https://www.cnsc-ccsn.gc.ca/6df6eac57db67e8c3d9febe101126c350476d480-f17db3c962d067ce07cb.js

1"use strict";(self.webpackChunkcnsc_ccsn=self.webpackChunkcnsc_ccsn||[]).push([[4952],{2363:function(e,t,a){a.d(t,{A:function(){return h}});var n=a(6540),l=a(3931),r=a(9559);function c(){return n.createElement("section",{className:"gc-archv"},n.createElement("div",{className:"container"},n.createElement("h2",null,"Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour."),n.createElement("p",null,"Vous pouvez la consulter à des fins de recherche ou à titre de référence.")))}function s(){return n.createElement("div",{className:"container"},n.createElement("section",{className:"alert alert-warning"},n.createElement("h2",null,"Cette page Web a été archivée dans le Web"),n.createElement("p",null,"L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez ",n.createElement("a",{href:"/fra/contact-us/"},"communiquer avec nous"),".")))}var m=a(6204);function i(){let e=JSON.stringify(m[1]),t=JSON.parse(e);if(0===t.state)return null;var a="mrgn-tp-lg alert alert-"+t.messageType;return n.createElement(n.Fragment,null,n.createElement("section",{className:a},n.createElement("h3",null,t.heading),n.createElement("p",{dangerouslySetInnerHTML:{__html:t.message}}),n.createElement("p",{dangerouslySetInnerHTML:{__html:t.message2}})))}var o=a(3013);var u=()=>{const e=(0,n.useRef)(null);let t=JSON.stringify(o[1]),a=JSON.parse(t);return(0,n.useEffect)(()=>{"undefined"!=typeof window&&window.jQuery&&e.current&&window.jQuery(e.current).trigger("wb-init.wb-data-ajax")},[]),0===a.state?null:n.createElement("div",{ref:e,className:"wb-disable-allow","data-ajax-replace":a.form,"data-feedback-section":a.section,"data-feedback-theme":a.theme,"data-feedback-link":a.contactLinkText,"data-feedback-url":a.contactURL})},d=a(6439);function h(e){var t,a,m,o,h;let{pageContext:E,children:p}=e;const w=(0,d.d)(E.breadcrumb.location),{breadcrumb:{crumbs:f}}=E;E.layout=null!==(t=E.layout)&&void 0!==t?t:{h1:null,archive:null,gcFeedback:null,dateModified:null,altLangPage:null};let v=!1;""===E.layout.h1&&(v=!0),E.layout.h1=null!==(a=null!==(m=E.layout.h1)&&void 0!==m?m:E.layout.title)&&void 0!==a?a:"Canadian Nuclear Safety Commission - Commission canadienne de sûreté nucléaire",E.layout.archive=null!==(o=E.layout.archive)&&void 0!==o&&o,E.layout.gcFeedback=null!==(h=E.layout.gcFeedback)&&void 0!==h&&h;const{layout:{h1:b,archive:g,gcFeedback:N,dateModified:y,altLangPage:C}}=E,x=null!=C?C:E.breadcrumb.location.replace(/^\/fra\//,"/eng/"),S=!0===E.layout.fullWidth,k=S?void 0:"container",L=S?"pagedetails container":"pagedetails";return f&&f[f.length-1]&&f[f.length-1].pathname===E.breadcrumb.location.slice(0,-1)&&f.pop(),Object.keys(f).reverse().forEach(function(e){f[e].crumbLabel[0]!==f[e].crumbLabel[0].toUpperCase()&&f.splice(e,1)}),f&&f[0]&&"Canada.ca"!==f[0].crumbLabel&&f.unshift({pathname:"https://www.canada.ca",crumbLabel:"Canada.ca"}),n.createElement(n.Fragment,null,w?n.createElement(r.A,null):n.createElement(n.Fragment,null,"true"===g?n.createElement(c,null):null,n.createElement("noscript",null,n.createElement("link",{rel:"stylesheet",type:"text/css",href:"/wet-boew/css/noscript.min.css"})),n.createElement("nav",null,n.createElement("ul",{id:"wb-tphp"},n.createElement("li",{className:"wb-slc"},n.createElement("a",{className:"wb-sl",href:"#wb-cont"},"Passer au contenu principal")),n.createElement("li",{className:"wb-slc visible-sm visible-md visible-lg"},n.createElement("a",{className:"wb-sl",href:"#wb-info"},"Passer à « À propos de ce site »")))),n.createElement("header",null,n.createElement("div",{id:"wb-bnr",className:"container"},n.createElement("div",{className:"row"},n.createElement("section",{id:"wb-lng",className:"col-xs-3 col-sm-12 pull-right text-right"},n.createElement("h2",{className:"wb-inv"},"Sélection de la langue"),n.createElement("ul",{className:"list-inline mrgn-bttm-0"},n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:x,lang:"en"},n.createElement("span",{className:"hidden-xs"},"English"),n.createElement("abbr",{title:"English",translate:"no",className:"visible-xs h3 mrgn-tp-sm mrgn-bttm-0 text-uppercase"},"en"))))),n.createElement("div",{className:"brand col-xs-9 col-sm-5 col-md-4",property:"publisher",typeof:"GovernmentOrganization"},n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr.html",property:"url"},n.createElement("img",{src:"/GCWeb/assets/sig-blk-fr.svg",alt:"Gouvernement du Canada",property:"logo"}),n.createElement("span",{className:"wb-inv"}," / ",n.createElement("span",{lang:"en"},"Government of Canada"))),n.createElement("meta",{property:"name",content:"Gouvernement du Canada"}),n.createElement("meta",{property:"areaServed",typeof:"Country",content:"Canada"}),n.createElement("link",{property:"logo",href:"/GCWeb/assets/wmms-blk.svg"})),n.createElement("section",{id:"wb-srch",className:"col-lg-offset-4 col-md-offset-4 col-sm-offset-2 col-xs-12 col-sm-5 col-md-4"},n.createElement("h2",null,"Recherche"),n.createElement("form",{action:"https://www.canada.ca/fr/commission-surete-nucleaire/rechercher.html",method:"get",name:"cse-search-box",role:"search"},n.createElement("div",{className:"form-group wb-srch-qry"},n.createElement("label",{htmlFor:"wb-srch-q",className:"wb-inv"},"Rechercher dans Canada.ca"),n.createElement("input",{id:"wb-srch-q",list:"wb-srch-q-ac",className:"wb-srch-q form-control",name:"q",type:"search",defaultValue:"",size:"34",maxLength:"170",placeholder:"Rechercher dans Canada.ca"}),n.createElement("datalist",{id:"wb-srch-q-ac"})),n.createElement("div",{className:"form-group submit"},n.createElement("button",{type:"submit",id:"wb-srch-sub",className:"btn btn-primary btn-small",name:"wb-srch-sub"},n.createElement("span",{className:"glyphicon-search glyphicon"}),n.createElement("span",{className:"wb-inv"},"Recherche"))))))),n.createElement("hr",null),n.createElement("div",{className:"container"},n.createElement("div",{className:"row"},n.createElement("div",{className:"col-md-8"},n.createElement("nav",{className:"gcweb-menu",typeof:"SiteNavigationElement"},n.createElement("h2",{className:"wb-inv"},"Menu"),n.createElement("button",{type:"button","aria-haspopup":"true","aria-expanded":"false"},"Menu",n.createElement("span",{className:"wb-inv"}," principal")," ",n.createElement("span",{className:"expicon glyphicon glyphicon-chevron-down"})),n.createElement("ul",{id:"nyb",role:"menu","aria-orientation":"vertical","data-ajax-replace":"https://www.canada.ca/content/dam/canada/sitemenu/sitemenu-v2-fr.html"},n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html"},"Emplois et milieu de travail")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html"},"Immigration et citoyenneté")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://voyage.gc.ca/"},"Voyage et tourisme")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html"},"Entreprises et industrie")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html"},"Prestations")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/sante.html"},"Santé")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/impots.html"},"Impôts")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html"},"Environnement et ressources naturelles")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/defense.html"},"Sécurité nationale et défense")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/culture.html"},"Culture, histoire et sport")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/police.html"},"Services de police, justice et urgences")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/transport.html"}

1,"Transport et infrastructure")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra"},"Canada et le monde")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/finance.html"},"Argent et finances")),n.createElement("li",{role:"presentation"},n.createElement("a",{role:"menuitem",href:"https://www.canada.ca/fr/services/science.html"},"Science et innovation"))))))),n.createElement("div",{id:"wb-bc",property:"breadcrumb"},n.createElement("h2",null,"Vous êtes ici :"),n.createElement("div",{className:"container"},n.createElement(l.Qp,{className:"breadcrumb",crumbs:f,crumbSeparator:"",crumbLabel:"",hiddenCrumbs:["/"]})))),n.createElement("main",{className:k,property:"mainContentOfPage",resource:"#wb-main",typeof:"WebPageElement"},!0!==v?n.createElement("h1",{id:"wb-cont",property:"name",dangerouslySetInnerHTML:{__html:b}}):null,!0!==v?n.createElement(i,null):null,"true"===g?n.createElement(s,null):null,p,y?n.createElement("section",{className:L},n.createElement("h2",{className:"wb-inv"},"Détails de la page"),n.createElement("div",{className:"row"},n.createElement("div",{className:"col-sm-8 col-md-9"},!0===N?n.createElement(u,null):null),n.createElement("div",{className:"col-xs-12"},n.createElement("dl",{id:"wb-dtmd"},n.createElement("dt",null,"Date de modification :")," ",n.createElement("dd",null,n.createElement("time",{property:"dateModified"},y)))))):null),n.createElement("footer",{id:"wb-info"},n.createElement("h2",{className:"wb-inv"},"À propos de ce site"),n.createElement("div",{className:"gc-contextual"},n.createElement("div",{className:"container"},n.createElement("nav",null,n.createElement("h3",null,"Commission canadienne de sûreté nucléaire"),n.createElement("ul",{className:"list-col-xs-1 list-col-sm-2 list-col-md-3"},n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"/fra/contact-us/"},"Contactez la CCSN")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"/fra/acts-and-regulations/consultation/"},"Consultations")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://rechercher.ouvert.canada.ca/donneesouvertes/?owner_org=cnsc-ccsn&page=1&sort=metadata_modified+desc"},"Gouvernement ouvert")))))),n.createElement("div",{className:"gc-main-footer"},n.createElement("div",{className:"container"},n.createElement("nav",null,n.createElement("h3",null,"Gouvernement du Canada"),n.createElement("ul",{className:"list-col-xs-1 list-col-sm-2 list-col-md-3"},n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/contact.html"},"Toutes les coordonnées")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/gouvernement/min.html"},"Ministères et organismes")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme.html"},"À propos du gouvernement"))),n.createElement("h4",null,n.createElement("span",{className:"wb-inv"},"Thèmes et sujets")),n.createElement("ul",{className:"list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"},n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html"},"Emplois")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html"},"Immigration et citoyenneté")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://voyage.gc.ca/"},"Voyage et tourisme")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html"},"Entreprises")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html"},"Prestations")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/sante.html"},"Santé")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/impots.html"},"Impôts")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html"},"Environnement et ressources naturelles")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/defense.html"},"Sécurité nationale et défense")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/culture.html"},"Culture, histoire et sport")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/police.html"},"Services de police, justice et urgences")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/transport.html"}

1,"Transport et infrastructure")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra"},"Le Canada et le monde")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/finance.html"},"Argent et finances")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/science.html"},"Science et innovation")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/autochtones.html"},"Autochtones")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/veterans-militaire.html"},"Vétérans et militaires")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/jeunesse.html"},"Jeunesse")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/services/evenements-vie.html"},"Gérer les événements de la vie")))))),n.createElement("div",{className:"gc-sub-footer"},n.createElement("div",{className:"container d-flex align-items-center"},n.createElement("nav",null,n.createElement("h3",{className:"wb-inv"},"Organisation du gouvernement du Canada"),n.createElement("ul",null,n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/sociaux.html"},"Médias sociaux")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/mobile.html"},"Applications mobiles")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://canada.ca/fr/gouvernement/a-propos-canada-ca.html"},"À propos de Canada.ca")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/transparence/avis.html"},"Avis")),n.createElement("li",null,n.createElement("a",{href:"https://www.canada.ca/fr/transparence/confidentialite.html"},"Confidentialité")))),n.createElement("div",{className:"wtrmrk align-self-end"},n.createElement("img",{src:"/GCWeb/assets/wmms-blk.svg",alt:"Symbole du gouvernement du Canada"})))))))}}}]);