https://www.ditp.go.th/_next/static/chunks/8566.9cdab46920ad3c51.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[8566],{8566:function(e){e.exports=JSON.parse('{"HomePage":{"home":"ホームページ","about":"DITPについて","eservice":"","contact":"","register":"","search":"探す","A_minus":"あ-","A":"あ","A_plus":"あ+","Partner":"パートナー","Worldwide":"DITPワールドワイド","foreign_market":"Foreign Market"},"page":{"upcoming":"今後のイベント ","thaitrade":"Thaitrade.com による B2B マーケットプレ","exporters":"輸出業者一覧 ","Trade":"取引機会 ","Howditp":"DITP の支援方法","headditp":"タイ国政府商務省国際貿易振興局 (DITP) は、広範なグローバルネットワークを通じて、海外のバイヤーを様々な面で支援するタイ政府機関です。私たちが提供する業務内容は．．．","information":"タイ製品やサービス及びタイの輸出産業に関する洞察と情報の提供","business":"ビジネスマッチングサービス","facilitation":"タイで開催される世界的に有名な国際見本市への訪問を促進するサービス","consultation":"貿易に関するコンサルティング業務","contact":"最寄りのDITP事務所までお問い合わせください","findthai":"タイのサプライヤーとサービスプロバイダー検索","type":"会社のタイプ、ブランド、製品、またはキーワード","search":"探す","B2B":"B2B e-マーケットプレイス","detail":"タイの厳選された製品のプラットフォームB2B e-Marketplace 厳選されたタイの商品はthaitrade.comをクリックし検索してください","Buy":"タイ製品の購入","button":"すべてを見る","button_awarded":"続きを見る","trending":"トレンド商品","highlighted":"注目の製品カタログ","family":"DITPファミリー","awarded":"受賞製品・サービス"},"about":{"aboutditp":"DITPについて","vision":"ヴィジョン","mission":"ヴィジョン","Strategies":"国際戦略貿易促進と開発","executives":"DITP役員","Overseas":"DITP海外事務所","Honorary":"タイ商務省名誉貿易顧問：HTA","See":"リストを見る","Sees":"リストを見る","Seemore":"続きを見る","Seeless":"表示を減らす","Viewmission":"View mission","ExecutiveMission":"DITP Executive Mission","AgenciesUnder":"Agencies under","DCIO":"Department Chief Information Officer (DCIO)","goals":"Goals","values":"Values","corporate":"企業価値","ditpdrive":"DITP WE DO MORE"},"contact":{"contact_ditp":"お問い合わせ"},"overseas":{"ditp_Overseas":"海外事務所と 名誉貿易顧問 (HTA)","responsibility_area":"管轄エリア"},"Inquiry":{"contact":"DITP海外事務所へのお問い合わせ","contact_detail":"問い合わせ","first_name":"ファーストネーム ","last_name":"苗字","position":"ポジション","email":"電子メールアドレス*","confirm_email":"メールアドレスを確認してください","phone_number":"電話","company_name":"会社名","company_registration":"เลขนิติบุคคล","company_registration_number":"(หากยังมิได้เป็นนิติบุคคล กรุณาติดต่อสายด่วนการค้าระหว่างประเทศ 1169)","company_website":"会社のウェブサイト","company_address":"会社住所","address":"住所","products_services":"สินค้า/บริการของท่าน","interested_market":"ตลาดที่ท่านสนใจ","interested":"(หากยังไม่มีสินค้า/บริการในการดำเนินธุรกิจ กรุณาติดต่อสายด่วนการค้าระหว่างประเทศ 1169)","country_region":"Responsibility Area of Thai Trade Center (TTC)","question_topic":"お問い合わせ先","question_details":"お問い合わせ内容","acknowledgement":"プライバシー ポリシー、利用規約、およびコミュニティ ガイドラインを読み、同意します。","Select":"国と担当地域を選択してください","submit":"送信"},"trade_association":{"trade":"貿易協会","partner_agencies":"商工会議所","related_agencies":"関連機関","federation":"連合会・協会・協議会","institute":"研究所","button":"ウェブサイトをご覧ください"},"corruption":{"corruption":"部署職員の汚職について苦情を申し立てる","from_corruption":"汚職および不正行為の苦情フォーム","related_agencies":"タイ国政府商務省国際貿易振興局(DITP本部)へ苦情・内部告発のフォームを送信する前に事件の手がかりが真実であることを確認して下さい。他人に迷惑をかけるようなイジメの内容であってはなりません。 *が付いた全ての項目に入力して下さい。情報が不完全な場合、苦情を申し立てることが出来ません。 * すべてのチャンネルに情報が不完全な場合苦情をæ

1å‡ºã™ã‚‹ã“とはできません。」","required_fields":"","complainant_info":"申立人情報","complainant_details":"申立人や苦情内容の確認、取得可能な追加事実の要求、または進捗状況の報告をするために、折り返しの連絡が取れる申立人の正確な氏名、住所、電話番号またはEメールを明記してください。あなたの情報は機密文書として、厳重に保管されます","first_name":"名前","last_name":"姓","id_card":"IDカード番号（13桁）","phone":"携帯電話","email":"Eメール","address":"連絡先住所","accused_info":"苦情を申し立てたい人の情報","accused_details":"（申立人の氏名、役職、所属を明記してください。次のステップに進むことができるようにするため）","accused_name":"申立人の名前","accused_full_name":"申立人の名前を明記してください。","accused_position":"申立人の役職","accused_position_details":"〇申立人の位置付けを明記してください","accused_department":"回答機関","accused_department_details":"〇回答機関の部門を明記ください","complaint_details":"苦情の事実","complaint_description":"(申し立てられた不正行為を詳しく説明し、苦情の申し立てを確認または裏付けることができる証拠/文書とともに、不正行為の詳細を提供してください。)","complaint_subject":"主題","complaint_content":"苦情の詳細","evidence_attachment":"証拠ファイルを添付(doc、docx、xls、xlsx、jpg、png、pdfファイルのみ) ","upload_documents":"ここにファイルをドロップするか、クリックしてアップロードします","upload_max_size":"最大アップロード容量：1MB","declaration":"〇私は、上記の情報がすべての点で真実であることをここに宣言します。また、他人をいじめる意図は一切なく、私が提供した情報をスタッフが苦情の確認や資料請求、より事実に近い内容の解明と事実確認や結果の通知に使用することに同意します。","acknowledgement":"私は、タイ国政府商務省国際貿易振興局のプラ イバシーポリシーを承諾し","privacy_policy":" 同意します。","confidentiality":"国際貿易促進局は、苦情申立人、内部告発者、目撃者の氏名および詳細を秘密にします。","confirm":"このアップロードをキャンセルしてもよろしいですか?","big":"そのファイルは容量が大きすぎます。 1MB未満である必要があります。","files":"ファイルをアップロードする前に、前述の必須フィールドに入力してください。","more":"アップロードしたファイルが多すぎます。 1個のファイルまでアップロードできます。","submit_button":"送信"},"Survey_form":{"satisfaction":"ウェブサイトの満足度","visitor_info":"デモグラフィック","age":"å¹´é½¢","age_under_20":"20歳未満","age_20_30":"20〜30æ­³","age_31_40":"31〜40 æ­³","age_41_50":"41〜50æ­³","age_51_60":"51〜60æ­³","age_above_60":"60歳以上","education":"教育","education_Undergraduate":"学部卒","education_bachelor":"学士号","education_master":"修士号","education_doctorate":"修士号以上の学位","education_other":"その他、具体的にお答え下さい","occupation":"職位","occupation_government":"政府役員","occupation_state_enterprise":"国家公務員","occupation_private":"社員・個人事業の従業員","occupation_business_owner":"個人事業主向けビジネス","favorite_feature":"部門のウェブサイトのどんな機能に感謝しますか？ご指定ください ","favorite_content":"ウェブサイト上の情報はあなたのニーズを満たし ている","favorite_accessibility":"情報へのアクセスが便利","favorite_design":"ウェブサイトのデザイン","improvement_suggestion":"ウェブサイトのページ改善について、具体的なご意見をお聞かせください。","easy_access":"必要なデータやサービスにすばやく簡単にアクセスできますか？","recommend":"友人や同僚に当社のウェブサイトを使用することをお勧めしますか？","return_visit":"今後、サービスや取引情報を得るために、再び 当ウェブサイトを利用しますか？","received_info":"ウェブサイトは、あなたが必要とする詳細情報やサービスを提供しましたか？","satisfaction_level":"ウェブサイトの満足度を評価して下さい。","goal_achieved":"訪問の目的は達成されましたか？","yes":"はい","no":"いいえ","Satisfied":"満足","Satisfied_no":"不満","submit_button":"送信"},"SurveyComponents":{"specify":"具体的にご記入ください","select_region":"地域を選択してください。","select_office":"オフィスを選択してください。","office_required":"オフィスを選択してください。"},"privacypolicy":{"privacy_policy":"プライバシーポリシー​","privacy_policy_appointment":"プライバシーに関するお知らせ","data_subject_request":"個人データ主体の権利行使の申請","view_details":"詳細を表示","go_to_website":"ウェブサイトを見る","collapse":"Collapse","view_all":"続きを読む"},"footer":{"department":"タイ国政府商務省国際貿易振興局 (DITP本部)","address":"563 Nonthaburi Road, Bang Kra S

1or, Amphur Muang, Nonthaburi 11000, Thailand","telephone":"+66 2507 7999","message":"+66 2507 7999","aboutditp":"DITPについて","inquiry":"問い合わせ","contact":"お問い合わせ","headquarter":"DITP本部","overseas":"DITP Overseas Offices and  Honorary Trade Advisors (HTA)","logistics":"ロジスティクス サービス プロバイダー","assistance":"貿易紛争および貿易パートナーの確認に関する支援","trade":"業界団体","thaitrade":"タイの貿易規制","customs":"関税率検索","preference":"タイの貿易優遇","doing":"タイでのビジネス","corruption":"汚職 ・不正行為の苦情 ウェ","website":"ブサイト満足度調査 サイトマ","sitemap":"ップ","copyright":"Copyright","departmentTrade":"国際貿易振興部","userOnline":"ユーザーオンライン","visitors":"訪問者","privacy":"プライバシーポリシー","disclaimer":"免責事項","user":"ユーザー","public":"市民参加"},"sitemap":{"site_map":"サイトマップ","website":"Website Homepage","howditp":"DITP の支援方法","findthai":"タイのサプライヤーとサービスプロバイダー検索","B2B":"B2B e-マーケットプレイス","upcoming":"今後のイベント","trade_opportunities":"取引機会","trending":"トレンド商品","highlighted":"注目の製品カタログ","awarded":"受賞製品・サービス","thaiselect":"Awarded Products/Services – Thai Select","tmark":"Awarded Products/Services – TMark","demark":"Awarded Products/Services – DEMark","about":"DITPについて","footer":"Footer","inquiry":"問い合わせ","contactus":"お問い合わせ","headquarter":"DITP本部","Overseas":"DITP Overseas Office and Honorary Trade Advisors (HTAs)","logistics":"Logistics Service Providers","assistance":"貿易紛争および貿易パートナーの確認に関する支援","association":"貿易協会","thaitrade":"タイの貿易規制","customs":"関税率検索","preference":"タイの貿易優遇","doing":"タイでのビジネス","corruption":"汚職 ・不正行為の苦情","webSatisfaction":"ウェブサイト満足度調査","websitepolicy":"Website Policy","privacy":"プライバシーポリシー","disclaimer":"免責事項"},"post":{"by":"による","posted":"投稿日","Download":"ダウンロード"},"upcoming":{"ditp_drive":"Thai Trade Fair Events","button":"See All Thai Trade Fair Events","activity":"Other Events"},"survey":{"title":"ご希望のアンケートを選択してください","by":"実施","date":"実施期間","done":"名が回答","share":"件のシェア","to":"まで","person":"人","num":"回","buttonsso":"SSOで回答を開始","buttonguest":"ゲストとして回答を開始","cbuttonsso":"SSOで回答を続ける","cbuttonguest":"ゲストとして回答を続ける","public_buttonguest":"アンケートに回答する","public_cbuttonguest":"アンケートの回答を続ける","Categories":"すべてのカテゴリー","export_Readiness":"輸出準備度評価","public_Participation":"市民参加（eフォーム／eアンケート）","public_surveys":"市民向けアンケート","Submitted":"回答者","Submit":"送信","accept":"以下を確認し、同意します","department":"タイ国商務省国際貿易振興局の個人データ保護方針","share_assessment":"評価を共有","Summary":"輸出事業者ポテンシャル評価の概要","total":"総合スコア","your_answer":"あなたの回答","enter_email":"詳しいアドバイスをご希望の場合は、メールアドレスを入力してください。","subscribe_info":"タイ国商務省国際貿易振興局（DITP）からのお知らせや最新情報の配信を希望します。","detailed_guidance":"詳しいアドバイスを希望します。","submit_button":"レポートを送信","popup_submission_success":"送信が完了しました","popup_submission_message":"情報が正常に登録されました。今後、タイ国商務省国際貿易振興局（DITP）からのお知らせやサービス情報をお送りします。","popup_back_to_home":"ホームに戻る","popup_submission":"アンケートの送信が完了しました","popup_submission_detail":"アンケートへのご協力ありがとうございます。皆様からいただいた貴重なご意見は、タイ国商務省国際貿易振興局（DITP）がサービスの品質を向上させ、ニーズにより的確にお応えし、事業者および一般の皆様に最大限の価値をæ

1ä¾›ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ´»ç”¨ã„たします。","submission_detail":"ご意見やご質問がございましたら、いつでもDITPまでお問い合わせください。","you":"回答者："}}')}}]);