https://sakipsabancimuzesi.org/_next/static/chunks/6908.6a09cc48ebe43e6c.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[6908],{26908:function(e){e.exports=JSON.parse('{"home":{"title":"Ne Var?","hero":{"subTitle":"M\xfczede","title":"Ne var?","description":"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry\'s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, "},"filterButtonLabel":"Filtreler","eventTypes":{"all":"T\xfcm\xfc","exhibitions":"Sergiler","children":"\xc7ocuk","events":"Etkinlikler","workshops":"At\xf6lyeler","moviesAndVideos":"Film ve Videolar","tours":"Turlar","learning":"\xd6\u011frenme","online":"\xc7evrimi\xe7i"},"orderButtonLabel":"Tarih","sort":{"currentProgram":"G\xfcncel Program","futureProgram":"Gelecek Program","pastProgram":"Ge\xe7mi\u015f Program"},"voiceGuideCard":{"title":"Sesli Rehber SSM\u2019de","description":"SSM\u2019deki t\xfcm sergileri kendi cihaz\u0131n\u0131zda dinleyebilirsiniz."},"virtualExhibitionCard":{"title":"Online Sergi Haritas\u0131","description":"M\xfcze i\xe7erisinde lokasyonunuza izin vererek sergileri e\u015f zamanl\u0131 olarak sanal ortamda da gezebilece\u011finizi biliyor musunuz?"},"relatedEventsTitle":{"futureProgram":"Gelecek Program","pastProgram":"Ge\xe7mi\u015f Program"},"locationFilterTypes":{"title":"Lokasyon","inTheMuseum":"M\xfczede","online":"\xc7evrimi\xe7i"},"massFilterTypes":{"title":"Kitle","everyone":"Herkes","groups":"Gruplar","families":"Aileler","children":"\xc7ocuklar","teachersAndStudents":"\xd6\u011fretmen ve \xd6\u011frenciler"},"statusFilterTypes":{"title":"Durum","paid":"\xdccretli","free":"\xdccretsiz"},"accessibilityFilterTypes":{"title":"Eri\u015filebilirlik","voiceGuide":"Sesli Rehber","threeDTour":"3D Tur"},"searchSelectedDays":"Se\xe7ilen G\xfcnlerde Ara","learningFilterTypes":{"childLearning":"\xc7ocuk Programlar\u0131","adultLearning":"Yeti\u015fkin Programlar\u0131"}},"exhibitions":{"title":"Program\u0131","subTitle":"Sergi"},"learningKidWorkshop":{"title":"At\xf6lyeleri","subTitle":"\xc7ocuk"},"learningAdultWorkshop":{"title":"At\xf6lyeleri","subTitle":"Yeti\u015fkin"},"learningAdultSeminar":{"title":"Seminerleri","subTitle":"Yeti\u015fkin"},"learningConference":{"title":"Konferanslar","subTitle":"M\xfcze"},"eventAndExhibitionDetail":{"buyATicket":"Bilet Al","makeAReservation":"Rezervasyon Yap","allExhibition":"T\xfcm Sergiler","3DTour":"3D Tur","onlineExhibitionMap":"Online Sergi Haritas\u0131","voiceGuide":"Sesli Rehber","virtualTour":"Sanal Tur","catalog":"Katalog","aboutTheExhibition":"Sergi Hakk\u0131nda","aboutTheArtist":"Sanat\xe7\u0131 Hakk\u0131nda","selectionsFromWorks":"Eser Se\xe7kisi","photosAndVideos":"Foto\u011fraf ve Videolar","relatedEvents":"\u0130lgili Etkinlikler","pressRelease":"Bas\u0131n B\xfclteni","currentExhibitions":"M\xfcze Program\u0131","share":"Payla\u015f","importantInformations":"\xd6nemli Bilgiler","otherActivities":"Di\u011fer Etkinlikler","otherLearningPrograms":"Di\u011fer \xd6\u011frenme Programlar\u0131","lifeAndArtAboutLabel":"{{artistName}}\'nun Hayat\u0131 ve Sanat\u0131","readOnline":"\xc7evrimi\xe7i Oku","conferences":"Konferanslar","onlineExhibition":{"title":"Di\u011fer \xc7evrimi\xe7i Sergiler"},"eventTypes":{"exhibition":"Sergi","event":"Etkinlik","workshop":"At\xf6lye","movieAndVideo":"Film ve Video","tour":"Turlar","learning":"\xd6\u011frenme","online":"\xc7evrimi\xe7i Sergi","childrensWorkshop":"\xc7ocuk At\xf6lyesi","collection":"Koleksiyon"},"onlinePeriodsAndArtifactsCollection":{"sectionTitle":"D\xf6nemler ve Eserler","collection1":{"title":"Gen\xe7lik Y\u0131llar\u0131 ve Barcelona","description":"Picasso\u2019nun m\xfctevaz\u0131 \xfcne sahip bir ressam olan babas\u0131 Jos\xe9 Ruiz Blasco, o\u011flunun resim yetene\u011fini daha erken ya\u015flarda fark etmi\u015f ve onu te\u015fvik etmi\u015fti. Aile 1895\u2019te Barselona\u2019ya ta\u015f\u0131nd\u0131ktan sonra don Jos\xe9, Bilim ve merhamet gibi bir\xe7ok resimde o\u011fluna modellik de yapt\u

10131. Yerel sanat akademisinde yetene\u011fiyle arkada\u015flar\u0131n\u0131 ve \xf6\u011fretmenlerini etkileyen Pablo, 1897\u2019de babas\u0131n\u0131n \xf6\u011f\xfcd\xfcne uyarak Madrid\u2019deki daha itibarl\u0131 bir okul olan San Fernando Akademisi\u2019ne gitti. Ancak derslerden \xe7ok \xe7abuk b\u0131karak, vaktini kafelerde ya da sokaklarda \xe7izim yaparak, ya da Prado M\xfczesi\u2019nde \u0130spanyol sanat\u0131n\u0131n alt\u0131n \xe7a\u011f\u0131n\u0131n eserlerini inceleyerek ge\xe7irmeyi tercih etti. Sanat\xe7\u0131n\u0131n bu d\xf6nemde kopyalad\u0131\u011f\u0131 Goya\u2019n\u0131n grav\xfcrleri de, son d\xf6nem bask\u0131 ve tablolar\u0131ndaki bo\u011fa g\xfcre\u015f\xe7ilerine, \u0130spanyol beyefendi ve han\u0131mefendilerine yans\u0131d\u0131. 1899 ba\u015f\u0131nda Barselona\u2019ya d\xf6nd\xfc ve burada \xe7\u0131kan yeni dergilerde ill\xfcstrat\xf6r olarak \xe7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Bu arada \u0130spanya\u2019da Ruiz\u2019den daha ender olan annesinin soyad\u0131n\u0131 kullanmay\u0131 tercih etmi\u015f ve yap\u0131tlar\u0131n\u0131 \xf6nceleri P.R. Picasso, sonra da sadece Picasso \u015feklinde imzalamaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. 19. ya\u015f g\xfcn\xfcnden birka\xe7 g\xfcn \xf6nce, Fransa\u2019n\u0131n ba\u015fkentindeki k\xfclt\xfcr ve sanat ya\u015fam\u0131 hakk\u0131nda bilgi sahibi olmak amac\u0131yla, yazar ve sanat\xe7\u0131 dostu Carles Casagemas ile birlikte ilk kez Paris\u2019e gitti. Ertesi y\u0131l, ilk Paris sergisini a\xe7t\u0131. Bu sergide yer alan, modern Paris hayat\u0131n\u0131n bir \xe7\u0131rp\u0131da resmedilmi\u015f sahneleri, reng\xe2renk kompozisyonlar\u0131 g\xf6rece k\u0131sa s\xfcren bir a\u015famayd\u0131."},"collection2":{"title":"Mavi ve Pembe D\xf6nemler","description":"Sanat\xe7\u0131n\u0131n bu d\xf6nemde kopyalad\u0131\u011f\u0131 Goya\u2019n\u0131n grav\xfcrleri de, son d\xf6nem bask\u0131 ve tablolar\u0131ndaki bo\u011fa g\xfcre\u015f\xe7ilerine, \u0130spanyol beyefendi ve han\u0131mefendilerine yans\u0131d\u0131. 1899 ba\u015f\u0131nda Barselona\u2019ya d\xf6nd\xfc ve burada \xe7\u0131kan yeni dergilerde ill\xfcstrat\xf6r olarak \xe7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Bu arada \u0130spanya\u2019da Ruiz\u2019den daha ender olan annesinin soyad\u0131n\u0131 kullanmay\u0131 tercih etmi\u015f ve yap\u0131tlar\u0131n\u0131 \xf6nceleri P.R. Picasso, sonra da sadece Picasso \u015feklinde imzalamaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131."},"collection3":{"title":"K\xfcbizm ve Sava\u015f Y\u0131llar\u0131nda Paris","description":"Picasso\u2019nun m\xfctevaz\u0131 \xfcne sahip bir ressam olan babas\u0131 Jos\xe9 Ruiz Blasco, o\u011flunun resim yetene\u011fini daha erken ya\u015flarda fark etmi\u015f ve onu te\u015fvik etmi\u015fti. Aile 1895\u2019te Barselona\u2019ya ta\u015f\u0131nd\u0131ktan sonra don Jos\xe9, Bilim ve merhamet gibi bir\xe7ok resimde o\u011fluna modellik de yapt\u0131."},"collection4":{"title":"D\xfczene Davet","description":"Sabanc\u0131 \xdcniversitesi Sak\u0131p Sabanc\u0131 M\xfczesi Emirg\xe2n Ar\u015fivi\u2019nde, 1900\'lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren Emirg\xe2n ve \xe7evresinin foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kaps\u0131yor. G\xfcnl\xfck ya\u015fam, vapurlar, sahil saraylar\u0131, ah\u015fap konaklar\u0131 g\xf6steren foto\u011fraflar 20. y\xfczy\u0131lda bir Bo\u011faz k\xf6y\xfcn\xfc ayr\u0131nt\u0131lar\u0131yla belgeliyor. Emirg\xe2nl\u0131lar\u0131n \xf6zel aile foto\u011fraflar\u0131 ve portreler de bu Bo\u011faz k\xf6y\xfc sakinlerinin ya\u015fam bi\xe7imini sergiliyor."},"collection5":{"title":"Ger\xe7ek\xfcst\xfcc\xfcl\xfck","description":"Sabanc\u0131 \xdcniversitesi Sak\u0131p Sabanc\u0131 M\xfczesi Kitap Sanatlar\u0131 ve Hat Koleksiyonu\'nda, 14. y\xfczy\u0131l sonlar\u0131ndan 20. y\xfczy\u0131la kadarki bir zaman diliminde \xfcnl\xfc hattatlar\u0131n elinden \xe7\u0131kma Kuran-\u0131 Kerim n\xfcshalar\u0131 ve dua kitaplar\u0131, k\u0131t\u2019alar, murakkalar, levha ve hilyeler, tu\u011fral\u0131 ferman ve beratlar, hattatlar\u0131n yaz\u0131 ara\xe7lar\u0131 yer al\u0131yor."},"collection6":{"title":"Marie-Th\xe9r\xe8se, Heykel ve Bask\u0131lar","description":"Sabanc\u0131 \xdcniversitesi Sak\u0131p Sabanc\u0131 M\xfczesi Emirg\xe2n Ar\u015fivi\u2019nde, 1900\'lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren Emirg\xe2n ve \xe7evresinin foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kaps\u0131yor. G\xfcnl\xfck ya\u015fam, vapurlar, sahil saraylar\u0131, ah\u015fap konaklar\u0131 g\xf6steren foto\u011fraflar 20. y\xfczy\u0131lda bir Bo\u011faz 

1k\xf6y\xfcn\xfc ayr\u0131nt\u0131lar\u0131yla belgeliyor. Emirg\xe2nl\u0131lar\u0131n \xf6zel aile foto\u011fraflar\u0131 ve portreler de bu Bo\u011faz k\xf6y\xfc sakinlerinin ya\u015fam bi\xe7imini sergiliyor."},"collection7":{"title":"\u0130spanya \u0130\xe7 Sava\u015f\u0131 ve \u0130kinci D\xfcnya Sava\u015f\u0131","description":"Sabanc\u0131 \xdcniversitesi Sak\u0131p Sabanc\u0131 M\xfczesi Emirg\xe2n Ar\u015fivi\u2019nde, 1900\'lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren Emirg\xe2n ve \xe7evresinin foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kaps\u0131yor. G\xfcnl\xfck ya\u015fam, vapurlar, sahil saraylar\u0131, ah\u015fap konaklar\u0131 g\xf6steren foto\u011fraflar 20. y\xfczy\u0131lda bir Bo\u011faz k\xf6y\xfcn\xfc ayr\u0131nt\u0131lar\u0131yla belgeliyor. Emirg\xe2nl\u0131lar\u0131n \xf6zel aile foto\u011fraflar\u0131 ve portreler de bu Bo\u011faz k\xf6y\xfc sakinlerinin ya\u015fam bi\xe7imini sergiliyor."},"collection8":{"title":"Akdeniz\u2019e D\xf6n\xfc\u015f","description":"Sabanc\u0131 \xdcniversitesi Sak\u0131p Sabanc\u0131 M\xfczesi Emirg\xe2n Ar\u015fivi\u2019nde, 1900\'lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren Emirg\xe2n ve \xe7evresinin foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kaps\u0131yor. G\xfcnl\xfck ya\u015fam, vapurlar, sahil saraylar\u0131, ah\u015fap konaklar\u0131 g\xf6steren foto\u011fraflar 20. y\xfczy\u0131lda bir Bo\u011faz k\xf6y\xfcn\xfc ayr\u0131nt\u0131lar\u0131yla belgeliyor. Emirg\xe2nl\u0131lar\u0131n \xf6zel aile foto\u011fraflar\u0131 ve portreler de bu Bo\u011faz k\xf6y\xfc sakinlerinin ya\u015fam bi\xe7imini sergiliyor."},"collection9":{"title":"Jacqueline D\xf6nemi ve Son Yap\u0131tlar","description":"Sabanc\u0131 \xdcniversitesi Sak\u0131p Sabanc\u0131 M\xfczesi Emirg\xe2n Ar\u015fivi\u2019nde, 1900\'lar\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren Emirg\xe2n ve \xe7evresinin foto\u011fraflar\u0131n\u0131 kaps\u0131yor. G\xfcnl\xfck ya\u015fam, vapurlar, sahil saraylar\u0131, ah\u015fap konaklar\u0131 g\xf6steren foto\u011fraflar 20. y\xfczy\u0131lda bir Bo\u011faz k\xf6y\xfcn\xfc ayr\u0131nt\u0131lar\u0131yla belgeliyor. Emirg\xe2nl\u0131lar\u0131n \xf6zel aile foto\u011fraflar\u0131 ve portreler de bu Bo\u011faz k\xf6y\xfc sakinlerinin ya\u015fam bi\xe7imini sergiliyor."}}},"nav":{"aboutTheExhibition":"Sergi Hakk\u0131nda","aboutTheArtist":"Sanat\xe7\u0131 Hakk\u0131nda","selectionsFromWorks":"Eser Se\xe7kisi","photosAndVideos":"Foto\u011fraf ve Videolar","relatedEvents":"\u0130lgili Etkinlikler","pressRelease":"Bas\u0131n B\xfclteni","aboutTheEvent":"Etkinlik Hakk\u0131nda","aboutTheProgram":"Program Hakk\u0131nda","daysAndTickets":"G\xfcnler ve Biletler","storyOfTheExhibition":"Serginin Hikayesi","voiceGuide":"Sesli Rehber","periodsArtifacts":"D\xf6nemler, Eserler","catalog":"Katalog","conferences":"Konferanslar","forKids":"\xc7ocuklar \u0130\xe7in"},"selectionsFromWorks":{"subTitle":"Eser","title":"Se\xe7kisi"},"museumProgram":{"title":"M\xfcze Program\u0131","tab1":"\u0130lgili Etkinlikler","tab2":"Di\u011fer Sergiler"}}')}}]);