1const e=JSON.parse('{"account_management":{"account_creation_error":"તમારà«àª Shop Pay àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવામાઠàªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà«. તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« %{check_out_as_guest_link}.","authorize_incorrect_code":"તમૠદાàªàª² àªàª°à«àª²à« àªà«àª¡ àªà«àªà« àªà«","authorize_instructions":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ રà«àª¤à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારા ફà«àª¨ પર મà«àªàª²à«àª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«.","authorize_instructions_email":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ રà«àª¤à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારા àªàª®à«àªàª² પર મà«àªàª²à«àª²à« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«.","authorize_limit_exceeded":"તમૠàªàª£à« વàªàª¤ àªà«àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«àª¯à« àªà«.","authorize_limit_exceeded_title":"àªà«àª¬ ઠવધૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸à«","back":"પાàªàª¾ àªàª¾àª","checkout_as_guest_link":"àª
તિથિ તરà«àªà« àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","email_changed":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ તમારા {{shopName}} àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª¨àª¾ àªàª®à«àªàª² {{email}} પર મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«","failed_to_authorize_purchase":"તમારૠàªàª°à«àª¦à«àª¨à« àª
ધિàªà«àª¤ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª નિષà«àª«àª³. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","phone_changed":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ તમારા {{shopName}} àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª¨àª¾ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° {{phone}} પર મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«","sign_in_shop":"Shop Pay પર સાàªàª¨ àªàª¨ àªàª°à«","switch_account":"àªàªàª¾àªàª¨à«àª સà«àªµàª¿àª àªàª°à«","title_authorize":"àªàª¾àª¤àª°à« àªàª°à« àªà« તૠતમૠઠàªà«","verification_toggle":"Shop Pay સાથૠàªà«àªàªàªàª àªàª°àªµàª¾ માàªà« Shop Pay SMS àªàª¨àªªà«àª સàªà«àª°àª¿àª¯ àªàª°à«"},"address_management":{"address_form":{"add":"સરનામà«àª àªàª®à«àª°à«","add_address":"àªà«àª àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","cancel":"રદ àªàª°à«","default_address":"ઠમારà«àª ડિફà«àª²à«àª સરનામà«àª àªà«","max_address":"{{max_addresses}}-સરનામાનૠમરà«àª¯àª¾àª¦àª¾ પà«àª°à«àª£ થàª. નવà«àª સરનામà«àª àªàª®à«àª°àªµàª¾ માàªà« સરનામà«àª હàªàª¾àªµà«.","save":"સરનામà«àª સાàªàªµà«"},"billing_address_update":"સરનામà«àª àª
પડà«àª àªàª°à«","confirm_address_deletion":"શà«àª તમૠàªàª°à«àªàª° સરનામà«àª {{address}} ડિલà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«?","draft_order_delivery_address_reminder":"તમૠતમારà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª બદલૠશàªàª¤àª¾ નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« ઠàªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àª પà«àª°à«àªµ-નિરà«àª§àª¾àª°àª¿àª¤ શિપિàªàª માહિતૠàªà«","invalid_billing_address_selected":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª² સરનામà«àª àª
માનà«àª¯ àªà«. ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°à« àª
થવા àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«.","invalid_billing_address_selected_with_update_link":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à«àª બિલિàªàª સરનામà«àª માનà«àª¯ નથà«. %{update_address_link} àª
થવા àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«","must_use_address_banner":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° માતà«àª° ઠસરનામા પર ઠશિપ àªàª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«.","saved_addresses":"સાàªàªµà«àª²àª¾ સરનામાàª","saved_with_store":"ઠસà«àªà«àª° સાથૠસાàªàªµà«àª¯à«àª"},"alternative_payment_method_banner":{"express_checkout":"àªàªà«àª¸àªªà«àª°à«àª¸ àªà«àªàªàªàª","hide_more_options":"વધૠવિàªàª²à«àªªà« àªà«àªªàª¾àªµà«","or":"àª
થવા","show_more_options":"વધૠવિàªàª²à«àªªà« બતાવà«"},"amazon_pay":{"error_page":{"payment_decline":{"link":"àªà«àª àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","message":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા "}},"prime_returnability":"Prime સાથૠમફત રિàªàª°à«àª¨"},"app_promotions":{"animated_shop_button":{"final_prefix":"àªàª¨àª¾ વડૠàªàª°à«àª¡àª° àªà«àª°à«àª àªàª°à«: ","intro":{"value_props":"રિયલ-àªàª¾àªàª® àª
પડà«àªà«àª¸ મà«àª³àªµà«"}},"get_notified_with_shop_logo":"%{shop}
1 સાથૠસà«àªàª¨àª¾ મà«àª³àªµà«","order_updates_track_order_logo":"%{shop} વડૠàªàª°à«àª¡àª° àªà«àª°à«àª àªàª°à«","track_pickup_with_shop_logo":"%{shop} વડૠપિàªàª
પ àªà«àª°à«àª àªàª°à«"},"artifact_errors":{"artifact_dissatisfaction_without_violation":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. થà«àª¡à«àªµàª¾àª° પàªà« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"b2b_errors":{"log_out_link_text":"સાàªàª¨ àªàªàª àªàª°à«","lost_b2b_purchasing_permissions":"તમારૠપાસૠહવૠB2B àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ àªàªªàªµàª¾àª¨à« પરવાનàªà« નથà«. તà«àª¨àª¾ બદલૠવà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª°à«àª¡àª° àªàªªàªµàª¾ માàªà« %{logout_url}.","lost_permissions_subtitle":"તમારૠપાસૠહવૠB2B àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ àªàªªàªµàª¾àª¨à« પરવાનàªà« નથà«. વà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª°à«àª¡àª° àªàªªàªµàª¾ માàªà« સાàªàª¨ àªàªàª àªàª°à«.","lost_permissions_title":"àªà«àª સà«àª¥àª¾àª¨ પરવાનàªà«àª નથà«"},"bad_request":{"message":"સરà«àªµàª° તમારૠવિનàªàª¤à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªà«àª¯à«àª નથà«.","return_to_previous":"પાàªàª²àª¾ પà«àª પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","title":"àªàªàªàª àªà«àªà«àª થયà«àª."},"billing":{"add_address":"àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","address_delete":"સરનામà«àª ડિલà«àª àªàª°à«","address_edit":"સરનામà«àª àªàª¡àª¿àª àªàª°à«","address_form":{"add_address":"સરનામà«àª àªàª¡ àªàª°à«","cancel":"રદ àªàª°à«","save":"સાàªàªµà«"},"address_more":"ઠસરનામા માàªà« વધૠàªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª","billing_address_title":"àªàª¨à« બિલ àªàªªà«","delete":"ડિલà«àª àªàª°à«","edit":"àªàª¡àª¿àª àªàª°à«","same_as_shipping":"શિપિàªàª સરનામા àªà«àªµà«àª àª"},"brand":{"amazon_pay":"Amazon Pay","apple_pay":"Apple Pay","buy_with_prime":"Buy with Prime","google":"Google","google_pay":"Google Pay","paypal":"PayPal","shop_pay":"Shop Pay","venmo":"Venmo"},"captcha":{"errors":{"not_solved":"àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« CAPTCHA પà«àª°à«àª£ àªàª°à«"},"title":"àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« CAPTCHA પà«àª°à«àª£ àªàª°à«"},"change_country":{"cart_updated_based_on_country":"તમારા શિપિàªàª દà«àª¶àª¨àª¾ àªàª§àª¾àª°à« તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«."},"checkout_disabled":{"message":"મદદ માàªà« સà«àª§à« સà«àªà«àª°àª¨à« સàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","return_to_store":"સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","title":"ઠસà«àªà«àª° હàªà« àªàª°à«àª¡àª° મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« સà«àª નથà«."},"checkout_sdk":{"use_another_payment_method":"àª
નà«àª¯ àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«"},"checkout_sheet":{"terms_and_policies":"શરતૠàª
નૠનà«àª¤àª¿àª"},"clipboard":{"copied":"àªà«àªªàª¿ àªàª°à«àª¯à«àª","failed_to_copy":"àªà«àªªàª¿ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª નિષà«àª«àª³"},"company_location":{"location_title":"àªàªàªªàª¨à«àª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨"},"completed_with_shop_pay":{"learn_more":"વધૠàªàª¾àª£à«","text":"àªàª°à«àª¡àª° {{shopPay}} વડૠપà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« હતà«"},"contact":{"address1_label":"સરનામà«àª","address2_label":"àªàªªàª¾àª°à«àªàª®à«àª¨à«àª, સà«àª¯à«àª વàªà«àª°à«.","address_title":"સરનામà«àª","area_label":"વિસà«àª¤àª¾àª°","available_addresses_label":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ સરનામાàª","barangay_label":"બારાàªàªàª¾àª¯","block_label":"બà«àª²à«àª","change_company_location_link_label":"àªàªàªªàª¨à«àª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨ બદલà«","change_location_link_label":"સà«àª¥àª¾àª¨ બદલà«","city_label":"શહà«àª°","civic_number_warning":"àªà« તમારૠપાસૠàªàª°àª¨à« નàªàª¬àª° હà«àª¯, તૠàªàª®à«àª°à«","colony_label":"àªà«àª²à«àª¨à«","commune_label":"àªàª®à«àª¯à«àª¨","company_attention_label":"àªàªàªªàª¨à«/મà«àª³àªµàª¨àª¾àª°","company_contact_info":"{{companyName}} · {{contact}}","company_label":"àªàªàªªàª¨à«","contact_method_title":"સàªàªªàª°à«àª","country_code":"દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶ àªà«àª¡","country_label":"દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶","county_label":"àªàª¾àªàª¨à«àªà«","county_placeholder":"àªàª¾àªàª¨à«àªà«","delivery_option_title":"ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿","different_shipping_address_label":"àªà«àª àª
લઠસરનામા પર શિપ àªàª°à«","different_shipping_address_text":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« વન-àªàª¾àªàª® સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","district_label":"àªàª¿àª²à«àª²à«","email_label":"àªàª®à«àªàª²","email_or_phone_label":"àªàª®à«àªàª² àª
થવા મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª°","email_or_phone_placeholder":"àªàª®à«àªàª² àª
થવા મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª°","email_placeholder":"àªàª®à«àªàª²","email_rollup_accessibility_label":"àªàª®à«àªàª² વિàªàª²à«àªªà«","emirate_label":"àª
1
મિરાત","emirate_placeholder":"àª
મિરાત","field_saved_label":"સà«àªµ àªàª°à«àª¯à«àª","field_tooltip_accessibility_label":"તમારૠસàªàªªàª°à«àª માહિતà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªà«àªµà« રà«àª¤à« થાય àªà« તà«àª¨àª¾ વિશૠવધૠમાહિતà«","field_tooltip_helper_text":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àª
નૠàªàª¾àª°à«àª રિમાàªàª¨à«àª¡àª° માàªà« àªàªªàª¯à«àªàª®àª¾àª લà«àªµàª¾àª¯ àªà«","first_name_label":"પહà«àª²à«àª નામ","governorate_label":"àªàªµàª°à«àª¨àª°à«àª","governorate_placeholder":"àªàªµàª°à«àª¨àª°à«àª","last_name_label":"àªà«àª²à«àª²à«àª નામ","neighborhood_label":"પાડà«àª¶","new_address_label":"નવા સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","optional_address2_label":"àªàªªàª¾àª°à«àªàª®à«àª¨à«àª, સà«àª¯à«àª વàªà«àª°à« (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_area_label":"વિસà«àª¤àª¾àª° (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_barangay_label":"બારાàªàªàª¾àª¯ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_block_label":"બà«àª²à«àª (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_colony_label":"àªà«àª²à«àª¨à« (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_commune_label":"àªàª®à«àª¯à«àª¨ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_company_attention_label":"àªàªàªªàª¨à«/મà«àª³àªµàª¨àª¾àª° (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_company_label":"àªàªàªªàª¨à« (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_district_label":"àªàª¿àª²à«àª²à« (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_first_name_label":"પહà«àª²à«àª નામ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_last_name_label":"àªà«àª²à«àª²à«àª નામ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_neighborhood_label":"પાડà«àª¶ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_phone_label":"ફà«àª¨ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_pincode_label":"PIN àªà«àª¡ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_postal_code_label":"પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_postcode_label":"પà«àª¸à«àªàªà«àª¡ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_street_name_label":"શà«àª°à« (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_street_number_label":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª° (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_subdistrict_label":"પà«àªàª¾àªàª¿àª²à«àª²à« (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_ward_label":"વà«àª°à«àª¡ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","optional_zip_code_label":"ZIP àªà«àª¡ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","phone_country_code_label":"ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દà«àª¶àª¨à« àªà«àª¡","phone_label":"ફà«àª¨","phone_placeholder":"ફà«àª¨","phone_rollup_accessibility_label":"ફà«àª¨ વિàªàª²à«àªªà«","phone_tooltip":"àªà« àª
મનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° વિશૠતમારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° હà«àª¯ તà«","pincode_label":"PIN àªà«àª¡","pincode_placeholder":"PIN àªà«àª¡","postal_code_label":"પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡","postal_code_placeholder":"પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡","postcode_label":"પà«àª¸à«àªàªà«àª¡","postcode_placeholder":"પà«àª¸à«àªàªà«àª¡","prefecture_label":"પà«àª°à«àª«à«àªà«àªàª°","prefecture_placeholder":"પà«àª°à«àª«à«àªà«àªàª°","province_label":"પà«àª°àª¾àªàª¤","province_placeholder":"પà«àª°àª¾àªàª¤","region_label":"પà«àª°àª¦à«àª¶","region_none":"àªà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«àª¯à«àª નથà«","region_placeholder":"પà«àª°àª¦à«àª¶","ship_to_company":"{{companyName}} પર શિપ àªàª°à«","shipping_used_as_billing_notice":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« તમારા બિલિàªàª સરનામા તરà«àªà« પણ àªàª¨à« ઠàªàªªàª¯à«àª થશà«.","state_and_territory_label":"રાàªà«àª¯/àªà«àª¨à«àª¦à«àª°àª¶àª¾àª¸àª¿àª¤ પà«àª°àª¦à«àª¶","state_and_territory_placeholder":"રાàªà«àª¯/àªà«àª¨à«àª¦à«àª°àª¶àª¾àª¸àª¿àª¤ પà«àª°àª¦à«àª¶","state_label":"રાàªà«àª¯","state_placeholder":"રાàªà«àª¯","stored_addresses_label":"સà«àªµ àªàª°à«àª²àª¾àª સરનામાàª","storefront_link":"વà«àªªàª¾àª°à«àª¨à« વà«àª¬àª¸àª¾àªàª","street_name_label":"શà«àª°à«","street_number_label":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª°","subdistrict_label":"પà«àªàª¾àªà
1ª¿àª²à«àª²à«","suburb_label":"પરાઠવિસà«àª¤àª¾àª°","title":"માહિતà«","ward_label":"વà«àª°à«àª¡","zip_code_label":"ZIP àªà«àª¡","zip_code_placeholder":"ZIP àªà«àª¡"},"contextual_availability":{"all_products_in_cart_unavailable":{"one":"ઠપà«àª°à«àª¡àªà«àª તમારા દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","other":"ઠપà«àª°à«àª¡àªà«àª તમારા દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"products_not_available":{"one":"ઠપà«àª°à«àª¡àªà«àª તમારા દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ ન હà«àªµàª¾àª¥à« તà«àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","other":"ઠપà«àª°à«àª¡àªà«àª તમારા દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ ન હà«àªµàª¾àª¥à« તà«àª®àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«."},"title":{"one":"àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ પà«àª°à«àª¡àªà«àª","other":"àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ પà«àª°à«àª¡àªà«àª"},"unavailable_label":"àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§"},"credit_card_form":{"add_debit_card":"ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«","add_debit_or_credit_card":"ડà«àª¬àª¿àª àª
થવા àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«","add_new_card":"àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«","card_vaulting_unavailable":"નવà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°àªµàª¾àª¨à«àª àª
તà«àª¯àª¾àª°à« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. àª
લઠàªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà«, %{check_out_as_guest_link}","generic_card_error":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª àªà«àª² àªàªµà« હતà«","go_back":"પાàªàª¾ àªàª¾àª","guest_checkout_section_heading":"àª
તિથિ àªà«àªàªàªàªàª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à«àª¨àª¾ àª
નà«àª¯ વિàªàª²à«àªªà«","max_cards_reached":"%{max_cards}-àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« મરà«àª¯àª¾àª¦àª¾ પà«àª°à«àª£ થàª. નવà«àª àªàª®à«àª°àªµàª¾ માàªà« àªàª¾àª°à«àª¡ હàªàª¾àªµà«.","more_payment_options":"વધૠàªà«àªàªµàª£à« વિàªàª²à«àªªà«","pay_another_way":"બà«àªà« રà«àª¤à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","payment_methods":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª"},"custom_field":{"label":"%{label} (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)"},"customer_account":{"incomplete_address":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à«àª સરનામà«àª àª
પà«àª°à«àª£ àªà«. %{update_address_link} àª
થવા àªà«àª àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«.","rollup_label":"àªàªàª¾àªàª¨à«àª","save_my_information_label":"ઠમાહિતà«àª¨à« àªàªàª²à« વàªàª¤ માàªà« સà«àªµ àªàª°à«","saved_address_option_link":"સà«àªµ àªàª°à«àª²àª¾ સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","sign_in_link_label":"સાàªàª¨ àªàª¨ àªàª°à«","sign_out_link_label":"સાàªàª¨ àªàªàª àªàª°à«"},"customer_payment_methods":{"delete_customer_mandate":{"generic_error":"તમારૠવિનàªàª¤à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«."}},"delivery_options":{"company_location_no_address_banner":"સરનામા વàªàª°àª¨àª¾ સà«àª¥àª¾àª¨à« પર શિપ થતા àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸àª¨à« રિવà«àª¯à« માàªà« સબમિઠàªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","digital_product":"ડિàªàª¿àªàª² પà«àª°à«àª¡àªà«àª","none_method_definition":"àªà«àª શિપિàªàª નહà«àª","pick_up":"પિàªàª
પ","pick_up_from_store":"સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ","pick_up_locations":"પિàªàª
પ લà«àªà«àª¶àª¨à«àª¸","pickup":"પિàªàª
પ","pickup_point":"પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª","pickup_point_map_title":"પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª નàªàª¶à«","pickup_point_method_definition":"પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª પર શિપ àªàª°à«","pickup_store":"સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ","retail_method_definition":"રિàªà«àª² શિપિàªàª","ship":"શિપ","ship_to_address":"સરનામા પર શિપ àªàª°à«","shipping_address":"શિપિàªàª સરનામà«àª","subscription_pickup_information":"તમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨àª¨àª¾ àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨àª¾ તમામ àªàª°à«àª¡àª° માàªà« ઠપિàªàª
પ લà«àªà«àª¶àª¨ રહà«àª¶à«."},"delivery_promise":{"buy_with_prime":{"default":"Prime · àªàª¡àªªà«, મફત ડિલિવરૠમà«àª³àªµà«"}
1,"estimated_delivery_format":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤ ડિલિવરૠ%{date}"},"discount_errors":{"generic_error":"તમારૠડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ ન હà«àªµàª¾àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« તમારા àªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª નથà«. તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ àªà«àª² સરવાળાનૠરિવà«àª¯à« àªàª°à« àª
નૠફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"edit_credit_card_modal":{"edit_address_only_note":"તમૠમાતà«àª° તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨àª¾ બિલિàªàª સરનામાનૠઠàªàª¡àª¿àª àªàª°à« શàªà« àªà«.","edit_address_title":"બિલિàªàª સરનામà«àª àªàª¡àª¿àª àªàª°à«","edit_button":"àªàª¡àª¿àª àªàª°à«","edit_card_title":"àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª¡àª¿àª àªàª°à«","save_billing_address":"બિલિàªàª સરનામà«àª સાàªàªµà«"},"editor":{"navigation":{"store_logo_accessibility_label":"àªàª¨àª²àª¾àªàª¨ સà«àªà«àª° પર નà«àªµàª¿àªà«àª àªàª°à«"},"not_available":"àªàª¡àª¿àªàª° પà«àª°à«àªµà«àª¯à«àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"embed":{"header":{"review_order":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«"},"payment":{"payment_options":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨àª¾ તમામ વિàªàª²à«àªªà« àªà«àª"},"shipping":{"shipping_options":"શિપિàªàªàª¨àª¾ તમામ વિàªàª²à«àªªà« àªà«àª"}},"error_page":{"embed_errors":{"cart_completed":"ઠàªà«àªàªàªàª પહà«àª²à«àª¥à« પà«àª°à«àª£ થઠàªàª¯à«àª àªà«","customer_account_required":"àªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àª°àª¾àª¹àª àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«","invalid_cart":"àªàª¾àª°à«àª હવૠમાનà«àª¯ નથà«","killswitch_enabled":"àªà«àªàªàªàª àª
સà«àª¥àª¾àª¯à«àª°à«àªªà« àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ àªà«","not_authorized":"àªà«àªàªàªàªàª¨à«àª પà«àª°àª®àª¾àª£à«àªàª°àª£ નિષà«àª«àª³ àªàª¯à«àª. તમારા àªàªªà«àª²àª¿àªà«àª¶àª¨ àªàª³àªàªªàª¤à«àª°à« વà«àª°àª¿àª«àª¾àª¯ àªàª°à«","policy_violation":"નà«àª¤àª¿ àªàª¨à«àª«àª¿àªàª°à«àª¶àª¨àª¨àª¾ પà«àª°àª¤àª¿àª¬àªàª§à«àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« àªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥","storefront_password_required":"ઠદà«àªàª¾àª¨ પાસવરà«àª¡ દà«àªµàª¾àª°àª¾ સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ àªà«","unrecoverable_failure":"àªà«àªàªàªàª લà«àª¡ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«"},"terminal":{"action":{"cta":"પà«àª રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à«"},"message":"ઠપà«àªàª¨à« રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à« àª
થવા થà«àª¡à«àªµàª¾àª° પàªà« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«","request_id":"વિનàªàª¤à«àª¨à«àª ID: {{requestId}}","title":"àª
મારા àªà«àªàªàªàªàª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«"}},"field_errors":{"address_address1_blank":"સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","address_address1_contains_emojis":"સરનામà«àª1 માઠàªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_address1_contains_html_tags":"સરનામà«àª1 માઠHTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_address1_contains_mathematical_symbols":"સરનામાનૠપà«àª°àª¥àª® લાàªàª¨àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_address1_too_long":"સરનામાનૠપà«àª°àª¥àª® લાàªàª¨ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_address2_blank":"àªàªªàª¾àª°à«àªàª®à«àª¨à«àª, સà«àª¯à«àª, વàªà«àª°à« દાàªàª² àªàª°à«.","address_address2_contains_emojis":"સરનામà«àª2 માઠàªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_address2_contains_html_tags":"સરનામà«àª2 માઠHTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_address2_contains_mathematical_symbols":"સરનામાનૠબà«àªà« લાàªàª¨àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_address2_too_long":"સરનામાનૠબà«àªà« લાàªàª¨ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_area_blank":"વિસà«àª¤àª¾àª° દાàªàª² àªàª°à«","address_area_contains_emojis":"વિસà«àª¤àª¾àª°àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_area_contains_html_tags":"વિસà«àª¤àª¾àª°àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_area_contains_mathematical_symbols":"વિસà«àª¤àª¾àª°àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_area_too_long":"વિસà«àª¤àª¾àª° àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_barangay_blank":"બરાàªàªàª¯ દાàªàª² àªàª°à«","address_barangay_contains_emojis":"બરાàªàªàª¯àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_barangay_contains_html_tags":"બરાàªàªàª¯àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_barangay_contains_mathematical_symbols":"બરાàªàªàª¯àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_barangay_too_long":"બરાàªàªàª¯ àªà«àª¬ લાàªàª¬à«àª àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_block_blank":"બà«àª²à«àª દાàªàª² àªàª°à«","address_block_contains_emojis":"બà«àª²à«àªàª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_block_contains_html_tags":"બà«àª²à«àªàª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_block_contains_mathematical_symbols":"બà«àª²à«àªàª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_block_too_long":"બà«àª²à«àª àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_city_blank":"શહà«àª° દાàªàª² àªàª°à«","address_city_contains_emojis":"શહà«àª°àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_city_contains_html_tags":"શહà«àª°àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_city_contains_mathematical_symbols":"શહà«àª°àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_city_too_long":"શહà«àª° àªà«àª¬ લાàªàª¬à«àª àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_colony_blank":"વસાહત દાàªàª² àªàª°à«","address_colony_contains_emojis":"વસાહતà
1ª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_colony_contains_html_tags":"વસાહતમાઠHTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_colony_contains_mathematical_symbols":"વસાહતમાઠàªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_colony_too_long":"વસાહત àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_commune_blank":"àªà«àª®à«àª¯à«àª¨ દાàªàª² àªàª°à«","address_commune_contains_emojis":"àªà«àª®à«àª¯à«àª¨àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_commune_contains_html_tags":"àªà«àª®à«àª¯à«àª¨àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_commune_contains_mathematical_symbols":"àªà«àª®à«àª¯à«àª¨àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_commune_too_long":"àªà«àª®à«àª¯à«àª¨ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_company_blank":"àªàªàªªàª¨à«àª¨à«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","address_company_contains_emojis":"àªàªàªªàª¨à«àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_company_contains_html_tags":"àªàªàªªàª¨à«àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_company_contains_mathematical_symbols":"àªàªàªªàª¨à«àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_company_too_long":"àªàªàªªàª¨à«àª¨à«àª નામ àªà«àª¬ લાàªàª¬à«àª àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_country_blank":"દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶ પસàªàª¦ àªàª°à«","address_country_invalid":"સà«àªàª¿àª®àª¾àªàª¥à« àªà«àª દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶ પસàªàª¦ àªàª°à«","address_country_not_supported":"àª
મૠઠદà«àª¶ àª
થવા પà«àª°àª¦à«àª¶àª®àª¾àª શિપિàªàª àªàª°àª¤àª¾ નથà«. નવà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","address_district_blank":"àªàª¿àª²à«àª²à« દાàªàª² àªàª°à«","address_district_contains_emojis":"àªàª¿àª²à«àª²àª¾àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_district_contains_html_tags":"àªàª¿àª²à«àª²àª¾àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_district_contains_mathematical_symbols":"àªàª¿àª²à«àª²àª¾àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_district_too_long":"àªàª¿àª²à«àª²à« àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_first_name_blank":"પહà«àª²à«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","address_first_name_contains_emojis":"પહà«àª²àª¾ નામમાઠàªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_first_name_contains_html_tags":"પહà«àª²àª¾ નામમાઠHTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_first_name_contains_mathematical_symbols":"પહà«àª²àª¾ નામમાઠàªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_first_name_contains_url":"પહà«àª²àª¾ નામમાઠURL હà«àª શàªàª¤à«àª નથà«","address_first_name_too_long":"પહà«àª²à«àª નામ àªà«àª¬ લાàªàª¬à«àª àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_generic_blank":"àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«àª·à«àª¤à«àª°","address_generic_error":"àªà«àª·à«àª¤à«àª°àª¨à« àªà«àª²","address_generic_invalid":"àª
માનà«àª¯ àªàª¨à«àªà«àª°à«","address_last_name_blank":"àªà«àª²à«àª²à«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","address_last_name_contains_emojis":"àªà«àª²à«àª²àª¾ નામમાઠàªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_last_name_contains_html_tags":"àªà«àª²à«àª²àª¾ નામમાઠHTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_last_name_contains_mathematical_symbols":"àªà«àª²à«àª²àª¾ નામમાઠàªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_last_name_contains_url":"àªà«àª²à«àª²àª¾ નામમાઠURL હà«àª શàªàª¤à«àª નથà«","address_last_name_too_long":"àªà«àª²à«àª²à«àª નામ àªà«àª¬ લાàªàª¬à«àª àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_line2_blank":"àªàªªàª¾àª°à«àªàª®à«àª¨à«àª, સà«àª¯à«àª, વàªà«àª°à« દાàªàª² àªàª°à«.","address_line2_contains_emojis":"સરનામાનૠબà«àªà« લાàªàª¨àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_line2_contains_html_tags":"સરનામાનૠબà«àªà« લાàªàª¨àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_line2_contains_mathematical_symbols":"સરનામાનૠબà«àªà« લાàªàª¨àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_line2_too_long":"સરનામાનૠબà«àªà« લાàªàª¨ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_neighborhood_blank":"àªàª¡à«àª¶àªªàª¾àª¡à«à
1ª¶àª¨à« વિસà«àª¤àª¾àª° દાàªàª² àªàª°à«","address_neighborhood_contains_emojis":"àªàª¡à«àª¶àªªàª¾àª¡à«àª¶àª¨àª¾ વિસà«àª¤àª¾àª°àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_neighborhood_contains_html_tags":"àªàª¡à«àª¶àªªàª¾àª¡à«àª¶àª¨àª¾ વિસà«àª¤àª¾àª°àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_neighborhood_contains_mathematical_symbols":"àªàª¡à«àª¶àªªàª¾àª¡à«àª¶àª¨àª¾ વિસà«àª¤àª¾àª°àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_neighborhood_too_long":"àªàª¡à«àª¶àªªàª¾àª¡à«àª¶àª¨à« વિસà«àª¤àª¾àª° àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_phone_blank":"àªà«àª માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","address_phone_contains_emojis":"ફà«àª¨ નàªàª¬àª°àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_phone_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","address_province_blank":"રાàªà«àª¯ / પà«àª°àª¾àªàª¤ પસàªàª¦ àªàª°à«","address_province_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ રાàªà«àª¯ / પà«àª°àª¾àªàª¤ પસàªàª¦ àªàª°à«","address_street_name_blank":"શà«àª°à«àª¨à«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","address_street_name_contains_emojis":"શà«àª°à«àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_street_name_contains_html_tags":"શà«àª°à«àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_street_name_contains_mathematical_symbols":"શà«àª°à«àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_street_name_too_long":"શà«àª°à« àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_street_number_blank":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","address_street_number_contains_emojis":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª°àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_street_number_contains_html_tags":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª°àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_street_number_contains_mathematical_symbols":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª°àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_street_number_too_long":"બિલà«àª¡àª¿àªàª નàªàª¬àª° àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_subdistrict_blank":"પà«àªàª¾ àªàª¿àª²à«àª²à« દાàªàª² àªàª°à«","address_subdistrict_contains_emojis":"પà«àªàª¾ àªàª¿àª²à«àª²àª¾àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_subdistrict_contains_html_tags":"પà«àªàª¾ àªàª¿àª²à«àª²àª¾àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_subdistrict_contains_mathematical_symbols":"પà«àªàª¾ àªàª¿àª²à«àª²àª¾àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_subdistrict_too_long":"પà«àªàª¾ àªàª¿àª²à«àª²à« àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_suggestion_did_you_mean_html":"શà«àª તમારૠàª
રà«àª¥ %{html} હતà«?","address_ward_blank":"વà«àª°à«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","address_ward_contains_emojis":"વà«àª°à«àª¡àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_ward_contains_html_tags":"વà«àª°à«àª¡àª®àª¾àª HTML àªà«
àªà«àª¸ હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«.","address_ward_contains_mathematical_symbols":"વà«àª°à«àª¡àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_ward_too_long":"વà«àª°à«àª¡ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® {{count}} àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","address_zip_blank":"ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","address_zip_blocked_address":"ઠસà«àª¥àª¾àª¨ સમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«","address_zip_contains_emojis":"ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡àª®àª¾àª àªàª®à«àªà« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_zip_contains_mathematical_symbols":"ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡àª®àª¾àª àªàª¾àª£àª¿àª¤àª¿àª àªàª¿àª¹à«àª¨à« હà«àª શàªàª¤àª¾ નથà«","address_zip_invalid":"માનà«àª¯ ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","address_zip_invalid_for_country":"%{country}
1 માàªà« માનà«àª¯ ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","address_zip_invalid_for_country_and_province":"%{province}, %{country} માàªà« માનà«àª¯ ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","address_zip_invalid_for_province":"%{province} માàªà« માનà«àª¯ ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","address_zip_not_supported":"ઠસà«àª¥àª¾àª¨ સમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«","address_zip_too_long":"ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« (મહતà«àª¤àª® 255 àª
àªà«àª·àª°à« àªà«)","credit_card_expiry_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ સમાપà«àª¤àª¿ તારà«àª દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_month_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ સમાપà«àª¤àª¿ મહિનૠદાàªàª² àªàª°à«","credit_card_name_billing_invalid":"પહà«àª²àª¾àª બિલિàªàª સરનામામાઠતમારà«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_name_blank":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર લàªà«àª²à«àª àªà« તૠમà«àªàª¬ ઠતમારà«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_name_invalid":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર લàªà«àª²à«àª àªà« તૠમà«àªàª¬ ઠતમારà«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_number_blank":"àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_number_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_start_invalid":"àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªà«àª માનà«àª¯ શરà«àªàª¤àª¨à« તà
1ª¾àª°à«àª દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_start_month_invalid":"àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªà«àª માનà«àª¯ શરà«àªàª¤àª¨à« મહિનૠદાàªàª² àªàª°à«","credit_card_start_year_invalid":"àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à«àª àªà«àª માનà«àª¯ શરà«àªàª¤àª¨à«àª વરà«àª· દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_verification_value_blank":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર àªàªªà«àª² CVV àª
થવા સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","credit_card_year_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ સમાપà«àª¤àª¿ વરà«àª· દાàªàª² àªàª°à«","custom_field":{"cart_metafield_date_out_of_range":"મàªàªà«àª° àªàª°à«àª²à« રà«àª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªà«àª તારà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«.","cart_metafield_generic_error":"ઠàªà«àª·à«àª¤à«àª° માàªà« àªà«àª માનà«àª¯ મà«àª²à«àª¯ દાàªàª² àªàª°à«.","cart_metafield_invalid_choice":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ વિàªàª²à«àªªà«àª®àª¾àªàª¥à« àªàª પસàªàª¦ àªàª°à«.","cart_metafield_invalid_date":"àªà«àª માનà«àª¯ તારà«àª દાàªàª² àªàª°à«.","cart_metafield_invalid_format":"àªàª°à«àª°à« ફà«àª°à«àª®à«àªàª®àª¾àª મà«àª²à«àª¯ દાàªàª² àªàª°à«.","cart_metafield_invalid_value":"ઠàªà«àª·à«àª¤à«àª° માàªà« àªà«àª માનà«àª¯ મà«àª²à«àª¯ દાàªàª² àªàª°à«.","cart_metafield_value_required":"ઠફà«àª²à«àª¡ માàªà« મà«àª²à«àª¯ દાàªàª² àªàª°à«.","cart_metafield_value_too_long":"àªà«àªàªà«àª મà«àª²à«àª¯ દાàªàª² àªàª°à«.","cart_metafield_value_too_short":"લાàªàª¬à«àª મà«àª²à«àª¯ દાàªàª² àªàª°à«."},"delivery_line_detail_changed":"àªà«àªàª²à«àª ડિલિવરà«àª¨à« વિàªàª¤à« બદલાઠહà«àª શàªà« àªà«. તમારૠશિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿ àªàªàª¾àª¸à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","delivery_zone_not_found":"સà«àªªàª·à«àª àªàª°à«àª² દà«àª¶àª®àª¾àª સà«àªªàª·à«àª àªàª°à«àª² àªà«àª¨ મળà«àª¯à« નથà«.","email_blank":"àªà«àª àªàª®à«àªàª² દાàªàª² àªàª°à«","email_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª®à«àªàª² દાàªàª² àªàª°à«","email_or_phone_blank":"àªàª®à«àªàª² àª
થવા ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","email_or_phone_invalid":"માનà«àª¯ àªàª®à«àªàª² àª
થવા મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","gift_card_already_applied":"ઠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ તમારા àªàª°à«àª¡àª° પર પહà«àª²à«àª¥à« ઠલાàªà« àªàª°à« દà«àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«","gift_card_buying_gift_card":"તમૠબà«àªà«àª àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«","gift_card_currency_mismatch":"ઠàªàª°à«àª¡àª° સાથૠમાતà«àª° %{checkout_currency} માઠહà«àª¯ તà«àªµàª¾ àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« ઠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«","gift_card_depleted":"ઠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª®àª¾àª àªà«àª ફàªàª¡ બાàªà« નથà«","gift_card_disabled":"ઠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","gift_card_expired":"ઠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ સમાપ
1à«àª¤ થઠàªàª¯à«àª àªà«","gift_card_invalid":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ \\"â¢â¢â¢â¢%{last_four_characters}\\" હવૠમાનà«àª¯ નથà«","gift_card_not_found":"ઠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ મળà«àª¯à«àª નથà«","gift_cards_not_supported_with_deferred_purchase_options":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªàª°à«àª¦à«àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« સાથૠસમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«.","handle_email_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª®à«àªàª² દાàªàª² àªàª°à«","handle_phone_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","invalid_delivery_address_reference_handle":"ડિલિવરૠસરનામાનૠસàªàª¦àª°à«àª હà«
નà«àª¡àª² àªà«àªàªªàª£ àªàªªàª²àª¬à«àª§ ડિલિવરૠસરનામા સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª શàªà«àª¯à« નહà«àª.","must_use_available_delivery_address":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ ડિલિવરૠસરનામામાàªàª¥à« ડિલિવરૠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à«àª હà«àªµà«àª àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«.","must_use_available_shipping_rate":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª દરમાàªàª¥à« શિપિàªàª દર પસàªàª¦ àªàª°à«àª² હà«àªµà« àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«.","payment_gateway_incompatible_with_multi_currency":"તમારા સà«àª¥àª¾àª¨àª¿àª àªàª²àª£àª®àª¾àª ઠàªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà«, તમારૠàªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° àªà«.","payment_gateway_missing":"àªà«àª àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àª
તà«àª¯àª¾àª°à« સà«àªà«àª° પર àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","payment_gateway_not_in_test_mode":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à«àª પરà«àªà«àª·àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« સà«àªàª
પ નથà«. ઠસà«àªà«àª° વાસà«àª¤àªµàª¿àª àªàª°à«àª¡àª° àª
થવા વાસà«àª¤àªµàª¿àª àªà«àªàªµàª£à«àª સà«àªµà«àªàª¾àª°à« શàªàª¤à« નથà«.","payment_gateway_unsupported_for_country":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ તમારા શિપિàªàª દà«àª¶ માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","payment_gateway_unsupported_for_deferred_purchase_options":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªàª°à«àª¦à«àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","payment_gateway_unsupported_for_development_store_html":"àªà«àª¸à«àª àªàª°à«àª¡àª° પà«àª²à«àª¸ àªàª°àªµàª¾ માàªà«, તમારૠàªà«àª¸à«àª પà«àª®à«àª¨à«àª àªà«àªàªµà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° પડશà«. <a href=\\"%{docs_link}\\">ડà«àªµàª²àªªàª®à«àª¨à«àª સà«àªà«àª°àª®àª¾àª àªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ પરà«àªà«àª·àª£</a> વિશૠવધૠàªàª¾àª£à«.","payment_gateway_unsupported_for_order_above_maximum_orders_html":"તમૠઠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª¸à«àª¸àª° વડૠડà«àªµàª²àªªàª®à«àª¨à«àª સà«àªà«àª° àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« મરà«àª¯àª¾àª¦àª¾ પર પહà«àªàªà« àªàª¯àª¾ àªà«. બà«àªà« àªàª°à«àª¡àª° પà«àª²à«àª¸ àªàª°àªµàª¾ માàªà«, તમારૠàªà«àª¸à«àª પà«àª®à«àª¨à«àª àªà«àªàªµà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° પડશà«. <a href=\\"%{docs_link}\\">ડà«àªµàª²àªªàª®à«àª¨à«àª સà«àªà«àª°àª®àª¾àª àªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ પરà«àªà«àª·àª£</a> વિશૠવધૠàªàª¾àª£à«.","payment_gateway_unsupported_for_subscriptions":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ àªàª°à«àª¡àª° માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","phone_blank":"àªà«àª ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","physical_gift_card_duplicate_code":"ફિàªàª¿àªàª² àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ લાàªàª¨ àªàªàªàª®àª®àª¾àª ડà«àªªà«àª²àª¿àªà«àª àªà«àª¡ àªà«.","physical_gift_card_invali
1d_code":"ફિàªàª¿àªàª² àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«àª¡ àª
માનà«àª¯ àªà«.","physical_gift_card_invalid_quantity":"ફિàªàª¿àªàª² àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« લાàªàª¨ àªàªàªàª®à«àª¸àª¨à« àªàª¥à«àª¥à« àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«àª¡àª¨à« સàªàªà«àª¯àª¾ સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à« હà«àªµà« àªà«àªàª.","purchase_options_agreement_blank":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà«, વિલàªàª¬àª¿àª¤ àª
થવા રિàªàª°àª¿àªàª àªàª°à«àª¦à«àª¨àª¾ નિયમૠસાથૠસàªàª®àª¤ થાàª.","reduction_code_code_not_found":"àªà«àª માનà«àª¯ ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ àª
થવા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","reduction_code_discount_not_found":"àªà«àª માનà«àª¯ ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","reduction_code_gift_card_code_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","reduction_code_gift_card_unus
1able":"તમૠàª
નà«àª¯ àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« àªà«àª àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«","reduction_code_gift_cards_not_supported_with_deferred_purchase_options":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªàª°à«àª¦à«àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« સાથૠસમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«.","shipping_line_phone_blank":"ઠડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","shipping_line_phone_invalid":"માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","shipping_method_invalid_phone_number":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«àªµàª¾ માàªà« તમારા ડિલિવરૠસરનામામાઠફà«àª¨ નàªàª¬àª° àª
પડà«àª àªàª°à«.","sms_marketing_phone_invalid":"àªà«àª માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","split_by_delivery_method_not_allowed":"ઠસતà«àª° àª
થવા દà«àªàª¾àª¨ માàªà« ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ દà«àªµàª¾àª°àª¾ વિàªàª¾àªàª¿àª¤ àªàª°àªµàª¾àª¨à« મàªàªà«àª°à« નથà«.","split_by_delivery_method_requires_merchandise_from_single_location":"ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ દà«àªµàª¾àª°àª¾ વિàªàª¾àªàª¿àª¤ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àª
લàª-àª
લઠમાલસામાનનૠલાàªàª¨ àªàª ઠસà«àª¥àª¾àª¨ પરથૠપà«àª°à«àª£ થવૠàªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«.","split_by_delivery_method_unsupported_method_type":"àª
સમરà«àª¥àª¿àª¤ ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ પà«àª°àªàª¾àª° સાથૠડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ દà«àªµàª¾àª°àª¾ વિàªàª¾àªàª¿àª¤ àªàª°àªµàª¾àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«àª¯à«.","split_cart_international_shipping_not_supported":"àªàªàª¤àª°àª°àª¾àª·à«àªà«àª°à«àª¯ સà«àª¤àª°à« શિપિàªàª àªàª°àª¤à« વàªàª¤à« તમામ àªàªàªàª®à«àª¸à« સમાન ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµà« àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«. ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àª
પડà«àª àªàª°à« àª
થવા àªàªàª¥à« વધૠàªàª°à«àª¡àª° બનાવà«.","split_cart_not_allowed":"àªàªªà«àª² દà«àªàª¾àª¨ માàªà« સતà«àª° àª
માનà«àª¯ àªà« àª
થવા સà«àªµàª¿àª§àª¾ સàªà«àª·àª® નથà«.","split_cart_tax_engine_not_supported":"દà«àªàª¾àª¨àª¨àª¾ સà«àª¥àª¾àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàªªàª¯à«àªàª®àª¾àª લà«àªµàª¾àª¤àª¾ àªàª° àªàª¨à«àªàª¿àª¨ માàªà« તમામ àªàªàªàª®à«àª¸à« સમાન ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµà« àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«.","split_quantity_per_delivery_line_not_allowed":"àªàªàª¾àª®àª¾àª àªàªà« àªàª માલસામાનનૠલાàªàª¨ àªàª àªàª°àª¤àª¾àª વધૠડિલિવરૠલાàªàª¨à« દà«àªµàª¾àª°àª¾ સàªàª¦àª°à«àªàª¿àª¤ àªà«.","thank_you_remember_me_phone_invalid":"માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","tips_invalid_tip_amount":"%{amount} àªàª°àª¤àª¾àª àªàªà« àªàª¿àªª દાàªàª² àªàª°à«","vaulting_agreement_blank":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાàªàªµà«àª²à« હà«àªµà« àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà« àªàª¾àª°àª£ àªà« ઠàªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ બà«
લà«àª¨à«àª¸ માàªà«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« પàªà« બાàªà« àªà«."},"general":{"all_rights_reserved":"બધા àª
ધિàªàª¾àª°à« સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ àªà« %{shop_name}","autocomplete_close":"સà«àªàª¨à« બàªàª§ àªàª°à«","autocomplete_multi_item":"{{number}} àªàªàªàª® àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«","autocomplete_powered_by_google":"{{brandName}} દà«àªµàª¾àª°àª¾ સàªàªàª¾àª²àª¿àª¤","autocomplete_selection":"{{total}} માàªàª¥à« {{number}}","autocomplete_single_item":"1 àªàªàªàª® àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«","autocomplete_title":"સà«àªàª¨à«","autocomplete_zero_item":"àªà«àª àªàªàªàª® àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","back_button_label":"પાàªàª¾ àªàª¾àª","back_to_cart":"àªàª¾àª°à«àª પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","back_to_contact_information":"માહિતૠપર પાàªàª¾ àªàª¾àª","back_to_payment_method":"àªà«àªàªµàª£à« પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","back_to_shipping_method":"શિપિàªàª પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","breadcrumb":"બà«àª°à«àª¡àªà«àª°àª®à«àª¬","cart":"àªàª¾àª°à«àª","choose_billing_address":"બિલિàªàª સરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«","choose_delivery_strategy":"ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«","choose_shipping_method":"શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«","close_modal_label":"બàªàª§ àªàª°à«","close_notice_label":"બàªàª§ àªàª°à«","complete_purchase_button_label":"àªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°à«","confirm_order_button_label":"àªàª°à«àª¡àª° àªàª¨à«àª«àª°à«àª® àªàª°à«","continue_button_label":"àªàª¾àª²à« રાàªà«","continue_to_payment_method":"àªà«àªàªµàª£à« પર àªàªàª³ વધ
1à«","continue_to_payment_plans_button_label":"àªà«àªàªµàª£à« યà«àªàª¨àª¾àª પર àªàªàª³ વધà«","continue_to_review":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«","continue_to_shipping_method":"શિપિàªàª પર àªàªàª³ વધà«","datepicker":{"in_range":"રà«àª¨à«àªàª®àª¾àª","range_end":"રà«àª¨à«àªàª¨à« àª
àªàª¤","range_start":"રà«àª¨à«àªàª¨à« શરà«àªàª¤","show_next_month":"àªàªµàª¤à« મહિનૠબતાવà«, {{month}} {{year}}","show_previous_month":"પાàªàª²à« મહિનૠબતાવà«, {{month}} {{year}}"},"dates":{"months":{"april":"àªàªªà«àª°àª¿àª²","august":"àªàªàª¸à«àª","december":"ડિસà«àª®à«àª¬àª°","february":"ફà«àª¬à«àª°à«àªàª°à«","january":"àªàª¾àª¨à«àª¯à«àªàª°à«","july":"àªà«àª²àª¾àª","june":"àªà«àª¨","march":"મારà«àª","may":"મà«","november":"નવà«àª®à«àª¬àª°","october":"àªàªà«àªà«àª¬àª°","september":"સપà«àªà«àª®à«àª¬àª°"},"weekdays":{"friday":"શà«àªà«àª°àªµàª¾àª°","monday":"સà«àª®àªµàª¾àª°","saturday":"શનિવાર","sunday":"રવિવાર","thursday":"àªà«àª°à«àªµàª¾àª°","tuesday":"મàªàªàª³àªµàª¾àª°","wednesday":"બà«àª§àªµàª¾àª°"},"weekdays_abbreviation":{"friday":"શà«","monday":"સà«","saturday":"શનિ","sunday":"રવિ","thursday":"àªà«","tuesday":"મàª","wednesday":"બà«"}},"display_name":"{{firstName}} {{lastName}}","dropzone":{"add_file":"ફાàªàª² àªàª¡ àªàª°à«","dragged_over":"àª
પલà«àª¡ àªàª°àªµàª¾ માàªà« ફાàªàª²àª¨à« ડà«àª°à«àªª àªàª°à«","invalid_file_type":"ફાàªàª² પà«àª°àªàª¾àª° સમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«"},"error_page_title":"àªà«àª²","errors":{"buyer_identity":{"buyer_identity_presentment_currency_does_not_match":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà«. થà«àª¡à« મિનિàªà« પàªà« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","phone_number_does_not_match_expected_pattern":"નિરà«àª¦àª¿àª·à«àª àªàª°à«àª²à« ફà«àª¨ નàªàª¬àª° àª
પà«àªà«àª·àª¿àª¤ પà«
àªàª°à«àª¨ સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à« નથà«."},"merchandise":{"quantity_rules_not_met":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª®àª¨à« માતà«àª°àª¾ àªàª°à«àª¡àª° મરà«àª¯àª¾àª¦àª¾àª¨à« પà«àª°à« àªàª°àª¤à« નથà«."}},"expand_notice_label":"વધૠàªà«àª","finalize_order_accessibility_label":"àªàª°à«àª¡àª° ફાàªàª¨àª² àªàª°à«","forwarding_indicator":{"external":"બાહà«àª¯ વà«àª¬àª¸àª¾àªàª àªà«àª²à« àªà«.","external_and_new_window":"બાહà«àª¯ વà«àª¬àª¸àª¾àªàª નવૠવિનà«àª¡à«àª®àª¾àª àªà«àª²à« àªà«.","new_window":"નવૠવિનà«àª¡à«àª®àª¾àª àªà«àª²à« àªà«."},"full_title":"{{pageTitle}} - {{shopName}} - àªà«àªàªàªàª","google_map_title":"Google મà«
પ","list_formatter":{"and":{"lastWordConnector":"{{previousWords}} àª
નૠ{{lastWord}}","twoWordConnector":"{{firstWord}} àª
નૠ{{secondWord}}","wordConnector":"{{previousWords}}, {{anotherWord}}"},"narrow":{"lastWordConnector":"{{previousWords}}, {{lastWord}}","twoWordConnector":"{{firstWord}}, {{secondWord}}","wordConnector":"{{previousWords}}, {{anotherWord}}"},"or":{"lastWordConnector":"{{previousWords}} àª
થવા {{lastWord}}","twoWordConnector":"{{firstWord}} àª
થવા {{secondWord}}","wordConnector":"{{previousWords}}, {{anotherWord}}"}},"loading":"લà«àª¡ àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àªâ¦","loading_title":"àªà«àªàªàªàª - {{shopName}}","map":{"cluster_title":{"one":"{{number}} મારà«àªàª°àª¨à«àª àªà«àª²àª¸à«àªàª°","other":"{{number}} મારà«àªàª°àª¨à«àª àªà«àª²àª¸à«àªàª°"}},"page_title":"àªà«àªàªàªàª","pay_now_button_label":"હમણાઠàªà«àªàªµà«","processing":"પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àªâ¦","qr_code":"QR àªà«àª¡","remove_chip":"àªàªàªàª® હàªàª¾àªµà«","remove_item":"%{label} હàªàª¾àªµà«","remove_tag":"àªà«
ઠહàªàª¾àªµà«","sheet":{"expand":"વિસà«àª¤à«àª¤ àªàª°à«"},"skip_to_content":"સામàªà«àª°à« પર àªàª¾àª","stepper":{"decrease":"{{type}} àªàªàª¾àª¡à«","increase":"{{type}} વધારà«","maximum_reached":"મહતà«àª¤àª® {{value}} સà«àª§à« પહà«àªàªà« àªàª¯àª¾ àªà«","minimum_reached":"નà«àª¯à«àª¨àª¤àª® {{value}} સà«àª§à« પહà«àªàªà« àªàª¯àª¾ àªà«"},"submit":"સબમિઠàªàª°à«","submit_for_review_button_label":"રિવà«àª¯à« માàªà« સબમિઠàªàª°à«","submit_for_review_notice_label":"àªà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« ન થાય તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« àªà«àªàªµàª£à« બાàªà« રહà«àª¶à« નહà«àª","title":"àªà«à
1ªàªàªàª - {{shopName}}","tooltip_accessibility_label":"વધૠમાહિતà«"},"hsa_qualification_errors":{"ineligible":"ઠàªàª°à«àª¡àª° HSA/FSA માàªà« પાતà«àª° નથà«.","processing_error":"તમારૠHSA/FSA વિનàªàª¤à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા HSA/FSA વિના àªà«àªàªàªàª àªàª°à«.","unsupported_checkout":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« HSA/FSA àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"installments":{"affirm_title":"Affirm","eligibility_details":{"legal_copy_affirm":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« Affirm દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª«àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà« àª
નૠતૠપાતà«àª°àª¤àª¾àª¨à« àªàªàª¾àª¸àª£à«àª¨à« àªàª§à«àª¨ àªà« àª
નૠàªàª¦àª¾àª તમામ રાàªà«àª¯à«àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ ન હà«àª¯. àªà«àª²àª¿àª«à«àª°à«àª¨àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ રહà«àªµàª¾àª¸à«àª: Affirm Loan Services, LLC નૠDepartment of Business Oversight દà«àªµàª¾àª°àª¾ લાàªàª¸àª¨à«àª¸ àªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«. àªà«àª²àª¿àª«à«àª°à«àª¨àª¿àª¯àª¾ ફાàªàª¨àª¾àª¨à«àª¸àª¿àªàª લૠલાàªàª¸àª¨à«àª¸ 60DBO-111681 àª
નà«àª¸àª¾àª° લà«àª¨ àªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà« àª
થવા àªà«àª વવામાઠàªàªµà« àªà«.","title":"પાતà«àª°àª¤àª¾àª¨à« વિàªàª¤à«"},"installments_card_condition_region_ineligible":"તમારા બિલિàªàª સરનામાઠપર હપà«àª¤àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","installments_card_ineligibility":{"add_card_cta_label":"બà«àªà«àª ડà«àª¬àª¿àª àª
થવા àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«.","add_debit_card_cta_label":"બà«àªà«àª ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«.","unsupported_cards":{"capital_one":"Capital One àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","chase":"Chase àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","citi":"Citi àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","credit_cards":"àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","discover":"Discover àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","prepaid_cards":"પà«àª°à«àªªà«àª¡ àªàª¾àª°à«àª¡"},"unsupported_cards_cannot_be_used":"ઠહપà«àª¤àª¾ યà«àªàª¨àª¾ સાથૠ%{listOfCards} નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","unsupported_cards_cannot_be_used_region":"ઠપà«àª°àª¦à«àª¶àª®àª¾àª હપà«àª¤àª¾àª માàªà« %{listOfCards} નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«."},"installments_cards_supported_countries":"ઠસપà«àª°à«àªà«àª¡ દà«àª¶à«àª¨àª¾ àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª ઠહપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªàª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«: {{countries}}","installments_condition_amount":"હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª માતà«àª° %{minimum} થૠ%{maximum} વàªà«àªà«àª¨àª¾ àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ માàªà« થઠશàªà« àªà«.","installments_condition_currency":"હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª માતà«àª° %{listOfCurrencyCodes} સાથૠથઠશàªà« àªà«.","installments_condition_generic":"ઠàªàª°à«àª¡àª° પર હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","installments_condition_gift_cards":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª°à«àª¦à« માàªà« હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","installments_condition_order_edit":"àªàª°à«àª¡àª° àªàª¡àª¿àª àªàª°àª¤à« વàªàª¤à« હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","installments_condition_retryable":"હપà«àª¤àª¾ àª
સà«àª¥àª¾àª¯à« રà«àªªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. ફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા બà«àªà« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","installments_condition_shipping_address":"હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª માતà«àª° માનà«àª¯ %{listOfCountryCodes} સરનામાઠપર શિપિàªàª માàªà« થઠશàªà« àªà«.","installments_condition_subscriptions":"સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨à«àª¸ માàªà« હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","installments_condition_test_mode":"àªà«àª¸à«àª મà«àª¡àª®àª¾àª હપà«àª¤àª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","installments_country_adjective":{"CA":"àªà«àª¨à«àª¡àª¿àª¯àª¨","GB":"UK","US":"US"}
1,"installments_debit_cards_supported_countries":"ઠસપà«àª°à«àªà«àª¡ દà«àª¶à«àª¨àª¾ ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª ઠહપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªàª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«: {{countries}}","installments_highlight_copy":"Shop àªàªªàª®àª¾àª રિમાàªàª¨à«àª¡àª°à«àª¸ વડૠતમારા àªà«àªàªµàª£à« શà«àª¡à«àª¯à«àª²àª¨à« àªàª¾àª£àªàª¾àª°à« મà«àª³àªµàª¤àª¾ રહà«.","installments_highlight_headline":"શà«àªª પૠàªàª¨à«àª¸à«àªà«àª²àª®à«àª¨à«àªà«àª¸ વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","installments_highlight_qr_flow_modal":{"subtitle":"Shop વડૠતમારા હપà«àª¤àª¾àª¨àª¾ રિમાàªàª¨à«àª¡àª°à«àª¸ મà«àª³àªµà«.","title":"રિમાàªàª¨à«àª¡àª°à«àª¸ માàªà« સà«àªà«àª¨ àªàª°à«"},"installments_highlight_shop_button_get_reminders":"àªà«àªàªµàª£à« રિમાàªàª¨à«àª¡àª°à«àª¸ મà«àª³àªµà«","installments_partnership_affirm":"{{affirmLogo}} નૠàªàª¾àªà«àª¦àª¾àª°à«àª®àª¾àª હપà«àª¤àª¾.","installments_partnership_affirm_au":"{{affirmLogo}} નૠàªàª¾àªà«àª¦àª¾àª°à«àª®àª¾àª હપà«àª¤àª¾àª. Shop Pay Installments ઠAffirm Australia Pty Ltd (àªàª¸à«àªà«àª°à«àª²àª¿àª¯àª¨ àªà«àª°à«àª¡àª¿àª લાàªàª¸àª¨à«àª¸ 569362) ના àªà«àª°à«àª¡àª¿àª પà«àª°àª¤àª¿àª¨àª¿àª§àª¿ તરà«àªà« Shopify Commerce Singapore Pte. Ltd. (Shop Pay) (àªà«àª°à«àª¡àª¿àª પà«àª°àª¤àª¿àª¨àª¿àª§àª¿ નàªàª¬àª° 000580369) દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«. àªà«àª°à«àª¡àª¿àª Affirm Australia Pty Ltd દà«àªµàª¾àª°àª¾ પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«. ફàªà«àª¤ મàªàªà«àª° àª
રàªàª¦àª¾àª°à« માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«. નિયમૠàª
નૠશરતૠલાàªà«.","installments_partnership_affirm_gb":"{{affirmLogo}} નૠàªàª¾àªà«àª¦àª¾àª°à«àª®àª¾àª હપà«àª¤àª¾àª. Shopify International Ltd. (FRN: 1031087) Affirm U.K. Limited ના નિયà«àªà«àª¤ પà«àª°àª¤àª¿àª¨àª¿àª§àª¿ તરà«àªà« àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª«àª° àªàª°à« àªà«, àªà« Affirm તરà«àªà« વà«àªªàª¾àª° àªàª°à« àªà«. Affirm ઠàªàª ધિરાણàªàª°à«àª¤àª¾ àªà«, àªà« FCA (FRN: 756087) દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª¥à«àª°àª¾àªàª àª
નૠનિયàªàª¤à«àª°àª¿àª¤ àªà«, àªà« àª
નિયàªàª¤à«àª°àª¿àª¤ àª
નૠનિયàªàª¤à«àª°àª¿àª¤ àªà«àª°à«àª¡àª¿àª પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°à« àªà«. àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªà«àª àª
નૠનà«àª¯à«àª¨àª¤àª® àªàª°à«àªàª¨à« àªàª§à«àª¨ àªà«, àªà« બદલાઠશàªà« àªà«. શરતૠલાàªà« પડૠàªà«. માતà«àª° UK ના રહà«àªµàª¾àª¸à«àª, ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ ધરાવતા 18+ વરà«àª·àª¨àª¾ વà«àª¯àªà«àª¤àª¿àª માàªà«. ડિપà«àªàª¿àªàª¨à« àªàª°à«àª° પડૠશàªà« àªà«. àªà«àªà« àªàª¯à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à«àª તમારૠનાણાàªà«àª¯ સà«àª¥àª¿àª¤àª¿àª¨à« àª
સર àªàª°à« શàªà« àªà«. Affirm àªàªàªªàª¨à« નàªàª¬àª°: 10199101. નà«àªàª§àª¾àª¯à«àª² àªàª«àª¿àª¸ C/O TMF àªà«àª°à«àªª, 1 àªàª¨à«àªàª² àªà«àª°à«àª, 13મૠમાળ, લàªàª¡àª¨, EC2R 7HJ àªàª¾àª¤à« àªà«.","installments_pay_now":"હમણાઠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","installments_pay_now_subtitle":"àªàªà« ઠસàªàªªà«àª°à«àª£ રàªàª®àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","installments_prequalified_status_badge":"પà«àª°à«àªµ-લાયàª","installments_subject_to_eligibility":"પાતà«àª°àª¤àª¾àª¨à« àªàª§à«àª¨.","installments_translations_disclaimer_with_supported_languages":"Affirm àª
નૠતà«àª¨à« àªàª«àª°à« માતà«àª° %{supportedLanguages} માઠઠસપà«àª°à«àªà«àª¡ àªà«. Affirm દà«àªµàª¾àª°àª¾ àª
નà«àªµàª¾àª¦à« પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¤àª¾ નથà«.","installments_valid_cards_fallback":"હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« મ
1ાતà«àª° માનà«àª¯ àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«","installments_valid_debit_cards_fallback":"હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« માતà«àª° ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«","pay_in_installments":{"all":"હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","au":"હપà«àª¤àª¾àªàª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","gb":"હપà«àª¤àª¾àªàª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","only_interest":"માસિઠહપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","only_split_pay":"%{amount} ના 4 હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","only_split_pay_2":"%{amount} ના 2 હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","only_split_pay_30":"30 દિવસમાઠ%{amount} àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«"},"pay_in_installments_affirm_partnership":"{{affirmLogo}} નૠàªàª¾àªà«àª¦àª¾àª°à«àª®àª¾àª","pay_in_installments_error_description":"તમારૠવિનàªàª¤à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àª¤à« વàªàª¤à« àªà«àª àªà«àª² àªàªµà«. ફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","pay_in_installments_error_title":"àªàªàªàª àªà«àªà«àª થયà«àª","pay_in_installments_no_amount":"4 હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","pay_in_installments_no_amount_2":"2 હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","pay_in_installments_no_amount_30":"30 દિવસમાઠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","pay_in_installments_subtitle":{"all":"વà«àª¯àª¾àª વિના %{amount} / 2 àª
ઠવાડિયાથૠશરૠથાય àªà«","informational_gb":"3, 6 àª
થવા 12 મહિનામાઠàªà«àªàªµàª£à«àª","interest":"તમૠબà«àªàª¾ પàªàª²àª¾ પર તમારૠયà«àªàª¨àª¾ પસàªàª¦ àªàª°àª¶à«","split_pay":"àªà«àª વà«àª¯àª¾àª àªà« ફૠવિના દર 2 àª
ઠવાડિયૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","split_pay_2":"àªà«àª વà«àª¯àª¾àª àªà« ફૠવિના દર 15 દિવસૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","split_pay_30":"àªà«àª વà«àª¯àª¾àª àªà« ફૠવિના 30 દિવસમાઠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","split_pay_3_6z_12z_gb":"3 હપà«àª¤àª¾àªàª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« àª
થવા 0% APR પર %{amount}/mo","split_pay_3_gb":"%{amount} ના 3 વà«àª¯àª¾àªàª®à«àªà«àª¤ હપà«àª¤àª¾àªàª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","zero_percent_12z_gb":"0% APR પર %{amount}/mo થà«","zero_percent_6z_gb":"0% APR પર %{amount}/mo"},"pay_in_installments_title":"શà«àªª પૠàªàª¨à«àª¸à«àªà«àª²àª®à«àª¨à«àªà«àª¸ વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«"},"local_pickup":{"all_stores_far_away":{"title":"સà«àª¥à« નàªà«àªàª¨àª¾ સà«àª¥àª¾àª¨à« %{distance} àªàª°àª¤àª¾ વધૠદà«àª° àªà«","title_with_item":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® ધરાવતà«àª સà«àª¥à« નàªà«àªàª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨ %{location} થૠ%{distance} àªàª°àª¤àª¾ વધૠદà«àª° àªà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® ધરાવતà«àª સà«àª¥à« નàªà«àªàª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨ %{location} થૠ%{distance} àªàª°àª¤àª¾ વધૠદà«àª° àªà«"}},"cancel":"રદ àªàª°à«","could_not_resolve_address":"તમારà«àª સરનામà«àª શà«àª§à« શàªàª¾àª¯à«àª નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","geolocation":{"permission_not_allowed":"સà«àª¥àª¾àª¨ શà«àª° àªàª°àªµàª¾àª¨à« મàªàªà«àª°à« àªàªªà« àª
થવા તà«àª¨àª¾ બદલૠશà«àª§ àªàª°à«."},"location_address_search_label":"સરનામà«àª","location_address_search_placeholder":"%{postal_code_label} àª
થવા સરનામà«àª","location_closest_one_item":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª સà«àª¥à« નàªà«àªàª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨","location_closest_other_items":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª સà«àª¥à« નàªà«àªàª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨","location_far_away_one_item":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«à
1ª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨"},"location_far_away_other_items":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨"},"location_information":{"one":"તમારૠનàªà«àªàª®àª¾àª સà«àªà«àª સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«","other":"તમારૠનàªà«àªàª®àª¾àª સà«àªà«àª સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«"},"location_information_far_away_one_item":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«"},"location_information_far_away_other_items":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨à«àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«"},"location_nearby_one_item":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«"},"location_nearby_other_items":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨ àªà«"},"location_nearby_short_one_item":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨"},"location_nearby_short_other_items":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથૠનàªà«àªàª®àª¾àª %{count} સà«àª¥àª¾àª¨"},"location_selected":"તમારà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«àª² સà«àª¥àª¾àª¨","no_pickup_locations_found":"àªà«àª પિàªàª
પ લà«àªà«àª¶àª¨ મળà«àª¯àª¾ નથà«","or":"àª
થવા","pick_up_location":"પિàªàª
પ લà«àªà«àª¶àª¨","pickup_unavailable_banner_body":{"search_elsewhere":"બà«àªà« àªà«àª¯àª¾àªàª શà«àª§à«","search_elsewhere_standalone":"બà«àªà« àªà«àª¯àª¾àªàª શà«àª§à«","ship_items":"તમારૠàªàªàªàª® શિપ àªàª°à«","ship_items_or_search_elsewhere":"%{ship_items} àª
થવા %{search_elsewhere}"},"pickup_unavailable_banner_title":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨àª¾ àªà«àª સà«àª¥àª¾àª¨à« નથà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨àª¾ àªà«àª સà«àª¥àª¾àª¨à« નથà«"},"pickup_unavailable_banner_title_with_country":{"one":"%{country} માઠતમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨àª¾ àªà«àª સà«àª¥àª¾àª¨à« નથà«","other":"%{country} માઠતમારૠàªàªàªàª® સાથà«àª¨àª¾ àªà«àª સà«àª¥àª¾àª¨à« નથà«"},"reveal_more_label":{"one":"વધૠ%{count} સà«àª¥àª¾àª¨ બતાવà«","other":"વધૠ%{count} સà«àª¥àª¾àª¨ બતાવà«"},"search_button":"સà«àªà«àª° શà«àª§à«","selected_pickup_option_no_longer_available":{"description":"àª
મૠસà«àªà«àªàª®àª¾àª તમારૠàªàªàªàª® ધરાવતા સà«àª¥à« નàªà«àªàª¨àª¾ સà«àª¥àª¾àª¨àª¨à« પસàªàª¦àªà« àªàª°à« àªà«","title":"તમારà«àª àª
àªàª¾àª પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à«àª સà«àª¥àª¾àª¨ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"title":"સà«àª¥àª¾àª¨","toggle_location":"સà«àª¥àª¾àª¨ બદલà«","toggle_more_locations":{"one":"વધૠ%{count} સà«àª¥àª¾àª¨","other":"વધૠ%{count} સà«àª¥àª¾àª¨"},"toggle_multiple_locations":"વધૠ%{count}+ સà«àª¥àª¾àª¨à«"},"localized_fields":{"additional_information":{"title":"વધારાનૠમાહિતà«"}},"marketing":{"accept_marketing_checkbox_label":"મનૠસમાàªàª¾àª°à« àª
નૠàªàª«àª° àªàª®à«àªàª² àªàª°à«","accept_shop_pay_marketing_checkbox_label":"મનૠઠસà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« સમાàªàª¾àª°à« àª
નૠàªàª«àª° માàªà« સાàªàª¨ àª
પ àªàª°à«","accept_sms_checkbox_label":"મનૠસમાàªàª¾àª°à« àª
નૠàªàª«àª° àªà«àªà«àª¸à«àª àªàª°à«","disclaimer":{"description_html":" "},"pending_accept_marketing_checkbox_label":"સમાàªàª¾àª° àª
નૠàªàª«àª° માàªà«àª¨àª¾ તમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારૠàªàª®à«àªàª² àªà«à
1ª àªàª°à«","post_accept_marketing_checkbox_label":"તમૠàªàª®à«àªàª² પર સમાàªàª¾àª° àª
નૠàªàª«àª° મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¾àªàª¬ àªàª°à«àª¯à«àª àªà«","sms":{"disclaimer":{"description_html":"àªà«àªà«àª¸à«àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ સાàªàª¨ àª
પ àªàª°à«àª¨à«, તમૠપà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°à«àª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª° પર àªàª¾àª°à«àª રિમાàªàª¨à«àª¡àª° સહિતના રિàªàª°àª¿àªàª àªàªà«àª®à«àªà«àª¡ મારà«àªà«àªàª¿àªàª મà«àª¸à«àª મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«. સàªàª®àª¤àª¿ ઠàªàª°à«àª¦à«àª¨à« શરત નથà«. àª
નસબà«àª¸à«àªà«àª°àª¾àªàª¬ àªàª°àªµàª¾ માàªà« STOP નૠàªàªµàª¾àª¬ àªàªªà«. સહાય માàªà« HELP નૠàªàªµàª¾àª¬ àªàªªà«. મà«àª¸à«àªàª¨à« ફà«àª°à«àªà«àªµàª¨à«àª¸à« àª
લàª-àª
લઠહà«àª શàªà« àªà«. મà«àª¸à«àª àª
નૠડà«àªàª¾àª¨àª¾ દર લાàªà« થઠશàªà« àªà«. àª
મારૠ%{privacy_policy_link} àª
નૠ%{terms_of_service_link} àªà«àª.","description_transactional_html":"તમનૠàªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àª
નૠશિપિàªàª àª
પડà«àªà«àª¸ સàªàª¬àªàª§àª¿àª¤ àªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«àª મળૠશàªà« àªà«. àª
નસબà«àª¸à«àªà«àª°àª¾àªàª¬ àªàª°àªµàª¾ માàªà« STOP નૠàªàªµàª¾àª¬ àªàªªà«. સહાય માàªà« HELP નૠàªàªµàª¾àª¬ àªàªªà«. મà«àª¸à«àªàª¨à« ફà«àª°à«àªà«àªµàª¨à«àª¸à« àª
લàª-àª
લઠહà«àª શàªà« àªà«. મà«àª¸à«àª àª
નૠડà«àªàª¾àª¨àª¾ દર લાàªà« થઠશàªà« àªà«. àª
મારૠ%{privacy_policy_modal_link} àª
નૠ%{terms_of_service_modal_link} àªà«àª."},"mobile_phone_number":"મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª°"}},"merchandise_unavailable_in_buyer_location":{"banner_title":{"all_products_one":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª રહà«àª²à« પà«àª°à«àª¡àªà«àª %{location_name} પર ડિલિવરૠમાàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","all_products_other":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª રહà«àª²à« પà«àª°à«àª¡àªà«àª %{location_name} પર ડિલિવરૠમાàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","some_products_one":"ઠપà«àª°à«àª¡àªà«àª %{location_name} પર ડિલિવરૠમાàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","some_products_other":"ઠપà«àª°à«àª¡àªà«àª %{location_name} પર ડિલિવરૠમાàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"cart_updated":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª àª
પડà«àª થઠàªàª¯à«àª àªà«.","change_address_only":"àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« ડિલિવરૠસરનામà«àª બદલà«.","change_address_or_remove":"ડિલિવરૠસરનામà«àª બદલૠàª
થવા %{remove_action}.","empty_cart_action":"àªàª¾àª°à«àª àªàª¾àª²à« àªàª°à« àª
નૠસà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ ફરà«","indeterminate_location_fallback":"તમારà«àª સà«àª¥àª¾àª¨","missing_country_fallback":"તમારૠદà«àª¶","remove_items_action":{"one":"àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ àªàªàªàª® àªàª¾àª¢à« નાàªà«","other":"àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ àªàªàªàª®à«àª¸ àªàª¾àª¢à« નાàªà«"},"unavailable_line_item":"%{product_name} / %{variant_label}"},"merchant_redirect":{"partner_interstitial":{"account_source_banner":"તમારૠ%{partner_name} વિàªàª¤à« સાથૠ%{shop_name} પરથૠàªàª°à«àª¦à« રહà«àª¯àª¾ àªà«àª.","subtitle":"તમનૠ%{merchant_name} પર લઠàªàªàª àªà«àª","title":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« થà«àª¡à« વધૠવિàªàª¤à«àª¨à« àªàª°à«àª° àªà«"},"referral_title":"%{merchant_url} પરથૠàªàª°à«àª¦à«","referral_title_redirecting":"તમનૠ%{merchant_name} પર લઠàªàªàª àªà«àª","shop_app_not_supported":"àª
મૠShop àªàªªàª¨à« àª
àªàª¦àª° ઠàªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«. તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« %{storefront_link} નૠમà«àª²àª¾àªàª¾àª¤ લà«."},"mobile_phone_number":{"disclaimer":"àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨à« Shop Pay àªàª°à«àª¦à«àª પર, સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ રà«àª¤à« àªà«àªàªàªàª મારફતૠàªà«
પ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠàªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«à
1ª દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª àªà«àª¡ મળશà«.","label":"મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª°","mobile_phone_invalid":"દà«àª¶àª¨àª¾ àªà«àª¡ સહિત માનà«àª¯ મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","phone_limit_reached":"ઠમà«àª¬àª¾àªàª² નàªàª¬àª° àªàª£à« બધૠવàªàª¤ નà«àªàª§àª¾àª¯à«àª² àªà«"},"msi_installments":{"enter_card_details_prompt":"હપà«àª¤àª¾àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« àªà«àªµàª¾ માàªà« તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« વિàªàª¤à« દાàªàª² àªàª°à«","loading_installments":"લà«àª¡ થઠરહà«àª¯à«àª àªà«...","months_interest_free":"%{months} મહિના વà«àª¯àª¾àªàª®à«àªà«àª¤","no_plans_available":"હપà«àª¤àª¾àª હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","pay_in_full":"સàªàªªà«àª°à«àª£ àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","payment_plan_label":"àªà«àªàªµàª£à« યà«àªàª¨àª¾","plan_no_longer_available":"àª
àªàª¾àª પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« હપà«àª¤àª¾ યà«àªàª¨àª¾ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"no_address_location":{"alt_header":"શિપિàªàª સરનામà«àª àªà«àªà« àªà«","email_us_button_label":"àª
મનૠàªàª®à«àªàª² મà«àªàª²à«","header":"તમારૠપાસૠઠસà«àª¥àª¾àª¨ માàªà« શિપિàªàª સરનામà«àª નથà«","message":"àªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« ઠસà«àª¥àª¾àª¨ પર સરનામà«àª àªàª®à«àª°àªµàª¾ àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","title":"સરનામા વિનાનà«àª સà«àª¥àª¾àª¨"},"notice_banner":{"all_violations_content":"ઠમાહિતૠàª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾ àª
નૠતમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ àªà«àª² àªàª°à« àª
થવા àª
મનૠ{{emailLink}}:","all_violations_email_link":"àªàª®à«àªàª² àªàª°à«","company_location_changed":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«. સબમિઠàªàª°àª¤àª¾ પહà«àª²àª¾ તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«.","contact_information":{"email_link":"àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«","header":"તમારૠમાહિતૠàª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà«, {{emailLink}}.","title":"સàªàªªàª°à«àªàª¨à« માહિતૠàª
માનà«àª¯ àªà«"},"delivery_address_validation_errors_banner":{"contact_us":"àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«","text_html":"તમારà«àª સરનામà«àª àªàª¡àª¿àª àªàª°àªµàª¾ %{contact_us}","title":"શિપિàªàª સરનામà«àª àª
માનà«àª¯ àªà«","use_different_address":"àª
લઠશિપિàªàª સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«"},"editable_shipping_address_violations_email_link":"àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«","editable_shipping_address_violations_message_footer":"ઠસà«àª¥àª¾àª¨ માàªà« સરનામà«àª àªàª¾àª¯àª®à« રà«àª¤à« àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà«, {{emailLink}}.","editable_shipping_address_violations_message_title":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« ઠમાહિતૠàªàª®à«àª°à«:","generic_processing_error":{"body":"તમારૠપાસà«àª¥à« àªà«àª àªàª¾àª°à«àª લà«àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","title":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«"},"individual_violations_title":{"DeliveryViolations":"શિપિàªàª સરનામà«àª","OtherViolations":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« માહિતà«","PaymentViolations":"બિલિàªàª સરનામà«àª","UnhandledViolations":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« માહિતà«"},"payment_method_not_available_with_fixed_terms":"તમૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« પàªà«àª¥à« àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«","payment_method_not_available_with_fulfillment_terms":"તમૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« હવૠફà«àª²àª«àª¿àª²àª®à«àª¨à«àª પર àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«","payment_method_not_available_with_payment_terms":"તમૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« હવૠ{{paymentTerms}} નૠશરતૠપર àªà«","payment_method_not_available_with_review_requirement":"તમૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« àªàªàªµàª¾àª° તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¾àª¯ પàªà« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾àª¨à« રહà«àª¶à«.","return_to_cart_link_text":"àªàª¾àª°à«àª પર પાàªàª¾ ફરà«","return_to_cart_to_update_quantities":"માતà«àª°àª¾ àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« %{return_to_cart_link_text}","subscription_changed":"તમારà«àª àªà«àª સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ બદલાયà«àª àªà«.","violations_title":"{{violation}} àªà«àªà« àªà« àª
થવા àª
માનà«àª¯ àªà«"},"offsite_payment_failed":{"payment_link_expired_text":"QR àªà«àª¡ ફરà«àª¥à« સà«àªà«àª¨ àªàª°àªµàª¾àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","payment_link_expired_title":"àªà«àªàªµàª£à« લિàªàªàª¨à« મà«àª¦àª¤ સમાપ
1à«àª¤ થઠàªàª àªà«","payment_not_processed_text":"QR àªà«àª¡ ફરà«àª¥à« સà«àªà«àª¨ àªàª°àªµàª¾àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«. àªà« તૠહàªà« પણ àªàª¾àª® àªàª°àª¤à«àª નથà«, તૠàª
મારા સà«àªàª¾àª«àª¨à« àªàª£àª¾àªµà« àª
નૠàªàª àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","payment_not_processed_title":"àªà«àªàªµàª£à« નિષà«àª«àª³ àªàª","title":"àªàª«àª¸àª¾àªàª àªà«àªàªµàª£à« નિષà«àª«àª³ àªàª"},"order_errors":{"creation_failure":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° બનાવવામાઠàªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા વધૠવિàªàª¤à« માàªà« àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","inventory_reservation_failure":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","network_failure":"નà«àªàªµàª°à«àªàª®àª¾àª àªà«àª²àª¨àª¾ àªàª¾àª°àª£à« તમારૠàªàª°à«àª¡àª° સબમિઠàªàª°à« શàªàª¾àª¯à« નથà«. તમારà«àª àªàª¨à«àªà«àª¶àª¨ àªà«àª àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"order_summary":{"alternative_payment_currency_total":"%{amount_due} તરà«àªà« àªàª¾àª°à«àª àªàª°à«àª¯à«àª","apply_discount_button_label":"લાàªà« àªàª°à«","automatic_discount_tooltip":"àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« લાàªà« થયà«àª²àª¾ ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªàª¾àª¢à« શàªàª¾àª¤àª¾ નથà«","collapse_component_information":{"one":"%{count} àªàªàªàª® àªà«àªªàª¾àªµà«","other":"%{count} àªàªàªàª® àªà«àªªàª¾àªµà«"},"compare_at_sale":"સà«àª² (%{sale_amount})","component_quantity_title":"%{quantity} à %{product_title}","confirmation_number_label":"પà«àª·à«àªàª¿ #%{confirmation_number}","cost_table_item_column_header":"àªàªàªàª®","cost_table_title":"àªàª°à«àªàª¨à« સારાàªàª¶","cost_table_value_column_header":"મà«àª²à«àª¯","custom_discount":"àªàª¸à«àªàª® ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª","deferred_payment_info":{"paid_today_next":"àªàªà« àªà«àªàªµà«àª²"},"deferred_total_due_date_label":"{{date}} ના રà«àª àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«àª² રàªàª®","deferred_total_due_date_label_next":"%{date} ના રà«àª àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª°","deposit_label":"ડિપà«àªàª¿àª","description_label":"વરà«àª£àª¨","discount_code_applied_count":{"one":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª બતાવà«","other":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª બતાવà«"},"discount_code_applied_with_code":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ %{code} લાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«","discount_code_aria_text":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡","discount_code_removed":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ %{code} àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«","discount_code_replaced":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ %{old_code} àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà« àª
નૠ%{code} લાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«","discount_code_replaced_multiple":"બહà«àªµàª¿àª§ ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ àªà« àª
નૠ%{code} લાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«","discount_discovery":{"add_code":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªàª®à«àª°à«","back_to_finalize_order":"àªàª°à«àª¡àª° àª
àªàª¤àª¿àª® àªàª°àªµàª¾ માàªà« પાàªàª¾ ફરà«","merchandise_quantity_label":{"one":"%{count} àªàªàªàª®","other":"%{count} àªàªàªàª®"}},"discount_has_been_applied":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª લાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«","discount_has_been_removed":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«","discount_label":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡","discount_order_stacking":{"one":"àªàª°à«àª¡àª° પર ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª","other":"àªàª°à«àª¡àª° પર ડà
1ª¿àª¸à«àªàª¾àªàª¨à«àª"},"discount_placeholder":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡","discount_title":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª","discount_title_with_position":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª %{position}","duties_and_taxes_label":"ડà«àª¯à«àªà« àª
નૠàªàª°","duties_included_label":"àªà«àª²àª®àª¾àª àªàª° àª
નૠડà«àª¯à«àªà« શામà«àª² àªà«. ડિલિવરૠપર àªà«àª વધારાનૠàªàª¾àª°à«àª લાàªàª¶à« નહà«àª.","duties_label":"ડà«àª¯à«àªà«","enter_shipping_address":"શિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","error_duties_tooltip":"ઠàªàª°à«àª¡àª°àª¨à« àª
નà«àª¯ દà«àª¶àª®àª¾àªàª¥à« શિપ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« રહà«àª¯à« àªà«, તà«àª¥à« ડિલિવરૠપર ડà«àª¯à«àªà« àª
નૠàªàª° લાàªà« શàªà« àªà«.","estimated_taxes_finalization_tooltip_content":"તમૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªªà« પàªà« àª
àªàª¤àª¿àª® àªàª° àª
નૠસરવાળાનૠàªàª®à«àªàª² àª
થવા àªà«àªà«àª¸à«àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","estimated_taxes_finalization_tooltip_content_short":"àªà«àªàªµàª£à« પàªà« àªàª° àª
àªàª¤àª¿àª® àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«","estimated_taxes_label":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤ àªàª°","estimated_taxes_label_short":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤","exclusive_deal":"વિશિષà«àª àªàª«àª°","expand_component_information":{"one":"%{count} àªàªàªàª® બતાવà«","other":"%{count} àªàªàªàª® બતાવà«"},"flash_deal":"ફà«àª²à«àª¶ ડà«àª²","free_shipping_discount_label":"મફત શિપિàªàª","free_shipping_total_label":"મફત","free_total_label":"મફત","from_multiple_stores_heading":"બહà«àªµàª¿àª§ સà«àªà«àª° તરફથà«","from_other_stores_heading":"àª
નà«àª¯ સà«àªà«àª° તરફથà«","from_shop_heading":"%{shop_name} તરફથà«","gift_card_and_discount_label":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ àª
થવા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_card_and_discount_placeholder":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ àª
થવા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_card_and_discount_title":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ àª
થવા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_card_applied":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ લાàªà« àªàª°à«àª¯à«àª","gift_card_ending":"%{last_characters} સાથૠપà«àª°àª¾ થતા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_card_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_card_masked":"â¢â¢â¢â¢ %{last_characters}","gift_card_placeholder":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_card_title":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","gift_cards_apply_to_local_shop":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ માતà«àª° %{shop_name} નૠàªàªàªàª®à«àª¸ પર ઠલાàªà« થાય àªà«","group_title_label":"\\"%{group_title}\\" નૠàªàª àªàª¾àª","installment_due_today_label":"àªàªà« àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª°","may_be_charged_on_delivery":"ડિલિવરૠપર àªàª¾àª°à«àª લાàªà« શàªà« àªà«","more_items_modal":{"clear_search":"શà«àª§ àªà«àª²àª¿àª¯àª° àªàª°à«","empty_results":"\\"%{searchText}\\" માàªà« àªà«àª પરિણામ મળà«àª¯àª¾àª નથà«. સà«àªªà«àª²àª¿àªàª તપાસૠàª
થવા àªà«àª àª
લઠશબà«àª¦ àªà« શબà«àª¦àª¸àª®à«àª¹àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","number_items_shown":"%{totalNumber} માàªàª¥à« %{shownNumber} àªàªàªàª®à«àª¸","search_item":"શà«àª§à«"},"multiple_shipping_lines_label":"શિપિàªàª àªà«àª²","number_items":{"one":"%{count} àªàªàªàª®","other":"%{count} àªàªàªàª®"},"order_discounts_apply_to_local_shop":"àªàª°à«àª¡àª° ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª માતà«àª° %{shop_name} નૠàªàªàªàª®à«àª¸ પર ઠલાàªà« થાય àªà«","order_total_label":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« àªà«àª² સરવાળà«","order_total_updated_label":"àª
પડà«àª àªàª°à«àª² àªà«àª² રàªàª®","original_price":"મà«àª³ àªàª¿àªàª®àª¤","partial_total_label":"àªà«àª²","pay_merchant_label":"%{merchant_name} નૠàªà«àªàªµà«","payment_terms_totals":{"due_later_checkout_to_draft":"પàªà«àª¥à« àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«àª² રàªàª®","due_on_fulfillment":"પરિપà«àª°à«àª£àª¤à
1ª¾ પર àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«àª² રàªàª®","due_on_fulfillment_next":"પરિપà«àª°à«àª£àª¤àª¾ પર àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª°","due_today_next":"àªàªà« àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª°"},"pickup_label":"સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ","pickup_unavailable_banner_title":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® ધરાવતૠàªà«àª સà«àªà«àª° àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® ધરાવતૠàªà«àª સà«àªà«àª° àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"pickup_unavailable_banner_title_with_country":{"one":"%{country} માઠતમારૠàªàªàªàª® ધરાવતૠàªà«àª સà«àªà«àª° àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","other":"%{country} માઠતમારૠàªàªàªàª® ધરાવતૠàªà«àª સà«àªà«àª° àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"price_after_discount_aria_text":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àªàªµàª¾àª³à« àªàª¿àªàª®àª¤","price_before_discount_aria_text":"મà«àª³ àªàª¿àªàª®àª¤","price_label":"àªàª¿àªàª®àª¤","price_per_item":{"accessibility_label":"àªàªàªàª® દà«àª %{price}","label":"%{price}/દરà«àªàª¨àª¾"},"product_disclosures":{"title":"પà«àª°à«àª¡àªà«àªàª¨àª¾ ડિસà«àªà«àª²à«àªàª°à«àª¸"},"product_image_label":"પà«àª°à«àª¡àªà«àª àªàª®à«àª","product_image_quantity_label":"àªàª¥à«àª¥à«","quantity_label":"àªàª¥à«àª¥à«","recurring_subtotal_label":"રિàªàª°àª¿àªàª પà«àªàª¾ સરવાળà«","recurring_total_multiple_label":"ઠàªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àª બહà«àªµàª¿àª§ àªàªàªàª®à«àª¸ માàªà« રિàªàª°àª¿àªàª àªàª¾àª°à«àª àªà«","recurring_total_tooltip":"àªàª®àª¾àª શિપિàªàª, àªàª°, ડà«àª¯à«àªà« àªà« àªà«àªàªªàª£ લાàªà« ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª શામà«àª² નથà«","return_restocking_fee_label":"રિસà«àªà«àªàª¿àªàª ફà«","return_shipping_fee_label":"રિàªàª°à«àª¨ શિપિàªàª","scroll_order_summary":"વધૠàªàªàªàª®à«àª¸ માàªà« સà«àªà«àª°à«àª² àªàª°à«","shipping_default_value":"àªàªàª²àª¾ પàªàª²àª¾ પર àªàª£àª¤àª°à« àªàª°à«àª² àªà«","shipping_label":"શિપિàªàª","shop_cash_title":"Shop Cash","shop_promotion":"Shop પà«àª°àª®à«àª¶àª¨","shopping_cart_label":"શà«àªªàª¿àªàª àªàª¾àª°à«àª","subscriptions":"સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨","subtotal_label":"પà«àªàª¾ સરવાળà«","subtotal_label_with_quantity":{"one":"પà«àªàª¾ સરવાળૠ· %{count} àªàªàªàª®","other":"પà«àªàª¾ સરવાળૠ· %{count} àªàªàªàª®"},"tax_line":{"gst":"GST","hst":"HST","pst":"PST","qst":"QST","rst":"RST","vpt":"VPT"},"taxes_label":"àªàª°","tip_label":"àªàª¿àªª","title":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« સારાàªàª¶","total_already_paid_label":"àªà«àªàªµà«àª²","total_due_label":"àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«àª² રàªàª®","total_due_later_label":"પàªà«àª¥à« àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«àª² રàªàª®","total_due_today_label":"àªàªà« àªà«àªàªµàªµàª¾àªªàª¾àª¤à«àª° àªà«àª² રàªàª®","total_label":"àªà«àª²","total_paid_label":"àªà«àª² àªà«àªàªµà«àª²","total_price_label":"àªà«àª² àªàª¿àªàª®àª¤","total_savings":"àªà«àª² બàªàª¤","total_updated_label_with_price":"àª
પડà«àª àªàª°à«àª²à« àªà«àª² àªàª¿àªàª®àª¤: %{totalPrice}","unconfirmed_label":"પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à«àª² નથà«","unit_price":{"per_item":{"one":"%{count} àªàªàªàª® દà«àª %{price}","other":"%{count} àªàªàªàª® દà«àª %{price}","single":"દરà«àªàª¨àª¾ %{price}"},"per_unit":{"plural":"%{price}/%{count}%{unit}","single":"%{price}/%{unit}"}},"updated_shipping_method":"àª
પડà«àª àªàª°à«àª²à« શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿: %{shipping_method}","vat_label_html":"àªàª°àª®àª¾àª %{amount} શામà«àª² àªà«","view_all_items":{"one":"%{count} àªàªàªàª® àªà«àª","other":"તમામ %{count} àªàªàªàª®à«àª¸ àªà«àª"}},"payment":{"add_credit_card_modal":{"save":"સાàªàªµà«","title":"àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª¡ àªàª°à«"},"add_new_payment_method":"નવૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àªàª¡ àªàª°à«","add_payment_method":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àªàª¡ àªàª°à«","alipay_label":"Alipay","alternative_payment_currency_total_manual_payment_notice":"નà«àªàª§: રà«àªªàª¾àªàª¤àª°àª¿àª¤ àªà«
1લ %{amount_due} àªà«.","alternative_payment_currency_total_notice":"નà«àªàª§: તમારૠપાસà«àª¥à« %{amount_due} àªàª¾àª°à«àª લà«àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","bancontact_label":"Bancontact","bank_account_choose":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ રà«àª¤à« પà«àª°à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àª àªàªàª¾àªàª¨à«àª પસàªàª¦ àªàª°à«","bank_account_connect":"બà«àªàª àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«","bank_account_connect_another":"બà«àªà«àª બà«àªàª àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«","bank_account_disclaimer":"ACH àªà«àªàªµàª£à«àªàª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ થવામાઠ4 àªà«àªàª²àª¾ વà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¿àª દિવસ લાàªà« શàªà« àªà«.","bank_account_generic_error":"બà«àªàª àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªàª¡ àªàª°à« શàªà«àª¯àª¾ નહà«àª. પàªà«àª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","bank_account_missing":"બà«àªàª àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«àª² હà«àªµà«àª àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«","bank_account_type":{"checking":"àªàªàª¾àª¸àª£à«","savings":"બàªàª¤"},"bank_payment_method_label":"બà«àªàª àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿","billing_address_description":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ àªà« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à«àª સરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«.","billing_address_description_no_shipping_address":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ àªà« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à«àª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«.","billing_address_title":"બિલિàªàª સરનામà«àª","billing_must_match_shipping_notice":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à«àª બિલિàªàª સરનામà«àª શિપિàªàª સરનામા સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à«àª હà«àªµà«àª àªà«àªàª.","bizum_label":"Bizum","blik_label":"BLIK","bogus_test_checkout":{"additional_instructions":"àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨à« àªà«àªàªªàª£ àªàªà«àª¸àªªàª¾àª¯àª°à« તારà«àª àª
નૠàªà«àªàªªàª£ 3-àª
àªàªàª¨àª¾ સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","approved_transaction":"મàªàªà«àª° થયà«àª²àª¾ àªà«àª°àª¾àª¨à«àªà«àªà«àª¶àª¨àª¨à« સિમà«àª¯à«àª²à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« {{card_number}}","declined_transaction":"àª
સà«àªµà«àªàª¾àª° àªàª°àª¾àª¯à«à
1ª²àª¾ àªà«àª°àª¾àª¨à«àªà«àªà«àª¶àª¨àª¨à« સિમà«àª¯à«àª²à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« {{card_number}}","gateway_failure":"àªà«àªàªµà«àª¨à« નિષà«àª«àª³àª¤àª¾àª¨à« સિમà«àª¯à«àª²à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« {{card_number}}","intro":"તમારા àªà«àªàªàªàªàª¨à«àª પરà«àªà«àª·àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« ઠમà«àª²à«àª¯à«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«:","support_link":"સપà«àª°à«àª મà«àª³àªµà«","title":"પરà«àªà«àª·àª£àª¨à« સà«àªàª¨àª¾"},"brand_not_available":"ઠસà«àªà«àª° {{brand}} સà«àªµà«àªàª¾àª°àª¤à« નથà«. àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« àª
લઠàªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","business_customer_vaulting_payment_label":"àªà«àªàªàªàª વàªàª¤à« ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાàªàªµà« àª
નૠઠસà«àª¥àª¾àª¨ માàªà« àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨à« àªàª°à«àª¦à«àª માàªà« તà«àª¨à« àªàª¾àª°à«àª àªàª°àªµàª¾ %{company} નૠàª
ધિàªà«àª¤ àªàª°à«. ઠસà«àª¥àª¾àª¨ પર સà«àªàªªà«àª² તમામ સàªàªªàª°à«àªà« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªà« àªà«.","business_customer_with_bank_account_vaulting_payment_label":"àªà«àªàªàªàª વàªàª¤à« ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાàªàªµà« àª
નૠàªà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તમૠતà«àª¨à« રદ ન àªàª°à« તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à«, ઠસà«àª¥àª¾àª¨ માàªà« તમૠમàªàªà«àª° àªàª°à« àªà« તà«àªµà« àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨à« àªàª°à«àª¦à«àª માàªà« તમારા àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« ડà«àª¬àª¿àª àªàª°àªµàª¾ %{company} નૠàª
ધિàªà«àª¤ àªàª°à«. ઠસà«àª¥àª¾àª¨ પર સà«àªàªªà«àª² તમામ સàªàªªàª°à«àªà« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªà« àªà«.","card_expiry_label":"àªàªà«àª¸àªªàª¾àª¯àª°à« તારà«àª (MM / YY)","card_expiry_placeholder":"àªàªà«àª¸àªªàª¾àª¯àª°à« તારà«àª (MM / YY)","card_fields":{"errors":{"invalid":{"verification_value":"માનà«àª¯ CVV àª
થવા સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«"},"required":{"issue_date":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª¶à«àª¯à« તારà«àª દાàªàª² àªàª°à«","issue_number":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª¶à«àª¯à« નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«"}}},"card_fields_container_prefix":"àªàª¨àª¾ માàªà« ફà«àª²à«àª¡ àªàª¨à«àªà«àª¨àª°:","card_fields_unavailable_html":{"one":"àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àª
નૠડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªà«àªàªµàª£à« હમણાઠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.<br><a href=\\"%{current_url}\\">ઠપà«àª રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à«</a> àª
થવા થà«àª¡àª¾ સમય પàªà« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","other":"àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àª
નૠડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªà«àªàªµàª£à« હમણાઠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.<br><a href=\\"%{current_url}\\">ઠપà«àª રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à«</a> àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àª
àªàª®àª¾àªµà« àªà«àª."},"card_form":{"cancel":"રદ àªàª°à«","continue":"àªàª¾àª²à« રાàªà«","save":"સાàªàªµà«"},"card_issue_number_label":"àªàª¶à«àª¯à« નàªàª¬àª°","card_issue_number_placeholder":"àªàª¶à«àª¯à« નàªàª¬àª°","card_nickname_label":"નિàªàª¨à«àª® (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","card_number_label":"àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¬àª°","card_number_placeholder":"àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¬àª°","card_security_notice":"બધા àªà«àª°àª¾àª¨à«àªà«àªà«àª¶àª¨ સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ àª
નૠàªàª¨à«àªà«àª°àª¿àªªà«àªà«àª¡ àªà«.","card_start_label":"àªàª¶à«àª¯à« તારà«àª (MM / YY)","card_start_placeholder":"àªàª¶à«àª¯à« તારà«àª (MM / YY)","card_vaulted_company_location":"ઠસà«àª¥àª¾àª¨ માàªà« àªàª¾àª°à«àª¡ સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª","card_verification_value_explanation":"3-àª
àªàªàª¨à« સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ સામાનà«àª¯ રà«àª¤à« તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« પાàªàª³ àªà«àªµàª¾ મળૠàªà«. American Express àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªàª³ 4-àª
àªàªàª¨à« àªà«àª¡ હà«àª¯ àªà«.","card_verification_value_explanation_amex":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªàª³ 4-àª
àªàªàª¨à« સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡","card_verification_value_explanation_other":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« પાàªàª³ 3-àª
àªàªàª¨à« સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡","card_verification_value_label":"સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡","card_verification_value_placeholder":"સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡","choose_new_payment_method":"àªà«àª નવૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«","clear":"સાફ àªàª°à«","continue_to_guest_checkout":"àª
તિથિ àªà«àªàªàªàª પર àªàª¾àª²à« રાàªà«","crypto_modal":{"error":{"close"
1:"બàªàª§ àªàª°à«","refresh":"રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à«","sandbox_error":"àªàªàªàª àªà«àªà«àª થયà«àª","web_component_error":"ઠપà«àª લà«àª¡ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«"}},"crypto_payment_method":{"description":"તમારા વà«àª²à«àªàª¨à« સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ રà«àª¤à« àªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«. તમારà«àª બà«
લà«àª¨à«àª¸ àª
નૠસરનામà«àª શà«àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« નહà«àª."},"default":"ડિફà«àª²à«àª","delete_credit_card_modal":{"cancel":"રદ àªàª°à«","confirmation":"શà«àª તમૠàªàª°à«àªàª° {{lastDigits}} થૠસમાપà«àª¤ થતà«àª {{brandName}} ડિલà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«?","delete":"ડિલà«àª àªàª°à«","title":"àªàª¾àª°à«àª¡ ડિલà«àª àªàª°à«"},"different_billing_address_label":"àª
લઠબિલિàªàª સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","discount_button_action_label":"ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ લાàªà« àªàª°à«","discount_codes_modified_summary":{"one":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« હતà«","other":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હતા"},"discount_codes_removed_or_modified_summary":{"one":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªà« તà«àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« હતà«","other":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªà« તà«àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હતા"},"discount_codes_removed_summary":{"one":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« હતà«","other":"%{count} ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હતા"},"edit_credit_card_modal":{"fields":{"default":"ડિફà«àª²à«àª તરà«àªà« સà«àª àªàª°à«"}},"ends_with_label":"àª
àªàª¤àª¿àª® àª
àªàªà« %{last_digits}","eps_label":"eps-Ãberweisung","expired_cards_info":{"one":"%{count}
1 સમાપà«àª¤ થયà«àª² àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«, àªà«àª¨à« તમૠતમારા àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àª àªà«àª àª
નૠàªàª¡àª¿àª àªàª°à« શàªà« àªà«.","other":"%{count} સમાપà«àª¤ થયà«àª² àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«, àªà«àª¨à« તમૠતમારા àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àª àªà«àª àª
નૠàªàª¡àª¿àª àªàª°à« શàªà« àªà«."},"expired_payment_method":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª² àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સમાપà«àª¤ થઠàªàª àªà«","free_order_notice_html":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° <strong>મફત</strong> àªà«. àªà«àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«àª°à« નથà«.","generic_incorrect_card_info":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« વિàªàª¤à« àªàªàª¾àª¸à« શàªàª¾àª નથà«. તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« વિàªàª¤à« તપાસૠàª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","gift_card_checkbox_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ લાàªà« àªàª°à«","gift_card_store_credit":{"add_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àª
થવા સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¡ àªàª°à«","manage_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àª
થવા સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª મà«àª¨à«àª àªàª°à«"},"gift_card_wrapper":{"add_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª¡ àªàª°à«","apply_another_gift_card_label":"બà«àªà«àª àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ લાàªà« àªàª°à«","apply_gift_card_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ લાàªà« àªàª°à«","gift_card_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ %{identifier}","heading":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡","manage_label":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ મà«àª¨à«àª àªàª°à«"},"ideal_label":"iDEAL | Wero","loading":"àªà«àªàªµàª£à« લà«àª¡ થઠરહૠàªà«...","markets_pro_disclaimer_label":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªªà«àª¨à« તમૠમરà«àªàª¨à«àª àªàª« રà«àªà«àª°à«àª¡ તરà«àªà« Global-e પાસà«àª¥à« àªàª°à«àª¦à« àªàª°àªµàª¾, Global-e નૠ%{markets_pro_terms} àª
નૠ%{privacy_policy} નૠàªàª§à«àª¨ રહà«àªµàª¾ àª
નૠ%{shop_name} સાથૠતમારૠમાહિતૠશà«àª° àªàª°àªµàª¾ માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","markets_pro_disclaimer_privacy_policy":"àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","markets_pro_disclaimer_privacy_policy_title":"મરà«àªàª¨à«àª àªàª« રà«àªà«àª°à«àª¡àª¨à« àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","markets_pro_disclaimer_terms_and_conditions":"નિયમૠàª
નૠશરતà«","markets_pro_disclaimer_terms_and_conditions_title":"મરà«àªàª¨à«àª àªàª« રà«àªà«àª°à«àª¡àª¨àª¾ નિયમૠàª
નૠશરતà«","masked_digits_label":"â¢â¢â¢â¢ %{last_digits}","mb_way_label":"MB WAY","mobilepay_label":"MobilePay","msi_installment_plan":"%{num_payments} મહિનાઠમાàªà« પà«àª°àª¤àª¿ મહિનૠ%{amount}","multibanco_label":"Multibanco","name_on_card_label":"àªàª¾àª°à«àª¡ પરનà«àª નામ","name_on_card_placeholder":"àªàª¾àª°à«àª¡ પરનà«àª નામ","network_card_payment_options":"àªàª¾àª°à«àª¡ નà«àªàªµàª°à«àª પસàªàª¦ àªàª°à«","network_card_persistence_description":"àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨àª¾ àªà«àª°àª¾àª¨à«àªà«àªà«àª¶àª¨ માàªà« પસàªàª¦ àªàª°à«àª² નà«àªàªµàª°à«àªàª¨à« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાથૠસાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","new_bank_account_disclaimer":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à« àªàª°à«àª¨à«, તમૠદરà«àª¶àª¾àªµà«àª² રàªàª® àª
નૠદરà«àª¶àª¾àªµà«àª² સમયૠACH મારફતૠનà«àªà«àª¨àª¾ àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« ડà«àª¬àª¿àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« %{shop_name} નૠàª
ધિàªà«àª¤ àªàª°à« àªà«.","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« માહિતૠàªàª®à«àª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠરિડાયરà«àªà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","no_method_error":"ઠસà«àªà«àª° હમણાઠàªà«àªàªµàª£à« સà«àªµà«àªàª¾àª°à« શàªàª¤à« નથà«.","no_working_method_error":"ઠસà«àªà«àª° àª
તà«àª¯àª¾àª°à« àªà«àªàªµàª£à«àª સà«àªµà«àªàª¾àª°à« શàªàª¤à« નથà«. ઠપà«àªàª¨à« રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à« àª
થવા પàªà« પાàªàª¾ àªàªµà«.","not_configured_error":"ઠસà«àªà«àª° હમણાઠàªà«àªàªµàª£à« સà«àªµà«àªàª¾àª°à« શàªàª¤à« નથà«.","offsite_gateway_redirect_hint":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠ%{gateway_label} પર રિડાયરà«àªà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«","offsite_gateway_redirect_hint_no_button_label":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠ%{gateway_label} પર રિડાયરà«àªà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«","offsite_gateway_review_page_redirect_hint":"તમૠતમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠ%{gateway_label} પર રિડાયરà«àªà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«","order_covered_by_gift_cards_notice":{"one":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« તમારા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª®àª¾àªàª¥à« àªàªµàª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«.","other":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« તમારા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡àª®àª¾àªàª¥à« àªàªµàª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«."},"order_covered_by_redeemables_notice":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªµàª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«.","order_covered_by_store_credit_notice":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° તમારૠસà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàªµàª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«.","order_edit_banner_items_added":{"one":"àªàª¡ àªàª°à«àª¯àª¾","other":"%{count} àªàª¡ àªàª°à«àª¯àª¾"},"order_edit_banner_items_removed":{"in_full":"દà«àª° àªàª°à«àª¯àª¾","with_quantities":"{{quantity}} માàªàª¥à« {{delta}} દà«àª° àªàª°à«àª¯àª¾"},"order_edit_banner_items_return_line_item_removed":{"in_full":"રિàªàª°à«àª¨àª®àª¾àªàª¥à« દà«àª° àªàª°à«àª¯àª¾","with_quantities":"રિàªàª°à«àª¨àª®àª¾àªàª¥à« {{delta}} દà«àª° àªàª°à«àª¯àª¾"},"order_edit_banner_items_returned":{"in_full":"{{quantity}} રિàªàª°à«àª¨ àªàª°à«àª¯àª¾","with_quantities":"{{quantity}} માàªàª¥à« {{delta}} રિàªàª°à«àª¨ àªàª°à«àª¯àª¾"},"order_edit_banner_new_taxes_label":"નવા àªàª°:","order_edit_banner_no_taxes_label":"àªà«àª નહà«àª","order_edit_banner_previous_taxes_label":"àª
1
àªàª¾àªàª¨àª¾ àªàª°:","order_edit_banner_single_item_added":"àªàª¡ àªàª°à«àª¯àª¾","order_edit_banner_single_item_removed":"દà«àª° àªàª°à«àª¯àª¾","order_edit_banner_single_item_updated":"àª
પડà«àª àªàª°à«àª¯àª¾","order_edit_banner_subtitle":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° {{order_number}} àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« હતà«. ઠફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à«àª રિવà«àª¯à« àªàª°à«, પàªà« તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«.","order_edit_banner_title":"{{amount_owed}} નૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«àª°à« àªà«","order_edit_banner_updated_order_label":"àª
પડà«àª àªàª°à«àª² àªàª°à«àª¡àª°","oxxo_label":"OXXO","pay_in_installments_split_pay_short":"%{amount} નૠ4 àªà«àªàªµàª£à«àª","pay_with":"àªàª¨àª¾àª¥à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","pay_with_credit_card":"àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","pay_with_debit_card":"ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","pay_with_payment_method":"%{payment_method} વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","payment_method":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿","payment_method_loading_error":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ હàªà« લà«àª¡ થઠરહૠàªà«. થà«àª¡à« સà«àªàª¨à«àª¡àª®àª¾àª ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","payment_method_saved":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાàªàªµà«","payment_method_unavailable_error":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ હમણાઠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. àª
નà«àª¯ àªà«àª àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","payment_option":{"accessibility_label":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« વિàªàª²à«àªª પસàªàª¦ àªàª°à«","installments_temporarily_unavailable":"હપà«àª¤àª¾ àª
સà«àª¥àª¾àª¯à« રà«àªªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. તમૠપà«àª°à«àªªà«àª°à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« શàªà« àªà« àª
થવા પàªà«àª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« શàªà« àªà«.","title":"યà«àªàª¨àª¾"},"payments":"àªà«àªàªµàª£à«àª","paypal_disconnect":"ડિસà«àªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«","pen
1ding_payment":{"apple_wallet":{"badge_alt":"Apple Wallet માઠàªàª¡ àªàª°à«"},"multibanco":{"amount":"રàªàª®","buyer_action_info":"તમારૠ%{amount_due} નૠàªà«àªàªµàª£à« બાàªà« àªà«.","entity":"àªàª¨à«àªàª¿àªà«","expired":"%{date} ના રà«àª સમાપà«àª¤ થયà«àª","expired_title":"àªà«àªàªµàª£à« સàªàª¦àª°à«àª સમાપà«àª¤ થયà«","expires_at":"%{date} ના રà«àª સમાપà«àª¤ થાય àªà«","expiry_date_time":"%{date} ના રà«àª %{time} વાàªà«àª¯à«","instruction_html":"નà«àªà«àª¨à« વિàªàª¤à«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«àª¨à« Multibanco પર àª
થવા àªàª¨àª²àª¾àªàª¨ તમારૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«. પà«àª°àª¶à«àª¨à« હà«àª¯ àª
થવા àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« વિàªàª¤à« àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªàª¤àª¾ હà«, તૠ%{contact_us}.","label":"Multibanco","labelled_code":"%{label}: %{code}","pay":"%{amount} àªà«àªàªµà«","reference":"સàªàª¦àª°à«àª"},"oxxo":{"expires_at":"%{date}
1 ના રà«àª સમાપà«àª¤ થાય àªà«","expiry_date_time":"%{date} ના રà«àª %{time} વાàªà«àª¯à«","label":"OXXO","pay":"%{amount} àªà«àªàªµà«","reference_number":"સàªàª¦àª°à«àª નàªàª¬àª°:"}},"przelewy24_label":"Przelewy24","purchase_options_agreement_label":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª રહà«àª²à« àªàª àªà« વધૠàªàªàªàª®, àªà«àª વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà« રિàªàª°àª¿àªàª àªàª°à«àª¦à« àªà«. તમારૠàªà«àªàªµàª£à« સાથૠàªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠસàªàª®àª¤ થાઠàªà« àªà« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પર ઠપà«àª પર સà«àªàª¿àª¬àª¦à«àª§ àªàª¿àªàª®àª¤ àª
નૠàªàªµàª°à«àª¤àª¨ મà«àªàª¬ àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« àªàª¾àª°à«àª લà«àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«, àªà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તૠસમાપà«àª¤ ન થાય àª
થવા તમૠરદ ન àªàª°à«. બધાઠરદà«àªàª°àª£ %{cancellation_policy_label} નૠàªàª§à«àª¨ àªà«.","purchase_options_agreement_label_wallets":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠઠપà«àª પર સà«àªàª¿àª¬àª¦à«àª§ àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨àª¾ શà«àª²à«àª àª
નૠ%{cancellation_policy_label} માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","purchase_options_cancellation_policy_label":"રદ àªàª°àªµàª¾àª¨à« નà«àª¤àª¿","purchase_options_subscription_agreement_label":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« રિનà«àª¯à« થતà«àª સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ શામà«àª² àªà«. \\"%{button_label}\\" પર àªà«àª²àª¿àª àªàª°à«àª¨à«, %{consent_text} %{cancellation_instructions}","purchase_options_subscription_agreement_label_wallets":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª àªàªªàª®à«àª³à« રિનà«àª¯à« થતà«àª સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ શામà«àª² àªà«. àªàªà«àª¸àªªà«àª°à«àª¸ àªà«àªàªàªàªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«àª¨à«, %{consent_text} %{cancellation_instructions}","purchase_options_subscription_cancel_text":"તમૠતમારા àªàªàª¾àªàª¨à«àª પર àªàªàª¨à« àª
થવા સà«àªà«àª°àª¨à« સàªàªªàª°à«àª àªàª°à«àª¨à« àªà«àªàªªàª£ સમયૠરદ àªàª°à« શàªà« àªà«.","purchase_options_subscription_cancellation_instructions":"%{cancel_text} àªà«àªªàª¾ àªàª°à«àª¨à« %{cancellation_policy_label} àªà«àª.","purchase_options_subscription_confirmation_title":"તમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à«","purchase_options_subscription_consent_text":"તમૠસà«àªªàª·à«àªàªªàª£à« àª
નૠનિશà«àªàª¿àª¤àªªàª£à« સàªàª®àª¤ થાઠàªà« àªà« સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સમાપ
1à«àª¤ ન થાય àª
થવા તમૠરદ ન àªàª°à« તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તમારા પર àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª દà«àªàª¾àª¤à« રિàªàª°àª¿àªàª રàªàª®(રàªàª®à«) (àª
નૠશિપિàªàª તથા àªàª°) નૠàªàª¾àª°à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","purchase_options_subscription_store_credit_agreement_label":"પહà«àª²àª¾àª તમારૠસà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª થાય àªà«, તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« તમારૠàªà«àª°à«àª¡àª¿àª સમાપà«àª¤ થઠàªàª¾àª¯, પàªà« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª થાય àªà«.","purchase_order_number":{"label":"PO નàªàª¬àª° (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","title":"PO નàªàª¬àª°"},"same_billing_address_checkbox_label":"બિલિàªàª સરનામા તરà«àªà« શિપિàªàª સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","same_billing_address_label":"શિપિàªàª સરનામા મà«àªàª¬ àª","satispay_label":"Satispay","saved_credit_card_actions":{"delete":"ડિલà«àª àªàª°à«","edit":"àªàª¡àª¿àª àªàª°à«"},"saved_credit_card_cvv_verification":"àªàªàª¾àª¸àª£à« હà«àª¤à«àª માàªà«, તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«.","saved_credit_card_info":"àªà«àª²à«àª²àª¾ àªàª¾àª° àª
àªàªà«","saved_credit_cards_modal":{"cancel":"રદ àªàª°à«","done":"થઠàªàª¯à«àª","view_all_label":"બધા સાàªàªµà«àª²àª¾ àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«àª"},"scalapay_label":"Scalapay","separate_payments_label":"તમારૠàªàªàªàª®à«àª¸ àªàª àªàª°àª¤àª¾àª વધૠસà«àªà«àª°àª¨à« àªà«. તમનૠ%{separate_payments_link} માઠàªàª¾àª°à«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","separate_payments_text":"àª
લઠàªà«àªàªµàª£à«àª","shipping_rate_updated":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àªàª¨à« àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«. àªà«àªàªàªàª àªàª°àª¤àª¾ પહà«àª²àª¾àª તમારૠપસàªàª¦àªà«àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à«.","shop_pay_hsa":{"description":"તમારા બà«àª¨àª¿àª«àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ વડૠસà«àª§à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« àª
થવા વà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àª
નૠપાતà«àª° રàªàª® માàªà« વળતરનૠવિનàªàª¤à« àªàª°à«.","eligibility_disclaimer_html":"HSA/FSA પાતà«àª°àª¤àª¾ %{truemed_logo} દà«àªµàª¾àª°àª¾ નàªà«àªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«. %{terms_link}","label":"મારૠઠàªàª°à«àª¦à« માàªà« HSA/FSA ફàªàª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµà« àªà«","pay_button_label":"સà«àªµàª¾àª¸à«àª¥à«àª¯ સરà«àªµà«àªà«àª·àª£ પર àªàªàª³ વધ
1à«","truemed":"Truemed","view_terms":"શરતૠàªà«àª"},"shop_pay_ideal_unavailable_error":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« iDEAL | Wero àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. àª
નà«àª¯ àªà«àª àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","simulated_express_checkout":"તમારા પà«àª°àª¦à«àª¶ àª
થવા બà«àª°àª¾àªàªàª°àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« àªàª¡àª¿àªàª° પà«àª°à«àªµàª¾àªµàª²à«àªàª¨àª®àª¾àª વà«àª²à«àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","store_credit":{"add_label":"સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¡ àªàª°à«","apply_label":"સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª લાàªà« àªàª°à«","buying_gift_card":"તમૠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«","label":"સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª","manage_label":"સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àª મà«àª¨à«àª àªàª°à«","no_fixed_selling_plans":"તમૠવિલàªàª¬àª¿àª¤ àªàª°à«àª¦à«àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« સાથૠસà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«","remaining_for_subscription_charges_description":"તમારૠબà«
àªàª
પ પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª ન થાય તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« %{amount} બાàªà« àªà«","use_remaining_for_subscription_charges_label":"àªàªµàª¿àª·à«àª¯àª¨àª¾ સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ àªàª¾àª°à«àª માàªà« બાàªà«àª¨à« સà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«"},"subscription_agreement_cancelled":"રદà«àªàª°àª£ નà«àª¤àª¿","subscription_agreement_label":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª રહà«àª²à« àªàª àªà« વધૠàªàªàªàª®, àªà«àª વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà« સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ àªàª°à«àª¦à« àªà«. તમારૠàªà«àªàªµàª£à« સાથૠàªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠસàªàª®àª¤ થાઠàªà« àªà« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પર ઠપà«àª પર સà«àªàª¿àª¬àª¦à«àª§ àªàª¿àªàª®àª¤ àª
નૠàªàªµàª°à«àª¤àª¨ મà«àªàª¬ àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« àªàª¾àª°à«àª લà«àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«, àªà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તૠસમાપ
1à«àª¤ ન થાય àª
થવા તમૠરદ ન àªàª°à«. બધાઠરદà«àªàª°àª£ %{cancelled} નૠàªàª§à«àª¨ àªà«.","swish_label":"Swish","technical_error":"àªà«àª તàªàª¨à«àªà« સમસà«àª¯àª¾àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« હમણાઠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ થઠશàªàª¶à« નહà«àª. થà«àª¡à« મિનિàªà« પàªà« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","title":"àªà«àªàªµàª£à«","twint_label":"TWINT","usdc_cashback_additional_info":"Base પર USDC વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« àª
નૠ30 દિવસમાઠતમારા વà«àª²à«àªàª®àª¾àª %{incentive_percentage}% પાàªàª¾ મà«àª³àªµà«.","usdc_cashback_terms":"નિયમૠàª
નૠમરà«àª¯àª¾àª¦àª¾àª લાàªà« àªà«","usdc_cashback_title":"%{incentive_percentage}% àªà«
શબà«
àª","usdc_label":"USDC","use_different_credit_card_label":"àª
લઠàªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","use_location_billing_address_label":"સà«àª¥àª¾àª¨àª¨àª¾ બિલિàªàª સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","use_location_shipping_address_label":"સà«àª¥àª¾àª¨àª¨àª¾ શિપિàªàª સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","use_order_billing_address_label":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ બિલિàªàª સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","vault_for_payment_later":{"notice":"તમારૠપાસà«àª¥à« હમણાઠàªàª¾àª°à«àª લà«àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« નહà«àª. તમારૠàªà«àªàªµàª£à« સાથૠàªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠસàªàª®àª¤ થાઠàªà« àªà« àªà«àª¯àª¾àª°à« તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« તà«àª¯àª¾àª°à« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પર àªàª¾àª°à«àª લાàªàª¶à«.","pay_button_label":"àªàª°à«àª¡àª° પà«àª²à«àª¸ àªàª°à«"},"vaulting_agreement_label":"àªàª¡àªªà« àªà«àªàªàªàª માàªà« %{company} સાથૠમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« માહિતૠસાàªàªµà«","vipps_label":"Vipps","wechat_pay_label":"WeChat Pay"},"payment_brand":{"american_express":"American Express","amex":"American Express","bancontact":"Bancontact","bogus":"àªà«àª¸à«àª પà«àª®à«àª¨à«àª àªà«àªàªµà«","cartes_bancaires":"Cartes Bancaires","dankort":"Dankort","diners":"Diners Club","diners_club":"Diners Club","discover":"Discover","elo":"Elo","jcb":"JCB","maestro":"Maestro","master":"Mastercard","mastercard":"Mastercard","unionpay":"UnionPay","visa":"Visa"},"payment_challenge_modal":{"close":"àªà«
લà«àª¨à«àª બàªàª§ àªàª°à«","copy_text":"{{paymentMethod}} àªà«àª¡ àªà«àªªàª¿ àªàª°à«","external":{"instructions":"ઠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારૠàªàªª પર àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à«"},"header":"{{paymentMethod}} વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","instructions":"તમારા {{paymentMethod}} àªà«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«àª¨à« તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«","open_app_text":"{{paymentMethod}} àªàªª àªà«àª²à«","qr_code":{"instructions":"તમારા {{paymentMethod}} àªà«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«àª¨à« તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«","paynow_instructions":"સહàªàª¾àªà« બà«àªàª àª
થવા àªà«àªàªµàª£à« àªàªª વડૠઠQR àªà«àª¡ સà«àªà«àª¨ àªàª°à«. UEN મà«
નà«àª¯à«àª
લૠદાàªàª² àªàª°à«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àª¶à« નહà«àª. મà«
નà«àª¯à«àª
લ àªà«àª°àª¾àª¨à«àª¸àª«àª° તમારા àªàª°à«àª¡àª° સાથૠમà«àª થઠશàªàª¤àª¾ નથૠàª
નૠતà«àª®àª¨à« રિફàªàª¡ àªàª°à« શàªàª¾àª¤àª¾ નથà«. મà«àª³àªµàª¨àª¾àª° Stripe તરà«àªà« દà«àªàª¾àª¯ àªà«.","paynow_instructions_mobile":"ઠQR àªà«àª¡ સાàªàªµà« àª
થવા તà«àª¨à« સà«àªà«àª°à«àª¨àª¶à«àª લà«, પàªà« સહàªàª¾àªà« બà«àªàª àª
થવા àªà«àªàªµàª£à« àªàªª àªà«àª²à« àª
નૠતà«àª¨à« તમારા ફà«àªàª¾àª®àª¾àªàª¥à« સà«àªà«àª¨ àªàª°à«. UEN મà«
નà«àª¯à«àª
લૠદાàªàª² àªàª°à«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àª¶à« નહà«àª. મà«
નà«àª¯à«àª
લ àªà«àª°àª¾àª¨à«àª¸àª«àª° તમારા àªàª°à«àª¡àª° સાથૠમà«àª થઠશàªàª¤àª¾ નથૠàª
નૠતà«àª®àª¨à« રિફàªàª¡ àªàª°à« શàªàª¾àª¤àª¾ નથà«. મà«àª³àªµàª¨àª¾àª° Stripe તરà«àªà« દà«àªàª¾àª¯ àªà«.","wechat_instructions":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારા ફà«àª¨àª®àª¾àª WeChat àªàªª વડૠઠQR àªà«àª¡ સà«àªà«àª¨ àªàª°à«","wechat_instructions_mobile":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àª
નà«àª¯ àªàªªàªàª°àª£ પર WeChat àªàªª વડૠઠQR àªà«àª¡ સà«àªà«àª¨ àªàª°à«"},"timer_message":"તમારૠપાસૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« {{timeLeft}} àªà«"},"payment_errors":{"amount_too_small":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« નà«àª¯à«àª¨àª¤àª® રàªàª® $0.50 USD àªàª°àª¤àª¾àª વધ
1ૠહà«àªµà« àªà«àªàª. મà«àªà« રàªàª® સાથૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","available_methods_updated":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àªàª¨à« àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«.","bill_to_rollup_accessibility_label":"બિલિàªàª વિàªàª²à«àªªà«","call_issuer":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª હતà«àª. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àª
થવા વધૠમાહિતૠમાàªà« તમારૠબà«àªàªàª¨à« સàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","cancelled_payment":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« રદ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","cannot_verify":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« વિàªàª¤à« àªàªàª¾àª¸à« શàªàª¾àª નથà«. તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« વિàªàª¤à« તપાસૠàª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","captcha_required":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« માહિતૠદાàªàª² àªàª°à« àª
નૠàªà«
પà«àªàª¾ àªàªà«àª²à«.","captcha_required_without_payment_information":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«
પà«àªàª¾ àªàªà«àª²à«.","card_all_expired":"તમારા સાàªàªµà«àª²àª¾ બધા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« સમયસà«àª®àª¾ સમાપ
1à«àª¤ થઠàªàª àªà«. નવà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«.","card_declined":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª હતà«àª. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","card_has_expired":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« સમયસà«àª®àª¾ સમાપà«àª¤ થઠàªàª àªà«","checkout_amount_changed":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« àªà«àªàªàªàª વàªàª¤à« બાàªà« રહà«àª²à« રàªàª® બદલાઠàªàª àªà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªàª¾àª¸à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","credit_card_processing":"તàªàª¨à«àªà« àªàª¾àª°àª£à«àª¸àª° તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. થà«àª¡à« મિનિàªà«àª®àª¾àª ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","currency":{"no_longer_supported":"સà«àªà«àª°àª¨à«àª àªàª²àª£ હવૠસમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«."},"custom_redeemable_no_longer_available":"ઠડà«àª² હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","cvv_attempts_exceeded":"તમૠàªàª£à« વાર àªà«àªà« સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«àª¯à« àªà«. પàªà«àª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","debit_only":"તમૠમાતà«àª° ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ વડૠઠહપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« શàªà« àªà«. માનà«àª¯ ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«.","deferred_amount_changed":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« રàªàª® બદલાઠàªàª àªà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªàª¾àª¸à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","deferred_date_changed":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª નથૠàªàª¾àª°àª£ àªà« વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« તારà«àª બદલાઠàªàª àªà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªàª¾àª¸à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","deferred_payment_not_allowed":"વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà«àªàªµàª£à«àªàª¨à« મàªàªà«àª°à« નથà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªàª¾àª¸à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","deferred_payment_required":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« àªàª°à«àª° àªà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªàªàª¾àª¸à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","development_store_order_limit_reached":"તમૠઠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª¸à«àª¸àª° વડૠડà«àªµàª²àªªàª®à«àª¨à«àª સà«àªà«àª° àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« મરà«àª¯àª¾àª¦àª¾àª પહà«àªàªà« àªàª¯àª¾ àªà«. બà«àªà« àªàª°à«àª¡àª° àªàªªàªµàª¾ માàªà«, તમારૠàªà«àª¸à«àª પà«àª®à«àª¨à«àª àªà«àªàªµà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° પડશà«. %{development_store_order_testing_docs_link} વિશૠવધૠàªàª¾àª£à«.","development_store_order_testing_docs_link":"ડà«àªµàª²àªªàª®à«àª¨à«àª સà«àªà«àª°àª®àª¾àª àªàª°à«àª¡àª°àª¨à«àª àªà«àª¸à«àªàª¿àªàª","development_store_with_order_limit":"àªà«àª¸à«àª àªàª°à«àª¡àª° àªàªªàªµàª¾ માàªà«, તમારૠàªà«àª¸à«àª પà«àª®à«àª¨à«àª àªà«àªàªµà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° પડશà«. %{development_store_order_testing_docs_link} વિશૠવધૠàªàª¾àª£à«.","duplicate_autopay_card":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ àªàªàª¾àª®à« હપà«àª¤àª¾àª સાથૠલિàªàª àªàª°à«àª²à«àª àªà«. àª
નà«àª¯ àªà«àª રà«àª¤à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« àª
થવા {{update_payment_details_link}}","duplicate_autopay_card_link":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« વિàªàª¤à« àª
પડà«àª àªàª°à«","duplicate_autopay_card_without_link":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ àªàªàª¾àª®
1ૠહપà«àª¤àª¾àª સાથૠલિàªàª àªàª°à«àª²à«àª àªà«. àª
નà«àª¯ àªà«àª રà«àª¤à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«.","expired_buyer_action":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« સમય સમાપà«àª¤ થઠàªàª¯à« àªà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","expired_card":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàªà«àª¸àªªàª¾àª¯àª° થઠàªàª¯à«àª àªà«. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","generic_error":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","incorrect_cvc":"સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ મà«àª³ àªàª¾àª¤à« નથà«","installments_payment_method_incompatible":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª² àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« હપà«àª¤àª¾àª સાથૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","insufficient_funds":"àª
પà«àª°àª¤àª¾ ફàªàª¡àª¨àª¾ àªàª¾àª°àª£à« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« નàªàª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","invalid_cvc":"માનà«àª¯ સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","invalid_expiry_date":"માનà«àª¯ સમાપ
1à«àª¤àª¿ તારà«àª દાàªàª² àªàª°à«","invalid_number":"માનà«àª¯ àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","invalid_shipping_address":"àª
મૠતમારà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª શà«àª§à« શàªà«àª¯àª¾ ન હà«àªµàª¾àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª નથà«. તમારà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª તપાસૠàª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","local_payment_method_amount_out_of_range":"%{payment_method} નૠàªàªªàª¯à«àª માતà«àª° %{minimum} àª
નૠ%{maximum} નૠવàªà«àªà«àª¨à« àªà«àªàªµàª£à«àª માàªà« ઠથઠશàªà« àªà«.","local_payment_method_unavailable":"%{payment_method} àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","market_manager_blocks_wallet_payments":"તમારા દà«àª¶àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«.","method_not_available":"વિનàªàª¤à« àªàª°à«àª² àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. બà«àªà« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","missing_cvc":"સિàªà«àª¯à«àª°àª¿àªà« àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","missing_shipping_address":"તમારà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª àªà«àªàª¤à«àª હà«àªµàª¾àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª નથà«. શિપિàªàª સરનામà«àª àªàª®à«àª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","multiple_deferred_payment_not_allowed":"વિનàªàª¤à« દà«àª માતà«àª° àªàª વિલàªàª¬àª¿àª¤ àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« મàªàªà«àª°à« àªà«. તમારૠવિનàªàª¤à« તપાસૠàª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","name_mismatch":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« વિàªàª¤à« તપાસà«. તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ àª
નૠબિલિàªàª સરનામા પરનà«àª નામ મà«àª³ àªàª¾àª¤à«àª નથà«.","no_valid_cards":"àªà«àª માનà«àª¯ àªàª¾àª°à«àª¡ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","no_valid_payment_methods":"àªà«àª માનà«àª¯ àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","order_total_changed":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« àªà«àª² રàªàª® બદલાઠàªàª àªà«. રિવà«àª¯à« àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","pay_later_failed":"Pay later વડૠતમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª² àªàªµà« હતà«. àª
નà«àª¯ àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","payment_above_threshold":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« રàªàª® ઠપà«àª°àª¦à«àª¶ માàªà«àª¨à« નાણાàªà«àª¯ મરà«àª¯àª¾àª¦àª¾ àªàª°àª¤àª¾àª વધૠàªà«. àªà«àª² રàªàª®àª®àª¾àª àªàªàª¾àª¡à« àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«","payment_credential_delegation_error":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. નવૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","payment_method_billing_address":"તમારૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨àª¾ બિલિàªàª સરનામામાઠસમસà«àª¯àª¾ હતà«. સરનામà«àª તપાસૠàª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","payment_method_expired":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« સમયસà«àª®àª¾ સમાપ
1à«àª¤ થઠàªàª àªà«","payment_method_not_applicable":"ઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ લાàªà« પડતૠનથà«. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","payment_method_not_supported":"તમૠ%{country} માàªà« Shop Pay નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«. ઠદà«àª¶àª®àª¾àª શિપ àªàª°àªµàª¾ માàªà« દà«àª¶ બદલૠàª
થવા %{checkout_as_guest_link}.","payment_method_unavailable_with_subscriptions":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. àª
નà«àª¯ àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«","payment_processing":"તàªàª¨à«àªà« àªàª¾àª°àª£à«àª¸àª° તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","payment_processing_no_retry":"તàªàª¨à«àªà« àªàª¾àª°àª£à«àª¸àª° તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","paypal_invalid_token":"PayPal àªàªªàª²àª¬à«àª§ નહà«àª¤à«àª. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªàªàª વિàªàª²à«àªªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","paypal_over_capture":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« àªà«àª² રàªàª® àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« {{walletName}} વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«.","paypal_zero_amount":"તમૠ%{amount} àªàª°à«àª¡àª° માàªà« PayPal નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° સાàªà« હà«àªµàª¾àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à« àª
નૠPayPal વિના àªà«àªàªàªàª àªàª°à«.","pick_up_card":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ નàªàª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª હતà«àª. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","processing_error":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","processing_error_checkout_as_guest":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ સાથૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા {{checkout_as_guest_link}}.","rejected_transaction":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« નàªàª¾àª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","risky":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","selected_payment_method":"તમારૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ હતૠàª
નૠતમારા પર શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","shipping_company_required_error":"{{shopName}} નૠશિપિàªàª સરનામા માàªà« àªàªàªªàª¨à«àª¨àª¾ નામનૠàªàª°à«àª° àªà«.","shipping_must_match_billing":"બિલિàªàª સરનામà«àª શિપિàªàª સરનામા સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à«àª હà«àªµà«àª àªà«àªàª. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","shop_pay_wallet_not_available":"ઠàªà«àªàªàªàª માàªà« Shop Pay àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","subscription_agreement_blank":"સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« વિàªàª¤à« સાàªàªµàªµà« àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«. àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà«, પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à« àªà« તમૠસàªàª®àª¤ àªà« àª
થવા તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àªàª¥à« સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ àªàªàªàª® હàªàª¾àªµà«.","successful_offsite_with_gift_card_error":"તમારૠàªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","test_mode_enabled_only_test_cards":"àªà«àª¸à«àª મà«àª¡ સàªà«àª·àª® àªàª°à«àª²à« àªà«, માતà«àª° àªà«àª¸à«àª àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à« શàªàª¾àª¯ àªà«.","test_mode_live_card":"ઠસà«àªà«àª° વાસà«àª¤àªµàª¿àª àªàª°à«àª¡àª° àª
થવા વાસà«àª¤àªµàª¿àª àªà«àªàªµàª£à«àª સà«àªµà«àªàª¾àª°à« શàªàª¤à« નથà«.","three_d_secure_failed":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« àªàªàª¾àª¸à« શàªàª¾àª નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","three_d_secure_failed_duplicate":"àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à«àª 3D સિàªà«àª¯à«àª° પà«àª°àª®àª¾àª£à«àªàª°àª£ નિષà«àª«àª³ àªàª¯à«àª àªàª¾àª°àª£ àªà« બà«àªà«àª પહà«àª²à«àª¥à« ઠપà«àª°àªàª¤àª¿àª®àª¾àª àªà«.","three_d_secure_failed_payment_method":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàªàª¾àª¸à« શàªàª¾àª¯à«àª નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°à«.","three_d_secure_throttled":"àªà«àª¬ વધૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸à«; ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°àª¤àª¾ પહà«àª²àª¾àª રાહ àªà«àª","transient_error":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. ઠપà«àªàª¨à« રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°àªµàª¾àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા તમારà«àª àªàª¨à«àªàª°àª¨à«àª àªàª¨à«àªà«àª¶àª¨ તપાસà«.","vaulted_card_required_error":"ઠàªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà«, Shop Pay નૠતમારા àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àª àªàª માનà«àª¯ àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àª°àªµàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° àªà«."},"payment_gateway":{"bogus_label":"àªà«àª¸à«àª પà«àª®à«àª¨à«àª àªà«àªàªµà«","cash_on_delivery_label":"àªà«
શ àªàª¨ ડિલિવરૠ(COD)","credit_card_label":"àªà«àª°à«àª¡àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","debit_card_label":"ડà«àª¬àª¿àª àªàª¾àª°à«àª¡","deferred_payment_label":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પàªà«àª¥à« પસàªàª¦ àªàª°à«","direct_payment_terms":"તમૠ{{translatedName}} શરતૠપર àªà«. તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર {{dueDate}} ના રà«àª શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","draft_order_deposit_due_later":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« {{depositAmount}} બાàªà« રહà«àª¶à«. બà«
લà«àª¨à«àª¸ {{translatedName}} શરતૠપર રહà«àª¶à«.","draft_order_deposit_due_on_fulfillment":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« {{depositAmount}} બાàªà« રહà«àª¶à«. બà«
લà«àª¨à«àª¸ તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ થયા પàªà« બાàªà« રહà«àª¶à«.","draft_order_payment_due_later_no_terms":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« તà
1ª®àª¾àª°à« àªà«àªàªµàª£à« બાàªà« રહà«àª¶à«.","draft_order_payment_due_later_no_terms_payment_selected":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","draft_order_payment_due_later_terms":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« તમૠ{{translatedName}} શરતૠપર હશà«.","draft_order_payment_due_on_fulfillment":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª¯àª¾ àª
નૠતૠપà«àª°à«àª£ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« બાàªà« રહà«àª¶à«.","fixed_direct_payment_terms":"તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર {{dueDate}} ના રà«àª શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","fixed_payment_label":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« {{dueDate}} ના રà«àª બાàªà« રહà«àª¶à«.","generic_payment_terms":"તમૠ{{translatedName}} શરતૠપર àªà«. તમારૠàªà«àªàªµàª£à« {{dueDate}} ના રà«àª બાàªà« રહà«àª¶à«.","login_prompt":{"no_access":{"link":"લà«àª àªàª¨ àªàª°à«","message":"સાàªàªµà«àª² àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª àªàª®à«àª°àªµàª¾ àª
થવા તà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾ ઠસà«àª¥àª¾àª¨àª¨à« àªàªà«àª¸à«àª¸ ધરાવતા àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àª {{logIn}}."}},"order_deposit_due_now":"{{depositAmount}} àªàªà« બાàªà« àªà«. બà«
લà«àª¨à«àª¸ {{translatedName}} શરતૠપર àªà« àª
નૠતૠ{{dueDate}} ના રà«àª બાàªà« રહà«àª¶à«.","order_deposit_due_on_fixed_date":"{{depositAmount}} àªàªà« બાàªà« àªà«. બà«
લà«àª¨à«àª¸ {{dueDate}} ના રà«àª બાàªà« રહà«àª¶à«.","order_deposit_due_on_fulfillment":"{{depositAmount}} àªàªà« બાàªà« àªà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« બà«
લà«àª¨à«àª¸ બાàªà« રહà«àª¶à«.","order_deposit_due_on_receipt":"{{depositAmount}} àªàªà« બાàªà« àªà«. બà«
લà«àª¨à«àª¸ પàªà«àª¥à« બાàªà« રહà«àª¶à«.","order_due_on_fulfillment_choose_later":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« તમારૠàªà«àªàªµàª£à« બાàªà« રહà«àª¶à«.","order_due_on_fulfillment_payment":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ થઠàªàª¯àª¾ પàªà« તમારા àªàª¾àª°à«àª¡ પર શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","order_due_on_receipt_choose_later":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« રસà«àª¦ પર બાàªà« રહà«àª¶à«.","shop_pay":{"installments_label":"પà«àª°à«àªªà«àª°à« àª
થવા હપà«àª¤àª¾àª®àª¾àª àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","name":"Shop Pay"}},"payment_ux":{"bill_to":"બિલ","card_confirm":"શà«àª તમૠàªàª°à«àªàª° તમારા àªàªàª¾àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« ઠàªàª¾àª°à«àª¡ ડિલà«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«?","card_confirm_with_active_subscriptions_retained_many_stores":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ {{storeName1}}, {{storeName2}} àª
નૠàª
નà«àª¯ સà«àªà«àª°à«àª¸ પરના સàªà«àª°àª¿àª¯ સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²à«àª àªà«. તà«àª¨à« àª
હà«àªàª¥à« ડિલà«àª àªàª°àªµàª¾àª¥à« તમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨à«àª¸ àª
પડà«àª થશૠનહà«àªâતમારૠતમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સà«àªàª¿àªàªà«àª¸àª®àª¾àª તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àª
પડà«àª àªàª°àªµà« પડશà«.","card_confirm_with_active_subscriptions_retained_one_store":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ {{storeName}} પરના સàªà«àª°àª¿àª¯ સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²à«àª àªà«. તà«àª¨à« àª
હà«àªàª¥à« ડિલà«àª àªàª°àªµàª¾àª¥à« તમારà«àª સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ àª
પડà«àª થશૠનહà«àªâતમારૠતમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સà«àªàª¿àªàªà«àª¸àª®àª¾àª તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àª
પડà«àª àªàª°àªµà« પડશà«.","card_confirm_with_active_subscriptions_retained_two_stores":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ {{storeName1}} àª
નૠ{{storeName2}}
1 પરના સàªà«àª°àª¿àª¯ સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²à«àª àªà«. તà«àª¨à« àª
હà«àªàª¥à« ડિલà«àª àªàª°àªµàª¾àª¥à« તમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨à«àª¸ àª
પડà«àª થશૠનહà«àªâતમારૠતમારા સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ સà«àªàª¿àªàªà«àª¸àª®àª¾àª તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ àª
પડà«àª àªàª°àªµà« પડશà«.","card_delete":"àªàª¾àª°à«àª¡ ડિલà«àª àªàª°à«","card_more":"ઠàªàª¾àª°à«àª¡ માàªà« વધૠàªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª","continue_to_payment":"àªà«àªàªµàª£à« àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª²à« રાàªà«","expiry_date":"સમાપà«àª¤àª¿ તારà«àª {{expiryDate}}","payment":{"card_edit":"àªàª¾àª°à«àª¡àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°à«","delete":"ડિલà«àª àªàª°à«","payment_option":{"installments_unavailable":"હપà«àª¤àª¾ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"}}},"pickup_point":{"address_label":"સરનામà«àª","business_hours":"àªà«àª²àªµàª¾àª¨à« સમય","change":"સà«àª¥àª¾àª¨ બદલà«","could_not_resolve_address":"તમારà«àª સરનામà«àª શà«àª§à« શàªàª¾àª¯à«àª નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","geolocation":{"errors":{"permission_denied":"તમારà«àª સà«àª¥àª¾àª¨ મà«àª³àªµà« શàªàª¾àª¯à«àª નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","permission_not_allowed":"તમારà«àª સà«àª¥àª¾àª¨ શà«àª° àªàª°àªµàª¾àª¨à« મàªàªà«àª°à« àªàªªà«.","unsuported_by_browser":"તમારા બà«àª°àª¾àªàªàª° દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªà«àªà«àª²àª¿àª સà«àª¥àª¾àª¨ મà«àª³àªµàªµàª¾àª¨à«àª સમરà«àª¥àª¿àª¤ નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àªà«àª àª
લઠબà«àª°àª¾àªàªàª°àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«."},"shared_location_button":"મારા સà«àª¥àª¾àª¨àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«"},"location_is_currently_closed":"બàªàª§ àªà«","no_business_hours":"àªà«àª²àªµàª¾àª¨à« àªà«àª સમય àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","no_pickup_points_found":"àªà«àª પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª મળà«àª¯àª¾ નથà«","no_pickup_points_near_location":"તમારા સà«àª¥àª¾àª¨àª¨à« નàªà«àª àªà«àª પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª મળà«àª¯àª¾ નથà«","number_of_pickup_points_near_location":{"one":"તમારા સà«àª¥àª¾àª¨àª¨à« નàªà«àª %{count} પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª","other":"તમારા સà«àª¥àª¾àª¨àª¨à« નàªà«àª %{count} પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª"},"open_twenty_four_hours":"24/7 àªà«àª²à«àª²à«àª àªà«","or":"àª
થવા","paginator":{"header":{"one":"%{count} પà«àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{first} - %{last} બતાવૠરહà«àª¯àª¾àª àªà«àª","other":"%{count} પà«àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{first} - %{last} બતાવૠરહà«àª¯àª¾àª àªà«àª"},"next_accessibility_label":"àªàªàª²à«àª પà«àª","previous_accessibility_label":"પાàªàª²à«àª પà«àª","selected_page":{"one":"%{count} પà«àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{first} - %{last}","other":"%{count} પà«àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{first} - %{last}"},"selected_pickup_point_label":{"one":"%{count} પà«àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{pickup_point_index}","other":"%{count} પà«àªàª¨à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{pickup_point_index}"}},"pickup_unavailable_banner_title":{"one":"તમારૠàªàªàªàª® માàªà« àªà«àª પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","other":"તમારૠàªàªàªàª® માàªà« àªà«àª પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"search_button":"શà«àª§à«","selector_tab_list":"સà«àªàª¿","selector_tab_map":"નàªàª¶à«","selector_tabs":"પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª સિલà«àªà«àªàª°","title":"પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª","waiting_on_pickup_point_location_notice":"પિàªàª
પ પà«àªàª¨à«àª શà«àª§à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àª..."}
1,"post_purchase":{"components":{"close":"બàªàª§ àªàª°à«","expand":"વધૠàªà«àª","processing":"પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ થઠરહૠàªà«â¦","submit":"સબમિઠàªàª°à«"},"escape_action":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªà«àª âº","escape_confirmation":"તમૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« àªà«.","title":"àªàª°à«àª¦à«-પàªà«"},"processing":{"action_required":"પàªàª²àª¾àª લà«àªµàª¾ àªàª°à«àª°à« àªà«","modal_notice":"àª
મૠ{{paymentMethod}} નૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àª","redirecting_notice":"àª
મૠતમનૠરà«àª¡àª¾àª¯àª°à«àªà«àª àªàª°à«àª તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« રાહ àªà«àª.","redirecting_title":"રà«àª¡àª¾àª¯àª°à«àªà«àª àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àªâ¦","remote_shops_payments_processing":"àªà«àªàªµàª£à«àªàª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àª","title":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ થઠરહૠàªà«","wait":{"short":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« રહૠàªà«."},"you_will_not_be_charged":"તમારા પર હàªà« સà«àª§à« શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« નહà«àª"},"profile_preview_bar":{"actions_button":"àªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª","badge_active":"સàªà«àª°àª¿àª¯","badge_draft":"ડà«àª°àª¾àª«à«àª","badge_launches":"લà«àª¨à«àª તારà«àª {{date}}","badge_paused":"થà«àªàª¾àªµà«àª² àªà«","badge_scheduled":"શà«àª¡à«àª¯à«àª² àªàª°à«àª²","badge_traffic":"àªà«àª°àª¾àª«àª¿àªàª¨àª¾ {{percentage}}","edit":"ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°à«","exit_preview":"પà«àª°à«àªµà«àª¯à«àª®àª¾àªàª¥à« બહાર નà«àªàª³à«","hide_bar":"બાર àªà«àªªàª¾àªµà«","navigate_to_admin":"àªàª¡àª®àª¿àª¨ પર નà«àªµàª¿àªà«àª àªàª°à«","rollout_label":"રà«àª²àªàªàª"},"remote":{"errors":{"currency_mismatch_removal":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª àªàªàªàª® હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતૠàªàª¾àª°àª£ àªà« તૠàª
લઠàªàª²àª£àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àª¤àª¾ સà«àªà«àª°àª¨à« àªà«."}},"remote_policies":{"unavailable_policy":"ઠસà«àªà«àª° માàªà« àªà«àª %{policy_name} પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« નથà«. વધૠમાહિતૠમાàªà«, %{shop_name} નૠસà«àª§à« સàªàªªàª°à«àª àªàª°à«."},"review":{"account_more_actions":"ઠàªàªàª¾àªàª¨à«àª માàªà« વધૠàªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª","block_title":"તમારૠમાહિતà«àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«","blocks":{"billing_address_title":"બિલિàªàª","change_billing_address_link_label":"બિલિàªàª સરનામà«àª બદલà«","change_company_location_link_label":"àªàªàªªàª¨à«àª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨ બદલà«","change_contact_method_link_label":"સàªàªªàª°à«àªàª¨à« માહિતૠબદલà«","change_delivery_method_link_label":"ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ બદલà«","change_link_label":"બદલà«","change_payment_method_link_label":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ બદલà«","change_purchase_order_number_label":"PO નàªàª¬àª° બદલà«","change_shipping_address_link_label":"શિપિàªàª સરનામà«àª બદલà«","change_shipping_method_link_label":"શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿ બદલà«","company_location":"àªàªàªªàª¨à«àª¨à«àª સà«àª¥àª¾àª¨","contact_method_title":"સàªàªªàª°à«àª","no_address":"(àªà«àª સરનામà«àª નથà«)","no_purchase_order_number_long":"àªà«àª àªàª°à«àª¦à« àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° નથà«","payment_method_saved_company_location":"ઠસà«àª¥àª¾àª¨ માàªà« àªàª¾àª°à«àª¡ સાàªàªµà«","pick_up_in_store_shipping_method_html":"સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ · %{location_name}","pickup_items_at":{"one":"àª
હà«àªàª¥à« %{count} àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à«","other":"àª
હà«àªàª¥à« %{count}
1 àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à«"},"purchase_order_number_title":"PO નàªàª¬àª°","ship_items_to":{"one":"àª
હà«àª %{count} àªàªàªàª® શિપ àªàª°à«","other":"àª
હà«àª %{count} àªàªàªàª® શિપ àªàª°à«"},"shipping_address_title":"àª
હà«àª શિપ àªàª°à«"},"checkout_a_different_way":"àªà«àª àª
લઠરà«àª¤à« àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","checkout_as_guest":"àª
તિથિ તરà«àªà« àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","item_header":{"change_value":"મà«àª²à«àª¯ બદલà«","section":"વિàªàª¾àª","value":"મà«àª²à«àª¯"},"review_notice_html":" ","review_title":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°à«","title":"રિવà«àª¯à« àªàª°à«"},"session_errors":{"session_already_finished":"ઠàªàª°à«àª¡àª° પહà«àª²à«àª¥à« ઠસબમિઠàªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«. તમૠનવૠàªàª°à«àª¡àª° શરૠàªàª°àªµàª¾ માàªà« સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ àªàª શàªà« àªà«.","session_not_unique":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« હતà«. સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ ફરવા માàªà« ઠપà«àª રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°à«."},"shipping":{"add_address":"àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«","add_delivery_instructions":"ડિલિવરà«àª¨à« સà«àªàª¨àª¾àª àªàª®à«àª°à«","add_new_delivery_address":"નવà«àª ડિલિવરૠસરનામà«àª àªàª®à«àª°à«","add_shipping_address":"શિપિàªàª સરનામà«àª àªàª®à«àª°à«","address_default":"ડિફà«àª²à«àª તરà«àªà« સà«àª àªàª°à«","address_delete":"સરનામà«àª ડિલà«àª àªàª°à«","address_edit":"સરનામà«àª સàªàªªàª¾àª¦àª¿àª¤ àªàª°à«","address_form":{"generic_error":"તમારà«àª સરનામà«àª સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","one_time_address_subtitle":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« àªàª-વàªàª¤àª¨àª¾ સરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«"},"address_more":"ઠસરનામા માàªà« વધૠàªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª","address_update":"સરનામà«àª àª
પડà«àª àªàª°à«","delete":"ડિલà«àª àªàª°à«","delivery_title":"ડિલિવરà«","delivery_to":"àªàª¨àª¾ પર ડિલિવરà«","different_shipping_method_summary":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«à
1ªµàª¾ માàªà« àª
લઠશિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","duties_and_taxes_options":{"ddp_caption":"ડિલિવરૠપર àªà«àª વધારાનૠફૠનથà«","ddp_title":"હમણાઠàªà«àªàªµà«","ddu_caption":"વધારાનૠફૠલાàªà« થઠશàªà« àªà«","ddu_title":"ડિલિવરૠપર àªà«àªàªµà«"},"duties_and_taxes_title":"ડà«àª¯à«àªà« àª
નૠàªàª°","edit":"સàªàªªàª¾àª¦àª¿àª¤ àªàª°à«","estimated_delivery_date":{"one":"%{count} વà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¿àª દિવસ","other":"%{count} વà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¿àª દિવસ"},"estimated_delivery_date_range":"%{minimum} થૠ%{maximum} વà«àª¯àªµàª¸àª¾àª¯àª¿àª દિવસ","free_rate_label":"મફત","included_rate_label":"શામà«àª² àªà«","invalid_shipping_method_summary":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«àªµàª¾ માàªà« માનà«àª¯ શિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","loading_progressive_rates":"વધૠદર શà«àª§à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àªâ¦","local_delivery":"સà«àª¥àª¾àª¨àª¿àª ડિલિવરà«","local_pickup":{"search_address":"સરનામà«àª શà«àª§à«"},"method_summary":{"incomplete_address_entered":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«à
1ªµàª¾ માàªà« સàªàªªà«àª°à«àª£ શિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","incomplete_address_selected":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«àªµàª¾ માàªà« સàªàªªà«àª°à«àª£ શિપિàªàª સરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«"},"no_other_methods_available":"àª
નà«àª¯ àªà«àª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","optional_shipping_line_delivery_instructions_label":"ડિલિવરà«àª¨à« સà«àªàª¨àª¾àª (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","other_method":{"one":"%{count} àª
નà«àª¯ પદà«àª§àª¤àª¿ àªàª¨àª¾ પર àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«","other":"%{count} àª
નà«àª¯ પદà«àª§àª¤àª¿àª àª
હà«àªàª¥à« શરૠàªàª°à«àª¨à« àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«","zero":"àª
નà«àª¯ àªà«àª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"pre_order_ships_date":"%{date} ના રà«àª શિપ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«","pre_order_ships_later":"પàªà«àª¥à« શિપ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«","pre_order_ships_now":"હમણાઠશિપ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«","prime_not_available":{"default":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« Prime ડિલિવરૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. તમારા શિપિàªàªàª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà« àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ àªà«."},"shipping_address_title":"àª
હà«àª શિપ àªàª°à«","shipping_information_redirect_link":"તમારૠમાહિતૠàª
હà«àª દાàªàª² àªàª°à«","shipping_information_required_notice":"શિપિàªàªàª¨à« માહિતૠàªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«. {{link}}.","shipping_line_delivery_instructions":"ડà«àª° àªà«àª¡à«àª¸ àª
થવા ડà«àª°à«àªª-àªàª« સà«àªàª¨àª¾àª àªà«àªµà« àªàª°à«àª°à« માહિતૠદાàªàª² àªàª°à«.","shipping_line_delivery_phone":"તમારૠડિલિવરૠàª
àªàªà«àª¨à« àª
પડà«àªà«àª¸ માàªà« તમારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« શàªà« àªà«.","shipping_line_delivery_phone_label":"મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª°","shipping_method_combinations":{"combination":"%{rest} àª
નૠ%{current}","with_separator":"%{rest}, %{current},"},"shipping_method_first_shipment_group_title":{"one":"પà«àª°àª¥àª® શિપમà«àª¨à«àª","other":"પà«àª°àª¥àª® શિપમà«àª¨à«àª"},"shipping_method_notice":" ","shipping_method_one_time_purchase_group_title":"àªàª વàªàª¤àª¨à« àªàª°à«àª¦à«","shipping_method_recurring_shipments_group_title":{"one":"રિàªàª°àª¿àªàª શિપમà«àª¨à«àª","other":"રિàªàª°àª¿àªàª શિપમà«àª¨à«àª"},"shipping_method_subscription_group_title":"સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨","shipping_method_title":"શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿","shipping_used_as_billing_notice":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« તમારા બિલિàªàª સરનામાઠતરà«àªà« પણ àªàª¨à« ઠàªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","split_shipping_first_shipment_notice":"તમારૠપà«àª°àª¥àª® àªàª°à«àª¡àª° %{quantity_shipments} માઠપહà«àªàªàª¶à«","split_shipping_merchandise_quantity_label_additional":"+વધૠ%{quantity}","split_shipping_merchandise_quantity_label_standard":"%{quantity} àªàªàªàª®","split_shipping_merchandise_shipment_number":"%{total} માàªàª¥à« %{number} શિપમà«àª¨à«àª","split_shipping_more_shipping_options":"શિપિàªàªàª¨àª¾ વધૠવિàªàª²à«àªªà«","split_shipping_multiple_shipment_label":"બહà«àªµàª¿àª§ શિપમà«àª¨à«àª","split_shipping_multiple_shipment_notice":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° બહà«àªµàª¿àª§ શિપમà«àª¨à«àªàª®àª¾àª પહà«àªàªàª¶à«","split_shipping_multiple_shipment_notice_one_time_purchase":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° %{quantity} શિપમà«àª¨à«àªàª®àª¾àª પહà«àªàªàª¶à«","split_shipping_multiple_shipment_quantity_label":"%{quantity} શિપમà«àª¨à«àª","split_shipping_shipment_count_notice_one_time_purchase":{"one":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° %{count} શિપમà«àª¨à«àªàª®àª¾àª પહà«àªàªàª¶à«","other":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° %{count} શિપમà«àª¨à«àªàª®àª¾àª પહà«àªàªàª¶à«"},"split_shipping_shipment_notice":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° %{quantity_shipments} માઠપહà«àªàªàª¶à«","split_shipping_shipment_number":"શિપમà«àª¨à«àª %{number}","split_shipping_shipped_by_shop":"%{shop_name} દà«àªµàª¾àª°àª¾ શિપ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«","subscription_delivery_description":{"first_n_order_free_with_cycle":{"one":"વધૠ%{count}
1 ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª, પàªà« %{recurring_order_shipping_price}","other":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª, પàªà« %{recurring_order_shipping_price}"},"first_n_order_free_with_cycle_delivery_not_included":{"one":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª, પàªà« %{recurring_order_shipping_price}","other":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª, પàªà« %{recurring_order_shipping_price}"},"free_for_first_n_order":{"one":"પà«àª°àª¥àª® àªàª°à«àª¡àª° માàªà«","other":"પà«àª°àª¥àª® %{count} àªàª°à«àª¡àª° માàªà«"},"free_shipping_cycles":{"one":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª","other":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª"},"free_shipping_cycles_delivery_not_included":{"one":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª","other":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« મફત શિપિàªàª"},"max_cycles_base_shipping":{"one":"%{shipping_price} માàªà« વધૠ%{count} ડિલિવરà«","other":"પà«àª°àª¤à«àª¯à«àª %{shipping_price} માàªà« વધૠ%{count} ડિલિવરà«"},"max_cycles_base_shipping_delivery_not_included":{"one":"%{shipping_price} માàªà« %{count} ડિલિવરà«","other":"પà«àª°àª¤à«àª¯à«àª %{shipping_price} માàªà« વધૠ%{count} ડિલિવરà«"},"multiple_subscriptions_shipping_price_label":"ડિલિવરૠદà«àª %{shipping_price}","prepaid_delivery_frequency":{"one":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà«","other":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà«"},"prepaid_free_shipping_with_cycles":{"one":"પà«àª°àª¥àª® %{cycle} માàªà« મફત શિપિàªàª, તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}","other":"પà«àª°àª¥àª® %{cycle} માàªà« મફત શિપિàªàª, તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}"},"prepaid_order_no_cycle":{"one":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price}, તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}","other":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price} (%{per_delivery_cost}), તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}"},"prepaid_order_no_cycle_delivery_not_included":{"one":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price}, તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}","other":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price} (%{per_delivery_cost}), તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}"},"prepaid_order_one_cycle":{"one":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price}","other":"વધૠ%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price} (%{per_delivery_cost})"},"prepaid_order_one_cycle_delivery_not_included":{"one":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price}","other":"%{count} ડિલિવરૠમાàªà« %{shipping_price} (%{per_delivery_cost})"},"recurring_order_shipping_price":"તà«àª¯àª¾àª°àªªàªà« %{recurring_order_shipping_price}","shipping_price_included":"શામà«àª² àªà«","subscription_delivery_frequency":{"day":{"one":"દરરà«àª","other":"દર %{count} દિવસà«"},"month":{"one":"દર મહિનà«","other":"દર %{count} મહિનà«"},"week":{"one":"દર àª
ઠવાડિયà«","other":"દર %{count} àª
ઠવાડિયà«"},"year":{"one":"દર વરà«àª·à«","other":"દર %{count} વરà«àª·à«"}},"subscription_free_with_frequency_label":"મફત શિપિàªàª %{delivery_frequency}"},"subscription_shipping":"સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ શિપિàªàª","third_party_address_timeout":"સરનામાઠલà«àª¡ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","title":"શિપિàªàª","waiting_on_pickup_location_notice":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ પ
1િàªàª
પ લà«àªà«àª¶àª¨ મà«àª³àªµà« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àªâ¦","waiting_on_rate_notice":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª દર મà«àª³àªµà« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àªâ¦"},"shipping_errors":{"empty_state":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«àªµàª¾ માàªà« તમારà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«.","invalid_selected_address":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª² શિપિàªàª સરનામà«àª માનà«àª¯ નથà«","invalid_selected_address_with_update_link":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª² શિપિàªàª સરનામà«àª માનà«àª¯ નથà«. %{update_address_link} àª
થવા àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«","invalid_shipping_method_summary":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿àª àªà«àªµàª¾ માàªà« àª
લઠશિપિàªàª સરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«","shipping_method":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« શિપિàªàª વિàªàª²à«àªªà« બદલાયા àªà«. તમારૠપસàªàª¦àªà«àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«.","shipping_method_not_available_due_to_unsatisfied_conditions":"àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¨à« àªàªàªàª® શિપિàªàª માàªà« પાતà«àª° બનવા માàªà« àªàª¿àªàª®àª¤ àª
થવા વàªàª¨àª¨à« àªàªµàª¶à«àª¯àªàª¤àª¾àªàª¨à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àª¤à« નથà«. તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª àª
પડà«àª àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","shipping_method_not_available_generic":{"one":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પસàªàª¦ àªàª°à«àª²àª¾ સરનામા પર શિપ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. તમારà«àª સરનામà«àª સાàªà«àª àªà« તà«àª¨à« àªàª¾àª¤àª°à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« રિવà«àª¯à« àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«, àª
થવા àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à«."},"title":"શિપિàªàª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","unavailable_address_country":"તમૠપસàªàª¦ àªàª°à«àª²àª¾ દà«àª¶àª®àª¾àª શિપિàªàª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« àª
લઠસરનામાનૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à«"},"shop_cash":{"exclusive_offer_error":"માફ àªàª°àª¶à«, àª
મૠતમારૠવિશિષà«àª àªàª«àª° લાàªà« àªàª°à« શàªà«àª¯àª¾ નથà«. પàªà«àª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","minimum_order_value_banner":"%{formatBoostedAmount} નૠàªà«àª મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àª %{formatRemainingAmount} àªàª®à«àª°à«","minimum_order_value_banner_discounts_flat_cashback":"%{formatMinimumOrderAmount} થૠવધà«àª¨àª¾ àªàª°à«àª¡àª° પર %{formatOfferAmount} Shop Cash મà«àª³àªµà«","minimum_order_value_banner_discounts_offer_amount":"%{formatMinimumOrderAmount} થૠવધà«àª¨àª¾ àªàª°à«àª¡àª° પર %{formatBoostedAmount} નૠàªà«àª મà«àª³àªµà«","minimum_order_value_banner_flat_cashback":"%{formatOfferAmount} Shop Cash પાàªàª¾ મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àª %{formatRemainingAmount} àªàª®à«àª°à«","minimum_order_value_banner_keep_shopping":"àªàª°à«àª¦à« àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª²à« રાàªà«","redemption":{"balance":{"applied":"%{formattedAmount} લાàªà« àªàª°à«àª¯à«àª","available":"%{formattedAmount} àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«"}},"redemption_balance_hold":"તમારà«àª Shop Cash હાલમાઠહà«àª²à«àª¡ પર àªà«. àªàª àªàª°àª¤àª¾ વધૠShop àªàªàª¾àªàª¨à«àªà«àª¸ પર સમાન Shop Cash પà«àª°àª®à«àª¶àª¨àª¨à« દાવૠàªàª°àªµà« ઠ%{shopRewardsTermsLink} નà«àª àªàª²à«àª²àªàªàª¨ àªà«.","redemption_error":"માફ àªàª°àª¶à«, àª
મૠતમારા Shop Cash નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªà«àª¯àª¾ નથà«. પàªà«àª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","redemption_error_exclusive_campaign_out_of_funds":"દિવસ માàªà« વિશિષà«àª àªàª«àª° સમાપ
1à«àª¤ થàª, પàªà«àª¥à« પાàªàª¾ àªàªµà«àª¨à« તપાસà«","redemption_invalid_billing_address":"માનà«àª¯ બિલિàªàª સરનામà«àª પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°à«.","redemption_invalid_shipping_address":"માનà«àª¯ શિપિàªàª સરનામà«àª પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°à«.","redemption_unsupported_delivery_method":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ સાથૠShop Cash નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","redemption_unsupported_gift_cards":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« Shop Cash નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","redemption_unsupported_merchant":"ઠસà«àªà«àª° પર Shop Cash સપà«àª°à«àªà«àª¡ નથà«.","redemption_unsupported_shipping":"ડિàªàª¿àªàª² વસà«àª¤à«àª માàªà« Shop Cash નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","reward_banner_description_combined_rewards":"%{promotionDisplayName} માàªàª¥à« %{promotionAmount} ⢠વિશિષà«àª àªàª«àª°à«àª¸àª®àª¾àªàª¥à« %{offerAmount}","reward_banner_description_max":"àª
નૠઠàªàª«àª° માàªà« મહતà«àª¤àª® àªàª®àª¾àª£à« સà«àª§à« પહà«àªàªà«","reward_banner_title_with_promotion_attribution":"તમૠ%{promotionDisplayName} માàªà« %{formattedAmount} Shop Cash àªàª®àª¾àª¶à«","reward_expired_announcement":"તમારૠShop Cash àªàª«àª° સમાપ
1à«àª¤ થઠàªàª àªà«.","rewards_banner_title":"તમૠ%{formattedAmount} Shop Cash àªàª®àª¾àª¶à«","shop_rewards_terms":"Shop Rewards નૠશરતà«"},"shop_pay_external":{"errors":{"problem_loading":"Shop Pay લà«àª¡ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà« રહૠàªà«","try_again_later":"તમારà«àª àªàª¨à«àªà«àª¶àª¨ તપાસૠàª
થવા ઠવિàªàª¡à« બàªàª§ àªàª°à« àª
નૠથà«àª¡à«àªµàª¾àª°àª®àª¾àª ફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"hidden_iframe_title":"Shop Pay àªà«àª®àª°à«àª¸ àªàªàª લà«àªàª¿àª¨","return_to_store":"{{shopName}} પર પાàªàª¾ ફરà«","return_to_store_simple":"સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ ફરà«","title":"Shop Pay àªà«àªàªàªàª"},"shop_pay_remember_me":{"clear":"àªà«àª²àª¿àª¯àª° àªàª°à«","consent_by_completing_order":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«","consent_by_paying":"àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«","consent_with_checkbox":"બà«àªà«àª¸ àªà«àª àªàª°à«àª¨à« àª
નૠતમારૠફà«àª¨ નàªàª¬àª° àªàªªà«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","consent_with_checkbox_only":"બà«àªà«àª¸ àªà«àª àªàª°à«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","consent_with_checkbox_optional_no_brackets":"વà«àªàª²à«àªªàª¿àª. બà«àªà«àª¸ àªà«àª àªàª°à«àª¨à« àª
નૠતમારૠફà«àª¨ નàªàª¬àª° àªàªªà«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","consent_with_checkbox_optional_no_brackets_email":"વà«àªàª²à«àªªàª¿àª. બà«àªà«àª¸ àªà«àª àªàª°à«àª¨à« àª
નૠતમારૠàªàª®à«àªàª² àªàªªà«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","consent_with_email":"તમારૠàªàª®à«àªàª² àªàªªà«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","consent_with_phone":"તમારૠફà«àª¨ નàªàª¬àª° àªàªªà«àª¨à«, તમૠShop નૠ%{terms_href} àª
નૠ%{privacy_href} નૠàªàª§à«àª¨ Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« સàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","description_html":"àªàªàª²à« વàªàª¤à« àªà«àª¯àª¾àª°à« તમૠàª
હà«àª àª
થવા Shopify દà«àªµàª¾àª°àª¾ સàªàªàª¾àª²àª¿àª¤ àª
નà«àª¯ સà«àªà«àª°à«àª¸ પર àªà«àªàªàªàª àªàª°àª¶à«, તà«àª¯àª¾àª°à« તમનૠShop Pay વડૠસà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ રà«àª¤à« àªàª°à«àª¦à« àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªà«àª¡ મળશà«.","email_description_html":"તમારા àªàª®à«àªàª²àª¨à« àªàªªàª¯à«àª તમારà«àª Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª બનાવવા માàªà« થશૠàªà«àª¥à« તમૠàªàªàª²à« વàªàª¤à« વધૠàªàª¡àªªàª¥à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à« શàªà«.","email_label":"àªàª®à«àªàª²","email_label_optional":"àªàª®à«àªàª² (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","errors":{"optin":"Shop Pay àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","optin_retry":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« માહિતૠસાàªàªµàª¤à« વàªàª¤à« àªàª àªà«àª² àªàªµà«. તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« àª
સર થઠનથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"installments":{"paid_in_installments":"Shop Pay હપà«àª¤àª¾àª¥à« àªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","view_schedule":"શà«àª¡à«àª¯à«àª² àªà«àª"}
1,"label":"વધૠàªàª¡àªªà« àªà«àªàªàªàª માàªà« મારૠમાહિતૠસાàªàªµà«","learn_more":"વધૠàªàª¾àª£à«","lock_icon_label_footer":"સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ àª
નૠàªàª¨à«àªà«àª°àª¿àªªà«àªà«àª¡","mobile_phone_invalid":"માનà«àª¯ મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","mobile_phone_number":"મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ નàªàª¬àª°","mobile_phone_optional":"મà«àª¬àª¾àªàª² ફà«àª¨ (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","new_window_disclaimer":"(નવૠવિનà«àª¡à« àªà«àª²à« àªà«)","not_now":"àª
તà«àª¯àª¾àª°à« નહà«àª","optional_chip":"(વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","payment_information_only_label":"વધૠàªàª¡àªªà« àªà«àªàªàªàª માàªà« મારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« માહિતૠસાàªàªµà«","privacy_policy":"àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","save":"સાàªàªµà«","terms":"શરતà«","terms_and_privacy_html":"àªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠShop Pay નૠ%{privacy_href} àª
નૠ%{terms_href} સાથૠસàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","terms_of_service":"સà«àªµàª¾àª¨à« શરતà«","title":"મનૠયાદ રાàªà«","value_prop_shop_name_verbose":"Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª વડૠ%{shop_name} àª
નૠલાàªà« સà«àªà«àª°à«àª¸ પર સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ àªà«àªàªàªàª àª
નૠસાàªàª¨ àªàª¨ મà«àª³àªµà«"},"shop_policies":{"contact_information":"સàªàªªàª°à«àª","cookie_preferences":"àªà«àªà«àª","legal_notice":"àªàª¾àª¨à«àª¨à« નà«àªàª¿àª¸","policies_label":"નà«àª¤àª¿àª","policy_label":"નà«àª¤àª¿","privacy_policy":"àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","purchase_options_cancellation_policy":"રદ àªàª°àªµàª¾ વિશà«","purchase_options_policy":"àªàª°à«àª¦à«àª¨àª¾ વિàªàª²à«àªªà«àª¨à« નà«àª¤àª¿","refund_policy":"રિફàªàª¡ નà«àª¤àª¿","select_policy_label":"àªà«àª નà«àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«","shipping_policy":"શિપિàªàª","subscription_policy":"રદ àªàª°àªµàª¾ વિશà«","terms_and_policies":"નિયમૠàª
નૠનà«àª¤àª¿àª","terms_of_sale":"વà«àªàª¾àª£àª¨à« શરતà«","terms_of_service":"સà«àªµàª¾àª¨à« શરતà«"},"shop_wallet":{"cancel":"રદ àªàª°à«","cancelled":{"message":"àªà«àª વà«àª²à«àª વિàªàª¤à« શà«àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« ન હતૠàª
નૠàªà«àª àªàª°à«àª¦à« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« ન હતà«.","title":"પસàªàª¦àªà« રદ àªàª°à«"},"choose_again":"ફરà«àª¥à« પસàªàª¦ àªàª°à«","confirm":{"label":"પસàªàª¦àªà«àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°à«","retryable_error_message":"તમારૠવà«àª²à«àª પસàªàª¦àªà«àª¨à« ફરૠપà«àª·à«àªàª¿ àªàª°àªµàª¾àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","retryable_error_title":"પસàªàª¦àªà« શà«àª° àªàª°à« નથà«","success_message":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª² વà«àª²à«àªàª¨à« વિàªàª¤à« તà«àª¯àª¾àª° àªà«. ઠપà«àª°à«àªà«àªàª¾àªàªª તà«àª®àª¨à« હàªà« સà«àª§à« પારà«àªàª¨àª° àªàªª પર રિàªàª°à«àª¨ àªàª°àª¤à« નથà«.","success_title":"પસàªàª¦àªà«àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થàª","terminal_error_message":"પાàªàª¾ àªàª¾àª àª
નૠફરà«àª¥à« Shop Pay àªà«àª²à«.","terminal_error_title":"વà«àª²à«àªàª¨à«àª àªàª¨à«àªà«àª¶àª¨ સમાપ
1à«àª¤ થયà«àª"},"description":"ઠàªàª°à«àª¦à« માàªà« તમૠશà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà« તૠપસàªàª¦ àªàª°à«.","empty":{"message":"ઠShop Pay વà«àª²à«àªàª®àª¾àª àªà«àª સà«àªµ àªàª°à«àª²àª¾ àªàª¾àª°à«àª¡ નથà«.","title":"àªà«àª સà«àªµ àªàª°à«àª²àª¾ àªàª¾àª°à«àª¡ નથà«"},"error":{"message":"Hatch પર પાàªàª¾ ફરૠàª
નૠફરà«àª¥à« Shop Pay àªà«àª²àªµàª¾àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","title":"તમારà«àª Shop Pay વà«àª²à«àª લà«àª¡ àªàª°à« શàªàª¾àª¯à«àª નથà«"},"expired":{"message":"પારà«àªàª¨àª° àªàªª પર પાàªàª¾ ફરૠàª
નૠફરà«àª¥à« àªàª°à«àª¦à« શરૠàªàª°à«.","title":"ઠવà«àª²à«àª સતà«àª° સમાપà«àª¤ થયà«àª àªà«"},"ineligible":{"message":"ઠàªàª°à«àª¦à« માàªà« સà«àªµ àªàª°à«àª²àª¾ àªà«àªàªªàª£ àªàª¾àª°à«àª¡àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.","title":"àªà«àª પાતà«àª° àªàª¾àª°à«àª¡ નથà«"},"loading":"તમારà«àª Shop Pay વà«àª²à«àª લà«àª¡ થઠરહà«àª¯à«àª àªà«â¦","payment_method":{"accessibility_label":"{{brand}}, {{lastDigits}}
1 માઠસમાપà«àª¤ થાય àªà«","expiry":"{{expiry}} ના રà«àª સમાપà«àª¤ થાય àªà«","heading":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿"},"ready_status":"તમારà«àª Shop Pay વà«àª²à«àª તà«àª¯àª¾àª° àªà«. àªà«àª àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«.","return_to_hatch":"Hatch પર પાàªàª¾ ફરà«","revoked":{"message":"àªàª¾àª²à« રાàªàª¤àª¾ પહà«àª²àª¾ પારà«àªàª¨àª° àªàªªàª®àª¾àª Shop Pay નૠફરૠàªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«.","title":"Shop Pay હવૠàªàª¨à«àªà«àªà«àª¡ નથà«"},"title":"Shop Pay વà«àª²à«àª"},"sign_up_footer":{"privacy_policy":"àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","terms_and_privacy_html":"ઠàªàª°à«àª¡àª° માàªà« તમૠàªà« વિàªàª¤à«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àªà« તૠàªàªàª²à« વàªàª¤à« àªàª¡àªªà« àªà«àªàªàªàª માàªà« Shop સાથૠસાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«. àªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠShop Pay નૠ%{privacy_href} àª
નૠ%{terms_href} સાથૠસàªàª®àª¤ થાઠàªà«.","terms_of_service":"સà«àªµàª¾àª¨à« શરતà«"},"simulated_checkout":{"editor_link_new_tab_confirmation":"ઠલિàªàª àªàª¡àª¿àªàª°àª¨à« àª
àªàª¦àª° àªà«àª²à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. તૠનવૠવિàªàª¡à«àª®àª¾àª àªà«àª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« (%{resolved_to_link}). àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« OK પર àªà«àª²àª¿àª àªàª°à«."},"split_delivery":{"accessibility":{"status":{"pickup_in_store":"%{items} સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","remove_items":"àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« %{items} હàªàª¾àªµà«.","ship_separately":"%{items} àª
લàªàª¥à« શિપ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«."}},"all_items":"બધૠàªàªàªàª®","cross_border":{"banner":"તમારૠડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«","modal":{"change_country":"દà«àª¶ બદલà«","content":"તમારા પિàªàª
પ àª
નૠશિપિàªàª સà«àª¥àª¾àª¨à« àªàª ઠદà«àª¶àª®àª¾àª હà«àªµàª¾ àªà«àªàª. દà«àª¶ બદલવાથૠબધૠàªàªàªàª® શિપિàªàª પર રà«àª¸à«àª થઠàªàª¶à«.","country_changed_heading":"દà«àª¶ બદલાઠàªàª¯à«","heading":"દà«àª¶ બદલવૠàªà«?"}},"delivery_method":"ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« વિàªàª¾àªàª¿àª¤ àªàª°à«","inventory_issue_banner":{"heading":{"cannot_be_picked_up":{"one":"%{count} àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«","other":"%{count} àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«"},"cannot_be_shipped":{"one":"%{count} àªàªàªàª® શિપ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«","other":"%{count} àªàªàªàª® શિપ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«"}},"merchandise_line_with_quantity":"%{title} (Ã%{quantity})","pick_them_up_in_store":{"one":"તà«àª¨à« સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ àªàª°à«","other":"તà«àª®àª¨à« સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« પિàªàª
પ àªàª°à«"},"remove_item":{"one":"àªàªàªàª® હàªàª¾àªµà«","other":"àªàªàªàª® હàªàª¾àªµà«"},"remove_item_only":{"one":"àªàªàªàª® હàªàª¾àªµà«","other":"àªàªàªàª® હàªàª¾àªµà«"},"remove_items_or_pickup":"%{pickup_in_store_link} àª
થવા %{remove_items_link}","remove_items_or_ship":"%{ship_separately_link} àª
થવા %{remove_items_link}","ship_separately":{"one":"તà«àª¨à« àª
લàªàª¥à« શિપ àªàª°à«","other":"તà«àª®àª¨à« àª
લàªàª¥à« શિપ àªàª°à«"}},"items_count":{"one":"%{count} àªàªàªàª®","other":"%{count} àªàªàªàª®"},"items_for_pickup":"પિàªàª
પ માàªà«àª¨à« àªàªàªàª®","items_for_shipping":"શિપિàªàª માàªà«àª¨à« àªàªàªàª®","items_moved_to_shipping_toast":"àªà« àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથૠતà«àª¨à« શિપિàªàªàª®àª¾àª àªàª¸à«àª¡àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«","pickup_all_items":"બધૠàªàªàªàª® પ
1િàªàª
પ àªàª°à«","pickup_and_ship":"પિàªàª
પ àª
નૠશિપિàªàª","pickup_items_count":{"one":"%{count} àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à«","other":"%{count} àªàªàªàª® પિàªàª
પ àªàª°à«"},"separate_pickup_email_notice":"àªà«àª¯àª¾àª°à« તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પિàªàª
પ માàªà« તà«àª¯àª¾àª° થશૠતà«àª¯àª¾àª°à« તમનૠàªàª àª
લઠàªàª®à«àªàª² મળશà«.","ship_all_items":"બધૠàªàªàªàª® શિપ àªàª°à«","ship_items_count":{"one":"%{count} àªàªàªàª® શિપ àªàª°à«","other":"%{count} àªàªàªàª® શિપ àªàª°à«"}},"split_shipping":{"a11y_recurring_shipment_line":"%{total} માàªàª¥à« રિàªàª°àª¿àªàª શિપમà«àª¨à«àª %{number} નૠરિવà«àª¯à« àªàª°à«","shipped_by_amazon_prime":"Amazon Prime દà«àªµàª¾àª°àª¾ શિપ àªàª°à«àª²"},"stock":{"continue_cta_label":"àªà«àªàªàªàª àªàª¾àª²à« રાàªà«","empty_cart_label":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª àªàª¾àª²à« àªà«","item_label":{"one":"{{count}} àªàªàªàª®","other":"{{count}} àªàªàªàª®"},"items_unavailable_notice":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","out_of_stock":{"description":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàª
નૠતà«àª®àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","items_unavailable":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàª
નૠતà«àª®àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","missing_items":{"mixed_issues_title":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","none_available_notice":{"one":"ઠàªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàª
નૠતà«àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«.","other":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠàª
નૠતà«àª®àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«."},"some_available_notice":{"one":"બાàªà«àª¨à« àªàªàªàª® હàªà« પણ àªà«àªàªàªàª માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«. àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ àªàªàªàª® àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","other":"બાàªà«àª¨à« àªàªàªàª® હàªà« પણ àªà«àªàªàªàª માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«. àª
નà«àªªàª²àª¬à«àª§ àªàªàªàª®à«àª¸ àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«."},"title":{"one":"{{count}} àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","other":"{{count}} àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"}}},"page_title":"àªàª¨à«àªµà«àª¨à«àªàª°à« સàªàª¬àªàª§àª¿àª¤ સમસà«àª¯àª¾àª","price_and_quantity_update":{"description":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ માàªà«àª¨à« àªàª¿àªàª®àª¤à« àª
નૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ àªàª¥à«àª¥à« બદલાઠàªàª¯àª¾ àªà« àª
નૠતમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª àª
પડà«àª થઠàªàª¯àª¾ àªà«."},"price_update":{"description":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ માàªà«àª¨à« àªàª¿àªàª®àª¤à« બદલાઠàªàª àªà« àª
નૠતમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª àª
પડà«àª થઠàªàª àªà«.","title":"àªàª¿àªàª®àª¤àª¨à«àª àª
પડà«àª","updated_price":"àª
પડà«àª થયà«àª²à« àªàª¿àªàª®àª¤"},"quantity_update":{"description":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ માàªà«àª¨à« àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªàª¥à«àª¥à« બદલાઠàªàª¯à« àªà« àª
નૠતૠતમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª àª
પડà«àª થઠàªàª¯à« àªà«.","page_title":"àªàª¥à«àª¥àª¾àª¨à«àª àª
પડà«àª","title":"àªàª¥à«àª¥àª¾àª¨à«àª àª
પડà«àª"},"remove":"àªàª¾àª¢à« નાàªà«","removed_from_cart_notice":"àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªà« àªà«","return_to_store_label":"સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ ફરà«","sold_out_label":"વà«àªàª¾àª àªàª¯à«àª","title":"àªàªàª àªàª« સà«àªà«àª","unfulfillable_product":{"default_message":{"one":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ ઠàªàªàªàª® માàªà« હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","other":"પસàªàª¦ àªàª°à«àª²à« ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿ ઠàªàªàªàª®à«àª¸ માàªà« હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"message":{"one":"ઠàªàªàªàª® માàªà« હવૠ%{delivery_method} àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","other":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ માàªà« હવૠ%{delivery_method} àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"title":"ડિલિવરૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"unpurchasable_product":{"header":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«","message":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ B2B àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","status_column_header":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","title":"ન àªàª°à«àª¦à« શàªàª¾àª¯ તà«àªµà« પà«àª°à«àª¡àªà«àª"},"unpurchasable_product_generic":{"header":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«","message":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","status_column_header":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","title":"ન àªàª°à«àª¦à« શàªàª¾àª¯ તà«àªµà« પà«àª°à«àª¡àªà«àª"},"unshippable_product":{"header":{"one":"%{count} àªàªàªàª® માàªà« àªà«àª ડિલિવરૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","other":"%{count} àªàªàªàª®à«àª¸ માàªà« àªà«àª ડિલિવરૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"message":{"one":"ઠàªàªàªàª®àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« àªàª¾àª°àª£ àªà« તમારા સરનામા માàªà« àªà«àª ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","other":"ઠàªàªàªàª®à«àª¸àª¨à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« àªàª¾àª¢à« નાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« àªàª¾àª°àª£ àªà« તમારા સરનામા માàªà« àªà«àª ડિલિવરૠપદà«àª§àª¤àª¿àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«."},"status_column_header":"àªà«àª ડિલિવરૠનહà«àª","title":"àªà«àª ડિલિવરૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"}},"store_credit_errors":{"generic_error":"તમારૠસà«àªà«àª° àªà«àª°à«àª¡àª¿àªàª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા પà«àª રà«àª²à«àª¡ àªàª°à«."},"subscriptions":{"recurring_total_intervals":{"day":{"one":"દિવસ","other":"%{count} દિવસ"},"month":{"one":"મહિનà«","other":"%{count} મહિના"},"week":{"one":"àª
ઠવાડિયà«àª","other":"%{count} àª
ઠવાડિયા"},"year":{"one":"વરà«àª·","other":"%{count} વરà«àª·"}},"recurring_totals":"દર %{interval} ઠ%{total_price}","recurring_totals_with_policies":{"first_cycles":{"one":"પà«àª°àª¥àª® àªà«àªàªµàª£à« %{total_price}","other":"પà«àª°àª¥àª® %{count} àªà«àªàªµàª£à«, દરà«àªàª®àª¾àª %{total_price}"},"following_cycles":", પàªà« દર %{interval} ઠ%{total_price}"}},"taxes":{"tax_details":"àªàª°àª¨à« વધારાનૠવિàªàª¤à«","vat_number":{"accessibility":{"status":{"applied":"VAT મà«àªà«àª¤àª¿ લાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«","domestic":"VAT મà«àªà«àª¤àª¿ લાàªà« àªàª°à« નથà«","invali
1d_number":"VAT મà«àªà«àª¤àª¿ નિષà«àª«àª³ àªàª","service_error":"VAT મà«àªà«àª¤àª¿àª¨à« àªàªàª¾àª¸àª£à« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥","service_unavailable":"VAT મà«àªà«àª¤àª¿àª¨à« àªàªàª¾àª¸àª£à« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥","valid":"VAT નàªàª¬àª° માનà«àª¯ àªà«","validating":"VAT નàªàª¬àª° માનà«àª¯àª¤àª¾ પà«àª°àªàª¤àª¿àª®àª¾àª àªà«"}},"add":"VAT નàªàª¬àª° àªàª®à«àª°à«","domestic_order":"રિવરà«àª¸ àªàª¾àª°à«àª મà«àªà«àª¤àª¿ માતà«àª° àªà«àª°à«àª¸-બà«àª°à«àª¡àª° EU àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ પર ઠલાàªà« થાય àªà«. સà«àª¥àª¾àª¨àª¿àª àªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ માàªà« માનઠVAT વસà«àª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«.","field":{"label":"VAT નàªàª¬àª° (વà«àªàª²à«àªªàª¿àª)","tooltip":"VAT નàªàª¬àª° માનà«àª¯ àªàª°à« àªà« àª
નૠàªàª°à«àª¡àª°à«àª¸ યà«àªà«àª¯ હà«àªµàª¾ પર àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« રિવરà«àª¸ àªàª¾àª°à«àª લાàªà« àªàª°à« àªà«"},"status":{"invalid_format":{"at":"àªàª¸à«àªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª AT àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","be":"બà«àª²à«àªàª¿àª¯àª®àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª BE àª
નૠ10 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","bg":"બલà«àªà«àª°àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª BG àª
નૠ9-10 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","cy":"સાયપà«àª°àª¸àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª CY àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","cz":"àªà«àª રિપબà«àª²àª¿àªàª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª CZ àª
નૠ8-10 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","de":"àªàª°à«àª®àª¨à«àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª DE àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","dk":"ડà«àª¨àª®àª¾àª°à«àªàª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª DK àª
નૠ8 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","ee":"àªàª¸à«àªà«àª¨àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª EE àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","es":"સà«àªªà«àª¨àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª ES àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","fi":"ફિનલà«àª¨à«àª¡àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª FI àª
નૠ8 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","fr":"ફà«àª°àª¾àª¨à«àª¸àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª FR àª
નૠ11 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","gb":"યà«àª¨àª¾àªàªà«àª¡ àªàª¿àªàªàª¡àª®àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª GB àª
થવા XI àª
નૠ5-12 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","gr":"àªà«àª°à«àª¸àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª EL àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","hr":"àªà«àª°à«àªàª¶àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª HR àª
નૠ11 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","hu":"હàªàªà«àª°à«àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª HU àª
નૠ8 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","ie":"àªàª¯àª°à«àª²à«àª¨à«àª¡àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª IE àª
નૠ8-9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","it":"àªàªàª¾àª²à«àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª IT àª
નૠ11 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","lt":"લિથà«àªàª¨àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª LT àª
નૠ9-12 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","lu":"લàªà«àªàª®àª¬àª°à«àªàª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª LU àª
નૠ8 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","lv":"લાતવિયાના VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª LV àª
નૠ11 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","mt":"માલà«àªàª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª MT àª
નૠ8 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","nl":"નà«àª§àª°àª²à«àª¨à«àª¡àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª NL àª
નૠ12 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","pl":"પà«àª²à«àª¨à«àª¡àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª PL àª
નૠ10 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","pt":"પà«àª°à«àªà«àªàª²àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª PT àª
નૠ9 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","ro":"રà«àª®àª¾àª¨àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª RO àª
નૠ10 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","se":"સà«àªµà«àª¡àª¨àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª SE àª
નૠ12 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","si":"સà«àª²à«àªµà«àª¨àª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª SI àª
નૠ8 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«","sk":"સà«àª²à«àªµàª¾àªàª¿àª¯àª¾àª¨àª¾ VAT નàªàª¬àª°àª®àª¾àª SK àª
નૠ10 àª
àªà«àª·àª°à« શામà«àª² àªà«"},"invalid_number":{"at":"માનà«àª¯ àªàª¸à«àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","be":"માનà«àª¯ બà«àª²à«àªàª¿àª¯àª® VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","bg":"માનà«àª¯ બલà«àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","cy":"માનà«àª¯ સાયપà«àª°àª¸ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","cz":"માનà«àª¯ àªà«à
1ª VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","de":"માનà«àª¯ àªàª°à«àª®àª¨à« VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","dk":"માનà«àª¯ ડà«àª¨àª®àª¾àª°à«àª VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","ee":"માનà«àª¯ àªàª¸à«àªà«àª¨àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","es":"માનà«àª¯ સà«àªªà«àª¨ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","fi":"માનà«àª¯ ફિનલà«àª¨à«àª¡ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","fr":"માનà«àª¯ ફà«àª°àª¾àª¨à«àª¸ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","gb":"માનà«àª¯ યà«àª¨àª¾àªàªà«àª¡ àªàª¿àªàªàª¡àª® VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","gr":"માનà«àª¯ àªà«àª°à«àª¸ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","hr":"માનà«àª¯ àªà«àª°à«àªàª¶àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","hu":"માનà«àª¯ હàªàªà«àª°à« VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","ie":"માનà«àª¯ àªàª¯àª°à«àª²à«àª¨à«àª¡ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","it":"માનà«àª¯ àªàªàª¾àª²à« VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","lt":"માનà«àª¯ લિથà«àªàª¨àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","lu":"માનà«àª¯ લàªà«àªàª®àª¬àª°à«àª VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","lv":"માનà«àª¯ લાતવિયા VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","mt":"માનà«àª¯ માલà«àªàª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","nl":"માનà«àª¯ નà«àª§àª°àª²à«àª¨à«àª¡ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","pl":"માનà«àª¯ પà«àª²à«àª¨à«àª¡ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","pt":"માનà«àª¯ પà«àª°à«àªà«àªàª² VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","ro":"માનà«àª¯ રà«àª®àª¾àª¨àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","se":"માનà«àª¯ સà«àªµà«àª¡àª¨ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","si":"માનà«àª¯ સà«àª²à«àªµà«àª¨àª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","sk":"માનà«àª¯ સà«àª²à«àªµàª¾àªàª¿àª¯àª¾ VAT નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«"},"service_error":"માનà«àª¯àª¤àª¾ સà«àªµàª¾ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","service_unavailable":"માનà«àª¯àª¤àª¾ સà«àªµàª¾ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«"},"vaulted":"VAT નàªàª¬àª°: %{number}"}},"thank_you":{"announcement":{"close":"બàªàª§ àªàª°à«","collapse":"સàªàªà«àªàª¿àª¤ àªàª°à«","expand":"વિસà«àª¤à«àª¤ àªàª°à«"},"billing_address_title":"બિલિàªàª સરનામà«àª","branded_promise":{"buy_with_prime":{"order_tracking_link_text":"Amazon પર મà«àª¨à«àª àªàª°à«"}},"breadcrumbs_confirmed":"પà«àª·à«àªàª¿ થઠàªàª","breadcrumbs_in_review":"રિવà«àª¯à«àª®àª¾àª àªà«","breadcrumbs_submitted":"સબમિઠàªàª°à«àª¯à«àª","checkout_again":"ફરà«àª¥à« àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","checkout_on_another_store":"àª
નà«àª¯ સà«àªà«àª° પર àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","checkout_on_remote_shop_link_text":"%{remoteShopName} પર àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","company_location_section_title":"àªàªàªªàª¨à« àª
નૠસà«àª¥àª¾àª¨","confirmed":"પà«àª·à«àªàª¿ થયà«àª² àªà«","confirmed_items_count":"%{total_count} માàªàª¥à« %{confirmed_count} àªàªàªàª®àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થયà«àª² àªà«","confirmed_orders_title":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થયà«àª² àªà«","contact_information_title":"સàªàªªàª°à«àª માહિતà«","contact_us":"àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«","contact_us_html":"સહાય àªà«à
1ªàª àªà«? %{contact_us}","customer_information_title":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« વિàªàª¤à«","delivery_information_label":"ડિલિવરà«àª¨à« માહિતà«:","gift_card_confirmation_by_email_typ":{"one":"તમનૠથà«àª¡à«àªµàª¾àª°àª®àª¾àª તમારા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ સાથà«àª¨à« àªàª àªàª®à«àªàª² મળશà«.","other":"તમનૠથà«àª¡à«àªµàª¾àª°àª®àª¾àª તમારા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ સાથà«àª¨à« àªàª àªàª®à«àªàª² મળશà«."},"gift_card_confirmation_by_text_typ":{"one":"તમનૠથà«àª¡à«àªµàª¾àª°àª®àª¾àª તમારા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ સાથà«àª¨à« àªàª àªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«àª મળશà«.","other":"તમનૠથà«àª¡à«àªµàª¾àª°àª®àª¾àª તમારા àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ સાથà«àª¨à« àªàª àªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«àª મળશà«."},"gift_card_email_title":{"one":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àªàª² દà«àªµàª¾àª°àª¾ મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª હતà«àª","other":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªàª®à«àªàª² દà«àªµàª¾àª°àª¾ મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હતા"},"gift_card_text_title":{"one":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª હતà«àª","other":"àªàª¿àª«à«àª àªàª¾àª°à«àª¡ àªà«àªà«àª¸à«àª મà«àª¸à«àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હતા"},"manage_order_label":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° મà«àª¨à«àª àªàª°à«","marker":{"shipping":"શિપિàªàª સરનામà«àª"},"missing_shipping_address_banner":{"contact_us":"àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«","text_html":"તમારà«àª સરનામà«àª àªàª®à«àª°àªµàª¾ માàªà« %{contact_us}","title":"àªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àª શિપિàªàª સરનામà«àª નથà«"},"offers":{"title":"તમનૠàªàª®à« શàªà« તà«àªµà« àª
નà«àª¯ પà«àª°à«àª¡àªà«àª"},"opt_in_payment_only_welcome_message_html":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« માહિતૠ%{shopify_pay} માઠસફળતાપà«àª°à«àªµàª સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«","opt_in_welcome_message_html":"તમારૠમાહિતૠ%{shopify_pay} માઠસફળતાપà«àª°à«àªµàª સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«","order_status_updates_with_email":"તમનૠàªàª®à«àªàª² દà«àªµàª¾àª°àª¾ શિપિàªàª àª
નૠડિલિવરૠàª
પડà«àªà«àª¸ મળશà«.","order_updates_submit_subscription":"સબમિઠàªàª°à«","order_updates_subscribe_to_email_notifications":"àªàª®à«àªàª² દà«àªµàª¾àª°àª¾ શિપિàªàª àª
પડà«àªà«àª¸ મà«àª³àªµà«","order_updates_subscribe_to_email_notifications_email_already_exists":"તમૠદાàªàª² àªàª°à«àª² àªàª®à«àªàª² પહà«àª²à«àª¥à« àª
સà«àª¤àª¿àª¤à«àªµàª®àª¾àª àªà«.","order_updates_subscribe_to_email_notifications_failed":"àª
મૠàª
પડà«àªà«àª¸ માàªà« ઠàªàª®à«àªàª² સà«àªà«àª° àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
નà«àª¯ àªàª®à«àªàª²àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","order_updates_title":"àªàª°à«àª¡àª° àª
પડà«àªà«àª¸","page_title":"%{display_name}, તમારૠàªàªàª¾àª°!","page_title_no_name":"તમારૠàªàªàª¾àª°!","payment_method_not_charged":"શà«àª²à«àª લà«àª§à«àª નથà«","payment_method_title":"àªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿","pick_up_in_store_marker":{"shipping":"પિàªàª
પ લà«àªà«àª¶àª¨"},"purchase_order_number_title":"PO નàªàª¬àª° #%{purchase_order_number}","qr_code":{"iframe_title":"Shop નૠQR àªà«àª¡","legacy_shipping_description":"àªàªàªµàª¾àª° તમારૠàªàª°à«àª¡àª° શિપ થઠàªàª¾àª¯ પàªà« Shop તમનૠરિયલ-àªàª¾àªàª® ડિલિવરૠàª
પડà«àªà«àª¸ મà«àªàª²àª¶à«.","legacy_shipping_title":"તમારા ફà«àª¨àª¥à« સà«àªà«àª¨ àªàª°à«","phone_banner":{"body_today":"àªàªà« %{time} પહà«àª²àª¾àª પહà«àªàªàª¶à«","body_tomorrow":"àªàªµàª¤à«àªàª¾àª²à« %{time} પહà«àª²àª¾àª પહà«àªàªàª¶à«","time":"હમણાàª","title":"ડિલિવરૠમાàªà« બહાર"},"pickup_description":"Shop àªàªªàª®àª¾àª રિયલ-àªàª¾àªàª® પ
1િàªàª
પ àª
પડà«àªà«àª¸ મà«àª³àªµà«","pickup_title":"Shop વડૠતમારૠપિàªàª
પ àªàª°à«àª¡àª° àªà«àª°à«àª àªàª°à«","shipping_description":"Shop àªàªªàª®àª¾àª રિયલ-àªàª¾àªàª® àªà«àª°à«àªàª¿àªàª àª
પડà«àªà«àª¸ મà«àª³àªµà«","shipping_title":"Shop વડૠતમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªà«àª°à«àª àªàª°à«"},"return_to_store_link_label":"àªàª°à«àª¦à« àªàª¾àª²à« રાàªà«","shipping_address_map_title":"%{address}: શિપિàªàª સરનામાનૠપિન પà«àªàª¨à«àª દરà«àª¶àª¾àªµàª¤à« Google નàªàª¶à«","shipping_address_title":"શિપિàªàª સરનામà«àª","shipping_method_title":"શિપિàªàª પદà«àª§àª¤àª¿","thank_you_confirmed_order_with_draft":"àªà« àª
મનૠવધૠમાહિતà«àª¨à« àªàª°à«àª° હશૠàª
થવા તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થશà«, તૠàª
મૠતમનૠàªàª£àª¾àªµà«àª¶à«àª.","thank_you_confirmed_order_with_email_and_phone_pick_up":"àªà«àª¯àª¾àª°à« તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પિàªàª
પ માàªà« તà«àª¯àª¾àª° હશૠતà«àª¯àª¾àª°à« તમનૠàªàª àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_confirmed_order_with_email_pick_up":"àªà«àª¯àª¾àª°à« તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પિàªàª
પ માàªà« તà«àª¯àª¾àª° હશૠતà«àª¯àª¾àª°à« તમનૠàªàª àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_confirmed_order_with_missing":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« àªàª®à«àªàª² àª
થવા ફà«àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","thank_you_confirmed_order_with_phone_pick_up":"àªà«àª¯àª¾àª°à« તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પિàªàª
પ માàªà« તà«àª¯àª¾àª° હશૠતà«àª¯àª¾àª°à« તમનૠàªàª àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_confirmed_with_email_and_phone_description":{"multi_store":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠદરà«àª સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« àª
લઠપà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«","single_store":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠàªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«"},"thank_you_confirmed_with_email_description":{"multi_store":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠદરà«àª સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« àª
લઠપà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«","single_store":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠàªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«"},"thank_you_confirmed_with_phone_description":{"multi_store":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠદરà«àª સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à« àª
લઠપà«àª·à«àªàª¿ àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«","single_store":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠàªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«"},"thank_you_confirmed_with_shop_updates_description":"તમનૠShop પર àªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ àª
પડà«àª મળશૠàª
નૠતમારા àªàª®à«àªàª² પર પà«àª·à«àªàª¿ મà«àªàª²àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","thank_you_from_other_store":"બà«àªàª¾ સà«àªà«àª°àª®àª¾àªàª¥à«","thank_you_from_shop":"%{shop_name} તરફથà«","thank_you_item_label":{"one":"%{count} àªàªàªàª®","other":"%{count} àªàªàªàª®"},"thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email_and_phone":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«à
1ª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email_and_phone_pick_up":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_email_pick_up":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_missing":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« àªàª®à«àªàª² àª
થવા ફà«àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_missing_pick_up":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« àªàª®à«àªàª² àª
થવા ફà«àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_phone":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à«àª àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_buyer_action_required_with_phone_pick_up":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°à«àª¯àª¾ પàªà«, તમનૠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à«àª àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email_and_phone":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email_and_phone_pick_up":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_email_pick_up":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à« àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªàª®à«àªàª² પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_missing":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« àªàª®à«àªàª² àª
થવા ફà«àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_missing_pick_up":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ મà«àª³àªµàªµàª¾ માàªà« àªàª®à«àªàª² àª
થવા ફà«àª¨ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àª
મારૠસàªàªªàª°à«àª àªàª°à«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_phone":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à«àª àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_default_with_phone_pick_up":"તમનૠàªà«àªàª સમયમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° નàªàª¬àª° સાથà«àª¨à«àª àªàª પà«àª·à«àªàª¿ àªà«àªà«àª¸à«àª પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થશà«.","thank_you_payments_app_pending_payment_description_provider_action_required_default":"àªà«àª¯àª¾àª°à« તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થશૠતà«àª¯àª¾àª°à« તમનૠàªàª àªàª®à«àªàª² મળશà«.","thank_you_title":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થયà«à
1ª² àªà«","thank_you_title_payments_app_pending_buyer_action_required":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°àª¾àªªà«àª¤ થયૠહતà«","thank_you_title_payments_app_pending_default":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« રહૠàªà«","thank_you_title_review":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° રિવà«àª¯à« માàªà« સબમિઠàªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à« àªà«","thank_you_unconfirmed_items_description":{"one":"àªàª¨àª¾ માàªà« તમારા પર શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª નથà«","other":"àªàª¨àª¾ માàªà« તમારા પર શà«àª²à«àª લàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª નથà«"},"thank_you_unconfirmed_items_heading":{"one":"1 àªàªàªàª®àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠનથà«","other":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª®àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થઠનથà«"},"title":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« માàªà« àªàªàª¾àª°!","track_your_order_link_text":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªà«àª°à«
ઠàªàª°à«","verify_shop_account_confirmation":"àªà«àªàªàªàªàª¨à« વિàªàª¤à« સાàªàªµà«","verify_shop_account_cta":"તમારà«àª àªàªàª¾àªàª¨à«àª વà«àª°àª¿àª«àª¾àª¯ àªàª°à«","verify_shop_account_message":"તમારૠમાહિતૠShop માઠસાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«, લાàªà« સà«àªà«àª° પર તà«àª¨à« àªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારà«àª àªàªàª¾àªàª¨à«àª વà«àª°àª¿àª«àª¾àª¯ àªàª°à«.","verify_shop_account_title":"તમારà«àª Shop àªàªàª¾àªàª¨à«àª વà«àª°àª¿àª«àª¾àª¯ àªàª°à«","view_business_customer_account":"àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª"},"throttle":{"cart_summary_heading":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª","estimated_wait_time":{"calculating":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤ રાહ àªà«àªµàª¾àª¨àª¾ સમયનૠàªàª£àª¤àª°à« àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àª","less_than_one":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤ રાહ àªà«àªµàª¾àª¨à« સમય: àªàª મિનિઠàªàª°àª¤àª¾ àªàªà«","one":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤ રાહ àªà«àªµàª¾àª¨à« સમય: {{count}} મિનિàª","other":"àª
àªàª¦àª¾àªàª¿àª¤ રાહ àªà«àªµàª¾àª¨à« સમય: {{count}} મિનિàª"},"footer":{"body":"àªà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તમૠàªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ ન àªàª°à« તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª¨à« àªàªàªàª® રિàªàª°à«àªµ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¤à« નથà«.","heading":"ઠપà«àªàª¨à« રિફà«àª°à«àª¶ àªàª°àª¶à« નહà«àª, તૠàªàªà«àª®à«
àªàª¿àª રà«àª¤à« àª
પડà«àª થઠàªàª¶à«."},"inventory":{"partial_inventory_banner":"તમારા àªàª¾àª°à«àªàª¨à« àª
મà«àª àªàª¾àª વà«àªàª¾àª àªàª¯à« àªà« àª
નૠàªà«àªàªàªàª વàªàª¤à« àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ રહà«àª¶à« નહà«àª.","sold_out":{"heading":"તમારà«àª àªàª¾àª°à«àª વà«àªàª¾àª àªàª¯à«àª àªà«","link":"સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","no_storefront_body":"àªàª®àª¨àª¸à«àª¬à« તમૠàªà« àªàªàªàª® àªàª°à«àª¦àªµàª¾ માàªà« àªà«, તૠહવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«.","storefront_body":"àªàª°à«àª¦à« àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ àªàª¾àª"}},"last_checked":"(àªà«àª²à«àª²à« àªà«àª àªàª°à«àª¯àª¾àª¨à« સમય: {{time}})","line_to_check_out":"તમૠàªà«àªàªàªàª àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªàª¤àª¾àª°àª®àª¾àª àªà«","merchandise":{"available":"àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«","sold_out":"વà«àªàª¾àª àªàª¯à«àª"},"time_to_checkout_title":"àªà«àªàªàªàª àªàª°àªµàª¾àª¨à« સમય - {{shopName}}","title":"àªàª¤àª¾àª°"},"tips":{"add_tip":"àªàª¿àªª àªàª®à«àª°à«","custom_label":"àªàª¸à«àªàª® àªàª¿àªª","description":"%{shop_name} àªàª¾àª¤à«àª¨à« àªà«àª® માàªà« તમારૠસપà«àª°à«àª બતાવà«","message":"àªàªàª¾àª°, àª
મૠતà«àª¨à« પà«àª°àª¶àªàª¸àª¾ àªàª°à«àª àªà«àª.","no_tip_label":"àªà«àª નહà«àª","not_available_with_spi":"શà«àªª પૠàªàª¨à«àª¸à«àªà«àª²àª®à«àª¨à«àªà«àª¸ સાથૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«","title":"àªàª¿àªª àªàª®à«àª°à«","update_tip":"àªàª¿àªª àª
પડà«àª àªàª°à«"},"too_many_requests":{"body":"àªà«àªªàª¾ àªàª°à«àª¨à« થà«àª¡à«àªµàª¾àª° રાહ àªà«àª àª
નૠતમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àªàª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","body_no_cart":"àªà«àªªàª¾ àªàª°à«àª¨à« થà«àª¡à«àªµàª¾àª° રાહ àªà«àª àª
નૠફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","return_to_cart":"àªàª¾àª°à«àª પર પાàªàª¾ ફરà«","title":"àªà«à
1ªàªàªàªàª¨àª¾ àªà«àª¬ વધૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸à«"},"tooltip":{"accessibility_label_context":"%{context} વિશૠવધૠમાહિતà«","additional_payment_methods":"વધારાનૠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª"},"ucp":{"standard_errors":{"item_unavailable":"àªàªàªàª® àªàª°à«àª¦à« શàªàª¾àª¤à« નથà«"}},"unauthenticated_modals":{"continue_with_shop_pay":{"cancel":"{{shopName}} પર àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","cta":"àªàª¾àª²à« રાàªà«","description":"{{email}} પાસૠShop Pay àªàªàª¾àªàª¨à«àª àªà«. સાàªàª¨ àªàª¨ પà«àª°à«àª£ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªàª®à«àªàª²àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","secondary":"àªàª®à«àªàª² બદલà«","title":"Shop Pay સાથૠàªàª¾àª²à« રાàªà«àª?"},"generic":{"cta":"àª
તિથિ તરà«àªà« àªà«àªàªàªàª àªàª°à«","description":"Shop Pay હાલમાઠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. તમૠહàªà« પણ {{shopName}} પર àª
તિથિ તરà«àªà« તમારà«àª àªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°à« શàªà« àªà«.","title":"àªàªàªàª àªà«àªà«àª થયà«àª"},"sign_in_failed":{"description":"ઠàª
મારા તરફથૠથયà«àª²à« સમસà«àª¯àª¾ àªà«. તમૠહàªà« પણ {{shopName}} પર àª
તિથિ તરà«àªà« તમારà«àª àªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°à« શàªà« àªà«.","title":"સાàªàª¨ àªàª¨ નિષà«àª«àª³"}},"units":{"centiliter":"cl","centimeter":"cm","cubic_meter":"m³","fluid_ounce":"fl oz","foot":"ft","gallon":"gal","gram":"g","inch":"in","item":"àªàªàªàª®","kilogram":"kg","liter":"L","meter":"m","milligram":"mg","milliliter":"ml","millimeter":"mm","ounce":"oz","pint":"pt","pound":"lb","quart":"qt","square_foot":"ft²","square_meter":"m²","yard":"yd"},"universal":{"currency_mismatch":{"continue_to_checkout":"àªà«àªàªàªàª àªàª¾àª²à« રાàªà«","message":"%{currency} માઠ%{shop_name} સાથૠતમારà«àª àªà«àªàªàªàª પà«àª°à«àª£ àªàª°à«. àª
નà«àª¯ સà«àªà«àª°à«àª¸àª¨à« àªàªàªàª® ઠàªà«àªàªàªàªàª®àª¾àªàª¥à« હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«, પરàªàª¤à« તમારા àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª રહà«àª¶à«.","return_to_cart":"àªàª¾àª°à«àª પર પાàªàª¾ àªàª¾àª","title":"àªàª²àª£àª¨à«àª àª
પડà«àª"},"finalizer":{"approve_button_label":"મàªàªà«àª° àªàª°à«","decline_button_label":"નામàªàªà«àª° àªàª°à«","requested_by":"%{agent_name} દà«àªµàª¾àª°àª¾ વિનàªàª¤à« àªàª°à«àª²","title":"%{shop_name} નૠ%{amount} àªà«àªàªµà«"},"iframes":{"savings_label":"બàªàª¤","subtotal_label":"પà«àªàª¾ સરવાળà«"},"login":{"iframe_title":"Shop Pay લà«àªàª¿àª¨"},"order_summary":{"items_and_stores":"%{items} · %{stores}","number_stores":{"one":"%{count} સà«àªà«àª°","other":"%{count} સà«àªà«àª°à«àª¸"},"order_discounts_label":"àªàª°à«àª¡àª° ડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª","remaining_total_label":"બાàªà«àª¨à« àªà«àª² સરવાળà«","tax_included_label":"શામà«àª² àªà«","total_savings":"àªà«àª² બàªàª¤","updated_remaining_total_label":"àª
1
પડà«àª àªàª°à«àª² બાàªà«àª¨à« àªà«àª² સરવાળà«: %{totalPrice}"},"partial_completion_toast":{"message":"%{total_count} માàªàª¥à« %{confirmed_count} àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«. તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à«àª રિવà«àª¯à« àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"separate_orders_notice":{"one":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« %{count} àª
લઠàªàª°à«àª¡àª° બનાવશà«","other":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« %{count} àª
લઠàªàª°à«àª¡àª° બનાવશà«"},"shop_card":{"aborted":{"message":"તમારૠàªàªàªàª® àªàª¾àª°à«àªàª®àª¾àª ઠરહà«. તમૠàª
નà«àª¯ સà«àªà«àª°à«àª¸àª¨à« àªàªàªàª® સાથૠàªà«àªàªàªàª àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª²à« રાàªà« શàªà« àªà«.","title":"%{shop_name} સાથૠàªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªàªµà«"},"completed":{"announcement":"%{shop_name} માàªà« àªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ થયà«","confirmation_number":"પà«àª·à«àªàª¿ #%{order_id}","order_confirmed":"àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« પà«àª·à«àªàª¿ થàª"},"error_fallback":"ઠશà«àªª લà«àª¡ àªàª°à« શàªàª¾àª નથà«.","submitting":"%{shop_name} માàªà« àªàª°à«àª¡àª° સબમિઠàªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«àª"},"shop_cash":{"applied_to":"%{formattedAmount} નૠ%{shopNames} પર લાàªà« àªàª°à«àª¯à«"},"shop_removal":{"removed_label":"હàªàª¾àªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª"},"title":"àªà«àªàªàªàª"},"user_consent":{"accelerated_view":{"accept_all":"બધà«àª સà«àªµà«àªàª¾àª°à«","consent_collected":"તમારૠપસàªàª¦àªà«àª સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«. %{manage_cookies_href}.","description":"Shopify àª
નૠàª
મારા પારà«àªàª¨àª°à«àª¸ તમારા àª
નà«àªàªµàª¨à« વà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª°àªµàª¾, તમનૠવà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª°à«àª²à« àªàª¾àª¹à«àª°àª¾àª¤à« બતાવવા àª
નૠàªàª¨àª¾àª²àª¿àªàª¿àªà«àª¸àª¨à«àª પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àªà«àª àª
નૠàª
નà«àª¯ àªà«àªà«àª¨à«àª²à«àªà«àªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àªà«. àª
મારૠ%{cookie_policy_href} àªà«àª.","manage":"મà«àª¨à«àª àªàª°à«","reject_all":"àª
સà«àªµà«àªàª¾àª° àªàª°à«","title":"àªà«àªà«àª¨à« પસàªàª¦àªà«àª"},"detailed_view":{"advertising":"àªàª¾àª¹à«àª°àª¾àª¤àª¨à« àªà«àªà«àª","advertising_description":"તમારૠરà«àªàª¿àª સાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à« àªàª¾àª¹à«àª°àª¾àª¤à« બતાવવા àª
નૠમારà«àªà«àªàª¿àªàª àªà«àªàª¬à«àª¶àª¨à« àª
સરàªàª¾àª°àªàª¤àª¾àª¨à«àª વિશà«àª²à«àª·àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« Shopify àª
નૠàª
મારા પારà«àªàª¨àª°à«àª¸ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàªªàª¯à«àªàª®àª¾àª લà«àªµàª¾àª¯ àªà«. %{learn_about_ads_href}","analytics":"àªàª¨àª¾àª²àª¿àªàª¿àªà«àª¸ àªà«àªà«àª","analytics_description":"પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ àª
નૠમà«àª²àª¾àªàª¾àª¤à«àªàª¨àª¾ àªà«àª¡àª¾àª£àª¨à« માપવા àª
નૠShopify સà«àªµàª¾àªàª¨à«àª પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ બહà«àª¤àª° બનાવવા માàªà« વપરાય àªà«.","description":"Shopify àª
નૠàª
મારા પારà«àªàª¨àª°à«àª¸ તમારા àª
નà«àªàªµàª¨à« વà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª°àªµàª¾, તમનૠવà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤ àªàª°à«àª²à« àªàª¾àª¹à«àª°àª¾àª¤à« બતાવવા àª
નૠàªàª¨àª¾àª²àª¿àªàª¿àªà«àª¸àª¨à«àª પà«àª°àª¦àª°à«àª¶àª¨ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àªà«àªà«àª àª
નૠàª
નà«àª¯ àªà«àªà«àª¨à«àª²à«àªà«àªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àªà«. àª
મારૠ%{cookie_policy_href} àªà«àª.","learn_about_ads":"àªàª¾àª¹à«àª°àª¾àª¤à« વિશૠàªàª¾àª£à«","necessary":"àªàª°à«àª°à« àªà«àªà«àª","necessary_description":"ઠસાàªàªàª¨à« મà«àª³àªà«àª¤ સà«àªµàª¿àª§àª¾àª માàªà« àªàª°à«àª°à« àªà«, àªà«àª® àªà« સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ લà«àªàª¿àª¨ પà«àª°àª¦àª¾àª¨ àªàª°àªµà«àª àª
થવા સàªàª®àª¤àª¿àª¨à« પસàªàª¦àªà«àªàª¨à« સમાયà«àªàª¿àª¤ àªàª°àªµà«.","required":"àªàª°à«àª°à« àªà«","save":"સાàªàªµà«"},"error_saving_consent":"તમારૠસàªàª®àª¤àª¿àª¨à« પસàªàª¦àªà«àª સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àª
àªà«àª·àª®. àªà«àªªàª¾ àªàª°à«àª¨à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","google_embedded_checkout":{"learn_more":"વધૠàªàª¾àª£à«","learn_more_accessibility_label":"AI મà«àª¡ શà«àªªàª¿àªàª વિશૠવધૠàªàª¾àª£à«","payments_privacy_notice":"àªà«àªàªµàª£à«àªàª¨à« àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àªàª¿àª¸","payments_privacy_notice_accessibility_label":"Google àªà«àªàªµàª£à«àªàª¨à« àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àªàª¿àª¸","privacy_policy":"àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","privacy_policy_accessibility_label":"%{shop_name} નૠàªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","privacy_policy_modal_title":"àªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾ નà«àª¤àª¿","terms":"àªàª¾àª²à« રાàªà«àª¨à«, તમૠ%{shop_name} સાથૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª²à«àª¸ àªàª°à« રહà«àª¯àª¾àª àªà«. àªàª°à«àª¡àª° પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾ àª
નૠàªà«àª¤àª°àªªàª¿àªàª¡à« àª
àªàªàª¾àªµàªµàª¾ માàªà« Google, %{shop_name} સાથૠàªàª°à«àª°à« Google Wallet માહિતૠશà«àª° àªàª°à« àªà«. %{shop_name} તà«àª®àª¨à« %{privacy_policy_link} àª
નà«àª¸àª¾àª° àªàª¨àª¾àª²àª¿àªàª¿àªà«àª¸, વà«àª¯àªà«àª¤àª¿àªàª¤à«àªàª°àª£ àª
નૠàªàª¾àª¹à«àª°àª¾àª¤à« માàªà« તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨àª¾ ડà«àªàª¾àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªà« àªà«. %{payments_privacy_notice_link} àª
નà«àª¸àª¾àª° Google, %{shop_name} સાથૠàªà«àªàª²à«àª માહિતૠશà«àª° àªàª°à« શàªà« àªà« àª
થવા તà«àª®àª¨àª¾ તરફથૠમà«àª³àªµà« શàªà« àªà«. %{learn_more_link}"},"manage":"àªà«àªà«àª મà«àª¨à«àª àªàª°à«","policy":"àªà«àªà« નà«àª¤àª¿","privacy_portal_link":"તમારૠàªà«àªªàª¨à«àª¯àª¤àª¾àª¨à« પસàªàª¦àªà«àª%{privacy_link_gap}%{privacy_link_logo}","title":"àªà«àªà«àª"},"vaulted":{"change_button":"બદલà«","loading_section":"{{section}} લà«àª¡ થઠરહà«àª¯à«àª àªà«â¦"}
1,"verification":{"title":"Shop Pay àªà«àªµàª¿àª àªà«àªàªàªàª"},"wallets":{"call_to_action":"{{walletName}} વડૠàªà«àªàªµàª£à« àªàª°à«","connect_shipping_methods":"{{method1}} àª
નૠ{{method2}}","continue_with":"{{walletName}} સાથૠàªàª¾àª²à« રાàªà«","deceleration":{"one_more_step":"વધૠàªàª પàªàª²à«àª...","one_more_step_to_complete_order":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« વધૠàªàª પàªàª²à«àª"},"errors":{"detour":{"currency_change":"તમૠ{{walletName}} સાથૠàª
લઠસરનામાàªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«. મà«àª³ સરનામાàªàª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","price_change":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª®àª¨àª¾ àªàª¾àªµ બદલાયા àªà«. તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°àªµàª¾ àª
નૠફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°àªµàª¾ માàªà« {{walletName}} બàªàª§ àªàª°à«.","queue":"àªà«àªàªàªàª àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠàªàª¤àª¾àª°àª®àª¾àª મà«àªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ àªà«. àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà« {{walletName}} બàªàª§ àªàª°à«.","stock_problems":"àªà«àªàª²à«àª àªàªàªàª® હવૠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. {{walletName}} બàªàª§ àªàª°à« àª
નૠફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«."},"discount_code":"ઠડિસà«àªàª¾àªàª¨à«àª àªà«àª¡ લાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àª
સમરà«àª¥. તમારા àªà«àª¡àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à« àª
નૠફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","formatting":{"address_too_long":"સરનામાનૠલાàªàª¨ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà«","first_name_too_long":"પà«àª°àª¥àª® નામમાઠàªàª£àª¾ બધા àª
àªà«àª·àª°à« àªà«","last_name_too_long":"àªà«àª²à«àª²àª¾ નામમાઠàªàª£àª¾ બધા àª
àªà«àª·àª°à« àªà«","name_contains_emojis":"તમારા નામમાàªàª¥à« àªàª®à«àªà« ડિલà«àª àªàª°à«","postal_code_contains_emoji":"તમારા પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡àª®àª¾àªàª¥à« àªàª®à«àªà« ડિલà«àª àªàª°à«"},"generic":"{{walletName}} સાથૠàªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«. ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","invalid":{"billing_address":"માનà«àª¯ બિલિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","billing_must_match_shipping":"શિપિàªàª સરનામાઠસાથૠમà«àª³ àªàª¾àª¤à«àª હà«àªµà«àª àªà«àªàª","billing_phone":"માનà«àª¯ બિલિàªàª સરનામà«àª ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","billing_zip":"માનà«àª¯ બિલિàªàª સરનામà«àª ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","billing_zone":"માનà«àª¯ બિલિàªàª સરનામà«àª રાàªà«àª¯ / પà«àª°àª¾àªàª¤ દાàªàª² àªàª°à«","email":"માનà«àª¯ àªàª®à«àªàª² દાàªàª² àªàª°à«","emirate":"માનà«àª¯ àª
મà«àª°àª¾àª¤ દાàªàª² àªàª°à«","phone":"માનà«àª¯ ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","postal_code":"માનà«àª¯ ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","shipping_address":"માનà«àª¯ શિપિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","zone":"માનà«àª¯ રાàªà«àª¯ / પà«àª°àª¾àªàª¤ દાàªàª² àªàª°à«"},"missing":{"address1":"સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","address2":"àªàªªàª¾àª°à«àªàª®à«àª¨à«àª, સà«àª¯à«àª વàªà«àª°à« દાàªàª² àªàª°à«.","billing_address1":"બિલિàªàª સરનામà«àª દાàªàª² àªàª°à«","billing_city":"બિલિàªàª સરનામાનà«àª શહà«àª° દાàªàª² àªàª°à«","billing_first_name":"બિલિàªàª સરનામાનà«àª પà«àª°àª¥àª® નામ દાàªàª² àªàª°à«","billing_province":"બિલિàªàª સરનામાનà«àª રાàªà«àª¯ / પà«àª°àª¾àªàª¤ પસàªàª¦ àªàª°à«","billing_zip":"બિલિàªàª સરનામà«àª ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«","city":"શહà«àª° દાàªàª² àªàª°à«","contact_info":"સàªàªªàª°à«àª માહિતૠદાàªàª² àªàª°à«","country":"દà«àª¶/પà«àª°àª¦à«àª¶ પસàªàª¦ àªàª°à«","first_name":"પà«àª°àª¥àª® નામ દાàªàª² àªàª°à«","last_name":"àªà«àª²à«àª²à«àª નામ દાàªàª² àªàª°à«","phone":"ફà«àª¨ નàªàª¬àª° દાàªàª² àªàª°à«","province":"રાàªà«àª¯ / પà«àª°àª¾àªàª¤ પસàªàª¦ àªàª°à«","zip":"ZIP / પà«àª¸à«àªàª² àªà«àª¡ દાàªàª² àªàª°à«"},"outdated":{"payment_terms":"àªà«àªàªµàª£à«àª¨à« શરતૠબદલાઠàªà«. તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«","shipping_method":"તમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« શિપિàªàª વિàªàª²à«àªªà« બદલાયા àªà«. તમારૠપસàªàª¦àªà«àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°à«."},"processing_error_checkout_as_guest":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à« પર પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«. ફરà«àª¥à« પà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à« àª
થવા {{checkout_as_guest_link}}.","select_different_shipping_address_to_resolve_errors":"તમારà«àª શિપિàªàª સરનામà«àª àª
માનà«àª¯ àªà«. àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à« àª
થવા નવà«àª સરનામà«àª વાપરà«.","subscription_review_required":"તમારા àªàª°à«àª¡àª°àª®àª¾àª સબà«àª¸à«àªà«àª°àª¿àªªà«àª¶àª¨ શામà«àª² àªà«. તમૠતમારૠàªàª°à«àª¡àª° પà«àª°à«àª£ àªàª°à« તૠપહà«àª²àª¾àª તમારૠનà«àªà«à
1ª¨à« શરતà«àª¨à« રિવà«àª¯à« àªàª°àªµà« àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«.","terminal":"{{walletName}} સાથૠàªà«àª સમસà«àª¯àª¾ હતà«. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à«.","unavailable":{"description":"{{walletName}} àªàªªàª²àª¬à«àª§ નહà«àª¤à«àª. àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿àª¨à« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« àª
થવા પàªà«àª¥à« ફરૠપà«àª°àª¯àª¾àª¸ àªàª°à«.","unavailable_for_country":"{{walletName}}, {{countryName}}માઠàªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àª
લઠàªà«àªàªµàª£à« પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«"},"unavailable_terminal":{"instructions":"{{walletName}} હાલમાઠતમારા àªàª°à«àª¡àª° માàªà« àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથà«. તમારૠàªàª°à«àª¦à« àªàª¾àª²à« રાàªàªµàª¾ માàªà«, àª
નà«àª¯ àªà«àªàªàªàª પદà«àª§àª¤àª¿ પસàªàª¦ àªàª°à«."},"unsupported":{"address":"વà«àªªàª¾àª°à« ઠસરનામાઠપર ડિલિવરૠàªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«","postal_code":"ઠસà«àª¥àª¾àª¨ સપà«àª°à«àªà«àª¡ નથà«","wallet_is_unavailable":"ઠસરનામાઠસાથૠ{{walletName}} નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«. તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« àª
લઠસરનામà«àª પસàªàª¦ àªàª°à« àª
થવા {{walletName}} બàªàª§ àªàª°à«"}},"logged_in":"{{email}} સાથૠàªàª¨à«àªà«àª àªàª°à«àª²à«àª àªà«","payment_in_progress_body":"તમારૠàªà«àªàªµàª£à«àª¨à« પà«àª°àªà«àª°àª¿àª¯àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« રહૠàªà«. તમારૠàªàª°à«àª¡àª° àªà«àªàª સમયમાઠપà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.","payment_in_progress_title":"àªà«àªàªµàª£à« àªàª¾àª²à« àªà«","place_order":"àªàª°à«àª¡àª° àªàª°à«","recovery_notice":"તમારૠàªàª°à«àª¡àª° વિàªàª¤à«àª®àª¾àª àªà«àª સમસà«àª¯àª¾ àªà«. àªà«àªàªµàª£à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમારૠમાહિતૠàª
પડà«àª àªàª°à«.","redirection_notice":"તમારૠàªàª°à«àª¦à« પà«àª°à«àª£ àªàª°àªµàª¾ માàªà« તમનૠ{{walletName}} પર રà«àª¡àª¾àª¯àª°à«àªà«àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«","return_to_store":"સà«àªà«àª° પર પાàªàª¾ ફરà«","scrim":{"and_return_to_checkout":"àª
નૠàªà«àªàªàªàª પર પાàªàª¾ ફરà«","cancel":"રદ àªàª°à«","continue_purchase_in_window":"{{walletName}} વિàªàª¡à«àª®àª¾àª તમારૠàªàª°à«àª¦à« àªàª¾àª²à« રાàªà«"},"shipping_line_label":"શિપિàªàª"}}');export{e as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.