PageSourceSearch

https://www.w-hs.de/pressemedien/nachrichten-lesen/news/detail/New…n-gelsenkirchen-recklinghausen-und-bocholt/

html w-hs.de collected 2026-09-24 18:53:10 UTC 50,737 bytes, 712 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="de">
3<head>
4
5<meta charset="utf-8">
6<!-- 
7	TYPO3 implementation by TPWD | The Peoble Who Do
8
9	This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!
10	TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.
11	TYPO3 is copyright 1998-2026 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.
12	Information and contribution at https://typo3.org/
13-->
14
15
16<link rel="icon" href="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/favicon.png" type="image/png">
17<title>Presseeinladung: Aktionstag „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober in Gelsenkirchen, Recklinghausen und Bocholt: Westfälische Hochschule</title>
18<meta name="generator" content="TYPO3 CMS">
19<meta name="description" content="Zum diesjährigen Aktionstag des WDR „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober öffnet die Westfälische Hochschule an allen drei Standorten ihre Türen für Kinder, Familien und neugierige Entdeckerinnen und Entdecker.">
20<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0">
21<meta property="og:title" content="Presseeinladung: Aktionstag „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober in Gelsenkirchen, Recklinghausen und Bocholt">
22<meta property="og:type" content="article">
23<meta property="og:url" content="https://www.w-hs.de/pressemedien/nachrichten-lesen/news/detail/News/presseeinladung-aktionstag-tueren-auf-mit-der-maus-am-3-oktober-in-gelsenkirchen-recklinghausen-und-bocholt/">
24<meta property="og:description" content="Zum diesjährigen Aktionstag des WDR „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober öffnet die Westfälische Hochschule an allen drei Standorten ihre Türen für Kinder, Familien und neugierige Entdeckerinnen und Entdecker.">
25<meta name="twitter:card" content="summary">
26
27
28<link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-4e3b977846bb3aa3cb8097601795f81d-3b99ac9b83d234c9ca09994cd5a175ca.css.gz?1789550329" media="all" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A">
29<link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-8ea66d1c0fcedcc3c096acfa51cd3e1a-5f12aa7bad4578e0b83762aaafe24c48.css.gz?1789550326" media="screen" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A">
30<link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-404effcda1a88ba975c7bc6652f4dca1-aa0ee0e2925f93b111067ac86c05550c.css.gz?1789550326" media="print" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A">
31
32
33<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-1f412f6bc090317980231b8b268e68e1-f93414ed519479dc16b57332cfba5b69.js.gz?1789550328" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A"></script>
vendor: 1 bytes, line 33
33
34<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-daa8b36791b17860f04db8c6b644e85a-233b006ac8aad9824fbb80e7f94a8001.js.gz?1790192126" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A"></script>
34
35
36
37<link rel="canonical" href="https://www.w-hs.de/pressemedien/nachrichten-lesen/news/detail/News/presseeinladung-aktionstag-tueren-auf-mit-der-maus-am-3-oktober-in-gelsenkirchen-recklinghausen-und-bocholt/"/>
38</head>
39<body>
40
41
42
43        <div class="skip">
44      <a href="#page-toolbar-links" class="open-toolbar-helper">&Ouml;ffne die Toolbar</a>
45  <a href="#top-navigation">Zur Navigation springen</a>
46  <a href="#page-content">Zum Inhalt springen</a>
47</div>
48
49        <div id="page-toolbar-links" xmlns:f="http://www.w3.org/1999/html">
50    <div class="row">
51        <div class="topbar-wrap">
52                <div class="mobile-buttons">
53        <div class="menu-button">
54            <div class="hamburger"></div>
55            <div class="cross" style="display: none;"></div>
56        </div>
57    </div>
58            <div class="topbar-nav">
59    <nav class="top-bar" id="top-navigation2">
60        <section class="top-bar-section"><ul data-breakpoint="960" class="flexnav"><li id="pageId9995" class="nav-section first-element has-dropdown"><a href="#" class="unser-button">Quicklinks</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId10263"><a href="/">Startseite</a></div><div id="pageId9996"><a href="/hochschule/ueber-die-hochschule/gebaeudeoeffnungszeiten/">Öffnungszeiten</a></div><div id="pageId10262"><a href="/forschungsdatenbank/">Forschungsdatenbank</a></div><div id="pageId150"><a href="/personenverzeichnis/">Personenverzeichnis</a></div><div id="pageId14098"><a href="/wh-fuer-dich-da/">WH für dich da</a></div><div id="pageId10138"><a href="/notfaelle/">Hinweise für Notfälle / AGUM System</a></div><div id="pageId10281"><a href="https://splan.w-hs.de/">Stunden- und Veranstaltungspläne</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li></ul></section>
61        <section class="top-bar-section"><ul data-breakpoint="960" class="flexnav"><li id="pageId9997" class="nav-section first-element has-dropdown"><a href="#" class="unser-button">Infos für Zielgruppen</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId9998"><a href="/quicklinks-2/">Studieninteressierte</a></div><div id="pageId10132"><a href="/service/zielgruppennavigation/studierende/r/">Studierende</a></div><div id="pageId10136"><a href="/service/zielgruppennavigation/beschaeftigte/r-der-wh/">Beschäftigte der WH</a></div><div id="pageId10133"><a href="/service/zielgruppennavigation/unternehmer/in/">Unternehmen</a></div><div id="pageId10134"><a href="/service/zielgruppennavigation/forschende/r/">Forschende</a></div><div id="pageId10135"><a href="/service/zielgruppennavigation/medienvertreter/in/">Presse</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li></ul></section>
62    </nav>
63</div>
64
65            <div class="topbar-specials">
66                <div class="topbar-specials--langswitch">
67                    <a href="/" class="active" title="Deutsch">De</a><a href="https://www.en.w-hs.de/" title="English">En</a>
68                </div>
69                <div class="topbar-specials--login">
70                    <a href="/service/login/"><span class="hide">Login</span></a>
71                </div>
72            </div>
73        </div>
74    </div>
75</div>
76
77        <div id="topbar" class="contain-to-grid">
78    <div class="row">
79        <div class="topbar-wrap">
80            <div class="topbar-mainnav">
81                <nav class="top-bar" id="top-navigation">
82                    <section class="top-bar-section">
83                        <ul data-breakpoint="960" class="flexnav"><li id="pageId2" class="nav-section first-element has-dropdown"><a href="#" class="unser-button">Studium und Weiterbildung</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId8"><a href="/studium/studiengaenge/">Studiengänge</a></div><div id="pageId3777"><a href="/studienorientierung/">Studienorientierung</a></div><div id="pageId9"><a href="/studium/bewerbung-und-einschreibung/">Bewerbung und Einschreibung</a></div><div id="pageId4788"><a href="/studium/beratung/">Beratung</a></div><div id="pageId3844"><a href="/ssc/">Studierenden-Service-Center</a></div><div id="pageId3816"><a href="/studium/studienergaenzende-kurs-workshopangebote/">Studienergänzende Kurs- und Workshopangebote</a></div><div id="pageId12"><a href="/internationales/">Internationales und Sprachen</a></div><div id="pageId13"><a href="/studium/berufseinstieg/">Berufseinstieg</a></div><div id="pageId11720"><a href="/studium/weiterbildung/">Wissenschaftliche Weiterbildung</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li><li id="pageId3" class="nav-section has-dropdown"><a href="#" class="unser-button">
83Forschung und Kooperation</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId79"><a href="/forschung-und-kooperation/forschung-und-transfer/">Forschung und Transfer</a></div><div id="pageId87"><a href="/forschungsinstitute/">Institute der WH</a></div><div id="pageId89"><a href="/forschung-und-kooperation/promotionen/">Promotionen</a></div><div id="pageId82"><a href="/patentscout/">Erfindungen und Patente</a></div><div id="pageId10053"><a href="/forschung-und-kooperation/hochschulkooperationen/">Hochschulkooperationen</a></div><div id="pageId4963"><a href="/forschung-und-kooperation/duales-studium/">Duales Studium</a></div><div id="pageId141"><a href="/hochschule/partner-und-foerderer/">Partner und Förderer</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li><li id="pageId4" class="nav-section has-dropdown active"><a href="#" class="unser-button">Hochschule</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId10058"><a href="/hochschule/ueber-die-hochschule/">Über die Hochschule</a></div><div id="pageId11699"><a href="/hochschule/lehren-an-der-wh/">Lehren an der WH</a></div><div id="pageId88"><a href="/forschungsfoerderung/">Forschen an der WH</a></div><div id="pageId10066"><a href="/hochschule/praesidium-und-gremien/">Präsidium und Gremien</a></div><div id="pageId97"><a href="/hochschule/fachbereiche/">Fachbereiche</a></div><div id="pageId100"><a href="/hochschule/hochschulverwaltung/">Hochschulverwaltung</a></div><div id="pageId99" class="active"><a href="/hochschule/zentrale-einrichtungen-und-stabsstellen/">Zentrale Einrichtungen und Stabsstellen</a></div><div id="pageId10074"><a href="/hochschule/serviceangebote/">Serviceangebote</a></div><div id="pageId13264"><a href="/karriere/">Karriere</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li></ul>
84                        <div class="topbar-nav">
85    <nav class="top-bar" id="top-navigation2">
86        <section class="top-bar-section"><ul data-breakpoint="960" class="flexnav"><li id="pageId9995" class="nav-section first-element has-dropdown"><a href="#" class="unser-button">Quicklinks</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId10263"><a href="/">Startseite</a></div><div id="pageId9996"><a href="/hochschule/ueber-die-hochschule/gebaeudeoeffnungszeiten/">Öffnungszeiten</a></div><div id="pageId10262"><a href="/forschungsdatenbank/">Forschungsdatenbank</a></div><div id="pageId150"><a href="/personenverzeichnis/">Personenverzeichnis</a></div><div id="pageId14098"><a href="/wh-fuer-dich-da/">WH für dich da</a></div><div id="pageId10138"><a href="/notfaelle/">Hinweise für Notfälle / AGUM System</a></div><div id="pageId10281"><a href="https://splan.w-hs.de/">Stunden- und Veranstaltungspläne</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li></ul></section>
87        <section class="top-bar-section"><ul data-breakpoint="960" class="flexnav"><li id="pageId9997" class="nav-section first-element has-dropdown"><a href="#" class="unser-button">Infos für Zielgruppen</a><ul class="dropdown sublvl1"><li><div class="dropdownMargin"><div id="pageId9998"><a href="/quicklinks-2/">Studieninteressierte</a></div><div id="pageId10132"><a href="/service/zielgruppennavigation/studierende/r/">Studierende</a></div><div id="pageId10136"><a href="/service/zielgruppennavigation/beschaeftigte/r-der-wh/">Beschäftigte der WH</a></div><div id="pageId10133"><a href="/service/zielgruppennavigation/unternehmer/in/">Unternehmen</a></div><div id="pageId10134"><a href="/service/zielgruppennavigation/forschende/r/">Forschende</a></div><div id="pageId10135"><a href="/service/zielgruppennavigation/medienvertreter/in/">Presse</a></div><span class="menu_close"></span></div></li></ul></li></ul></section>
88    </nav>
89</div>
90
91                    </section>
92                </nav>
93            </div>
94            <div class="topbar-search">
95                    <form method="get" class="toolbar_form_kesearch_pi1" name="toolbar_form_kesearch_pi1" action="/service/suche/">
96    <label for="ke_search_sword_toolbar" class="hide">Suchbegriff</label>
97    <input type="text" id="ke_search_sword_toolbar" class="ke_search_sword_toolbar" name="tx_kesearch_pi1[sword]" placeholder="Suchbegriff">
98    <input type="submit" value="Finden" class="frm-button ke_search_button_toolbar">
99    </form>
100            </div>
101        </div>
102    </div>
103</div>
104
105        <div class="row" id="page-header">
106    <div class="large-16 header-main columns">
107        <a href="/" class="logo-link"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/w-hs_pagelogo.png" width="655" height="173"  class="page-logo"  alt="Westfälische Hochschule" ></a>    <p id="page-slogan">Wissen.<br/>Was <span class="green">praktisch</span> zählt.</p>    <div class="mobile-buttons">
108        <div class="menu-button">
109            <div class="hamburger"></div>
110            <div class="cross" style="display: none;"></div>
111        </div>
112    </div>
113    </div>
114</div>
115<div id="searchbar2" class="contain-to-grid">
116    <div class="row">
117        <div class="topbar-wrap">
118            <div class="topbar-search">
119                    <form method="get" class="toolbar_form_kesearch_pi1" name="toolbar_form_kesearch_pi1" action="/service/suche/">
120    <label for="ke_search_sword_mobile" class="hide">Suchbegriff</label>
121    <input type="text" id="ke_search_sword_mobile" class="ke_search_sword_toolbar" name="tx_kesearch_pi1[sword]" placeholder="Suchbegriff">
122    <input type="submit" value="Finden" class="frm-button ke_search_button_toolbar">
123    </form>
124            </div>
125        </div>
126    </div>
127</div>
128
129        
130    <div class="row page-content page-layout5" id="page-content">
131        <div class="large-16 columns breadcrumb">
132            <strong>Sie befinden sich hier:</strong>&nbsp;<a href="/hochschule/" title="Hochschule">Hochschule</a>&nbsp;&raquo;&nbsp;<a href="/hochschule/zentrale-einrichtungen-und-stabsstellen/" title="Zentrale Einrichtungen und Stabsstellen">Zentrale Einrichtungen und Stabsstellen</a>&nbsp;&raquo;&nbsp;<a href="/hochschulkommunikation/" title="Stabsstelle Hochschulkommunikation">Stabsstelle Hochschulkommunikation</a>&nbsp;&raquo;&nbsp;<a href="/pressemedien/" title="Presse">Presse</a>&nbsp;&nbsp;Presseeinladung: Aktionstag „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober in Gelsenkirchen, Recklinghausen und Bocholt
133        </div>
134
135        <div class="large-16 columns" id="subNavWrap"><div class="navspace">&nbsp;</div><div id="subNav"><div id="subNavWrap-backlink"><a href="/pressemedien/" class="internal-link">Presse</a></div></div></div>
136
137        <div class="large-16 columns">
138            
139<div id="c13116" class="frame frame-default frame-type-news_newsdetail frame-layout-0 csc-default"><div class="frame-inner"><div class="news news-single"><div class="article" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article"><div class="large-8 columns push-4"><div class="header"><h1>Presseeinladung: Aktionstag „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober in Gelsenkirchen, Recklinghausen und Bocholt</h1></div><span class="news-list-date">
140                                Donnerstag, 24. September 2026
141                            </span><div class="teaser-text">Zum diesjährigen Aktionstag des WDR „Türen auf mit der Maus“ am 3. Oktober öffnet die Westfälische Hochschule an allen drei 
141Standorten ihre Türen für Kinder, Familien und neugierige Entdeckerinnen und Entdecker.</div><div class="news-text-wrap"><p>Gelsenkirchen/Bocholt/Recklinghausen. Wir möchten Sie als Pressevertreter:in herzlich einladen, den Aktionstag vor Ort journalistisch zu begleiten und spannende Einblicke in das Programm an der Westfälischen Hochschule zu gewinnen. Unter dem diesjährigen Motto „Kleine Wunder“ erwartet die Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreiches Programm rund um Wissenschaft, Technik und spannende Mitmachangebote. Dabei können Kinder und Familien selbst experimentieren, entdecken und hinter die Kulissen des Hochschulalltags schauen. Die genauen Programme der Veranstaltungen gibt es auf dem Portal der Maus unter <a href="https://www.wdrmaus.de/tuer_oeffner_tag/2026/index.php5" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.wdrmaus.de/tuer_oeffner_tag/2026/index.php5</a>&nbsp;</p><p>Für die Presse bietet sich die Gelegenheit für:</p><ul><li>Foto- und Filmaufnahmen vor Ort</li><li>Eindrücke von den Mitmachaktionen</li><li>O-Töne von Besucherinnen und Besuchern sowie Beteiligten<br>&nbsp;</li></ul><p><strong>Gelsenkirchen:</strong><br>Uhrzeit:<br>11.00 bis 18.00 Uhr<br>Ort:<br>Westfälische Hochschule, Campus Gelsenkirchen (Makerspace „Halle1“)<br>Neidenburger Str. 43, 45897 Gelsenkirchen<br>Die Veranstaltung in Gelsenkirchen findet in zwei Zeitfenstern statt: von 11.00 bis 14.00 Uhr sowie von 15.00 bis 18.00 Uhr.&nbsp;<br><br><br><strong>Recklinghausen:</strong><br>Uhrzeit:<br>10.00 bis 17.00 Uhr<br>Ort:<br>Westfälische Hochschule, Campus Recklinghausen<br>August-Schmidt-Ring 10, 45665 Recklinghausen</p><p>Die Veranstaltung findet in Recklinghausen in zwei Zeitfenstern statt: von 10.00 bis 13.00 Uhr sowie von 14.00 bis 17.00 Uhr.&nbsp;</p><p><br><strong>Bocholt:&nbsp;</strong><br>Uhrzeit:<br>9.00 bis 17.00 Uhr<br>Ort:<br>Westfälische Hochschule, Campus Bocholt&nbsp;<br>Münsterstraße 265, 46397 Bocholt</p><p>Treffpunkt ist für die ersten Veranstaltungen um 09.00 Uhr im Foyer.&nbsp;<br>Am Campus Bocholt werden insgesamt sieben verschiedene Veranstaltungen zu unterschiedlichen Zeiten angeboten, Details und Startzeiten können auf dem Portal der Maus unter Eingabe der PLZ eingesehen werden: <a href="https://www.wdrmaus.de/tuer_oeffner_tag/2026/index.php5" target="_blank" rel="noreferrer">https://www.wdrmaus.de/tuer_oeffner_tag/2026/index.php5</a>&nbsp;<br>&nbsp;</p><p><strong>Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und bitten um eine kurze Rückmeldung an&nbsp;</strong><a href="#" data-mailto-token="ocknvq,rtguugBy/ju0fg" data-mailto-vector="2"><strong>presse(at)w-hs.de</strong></a><strong> bis zum 28.09.2026. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.</strong><br><br><br><strong>Ihr Medienansprechpartner für weitere Informationen:</strong><br>Stabsstelle Hochschulkommunikation<br>Telefon: 0209 9596-8963<br>E-Mail: <a href="https://www.w-hs.de/pressemedien/nachrichten-lesen/news/detail/News/westfaelische-hochschule-informiert-ueber-studienangebot-am-campus-und-online-1/#" target="_blank">presse(at)w-hs.de</a></p></div><div class="news-related news-related-news"><span class="news-list-author"><strong>Autor: </strong><a href="#" data-mailto-token="ocknvq,rtguugBy/ju0fg" data-mailto-vector="2">
142                                    Stabsstelle Hochschulkommunikation
143                                </a></span></div><div class="news-backlink-wrap"><a class="internal-link" href="/pressemedien/">
144                                Zurück
145                            </a></div></div><div class="large-4 columns left-content pull-8"><div class="news-img-wrap"><div class="mediaelement-image-container"><div class="mediaelement mediaelement-image"><a class="lightbox" rel="lightbox" data-type="image" data-fancybox-group="lightbox115" target="_blank" title="Grafik: WDR" href="/fileadmin/Oeffentlich/_processed_/b/e/csm_News_Tueren_auf_mit_der_Maus_2026_Bocholt_47cff2b771.png"><img alt="Symbolbild" src="/fileadmin/Oeffentlich/Zentrale-Einrichtungen-Stabsstelle/Stabsstelle-Hochschulkommunikation/News/2026/News_Tueren_auf_mit_der_Maus_2026_Bocholt.png" width="900" height="600" /></a></div><p class="news-img-caption">
146            Grafik: WDR
147            
148        </p></div></div></div><div class="large-4 columns right-content"><div class="news-single"><div id="c16131" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0 csc-default"><div class="frame-inner"><div class="csc-header"><h2 class="ce-headline-default">
149                Medieninformationen
150            </h2></div><p>Die Medieninformationen der Westfälischen Hochschule sind ein kostenfreier News-Service.<br>Redaktionell verantwortliche Person nach TMG und §55, Abs.2 RStV:<br><a href="#" data-mailto-token="ocknvq,dgtpf0mtkgiguocppBy/ju0fg" data-mailto-vector="2" class="mail" title="Öffnet ein Fenster zum Versenden der E-Mail">Bernd Kriegesmann</a></p><p>Kontakt:&nbsp;<br>Westfälischen Hochschule<br>Stabsstelle Hochschulkommunikation<br>Telefon: 0209/9596-8963<br><a href="#" data-mailto-token="ocknvq,rtguugBy/ju0fg" data-mailto-vector="2" title="[email protected]">presse(at)w-hs.de</a></p></div></div><h4>Kategorien</h4><div class="categories"><div class="news-list-category"><ul><li>Medieninformationen der Hochschule</li></ul></div></div><div class="news-single-extra"><h4>Weitere Optionen</h4><a href="/pressemedien/nachrichten-lesen?tx_news_categories=medieninformationen&amp;type=9818&amp;cHash=6c5876fbac126f047af9e77a9558a53d"><div class="rss"><div class="rss-img"></div><p>Medieninformationen der Hochschule als RSS-Feed abonnieren</p></div></a></div></div></div></div></div></div></div>
151
152
153            
154            
155        </div>
156    </div>
157
158        <div id="page-footerWrap">
159    <div class="row" id="page-footer">
160        
161            <div class="metamenu columns small-16 large-8">
162                <h2>Standorte</h2>
163                <div class="locationNav"><ul><li class="first"><a href="/gelsenkirchen/">Campus Gelsenkirchen</a></li><li><a href="/bocholt/">Campus Bocholt</a></li><li class="last"><a href="/recklinghausen/">Campus Recklinghausen</a></li></ul></div>
164            </div>
165        
166        
167            <div class="topklicks columns small-16 large-8">
168                <h2>Topklicks</h2>
169                <ul><li><a href="/studienorientierung/zentrale-betriebseinheit-talentfoerderung/">Meine Talentförderung</a></li><li><a href="/studium/bewerbung-und-einschreibung/">Bewerben fürs Studium</a></li><li><a href="/studium/beratung/">Studienberatung</a></li><li><a href="/studienfinanzierung/">Studienfinanzierung</a></li><li><a href="/ssc/stunden-und-veranstaltungsplaene/">Stundenpläne</a></li><li><a href="/karriere/">Karriere an der WH</a></li><li><a href="/studium/berufseinstieg/stellen-praktikumsboerse/">Jobs für Studierende</a></li><li><a href="/mensa/">Mensa</a></li><li><a href="/bibliothek/">Bibliothek</a></li><li><a href="/internationaloffice/">International Office</a></li><li><a href="/halle1/">Halle 1 Makerspace</a></li><li><a href="https://www.asta-wh.de/">AStA</a></li><li><a href="/familie-an-der-wh/">Familie an der WH</a></li><li><a href="/service/zielgruppennavigation/medienvertreter/in/">Presse</a></li></ul>
170            </div>
171        
172    </div>
173</div>
174<div id="page-footerWrap2">
175    <div id="page-footer2">
176        <div class="row">
177            <div class="metamenu columns small-16 large-16">
178                <div class="footerNav"><ul><li class="first"><a href="/service/impressum/">Impressum</a></li><li><a href="/service/impressum/datenschutzerklaerung/">Datenschutz</a></li><li><a href="/barrierefreiheit/">Barrierefreiheit</a></li><li class="whs-cookiebar-button"><a href="#">Cookie-Management</a></li><li class="last"><a href="/service/kontakt/">Kontakt</a></li></ul></div>
179            </div>
180        </div>
181        <div class="row">
182            <div class="sociallinks columns small-16 large-16">
183                <div class="footer-social">
184                    <a href="https://www.instagram.com/westf_hochschule/" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/socialbar/SM-Insta.svg" width="24" height="24"   alt="W-HS Instagram" ></a><a href="https://de-de.facebook.com/westf.hochschule" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/socialbar/SM-facebook.png" width="1422" height="1422"   alt="W-HS Facebook" ></a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCdq9MKXxkGk-UVGmSHXWFYw" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/socialbar/SM-youtube.svg" width="192" height="192"   alt="W-HS Youtube" ></a><a href="http://moodle.w-hs.de/" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/socialbar/SM-Moodle.svg" width="24" height="24"   alt="W-HS Moodle" ></a><a href="/hochschulkommunikation/social-media/campus-app-meine-wh/" target="_blank"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/socialbar/uninow.png" width="1000" height="1000"   alt="Uninow" ></a><a href="https://de.linkedin.com/school/westf%C3%A4lische-hochschule/" target="_blank" rel="noreferrer"><img src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/Pagelayout/socialbar/LI-In-Bug_sw.png" width="635" height="540"   alt="LinkedIn" ></a>
185                </div>
186            </div>
187        </div>
188    </div>
189</div>
190
191    
192
193
194
195
196
197
198
199
200<div id="cookieman-modal"
201     data-cookieman-showonce="1"
202     data-cookieman-settings="{&quot;groups&quot;:{&quot;mandatory&quot;:{&quot;preselected&quot;:true,&quot;disabled&quot;:true,&quot;trackingObjects&quot;:[&quot;CookieConsent&quot;,&quot;fe_typo_user&quot;,&quot;eye_able&quot;]},&quot;marketing&quot;:{&quot;respectDnt&quot;:true,&quot;showDntMessage&quot;:true,&quot;trackingObjects&quot;:[&quot;Matomo&quot;]}},&quot;trackingObjects&quot;:{&quot;CookieConsent&quot;:{&quot;show&quot;:{&quot;CookieConsent&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;1&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;year&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Website&quot;}}},&quot;eye_able&quot;:{&quot;show&quot;:{&quot;eye_able&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;none&quot;,&quot;type&quot;:&quot;connection&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Eye-Able\u00ae&quot;}}},&quot;fe_typo_user&quot;:{&quot;show&quot;:{&quot;fe_typo_user&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;session&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Website&quot;}}},&quot;Matomo&quot;:{&quot;inject&quot;:&quot;            \u003C!-- Matomo --\u003E\n            \u003Cscript type=\&quot;text\/javascript\&quot; data-what=\&quot;matomo\&quot;\u003E\n                let _paq = window._paq = window._paq || [];\n\n                _paq.push([&#039;trackPageView&#039;]);\n                _paq.push([&#039;enableLinkTracking&#039;]);
202\n                (function() {\n                    let u=\&quot;https:\/\/piwik.westfaelische-hochschule.org\/\&quot;;\n\n                    _paq.push([&#039;setTrackerUrl&#039;, u+&#039;piwik.php&#039;]);\n                    _paq.push([&#039;setSiteId&#039;, 1]);\n\n                    let d=document, g=d.createElement(&#039;script&#039;), s=d.getElementsByTagName(&#039;script&#039;)[0]; g.type=&#039;text\/javascript&#039;;\n\n                    g.defer=true; g.async=true; g.src=u+&#039;piwik.js&#039;; s.parentNode.insertBefore(g,s);\n                })();\n            \u003C\/script\u003E\n            \u003Cnoscript\u003E\u003Cp\u003E\u003Cimg src=\&quot;https:\/\/piwik.westfaelische-hochschule.org\/piwik.php?idsite=1\&quot; style=\&quot;border:0\&quot; alt=\&quot;\&quot; \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/noscript\u003E\n            \u003C!-- End Matomo --\u003E&quot;,&quot;show&quot;:{&quot;_pk_id&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;13&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;months&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Matomo&quot;,&quot;htmlCookieRemovalPattern&quot;:&quot;^_pk_id\\.\\d+\\.[a-fA-F0-9]+$&quot;},&quot;_pk_ref&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;6&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;months&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Matomo&quot;,&quot;htmlCookieRemovalPattern&quot;:&quot;^_pk_ref\\.\\d+\\.[a-fA-F0-9]+$&quot;},&quot;_pk_ses&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;30&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;minutes&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Matomo&quot;,&quot;htmlCookieRemovalPattern&quot;:&quot;^_pk_ses\\.\\d+\\.[a-fA-F0-9]+$&quot;},&quot;_pk_cvar&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;30&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;minutes&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Matomo&quot;,&quot;htmlCookieRemovalPattern&quot;:&quot;^_pk_cvar\\.\\d+\\.[a-fA-F0-9]+$&quot;},&quot;_pk_hsr&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;30&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;minutes&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;Matomo&quot;,&quot;htmlCookieRemovalPattern&quot;:&quot;^_pk_hsr\\.\\d+\\.[a-fA-F0-9]+$&quot;}}},&quot;rvty&quot;:{&quot;inject&quot;:&quot;            \u003Cscript type=\&quot;text\/javascript\&quot; data-what=\&quot;rvty\&quot;\u003E\n                let R3D3_KEY = \&quot;5fca579ea3184\&quot;;\n            \u003C\/script\u003E\n            \u003Cscript async type=\&quot;text\/javascript\&quot; src=\&quot;https:\/\/www.rvty.net\/ads\/Trck_Nbr.js\&quot;\u003E\u003C\/script\u003E&quot;,&quot;show&quot;:{&quot;Benutzerdefiniert&quot;:{&quot;duration&quot;:&quot;13&quot;,&quot;durationUnit&quot;:&quot;months&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cookie_http+html&quot;,&quot;provider&quot;:&quot;AdAnt Media GmbH&quot;,&quot;htmlCookieRemovalPattern&quot;:&quot;^_pk_id\\.\\d+\\.[a-fA-F0-9]+$&quot;}}}}}"
203     class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog"
204>
205    
206    <div class="modal-dialog" role="document">
207        <div class="modal-content">
208            <div class="modal-body">
209                <div class="container">
210                    <div class="row align-items-center">
211                        <div class="col-12 col-sm-9">
212                            <div class="row">
213                                <div class="col-2 text-center _brlbs-no-padding-right">
214                                    <img aria-hidden="true" alt="Datenschutzeinstellungen" src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/Images/icon.png" width="100" height="100" />
215                                </div>
216
217                                <div class="col-10">
218                                    <span role="heading" aria-level="3" class="_brlbs-h3" id="CookieBoxTextHeadline">
219                                        Datenschutzeinstellungen
220                                    </span>
221                                    <p id="CookieBoxTextDescription">
222                                        Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern.
223                                    </p>
224                                    <ul class="show-cookie-logo">
225                                        <li>
226                                            <label class="_brlbs-checkbox">
227                                                Notwendige Cookies
228                                                <input id="checkbox-essential" tabindex="0" type="checkbox" name="cookieGroup[]" value="essential" checked="" disabled="" data-borlabs-cookie-checkbox="">
229                                            </label>
230                                        </li>
231                                        <li>
232                                            <label class="_brlbs-checkbox">
233                                                Marketingrelevante Cookies
234                                                <input id="checkbox-statistics" tabindex="0" type="checkbox" name="marketing" value="statistics" data-borlabs-cookie-checkbox="">
235                                            </label>
236                                        </li>
237                                    </ul>
238                                </div>
239                            </div>
240                        </div>
241
242                        <div class="col-12 col-sm-3">
243                            <p class="_brlbs-accept">
244                                <button id="acceptAllCookies2" data-cookieman-accept-all data-cookieman-save class="_brlbs-btn _brlbs-btn-accept-all _brlbs-cursor">
245                                    Alle akzeptieren
246                                </button>
247                            </p>
248                            <p class="_brlbs-accept">
249                                <button data-cookieman-save class="_brlbs-btn _brlbs-cursor" >
250                                    Speichern
251                                </button>
252                            </p>
253                            <p class="_brlbs-manage">
254                                <a href="#" tabindex="0"  class="_brlbs-cursor" data-cookie-individual="" id="cookie-sett
254ings-button">
255                                    Individuelle Datenschutzeinstellungen
256                                </a>
257                            </p>
258                            <p class="_brlbs-legal">
259                                <a href="/service/impressum/datenschutzerklaerung/" tabindex="0">Datenschutzerklärung</a>
260                                <span class="_brlbs-separator"></span>
261                                <a href="/service/impressum/" tabindex="0">Impressum</a>
262                            </p>
263                        </div>
264                    </div>
265
266                    <div class="row align-items-center">
267                <div id="cookieman-settings">
268                    <form data-cookieman-form data-cookieman-dnt-enabled="Sie haben bereits über die Do-Not-Track-Funktion Ihres Browsers der Erstellung von Nutzungsprofilen widersprochen. Dies akzeptieren wir. Sie können diese Funktion über die Einstellungen Ihres Browsers anpassen.">
269                        <div class="all-cookies">
270                            <button id="acceptAllCookies" data-cookieman-accept-all>
271                                <span></span> Alle akzeptieren
272                            </button>
273                        </div>
274                        <div class="panel-group" id="cookieman-acco" role="tablist" aria-multiselectable="true">
275                            
276                                <div class="panel panel-default">
277                                    <div class="panel-heading" role="tab">
278                                        <h4 class="panel-title">
279                                            <div class="checkbox-inline">
280                                                <label>
281                                                    <input type="checkbox" name="mandatory"
282                                                    checked="checked"
283                                                    disabled="disabled">
284                                                    <span class="cr"></span>
285                                                </label>
286                                            </div>
287                                            <a class="collapsed" role="button" data-toggle="collapse"
288                                                data-parent="#cookieman-acco" data-target="#cookieman-acco-mandatory"
289                                                aria-expanded="true"
290                                                aria-controls="cookieman-acco-mandatory">
291                                                Notwendige Cookies
292                                            </a>
293                                        </h4>
294                                    </div>
295                                    <div id="cookieman-acco-mandatory" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel">
296                                        <div class="panel-body">
297                                            
298
299                                            <p>
300                                                Diese Cookies werden für eine reibungslose Funktion unserer Website benötigt.
301                                            </p>
302
303                                            <div class="cookie-overview">
304                                                
305    
306        
307
308            <div class="table-responsive">
309                <table>
310                    <thead>
311                        <tr>
312                            <td colspan="2">
313                                <span></span> CookieConsent
314                            </td>
315                        </tr>
316                    </thead>
317                    <tbody>
318                        <tr>
319                            <th>Zweck</th>
320                            <td>
321                                Speichert Ihre Einwilligung zur Verwendung von Cookies.
322                            </td>
323                        </tr>
324                        <tr>
325                            <th>Ablauf</th>
326                            <td>
327                                1
328                                Jahr
329                            </td>
330                        </tr>
331                        <tr>
332                            <th>Typ</th>
333                            <td>
334                                HTML
335                            </td>
336                        </tr>
337                        <tr>
338                            <th>Anbieter</th>
339                            <td>
340                                
341                                    Website
342                                
343                            </td>
344                        </tr>
345                    </tbody>
346                </table>
347            </div>
348        
349    
350        
351
352            <div class="table-responsive">
353                <table>
354                    <thead>
355                        <tr>
356                            <td colspan="2">
357                                <span></span> FE Typo3 User
358                            </td>
359                        </tr>
360                    </thead>
361                    <tbody>
362                        <tr>
363                            <th>Zweck</th>
364                            <td>
365                                
366                            </td>
367                        </tr>
368                        <tr>
369                            <th>Ablauf</th>
370                            <td>
371                                
372                                Session
373                            </td>
374                        </tr>
375                        <tr>
376                            <th>Typ</th>
377                            <td>
378                                HTTP
379                            </td>
380                        </tr>
381                        <tr>
382                            <th>Anbieter</th>
383                            <td>
384                                
385                                    Website
386                                
387                            </td>
388                        </tr>
389                    </tbody>
390                </table>
391            </div>
392        
393    
394        
395
396            <div class="table-responsive">
397                <table>
398                    <thead>
399                        <tr>
400                            <td colspan="2">
401                                <span></span> Eye-Able® Assistent
402                            </td>
403                        </tr>
404                    </thead>
405                    <tbody>
406                        <tr>
407                            <th>Zweck</th>
408                            <td>
409                                Stellt einen Assisstenten für Barrierefreiheit zur Verfügung.
410                            </td>
411                        </tr>
412                        <tr>
413                            <th>Ablauf</th>
414                            <td>
415                                
416                                keine
417                            </td>
418                        </tr>
419                        <tr>
420                            <th>Typ</th>
421                            <td>
422                                Verbindung
423                            </td>
424                        </tr>
425                        <tr>
426                            <th>Anbieter</th>
427                            <td>
428                                
429                                    Eye-Able®
430                                
431                            </td>
432                        </tr>
433                    </tbody>
434                </table>
435            </div>
436        
437    
438
439                                            </div>
440                                        </div>
441                                    </div>
442                                </div>
443                            
444                                <div class="panel panel-default">
445                                    <div class="panel-heading" role="tab">
446                                        <h4 class="panel-title">
447                                            <div class="checkbox-inline">
448                                                <label>
449                                                    <input type="checkbox" name="marketing"
450                                                    
451                                                    >
452                                                    <span class="cr"></span>
453                                                </label>
454                                            </div>
455                                            <a class="collapsed" role="button" data-toggle="collapse"
456                                                data-parent="#cookieman-acco" data-target="#cookieman-acco-marketing"
457                                                aria-expanded="true"
458                                                aria-controls="cookieman-acco-marketing">
459                                                Marketingrelevante Cookies
460                                            </a>
461                                        </h4>
462                                    </div>
463                                    <div id="cookieman-acco-marketing" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel">
464                                        <div class="panel-body">
465                                            
466                                                <div data-cookieman-dnt></div>
467                                            
468
469                                            <p>
470                                                Mit Hilfe dieser Cookies sind wir bemüht unser Angebot für Sie noch attraktiver zu gestalten. Mittels pseudonymisierter Daten von Websitenutzern kann der Nutzerfluss analysiert und beurteilt werden. Dies gibt uns die Möglichkeit Werbe- und Websiteinhalte zu optimieren.
471                                            </p>
472
473                                            <div class="cookie-overview">
474                                                
475    
476        
477
478            <div class="table-responsive">
479                <table>
480                    <thead>
481                        <tr>
482                            <td colspan="2">
483                                <span></span> _pk_id
484                            </td>
485                        </tr>
486                    </thead>
487                    <tbody>
488                        <tr>
489                            <th>Zweck</th>
490                            <td>
491                                Wird verwendet, um ein paar Details über den Benutzer wie die eindeutige Besucher-ID zu speichern.
492                            </td>
493                        </tr>
494                        <tr>
495                            <th>Ablauf</th>
496                            <td>
497                                13
498                                Monate
499                            </td>
500                        </tr>
501                        <tr>
502                            <th>Typ</th>
503                            <td>
504                                HTML
505                            </td>
506                        </tr>
507                        <tr>
508                            <th>Anbieter</th>
509                            <td>
510                                
511                                    Matomo
512                                
513                            </td>
514                        </tr>
515                    </tbody>
516                </table>
517            </div>
518        
519
520            <div class="table-responsive">
521                <table>
522                    <thead>
523                        <tr>
524                            <td colspan="2">
525                                <span></span> _pk_ref
526                            </td>
527                        </tr>
528                    </thead>
529                    <tbody>
530                        <tr>
531                            <th>Zweck</th>
532                            <td>
533                                Wird benutzt, um die Informationen der Herkunftswebsite des Benutzers zu speichern.
534                            </td>
535                        </tr>
536                        <tr>
537                            <th>Ablauf</th>
538                            <td>
539                                6
540                                Monate
541                            </td>
542                        </tr>
543                        <tr>
544                            <th>Typ</th>
545                            <td>
546                                HTML
547                            </td>
548                        </tr>
549                        <tr>
550                            <th>Anbieter</th>
551                            <td>
552                                
553                                    Matomo
554                                
555                            </td>
556                        </tr>
557                    </tbody>
558                </table>
559            </div>
560        
561
562            <div class="table-responsive">
563                <table>
564                    <thead>
565                        <tr>
566                            <td colspan="2">
567                                <span></span> _pk_ses
568                            </td>
569                        </tr>
570                    </thead>
571                    <tbody>
572                        <tr>
573                            <th>Zweck</th>
574                            <td>
575                                Kurzzeitiges Cookie, um vorübergehende Daten des Besuchs zu speichern.
576                            </td>
577                        </tr>
578                        <tr>
579                            <th>Ablauf</th>
580                            <td>
581                                30
582                                Minuten
583                            </td>
584                        </tr>
585                        <tr>
586                            <th>Typ</th>
587                            <td>
588                                HTML
589                            </td>
590                        </tr>
591                        <tr>
592                            <th>Anbieter</th>
593                            <td>
594                                
595                                    Matomo
596                                
597                            </td>
598                        </tr>
599                    </tbody>
600                </table>
601            </div>
602        
603
604            <div class="table-responsive">
605                <table>
606                    <thead>
607                        <tr>
608                            <td colspan="2">
609                                <span></span> _pk_cvar
610                            </td>
611                        </tr>
612                    </thead>
613                    <tbody>
614                        <tr>
615                            <th>Zweck</th>
616                            <td>
617                                Kurzzeitiges Cookie, um vorübergehende Daten des Besuchs zu speichern.
618                            </td>
619                        </tr>
620                        <tr>
621                            <th>Ablauf</th>
622                            <td>
623                                30
624                                Minuten
625                            </td>
626                        </tr>
627                        <tr>
628                            <th>Typ</th>
629                            <td>
630                                HTML
631                            </td>
632                        </tr>
633                        <tr>
634                            <th>Anbieter</th>
635                            <td>
636                                
637                                    Matomo
638                                
639                            </td>
640                        </tr>
641                    </tbody>
642                </table>
643            </div>
644        
645
646            <div class="table-responsive">
647                <table>
648                    <thead>
649                        <tr>
650                            <td colspan="2">
651                                <span></span> _pk_hsr
652                            </td>
653                        </tr>
654                    </thead>
655                    <tbody>
656                        <tr>
657                            <th>Zweck</th>
658                            <td>
659                                Kurzzeitiges Cookie, um vorübergehende Daten des Besuchs zu speichern.
660                            </td>
661                        </tr>
662                        <tr>
663                            <th>Ablauf</th>
664                            <td>
665                                30
666                                Minuten
667                            </td>
668                        </tr>
669                        <tr>
670                            <th>Typ</th>
671                            <td>
672                                HTML
673                            </td>
674                        </tr>
675                        <tr>
676                            <th>Anbieter</th>
677                            <td>
678                                
679                                    Matomo
680                                
681                            </td>
682                        </tr>
683                    </tbody>
684                </table>
685            </div>
686        
687    
688
689                                            </div>
690                                        </div>
691                                    </div>
692                                </div>
693                            
694                        </div>
695                    </form>
696                </div>
697                    </div>
698                </div>
699            </div>
700        </div>
701    </div>
702
703</div>
704<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-66a7717b3f8716d6099b0c0b9e56bf2d-dedee6d14c027fcda5af926b02d61aa9.js.gz?1789550326" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A"></script>
vendor: 1 bytes, line 704
704
705<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-cf734cef425544b0d0e2853f9e9d0b0e-d0d598fe3c6ac4b614e85eac160a3ce2.js.gz?1789550394" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A"></script>
vendor: 1 bytes, line 705
705
706<script src="/typo3temp/assets/compressed/Form.min-b13f49cbbd5e7b2d9f8b85e91c498ca5.js.gz?1789550326" defer="defer" nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A"></script>
vendor: 1 bytes, line 706
706
707<script async="async" src="/typo3temp/assets/js/59cb7c5e3fccb968fb36c2e97ef8bf95.js?1765468197"></script>
vendor: 1 bytes, line 707
707
708<script nonce="a0WKRZBIzojju7OueoWFUxccOmGtbisrXZ_o6xtMaDIZwgfxQ7M59A" src="/_assets/38123625d6ff1081e43f6e173c03280e/JavaScript/autocomplete.js?1789550233"></script>
708
709
710
711</body>
712</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.