PageSourceSearch

https://openers.jp/en/car/car_news/1zJNxomD

html openers.jp collected 2026-10-02 04:22:39 UTC 51,414 bytes, 913 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="en">
3    <head>
4        <!-- headタグ内の上部に挿入されます -->
5
6<!-- Google Tag Manager -->
7<script>
vendor: 327 bytes, lines 7-11
7(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
8new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
9j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
10'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
11})(window,document,'script','dataLayer','
11GTM-PXVW7GD
vendor: 3 bytes, line 11
11');
11</script>
11
12<!-- End Google Tag Manager -->
13
14<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
vendor: 64 bytes, lines 14-15
14
15<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
15UA-144622314-1
vendor: 12 bytes, line 15
15"></script>
16<script>
17  
vendor: 134 bytes, lines 17-21
17window.dataLayer = window.dataLayer || [];
18  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
19  gtag('js', new Date());
20
21  gtag('config', '
21UA-144622314-1
vendor: 4 bytes, line 21
21');
22</script>
22
23
24<!--craft. 広告スクリプト-->
25<script src="https://gacraft.jp/publish/openers.js"></script>
25
26
27
28<!-- 広告の読み込み -->
29<!-- head内 DFP実装PC -->
30<script async src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 30
30
31<script>
32  window.googletag = window.googletag || {cmd: []};
33  googletag.cmd.push(function() {
34    googletag.defineSlot('/29814347/openers(1280x270)/openers_pc_1_1280x270', [1280, 270], 'div-gpt-ad-1582882779157-0').addService(googletag.pubads()).setCollapseEmptyDiv(true);
35    googletag.defineSlot('/29814347/openers(1280x270)/openers_pc_2_1280x270', [1280, 270], 'div-gpt-ad-1582882845679-0').addService(googletag.pubads()).setCollapseEmptyDiv(true);
36    googletag.defineSlot('/29814347/openers(1280x270)/openers_pc_3_300x250', [300, 250], 'div-gpt-ad-1582882875146-0').addService(googletag.pubads()).setCollapseEmptyDiv(true);
37    googletag.defineSlot('/29814347/openers(1280x270)/openers_pc_4_300x600', [300, 600], 'div-gpt-ad-1582882903932-0').addService(googletag.pubads()).setCollapseEmptyDiv(true);
38    googletag.defineSlot('/29814347/openers(1280x270)/openers_pc_5_300x600', [300, 600], 'div-gpt-ad-1582882929683-0').addService(googletag.pubads()).setCollapseEmptyDiv(true);
39    googletag.pubads().enableSingleRequest();
40    googletag.enableServices();
41  });
42</script>
42
43<meta charset="UTF-8">
44<link rel="stylesheet" media="screen" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/clipkit/stylesheets/application-1.0.css?t=1770117189">
45<link href="/resources/openers/OPENERS_O.png?t=1764733021" rel="shortcut icon" type="image/png">
46<link rel="apple-touch-icon" href="/theme/openers/apple-touch-icon.png?t=1763550301">
47<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/clipkit/javascripts/default-1.0.js?t=1752633632"></script>
47
48<link rel="stylesheet" media="screen" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/newsboard/article.css?t=1790914957">
49
50<link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.1/css/all.css" integrity="sha384-50oBUHEmvpQ+1lW4y57PTFmhCaXp0ML5d60M1M7uH2+nqUivzIebhndOJK28anvf" crossorigin="anonymous">
51<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=EB+Garamond|Noto+Sans+JP:400,700|Noto+Serif+JP:400,600,700" rel="stylesheet">
52<link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/trunk-ui-helper.css?t=1752633632" media="all">
53<link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/style_desktop.min.css?t=1779777503" media="all">
54<link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/rich-text.css?t=1763550301" media="all">
55<link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/ec-cart.css?t=1787230946" media="all">
56<link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/ec-auth.css?t=1787230946" media="all">
57<link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/ec-form.css?t=1787230946" media="all">
58
59
60<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/I18n.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 60
60
61<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/jquery-3.3.1.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 61
61
62<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/runway.common.js?t=1773631450"></script>
62
63
64
65<meta name="ahrefs-site-verification" content="da626829958008f9d21eafcd7ada1557fc2ddfeb88ee92d8162fbe58f43ce10a">
66
67<!-- headタグ内の下部に挿入されます -->
68
69<!-- 以下Google ad managerの読み込み -->
70<script>
71  googletag.cmd.push(function() {
72    googletag.defineSlot('/2062226/OPENERS/openers_pc_300x600', [300, 600], 'div-gpt-ad-1559198215504-0').addService(googletag.pubads());
73    googletag.defineSlot('/2062226/OPENERS/openers_pc_1680x4800', [1680, 4800], 'div-gpt-ad-1559198247100-0').addService(googletag.pubads());
74    googletag.defineSlot('/2062226/OPENERS/openers_pc_300x250', [300, 250], 'div-gpt-ad-1559198285667-0').addService(googletag.pubads());
75    googletag.pubads().enableSingleRequest();
76    googletag.enableServices();
77  });
78</script>
78
79
80<!-- Facebook Pixel Code -->
81<script>
vendor: 399 bytes, lines 81-90
81
82!function(f,b,e,v,n,t,s)
83{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?
84n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};
85if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';
86n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;
87t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];
88s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',
89'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
90fbq('init', '
90243033039440999
vendor: 30 bytes, lines 90-91
90');
91fbq('track', 'PageView');
92</script>
92
93<noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=243033039440999&ev=PageView&noscript=1" /></noscript>
94<!-- End Facebook Pixel Code -->
95
96<!-- User Heat Tag -->
97<script type="text/javascript">
98(function(add, cla){window['UserHeatTag']=cla;window[cla]=window[cla]||function(){(window[cla].q=window[cla].q||[]).push(arguments)},window[cla].l=1*new Date();var ul=document.createElement('script');var tag = document.getElementsByTagName('script')[0];ul.async=1;ul.src=add;tag.parentNode.insertBefore(ul,tag);})('//uh.nakanohito.jp/uhj2/uh.js', '_uhtracker');_uhtracker({id:'uhNoRdeSbu'});
99</script>
99
100<!-- End User Heat Tag -->
100<script src="//cdn.kaizenplatform.net/s/2b/2320461ee0fcf0.js?kz_namespace=kzs" charset="utf-8"></script>
100
101        
101<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/slick.min.js?t=1752633632"></script>
101
102        <link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/slick.css?t=1752633632">
103        <link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/slick-theme.css?t=1752633632">
104        <link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/carousel-caption.css?t=1765270523">
105        <link rel="stylesheet" href="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/runway.post.css?t=1787230946">
106                <title>Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship - Web Magazine OPENERS</title>
107        <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://openers.jp/openers.rss" title="Web Magazine OPENERS">
108        <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://openers.jp/ja/car/car_news/1zJNxomD">
109<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://openers.jp/en/car/car_news/1zJNxomD">
110                <meta name="description" content="Bentley Torcal Bentley has unveiled the ">
111        <meta name="keywords" content="">
112        <meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
113        <meta name="twitter:description" content="Bentley Torcal Bentley has unveiled the ">
114        <meta name="twitter:domain" content="https://openers.jp">
115        <meta name="twitter:title" content="Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship - Web Magazine OPENERS">
116        <meta name="twitter:image" content="https://openers.jp/images/upload/2026/09/fkdxot2ko8nc425exegf5qfd4jcjv7w9.jpg">
117        <meta property="og:site_name" content="Web Magazine OPENERS">
118        <meta property="og:description" content="Bentley Torcal Bentley has unveiled the ">
119        <meta property="og:title" content="Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship">
120        <meta property="og:type" content="article">
121        <meta property="og:url" content="https://openers.jp/en/car/car_news/1zJNxomD">
122        <meta property="og:image" content="https://openers.jp/images/upload/2026/09/fkdxot2ko8nc425exegf5qfd4jcjv7w9.jpg">
123        
123<script type="application/ld+json">
124        {
125          "@context": "http://schema.org",
126          "@type": "NewsArticle",
127          "mainEntityOfPage":{
128            "@type":"WebPage",
129            "@id": "/en/car/car_news/1zJNxomD"
130          },
131          "headline": "Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship",
132          "image": {
133            "@type": "ImageObject",
134            "url": "/images/upload/2026/09/fkdxot2ko8nc425exegf5qfd4jcjv7w9.jpg",
135            "width": 800,
136            "height": 600
137          },
138          "datePublished": "2026-09-28T11:00:00+09:00",
139          "dateModified": "2026-09-28T11:00:00+09:00",
140          "author": {
141            "@type": "Person",
142            "name": "Text by YANAKA Tomomi"
143          },
144          "publisher": {
145            "@type": "Organization",
146            "name": "Web Magazine OPENERS",
147            "logo": {
148              "@type": "ImageObject",
149              "url": ""
150            }
151          },
152          "description": "Bentley Torcal
153 
154Bentley has unveiled the "
155        }
156        </script>
156
157
158                
159                
159<script>
160        $(function(){
161            $('a.disable').click(function(){
162              return false;
163            })
164          });
165        </script>
165
166                    </head>
167    <body id="article_page" class="">
168                <!-- facebook -->
169<div id="fb-root"></div>
170<script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2"></script>
170
171        <div id="wrap">
172
173        <!-- header -->
174<header id="header">
175    <div class="body">
176        <div class="container">
177                        <!--site_title-->
178            <h1 class="site_title">
179                <a href="/en/" class="hv">OPENERS</a>
180            </h1>
181            
182            <!--site_menu_btn-->
183            <span class="header-menu">
184            <button id="site_menu_btn" class="drawer-toggle" type="button">
185                <span class="icon">
186                    <span></span>
187                    <span></span>
188                    <span></span>
189                </span>
190                <span class="txt">Menu</span>
191            </button>
192            <ul class="header-menu__lang" data-translate="no">
193				<li><a href="/ja/car/car_news/1zJNxomD" data-translate="no">JP</a></li>
194		<li class="header-menu__sep">|</li>	<li class="is-current"><a href="/en/car/car_news/1zJNxomD" data-translate="no">EN</a></li>
195	</ul>
196            </span>
197
198            <div class="header-right">
199                        <time class="today">
200                <span class="Today">Today</span>
201                <span class="year"></span>
202                <span class="month"></span>
203                <span class="day"></span>
204            </time>
205                        <style>
206#header>.body>.container{position:relative}
207
208/* JP|EN: MENU ボタンの真下・ボタンと同じ左端。flex の癖を避け block/inline-block で確実に左揃え。
209   .header-menu は縦積み、__lang は普通のブロック(左マージン/パディング 0 を !important で固定)。 */
210#header .header-menu{margin-left:25px;margin-top:7px;margin-bottom:auto;display:inline-block;text-align:left}
211#header .header-menu #site_menu_btn{margin:0 !important;display:block}
212#header .header-menu__lang{display:block;margin:3px 0 0 0 !important;padding:0 !important;list-style:none;font-size:12px;letter-spacing:.04em;font-family:'EB Garamond',serif;white-space:nowrap;text-align:left}
213#header .header-menu__lang li{display:inline-block;vertical-align:middle;margin:0;padding:0;opacity:.5}
214#header .header-menu__lang li+li{margin-left:5px}
215#header .header-menu__lang li.is-current{opacity:1;font-weight:bold}
216#header .header-menu__lang li a{color:#111;text-decoration:none}
217#header .header-menu__lang li a:hover{text-decoration:underline}
218#header .header-menu__sep{opacity:.3}
219
220/* 右上: 日付の下に Collectors O + アカウントを縦に。絶対配置で flex 非干渉(ロゴを動かさない) */
221#header .header-right{position:absolute;top:0;right:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-end;gap:8px;z-index:6}
222#header .header-right .today{margin-left:0}
223/* カテゴリページはロゴ(OPENERS)が右上に来るので、その下へ逃がす */
224#category_page #header .header-right{top:7rem}
225/* Collectors O と account(My Page/Logout など)を横並び。右クラスタ内で右寄せ。 */
226#header .header-util{display:flex;flex-direction:row;align-items:baseline;gap:14px;letter-spacing:.04em;line-height:1.3;font-family:'EB Garamond',serif}
227#header .header-util a{color:#111;text-decoration:none}
228#header .header-util a:hover{text-decoration:underline}
229/* My Page / Login は少し大きく */
230#header .header-util__account{font-size:15px}
231/* [hidden] を尊重する: 表示中のスパンだけ flex(hidden 側は UA の display:none が効く) */
232#header .header-util__account span:not([hidden]){display:flex;gap:12px}
233
234/* SPの.containerは左右20pxの安全余白を持つ。絶対配置の右クラスタも同じ基準線へ揃える。 */
235@media screen and (max-width:767px){
236#header .header-right{right:20px}
237#header .header-util__account{white-space:nowrap}
238#header .header-util__account a{position:relative}
239#header .header-util__account a::before{content:"";position:absolute;inset:-13px -14px}
240#header .header-util__account a:focus-visible{outline:none}
241#header .header-util__account a:focus-visible::before{outline:2px solid #111;outline-offset:2px}
242}
243</style>
244<div class="header-util" data-header-util>
245	<nav class="header-util__account">
246		<span data-auth="out"><a href="/en/login">Login</a></span>
247		<span data-auth="in" hidden><a href="/en/mypage">My Page</a></span>
248	</nav>
249</div>
250            </div>
251        </div>
252    </div><!-- / body -->
253</header>
254
255                <!-- site_menu -->
256        <div id="site_menu">
257            <div class="container">
258
259                <!-- ad-pc-menu -->
260                
261                <div class="title">
262                    <!--site_title-->
263                    <div class="site_title">
264                        <a href="/en/" class="hv">OPENERS</a>
265                    </div>
266                    <!--close_btn-->
267                    <button  class="close_btn drawer-toggle" type="button">
268                        <span class="icon"></span>
269                        <span class="txt">close</span>
270                    </button>
271                </div>
272
273                <div class="drawer-nav">
274                    <div class="body">
275                        <nav>
276                            <ul class="categories">
277                                <li>
278    <a href="/en/fashion">
279                <span class="en">Fashion</span>
280                        <span class="jp"></span>
281            </a>
282    </li>
283<li>
284    <a href="/en/beauty">
285                <span class="en">Beauty</span>
286                        <span class="jp"></span>
287            </a>
288    </li>
289<li>
290    <a href="/en/car">
291                <span class="en">Car</span>
292                        <span class="jp"></span>
293            </a>
294    </li>
295<li>
296    <a href="/en/watch-and-jewelry">
297                <span class="en">Watch &amp; Jewelry</span>
298                        <span class="jp"></span>
299            </a>
300    </li>
301<li>
302    <a href="/en/design">
303                <span class="en">Design</span>
304                        <span class="jp"></span>
305            </a>
306    </li>
307<li>
308    <a href="/en/lounge">
309                <span class="en">Lounge</span>
310                        <span class="jp"></span>
311            </a>
312    </li>
313<li>
314    <a href="/en/newsboard">
315                <span class="en">News Board</span>
316                        <span class="jp"></span>
317            </a>
318</li>
319<style>.menu-collectors-o::first-letter{color:#e34234}</style>
320<li class="menu-collectors-o">
321    <a href="/en/collectors_o">
322                <span class="en">Collectors O</span>
323                        <span class="jp"></span>
324            </a>
325</li>
326                            </ul>
327
328                            <ul class="etc">
329                                <li><a href="/en/about">About</a></li>
330                                                                <li><a href="/en/login">Log in</a></li>
331                                                            </ul>
332                        </nav>
333                        <div class="search">
334                            <form action="/en/search" role="search">
335                                <input type="text" placeholder="" name="q" value="">
336                                <button type="submit">
337                                    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 25 25" width="25" height="25">
338                                        <path d="M21.1,16.6c3.5-3.5,3.5-9.2,0-12.7s-9.2-3.5-12.7,0C5.2,7,4.9,12,7.4,15.5l-5.7,5.7c-0.6,0.6-0.6,1.5,0,2.1s1.5,0.6,2.1,0                                            l5.7-5.7C13,20.1,18,19.8,21.1,16.6z M9.4,15.6C6.5,12.6,6.5,7.9,9.4,5C12.4,2,17.1,2,20,5s2.9,7.7,0,10                                            C17.1,18.5,12.4,18.5,9.4,15.6z"/>
339                                    </svg>
340                                </button>
341                            </form>
342                        </div>
343                        <ul class="sns_links">
344                            <li><a href="https://www.facebook.com/OPENERS.jp" target="_blank"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a></li>
345<li><a href="https://twitter.com/OPENERS_jp" target="_blank"><i class="fab fa-twitter"></i></a></li>
346<li><a href="https://www.instagram.com/openersjapan/" target="_blank"><i class="fab fa-instagram"></i></a></li>
347<li><a href="https://www.pinterest.jp/openersjapan/" target="_blank"><i class="fab fa-pinterest"></i></a></li>
348<li><a href="https://feedly.com/i/subscription/feed%2Fhttps%3A%2F%2Fopeners.jp%2Fmedia.rss"  target="_blank" ><i class="fas fa-rss"></i></a></li>
349                        </ul>
350                        <ul class="language_switcher">
351	<li>
352		<a href="/ja/car/car_news/1zJNxomD" data-translate="no">日本語</a>
353	</li>
354	<li class="current">
355		<a href="/en/car/car_news/1zJNxomD" data-translate="no">English</a>
356	</li>
357</ul>
358                    </div><!-- / body -->
359
360                    <time class="today">
361                        <span class="day"></span>
362                        <hr>
363                        <span class="month"></span>
364                        <span class="txt">today</span>
365                    </time>
366                </div>
367            </div><!-- / container -->
368        </div><!-- / site_menu -->
369
370        <!--------------------------------------------------------------------
371        CONTENTS
372        ---------------------------------------------------------------------->
373
374        <!-- main -->
375        <main id="main" role="main">
376            <div class="container article_infinite_scroll">
377                <div class="articles">
378                    <article class="article_content" id="1zJNxomD">
379                                                <figure id="article_eye_catch">
380                            <a class="img" data-filter="gallery-link">
381                                <img class="lazyload ofi" data-src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/upload/2026/09/gyqmshj3v36hy3k8wa9tgk5a3e5owezg.jpg" alt="Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship" />
382                            </a>
383                        </figure>
384                                                                                                <div id="article_body">
385                            <header id="article_header">
386                                <div class="article_header__wrapper">
387                                    <div class="article_header__wrapper_cate">
388                                                                                                                                                                <a href="/en/car">CAR</a> /
389                                                                                                                                                                <a href="/en/car/car_news">NEWS</a>
390                                                                            </div>
391                                                                                                            <div class="article_header__wrapper_pub">September 28, 2026</div>
392                                                                    </div>
393                                <h1 class="title">Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship</h1>
394                                                            </header>
395                            <h2 class="runway-brand-headline"> </h2>
396<h2 class="runway-brand-headline">Bentley Torcal | BENTLEY TORCAL</h2>
397<div> </div>
398<div>Bentley unveiled the world's first all-electric vehicle (BEV), the Torcal, in London.</div>
399<div> </div>
400<div>
401<div class="article-item item_text_sign">
402<div class="item-body-hbr item_text_sign">
403<p class="auth_name"><span class="credit writer">Text by YANAKA Tomomi</span></p>
404</div>
405</div>
406<h3 class="runway-headline">Maximum Torque of 1,350Nm, the Highest in Bentley History</h3>
407<div> </div>
408<div>
409<div>The full picture of Bentley's first BEV, the Torcal, is finally revealed.</div>
410<div> </div>
411<div>The BEV Torcal appears as Bentley's fourth model, following the Continental GT coupe, Flying Spur sedan, and Bentayga SUV.</div>
412<div> </div>
413<div>
414<div class="customstyle-carousel">
415
416
417
418<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/en9okwd6sctbbaahf3hhbscohzqn55ah.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
419<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/b397ppgn66xbqifs4dpp5pzkppkbjnex.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
420</div>
421</div>
422<div>It embodies an exterior that is unmistakably Bentley, even as a BEV. The combination of Bentley's design principles, 'Upright Elegance' and 'Endless Bonnet,' creates Bentley's unique presence.</div>
423<div>
424<div> </div>
425<div>The front face projects the legacy of Bentley's iconic models, including the Continental T. It has been reinterpreted with new lighting technology and a distinctive illuminated grille.</div>
426<div> </div>
427<div>
428<div class="customstyle-carousel">
429
430
431
432<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/8yrhvexc39ppbc78gtoz9yra87nefmwt.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
433<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/qrgzi2taua5hm2gtym5zsyziqzzi66zz.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
434</div>
435</div>
436<div>The rear is styled in accordance with the 'Prestigius Shield' design principle, first introduced in the concept car EXP 15 announced in 2025.</div>
437<div>
438<div> </div>
439<div>The body shape tapers towards the rear of the cabin, giving dynamism to the area around the rear wheels, creating a style the design team calls the 'Resting Beast'.</div>
440<div> </div>
441<div>
442<div class="customstyle-carousel">
443
444
445
446<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/8evgdtau4idpmyi5izo7g4mp2i56bbfz.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
447<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/toqrkafhccs347f6cmdgcbupry8dvowi.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
448</div>
449</div>
450<div>The design philosophy extends to the interior, with finely knurled dials and reinterpreted bullseye air vents symbolizing Bentley's heritage.</div>
451<div>
452<div> </div>
453<div>The seats are also newly designed. Standard seats feature 16-way adjustment, seat heating, and newly developed relaxation functions. Optionally available is the 'Postural Adjust</div>
454<div>ment' and the 'Smart Seat Climate' system, which automatically controls heating and ventilation to maintain the optimal cabin temperature for passenger comfort on long journeys.</div>
455<div> </div>
456<div>
457<div class="customstyle-carousel">
458
459
460
461<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/u8nx3rn3rz3irhtgcot3xumc8axdmeak.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
462<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/7kmreb24pyf32kccomeoypkvhf56fhex.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
463</div>
464</div>
465<div>
466<div>Five wheel designs are available for the lower body. The basic 'Core' model comes standard with 21-inch wheels, while the sportier 'S' model with enhanced exterior styling features 22-inch 10-spoke wheels.</div>
467<div> </div>
468<div>The drivetrain features motors at the front and rear. The 'Core' model delivers a maximum output of 821 ps and a maximum torque of 1,194 Nm, while the 'S' model boasts 888 ps and Bentley's highest-ever torque of 1,350 Nm, achieving 0-100 km/h in 2.9 seconds.</div>
469<div> </div>
470<div>
471<div class="customstyle-carousel">
472
473
474
475<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/c4ua4omagygkm8z9xbs7idhu37nz7cj3.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
476<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/8k6yoi9o867g3vm6zq3bpz5awfbzhoqb.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
477</div>
478</div>
479<div>The driving experience is designed to maintain a linear and refined feel that is always under the driver's control. The development team pursued a exquisite level of performance, recognizing that excessive acceleration would compromise luxurious comfort.</div>
480<div>
481<div> </div>
482<div>The battery capacity is 113 kWh, offering a range of up to 600 km. It comes with a warranty of 160,000 km or 10 years.</div>
483<div> </div>
484<div>
485<div class="customstyle-carousel">
486
487
488
489<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/iqjeak9dfsx9gegt77izgscghvousjhu.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
490<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/n677zi5bbfbvchyaw38b7ayc6bad8aai.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
491<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/534ff92xvjyziac2drv8a6fw9cphk4pc.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
492</div>
493</div>
494<div>The suspension is Bentley's first fully active suspension system. Combined with two-valve adaptive dampers, it adju
494sts settings across four modes: 'Bentley Mode,' 'Comfort Mode,' 'Sport Mode,' and 'Refresh Mode.'</div>
495<div>
496<div> </div>
497<div>Furthermore, electronic all-wheel steering is standard, with a rear steering angle of up to 5 degrees reducing the minimum turning radius to 11.1 meters, enhancing agility.</div>
498<div> </div>
499<div>
500<div class="customstyle-carousel">
501
502
503
504<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/43xqxkjnt2r2dotba2ep77wj98faie2s.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
505<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/n2rcenv2menx53ct5eya6gpmbsbekov3.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
506</div>
507</div>
508<div>These modes not only influence the driving dynamics but also alter the engine sound, newly created by human hands for each drive, and the interior lighting.</div>
509<div>
510<div> </div>
511<div>In 'Sport Mode,' in particular, the soundtrack becomes more immersive, visual information displays are more focused, and the cabin atmosphere, expressed through lighting and response, takes on a clearer intention. Naturally, it's also possible to enjoy the quiet ride unique to a BEV.</div>
512<div> </div>
513<div>
514<div class="customstyle-carousel">
515
516
517
518<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/prvvmsgzodfa57bjomfeeshsbbrzu2ty.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
519<figure><img src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/images/thumbnail/resize/1080x672/images/upload/2026/09/9afoa7aq4284hpswndabn5bog2n5n5vn.jpg" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
520</div>
521</div>
522<div>In addition, to enhance the user experience, emphasis has been placed on ergonomics and operability, including Bentley's unique curved OLED screen. Facial recognition allows for easy driver identification, enabling quick and seamless recall of user settings such as seat and steering wheel positions.</div>
523<div>
524<div> </div>
525<div>The Torcal is infused with Bentley's signature craftsmanship and cutting-edge technology. We look forward to further details, including its introduction to Japan.</div>
526<div> </div>
527<div>
528<div class="article-item item_rich_text item_text_sign">
529<div class="article-contact__original">
530<div class="article-contact-head">Contact Information</div>
531<div class="article-contact-deta">
532<p><b>Bentley Call</b></p>
533<div> Tel.0120-97-7797</div>
534<div><a href="https://www.bentleymotors.jp/" target="_blank" rel="noopener" class="runway-link">https://www.bentleymotors.jp/</a></div>
535</div>
536</div>
537</div>
538<div>
539<h3 class="runway-headline">Learn More About the Bentley Torcal</h3>
540<div> </div>
541<div><b>Q. How practical are the Torcal's interior space and charging performance for daily use?</b></div>
542<div>The 5-meter long Torcal is the most compact four-door model in the lineup, offering 460L of luggage space in addition to 90L of front storage. Using the 400kW charging facilities already available in Europe and other regions, it's possible to add approximately 161 km of range in just 7 minutes. Furthermore, the rear three-seat bench features Bentley's first power-folding system.</div>
543<div> </div>
544<div><b>Q. What are the unique features of the Torcal's sound design?</b></div>
545<div>The Torcal development team identified the rhythm of the Bentley V8 as central to its appeal and created the 'Bentley Dynamic Symphony' using instruments like drums. The rich, powerful bass sound is precisely tuned to the driver's torque demand and vehicle speed. Other operational sounds also feature unique touches; crystal glass sounds are used for the touchscreen and digital assistant. The audio system is standard with 620W and 16 speakers, and an optional audio package with Dolby Atmos 7.1, co-developed with Naim, is also available.</div>
546<div> </div>
547<div><b>Q. What new materials are used in the interior?</b></div>
548<div>
548Bentley's Colour, Materials, and Finishes team has partnered with Fox Brothers to use 100% Merino wool in the interior. 'Ombre Walnut by Mulliner,' newly developed for the Torcal, is crafted by meticulously selecting and bonding up to 1,000 layers of wood scraps and Kraft paper. Additionally, 'Sunburst Aluminium by Mulliner,' a reimagining of the engine-turned aluminum dashboard, makes its debut with precise, three-directional brushed patterns that offer a tactile quality.</div>
549</div>
550</div>
551</div>
552</div>
553</div>
554</div>
555</div>
556</div>
557</div>
558</div>
559</div>
560</div>                            
561                            <div class="post-pager">
562                                                            </div>
563
564                                                        <div class="article-item item_link_gallery" id="" data-item-id="item" data-item-type="ItemLinkGallery">
565                                <a href="?gallery_index=1">
566                                    <span class="en">Photo Gallery</span>
567                                    <span class="jp">Photo Gallery</span>
568                                </a>
569                            </div>
570                            
571                        </div><!-- / article_body-->
572                        <footer id="article_footer">
573    <div class="layout_2columns">
574        <div class="left_column">
575            <!-- sns_share -->
576            <ul class="sns_share">
577                <li>
578                    <div class="fb-share-button" data-href="https://openers.jp/en/car/car_news/1zJNxomD" data-layout="button_count" data-size="small">
579                        <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FOPENERS.jp&amp;src=sdkpreparse" class="fb-xfbml-parse-ignore">Share</a>
580                    </div>
581                </li>
582                <li>
583                    <a href="https://twitter.com/share?ref_src=twsrc%5Etfw" class="twitter-share-button" data-text="Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship" data-url="" data-show-count="false">Tweet</a>
583<script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
583
584                </li>
585                <li>
586                    <a data-pin-do="buttonBookmark" href="https://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https://openers.jp/en/car/car_news/1zJNxomD"></a>
587                </li>
588            </ul>
589                        <div class="brands">
590                <header>BRAND</header>
591                <ul class="list">
592                                    </ul>
593            </div>
594
595                        <!-- breadcrumb -->
596            <div class="bread">
597                <ul>
598                    <li itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
599                        <a itemprop="url" href="/en/">
600                            <span itemprop="title">HOME</span>
601                        </a>
602                    </li>
603                                        <li itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
604                        <a itemprop="url" href="/en/car">
605                            <span>CAR</span>
606                        </a>
607                    </li>
608                                        <li itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
609                        <a itemprop="url" href="/en/car/car_news">
610                            <span>NEWS</span>
611                        </a>
612                    </li>
613                    <li itemscope="itemscope" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb">
614                        <a itemprop="url" href="/en/car/car_news/1zJNxomD">
615                            <span>Bentley Unveils First BEV, the Batur, Infused with Technology and Craftsmanship</span>
616                        </a>
617                    </li>
618                </ul>
619            </div>
620            
621                        <span class="category_link">
622                                                                                                <a href="/en/car/brand"><span></span>BRAND INDEX</a>
623                                            </span>
624            
625            <div class="follow_us">
626                <header>Follow us</header>
627                <div class="description">Get the latest information from OPENERS official account</div>
628                <ul class="list">
629                    <li><a href="https://www.facebook.com/OPENERS.jp" target="_blank"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a></li>
630<li><a href="https://twitter.com/OPENERS_jp" target="_blank"><i class="fab fa-twitter"></i></a></li>
631<li><a href="https://www.instagram.com/openersjapan/" target="_blank"><i class="fab fa-instagram"></i></a></li>
632<li><a href="https://www.pinterest.jp/openersjapan/" target="_blank"><i class="fab fa-pinterest"></i></a></li>
633<li><a href="https://feedly.com/i/subscription/feed%2Fhttps%3A%2F%2Fopeners.jp%2Fmedia.rss"  target="_blank" ><i class="fas fa-rss"></i></a></li>
634                </ul>
635            </div>
636
637                    </div>
638        <div class="right_column"></div><!-- / right_column -->
639    </div><!-- / layout_2columns -->
640</footer>
641                    </article>
642                </div><!-- / articles -->
643            </div>
644        </main>
645        <!--------------------------------------------------------------------
646FOOTER
647---------------------------------------------------------------------->
648
649<footer id="footer">
650    <div class="container">
651        <div id="backtop">
652            <div class="body">
653                <!-- EC カート: PAGE TOP と同じ #backtop 内に置き a スタイルを継承(色/形/サイズ/fixed/hover 一致)。
654                     商品がある時だけ ec_cart.js が表示。scroll-fade/click は cart を除外(behavior_*.js)。 -->
655                <a href="/en/cart" class="ec-cart-backtop" data-ec-cart-float hidden aria-label="Cart">
656                    <svg class="ec-cart-backtop__ic" viewbox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true">
657                        <circle cx="9" cy="21" r="1"></circle><circle cx="20" cy="21" r="1"></circle>
658                        <path d="M1 1h4l2.68 13.39a2 2 0 0 0 2 1.61h9.72a2 2 0 0 0 2-1.61L23 6H6"></path>
659                    </svg>
660                    <span class="ec-cart-backtop__label" aria-hidden="true">CART</span>
661                    <span class="ec-cart-backtop__count" data-ec-cart-float-count>0</span>
662                </a>
663                <a href="#">
664                    <span class="txt">
665                        <span>PAGE</span>
666                        <span>TOP</span>
667                    </span>
668                    <span class="icon"></span>
669                </a>
670            </div>
671        </div>
672
673        <div class="wrap">
674            <div class="site_title">
675                <a href="#">
676                    <span>Web Magazine</span>
677                    <span class="title">OPENERS</span>
678                </a>
679            </div>
680
681            <div class="search_sns">
682                <div class="search">
683                    <form action="/en/search" role="search">
684                        <input type="text" placeholder="" name="q" value="">
685                        <button type="submit">
686                            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 25 25" width="25" height="25">
687                                <path d="M21.1,16.6c3.5-3.5,3.5-9.2,0-12.7s-9.2-3.5-12.7,0C5.2,7,4.9,12,7.4,15.5l-5.7,5.7c-0.6,0.6-0.6,1.5,0,2.1s1.5,0.6,2.1,0                                    l5.7-5.7C13,20.1,18,19.8,21.1,16.6z M9.4,15.6C6.5,12.6,6.5,7.9,9.4,5C12.4,2,17.1,2,20,5s2.9,7.7,0,10.6                                    C17.1,18.5,12.4,18.5,9.4,15.6z"/>
688                            </svg>
689                        </button>
690                    </form>
691                </div>
692
693                <ul class="sns_links">
694                    <li><a href="https://www.facebook.com/OPENERS.jp" target="_blank"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a></li>
695<li><a href="https://twitter.com/OPENERS_jp" target="_blank"><i class="fab fa-twitter"></i></a></li>
696<li><a href="https://www.instagram.com/openersjapan/" target="_blank"><i class="fab fa-instagram"></i></a></li>
697<li><a href="https://www.pinterest.jp/openersjapan/" target="_blank"><i class="fab fa-pinterest"></i></a></li>
698<li><a href="https://feedly.com/i/subscription/feed%2Fhttps%3A%2F%2Fopeners.jp%2Fmedia.rss"  target="_blank" ><i class="fas fa-rss"></i></a></li>
699                </ul>
700            </div>
701        </div>
702
703        <div class="categories">
704            <ul>
705                <li>
706    <a href="/en/fashion">
707                <span class="en">Fashion</span>
708                    </a>
709        <ul>
710        <li><a href="/en/fashion/fashion_men">MEN</a></li>
711        <li><a href="/en/fashion/fashion_women">WOMEN</a></li>
712        <li><a href="/en/fashion/fashion_news">NEWS</a></li>
713        <li><a href="/en/fashion/fashion_collection">COLLECTION</a></li>
714        <li><a href="/en/fashion/fashion_features">FEATURES</a></li>
715        <li><a href="/en/fashion/fashion_celebrity-snap">CELEBRITY SNAP</a></li>
716            <li><a href="/en/fashion/brand">BRAND INDEX</a></li>
717    </ul>
718    </li>
719<li>
720    <a href="/en/beauty">
721                <span class="en">Beauty</span>
722                    </a>
723        <ul>
724        <li><a href="/en/beauty/beauty_news">NEWS</a></li>
725        <li><a href="/en/beauty/beauty_men">MEN</a></li>
726        <li><a href="/en/beauty/beauty_features">FEATURES</a></li>
727        <li><a href="/en/beauty/beauty_the-experts">THE EXPERTS</a></li>
728            <li><a href="/en/beauty/brand">BRAND INDEX</a></li>
729    </ul>
730    </li>
731<li>
732    <a href="/en/car">
733                <span class="en">Car</span>
734                    </a>
735        <ul>
736        <li><a href="/en/car/car_news">NEWS</a></li>
737        <li><a href="/en/car/car_features">FEATURES</a></li>
738        <li><a href="/en/car/car_motor-show">MOTOR SHOW</a></li>
739        <li><a href="/en/car/car_long-term-report">LONG TERM REPORT</a></li>
740        <li><a href="/en/car/car_impression">IMPRESSION</a></li>
741            <li><a href="/en/car/brand">BRAND INDEX</a></li>
742    </ul>
743    </li>
744<li>
745    <a href="/en/watch-and-jewelry">
746                <span class="en">Watch &amp; Jewelry</span>
747                    </a>
748        <ul>
749        <li><a href="/en/watch-and-jewelry/watch-and-jewelry_watch-news">WATCH NEWS</a></li>
750        <li><a href="/en/watch-and-jewelry/watch-and-jewelry_jewelry-news">JEWELRY NEWS</a></li>
751        <li><a href="/en/watch-and-jewelry/watch-and-jewelry_features">FEATURES</a></li>
752        <li><a href="/en/watch-and-jewelry/watch-and-jewelry_sihh-and-basel">SIHH&BASEL</a></li>
753            <li><a href="/en/watch-and-jewelry/brand">BRAND INDEX</a></li>
754    </ul>
755    </li>
756<li>
757    <a href="/en/design">
758                <span class="en">Design</span>
759                    </a>
760        <ul>
761        <li><a href="/en/design/design_features">FEATURES</a></li>
762        <li><a href="/en/design/design_interior">INTERIOR</a></li>
763        <li><a href="/en/design/design_product">PRODUCT</a></li>
764        <li><a href="/en/design/design_architecture">ARCHITECTURE</a></li>
765        <li><a href="/en/design/design_digital">DIGITAL</a></li>
766            <li><a href="/en/design/brand">BRAND INDEX</a></li>
767    </ul>
768    </li>
769<li>
770    <a href="/en/lounge">
771                <span class="en">Lounge</span>
772                    </a>
773        <ul>
774        <li><a href="/en/lounge/lounge_travel">TRAVEL</a></li>
775        <li><a href="/en/lounge/lounge_eat">EAT</a></li>
776        <li><a href="/en/lounge/lounge_movie">MOVIE</a></li>
777        <li><a href="/en/lounge/lounge_art">ART</a></li>
778        <li><a href="/en/lounge/lounge_music">MUSIC</a></li>
779        <li><a href="/en/lounge/lounge_book">BOOK</a></li>
780        <li><a href="/en/lounge/lounge_features">FEATURES</a></li>
781        </ul>
782    </li>
783<li>
784    <a href="/en/newsboard">
785                <span class="en">News Board</span>
786                    </a>
787</li>
788<style>.menu-collectors-o::first-letter{color:#e34234}</style>
789<li class="menu-collectors-o">
790    <a href="/en/collectors_o">
791                <span class="en">Collectors O</span>
792                    </a>
793</li>
794            </ul>
795        </div>
796
797        <ul class="etc">
798    <li><a href="/en/login">Login</a></li>
799    <li><a href="https://contrappunto.co.jp" target="_blank">Company Profile</a></li>
800  <li><a href="/en/site-policy">Site Policy</a></li>
801  <li><a href="https://contrappunto.co.jp/privacypolicy" target="_blank">Privacy Policy</a></li>
802  <li class="ec-footer-link--tradelaw"><a href="/en/tradelaw">Specified Commercial Transactions Act</a></li>
803  <li><a href="/en/ad-contact">Advertising Inquiries</a></li>
804  <li><a href="/en/contact">Feedback</a></li>
805  <li><a href="/en/recruit">Careers</a></li>
806</ul>
807        <ul class="language_switcher">
808	<li>
809		<a href="/ja/car/car_news/1zJNxomD" data-translate="no">日本語</a>
810	</li>
811	<li class="current">
812		<a href="/en/car/car_news/1zJNxomD" data-translate="no">English</a>
813	</li>
814</ul>
815        <span class="note">Unauthorized reproduction of articles and photographs published in web magazine "OPENERS" is prohibited.</span>
816        <span class="copyright">copyright 2006-2026 ContrappuntoNippon Inc.</span>
817        <div id="rss"></div>
818    </div>
819</footer>
820        </div><!-- / wrap -->
821
822    <!-- bodyタグ内の下部に挿入されます -->
823
824<!-- EC カートボタンは footer の #backtop 内(PAGE TOP と同ブロック)に移設。ここには置かない。 -->
825<!-- カートは全ページの footer に出るので、スタイルは(記事限定の ec-cart.css ではなく)ここでグローバルに。
826     色/形/サイズ/fixed 化は #backtop .body a を継承。ここでは差分だけ。 -->
827<style>
828/* 商品0/未ログイン時は非表示([hidden] を #backtop .body a{display:flex} より優先) */
829#backtop .ec-cart-backtop[hidden]{display:none !important;}
830/* カートとチェックアウトでは同じ行き先への追従導線を出さない */
831body#cart #backtop .ec-cart-backtop,body#checkout #backtop .ec-cart-backtop{display:none !important;}
832/* 位置・形・サイズ・右端は #backtop.fixed a を継承 → PAGE TOP と完全一致(明示 right は付けない)。
833   フッターで .fixed が外れて footer flow に戻る時は、貼り付き防止のため非表示にする。 */
834#backtop:not(.fixed) .ec-cart-backtop{display:none !important;}
835#backtop .ec-cart-backtop{position:relative;}
836/* PAGE TOP(fixed, bottom:20px)の上に重ねる。<1200 バー(44px)/≥1200 正方形(60px)。右端は継承。 */
837#backtop.fixed .ec-cart-backtop{bottom:63px;}
838@media (min-width:1200px){#backtop.fixed .ec-cart-backtop{bottom:88px;}}
839/* 正方形表示はアイコンのみ、横長表示はアイコンと CART を併記 */
840#backtop .ec-cart-backtop .ec-cart-backtop__ic{width:26px;height:26px;display:block;}
841#backtop .ec-cart-backtop .ec-cart-backtop__label{display:none;font-family:'NimbusSan-Reg',Arial,sans-serif;font-size:13px;font-weight:700;line-height:1;letter-spacing:.14em;}
842@media (max-width:1199px){#backtop .ec-cart-backtop{height:44px;min-height:44px;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;}#backtop .ec-cart-backtop .ec-cart-backtop__ic{width:22px;height:22px;flex:0 0 22px;}#backtop .ec-cart-backtop .ec-cart-backtop__label{display:block;}}
843/* SP footer の倍幅疑似罫線がビューポート外へ張り出すのを、カテゴリ領域内だけで止める。 */
844@media (max-width:767px){#footer .container .categories{overflow:hidden;}}
844
845/* オレンジの個数バッジ */
846#backtop .ec-cart-backtop .ec-cart-backtop__count{box-sizing:border-box;position:absolute;top:-8px;right:-8px;min-width:24px;height:24px;padding:0 5px;border-radius:12px;background:#e8722c;color:#fff;font-size:12px;line-height:24px;text-align:center;font-weight:700;font-variant-numeric:tabular-nums;z-index:1;}
847#backtop .ec-cart-backtop:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:-4px;}
848/* hover を各リンク個別に。PAGE TOP は jQuery(fadeIn)が inline opacity を付けるので !important で勝たせる。
849   これでカートと PAGE TOP が同時に薄くならず、どちらも hover が効く(色は白のまま・動き無し)。 */
850#backtop:hover{opacity:1;}
851#backtop .body a{transition:opacity .15s ease;}
852#backtop .body a:hover{opacity:.7 !important;}
853</style>
854
855<!-- EC 会員 API 共有基盤(トークン取得/401処理) → カート(バッジ更新・バナー・/cart が共用) -->
856<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/ec_member.js?t=1787230946"></script>
vendor: 1 bytes, line 856
856
857<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/ec_cart.js?t=1787230946"></script>
vendor: 1 bytes, line 857
857
858<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/header_util.js?t=1787230946"></script>
vendor: 1 bytes, line 858
858
859<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/drawer.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 859
859
860<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/iscroll.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 860
860
861<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/imagesloaded.pkgd.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 861
861
862<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/slick.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 862
862
863<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/ofi.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 863
863
864<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/infinite-scroll.pkgd.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 864
864
865<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/behavior_desktop.js?t=1787230946"></script>
865
866
867<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/lazyload.min.js?t=1752633632"></script>
vendor: 1 bytes, line 867
867
868<script>
869  $(function() {
870    $("img.lazyload").lazyload();
871  });
872</script>
872
873
874
875<!-- pintrest -->
876<script async defer src="//assets.pinterest.com/js/pinit.js" data-pin-build="parsePins"></script>
vendor: 1 bytes, line 876
876
877<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/clipkit/javascripts/application-1.0.js?t=1752633632" async></script>
vendor: 1 bytes, line 877
877
878<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/clipkit/javascripts/application-mobile-1.0.js?t=1752633632" async></script>
878
879        </body>
880        <!-- pv event -->
881    
881<script id="crf-cms-pv-event" data-post-id="60764">
882    window.addEventListener('load', function()
883    {
884        var script = document.getElementById('crf-cms-pv-event');
885        if(!script)
886        {
887            return;
888        }
889        var http = new XMLHttpRequest();
890        http.open('post', '/api/v1/pageview');
891        var data = {};
892        data.url = "" + location.href;
893        data.post_id = script.getAttribute('data-post-id');
894        http.setRequestHeader('content-type', 'application/json');
895        http.send(JSON.stringify(data));
896    });
897    </script>
897
898    
898<script>
899    $(function()
900    {
901        $('.customstyle-carousel').slick({
902            dots: true,
903            arrows: true,
904            adaptiveHeight: true,
905            infinite: true,
906            speed: 300,
907            slidesToShow: 1,
908            slidesToScroll: 1
909        });
910    });
911    </script>
911
912    
912<script src="https://nrzrbfnxu4s7ucc9gsgt7ehg.global.ssl.fastly.net/theme/openers/carousel-caption.js?t=1778651696"></script>
912
913</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.