1<!DOCTYPE html> 2<html lang="en"> 3 4<head> 5 <meta charset="utf-8"> 6 <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> 7 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> 8 <meta name="description" content="Our company was founded in March 1990, when two Americans and two Norwegians joined forces to publish two books for business travelers to Russia. A few years later, the Norwegians were gone, but we had expanded into periodicals, maps and more. This is our story..."> 9 <meta name="keywords" content=""> 10 11 12 <meta name="generator" content="Mura CMS 7.5.5"> 13 14 <title>About Us - Russian Life</title> 15 16 17 18 <link rel="stylesheet" href="/core/modules/v1/core_assets/css/mura.7.1.min.css?v=7.5.5"> 19 20 <!-- Required Meta Tags Always Come First --> 21 <meta charset="utf-8"> 22 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"> 23 <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> 24 25 <!-- Favicon --> 26 <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico"> 27 28 <!-- Google Fonts --> 29 <link rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Slab:300,400,700%7COpen+Sans:400,600,700"> 30 <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather:400,400i,700,700i&subset=cyrillic-ext" rel="stylesheet"> 31 32 <!-- CSS Global Compulsory --> 33 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/bootstrap/bootstrap.min.css"> 34 35 <!-- Site CSS 36 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/css/russian-life-33b8e345ea.css"> --> 37 38 <!-- CSS Implementing Plugins --> 39 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/icon-awesome/css/font-awesome.min.css"> 40 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/icon-line/css/simple-line-icons.css"> 41 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/icon-line-pro/style.css"> 42 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/icon-hs/style.css"> 43 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/animate.css"> 44 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/hs-megamenu/src/hs.megamenu.css"> 45 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/hamburgers/hamburgers.min.css"> 46 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/fancybox/jquery.fancybox.css"> 47 48 <!-- CSS Unify Theme --> 49 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/css/unify-core.css"> 50 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/css/unify-components.css"> 51 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/css/unify-globals.css"> 52 53 <!-- CSS Customization --> 54 <link rel="stylesheet" href="/themes/RussianLife-BS5/assets/css/custom.css?v1.3.9"> 55 56 57
57<script src="/themes/RussianLife-BS5/js/libraries/jquery-3.3.1.min.js"></script>
57 58 59
59<script type='text/javascript' src='//platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js#property=5bf6cd6eea80c50011bc55ea&product=inline-share-buttons' async='async'></script>
59 60 61 62 <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/themes/RussianLife-BS5/images/ico/apple-touch-icon.png"> 63 <link rel="icon" type="image/png" href="/themes/RussianLife-BS5/images/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> 64 <link rel="icon" type="image/png" href="/themes/RussianLife-BS5/images/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> 65 66 <link rel="mask-icon" href="/themes/RussianLife-BS5/images/ico/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5"> 67 <link rel="shortcut icon" href="/themes/RussianLife-BS5/images/ico/favicon.ico"> 68 <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="RussianLife"> 69 <meta name="application-name" content="RussianLife"> 70 <meta name="msapplication-config" content="/themes/RussianLife-BS5/images/ico/browserconfig.xml"> 71 <meta name="theme-color" content="#ffffff"> 72 73 74 75 76 77 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Books - Bilingual" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=D38B434A-C184-52CB-9942EB4E229832EA"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Books - Fiction" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=51326491-5056-A32F-D599620BE64F7AA2"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Books - Nonfiction" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=51379E5E-5056-A32F-D52846EC3A2ACB1B"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Books - Recently Published" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=358883B5-5056-A853-0E84A0BC376DAF69"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Events-All" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=6F1FE948-F2A1-3B7D-6512F10DCFD26662"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Feed-for-EBSCO" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=320D882B-4557-49FC-BD2A817020D8C480"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - On Sale Book" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=8790F5BB-C055-4C1E-B1BE1EA7A99294F1"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts - All + Events + TRF" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=5730AD71-5056-A32F-D56E1CF555141677"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts - Daily Random" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=9ED04999-0923-71B0-BA0B9E3DCBBE0BEC"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts - TRF Past Week" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=38F04600-B4B9-CB57-42DBA83939C08849"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts - TWERF Summaries" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=A9C353D5-5056-A853-0E3D469CBFD21022"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts-Random-RF" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=37511198-B217-DFAD-F81ECDB40E9B42D1"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts-Reference" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=780EABE6-E3F6-59F3-313F6523AF7BBC6C"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Posts-Yesterday" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=AFD10A6E-A2A1-47C0-9E3AA998DAF1F925"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - Russia File - All Posts for Page" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=64CE360E-FF1F-5D75-595EF4B7372EF54E"><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Russian Life - [Category] Travel" href="https://www.russianlife.com/_api/feed/v1/default/?feedID=DDACB9EB-5056-A853-0EC058C6395C0A44"> 78 79
79<script type='text/javascript' src='//platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js#property=5bf6cd6eea80c50011bc55ea&product=inline-share-buttons' async='async'></script>
79 80 81 <!-- Google Tag Manager -->
82<script>
vendor: 327 bytes, lines 82-86
82(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 83new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 84j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 85'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 86})(window,document,'script','dataLayer','
86GTM-KB23ZNB
vendor: 3 bytes, line 86
86');
86</script>
86 87 88<!-- End Google Tag Manager --> 89<!-- GOOGLE ADD MGR -->
90<script async='async' src='https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js'></script>
vendor: 1 bytes, line 90
90
91<script> 92 var googletag = googletag || {}; 93 googletag.cmd = googletag.cmd || []; 94</script>
94 95
96<script> 97 googletag.cmd.push(function() { 98 googletag.defineSlot('/3041841/250sq', [250, 250], 'div-gpt-ad-1553519540819-0').addService(googletag.pubads()); 99 googletag.pubads().enableSingleRequest(); 100 googletag.pubads().collapseEmptyDivs(); 101 googletag.enableServices(); 102 }); 103</script>
103 104 105 <meta property="fb:app_id" content="{140603895989487}" /> 106 107 <meta property="og:url" content="https://russianlife.com/contact/about-us/" /> 108 <meta property="og:site_name" content="Russian Life" /> 109 <meta property="og:title" content="About Us" /> 110 <meta property="og:description" content="Our company was founded in March 1990, when two Americans and two Norwegians joined forces to publish two books for business travelers to Russia. A few years later, the Norwegians were gone, but we had expanded into periodicals, maps and more. This is our story..." /> 111 112 <meta property="og:image" content="https://russianlife.com/sites/default/cache/file/CE53A3F9-992F-1C88-4366DBC5087088D5_fullpage.jpg" /> 113 114 115 <meta property="og:type" content="website" /> 116 117 <meta property="fb:profile_id" content="187660011659295"> 118 119 120<!-- ADMIRAL JAVASCRIPT -->
121<script type="text/javascript">!(function(b,_name){b[_name]=b[_name]||function n(){(n.q=n.q||[]).push(arguments)},b[_name].v=b[_name].v||2,b[_name].s="1";!(function(b,n,v,U,Q){function V(U,Q){try{V=b.localStorage,(U=JSON.parse(V[decodeURI(decodeURI('%67%25%365tI%25%37%34e%25%36%64'))](v)).lgk||[])&&(Q=b[n].pubads())&&U.forEach((function(b){b&&b[0]&&Q.setTargeting(b[0],b[1]||"")}))}catch(q){}var V}try{(Q=b[n]=b[n]||{}).cmd=Q.cmd||[],typeof Q.pubads===U?V():typeof Q.cmd.unshift===U?Q.cmd.unshift(V):Q.cmd.push(V)}catch(q){}})(window,decodeURI(decodeURI('%25%367oo%256%37%256c%65%257%34a%25%36%37')),"_a"+decodeURI(decodeURI("%51%53%25%330%25%33%32OTQ%77M%253%30%4e%25%347N%7a%42%44%4e%25%35%34U%2533R%6b%25%35%61%2546%4d%55N%25%34%36%25%34%65%25%344%2549%30Mj%41t%254d%25%351")),"function");;})(window,decodeURI(decodeURI('%25%361d%25%36%64%25%36%39%25%372%256%31l')));!(function(b,n,v,U){v=b.createElement(n),b=b.getElementsByTagName(n)[0],v.async=1,v.src="https://excitingdates.com/assets/js/n4_t2wt8iwxyx.main.js",(U=0)&&U(v),b.parentNode.insertBefore(v,b)})(document,"script");</script>
121 122 123
124<script type="text/javascript" src="/core/modules/v1/core_assets/js/mura.js?v=7.5.5" defer="defer"></script>
vendor: 1 bytes, line 124
124
125<script> 126(function(root,config){root.queuedMuraCmds=[],root.queuedMuraPreInitCmds=[],root.deferMuraInit=function(){void 0!==root.Mura&&"function"==typeof root.Mura.init?root.Mura.init(config):("function"!=typeof root.Mura&&(root.mura=root.m=root.Mura=function(o){root.queuedMuraCmds.push(o)},root.Mura.preInit=function(o){root.queuedMuraPreInitCmds.push(o)}),setTimeout(root.deferMuraInit))},root.deferMuraInit();} 127)(this,{ 128loginURL:"?display=login", 129siteid:"default", 130contentid:"20D7177E-CC9D-6455-DD9D80B5A44A9601", 131contenthistid:"7F1A846D-D076-444A-B18FA4FB8DACA957", 132parentid:"BB2E10FA-C0A5-8B3E-CC4EE7CA44EDCD95", 133changesetid:"", 134context:"", 135nocache:0, 136assetpath:"/sites/default", 137corepath:"/core", 138fileassetpath:"/sites/default", 139themepath:"/themes/RussianLife-BS5", 140reCAPTCHALanguage:"en", 141preloaderMarkup: "\x3Ci\x20class\x3D\x22mura\x2Dpreloader\x20fa\x20fa\x2Drefresh\x20fa\x2Dspin\x22\x3E\x3C\x2Fi\x3E", 142mobileformat: false, 143windowdocumentdomain: "", 144layoutmanager:true, 145type:"Page", 146subtype:"Default", 147queueObjects: true, 148rb:{"formrequiredwrapperclass":"","formradiolabelclass":"form-check-label","formresponsewrapperclass":"","formwrapperclass":"","formbuttoncancellabel":"Cancel","formselectclass":"form-control","formbuttonclass":"btn btn-primary ","formfileclass":"form-control","formbuttonwrapperclass":"btn-group","formbuttoninnerclass":"","formcheckboxwrapperclass":"form-check","formradiowrapperclass":"form-check","formcheckboxlabelclass":"form-check-label","formbuttonnextlclass":"form-nav","forminputclass":"form-control","formradioclass":"form-check-input","formcheckboxclass":"form-check-input","formfieldlabelclass":"control-label","formtextareaclass":"form-control","formbuttonbacklabel":"Back","formbuttonsubmitclass":"form-submit btn-primary","formbuttonsubmitlabel":"Submit","formrequiredlabel":"Required","generalwrapperclass":"","formbuttonnextlabel":"Next","generalwrapperbodyclass":"","formbuttomsubmitclass":"form-submit btn btn-primary","formbuttonbackclass":"form-nav","formerrorwrapperclass":"","formbuttoncancelclass":"form-cancel btn btn-danger","formwrapperbodyclass":"","formbuttonsubmitwaitlabel":"Please Wait...","formgeneralcontrolclass":"form-control","formfieldwrapperclass":"form-group"}, 149dtExample:"11/10/2024", 150dtCh:"/", 151dtFormat:[0,1,2], 152dtLocale:"en-US", 153indexfileinapi: false 154}); 155</script>
155 156 157</head> 158 159 160 <body id="contact" class="depth-2 about-us g-bg-gray-light-v5"> 161 162 <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 68 bytes, lines 162-163
162 163<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
163GTM-KB23ZNB
vendor: 83 bytes, lines 163-164
163" 164height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
165<!-- End Google Tag Manager (noscript) --> 166 167 <!-- Header --> 168 <header id="js-header" class="u-header u-header--static u-shadow-v19"> 169 <!-- Top Bar --> 170 <div class="u-header__section g-brd-bottom g-brd-gray-light-v4 g-py-18 d-none d-lg-block bg-white"> 171 <div class="container"> 172 <div class="row align-items-center"> 173 <!-- Logo --> 174 <div class="col-md-4 g-hidden-md-down"> 175 176 177 </div> 178 <div class="col-md-4 g-hidden-md-down text-center"> 179 <a href="/" class="navbar-brand"> 180 <img src="/themes/RussianLife-BS5/assets/img/logo.png" alt="Logo" class="mx-auto img-fluid"> 181 </a> 182 </div> 183 <!-- End Logo --> 184 185 </div> 186 </div> 187 </div> 188 <!-- End Top Bar --> 189 190 <div class="u-header__section u-header__section--light g-bg-white g-transition-0_3 g-py-0"> 191 <nav class="js-mega-menu navbar navbar-expand-lg g-py-0"> 192 <div class="container g-px-15"> 193 <!-- Logo --> 194 <a class="navbar-brand g-hidden-lg-up" href="/"> 195 <img src="/themes/RussianLife-BS5/assets/img/logo.png" alt="Logo"> 196 </a> 197 <!-- End Logo --> 198 199 <!-- Responsive Toggle Button --> 200 <button class="navbar-toggler navbar-toggler-right btn g-line-height-1 g-brd-none g-pa-0 ml-auto g-mr-15 g-mr-0--lg" type="button" 201 aria-label="Toggle navigation" 202 aria-expanded="false" 203 aria-controls="navBar" 204 data-bs-toggle="collapse" 205 data-bs-target="#navBar"> 206 <span class="hamburger hamburger--slider g-pa-0"> 207 <span class="hamburger-box"> 208 <span class="hamburger-inner"></span> 209 </span> 210 </span> 211 </button> 212 <!-- End Responsive Toggle Button --> 213 214 <div class="collapse navbar-collapse align-items-center flex-sm-row g-pt-0 g-pt-0--lg" id="navBar"> 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 <ul id="navPrimary" class="navbar-nav g-font-weight-600 d-flex justify-content-between w-100 col-lg-9 px-0"> 271 272 <li class="nav-item g-mr-0--lg g-mr-0--xl first" id="navTheLatest"><a href="/the-latest/" class="nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0">The Latest</a></li> 273 274 275 276 277 278 <li class="nav-item g-mr-0--lg g-mr-0--xl nav-item hs-has-sub-menu g-mr-0--lg g-mr-0--xl" id="navDiscover"><a href="/discover/" class="nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0 nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Discover</a> 279 280 <ul class="hs-sub-menu list-unstyled u-shadow-v11 g-min-width-220 g-brd-top g-brd-primary g-brd-top-2 g-mt-0"> 281 282 283 284 285 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 286 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/discover/feature-articles/">Feature Articles</a> 287 </li> 288 289 290 291 292 293 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 294 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/discover/the-archive/">The Archive</a> 295 </li> 296 297 298 299 300 301 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 302 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/discover/events/">Events Calendar</a> 303 </li> 304 305 306 307 308 309 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 310 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/discover/back-issues/">Back Issues</a> 311 </li> 312 313 314 315 316 317 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 318 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/discover/reference-shelf/">Reference Shelf</a> 319 </li> 320 321 322 323 324 325 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 326 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/discover/where-to-study-russian/">Where to Study Russian</a> 327 </li> 328 329 330 </ul> 331 332 </li> 333 334 335 336 337 338 <li class="nav-item g-mr-0--lg g-mr-0--xl nav-item hs-has-sub-menu g-mr-0--lg g-mr-0--xl" id="navSubscribe"><a href="/subscribe/" class="nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0 nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Subscribe</a> 339 340 <ul class="hs-sub-menu list-unstyled u-shadow-v11 g-min-width-220 g-brd-top g-brd-primary g-brd-top-2 g-mt-0"> 341 342 343 344 345 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 346 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/subscribe/manage-my-subscription/">Manage My Subscription</a> 347 </li> 348 349 350 351 352 353 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 354 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/subscribe/new-subscription/">New Subscription</a> 355 </li> 356 357 358 359 360 361 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 362 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/subscribe/email-list/">EMail List</a> 363 </li> 364 365 366 </ul> 367 368 </li> 369 370 371 372 373 374 <li class="nav-item g-mr-0--lg g-mr-0--xl nav-item hs-has-sub-menu g-mr-0--lg g-mr-0--xl" id="navShop"><a href="/shop/" class="nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0 nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Shop</a> 375 376 <ul class="hs-sub-menu list-unstyled u-shadow-v11 g-min-width-220 g-brd-top g-brd-primary g-brd-top-2 g-mt-0"> 377 378 379 380 381 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 382 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/fiction/">Fiction</a> 383 </li> 384 385 386 387 388 389 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 390 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/nonfiction/">Nonfiction</a> 391 </li> 392 393 394 395 396 397 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 398 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/language-learning/">Language Learning</a> 399 </li> 400 401 402 403 404 405 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 406 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/bilingual-books1/">Bilingual Books</a> 407 </li> 408 409 410 411 412 413 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 414 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/ebooks/">eBooks</a> 415 </li> 416 417 418 419 420 421 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 422 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/products/">Products</a> 423 </li> 424 425 426 427 428 429 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 430 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/shop/literary-journal/">Literary Journal</a> 431 </li> 432 433 434 </ul> 435 436 </li> 437 438 439 440 441 442 <li class="last nav-item g-mr-0--lg g-mr-0--xl nav-item hs-has-sub-menu g-mr-0--lg g-mr-0--xl" id="navContact"><a href="/contact/" class="nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0 nav-link text-uppercase g-color-primary--hover g-px-0" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Contact</a> 443 444 <ul class="hs-sub-menu list-unstyled u-shadow-v11 g-min-width-220 g-brd-top g-brd-primary g-brd-top-2 g-mt-0"> 445 446 447 448 449 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 450 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/contact/about-us/">About Us</a> 451 </li> 452 453 454 455 456 457 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 458 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/contact/customer-service/">Customer Service</a> 459 </li> 460 461 462 463 464 465 <li class="dropdown-item g-bg-secondary--hover"> 466 <a class="nav-link g-color-secondary-dark-v1" href="/contact/advertise/">Advertise</a> 467 </li> 468 469 470 </ul> 471 472 </li> 473 474 </ul> 475 476 477 478 479 480
480<script> 481 Mura(function(){ 482 ["/contact/","/contact/about-us/"].forEach( 483 function(value){ 484 navItem=Mura("#navBar [href='" + value + "']"); 485 if(navItem.length){ 486 var navItem=Mura("#navBar [href='" + value + "']").closest("li"); 487 if(navItem.length){ 488 navItem.addClass("active"); 489 } 490 } 491 } 492 ); 493 }) 494 </script>
494 495 496 </div> 497 498 <div class="d-inline-block g-pos-abs g-right-0 g-top-15 g-pos-rel--lg g-top-0--lg g-valign-middle g-ml-20 g-ml-20--lg"> 499 <a href="#!" class="g-font-size-18 g-color-main" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="searchform-1" data-dropdown-target="#searchform-1" data-dropdown-type="css-animation" data-dropdown-duration="300" data-dropdown-animation-in="fadeInUp" data-dropdown-animation-out="fadeOutDown"> 500 <i class="fa fa-search"></i> 501 </a> 502 503 <!-- Search Form --> 504 <form id="searchform-1" method="post" role="search" action="/search-results/" class="u-searchform-v1 u-dropdown--css-animation u-dropdown--hidden g-bg-white g-pa-10 g-mt-3--lg g-mt-15--lg--scrolling" style="animation-duration: 300ms; right: -15px;"> 505 <div class="input-group g-brd-primary--focus"> 506 <input name="Keywords" id="navKeywords" class="form-control rounded-0 u-form-control" type="search" placeholder="Enter Your Search Here..."> 507 <button class="btn rounded-0 btn-primary btn-md g-font-size-14 g-px-18" type="submit">Go</button> 508 </div> 509 510 <input type="hidden" name="display" value="search"> 511 <input type="hidden" name="newSearch" value="true"> 512 <input type="hidden" name="noCache" value="1"> 513 <input type="hidden" name="csrf_token" value="2C9B9BE903377373611E77FF2027A35B" /><input type="hidden" name="csrf_token_expires" value="261002040138004" /> 514 </form> 515 <!-- End Search Form --> 516 </div> 517 518 </nav> 519 </div> 520 </header> 521 522 523 524 525 <div class="container-fluid g-bg-gray-light-v5"> 526 <div class="row"> 527 <div class="container"> 528 <nav class="mb-0 mb-md-3"><ol itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList" id="crumblist" class="mura-breadcrumb pt-3 rounded-0"> 529 530 531 <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem" class="first breadcrumb-item"> 532 533 <a itemprop="item" href="/"><span itemprop="name">Home</span></a> 534 535 <meta itemprop="position" content="1" /> 536 </li> 537 538 539 540 <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem" class="breadcrumb-item"> 541 542 <a itemprop="item" href="/contact/"><span itemprop="name">Contact</span></a> 543 544 <meta itemprop="position" content="2" /> 545 </li> 546 547 548 549 <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem" class="last breadcrumb-item active"> 550 551 <a itemprop="item" href="/contact/about-us/"><span itemprop="name">About Us</span></a> 552 <meta itemprop="position" content="3" /> 553 </li> 554 555 556 </ol></nav> 557 </div> 558 </div> 559 </div> 560 561 562 <div class="template pt-3 pb-5"> 563 <div class="container"> 564 565 <div class="row justify-content-center d-flex"> 566 <section class="col-xl-8 col-md-9 shadow content bg-white g-px-10 g-px-30--md g-py-10 g-py-30--md"> 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 <div class="row align-items-center"> 594 <div class="col-sm-12 col-md-9 float-md-right"> 595 596 597 <h1 class="mura-page-title pageTitle"> 598 About Us 599 </h1> 600 601 602 </div> 603 604 <div class="col-sm-12 col-md-3"> 605 <div class="sharethis-inline-share-buttons float-md-right text-right"></div> 606 </div> 607 </div> 608 609 610 611 <div class="row align-items-center"> 612 <div class="col-sm-12 g-mb-0 g-mb-0--md col-md-6"> 613 614 615 616 </div> 617 618 </div> 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 <div class="mura-body g-font-size-16 g-line-height-1_8 g-mb-30"> 629 <div class="mura-region mura-region-loose"> 630 <div class="mura-region-local"><h4 style="color: orange; text-align: center;">We connect Russophiles with the Russia they love. </h4> 631 632<p>Our tribe of readers is <strong>connected</strong> through books, periodicals, and publications that unravel the mysteries of Russia; together we share a <strong>passion</strong> for Russian history, culture, language, and society. </p> 633 634<h4 style="color: orange; text-align: center;">We are abhorred by the war.</h4> 635 636<p>Like you, we are <strong>angered and saddened</strong> by Russia's invasion of Ukraine. From Day 1 of the conflict, we took a <a href="https://www.russianlife.com/the-russia-file/an-appalling-illegal-act/" target="_blank">very clear stance</a>. We have since revamped the magazine to focus more on matters of the greatest concern.</p> 637 638<h4 style="color: orange; text-align: center;">There are stories that need to be told.</h4> 639 640<p><strong>These times pose an unprecedented challenge </strong>for Russia and its people. Almost all Western journalists have been kicked out of the country, and censorship and fear make independent reporting by Russians very difficult. </p> 641 642<p>It is our mission to use our contacts and 30+ years of experience to keep telling the stories of Russia that need to be told, especially now – of resistance, dissent, and resilience. You can support us, and the independent Russian journalists who report for us, by simply subscribing to our magazine!</p> 643 644<p>Also be sure to subscribe to our free email list, which includes our weekly e-newsletter,
644<a href="https://russianlife.com/the-russia-file/" target="_self"><strong>The Russia File</strong></a>. Every week it delivers the news on Russia that others miss.</p> 645 646<h4 style="color: orange; text-align: center;">Who are we?</h4> 647 648<p><em>Russian Life </em>is a privately-owned publication based in the US, and is free of any governmental ownership or control. We've been publishing this magazine / website for over 30 years. We've lasted through coups and recessions, privatization and re-statification, democracy and repression.</p> 649 650<p>We are, philosophically speaking, optimistic about the future (even for Russia), yet we are saddened by the corruption, cruelty, and chaos that dominates the present. We hold out hope that telling true stories about real people will both help us get through these times and inch toward a better future.</p> 651 652<p>Our authors and editors are longtime Russian observers, specialists, and journalists, who live both in Russia and in many countries outside Russia. We feel this brings a truly international, balanced, and longer-term perspective to our stories.</p> 653 654<p>For the time being, unless specifically requested by the creators, articles, illustrations, and photography are being published without notation of authorship, for reasons of personal security.</p> 655 656<p> </p> 657<div class="mura-async-object mura-object mura-active" data-async="true" data-contentcssstyles="{}" data-cssstyles="{}" data-instanceid="93A06805-2CD4-4CAC-9941A0948C88E0E5" data-metacssstyles="{}" data-object="component" data-objecticonclass="mi-clone" data-objectid="618D8E38-946C-3A72-1A9009C445DA63CC" style="width: calc(100% - 13.03125px);"></div> 658 659<p>You will also periodically get a short email with a special email-subscribers-only discount offer on one of our books.</p> 660 661<p>Of course, you can unsubscribe at any time.</p> 662 663<p><em>Meanwhile, here are a few links to read a bit more about us and what we are up to:</em></p> 664 665<ul> 666 <li><a href="/contact/about-us/our-history/" target="_self">Our History</a></li> 667 <li><a href="/subscribe/" target="_self">Our Magazine</a></li> 668 <li><a href="/shop/" target="_self">Our Books</a></li> 669</ul></div> 670 </div> 671 </div> 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 <div class="mura-region"><div class="mura-region-local"></div></div> 696 697 </section> 698 <aside class="col-lg-3 sidebar g-pl-30--md g-mt-30 g-mt-0--md"> 699 <div class="mura-region"><div class="mura-region-inherited"><div class="mura-object" data-object="ad" data-objectid="3FDE4FC1-7393-4037-A4635C1091DB2008" data-instanceid="F7923DC0-7950-4378-B3AA4FAFF6D6C84C" style="" data-objecticonclass="mi-cog" data-buttontext="More Info" data-render="server" data-advertisementid="Random" data-contentcssstyles="{}" data-metacssstyles="{}" data-cssstyles="{}" data-async="false" data-objectname=""><div id="" class="mura-object-content" style=""><div class="card bg-transparent shadow border-0"> 700 701 <img class="card-img-top" src="/sites/default/cache/file/AEA07A45-92D3-4CF1-629254530F37845D.jpg" alt="Bears in the Caviar"> 702 703 <div class="card-body"> 704 <h5 class="card-title text-uppercase font-weight-bold">Bears in the Caviar</h5> 705 706 <p>A hilarious and insightful memoir by a diplomat who was “present at the creation” of US-Soviet relations. For anyone with even a passing interest in US-Russian history, this is a priceless book.</p> 707 708 </div> 709 710 <div class="card-footer p-0 m-0"> 711 <a class="btn u-btn-bluegray u-btn-3d btn-block rounded-0 text-uppercase" href="http://store.russianlife.com/bears-in-the-caviar/" target="_self">GET YOURS <i class="fa fa-angle-right"></i></a> 712 </div> 713 714 </div></div></div><div class="mura-object g-mt-30" data-object="collection" data-objectid="FEDE7F93-51F4-4CD1-8BD65C9FF8A5E4F9" data-instanceid="61B204E7-C895-42BB-ADCC52CF0FCD567F" style="" data-layout="small-news-block" data-render="server" data-class="g-mt-30" data-displaylist="Image,Date,Title,Summary,Credits,Tags" data-nextn="4" data-modalimages="NO" data-contentcssstyles="{}" data-columnslg="col-lg-12" data-metacssstyles="{"textAlign":""}" data-label="READ MORE" data-imageheight="AUTO" data-maxitems="4" data-cssclass="g-mt-30" data-columnsxl="col-xl-12" data-objecticonclass="mi-th-list" data-sourcetype="localindex" data-imagesize="small" data-imagewidth="AUTO" data-source="37511198-B217-DFAD-F81ECDB40E9B42D1" data-columnsmd="col-md-12" data-columnssm="col-sm-12" data-cssstyles="{}" data-usecategoryintersect="false" data-async="false" data-objectname="" data-items="" data-viewalllink="" data-viewalllabel=""><div class="mura-object-meta u-heading-v3-1 g-mb-30 followMeBar"><h2 class="h5 u-heading-v3__title g-color-gray-dark-v1 text-uppercase g-brd-primary">READ MORE</h2></div><div id="" class="mura-object-content" style=""><div class="row"> 715 716 717 718 719 <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 col-xl-12 g-mb-20"> 720 <!-- Article --> 721 722 <article class="media g-mb-20"> 723 724 <a class="d-flex mr-3 g-width-64 g-height-64" href="/the-russia-file/the-plagues-of-russia-the-risen-dead-bees-and-floods/"> 725 <img class="shadow-sm" src="/sites/default/cache/file/DD9238DD-9412-6983-7842652EC5F81C84_small.jpg" alt="The Plagues of Russia: the Risen Dead, Bees, and Floods"> 726 </a> 727 728 729 <div class="media-body"> 730 <h3 class="h6"> 731 <a class="g-color-main g-color-primary--hover" href="/the-russia-file/the-plagues-of-russia-the-risen-dead-bees-and-floods/">The Plagues of Russia: the Risen Dead, Bees, and Floods</a> 732 </h3> 733 734 <ul class="u-list-inline g-font-size-12 g-color-gray-dark-v4"> 735 <li class="list-inline-item"> 736 July 19, 2018 737 </li> 738 </ul> 739 740 </div> 741 </article> 742 <!-- End Article --> 743 </div> 744 745 746 747 748 <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 col-xl-12 g-mb-20"> 749 <!-- Article --> 750 751 <article class="media g-mb-20"> 752 753 <a class="d-flex mr-3 g-width-64 g-height-64" href="/the-russia-file/twinkle-twinkle/"> 754 <img class="shadow-sm" src="/sites/default/cache/file/7922C0B8-14E6-45D2-A117DAF1E1BE1A3E_small.jpg" alt="Twinkle, Twinkle"> 755 </a> 756 757 758 <div class="media-body"> 759 <h3 class="h6"> 760 <a class="g-color-main g-color-primary--hover" href="/the-russia-file/twinkle-twinkle/">Twinkle, Twinkle</a> 761 </h3> 762 763 <ul class="u-list-inline g-font-size-12 g-color-gray-dark-v4"> 764 <li class="list-inline-item"> 765 August 26, 2022 766 </li> 767 </ul> 768 769 </div> 770 </article> 771 <!-- End Article --> 772 </div> 773 774 775 776 777 <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 col-xl-12 g-mb-20"> 778 <!-- Article --> 779 780 <article class="media g-mb-20"> 781 782 <a class="d-flex mr-3 g-width-64 g-height-64" href="/the-russia-file/chernobyl-the-state-secret/"> 783 <img class="shadow-sm" src="/sites/default/cache/file/DCA463AF-5056-A853-0E9EC5F70592EBF2_small.jpg" alt="Chernobyl: The State Secret"> 784 </a> 785 786 787 <div class="media-body"> 788 <h3 class="h6"> 789 <a class="g-color-main g-color-primary--hover" href="/the-russia-file/chernobyl-the-state-secret/">Chernobyl: The State Secret</a> 790 </h3> 791 792 <ul class="u-list-inline g-font-size-12 g-color-gray-dark-v4"> 793 <li class="list-inline-item"> 794 April 26, 2016 795 </li> 796 </ul> 797 798 </div> 799 </article> 800 <!-- End Article --> 801 </div> 802 803 804 805 806 <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 col-xl-12 g-mb-20"> 807 <!-- Article --> 808 809 <article class="media g-mb-20"> 810 811 <a class="d-flex mr-3 g-width-64 g-height-64" href="/the-russia-file/who-fishes-for-fishers/"> 812 <img class="shadow-sm" src="/sites/default/cache/file/317EE20D-98F3-0231-F5500AAA93E508B1_small.jpg" alt="Who Fishes for Fishers?"> 813 </a> 814 815 816 <div class="media-body"> 817 <h3 class="h6"> 818 <a class="g-color-main g-color-primary--hover" href="/the-russia-file/who-fishes-for-fishers/">Who Fishes for Fishers?</a> 819 </h3> 820 821 <ul class="u-list-inline g-font-size-12 g-color-gray-dark-v4"> 822 <li class="list-inline-item"> 823 August 20, 2021 824 </li> 825 </ul> 826 827 </div> 828 </article> 829 <!-- End Article --> 830 </div> 831 832 833 834 </div><!--/.row--></div></div><div class="mura-object" data-object="component" data-objectid="73E1C177-06C3-7377-2D99C18041CCAB88" data-instanceid="F000194C-67EC-4FAA-9D4C6B6922948C80" style="" data-objecticonclass="mi-clone" data-render="server" data-async="false" data-objectname="" data-cssstyles=""><div id="" class="mura-object-content" style=""><h4>
834Producers' Circle</h4> 835 836<p><em>We extend a special thank to these sponsors of The New Russian Life.</em></p> 837 838<p>E C Anderson<br /> 839 Robert Krattli<br /> 840 Alvin Trivelpiece</p></div></div></div><div class="mura-region-local"><div class="mura-object" data-object="component" data-objectid="06B7F9FC-BFD3-1A2A-ADA137D2DEE225CE" data-instanceid="CAD1901B-07AF-4695-985A4AE692E07767" style="" data-contentcssstyles="{}" data-objecticonclass="mi-clone" data-metacssstyles="{}" data-render="server" data-cssstyles="{}" data-async="false" data-objectname=""></div></div></div> 841 </aside> 842 </div> 843 </div> 844 </div> 845 � <!-- Footer -->� <div class="g-bg-black-opacity-0_9 g-color-white-opacity-0_8 g-py-60">� <div class="container">� <div class="row">� <!-- Footer Content -->� <div class="col-lg-3 col-md-6 g-mb-40 g-mb-0--lg">� <div class="mura-object" data-object="component" data-objectid="F846BC0C-0C10-7F5B-D44C7FB71FEB5582" data-instanceid="DD2DACFE-8EFD-41A9-BABC2FFB5133C751" style="" data-render="server" data-async="false" data-cssstyles="" data-objecticonclass="mi-clone" data-objectname=""><div id="" class="mura-object-content" style=""><div class="u-heading-v2-3--bottom g-brd-white-opacity-0_8 g-mb-20"> 846 <h2 class="u-heading-v2__title h6 text-uppercase mb-0">About Us</h2> 847</div> 848 849<p><em>Russian Life</em> is the 31-year-old publication of an award-winning <a href="http://storyworkz.com" target="_blank">publishing house</a> that also creates books, and other products <a href="http://store.russianlife.com/" target="_blank">for Russophiles the world over</a>.</p> 850 851<ul class="list-inline mb-0"> 852 <li class="list-inline-item g-mr-10"><a class="u-icon-v3 u-icon-size--xs g-bg-white-opacity-0_1 g-bg-white-opacity-0_2--hover g-color-white-opacity-0_6" href="https://www.facebook.com/russianlife/" target="_blank"><i class="fa fa-facebook"></i> </a></li> 853 <li class="list-inline-item g-mr-10"><a class="u-icon-v3 u-icon-size--xs g-bg-white-opacity-0_1 g-bg-white-opacity-0_2--hover g-color-white-opacity-0_6" href="https://www.instagram.com/russianlifemagazine/" target="_blank"><i class="fa fa-instagram"></i> </a></li> 854 <li class="list-inline-item g-mr-10"><a class="u-icon-v3 u-icon-size--xs g-bg-white-opacity-0_1 g-bg-white-opacity-0_2--hover g-color-white-opacity-0_6" href="https://twitter.com/russianlife" target="_blank"><i class="fa fa-twitter"></i> </a></li> 855 <li class="list-inline-item g-mr-10"><a class="u-icon-v3 u-icon-size--xs g-bg-white-opacity-0_1 g-bg-white-opacity-0_2--hover g-color-white-opacity-0_6" href="https://plus.google.com/118055934803192136967" target="_blank"><i class="fa fa-google-plus"></i> </a></li> 856</ul></div></div>� </div>� <!-- End Footer Content -->�� <!-- Footer Content -->� <div class="col-lg-3 col-md-6 g-mb-40 g-mb-0--lg">� <div class="u-heading-v2-3--bottom g-brd-white-opacity-0_8 g-mb-20">� <h2 class="u-heading-v2__title h6 text-uppercase mb-0">Latest Posts</h2>� </div>� � � </div>� <!-- End Footer Content -->�� <!-- Footer Content -->� <div class="col-lg-3 col-md-6 g-mb-40 g-mb-0--lg">� <div class="u-heading-v2-3--bottom g-brd-white-opacity-0_8 g-mb-20">� <h2 class="u-heading-v2__title h6 text-uppercase mb-0">Useful Links</h2>� </div>� �� <nav class="text-uppercase1">� <ul class="list-unstyled g-mt-minus-10 mb-0">� � � � <li class="g-pos-rel g-brd-bottom g-brd-white-opacity-0_1 g-py-10">� <h4 class="h6 g-pr-20 mb-0">� <a class="g-color-white-opacity-0_8 g-color-white--hover" href="/shop/" target="_self">Shop</a>� <i class="fa fa-angle-right g-absolute-centered--y g-right-0"></i>� </h4>� </li>� � � <li class="g-pos-rel g-brd-bottom g-brd-white-opacity-0_1 g-py-10">� <h4 class="h6 g-pr-20 mb-0">� <a class="g-color-white-opacity-0_8 g-color-white--hover" href="/contact/" target="_self">Contact</a>� <i class="fa fa-angle-right g-absolute-centered--y g-right-0"></i>� </h4>� </li>� � � <li class="g-pos-rel g-brd-bottom g-brd-white-opacity-0_1 g-py-10">� <h4 class="h6 g-pr-20 mb-0">� <a class="g-color-white-opacity-0_8 g-color-white--hover" href="/the-latest/" target="_self">The Latest</a>� <i class="fa fa-angle-right g-absolute-centered--y g-right-0"></i>� </h4>� </li>� � � <li class="g-pos-rel g-brd-bottom g-brd-white-opacity-0_1 g-py-10">� <h4 class="h6 g-pr-20 mb-0">� <a class="g-color-white-opacity-0_8 g-color-white--hover" href="/subscribe/" target="_self">Subscribe</a>� <i class="fa fa-angle-right g-absolute-centered--y g-right-0"></i>� </h4>� </li>� � � <li class="g-pos-rel g-brd-bottom g-brd-white-opacity-0_1 g-py-10">� <h4 class="h6 g-pr-20 mb-0">� <a class="g-color-white-opacity-0_8 g-color-white--hover" href="/discover/" target="_self">Discover</a>� <i class="fa fa-angle-right g-absolute-centered--y g-right-0"></i>� </h4>� </li>� � � </ul>� </nav>� </div>� <!-- End Footer Content -->�� <!-- Footer Content -->� <div class="col-lg-3 col-md-6">� <div class="mura-object" data-object="component" data-objectid="F82478BF-C3E1-EB3C-751D098B25B5FA89" data-instanceid="20A09F4D-8DA5-48F8-9D634CBA79C79D28" style="" data-render="server" data-async="false" data-cssstyles="" data-objecticonclass="mi-clone" data-objectname=""><div id="" class="mura-object-content" style=""><div class="u-heading-v2-3--bottom g-brd-white-opacity-0_8 g-mb-20"> 857 <h2 class="u-heading-v2__title h6 text-uppercase mb-0">Our Contacts</h2> 858</div> 859 860<address class="g-bg-no-repeat g-font-size-12 mb-0" style="background-image: url(#$.siteConfig('themeAssetPath')#/assets/img/maps/map2.png);"><!-- Location --> 861 <div class="d-flex g-mb-20"> 862 <div class="g-mr-10"><span class="g-bg-white-opacity-0_1 g-color-white-opacity-0_6 u-icon-size--xs u-icon-v3"><i class="fa fa-map-marker"></i> </span></div> 863 864 <p class="mb-0">Russian Life<br /> 865 73 Main Street, Suite 402<br /> 866 Montpelier VT 05602</p> 867 </div> 868 <!-- End Location --><!-- Phone --> 869 870 <div class="d-flex g-mb-20"> 871 <div class="g-mr-10"><span class="g-bg-white-opacity-0_1 g-color-white-opacity-0_6 u-icon-size--xs u-icon-v3"><i class="fa fa-phone"></i> </span></div> 872 873 <p class="mb-0">802-223-4955</p> 874 </div> 875 <!-- End Phone --><!-- Email and Website --> 876 877 <div class="d-flex g-mb-20"> 878 <div class="g-mr-10"><span class="g-bg-white-opacity-0_1 g-color-white-opacity-0_6 u-icon-size--xs u-icon-v3"><i class="fa fa-globe"></i> </span></div> 879 880 <p class="mb-0"><a class="g-color-white-opacity-0_8 g-color-white--hover" href="/cdn-cgi/l/email-protection#a2cdd0c6c7d0d1e2d0d7d1d1cbc3cccecbc4c78cc1cdcf"><span class="__cf_email__" data-cfemail="cea1bcaaabbcbd8ebcbbbdbda7afa0a2a7a8abe0ada1a3">[email protected]</span></a></p> 881 </div> 882 <!-- End Email and Website --></address></div></div>� </div>� <!-- End Footer Content -->� </div>� </div>� </div>� <!-- End Footer -->�� <!-- Copyright Footer -->� <footer class="g-bg-white g-py-20">� <div class="container">� <div class="row">� <div class="col-md-9 align-self-center text-center text-md-left g-mb-10 g-mb-0--md">� <div class="d-lg-flex">� <small class="d-block g-font-size-default g-mr-10 g-mb-10 g-mb-0--md">2026 © All Rights Reserved.</small>� <ul class="u-list-inline justify-content-start">� <li class="list-inline-item">� <a class="" href="/about/privacy-policy/">Privacy Policy</a>� </li>� <li class="list-inline-item">
882� <span>|</span>� </li>� <li class="list-inline-item">� <a class="" href="/site-map">Site Map</a>� </li>� <li class="list-inline-item">� <span>|</span>� </li>� <li class="list-inline-item">� <a class="" href="https://my.getadmiral.com/payment/A-69403CF70C557FFE1CE42420-1?offerID=69481a8c34e4c9ba9a4a6e21,69481a2ecf8dc15e063e79ff&returnURL=https%3A%2F%2Frussianlife.com%2F">Subscribe</a>� </li>� <li class="list-inline-item">� <span>|</span>� </li>� <li class="list-inline-item">� <a class="" href="/contact/customer-service/">Customer Service</a>� </li>� </ul>� </div>� </div>�� <div class="col-md-3 align-self-center">� <a class="d-block text-center" href="/">� <img class="img-fluid mx-auto" src="/themes/RussianLife-BS5/assets/img/logo.png" alt="Logo">� </a>� </div>� </div>� </div>� <div class="mura-region"><div class="mura-region-local"></div></div>� </footer>� <!-- End Copyright Footer --> 883 884 885 <!-- JS Global Compulsory -->
vendor: 113 bytes, lines 885-886
885 886 <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script>
886<script src="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/jquery-migrate/jquery-migrate.min.js"></script>
886 887
887<script src="/themes/RussianLife-BS5/assets/vendor/bootstrap/bootstrap.min.js"></script>
887 888
888<script src="/themes/RussianLife-BS5/js/theme/theme-59d6bd5fe5.js" defer="defer"></script>
888 889
889<script type='text/javascript' src='//platform-api.sharethis.com/js/sharethis.js#property=5bf6cd6eea80c50011bc55ea&product=inline-share-buttons' async='async'></script>
889 890
890<script src="/themes/RussianLife-BS5/js/lazysizes.min.js" async></script>
890 891
891<script type="text/javascript"> 892 WebFontConfig = { 893 google: { families: [ 'Roboto+Slab:300,400,700','Open+Sans:400,600,700','Merriweather:400,400i,700,700i&subset=cyrillic-ext' ] } 894 }; 895 (function() { 896 var wf = document.createElement('script'); 897 wf.src = 'https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/webfont/1.6.26/webfont.js'; 898 wf.type = 'text/javascript'; 899 wf.async = 'true'; 900 var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; 901 s.parentNode.insertBefore(wf, s); 902 })(); </script>
902 903 904 905 <!-- JS Customization --> 906 907 908 909 910 <!-- JS Plugins Init. --> 911
911<script> 912 $(document).on('ready', function () { 913 // initialization of header 914 $.HSCore.components.HSHeader.init($('#js-header')); 915 $.HSCore.helpers.HSHamburgers.init('.hamburger'); 916 917 // initialization of MegaMenu 918 $('.js-mega-menu').HSMegaMenu(); 919 920 // initialization of HSDropdown component 921 $.HSCore.components.HSDropdown.init($('[data-dropdown-target]'), { 922 afterOpen: function () { 923 $(this).find('input[type="search"]').focus(); 924 } 925 }); 926 927 // initialization of go to 928 $.HSCore.components.HSGoTo.init('.js-go-to'); 929 }); 930 </script>
930 931 932<div id="amzn-assoc-ad-c48cf014-e46a-4086-bec6-407230a53e73"></div>
933<script async src="//z-na.amazon-adsystem.com/widgets/onejs?MarketPlace=US&adInstanceId=c48cf014-e46a-4086-bec6-407230a53e73" defer="defer"></script>
933 934<!-- Amazon Publisher Studio -->
935<script> var amzn_ps_tracking_id = "russianlife0d-20"; </script>
935 936
937<script> 938 $('a').attr('target', function() { 939 if(this.host == location.host) return '_self' 940 else return '_blank' 941 }); 942</script>
942 943
944<script src="//russianlife.com/core/modules/v1/cta/js/mura.displayobject.cta.min.js" defer="defer"></script>
vendor: 2 bytes, line 944
944
945<script defer="defer" src="/core/modules/v1/gatedasset/assets/js/module.js"></script>
vendor: 2 bytes, line 945
945
946<script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v5.0&appId=1587215291329175&autoLogAppEvents=1"></script>
946<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v31edd6df95cf4e85bb4c19e7a9bdbcba1788362987495" integrity="sha512-iIg7k2xntmwu6/uSb5tpc/hySgZc4eoL31yB29W6tJFo2akwjPWcEqnCEdJvGexCL0KEQwVYv5BlowfhVz26hg==" data-cf-beacon='{"version":"2024.11.0","token":"60256663364a41399632e3ec105eaaa2","r":1,"spa":2}' crossorigin="anonymous"></script>
946 947</body> 948</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.