1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[4308],{10809:e=>{e.exports=JSON.parse('{"ad.banner.becomePro":"W\xe4hlen Sie PRO+","ad.banner.hideAdsText":"Werbung ausblenden?","add-content.success-button":"Fertig","add-photos.buttonAdd":"Foto hinzuf\xfcgen","add-photos.buttonCamera":"Ein Foto machen","add-photos.buttonUpload":"Ein Foto ausw\xe4hlen","add-photos.failedText":"Leider konnte Ihr Foto nicht hochgeladen werden. Das Foto muss im Format JPG, PNG, WebP oder HEIC vorliegen und darf nicht gr\xf6\xdfer als 8 MB sein.","add-photos.failedTitle":"Foto hochladen fehlgeschlagen!","add-photos.partialText":"Wir haben {successCount} deiner Fotos von {poiName} hochgeladen. {failedCount} konnten nicht hochgeladen werden â bitte versuche es erneut.","add-photos.partialTitle":"Einige Fotos wurden hochgeladen","add-photos.retry":"Erneut versuchen","add-photos.subtitle":"Laden Sie ein aktuelles Foto hoch, um einen guten Eindruck von diesem Ort zu erhalten.","add-photos.successText":"Vielen Dank, dass Sie ein Foto von {poiName} hochgeladen haben. Sie werden uns und anderen Wohnmobilisten damit sehr helfen!","add-photos.successTitle":"Danke f\xfcr Ihren Beitrag!","add-photos.title":"Foto hinzuf\xfcgen","add-photos.uploadError":"Sie haben noch kein Foto hochgeladen","add-photos.uploading":"Wird hochgeladenâ¦","add-poi.dialog.intro":"Wenn Sie eine Bewertung oder ein Foto hinzuf\xfcgen m\xf6chten, m\xfcssen Sie zuerst nach dem richtigen Standort suchen.","add-poi.dialog.list.add-poi":"Neuen Standort hinzuf\xfcgen","add-poi.dialog.title":"Was w\xfcrden Sie gerne tun?","add-review.description":"Beschreibung","add-review.descriptionErrorMessage":"Geben Sie eine kurze Beschreibung, warum Sie diesen Ort mochten oder nicht mochten","add-review.descriptionPlaceholder":"Teilen Sie mit, wie Sie Ihren Aufenthalt erlebt haben. M\xf6chten Sie eine \xc4nderung einreichen, w\xe4hlen Sie bitte die Option \xc4nderung vorschlagen.","add-review.failedButtonClose":"Schlie\xdfen","add-review.failedButtonTryAgain":"Nochmal versuchen","add-review.failedModalOptionNo":"Nein, nicht schlie\xdfen","add-review.failedModalOptionYes":"Ja","add-review.failedModalText":"Sind Sie sicher, dass Sie aufh\xf6ren wollen? Ihr Fortschritt wird nicht gespeichert.","add-review.failedModalTitle":"Schlie\xdfen","add-review.failedText":"Leider konnten wir Ihre Bewertung nicht ver\xf6ffentlichen. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter noch einmal.","add-review.failedTitle":"Bewertung konnte nicht ver\xf6ffentlicht werden!","add-review.form-submit":"Bewertung hinzuf\xfcgen","add-review.rating.error-message":"Anzahl der Sterne ausw\xe4hlen","add-review.ratingTitle":"Anzahl der Sterne","add-review.reviewLimitReached":"Sie haben an dieser Ort bereits am {date} eine Bewertung abgegeben. Seit der vorherigen \xdcberpr\xfcfung m\xfcssen mindestens 3 Monate vergangen sein, bevor Sie eine neue Bewertung ver\xf6ffentlichen k\xf6nnen.","add-review.star1":"Ungen\xfcgend","add-review.star2":"Mangelhaft","add-review.star3":"Befriedigend","add-review.star4":"Sehr gut","add-review.star5":"Ausgezeichnet","add-review.subtitle":"Was haben Sie von diesem Standort gedacht?","add-review.successButton":"Fertig","add-review.successText":"Vielen Dank, dass Sie eine Bewertung \xfcber {poiName} hinterlassen haben. Sie werden uns und anderen Wohnmobilisten damit sehr helfen!","add-review.successTitle":"Danke f\xfcr Ihren Beitrag!","add-review.title":"Bewertung hinzuf\xfcgen","add.flow.list.new.location":"Neuen Standort hinzuf\xfcgen","add.flow.paragraph":"Wenn Sie eine Bewertung oder ein Foto hinzuf\xfcgen m\xf6chten, m\xfcssen Sie zuerst nach dem richtigen Standort suchen. Standort finden","add.flow.title":"Was w\xfcrden Sie gerne tun?","admin.mylocations.error":"Beim Abrufen der Standorte ist ein Fehler aufgetreten","admin.mylocations.title":"Meine Standorte","admob.banner.hideAdsText":"Werbung verstecken","advertisement.pro.link":"Upgrade auf PRO+","advertisement.pro.text":"Keine Werbung mehr sehen?","affiliates.book.now.using":"Buchen \xfcber {name}","affiliates.reservation.using":"Reservieren \xfcber {name}","app.accountMenu.profile.subscriptionTill":"bis {date}","app.data-consent.button.accept":"Erm\xf6glichen","app.data-consent.button.decline":"Ablehnen","app.data-consent.disclaimer":"Erlauben Sie uns, die folgenden Ereignisse im Auge zu behalten? \\n\\n - App Install: Installation der Campercontact-App\\n - App Launc
1h: Starten der App\\n - In-App Purchase: Wenn Sie etwas in der App kaufen\\n - Facebook SDK Crash Report: Wenn die App aufgrund des Facebook SDK abst\xfcrzt, wird ein anonymes Signal an Facebook gesendet","app.data-consent.title":"Protokollierung der App-Nutzung","app.engine":"Motor: {name}","app.hello":"Hallo","app.main-menu.account":"Konto","app.main-menu.add-company":"Neue Firma hinzuf\xfcgen","app.main-menu.app-version":"App-Version: {version}","app.main-menu.contribute":"Beitragen","app.main-menu.favorite-locations":"Lieblingsorte","app.main-menu.favourites":"Meine Favoriten","app.main-menu.feedback":"Feedback schicken","app.main-menu.help":"Hilfe","app.main-menu.logout":"Ausloggen","app.main-menu.mylocations":"Verwalte meine Standorte","app.main-menu.profile":"Mein Profil","app.main-menu.purchases":"Meine Eink\xe4ufe","app.main-menu.reservations":"Meine Buchungen","app.main-menu.settings":"Einstellungen","app.main-menu.subscription":"Campercontact PRO+","app.notification-consent.button.next":"Weiter","app.notification-consent.ios.message":"<b>Erhalten Sie Updates von Campercontact</b>\\n\\n Zum Beispiel \xfcber:\\n - App-Update-Informationen (neue Funktionen oder Korrekturen)\\n - neu hinzugef\xfcgte Wohnmobilstellpl\xe4tze \\n - neu hinzugef\xfcgte Wohnmobil-Touren\\n\\nM\xf6chten Sie diese Nachrichten erhalten? Geben Sie dann im n\xe4chsten Bildschirm Ihre Erlaubnis. Sie k\xf6nnen dies jederzeit \xfcber die Einstellungen Ihres Ger\xe4ts \xe4ndern.","app.offline-change.alert.cancel":"Stornieren","app.offline-change.alert.offline-to-online.message":"Sie kehren zum Startbildschirm zur\xfcck.","app.offline-change.alert.offline-to-online.title":"In den ONLINE-Modus wechseln?","app.offline-change.alert.ok":"Fortfahren","app.offline-change.alert.online-to-offline.message":"Sie kehren zum Startbildschirm zur\xfcck. Sie sehen nur Ergebnisse, wenn Sie L\xe4nder f\xfcr die Offline-Nutzung heruntergeladen haben.","app.offline-change.alert.online-to-offline.title":"In den OFFLINE-Modus wechseln?","app.offline.toast.free-user":"Anscheinend sind Sie nicht mit dem Internet verbunden.","app.offline.toast.lost-connection.free-user":"Anscheinend sind Sie nicht mit dem Internet verbunden.","app.offline.toast.lost-connection.pro-user":"Anscheinend sind Sie nicht mit dem Internet verbunden. Wenn Sie L\xe4nder f\xfcr die Offline-Nutzung heruntergeladen haben, klicken {greenWifiIcon} um den Offline-Modus zu verwenden.","app.offline.toast.pro-user":"Anscheinend sind Sie nicht mit dem Internet verbunden. Wenn Sie L\xe4nder f\xfcr die Offline-Nutzung heruntergeladen haben, klicken {greenWifiIcon} um den Offline-Modus zu verwenden.","app.offline.toast.reconnect.message":"Sieht so aus, als ob Sie jetzt mit dem Internet verbunden sind. Sie k\xf6nnen {grayWifiIcon} klicken, um den Online-Modus zu verwenden.","app.paywall.custom.alreadyPro":"Sie haben bereits PRO+, gut gemacht!","app.paywall.custom.body":"Als PRO-Nutzer haben Sie bereits viel Komfort in der App. Mit <b>dem neuen PRO+</b>, schaltest du ganz neue Funktionen frei! \\n\\n\\n{icon} Sie behalten alle Ihre PRO-Vorteile\\n{iconKey} NEU: 20.000 km Wohnmobil Touren\\n{iconKey} NEU: Komfortabler Reiseplaner\\n{iconKey} NEU: Vorteile bei Reisemobilpartnern\\n\\n\\nJetzt vor\xfcbergehend â° <b>{promotionalPrice} f\xfcr das erste Jahr</b>, danach {standardPrice} pro Jahr. Jetzt einfach upgraden!","app.paywall.custom.button.title":"Ja, ich m\xf6chte PRO+","app.paywall.custom.disclaimer":"Das Upgrade wird sofort wirksam. Der Restbetrag Ihres aktuellen Abonnements wird Ihnen automatisch zur\xfcckerstattet.","a
1pp.paywall.custom.title":"Upgrade auf PRO+","app.paywall.subscriptionNotActivatedMessage":"Wir konnten kein aktives Abonnement in Ihrem Konto feststellen. Falls Sie k\xfcrzlich einen Kauf get\xe4tigt haben, warten Sie bitte einen Moment, bis die Transaktion verarbeitet wurde, und versuchen Sie dann erneut, sich anzumelden. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an unseren Support.","app.paywall.subscriptionNotActivatedTitle":"Abonnement nicht aktiviert","app.privacy-consent.android.message":"Super zu sehen, dass Sie Campercontact verwenden!\\n\\nD\xfcrfen wir Informationen \xfcber Ihre Nutzung unserer App sammeln? Dies erm\xf6glicht es uns - und unseren vertrauten Drittanbietern - <b>Ihre Benutzererfahrungen zu Optimalisieren</b>. Sind Sie ein FREE Nutzer? Dann sind die Werbebanner f\xfcr Sie relevanter.\\n\\nWenn Sie hiermit einstimmen, klicken Sie dann auf dem n\xe4chsten Bildschirm auf \\"Erlauben\\".","app.privacy-consent.android.prompt.allow":"Erlauben","app.privacy-consent.android.prompt.deny":"Nicht erlauben","app.privacy-consent.android.prompt.message":"Ihre Daten werden verwendet, um die Leistung der App zu messen und Ihr App-Erlebnis zu verbessern.","app.privacy-consent.android.prompt.title":"Campercontact erlauben, Ihre Aktivit\xe4ten zu verfolgen?","app.privacy-consent.button.next":"Weiter","app.privacy-consent.ios.message":"Super zu sehen, dass Sie Campercontact verwenden!\\n\\nD\xfcrfen wir Informationen \xfcber Ihre Nutzung unserer App sammeln? Dies erm\xf6glicht es uns - und unseren vertrauten Drittanbietern - <b>Ihre Benutzererfahrungen zu Optimalisieren</b>. Sind Sie ein FREE Nutzer? Dann sind die Werbebanner f\xfcr Sie relevanter.\\n\\nWenn Sie hiermit einstimmen, klicken Sie dann auf dem n\xe4chsten Bildschirm auf \\"Erlauben\\".","app.search.currentlocation":"Ihr aktueller Standort","app.search.history":"Suchverlauf","app.search.map.noresults":"In diesem Bereich wurden keine Ergebnisse gefunden. Passen Sie Ihren Suchbereich oder Ihre Filter an.","app.search.nearby":"In der N\xe4he suchen","app.search.viewmode.option.list":"Liste","app.search.viewmode.option.map":"Karte","app.search.viewmode.option.offline":"Offline","app.search.viewmode.option.satellite":"Satellit","app.search.viewmode.title":"Kartenansicht","app.subscription.anonymous-forgot-password":"Ich habe mein Passwort vergessen","app.subscription.anonymous-login.subtitle":"Melden Sie sich mit Ihrem Campercontact-Konto an. Probleme beim Anmelden?","app.subscription.anonymous-login.title":"Melden Sie sich mit Ihrem Konto an.","app.subscription.anonymous-success.already-have-account":"Sie haben bereits ein Konto?","app.subscription.anonymous-success.link-later":"Ich werde mein Konto sp\xe4ter verkn\xfcpfen.","app.subscription.anonymous-success.reminder-subtitle":"Sie haben PRO+ erworben, aber noch kein Konto damit verkn\xfcpft. Verkn\xfcpfen Sie ein Konto, um alle Vorteile von PRO+ zu nutzen und es auf all Ihren Ger\xe4ten zu verwenden.","app.subscription.anonymous-success.reminder-title":"PRO+ Abonnement erkannt","app.subscription.anonymous-success.subtitle":"Erstellen Sie ein Konto, um PRO+ auf mehreren Ger\xe4ten zu nutzen und Ihren Kauf sicher mit Ihrem Konto zu verkn\xfcpfen.","app.subscription.anonymous-success.title":"Herzlichen Gl\xfcckwunsch, PRO+ ist jetzt aktiv","app.subscription.billingerror.message":"Wir konnten Ihr Campercontact PRO+ Abonnement nicht verl\xe4ngern. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsdaten, um sicherzustellen, dass der Zugriff auf Campercontact PRO+ wiederhergestellt wird.\\n\\n\\n<update-billing>Zahlungsdaten verwalten<\\\\/update-billing>","app.subscription.cancel.action":"Campercontact PRO+ verwalten","app.subscription.extend.action":"Erweitern Sie Campercontact PRO+","app.subscription.extend.description":"Die {subscriptionType}-Version ist aktiv. Es verl\xe4ngert sich automatisch am {date} sofern Sie nicht bereits gek\xfcndigt haben.","app.subscription.fail.action":"Nochmal versuchen","app.subscription.fail.description":"Etwas ist schief gelaufen","app.subscription.fail.title":"Gescheitert","app.subscription.header.title.pro":"Campercontact PRO+","app.subscription.header.title.proplus":"Campercontact PRO+","app.subscription.linked-explore-pro":"PRO+ entdecken","app.subscription.linked-keep-exploring":"Entdecken Sie weiter","app.subscription.linked-success.subtitle":"Willkommen! Ihr Konto verf\xfcgt nun \xfcber PRO+. Nutzen Sie alle Vorteile!","app.subscription.linked-success.title":"Herzlichen Gl\xfcckwunsch, PRO+ ist jetzt aktiv","app.subscription.new.choose-option":"W\xe4hlen Sie ein Abonnement (automatische Verl\xe4ngerung):","app.subscription.new.cover.subt
1itle.loyal":"Erhalten Sie als treuer PRO-Benutzer 40% Rabatt auf die ersten 12 Monate! Zahlen Sie nicht 9,99 â¬, sondern 5,99 â¬!","app.subscription.new.cover.subtitle.regular":"Als PRO+ Nutzer k\xf6nnen Sie umfangreiche Filterm\xf6glichkeiten nutzen, Ihre Lieblings-Stellpl\xe4tze speichern und die App auch ohne Internetverbindung vollst\xe4ndig nutzen!","app.subscription.new.cover.title.loyal":"Bleiben Sie noch eine Weile?","app.subscription.new.cover.title.regular":"Erhalten Sie vollen Zugriff mit Campercontact PRO+!","app.subscription.new.product.per-month":"{amount} / Monat","app.subscription.new.purchase.disclaimer.android":"Die Zahlung wird Ihrem Google Play-Konto belastet, sobald der Kauf best\xe4tigt wurde. Das Abonnement verl\xe4ngert sich automatisch, es sei denn, die automatische Verl\xe4ngerung wird mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums deaktiviert. Die Kosten f\xfcr die Verl\xe4ngerung werden Ihrem Konto innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des Zeitraums belastet. Sie k\xf6nnen Ihre Abonnements verwalten und die automatische Verl\xe4ngerung deaktivieren, indem Sie nach dem Kauf zu Ihren Kontoeinstellungen im Google Play Store gehen. Indem Sie fortfahren, stimmen Sie unseren <privacy-policy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-policy-link> und in unseren <terms-of-use-link>Nutzungsbedingungen</terms-of-use-link> zu.","app.subscription.new.purchase.disclaimer.ios":"Die Zahlung wird Ihrem Apple-ID-Konto belastet, sobald der Kauf best\xe4tigt wurde. Das Abonnement verl\xe4ngert sich automatisch, es sei denn, die automatische Verl\xe4ngerung wird mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums deaktiviert. Die Kosten f\xfcr die Verl\xe4ngerung werden Ihrem Konto innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des Zeitraums belastet. Sie k\xf6nnen Ihre Abonnements verwalten und die automatische Verl\xe4ngerung deaktivieren, indem Sie nach dem Kauf zu Ihren Kontoeinstellungen im App Store gehen. Indem Sie fortfahren, stimmen Sie unseren <privacy-policy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-policy-link> und in unseren <terms-of-use-link>Nutzungsbedingungen</terms-of-use-link> zu.","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro":"(normaler
1weise {normalAmount} / {period}, jetzt f\xfcr Sie und nur einmal: {actualAmount})","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.monthly":"Monat","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.yearly":"Jahr","app.subscription.nkc-member.description":"Die PRO+ Version ist aktiv. Sie behalten PRO+, solange Sie Mitglied des NKC sind.","app.subscription.pending":"Wir bearbeiten Ihren Einkauf noch","app.subscription.pro-plus-active":"PRO+ ist aktiv","app.subscription.pro-plus-active-cta":"Konto verbinden","app.subscription.pro-plus-active-description":"Sie haben PRO+ \xfcber die {store}. Erstellen Sie ein Konto, um Ihr PRO+ sicher zu speichern und es auf mehreren Ger\xe4ten zu verwenden.","app.subscription.purchase.action":"Jetzt Campercontact PRO+ kaufen","app.subscription.purchase.buy-description":"Genie\xdfen Sie Campercontact PRO seit 12 Monaten f\xfcr nur 9,99 â¬.","app.subscription.purchase.description":"M\xf6chten Sie Campercontact verwenden mit:\\n<li>Umfangreiche Filteroptionen</li><li>Zugriff auf alle Bewertungen und Fotos</li><li>Offline-Verwendung</li><li>und die M\xf6glichkeit, Ihre Favoriten zu speichern?</li>\\n\\nKaufen Sie Campercontact PRO+!","app.subscription.purchase.restore-description":"Haben Sie PRO+ vor weniger als einem Jahr gekauft? Stellen Sie Ihren Kauf wieder her.","app.subscription.purchase.temporary.description":"Sie profitieren jetzt vor\xfcbergehend von <benefits-link>den Vorteilen</benefits-link>, die Campercontact PRO Ihnen bis zum 1. November 2020 gratis anbietet!\\n\\nWenn Sie bereits die Vollversion unserer App hatten, verl\xe4ngern wir Ihre PRO-Version um zwei zus\xe4tzliche Monate.","app.subscription.purchase.temporary.title":"VORL\xc4UFIG DIE VOLLVERSION","app.subscription.restore-all.action":"Alle K\xe4ufe wiederherstellen","app.subscription.restore.action":"Kauf wiederherstellen","app.subscription.success.action":"Zur\xfcck zum Men\xfc","app.subscription.success.description":"Sie k\xf6nnen jetzt Favoriten speichern, erweiterte Filterung verwenden, die App offline nutzen und vieles mehr!","app.subscription.success.period":"Sie haben die {subscriptionType} Version bis {date}.","app.subscription.success.title":"Erfolg!","app.subscription.title":"Campercontact PRO+","app.subscription.trial.success.description":"Herzlichen Gl\xfcckwunsch! Jetzt kannst du alle Funktionen von Campercontact PRO+ kostenlos ausprobieren. Ab dem {expiryDate} wird deine Probe automatisch in ein Jahresabonnement ({price}) umgewandelt. Wenn du das nicht m\xf6chtest, k\xfcndige bitte vor diesem Datum.","app.subscription.trial.success.title":"Dein Probezeitraum hat begonnen!","app.tab-nav.favorites":"Favoriten","app.tab-nav.search":"Suchen","app.unavailableOffline.go-to-downloads.button":"Zu den Downloads gehen","app.unavailableOffline.header.title":"Offline nicht verf\xfcgbar","app.unavailableOffline.no-countries-downloaded.message":"Du hast noch keine L\xe4nder f\xfcr die Offline-Anzeige heruntergeladen.","app.update.alert.description":"Es gibt eine neuere Version dieser App!","app.update.alert.skip":"\xdcberspringen","app.update.alert.title":"Update verf\xfcgbar","app.update.alert.update":"Aktualisieren","app.welcome":"Willkommen","area-search-results.title":"1 - {to} der {total} in diesem Bereich","auth.create-account.subtitle":"Sch\xf6n, dass Sie bei Campercontact dabei sind. F\xfcr den Anfang ben\xf6tigen wir Ihre E-Mail-Adresse.","auth.create-account.title":"Erstellen Sie Ihr Konto","auth.error.expiredActionCode":"Dieser Link ist abgelaufen. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.","auth.error.genericError":"Ups. Das ist unerwartet. K\xf6nnen Sie es bitte noch einmal versuchen?","auth.error.genericMessage":"","auth.error.invalidActionCode":"Ups. Dieser Link ist ung\xfcltig. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.","auth.error.invalidEmail":"Wir kennen diese Adresse nicht. Vielleicht m\xf6chten Sie ein neues Konto erstellen?","auth.error.userDisabled":"Dieses Konto scheint inaktiv zu sein. Sie k\xf6nnen jederzeit ein neues Konto erstellen, wenn Sie m\xf6chten.","auth.error.userNotFound":"Wir kennen das gesuchte Konto nicht. Vielleicht m\xf6chten Sie ein neues Konto erstellen?","auth.error.weakPassword":"Ihr Passwort muss die folgenden Anforderungen erf\xfcllen: \\n Mindestens 8 Zeichen \\n Mindestens ein Gro\xdfbuchstabe \\n Mindestens eine Nummer\\n Mindestens ein Sonderzeichen (! @ & %)","auth.error.wrongPassword":"Diese Kombination aus E-Mail-Adresse und Passwort ist nicht korrekt. Bitte versuche es erneut.","auth.login.buyPro.alreadyHaveAccount":"Besitzen Sie bereits ein PRO+-Konto?","auth.login.buyPro.confirmation":"Best\xe4tigung","auth.login.buyPro.login":"Einloggen","auth.login.buyPro.payment":"Zahlungsinformationen","auth.login.createAccountButton":"Konto erstellen","auth.login.createAccountMessage":"Sie haben noch kein Konto?","auth.login.description.meta":"Finden Sie Wohnmobilstellpl\xe4tze und Campingpl\xe4tze, die Ihren W\xfcnschen entsprechen. Sehen Sie sich Bewertungen, Fotos und Wohnmobilrouten an.","auth.login.emailInputLabel":"E-mail Adresse","auth.login.forgotPassword":"Passwort vergessen?","auth.login.loginButton":"Einloggen","auth.login.nkcTitle":"Melden Sie sich mit Ihrem NKC-Konto an.","auth.login.noaccount.title":"Sie haben noch kein Campercontact-Konto?","auth.login.passwordInputLabel":"Passwort","auth.login.screenTitle":"Einloggen","auth.login.see-faq":"Siehe FAQ.","auth.login.social.apple":"Mit Apple fortfahren","auth.login.social.google":"Mit Google fortfahren","auth.login.title":"Melden Sie sich mit Ihrem Campercontact-Konto an.","auth.login.title.meta":"Einloggen bei Campercontact und die besten Stellpl\xe4tze finden!","auth.newPassword.requestSuccessMessage":"Ab sofort k\xf6nnen Sie sich mit diesem neuen Passwort anmelden.","auth.newPassword.requestSuccessTitle":"Erfolgreich!","auth.newPassword.resetPasswordButton":"Passwort zur\xfccksetzen","auth.newPassword.text":"Geben Sie ein neues Passwort ein und klicken Sie auf die orangefarbene Schaltfl\xe4che","auth.resetPassword.emailInputLabel":"Geben Sie hier Ihre E-Mail Adresse ein","auth.resetPassword.enterEmail.screenTitle":"Neues Passwort anfordern","auth.resetPassword.requestSentMessage":"Verwenden Sie den Link in der E-Mail, um Ihr Passwort zur\xfcckzusetzen.","auth.resetPassword.requestSentTitle":"E-Mail wurde an Ihre Adresse gesendet!","auth.resetPassword.text":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen Link, damit Sie Ihr Passwort aktualisieren k\xf6nnen.","auth.resetPassword.toLoginButton":"Zum Einloggen","availabilityCalendar.clearSelection":"Auswahl l\xf6schen","availabilityCalendar.cta.showPitches":"Verf\xfcgbare Stellpl\xe4tze anzeigen","availabilityCalendar.notice.n
1oAvailability":"Keine Verf\xfcgbarkeit, Zeitraum \xe4ndern","availabilityCalendar.status.nights":"{count, plural, one {# Nacht} other {# N\xe4chte}}","availabilityCalendar.status.noAvailability":"Keine Verf\xfcgbarkeit f\xfcr diesen Zeitraum","availabilityCalendar.status.selectArrival":"Anreisedatum ausw\xe4hlen","availabilityCalendar.status.selectDeparture":"Abreisedatum ausw\xe4hlen","availabilityCalendar.status.stayTooShort":"Aufenthalt zu kurz, Zeitraum \xe4ndern","availabilityCalendar.title":"Datum ausw\xe4hlen","availabilityCalendar.tooltip.maxStay":"Maximaler Aufenthalt von {count, plural, one {# Nacht} other {# N\xe4chte}}","availabilityCalendar.tooltip.minStay":"Mindestaufenthalt von {count, plural, one {# Nacht} other {# N\xe4chte}}","availabilityCalendar.tooltip.noAvailability":"Keine Verf\xfcgbarkeit","awards.2026.category.camperplaces.navLabel":"Wohnmobilstellpl\xe4tze","awards.2026.category.camperplaces.shortLabel":"Stellpl\xe4tze","awards.2026.category.campings.navLabel":"Campingpl\xe4tze","awards.2026.category.campings.shortLabel":"Campingpl\xe4tze","awards.2026.comingSoon.body":"Die Gewinner bleiben noch ein Geheimnis. Schau bald wieder vorbei und entdecke die am besten bewerteten Campingpl\xe4tze und Wohnmobilstellpl\xe4tze Europas.","awards.2026.comingSoon.title":"Die Campercontact Awards {year} stehen bevor","awards.2026.country.be":"Belgien","awards.2026.country.de":"Deutschland","awards.2026.country.dk":"D\xe4nemark","awards.2026.country.es":"Spanien","awards.2026.country.fr":"Frankreich","awards.2026.country.it":"Italien","awards.2026.country.nl":"Niederlande","awards.2026.criteria.body":"Keine Jury und kein Werbebudget â nur Bewertungen. Wir haben jeden Campingplatz und jeden Stellplatz nach seiner durchschnittlichen Bewertung im vergangenen Jahr sortiert, mit ein paar Regeln f\xfcr einen fairen Vergleich.","awards.2026.criteria.period":"Bewertungen von {from} bis {to}","awards.2026.criteria.pitches":"Mindestens {count} Stellpl\xe4tze","awards.2026.criteria.previousWinner":"Gewinner des Vorjahres ausgeschlossen","awards.2026.criteria.reviews":"Mindestens {count} Bewertungen","awards.2026.criteria.title":"So wurden die Gewinner ermittelt","awards.2026.cta.campers.body":"Die Gewinner sind nur der Anfang. Suche Campingpl\xe4tze und Stellpl\xe4tze in ganz Europa â alle von Campern bewertet.","awards.2026.cta.campers.button":"Jetzt suchen","awards.2026.cta.campers.title":"Finde deinen n\xe4chsten Lieblingsplatz","awards.2026.cta.owners.body":"Awards gewinnt man mit Bewertungen. Halte deine Angaben aktuell und bitte deine G\xe4ste, ihre Erfahrung zu teilen.","awards.2026.cta.owners.button":"Zu Campercontact Business","awards.2026.cta.owners.title":"Betreibst du selbst einen Camping- oder Stellplatz?","awards.2026.hero.eyebrow":"Campercontact","awards.2026.hero.title":"Die Gewinner der C
1ampercontact Awards","awards.2026.metadata.description":"Entdecke die am besten bewerteten Campingpl\xe4tze und Wohnmobilstellpl\xe4tze Europas â ausgew\xe4hlt von Campern \xfcber ihre Bewertungen auf Campercontact.","awards.2026.metadata.title":"Campercontact Awards {year}: die Gewinner","awards.2026.stats.countries":"L\xe4nder","awards.2026.stats.reviews":"gez\xe4hlte Bewertungen","awards.2026.stats.winners":"Gewinner","awards.2026.story.country.be":"Zur\xfcck nach Westen, nach Belgien. Kleines Land, kurze Etappen â und Stellpl\xe4tze, zu denen Camper immer wieder zur\xfcckkehren.","awards.2026.story.country.de":"Nach Osten, nach Deutschland, wo ein Hoftor oft das beste Zeichen daf\xfcr ist, dass du richtig bist.","awards.2026.story.country.dk":"Eine lange Etappe nach Norden zur letzten Station: weiter Himmel, Meer auf drei Seiten und Gastgeber, die den Kaffee bereithalten.","awards.2026.story.country.es":"Weiter s\xfcdlich, wo die Saison nie richtig endet und die Gewinner den ganzen Winter ge\xf6ffnet sind.","awards.2026.story.country.fr":"Nach S\xfcden, nach Frankreich: Weinberge, verschlafene D\xf6rfer und Platz zum Stehen, ganz allein.","awards.2026.story.country.it":"Nach Osten \xfcber das Mittelmeer nach Italien, wo sich die Bewertungen wie Postkarten lesen: Berge, Olivenhaine und ein herzlicher Empfang.","awards.2026.story.country.nl":"Hier beginnt es. Das Land mit den meisten Bewertungen auf Campercontact â und damit das mit der st\xe4rksten Konkurrenz.","awards.2026.story.finale.body":"Nehmen Sie die ganze Route mit. Kopieren Sie die Reise in Ihr eigenes Konto und passen Sie sie Ihrem Urlaub an, oder speichern Sie die vierzehn als Liste f\xfcr sp\xe4ter.","awards.2026.story.finale.title":"Vierzehn Gewinner, eine Karte","awards.2026.story.hero.cta":"Reise starten","awards.2026.story.hero.subtitle":"Sieben L\xe4nder, vierzehn Gewinner. Folge der Route und lerne sie alle kennen.","awards.2026.story.intro.body":"Wir starten in den Niederlanden und enden in D\xe4nemark, mit f\xfcnf L\xe4ndern dazwischen. An jeder Station: der Campingplatz und der Stellplatz mit den besten Bewertungen des Jahres.","awards.2026.story.intro.eyebrow":"Die Route","awards.2026.story.intro.title":"Eine Reise, sieben L\xe4nder","awards.2026.story.next":"N\xe4chster Stopp: {country}","awards.2026.story.nextFinale":"Nimm die Route mit","awards.2026.story.photo.open":"Gr\xf6\xdferes Foto von {name} ansehen","awards.2026.story.save.favourites":"Favoritenliste \xf6ffnen","awards.2026.story.save.favouritesBody":"Dieselben vierzehn Gewinner als eine Liste, bereit f\xfcr Ihre eigenen Favoriten.","awards.2026.story.save.journey":"Reise \xf6ffnen","awards.2026.story.save.journeyBody":"Alle vierzehn Stopps in einer Reise, mit Fotos. Markieren Sie Ihre Favoriten oder kopieren Sie die ganze Reise f\xfcr Ihre eigene Tour.","awards.2026.winner.categoryWinner":"Gewinner Kategorie {category}","awards.2026.winner.reviews":"{count} Bewertungen","b2b.form.billing.bic":"BIC","b2b.form.billing.choice.direct":"Sofort","b2b.form.billing.choice.direct.info":"Nach dem Absenden des Formulars werden Sie zur Kasse weitergeleitet","b2b.form.billing.choice.invoice":"Auf Rechnung","b2b.form.billing.choice.invoice.info":"Die Rechnung erhalten Sie von uns per E-Mail","b2b.form.billing.choice.label":"Wie m\xf6chten Sie bezahlen?","b2b.form.billing.city":"Wohnort","b2b.form.billing.companyname":"Name der Firma","b2b.form.billing.country":"Land","b2b.form.billing.couponCode":"Rabattcode","b2b.form.billing.houseNumber":"Hausnummer","b2b.form.billing.iban":"IBAN","b2b.form.billing.ibanName":"Kontoregistrierung","b2b.form.billing.postalCode":"PLZ","b2b.form.billing.street":"Stra\xdfe","b2b.form.billing.vat.invalid-info.1":"Bitte wenden Sie sich an die zust\xe4ndige Beh\xf6rde, um eine g\xfcltige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer zu erhalten. Weitere Informationen:","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue":"Ja, ich akzeptiere, dass auf der Rechnung Mehrwertsteuer ausgewiesen wird.","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue.link":"https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation","b2b.form.billing.vatnumber":"Ums
1atzsteuer-Identifikationsnummer","b2b.form.contact.email":"Email","b2b.form.contact.firstname":"Vorname","b2b.form.contact.lastname":"Nachname","b2b.form.contact.phone":"Telefonnummer","b2b.form.location.name.hint":"Suchen Sie nach Standort, Name oder Standortcode","b2b.form.location.name.required":"W\xe4hlen Sie einen Wohnmobilstandort aus, um fortzufahren","b2b.form.location.name.select":"W\xe4hlen Sie Ihren Wohnmobilstandort","b2b.form.location.notpresent.1":"Ist Ihr Standort noch nicht bei Campercontact gelistet? Klicken ","b2b.form.location.notpresent.2":"Hier","b2b.form.location.notpresent.3":"weitermachen.","b2b.form.location.notpresent.link":"https://www.campercontact.com/de/content/stellplatz-als-verwalter-hinzufugen","b2b.form.location.selected":"Standort ausgew\xe4hlt. Ist das Ihr Standort? Klicken Sie dann auf Weiter","b2b.form.modify.section":"Anpassen von Daten","b2b.form.next":"N\xe4chstes","b2b.form.previous":"Vorherige","b2b.form.send":"Formular absenden","b2b.form.sitecode":"Site-Code","b2b.form.subscription.bookable.header":"M\xf6chten Sie bei Campercontact buchbar sein?","b2b.form.subscription.commission.basic":"Provision pro Buchung: 15 %","b2b.form.subscription.commission.boost":"Provision pro Buchung: 12 %","b2b.form.subscription.commission.bronze":"Provision pro Buchung: 12 %","b2b.form.subscription.commission.free":"Provision pro Buchung: 15 %","b2b.form.subscription.commission.premium":"Provision pro Buchung: 10 %","b2b.form.subscription.commission.silver":"Provision pro Buchung: 10 %","b2b.form.subscription.commission.ultimate":"Provision pro Buchung: 10 %","b2b.form.subscription.description.basic":"Alles von FREE\\nIhre Kontaktdaten f\xfcr alle sichtbar\\nF\xfcgen Sie selbst 10 Fotos hinzu\\nStandort + Abzeichen beanspruchen\\nStatistiken zu Ihrem Standort","b2b.form.subscription.description.boost":"Alles aus BASIC\\nF\xfcgen Sie selbst 15 Fotos hinzu\\nStellen Sie sich vor (inkl. Foto)\\nF\xfcgen Sie ein Video \xfcber Ihren Standort hinzu\\nMehr Sichtbarkeit auf der Karte","b2b.form.subscription.description.bronze":"Alles KOSTENLOS\\nStandort + Abzeichen beanspruchen\\nF\xfcgen Sie Ihre eigenen (max. 5) Fotos hinzu\\nMonatliche Statistiken \xfcber Ihren Standort","b2b.form.subscription.description.free":"Sichtbar auf Campercontact\\nVerwalten Sie Ihre eigenen Informationen\\nIhre Kontaktdaten werden nur 10 % der Benutzer angezeigt","b2b.form.subscription.description.premium":"Alles von BOOST\\nF\xfcgen Sie selbst 20 Fotos hinzu\\nBeratung zu Ihrer Detailseite\\nKeine Werbeaktionen von anderen Standorten auf Ihrer Detailseite\\nIhr Standort wird in einem Umkreis von 15\xa0km um Ihren Standort hervorgehoben","b2b.form.subscription.description.silver":"Alles aus BRONZE\\nF\xfcgen Sie ein Video \xfcber Ihren Standort hinzu\\nStellen Sie sich vor (inkl. Foto)\\nMehr Sichtbarkeit auf der Karte","b2b.form.subscription.description.ultimate":"Alles von PREMIUM\\nIhr Standort wird in einem Umkreis von 30\xa0km um Ihren Standort hervorgehoben\\nIhr Standort wird auf Provinzebene hervorgehoben\\nIhr Standort rotiert auf der Startseite\\nMarkieren Sie eine positive Bewertung auf Ihrer Detailseite","b2b.form.subscription.header":"Buchungen \xfcber Campercontact erhalten","b2b.form.subscription.intro":"Wohnmobilreisende nutzen Campercontact, um Stell- und Campingpl\xe4tze zu finden, die direkt buchbar sind. Wenn Sie Ihren Standort buchbar machen, senken Sie die H\xfcrde f\xfcr G\xe4ste und erh\xf6hen die Chance auf best\xe4tigte Buchungen.\\n\\nAuf diese Weise erreichen Sie eine gro\xdfe Gruppe von Wohnmobilreisenden, die sich im Voraus \xfcber ihre \xdcbernachtungsm\xf6glichkeit informieren m\xf6chten.","b2b.form.subscription.mostPopular":"Am meisten ausgew\xe4hlt","b2b.form.subscription.name.basic":"Basic","b2b.form.subscription.name.bookable":"Buchbar","b2b.form.subscription.name.boost":"Boost","b2b.form.subscription.name.bronze":"Bronze","b2b.form.subscription.name.free":"Frei","b2b.form.subscription.name.premium":"Premium","b2b.form.subscription.name.silver":"Silber","b2b.form.subscription.name.ultimate":"Ultimate","b2b.form.subscription.package.body":"Machen Sie die Informationsseite Ihres Campingplatzes oder Wohnmobilstellplatzes mit einem Sichtbarkeitspaket von Campercontact auff\xe4lliger. W\xe4hlen Sie das Paket, das Ihren Ambitionen entspricht und ziehen Sie mehr Besucher an.","b2b.form.subscription.package.header":"Entdeckt werden. Buchungen erhalten.","b2b.form.subscription.package.which":"Welches Paket passt am besten zu Ihnen?","b2b.form.subscription.pms.header":"W\xe4hlen Sie Ihr PMS-System aus","b2b.form.subscription.pms.none":"Ich habe noch kein PMS","b2b.form.subscription.popular":"Am meisten ausgew\xe4hlt","b2b.form.subscription.selection":"Welches PST-Paket ist das beste f\xfcr Sie?","b2b.form.subscription.selection.body":"T\xe4glich nutzen Wohnmobilreisende C
1ampercontact, um ihren n\xe4chsten \xdcbernachtungsplatz zu finden. Standorte mit h\xf6herer Sichtbarkeit werden fr\xfcher angesehen und h\xe4ufiger gebucht.\\n\\nMit einem Sichtbarkeitspaket f\xe4llt Ihr Camping- oder Wohnmobilstellplatz in den Suchergebnissen und auf der Karte st\xe4rker auf â genau in dem Moment, in dem Reisende ihre Entscheidung treffen.\\nStandorte mit einem Sichtbarkeitspaket werden im Durchschnitt 3,5-mal h\xe4ufiger angesehen und f\xfchren h\xe4ufiger zu Buchungen.\\n\\nW\xe4hlen Sie das Sichtbarkeitspaket, das zu Ihrem Standort passt.","b2b.form.subscription.selection.header":"Entdeckt werden. Buchungen erhalten.","b2b.form.summary.billing.header":"Zahlungsinformationen","b2b.form.summary.bookable":"Buchbar","b2b.form.summary.city":"Ort","b2b.form.summary.contact.header":"Kontaktdetails","b2b.form.summary.email":"E-Mail-Adresse","b2b.form.summary.howtopay":"Wie zahlen Sie","b2b.form.summary.location.header":"Standortdaten","b2b.form.summary.locationName":"Standortnamen","b2b.form.summary.name":"Name","b2b.form.summary.phone":"Telefonnummer","b2b.form.summary.pms":"PMS","b2b.form.summary.subscription":"Paket","b2b.form.summary.subscription.header":"Paketauswahl","b2b.form.summary.subscription.price.header":"Preis","b2b.form.summary.validate":"\xdcberpr\xfcfen Sie Ihre Angaben","b2b.form.toPayment":"Bezahlen","b2b.formerror.bic.invalid":"BIC ist ung\xfcltig","b2b.formerror.billingemail.invalid":"Die Rechnungs-E-Mail ist ung\xfcltig","b2b.formerror.email.invalid":"E-Mail ist ung\xfcltig","b2b.formerror.field.required":" Dieses Feld ist erforderlich","b2b.formerror.iban.invalid":"IBAN ist ung\xfcltig","b2b.formerror.location.notexists":"Standort existiert nicht","b2b.formerror.notBookableNoPackage":"Die aktuelle Auswahl (nicht buchbar und KOSTENLOSES Sichtbarkeitspaket) ist an Ihrem Standort bereits aktiv. W\xe4hlen Sie eine andere Option, um fortzufahren.","b2b.formerror.numeric.only":"Mag alleen numerieke tekens (0-9) bevatten","b2b.formerror.phone.invalid":"Die Telefonnummer ist ung\xfcltig","b2b.formerror.pms.invalid":"PMS (Property Management System) ist erforderlich","b2b.formerror.pmsname.required":"PMS (Property Management System) Name ist erforderlich","b2b.formerror.product.required":"W\xe4hlen Sie eine Paketauswahl","b2b.formerror.unknown.error":"Unbekannter Fehler aufgetreten","b2b.formerror.vatnumber.invalid":"Die Umsatzsteuernummer ist ung\xfcltig.","badge.trusted-reviewer":"Vertrauensw\xfcrdiger Bewerter","banner.app.download.description":"Mit der Campercontact-App f\xfcr Android und iOS finden Sie ganz einfach die besten Wohnmobilstellpl\xe4tze, wo immer Sie sind, sogar offline!","banner.app.download.downloads":"1M+ Downloads (Herkunft: App Store)","banner.app.download.reviews":"21.5K Bewertungen","banner.app.download.subtitle":"kostenlosen Campercontact-App","banner.app.download.title":"\xdcber 60.000 Wohnmobilstellpl\xe4tze mit der","banner.booknow.button-title":"Jetzt buchen","banner.booknow.description":"Mit unserem benutzerfreundlichen Buchungssystem k\xf6nnen Sie Ihre Camper\xfcbernachtungen ganz einfach und sorgenfrei buchen! W\xe4hlen Sie aus einer gro\xdfen Auswahl an Camperstellpl\xe4tzen und Campingpl\xe4tzen.","banner.booknow.item.1":"Vertrauensw\xfcrdige Plattform","banner.booknow.item.2":"Sichere Bezahlung","banner.booknow.item.3":"Flexibler Aufenthalt","banner.booknow.title":"Buchen Sie Ihre \xdcbernachtungen","banner.pro.button-title":"Entdecken Sie PRO+","banner.pro.description":"Finde deinen idealen Wohnmobilstellplatz. Immer und \xfcberall. Mit \xfcber 70 praktischen Filtern. Durch Tipps, Fotos und Bewertungen von \xfcber 1 Million Campern.","banner.pro.item.1":"Werbefrei","banner.pro.item.2":"Offline verwenden","banner.pro.item.3":"Reiseplaner","banner.pro.item.4":"Navigieren","banner.pro.subtitle.contactdetails":"f\xfcr alle Kontaktdaten","banner.pro.title":"Campercontact PRO+","blog.overview.next":"N\xe4chste","blog.overview.previous":"Vorherige","booking.my.overview.cta.bookAgain":"Erneut buchen","booking.my.overview.cta.findAnother":"Neue Buchung finden","booking.my.overview.error.headerText":"Beim Abrufen Ihrer Buchungen ist ein Fehler aufgetreten","booking.my.overview.headerText":"Meine Buchungen","booking.my.overview.label.arrivaldate":"Datum der Ankunft","booking.my.overview.label.departuredate":"Abreisedatum","booking.my.overview.label.id":"Id","booking.my.overview.label.name":"Name","booking.my.overview.label.price":"Preis","booking.my.overview.label.status":"Status","booking.my.overview.noBookings.headerText":"Sie haben noch keine Buchungen","booking.my.overview.party.guests":"{count, plural, one {# Gast} other {# G\xe4ste}}","booking.my.overview.party.pets":"{count, plural, one {# Haustier} other {# Haustiere}}","booking.my.overview.reviewCount":"{count, plural, one {# Bewertung} other {# Bewertungen}}","booking.my.overview.section.previous":"Fr\xfchere Buchungen","booking.my.overview.section.upcoming":"Bevorstehende Buchungen","booking.my.overview.status.awaitingConfirmation":"Warten auf Best\xe4tigung","booking.my.overview.status.cancelled":"Storniert","booking.my.overview.status.cancelledByCampsite":"Vom Standort storniert","booking.my.overview.status.cancelledByYou":"Von dir storniert","booking.my.overview.status.completed":"Abgeschlossen","booking.my.overview.status.confirmed":"Buchung best\xe4tigt","booking.my.overview.status.declined":"Vom Standort abgelehnt","booking.my.overview.status.expired":"Keine Antwort vom Standort","booking.my.overview.status.noShow":"Als nicht erschienen gemeldet","booking.my.overview.upcoming.empty.cta":"Jetzt entdecken","booking.my.overview.upcoming.empty.subtitle":"Jetzt ist ein guter Zeitpunkt zum Buchen","booking.my.overview.upcoming.empty.title":"Keine anstehenden Buchungen","booking.resultPage.failure.contentText":"M\xf6chten Sie Ihren Check-in wiederholen? Bitte navigieren Sie zur\xfcck zum Wohnmobilstandort und versuchen Sie es erneut.","booking.resultPage.failure.headerText":"Ups er ist ein Fehler aufgetreten...","booking.resultPage.screenTitle":"Meine registrierten Aufenthalte","booking.resultPage.success.contentText":"Sie haben erfolgreich an diesem Standort eingecheckt. Genie\xdfe deinen Aufenthalt!","booking.resultPage.success.headerText":"Danke, dass Sie an diesem Ort eingecheckt haben!","calendar.addDates":"Daten hinzuf\xfcgen","calendar.checkIn":"Anreise","calendar.checkOut":"Abreise","calendar.selectEnd":"Abreisedatum ausw\xe4hlen","calendar.selectStart":"Ankunftsdatum ausw\xe4hlen","calendar.title":"Datum ausw\xe4hlen","carousel.button.buy":"Campercontact PRO+ kaufen","carousel.button.month-option":"Option Monat","carousel.slide-four.text":"Upgrade auf PRO+ f\xfcr das ultimative Erlebnis: unbegrenzter Zugang, exklusive Funktionen und grenzenlose Reiseinspiration f\xfcr dein n\xe4chstes Abenteuer.","carousel.slide-four.title":"Alle Vorteile von PRO+","carousel.slide-one.text":"Die allersch\xf6nsten Wohnmobilstellpl\xe4tze entdecken? Tausende Kilometer herrlicher Wohnmobilrouten freischalten, deine Favoriten speichern und eine werbefreie Ap
1p genie\xdfen.","carousel.slide-one.title":"Lass dich inspirieren","carousel.slide-three.text":"Schnell deine Tour planen? Mach es dir einfach und schalte Navigation, direkten Kontakt zum Wohnmobilstellplatz und einen praktischen Reiseplaner frei.","carousel.slide-three.title":"Plane deine Reise","carousel.slide-two.text":"Rasend schnell deinen perfekten Wohnmobilstellplatz finden? Erhalte unbegrenzten Zugang zu Bewertungen, Fotos, erweiterten Suchfunktionen und Satellitenkarten. Auch offline!","carousel.slide-two.title":"Finde deinen idealen Standort","claim.location.baseurl":"https://www.campercontact.com/de/content/Abonnementgeschaft","common.change.saved.success":"\xc4nderung gespeichert!","companies.metadata.description":"{count} Wohnmobilfirmen in {name}","companies.metadata.title":"#{count} Wohnmobilfirmen in {name} [\xdcbersicht aller Wohnmobilfirmen] â Campercontact","companies.overview.title":"Wohnmobilfirmen","companies.sections.list.paginated.title":"1 - {to} von {total} gefunden in {name}","companies.sections.list.title":"{total} gefunden in {name}","company.brands.title":"Marken","company.damage-services.dealer-repair":"Dealerrepair","company.damage-services.nkc-camperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","company.damage-services.omnia-css":"OMNIA CSS","company.damage-services.re-camp":"RE-CAMP","company.damage-services.title":"Schadeservice","company.information.title":"N\xe4here Informationen","company.metadata.description":"â {phoneNumber}","company.metadata.title":"{name} in [{regions}] â Campercontact","company.organisations.title":"Verbunden mit","company.sections.city.companies":"Firmen in {name}","company.services.camper-accesories":"Wohnmobilzubeh\xf6r","company.services.camper-builder":"Wohnmobilbauer","company.services.camper-maintenance":"Wartung von Wohnmobilen","company.services.camper-rent":"Wohnmobilvermietung","company.services.camper-sale":"Wohnmobilverkauf","company.services.camper-storage":"Wohnmobillager","company.services.camper-wash":"Autowaschanlagen","company.services.weigh-station":"Wiegestation","content.url.upgrade-pro-via-app-stores":"content/upgrading-via-app-stores","create-account-details.header.title":"Kontoinformationen","create-account-explanation.header.title":"Start","create-account-username.header.title":"Benutzername","create-account.button.complete":"Benutzerkonto erstellen","create-account.button.login":"Einloggen","create-account.button.next-step":"N\xe4chster Schritt","create-account.button.prev-step":"Vorheriger Schritt","create-account.details.firstname.label":"Vorname","create-account.details.firstname.placeholder":"Z.B. Johann","create-account.details.gender.female":"Frau","create-account.details.gender.male":"Mann","create-account.details.gender.other":"Andere","create-account.details.lastname.label":"Nachname","create-account.details.lastname.placeholder":"Z.B. Schubert","create-account.details.password.confirm.label":"Passwort best\xe4tigen","create-account.details.password.label":"Passwort","create-account.details.screenname.label":"Benutzername","create-account.details.screenname.placeholder":"Z.B. Wohnmobilist7","create-account.details.title":"Ausgezeichnet! W\xe4hlen Sie nun einen Benutzernamen und ein Passwort.","create-account.email.label":"E-Mail-Adresse","create-account.email.placeholder":"Z.B. [email protected]","create-account.explanation.button":"N\xe4chster Schritt","create-account.explanation.text":"Sind Sie bereits Benutzer und haben Sie <b>bestehendes</b>
1 Konto?\\nDann erstellen Sie einmal ein neues Passwort: \\n1. Klicken Sie im n\xe4chsten Schritt auf <b>Einloggen</b>\\n2. Und dann auf \'<b>Forgot password?</b>\', um ein Passwort zu erstellen\\n\\nSind Sie bereits Benutzer und haben Sie noch <b>kein</b> Konto?\\nDan erhalten Sie keine E-Mail an \'Forgot password?\'.\\nErstellen Sie im n\xe4chsten Schritt ein Konto.\\nSie behalten die PRO+ Version.\\n\\nSind Sie <b>neu</b> zu Campercontact?\\nErstellen Sie im n\xe4chsten Schritt ein Konto.","create-account.explanation.title":"Sie sind fast da","create-account.failed.button":"Nochmal versuchen","create-account.failed.text":"Beim Erstellen des Kontos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","create-account.failed.title":"Gescheitert","create-account.header.title":"Konto erstellen","create-account.invalid.email":"Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ung\xfcltig. Bitte \xfcberpr\xfcfen Sie die Adresse oder versuchen Sie es mit einer anderen.","create-account.link.terms":"Ich stimme der <privacy-link>Datenschutzerkl\xe4rung</privacy-link> von Campercontact","create-account.link.terms2":"Datenschutzerkl\xe4rung","create-account.link.terms3":"von Campercontact","create-account.main-menu-item.title":"Konto","create-account.subtitle":"Sch\xf6n, dass Sie Campercontact verwenden m\xf6chten! Zun\xe4chst ben\xf6tigen wir Ihre E-Mail-Adresse.","create-account.subtitle.bold":"Konto erstellen\\n","create-account.success.button.login":"Einloggen","create-account.success.link.no-email":"Ich habe keine E-Mail erhalten","create-account.success.text":"Ihr Konto wurde erstellt. Steigen Sie jetzt in Ihr Wohnmobil und entdecken Sie mit Campercontact die Welt!","create-account.success.title":"Erfolgreich","create-account.suggest.rewrite.email":"Haben Sie vielleicht gemeint: {E-Mail}? Wenn ja, dann aktualisieren Sie bitte Ihre E-Mail Adresse.","create-account.text":"Haben Sie bereits ein Campercontact-Konto?","create-account.title":"Herzlich willkommen!","create-account.username.title":"Sch\xf6n, dass Sie Campercontact nutzen m\xf6chten! W\xe4hlen Sie einen eindeutigen Benutzernamen, um mit Campercontact zu beginnen!","create-person-details.header.title":"Pers\xf6nliche Daten","cta.photos.title":"Es gibt noch mehr Fotos! Schalten Sie mit PRO+ sofort alle {amount} Fotos frei","cta.reviews.title":"Es gibt noch mehr Bewertungen! Schalten Sie mit PRO+ sofort alle {amount} Bewertungen frei","customer.portal.url":"content/verwaltung-von-abonnements-uber-app-stores","day.details.section.destination":"Ziel","day.details.section.sights":"H\xf6hepunkte","delete-account.confirmation":"M\xf6chten Sie Ihr Konto wirklich l\xf6schen? Dies kann nicht r\xfcckg\xe4ngig gemacht werden.","delete-account.cta":"Konto l\xf6schen","delete-account.explanation":"Wir l\xf6schen alle Ihre pers\xf6nlichen Profildaten. Wir speichern Ihre geteilten Bewertungen, Stellpl\xe4tze und \xc4nderungen, aber diese sind anonymisiert. Falls Sie PRO+ haben, m\xfcssen Sie dies selbst in einem der Gesch\xe4fte stornieren.","delete-account.failed-description":"Das L\xf6schen des Kontos ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es in einigen Augenblicken erneut. Stellen Sie sicher, dass Sie \xfcber eine aktive Internetverbindung verf\xfcgen.","delete-account.failed-title":"Kontol\xf6schung fehlgeschlagen","delete-account.header":"Konto l\xf6schen ","delete-account.internet":"Stellen Sie zun\xe4chst eine Internetverbindung her, wenn Sie Ihr Konto l\xf6schen m\xf6chten.","delete-account.menu":"Konto l\xf6schen","delete-account.pro.android":"Hinweis - Sie m\xfcssen Ihr Abonnement weiterhin selbst im Google Play Store k\xfcndigen. 1) \xd6ffnen Sie die Google Play-App. 2) Klicken Sie auf Ihr Profilbild. 3) Klicken Sie auf Zahlungen & Abonnements. 4) Klicken Sie auf Abbrechen.","delete-account.pro.ios":"Hinweis - Sie m\xfcssen Ihr Abonnement weiterhin selbst im AppStore k\xfcndigen. 1) Gehen Sie auf Ihrem Ger\xe4t zu Einstellungen. 2) Klicken Sie auf Ihren Namen. 3) Klicken Sie auf Abonnements.","delete-account.success":"Ihr Konto ist gel\xf6scht","destination.see_all":"Alle Standorte in {destination} anzeigen","detail.photos.carousel.photos":"{currentPage}/{numberOfPages} Fotos","detail.photos.gallery.empty.button-text":"Hinzuf\xfcgen","detail.photos.gallery.empty.text":"Noch keine Fotos","detail.photos.gallery.header.button-text":"Hinzuf\xfcgen","detail.photos.gallery.header.title":"Alle Fotos","detail.reviews.empty.text":"Noch keine Be
1wertungen","detail.reviews.offline.limit":"Im Offline-Modus k\xf6nnen Sie maximal 5 Bewertungen pro Stellplatz sehen.","detail.tabs.book.title":"Buchen","detail.tabs.extra.title":"Extra","detail.tabs.information.title":"Information","detail.tabs.overview.title":"\xdcberblick","detail.tabs.photos.title":"Fotos","detail.tabs.reviews.title":"Bewertungen","detail.tabs.sights.title":"H\xf6hepunkte","edit-company.dialog.add-company":"Hinzuf\xfcgen einer Firma","edit-poi.dialog.add-photo":"Foto hinzuf\xfcgen","edit-poi.dialog.add-review":"Bewertung hinzuf\xfcgen","edit-poi.dialog.edit-location":"Verwalte meinen Standort","edit-poi.dialog.edit-poi":"Eine \xc4nderung vorschlagen","edit-poi.dialog.outro":"Oder m\xf6chten Sie einen neuen Standort hinzuf\xfcgen?","edit-poi.dialog.reportError":"Melden Sie einen Fehler (z. B. im Preis)","edit-poi.dialog.title":"Was w\xfcrden Sie gerne tun?","error.connection":"Dies ist nicht offline verf\xfcgbar. Bitte stellen Sie eine Verbindung zum Internet her und versuchen Sie es erneut.","error.general":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter noch einmal.","error.loginFailed":"Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte \xfcberpr\xfcfe, ob deine E-Mail-Adresse und dein Passwort korrekt sind.","error.media.invalid.youtube.url":"Die eingegebene YouTube-URL ist ung\xfcltig.","error.new.location.form.price-status.overlapping":"Die Zeitr\xe4ume f\xfcr einen Preis d\xfcrfen sich nicht \xfcberschneiden","error.notAvailable":"Diese Seite ist nicht (mehr) verf\xfcgbar.","error.permission.location":"Sie haben keine Erlaubnis zur Nutzung Ihres Standorts erteilt. Sie k\xf6nnen dies in den Einstellungen Ihres Telefons anpassen und es erneut versuchen.","error.save.journey":"Beim Speichern der Reise ist ein Fehler aufgetreten","error.save.location":"Beim Speichern des Standorts ist ein Fehler aufgetreten","error.translate":"Es ist ein Fehler beim \xdcbersetzen aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut.","error.video.browserSupport":"Entschuldigung, Ihr Browser unterst\xfctzt keine eingebetteten Videos.","favorites.alert.delete.message":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Liste mit ihrem gesamten Inhalt l\xf6schen m\xf6chten?","favorites.alert.delete.title":"L\xf6schung best\xe4tigen","favorites.empty.list.cta":"Stellpl\xe4tze suchen","favorites.empty.list.subtitle":"F\xfcge Wohnmobilstellpl\xe4tze zu deinen Favoriten hinzu, indem du auf das Herz tippst. So findest du sie unterwegs schnell wieder.","favorites.empty.list.title":"Deine Favoritenliste ist leer","favorites.error.generic.tooLong":"Die Eingabe darf maximal {max} Zeichen enthalten.","favorites.error.list-exists":"Eine Favoritenliste mit dem Namen {name} existiert bereits","favorites.list.addShared":"Favoritenliste personalisieren","favorites.list.added":"Die Liste {name} wurde erstellt","favorites.list.create":"Erstellen Sie eine neue Liste","favorites.list.create.name-max-length":"Der Listenname/die Beschreibung ist zu lang","favorites.list.delete":"Liste l\xf6schen","favorites.list.deleted":"Liste {name} wurde gel\xf6scht","favorites.list.description":"Beschreibung","favorites.list.description-placeholder":"Geben Sie eine Listenbeschreibung ein","favorites.list.description.addShared":"Die \xc4nderungen sind nur f\xfcr Sie sichtbar und nicht f\xfcr die Person, von der Sie die Liste erhalten haben.","favorites.list.edit":"Liste editieren","favorites.list.edited":"Liste {name} wurde bearbeitet","favorites.list.error.max-favorites-reached":"Die maximale Anzahl an Stellpl\xe4tze in einer Liste ist erreicht. Bitte entfernen Sie zuerst Stellpl\xe4tze, um neue hinzuzuf\xfcgen","favorites.list.error.max-lists-reached":"Maximale Anzahl an Listen erreicht. Bitte l\xf6schen Sie zuerst eine Liste, um eine neue zu erstellen.","favorites.list.my-favorites":"Meine Favoriten","favorites.list.name":"Listennamen","favorites.list.name-placeholder":"Zum Beispiel: Wohnmobilreise Sommer {year}","favorites.list.updated":"Die Liste {name} wurde aktualisiert","favorites.location-lists-updated":"Ihre Favoritenlisten wurden aktualisiert","favorites.locations-count.one":"{count} Standort","favorites.locations-count.other":"{count} Standorte","favorites.mark":"Favorit","favorites.my-favorites":"Meine Favoriten","favorites.pro.empty.cta":"PRO+ entdecken","favorites.pro.empty.subtitle":"Entdecke die Karte und tippe auf einen Stellplatz. Die angesehenen Pl\xe4tze erscheinen hier, sodass du sie mit PRO+ als Favoriten speichern kannst.","favorites.pro.empty.title":"Noch keine Stellpl\xe4tze angesehen","favorites.pro.recent.chip.list":"Eine Liste f\xfcr jede Reise","favorites.pro.recent.chip.save":"Unbegrenzt speichern","favorites.pro.recent.chip.share":"Teile deine Pl\xe4ne","favorites.pro.recent.heading":"Stellpl\xe4tze, die du dir angesehen hast","favorites.pro.recent.membershipLabel":"In deiner PRO+ Mitgliedschaft enthalten","favorites.shared.banner.subtitle":"M\xf6chten Sie diese freigegebene Liste speichern? Laden Sie die Campercontact-App f\xfcr Android oder iOS herunter und f\xfcgen Sie sie direkt zu Ihren Favoriten hinzu.","favorites.shared.banner.title":"Diese Favoritenliste speichern","favorites.shared.pro-notice.body":"Speichern Sie Favoriten und greifen Sie auf exklusive Funktionen zu.","favorites.shared.pro-notice.header":"Schalten Sie diese Liste mit PRO+ frei","favorites.shared.pro-notice.login":"Haben Sie bereits PRO+?","favorites.shared.pro-notice.login-button":"Login","favorites.shared.save-button":"Diese Favoritenliste speichern","favorites.shared.shared-by":"Geteilt von {username}","favorites.site.save-to-list":"In einer Liste speichern","favorites.site.updated":"Ihre Favoritenlisten wurden aktualisiert","favorites.unmark":"Unbeliebt","favourites.view-in-ma
1p":"In Karte anzeigen","filters.button.showLess":"Weniger anzeigen","filters.button.showMore":"Mehr anzeigen","filters.buy.cta.label":"Alle Filter verwenden?","filters.buy.cta.link":"PRO+ kaufen!","filters.buy.pro.moreinfo.label":"Diese Filteroption ist nur f\xfcr PRO+-Benutzer verf\xfcgbar.","filters.buy.pro.moreinfo.link":"Mehr Infos \xfcber PRO+","filters.buy.pro.popup.body":"Sie brauchen mehr Filter f\xfcr den perfekten \xdcbernachtungsplatz? Mit Campercontact PRO+ erhalten Sie vollen Zugriff auf alle Suchfunktionen und mehr!","filters.buy.pro.popup.title":"Campercontact PRO+","filters.cta.button.text":"Jetzt auf PRO+ upgraden","filters.cta.buy.label":"Campercontact PRO+ aktivieren","filters.cta.more.label":"Mehr Infos zu PRO+","filters.cta.text":"Entdecken Sie alle M\xf6glichkeiten mit PRO+. Schalten Sie zus\xe4tzliche Filter f\xfcr Ihre perfekte Reise frei.","filters.footer.clear-filters":"Filter l\xf6schen","filters.footer.submit":"{count} Standorte anzeigen","filters.header.filterSets":"Filtersets","filters.header.maxResults":"Karte zeigt max. 50 Ergebnisse auf einmal","filters.header.title":"Filter","filters.proUpsell.button":"PRO+ entdecken","filters.proUpsell.sheet.title":"Schalte alle Filter frei, um","filters.proUpsell.sheet.subtitle":"den perfekten Campingplatz zu finden","filters.label.amenities":"Ausstattungen","filters.label.amenity.bicyclerental":"Fahrradverleih","filters.label.amenity.breadservice":"Br\xf6tchenservice","filters.label.amenity.button.allowed":"Erlaubt","filters.label.amenity.button.dogsWelcome":"Hunde willkommen","filters.label.amenity.button.no":"Nein","filters.label.amenity.button.noDogs":"Keine Hunde","filters.label.amenity.button.noPreference":"Keine Pr\xe4ferenz","filters.label.amenity.button.notAllowed":"Nicht erlaubt","filters.label.amenity.button.yes":"Ja","filters.label.amenity.camperSpots":"Max. Anzahl der Pl\xe4tze","filters.label.amenity.camperSpots.range":"{min}-{max}","filters.label.amenity.camperSpots.rangeMoreThan":"{min}+","filters.label.amenity.campfire":"Lagerfeuer","filters.label.amenity.campingBehaviourAllowed":"Campingverhalten erlaubt","filters.label.amenity.campingBehaviourNotAllowed":"Campingverhalten nicht erlaubt","filters.label.amenity.campingOutside":"Campingverhalten","filters.label.amenity.campingOutside.description":"Tisch, St\xfchle und Markise au\xdferhalb Ihres Wohnmobils","filters.label.amenity.clothesWashDry":"Waschmaschine","filters.label.amenity.dischargeToilet":"Kassettenentsorgung","filters.label.amenity.dischargeWasteWater":"Abwasserentsorgung","filters.label.amenity.dogs":"Hunde","filters.label.amenity.dogsAllowed":"Hunde erlaubt","filters.label.amenity.electricity":"Elektrizit\xe4t","filters.label.amenity.garbageContainer":"M\xfcllentsorgung","filters.label.amenity.internet":"W-LAN","filters.label.amenity.maxCamperLength":"Min. L\xe4nge Stellplatz","filters.label.amenity.maxCamperLength.noPreference":"unbekannt","filters.label.amenity.maxCamperLength.unit":"{value} Meter","filters.label.amenity.maximumStay":"Max. Aufenthaltsdauer","filters.label.amenity.maximumStay.forbidden":"\xdcbernachtung verboten","filters.label.amenity.maximumStay.oneDayMax":"1 Tag","filters.label.amenity.maximumStay.sevenDaysOrMore":"7 Tage und l\xe4nger","filters.label.amenity.maximumStay.twoToSixDays":"2 bis 6 Tage","filters.label.amenity.maximumStay.unit":"{value} Stunde","filters.label.amenity.maximumStay.unitExpanded":"{value} Tage","filters.label.amenity.maximumStay.unlimited":"Unbegrenzt","filters.label.amenity.nudeRecreation":"FKK","filters.label.amenity.nudityAllowed":"Naturismus erlaubt","filters.label.amenity.passerByAmenities":"Ausstattung f\xfcr Passanten","filters.label.amenity.playground":"Spielplatz","filters.label.amenity.shoporkiosk":"Laden/Kiosk","filters.label.amenity.shower":"Dusche","filters.label.amenity.swimmingpool":"Freibad","filters.label.amenity.toilet":"Toilette","filters.label.amenity.tumbledryer":"W\xe4schetrockner","filters.label.amenity.unknown":"Unbekannt","filters.label.amenity.unlimited":"Unbegrenzt","filters.label.amenity.water":"Wasser","filters.label.amenity.wheelChairFriendly":"Behindertengerecht","filters.label.amenity.wheelchairFriendly":"Behindertengerecht","filters.label.camperAndStay":"Wohnmobil & Aufenthalt","filters.label.brandDealer":"H\xe4ndler","filters.label.brandDealer.across":"Across","filters.label.brandDealer.adria":"Adria","filters.label.brandDealer.amora-campers":"Amora campers","filters.label.brandDealer.autostar":"Autostar","filters.label.brandDealer.bavaria":"Bavaria","filters.label.brandDealer.benimar":"Benimar","filters.label.brandDealer.bravia":"Bravia","filters.label.brandDealer.burstner":"B\xfcrstner","filters.label.brandDealer.butler"
1:"Butler","filters.label.brandDealer.carado":"Carado","filters.label.brandDealer.carthago":"Carthago","filters.label.brandDealer.challenger":"Challenger","filters.label.brandDealer.chausson":"Chausson","filters.label.brandDealer.ci":"Ci","filters.label.brandDealer.clever":"Clever","filters.label.brandDealer.concorde":"Concorde","filters.label.brandDealer.dethleffs":"Dethleffs","filters.label.brandDealer.dreamer":"Dreamer","filters.label.brandDealer.elnagh":"Elnagh","filters.label.brandDealer.eura-mobil":"Eura Mobil","filters.label.brandDealer.fleurette":"Fleurette","filters.label.brandDealer.frankia":"Frankia","filters.label.brandDealer.giottiline":"Giottiline","filters.label.brandDealer.globe-traveller":"Globecar","filters.label.brandDealer.globecar":"Globe-Traveller","filters.label.brandDealer.glucksmobil":"Gl\xfccksmobil","filters.label.brandDealer.haan-de-camper":"Haan, de Camper","filters.label.brandDealer.hobby":"Hobby","filters.label.brandDealer.hymer":"Hymer","filters.label.brandDealer.hymer-car":"Hymer Car","filters.label.brandDealer.itineo":"Itineo","filters.label.brandDealer.kabe":"Kabe","filters.label.brandDealer.karmann":"Karmann","filters.label.brandDealer.knaus":"Knaus","filters.label.brandDealer.la-strada":"La Strada","filters.label.brandDealer.laika":"Laika","filters.label.brandDealer.le-voyageur":"Le Voyageur","filters.label.brandDealer.lmc":"LMC","filters.label.brandDealer.malibu":"Malibu","filters.label.brandDealer.mclouis":"McLouis","filters.label.brandDealer.mobilvetta":"Mobilvetta","filters.label.brandDealer.morelo":"Morelo","filters.label.brandDealer.niesmannbischoff":"Niesmann+Bischoff","filters.label.brandDealer.phoenix":"Phoenix","filters.label.brandDealer.pilote":"Pilote","filters.label.brandDealer.pla":"PLA","filters.label.brandDealer.possl":"P\xf6ssl","filters.label.brandDealer.rapido":"Rapido","filters.label.brandDealer.rimor":"Rimor","filters.label.brandDealer.roller-team":"Roller Team","filters.label.brandDealer.sun-driver":"Sun Driver","filters.label.brandDealer.sun-living":"Sunlight","filters.label.brandDealer.sunlight":"Sunlight","filters.label.brandDealer.tasman":"Tasman","filters.label.brandDealer.terracamper":"TerraCamper","filters.label.brandDealer.thor-ace":"Thor ACE","filters.label.brandDealer.tonke":"Tonke","filters.label.brandDealer.vantourer":"VANTourer","filters.label.brandDealer.volkswagen":"Volkswagen","filters.label.brandDealer.weinsberg":"Weinsberg","filters.label.brandDealer.westfalia":"Westfalia","filters.label.damageService":"Schadensservice","filters.label.damageService.dealerRepair":"Dealerrepair","filters.label.damageService.nkcCamperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","filters.label.damageService.omniaCss":"OMNIA CSS","filters.label.damageService.reCamp":"RE-CAMP","filters.label.discount.acsi":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.asci":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.bestDeal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.best_deal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.campingCheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.camping_cheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.ccc":"CCC - Camping & Caravan Club","filters.label.discount.cci":"CCI - Camping Card International","filters.label.discount.cke":"CKE - Camping Key Europe","filters.label.discount.nkc":"NKC - NKC/CCI Card","filters.label.discount.svr":"SVR - Stichting Vrije Recreatie","filters.label.discounts":"Rabattkarten","filters.label.favourites":"Meine Favoriten","filters.label.features":"","filters.label.features.nearCampingGate":"","filters.label.features.nearFarm":"","filters.label.features.nearGolfCourse":"","filters.label.features.nearMarina":"","filters.label.features.nearRestaurant":"","filters.label.features.onCamperpark":"","filters.label.features.onMixParking":"","filters.label.features.onPrivateProperty":"","filters.label.features.toleratedPlace":"","filters.label.isBookable":"Buchbar","filters.label.isBookable.title":"Jetzt buchen","filters.label.locationRules":"Standortregeln","filters.label.max":"maximal","filters.label.maximum":"Maximum","filters.label.minimum":"Minimum","filters.label.minmax":"minimal - maximal","filters.label.organisation":"Organisationen","filters.label.organisation.bovag":"BOVAG","filters.label.poiType":"Art des Standorts","filters.label.poiType.camperSpot":"Wohnmobilstellplatz","filters.label.poiType.camperplace":"Wohnmobilstellplatz","filters.label.poiType.camping":"Campingplatz","filters.poiType.section.placesToStay":"\xdcbernachtungspl\xe4tze","filters.poiType.section.onTheRoad":"Unterwegs","filters.label.poiType.parking":"Parkplatz","filters.label.poiType.serviceSpot":"Serviceplatz","filters.label.poiType.serviceplace":"Serviceplatz","filters.label.price":"Preis","filters.label.price.freeOnly":"Nur kostenlos","filters.label.price.maximum":"maximal","filters.label.priceAndB
1ooking":"Preis & Buchung","filters.label.rating":"Bewertung","filters.label.rating.subtitle":"mindestens","filters.label.reviewCount":"Anzahl der Bewertungen","filters.label.reviewCount.subtitle":"mindestens","filters.label.service":"Firmentyp","filters.label.service.camperAccessories":"Wohnmobilzubeh\xf6r","filters.label.service.camperBuilder":"Wohnmobilbauer","filters.label.service.camperMaintenance":"Wartung von Wohnmobilen","filters.label.service.camperRent":"Wohnmobilvermietung","filters.label.service.camperSale":"Wohnmobilverkauf","filters.label.service.camperStorage":"Wohnmobillager","filters.label.service.camperWash":"Autowaschanlagen","filters.label.service.weighStation":"Wiegestation","filters.label.surroundings":"Umgebung","filters.label.surroundings.bywater":"Am wasser","filters.label.surroundings.city":"Stadt in der N\xe4he","filters.label.surroundings.cityCentre":"Zentrum","filters.label.surroundings.citycenter":"Im Stadtzentrum","filters.label.surroundings.cycle":"Radfahren","filters.label.surroundings.fish":"Angeln","filters.label.surroundings.forest":"Wald","filters.label.surroundings.forestedarea":"Im Waldgebiet","filters.label.surroundings.hiking":"Wandern","filters.label.surroundings.marina":"Marina in der N\xe4he","filters.label.surroundings.mountains":"In den bergen","filters.label.surroundings.publicTransport":"\xd6ffentlicher Verkehr","filters.label.surroundings.publictransport":"N\xe4he Bus-/Bahnstation","filters.label.surroundings.restaurant":"Restaurant in der N\xe4he","filters.label.surroundings.sauna":"Sauna","filters.label.surroundings.ski":"Wintersport","filters.label.surroundings.supermarket":"Supermarkt in der N\xe4he","filters.label.surroundings.swimmingPool":"Schwimmen","filters.label.surroundings.wellness":"Thermalbad in der N\xe4he","filters.label.terrain":"Gel\xe4nde","filters.label.terrain.atafarm":"Auf einem (Wein-)Bauernhof","filters.label.terrain.atagolfcourse":"Am Golfplatz","filters.label.terrain.atamarina":"Am Yachthafen","filters.label.terrain.atarestaurant":"Bei einem Restaurant","filters.label.terrain.camperLength":"Max. Wohnmobill\xe4nge","filters.label.terrain.especiallyForCampers":"Besonders f\xfcr Wohnmobile","filters.label.terrain.gateorcampsite":"Am Tor / neben einem Campingplatz","filters.label.terrain.grass":"Gras","filters.label.terrain.hardened":"Gepflasterte Oberfl\xe4che","filters.label.terrain.illuminated":"Gel\xe4nde beleuchtet","filters.label.terrain.maxStay":"Max. Aufenthaltsdauer","filters.label.terrain.motorhomepark":"Wohnmobilpark","filters.label.terrain.numberOfSpots":"Max. Anzahl der Pl\xe4tze","filters.label.terrain.onMixParking":"Auf gemischtem Parkplatz","filters.label.terrain.security":"\xdcberwachung","filters.label.terrain.wildcamping":"Freistehpl\xe4tze","filters.label.travelingPeriod.from":"Vom","filters.label.travelingPeriod.picker.cancel":"Stornieren","filters.label.travelingPeriod.picker.confirm":"Best\xe4tigen","filters.label.travelingPeriod.picker.header":"W\xe4hle ein Datum","filters.label.travelingPeriod.title":"\xd6ffnungszeitraum","filters.label.travelingPeriod.to":"Bis","filters.save.button.filterSet":"Filterset speichern","filters.saveSet.button.saveAsNew":"Als neu speichern","filters.saveSet.error.generic":"Wir konnten dein Filterset nicht speichern. Bitte versuche es erneut.","filters.saveSet.error.noCriteria":"W\xe4hle mindestens einen Filter zum Speichern aus.","filters.saveSet.filters.label":"Deine aktiven Filter","filters.saveSet.name.label":"Set benennen","filters.saveSet.name.placeholder":"z. B. Sommer in Frankreich","filters.saveSet.success":"â{name}â gespeichert","filters.saveSet.title":"Set speichern","filters.updateSet.button":"Filterset aktualisieren","firstboot.att.body":"Wenn du deine Aktivit\xe4t mit unserem Team und Marketingpartnern teilst, k\xf6nnen wir dir Anzeigen zeigen, die f\xfcr Reisende wie dich relevant sind","firstboot.att.cta":"Weiter","firstboot.att.title":"Hilf uns, dein App-Erlebnis zu verbessern","firstboot.bestmatch.badge":"Beste Treffer","firstboot.bestmatch.body":"Wir haben ein paar Top-Empfehlungen f\xfcr dich gefunden. Tippe, um sie f\xfcr sp\xe4ter zu speichern.","firstboot.push.body":"Aktiviere Push-Benachrichtigungen. Du kannst sie jederzeit in den Be
1nachrichtigungseinstellungen deines Ger\xe4ts ausschalten.","firstboot.push.cta.accept":"Ja, benachrichtige mich","firstboot.push.cta.decline":"Nicht jetzt","firstboot.push.title":"M\xf6chtest du unterwegs Tipps, Updates und exklusive Rabatte erhalten?","firstboot.tooltip.1.body":"Nutze Filter, um Stellpl\xe4tze zu finden, die zu deinem Fahrzeug und Reisestil passen.","firstboot.tooltip.2.body":"W\xe4hle Reisedaten, Gruppe und Ausstattung. Tippe auf Anwenden und wir filtern jedes Ergebnis f\xfcr dich.","firstboot.tooltip.3.body":"Aktiviere GPS und finde gepr\xfcfte Stellpl\xe4tze direkt in deiner Umgebung.","firstboot.tour.body":"Erz\xe4hl uns kurz von deiner n\xe4chsten Reise. Wir machen aus dieser Karte deinen pers\xf6nlichen Campingf\xfchrer.","firstboot.tour.cta":"Guide starten","firstboot.tour.eyebrow":"Dauert nur 30 Sekunden","firstboot.tour.leave-confirm.go-on":"Guide fortsetzen","firstboot.tour.leave-confirm.leave":"Nein, verlassen","firstboot.tour.leave-confirm.message":"Du kannst ihn danach nicht mehr \xf6ffnen â den Guide gibt es nur in deiner ersten Sitzung.","firstboot.tour.leave-confirm.title":"M\xf6chtest du den Guide wirklich verlassen?","firstboot.tour.title":"Erste Schritte mit Campercontact","firstboot.valueprop.cta":"Weiter","firstboot.valueprop.stat.locations":"Standorte","firstboot.valueprop.stat.reviews":"Bewertungen f\xfcr Stellpl\xe4tze","firstboot.valueprop.stat.reviews.value":"1 Million+","firstboot.valueprop.stat.years":"Spezialisiert auf Camping","firstboot.valueprop.stat.years.value":"20 Jahre","firstboot.valueprop.title":"Zu 100 % f\xfcr Wohnmobil-Reisende gemacht","forms.errors.account.personal.duplicate":"Dieser Benutzername wird bereits verwendet. Bitte w\xe4hle einen anderen Benutzernamen, um dein Profil zu speichern.","forms.errors.email.duplicate":"Diese E-Mail-Adresse existiert bereits","forms.errors.email.incorrect":"Diese E-Mail-Adresse ist falsch, \xfcberpr\xfcfen Sie die Schreibweise","forms.errors.generic.email.invalid":"E-Mail ist ung\xfcltig","forms.errors.generic.invalid":"Dieses Feld ist falsch","forms.errors.generic.phone.invalid":"Die Telefonnummer ist ung\xfcltig","forms.errors.generic.required":"Dieses Feld ist erforderlich","forms.errors.generic.required.indication":"* Pflichtfeld","forms.errors.generic.website.invalid":"Die Website ist ung\xfcltig","forms.errors.password.nomatch":"Hinweis: Die Passw\xf6rter sind nicht gleich","forms.errors.password.notvalid":"Ihr Passwort muss die folgenden Anforderungen erf\xfcllen: \\n Mindestens 8 Zeichen \\n Mindestens ein Gro\xdfbuchstabe \\n Mindestens eine Nummer\\n Mindestens ein Sonderzeichen (! @ & %)","forms.errors.screenname.duplicate":"Dieser Benutzername existiert bereits","forms.errors.screenname.invalid":"Es wurde kein g\xfcltiger Benutzername eingegeben. Bitte \xfcberpr\xfcfen Sie, dass er keine Leerzeichen enth\xe4lt.","general.button.back":"Zur\xfcck","general.button.buyNow":"Jetzt kaufen","general.button.cancel":"Abbrechen","general.button.close":"Schlie\xdfen","general.button.confirm":"Best\xe4tigen","general.button.continue":"Weitermachen","general.button.delete":"L\xf6schen","general.button.edit":"Bearbeiten","general.button.readMore.extended":"Ich m\xf6chte mehr lesen","general.button.retry":"Wiederholen","general.button.save":"Speichern","general.button.skip":"\xdcberspringen","general.button.upgrade":"Upgrade","general.copied":"Kopiert","general.copy":"Kopie","general.country.albania":"Albanien","general.country.austria":"\xd6sterreich","general.country.belgium":"Belgien","general.country.bulgaria":"Bulgarien","general.country.croatia":"Kroatien","general.country.cyprus":"Zypern","general.country.czechia":"Tschechien","general.country.denmark":"D\xe4nemark","general.country.estonia":"Estland","general.country.finland":"Finnland","general.country.france":"Frankreich","general.country.germany":"Deutschland","general.country.greece":"Griechenland","general.country.hungary":"Ungarn","general.country.ireland":"Irland","general.country.italy":"Italien","general.country.latvia":"Lettland","general.country.lithuania":"Litauen","general.country.luxembourg":"Luxemburg","general.country.malta":"Malta","general.country.morocco":"Marokko","general.country.netherlands":"Die Niederlande","general.country.norway":"Norwegen","general.country.poland":"Polen","general.country.portugal":"Portugal","general.country.romania":"Rum\xe4nien","general.country.slovakia":"Slowakei","general.country.slovenia":"Slowenien","general.country.spain":"Spanien","general.country.sweden":"Schweden","general.country.switzerland":"Schweiz","general.country.united_kingdom":"Vereinigtes K\xf6nigreich","general.date.day":"Tag","general.date.month":"Monat","general.date.year":"Jahr","general.days-ago":"vor {number} Wochen","general.distance":"Distanz","general.label.error":"Fehler","general.label.photo":"Foto","general.loading":"Wird geladen...","general.message.changes.notsaved":"Die \xc4nderungen wurden noch nicht gespeichert. Bist du sicher, dass du die \xc4nderungen ignorieren m\xf6chtest?","general.message.confirm.title":"Bist du sicher?","general.message.confirmation":"Bist du sicher?","general.message.no":"NEIN","general.message.not.loggedin":"Sie m\xfcssen angemeldet sein, um diese Seite anzuzeigen.","general.message.ok":"OK","general.message.searchAddressPlaceholder":"Suche nac
1h Adresse oder Ortsname","general.message.success":"Erfolgreich aktualisiert","general.message.yes":"Ja","general.more-info":"Mehr Info","general.or":"Oder","general.photo.addPhoto":"Foto hinzuf\xfcgen","general.photo.chooseFromLibrary":"Aus der Bibliothek ausw\xe4hlen","general.photo.chooseOption":"W\xe4hlen Sie aus, wie Sie ein Foto hinzuf\xfcgen m\xf6chten.","general.photo.takePhoto":"Foto machen","general.pro-alert.message":"\uD83D\uDC49 Favoriten speichern? Das geht mit PRO+.\\nMit Campercontact PRO+ kannst du Stellpl\xe4tze speichern und ganz einfach wiederfinden.","general.proplus":"PRO+","general.read-less":"Lese weniger","general.read-more":"Mehr lesen","general.subscription.monthly":"(exkl. MwSt.) pro Monat","general.subscription.yearly":"(exkl. MwSt.) pro Jahr","general.time.hour":"Uhr","general.time.hours":"Stunden","general.time.minute":"Minute","general.time.minutes":"Minuten","general.today":"Heute","general.travelduration":"Reisedauer","general.unsaved-changes.description":"Du hast nicht gespeicherte \xc4nderungen. Wenn du diese Seite verl\xe4sst, gehen deine \xc4nderungen verloren.","general.unsaved-changes.discard":"\xc4nderungen verwerfen","general.unsaved-changes.stay":"Bleiben","general.unsaved-changes.title":"Nicht gespeicherte \xc4nderungen","general.upgrade.moreFeatures":"\uD83D\uDCCD Du m\xf6chtest den Stellplatz kontaktieren? Das geht mit PRO+.\\nMit Campercontact PRO+ kannst du anrufen, eine E-Mail senden, die Website besuchen oder den Ort auf der Karte \xf6ffnen.","general.upgrade.to":"Upgrade auf","general.upgrade.to.pro.plus":"Upgrade auf PRO+","general.upload":"Hochladen","general.upload.error":"Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.","general.upload.error.delete.file":"Beim L\xf6schen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.","general.upload.success":"Datei hinzugef\xfcgt.","general.week-ago":"vor {number} Woche","general.weeks-ago":"vor {number} Wochen","general.yesterday":"Gestern","geolocation.metadata.description":"{count} Wohnmobilstellpl\xe4tze in {name}","geolocation.metadata.title":"#{count} Wohnmobilstellpl\xe4tze in {name} [Beste \xdcberblick \xfcber die sch\xf6nsten Wohnmobilstellpl\xe4tze] â Campercontact","geolocation.poi.list.loadMore":"Mehr","geolocation.poi.list.noresults":"keine Ergebnisse in der N\xe4he gefunden {name}","geolocation.poi.list.promoted":"Dieser Standort wird beworben. Beworbene Standorte erscheinen weiter oben in der Liste und erhalten eine h\xf6here Punktzahl.","geolocation.sections.city.pois":"1 - {to} von {total} in der N\xe4he von {name}","geolocation.sections.city.title":"Beliebte St\xe4dte","geolocation.sections.list.paginated.title":"1 - {to} von {total} gefunden in {name}","geolocation.sections.list.title":"{total} gefunden in {name}","geolocation.sections.region.title":"Regionen","geolocation.sort.distance":"Entfernung","geolocation.sort.price":"Preis","geolocation.sort.rating":"Bewertung","geolocation.title":"Bester {filter} in {name}","geolocation.viewmode.option.grid":"Kacheln + Karte","geolocation.viewmode.option.grid-only":"Nur Kacheln","geolocation.viewmode.option.list":"Liste + Karte","geolocation.viewmode.title":"Sicht","home.bookablesection.cta_link":"/alle-standorte","home.bookablesection.title":"Jetzt buchen","home.highlightsection.title":"Hervorgehobene Orte","home.nearby-section.title":"Regionen in der N\xe4he","home.overview.tab.locations":"Stellpl\xe4tze","home.overview.tabs.routeplanner":"Reiseplaner","home.sections.see_all":"Alle ansehen","home.sheet.header.search-input.placeholder":"Suche nach Ort, Name, Site-Code","home.sheet.header.title":"Wo wollen Sie hinfahren?","host.dashboard.title":"Standort-Dashboard","host.error.location.loading":"Standort konnte nicht geladen werden...","host.error.location.notfound":"Standort nicht gefunden...","host.error.subscription.notfound":"Stripe Abonnement nicht gefunden","host.page.adminHome.description":"Verwalten Sie Standorte durch Eingabe des Sitecodes","host.page.adminHome.title":"Campercontact Host f\xfcr Admins","host.page.bookings.button":"\xd6ffne Travelbase","host.page.bookings.notBookable.benefits":"Vorteile von Buchungen \xfcber Campercontact:","host.page.bookings.notBookable.benefits.1":"Ihr Standort kann von 1,5 Millionen Wo
1hnmobilisten gebucht werden","host.page.bookings.notBookable.benefits.2":"Mehr G\xe4ste, sogar w\xe4hrend der Nebensaison","host.page.bookings.notBookable.benefits.3":"Weniger Administration, mehr Klarheit","host.page.bookings.notBookable.button.becomeBookable":"Werde buchbar","host.page.bookings.notBookable.button.planMeeting":"Planen Sie ein Meeting","host.page.bookings.notBookable.cta":"Planen Sie ein Online-Meeting mit {name} oder melden Sie sich jetzt an, und wir f\xfchren Sie Schritt f\xfcr Schritt dazu, \xfcber Campercontact buchbar zu werden!","host.page.bookings.notBookable.intro":"Eine h\xf6here Belegungsrate, ohne Aufwand? Verbinden Sie Ihr Buchungssystem mit Campercontact oder nutzen Sie unser einsatzbereites System und ziehen Sie mehr Buchungen von Wohnmobilfahrern an.","host.page.bookings.notBookable.heading":"Von Aufrufen zu Buchungen","host.page.bookings.notBookable.title":"Im gew\xe4hlten Zeitraum sind keine Termine verf\xfcgbar. Bitte passen Sie Ihren Zeitraum an.","host.page.bookings.title":"Verwalten Sie Preise und Verf\xfcgbarkeit in Travelbase","host.page.locations.title":"Standortinformationen","host.page.main.intro":"Dies ist Ihre pers\xf6nliche Umgebung, um alles rund um Ihren Campingplatz oder Zeltplatz zu verwalten. Hier k\xf6nnen Sie:","host.page.main.intro.1":"Halten Sie Ihre Informationen auf dem neuesten Stand","host.page.main.intro.2":"Reagieren Sie auf Bewertungen und bleiben Sie mit Ihren G\xe4sten in Kontakt","host.page.main.intro.3":"Erhalten Sie Einblick in Statistiken und Leistung Ihres Standorts","host.page.main.intro.4":"Erhalten Sie weitere Informationen zu Buchungen \xfcber Campercontact","host.page.main.locationLinkText":"Sieh dir meine Seite auf Campercontact an","host.page.main.title":"Campercontact-Gastgeber","host.page.photos.title":"Fotos","host.page.reviews.description":"Sowohl positive, neutrale als auch negative Bewertungen liefern wertvolle Erkenntnisse, die Sie zur Verbesserung Ihres Unternehmens nutzen k\xf6nnen. Eine schnelle Antwort zeigt, dass Sie engagiert sind, und gibt dem Bewerter das Gef\xfchl, gesch\xe4tzt zu werden.","host.page.reviews.removePinned":"Angeheftete Bewertung entfernen","host.page.reviews.search":"Suche nach Bewertungen...","host.page.reviews.selectPinned":"W\xe4hlen Sie eine angeheftete Bewertung aus","host.page.reviews.title":"Sehen Sie hier, wie Ihre G\xe4ste ihren Aufenthalt bewerten.","host.page.statistics.clicks.description":"\xdcberblick \xfcber die Gesamtzahl der Klicks von Besuchern auf Ihrer Standortseite.","host.page.statistics.clicks.title":"Klicks","host.page.statistics.description":"Erhalten Sie alle Einblicke, die Sie ben\xf6tigen, um zu verstehen, wie Ihr Standort abschneidet.","host.page.statistics.header":"Statistiken zu Ihrem Standort werden in K\xfcrze verf\xfcgbar sein","host.page.statistics.pageViews.description":"Dieses Diagramm zeigt, wie oft die Seite f\xfcr Ihren Standort aufgerufen wurde. ","host.page.statistics.pageViews.title":"Seitenaufrufe","host.page.statistics.ratings.description":"Zeigt die Bewertungen f\xfcr Ihre Site pro Monat.","host.page.statistics.ratings.title":"Bewertungen","host.page.statistics.title":"Statistiken","host.page.subscription.button":"Stripe \xf6ffnen","host.page.subscription.title":"Verwalten Sie Ihr Abonnement in Stripe","host.page.upgrade.description":"Machen Sie die Informationsseite Ihres Campingplatzes oder Wohnmobils mit einem Sichtbarkeits-Paket von Campercontact besser sichtbar.","host.page.upgrade.title":"Mehr Sichtbarkeit","host.sidebar.group.basic":"Basic","host.sidebar.group.community":"Gemeinschaft","host.sidebar.group.subscription":"Abonnement","host.sidebar.menu.address":"Adresse","host.sidebar.menu.basic":"Grundlegende Informationen","host.sidebar.menu.bookings":"Buchung","host.sidebar.menu.contact":"Kontaktinformationen","host.sidebar.menu.discounts":"Rabattkarten","host.sidebar.menu.limits":"Grenzen","host.sidebar.menu.package":"Mehr Sichtbarkeit","host.sidebar.menu.package.aboutYou":"Wir stellen vor","host.sidebar.menu.package.myPhotos":"Fotos","host.sidebar.menu.package.myVideo":"Video","host.sidebar.menu.pricing":"Preise und \xd6ffnungszeiten","host.sidebar.menu.properties":"Einrichtungen","host.sidebar.menu.subscription":"Abonnement verwalten","host.userMenu.logOut.dialog.button":"Abmelden von der Host App","host.userMenu.logOut.dialog.description":"Dadurch werden Sie nur von der Host App abgemeldet. Sie werden NICHT von der Campercontact-Website abgemeldet.","host.userMenu.logOut.dialog.title":"Abmelden von der Host-App","info.contact.add-email":"E-Mail-Adresse hinzuf\xfcgen","info.contact.add-phone-number":"Telefonnummer hinzuf\xfcgen","info.contact.add-website":"Website hinzuf\xfcgen","info.contact.call":"Anruf","info.contact.email":"Senden Sie eine E-Mail","info.contact.hosted-by":"Veranstaltet von","info.contact.label.coordinates":"Koordinaten","info.contact.label.email":"E-Mail","info.contact.label.location":"Standort","info.contact.label.map":"Karte","info.contact.label.navigate":"Navigieren","info.contact.label.phone-number":"Telefonnummer","info.contact.label.sitecode":"Sitecode","info.contact.label.website":"Webseite","info.contact.mail":"Mail","info.contact.map":"Karte","info.contact.phone":"Ruf den Ort an.","info.contact.see-in-map":"Auf der Karte anzeigen","info.contact.title":"Kontakt","info.contact.visit-website":"Besuche die Website","info.contact.web":"Netz","info.info.discount-cards":"Rabattkarten","info.info.discount-cards.see-all":"Alle Rabattkarten anzeigen","info.info.discount-cards.see-less":"Rabattkarten ausblenden","info.info.prices.see-all":"Alle Zeiten und Preise anzeigen","info.info.prices.see-less":"Alle Zeiten und Preise ausblenden","info.info.prices.subtitle":"Preisangabe basierend auf 2 Personen pro Nacht inkl. Steuern und exkl. eventueller Nebenkosten","info.info.prices.title":"\xd6ffnungszeiten & Preise","info.info.title":"Information","info.price.free":"Frei","info.price.unknown":"Preis nicht bekannt","info.price.unkown":"Preis unbekannt","info.time.check-in":"Einchecken","info.time.check-out":"Check-out","input.multilanguage.model.newtext.button":"Text hinzuf\xfcgen","input.multilanguage.model.open.button":"Text bearbeiten","input.multilanguage.translate.button":"In andere Sprachen \xfcbersetzen","input.youtube.video.label":"Youtube-Video-URL:","journey.copy.confirmMessage":"Sie sind im Begriff, diese Reise zu kopieren. Nach dem Kopieren k\xf6nnen Sie diese Reise nach Ihren W\xfcnschen anpassen.","journey.copy.confirmTitle":"Kopierreise","journey.delete.success":"Die Reise wurde erfolgreich gel\xf6scht!","journey.hero-slider.empty":"Noch keine Fotos von dieser Reise","journeys.bottomSheet.columnDestination":"Ziel","journeys.bottomSheet.columnNights":"N\xe4chte","journeys.bottomSheet.day.one":"{count} Tag","journeys.bottomSheet.day.other":"{count} Tage","journeys.bottomSheet.destination.one":"{count} Ziel","journeys.bottomSheet.destination.other":"{count} Reiseziele","journeys.bottomSheet.night.one":"{count} Nacht","journeys.bottomSheet.night.other":"{count} N\xe4chte","journeys.bottomSheet.yourJourney":"Deine Reise","journeys.chooseOnMap.mapPickPlaceholder":"Geben Sie einen Standortnamen ein","journeys.chooseOnMap.selectDestination":"W\xe4hlen Sie dieses Reiseziel aus","journeys.copy.button":"Kopie","journeys.create.addStartingPoint":"Startpunkt hinzuf\xfcgen","journeys.create.addToJourney":"Zur Reise hinzuf\xfcgen","journeys.create.closeConfirmMessage":"Sie sind im Begriff, diese Sitzung zu beenden. Ihre nicht gespeicherten \xc4nderungen gehen verloren.","journeys.create.errorMessage":"Bei der Erstellung Ihrer Reise ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","journeys.create.helpText":"Sie k\xf6nnen die hier eingegebenen Informationen zu einem sp\xe4teren Zeitpunkt \xe4ndern.","journeys.create.photoUploadFailed":"Das Foto konnte nicht hochgeladen werden. Sie k\xf6nnen es erneut versuchen oder diesen Schritt \xfcberspringen.","journeys.create.removeConfirmMessage":"Sie sind im Begriff, diese Website aus Ihrer Reise zu entfernen.","journeys.create.startingPointLabel":"Ausgangspunkt","journeys.details.activityLabel":"Aktivit\xe4t","journeys.details.addActivity":"Aktivit\xe4t hinzuf\xfcgen","journeys.details.addDestination":"Ziel hinzuf\xfcgen","journeys.details.addExperience":"Erfahrung hinzuf\xfcgen","journeys.details.byAuthor":"Von {author}","journeys.details.checkOff":"Abhaken","journeys.details.copyJourney":"Reise kopieren","journeys.details.copyJourneyFailed":"Diese Reise konnte nicht kopiert werden","journeys.details.days":"{count} Tage","journeys.details.days.multiple":"Tage {from} Zu {to}","journeys.details.days.single":"Tag {number}","journeys.details.deletePhotoConfirm":"M\xf6chten Sie dieses Foto wirklich l\xf6schen?","journeys.details.describeActivity":"Beschreiben Sie diese Aktivit\xe4t...","journeys.details.describeDestination":"Beschreiben Sie dieses Reiseziel...","journeys.details.destination.one":"{count} Ziel","journeys.details.destination.other":"{count} Reiseziele","journeys.details.distanceDaysStops":"{distance} km \xb7 {days} Tage \xb7 {stops} Reiseziele","journeys.details.editJourney":"Bearbeitungsreise","journeys.details.endPoint":"Endpunkt der Reise","journeys.details.lastUpdated":"Zuletzt aktualisiert am {date}","journeys.details.overnightStay":"\xdcbernachtung hinzuf\xfcgen","journeys.details.privateJourney":"Diese Reise ist privat.","journeys.details.reorderActivity":"Aktivit\xe4t neu anordnen","journeys.details.replaceOver
1nightStay":"Anstelle von {name} verwenden","journeys.details.replaceOvernightStayButton":"\xdcbernachtung ersetzen","journeys.details.searchActivity":"Suchaktivit\xe4t","journeys.details.startingPoint":"Ausgangspunkt der Reise","journeys.discover.createNewJourney":"Neue Reise erstellen","journeys.discover.exploreDescription":"Planen, fahren und genie\xdfen. Gestalten Sie Ihre eigenen Wohnmobilreisen von Anfang bis Ende und speichern Sie Ihre Lieblingsrouten f\xfcr Ihr n\xe4chstes gro\xdfes Abenteuer.","journeys.discover.exploreTitle":"Reisen entdecken","journeys.discover.journeysFound":"Reisen gefunden","journeys.discover.ourTips":"Unsere Tipps","journeys.discover.searchPlaceholder":"Suchziel","journeys.discover.startFirstJourney":"Beginne deine erste Reise","journeys.edit.deleteConfirmMessage":"Sie sind im Begriff, die Reise endg\xfcltig zu l\xf6schen. Dieser Vorgang kann nicht r\xfcckg\xe4ngig gemacht werden.","journeys.edit.deleteJourney":"Diese Reise l\xf6schen","journeys.filters.clearFilters":"Filter l\xf6schen","journeys.filters.country":"Land","journeys.filters.distance.long":"Lang","journeys.filters.distance.medium":"Medium","journeys.filters.distance.short":"Kurz","journeys.filters.duration.long":"22+ Tage","journeys.filters.duration.medium":"9 - 21 Tage","journeys.filters.duration.short":"1 - 8 Tage","journeys.filters.favourites":"Favoriten","journeys.filters.maxDistanceToStart":"Maximale Entfernung zum Startpunkt","journeys.filters.nearby":"Nahe","journeys.filters.tags":"Tags","journeys.filters.title":"Filter","journeys.filters.travelDistance":"Reisestrecke","journeys.filters.travelDuration":"Reisedauer","journeys.filters.viewJourneys":"Reisen anzeigen","journeys.form.nameLabel":"Name der Reise","journeys.form.namePlaceholder":"Gib einen Namen f\xfcr deine Reise ein.","journeys.form.photoLabel":"Foto der Reise","journeys.form.photoPlaceholder":"F\xfcge dein bestes Foto von der Reise hinzu.","journeys.form.tagsLabel":"Tags (max {max})","journeys.form.visibilityLabel":"Wer kann diese Reise miterleben?","journeys.form.visibilityPrivateDescription":"Deine Reise ist privat und wird nicht in unserer App angezeigt. Du kannst sie aber gerne mit Freunden und Familie teilen.","journeys.form.visibilityPrivateTitle":"Nur ich (Privat)","journeys.form.visibilityPublicDescription":"Ihre Reise wird f\xfcr alle sichtbar sein (wenn Sie gen\xfcgend Reiseziele, Fotos und Informationen geteilt haben).","journeys.form.visibilityPublicTitle":"Alle (\xd6ffentlichkeit)","journeys.howItWorks.cardDescription":"Bevor Sie mit der Planung beginnen, erfahren Sie, wie Sie mit unserem Routenplaner die perfekte Reise f\xfcr Ihr Wohnmobil zusammenstellen k\xf6nnen.","journeys.howItWorks.createFirstJourney":"Erste Reise erstellen","journeys.howItWorks.explore":"Erkunden","journeys.howItWorks.step":"Schritt {step}","journeys.howItWorks.step1Description":"W\xe4hlen Sie Ihren ersten \xdcbernachtungsort. Dies ist der Ausgangspunkt Ihrer Reise und bestimmt die weitere Route.","journeys.howItWorks.step1Title":"F\xfcgen Sie Ihren ersten Standort hinzu","journeys.howItWorks.step2Description":"Ordne deine Reiseziele in der Reihenfolge an, in der du sie besuchen m\xf6chtest. Per Drag & Drop kannst du die einzelnen Stationen verschieben, um die Route zu erstellen, die am besten zu deinen Pl\xe4nen passt.","journeys.howItWorks.step2Title":"W\xe4hlen Sie Ihre Reiseziele","journeys.howItWorks.step3Description":"Gestalte jeden Halt individuell mit Notizen, Fotos und Details. Speichere n\xfctzliche Informationen und bewahre Erinnerungen an die Orte, die du besuchst.","journeys.howItWorks.step3Title":"Teilen Sie Ihre Erfahrungen!","journeys.howItWorks.step4Description":"F\xfcge f\xfcr jeden Ort Aktivit\xe4ten hinzu und erg\xe4nze sie mit Beschreibungen und Fotos. Plane, was du an jedem Halt unternehmen m\xf6chtest, und behalte alles an einem Ort im Blick.","journeys.howItWorks.step4Title":"F\xfcge deinen Haltestellen Aktivit\xe4ten hinzu.","journeys.howItWorks.title":"So funktioniert es","journeys.myJourneys.empty":"Noch keine Reisen","journeys.reactions.react":"Reagieren","journeys.routeOptions.avoidCashOnlyTolls":"Vermeiden Sie Mautstellen, die nur Bargeld akzeptieren.","journeys.routeOptions.avoidFerries":"Vermeiden Sie F\xe4hren","journeys.routeOptions.avoidMotorways":"Vermeiden Sie Autobahnen","journeys.routeOptions.avoidTolls":"Vermeiden Sie Mautgeb\xfchren","journeys.routeOptions.avoidTunnels":"Tunnel vermeiden (Beta)","journeys.routeOptions.avoidUnpaved":"Vermeiden Sie unbefestigte Stra\xdfen.","journeys.routeOptions.title":"Routenoptionen","journeys.shared.banner.subtitle":"Erleben Sie die gesamte Reise in der Campercontact-App f\xfcr Android oder iOS und entdecken Sie alle Haltestellen, Fotos und Aktivit\xe4ten.","journeys.shared.banner.title":"\xd6ffne diese Reise in der App.","journeys.tabs.discover":"Reisen entdecken","journeys.tabs.myJourneys":"Meine Reisen","journeys.title":"Reisen","language.de":"Deutsch","language.en":"Englisch","language.es":"Spanisch","language.fr":"Franz\xf6sisch","language.header.title":"Sprache","language.it":"Italienisch","language.nl":"Niederl\xe4ndisch","language.se":"Schwedisch","language.subtitle":"Hinweis: Einige Funktionen funktionieren au\xdfer Niederl\xe4ndisch noch nicht in allen Sprachen.","language.title":"Campercontact ist in mehreren Sprachen verf\xfcgbar. W\xe4hlen Sie unten Ihre bevorzugte Sprache.","locationhero.body":"Noch keine Fotos von diesem Stellplatz","locationhero.button-title":"Foto hinzuf\xfcgen","locations.spotlight.title":"Hervorgehoben","login-required.alert.message":"Es scheint, dass Sie nicht eingeloggt sind. Die Buchung ist nur nac
1h dem Einloggen m\xf6glich.","map.list.title":"diesem Bereich","map.location.denied.cancel":"Nicht jetzt","map.location.denied.message":"Erlaube den Standortzugriff in den Ger\xe4teeinstellungen, um Stellpl\xe4tze in deiner N\xe4he zu finden.","map.location.denied.settings":"Einstellungen \xf6ffnen","map.location.denied.title":"Standortzugriff ist deaktiviert","map.metadata.title":"Gefunden in diesem Bereich â Campercontact","map.search.area.label":"Suche in diesem Bereich","map.search.title":"Gefunden in diesem Bereich","map.upgrade.label":"Upgrade","mendix.admin.page.description":"Um allgemeine Standortinformationen (wie Preise und Zeitr\xe4ume oder Annehmlichkeiten) zu \xe4ndern oder auf Bewertungen zu antworten, k\xf6nnen Sie sich hier anmelden.","mendix.admin.page.title":"Allgemeine Standortinformationen bearbeiten","mendix.admin.page.url":"Allgemeine Standortdaten bearbeiten","moderation.ai-analysis.action.approve":"Ja, Daten angepasst","moderation.ai-analysis.action.error":"Beim Schlie\xdfen der Meldung ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","moderation.ai-analysis.action.reject":"Nein, nichts angepasst","moderation.ai-analysis.approve.success":"Danke â der Verfasser der Bewertung erh\xe4lt eine Dankes-E-Mail.","moderation.ai-analysis.category.address":"Adresse","moderation.ai-analysis.category.amenities":"Ausstattung","moderation.ai-analysis.category.contactdetails":"Kontaktdaten","moderation.ai-analysis.category.discountcards":"Rabattkarten","moderation.ai-analysis.category.limits":"Beschr\xe4nkungen","moderation.ai-analysis.category.name":"Name","moderation.ai-analysis.category.openingperiod":"\xd6ffnungszeitraum","moderation.ai-analysis.category.prices":"Preise","moderation.ai-analysis.category.status":"Existiert nicht mehr","moderation.ai-analysis.category.surroundings":"Umgebung","moderation.ai-analysis.category.terrain":"Untergrund","moderation.ai-analysis.empty":"Keine offenen Meldungen. Alles erledigt.","moderation.ai-analysis.hide-original":"Original ausblenden","moderation.ai-analysis.hide-translation":"Englische \xdcbersetzung ausblenden","moderation.ai-analysis.intro":"Camper schreiben manchmal in ihrer Bewertung, dass unsere Daten nicht mehr stimmen. Unsere KI filtert diese heraus und sammelt sie hier.","moderation.ai-analysis.llm.details":"Details der KI-Analyse anzeigen","moderation.ai-analysis.llm.model":"Modell","moderation.ai-analysis.llm.prompt-version":"Prompt-Version","moderation.ai-analysis.llm.title":"LLM-Metadaten","moderation.ai-analysis.llm.type":"Typ","moderation.ai-analysis.load-error":"Beim Laden der Meldungen ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","moderation.ai-analysis.open-count":"{count} offen","moderation.ai-analysis.open-location":"Stellplatz {sitecode} \xf6ffnen","moderation.ai-analysis.reject.success":"Meldung ohne \xc4nderungen geschlossen.","moderation.ai-analysis.show-original":"Original anzeigen","moderation.ai-analysis.show-translation":"Englische \xdcbersetzung anzeigen","moderation.ai-analysis.step.check.description":"\xd6ffne den Stellplatz im Verwaltungsbereich und korrigiere die Daten dort, wenn der Camper recht hat.","moderation.ai-analysis.step.check.title":"Stellplatz pr\xfcfen","moderation.ai-analysis.step.close.description":"Gib an, ob du etwas ge\xe4ndert hast. Wenn ja, erh\xe4lt der Verfasser der Bewertung automatisch eine Dankes-E-Mail.","moderation.ai-analysis.step.close.title":"Meldung schlie\xdfen","moderation.ai-analysis.step.read.description":"Ein Camper hat in der Bewertung geschrieben, dass unsere Daten veraltet sind. Die KI hat herausgefiltert, worum es geht.","moderation.ai-analysis.step.read.title":"Meldung lesen","moderation.ai-analysis.title":"Meldungen aus Bewertungen","moderation.change-request.reject.confirm":"Ablehnen","moderation.location.status.deny.confirm":"Ablehnen","moderation.location.status.update.error":"Beim Aktualisieren des Standortstatus ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es sp\xe4ter erneut.","moderation.location.status.update.success":"Standortstatus erfolgreich aktualisiert.","moderation.photos.delete.error":"Beim L\xf6schen des Fotos ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","moderation.photos.reorder.error":"Beim \xc4ndern der Fotoreihenfolge ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","moderation.photos.reorder.unavailable":"Das Sortieren ist f\xfcr Standorte mit mehr Fotos, als auf eine Seite passen, nicht verf\xfcgbar.","moderation.reason.change-request.already_correct":"Bereits korrekt oder aktuell","moderation.reason.change-request.conflicts_with_verified_data":"Widerspricht anderen verifizierten Daten","moderation.reason.change-request.could_not_be_verified":"Die Informationen konnten nicht verifiziert werden","moderation.reason.change-request.evidence_required":"Nachweis erforderlich, aber nicht erbracht","moderation.reason.change-request.insufficient_details":"Unzureichende Angaben, um die \xc4nderung durchzuf\xfchren","moderation.reason.change-request.other":"Sonstiges, n\xe4mlich:","moderation.reason.change-request.out_of_scope":"Liegt au\xdferhalb dessen, was auf diese Weise ge\xe4ndert werden kann","moderation.reason.delete.title":"Grund f\xfcr die L\xf6schung","moderation.reason.free-text.placeholder":"Begr\xfcndung f\xfcr diese Aktion angeben...","moderation.reason.location-removal.does_not_exist":"Existiert nicht oder konnte nicht verifiziert werden","moderation.reason.location-removal.does_not_meet_criteria":"Erf\xfcllt nicht die Campercontact-Kriterien f\xfcr einen Standort","moderation.reason.location-removal.duplicate_location":"Duplikat eines bestehenden Standorts","moderation.reason.location-removal.merged_with_other_location":"Mit einem anderen Standort zusammengef\xfchrt","moderation.reason.location-removal.new_owner_wants_new_listing":"Neuer Eigent\xfcmer m\xf6chte einen neuen Eintrag","moderation.reason.location-removal.no_longer_accessible":"Nicht mehr zug\xe4nglich oder auf Privatgel\xe4nde ohne Genehmigung","moderation.reason.location-removal.other":"Sonstiges, n\xe4mlich:","moderation.reason.location-removal.owner_does_not_want_listing":"Eigent\xfcmer m\xf6chte nicht auf Campercontact erscheinen","moderation.reason.location-removal.permanently_closed":"Dauerhaft geschlossen","moderation.reason.photo-delete.bad_quality":"Schlechte Qualit\xe4t (unscharf, dunkel, schief oder anderweitig unbrauchbar)","moderation.reason.photo-delete.contains_personal_data":"Enth\xe4lt Personen oder personenbezogene Daten (Gesichter, Kennzeichen, Dokumente)","moderation.reason.photo-delete.copyright":"Nicht dein eigenes Foto (Urheberrecht)","moderation.reason.photo-delete.duplicate":"Duplikat eines vorhandenen Fotos","moderation.reason.photo-delete.inappropriate_content":"Unangemessene oder anst\xf6\xdfige Inhalte","moderation.reason.photo-delete.not_relevant":"F\xfcr diesen Standort nicht relevant","moderation.reason.photo-delete.other":"Sonstiges, n\xe4mlich:","moderation.reason.photo-delete.outdated":"Veraltet (z. B. durch ein neueres Foto ersetzt oder eine Preisliste, die nicht mehr stimmt)","moderation.reason.photo-delete.promotional_content":"Werbung, Wasserzeichen oder werblicher Inhalt","moderation.reason.photo-delete.wrong_location":"Geh\xf6rt zu einem anderen Standort","moderation.reason.recorded":"Grund","moderation.reason.reject.title":"Grund f\xfcr die Ablehnung","moderation.reason.review-delete.conflict_of_interest":"Interessenkonflikt (Eigent\xfcmer oder Wettbewerber)","moderation.reason.review-delete.contains_personal_data":"Enth\xe4lt personenbezogene Daten oder nennt Personen beim Namen","moderation.reason.review-delete.duplicate":"Doppelte Bewertung","moderation.reason.review-delete.incomplete_no_text":"Unvollst\xe4ndig (Text fehlt)","moderation.reason.review-delete.not_based_on_visit":"Basiert nicht auf einem tats\xe4chlichen Besuch","moderation.reason.review-delete.off_topic":"Off-Topic (nicht \xfcber den Standort selbst)","moderation.reason.review-delete.offensive_language":"Anst\xf6\xdfige Sprache oder Versto\xdf gegen die Community-Richtlinien","moderation.reason.review-delete.other":"Sonstiges, n\xe4mlich:","moderation.reason.review-delete.requested_by_reviewer":"L\xf6schanfrage der verfassenden Person erhalten","moderation.reason.review-delete.spam":"Spam oder Werbung","moderation.reason.review-delete.wrong_location":"Beim falschen Wohnmobilstandort ver\xf6ffentlicht","my-purchases.disclaimer.android":"Weitere Informationen zur Verwendung unserer Produkte finden Sie in unserer <privacy-policy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-policy-link>
1 und in unseren <terms-of-use-link>Nutzungsbedingungen</terms-of-use-link>.","my-purchases.disclaimer.ios":"Weitere Informationen zur Verwendung unserer Produkte finden Sie in unserer <privacy-policy-link>Datenschutzrichtlinie</privacy-policy-link> und in unseren <terms-of-use-link>Nutzungsbedingungen</terms-of-use-link>.","my-purchases.partner-purchase":"Campercontact PRO+ ist Teil Ihrer Mitgliedschaft Ihres Kaufs bei {partner} und bleibt aktiv bis zum {expirydate}.","my-purchases.sections.subscription.non-pro.action":"Campercontact PRO+ kaufen","my-purchases.sections.subscription.non-pro.description":"Sie haben derzeit Campercontact PRO+ nicht. Kaufen Sie PRO+ jetzt oder stellen Sie einen fr\xfcheren Kauf wieder her.","navigation.beta.body":"Die Wohnmobil-Navigation ist neu und wir verbessern sie laufend. Routen ber\xfccksichtigen Gr\xf6\xdfe und Gewicht deines Wohnmobils, sind aber nicht \xfcberall perfekt. Beachte immer die Verkehrsschilder. Dein Feedback hilft uns, sie besser zu machen.","navigation.beta.close":"Schlie\xdfen","navigation.beta.feedback":"Feedback geben","navigation.beta.title":"Navigation Beta","navigation.betterRoute.arriveInstead":"Ankunft {new} statt {old}","navigation.betterRoute.keepCurrent":"Aktuelle behalten","navigation.betterRoute.quicker":"{minutes} Min. schneller","navigation.betterRoute.switch":"Wechseln","navigation.betterRoute.switched":"Gewechselt","navigation.betterRoute.title":"Schnellere Route gefunden","navigation.guidance.end":"Beenden","navigation.guidance.endConfirm.title":"Navigation beenden?","navigation.guidance.recentre":"Karte zentrieren","navigation.guidance.recentreButton":"Zentrieren","navigation.guidance.rerouting":"Neue Route wird gesucht","navigation.guidance.then":"Dann","navigation.guidance.voice":"Sprachanweisungen","navigation.guidance.waitingForGps":"Warten auf GPS-Signal","navigation.myMotorhome.a11y.decrease":"{label} verringern","navigation.myMotorhome.a11y.increase":"{label} erh\xf6hen","navigation.myMotorhome.anonymous.body":"Ohne Konto werden diese Angaben nicht gespeichert. Mit einem Konto gibst du sie einmal f\xfcr alle Ger\xe4te ein.","navigation.myMotorhome.anonymous.cta":"Konto erstellen","navigation.myMotorhome.brand":"Marke","navigation.myMotorhome.category.alkoof":"Alkoven","navigation.myMotorhome.category.buscamper":"Kastenwagen","navigation.myMotorhome.category.halfintegraal":"Teilintegriert","navigation.myMotorhome.category.integraal":"Integriert","navigation.myMotorhome.category.liner":"Liner","navigation.myMotorhome.chassis":"Fahrgestell","navigation.myMotorhome.chassis.placeholder":"Fahrgestell w\xe4hlen","navigation.myMotorhome.cta.next":"Weiter","navigation.myMotorhome.cta.saveAndStart":"Speichern und starten","navigation.myMotorhome.cta.skip":"Sp\xe4ter","navigation.myMotorhome.details.title":"Noch ein paar Angaben","navigation.myMotorhome.dimensions.body":"Damit halten wir dich von Stra\xdfen fern, die dein Wohnmobil nicht nehmen kann. Du gibst sie nur einmal ein.","navigation.myMotorhome.dimensions.title":"Die Ma\xdfe deines Wohnmobils","navigation.myMotorhome.dimensionsSummary":"{height} \xd7 {width} m \xb7 {weight, number} kg","navigation.myMotorhome.genericName":"Wohnmobil","navigation.myMotorhome.height":"H\xf6he (m)","navigation.myMotorhome.length":"L\xe4nge (m)","navigation.myMotorhome.model":"Modell","navigation.myMotorhome.step":"{step}/{total}","navigation.myMotorhome.title":"Mein Wohnmobil","navigation.myMotorhome.type":"Typ","navigation.myMotorhome.weight":"Gewicht (kg)","navigation.myMotorhome.width":"Breite (m)","navigation.myMotorhome.year":"Baujahr","navigation.otherApps.cancel":"Abbrechen","navigation.otherApps.empty":"Auf diesem Ger\xe4t wurden keine Navigations-Apps gefunden.","navigation.otherApps.more":"Weitere Apps","navigation.otherApps.providerIssue":"Bei unserem externen Navigationsanbieter gibt es aktuell Probleme. Sie k\xf6nnen die Route auch in einer der Apps unten \xf6ffnen.","navigation.otherApps.subtitle":"Route nach {destination}","navigation.otherApps.title":"In anderen Apps \xf6ffnen","navigation.roadClosure.rerouted":"Stra\xdfe gesperrt. Deine Route wurde angepasst, um sie zu umfahren.","navigation.routeOptions.avoidTollRoads":"Geb\xfchrenstra\xdfen vermeiden","navigation.routeOptions.relaxed":"Keine Route entspricht deinen Routenoptionen. Die beste verf\xfcgbare Route wird verwendet.","navigation.routeOptions.voiceGuidance":"Sprachanweisungen","navigation.routeOverview.cta.calculating":"Deine Route wird berechnet","navigation.routeOverview.cta.enableLocation":"Standort aktivieren","navigation.routeOverview.cta.openInOtherApps":"In anderen Apps \xf6ffnen","navigation.routeOverview.cta.openSettings":"Einstellungen \xf6ffnen","navigation.routeOverview.cta.retry":"Erneut versuchen","navigation.routeOverview.cta.start":"Navigation starten","navigation.routeOverview.cta.startPro":"Navigation mit PRO+ starten","navigation.routeOverview.distanceAway":"{distance} entfernt","navigation.routeOverview.duration.hours":"{hours} Std.","navigation.routeOverview.duration.hoursMinutes":"{hours} Std. {minutes} Min.","navigation.routeOverview.duration.minutes":"{minutes} Min.","navigation.routeOverview.error.body":"Wir konnten keine Route zu diesem Platz berechnen. Versuche es in einem Moment noch einmal.","navigation.routeOverview.error.title":"Route nicht verf\xfcgbar","navigation.routeOverview.locationOff.body":"Wir brauchen deinen Standort, um die Route von dort aus zu berechnen. Es wird nichts mit anderen geteilt.","navigation.routeOverview.locationOff.title":"Standort ist aus","navigation.routeOverview.myMotorhome.empty":"Ma\xdfe und Gewicht hinzuf\xfcgen","navigation.routeOverview.myMotorhome.length":"{length} m lang","navigation.routeOverview.myMotorhome.title":"Dein Wohnmobil","navigation.routeOverview.offline.body":"F\xfcr die Berechnung einer Route wird eine Verbindung ben\xf6tigt. Sobald du f\xe4hrst, l\xe4uft die Navigation auch ohne weiter.","navigation.routeOverview.offline.title":"Keine Verbindung","navigation.routeOverview.routeOptions.noCashOnlyTolls":"Keine Maut nur mit Bargeld","navigation.routeOverview.routeOptions.noFerries":"Keine F\xe4hren","navigation.routeOverview.routeOptions.noMotorways":"Keine Autobahnen","navigation.routeOverview.routeOptions.noTolls":"Keine Maut","navigation.routeOverview.routeOptions.noTunnels":"Keine Tunnel","navigation.routeOverview.routeOptions.noUnpaved":"Keine unbefestigten Stra\xdfen","navigation.routeOverview.routeOptions.teaser":"Maut, F\xe4hren und niedrige Br\xfccken vermeiden","navigation.routeOverview.routeOptions.title":"Routenoptionen","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOff":"Sprachf\xfchrung aus","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOn":"Sprachf\xfchrung ein","navigation.routeOverview.summary":"{distance} \xb7 Ankunft {time}","navigation.routeOverview.vehicle.averageMotorhome":"Route auf Basis eines durchschnittlichen Wohnmobils berechnet","navigation.routeOverview.vehicle.yourMotorhome":"Route f\xfcr dein {vehicle} berechnet","new.location.form.ampere.10":"10A","new.location.form.ampere.12":"12A","new.location.form.ampere.13":"13A","new.location.form.ampere.14":"14A","new.location.form.ampere.15":"15A","new.location.form.ampere.16":"16A","new.location.form.ampere.2":"2A","new.location.form.ampere.20":"20A","new.location.form.ampere.25":"25A","new.location.form.ampere.3":"3A","new.location.form.ampere.4":"4A","new.location.form.ampere.5":"5A","new.location.form.ampere.6":"6A","new.location.form.ampere.7":"7A","new.location.form.ampere.7_5":"7,5A","new.location.form.ampere.8":"8A","new.location.form.ampere.label":"Aktuelles Ampere","new.location.form.ampere.unknown":"Unbekannt","new.location.form.basic.contact-info":"Kontaktinformationen","new.location.form.basic.header":"Name und Standort","new.location.form.basic.location-address":"Adresse","new.location.form.basic.location-already-exists":"Dieser Standort existiert bereits","new.location.form.basic.location-description":"Beschreibung","new.location.form.basic.location-description.hint":"Beschreiben Sie kurz den Standort mit Ihren eigenen Worten","new.location.form.basic.location-email":"E-Mail","new.location.form.basic.location-email.hint":"Z.B. [email protected]","new.location.form.basic.location-gps":"GPS-Standort","new.location.form.basic.location-gps.hint":"Positionieren Sie die Karte, um den GPS-Standort zu bestimmen. Der GPS-Standort wird automatisch eingetragen. \\nTipp: Platzieren Sie die Markierung am Eingang des Standorts.","new.location.form.basic.location-lat":"Breitengrad","new.location.form.basic.location-lon":"L\xe4ngengrad","new.location.form.basic.location-name":"Name","new.location.form.basic.location-name.hint":"Z.B. Campingplatz Wildrust","new.location.form.basic.location-phone":"Telefonnummer","new.location.form.basic.location-phone.hint":"Z.B. +31612345678","new.location.form.basic.location-type":"Was f\xfcr ein Ort ist das?","new.location.form.basic.location-website":"Webseite","new.location.form.basic.location-website.hint":"Z.B. https://campingwildrust.nl","new.location.form.basic.max-camper-length":"Maximale Wohnmobill\xe4nge","new.location.form.basic.max-length-exceeded":"Maximale Zeichenanzahl \xfcberschritten","new.location.form.basic.max-spots":"Maximale Anzahl an Pl\xe4tzen","new.location.form.basic.max-stay":"Maximale Aufenthaltsdauer","new.location.form.basic.save-and-exit":"Speichern und beenden","new.location.form.features.amenities":"Dienstleistungen","new.location.form.features.limieten":"Grenzen","new.location.form.features.surroundings":"Umfeld","new.location.form.features.terrain":"Terrain","
1new.location.form.max-camper-length.meter_10":"10 Meter","new.location.form.max-camper-length.meter_11":"11 Meter","new.location.form.max-camper-length.meter_12":"12 Meter","new.location.form.max-camper-length.meter_6":"6 Meter","new.location.form.max-camper-length.meter_7":"7 Meter","new.location.form.max-camper-length.meter_8":"8 Meter","new.location.form.max-camper-length.meter_9":"9 Meter","new.location.form.max-camper-length.unknown":"Unbekannt","new.location.form.max-camper-length.unlimited":"Unbegrenzt","new.location.form.max-stay.day_1":"1 Tag","new.location.form.max-stay.day_2":"2 Tage","new.location.form.max-stay.day_3":"3 Tage","new.location.form.max-stay.day_4":"4 Tage","new.location.form.max-stay.day_5":"5 Tage","new.location.form.max-stay.day_6":"6 Tage","new.location.form.max-stay.day_7":"7 Tage","new.location.form.max-stay.forbidden":"Verboten","new.location.form.max-stay.h12":"12 Stunden","new.location.form.max-stay.h17":"17 Uhr","new.location.form.max-stay.unknown":"Unbekannt","new.location.form.max-stay.unlimited":"Unbegrenzt","new.location.form.pictures.title":"Fotos","new.location.form.price-status.delete-price.label":"Entfernen","new.location.form.price-status.free":"Frei","new.location.form.price-status.from.label":"Von","new.location.form.price-status.label":"Muss man das bezahlen?","new.location.form.price-status.new-price.label":"F\xfcgen Sie einen weiteren Zeitraum hinzu","new.location.form.price-status.open-whole-year.label":"Ganzj\xe4hrig ge\xf6ffnet","new.location.form.price-status.paid":"Bezahlt","new.location.form.price-status.standard-tariff.hint":"2 Personen, 1 Wohnmobil, pro Nacht","new.location.form.price-status.standard-tariff.label":"Standardtarif","new.location.form.price-status.to.label":"Zu","new.location.form.price-status.tourist-tax.hint":"pro Person","new.location.form.price-status.tourist-tax.copied-hint":"Aus dem vorherigen Zeitraum \xfcbernommen","new.location.form.price-status.tourist-tax.label":"Kurtaxe","new.location.form.price-status.unknown":"Unbekannt","new.location.form.prices.currency":"W\xe4hrung","new.location.form.prices.currency-warning":"Achtung: Verwenden Sie die lokale W\xe4hrung, um den Tarif einzugeben.","new.location.form.prices.deviating-tariff":"F\xfcgen Sie einen Preis hinzu","new.location.form.prices.from":"Von","new.location.form.prices.header":"Preise und Zeitraum","new.location.form.prices.minimum-tariff":"Wie hoch ist der Standardsatz (Mindestsatz)?","new.location.form.prices.open-question":"Legen Sie die \xd6ffnungsperioden und die zugeh\xf6rigen Preise fest.","new.location.form.prices.period-title":"Zeitraum","new.location.form.prices.price-period-next.label":"Geben Sie an, f\xfcr welchen Zeitraum der Preis abweicht","new.location.form.prices.price-period-question":"Gilt dieser Tarif f\xfcr den gesamten Zeitraum?","new.location.form.prices.price-period-question.dont-know":"Ich wei\xdf nicht","new.location.form.prices.tariff":"Rate","new.location.form.prices.title":"Preise und \xd6ffnungszeiten","new.location.form.prices.to":"Zu","new.location.form.prices.validation.date-order":"Das Enddatum muss nach dem Startdatum liegen.","new.location.form.prices.validation.overlap":"Zeitr\xe4ume d\xfcrfen sich nicht \xfcberschneiden","new.location.form.properties.header":"Merkmale und Einrichtungen","new.location.form.summary.basic-location.description":"Beschreibung","new.location.form.summary.basic-location.header":"Name und Kontaktdaten","new.location.form.summary.basic-location.name":"Name","new.location.form.summary.header":"Zusammenfassung","new.location.form.summary.modify":"Daten anpassen","new.location.form.summary.prices-periods.header":"Preise und Zeitr\xe4ume","new.location.form.summary.properties.header":"Merkmale und Einrichtungen","new.location.form.summary.save-location-button":"Standort speichern","new.location.formerror.location.invalid":"Die Adresse ist unvollst\xe4ndig. Stellen Sie sicher, dass die vollst\xe4ndige Adresse eingegeben wird.","new.location.formerror.pricePeriods.invalid":"Der angegebene Zeitraum ist ung\xfcltig","new.location.formerror.pricePeriods.overlap":"Ein oder mehrere Zeitr\xe4ume haben \xfcberlappende Daten","new.location.saved-for-moderation.description":"Unsere Moderatoren erg\xe4nzen die restlichen Angaben. Der Standort ist noch nicht auf der Website sichtbar.","new.location.saved-for-moderation.link":"Zur\xfcck zur Startseite","new.location.saved-for-moderation.title":"Danke, wir haben deinen Standort erhalten!","new.location.submit.error":"Beim Erstellen des Standorts ist ein Fehler aufgetreten.","new.location.success.description":"Sie k\xf6nnen jetzt Bilder hinzuf\xfcgen und eine Bewertung hinterlassen.","new.location.success.link":"Standort anzeigen","new.location.success.title":"Der Standort wurde hinzugef\xfcgt!","offline.cancel":"abbrechen","offline.change-storage-error-message":"Beim Versuch, Ihre Speichereinstellungen zu \xe4ndern, ist ein Fehler aufgetreten.","offline.change-storage-error-title":"Speichereinstellungen k\xf6nnen nicht ge\xe4ndert werden","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.acknowledge":"OK","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.message":"Entfernen Sie zuerst Ihre bestehenden Offline-L\xe4nder. Anschlie\xdfend k\xf6nnen Sie den Speicherort \xe4ndern und die L\xe4nder erneut herunterladen.","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.title":"Speicherort kann noch nicht ge\xe4ndert werden","offline.delete-error-message":"Beim Versuch, dieses Land zu l\xf6schen, ist ein Fehler aufgetreten.","offline.delete-error-title":"Land kann nicht gel\xf6scht werden","offline.deleting":"Entfernen...","offline.disable-deletion-disclaimer":"Das L\xf6schen eines Landes ist nur im Online-Modus m\xf6glich.","offline.disclaimer.description":"Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu m\xfcssen, dass die Offline-Funktionalit\xe4t derzeit aufgrund technischer Probleme vor\xfcbergehend nicht verf\xfcgbar ist. Wir arbeiten hart daran, eine nachhaltige L\xf6sung zu finden. Dieses Thema hat unsere h\xf6chste Priorit\xe4t.","offline.disclaimer.ios-app-exit":"Bitte verlassen Sie die App nicht, w\xe4hrend Sie Offline-L\xe4nder herunterladen.","offline.download":"Heruntergeladen","offline.download-file-size":"{total}MB","offline.downloaded":"{total}MB","offline.downloaded.title":"Heruntergeladen","offline.downloading":"Wird heruntergeladen, {progress}%","offline.downloading-failed":"Herunterladen fehlgeschlagen","offline.downloading-failed.insufficient-storage":"Nicht gen\xfcgend Speicherplatz.","offline.header.title":"Offline-Standorte","offline.limitations.favourites-unavaiable":"Dies funktioniert nur im Online-Modus.","offline.locations.title":"Verf\xfcgbare L\xe4nder","offline.offlineCountryDisclaimer":"Andere Offline-L\xe4nder folgen in K\xfcrze.","offline.storage-preference":"Speichereinstellungen","offline.storage-preference.device":"Ger\xe4t","offline.storage-preference.sd-card":"SD-Karte","offline.subt
1itle":"Laden Sie ein Land herunter, damit Sie es auch ohne Internet ansehen k\xf6nnen. Das Herunterladen und Installieren der Datei dauert je nach Gr\xf6\xdfe, Ger\xe4t und Internetgeschwindigkeit zwischen einigen Sekunden und Minuten. Das Herunterladen \xfcber WiFi wird empfohlen.","offline.update-data":"Daten aktualisieren","offline.update-data.list":"Die folgenden L\xe4nder sind nicht mehr aktuell:","onboarding.slide1.text":"Mit Zehntausenden von Stellpl\xe4tze weltweit werden Sie immer eine sch\xf6ne Unterkunft finden.","onboarding.slide1.title":"Die beste Datenbank f\xfcr Wohnmobilstellpl\xe4tze","onboarding.slide2.button":"Start","onboarding.slide2.text":"Finden Sie schnell und einfach den perfekten Wohnmobilstellplatz, der alle Ihre Anforderungen erf\xfcllt.","onboarding.slide2.title":"Umfangreiche Filteroptionen","onboarding.slide3.button":"Start","onboarding.slide3.text":"Einen sch\xf6nen Ort gefunden, der mehr Aufmerksamkeit verdient? Gemeinsam machen wir Campercontact komplett!","onboarding.slide3.title":"Information hinzuf\xfcgen","onboarding.start.body.add-location":"F\xfcgen Sie es einfach hinzu und lassen Sie andere Wohnmobilisten daran teilhaben. Alles, was Sie tun m\xfcssen, ist sich einzuloggen. Wir danken Ihnen im Namen der gesamten Gemeinschaft!","onboarding.start.body.add-picture":"Ein Bild sagt manchmal mehr als tausend Worte. Loggen Sie sich ein oder erstellen Sie ein Konto. Wir freuen uns darauf, Ihre sch\xf6nen Bilder zu sehen!","onboarding.start.body.booking":"Erstellen Sie ein Konto oder loggen Sie sich ein, um Ihre bevorzugten Wohnmobilstellpl\xe4tze direkt zu buchen. Wir speichern Ihre Buchungsdaten in Ihrem Konto. Praktisch!","onboarding.start.body.change-location":"Mit Hilfe Ihrer wertvollen \xc4nderungen halten wir alles auf dem neuesten Stand. Ideal f\xfcr alle, die unterwegs sind. Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an und legen Sie los.","onboarding.start.body.create-journey":"Erstelle deine eigene Route, indem du Orte hinzuf\xfcgst, die du bereits besucht hast oder noch besuchen m\xf6chtest. Teile deine einzigartige Reisegeschichte mit der Community und inspiriere andere mit deinen Abenteuern.","onboarding.start.body.default":"Entdecke (und speichere) die besten Spots, lass dich von Routen inspirieren, lies die Erfahrungen anderer oder teile deine Tipps mit der Community.","onboarding.start.body.edit-journey":"Bearbeiten Sie Ihre Reise ganz einfach, indem Sie Orte hinzuf\xfcgen oder entfernen, die Reihenfolge \xe4ndern oder Details aktualisieren. Halten Sie Ihre Reiseerz\xe4hlung auf dem neuesten Stand und teilen Sie Ihre letzten Abenteuer mit der Community.","onboarding.start.body.pro-purchase":"Mit einem Konto k\xf6nnen Sie PRO+ auf allen Ihren Ger\xe4ten nutzen. Auch auf denen Ihrer Mitreisenden. Effizient!","onboarding.start.body.reviews":"Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um Ihre Bewertung zu ver\xf6ffentlichen und anderen zu helfen, die besten Wohnmobilstellpl\xe4tze zu finden. Ihre Meinung z\xe4hlt!","onboarding.start.button.login":"Einloggen","onboarding.start.button.maybe-later":"Vielleicht sp\xe4ter","onboarding.start.button.register":"Konto erstellen","onboarding.start.text":"Mit Zehntausenden von Stellpl\xe4tze weltweit werden Sie immer eine sch\xf6ne Unterkunft finden.","onboarding.start.title":"Suche und finde deinen idealen Stellplatz!","onboarding.start.title.add-location":"Ein neues Juwel gefunden?","onboarding.start.title.add-picture":"Zeigen Sie Ihre Sicht auf die Welt","onboarding.start.title.booking":"Buchen Sie Ihren idealen Wohnmobilstellplatz","onboarding.start.title.change-location":"Helfen Sie dem n\xe4chsten Camper","onboarding.start.title.create-journey":"Erstelle deine erste Reise","onboarding.start.title.default":"Ihre sch\xf6nste Wohnmobilreise beginnt hier","onboarding.start.title.edit-journey":"Bearbeite deine Reise","onboarding.start.title.pro-purchase":"Werden Sie ein echter PRO!","onboarding.start.title.reviews":"Teile deine Erfahrung","onboarding.username.button":"Registrierung abschlie\xdfen","onboarding.welcome.button":"Weiter zum letzten Schritt","paginated-list.load-more.caption":"Mehr","photos.cta.text":"Sehen Sie sich den Wohnmobilstellplatz an, bevor Sie aufbrechen. Mit Campercontact PRO+ haben Sie Zugang zu allen Fotos, sodass Sie ein klares Bild von jedem Ort erhalten.","pm
1s.123boeken.name":"123Boeken","pms.bookingexpert.name":"Bookingsexperts","pms.bookzo.name":"Bookzo","pms.bungalownet.name":"Bungalownet","pms.campingcare.name":"Camping.care","pms.ctoutvert.name":"Ctoutvert (SecureHoliday)","pms.everyoffice.name":"everyoffice","pms.maxxton.name":"Maxxton","pms.none.name":"Ich habe noch kein PMS","pms.other.name":"ansonsten...","pms.recranet.name":"Recranet","pms.septeo.name":"Septeo","pms.sequoiasoft.name":"Sequoiasoft","pms.tommybookingsupport.name":"Tommy","poi-booking-buttonText-active":"Check-In","poi-booking-buttonText-booknow":"Buchen","poi-booking-buttonText-outofrange":"Einchecken (vor Ort)","poi-booking-buttonText-permission":"GPS-Berechtigung erteilen","poi-booking-explanationText-active":"Klicken Sie auf Einchecken, um Ihre \xdcbernachtung zu bezahlen","poi-booking-explanationText-outofrange":"Der Check-in ist an diesem Standort nur m\xf6glich, wenn Sie vor Ort sind.","poi-details.reportError":"Hat sich etwas ge\xe4ndert?","poi-details.reportErrorLink":"\xc4nderung melden","poi.aboutus.about.label":"\xdcber uns","poi.aboutus.about.readmore":"Mehr lesen","poi.aboutus.intro.label":"Stellen Sie sich dem Camper vor und f\xfcgen Sie ein Profilfoto hinzu (diese Informationen werden sp\xe4ter f\xfcr alle sichtbar sein).","poi.aboutus.label":"Sich vorstellen","poi.aboutus.moved.description":"Die URL, auf die Sie zugreifen m\xf6chten, ist jetzt Teil der neuen Administratorumgebung:","poi.aboutus.moved.redirect":"Sie werden in 5 Sekunden automatisch in die neue Umgebung weitergeleitet.","poi.aboutus.moved.title":"Die URL wird verschoben","poi.aboutus.photo.label":"\xdcber uns Foto","poi.aboutus.uploads.description":"Bestimme selbst, welche Fotos zuerst angezeigt werden! Du kannst maximal {count} eigene Fotos hinzuf\xfcgen. \xc4ndern Sie die Reihenfolge, indem Sie Fotos an einen anderen Ort ziehen.","poi.aboutus.uploads.label":"Standortfotos","poi.aboutus.uploads.photo.upload":"Foto hochladen","poi.aboutus.uploads.photos.delete":"Foto l\xf6schen","poi.aboutus.uploads.photos.uploadFailed":"{count} Fotos konnten nicht hochgeladen werden.","poi.aboutus.uploads.photos.view":"Foto anzeigen","poi.aboutus.uploads.videos.delete":"Video l\xf6schen","poi.aboutus.uploads.videos.description":"Verwenden Sie ein Video von YouTube oder laden Sie ein Video (mp4, ogg oder webm) Ihres Standorts hoch. Die maximale Gr\xf6\xdfe betr\xe4gt {size} MB.","poi.aboutus.uploads.videos.upload":"Video hochladen","poi.aboutus.uploads.videos.uploading":"Ihr Video wird hochgeladen...","poi.bookable":"Jetzt buchen","poi.booking.addTariffs":"Hinzuf\xfcgen","poi.booking.bookCTA":"Jetzt buchen","poi.booking.calendarCTA":"Datum \xe4ndern","poi.booking.contactCTA":"Kontakt","poi.booking.exFee":"(zzgl. Geb\xfchren)","poi.booking.from":"Von","poi.booking.max":"Max.","poi.booking.next":"Weiter","poi.booking.not_available":"F\xfcr diesen Zeitraum oder diese Reisegruppe gibt\'s keine freien Pl\xe4tze mehr.","poi.booking.onrequest.title":"Fordern Sie eine Buchung an","poi.booking.partner.button":"Buchen Sie \xfcber einen Partner","poi.booking.partner.information":"Die Adresse wird nach der Buchung mitgeteilt","poi.booking.partner.introduction":"Buchen Sie diesen Campingplatz \xfcber unseren Partner","poi.booking.perNight":"pro Nacht","poi.booking.perNightShort":"Nacht","poi.booking.pickAnUnit":"W\xe4hlen Sie einen Ort","poi.booking.rentalUnits.heading":"Buche deinen Platz","poi.booking.rentalUnits.refreshing":"Verf\xfcgbarkeit wird gepr\xfcftâ¦","poi.booking.resultPage.privacy-terms":"Weitere Informationen \xfcber unsere Datenschutzbedingungen finden Sie in unserer <privacy-policy-link>Datenschutzerkl\xe4rung</privacy-policy-link> und den <terms-of-use-link>Nutzungsbedingungen</terms-of-use-link>\\n","poi.booking.spots_from.one":"{count} Platz ab","poi.booking.spots_from.other":"{count} Pl\xe4tze ab","poi.booking.tariffsCTA":"Tarife anzeigen","poi.booking.unknownPrice":"F\xfcr diesen Standort sind keine Tarife bekannt.","poi.booking.view_spots":"Spots ansehen","poi.details.amenities.electricityWithAmpere":"Elektrizit\xe4t ({ampere}A)","poi.details.amenities.gratis":"Kostenlos","poi.details.amenities.empty":"Es wurden noch keine Ausstattungen hinzugef\xfcgt.","poi.details.amenities.matchingFilters":"Passend zu deinen Filtern","poi.details.amenities.more.info":"Alle Ausstattungen anzeigen","poi.details.amenities.payment":"Bezahlt","poi.details.amenities.showAll":"Alle {count} Ausstattungen anzeigen","poi.details.amenities.title":"Ausstattungen","poi.details.amenities.top.title":"Top-Ausstattungen","poi.details.amenities.unknown":"Kosten unbekannt","poi.details.claim.cta":"Diesen Standort beanspruchen","poi.details.claim.description":"Steigern Sie Ihren Standort!","poi.details.claim.title":"Besitzen Sie diesen Standort?","poi.details.contact.emailError":"Sie haben keine Apps installiert, die diese Aktion ausf\xfchren k\xf6nnen.","poi.details.contact.title":"Kontakt","poi.details.greenkey.explanation":"Diese Location hat eine Green Key-Zertifizierung, was bedeutet, dass sie strenge Kriterien f\xfcr Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit erf\xfcllt.","poi.details.greenkey.title":"Green Key eco-label","poi.details.header.reviews":"{count} Bewertungen","poi.details.header.shareTemplate":"Hallo,\\nIch habe diesen Stellplatz auf Campercontact gefunden! \xdcberpr\xfcfen Sie es hier: {url}","poi.details.information.suggest-change.button.title":"\xc4nderungsvorschlag","poi.details.overview.availability":"Verf\xfcgbare Pl\xe4tze: {locations}","poi.details.overview.book":"Buchen","poi.details.overview.claim":"Besitzen Sie diesen Standort?\\nDiesen Standort beanspruchen","poi.details.overview.email":"E-Mail","poi.details.overview.how.it.works":"Wie funktionierts?","poi.details.overview.maximumStay.forbidden":"\xdcbernachtung verboten","poi.details.overview.overnight.allowed":"\xdcbernachten erlaubt","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly":"Nur Tagesparken","poi.details.overview.overnight.unknown":"\xdcbernachten unbekannt","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.c
1ard.title":"Hier kannst du nicht \xfcbernachten","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.body":"\xdcbernachten ist auf diesem Parkplatz nicht erlaubt, aber er eignet sich gut als Zwischenstopp. Suche {link}, um zu \xfcbernachten.","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.link":"Campingpl\xe4tze in der N\xe4he","poi.details.overview.overnight.unknown.card.title":"Pr\xfcfe selbst, ob du hier stehen darfst.","poi.details.overview.overnight.unknown.card.body":"Dies ist ein Parkplatz, bei dem du selbst pr\xfcfen musst, ob du hier stehen darfst. Achte auf die Beschilderung.","poi.booking.parking.paid.label":"Kostenpflichtig","poi.booking.parking.paid.unit":"pro Nacht","poi.booking.parking.free.title":"Kostenlos","poi.booking.parking.free.unit":"f\xfcr die \xdcbernachtung","poi.booking.parking.unknown.label":"Preis unbekannt","poi.booking.parking.unknown.title":"Preis nicht bekannt","poi.booking.parking.known.body":"Kennst du diesen Parkplatz? Erz\xe4hl uns, was du hier vorgefunden hast, damit der n\xe4chste Reisende wei\xdf, was ihn erwartet.","poi.booking.parking.unknown.body":"Noch niemand hat gemeldet, was eine Nacht hier kostet. Warst du schon hier?","poi.booking.parking.confirm":"Best\xe4tigen, dass die Infos stimmen","poi.booking.parking.change":"Details hinzuf\xfcgen oder \xe4ndern","poi.booking.parking.add":"Details hinzuf\xfcgen","poi.details.overview.more.info":"Alle Informationen und Ausstattungen anzeigen","poi.details.overview.navigate":"Navigieren Sie zum Standort","poi.details.overview.navigation":"W\xe4hlen Sie eine zu verwendende Navigationsanwendung","poi.details.overview.nearby":"Pr\xfcfen Sie andere Stellpl\xe4tze in der Umgebung","poi.details.overview.nearby.short":"1 - {to} der {total} in der N\xe4he","poi.details.overview.phonenumber":"Telefon","poi.details.overview.poiTypeCamperplace":"Wohnmobilstellplatz","poi.details.overview.poiTypeCamping":"Campingplatz","poi.details.overview.poiTypeParking":"Parkplatz","poi.details.overview.poiTypeServiceplace":"Serviceplatz","poi.details.overview.poiTypeSitecode":"{type} \xb7 Site-Code: {sitecode}","poi.details.overview.price.noDiscountCard":"Keine akzeptierten Rabattkarten","poi.details.overview.price.prohibited":"\xdcbernachtung verboten","poi.details.overview.price.prohibited.date":"{startDate} bis {endDate}","poi.details.overview.price.subtitle":"Preisangabe basierend auf 2 Personen pro Nacht inklusive Steuern und ohne zus\xe4tzliche Kosten.","poi.details.overview.price.title":"{totalPrice} - ({startDate} bis {endDate})","poi.details.overview.price.unknown":"Preise und \xd6ffnungszeitraum unbekannt","poi.details.overview.route":"Route","poi.details.overview.show.map":"Auf Karte anzeigen","poi.details.overview.show.nearby":"Alle Standorte in der N\xe4he anzeigen","poi.details.overview.sitecode":"Site-Code: {sitecode}","poi.details.overview.title":"N\xe4here Informationen","poi.details.overview.unknownSubtitle":"Stadt, Land und Postleitzahl unbekannt","poi.details.overview.unknownTitle":"Adresse unbekannt","poi.details.overview.verified":"Vom Eigent\xfcmer beansprucht","poi.details.overview.verified.explanation":"Eine beanspruchte Standortseite bedeutet, dass der Eigent\xfcmer oder Vertreter des Standorts die Kontrolle \xfcber die Auflistung seines Standorts auf Campercontact \xfcbernommen hat.","poi.details.overview.verified.explanation.url":"https://www.campercontact.com/de/content/hilfe/haufigen-fragen#Was-ist-ein-beanspruchter-Stellplatz","poi.details.overview.website":"Webseite","poi.details.photos.upsell.title-1":"Alle {count} Fotos ansehen","poi.details.photos.upsell.title-2":"f\xfcr die ganze Geschichte","poi.details.price.title":"Preis","poi.details.reviews.more.info":"Alle {numberOfReviews} Bewertungen anzeigen","poi.details.reviews.show-in-my-language":"\xdcbersetzen ins Deutsche","poi.details.reviews.show-original":"Original anzeigen","poi.details.reviews.title":"Bewertungen","poi.details.reviews.translated-by-google":"\xdcbersetzt von Google","poi.details.status.imported":"Dieser Standort wurde erst k\xfcrzlich hinzugef\xfcgt und wurde von uns noch nicht \xfcberpr\xfcft.","poi.details.services.title":"Dienstleistungen","poi.details.surroundings.title":"Umgebung","poi.details.terrain.title":"Gel\xe4nde","poi.details.viewCounter.description":"Sie haben heute noch {remainingCount} KOSTENLOSE Aufrufe","poi.details.viewCounter.link":"Unbegrenzte Stellpl\xe4tze ab {monthlySubscriptionPrice} anzeigen","poi.label.info.camperplace":"Spezielle \xdcbernachtungspl\xe4tze f\xfcr Wohnmobile, die oft weniger Einrichtungen als Campingpl\xe4tze haben, aber mit den wichtigsten Sachen wie Wasser und einer Entsorgungsstation ausgestattet sind.","poi.label.info.camping":"Auf einem Campingplatz mit Wohnmobilstellpl\xe4tzen gibt es oft viele Einrichtungen wie Sanit\xe4ranlagen, eine Rezeption und einen kleinen Laden. Neben Wohnmobilisten werden auch Camper mit Zelt oder Wohnwagen begr\xfc\xdft.","poi.label.info.microcamping":"Kleine Wohnmobilstellpl\xe4tze, in der Natur. Oft auf Privatgrundst\xfccken wie G\xe4rten, Bauernh\xf6fen oder Wiesen, mit einer einzigartigen und gem\xfctlichen Atmosph\xe4re. Wir geben keine Adresse oder genaue GPS-Position an. Buchen Sie einfach \xfcber unseren zuverl\xe4ssigen Partner. Nach der Buchung erhalten Sie eine Wegbeschreibung.","poi.label.info.parking":"Parkpl\xe4tze, auf denen du dein Wohnmobil w\xe4hrend eines Stopps abstellen kannst, zum Beispiel in der N\xe4he einer Stadt, eines Naturgebiets oder einer Sehensw\xfcrdigkeit. Einrichtungen gibt es meist nicht.","poi.label.info.serviceplace":"Servicestelle f\xfcr einen kurzen Stopp unterwegs, zum Auff\xfcllen von Wasser, Entsorgen von Abwasser oder f\xfcr andere Serviceleistungen. \xdcbernachten ist hier nicht erlaubt.","poi.load.cta.retry":"Erneut versuchen","poi.load.error.body":"Wir konnten diesen Platz nicht laden. Versuche es in einem Moment noch einmal.","poi.load.error.title":"Etwas ist schiefgelaufen","poi.load.notFound.body":"Dieser Platz ist nicht mehr verf\xfcgbar.","poi.load.notFound.title":"Platz nicht verf\xfcgbar","poi.load.offline.body":"Wir k\xf6nnen diesen Platz gerade nicht laden. Pr\xfcfe deine Verbindung und versuche es erneut.","poi.load.offline.title":"Keine Verbindung","poi.location-teaser.km.label":"{distance} km","poi.location.hero.showAll":"Alle anzeigen","poi.location.hostedBy":"Gastgeber von","poi.location.locationHost":"Standort Gastgeber","poi.metadata.description":"Genie\xdfen Sie einen erholsamen Aufenthalt bei {name} in {city}, {country}. Besucherbewertung: {rating}.","poi.metadata.title":"{name} â Campercontact","poi.nearby.map-search-label":"der N\xe4he gefunden {name}","poi.nearby.show-all":"Alle ansehen","poi.nearby.show-all-locations":"Alle Standorte in der N\xe4he anzeigen","poi.poiType.camperplace":"Wohnmobilstellplatz","poi.poiType.camping":"Campingplatz","poi.poiType.parking":"Parkplatz","poi.poiType.serviceplace":"Serviceplatz","poi.prices.unknown":"Kosten unbekannt","poi.promoted.info.label":"Promotet","poi.sort.created":"Neueste","poi.sort.distance":"Entfernung","poi.sort.price":"Preis","poi.sort.rating":"Bewertung","poi.sort.relevance":"Relevanz","poi.status.closed":"Heute geschlossen","poi.status.open":"Heute ge\xf6ffnet","poi.status.open.unknown":"\xd6ffnungszeitraum unbekannt","poi.videos.label":"Standortvideo","poi.videos.tab.video":"Video","poi.videos.tab.youtube":"Youtube","poi_booking.adult.one":"Erwachsene","poi_booking.adults.other":"Erwachsene","poi_booking.apply":"Anwenden","poi_booking.children.one":"Kind","poi_booking.children.other":"Kinder","poi_booking.no_children":"Keine Kinder","poi_booking.no_pets":"Keine Haustiere","poi_booking.pet.one"
1:"Haustier","poi_booking.pet.other":"Haustiere","poi_details.adult.one":"Erwachsene","poi_details.adults.other":"Erwachsene","poi_details.children.one":"Kind","poi_details.children.other":"Kinder","poi_details.no_children":"Keine Kinder","poi_details.no_pets":"Keine Haustiere","poi_details.pet.one":"Haustier","poi_details.pet.other":"Haustiere","pois.reviews.add-rating.title":"Wie w\xfcrdest du {poiName} bewerten?","pois.reviews.add.close-confirm.keep-writing":"Weiterschreiben","pois.reviews.add.close-confirm.leave":"Speichern und schlie\xdfen","pois.reviews.add.close-confirm.message":"Nur deine Bewertung wird gespeichert. Alles andere, was du hinzugef\xfcgt hast, geht verloren.","pois.reviews.add.close-confirm.title":"Ohne Bewertung verlassen?","pois.reviews.add.close-confirm.title.empty":"M\xf6chtest du abbrechen, ohne fertig zu werden?","pois.reviews.add.description-placeholder":"Schreibe eine Bewertung, um anderen zu helfen, ihren neuen Lieblingsort zu finden","pois.reviews.add.empty-description-tooltip":"Schreibe eine Bewertung vor dem Speichern oder tippe auf \xdcberspringen","pois.reviews.add.location-fallback":"diesen Ort","pois.reviews.add.public-review-label":"Schreibe eine \xf6ffentliche Bewertung","pois.reviews.add.title":"Was hat dir an {poiName} gefallen?","pois.reviews.add.title.negative":"Was k\xf6nnte an {poiName} verbessert werden?","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.keep-rating":"Bewertung behalten","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.message":"Deine Bewertung wird nicht gespeichert, wenn du jetzt gehst.","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.title":"Ohne Speichern deiner Bewertung verlassen?","pois.reviews.empty.button":"Bewertung hinzuf\xfcgen","pois.reviews.empty.description":"Waren Sie schon einmal hier? Sagen Sie anderen, was Sie davon halten.","pois.reviews.empty.description.short":"Waren Sie schon einmal hier?","pois.reviews.empty.first":"Schreiben Sie als Erste/r eine Bewertung! Tippen Sie, um zu bewerten.","pois.reviews.empty.title":"Eine Rezension schreiben","pois.reviews.footer.upsell.title-1":"Die beste Bewertung","pois.reviews.footer.upsell.title-2":"ist vielleicht die vierte","pois.reviews.pinned.badge":"Hervorgehobene Bewertung","pois.reviews.pinned.tooltip":"Diese Bewertung wurde vom Inhaber dieses Standorts angeheftet","pois.reviews.rated-already":"Du hast diesen Ort bereits bewertet mit","pois.reviews.rating-label.1":"Schlecht","pois.reviews.rating-label.2":"Entt\xe4uschend","pois.reviews.rating-label.3":"Okay","pois.reviews.rating-label.4":"Gut","pois.reviews.rating-label.5":"Gro\xdfartig","pois.reviews.rating-success.saved":"Deine Bewertung wurde gespeichert","pois.reviews.review-success.explore":"Neue Pl\xe4tze entdecken","pois.reviews.review-success.text":"Dein Feedback hilft anderen, den perfekten Platz zu finden. Jede Bewertung macht unsere Community st\xe4rker und zuverl\xe4ssiger. Danke, dass du dir die Zeit nimmst, deine Erfahrung zu teilen!","pois.reviews.review-success.title":"Danke f\xfcrs Teilen {name}","pois.reviews.show-all":"Alle {numberOfReviews} Bewertungen anzeigen","pois.reviews.tap-to-rate":"Tippe zum Bewerten","pois.reviews.title":"Rezensionen","pois.reviews.title-web":"Rezensionen f\xfcr {name}","pois.reviews.topics.title":"W\xe4hlen Sie Themen aus, um Rezensionen zu lesen:","pois.reviews.topics.upsell":"zur Verwendung von Filtern f\xfcr die Bewertungen","pois.reviews.topics.upsell.available-with":"verf\xfcgbar mit","pois.reviews.topics.upsell.button":"PRO+ entdecken","pois.reviews.topics.upsell.title":"Filtere Bewertungen nach dem, was dir wichtig ist","pois.reviews.write-review":"Eine Bewertung schreiben","pois.reviews.you-rated":"Du hast diesen Ort bewertet mit","pois.reviews.negative-branch.title":"Was ist schiefgelaufen?","pois.reviews.negative-branch.incorrect.title":"Angaben waren falsch","pois.reviews.negative-branch.incorrect.description":"Falsche Informationen \xfcber den Stellplatz, etwa ein anderer Preis oder ungenaue Ausstattung.","pois.reviews.negative-branch.experience.title":"Die Erfahrung blieb hinter den Erwartungen","pois.reviews.negative-branch.experience.description":"Die Erwartungen wurden nicht erf\xfcllt â sag uns, was besser h\xe4tte sein k\xf6nnen.","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.title":"Ich habe nicht \xfcbernachtet","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.description":"Du warst hier, hast aber nicht \xfcbernachtet â erz\xe4hl uns, wie es war.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.title":"Verlassen, ohne mehr zu erz\xe4hlen?","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.message":"Wenn du uns erz\xe4hlst, was passiert ist, hilfst du uns, uns zu verbessern. Du kannst aber auch gehen, ohne etwas zu teilen.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.continue":"Mehr erz\xe4hlen","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.leave":"Verlassen","pois.reviews.no-overnight.title":"Was ist passiert, dass du nicht \xfcbernachtet hast?","pois.reviews.no-overnight.reason.not-open":"Der Campingplatz war nicht ge\xf6ffnet","pois.reviews.no-overnight.reason.no-availability":"Es war
1keine Verf\xfcgbarkeit","pois.reviews.no-overnight.reason.expectations-not-met":"Der Campingplatz hat meine Erwartungen nicht erf\xfcllt","pois.reviews.no-overnight.description-label":"Erz\xe4hl uns mehr","pois.reviews.no-overnight.description-placeholder":"Schreib, was passiert ist, damit wir alle daraus lernen k\xf6nnen","pois.reviews.no-overnight.error.title":"Deine Meldung konnte nicht gesendet werden!","pois.reviews.no-overnight.error.text":"Leider konnten wir deine Meldung nicht senden. Bitte versuche es sp\xe4ter noch einmal.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.title":"Ohne Abschluss verlassen?","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.message":"Deine Antwort wird nicht gespeichert, wenn du jetzt gehst.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.keep-writing":"Weiterschreiben","privacy-statement.header.title":"Datenschutzrichtlinie","pro.payment.rejected.title":"Kauf gescheitert","pro.payment.web.canceled.description":"Ihre Zahlung ist abgelaufen. Sie k\xf6nnen es erneut versuchen, vielleicht mit einer anderen Zahlungsmethode.","pro.payment.web.canceled.title":"Etwas ist schief gelaufen...","pro.payment.web.expired.description":"Ihre Zahlung ist abgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut, wenn Sie PRO+ abonnieren m\xf6chten.","pro.payment.web.expired.title":"Stornierte Zahlung","pro.payment.web.pending.description":"Wir sind noch in der Bearbeitung Ihrer Zahlung","pro.payment.web.pending.title":"Bearbeitung Ihres Einkaufs","pro.payment.web.rejected.description":"Beim Versuch, PRO+ zu kaufen, ist ein Fehler aufgetreten.","pro.payment.web.rejected.title":"Zahlung abgelehnt","pro.payment.web.success.description":"Sie haben jetzt Campercontact PRO+! Genie\xdf es. In Ihrem Profil k\xf6nnen Sie Ihr Abonnement verwalten und sehen, wann sich Ihr Abonnement automatisch verl\xe4ngert.","pro.payment.web.success.title":"Erfolgreich!","profile.contributions.all":"Alle","profile.contributions.changes":"\xc4nderungen","profile.contributions.changes.singular":"\xc4nderung","profile.contributions.description":"Ihre Beitr\xe4ge helfen Wohnmobilisten auf der ganzen Welt.","profile.contributions.empty.cta":"Camperpl\xe4tze entdecken","profile.contributions.empty.description":"Entdecke Camperpl\xe4tze und f\xfcge den ersten hinzu.","profile.contributions.empty.title":"Du hast noch keine Beitr\xe4ge","profile.contributions.encourage.description":"Hilf der Community und f\xfcge weitere Standorte, Bewertungen oder Fotos hinzu.","profile.contributions.encourage.t
1itle":"Guter Start!","profile.contributions.filter.no-results":"Keine Beitr\xe4ge gefunden","profile.contributions.heading":"Meine Beitr\xe4ge","profile.contributions.load-more":"Mehr Aktivit\xe4ten laden","profile.contributions.load.error":"Wir konnten deine Beitr\xe4ge nicht laden. Bitte versuche es erneut.","profile.contributions.locations":"Standorte","profile.contributions.locations.singular":"Standort","profile.contributions.no-data":"Beitr\xe4ge sind derzeit nicht verf\xfcgbar.","profile.contributions.not-filled":"Nicht ausgef\xfcllt","profile.contributions.photos":"Fotos","profile.contributions.photos.singular":"Foto","profile.contributions.reviews":"Bewertungen","profile.contributions.reviews.singular":"Bewertung","profile.contributions.timeline.heading":"Aktivit\xe4tszeitleiste","profile.contributions.timeline.location":"Neuer Standort hinzugef\xfcgt","profile.contributions.timeline.photo":"Einem Ort wurde ein Foto hinzugef\xfcgt","profile.contributions.timeline.photo.grouped":"{count} Fotos hinzugef\xfcgt","profile.contributions.timeline.review":"Ich habe einen Standort bewertet","profile.edit":"Profil bearbeiten","profile.load.error":"Wir konnten dein Profil nicht laden. Bitte versuche es erneut.","profile.member-since":"Campercontact-Mitglied seit {year}","profile.notFound":"Das Profil existiert nicht mehr","profile.personalData.about":"\xdcber","profile.personalData.aboutMe":"\xdcber mich","profile.personalData.aboutMe.empty":"Noch kein Text \xfcber dich. Erz\xe4hle anderen Campern, wie und wo du reist.","profile.personalData.aboutMe.empty.title":"Noch nichts \xfcber dich ausgef\xfcllt","profile.personalData.aboutMe.fill":"\xdcber mich ausf\xfcllen","profile.personalData.birthDate":"Geburtsdatum","profile.personalData.camperSince":"Wohnmobil-Enthusiast seit","profile.personalData.error":"Profilaktualisierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","profile.personalData.firstName":"Vorname","profile.personalData.gender":"Sex","profile.personalData.gender.female":"Frau","profile.personalData.gender.male":"Mann","profile.personalData.gender.other":"Andere","profile.personalData.heading":"\xdcber mich","profile.personalData.lastName":"Nachname","profile.personalData.motorhome":"Wohnmobil","profile.personalData.motorhome.add":"Wohnmobil hinzuf\xfcgen","profile.personalData.motorhome.assemblyYear":"Modelljahr","profile.personalData.motorhome.assemblyYear.error":"Das Modelljahr muss vierstellig sein und darf nicht in der Zukunft liegen","profile.personalData.motorhome.brand":"Marke","profile.personalData.motorhome.category":"Wohnmobiltyp","profile.personalData.motorhome.category.alkoof":"Alkoven","profile.personalData.motorhome.category.buscamper":"Kastenwagen","profile.personalData.motorhome.category.halfintegraal":"Teilintegriert","profile.personalData.motorhome.category.integraal":"Integriert","profile.personalData.motorhome.category.liner":"Liner","profile.personalData.motorhome.chassis":"Basisfahrzeug","profile.personalData.motorhome.chassis.fiat_ducato":"Fiat","profile.personalData.motorhome.chassis.ford":"Ford","profile.personalData.motorhome.chassis.iveco":"Iveco","profile.personalData.motorhome.chassis.mercedes_sprinter":"Mercedes","profile.personalData.motorhome.chassis.other":"Andere","profile.personalData.motorhome.chassis.renault":"Renault","profile.personalData.motorhome.chassis.volkswagen":"Volkswagen","profile.personalData.motorhome.dimension.error":"{label} muss eine Zahl zwischen {min} und {max} {unit} mit h\xf6chstens {decimals} Dezimalstellen sein","profile.personalData.motorhome.dimension.error.whole":"{label} muss eine ganze Zahl zwischen {min} und {max} {unit} sein","profile.personalData.motorhome.dimension.withUnit":"{label} ({unit})","profile.personalData.motorhome.empty.description":"F\xfcge dein Wohnmobil hinzu, damit andere Camper wissen, womit du reist.","profile.personalData.motorhome.empty.title":"Noch kein Wohnmobil hinzugef\xfcgt","profile.personalData.motorhome.error":"Wohnmobil konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","profile.personalData.motorhome.heading":"Mein Wohnmobil","profile.personalData.motorhome.height":"H\xf6he","profile.personalData.motorhome.length":"L\xe4nge des Wohnmobils","profile.personalData.motorhome.licensePlate":"Kennzeichen","profile.personalData.motorhome.licensePlate.error":"Das Kennzeichen darf h\xf6chstens {max} Zeichen lang sein","profile.personalData.motorhome.model":"Modell","profile.personalData.motorhome.possession":"Besitzen oder mieten Sie ein Wohnmobil?","profile.personalData.motorhome.possession.borrow":"Leihen","profile.personalData.motorhome.possession.own":"Besitzen","profile.personalData.motorhome.possession.own_and_rent_out":"Besitzen + Vermieten","profile.personalData.motorhome.possession.rent":"Mieten","profile.personalData.motorhome.success":"Wohnmobil erfolgreich aktualisiert!","profile.personalData.motorhome.summary.assemblyYear":"Baujahr {year}","profile.personalData.motorhome.type":"Typ","profile.personalData.motorhome.weight":"Gewicht","profile.personalData.motorhome.width":"Breite","profile.personalData.private.notice":"Geschlecht, Geburtsdatum und E-Mail sind nur f\xfcr dich sichtbar.","profile.personalData.privateProfileMessage":"Dieses Profil ist privat.","profile.personalData.success":"Profil erfolgreich aktualisiert!","profile.personalData.travelGroup":"Reisegesellschaft","profile.personalData.travelGroup.family_children_twelve_plus":"Familie mit Kindern (12+)","profile.personalData.travelGroup.family_children_zero_to_twelve":"Familie mit Kindern (0-12 Jahre)","profile.personalData.travelGroup.friends":"Freunde","profile.personalData.travelGroup.partners":"Partner","profile.personalData.travelGroup.singles":"Allein","profile.personalData.username":"Benutzername","profile.personalData.withPets":"Mit Haustieren?","profile.privacy.disabled.success":"\xc4nderung gespeichert! Dein Profil ist nicht sichtbar.","profile.privacy.enabled.success":"\xc4nderung gespeichert! Dein Profil ist jetzt sichtbar.","profile.privacy.heading":"Privatsph\xe4re","profile.privacy.private.description.subtitle":"Deine Profilseite ist f\xfcr andere Besucher von Campercontact verborgen. Wir zeigen nur:","profile.privacy.private.description.title":"Privates Profil","profile.privacy.private.list":"Dein Profilfoto, deinen Benutzernamen und deine Bio","profile.privacy.private.notice":"Alle weiteren Angaben und deine Beitr\xe4ge wie Bewertungen und Fotos sind auf deiner Profilseite verborgen.","profile.privacy.public.description.subtitle":"Andere k\xf6nnen deine Profilseite sehen. Wir zeigen:","profile.privacy.public.description.title":"\xd6ffentliches Profil","profile.privacy.public.list":"- Dein Profilfoto, deinen Benutzernamen und eine kurze Bio\\n- Angaben zu dir und deinem Wohnmobil (z. B. Reisebegleitung, Marke/Typ, Baujahr)\\n- Deine Beitr\xe4ge: hinzugef\xfcgte Standorte, Bewertungen, Fotos und \xc4nderungen","profile.privacy.public.notice":"Wir zeigen keine privaten Daten wie deine E-Mail-Adresse oder dein Geburtsdatum.","profile.privacy.status.private":"Aktueller Status: Privat","profile.privacy.status.public":"Aktueller Status: \xd6ffentlich","profile.privacy.subtitle":"Bestimme, was andere Besucher*innen von Campercontact auf deinem Profil sehen k\xf6nnen. Du kannst das jederzeit \xe4ndern.","profile.privacy.title":"M\xf6chtest du deine Profilinformationen mit anderen Wohnmobilreisenden teilen?","profile.security.email":"E-Mail-Adresse","profile.security.email.description":"Wenn Sie sich mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort angemeldet haben, wird durch die \xc4nderung Ihrer E-Mail-Adresse hier auch Ihr Login aktualisiert. Wenn Sie sich mit Google oder Ap
1ple angemeldet haben, hat dies keine Auswirkungen auf Ihre Anmeldemethode.","profile.security.email.edit":"E-Mail-Adresse bearbeiten","profile.security.email.save":"E-Mail-Adresse speichern","profile.security.heading":"Kontosicherheit","profile.security.password":"Passwort","profile.security.password.description":"Sch\xfctzen Sie Ihr Konto, indem Sie ein sicheres Passwort verwenden.","profile.security.password.edit":"Passwort bearbeiten","profile.security.password.new":"Neues Passwort","profile.security.password.repeat":"Passwort wiederholen","profile.security.password.save":"Passwort speichern","profile.view":"Profil ansehen","quickfilters.clear":"Klare Daten","quickfilters.label.2.5+":"2,5+","quickfilters.label.3+":"3+","quickfilters.label.3.5+":"3,5+","quickfilters.label.4+":"4+","quickfilters.label.4.5+":"4,5+","quickfilters.label.5+":"5","quickfilters.label.bookable":"Jetzt buchen","quickfilters.label.camperspot":"Wohnmobilstellpl\xe4tze","quickfilters.label.campings":"Campingpl\xe4tze","quickfilters.label.dogs":"Hunde","quickfilters.label.favourites":"Meine Favoriten","quickfilters.label.filters":"Filter","quickfilters.label.filters-active":"Filter \xb7 {count}","quickfilters.label.max15":"Max 15 â¬","quickfilters.label.openNow":"Jetzt \xf6ffnen","quickfilters.label.poiType.camperplace":"Wohnmobilstellpl\xe4tze","quickfilters.label.poiType.camping":"Campingpl\xe4tze","quickfilters.label.poiType.microcamping":"Mikro-Campingplatz","quickfilters.label.poiType.parking":"Parkplatz","quickfilters.label.poiType.serviceplace":"Servicepl\xe4tze","quickfilters.label.showMap":"Auf Karte anzeigen","quickfilters.label.travelData":"Wann & Wer","rankings.city.best.campings":"Die besten Campingpl\xe4tze in {cityName}","rankings.city.best.motorhome.stops":"Die besten Wohnmobilstellpl\xe4tze in {cityName}","rankings.city.parking":"Parkplatz {cityName}","reason-select.description":"W\xe4hlen Sie einen Grund aus.","recent.searches.clear":"L\xf6schen","recent.searches.title":"Suchverlauf","rental_item.bed":"Bett","rental_item.boat":"Bootsliegeplatz","rental_item.book_now":"Jetzt buchen","rental_item.camper_spot":"Wohnmobilstellplatz","rental_item.camping_pitch":"Zeltplatz","rental_item.free_wifi":"Kostenloses WLAN","rental_item.fully_booked":"Dieser Platz ist f\xfcr diesen Zeitraum ausgebucht.","rental_item.home":"Unterkunft","rental_item.max_occupancy.one":"F\xfcr maximal 1 Person","rental_item.max_occupancy.other":"F\xfcr maximal {count}
1 Personen","rental_item.nights_total.one":"Gesamt f\xfcr {count} Nacht","rental_item.nights_total.other":"Gesamt f\xfcr {count} N\xe4chte","rental_item.not_suitable_camper_length":"Nicht geeignet f\xfcr Ihr {brand} (max {length} Meter)","rental_item.pets_allowed":"Haustiere erlaubt","rental_item.pets_not_allowed":"Haustiere nicht erlaubt","rental_item.playground":"Spielplatz","rental_item.price_per_night.one":"Preis pro Nacht (inkl. Steuern)","rental_item.price_per_night.other":"Preis f\xfcr {duration} N\xe4chte","rental_item.room":"Zimmer","rental_item.service_fee":"Servicegeb\xfchr","rental_item.suitable_camper_length":"Geeignet f\xfcr Ihr {brand} (max {length} Meter)","rental_item.taxes_and_fees":"Einschlie\xdflich Steuern und Geb\xfchren","rental_item.tent":"Zeltplatz","rental_item.total":"Gesamt","report.amenities.description":"Toiletten, Duschen, Strom usw.","report.amenities.label":"Ausstattung","report.contact.description":"Telefon, E-Mail, Website usw.","report.contact.label":"Kontaktinformationen","report.error":"Beim Absenden der \xc4nderung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut.","report.general.description":"Name, Typ usw.","report.general.label":"allgemeine Informationen","report.limits.description":"Maximale Anzahl an Spots, L\xe4nge usw.","report.limits.label":"Grenzen","report.other.description":"Alles, was oben nicht aufgef\xfchrt ist.","report.other.label":"Sonstige \xc4nderungen","report.prices.description":"Preise, Saisonzeiten, Rabatte.","report.prices.label":"Preise und Zeitr\xe4ume","report.review-source-notice.description":"Hier geht es um falsche Informationen, nicht um deine Erfahrung. Bitte reiche eine \xc4nderungsanfrage ein, damit die Community die richtigen Infos sieht.","report.review-source-notice.title":"Wir haben keine Bewertung ver\xf6ffentlicht","report.success":"Vielen Dank f\xfcr Ihren Hinweis! Wir werden Ihren \xc4nderungsvorschlag pr\xfcfen und den Standort aktualisieren.","report.surroundings.description":"In der N\xe4he von Wasser, Supermarkt in der N\xe4he usw.","report.surroundings.label":"Umgebung","report.terrain.description":"Wildcampen, auf einem Restaurantplatz, auf befestigten Fl\xe4chen usw.","report.terrain.label":"Gel\xe4ndeinformationen","report.title":"Schlagen Sie eine \xc4nderung vor","reservations.actions.view.label":"","reservations.content.text":"","review.content.adminReply":"Antwort vom Standortmanager","review.content.showLess":"weniger lesen","review.content.showMore":"weiterlesen","review.footer.subtitle":"{count} Bewertungen \xb7 {average} Durchschnitt","review.sort.date":"Datum","review.sort.rating":"Bewertung","reviews.cta.text":"Alle Bewertungen in Reichweite mit Campercontact PRO+! Lassen Sie sich von den Erfahrungen anderer Wohnmobilreisender inspirieren und informieren.","reviews.model.info.message.offline":"Sie sind offline und k\xf6nnen daher nicht alle Bewertungen anzeigen.","reviews.overview.ratings.total":"von 5","routeplanner.filter.locations-count":"{count} Stellpl\xe4tze","routeplanner.form.error.no-directions":"Die Reise ist noch nicht abgeschlossen","routeplanner.pro.card.end":"Zielpunkt","routeplanner.pro.card.start":"Dein Standort","routeplanner.pro.chip.building":"Tag f\xfcr Tag planen","routeplanner.pro.chip.campsites":"Stellpl\xe4tze entlang deiner Route","routeplanner.pro.chip.filtering":"Unterwegs filtern","routeplanner.pro.title":"Finden Sie Stellpl\xe4tze entlang Ihrer Route","routeplanner.search.clear":"Route l\xf6schen","routeplanner.search.input.end":"Endpunkt","routeplanner.search.input.start":"Startpunkt","routeplanner.search.submit":"Planen Sie Ihre Reise","routeplanner.search.title.end":"W\xe4hlen Sie einen Endpunkt","routeplanner.search.title.start":"W\xe4hlen Sie einen Startpunkt","my-purchases.manage.button":"Eink\xe4ufe verwalten","journeys.details.distanceKm":"{length} km","savedFilters.alert.delete.cancel":"Stornieren","savedFilters.alert.delete.confirm":"Best\xe4tigen","savedFilters.button.activate":"Filterset aktivieren","savedFilters.button.deactivate":"Filterset deaktivieren","savedFilters.count":"{count, plural, one {# Gespeicherter Filter} other {# Gespeicherte Filter}}","savedFilters.delete.confirm":"Ja, l\xf6schen","savedFilters.delete.message":"Damit wird Ihr Filterset endg\xfcltig gel\xf6scht. Nach dem L\xf6schen kann es nicht wiederhergestellt werden.","savedFilters.delete.success":"â{name}â gel\xf6scht","savedFilters.delete.title":"M\xf6chten Sie {name} l\xf6schen?","savedFilters.edit.success":"â{name}â aktualisiert","savedFilters.edit.title":"{name} bearbeiten","savedFilters.empty.message":"Speichern Sie Ihre Filter als Set, dann erscheinen sie hier.","savedFilters.empty.title":"Noch keine Filtersets","savedFilters.error.generic":"Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.","savedFilters.error.load":"Ihre Filtersets konnten nicht geladen werden.","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.no":"Campingverhalten nicht erlaubt","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.yes":"Campingverhalten erlaubt","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.no":"Hunde nicht erlaubt","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.yes":"Hunde erlaubt","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.no":"Nackt nicht erlaubt","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.yes":"Nackt erlaubt","savedFilters.item.filters.maxCamperLength":"Min. L\xe4nge Stellplatz: {length}","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.maxRange":"Anzahl der Pl\xe4tze: {min}+","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.range":"Anzahl der Pl\xe4tze: {min}-{max}","savedFilters.item.filters.maximumStay.forbidden":"\xdcbernachtung verboten","savedFilters.item.filters.maximumStay.oneDayMax":"Max. Aufenthaltsdauer: 1 Tag","savedFilters.item.filters.maximumStay.sevenDaysOrMore":"Max. Aufenthaltsdauer: 7 Tage und l\xe4nger","savedFilters.item.filters.maximumStay.twoToSixDays":"Max. Aufenthaltsdauer: 2 bis 6 Tage","savedFilters.item.filters.price":"Max. Preis: {amount} â¬","savedFilters.item.filters.reviews":"{number}+ Bewertungen","savedFilters.item.filters.travelingPeriod":"\xd6ffnungszeitraum: von {start} bis {end}","search.last-minutes.results":"die kommenden 7 Tage","search.last-minutes.title":"Wohnmobilstellpl\xe4tze diese Woche verf\xfcgbar. Buchen Sie jetzt Ihren Last-Minute-Platz!","search.result.empty":"Keine Ergebnisse f\xfcr â{query}â","search.suggestion.atm":"Geldautomat","search.suggestion.bar":"Bar","search.suggestion.beach":"Strand","search.suggestion.beach_resort":"Strandresort","search.suggestion.bench":"Bank","search.suggestion.bicycle_parking":"Fahrradparkplatz","search.suggestion.bicycle_rental":"Fahrradverleih","search.suggestion.boat_rental":"Bootsverleih","search.suggestion.bus_station":"Busbahnhof","search.suggestion.cafe":"Cafe","search.suggestion.car_rental":"Autovermietung","search.suggestion.castle":"Schloss","search.suggestion.cathedral":"Kathedrale","search.suggestion.chapel":"Kapelle","search.suggestion.charging_station":"Ladestation","search.suggestion.church":"Kirche","search.suggestion.cinema":"Kino","search.suggestion.city":"Ort","search.suggestion.city_wall":"Stadtmauer","search.suggestion.country":"Land","search.suggestion.dog_toilet":"Hundetoilette","search.suggestion.fast_food":"Fastfood","search.suggestion.ferry_terminal":"F\xe4hrterminal","search.suggestion.fishing":"Angeln","search.suggestion.food_court":"Gastronomiebereich","search.suggestion.fountain":"Brunnen","search.suggestion.fuel":"Tankstelle","search.suggestion.garden":"Garten","search.suggestion.grave_yard":"Friedhof","search.suggestion.hospital":"Krankenhaus","search.suggestion.ice_cream":"Eisdiele","search.suggestion.marina":"Yachthafen","search.suggestion.marketplace":"Marktplatz","search.suggestion.monastery":"Kloster","search.suggestion.motorcycle_parking":"Motorradparkplatz","search.suggestion.municipality":"Gemeinde","search.suggestion.national_park":"Nationalpark","search.suggestion.nature_reserve":"Naturschutzgebiet","search.suggestion.park":"Park","search.suggestion.parking":"Parken","search.suggestion.pharmacy":"Apotheke","search.suggestion.picnic_table":"Picknicktisch","search.suggestion.place_of_worship":"Kultst\xe4tte","search.suggestion.playground":"Spielplatz","search.suggestion.police":"Polizeistation","search.suggestion.pub":"Pub","search.suggestion.public_bath":"\xd6ffentliches Bad","search.suggestion.region":"Region","
1search.suggestion.restaurant":"Restaurant","search.suggestion.ruins":"Ruinen","search.suggestion.sanitary_dump_station":"Sanit\xe4re Entsorgungsstation","search.suggestion.school":"Schule","search.suggestion.shower":"\xd6ffentliche Dusche","search.suggestion.stadium":"Stadion","search.suggestion.supermarket":"Supermarkt","search.suggestion.taxi":"Taxistand","search.suggestion.telephone":"\xd6ffentliche Telefonzelle","search.suggestion.theatre":"Theater","search.suggestion.toilets":"\xd6ffentliche Toiletten","search.suggestion.townhall":"Rathaus","search.suggestion.university":"Universit\xe4t","search.suggestion.volcano":"Vulkan","search.suggestion.water_park":"Wasserpark","search.suggestion.windmill":"Windm\xfchle","settings.header.title":"Einstellungen","settings.items.offline.title":"Offline-Standorte","share.favorites.list.not.found":"Diese Favoritenliste existiert nicht mehr.","share.favorites.native.sheet.message":"\uD83D\uDC49 Ich habe die {name} Favoritenliste auf Campercontact erstellt. Sehen Sie sich meine bevorzugten Wohnmobil-Websites an und speichern Sie meine Liste!","share.journey.message.general":"\uD83D\uDC49 Ich habe die Reise {name} auf Campercontact gefunden. Folge dieser Camper-Reise!","sight.details.section.about":"\xdcber diesen Standort","sight.details.section.stays-in-the-area":"Stellpl\xe4tze in der Umgebung","sight.details.section.stays-in-the-area.load-more":"Weitere Ergebnisse in der Umgebung","subscription.page.loading":"Bitte warten...","subscription.page.stripe.cta":"Verwalten Sie Ihr Abonnement in Stripe","subscription.page.stripe.description":"Sie werden innerhalb von 5 Sekunden automatisch zu Stripe weitergeleitet, um Ihr Abonnement zu verwalten.","subscription.page.title":"Campercontact PRO+ ist aktiv","subscription.page.unknown.cta":"Informationen zur Verwaltung Ihres Abonnements","subscription.page.unknown.description":"Sie werden in 5 Sekunden automatisch zu Informationen zur Verwaltung Ihres Abonnements weitergeleitet.","subscription.price.increase.warning":"Sie profitieren jetzt von gro\xdfartigen neuen Funktionen. Und wir setzen die Entwicklung fort. entwickeln uns weiter. Um dies zu erm\xf6glichen, steigt der Preis leicht an. Genie\xdfen Sie zus\xe4tzlichen Wohnmobilspa\xdf mit unserer verbesserten App!","summarizedText.readless":"einklappen","summarizedText.readmore":"expandieren","toasts.addresCopied":"Adresse erfolgreich kopiert!","toasts.coordinateCopy":"Koordinaten wurden erfolgreich kopiert!","travelParty.adults.one":"Erwachsene","travelParty.adults.other":"Erwachsene","travelParty.apply":"Anwenden","travelParty.children.one":"Kind","travelParty.children.other":"Kinder","travelParty.pets.one":"Haustier","travelParty.pets.other":"Haustiere","travelParty.title":"W\xe4hlen Sie Ihre Reisegruppe aus","unknown.general.error":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten","url.benefits":"/de/content/vorteile-app","url.faq":"/de/content/hilfe","url.privacy-policy":"/de/content/privacy-statement","user.already.haspro.url":"content/sie-haben-bereits-zugang-zu-pro","user.location":"Mein aktueller Standort","web.contact-form.email.invalid":"Diese E-Mail-Adresse ist ung\xfcltig","web.contact-form.email.label":"E-Mail-Adresse","web.contact-form.email.placeholder":"Z.B. [email protected]","web.contact-form.email.required":"Vergessen Sie nicht, Ihre E-Mail-Adresse einzugeben","web.contact-form.firstName.label":"Vorname","web.contact-form.firstName.placeholder":"Z.B. Johann","web.contact-form.firstName.required":"Vergessen Sie nicht, Ihren Vornamen einzugeben","web.contact-form.lastName.label":"Nachname","web.contact-form.lastName.placeholder":"Z.B. Schubert","web.contact-form.lastName.required":"Vergessen Sie nicht, Ihren Nachnamen einzugeben","web.contact-form.message.label":"Meine Frage oder mein Kommentar","web.contact-form.message.required":"Vergessen Sie nicht, eine Frage oder einen Kommentar einzugeben","web.contact-form.name.label":"Name","web.contact-form.name.placeholder":"Z.B. Johann Schubert","web.contact-form.name.required":"Vergessen Sie nicht, Ihren Namen einzugeben","web.contact-form.operating-system.label":"Betriebssystem","web.contact-form.operating-system.option.android.label":"Android","web.contact-form.operating-system.option.android.value":"Android","web.contact-form.operating-system.option.apple.label":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.apple.value":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.ios.label":"iOS","web.contact-form.operating-system.option.ios.value":"iOS","web.contact-form.role.label":"Ich bin ein","web.contact-form.role.option.administrator-company.label":"Manager eine Wohnmobilfirma","web.contact-form.role.option.administrator-company.value":"Manager eine Wohnmobilfirma","web.contact-form.role.option.administrator-poi.label":"Manager einem Wohnmobilstellplatz","web.contact-form.role.option.administrator-poi.value":"Manager einem Wohnmobilstellplatz","web.contact-form.role.option.administrator.label":"Standortmanager","web.contact-form.role.option.administrator.value":"Standortmanager","web.contact-form.role.option.app-user.label":"App-Benutzer","web.contact-form.role.option.app-user.value":"App-Benutzer","web.contact-form.role.option.company.label":"Firma","web.contact-form.role.option.company.value":"Firma","web.contact-form.role.option.empty.label":"W\xe4hle eine Option","web.contact-form.role.option.empty.value":"W\xe4hle eine Option","web.contact-form.role.option.other.label":"Andere","web.contact-form.role.option.other.value":"Andere","web.contact-form.role.option.user.label":"Campercontact Benutzer","web.contact-form.role.option.user.value":"Campercontact Benutzer","web.contact-form.subject.label":"Betreff","web.contact-form.subject.option.email.label":"Meine E-Mail-Adresse wird nicht erkannt","web.contact-form.subject.option.email.value":"Meine E-Mail-Adresse wird nicht erkannt","web.contact-form.subject.option.full-version.label":"PRO+ Version","web.contact-form.subject.option.full-version.value":"PRO+ Version","web.contact-form.subject.option.information.label":"Ich kann bestimmte Informationen nicht finden","web.contact-form.subject.option.information.value":"Ich kann bestimmte Informationen nicht finden","web.contact-form.subject.option.location.label":"Standort kann nicht hinzugef\xfcgt werden","web.contact-form.subject.option.location.value":"Standort kann nicht hinzugef\xfcgt werden","web.contact-form.subject.option.other.label":"Andere","web.contact-form.subject.option.other.value":"Andere","web.contact-form.subject.option.password.label":"Mein Passwort funktioniert nicht","web.contact-form.subject.option.password.value":"Mein Passwort funktioniert nicht","web.contact-form.subject.placeholder":"Z.B. \'Mein Gutscheincode funktioniert nicht\'.","web.contact-form.subject.required":"Vergessen Sie nicht, den Betreff auszuf\xfcllen","web.contact-form.submit.confirmation.description":"Wir werden uns so schnell wie m\xf6glich bei Ihnen melden.","web.contact-form.submit.confirmation.title":"Vielen Dank f\xfcr Ihre Kontaktauf
1nahme!","web.contact-form.submit.error":"Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.","web.contact-form.submit.label":"Senden","web.cta.download":"Herunterladen","web.cta.download.android":"Herunterladen f\xfcr Android","web.cta.download.button":"Lade die App herunter","web.cta.download.ios":"Herunterladen f\xfcr iOS","web.cta.filters.title":"Umfangreiche Filter verwenden? Kaufen Sie Campercontact PRO+, um Standorte zu finden, die all Ihren Pr\xe4ferenzen entsprechen.","web.cta.photos.title":"Mit Campercontact PRO+ erhalten Sie exklusiven Zugriff auf alle Fotos. Holen Sie es sich jetzt und verpassen Sie es nicht!","web.cta.reviews.title":"Schalten Sie alle Bewertungen mit Campercontact PRO+ frei. Kaufen Sie es heute und bleiben Sie informiert!","web.error-page.back-to-home":"Gehen Sie zur\xfcck zur Startseite","web.error-page.message.404":"Die gesuchte Seite kann nicht gefunden werden.","web.error-page.message.500":"Etwas ist schief gelaufen.","web.error-page.message.ie":"Diese Website ist nicht f\xfcr Internet Explorer optimiert. Verwenden Sie einen anderen Internetbrowser f\xfcr die beste Erfahrung.","web.error-page.title":"Hoppla...","web.footer.back-to-top":"Zur\xfcck nach oben","web.footer.list.title.all-countries":"Alle L\xe4nder","web.header.search.add-travel-companions":"Wann und wer","web.header.search.placeholder":"Suche","web.logged-in-alert.message":"Sie m\xfcssen angemeldet sein, um diese Funktion nutzen zu k\xf6nnen.","web.main-navigation.item.companies":"Firmen","web.main-navigation.item.help":"Hilfe","web.main-navigation.item.home":"Startseite","web.main-navigation.item.travel":"Reisen","web.main-navigation.language.description":"Campercontact ist in mehreren Sprachen verf\xfcgbar. W\xe4hlen Sie unten Ihre bevorzugte Sprache.","web.main-navigation.language.sub-description":"Hinweis: Einige Funktionen funktionieren au\xdfer Niederl\xe4ndisch noch nicht in allen Sprachen.","web.main-navigation.language.title":"Sprache","web.paywall.login_link.already_have_pro":"Hast du bereits PRO+?","web.review.header.location":"Lage","web.review.header.services":"Ausstattungen","web.review.header.value":"Preis-Leistungs-Verh\xe4ltnis","web.static-banner.button-title":"Und vieles mehr!","web.static-banner.item.1":"Alle Wohnmobilrouten, Bewertungen und Fotos","web.static-banner.item.2":"Reiseplaner: Wohnmobilstellpl\xe4tze entlang Ihrer Route","web.static-banner.item.3":"Werbefrei & \xfcber 70 n\xfctzliche Filter","web.static-banner.title":"Campercontact PRO+","location.always.prompt.title":"Entdecke Stellpl\xe4tze in deiner N\xe4he","location.always.prompt.message":"Erlaube den Standortzugriff dauerhaft und Campercontact zeigt dir Stellpl\xe4tze und Tipps in deiner N\xe4he â auch wenn die App geschlossen ist.","location.always.prompt.continue":"Weiter","location.always.prompt.askLater":"Sp\xe4ter fragen","location.always.prompt.dontAskAgain":"Nicht mehr fragen","navigation.arrival.title":"Du hast dein Ziel erreicht.","navigation.arrival.subtitle":"Genie\xdfe deinen Aufenthalt bei {name}!","navigation.arrival.details":"Stellplatzdetails","navigation.arrival.backToDetails":"Zur\xfcck zu den Stellplatz-Details","navigation.arrival.close":"Schlie\xdfen","navigation.arrival.banner":"Angekommen an {name}","navigation.arrival.feedback.title":"Hat die Navigation wie erwartet funktioniert?","navigation.arrival.feedback.form":"Kurze Umfrage ausf\xfcllen","navigation.arrival.feedback.positive":"Ja","navigation.arrival.feedback.negative":"Nein"}')},31294:e=>{e.exports=JSON.parse('{"ad.banner.becomePro":"Elige PRO+","ad.banner.hideAdsText":"\xbfOcultar anuncios?","add-content.success-button":"Terminar","add-photos.buttonAdd":"Agregar una foto","add-photos.buttonCamera":"Tomar una foto","add-photos.buttonUpload":"Seleccionar una foto","add-photos.failedText":"Lamentablemente, no hemos podido subir tu foto. La foto debe ser JPG, PNG, WebP o HEIC y no puede superar los 8 MB.","add-photos.failedTitle":"\xa1Error al subir la foto!","add-photos.partialText":"Subimos {successCount} de tus fotos de {poiName}. {failedCount} no se pudieron subir; int\xe9ntalo de nuevo.","add-photos.partialTitle":"Se subieron algunas fotos","add-photos.retry":"Int\xe9ntalo de nuevo","add-photos.subtitle":"Sube una foto actual para dar una buena impresi\xf3n de esta ubicaci\xf3n.","add-photos.successText":"Gracias por subir una foto de {poiName}. \xa1Nos ayudar\xe1s mucho a nosotros y a otros viajeros de autocaravanas con eso!","add-photos.successTitle":"\xa1Gracias por tu contribuci\xf3n!","add-photos.title":"Agregar una foto","add-photos.uploadError":"A\xfan no has subido una foto","add-photos.uploading":"Subiendoâ¦","add-poi.dialog.intro":"Si desea agregar una opini\xf3n o una foto, primero debe buscar la ubicaci\xf3n correcta.","add-poi.dialog.list.add-poi":"Agregar nueva ubicaci\xf3n","add-poi.dialog.title":"\xbfQu\xe9 te gustar\xeda hacer?","add-review.description":"Descripci\xf3n","add-review.descriptionErrorMessage":"D\xe9 una breve descripci\xf3n de por qu\xe9 le gust\xf3 o no esta ubicaci\xf3n","add-review.descriptionPlaceholder":"Comparta c\xf3mo experiment\xf3 su estad\xeda aqu\xed. Si desea enviar un cambio, elija la opci\xf3n Proponer un cambio.","add-review.failedButtonClose":"Cerrar","add-review.failedButtonTryAgain":"Intenta nuevamente","add-review.failedModalOptionNo":"No, no cierres","add-review.failedModalOptionYes":"S\xed","add-review.failedModalText":"\xbfSeguro que quieres salir? Tu progreso no se guardar\xe1.","add-review.failedModalTitle":"Cerrar","add-review.failedText":"Lamentablemente, no pudimos publicar tu opini\xf3n. Por favor, int\xe9ntelo de nuevo m\xe1s tarde.","add-review.failedTitle":"\xa1No se pudo publicar la opini\xf3n!","add-review.form-submit":"Publicar opini\xf3n","add-review.rating.error-message":"Seleccione cantidad de estrellas","add-review.ratingTitle":"Cantidad de estrellas","add-review.reviewLimitReached":"Ya ha publicado una opinion en esta ubicaci\xf3n el {date}. Desde la opinion anterior, deben haber pasado al menos 3 meses antes de poder publicar una nueva opinion.","add-review.star1":"P\xe9simo","add-review.star2":"Malo","add-review.star3":"Normal","add-review.star4":"Muy bueno","add-review.star5":"Excelente","add-review.subtitle":"\xbfQu\xe9 te pareci\xf3 esta ubicaci\xf3n?","add-review.successButton":"Terminar","add-review.successText":"Gracias por dejar un opini\xf3n sobre {poiName}. \xa1Nos ayudar\xe1s mucho a nosotros y a otros viajeros de autocaravanas con eso!","add-review.successTitle":"\xa1Gracias por tu contribuci\xf3n!","add-review.title":"Agregar opini\xf3n","add.flow.list.new.location":"Agregar nueva ubicaci\xf3n","add.flow.paragraph":"Si desea agregar una opini\xf3n o una foto, primero debe buscar la ubicaci\xf3n correcta. Buscar ubicaci\xf3n","add.flow.title":"\xbfQu\xe9 te gustar\xeda hacer?","admin.mylocations.error":"Se produjo un error al recuperar las ubicaciones","admin.mylocations.title":"Mis ubicaciones","admob.banner.hideAdsText":"Ocultar publicidades","advertisement.pro.link":"P\xe1sate a PRO+","advertisement.pro.text":"\xbfNo quieres m\xe1s anuncios?","affiliates.book.now.using":"Libro a trav\xe9s de {name}","affiliates.reservation.using":"Reservar v\xeda {name}","app.accountMenu.profile.subscriptionTill":"hasta {date}","app.data-consent.button.accept":"Permitir","app.data-consent.button.decline":"Declinar","app.data-consent.disclaimer":"\xbfNos permite realizar un seguimiento de los siguientes eventos? \\n\\n - App Install: instalaci\xf3n de la aplicaci\xf3n Campercontact\\n - App Launc
1h: iniciar la aplicaci\xf3n\\n - In-App Purchase: cuando compras algo en la aplicaci\xf3n\\n - Facebook SDK Crash Report: cuando la aplicaci\xf3n se bloquea debido al SDK de Facebook, se env\xeda una se\xf1al an\xf3nima a Facebook","app.data-consent.title":"Registro del uso de la aplicaci\xf3n","app.engine":"Motor: {name}","app.hello":"Hola","app.main-menu.account":"Cuenta","app.main-menu.add-company":"Agregar nueva empresa","app.main-menu.app-version":"App-versi\xf3n: {version}","app.main-menu.contribute":"Contribuir","app.main-menu.favorite-locations":"Ubicaciones favoritas","app.main-menu.favourites":"Mis favoritos","app.main-menu.feedback":"Enviar feedback","app.main-menu.help":"Ayuda","app.main-menu.logout":"Cerrar sesi\xf3n","app.main-menu.mylocations":"Administrar mis ubicaciones","app.main-menu.profile":"Mi perfil","app.main-menu.purchases":"Mis compras","app.main-menu.reservations":"Mis reservas","app.main-menu.settings":"Configuraciones","app.main-menu.subscription":"Campercontact PRO+","app.notification-consent.button.next":"Pr\xf3ximo","app.notification-consent.ios.message":"<b>Recibe actualizaciones de Campercontact</b>\\n\\n Por ejemplo sobre:\\n - informaci\xf3n de actualizaci\xf3n de la aplicaci\xf3n (nuevas funciones o correcciones)\\n - \xe1reas de autocaravanas reci\xe9n agregados \\n\\n\xbfQuieres recibir estos mensajes? Luego d\xe9 su permiso en la siguiente pantalla. Siempre puede cambiar esto a trav\xe9s de la configuraci\xf3n de su dispositivo.","app.offline-change.alert.cancel":"Cancelar","app.offline-change.alert.offline-to-online.message":"Volver\xe1 a la pantalla de inicio.","app.offline-change.alert.offline-to-online.title":"\xbfCambiar al modo ONLINE?","app.offline-change.alert.ok":"Continuar","app.offline-change.alert.online-to-offline.message":"Volver\xe1 a la pantalla de inicio. Solo ver\xe1 resultados si ha descargado pa\xedses para usarlos sin conexi\xf3n.","app.offline-change.alert.online-to-offline.title":"\xbfCambiar al modo OFFLINE?","app.offline.toast.free-user":"Parece que no est\xe1 conectado a Internet.","app.offline.toast.lost-connection.free-user":"Parece que no est\xe1 conectado a Internet.","app.offline.toast.lost-connection.pro-user":"Parece que no est\xe1 conectado a Internet. Si ha descargado pa\xedses para uso sin conexi\xf3n, haga clic en {greenWifiIcon} en el mapa para usar el modo sin conexi\xf3n.","app.offline.toast.pro-user":"Parece que no est\xe1 conectado a Internet. Si ha descargado pa\xedses para uso sin conexi\xf3n, haga clic en {greenWifiIcon} en el mapa para usar el modo sin conexi\xf3n.","app.offline.toast.reconnect.message":"Parece que ahora est\xe1s conectado a Internet. Puede hacer clic en {grayWifiIcon} en el mapa para usar el modo en l\xednea.","app.paywall.custom.alreadyPro":"\xa1Ya tienes PRO+, bien hecho!","app.paywall.custom.body":"Como usuario PRO, la aplicaci\xf3n ya te ofrece muchas ventajas. Con <b>el nuevo PRO+</b>, \xa1desbloquear\xe1s nuevas funciones! \\n\\n\\n{icon} Conservar\xe1s todas tus ventajas PRO\\n{iconKey} NUEVO: 20.000 km de rutas para autocaravanas\\n{iconKey} NUEVO: Pr\xe1ctico planificador de viajes\\n{iconKey} NUEVO: Ventajas en los socios de autocaravanas\\n\\n\\nAhora temporalmente â° <b>{promotionalPrice} durante el primer a\xf1o</b>, despu\xe9s {standardPrice} al a\xf1o. \xa1Actualice ahora f\xe1cilmente!","app.paywall.custom.button.title":"S\xed, quiero PRO+","app.paywall.custom.disclaimer":"La actualizaci\xf3n entrar\xe1 en vigor inmediatamente. El importe restante de su suscripci\xf3n actual se le reembolsar\xe1 autom\xe1ticamente.","app.paywall.custom.title":"Actualizar a PRO+","app.paywall.subscriptionNotActivatedMessage":"No hemos detectado ninguna suscripci\xf3n activa en tu cuenta. Si acabas de realizar una compra, espera unos instantes a que se procese y vuelve a intentar iniciar sesi\xf3n. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio de asistencia.","app.paywall.subscriptionNotActivatedTitle":"Suscripci\xf3n no activada","app.privacy-consent.android.message":"\xa1Estupendo! \xa1Est\xe1s usando Campercontact!\\n\\
1n\xbfPodemos recopilar informaci\xf3n sobre c\xf3mo est\xe1 utilizando nuestra aplicaci\xf3n? Esto nos permite, y a nuestros terceros de confianza, <b>optimizar su experiencia de usuario</b>. \xbfEres usuario de la versi\xf3n FREE? Entonces los anuncios mostrados ser\xe1n m\xe1s relevantes.\\n\\n\xbfEst\xe1 bien? Elija \'Permitir\' en la siguiente pantalla.","app.privacy-consent.android.prompt.allow":"Permitir","app.privacy-consent.android.prompt.deny":"No permitir","app.privacy-consent.android.prompt.message":"Sus datos se utilizar\xe1n para medir el rendimiento de la aplicaci\xf3n y mejorar su experiencia con la aplicaci\xf3n.","app.privacy-consent.android.prompt.title":"\xbfPermitir que Campercontact realice un seguimiento de su actividad?","app.privacy-consent.button.next":"Pr\xf3ximo","app.privacy-consent.ios.message":"\xa1Estupendo! \xa1Est\xe1s usando Campercontact!\\n\\n\xbfPodemos recopilar informaci\xf3n sobre c\xf3mo est\xe1 utilizando nuestra aplicaci\xf3n? Esto nos permite, y a nuestros terceros de confianza, <b>optimizar su experiencia de usuario</b>. \xbfEres usuario de la versi\xf3n FREE? Entonces los anuncios mostrados ser\xe1n m\xe1s relevantes.\\n\\n\xbfEst\xe1 bien? Elija \'Permitir\' en la siguiente pantalla.","app.search.currentlocation":"Tu ubicaci\xf3n actual","app.search.history":"Historial de b\xfasqueda","app.search.map.noresults":"No se encontraron resultados en esta \xe1rea. Ajusta tu \xe1rea de b\xfasqueda o filtros.","app.search.nearby":"Buscar cerca","app.search.viewmode.option.list":"Lista","app.search.viewmode.option.map":"Mapa","app.search.viewmode.option.offline":"Desconectado","app.search.viewmode.option.satellite":"Sat\xe9lite","app.search.viewmode.title":"Vista del mapa","app.subscription.anonymous-forgot-password":"Olvid\xe9 mi contrase\xf1a","app.subscription.anonymous-login.subtitle":"Inicia sesi\xf3n con tu cuenta de Campercontact. \xbfTienes problemas para iniciar sesi\xf3n?","app.subscription.anonymous-login.title":"Inicia sesi\xf3n con tu cuenta","app.subscription.anonymous-success.already-have-account":"\xbfYa tienes una cuenta?","app.subscription.anonymous-success.link-later":"Vincular\xe9 mi cuenta m\xe1s tarde","app.subscription.anonymous-success.reminder-subtitle":"Has comprado PRO+, pero a\xfan no lo has vinculado a una cuenta. Vincula una cuenta para disfrutar de todas las ventajas de PRO+ y usarlo en todos tus dispositivos.","app.subscription.anonymous-success.reminder-title":"Se ha detectado una suscripci\xf3n PRO+.","app.subscription.anonymous-success.subtitle":"Crea una cuenta para usar PRO+ en varios dispositivos y vincula de forma segura tu compra a tu cuenta.","app.subscription.anonymous-success.title":"\xa1Enhorabuena! PRO+ ya est\xe1 activo.","app.subscription.billingerror.message":"No pudimos renovar su suscripci\xf3n a Campercontact PRO+. Actualice su informaci\xf3n de pago para asegurarse de que se recupere su acceso a Campercontact PRO+.\\n\\n\\n<update-billing>Administrar la informaci\xf3n de pago<\\\\/update-billing>","app.subscription.cancel.action":"Gestionar Campercontact PRO+","app.subscription.extend.action":"Extienda Campercontact PRO+","app.subscription.extend.description":"La versi\xf3n {subscriptionType} est\xe1 activa. Se renovar\xe1 autom\xe1ticamente el {date} menos que ya hayas cancelado.","app.subscription.fail.action":"Intenta nuevamente","app.subscription.fail.description":"Algo sali\xf3 mal","app.subscription.fail.title":"Fallado","app.subscription.header.title.pro":"Campercontact PRO+","app.subscription.header.title.proplus":"Campercontact PRO+","app.subscription.linked-explore-pro":"Explora PRO+","app.subscription.linked-keep-exploring":"Sigue explorando","app.subscription.linked-success.subtitle":"Bienvenido, tu cuenta ahora tiene PRO+. \xa1Disfruta de todas las ventajas!","app.subscription.linked-success.title":"\xa1Enhorabuena! PRO+ ya est\xe1 activo.","app.subscription.new.choose-option":"Elige una suscripci\xf3n (se renueva autom\xe1ticamente):","app.subscription.new.cover.subtitle.loyal":"\xa1Reciba un 40% de descuento en los primeros 12 meses como usuario PRO leal! \xa1No pagues 9,99 â¬, sino 5,99 â¬!","app.subscription.new.cover.subt
1itle.regular":"Como usuario PRO+, puede utilizar numerosas opciones de filtrado, guardar sus \xe1reas de autocaravanas favoritos y utilizar la aplicaci\xf3n por completo sin conexi\xf3n a Internet.","app.subscription.new.cover.title.loyal":"\xbfTe quedar\xe1s un rato m\xe1s?","app.subscription.new.cover.title.regular":"\xa1Obt\xe9n acceso completo con Campercontact PRO+!","app.subscription.new.product.per-month":"{amount} / mes","app.subscription.new.purchase.disclaimer.android":"El pago se cargar\xe1 a su cuenta de Google Play una vez que se confirme la compra. La suscripci\xf3n se renueva autom\xe1ticamente a menos que la renovaci\xf3n autom\xe1tica se desactive al menos 24 horas antes del final del per\xedodo actual. El costo de la renovaci\xf3n se cargar\xe1 a su cuenta dentro de las 24 horas anteriores al final del per\xedodo. Puede administrar sus suscripciones y desactivar la renovaci\xf3n autom\xe1tica yendo a la configuraci\xf3n de su cuenta en Google Play Store despu\xe9s de la compra. Al continuar, acepta nuestra <privacy-policy-link>pol\xedtica de privacidad</privacy-policy-link> y nuestros <terms-of-use-link>t\xe9rminos y condiciones</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.disclaimer.ios":"El pago se cargar\xe1 a su cuenta de ID de Apple una vez que se confirme la compra. La suscripci\xf3n se renueva autom\xe1ticamente a menos que la renovaci\xf3n autom\xe1tica se desactive al menos 24 horas antes del final del per\xedodo actual. El costo de la renovaci\xf3n se cargar\xe1 a su cuenta dentro de las 24 horas anteriores al final del per\xedodo. Puede administrar sus suscripciones y desactivar la renovaci\xf3n autom\xe1tica yendo a la configuraci\xf3n de su cuenta en la App Store despu\xe9s de la compra. Al continuar, acepta nuestra <privacy-policy-link>pol\xedtica de privacidad</privacy-policy-link> y nuestros <terms-of-use-link>t\xe9rminos y condiciones</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro":"(normalmente {normalAmount} / {period}, ahora para usted y solo una vez: {actualAmount})","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.monthly":"mes","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.yearly":"a\xf1o","app.subscription.nkc-member.description":"La versi\xf3n PRO+ est\xe1 activa. Mantienes PRO+ mientras seas miembro de la NKC.","app.subscription.pending":"A\xfan estamos procesando tu compra","app.subscription.pro-plus-active":"PRO+ est\xe1 activo","app.subscription.pro-plus-active-cta":"Conectar cuenta","app.subscription.pro-plus-active-description":"Tienes PRO+ a trav\xe9s de la {store}. Crea una cuenta para almacenar de forma segura tu PRO+ y usarla en varios dispositivos.","app.subscription.purchase.action":"Comprar PRO+ ahora","app.subscription.purchase.buy-description":"Disfruta de Campercontact PRO durante 12 meses ahora por solo 9,99 â¬.","app.subscription.purchase.description":"Quiere usar Campercontact con:\\n<li>amplias opciones de filtro</li><li>acceso a todas las opiniones y fotos</li><li>uso sin conexi\xf3n</li><li>y la posibilidad de guardar tus favoritos?</li>\\n\\n\xa1Compre Campercontact PRO+!","app.subscription.purchase.restore-description":"\xbfHa comprado PRO+ hace menos de un a\xf1o? Restaura tu compra.","app.subscription.purchase.temporary.description":"\xa1Ahora puede usar <benefits-link>los beneficios</benefits-link> que Campercontact PRO le ofrece gratis hasta el 1 de noviembre de 2020! \\n\\nSi ya dispon\xeda de la versi\xf3n completa de nuestra aplicaci\xf3n, ampliaremos su versi\xf3n PRO con dos meses m\xe1s.","app.subscription.purchase.temporary.title":"TEMPORALMENTE LA VERSI\xd3N COMPLETA","app.subscription.restore-all.action":"Restaurar todas las compras","app.subscription.restore.action":"Restaurar compra","app.subscription.success.action":"Volver al men\xfa","app.subscription.success.description":"\xa1Ahora puede guardar favoritos, usar filtros avanzados, usar la aplicaci\xf3n sin conexi\xf3n y m\xe1s!","app.subscription.success.period":"Tienes la versi\xf3n {subscriptionType} hasta el {date}.","app.subscription.success.title":"\xa1\xc9xito!","app.subscription.title":"Campercontact PRO+","app.subscription.tri
1al.success.description":"\xa1Felicidades! Ahora puedes probar todas las funciones de Campercontact PRO+ de forma gratuita. A partir de {expiryDate}, tu prueba se convertir\xe1 autom\xe1ticamente en una suscripci\xf3n anual ({price}). Si prefieres no hacerlo, cancela antes de esta fecha.","app.subscription.trial.success.title":"\xa1Tu per\xedodo de prueba ha comenzado!","app.tab-nav.favorites":"Favoritos","app.tab-nav.search":"Buscar","app.unavailableOffline.go-to-downloads.button":"Ir a descargas","app.unavailableOffline.header.title":"No disponible sin conexi\xf3n","app.unavailableOffline.no-countries-downloaded.message":"A\xfan no has descargado ning\xfan pa\xeds para ver sin conexi\xf3n.","app.update.alert.description":"\xa1Hay una versi\xf3n m\xe1s nueva de esta aplicaci\xf3n disponible!","app.update.alert.skip":"Omitir","app.update.alert.title":"Actualizaci\xf3n disponible","app.update.alert.update":"Actualizar","app.welcome":"Bienvenido","area-search-results.title":"1 - {to} de {total} en esta \xe1rea","auth.create-account.subtitle":"Nos alegra tenerte con Campercontact. Para empezar, necesitaremos tu direcci\xf3n de correo electr\xf3nico.","auth.create-account.title":"Crea tu cuenta","auth.error.expiredActionCode":"Este enlace ha caducado. Por favor, solicite un nuevo enlace.","auth.error.genericError":"Ups. Esto es inesperado. \xbfPuedes intentarlo de nuevo?","auth.error.genericMessage":"","auth.error.invalidActionCode":"Oops. Este enlace no es v\xe1lido. Por favor, solicite un nuevo enlace.","auth.error.invalidEmail":"No conocemos esta direcci\xf3n. \xbfQuiz\xe1s le gustar\xeda crear una nueva cuenta?","auth.error.userDisabled":"Esta cuenta parece estar inactiva. Siempre puede crear una nueva cuenta si lo desea.","auth.error.userNotFound":"No conocemos la cuenta que est\xe1s buscando. \xbfQuiz\xe1s le gustar\xeda crear una nueva cuenta?","auth.error.weakPassword":"Su contrase\xf1a debe cumplir los siguientes requisitos: \\n Al menos 8 caracteres \\n Al menos una letra may\xfascula \\n Al menos un numero\\n Al menos un personaje especial (! @ & %)","auth.error.wrongPassword":"Esta combinaci\xf3n de direcci\xf3n de correo electr\xf3nico y contrase\xf1a no es correcta. Int\xe9ntalo de nuevo.","auth.login.buyPro.alreadyHaveAccount":"\xbfYa tienes una cuenta PRO+?","auth.login.buyPro.confirmation":"Confirmaci\xf3n","auth.login.buyPro.login":"Acceso","auth.login.buyPro.payment":"Informaci\xf3n de pago","auth.login.createAccountButton":"Crear una cuenta","auth.login.createAccountMessage":"\xbfA\xfan no tienes una cuenta?","auth.login.description.meta":"Elija los\xe1reas de autocaravanas y campings que se adapten a sus preferencias. Consulta opiniones, fotos e itinerarios para autocaravanas.","auth.login.emailInputLabel":"Direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","auth.login.forgotPassword":"\xbfSe te olvid\xf3 tu contrase\xf1a?","auth.login.loginButton":"Iniciar sesi\xf3n","auth.login.nkcTitle":"Inicia sesi\xf3n con tu cuenta NKC.","auth.login.noaccount.title":"\xbfA\xfan no tienes una cuenta Campercontact?","auth.login.passwordInputLabel":"Contrase\xf1a","auth.login.screenTitle":"Cerrar sesi\xf3n","auth.login.see-faq":"Consulte las preguntas frecuentes.","auth.login.social.apple":"Continuar con Apple","auth.login.social.google":"Continuar con Google","auth.login.title":"Inicie sesi\xf3n con su cuenta de Campercontact.","auth.login.title.meta":"Entra en Campercontact","auth.newPassword.requestSuccessMessage":"A partir de ahora, puedes conectarte con esta nueva contrase\xf1a.","auth.newPassword.requestSuccessTitle":"\xa1Logrado!","auth.newPassword.resetPasswordButton":"Restablecer contrase\xf1a","auth.newPassword.text":"Introduzca una nueva contrase\xf1a y haga clic en el bot\xf3n naranja","auth.resetPassword.emailInputLabel":"Ingrese su direcci\xf3n de correo electr\xf3nico aqu\xed","auth.resetPassword.enterEmail.screenTitle":"Solicitar nueva contrase\xf1a","auth.resetPassword.requestSentMessage":"Use el enlace en el correo electr\xf3nico para restablecer su contrase\xf1a.","auth.resetPassword.requestSentTitle":"\xa1El correo electr\xf3nico fue enviado a su direcci\xf3n!","auth.resetPassword.text":"Introduce tu direcci\xf3n de correo electr\xf3nico y te enviaremos un enlace para que puedas actualizar tu contrase\xf1a.","auth.resetPassword.toLoginButton":"Para iniciar sesi\xf3n","availabilityCalendar.clearSelection":"Borrar selecci\xf3n","availabilityCalendar.cta.showPitches":"Mostrar parcelas disponibles","availabilityCalendar.notice.n
1oAvailability":"Sin disponibilidad, cambia las fechas","availabilityCalendar.status.nights":"{count, plural, one {# noche} other {# noches}}","availabilityCalendar.status.noAvailability":"Sin disponibilidad para estas fechas","availabilityCalendar.status.selectArrival":"Selecciona la fecha de llegada","availabilityCalendar.status.selectDeparture":"Selecciona la fecha de salida","availabilityCalendar.status.stayTooShort":"Estancia demasiado corta, cambia las fechas","availabilityCalendar.title":"Selecciona una fecha","availabilityCalendar.tooltip.maxStay":"Estancia m\xe1xima de {count, plural, one {# noche} other {# noches}}","availabilityCalendar.tooltip.minStay":"Estancia m\xednima de {count, plural, one {# noche} other {# noches}}","availabilityCalendar.tooltip.noAvailability":"Sin disponibilidad","awards.2026.category.camperplaces.navLabel":"\xc1reas de autocaravanas","awards.2026.category.camperplaces.shortLabel":"Autocaravanas","awards.2026.category.campings.navLabel":"Campings","awards.2026.category.campings.shortLabel":"Campings","awards.2026.comingSoon.body":"Los ganadores siguen siendo un secreto. Vuelve pronto para descubrir los campings y \xe1reas de autocaravanas mejor valorados de Europa.","awards.2026.comingSoon.title":"Los Campercontact Awards {year} est\xe1n al caer","awards.2026.country.be":"B\xe9lgica","awards.2026.country.de":"Alemania","awards.2026.country.dk":"Dinamarca","awards.2026.country.es":"Espa\xf1a","awards.2026.country.fr":"Francia","awards.2026.country.it":"Italia","awards.2026.country.nl":"Pa\xedses Bajos","awards.2026.criteria.body":"Sin jurado y sin presupuesto publicitario: solo rese\xf1as. Ordenamos cada camping y cada \xe1rea de autocaravanas seg\xfan su valoraci\xf3n media del \xfaltimo a\xf1o, con algunas reglas para que la comparaci\xf3n sea justa.","awards.2026.criteria.period":"Rese\xf1as del {from} al {to}","awards.2026.criteria.pitches":"Al menos {count} parcelas","awards.2026.criteria.previousWinner":"Ganadores del a\xf1o pasado excluidos","awards.2026.criteria.reviews":"Al menos {count} rese\xf1as","awards.2026.criteria.title":"C\xf3mo se eligieron los ganadores","awards.2026.cta.campers.body":"Los ganadores son solo el principio. Busca campings y \xe1reas de autocaravanas por toda Europa, todos valorados por campistas.","awards.2026.cta.campers.button":"Empezar a buscar","awards.2026.cta.campers.title":"Encuentra tu pr\xf3ximo lugar favorito","awards.2026.cta.owners.body":"Los premios se ganan con rese\xf1as. Mant\xe9n tus datos al d\xeda e invita a tus hu\xe9spedes a compartir su experiencia.","awards.2026.cta.owners.button":"Ir a Campercontact Business","awards.2026.cta.owners.title":"\xbfGestionas un camping o un \xe1rea?","awards.2026.hero.eyebrow":"Campercontact","awards.2026.hero.title":"Los ganadores de los Campercontact Awards","awards.2026.metadata.description":"Descubre los campings y las \xe1reas de autocaravanas mejor valorados de Europa, elegidos por los campistas a trav\xe9s de sus rese\xf1as en Campercontact.","awards.2026.metadata.title":"Campercontact Awards {year}: los ganadores","awards.2026.stats.countries":"pa\xedses","awards.2026.stats.reviews":"rese\xf1as contabilizadas","awards.2026.stats.winners":"ganadores","awards.2026.story.country.be":"De vuelta al oeste, a B\xe9lgica. Pa\xeds peque\xf1o, etapas cortas â y \xe1reas a las que los campistas siempre vuelven.","awards.2026.story.country.de":"Hacia el este, a Alemania, donde la verja de una granja suele ser la mejor se\xf1al de que has acertado.","awards.2026.story.country.dk":"Un \xfaltimo tramo largo hacia el norte para la parada final: cielos abiertos, mar por tres lados y anfitriones con el caf\xe9 listo.","awards.2026.story.country.es":"M\xe1s al sur, donde la temporada no termina nunca y los ganadores abren todo el invierno.","awards.2026.story.country.fr":"Hacia el sur, a Francia: vi\xf1edos, pueblos tranquilos y sitio para aparcar sin nadie alrededor.","awards.2026.story.country.it":"Hacia el este, cruzando el Mediterr\xe1neo hasta Italia, donde las rese\xf1as se leen como postales: monta\xf1as, olivares y una buena acogida.","awards.2026.story.country.nl":"Aqu\xed empieza todo. El pa\xeds con m\xe1s rese\xf1as en Campercontact y, por tanto, el m\xe1s dif\xedcil de ganar.","awards.2026.story.finale.body":"Ll\xe9vate toda la ruta. Copia el viaje a tu cuenta y ad\xe1ptalo a tus vacaciones, o guarda los catorce en una lista para m\xe1s adelante.","awards.2026.story.finale.title":"Catorce ganadores, un map
1a","awards.2026.story.hero.cta":"Empezar el viaje","awards.2026.story.hero.subtitle":"Siete pa\xedses, catorce ganadores. Sigue la ruta y desc\xfabrelos todos.","awards.2026.story.intro.body":"Salimos de los Pa\xedses Bajos y terminamos en Dinamarca, con cinco pa\xedses por medio. En cada parada: el camping y el \xe1rea mejor valorados del a\xf1o por los campistas.","awards.2026.story.intro.eyebrow":"La ruta","awards.2026.story.intro.title":"Un viaje, siete pa\xedses","awards.2026.story.next":"Siguiente parada: {country}","awards.2026.story.nextFinale":"Ll\xe9vate la ruta","awards.2026.story.photo.open":"Ver una foto m\xe1s grande de {name}","awards.2026.story.save.favourites":"Abrir la lista de favoritos","awards.2026.story.save.favouritesBody":"Los mismos catorce ganadores en una lista, lista para guardar en tus favoritos.","awards.2026.story.save.journey":"Abrir el viaje","awards.2026.story.save.journeyBody":"Las catorce paradas en un solo viaje, con fotos. Marca con me gusta las que m\xe1s te gusten o copia el viaje completo para planear el tuyo.","awards.2026.winner.categoryWinner":"Ganador categor\xeda {category}","awards.2026.winner.reviews":"{count} rese\xf1as","b2b.form.billing.bic":"BIC","b2b.form.billing.choice.direct":"Inmediatamente","b2b.form.billing.choice.direct.info":"Despu\xe9s de enviar el formulario, ser\xe1 redirigido al proceso de pago.","b2b.form.billing.choice.invoice":"En factura","b2b.form.billing.choice.invoice.info":"Recibir\xe1 nuestra factura por correo electr\xf3nico.","b2b.form.billing.choice.label":"\xbfC\xf3mo deseas pagar?","b2b.form.billing.city":"Domicilio","b2b.form.billing.companyname":"nombre de empresa","b2b.form.billing.country":"Pa\xeds","b2b.form.billing.couponCode":"C\xf3digo de descuento","b2b.form.billing.houseNumber":"N\xfamero de casa","b2b.form.billing.iban":"IBAN","b2b.form.billing.ibanName":"Registro de cuenta","b2b.form.billing.postalCode":"C\xf3digo postal","b2b.form.billing.street":"Calle","b2b.form.billing.vat.invalid-info.1":"Comun\xedquese con la autoridad correspondiente para obtener un n\xfamero de IVA v\xe1lido. M\xe1s informaci\xf3n:","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue":"S\xed, acepto que se cargue el IVA en la factura.","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue.link":"https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation","b2b.form.billing.vatnumber":"N\xfamero de valor agregado","b2b.form.contact.email":"Correo electr\xf3nico","b2b.form.contact.firstname":"Nombre de pila","b2b.form.contact.lastname":"Apellido","b2b.form.contact.phone":"N\xfamero de tel\xe9fono","b2b.form.location.name.hint":"Buscar por ubicaci\xf3n, nombre o c\xf3digo de sitio","b2b.form.location.name.required":"Seleccione una ubicaci\xf3n de RV para continuar","b2b.form.location.name.select":"Seleccione la ubicaci\xf3n de su caravana","b2b.form.location.notpresent.1":"\xbfSu ubicaci\xf3n a\xfan no figura en Campercontact? Hacer clic ","b2b.form.location.notpresent.2":"aqu\xed","b2b.form.location.notpresent.3":"para proceder a.","b2b.form.location.notpresent.link":"https://www.campercontact.com/es/content/agregar-area-de-autocaravanas-como-encargado","b2b.form.location.selected":"Ubicaci\xf3n seleccionada. \xbfEs esta tu ubicaci\xf3n? Luego haga clic en Siguiente","b2b.form.modify.section":"ersonalizaci\xf3n de datos","b2b.form.next":"El proximo","b2b.form.previous":"Anterior","b2b.form.send":"Enviar formulario","b2b.form.sitecode":"C\xf3digo del sitio","b2b.form.subscription.bookable.header":"\xbfQuieres poder reservar en Campercontact?","b2b.form.subscription.commission.basic":"Comisi\xf3n por reserva: 15%","b2b.form.subscription.commission.boost":"Comisi\xf3n por reserva: 12%","b2b.form.subscription.commission.bronze":"Comisi\xf3n por reserva: 12%","b2b.form.subscription.commission.free":"Comisi\xf3n por reserva: 15%","b2b.form.subscription.commission.premium":"Comisi\xf3n por reserva: 10%","b2b.form.subscription.commission.silver":"Comisi\xf3n por reserva: 10%","b2b.form.subscription.commission.ultimate":"Comisi\xf3n por reserva: 10%","b2b.form.subscription.description.basic":"Todo, desde FREE\\nTu informaci\xf3n de contacto visible para todos\\nA\xf1ade 10 fotos t\xfa mismo\\nUbicaci\xf3n de reclamo + insignia\\nEstad\xedsticas sobre tu ubicaci\xf3n","b2b.form.subscription.description.boost":"Todo desde BASIC\\nA\xf1ade 15 fotos t\xfa mismo\\nPres\xe9ntese (incl. foto)\\nAgrega un video sobre tu ubicaci\xf3n\\nM\xe1s visibilidad en el mapa","b2b.form.subscription.description.bronze":"Todo GRATIS\\nUbicaci\xf3n de reclamo + insignia\\nA\xf1ade tus propias fotos (m\xe1ximo 5)\\nEstad\xedsticas mensuales sobre tu ubicaci\xf3n","b2b.form.subscription.description.free":"Visible en Campercontact\\nGestiona tu propia informaci\xf3n\\nSus datos de contacto s\xf3lo se muestran al 10% de los usuarios","b2b.form.subscription.description.premium":"Todo, desde BOOST\\nA\xf1
1ade 20 fotos t\xfa mismo\\nConsejos sobre tu p\xe1gina de detalles\\nNo hay promociones de otras ubicaciones en su p\xe1gina de detalles\\nSu ubicaci\xf3n resaltada dentro de un radio de 15 km de su ubicaci\xf3n","b2b.form.subscription.description.silver":"Todo desde BRONCE\\nAgrega un video sobre tu ubicaci\xf3n\\nPres\xe9ntese (incl. foto)\\nM\xe1s visibilidad en el mapa","b2b.form.subscription.description.ultimate":"Todo desde PREMIUM\\nSu ubicaci\xf3n resaltada dentro de un radio de 30 km de su ubicaci\xf3n\\nTu ubicaci\xf3n resaltada a nivel de provincia\\nTu ubicaci\xf3n rota en la p\xe1gina de inicio\\nResalte una rese\xf1a positiva en su p\xe1gina de detalles","b2b.form.subscription.header":"Recibir reservas a trav\xe9s de Campercontact","b2b.form.subscription.intro":"Los viajeros de autocaravanas usan Campercontact para encontrar ubicaciones donde reservar directamente. Al permitir la reserva en tu ubicaci\xf3n, reduces el n\xfamero de hu\xe9spedes y aumentas las posibilidades de que se confirmen las reservas. \\n \\nDe esta forma, llegas a un gran grupo de viajeros de autocaravanas que quieren estar seguros de antemano sobre su alojamiento.","b2b.form.subscription.mostPopular":"Los m\xe1s elegidos","b2b.form.subscription.name.basic":"Basic","b2b.form.subscription.name.bookable":"Reservable","b2b.form.subscription.name.boost":"Boost","b2b.form.subscription.name.bronze":"bronce","b2b.form.subscription.name.free":"Gratis","b2b.form.subscription.name.premium":"Premium","b2b.form.subscription.name.silver":"Plata","b2b.form.subscription.name.ultimate":"Ultimate","b2b.form.subscription.package.body":"Haz que la p\xe1gina de informaci\xf3n de tu camping o autocaravana sea m\xe1s visible con un paquete de visibilidad de Campercontact. Elija el paquete que se adapte a sus ambiciones y atraiga m\xe1s visitantes.","b2b.form.subscription.package.header":"D\xe9jate descubrir. Consigue reservas.","b2b.form.subscription.package.which":"\xbfQu\xe9 paquete te conviene m\xe1s?","b2b.form.subscription.pms.header":"Seleccione su sistema PMS","b2b.form.subscription.pms.none":"Todav\xeda no tengo un PMS","b2b.form.subscription.popular":"Los m\xe1s elegidos","b2b.form.subscription.selection":"\xbfQu\xe9 paquete PST es mejor para usted?","b2b.form.subscription.selection.body":"Cada d\xeda, viajeros autocaravana usan Campercontact para encontrar su pr\xf3xima estancia. Las ubicaciones m\xe1s visibles se visualizan antes y se reservan con m\xe1s frecuencia. \\n\\nCon un paquete de visibilidad, tu camping o parcela para autocaravanas destaca en los resultados de b\xfasqueda y en el mapa, justo cuando los est\xe1n listos para decidir. Las ubicaciones con un paquete de visibilidad se visualizan de media 3,5 veces m\xe1s, lo que genera m\xe1s reservas. \\n\\nElige el paquete visibilidad que se adapte a tu ubicaci\xf3n.","b2b.form.subscription.selection.header":"D\xe9jate descubrir. Consigue reservas.","b2b.form.summary.billing.header":"Informaci\xf3n del pago","b2b.form.summary.bookable":"Que se puede reservar","b2b.form.summary.city":"Lugar","b2b.form.summary.contact.header":"Detalles de contacto","b2b.form.summary.email":"Direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","b2b.form.summary.howtopay":"C\xf3mo pagas:","b2b.form.summary.location.header":"Datos de localizaci\xf3n","b2b.form.summary.locationName":"Nombre del lugar","b2b.form.summary.name":"Nombre","b2b.form.summary.phone":"N\xfamero de tel\xe9fono","b2b.form.summary.pms":"s\xedndrome premenstrual","b2b.form.summary.subscription":"Paquete","b2b.form.summary.subscription.header":"Selecci\xf3n de paquete","b2b.form.summary.subscription.price.header":"Precio","b2b.form.summary.validate":"Verifica tu informaci\xf3n","b2b.form.toPayment":"Pagar","b2b.formerror.bic.invalid":"BIC no es v\xe1lido","b2b.formerror.billingemail.invalid":"El correo electr\xf3nico de facturaci\xf3n no es v\xe1lido","b2b.formerror.email.invalid":"el correo electr\xf3nico es invalido","b2b.formerror.field.required":"Este campo es obligatorio","b2b.formerror.iban.invalid":"IBAN no es v\xe1lido","b2b.formerror.location.notexists":"La ubicaci\xf3n no existe","b2b.formerror.
1notBookableNoPackage":"La selecci\xf3n actual (no reservable y paquete de visibilidad GRATUITO) ya est\xe1 activa en su ubicaci\xf3n. Seleccione otra opci\xf3n para continuar.","b2b.formerror.numeric.only":"Solo puede contener caracteres num\xe9ricos (0-9)","b2b.formerror.phone.invalid":"El n\xfamero de tel\xe9fono no es v\xe1lido","b2b.formerror.pms.invalid":"PMS (Sistema de gesti\xf3n de propiedades) est\xe1 disponible","b2b.formerror.pmsname.required":"El nombre PMS (Sistema de gesti\xf3n de propiedades) est\xe1 disponible","b2b.formerror.product.required":"Seleccione una opci\xf3n de paquete","b2b.formerror.unknown.error":"Se produjo un error desconocido","b2b.formerror.vatnumber.invalid":"El n\xfamero de iva no es v\xe1lido.","badge.trusted-reviewer":"Revisor de confianza","banner.app.download.description":"Con la aplicaci\xf3n Campercontact para Android e iOS podr\xe1s encontrar f\xe1cilmente las mejores \xe1reas de autocaravanas y campings, est\xe9s donde est\xe9s,","banner.app.download.downloads":"1M+ descargas (Fuente: App Store)","banner.app.download.reviews":"21.5K opiniones","banner.app.download.subtitle":"la aplicaci\xf3n gratuita Campercontact","banner.app.download.title":"M\xe1s de 60.000 \xe1reas de autocaravanas con","banner.booknow.button-title":"Reservar ahora","banner.booknow.description":"Con nuestro sistema de reservas f\xe1cil de usar, \xa1puede reservar f\xe1cilmente y con total tranquilidad sus pernoctaciones en autocaravana! Elija entre una amplia gama de parcelas y campings para autocaravanas.","banner.booknow.item.1":"Plataforma de confianza","banner.booknow.item.2":"Pago seguro","banner.booknow.item.3":"Estancia flexible","banner.booknow.title":"Reserva tus estancias de una noche","banner.pro.button-title":"Descubra PRO+","banner.pro.description":"Encuentra tu lugar ideal para autocaravanas. Siempre y en todas partes. Con m\xe1s de 70 filtros pr\xe1cticos. A trav\xe9s de consejos, fotos y rese\xf1as de m\xe1s de 1 mill\xf3n de campistas.","banner.pro.item.1":"Sin publicidad","banner.pro.item.2":"Usar sin conexi\xf3n","banner.pro.item.3":"Planificador de viajes","banner.pro.item.4":"Navegar por","banner.pro.subtitle.contactdetails":"para todos los detalles de contacto","banner.pro.title":"Campercontact PRO+","blog.overview.next":"Pr\xf3ximo","blog.overview.previous":"Anterior","booking.my.overview.cta.bookAgain":"Reservar de nuevo","booking.my.overview.cta.findAnother":"Buscar otra reserva","booking.my.overview.error.headerText":"Algo sali\xf3 mal al recuperar tus reservas","booking.my.overview.headerText":"Mis reservas","booking.my.overview.label.arrivaldate":"Fecha de llegada","booking.my.overview.label.departuredate":"Fecha de salida","booking.my.overview.label.id":"Id","booking.my.overview.label.name":"Nombre","booking.my.overview.label.price":"Precio","booking.my.overview.label.status":"Estado","booking.my.overview.noBookings.headerText":"A\xfan no tienes reservas","booking.my.overview.party.guests":"{count, plural, one {# hu\xe9sped} other {# hu\xe9spedes}}","booking.my.overview.party.pets":"{count, plural, one {# mascota} other {# mascotas}}","booking.my.overview.reviewCount":"{count, plural, one {# opini\xf3n} other {# opiniones}}","booking.my.overview.section.previous":"Reservas anteriores","booking.my.overview.section.upcoming":"Pr\xf3ximas","booking.my.overview.status.awaitingConfirmation":"Pendiente de confirmaci\xf3n","booking.my.overview.status.cancelled":"Cancelada","booking.my.overview.status.cancelledByCampsite":"Cancelada por el camping","booking.my.overview.status.cancelledByYou":"Cancelada por ti","booking.my.overview.status.completed":"Finalizada","booking.my.overview.status.confirmed":"Reserva confirmada","booking.my.overview.status.declined":"Rechazada por el camping","booking.my.overview.status.expired":"Sin respuesta del camping","booking.my.overview.status.noShow":"Registrado como no presentado","booking.my.overview.upcoming.empty.cta":"Explorar ahora","booking.my.overview.upcoming.empty.subtitle":"Es un buen momento para reservar","booking.my.overview.upcoming.empty.title":"No hay reservas pr\xf3ximas","booking.resultPage.failure.contentText":"\xbfDesea volver a intentar el registro? Por favor, vuelva a navegar a la ubicaci\xf3n de la autocaravana y vuelva a intentarlo.","booking.resultPage.failure.headerText":"Huy! Algo sali\xf3 mal...","booking.resultPage.screenTitle":"Mis estancias registradas","booking.resultPage.success.contentText":"Te registraste correctamente en esta ubicaci\xf3n. \xa1Disfruta tu estancia!","booking.resultPage.success.headerText":"\xa1Gracias por registrarte en esta ubicaci\xf3n!","calendar.addDates":"A\xf1adir fechas","calendar.checkIn":"Entrada","calendar.checkOut":"Salida","calendar.selectEnd":"Seleccione la fecha de salida","calendar.selectStart":"Seleccione la fecha de llegada","calendar.title":"Seleccionar fecha","carousel.button.buy":"Comprar Campercontact PRO+","carousel.button.month-option":"Opci\xf3n de mes","carousel.slide-four.text":"Actualice a PRO+ para disfrutar de la experiencia definitiva: acceso ilimitado, funciones exclusivas e inspiraci\xf3n ilimitada para su pr\xf3xima aventura.","carousel.slide-four.title":"Todos los beneficios de PRO+","carousel.slide-one.text":"\xbfDescubrir las m\xe1s bellas \xe1reas de autocaravana? Desbloquea miles de kil\xf3metros de rutas impresionantes, guarda tus favoritos y disfruta de una aplicaci\xf3n sin anuncios.","carousel.slide-one.title":"D\xe9jate inspirar","carousel.slide-three.text":"\xbfQuieres planificar tu viaje r\xe1pidamente? Hazlo f\xe1cil para ti y desbloquea la navegaci\xf3n, contacto directo con el \xe1rea de autocaravana y un pr\xe1ctico planificador de viajes.","carousel.slide-three.title":"Planifica tu viaje","carousel.slide-two.text":"\xbfEncontrar r\xe1pidamente tu sitio perfecto de autocaravana? Obt\xe9n acceso ilimitado a opiniones, fotos, b\xfasqueda avanzada y mapas satelitales. \xa1Tambi\xe9n sin conexi\xf3n!","carousel.slide-two.title":"Encuentra tu ubicaci\xf3n ideal","claim.location.baseurl":"https://www.campercontact.com/es/content/subindicesbusiness","common.change.saved.success":"\xa1Cambio guardado!","companies.metadata.description":"{count} Empresas de autocaravanas en {name}","companies.metadata.title":"#{count} Empresas de autocaravanas en {name} [Vista general de todas las empresas de autocaravanas] â Campercontact","companies.overview.title":"Empresas de autocaravanas","companies.sections.list.paginated.title":"1 - {to} de {total} encontrado en {name}","companies.sections.list.title":"{total} encontrado en {name}","company.brands.title":"Marcas","company.damage-services.dealer-repair":"Dealerrepair","company.damage-services.nkc-camperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","company.damage-services.omnia-css":"OMNIA CSS","company.damage-services.re-camp":"RE-CAMP","company.damage-services.title":"Schadeservice","company.information.title":"Informaci\xf3n","company.metadata.description":"â {phoneNumber}","company.metadata.title":"{name} en [{regions}] â Campercontact","company.organisations.title":"Afiliado a","company.sections.city.companies":"Empresas en {name}
1","company.services.camper-accesories":"Accesorios para autocaravanas","company.services.camper-builder":"Constructor de autocaravanas","company.services.camper-maintenance":"Mantenimiento de autocaravanas","company.services.camper-rent":"Alquiler de autocaravanas","company.services.camper-sale":"Venta de autocaravanas","company.services.camper-storage":"Almacenamiento de autocaravanas","company.services.camper-wash":"Lavado de autos","company.services.weigh-station":"Estaci\xf3n de Pesaje","content.url.upgrade-pro-via-app-stores":"content/actualizacion-mediante-app-stores","create-account-details.header.title":"Informaci\xf3n de la cuenta","create-account-explanation.header.title":"Empezar","create-account-username.header.title":"Nombre de usuario","create-account.button.complete":"Crear una cuenta","create-account.button.login":"Iniciar sesi\xf3n","create-account.button.next-step":"Pr\xf3ximo paso","create-account.button.prev-step":"Paso anterior","create-account.details.firstname.label":"Nombre","create-account.details.firstname.placeholder":"P.ej. Roberto","create-account.details.gender.female":"Mujer","create-account.details.gender.male":"Hombre","create-account.details.gender.other":"Otro","create-account.details.lastname.label":"Apellido","create-account.details.lastname.placeholder":"P.ej. Garc\xeda","create-account.details.password.confirm.label":"Confirmar contrase\xf1a","create-account.details.password.label":"Contrase\xf1a","create-account.details.screenname.label":"Nombre de usuario","create-account.details.screenname.placeholder":"P.ej. ViajeroDelMundo9","create-account.details.title":"\xa1Excelente! Ahora elija un nombre de usuario y contrase\xf1a.","create-account.email.label":"Direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","create-account.email.placeholder":"P.ej. [email protected]","create-account.explanation.button":"Pr\xf3ximo paso","create-account.explanation.text":"\xbfYa eres usuario y tienes una <b>cuenta existente</b> ?\\nLuego crea una nueva contrase\xf1a una vez:\\n1. Haga clic en \\" <b>Iniciar sesi\xf3n</b> \\" en el siguiente paso.\\n2. Y luego en \' <b>\xbfOlvid\xf3 su contrase\xf1a?</b> \'para crear una contrase\xf1a\\n\\n\xbfYa eres usuario y <b>no tienes una cuenta</b> ?\\nEntonces no recibir\xe1 un correo electr\xf3nico cuando use \'\xbfOlvid\xf3 su contrase\xf1a?\\n<b>Cree una cuenta</b> en el siguiente paso. Conservar\xe1 la versi\xf3n PRO+.\\n\\n\xbfEres <b>nuevo</b> en Campercontact?\\nCree una cuenta en el siguiente paso.","create-account.explanation.title":"Ya casi est\xe1s ah\xed","create-account.failed.button":"Intenta nuevamente","create-account.failed.text":"Se produjo un error al crear la cuenta. Vuelve a intentarlo.","create-account.failed.title":"Fallado","create-account.header.title":"Crear una cuenta","create-account.invalid.email":"La direcci\xf3n de correo electr\xf3nico introducida no es v\xe1lida. Por favor, compruebe la direcci\xf3n o pruebe con otra.","create-account.link.terms":"Estoy de acuerdo con la <privacy-link>pol\xedtica de privacidad</privacy-link> de Campercontact","create-account.link.terms2":"pol\xedtica de privacidad","create-account.link.terms3":"de Campercontact","create-account.main-menu-item.title":"Cuenta","create-account.subtitle":"\xa1Amable de su parte para unirse Campercontact! Para comenzar, necesitamos su direcci\xf3n de correo electr\xf3nico.","create-account.subtitle.bold":"Crear una cuenta\\n","create-account.success.button.login":"Iniciar sesi\xf3n","create-account.success.link.no-email":"No recib\xed un correo electr\xf3nico","create-account.success.text":"Tu cuenta ha sido creada. \xa1Ya puedes subirte a tu autocaravana y empezar a explorar el mundo con Campercontact!","create-account.success.title":"Exitoso","create-account.suggest.rewrite.email":"\xbfQuiz\xe1s quiso decir: {email}? Si es as\xed, actualice su direcci\xf3n de correo electr\xf3nico.","create-account.text":"\xbfYa tienes una cuenta de Campercontact?","create-account.title":"\xa1Bienvenido!","create-account.username.title":"\xa1Qu\xe9 bueno que quieras utilizar Campercontact! \xa1Elige un nombre de usuario \xfanico para empezar con Campercontact!","create-person-detail
1s.header.title":"Informaci\xf3n personal","cta.photos.title":"\xa1Hay m\xe1s fotos! Desbloquea instant\xe1neamente todas las {amount} fotos con PRO+","cta.reviews.title":"\xa1Hay m\xe1s rese\xf1as! Desbloquee instant\xe1neamente todas las rese\xf1as de {amount} al instante con PRO+","customer.portal.url":"content/gestionar-la-suscripcion-a-traves-de-app-stores","day.details.section.destination":"Destino","day.details.section.sights":"Atracciones","delete-account.confirmation":"\xbfEst\xe1 seguro de que desea eliminar su cuenta? Esto no se puede revertir.","delete-account.cta":"Eliminar la cuenta","delete-account.explanation":"Eliminamos todos los datos de tu perfil personal. Conservamos tus rese\xf1as, \xe1reas de autocaravanas y cambios compartidos, pero estos son an\xf3nimos. En caso de que tengas PRO+ tendr\xe1s que cancelarlo t\xfa mismo dentro de una de las tiendas.","delete-account.failed-description":"La eliminaci\xf3n de la cuenta ha fallado. Vuelva a intentarlo en unos momentos. Aseg\xfarate de tener una conexi\xf3n a Internet activa.","delete-account.failed-title":"Error al eliminar la cuenta","delete-account.header":"Eliminar la cuenta ","delete-account.internet":"Primero con\xe9ctese a Internet si desea eliminar su cuenta.","delete-account.menu":"Eliminar la cuenta","delete-account.pro.android":"Nota: a\xfan debe cancelar su suscripci\xf3n en la tienda Google Play usted mismo. 1) Abra la aplicaci\xf3n Google Play. 2) Haz clic en tu foto de perfil. 3) Haga clic en Pagos y suscripciones. 4) Haga clic en cancelar.","delete-account.pro.ios":"Nota: a\xfan debe cancelar su suscripci\xf3n en la AppStore usted mismo. 1) Vaya a Configuraci\xf3n en su dispositivo. 2) Haga clic en su nombre. 3) Haga clic en Suscripciones.","delete-account.success":"Tu cuenta ha sido eliminada","destination.see_all":"Ver todas las ubicaciones en {destination}","detail.photos.carousel.photos":"{currentPage}/{numberOfPages} fotos","detail.photos.gallery.empty.button-text":"A\xf1adir","detail.photos.gallery.empty.text":"A\xfan no hay fotos","detail.photos.gallery.header.button-text":"A\xf1adir","detail.photos.gallery.header.title":"Todas las fotos","detail.reviews.empty.text":"A\xfan no hay opiniones","detail.reviews.offline.limit":"En el modo offline puedes ver un m\xe1ximo de 5 opiniones por \xe1rea.","detail.tabs.book.title":"Reservar","detail.tabs.extra.title":"Extra","detail.tabs.information.title":"Informaci\xf3n","detail.tabs.overview.title":"Resumen","detail.tabs.photos.title":"Fotos","detail.tabs.reviews.title":"Opiniones","detail.tabs.sights.title":"Atracciones","edit-company.dialog.add-company":"Agregar una empresa","edit-poi.dialog.add-photo":"Agregar una foto","edit-poi.dialog.add-review":"Agregar una opini\xf3n","edit-poi.dialog.edit-location":"Administrar mi ubicaci\xf3n","edit-poi.dialog.edit-poi":"Proponer un cambio","edit-poi.dialog.outro":"\xbfO quieres agregar una nueva ubicaci\xf3n?","edit-poi.dialog.reportError":"Informar de un error (por ejemplo, en el precio)","edit-poi.dialog.title":"\xbfQu\xe9 te gustar\xeda hacer?","error.connection":"Esto no est\xe1 disponible sin conexi\xf3n. Con\xe9ctese a Internet y vuelva a intentarlo.","error.general":"Algo sali\xf3 mal. Por favor, int\xe9ntelo de nuevo m\xe1s tarde.","error.loginFailed":"Error al iniciar sesi\xf3n. Comprueba que tu correo electr\xf3nico y contrase\xf1a sean correctos.","error.media.invalid.youtube.url":"La URL de YouTube ingresada no es v\xe1lida.","error.new.location.form.price-status.overlapping":"Los periodos para un prijs kunnen no se superponen","error.notAvailable":"Esta p\xe1gina no est\xe1 disponible (ya).","error.permission.location":"No ha dado permiso para usar su ubicaci\xf3n. Puede ajustar esto en la configuraci\xf3n de su tel\xe9fono e intentar nuevamente.","error.save.journey":"Se produjo un error al guardar el viaje","error.save.location":"Se produjo un error al guardar la ubicaci\xf3n","error.translate":"Se produjo un error durante la traducci\xf3n. Por favor, int\xe9ntelo de nuevo m\xe1s tarde.","error.video.browserSupport":"Lo sentimos, su navegador no admite v\xeddeos incrustados.","favorites.alert.delete.message":"\xbfEst\xe1s seguro de que quieres eliminar esta lista con todo su contenido?","favorites.alert.delete.title":"Confirmar la eliminaci\xf3n","favorites.empty.list.cta":"Buscar \xe1reas de autocaravana","favorites.empty.list.subtitle":"A\xf1ade \xe1reas de autocaravana a tus favoritos tocando el coraz\xf3n. As\xed podr\xe1s encontrarlas f\xe1cilmente durante tu viaje.","favorites.empty.list.title":"Tu lista de favoritos est\xe1 vac\xeda","favorites.error.generic.tooLong":"La entrada puede contener un m\xe1ximo de {max} caracteres.","favorites.error.list-exists":"Ya existe una lista de favoritos con el nombre {name}","favorites.list.addShared":"Personalizar la lista de favoritos","favorites.list.added":"Se ha creado la lista {name}","favorites.list.create":"Crear una nueva lista","favorites.list.create.name-max-length":"El nombre/la descripci\xf3n de la lista son demasiado largos.","favorites.list.delete":"Eliminar lista","favorites.list.deleted":"La lista {name} ha sido eliminada","favorites.list.description":"Descripci\xf3n","favorites.list.description-placeholder":"Ingrese la descripci\xf3n de la lista","favorites.list.description.addShared":"Los cambios s\xf3lo ser\xe1n visibles para usted y no para la persona que le envi\xf3 la lista.","favorites.list.edit":"Editar lista","favorites.list.edited":"La lista {name} ha sido editada","favorites.list.error.max-favorites-reached":"Se alcanz\xf3 el n\xfamero m\xe1ximo de ubicaciones en una lista. Primero elimine las ubicaciones para agregar otras
1nuevas.","favorites.list.error.max-lists-reached":"N\xfamero m\xe1ximo de listas alcanzado. Primero elimine una lista para crear una nueva.","favorites.list.my-favorites":"Mis favoritos","favorites.list.name":"Lista de nombres","favorites.list.name-placeholder":"Por ejemplo: viaje en autocaravana verano {year}","favorites.list.updated":"La lista {name} ha sido actualizada","favorites.location-lists-updated":"Tus listas de favoritos han sido actualizadas.","favorites.locations-count.one":"{count} ubicaci\xf3n","favorites.locations-count.other":"{count} ubicaciones","favorites.mark":"Favorito","favorites.my-favorites":"Mis favoritos","favorites.pro.empty.cta":"Explorar PRO+","favorites.pro.empty.subtitle":"Explora el mapa y toca un \xe1rea de autocaravana. Las que consultes aparecer\xe1n aqu\xed para que puedas guardarlas en tus favoritos con PRO+.","favorites.pro.empty.title":"A\xfan no has visto ninguna \xe1rea de autocaravana","favorites.pro.recent.chip.list":"Una lista para cada viaje","favorites.pro.recent.chip.save":"Guarda sin l\xedmites","favorites.pro.recent.chip.share":"Comparte tus planes","favorites.pro.recent.heading":"\xc1reas de autocaravana que has estado viendo","favorites.pro.recent.membershipLabel":"Incluido en tu membres\xeda PRO+","favorites.shared.banner.subtitle":"\xbfQuieres guardar esta lista compartida? Descarga la app Campercontact para Android o iOS y a\xf1\xe1dela directamente a tus favoritos.","favorites.shared.banner.title":"Guardar esta lista de favoritos","favorites.shared.pro-notice.body":"Guarda favoritos y accede a funciones exclusivas.","favorites.shared.pro-notice.header":"Desbloquea esta lista con PRO+","favorites.shared.pro-notice.login":"\xbfYa tienes PRO+?","favorites.shared.pro-notice.login-button":"Acceso","favorites.shared.save-button":"Guardar esta lista de favoritos","favorites.shared.shared-by":"Compartido por {username}","favorites.site.save-to-list":"Guardar en una lista","favorites.site.updated":"Tus listas de favoritos han sido actualizadas.","favorites.unmark":"No favorito","favourites.view-in-map":"Ver en el mapa","filters.button.showLess":"Mostrar menos","filters.button.showMore":"Mostrar m\xe1s","filters.buy.cta.label":"\xbfUsar todos los filtros?","filters.buy.cta.link":"\xa1Compra PRO+!","filters.buy.pro.moreinfo.label":"Esta opci\xf3n de filtro solo est\xe1 disponible para usuarios PRO+.","filters.buy.pro.moreinfo.link":"M\xe1s informaci\xf3n sobre PRO+","filters.buy.pro.popup.body":"\xbfNecesitas m\xe1s filtros para encontrar el lugar perfecto para pasar la noche? Con Campercontact PRO+ tendr\xe1s acceso completo a todas las funciones de b\xfasqueda y mucho m\xe1s.","filters.buy.pro.popup.title":"Campercontact PRO+","filters.cta.button.text":"Actualiza a PRO+ ahora","filters.cta.buy.label":"Consigue Campercontact PRO+","filters.cta.more.label":"M\xe1s informaci\xf3n sobre PRO+","filters.cta.text":"Descubre todas las posibilidades con PRO+. Accede a filtros adicionales para el viaje perfecto.","filters.footer.clear-filters":"Filtros claros","filters.footer.submit":"Mostrar {count} ubicaciones","filters.header.filterSets":"Conjuntos de filtros","filters.header.maxResults":"El mapa muestra m\xe1x. 50 resultados a la vez","filters.header.title":"Filtros","filters.proUpsell.button":"Descubre PRO+","filters.proUpsell.sheet.title":"Desbloquea todos los filtros para","filters.proUpsell.sheet.subtitle":"encontrar el camping perfecto","filters.label.amenities":"Facilidades","filters.label.amenity.bicyclerental":"Alquiler de bicicletas","filters.label.amenity.breadservice":"Servicio de pan","filters.label.amenity.button.allowed":"Permitido","filters.label.amenity.button.dogsWelcome":"Perros bienvenidos","filters.label.amenity.button.no":"No","filters.label.amenity.button.noDogs":"Sin perros","filters.label.amenity.button.noPreference":"Sin preferencias","filters.label.amenity.button.notAllowed":"No permitido","filters.label.amenity.button.yes":"S\xed","filters.label.amenity.camperSpots":"Max. numero de lugares","filters.label.amenity.camperSpots.range":"{min}-{max}","filters.label.amenity.camperSpots.rangeMoreThan":"{min}+","filters.label.amenity.campfire":"Hoguera","filters.label.amenity.campingBehaviourAllowed":"Comportamiento para acampar permitido","filters.label.amenity.campingBehaviourNotAllowed":"Comportamiento para acampar no permitido","filters.label.amenity.campingOutside":"Comportamiento de acampada","filters.label.amenity.campingOutside.description":"Mesa, sillas y toldo fuera de tu autocaravana","filters.label.amenity.clothesWashDry":"Lavadora","filters.label.amenity.dischargeToilet":"Descarga de inodoros qu\xedmicos","filters.label.amenity.dischargeWasteWater":"Descarga de aguas residuales","filters.label.amenity.dogs":"Perros","filters.label.amenity.dogsAllowed":"Perros permitidos","filters.label.amenity.electricity":"Electricidad","filters.label.amenity.garbageContainer":"Bote de basura","filters.label.amenity.internet":"WiFi","filters.label.amenity.maxCamperLength":"Min. longitud del \xe1rea","filters.label.amenity.maxCamperLength.noPreference":"desconocido","filters.label.amenity.maxCamperLength.unit":"{value} metro","filters.label.amenity.maximumStay":"Estancia m\xe1xima","filters.label.amenity.maximumStay.forbidden":"Prohibido pasar la noche","filters.label.amenity.maximumStay.oneDayMax":"1 d\xeda","filters.label.amenity.maximumStay.sevenDaysOrMore":"7 d\xedas y m\xe1s","filters.label.amenity.maximumStay.twoToSixDays":"2 a 6 d\xedas","filters.label.amenity.maximumStay.unit":"{value} hora","filters.label.amenity.maximumStay.unitExpanded":"{value} d\xedas","filters.label.amenity.maximumStay.unlimited":"Ilimitado","filters.label.amenity.nudeRecreation":"Naturismo","filters.label.amenity.nudityAllowed":"Recreaci\xf3n desnuda permitida","filters.label.amenity.passerByAmenities":"Servicios para transe\xfantes","filters.label.amenity.playground":"Patio de recreo","filters.label.amenity.shoporkiosk":"Tienda/quiosco","filters.label.amenity.shower":"Ducha","filters.label.amenity.swimmingpool":"Piscina","filters.label.amenity.toilet":"Ba\xf1o","filters.label.amenity.tumbledryer":"Secadora","filters.label.amenity.unknown":"Desconocido","filters.label.amenity.unlimited":"Ilimitado","filters.label.amenity.water"
1:"Agua","filters.label.amenity.wheelChairFriendly":"Acceso desactivado","filters.label.amenity.wheelchairFriendly":"Acceso desactivado","filters.label.camperAndStay":"Autocaravana y estancia","filters.label.brandDealer":"Distribuidores","filters.label.brandDealer.across":"Across","filters.label.brandDealer.adria":"Adria","filters.label.brandDealer.amora-campers":"Amora campers","filters.label.brandDealer.autostar":"Autostar","filters.label.brandDealer.bavaria":"Bavaria","filters.label.brandDealer.benimar":"Benimar","filters.label.brandDealer.bravia":"Bravia","filters.label.brandDealer.burstner":"B\xfcrstner","filters.label.brandDealer.butler":"Butler","filters.label.brandDealer.carado":"Carado","filters.label.brandDealer.carthago":"Carthago","filters.label.brandDealer.challenger":"Challenger","filters.label.brandDealer.chausson":"Chausson","filters.label.brandDealer.ci":"Ci","filters.label.brandDealer.clever":"Clever","filters.label.brandDealer.concorde":"Concorde","filters.label.brandDealer.dethleffs":"Dethleffs","filters.label.brandDealer.dreamer":"Dreamer","filters.label.brandDealer.elnagh":"Elnagh","filters.label.brandDealer.eura-mobil":"Eura Mobil","filters.label.brandDealer.fleurette":"Fleurette","filters.label.brandDealer.frankia":"Frankia","filters.label.brandDealer.giottiline":"Giottiline","filters.label.brandDealer.globe-traveller":"Globecar","filters.label.brandDealer.globecar":"Globe-Traveller","filters.label.brandDealer.glucksmobil":"Gl\xfccksmobil","filters.label.brandDealer.haan-de-camper":"Haan, de Camper","filters.label.brandDealer.hobby":"Hobby","filters.label.brandDealer.hymer":"Hymer","filters.label.brandDealer.hymer-car":"Hymer Car","filters.label.brandDealer.itineo":"Itineo","filters.label.brandDealer.kabe":"Kabe","filters.label.brandDealer.karmann":"Karmann","filters.label.brandDealer.knaus":"Knaus","filters.label.brandDealer.la-strada":"La Strada","filters.label.brandDealer.laika":"Laika","filters.label.brandDealer.le-voyageur":"Le Voyageur","filters.label.brandDealer.lmc":"LMC","filters.label.brandDealer.malibu":"Malibu","filters.label.brandDealer.mclouis":"McLouis","filters.label.brandDealer.mobilvetta":"Mobilvetta","filters.label.brandDealer.morelo":"Morelo","filters.label.brandDealer.niesmannbischoff":"Niesmann+Bischoff","filters.label.brandDealer.phoenix":"Phoenix","filters.label.brandDealer.pilote":"Pilote","filters.label.brandDealer.pla":"PLA","filters.label.brandDealer.possl":"P\xf6ssl","filters.label.brandDealer.rapido":"Rapido","filters.label.brandDealer.rimor":"Rimor","filters.label.brandDealer.roller-team":"Roller Team","filters.label.brandDealer.sun-driver":"Sun Driver","filters.label.brandDealer.sun-living":"Sunlight","filters.label.brandDealer.sunlight":"Sunlight","filters.label.brandDealer.tasman":"Tasman","filters.label.brandDealer.terracamper":"TerraCamper","filters.label.brandDealer.thor-ace":"Thor ACE","filters.label.brandDealer.tonke":"Tonke","filters.label.brandDealer.vantourer":"VANTourer","filters.label.brandDealer.volkswagen":"Volkswagen","filters.label.brandDealer.weinsberg":"Weinsberg","filters.label.brandDealer.westfalia":"Westfalia","filters.label.damageService":"Servicio de da\xf1os","filters.label.damageService.dealerRepair":"Dealerrepair","filters.label.damageService.nkcCamperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","filters.label.damageService.omniaCss":"OMNIA CSS","filters.label.damageService.reCamp":"RE-CAMP","filters.label.discount.acsi":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.asci":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.bestDeal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.best_deal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.campingCheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.camping_cheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.ccc":"CCC - Camping & Caravan Club","filters.label.discount.cci":"CCI - Camping Card International","filters.label.discount.cke":"CKE - Camping Key Europe","filters.label.discount.nkc":"NKC - NKC/CCI Card","filters.label.discount.svr":"SVR - Stichting Vrije Recreatie","filters.label.discounts":"Tarjetas de descuento","filters.label.favourites":"Mis favoritos","filters.label.features":"","filters.label.features.nearCampingGate":"","filters.label.features.nearFarm":"","filters.label.features.nearGolfCourse":"","filters.label.features.nearMarina":"","filters.label.features.nearRestaurant":"","filters.label.features.onCamperpark":"","filters.label.features.onMixParking":"","filters.label.features.onPrivateProperty":"","filters.label.features.toleratedPlace":"","filters.label.isBookable":"Reservables","filters.label.isBookable.title":"Reserva ahora","filters.label.locationRules":"Normas del lugar","filters.label.max":"m\xe1ximo","filters.label.maximum":"M\xe1ximo","filters.label.minimum":"M\xednimo","filters.label.minmax":"m\xednimo - m\xe1ximo","filters.label.organisation":"Organizaciones","filters.label.organisation.bovag":"BOVAG","filters.label.poiType":"Tipo de ubicaci\xf3n","filters.label.poiType.camperSpot":"\xc1rea de autocaravanas","filters.label.poiType.camperplace":"\xc1rea de autocaravanas","filters.label.poiType.camping":"Camping","filters.poiType.section.placesToStay":"D\xf3nde alojarse","filters.poiType.section.onTheRoad":"En la carretera","filters.label.poiType.parking":"Aparcamiento","filters.label.poiType.serviceSpot":"\xc1rea de servicio","filters.label.poiType.serviceplace":"\xc1rea de servicio","filters.label.price":"Precio","filters.label.price.freeOnly":"Solo gratis","filters.label.price.maximum":"m\xe1ximo","filters.label.priceAndB
1ooking":"Precio y reserva","filters.label.rating":"Clasificaci\xf3n","filters.label.rating.subtitle":"al menos","filters.label.reviewCount":"N\xfamero de opiniones","filters.label.reviewCount.subtitle":"al menos","filters.label.service":"Tipo de empresa","filters.label.service.camperAccessories":"Accesorios para autocaravanas","filters.label.service.camperBuilder":"Constructor de autocaravanas","filters.label.service.camperMaintenance":"Mantenimiento de autocaravanas","filters.label.service.camperRent":"Alquiler de autocaravanas","filters.label.service.camperSale":"Venta de autocaravanas","filters.label.service.camperStorage":"Almacenamiento de autocaravanas","filters.label.service.camperWash":"Lavado de autos","filters.label.service.weighStation":"Estaci\xf3n de Pesaje","filters.label.surroundings":"Alrededores","filters.label.surroundings.bywater":"Al lado del agua","filters.label.surroundings.city":"Ciudad cercana","filters.label.surroundings.cityCentre":"Centro","filters.label.surroundings.citycenter":"En el centro de la ciudad","filters.label.surroundings.cycle":"Ciclismo","filters.label.surroundings.fish":"Pescar","filters.label.surroundings.forest":"Bosque","filters.label.surroundings.forestedarea":"En zona boscosa","filters.label.surroundings.hiking":"Excursionismo","filters.label.surroundings.marina":"Marina cercana","filters.label.surroundings.mountains":"En las monta\xf1as","filters.label.surroundings.publicTransport":"Transporte p\xfablico","filters.label.surroundings.publictransport":"Transporte p\xfablico cercano","filters.label.surroundings.restaurant":"Restaurante cercano","filters.label.surroundings.sauna":"Sauna","filters.label.surroundings.ski":"Deportes de invierno","filters.label.surroundings.supermarket":"Supermercado cercano","filters.label.surroundings.swimmingPool":"Nadando","filters.label.surroundings.wellness":"Bienestar cercano","filters.label.terrain":"Terreno","filters.label.terrain.atafarm":"En una granja (vin\xedcola)","filters.label.terrain.atagolfcourse":"En un campo de golf","filters.label.terrain.atamarina":"En un puerto deportivo","filters.label.terrain.atarestaurant":"En un restaurante","filters.label.terrain.camperLength":"Max. longitud de autocaravana","filters.label.terrain.especiallyForCampers":"Especial para autocaravanas","filters.label.terrain.gateorcampsite":"En la puerta / junto a un camping","filters.label.terrain.grass":"C\xe9sped","filters.label.terrain.hardened":"Superficie pavimentada","filters.label.terrain.illuminated":"Terreno iluminado","filters.label.terrain.maxStay":"Estancia m\xe1xima","filters.label.terrain.motorhomepark":"Parque de autocaravanas","filters.label.terrain.numberOfSpots":"Max. numero de lugares","filters.label.terrain.onMixParking":"En estacionamiento mixto","filters.label.terrain.security":"Seguridad","filters.label.terrain.wildcamping":"Lugar tolerado","filters.label.travelingPeriod.from":"Del","filters.label.travelingPeriod.picker.cancel":"Cancelar","filters.label.travelingPeriod.picker.confirm":"Confirmar","filters.label.travelingPeriod.picker.header":"Elija una fecha","filters.label.travelingPeriod.title":"Periodo de apertura","filters.label.travelingPeriod.to":"Al","filters.save.button.filterSet":"Guardar conjunto de filtros","filters.saveSet.button.saveAsNew":"Guardar como nuevo","filters.saveSet.error.generic":"No hemos podido guardar tu conjunto de filtros. Int\xe9ntalo de nuevo.","filters.saveSet.error.noCriteria":"Selecciona al menos un filtro para guardar.","filters.saveSet.filters.label":"Tus filtros activos","filters.saveSet.name.label":"Nombre del conjunto","filters.saveSet.name.placeholder":"p. ej. Verano en Francia","filters.saveSet.success":"\xab{name}\xbb guardado","filters.saveSet.title":"Guardar conjunto","filters.updateSet.button":"Actualizar conjunto de filtros","firstboot.att.body":"Compartir tu actividad con nuestro equipo y socios de marketing nos ayuda a mostrarte anuncios relevantes para viajeros como t\xfa","firstboot.att.cta":"Siguiente","firstboot.att.title":"Ay\xfadanos a mejorar tu experiencia en la app","firstboot.bestmatch.badge":"Mejores opciones","firstboot.bestmatch.body":"Hemos encontrado algunas selecciones para ti. Toca para guardarlas para m\xe1s tarde.","firstboot.push.body":"Activa las notificaciones push. Puedes desactivarlas cuando quieras en los ajustes de notificaciones de tu dispositivo.","firstboot.push.cta.accept":"S\xed, av\xedsame","firstboot.push.cta.decline":"Ahora no","firstboot.push.title":"\xbfQuieres recibir consejos, novedades y descuentos anticipados?","firstboot.tooltip.1.body":"Usa los filtros para encontrar \xe1reas que encajen con tu veh\xedculo y tu estilo.","firstboot.tooltip.2.body":"Elige fechas, grupo y preferencias. Toca Aplicar y filtraremos todos los resultados por ti.","firstboot.tooltip.3.body":"Activa el GPS y encuentra \xe1reas verificadas alrededor de tu ubicaci\xf3n actual.","firstboot.tour.body":"Cu\xe9ntanos un poco s
1obre tu pr\xf3ximo viaje. Convertiremos este mapa en tu gu\xeda de campings personal.","firstboot.tour.cta":"Iniciar la gu\xeda","firstboot.tour.eyebrow":"Solo 30 segundos","firstboot.tour.leave-confirm.go-on":"Continuar la gu\xeda","firstboot.tour.leave-confirm.leave":"No, salir","firstboot.tour.leave-confirm.message":"No podr\xe1s volver a verla; la gu\xeda solo est\xe1 disponible durante tu primera sesi\xf3n.","firstboot.tour.leave-confirm.title":"\xbfSeguro que quieres salir de la gu\xeda?","firstboot.tour.title":"Primeros pasos con Campercontact","firstboot.valueprop.cta":"Continuar","firstboot.valueprop.stat.locations":"Ubicaciones","firstboot.valueprop.stat.reviews":"Rese\xf1as de \xe1reas","firstboot.valueprop.stat.reviews.value":"1 mill\xf3n+","firstboot.valueprop.stat.years":"Especializados en camping","firstboot.valueprop.stat.years.value":"20 a\xf1os","firstboot.valueprop.title":"Creada al 100 % para viajeros en autocaravana","forms.errors.account.personal.duplicate":"Este nombre de usuario ya est\xe1 en uso. Elige otro nombre de usuario para guardar tu perfil.","forms.errors.email.duplicate":"Esta direcci\xf3n de correo electr\xf3nico ya existe","forms.errors.email.incorrect":"Esta direcci\xf3n de correo electr\xf3nico es incorrecta, verifique la ortograf\xeda","forms.errors.generic.email.invalid":"El correo electr\xf3nico no es v\xe1lido","forms.errors.generic.invalid":"Este campo es incorrecto","forms.errors.generic.phone.invalid":"El n\xfamero de tel\xe9fono no es v\xe1lido","forms.errors.generic.required":"Este campo es obligatorio","forms.errors.generic.required.indication":"* Campo requerido","forms.errors.generic.website.invalid":"El sitio web no es v\xe1lido","forms.errors.password.nomatch":"Nota: las contrase\xf1as no son las mismas","forms.errors.password.notvalid":"Su contrase\xf1a debe cumplir los siguientes requisitos: \\n Al menos 8 caracteres \\n Al menos una letra may\xfascula \\n Al menos un numero\\n Al menos un personaje especial (! @ & %)","forms.errors.screenname.duplicate":"Este nombre de usuario ya existe","forms.errors.screenname.invalid":"No se ha introducido un nombre de usuario v\xe1lido. Por favor, compruebe que no contiene espacios.","general.button.back":"Atr\xe1s","general.button.buyNow":"Comprar ahora","general.button.cancel":"Cancelar","general.button.close":"Cerrar","general.button.confirm":"Confirmar","general.button.continue":"Continuar","general.button.delete":"Borrar","general.button.edit":"Editar","general.button.readMore.extended":"Quiero leer m\xe1s","general.button.retry":"Rever","general.button.save":"Guardar","general.button.skip":"Saltar","general.button.upgrade":"Mejora","general.copied":"Copiado","general.copy":"Copiar","general.country.albania":"Albania","general.country.austria":"Austria","general.country.belgium":"B\xe9lgica","general.country.bulgaria":"Bulgaria","general.country.croatia":"Croacia","general.country.cyprus":"Chipre","general.country.czechia":"Rep\xfablica Checa","general.country.denmark":"Dinamarca","general.country.estonia":"Estonia","general.country.finland":"Finlandia","general.country.france":"Francia","general.country.germany":"Alemania","general.country.greece":"Grecia","general.country.hungary":"Hungr\xeda","general.country.ireland":"Irlanda","general.country.italy":"Italia","general.country.latvia":"Letonia","general.country.lithuania":"Lituania","general.country.luxembourg":"Luxemburgo","general.country.malta":"Malta","general.country.morocco":"Marruecos","general.country.netherlands":"Los pa\xedses bajos","general.country.norway":"Noruega","general.country.poland":"Polonia","general.country.portugal":"Portugal","general.country.romania":"Rumania","general.country.slovakia":"Eslovaquia","general.country.slovenia":"Eslovenia","general.country.spain":"Espa\xf1a","general.country.sweden":"Suecia","general.country.switzerland":"Suiza","general.country.united_kingdom":"Reino Unido","general.date.day":"D\xeda","general.date.month":"Mes","general.date.year":"A\xf1o","general.days-ago":"Hace {number} semanas","general.distance":"Distancia","general.label.error":"Error","general.label.photo":"Foto","general.loading":"Cargando...","general.message.changes.notsaved":"Los cambios a\xfan no se han guardado. \xbfEst\xe1s seguro de que quieres ignorar los cambios?","general.message.confirm.title":"\xbfEst\xe1s seguro?","general.message.confirmation":"\xbfEst\xe1 seguro?","general.message.no":"No","general.message.not.loggedin":"Debes iniciar sesi\xf3n para ver esta p\xe1gina.","general.message.ok":"OK","general.message.searchAddressPlaceholder":"Buscar por direcci\xf3n o nombre de la ubicaci\xf3n","general.message.success":"Actualizado correctamente","general.message.yes":"S\xed","general.more-info":"M\xe1s informaci\xf3n","general.or":"O","general.ph
1oto.addPhoto":"A\xf1adir foto","general.photo.chooseFromLibrary":"Elija de la biblioteca","general.photo.chooseOption":"Elige c\xf3mo quieres a\xf1adir una foto.","general.photo.takePhoto":"Tomar foto","general.pro-alert.message":"\uD83D\uDC49 \xbfQuieres guardar tus favoritos? Necesitas PRO+.\\nCon Campercontact PRO+ puedes guardar \xe1reas de autocaravana y encontrarlas f\xe1cilmente.","general.proplus":"PRO+","general.read-less":"Leer menos","general.read-more":"Leer m\xe1s","general.subscription.monthly":"(sin IVA) por mes","general.subscription.yearly":"(sin IVA) por a\xf1o","general.time.hour":"hora","general.time.hours":"horas","general.time.minute":"minuto","general.time.minutes":"minutos","general.today":"Hoy","general.travelduration":"Duraci\xf3n del viaje","general.unsaved-changes.description":"Tienes cambios no guardados. Si abandonas esta p\xe1gina, tus cambios se perder\xe1n.","general.unsaved-changes.discard":"Descartar cambios","general.unsaved-changes.stay":"Quedarse","general.unsaved-changes.title":"Cambios no guardados","general.upgrade.moreFeatures":"\uD83D\uDCCD \xbfQuieres contactar con esta \xe1rea de autocaravana? Necesitas PRO+.\\nCon Campercontact PRO+ puedes llamar, enviar un correo, visitar su web o abrir la ubicaci\xf3n en el mapa.","general.upgrade.to":"Actualizar a","general.upgrade.to.pro.plus":"Actualizar a PRO+","general.upload":"Subir","general.upload.error":"Se produjo un error al cargar el archivo.","general.upload.error.delete.file":"Se produjo un error al eliminar el archivo.","general.upload.success":"Archivo agregado.","general.week-ago":"Hace {number} semana","general.weeks-ago":"Hace {number} semanas","general.yesterday":"Ayer","geolocation.metadata.description":"{count} \xc1reas de autocaravanas en {name}","geolocation.metadata.title":"#{count} \xc1reas de autocaravanas en {name} [Mejor descripci\xf3n de las \xe1reas de autocaravanas m\xe1s bellas] â Campercontact","geolocation.poi.list.loadMore":"M\xe1s","geolocation.poi.list.noresults":"no se encontraron resultados cerca {name}","geolocation.poi.list.promoted":"Esta ubicaci\xf3n est\xe1 promocionada. Las ubicaciones promocionadas aparecen m\xe1s arriba en la lista y reciben una puntuaci\xf3n mejorada.","geolocation.sections.city.pois":"1 - {to} de {total} cerca de {name}","geolocation.sections.city.title":"Ciudades populares","geolocation.sections.list.paginated.title":"1 - {to} de {total} encontrado en {name}","geolocation.sections.list.title":"{total} encontrado en {name}","geolocation.sections.region.title":"Regiones","geolocation.sort.distance":"Distancia","geolocation.sort.price":"Precio","geolocation.sort.rating":"Clasificaci\xf3n","geolocation.title":"Mejor {filter} en {name}","geolocation.viewmode.option.grid":"Azulejos + mapa","geolocation.viewmode.option.grid-only":"Solo azulejos","geolocation.viewmode.option.list":"Lista + mapa","geolocation.viewmode.title":"Vista","home.bookablesection.cta_link":"/todas-las-ubicaciones","home.bookablesection.title":"Reservar ahora","home.highlightsection.title":"Ubicaciones destacadas","home.nearby-section.title":"Regiones cercanas","home.overview.tab.locations":"Ubicaciones","home.overview.tabs.routeplanner":"Plan de viaje","home.sections.see_all":"Ver todo","home.sheet.header.search-input.placeholder":"Buscar por ubicaci\xf3n, nombre, c\xf3digo del sitio","home.sheet.header.title":"\xbfA d\xf3nde quieres ir?","host.dashboard.title":"Panel de ubicaci\xf3n","host.error.location.loading":"No se pudo cargar la ubicaci\xf3n...","host.error.location.notfound":"Ubicaci\xf3n no encontrada...","host.error.subscription.notfound":"Suscripci\xf3n de Stripe no encontrada","host.page.adminHome.description":"Administrar ubicaciones ingresando el c\xf3digo del sitio","host.page.adminHome.title":"Campercontact Host para administradores","host.page.bookings.button":"Abrir Travelbase","host.page.bookings.notBookable.benefits":"Beneficios de recibir reservas a trav\xe9s de Campercontact:","host.page.bookings.notBookable.benefits.1":"Tu ubicaci\xf3n podr\xe1 ser reservada por 1,5 millones de autocaravanas","host.page.bookings.notBookable.benefits.2":"M\xe1s hu\xe9spedes, incluso en temporada baja","host.page.bookings.notBookable.benefits.3":"Menos administraci\xf3n, m\xe1s claridad","host.page.bookings.notBookable.button.becomeBookable":"Convi\xe9rtete en reservable","host.page.bookings.notBookable.button.planMeeting":"Planificar una reuni\xf3n","host.page.bookings.notBookable.cta":"\xa1Planifique una reuni\xf3n en l\xednea con {name} o reg\xedstrese ahora y lo guiaremos paso a paso para que pueda realizar reservas a trav\xe9s de Campercontact!","host.page.bookings.notBookable.intro":"\xbfUna mayor tasa de ocupaci\xf3n, sin complicaciones? Conecta tu sistema de reservas a Campercontact o utiliza nuestro sistema listo para usar y atrae m\xe1s reservas de autocaravanistas.","host.page.bookings.notBookable.heading":"De visitas a reservas","host.page.bookings.notBookable.title":"No hay plazas disponibles en el rango de fechas seleccionado. Por favor, ajuste su periodo.","host.page.bookings.title":"Gestionar precios y disponibilidad en Travelbase","host.page.locations.title":"Informaci\xf3n de ubicaci\xf3n","host.page.main.intro":"Este es tu entorno personal para gestionar todo lo relacionado con tu camping o zona de acampada. Aqu\xed puedes:","host.page.main.intro.1":"Mant\xe9n tu informaci\xf3n actualizada","host.page.main.intro.2":"Responde a las rese\xf1as y mantente en contacto con tus hu\xe9spedes","host.page.main.intro.3":"Obtenga informaci\xf3n sobre las estad\xedsticas y el rendimiento de su ubicaci\xf3n","host.page.main.intro.4":"Reciba m\xe1s informaci\xf3n sobre reservas a trav\xe9s de Campercontact","host.page.main.locationLinkText":"Visita mi p\xe1gina en Campercontact","host.page.main.title":"Campercontact anfitri\xf3n","host.page.photos.title":"Fotos","host.page.reviews.description":"Tanto las rese\xf1as positivas, neutrales como negativas proporcionan valiosas ideas que puedes usar para mejorar tu negocio. Una respuesta r\xe1pida muestra que est\xe1s comprometido y hace que el revisor se sienta apreciado.","host.page.reviews.removePinned":"Eliminar rese\xf1a fijada","host.page.reviews.search":"Buscar rese\xf1as...","host.page.reviews.selectPinned":"Selecciona una rese\xf1a fijada","host.page.reviews.title":"Vea aqu\xed c\xf3mo califican sus hu\xe9spedes su estancia.","host.page.statistics.clicks.description":"Resumen del total de clics realizados por los visitantes en la p\xe1gina de su ubicaci\xf3n.","host.page.statistics.clicks.title":"Clics","host.page.statistics.description":"Obtenga toda la informaci\xf3n que necesita para comprender el rendimiento de su ubicaci\xf3n.","host.page.statistics.header":"Las estad\xedsticas sobre tu ubicaci\xf3n estar\xe1n disponibles pronto","host.page.statistics.pageViews.description":"Este gr\xe1fico muestra cu\xe1ntas veces se ha visto la p\xe1gina de su ubicaci\xf3n.","host.page.statistics.pageViews.title":"Visitas de p\xe1gina","host.page.statistics.ratings.description":"Muestra las calificaciones de su sitio por mes.","host.page.statistics.ratings.title":"Calificaciones","host.page.statistics.title":"Estad\xedsticas","host.page.subscription.button":"Abrir Stripe","host.page.subscription.title":"Gestione su suscripci\xf3n en Stripe","host.page.upgrade.description":"Haga que la p\xe1gina de informaci\xf3n de su camping o zona de autocaravanas destaque mejor con un paquete de visibilidad de Campercontact. \\n Elija el paquete que se adapte a su ambici\xf3n y atraiga a m\xe1s visitantes.","host.page.upgrade.title":"M\xe1s visibilidad","host.sidebar.group.basic":"B\xe1sico","host.sidebar.group.community":"Comunidad","host.sidebar.group.subscription":"Suscripci\xf3n","host.sidebar.menu.address":"DIRECCI\xd3N","host.sidebar.menu.basic":"Informaci\xf3n b\xe1sica","host.sidebar.menu.bookings":"Reserva","host.sidebar.menu.contact":"Informaci\xf3n del contacto","host.sidebar.menu.discounts":"Tarjetas de descuento","host.sidebar.menu.limits":"L\xedmites","host.sidebar.menu.package":"M\xe1s visibilidad","host.sidebar.menu.package.aboutYou":"Presentando","host.sidebar.menu.package.myPhotos":"Fotos","host.sidebar.menu.package.myVideo":"Video","host.sidebar.menu.pricing":"Precios y horarios de apertura","host.sidebar.menu.properties":"Instalaciones","host.sidebar.menu.subscription":"Administrar suscripci\xf3n","host.userMenu.logOut.dialog.button":"Cerrar sesi\xf3n en la aplicaci\xf3n Host","host.userMenu.logOut.dialog.description":"Esto solo cierra la sesi\xf3n de la aplicaci\xf3n Host. NO se cerrar\xe1 la sesi\xf3n del sitio web de Campercontact.","host.userMenu.logOut.dialog.title":"Cerrar sesi\xf3n en la aplicaci\xf3n Host","info.contact.add-email":"Agregar correo electr\xf3nico","info.contact.add-phone-number":"Agregar n\xfamero de tel\xe9fono","info.contact.add-website":"Agregar sitio web","info.contact.call":"Llamar","info.contact.email":"Enviar un correo electr\xf3nico","info.contact.hosted-by":"Alojado por","info.contact.label.coordinates":"Coordenadas","info.contact.label.email":"Correo electr\xf3nico","info.contact.label.location":"Ubicaci\xf3n","info.contact.label.map":"Mapa","info.contact.label.navigate":"Navegar por","info.contact.label.phone-number":"N\xfamero de tel\xe9fono","info.contact.label.sitecode":"C\xf3digo del sitio","info.contact.label.website":"Sitio web","info.contact.mail":"Correo","info.contact.map":"Mapa","info.contact.phone":"Llama al lugar.","info.contact.see-in-map":"Mostrar en el mapa","info.contact.title":"Contacto","info.contact.visit-website":"Visita el sitio web","info.contact.web":"Web","info.info.discount-cards":"Tarjetas de descuento","info.info.discount-cards.see-all":"Mostrar todas las tarjetas de descuento","info.info.discount-cards.see-less":"Ocultar tarjetas de descuento","info.info.prices.see-all":"Mostrar todos los horarios y precios","info.info.prices.see-less":"Ocultar todos los horarios y precios","info.info.prices.subtitle":"Indicaci\xf3n de precio basada en 2 personas por noche incl. impuestos y excl. cualquier costo extra","info.info.prices.title":"Periodo de apertura y tarifas","info.info.title":"Informaci\xf3n","info.price.free":"Gratis","info.price.unknown":"Precio no conocido","info.price.unkown":"Precio desconocido","info.time.check-in":"Registrarse","info.time.check-out":"Check-out","input.multilanguage.model.newtext.button":"Agregar texto","input.multilanguage.model.open.button":"Editar texto","input.multilanguage.translate.button":"Traducir a otros idiomas","input.youtube.video.label":"URL del video de Youtube:","journey.copy.confirmMessage":"Est\xe1s a punto de copiar este recorrido. Despu\xe9s de copiarlo, podr\xe1s personalizarlo a tu gusto.","journey.copy.confirmTitle":"Copiar viaje","journey.delete.success":"\xa1El viaje se elimin\xf3 correctamente!","journey.hero-slider.empty":"Todav\xeda n
1o hay fotos de este viaje","journeys.bottomSheet.columnDestination":"Destino","journeys.bottomSheet.columnNights":"Noches","journeys.bottomSheet.day.one":"{count} d\xeda","journeys.bottomSheet.day.other":"{count} d\xedas","journeys.bottomSheet.destination.one":"{count} destino","journeys.bottomSheet.destination.other":"{count} destinos","journeys.bottomSheet.night.one":"{count} noche","journeys.bottomSheet.night.other":"{count} noches","journeys.bottomSheet.yourJourney":"Tu viaje","journeys.chooseOnMap.mapPickPlaceholder":"Introduzca un nombre de ubicaci\xf3n","journeys.chooseOnMap.selectDestination":"Seleccione este destino","journeys.copy.button":"Copiar","journeys.create.addStartingPoint":"A\xf1adir punto de partida","journeys.create.addToJourney":"A\xf1adir al viaje","journeys.create.closeConfirmMessage":"Est\xe1s a punto de cerrar este viaje. Los cambios no guardados se perder\xe1n.","journeys.create.errorMessage":"Se produjo un error al crear tu viaje. Int\xe9ntalo de nuevo.","journeys.create.helpText":"Podr\xe1s cambiar la informaci\xf3n ingresada aqu\xed en una fecha posterior.","journeys.create.photoUploadFailed":"No pudimos subir la foto. Puedes volver a intentarlo o saltarte este paso.","journeys.create.removeConfirmMessage":"Est\xe1s a punto de eliminar este sitio de tu viaje.","journeys.create.startingPointLabel":"Punto de partida","journeys.details.activityLabel":"Actividad","journeys.details.addActivity":"A\xf1adir actividad","journeys.details.addDestination":"A\xf1adir destino","journeys.details.addExperience":"A\xf1adir experiencia","journeys.details.byAuthor":"Por {author}","journeys.details.checkOff":"Marcar","journeys.details.copyJourney":"Copiar viaje","journeys.details.copyJourneyFailed":"No logr\xe9 copiar este viaje.","journeys.details.days":"{count} d\xedas","journeys.details.days.multiple":"D\xedas {from} a {to}","journeys.details.days.single":"D\xeda {number}","journeys.details.deletePhotoConfirm":"\xbfSeguro que quieres borrar esta foto?","journeys.details.describeActivity":"Describe esta actividad...","journeys.details.describeDestination":"Describe este destino...","journeys.details.destination.one":"{count} destino","journeys.details.destination.other":"{count} destinos","journeys.details.distanceDaysStops":"{distance} kil\xf3metros \xb7 {days} d\xedas \xb7 {stops} destinos","journeys.details.editJourney":"Editar viaje","journeys.details.endPoint":"Punto final del viaje","journeys.details.lastUpdated":"\xdaltima actualizaci\xf3n el {date}","journeys.details.overnightStay":"Agregar estad\xeda de una noche","journeys.details.privateJourney":"Este viaje es privado.","journeys.details.reorderActivity":"Actividad de reordenamiento","journeys.details.replaceOvernightStay":"Usar en lugar de {name}","journeys.details.replaceOvernightStayButton":"Reemplazar la estancia nocturna","journeys.details.searchActivity":"Actividad de b\xfasqueda","journeys.details.startingPoint":"Punto de partida del viaje","journeys.discover.createNewJourney":"Crea un nuevo viaje","journeys.discover.exploreDescription":"Planifica, conduce y disfruta. Dise\xf1a tus propios viajes en autocaravana de principio a fin y guarda tus rutas favoritas para tu pr\xf3xima gran aventura.","journeys.discover.exploreTitle":"Explorar viajes","journeys.discover.journeysFound":"Viajes encontrados","journeys.discover.ourTips":"Nuestros consejos","journeys.discover.searchPlaceholder":"Buscar destino","journeys.discover.startFirstJourney":"Comienza tu primer viaje","journeys.edit.deleteConfirmMessage":"Est\xe1s a punto de eliminar el viaje definitivamente. Esta acci\xf3n no se puede deshacer.","journeys.edit.deleteJourney":"Eliminar este viaje","journeys.filters.clearFilters":"Borrar filtros","journeys.filters.country":"Pa\xeds","journeys.filters.distance.long":"Largo","journeys.filters.distance.medium":"Medio","journeys.filters.distance.short":"Corto","journeys.filters.duration.long":"22+ d\xedas","journeys.filters.duration.medium":"9 - 21 d\xedas","journeys.filters.duration.short":"1 - 8 d\xedas","journeys.filters.favourites":"Favoritos","journeys.filters.maxDistanceToStart":"Distancia m\xe1xima al punto de partida","journeys.filters.nearby":"Cercano","journeys.filters.tags":"Etiquetas","journeys.filters.title":"Filtros","journeys.filters.travelDistance":"Distancia de viaje","journeys.filters.travelDuration":"Duraci\xf3n del viaje","journeys.filters.viewJourneys":"Ver viajes","journeys.form.nameLabel":"Nombre del viaje","journeys.form.namePlaceholder":"Introduce un nombre para tu viaje","journeys.form.photoLabel":"Foto del viaje","journeys.form.photoPlaceholder":"A\xf1ade tu mejor foto del viaje","journeys.form.tagsLabel":"Etiquetas (m\xe1ximo {max})","journeys.form.visibilityLabel":"\xbfQui\xe9n puede ver este viaje?","journeys.form.visibilityPrivateDescription":"Tu viaje es privado y no se compartir\xe1 en nuestra app. Sin embargo, puedes compartirlo con tus amigos y familiares.","journeys.form.visibilityPrivateTitle":"S\xf3lo yo (Privado)","journeys.form.visibilityPublicDescription":"Tu viaje ser\xe1 visible para todos (si has compartido suficientes destinos, fotos e informaci\xf3n).","journeys.form.visibilityPublicTitle":"Todos (P\xfablico)","journeys.howItWorks.cardDescription":"Antes de empezar a planificar, descubre c\xf3mo utilizar nuestro generador de rutas para crear el viaje perfecto adaptado a tu autocaravana.","journeys.howItWorks.createFirstJourney":"Crear el primer viaje","journeys.howItWorks.explore":"Explorar","journeys.howItWorks.step":"Paso {step}","journeys.howItWorks.step1Description":"Elige tu primer lugar para pasar la noche. Este ser\xe1 el punto de partida de tu viaje y marcar\xe1 el resto de tu ruta.","journeys.howItWorks.step1Title":"A\xf1ade tu primera ubicaci\xf3n","journeys.howItWorks.step2Description":"Organiza tus ubicaciones en el orden en que quieres visitarlas. Arrastra y suelta paradas para crear la ruta que mejor se adapte a tus plane
1s.","journeys.howItWorks.step2Title":"Elige tus destinos","journeys.howItWorks.step3Description":"Personaliza cada parada con notas, fotos y detalles. Guarda informaci\xf3n \xfatil y conserva recuerdos vinculados a los lugares que visitas.","journeys.howItWorks.step3Title":"A\xf1ade tus experiencias","journeys.howItWorks.step4Description":"A\xf1ade actividades para cada ubicaci\xf3n y compl\xe9talas con descripciones y fotos. Planifica qu\xe9 hacer en cada parada y mant\xe9n todo en un solo lugar.","journeys.howItWorks.step4Title":"A\xf1ade actividades a tus paradas","journeys.howItWorks.title":"C\xf3mo funciona","journeys.myJourneys.empty":"No hay viajes todav\xeda","journeys.reactions.react":"Reaccionar","journeys.routeOptions.avoidCashOnlyTolls":"Evite los peajes que solo aceptan efectivo","journeys.routeOptions.avoidFerries":"Evite los transbordadores","journeys.routeOptions.avoidMotorways":"Evite las autopistas","journeys.routeOptions.avoidTolls":"Evitar los peajes","journeys.routeOptions.avoidTunnels":"Evitar t\xfaneles (beta)","journeys.routeOptions.avoidUnpaved":"Evite los caminos sin pavimentar","journeys.routeOptions.title":"Opciones de ruta","journeys.shared.banner.subtitle":"Visualiza todo el recorrido en la aplicaci\xf3n Campercontact para Android o iOS y descubre todas las paradas, fotos y actividades.","journeys.shared.banner.title":"Abre este viaje en la aplicaci\xf3n.","journeys.tabs.discover":"Descubre viajes","journeys.tabs.myJourneys":"Mis viajes","journeys.title":"Viajes","language.de":"Alem\xe1n","language.en":"Ingl\xe9s","language.es":"Espa\xf1ol","language.fr":"Franc\xe9s","language.header.title":"Idioma","language.it":"Italiano","language.nl":"Neerland\xe9s","language.se":"Sueco","language.subtitle":"Nota: algunas funcionalidades a\xfan no funcionan en todos los idiomas adem\xe1s del holand\xe9s.","language.title":"Campercontact est\xe1 disponible en varios idiomas. Elija su idioma preferido a continuaci\xf3n.","locationhero.body":"A\xfan no hay fotos de este \xe1rea de autocaravanas","locationhero.button-title":"Agregar una foto","locations.spotlight.title":"Presentado","login-required.alert.message":"Parece que no ha iniciado sesi\xf3n. Las reservas solo son posibles despu\xe9s de iniciar sesi\xf3n.","map.list.title":"esta \xe1rea","map.location.denied.cancel":"Ahora no","map.location.denied.message":"Permite el acceso a la ubicaci\xf3n en los ajustes del dispositivo para encontrar \xe1reas cerca de ti.","map.location.denied.settings":"Abrir ajustes","map.location.denied.title":"El acceso a la ubicaci\xf3n est\xe1 desactivado","map.metadata.title":"Encontrado en esta \xe1rea â Campercontact","map.search.area.label":"Buscar en esta \xe1rea","map.search.title":"Encontrado en esta \xe1rea","map.upgrade.label":"Mejora","mendix.admin.page.description":"Para modificar la informaci\xf3n general del lugar (como precios y per\xedodos o servicios) o para responder a las rese\xf1as, puedes iniciar sesi\xf3n aqu\xed.","mendix.admin.page.title":"Editar informaci\xf3n general del lugar","mendix.admin.page.url":"Editar datos generales de ubicaci\xf3n","moderation.ai-analysis.action.approve":"S\xed, he cambiado los datos","moderation.ai-analysis.action.error":"Se ha producido un error al cerrar el aviso. Int\xe9ntalo de nuevo.","moderation.ai-analysis.action.reject":"No, no hay nada que cambiar","moderation.ai-analysis.approve.success":"Gracias: el autor de la rese\xf1a recibe un correo de agradecimiento.","moderation.ai-analysis.category.address":"Direcci\xf3n","moderation.ai-analysis.category.amenities":"Servicios","moderation.ai-analysis.category.contactdetails":"Datos de contacto","moderation.ai-analysis.category.discountcards":"Tarjetas de descuento","moderation.ai-analysis.category.limits":"Restricciones","moderation.ai-analysis.category.name":"Nombre","moderation.ai-analysis.category.openingperiod":"Periodo de apertura","moderation.ai-analysis.category.prices":"Precios","moderation.ai-analysis.category.status":"Ya no existe","moderation.ai-analysis.category.surroundings":"Entorno","moderation.ai-analysis.category.terrain":"Terreno","moderation.ai-analysis.empty":"No hay avisos abiertos. Todo al d\xeda.","moderation.ai-analysis.hide-original":"Ocultar el original","moderation.ai-analysis.hide-translation":"Ocultar la traducci\xf3n al ingl\xe9s","moderation.ai-analysis.intro":"A veces los autocaravanistas mencionan en su rese\xf1a que nuestros datos ya no son correctos. Nuestra IA los detecta y los recopila aqu\xed.","moderation.ai-analysis.llm.details":"Mostrar los detalles del an\xe1lisis de IA","moderation.ai-analysis.llm.model":"Modelo","moderation.ai-analysis.llm.prompt-version":"Versi\xf3n del prompt","moderation.ai-analysis.llm.title":"Metadatos del LLM","moderation.ai-analysis.llm.type":"Tipo","moderation.ai-analysis.load-error":"Se ha producido un error al cargar los avisos. Int\xe9ntalo de nuevo.","moderation.ai-analysis.open-count":"{count} abiertos","moderation.ai-analysis.open-location":"Abrir el lugar {sitecode}","moderation.ai-analysis.reject.success":"Aviso cerrado sin cambios.","moderation.ai-analysis.show-original":"Mostrar el original","moderation.ai-analysis.show-translation":"Mostrar la traducci\xf3n al ingl\xe9s","moderation.ai-analysis.step.check.description":"Abre el lugar en la pantalla de administraci\xf3n y corrige all\xed los datos si el autocaravanista tiene raz\xf3n.","moderation.ai-analysis.step.check.title":"Comprueba el lugar","moderation.ai-analysis.step.close.description":"Indica si has cambiado algo. \xbfLo has hecho? Entonces el autor de la rese\xf1a recibe un correo de agradecimiento autom\xe1tico.","moderation.ai-analysis.step.close.title":"Cierra el av
1iso","moderation.ai-analysis.step.read.description":"Un autocaravanista escribi\xf3 en su rese\xf1a que nuestros datos est\xe1n desactualizados. La IA ha detectado de qu\xe9 se trata.","moderation.ai-analysis.step.read.title":"Lee el aviso","moderation.ai-analysis.title":"Avisos de las rese\xf1as","moderation.change-request.reject.confirm":"Rechazar","moderation.location.status.deny.confirm":"Rechazar","moderation.location.status.update.error":"Se produjo un error al actualizar el estado de la ubicaci\xf3n. Int\xe9ntalo de nuevo m\xe1s tarde.","moderation.location.status.update.success":"Estado de la ubicaci\xf3n actualizado correctamente.","moderation.photos.delete.error":"Se produjo un error al eliminar la foto. Int\xe9ntalo de nuevo.","moderation.photos.reorder.error":"Se produjo un error al reordenar las fotos. Int\xe9ntalo de nuevo.","moderation.photos.reorder.unavailable":"El reordenamiento no est\xe1 disponible para ubicaciones con m\xe1s fotos de las que caben en una p\xe1gina.","moderation.reason.change-request.already_correct":"Ya es correcto o est\xe1 actualizado","moderation.reason.change-request.conflicts_with_verified_data":"Entra en conflicto con otros datos verificados","moderation.reason.change-request.could_not_be_verified":"No se pudo verificar la informaci\xf3n","moderation.reason.change-request.evidence_required":"Se requieren pruebas pero no se proporcionaron","moderation.reason.change-request.insufficient_details":"Detalles insuficientes para realizar el cambio","moderation.reason.change-request.other":"Otro, concretamente:","moderation.reason.change-request.out_of_scope":"Fuera de lo que se puede cambiar de esta manera","moderation.reason.delete.title":"Motivo de la eliminaci\xf3n","moderation.reason.free-text.placeholder":"Indica el motivo de esta acci\xf3n...","moderation.reason.location-removal.does_not_exist":"No existe o no se pudo verificar","moderation.reason.location-removal.does_not_meet_criteria":"No cumple los criterios de Campercontact para una ubicaci\xf3n","moderation.reason.location-removal.duplicate_location":"Duplicado de una ubicaci\xf3n existente","moderation.reason.location-removal.merged_with_other_location":"Fusionado con otra ubicaci\xf3n","moderation.reason.location-removal.new_owner_wants_new_listing":"El nuevo propietario quiere un anuncio nuevo","moderation.reason.location-removal.no_longer_accessible":"Ya no es accesible o est\xe1 en una propiedad privada sin permiso","moderation.reason.location-removal.other":"Otro, concretamente:","moderation.reason.location-removal.owner_does_not_want_listing":"El propietario no quiere aparecer en Campercontact","moderation.reason.location-removal.permanently_closed":"Cerrado permanentemente","moderation.reason.photo-delete.bad_quality":"Mala calidad (borrosa, oscura, torcida o inutilizable por otro motivo)","moderation.reason.photo-delete.contains_personal_data":"Contiene personas o datos personales (caras, matr\xedculas, documentos)","moderation.reason.photo-delete.copyright":"No es tu propia foto (derechos de autor)","moderation.reason.photo-delete.duplicate":"Duplicado de una foto existente","moderation.reason.photo-delete.inappropriate_content":"Contenido inapropiado u ofensivo","moderation.reason.photo-delete.not_relevant":"No relevante para esta ubicaci\xf3n","moderation.reason.photo-delete.other":"Otro, concretamente:","moderation.reason.photo-delete.outdated":"Obsoleta (por ejemplo, sustituida por una foto m\xe1s reciente o una lista de precios que ya no es correcta)","moderation.reason.photo-delete.promotional_content":"Publicidad, marca de agua o contenido promocional","moderation.reason.photo-delete.wrong_location":"Pertenece a otra ubicaci\xf3n","moderation.reason.recorded":"Motivo","moderation.reason.reject.title":"Motivo del rechazo","moderation.reason.review-delete.conflict_of_interest":"Conflicto de intereses (propietario o competidor)","moderation.reason.review-delete.contains_personal_data":"Contiene datos personales o menciona a personas por su nombre","moderation.reason.review-delete.duplicate":"Rese\xf1a duplicada","moderation.reason.review-delete.incomplete_no_text":"Incompleta (falta el texto)","moderation.reason.review-delete.not_based_on_visit":"No se basa en una visita real","moderation.reason.review-delete.off_topic":"Fuera de tema (no trata sobre la ubicaci\xf3n en s\xed)","moderation.reason.review-delete.offensive_language":"Lenguaje ofensivo o incumple las normas de la comunidad","moderation.reason.review-delete.other":"Otro, concretamente:","moderation.reason.review-delete.requested_by_reviewer":"Eliminaci\xf3n solicitada por el autor de la rese\xf1a","moderation.reason.review-delete.spam":"Spam o publicidad","moderation.reason.review-delete.wrong_location":"Publicado en la ubicaci\xf3n de autocaravana equivocada","my-purchases.disclaimer.android":"Para obtener m\xe1s informaci\xf3n sobre el uso de nuestros productos, consulte nuestra <privacy-policy-link>pol\xedtica de privacidad</privacy-policy-link>
1 y nuestros <terms-of-use-link>t\xe9rminos y condiciones</terms-of-use-link>.","my-purchases.disclaimer.ios":"Para obtener m\xe1s informaci\xf3n sobre el uso de nuestros productos, consulte nuestra <privacy-policy-link>pol\xedtica de privacidad</privacy-policy-link> y nuestros <terms-of-use-link>t\xe9rminos y condiciones</terms-of-use-link>.","my-purchases.partner-purchase":"Campercontact PRO+ es parte de su membres\xeda/compra con {partner} y sigue activo hasta el {expirydate}.","my-purchases.sections.subscription.non-pro.action":"Comprar Campercontact PRO+","my-purchases.sections.subscription.non-pro.description":"Actualmente no tienes Campercontact PRO+. Compre PRO+ ahora o restaure una compra anterior.","navigation.beta.body":"La navegaci\xf3n para autocaravanas es nueva y seguimos mejor\xe1ndola. Las rutas tienen en cuenta el tama\xf1o y el peso de tu autocaravana, pero pueden no ser perfectas en todas partes. Sigue siempre las se\xf1ales de tr\xe1fico. Tus comentarios nos ayudan a mejorarla.","navigation.beta.close":"Cerrar","navigation.beta.feedback":"Enviar comentarios","navigation.beta.title":"Navegaci\xf3n beta","navigation.betterRoute.arriveInstead":"Llegada a las {new} en lugar de las {old}","navigation.betterRoute.keepCurrent":"Mantener actual","navigation.betterRoute.quicker":"{minutes} min m\xe1s r\xe1pido","navigation.betterRoute.switch":"Cambiar","navigation.betterRoute.switched":"Cambiado","navigation.betterRoute.title":"Ruta m\xe1s r\xe1pida encontrada","navigation.guidance.end":"Finalizar","navigation.guidance.endConfirm.title":"\xbfFinalizar la navegaci\xf3n?","navigation.guidance.recentre":"Centrar el mapa","navigation.guidance.recentreButton":"Centrar","navigation.guidance.rerouting":"Buscando una nueva ruta","navigation.guidance.then":"Luego","navigation.guidance.voice":"Instrucciones de voz","navigation.guidance.waitingForGps":"Esperando la se\xf1al GPS","navigation.myMotorhome.a11y.decrease":"Reducir {label}","navigation.myMotorhome.a11y.increase":"Aumentar {label}","navigation.myMotorhome.anonymous.body":"Sin una cuenta no guardamos estos datos. Con una cuenta los introduces una vez para todos tus dispositivos.","navigation.myMotorhome.anonymous.cta":"Crear una cuenta","navigation.myMotorhome.brand":"Marca","navigation.myMotorhome.category.alkoof":"Capuchina","navigation.myMotorhome.category.buscamper":"Camper van","navigation.myMotorhome.category.halfintegraal":"Perfilada","navigation.myMotorhome.category.integraal":"Integral","navigation.myMotorhome.category.liner":"Liner","navigation.myMotorhome.chassis":"Chasis","navigation.myMotorhome.chassis.placeholder":"Elige un chasis","navigation.myMotorhome.cta.next":"Siguiente","navigation.myMotorhome.cta.saveAndStart":"Guardar y empezar","navigation.myMotorhome.cta.skip":"Omitir por ahora","navigation.myMotorhome.details.title":"Algunos datos m\xe1s","navigation.myMotorhome.dimensions.body":"Las usamos para evitarte carreteras por las que tu autocaravana no puede pasar. Solo las introduces una vez.","navigation.myMotorhome.dimensions.title":"Las dimensiones de tu autocaravana","navigation.myMotorhome.dimensionsSummary":"{height} \xd7 {width} m \xb7 {weight, number} kg","navigation.myMotorhome.genericName":"autocaravana","navigation.myMotorhome.height":"Altura (m)","navigation.myMotorhome.length":"Longitud (m)","navigation.myMotorhome.model":"Modelo","navigation.myMotorhome.step":"{step}/{total}","navigation.myMotorhome.title":"Mi autocaravana","navigation.myMotorhome.type":"Tipo","navigation.myMotorhome.weight":"Peso (kg)","navigation.myMotorhome.width":"Anchura (m)","navigation.myMotorhome.year":"A\xf1o","navigation.otherApps.cancel":"Cancelar","navigation.otherApps.empty":"No se han encontrado apps de navegaci\xf3n en este dispositivo.","navigation.otherApps.more":"M\xe1s apps","navigation.otherApps.providerIssue":"Nuestro proveedor de navegaci\xf3n externo est\xe1 teniendo problemas. Tambi\xe9n puedes abrir la ruta en una de las apps de abajo.","navigation.otherApps.subtitle":"Ruta a {destination}","navigation.otherApps.title":"Abrir en otras apps","navigation.roadClosure.rerouted":"Carretera cerrada. Tu ruta se ha cambiado para evitarla.","navigation.routeOptions.avoidTollRoads":"Evitar peajes","navigation.routeOptions.relaxed":"Ninguna ruta cumple tus opciones de ruta. Se usar\xe1 la mejor ruta disponible.","navigation.routeOptions.voiceGuidance":"Instrucciones de voz","navigation.routeOverview.cta.calculating":"Calculando tu ruta","navigation.routeOverview.cta.enableLocation":"Activar la ubicaci\xf3n","navigation.routeOverview.cta.openInOtherApps":"Abrir en otras apps","navigation.routeOverview.cta.openSettings":"Abrir ajustes","navigation.routeOverview.cta.retry":"Int\xe9ntalo de nuevo","navigation.routeOverview.cta.start":"Iniciar navegaci\xf3n","navigation.routeOverview.cta.startPro":"Iniciar navegaci\xf3n con PRO+","navigation.routeOverview.distanceAway":"a {distance}","navigation.routeOverview.duration.hours":"{hours} h","navigation.routeOverview.duration.hoursMinutes":"{hours} h {minutes} min","navigation.routeOverview.duration.minutes":"{minutes} min","navigation.routeOverview.error.body":"No hemos podido calcular una ruta hasta este lugar. Vuelve a intentarlo en un momento.","navigation.routeOverview.error.title":"Ruta no dis
1ponible","navigation.routeOverview.locationOff.body":"Necesitamos tu ubicaci\xf3n para calcular la ruta desde donde est\xe1s. No compartimos nada con nadie.","navigation.routeOverview.locationOff.title":"La ubicaci\xf3n est\xe1 desactivada","navigation.routeOverview.myMotorhome.empty":"A\xf1ade medidas y peso","navigation.routeOverview.myMotorhome.length":"{length} m de largo","navigation.routeOverview.myMotorhome.title":"Tu autocaravana","navigation.routeOverview.offline.body":"Para calcular una ruta hace falta conexi\xf3n. Una vez en marcha, la gu\xeda contin\xfaa sin ella.","navigation.routeOverview.offline.title":"Sin conexi\xf3n","navigation.routeOverview.routeOptions.noCashOnlyTolls":"Sin peajes solo en efectivo","navigation.routeOverview.routeOptions.noFerries":"Sin ferris","navigation.routeOverview.routeOptions.noMotorways":"Sin autopistas","navigation.routeOverview.routeOptions.noTolls":"Sin peajes","navigation.routeOverview.routeOptions.noTunnels":"Sin t\xfaneles","navigation.routeOverview.routeOptions.noUnpaved":"Sin caminos sin asfaltar","navigation.routeOverview.routeOptions.teaser":"Evitar peajes, ferris y puentes bajos","navigation.routeOverview.routeOptions.title":"Opciones de ruta","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOff":"Gu\xeda por voz desactivada","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOn":"Gu\xeda por voz activada","navigation.routeOverview.summary":"{distance} \xb7 llegada a las {time}","navigation.routeOverview.vehicle.averageMotorhome":"Ruta calculada para una autocaravana media","navigation.routeOverview.vehicle.yourMotorhome":"Ruta calculada para tu {vehicle}","new.location.form.ampere.10":"10A","new.location.form.ampere.12":"12A","new.location.form.ampere.13":"13A","new.location.form.ampere.14":"14A","new.location.form.ampere.15":"15A","new.location.form.ampere.16":"16A","new.location.form.ampere.2":"2A","new.location.form.ampere.20":"20A","new.location.form.ampere.25":"25A","new.location.form.ampere.3":"3A","new.location.form.ampere.4":"4A","new.location.form.ampere.5":"5A","new.location.form.ampere.6":"6A","new.location.form.ampere.7":"7A","new.location.form.ampere.7_5":"7.5A","new.location.form.ampere.8":"8A","new.location.form.ampere.label":"amperio actual","new.location.form.ampere.unknown":"Desconocido","new.location.form.basic.contact-info":"Informaci\xf3n del contacto","new.location.form.basic.header":"Nombre y ubicaci\xf3n","new.location.form.basic.location-address":"DIRECCI\xd3N","new.location.form.basic.location-already-exists":"Esta ubicaci\xf3n ya existe","new.location.form.basic.location-description":"Descripci\xf3n","new.location.form.basic.location-description.hint":"Describe brevemente la ubicaci\xf3n con tus propias palabras.","new.location.form.basic.location-email":"Correo electr\xf3nico","new.location.form.basic.location-email.hint":"P.ej. [email protected]","new.location.form.basic.location-gps":"Ubicaci\xf3n GPS","new.location.form.basic.location-gps.hint":"Posiciona el mapa para determinar la ubicaci\xf3n GPS. La ubicaci\xf3n GPS se completar\xe1 autom\xe1ticamente. \\nConsejo: coloca el marcador en la entrada de la ubicaci\xf3n.","new.location.form.basic.location-lat":"Latitud","new.location.form.basic.location-lon":"Longitud","new.location.form.basic.location-name":"Nombre","new.location.form.basic.location-name.hint":"P.ej. Camping Wildrust","new.location.form.basic.location-phone":"N\xfamero de tel\xe9fono","new.location.form.basic.location-phone.hint":"P.ej. +31612345678","new.location.form.basic.location-type":"\xbfQu\xe9 tipo de ubicaci\xf3n es esta?","new.location.form.basic.location-website":"Sitio web","new.location.form.basic.location-website.hint":"P.ej. https://campingwildrust.nl","new.location.form.basic.max-camper-length":"Longitud m\xe1xima de la caravana","new.location.form.basic.max-length-exceeded":"Se super\xf3 el n\xfamero m\xe1ximo de caracteres","new.location.form.basic.max-spots":"N\xfamero m\xe1ximo de plazas","new.location.form.basic.max-stay":"Duraci\xf3n m\xe1xima de la estancia","new.location.form.basic.save-and-exit":"Guardar y salir","new.location.form.features.amenities":"Servicios","new.location.form.features.limieten":"L\xedmites","new.location.form.features.surroundings":"Ambiente","new.location.form.features.terrain":"Terreno","new.location.form.max-camper-length.meter_10":"10 metros","new.location.form.max-camper-length.meter_11":"11 metros","new.location.form.max-camper-length.meter_12":"12 metros","new.location.form.max-camper-length.meter_6":"6 metros","new.location.form.max-camper-length.meter_7":"7 metros","new.location.form.max-camper-length.meter_8":"8 metros","new.location.form.max-camper-length.meter_9":"9 metros","new.location.form.max-camper-length.unknown":"Desconocido","new.location.form.max-camper-length.unlimited":"Ilimitado","new.location.form.max-stay.day_1":"1 dia","new.location.form.max-stay.day_2":"2 dias","new.location.form.max-stay.day_3":"3 dias","new.location.form.max-stay.day_4":"4 dias","new.location.form.max-stay.day_5":"5 dias","new.location.form.max-stay.day_6":"6 dias","new.location.form.max-stay.day_7":"7 dias","new.location.form.max-stay.forbidden":"Prohibido","new.location.form.max-stay.h12":"12 horas","new.location.form.max-stay.h17":"5 p.m.","new.location.form.max-stay.unknown":"Desconocido","new.location.form.max-stay.unlimited":"Ilimitado","new.location.form.pictures.title":"fotos","new.location.form.price-status.delete-price.label":"Eliminar","new.location.form.price-status.free":"Gratis","new.location.form.price-status.from.label":"Por","new.location.form.price-status.label":"\xbfTienes que pagar por esto?","new.location.form.price-status.new-price.label":"Agregar otro periodo","new.location.form.price-status.open-whole-year.label":"Abierto todo el a\xf1o","new.location.form.price-status.paid":"Pagado","new.location.form.price-status.standard-tariff.hint":"2 personas, 1 camper, por noche","new.location.form.price-status.standard-tariff.label":"Tarifa est\xe1ndar","new.location.form.price-status.to.label":"A","new.location.form.price-status.tourist-tax.hint":"por persona","new.location.form.price-status.tourist-tax.copied-hint":"Copiado del per\xedodo anterior","new.location.form.price-status.tourist-tax.label":"Impuesto tur\xedstico","new.location.form.price-status.unknown":"Desconocido","new.location.form.prices.currency":"Divisa","new.location.form.prices.currency-warning":"Atenci\xf3n: Utiliza la moneda local al ingresar la tarifa. ","new.location.form.prices.deviating-tariff":"A\xf1adir una tarifa","new.location.form.prices.from":"Por","new.location.form.prices.header":"Precios y periodo","new.location.form.prices.minimum-tariff":"\xbfCu\xe1l es la tarifa est\xe1ndar (tarifa m\xednima)?","new.location.form.prices.open-question":"Definir los periodos de apertura y los precios asociados","new.location.form.prices.period-title":"Per\xedodo","new.location.form.prices.price-period-next.label":"Indique durante qu\xe9 per\xedodo se desv\xeda el precio.","new.location.form.prices.price-period-question":"\xbfEsta tarifa se aplica durante todo el per\xedodo?","new.location.form.prices.price-period-question.dont-know":"No s\xe9","new.location.form.prices.tariff":"Tasa","new.location.form.prices.title":"Precios y periodos de apertura","
1new.location.form.prices.to":"A","new.location.form.prices.validation.date-order":"La fecha de finalizaci\xf3n debe ser posterior a la fecha de inicio","new.location.form.prices.validation.overlap":"Los per\xedodos no pueden superponerse","new.location.form.properties.header":"Caracter\xedsticas e instalaciones","new.location.form.summary.basic-location.description":"Descripci\xf3n","new.location.form.summary.basic-location.header":"Nombre y datos de contacto","new.location.form.summary.basic-location.name":"Nombre","new.location.form.summary.header":"Resumen","new.location.form.summary.modify":"Ajustar datos","new.location.form.summary.prices-periods.header":"Precios y periodos","new.location.form.summary.properties.header":"Caracter\xedsticas e instalaciones","new.location.form.summary.save-location-button":"Guardar ubicaci\xf3n","new.location.formerror.location.invalid":"La direcci\xf3n no est\xe1 completa. Aseg\xfarese de ingresar la direcci\xf3n completa.","new.location.formerror.pricePeriods.invalid":"El per\xedodo especificado no es v\xe1lido.","new.location.formerror.pricePeriods.overlap":"Uno o m\xe1s per\xedodos tienen fechas superpuestas","new.location.saved-for-moderation.description":"Nuestros moderadores completar\xe1n los datos restantes. La ubicaci\xf3n todav\xeda no aparece en el sitio.","new.location.saved-for-moderation.link":"Volver al inicio","new.location.saved-for-moderation.title":"\xa1Gracias, hemos recibido tu ubicaci\xf3n!","new.location.submit.error":"Algo sali\xf3 mal al crear la ubicaci\xf3n.","new.location.success.description":"Ahora puedes agregar im\xe1genes y dejar una rese\xf1a.","new.location.success.link":"Ver la ubicaci\xf3n","new.location.success.title":"\xa1La ubicaci\xf3n ha sido a\xf1adida!","offline.cancel":"cancelar","offline.change-storage-error-message":"Se produjo un error al intentar cambiar sus preferencias de almacenamiento.","offline.change-storage-error-title":"No se pueden cambiar las preferencias de almacenamiento","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.acknowledge":"OK","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.message":"Primero, elimine sus pa\xedses sin conexi\xf3n existentes. Luego, puede cambiar la ubicaci\xf3n de almacenamiento y descargar los pa\xedses nuevamente.","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.title":"Todav\xeda no se puede cambiar la ubicaci\xf3n de almacenamiento","offline.delete-error-message":"Se produjo un error al intentar eliminar este pa\xeds.","offline.delete-error-title":"No se puede borrar el pa\xeds","offline.deleting":"Eliminando ...","offline.disable-deletion-disclaimer":"La eliminaci\xf3n de un pa\xeds solo es posible en el modo en l\xednea.","offline.disclaimer.description":"Lamentamos informarle que en este momento la funcionalidad fuera de l\xednea no est\xe1 disponible temporalmente debido a problemas t\xe9cnicos. Trabajamos duro para encontrar una soluci\xf3n sostenible. Este problema tiene nuestra m\xe1xima prioridad.","offline.disclaimer.ios-app-exit":"No abandone la aplicaci\xf3n mientras descarga pa\xedses sin conexi\xf3n.","offline.download":"Descargado","offline.download-file-size":"{total}MB","offline.downloaded":"{total}MB","offline.downloaded.title":"Descargado","offline.downloading":"Descargando, {progreso}%","offline.downloading-failed":"Descarga fallida","offline.downloading-failed.insufficient-storage":"Espacio de almacenamiento insuficiente.","offline.header.title":"Ubicaciones fuera de l\xednea","offline.limitations.favourites-unavaiable":"Esto solo funciona en modo en l\xednea.","offline.locations.title":"Pa\xedses disponibles","offline.offlineCountryDisclaimer":"Otros pa\xedses sin conexi\xf3n pr\xf3ximamente.","offline.storage-preference":"Preferencias de almacenamiento","offline.storage-preference.device":"Dispositivo","offline.storage-preference.sd-card":"Tarjeta SD","offline.subtitle":"Descargue un pa\xeds para poder consultarlo incluso sin Internet. La descarga e instalaci\xf3n del archivo var\xeda de unos segundos a minutos, dependiendo del tama\xf1o, de su dispositivo y de la velocidad de Internet. Se recomienda la descarga a trav\xe9s de WiFi.","offline.update-data":"Actualizar datos","offline.update-data.list":"Los siguientes pa\xedses est\xe1n desactualizados:","onboarding.slide1.text":"Con decenas de miles de \xe1reas en todo el mund
1o, siempre encontrar\xe1s un buen lugar para quedarte.","onboarding.slide1.title":"La mejor base de datos de \xe1reas de autocaravanas","onboarding.slide2.button":"Empezar","onboarding.slide2.text":"Encuentre el \xe1rea perfecta de autocaravanas que satisfaga todas sus necesidades. R\xe1pidamente y con facilidad.","onboarding.slide2.title":"Amplias opciones de filtro","onboarding.slide3.button":"Empezar","onboarding.slide3.text":"\xbfEncontraste un lugar hermoso que merezca m\xe1s atenci\xf3n? \xa1Juntos hacemos que Campercontact sea completo!","onboarding.slide3.title":"A\xf1adir informaci\xf3n","onboarding.start.body.add-location":"A\xf1\xe1dela y deja que tus compa\xf1eros autocaravanistas tambi\xe9n la disfruten. S\xf3lo tiene que iniciar sesi\xf3n. Gracias en nombre de toda la comunidad.","onboarding.start.body.add-picture":"Una imagen a veces dice m\xe1s que mil palabras. Inicie sesi\xf3n o cree una cuenta. Estamos deseando ver tus bonitas im\xe1genes.","onboarding.start.body.booking":"Cree una cuenta o inicie sesi\xf3n para reservar directamente sus campings favoritos. Guardaremos los datos de tu reserva en tu cuenta. \xa1Pr\xe1ctico!","onboarding.start.body.change-location":"Con la ayuda de tus valiosos cambios, mantenemos todo al d\xeda. Genial para todos en la carretera. Crea una cuenta o inicia sesi\xf3n y empieza.","onboarding.start.body.create-journey":"Crea tu propia ruta a\xf1adiendo los lugares que has visitado o que te gustar\xeda visitar. Comparte tu historia de viaje \xfanica con la comunidad e inspira a otros con tus aventuras.","onboarding.start.body.default":"Descubre (y guarda) los mejores lugares, insp\xedrate con rutas, lee las experiencias de otros o comparte tus consejos con la comunidad.","onboarding.start.body.edit-journey":"Edita f\xe1cilmente tu viaje a\xf1adiendo o eliminando lugares, cambiando el orden o actualizando los detalles. Mant\xe9n tu relato de viaje al d\xeda y comparte tus \xfaltimas aventuras con la comunidad.","onboarding.start.body.pro-purchase":"Con una cuenta, podr\xe1s utilizar PRO+ en todos tus dispositivos. Tambi\xe9n en los de tu compa\xf1ero de viaje. \xa1Eficaz!","onboarding.start.body.reviews":"Inicia sesi\xf3n o crea una cuenta para publicar tu opini\xf3n y ayudar a otros a encontrar los mejores sitios para autocaravanas. \xa1Tu opini\xf3n cuenta!","onboarding.start.button.login":"Iniciar sesi\xf3n","onboarding.start.button.maybe-later":"Quizas mas tarde","onboarding.start.button.register":"Crear una cuenta","onboarding.start.text":"Con decenas de miles de \xe1reas en todo el mund
1o, siempre encontrar\xe1s un buen lugar para quedarte.","onboarding.start.title":"Encuentra lugar ideal en autocaravana!","onboarding.start.title.add-location":"\xbfEncontraste una nueva joya?","onboarding.start.title.add-picture":"Muestra tu visi\xf3n del mundo","onboarding.start.title.booking":"Reserva tu parcela ideal para autocaravanas","onboarding.start.title.change-location":"Ayuda al pr\xf3ximo campista","onboarding.start.title.create-journey":"Crea tu primer viaje","onboarding.start.title.default":"Tu viaje m\xe1s bonito en autocaravana empieza aqu\xed","onboarding.start.title.edit-journey":"Edita tu viaje","onboarding.start.title.pro-purchase":"\xa1Convi\xe9rtete en un verdadero PRO!","onboarding.start.title.reviews":"Comparte tu experiencia","onboarding.username.button":"Completar la inscripci\xf3n","onboarding.welcome.button":"Pasar a la etapa final","paginated-list.load-more.caption":"M\xe1s","photos.cta.text":"Mira el \xe1rea de autocaravana antes de salir. Con Campercontact PRO+ tienes acceso a todas las fotos, lo que te da una imagen clara de cada lugar.","pms.123boeken.name":"123Boeken","pms.bookingexpert.name":"Bookingsexperts","pms.bookzo.name":"Bookzo","pms.bungalownet.name":"Bungalownet","pms.campingcare.name":"Camping.care","pms.ctoutvert.name":"Ctoutvert (SecureHoliday)","pms.everyoffice.name":"everyoffice","pms.maxxton.name":"Maxxton","pms.none.name":"Todav\xeda no tengo s\xedndrome premenstrual","pms.other.name":"de lo contrario...","pms.recranet.name":"Recranet","pms.septeo.name":"Septeo","pms.sequoiasoft.name":"Sequoiasoft","pms.tommybookingsupport.name":"Tommy","poi-booking-buttonText-active":"Check in","poi-booking-buttonText-booknow":"Reservar","poi-booking-buttonText-outofrange":"Check in (in situ)","poi-booking-buttonText-permission":"Dar permiso al GPS","poi-booking-explanationText-active":"Haga clic en el check in para pagar su pernoctaci\xf3n","poi-booking-explanationText-outofrange":"El check-in en esta ubicaci\xf3n solo es posible cuando est\xe1s en el lugar.","poi-details.reportError":"\xbfHa cambiado algo?","poi-details.reportErrorLink":"Enviar un cambio","poi.aboutus.about.label":"Sobre nosotros","poi.aboutus.about.readmore":"Leer m\xe1s","poi.aboutus.intro.label":"Pres\xe9ntate al campista y agrega una foto de perfil (esta informaci\xf3n ser\xe1 visible para todos m\xe1s adelante).","poi.aboutus.label":"Present\xe1ndome","poi.aboutus.moved.description":"La URL a la que intentas acceder ahora es parte del nuevo entorno de administraci\xf3n:","poi.aboutus.moved.redirect":"Ser\xe1s redirigido autom\xe1ticamente al nuevo entorno en 5 segundos.","poi.aboutus.moved.title":"La URL se ha movido","poi.aboutus.photo.label":"Foto sobre nosotros","poi.aboutus.uploads.description":"\xa1Determina t\xfa mismo las fotos que se muestran primero! Puedes agregar un m\xe1ximo de {count} fotos personalizadas. Cambia el orden arrastrando las fotos a un lugar diferente.","poi.aboutus.uploads.label":"Fotos de ubicaci\xf3n","poi.aboutus.uploads.photo.upload":"Subir foto","poi.aboutus.uploads.photos.delete":"Eliminar foto","poi.aboutus.uploads.photos.uploadFailed":"No se pudieron subir {count} fotos.","poi.aboutus.uploads.photos.view":"Ver foto","poi.aboutus.uploads.videos.delete":"Eliminar video","poi.aboutus.uploads.videos.description":"Utiliza un video de YouTube o carga un video (mp4, ogg o webm) de tu ubicaci\xf3n. El tama\xf1o m\xe1ximo es de {size} MB.","poi.aboutus.uploads.videos.upload":"Subir video","poi.aboutus.uploads.videos.uploading":"Subiendo tu video...","poi.bookable":"Reserva ahora","poi.booking.addTariffs":"Agregar","poi.booking.bookCTA":"Reservar ahora","poi.booking.calendarCTA":"Cambiar fechas","poi.booking.contactCTA":"Contacto","poi.booking.exFee":"(excl. gastos)","poi.booking.from":"De","poi.booking.max":"M\xe1x.","poi.booking.next":"Pr\xf3ximo","poi.booking.not_available":"No hay plazas disponibles para el per\xedodo o grupo de viaje seleccionado.","poi.booking.onrequest.title":"Solicitar una reserva","poi.booking.partner.button":"Reserva a trav\xe9s de un socio","poi.booking.partner.information":"La direcci\xf3n se compartir\xe1 despu\xe9s de la reserva.","poi.booking.partner.introduction":"Reserva este camping a trav\xe9s de nuestro socio","poi.booking.perNight":"por noche","poi.booking.perNightShort":"noc
1he","poi.booking.pickAnUnit":"Elige un lugar","poi.booking.rentalUnits.heading":"Reserva tu plaza","poi.booking.rentalUnits.refreshing":"Comprobando disponibilidadâ¦","poi.booking.resultPage.privacy-terms":"M\xe1s informaci\xf3n sobre nuestras condiciones de privacidad en nuestra <privacy-policy-link>pol\xedtica de privacidad</privacy-policy-link> y las <terms-of-use-link>condiciones de uso</terms-of-use-link>\\n","poi.booking.spots_from.one":"{count} plaza desde","poi.booking.spots_from.other":"{count} plazas desde","poi.booking.tariffsCTA":"Mostrar tarifas","poi.booking.unknownPrice":"No se conocen tarifas para esta ubicaci\xf3n.","poi.booking.view_spots":"Ver spots","poi.details.amenities.electricityWithAmpere":"Electricidad ({ampere}A)","poi.details.amenities.gratis":"Gratis","poi.details.amenities.empty":"A\xfan no se han a\xf1adido facilidades.","poi.details.amenities.matchingFilters":"Coincide con tus filtros","poi.details.amenities.more.info":"Ver todas las facilidades","poi.details.amenities.payment":"Pagado","poi.details.amenities.showAll":"Ver las {count} facilidades","poi.details.amenities.title":"Facilidades","poi.details.amenities.top.title":"Facilidades destacadas","poi.details.amenities.unknown":"Costo desconocido","poi.details.claim.cta":"Reclamar este local","poi.details.claim.description":"\xa1Impulsa tu ubicaci\xf3n!","poi.details.claim.title":"\xbfEs propietario de este local?","poi.details.contact.emailError":"No ha instalado ninguna aplicaci\xf3n que pueda realizar esta acci\xf3n.","poi.details.contact.title":"Contacto","poi.details.greenkey.explanation":"Esta ubicaci\xf3n tiene una certificaci\xf3n Green Key, lo que significa que cumple con estrictos criterios de sostenibilidad y amigabilidad ambiental.","poi.details.greenkey.title":"Green Key eco-label","poi.details.header.reviews":"{count} opiniones","poi.details.header.shareTemplate":"Hola,\\n\xa1Encontr\xe9 esta ubicaci\xf3n en Campercontact! Compru\xe9balo aqu\xed: {url}","poi.details.information.suggest-change.button.title":"Sugerir cambio","poi.details.overview.availability":"Ubicaciones disponibles: {locations}","poi.details.overview.book":"Reservar","poi.details.overview.claim":"\xbfEs propietario de este local?\\nReclamar este local","poi.details.overview.email":"Correo electr\xf3nico","poi.details.overview.how.it.works":"\xbfComo funciona?","poi.details.overview.maximumStay.forbidden":"Prohibido pasar la noche","poi.details.overview.overnight.allowed":"Pernoctar permitido","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly":"Solo aparcamiento diurno","poi.details.overview.overnight.unknown":"Pernocta desconocida","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.title":"Aqu\xed no puedes pasar la noche","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.body":"No est\xe1 permitido pernoctar en este aparcamiento, pero funciona bien como parada en el camino. Busca {link} para pasar la noche.","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.link":"campings cercanos","poi.details.overview.overnight.unknown.card.title":"Comprueba t\xfa mismo si puedes quedarte aqu\xed.","poi.details.overview.overnight.unknown.card.body":"Este es un aparcamiento en el que debes comprobar t\xfa mismo si puedes quedarte. F\xedjate en las se\xf1ales.","poi.booking.parking.paid.label":"De pago","poi.booking.parking.paid.unit":"por noche","poi.booking.parking.free.title":"Gratis","poi.booking.parking.free.unit":"para pasar la noche","poi.booking.parking.unknown.label":"Precio desconocido","poi.booking.parking.unknown.title":"Precio no conocido","poi.booking.parking.known.body":"\xbfConoces este aparcamiento? Cu\xe9ntanos qu\xe9 encontraste aqu\xed para que el pr\xf3ximo viajero sepa qu\xe9 esperar.","poi.booking.parking.unknown.body":"Nadie ha indicado a\xfan cu\xe1nto cuesta una noche aqu\xed. \xbfHas estado aqu\xed?","poi.booking.parking.confirm":"Confirmar que la informaci\xf3n es correcta","poi.booking.parking.change":"A\xf1adir o cambiar detalles","poi.booking.parking.add":"A\xf1adir detalles","poi.details.overview.more.info":"Ver toda la informaci\xf3n e facilidades","poi.details.overview.navigate":"Navegar hasta la ubicaci\xf3n","poi.details.overview.navigation":"Seleccione una aplicaci\xf3n de navegaci\xf3n para usar","poi.details.overview.nearby":"Consulta otros \xe1reas de la zona.","poi.details.overview.nearby.short":"1 - {to} de {total} en su \xe1rea","poi.details.overview.phonenumber":"Tel\xe9fono","poi.details.overview.poiTypeCamperplace":"\xc1rea de autocaravanas","poi.details.overview.poiTypeCamping":"Camping","poi.details.overview.poiTypeParking":"Aparcamiento","poi.details.overview.poiTypeServiceplace":"\xc1rea de servicio","poi.details.overview.poiTypeSitecode":"{type} \xb7 C\xf3digo del sitio: {sitecode}","poi.details.overview.price.noDiscountCard":"No se aceptan tarjetas de descuento","poi.details.overview.price.prohibited":"Prohibido pasar la noche","poi.details.overview.price.prohibited.date":"{startDate} a {endDate}","poi.details.overview.price.subtitle":"Indicaci\xf3n de precio basada en 2 personas por noche incluyendo impuestos y excluyendo posibles costos adicionales.","poi.details.overview.price.title":"{totalPrice} - ({startDate} a {endDate})","poi.details.overview.price.unknown":"Precios y periodo de apertura desconocidos","poi.details.overview.route":"Ruta","poi.details.overview.show.map":"Mostrar en el mapa","poi.details.overview.show.nearby":"Ver todas las ubicaciones cercanas","poi.details.overview.sitecode":"C\xf3digo del sitio: {sitecode}","poi.details.overview.title":"Informaci\xf3n","poi.details.overview.unknownSubtitle":"Ciudad, pa\xeds y c\xf3digo postal desconocidos","poi.details.overview.unknownTitle":"Direcci\xf3n desconocida","poi.details.overview.verified":"Reclamado por el propietario","poi.details.overview.verified.explanation":"Una p\xe1gina de ubicaci\xf3n reclamada significa que el propietario o representante de la ubicaci\xf3n ha tomado el control del listado de su ubicaci\xf3n en Campercontact.","poi.details.overview.verified.explanation.url":"https://www.campercontact.com/es/content/ayuda/faq#Que-es-un-area-reclamada","poi.details.overview.website":"Sitio web","poi.details.photos.upsell.title-1":"Ver las {count} fotos","poi.details.photos.upsell.title-2":"para ver la historia completa","poi.details.price.title":"Precio","poi.details.reviews.more.info":"Ver todas las {numberOfReviews} opiniones","poi.details.reviews.show-in-my-language":"Traducir al espa\xf1ol","poi.details.reviews.show-original":"Mostrar original","poi.details.reviews.title":"Opiniones","poi.details.reviews.translated-by-google":"Traducido por Google","poi.details.status.imported":"Esta ubicaci\xf3n se agreg\xf3 recientemente y a\xfan no la hemos verificado.","poi.details.services.title":"Servicios","poi.details.surroundings.title":"Alrededores","poi.details.terrain.title":"Terreno","poi.details.viewCounter.description":"Te {remainingCount} visualizaciones GRATIS hoy","poi.details.viewCounter.link":"Ver \xe1reas ilimitadas desde {monthlySubscriptionPrice}","poi.label.info.camperplace":"\xc1reas especiales de pernocta para autocaravanas, a menudo con menos servicios que un camping, pero con las comodidades esenciales como agua y punto de vaciado.","poi.label.info.camping":"Los campings con parcelas para autocaravanas suelen contar con amplias instalaciones, como edificios sanitarios, recepci\xf3n y una peque\xf1a tienda. Adem\xe1s de los autocaravanistas, tambi\xe9n son bienvenidos los campistas con tiendas de campa\xf1a o caravanas.","poi.label.info.microcamping":"Peque\xf1as \xe1reas para autocaravanas, rodeadas de naturaleza. A menudo situadas en propiedades privadas, como un jard\xedn, una granja o un prado, con un ambiente \xfanico y acogedor. No proporcionamos direcciones ni coordenadas GPS exactas. Reserva f\xe1cilmente a trav\xe9s de nuestro socio de confianza. Tras la reserva, recibir\xe1s las indicaciones.","poi.label.info.parking":"Aparcamientos donde puedes dejar la autocaravana durante una parada, por ejemplo cerca de una ciudad, un espacio natural o un lugar de inter\xe9s. Normalmente no hay servicios.","poi.label.info.serviceplace":"Punto de servicio para una parada r\xe1pida en ruta, para repostar agua, vaciar las aguas residuales o utilizar otros servicios. No est\xe1 permitido pernoctar aqu\xed.","poi.load.cta.retry":"Int\xe9ntalo de nuevo","poi.load.error.body":"No hemos podido cargar este lugar. Vuelve a intentarlo en un momento.","poi.load.error.title":"Algo ha salido mal","poi.load.notFound.body":"Este lugar ya no est\xe1 disponible.","poi.load.notFound.title":"Lugar no disponible","poi.load.offline.body":"No podemos cargar este lugar ahora mismo.
1Comprueba tu conexi\xf3n e int\xe9ntalo de nuevo.","poi.load.offline.title":"Sin conexi\xf3n","poi.location-teaser.km.label":"{distance} km","poi.location.hero.showAll":"Mostrar todo","poi.location.hostedBy":"Presentado por","poi.location.locationHost":"Anfitri\xf3n del lugar","poi.metadata.description":"Disfruta de una estancia relajante en {name} en {city}, {country}. Rese\xf1a de los visitantes: {rating}.","poi.metadata.title":"{name} â Campercontact","poi.nearby.map-search-label":"encontrado cerca de {name}","poi.nearby.show-all":"Ver todo","poi.nearby.show-all-locations":"Ver todas las ubicaciones cercanas","poi.poiType.camperplace":"\xc1rea de autocaravanas","poi.poiType.camping":"Camping","poi.poiType.parking":"Aparcamiento","poi.poiType.serviceplace":"\xc1rea de servicio","poi.prices.unknown":"Costo desconocido","poi.promoted.info.label":"Promocionado","poi.sort.created":"El m\xe1s nuevo","poi.sort.distance":"Distancia","poi.sort.price":"Precio","poi.sort.rating":"Clasificaci\xf3n","poi.sort.relevance":"Relevancia","poi.status.closed":"Cerrado hoy","poi.status.open":"Abierto hoy","poi.status.open.unknown":"Per\xedodo de apertura desconocido","poi.videos.label":"Video de ubicaci\xf3n","poi.videos.tab.video":"Video","poi.videos.tab.youtube":"Youtube","poi_booking.adult.one":"adulto","poi_booking.adults.other":"adultos","poi_booking.apply":"Aplicar","poi_booking.children.one":"ni\xf1o","poi_booking.children.other":"ni\xf1os","poi_booking.no_children":"No hay ni\xf1os","poi_booking.no_pets":"No se admiten mascotas","poi_booking.pet.one":"mascota","poi_booking.pet.other":"mascotas","poi_details.adult.one":"adulto","poi_details.adults.other":"adultos","poi_details.children.one":"ni\xf1o","poi_details.children.other":"ni\xf1os","poi_details.no_children":"No hay ni\xf1os","poi_details.no_pets":"No se admiten mascotas","poi_details.pet.one":"mascota","poi_details.pet.other":"mascotas","pois.reviews.add-rating.title":"\xbfC\xf3mo valorar\xedas {poiName}?","pois.reviews.add.close-confirm.keep-writing":"Seguir escribiendo","pois.reviews.add.close-confirm.leave":"Guardar y cerrar","pois.reviews.add.close-confirm.message":"Solo se guarda tu valoraci\xf3n. Todo lo dem\xe1s que hayas a\xf1adido se perder\xe1.","pois.reviews.add.close-confirm.title":"\xbfSalir sin a\xf1adir una rese\xf1a?","pois.reviews.add.close-confirm.title.empty":"\xbfQuieres salir sin terminar?","pois.reviews.add.description-placeholder":"Escribe una rese\xf1a para ayudar a otros a encontrar su nuevo lugar favorito","pois.reviews.add.empty-description-tooltip":"Escribe una rese\xf1a antes de guardar, o toca Omitir","pois.reviews.add.location-fallback":"este lugar","pois.reviews.add.public-review-label":"Escribe una rese\xf1a p\xfablica","pois.reviews.add.title":"\xbfQu\xe9 te gust\xf3 de {poiName}?","pois.reviews.add.title.negative":"\xbfQu\xe9 se podr\xeda mejorar en {poiName}?","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.keep-rating":"Mantener valoraci\xf3n","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.message":"Tu valoraci\xf3n no se guardar\xe1 si sales ahora.","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.title":"\xbfSalir sin guardar tu valoraci\xf3n?","pois.reviews.empty.button":"Agregar una opini\xf3n","pois.reviews.empty.description":"\xbfHas estado aqu\xed? Cu\xe9ntale a los dem\xe1s qu\xe9 te parece.","pois.reviews.empty.description.short":"\xbfHas estado aqu\xed?","pois.reviews.empty.first":"\xa1S\xe9 el primero en escribir una rese\xf1a! Toca para calificar.","pois.reviews.empty.title":"Agregar una opini\xf3n","pois.reviews.footer.upsell.title-1":"La mejor rese\xf1a","pois.reviews.footer.upsell.title-2":"podr\xeda ser la cuarta","pois.reviews.pinned.badge":"Rese\xf1a destacada","pois.reviews.pinned.tooltip":"Esta rese\xf1a fue fijada por el propietario de esta ubicaci\xf3n.","pois.reviews.rated-already":"Ya has valorado este lugar con","pois.reviews.rating-label.1":"Malo","pois.reviews.rating-label.2":"Decepcionante","pois.reviews.rating-label.3":"Aceptable","pois.reviews.rating-label.4":"Bueno","pois.reviews.rating-label.5":"Genial","pois.reviews.rating-success.saved":"Tu valoraci\xf3n se ha guardado","pois.reviews.review-success.explore":"Descubre nuevos lugares","pois.reviews.review-success.text":"Tus comentarios ayudan a otros a encontrar el lugar perfecto. Cada rese\xf1a hace que nuestra comunidad sea m\xe1s fuerte y fiable. \xa1Gracias por tomarte el tiempo de compartir tu experiencia!","pois.reviews.review-success.title":"Gracias por compartir, {name}","pois.reviews.show-all":"Ver todas las {numberOfReviews} opiniones","pois.reviews.tap-to-rate":"Toca para valorar","pois.reviews.title":"Rese\xf1as","pois.reviews.title-web":"Rese\xf1as de {name}","pois.reviews.topics.title":"Seleccione los temas para leer las rese\xf1as:","pois.reviews.topics.upsell":"para el uso de filtros en las rese\xf1as","pois.reviews.topics.upsell.available-with":"disponible con","pois.reviews.topics.upsell.button":"Descubre PRO+","pois.reviews.topics.upsell.title":"Filtra las rese\xf1as por lo que te importa","pois.reviews.write-review":"Agregar una opini\xf3n","pois.reviews.you-rated":"Has valorado este lugar con","pois.reviews.negative-branch.title":"\xbfQu\xe9 sali\xf3 mal?","pois.reviews.negative-branch.incorrect.title":"La informaci\xf3n era incorrecta","pois.reviews.negative-branch.incorrect.description":"Informaci\xf3n incorrecta sobre el sitio, como un precio diferente o instalaciones inexactas.","pois.reviews.negative-branch.experience.title":"La experiencia no cumpli\xf3 las expectativas","pois.reviews.negative-branch.experience.description":"No se cumplieron las expectativas, cu\xe9ntanos qu\xe9 podr\xeda haber sido mejor.","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.title":"No pas\xe9 la noche aqu\xed","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.description":"Visitaste el lugar pero no dormiste aqu\xed, cu\xe9ntanos c\xf3mo fue tu experiencia.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.title":"\xbfSalir sin contarnos m\xe1s?","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.message":"Contarnos lo que pas\xf3 nos ayuda a mejorar. Aunque tambi\xe9n puedes salir sin compartir nada.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.continue":"Contarnos m\xe1s","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.leave":"Salir","pois.reviews.no-overnight.title":"\xbfQu\xe9 pas\xf3 para que no pasaras la noche?","pois.reviews.no-overnight.reason.not-open":"El camping no estaba abierto","pois.reviews.no-overnight.reason.no-availability":"No hab\xeda disponibilidad","pois.reviews.no-overnight.reason.expectations-not-met":"El camping no cumpli\xf3 mis expectativas","pois.reviews.no-overnight.description-label":"Cu\xe9ntanos m\xe1s","pois.reviews.no-overnight.description-placeholder":"Escribe lo que pas\xf3 para que todos podamos aprender de tu experiencia","pois.reviews.no-overnight.error.title":"\xa1No se pudo enviar tu reporte!","pois.reviews.no-overnight.error.text":"Lamentablemente, no pudimos enviar tu reporte. Int\xe9ntalo de nuevo m\xe1s tarde.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.title":"\xbfSalir sin terminar?","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.message":"Tu respuesta no se guardar\xe1 si sales ahora.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.keep-writing":"Seguir escribiendo","privacy-statement.header.title":"pol\xedtica de privacidad","pro.payment.rejected.title":"Compra fallida","pro.payment.web.canceled.description":"Su pago ha caducado. Puede intentarlo de nuevo, tal vez con otro m\xe9todo de pago.","pro.payment.web.canceled.title":"Huy! Algo sali\xf3 mal...","pro.payment.web.expired.description":"Su pago ha caducado. Por favor, int\xe9ntelo de nuevo si desea suscribirse para PRO+.","pro.payment.web.expired.title":"Pago vencido","pro.payment.web.pending.description":"Todav\xeda estamos procesando su pago","pro.payment.web.pending.title":"Procesar su compra","pro.payment.web.rejected.description":"Se ha producido un error al intentar comprar PRO+.","pro.payment.web.rejected.title":"Pago rechazado","pro.payment.web.success.description":"\xa1Ya tienes Campercontact PRO+! Disfr\xfatalo. En tu perfil puedes gestionar tu suscripci\xf3n y ver cu\xe1ndo se renueva autom\xe1ticamente.","pro.payment.web.success.title":"\xa1Logrado!","profile.contributions.all":"Todo","profile.contributions.changes":"Cambios","profile.contributions.changes.singular":"Cambio","profile.contributions.description":"Sus contribuciones ayudan a los autocaravanistas de todo el mund
1o.","profile.contributions.empty.cta":"Descubrir ubicaciones","profile.contributions.empty.description":"Descubre ubicaciones de autocaravanas y a\xf1ade la primera.","profile.contributions.empty.title":"A\xfan no tienes contribuciones","profile.contributions.encourage.description":"Ayuda a la comunidad y a\xf1ade m\xe1s ubicaciones, rese\xf1as o fotos.","profile.contributions.encourage.title":"\xa1Buen comienzo!","profile.contributions.filter.no-results":"No se encontraron contribuciones","profile.contributions.heading":"Mis contribuciones","profile.contributions.load-more":"Cargar m\xe1s actividad","profile.contributions.load.error":"No pudimos cargar tus contribuciones. Int\xe9ntalo de nuevo.","profile.contributions.locations":"Ubicaciones","profile.contributions.locations.singular":"Ubicaci\xf3n","profile.contributions.no-data":"Las contribuciones no est\xe1n disponibles en este momento.","profile.contributions.not-filled":"No completado","profile.contributions.photos":"Fotos","profile.contributions.photos.singular":"Foto","profile.contributions.reviews":"Opiniones","profile.contributions.reviews.singular":"Rese\xf1a","profile.contributions.timeline.heading":"Cronolog\xeda de actividades","profile.contributions.timeline.location":"Se agreg\xf3 una nueva ubicaci\xf3n","profile.contributions.timeline.photo":"A\xf1adi\xf3 una foto a una ubicaci\xf3n","profile.contributions.timeline.photo.grouped":"{count} fotos a\xf1adidas","profile.contributions.timeline.review":"Revis\xf3 una ubicaci\xf3n","profile.edit":"Editar perfil","profile.load.error":"No pudimos cargar tu perfil. Int\xe9ntalo de nuevo.","profile.member-since":"Miembro de Campercontact desde {year}","profile.notFound":"El perfil ya no existe","profile.personalData.about":"Acerca de","profile.personalData.aboutMe":"Acerca de m\xed","profile.personalData.aboutMe.empty":"A\xfan no hay texto sobre ti. Cu\xe9ntales a otros campistas c\xf3mo y d\xf3nde viajas.","profile.personalData.aboutMe.empty.title":"A\xfan no has rellenado nada sobre ti","profile.personalData.aboutMe.fill":"Rellenar sobre m\xed","profile.personalData.birthDate":"Fecha de nacimiento","profile.personalData.camperSince":"Entusiasta de las autocaravanas desde","profile.personalData.error":"No se pudo actualizar el perfil. Int\xe9ntalo de nuevo.","profile.personalData.firstName":"Nombre de pila","profile.personalData.gender":"Sexo","profile.personalData.gender.female":"Mujer","profile.personalData.gender.male":"Hombre","profile.personalData.gender.other":"Otro","profile.personalData.heading":"Acerca de m\xed","profile.personalData.lastName":"Apellido","profile.personalData.motorhome":"Autocaravana","profile.personalData.motorhome.add":"A\xf1adir autocaravana","profile.personalData.motorhome.assemblyYear":"A\xf1o modelo","profile.personalData.motorhome.assemblyYear.error":"El a\xf1o del modelo debe tener 4 d\xedgitos y no puede estar en el futuro","profile.personalData.motorhome.brand":"Marca","profile.personalData.motorhome.category":"Tipo de autocaravana","profile.personalData.motorhome.category.alkoof":"Capuchina","profile.personalData.motorhome.category.buscamper":"Furgoneta","profile.personalData.motorhome.category.halfintegraal":"Perfilada","profile.personalData.motorhome.category.integraal":"Integral","profile.personalData.motorhome.category.liner":"RV (americano)","profile.personalData.motorhome.chassis":"Chasis","profile.personalData.motorhome.chassis.fiat_ducato":"Fiat","profile.personalData.motorhome.chassis.ford":"Ford","profile.personalData.motorhome.chassis.iveco":"Iveco","profile.personalData.motorhome.chassis.mercedes_sprinter":"Mercedes","profile.personalData.motorhome.chassis.other":"Otro","profile.personalData.motorhome.chassis.renault":"Renault","profile.personalData.motorhome.chassis.volkswagen":"Volkswagen","profile.personalData.motorhome.dimension.error":"{label} debe ser un n\xfamero entre {min} y {max} {unit}, con un m\xe1ximo de {decimals} decimales","profile.personalData.motorhome.dimension.error.whole":"{label} debe ser un n\xfamero entero entre {min} y {max} {unit}","profile.personalData.motorhome.dimension.withUnit":"{label} ({unit})","profile.personalData.motorhome.empty.description":"A\xf1ade tu autocaravana para que otros campistas sepan con qu\xe9 viajas.","profile.personalData.motorhome.empty.title":"A\xfan no se ha a\xf1adido ninguna autocaravana","profile.personalData.motorhome.error":"No se pudo actualizar la autocaravana. Int\xe9ntalo de nuevo.","profile.personalData.motorhome.heading":"Mi autocaravana","profile.personalData.motorhome.height":"Altura","profile.personalData.motorhome.length":"Longitud de la autocaravana","profile.personalData.motorhome.licensePlate":"Matr\xedcula","profile.personalData.motorhome.licensePlate.error":"La matr\xedcula puede tener como m\xe1ximo {max} caracteres","profile.personalData.motorhome.model":"Modelo","profile.personalData.motorhome.possession":"\xbfPosee o alquila una autocaravana?","profile.personalData.motorhome.possession.borrow":"Pedir prestado","profile.personalData.motorhome.possession.own":"Poseer","profile.personalData.motorhome.possession.own_and_rent_out":"Poseer + alquilar","profile.personalData.motorhome.possession.rent":"Alquilar","profile.personalData.motorhome.success":"\xa1Autocaravana actualizada correctamente!","profile.personalData.motorhome.summary.assemblyYear":"a\xf1o {year}","profile.personalData.motorhome.type":"Tipo","profile.personalData.motorhome.weight":"Peso","profile.personalData.motorhome.width":"Anchura","profile.personalData.private.notice":"El g\xe9nero, la fecha de nacimiento y el correo electr\xf3nico solo son visibles para ti.","profile.personalData.privateProfileMessage":"Este perfil es privado.","profile.personalData.success":"\xa1Perfil actualizado exitosamente!","profile.personalData.travelGroup":"Fiesta de viaje","profile.personalData.travelGroup.family_children_twelve_plus":"Familia con ni\xf1os (12+)","profile.personalData.travelGroup.family_children_zero_to_twelve":"Familia con ni\xf1os (0-12 a\xf1os)","profile.personalData.travelGroup.friends":"Amigos","profile.personalData.travelGroup.partners":"Socios","profile.personalData.travelGroup.singles":"Viajo solo","profile.personalData.username":"Nombre de usuario","profile.personalData.withPets":"\xbfCon mascotas?","profile.privacy.disabled.success":"\xa1Cambio guardado! Tu perfil no es visible.","profile.privacy.enabled.success":"\xa1Cambio guardado! Tu perfil ahora es visible.","profile.privacy.heading":"Privacidad","profile.privacy.private.description.subtitle":"Tu p\xe1gina de perfil est\xe1 oculta para otros visitantes de Campercontact. Solo mostramos:","profile.privacy.private.description.title":"Perfil privado","profile.privacy.private.list":"Tu foto de perfil, nombre de usuario y biograf\xeda","profile.privacy.private.notice":"El resto de datos y tus aportaciones, como rese\xf1as y fotos, permanecen ocultos en tu p\xe1gina de perfil.","profile.privacy.public.description.subtitle":"Otros pueden ver tu p\xe1gina de perfil. Mostramos:","profile.privacy.public.description.title":"Perfil p\xfablico","profile.privacy.public.list":"- Tu foto de perfil, nombre de usuario y breve biograf\xeda\\n- Informaci\xf3n sobre ti y tu autocaravana (p. ej., compa\xf1eros de viaje, marca/modelo, a\xf1o de matriculaci\xf3n)\\n- Tus aportaciones: lugares a\xf1adidos, rese\xf1as, fotos y cambios","profile.privacy.public.notice":"No mostramos datos privados como tu direcci\xf3n de correo electr\xf3nico o tu fecha de nacimiento.","profile.privacy.status.private":"Estado actual: Privado","profile.privacy.status.public":"Estado actual: P\xfablico","profile.privacy.subtitle":"Decide qu\xe9 pueden ver otros visitantes de Campercontact en tu perfil. Puedes camb
1iarlo en cualquier momento.","profile.privacy.title":"\xbfQuieres compartir la informaci\xf3n de tu perfil con otros viajeros en autocaravana?","profile.security.email":"Direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","profile.security.email.description":"Si te registraste con un correo electr\xf3nico y una contrase\xf1a, al cambiar tu correo electr\xf3nico aqu\xed tambi\xe9n se actualizar\xe1 tu informaci\xf3n de inicio de sesi\xf3n. Si te registraste con Google o Apple, tu m\xe9todo de inicio de sesi\xf3n no se ver\xe1 afectado.","profile.security.email.edit":"Editar direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","profile.security.email.save":"Guardar direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","profile.security.heading":"Seguridad de la cuenta","profile.security.password":"Contrase\xf1a","profile.security.password.description":"Fortalezca su cuenta asegur\xe1ndose de que su contrase\xf1a sea segura.","profile.security.password.edit":"Editar contrase\xf1a","profile.security.password.new":"Nueva contrase\xf1a","profile.security.password.repeat":"Repita la contrase\xf1a","profile.security.password.save":"Guardar contrase\xf1a","profile.view":"Ver perfil","quickfilters.clear":"Datos claros","quickfilters.label.2.5+":"2,5+","quickfilters.label.3+":"3+","quickfilters.label.3.5+":"3,5+","quickfilters.label.4+":"4+","quickfilters.label.4.5+":"4,5+","quickfilters.label.5+":"5","quickfilters.label.bookable":"Reserva ahora","quickfilters.label.camperspot":"\xc1reas de autocaravanas","quickfilters.label.campings":"Campings","quickfilters.label.dogs":"Perros","quickfilters.label.favourites":"Mis favoritos","quickfilters.label.filters":"Filtros","quickfilters.label.filters-active":"Filtros \xb7 {count}","quickfilters.label.max15":"Max â¬15","quickfilters.label.openNow":"Ahora abre","quickfilters.label.poiType.camperplace":"\xc1reas de autocaravanas","quickfilters.label.poiType.camping":"Campings","quickfilters.label.poiType.microcamping":"Microcamping","quickfilters.label.poiType.parking":"Aparcamiento","quickfilters.label.poiType.serviceplace":"\xc1reas de servicio","quickfilters.label.showMap":"Mostrar en el mapa","quickfilters.label.travelData":"Cu\xe1ndo y qui\xe9n","rankings.city.best.campings":"Los mejores campings en {cityName}","rankings.city.best.motorhome.stops":"Las mejores paradas de autocaravanas en {cityName}","rankings.city.parking":"Estacionamiento {cityName}","reason-select.description":"Selecciona un motivo.","recent.searches.clear":"Borrar","recent.searches.title":"Buscar Historia","rental_item.bed":"Cama","rental_item.boat":"Atracadero de barcos","rental_item.book_now":"Reserva ahora","rental_item.camper_spot":"Lugar para autocaravanas","rental_item.camping_pitch":"Parcela de camping","rental_item.free_wifi":"WiFi gratis","rental_item.fully_booked":"Este lugar est\xe1 completamente reservado para este per\xedodo.","rental_item.home":"Alojamiento","rental_item.max_occupancy.one":"Para un m\xe1ximo de 1 persona","rental_item.max_occupancy.other":"Por un m\xe1ximo de {count}
1 gente","rental_item.nights_total.one":"Total para {count} noche","rental_item.nights_total.other":"Total para {count} noches","rental_item.not_suitable_camper_length":"No apto para tu {brand} (m\xe1x {length} metro)","rental_item.pets_allowed":"Se admiten mascotas","rental_item.pets_not_allowed":"No se admiten mascotas","rental_item.playground":"Patio de juegos","rental_item.price_per_night.one":"Precio por noche (impuestos incluidos)","rental_item.price_per_night.other":"Precio por {duration} noches","rental_item.room":"Habitaci\xf3n","rental_item.service_fee":"Tarifa de servicio","rental_item.suitable_camper_length":"Adecuado para tu {brand} (m\xe1x {length} metro)","rental_item.taxes_and_fees":"Incluye impuestos y tasas","rental_item.tent":"Parcela para tienda de campa\xf1a","rental_item.total":"Total","report.amenities.description":"Ba\xf1os, duchas, electricidad, etc.","report.amenities.label":"Comodidades","report.contact.description":"Tel\xe9fono, correo electr\xf3nico, sitio web, etc.","report.contact.label":"Informaci\xf3n del contacto","report.error":"Se produjo un error al enviar el cambio. Int\xe9ntalo de nuevo m\xe1s tarde.","report.general.description":"Nombre, tipo, etc.","report.general.label":"informaci\xf3n general","report.limits.description":"N\xfamero m\xe1ximo de spots, longitud, etc.","report.limits.label":"L\xedmites","report.other.description":"Todo lo que no est\xe1 enumerado arriba.","report.other.label":"Otros cambios","report.prices.description":"Tarifas, temporadas, descuentos.","report.prices.label":"Precios y periodos","report.review-source-notice.description":"Esto trata sobre informaci\xf3n incorrecta, no sobre tu experiencia. Env\xeda una solicitud de cambio para que la comunidad vea la informaci\xf3n correcta.","report.review-source-notice.title":"No publicamos una rese\xf1a","report.success":"\xa1Gracias por informarnos! Revisaremos el cambio que propones y actualizaremos la ubicaci\xf3n.","report.surroundings.description":"Cerca del agua, supermercado cerca, etc.","report.surroundings.label":"Alrededores","report.terrain.description":"Acampada libre, en restaurante, superficie pavimentada, etc.","report.terrain.label":"Informaci\xf3n del terreno","report.title":"Proponer un cambio","reservations.actions.view.label":"","reservations.content.text":"","review.content.adminReply":"Respuesta del administrador de ubicaci\xf3n","review.content.showLess":"leer menos","review.content.showMore":"leer m\xe1s","review.footer.subtitle":"{count} opiniones \xb7 {average} promedio","review.sort.date":"Fecha","review.sort.rating":"Clasificaci\xf3n","reviews.cta.text":"Todas las rese\xf1as al alcance de tu mano con Campercontact PRO+! D\xe9jate inspirar e informar por las experiencias de otros aficionados a la autocaravana.","reviews.model.info.message.offline":"Est\xe1s desconectado, por lo tanto no puedes ver todas las rese\xf1as.","reviews.overview.ratings.total":"de 5","routeplanner.filter.locations-count":"{count} \xc1reas","routeplanner.form.error.no-directions":"El viaje a\xfan no est\xe1 completo","routeplanner.pro.card.end":"Punto final","routeplanner.pro.card.start":"Tu ubicaci\xf3n","routeplanner.pro.chip.building":"Planificar d\xeda a d\xeda","routeplanner.pro.chip.campsites":"\xc1reas a lo largo de tu ruta","routeplanner.pro.chip.filtering":"Filtrar en el camino","routeplanner.pro.title":"Encuentra campings a lo largo de tu ruta","routeplanner.search.clear":"Eliminar ruta","routeplanner.search.input.end":"Punto final","routeplanner.search.input.start":"Punto inicial","routeplanner.search.submit":"Planifica tu viaje","routeplanner.search.title.end":"Seleccione un punto final","routeplanner.search.title.start":"Seleccione un punto inicial","my-purchases.manage.button":"Gestionar compras","journeys.details.distanceKm":"{length} km","savedFilters.alert.delete.cancel":"Cancelar","savedFilters.alert.delete.confirm":"Confirmar","savedFilters.button.activate":"Activar conjunto de filtros","savedFilters.button.deactivate":"Desactivar conjunto de filtros","savedFilters.count":"{count, plural, one {# Filtro guardado} other {# Filtros guardados}}","savedFilters.delete.confirm":"S\xed, eliminar","savedFilters.delete.message":"Esto eliminar\xe1 permanentemente tu conjunto de filtros. Una vez eliminado, no se puede recuperar.","savedFilters.delete.success":"\xab{name}\xbb eliminado","savedFilters.delete.title":"\xbfQuieres eliminar {name}?","savedFilters.edit.success":"\xab{name}\xbb actualizado","savedFilters.edit.title":"Editar {name}","savedFilters.empty.message":"Guarda tus filtros como conjunto y aparecer\xe1n aqu\xed.","savedFilters.empty.title":"A\xfan no hay conjuntos de filtros","savedFilters.error.generic":"Algo ha ido mal. Int\xe9ntalo de nuevo.","savedFilters.error.load":"No hemos podido cargar tus conjuntos de filtros.","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.no":"Comportamiento para acampar no permitido","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.yes":"Comportamiento para acampar permitido","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.no":"No se admiten perros","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.yes":"Perros permitidos","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.no":"Desnudo no permitido","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.yes":"Desnudo permitido","savedFilters.item.filters.maxCamperLength":"Min. longitud de estacionamiento: {length}","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.maxRange":"N\xfamero de lugares: {min}+","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.range":"N\xfamero de lugares: {min}-{max}","savedFilters.item.filters.maximumStay.forbidden":"Prohibido pasar la noche","savedFilters.item.filters.maximumStay.oneDayMax":"Estancia m\xe1xima: 1 d\xeda","savedFilters.item.filters.maximumStay.sevenDaysOrMore":"Estancia m\xe1xima: 7 d\xedas y m\xe1s","savedFilters.item.filters.maximumStay.twoToSixDays":"Estancia m\xe1xima: 2 a 6 d\xedas","savedFilters.item.filters.price":"Max. precio: â¬{amount}","savedFilters.item.filters.reviews":"{number}+ opiniones","savedFilters.item.filters.travelingPeriod":"Periodo de apertura: del {start} al {end}","search.last-minutes.results":"los pr\xf3ximos 7 d\xedas","search.last-minutes.title":"Plazas disponibles para autocaravanas esta semana. \xa1Reserva tu \xfaltima hora ya!","search.result.empty":"No hay resultados para â{query}â","search.suggestion.atm":"Cajero autom\xe1tico","search.suggestion.bar":"Bar","search.suggestion.beach":"Playa","search.suggestion.beach_resort":"complejo tur\xedstico de playa","search.suggestion.bench":"Banco","search.suggestion.bicycle_parking":"Aparcamiento para bicicletas","search.suggestion.bicycle_rental":"Alquiler de bicicletas","search.suggestion.boat_rental":"Alquiler de barcos","
1search.suggestion.bus_station":"Estaci\xf3n de autobuses","search.suggestion.cafe":"Cafeter\xeda","search.suggestion.car_rental":"Alquiler de coches","search.suggestion.castle":"Castillo","search.suggestion.cathedral":"Catedral","search.suggestion.chapel":"Capilla","search.suggestion.charging_station":"Estaci\xf3n de carga","search.suggestion.church":"Iglesia","search.suggestion.cinema":"Cine","search.suggestion.city":"Lugar","search.suggestion.city_wall":"Muralla de la ciudad","search.suggestion.country":"Pa\xeds","search.suggestion.dog_toilet":"\xc1rea para que los perros hagan sus necesidades","search.suggestion.fast_food":"Comida r\xe1pida","search.suggestion.ferry_terminal":"Terminal de ferry","search.suggestion.fishing":"Pesca","search.suggestion.food_court":"Patio de comidas","search.suggestion.fountain":"Fuente","search.suggestion.fuel":"Gasolinera","search.suggestion.garden":"Jard\xedn","search.suggestion.grave_yard":"Cementerio","search.suggestion.hospital":"Hospital","search.suggestion.ice_cream":"Helader\xeda","search.suggestion.marina":"Puerto peque\xf1o","search.suggestion.marketplace":"Mercado","search.suggestion.monastery":"Monasterio","search.suggestion.motorcycle_parking":"Aparcamiento para motocicletas","search.suggestion.municipality":"Municipio","search.suggestion.national_park":"Parque nacional","search.suggestion.nature_reserve":"Reserva natural","search.suggestion.park":"Parque","search.suggestion.parking":"Aparcamiento","search.suggestion.pharmacy":"Farmacia","search.suggestion.picnic_table":"Mesa de picnic","search.suggestion.place_of_worship":"Lugar de culto","search.suggestion.playground":"Patio de juegos","search.suggestion.police":"Comisar\xeda de polic\xeda","search.suggestion.pub":"Pub","search.suggestion.public_bath":"Ba\xf1o p\xfablico","search.suggestion.region":"Regi\xf3n","search.suggestion.restaurant":"Restaurante","search.suggestion.ruins":"Restos","search.suggestion.sanitary_dump_station":"Estaci\xf3n de descarga sanitaria","search.suggestion.school":"Escuela","search.suggestion.shower":"Duchas p\xfablicas","search.suggestion.stadium":"Estadio","search.suggestion.supermarket":"Supermercado","search.suggestion.taxi":"Parada de taxis","search.suggestion.telephone":"Tel\xe9fono p\xfablico","search.suggestion.theatre":"Teatro","search.suggestion.toilets":"Ba\xf1os p\xfablicos","search.suggestion.townhall":"Ayuntamiento","search.suggestion.university":"Universidad","search.suggestion.volcano":"Volc\xe1n","search.suggestion.water_park":"Parque acu\xe1tico","search.suggestion.windmill":"Molino","settings.header.title":"Configuraciones","settings.items.offline.title":"Ubicaciones fuera de l\xednea","share.favorites.list.not.found":"Esta lista de favoritos ya no existe.","share.favorites.native.sheet.message":"\uD83D\uDC49 He creado la lista de favoritos {name} en Campercontact. \xa1Consulta mis sitios de autocaravanas favoritos y guarda mi lista!","share.journey.message.general":"\uD83D\uDC49 He encontrado el viaje {name} en Campercontact. Sigue este viaje en autocaravana!","sight.details.section.about":"Acerca de esta ubicaci\xf3n","sight.details.section.stays-in-the-area":"\xc1reas en la zona","sight.details.section.stays-in-the-area.load-more":"M\xe1s resultados en la zona","subscription.page.loading":"Espere por favor...","subscription.page.stripe.cta":"Administra tu suscripci\xf3n en Stripe","subscription.page.stripe.description":"Ser\xe1s redirigido autom\xe1ticamente a Stripe para administrar tu suscripci\xf3n en 5 segundos.","subscription.page.title":"Campercontact PRO+ est\xe1 activo","subscription.page.unknown.cta":"Informaci\xf3n sobre la gesti\xf3n de su suscripci\xf3n","subscription.page.unknown.description":"Ser\xe1s redirigido autom\xe1ticamente a la informaci\xf3n sobre c\xf3mo gestionar tu suscripci\xf3n en 5 segundos.","subscription.price.increase.warning":"Ahora te beneficias de grandes novedades. Y seguimos desarroll\xe1ndolas. Para hacerlo posible, el precio aumenta ligeramente. \xa1Disfruta de m\xe1s diversi\xf3n en autocaravana con nuestra aplicaci\xf3n mejorada!","summarizedText.readless":"colapsar","summarizedText.readmore":"exp
1andir","toasts.addresCopied":"\xa1Direcci\xf3n copiada correctamente!","toasts.coordinateCopy":"\xa1Las coordenadas se copiaron correctamente!","travelParty.adults.one":"Adulto","travelParty.adults.other":"Adultos","travelParty.apply":"Aplicar","travelParty.children.one":"Ni\xf1o","travelParty.children.other":"Ni\xf1os","travelParty.pets.one":"Mascota","travelParty.pets.other":"Mascotas","travelParty.title":"Selecciona tu grupo de viaje","unknown.general.error":"Un error desconocido a ocurrido","url.benefits":"/es/content/beneficios-aplicacion","url.faq":"/es/content/ayuda/faq","url.privacy-policy":"/es/content/privacy-statement","user.already.haspro.url":"content/ya-tienes-acceso-a-pro","user.location":"Mi ubicaci\xf3n actual","web.contact-form.email.invalid":"Esta direcci\xf3n de correo electr\xf3nico no es v\xe1lida.","web.contact-form.email.label":"Direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","web.contact-form.email.placeholder":"P.ej. [email protected]","web.contact-form.email.required":"No olvides completar tu direcci\xf3n de correo electr\xf3nico","web.contact-form.firstName.label":"Nombre","web.contact-form.firstName.placeholder":"P.ej. Roberto","web.contact-form.firstName.required":"No olvides ingresar tu nombre","web.contact-form.lastName.label":"Apellido","web.contact-form.lastName.placeholder":"P.ej. Garc\xeda","web.contact-form.lastName.required":"No olvides ingresar tu apellido","web.contact-form.message.label":"Mi pregunta o comentario","web.contact-form.message.required":"No olvides completar una pregunta o comentario","web.contact-form.name.label":"Nombre","web.contact-form.name.placeholder":"P.ej. Roberto Garc\xeda","web.contact-form.name.required":"No olvides completar tu nombre","web.contact-form.operating-system.label":"Sistema operativo","web.contact-form.operating-system.option.android.label":"Android","web.contact-form.operating-system.option.android.value":"Android","web.contact-form.operating-system.option.apple.label":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.apple.value":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.ios.label":"iOS","web.contact-form.operating-system.option.ios.value":"iOS","web.contact-form.role.label":"Soy un","web.contact-form.role.option.administrator-company.label":"Administrador de una empresa de autocaravanas","web.contact-form.role.option.administrator-company.value":"Administrador de una empresa de autocaravanas","web.contact-form.role.option.administrator-poi.label":"Administrador de una \xe1rea de autocaravanas","web.contact-form.role.option.administrator-poi.value":"Administrador de una \xe1rea de autocaravanas","web.contact-form.role.option.administrator.label":"Administrador de ubicaci\xf3n","web.contact-form.role.option.administrator.value":"Administrador de ubicaci\xf3n","web.contact-form.role.option.app-user.label":"Usuario de la aplicaci\xf3n","web.contact-form.role.option.app-user.value":"Usuario de la aplicaci\xf3n","web.contact-form.role.option.company.label":"Empresa","web.contact-form.role.option.company.value":"Empresa","web.contact-form.role.option.empty.label":"Elija una opci\xf3n","web.contact-form.role.option.empty.value":"Elija una opci\xf3n","web.contact-form.role.option.other.label":"Otro","web.contact-form.role.option.other.value":"Otro","web.contact-form.role.option.user.label":"Usuario de Campercontact","web.contact-form.role.option.user.value":"Usuario de Campercontact","web.contact-form.subject.label":"Asunto","web.contact-form.subject.option.email.label":"Mi direcci\xf3n de correo electr\xf3nico no es reconocida","web.contact-form.subject.option.email.value":"Mi direcci\xf3n de correo electr\xf3nico no es reconocida","web.contact-form.subject.option.full-version.label":"Versi\xf3n PRO+","web.contact-form.subject.option.full-version.value":"Versi\xf3n PRO+","web.contact-form.subject.option.information.label":"No puedo encontrar cierta informaci\xf3n.","web.contact-form.subject.option.information.value":"No puedo encontrar cierta informaci\xf3n.","web.contact-form.subject.option.location.label":"No se puede agregar ubicaci\xf3n","web.contact-form.subject.option.location.value":"No se puede agregar ubicaci\xf3n","web.contact-form.subject.option.other.label":"Otro","web.contact-form.subject.option.other.value":"Otro","web.contact-form.subject.option.password.label":"Mi contrase\xf1a no funciona","web.contact-form.subject.option.password.value":"Mi contrase\xf1a no funciona","web.contact-form.subject.placeholder":"Por ejemplo, \'Mi c\xf3digo de promoci\xf3n no funciona\'","web.contact-form.subject.required":"No olvides completar el tema","web.contact-form.submit.confirmation.description":"Nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.","web.contact-form.submit.confirmation.title":"\xa1Gracias por tu mensaje!","web.contact-form.submit.error":"Algo sali\xf3 mal al enviar el formulario. Int\xe9ntalo de nuevo.","web.contact-form.submit.label":"Enviar","web.cta.download":"Descargar","web.cta.download.android":"Descargar para Android","web.cta.download.button":"Descargar la aplicaci\xf3n","web.cta.download.ios":"Descargar para iOS","web.cta.filters.title":"\xbfUtiliza filtros extensos? Compra Campercontact PRO+ para encontrar ubicaciones que satisfagan todas tus preferencias.","web.cta.photos.title":"Consigue acceso exclusivo a todas las fotos con Campercontact PRO+. \xa1Cons\xedguelo ahora y no te lo pierdas!","web.cta.reviews.title":"Desbloquea todas las rese\xf1as con Campercontact PRO+. \xa1C\xf3mpralo hoy y mantente informado!","web.error-page.back-to-home":"Volver a la p\xe1gina de inicio","web.error-page.message.404":"La p\xe1gina que est\xe1s buscando no se puede encontrar.","web.error-page.message.500":"Algo sali\xf3 mal.","web.error-page.message.ie":"Este sitio web no est\xe1 optimizado para Internet Explorer. Use un navegador de internet diferente para la mejor experiencia.","web.error-page.title":"Ups...","web.footer.back-to-top":"Volver arriba","web.footer.list.t
1itle.all-countries":"Todos los pa\xedses","web.header.search.add-travel-companions":"Cu\xe1ndo y qui\xe9n","web.header.search.placeholder":"Buscar","web.logged-in-alert.message":"Debe iniciar sesi\xf3n para poder utilizar esta funci\xf3n.","web.main-navigation.item.companies":"Empresas","web.main-navigation.item.help":"Ayuda","web.main-navigation.item.home":"P\xe1gina principal","web.main-navigation.item.travel":"Viajes","web.main-navigation.language.description":"Campercontact est\xe1 disponible en varios idiomas. Elija su idioma preferido a continuaci\xf3n.","web.main-navigation.language.sub-description":"Nota: algunas funcionalidades a\xfan no funcionan en todos los idiomas adem\xe1s del holand\xe9s.","web.main-navigation.language.title":"Idioma","web.paywall.login_link.already_have_pro":"\xbfYa tienes PRO+?","web.review.header.location":"Ubicaci\xf3n","web.review.header.services":"Facilidades","web.review.header.value":"Relaci\xf3n calidad-precio","web.static-banner.button-title":"\xa1Y mucho m\xe1s!","web.static-banner.item.1":"Todas las rutas en autocaravana, rese\xf1as y fotos","web.static-banner.item.2":"Planificador de viajes: sitios para autocaravanas a lo largo de su ruta","web.static-banner.item.3":"Sin anuncios y m\xe1s de 70 filtros \xfatiles","web.static-banner.title":"Campercontact PRO+","location.always.prompt.title":"Descubre lugares cerca de ti","location.always.prompt.message":"Permite el acceso a la ubicaci\xf3n en todo momento y Campercontact te mostrar\xe1 \xe1reas para autocaravanas y consejos cerca de ti, incluso con la aplicaci\xf3n cerrada.","location.always.prompt.continue":"Continuar","location.always.prompt.askLater":"Preguntar m\xe1s tarde","location.always.prompt.dontAskAgain":"No volver a preguntar","navigation.arrival.title":"Has llegado a tu destino.","navigation.arrival.subtitle":"\xa1Disfruta de tu estancia en {name}!","navigation.arrival.details":"Detalles del camping","navigation.arrival.backToDetails":"Volver a los detalles del camping","navigation.arrival.close":"Cerrar","navigation.arrival.banner":"Has llegado a {name}","navigation.arrival.feedback.title":"\xbfLa navegaci\xf3n funcion\xf3 como esperabas?","navigation.arrival.feedback.form":"Responder una breve encuesta","navigation.arrival.feedback.positive":"S\xed","navigation.arrival.feedback.negative":"No"}')},35138:e=>{e.exports=JSON.parse('{"ad.banner.becomePro":"Choisissez PRO+","ad.banner.hideAdsText":"Masquer les publicit\xe9s\xa0?","add-content.success-button":"Terminer","add-photos.buttonAdd":"Ajouter une photo","add-photos.buttonCamera":"Prendre une photo","add-photos.buttonUpload":"S\xe9lectionner une photo","add-photos.failedText":"Nous n\'avons malheureusement pas pu t\xe9l\xe9charger votre photo. La photo doit \xeatre au format JPG, PNG, WebP ou HEIC et ne pas d\xe9passer 8 Mo.","add-photos.failedTitle":"Le t\xe9l\xe9chargement de photos a \xe9chou\xe9 !","add-photos.partialText":"Nous avons t\xe9l\xe9charg\xe9 {successCount} de vos photos de {poiName}. {failedCount} nâont pas pu \xeatre t\xe9l\xe9charg\xe9es â veuillez r\xe9essayer.","add-photos.partialTitle":"Certaines photos ont \xe9t\xe9 t\xe9l\xe9charg\xe9es","add-photos.retry":"R\xe9essayer","add-photos.subtitle":"T\xe9l\xe9chargez une photo actuelle pour donner une bonne impression de cet endroit.","add-photos.successText":"Merci d\'avoir t\xe9l\xe9charg\xe9 une photo de {poiName}. Vous nous aiderez beaucoup ainsi que les autres camping-caristes!","add-photos.successTitle":"Merci pour votre contribution!","add-photos.title":"Ajouter une photo","add-photos.uploadError":"Vous n\'avez pas encore t\xe9l\xe9charg\xe9 de photo","add-photos.uploading":"T\xe9l\xe9chargementâ¦","add-poi.dialog.intro":"Si vous souhaitez ajouter un avis ou une photo, vous devez d\'abord rechercher le bon lieu.","add-poi.dialog.list.add-poi":"Ajouter un nouveau lieu","add-poi.dialog.title":"Qu\'est-ce que tu aimerais faire?","add-review.description":"Description","add-review.descriptionErrorMessage":"D\xe9crivez bri\xe8vement pourquoi vous avez aim\xe9 ou d\xe9test\xe9 cet endroit","add-review.descriptionPlaceholder":"Partagez la fa\xe7on dont vous avez v\xe9cu votre s\xe9jour ici. Si vous souhaitez soumettre une modification, veuillez choisir l\'option Proposer un changement.","add-review.failedButtonClose":"Fermer","add-review.failedButtonTryAgain":"R\xe9essayez","add-review.failedModalOptionNo":"Non, ne ferme pas","add-review.failedModalOptionYes":"Oui","add-review.failedModalText":"\xcates-vous s\xfbr de vouloir quitter? Votre progression ne sera pas enregistr\xe9e.","add-review.failedModalTitle":"Fermer","add-review.failedText":"Malheureusement, nous n\'avons pas pu publier votre avis. Veuillez r\xe9essayer plus tard.","add-review.failedTitle":"\xc9chec de la publication de l\'avis!","add-review.form-submit":"Ajouter un avis","add-review.rating.error-message":"S\xe9lectionnez le nombre d\'\xe9toiles","add-review.ratingTitle":"Nombre d\'\xe9toiles","add-review.reviewLimitReached":"Vous avez d\xe9j\xe0 publi\xe9 un avis \xe0 cet endroit le {date}. Depuis le dernier avis, au moins 3 mois doivent s\'\xeatre \xe9coul\xe9s avant de pouvoir publier un nouvel avis.","add-review.star1":"Horrible","add-review.star2":"M\xe9diocre","add-review.star3":"Moyen","add-review.star4":"Tr\xe8s bien","add-review.star5":"Excellent","add-review.subtitle":"Qu\'avez-vous pens\xe9 de cet lieu?","add-review.successButton":"Terminer","add-review.successText":"Merci d\'avoir laiss\xe9 un avis sur {poiName}. Vous nous aiderez beaucoup ainsi que les autres camping-caristes!","add-review.successTitle":"Merci pour votre contribution!","add-review.title":"Ajouter un avis","add.flow.list.new.location":"Ajouter un nouveau lieu","add.flow.paragraph":"Si vous souhaitez ajouter un avis ou une photo, vous devez d\'abord rechercher le bon lieu. Trouver un lieu","add.flow.title":"Qu\'est-ce que tu aimerais faire?","admin.mylocations.error":"Une erreur s\'est produite lors de la r\xe9cup\xe9ration des lieux","admin.mylocations.title":"Mes emplacements","admob.banner.hideAdsText":"Masquer les publicit\xe9s","advertisement.pro.link":"Passez \xe0 PRO+","advertisement.pro.text":"Marre des publicit\xe9s ?","affiliates.book.now.using":"Livre par le biais de {name}
1","affiliates.reservation.using":"Livre par l\'interm\xe9diaire {name}","app.accountMenu.profile.subscriptionTill":"jusqu\'\xe0 {date}","app.data-consent.button.accept":"Autoriser","app.data-consent.button.decline":"D\xe9clin","app.data-consent.disclaimer":"Nous autorisez-vous \xe0 suivre les \xe9v\xe9nements suivants? \\n\\n - App Install: installation de l\'application Campercontact\\n - App Launch: d\xe9marrage de l\'application\\n - In-App Purchase: lorsque vous achetez quelque chose dans l\'application\\n - Facebook SDK Crash Report: lorsque l\'application plante \xe0 cause du SDK Facebook, un signal anonyme est envoy\xe9 \xe0 Facebook","app.data-consent.title":"Consigner l\'utilisation de l\'application","app.engine":"Moteur: {name}","app.hello":"Salut","app.main-menu.account":"Compte","app.main-menu.add-company":"Ajouter une nouvelle entreprise","app.main-menu.app-version":"App-version: {version}","app.main-menu.contribute":"Contribuer","app.main-menu.favorite-locations":"Emplacements favoris","app.main-menu.favourites":"Mes favoris","app.main-menu.feedback":"Envoyer feedback","app.main-menu.help":"Aide","app.main-menu.logout":"Se d\xe9connecter","app.main-menu.mylocations":"G\xe9rer mes emplacements","app.main-menu.profile":"Mon profil","app.main-menu.purchases":"Mes achats","app.main-menu.reservations":"Mes r\xe9servations","app.main-menu.settings":"R\xe9glages","app.main-menu.subscription":"Campercontact PRO+","app.notification-consent.button.next":"Suivant","app.notification-consent.ios.message":"<b>Recevez les mises \xe0 jour de Campercontact</b>\\n\\n Par exemple sur :\\n - informations de mise \xe0 jour de l\'application (nouvelles fonctionnalit\xe9s ou correctifs)\\n - aires de camping-car nouvellement ajout\xe9s \\n - voyages de camping-car nouvellement ajout\xe9s\\n\\nVoulez-vous recevoir ces messages\xa0? Donnez ensuite votre permission dans l\'\xe9cran suivant. Vous pouvez toujours modifier cela via les param\xe8tres de votre appareil.","app.offline-change.alert.cancel":"Annuler","app.offline-change.alert.offline-to-online.message":"Vous retournerez \xe0 l\'\xe9cran d\'accueil.","app.offline-change.alert.offline-to-online.title":"Passer en mode EN LIGNE\xa0?","app.offline-change.alert.ok":"Continuer","app.offline-change.alert.online-to-offline.message":"Vous retournerez \xe0 l\'\xe9cran d\'accueil. Vous ne verrez les r\xe9sultats que si vous avez t\xe9l\xe9charg\xe9 des pays pour une utilisation hors ligne.","app.offline-change.alert.online-to-offline.title":"Passer en mode HORS LIGNE\xa0?","app.offline.toast.free-user":"On dirait que vous n\'\xeates pas connect\xe9 \xe0 Internet.","app.offline.toast.lost-connection.free-user":"Il semble que vous n\'\xeates pas connect\xe9 \xe0 Internet.","app.offline.toast.lost-connection.pro-user":"On dirait que vous n\'\xeates pas connect\xe9 \xe0 Internet. Si vous avez t\xe9l\xe9charg\xe9 des pays pour une utilisation hors ligne, cliquez sur {greenWifiIcon} sur la carte pour utiliser le mode hors ligne.","app.offline.toast.pro-user":"On dirait que vous n\'\xeates pas connect\xe9 \xe0 Internet. Si vous avez t\xe9l\xe9charg\xe9 des pays pour une utilisation hors ligne, cliquez sur {greenWifiIcon} sur la carte pour utiliser le mode hors ligne.","app.offline.toast.reconnect.message":"On dirait que vous \xeates connect\xe9 \xe0 Internet maintenant. Vous pouvez cliquer sur {grayWifiIcon} sur la carte pour utiliser le mode en ligne.","app.paywall.custom.alreadyPro":"Vous avez d\xe9j\xe0 PRO+, bravo !","app.paywall.custom.body":"Vous b\xe9n\xe9ficiez d\xe9j\xe0 de beaucoup de commodit\xe9s dans lâapplication en tant quâutilisateur PRO. Avec <b> le nouveau PRO+ </b> , vous d\xe9bloquez de toutes nouvelles fonctionnalit\xe9s !\\n\\n\\n {icon} Vous conservez tous vos avantages PRO\\n {iconKey} NOUVEAU: 20 000 km de voyages en camping-car\\n {iconKey} NOUVEAU: Planificateur de voyage pratique\\n {iconKey} NOUVEAU: Avantages chez les partenaires camping-car\\n\\n\\n Maintenant temporairement â° <b> {promotionalPrice} pour la premi\xe8re ann\xe9e </b>, puis {standardPrice} par an. Mettez \xe0 niveau facilement maintenant\xa0!","app.paywall.custom.button.title":"Oui, je veux PRO+","app.paywall.custom.disclaimer":"La mise \xe0 niveau prendra effet imm\xe9diatement. Le montant restant de votre abonnement en cours vous sera rembours\xe9 automatiquement.","app.paywall.custom.title":"Passer \xe0 PRO+","app.paywall.subscriptionNotActivatedMessage":"Nous n\'avons d\xe9tect\xe9 aucun abonnement actif sur votre compte. Si vous venez d\'effectuer un achat, veuillez patienter quelques instants le temps du traitement, puis r\xe9essayez de vous connecter. Si le probl\xe8me persiste, contactez l\'assistance.","app.paywall.subscriptionNotActivatedTitle":"Abonnement non activ\xe9","app.privacy-consent.android.message":"G\xe9nial! Vous utilisez Campercontact !\\n\\
1nPouvons-nous recueillir des informations sur la fa\xe7on dont vous utilisez notre application\xa0? Cela nous permet - ainsi qu\'\xe0 nos tiers de confiance - <b>d\'optimiser votre exp\xe9rience utilisateur</b>. \xcates-vous un utilisateur de la version FREE ? Ensuite, les annonces affich\xe9es seront plus pertinentes.\\n\\nEst-ce que \xe7a va\xa0? Choisissez \'Autoriser\' sur l\'\xe9cran suivant.","app.privacy-consent.android.prompt.allow":"Autoriser","app.privacy-consent.android.prompt.deny":"Ne pas autoriser","app.privacy-consent.android.prompt.message":"Vos donn\xe9es seront utilis\xe9es pour mesurer les performances de l\'application et am\xe9liorer l\'exp\xe9rience de votre application.","app.privacy-consent.android.prompt.title":"Autoriser Campercontact \xe0 suivre votre activit\xe9 ?","app.privacy-consent.button.next":"Suivant","app.privacy-consent.ios.message":"G\xe9nial! Vous utilisez Campercontact !\\n\\nPouvons-nous recueillir des informations sur la fa\xe7on dont vous utilisez notre application\xa0? Cela nous permet - ainsi qu\'\xe0 nos tiers de confiance - <b>d\'optimiser votre exp\xe9rience utilisateur</b>. \xcates-vous un utilisateur de la version FREE ? Ensuite, les annonces affich\xe9es seront plus pertinentes.\\n\\nEst-ce que \xe7a va\xa0? Choisissez \'Autoriser\' sur l\'\xe9cran suivant.","app.search.currentlocation":"Votre emplacement actuel","app.search.history":"Historique de recherche","app.search.map.noresults":"Aucun r\xe9sultat trouv\xe9 dans cette zone. Ajustez votre zone de recherche ou vos filtres.","app.search.nearby":"Rechercher \xe0 proximit\xe9","app.search.viewmode.option.list":"Liste","app.search.viewmode.option.map":"Carte","app.search.viewmode.option.offline":"Hors ligne","app.search.viewmode.option.satellite":"Satellite","app.search.viewmode.title":"Vue cartographique","app.subscription.anonymous-forgot-password":"J\'ai oubli\xe9 mon mot de passe","app.subscription.anonymous-login.subtitle":"Connectez-vous avec votre compte Campercontact. Vous avez des difficult\xe9s \xe0 vous connecter\xa0?","app.subscription.anonymous-login.title":"Connectez-vous avec votre compte","app.subscription.anonymous-success.already-have-account":"Vous avez d\xe9j\xe0 un compte\xa0?","app.subscription.anonymous-success.link-later":"Je lierai mon compte plus tard","app.subscription.anonymous-success.reminder-subtitle":"Vous avez achet\xe9 PRO+, mais vous ne l\'avez pas encore associ\xe9 \xe0 un compte. Associez un compte pour profiter de tous les avantages de PRO+ et l\'utiliser sur tous vos appareils.","app.subscription.anonymous-success.reminder-title":"Abonnement PRO+ d\xe9tect\xe9","app.subscription.anonymous-success.subtitle":"Cr\xe9ez un compte pour utiliser PRO+ sur plusieurs appareils et lier votre achat \xe0 votre compte en toute s\xe9curit\xe9.","app.subscription.anonymous-success.title":"F\xe9licitations, PRO+ est maintenant actif","app.subscription.billingerror.message":"Nous n\'avons pas pu renouveler votre abonnement Campercontact PRO+. Mettez \xe0 jour vos informations de paiement pour vous assurer que l\'acc\xe8s \xe0 Campercontact PRO+ est r\xe9tabli.\\n\\n\\n<update-billing>G\xe9rer les informations de paiement<\\\\/update-billing>","app.subscription.cancel.action":"G\xe9rer Campercontact PRO+","app.subscription.extend.action":"\xc9tendre Campercontact PRO+","app.subscription.extend.description":"La version {subscriptionType} est active. Il sera automatiquement renouvel\xe9 le {date} sauf si vous avez d\xe9j\xe0 annul\xe9.","app.subscription.fail.action":"R\xe9essayez","app.subscription.fail.description":"Un probl\xe8me est survenu","app.subscription.fail.title":"\xc9chou\xe9","app.subscription.header.title.pro":"Campercontact PRO+","app.subscription.header.title.proplus":"Campercontact PRO+","app.subscription.linked-explore-pro":"Explorez PRO+","app.subscription.linked-keep-exploring":"Continuez \xe0 explorer","app.subscription.linked-success.subtitle":"Bienvenue\xa0! Votre compte est d\xe9sormais PRO+. Profitez de tous ses avantages\xa0!","app.subscription.linked-success.title":"F\xe9licitations, PRO+ est maintenant actif","app.subscription.new.choose-option":"Choisissez un abonnement (se renouvelle automatiquement):","app.subscription.new.cover.subt
1itle.loyal":"Recevez 40% de r\xe9duction sur les 12 premiers mois en tant qu\'utilisateur PRO fid\xe8le\xa0! Ne payez pas 9,99 â¬, mais 5,99 ⬠!","app.subscription.new.cover.subtitle.regular":"En tant qu\'utilisateur PRO+ vous pouvez utiliser de nombreuses options de filtrage, enregistrer vos aires de camping-car pr\xe9f\xe9r\xe9s et utiliser pleinement l\'application sans connexion Internet !","app.subscription.new.cover.title.loyal":"Resterez-vous encore un moment ?","app.subscription.new.cover.title.regular":"Obtenez un acc\xe8s complet avec Campercontact PRO+ !","app.subscription.new.product.per-month":"{amount} / mois","app.subscription.new.purchase.disclaimer.android":"Le paiement sera d\xe9bit\xe9 de votre compte Google Play une fois l\'achat confirm\xe9. L\'abonnement se renouvelle automatiquement \xe0 moins que le renouvellement automatique ne soit d\xe9sactiv\xe9 au moins 24 heures avant la fin de la p\xe9riode en cours. Le co\xfbt du renouvellement sera d\xe9bit\xe9 de votre compte dans les 24 heures avant la fin de la p\xe9riode. Vous pouvez g\xe9rer vos abonnements et d\xe9sactiver le renouvellement automatique en acc\xe9dant aux param\xe8tres de votre compte dans le Google Play Store apr\xe8s l\'achat. En continuant, vous acceptez notre <privacy-policy-link>politique de confidentialit\xe9</privacy-policy-link> et nos <terms-of-use-link>termes et conditions</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.disclaimer.ios":"Le paiement sera d\xe9bit\xe9 de votre compte Apple ID une fois l\'achat confirm\xe9. L\'abonnement se renouvelle automatiquement \xe0 moins que le renouvellement automatique ne soit d\xe9sactiv\xe9 au moins 24 heures avant la fin de la p\xe9riode en cours. Le co\xfbt du renouvellement sera d\xe9bit\xe9 de votre compte dans les 24 heures avant la fin de la p\xe9riode. Vous pouvez g\xe9rer vos abonnements et d\xe9sactiver le renouvellement automatique en acc\xe9dant aux param\xe8tres de votre compte dans l\'App Store apr\xe8s l\'achat. En continuant, vous acceptez notre <privacy-policy-link>politique de confidentialit\xe9</privacy-policy-link> et nos <terms-of-use-link>termes et conditions</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro":"(normalement {normalAmount} / {period}, maintenant pour vous et une seule fois: {actualAmount})","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.monthly":"mois","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.yearly":"an","app.subscription.nkc-member.description":"La version PRO+ est active. Vous conservez PRO+ tant que vous \xeates membre du NKC.","app.subscription.pending":"Nous traitons toujours votre achat","app.subscription.pro-plus-active":"PRO+ est actif","app.subscription.pro-plus-active-cta":"Compte de connexion","app.subscription.pro-plus-active-description":"Vous avez PRO+ via le {store}. Cr\xe9ez un compte pour stocker votre PRO+ en toute s\xe9curit\xe9 et l\'utiliser sur plusieurs appareils.","app.subscription.purchase.action":"Achetez PRO+ maintenant","app.subscription.purchase.buy-description":"Profitez maintenant de Campercontact PRO pendant 12 mois pour seulement 9,99 â¬.","app.subscription.purchase.description":"Vous souhaitez utiliser Campercontact avec:\\n<li>options de filtre \xe9tendues</li><li>acc\xe8s \xe0 toutes les avis et photos</li><li>utilisation hors ligne</li><li>et la possibilit\xe9 de sauvegarder vos favoris?</li>\\n\\nAchetez Campercontact PRO+!","app.subscription.purchase.restore-description":"Avez-vous achet\xe9 PRO+ il y a moins d\'un an? Restaurez votre achat.","app.subscription.purchase.temporary.description":"Vous pouvez d\xe9sormais utiliser <benefits-link>les avantages</benefits-link> que Campercontact PRO vous offre gratuitement jusqu\'au 1er novembre 2020! \\n\\nSi vous disposiez d\xe9j\xe0 de la version compl\xe8te de notre application, nous \xe9tendrons votre version PRO de deux mois suppl\xe9mentaires.","app.subscription.purchase.temporary.title":"TEMPORAIREMENT LA VERSION COMPL\xc8TE","app.subscription.restore-all.action":"Restaurer tous les achats","app.subscription.restore.action":"Restaurer l\'achat","app.subscription.success.action":"Retour au menu","app.subscription.success.description":"Vous pouvez maintenant enregistrer des favoris, utiliser un filtrage avanc\xe9, utiliser l\'application hors ligne et plus encore!","app.subscription.success.period":"Vous disposez de la ver
1sion {subscriptionType} jusqu\'au {date}.","app.subscription.success.title":"Succ\xe8s!","app.subscription.title":"Campercontact PRO+","app.subscription.trial.success.description":"F\xe9licitations ! Vous pouvez maintenant essayer gratuitement toutes les fonctionnalit\xe9s de Campercontact PRO+. \xc0 partir du {expiryDate}, votre essai se transformera automatiquement en un abonnement annuel ({price}). Si vous pr\xe9f\xe9rez ne pas le faire, veuillez annuler avant cette date.","app.subscription.trial.success.title":"Votre p\xe9riode d\'essai a commenc\xe9!","app.tab-nav.favorites":"Favoris","app.tab-nav.search":"Chercher","app.unavailableOffline.go-to-downloads.button":"Aller aux t\xe9l\xe9chargements","app.unavailableOffline.header.title":"Indisponible hors ligne","app.unavailableOffline.no-countries-downloaded.message":"Vous n\'avez pas encore t\xe9l\xe9charg\xe9 de pays pour une consultation hors ligne.","app.update.alert.description":"Il existe une nouvelle version de cette application disponible!","app.update.alert.skip":"Sauter","app.update.alert.title":"Mise \xe0 jour disponible","app.update.alert.update":"Mise \xe0 jour","app.welcome":"Bienvenue","area-search-results.title":"1 - {to} des {total} dans cette zone","auth.create-account.subtitle":"Nous sommes ravis de vous compter parmi les utilisateurs de Campercontact. Pour commencer, nous aurons besoin de votre adresse courriel.","auth.create-account.title":"Cr\xe9ez votre compte","auth.error.expiredActionCode":"Ce lien a expir\xe9. Veuillez demander un nouveau lien.","auth.error.genericError":"Oups. C\'est inattendu. Pouvez-vous r\xe9essayer ?","auth.error.genericMessage":"","auth.error.invalidActionCode":"Oops. Ce lien est invalide. Veuillez demander un nouveau lien.","auth.error.invalidEmail":"Nous ne connaissons pas cette adresse. Peut-\xeatre souhaitez-vous cr\xe9er un nouveau compte ?","auth.error.userDisabled":"Ce compte semble \xeatre inactif. Vous pouvez toujours cr\xe9er un nouveau compte si vous le souhaitez.","auth.error.userNotFound":"Nous ne connaissons pas le compte que vous recherchez. Peut-\xeatre souhaitez-vous cr\xe9er un nouveau compte ?","auth.error.weakPassword":"Votre mot de passe doit r\xe9pondre aux exigences suivantes: \\n Au moins 8 caract\xe8res \\n Au moins une lettre majuscule \\n Au moins un chiffre\\n Au moins un caract\xe8re sp\xe9cial (! @ & %)","auth.error.wrongPassword":"Cette combinaison d\'adresse e-mail et de mot de passe n\'est pas correcte. Veuillez r\xe9essayer.","auth.login.buyPro.alreadyHaveAccount":"Avez-vous d\xe9j\xe0 un compte PRO+ ?","auth.login.buyPro.confirmation":"Confirmation","auth.login.buyPro.login":"Se connecter","auth.login.buyPro.payment":"Informations de paiement","auth.login.createAccountButton":"Cr\xe9er un compte","auth.login.createAccountMessage":"Vous n\'avez pas encore de compte ?","auth.login.description.meta":"Trouvez des aires de camping-cars et des campings qui correspondent \xe0 vos pr\xe9f\xe9rences. Avec des avis, des photos et des itin\xe9raires pour camping-cars.","auth.login.emailInputLabel":"Adresse e-mail","auth.login.forgotPassword":"Mot de passe oubli\xe9 ?","auth.login.loginButton":"Connectez-vous","auth.login.nkcTitle":"Connectez-vous avec votre compte NKC","auth.login.noaccount.title":"Vous n\'avez pas encore de compte Campercontact ?","auth.login.passwordInputLabel":"Mot de passe","auth.login.screenTitle":"Connectez-vous","auth.login.see-faq":"Consultez la FAQ.","auth.login.social.apple":"Continuer avec Apple","auth.login.social.google":"Continuer avec Google","auth.login.title":"Connectez-vous en utilisant votre compte Campercontact.","auth.login.title.meta":"Connectez-vous \xe0 Campercontact","auth.newPassword.requestSuccessMessage":"D\xe9sormais, vous pouvez vous connecter avec ce nouveau mot de passe.","auth.newPassword.requestSuccessTitle":"R\xe9ussi!","auth.newPassword.resetPasswordButton":"R\xe9initialiser le mot de passe","auth.newPassword.text":"Entrez un nouveau mot de passe et cliquez sur le bouton orange","auth.resetPassword.emailInputLabel":"Entrez votre adresse email ici","auth.resetPassword.enterEmail.screenTitle":"Demander un nouveau mot de passe","auth.resetPassword.requestSentMessage":"Utilisez le lien dans l\'e-mail pour r\xe9initialiser votre mot de passe.","auth.resetPassword.requestSentTitle":"Un e-mail a \xe9t\xe9 envoy\xe9 \xe0 votre adresse\xa0!","auth.resetPassword.text":"Entrez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien pour que vous puissiez mettre \xe0 j
1our votre mot de passe.","auth.resetPassword.toLoginButton":"Pour se connecter","availabilityCalendar.clearSelection":"Effacer la s\xe9lection","availabilityCalendar.cta.showPitches":"Afficher les emplacements disponibles","availabilityCalendar.notice.noAvailability":"Aucune disponibilit\xe9, modifiez les dates","availabilityCalendar.status.nights":"{count, plural, one {# nuit} other {# nuits}}","availabilityCalendar.status.noAvailability":"Aucune disponibilit\xe9 pour ces dates","availabilityCalendar.status.selectArrival":"S\xe9lectionnez la date d\'arriv\xe9e","availabilityCalendar.status.selectDeparture":"S\xe9lectionnez la date de d\xe9part","availabilityCalendar.status.stayTooShort":"S\xe9jour trop court, modifiez les dates","availabilityCalendar.title":"S\xe9lectionnez une date","availabilityCalendar.tooltip.maxStay":"S\xe9jour maximum de {count, plural, one {# nuit} other {# nuits}}","availabilityCalendar.tooltip.minStay":"S\xe9jour minimum de {count, plural, one {# nuit} other {# nuits}}","availabilityCalendar.tooltip.noAvailability":"Aucune disponibilit\xe9","awards.2026.category.camperplaces.navLabel":"Aires pour camping-cars","awards.2026.category.camperplaces.shortLabel":"Camping-cars","awards.2026.category.campings.navLabel":"Campings","awards.2026.category.campings.shortLabel":"Campings","awards.2026.comingSoon.body":"Les gagnants restent encore secrets. Revenez bient\xf4t pour d\xe9couvrir les campings et aires de camping-car les mieux not\xe9s dâEurope.","awards.2026.comingSoon.title":"Les Campercontact Awards {year} arrivent","awards.2026.country.be":"Belgique","awards.2026.country.de":"Allemagne","awards.2026.country.dk":"Danemark","awards.2026.country.es":"Espagne","awards.2026.country.fr":"France","awards.2026.country.it":"Italie","awards.2026.country.nl":"Pays-Bas","awards.2026.criteria.body":"Pas de jury ni de budget publicitaire â uniquement des avis. Nous avons class\xe9 chaque camping et chaque aire selon sa note moyenne sur l\'ann\xe9e \xe9coul\xe9e, avec quelques r\xe8gles pour garder la comparaison \xe9quitable.","awards.2026.criteria.period":"Avis du {from} au {to}","awards.2026.criteria.pitches":"Au moins {count} emplacements","awards.2026.criteria.previousWinner":"Gagnants de l\'an dernier exclus","awards.2026.criteria.reviews":"Au moins {count} avis","awards.2026.criteria.title":"Comment les gagnants ont \xe9t\xe9 choisis","awards.2026.cta.campers.body":"Les gagnants ne sont quâun d\xe9but. Cherchez des campings et des aires partout en Europe, tous not\xe9s par des campeurs.","awards.2026.cta.campers.button":"Commencer la recherche","awards.2026.cta.campers.title":"Trouvez votre prochain coup de cÅur","awards.2026.cta.owners.body":"Les awards se gagnent gr\xe2ce aux avis. Gardez vos informations \xe0 jour et invitez vos visiteurs \xe0 partager leur exp\xe9rience.","awards.2026.cta.owners.button":"Acc\xe9der \xe0 Campercontact Business","awards.2026.cta.owners.title":"Vous g\xe9rez un camping ou une aire ?","awards.2026.hero.eyebrow":"Campercontact","awards.2026.hero.title":"Les gagnants des Campercontact Awards","awards.2026.metadata.description":"D\xe9couvrez les campings et les aires pour camping-cars les mieux not\xe9s d\'Europe, choisis par les campeurs \xe0 travers leurs avis sur Campercontact.","awards.2026.metadata.title":"Campercontact Awards {year} : les gagnants","awards.2026.stats.countries":"pays","awards.2026.stats.reviews":"avis comptabilis\xe9s","awards.2026.stats.winners":"gagnants","awards.2026.story.country.be":"Retour vers lâouest, en Belgique. Petit pays, courtes \xe9tapes â et des aires o\xf9 les campeurs reviennent toujours.","awards.2026.story.country.de":"Cap \xe0 lâest, vers lâAllemagne, o\xf9 un portail de ferme est souvent le meilleur signe que vous \xeates au bon endroit.","awards.2026.story.country.dk":"Une longue remont\xe9e vers le nord pour la derni\xe8re \xe9tape : ciel immense, la mer sur trois c\xf4t\xe9s et des h\xf4tes qui gardent le caf\xe9 au chaud.","awards.2026.story.country.es":"Plus au sud, l\xe0 o\xf9 la saison ne sâarr\xeate jamais vraiment et o\xf9 les gagnants restent ouverts tout lâhiver.","awards.2026.story.country.fr":"Plein sud, en France : vignobles, villages endormis et de la place pour se garer sans personne autour.","awards.2026.story.country.it":"Vers lâest, en traversant la M\xe9diterran\xe9e jusquâen Italie, o\xf9 les avis se lisent comme des cartes postales : montagnes, oliviers et accueil chaleureux.","awards.2026.story.country.nl":"Le point de d\xe9part. Le pays qui compte le plus dâavis sur Campercontact, et donc le plus difficile \xe0 gagner.","awards.2026.story.finale.body":"Emportez tout lâitin\xe9raire. Copiez le voyage dans votre compte et adaptez-le \xe0 vos vacances, ou gardez les quatorze dans une liste pour plus tard.","awards.2026.story.finale.title":"Quatorze gagnants, une carte","awards.2026.story.hero.cta":"Commencer le voyage","awards.2026.story.hero.subtitle":"Sept pays, quatorze gagnants. Suivez la route et d\xe9couvrez-les tous.","awards.2026.story.intro.body":"Nous partons des Pays-Bas pour finir au Danemark, avec cinq pays entre les deux. \xc0 chaque \xe9tape : le camping et lâaire les mieux not\xe9s de lâann\xe9e par les campeurs.","awards.2026.story.intro.eyebrow":"Lâitin\xe9raire","awards.2026.story.intro.title":"Un voyage, sept pays","awards.2026.story.next":"Prochaine \xe9tape : {country}","awards.2026.story.nextFinale":"Emportez lâitin\xe9raire","awards.2026.story.photo.open":"Voir une photo plus grande de {name}","awards.2026.story.save.favourites":"Ouvrir la liste de favoris","awards.2026.story.save.favouritesBody":"Les m\xeames quatorze gagnants en une liste, pr\xeate \xe0 enregistrer dans vos favoris.","awards.2026.story.save.journey":"Ouvrir le voyage","awards.2026.story.save.journeyBody":"Les quatorze \xe9tapes en un seul voyage, avec photos. Likez celles qui vous plaisent ou copiez le voyage entier pour planifier le v\xf4tre.","awards.2026.winner.categoryWinner":"Gagnant cat\xe9gorie {category}","awards.2026.winner.reviews":"{count} avis","b2b.form.billing.bic":"BIC","b2b.form.billing.choice.direct":"Tout de suite","b2b.form.billing.choice.direct.info":"Apr\xe8s avoir soumis le formulaire, vous serez redirig\xe9 vers la caisse","b2b.form.billing.choice.invoice":"Sur facture","b2b.form.billing.choice.invoice.info":"Vous recevrez la facture de notre part par email","b2b.form.billing.choice.label":"Comment souhaitez-vous payer ?","b2b.form.billing.city":"Lieu de r\xe9sidence","b2b.form.billing.companyname":"Nom de l\'entreprise","b2b.form.billing.country":"Pays","b2b.form.billing.couponCode":"Code de r\xe9duction","b2b.form.billing.houseNumber":"Num\xe9ro de maison","b2b.form.billing.iban":"IBAN","b2b.form.billing.ibanName":"Enregistrement du Compte","b2b.form.billing.postalCode":"Code postal","b2b.form.billing.street":"Rue","b2b.form.billing.vat.invali
1d-info.1":"Veuillez contacter l\'autorit\xe9 comp\xe9tente pour obtenir un num\xe9ro de TVA valide. Plus d\'informations :","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue":"Oui, j\'accepte que la TVA soit factur\xe9e sur la facture.","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue.link":"https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation","b2b.form.billing.vatnumber":"num\xe9ro de TVA","b2b.form.contact.email":"E-mail","b2b.form.contact.firstname":"Pr\xe9nom","b2b.form.contact.lastname":"nom de famille","b2b.form.contact.phone":"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone","b2b.form.location.name.hint":"Recherche par emplacement, nom ou code de site","b2b.form.location.name.required":"S\xe9lectionnez un emplacement de camping-car pour continuer","b2b.form.location.name.select":"S\xe9lectionnez l\'emplacement de votre camping-car","b2b.form.location.notpresent.1":"Votre emplacement n\'est pas encore r\xe9pertori\xe9 sur Campercontact ? Cliquez sur ","b2b.form.location.notpresent.2":"ici","b2b.form.location.notpresent.3":"proc\xe9der \xe0.","b2b.form.location.notpresent.link":"https://www.campercontact.com/fr/content/ajout-aire-de-camping-car-comme-gestionnaire","b2b.form.location.selected":"Emplacement s\xe9lectionn\xe9. Est-ce votre emplacement\xa0? Cliquez ensuite sur Suivant","b2b.form.modify.section":"Personnalisation des donn\xe9es","b2b.form.next":"Suivante","b2b.form.previous":"Pr\xe9c\xe9dent","b2b.form.send":"Soumettre le formulaire","b2b.form.sitecode":"Le code du site","b2b.form.subscription.bookable.header":"Souhaitez-vous pouvoir \xeatre r\xe9serv\xe9 sur Campercontact ?","b2b.form.subscription.commission.basic":"Commission par r\xe9servation: 15%","b2b.form.subscription.commission.boost":"Commission par r\xe9servation: 12%","b2b.form.subscription.commission.bronze":"Commission par r\xe9servation: 12%","b2b.form.subscription.commission.free":"Commission par r\xe9servation: 15%","b2b.form.subscription.commission.premium":"Commission par r\xe9servation: 10%","b2b.form.subscription.commission.silver":"Commission par r\xe9servation: 10%","b2b.form.subscription.commission.ultimate":"Commission par r\xe9servation: 10%","b2b.form.subscription.description.basic":"Tout de FREE\\nVos coordonn\xe9es visibles par tous\\nAjoutez vous-m\xeame 10 photos\\nR\xe9clamez l\'emplacement + le badge\\nStatistiques sur votre localisation","b2b.form.subscription.description.boost":"Tout de BASIC\\nAjoutez vous-m\xeame 15 photos\\nPr\xe9sentez-vous (avec photo)\\nAjoutez une vid\xe9o sur votre emplacement\\nPlus de visibilit\xe9 sur la carte","b2b.form.subscription.description.bronze":"Tout est GRATUIT\\nR\xe9clamez l\'emplacement + le badge\\nAjoutez vos propres photos (max. 5)\\nStatistiques mensuelles sur votre localisation","b2b.form.subscription.description.free":"Visible sur Campercontact\\nG\xe9rez vos propres informations\\nVos coordonn\xe9es ne sont affich\xe9es qu\'\xe0 10 % des utilisateurs","b2b.form.subscription.description.premium":"Tout de BOOST\\nAjoutez vous-m\xeame 20 photos\\nConseils sur votre page de d\xe9tail\\nAucune promotion d\'autres emplacements sur votre page de d\xe9tails\\nVotre emplacement mis en \xe9vidence dans un rayon de 15\xa0km autour de votre emplacement","b2b.form.subscription.description.silver":"Tout de BRONZE\\nAjoutez une vid\xe9o sur votre emplacement\\nPr\xe9sentez-vous (avec photo)\\nPlus de visibilit\xe9 sur la carte","b2b.form.subscription.description.ultimate":"Tout depuis PREMIUM\\nVotre emplacement mis en \xe9vidence dans un rayon de 30\xa0km autour de votre emplacement\\nVotre emplacement mis en \xe9vidence au niveau de la province\\nVotre emplacement pivote sur la page d\'accueil\\nMettez en surbrillance un avis positif sur votre page de d\xe9tails","b2b.form.subscription.header":"Recevez vos r\xe9servations via Campercontact","b2b.form.subscription.intro":"Les en camping-car utilisent Campercontact pour trouver des emplacements o\xf9 r\xe9server directement. En rendant votre emplacement r\xe9servable, vous facilitez l\'acc\xe8s \xe0 la \\n et augmentez vos chances de confirmations. Vous touchez ainsi un large public de voyageurs en camping-car qui souhaitent r\xe9server leur h\xe9bergement \xe0 l\'avance.","b2b.form.subscription.mostPopular":"Les plus choisis","b2b.form.subscription.name.basic":"Basic","b2b.form.subscription.name.bookable":"R\xe9servable","b2b.form.subscription.name.boost":"Boost","b2b.form.subscription.name.bronze":"bronze","b2b.form.subscription.name.free":"Gratuite","b2b.form.subscription.name.premium":"Premium","b2b.form.subscription.name.silver":"Argent","b2b.form.subscription.name.ultimate":"Ultimate","b2b.form.subscription.package.body":"Rendez la page d\'information de votre camping ou aire de camping-car plus visible avec un forfait visibilit\xe9 de Campercontact. Choisissez le forfait qui correspond \xe0 votre ambition et attirez plus de visiteurs.","b2b.form.subscription.package.header":"Faites-vous conna\xeetre. Recevez des r\xe9servations.","b2b.form.subscription.package.which":"Quel forfait vous convient le mieux ?","b2b.form.subscription.pms.header":"S\xe9lectionnez votre syst\xe8me PMS","b2b.form.subscription.pms.none":"Je n\'ai pas encore de PMS","b2b.form.subscription.popular":"Les plus choisis","b2b.form.subscription.selection":"Quel forfait PST vous convient le mieux\xa0?","b2b.form.subscription.selection.body":"Chaque jour, les camping-caristes utilisent Campercontact pour trouver leur prochain h\xe9bergement. Les \xe9tablissements les plus visibles s
1ont consult\xe9s plus t\xf4t et r\xe9serv\xe9s plus souvent. \\n \\nAvec un pack visibilit\xe9, votre camping ou aire de camping-cars se d\xe9marque dans les r\xe9sultats de recherche et sur la carte, pr\xe9cis\xe9ment au moment o\xf9 les voyageurs sont pr\xeats \xe0 r\xe9server.\\nLes \xe9tablissements b\xe9n\xe9ficiant d\'un pack visibilit\xe9 sont consult\xe9s en moyenne 3,5 fois plus souvent, ce qui g\xe9n\xe8re davantage de r\xe9servations. \\n \\nChoisissez le pack visibilit\xe9 adapt\xe9 \xe0 votre \xe9tablissement.","b2b.form.subscription.selection.header":"Faites-vous conna\xeetre. Recevez des r\xe9servations.","b2b.form.summary.billing.header":"Informations de paiement","b2b.form.summary.bookable":"R\xe9servable","b2b.form.summary.city":"Endroit","b2b.form.summary.contact.header":"D\xe9tails du contact","b2b.form.summary.email":"Adresse e-mail","b2b.form.summary.howtopay":"Comment payez-vous:","b2b.form.summary.location.header":"Donn\xe9es de localisation","b2b.form.summary.locationName":"Nom de la localisation","b2b.form.summary.name":"Nom","b2b.form.summary.phone":"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone","b2b.form.summary.pms":"PMS","b2b.form.summary.subscription":"Emballer","b2b.form.summary.subscription.header":"S\xe9lection de forfaits","b2b.form.summary.subscription.price.header":"Prix","b2b.form.summary.validate":"V\xe9rifiez vos informations","b2b.form.toPayment":"Payer","b2b.formerror.bic.invalid":"Le BIC n\'est pas valide","b2b.formerror.billingemail.invalid":"L\'e-mail de facturation n\'est pas valide","b2b.formerror.email.invalid":"Le courriel est invalide","b2b.formerror.field.required":"Ce champ est obligatoire","b2b.formerror.iban.invalid":"L\'IBAN n\'est pas valide","b2b.formerror.location.notexists":"L\'emplacement n\'existe pas","b2b.formerror.notBookableNoPackage":"La s\xe9lection actuelle (non r\xe9servable et forfait visibilit\xe9 GRATUIT) est d\xe9j\xe0 active chez vous. S\xe9lectionnez une autre option pour continuer.","b2b.formerror.numeric.only":"Ne peut contenir que des caract\xe8res num\xe9riques (0 \xe0 9)","b2b.formerror.phone.invalid":"Le num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone n\'est pas valide","b2b.formerror.pms.invalid":"PMS (Property Management System) est disponible","b2b.formerror.pmsname.required":"Le nom PMS (Property Management System) est exact","b2b.formerror.product.required":"S\xe9lectionnez un choix de forfait","b2b.formerror.unknown.error":"Une erreur inconnue s\'est produite","b2b.formerror.vatnumber.invalid":"Le num\xe9ro de TVA n\'est pas valide","badge.trusted-reviewer":"\xc9valuateur de confiance","banner.app.download.description":"Avec l\'application Campercontact sur Android et iOS, vous pouvez facilement trouver les meilleurs campings et aires de camping-car, o\xf9 que vous soyez, m\xeame hors ligne !","banner.app.download.downloads":"1M+ t\xe9l\xe9chargements (Source: App Store)","banner.app.download.reviews":"21,5K commentaires","banner.app.download.subtitle":"l\'application gratuite Campercontact","banner.app.download.title":"Plus de 60 000 aires de camping-cars avec","banner.booknow.button-title":"R\xe9servez maintenant","banner.booknow.description":"Gr\xe2ce \xe0 notre syst\xe8me de r\xe9servation convivial, vous pouvez r\xe9server vos nuit\xe9es en camping-car en toute tranquillit\xe9 ! Faites votre choix parmi une large gamme d\'emplacements et de campings pour camping-cars.","banner.booknow.item.1":"Plateforme de confiance","banner.booknow.item.2":"Paiement s\xe9curis\xe9","banner.booknow.item.3":"S\xe9jour flexible","banner.booknow.title":"R\xe9servez vos nuit\xe9es","banner.pro.button-title":"D\xe9couvrez PRO+","banner.pro.description":"Trouvez votre emplacement de camping id\xe9al. Toujours, partout. Avec plus de 70 filtres pratiques. Gr\xe2ce aux conseils, p
1hotos et avis de plus d\'un million de campeurs.","banner.pro.item.1":"Sans publicit\xe9","banner.pro.item.2":"Utiliser hors ligne","banner.pro.item.3":"Planificateur de voyage","banner.pro.item.4":"Naviguer","banner.pro.subtitle.contactdetails":"pour toutes les coordonn\xe9es","banner.pro.title":"Campercontact PRO+","blog.overview.next":"Suivant","blog.overview.previous":"Pr\xe9c\xe9dent","booking.my.overview.cta.bookAgain":"R\xe9server \xe0 nouveau","booking.my.overview.cta.findAnother":"Trouver une autre r\xe9servation","booking.my.overview.error.headerText":"Une erreur s\'est produite lors de la r\xe9cup\xe9ration de vos r\xe9servations","booking.my.overview.headerText":"Mes r\xe9servations","booking.my.overview.label.arrivaldate":"Date d\'arriv\xe9e","booking.my.overview.label.departuredate":"Date de d\xe9part","booking.my.overview.label.id":"Id","booking.my.overview.label.name":"Nom","booking.my.overview.label.price":"Prix","booking.my.overview.label.status":"Statut","booking.my.overview.noBookings.headerText":"Vous n\'avez pas encore de r\xe9servations","booking.my.overview.party.guests":"{count, plural, one {# voyageur} other {# voyageurs}}","booking.my.overview.party.pets":"{count, plural, one {# animal} other {# animaux}}","booking.my.overview.reviewCount":"{count, plural, one {# avis} other {# avis}}","booking.my.overview.section.previous":"R\xe9servations pr\xe9c\xe9dentes","booking.my.overview.section.upcoming":"\xc0 venir","booking.my.overview.status.awaitingConfirmation":"En attente de confirmation","booking.my.overview.status.cancelled":"Annul\xe9e","booking.my.overview.status.cancelledByCampsite":"Annul\xe9e par le camping","booking.my.overview.status.cancelledByYou":"Annul\xe9e par vous","booking.my.overview.status.completed":"Termin\xe9e","booking.my.overview.status.confirmed":"R\xe9servation confirm\xe9e","booking.my.overview.status.declined":"Refus\xe9e par le camping","booking.my.overview.status.expired":"Pas de r\xe9ponse du camping","booking.my.overview.status.noShow":"Signal\xe9 comme non-pr\xe9sentation","booking.my.overview.upcoming.empty.cta":"Explorer","booking.my.overview.upcoming.empty.subtitle":"C\'est le bon moment pour en r\xe9server une","booking.my.overview.upcoming.empty.title":"Aucune r\xe9servation \xe0 venir","booking.resultPage.failure.contentText":"Voulez-vous r\xe9essayer votre enregistrement ? Veuillez retourner \xe0 l\'emplacement du camping et r\xe9essayer.","booking.resultPage.failure.headerText":"Oups, quelque chose a mal tourn\xe9...","booking.resultPage.screenTitle":"Mes s\xe9jours enregistr\xe9s","booking.resultPage.success.contentText":"Vous vous \xeates enregistr\xe9 avec succ\xe8s \xe0 cet emplacement. Profitez de votre s\xe9jour!","booking.resultPage.success.headerText":"Merci d\'avoir v\xe9rifi\xe9 cet emplacement!","calendar.addDates":"Ajouter des dates","calendar.checkIn":"Arriv\xe9e","calendar.checkOut":"D\xe9part","calendar.selectEnd":"S\xe9lectionnez la date de d\xe9part","calendar.selectStart":"S\xe9lectionnez la date d\'arriv\xe9e","calendar.title":"S\xe9lectionnez une date","carousel.button.buy":"Achetez Campercontact PRO+","carousel.button.month-option":"Option mois","carousel.slide-four.text":"Passez \xe0 PRO+ pour l\'exp\xe9rience ultime : acc\xe8s illimit\xe9, fonctionnalit\xe9s exclusives et inspiration de voyage sans limites pour votre prochaine aventure.","carousel.slide-four.title":"Tous les avantages de PRO+","carousel.slide-one.text":"D\xe9couvrir les plus beaux aires de camping-car? D\xe9bloquez magnifiques voyages du camping-car, sauvegardez vos favoris et profitez d\'une app sans publicit\xe9.","carousel.slide-one.title":"Laissez-vous inspirer","carousel.slide-three.text":"Vous voulez planifier rapidement votre voyage? Rendez-vous la vie facile et d\xe9bloquez la navigation, le contact direct avec l\'aire de camping-car et un planificateur de voyage pratique.","carousel.slide-three.title":"Planifiez votre voyage","carousel.slide-two.text":"Trouver rapidement votre aire de camping-car parfaite? Obtenez un acc\xe8s illimit\xe9 aux avis, photos, recherche avanc\xe9e et
1cartes satellites. Aussi hors ligne!","carousel.slide-two.title":"Trouvez votre emplacement id\xe9al","claim.location.baseurl":"https://www.campercontact.com/fr/content/souscriptsbusiness","common.change.saved.success":"Modification enregistr\xe9e !","companies.metadata.description":"{count} Entreprises de camping-car dans {name}","companies.metadata.title":"#{count} Entreprises de camping-car dans {name} [Aper\xe7u de toutes les entreprises de camping-car] â Campercontact","companies.overview.title":"Entreprises de camping-car","companies.sections.list.paginated.title":"1 - {to} sur {total} trouv\xe9 dans {name}","companies.sections.list.title":"{total} trouv\xe9 dans {name}","company.brands.title":"Marques","company.damage-services.dealer-repair":"Dealerrepair","company.damage-services.nkc-camperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","company.damage-services.omnia-css":"OMNIA CSS","company.damage-services.re-camp":"RE-CAMP","company.damage-services.title":"Schadeservice","company.information.title":"Infos pratiques","company.metadata.description":"â {phoneNumber}","company.metadata.title":"{name} dans [{regions}] â Campercontact","company.organisations.title":"Affili\xe9 \xe0","company.sections.city.companies":"Entreprises \xe0 {name}","company.services.camper-accesories":"Accessoires pour camping-car","company.services.camper-builder":"Constructeur de camping-car","company.services.camper-maintenance":"Entretien camping-car","company.services.camper-rent":"Location de camping-car","company.services.camper-sale":"Vente de camping-car","company.services.camper-storage":"Entreposages camping-car","company.services.camper-wash":"Lave-Auto","company.services.weigh-station":"Bascule de pesage","content.url.upgrade-pro-via-app-stores":"content/mise-a-jour-par-app-stores","create-account-details.header.title":"Information du compte","create-account-explanation.header.title":"Commencer","create-account-username.header.title":"Nom d\'utilisateur","create-account.button.complete":"Cr\xe9er un compte","create-account.button.login":"Connecter","create-account.button.next-step":"L\'\xe9tape suivante","create-account.button.prev-step":"\xc9tape pr\xe9c\xe9dente","create-account.details.firstname.label":"Pr\xe9nom","create-account.details.firstname.placeholder":"P. ex. \xc9mile","create-account.details.gender.female":"Femme","create-account.details.gender.male":"Homme","create-account.details.gender.other":"Autre","create-account.details.lastname.label":"Nom de famille","create-account.details.lastname.placeholder":"P. ex. Deschamps","create-account.details.password.confirm.label":"Confirmer le mot de passe","create-account.details.password.label":"Mot de passe","create-account.details.screenname.label":"Nom d\'utilisateur","create-account.details.screenname.placeholder":"P. ex. CampingCariste14","create-account.details.title":"Formidable! Choisissez maintenant un nom d\'utilisateur et un mot de passe.","create-account.email.label":"Adresse courriel","create-account.email.placeholder":"P. ex. [email protected]","create-account.explanation.button":"L\'\xe9tape suivante","create-account.explanation.text":"\xcates-vous d\xe9j\xe0 un utilisateur et disposez-vous d\'un <b>compte existant</b> ?\\nEnsuite, cr\xe9ez un nouveau mot de passe une fois:\\n1. Cliquez sur \\" <b>Connexion</b> \\" \xe0 l\'\xe9tape suivante\\n2. Et puis sur \' <b>Mot de passe oubli\xe9?</b> \'pour cr\xe9er un mot de passe\\n\\n\xcates-vous d\xe9j\xe0 un utilisateur et <b>n\'avez pas de compte</b> ?\\nEnsuite, vous ne recevrez pas d\'e-mail lorsque vous utiliserez le mot de passe oubli\xe9.\\n<b>Cr\xe9ez un compte</b> \xe0 l\'\xe9tape suivante. Vous conserverez la version PRO+.\\n\\n\xcates-vous <b>nouveau</b> sur Campercontact?\\nCr\xe9ez un compte \xe0 l\'\xe9tape suivante.","create-account.explanation.title":"Vous y \xeates presque","create-account.failed.button":"R\xe9essayez","create-account.failed.text":"Une erreur s\'est produite lors de la cr\xe9ation du compte, veuillez r\xe9essayer.","create-account.failed.title":"\xc9chou\xe9","create-account.header.title":"Cr\xe9er un compte","create-account.invali
1d.email":"L\'adresse e-mail saisie n\'est pas valide. Veuillez v\xe9rifier l\'adresse ou en essayer une autre.","create-account.link.terms":"Je suis d\'accord avec la <privacy-link>politique de confidentialit\xe9</privacy-link> de Campercontact","create-account.link.terms2":"politique de confidentialit\xe9","create-account.link.terms3":"de Campercontact","create-account.main-menu-item.title":"Compte","create-account.subtitle":"C\'est bien que vous souhaitiez utiliser Campercontact! Pour commencer, nous avons besoin de votre adresse courriel.","create-account.subtitle.bold":"Cr\xe9er un compte\\n","create-account.success.button.login":"Connecter","create-account.success.link.no-email":"Je n\'ai pas re\xe7u d\'email","create-account.success.text":"Votre compte a \xe9t\xe9 cr\xe9\xe9. Vous pouvez maintenant monter dans votre camping-car et commencer \xe0 explorer le monde avec Campercontact !","create-account.success.title":"R\xe9ussi","create-account.suggest.rewrite.email":"Vouliez-vous peut-\xeatre dire: {email} ? Ensuite, ajustez votre adresse e-mail.","create-account.text":"Avez-vous d\xe9j\xe0 un compte Campercontact?","create-account.title":"Bienvenue!","create-account.username.title":"Super que vous souhaitiez utiliser Campercontact\xa0! Choisissez un nom d\'utilisateur unique pour commencer avec Campercontact !","create-person-details.header.title":"Donn\xe9es personnelles","cta.photos.title":"Il y a plus de photos ! D\xe9bloquez instantan\xe9ment toutes les {amount} photos avec PRO+","cta.reviews.title":"Il y a d\'autres avis ! D\xe9bloquez instantan\xe9ment tous les avis de {amount} avec PRO+","customer.portal.url":"content/gerer-votre-abonnement-via-les-app-stores","day.details.section.destination":"Destination","day.details.section.sights":"Sites","delete-account.confirmation":"\xcates-vous s\xfbr de vouloir supprimer votre compte\xa0? Cela ne peut pas \xeatre invers\xe9.","delete-account.cta":"Supprimer le compte","delete-account.explanation":"Nous supprimons toutes les donn\xe9es de votre profil personnel. Nous conservons vos avis, aires et modifications partag\xe9s, mais ceux-ci sont anonymis\xe9s. Si vous avez un PRO+, vous devrez l\'annuler vous-m\xeame dans l\'un des magasins.","delete-account.failed-description":"La suppression du compte a \xe9chou\xe9. Merci de r\xe9essayer dans quelques instants. Assurez-vous d\'avoir une connexion Internet active.","delete-account.failed-title":"La suppression du compte a \xe9chou\xe9","delete-account.header":"Supprimer le compte","delete-account.internet":"Connectez-vous d\'abord \xe0 Internet si vous souhaitez supprimer votre compte.","delete-account.menu":"Supprimer le compte","delete-account.pro.android":"Remarque - Vous devez toujours annuler vous-m\xeame votre abonnement dans la boutique Google Play. 1) Ouvrez l\'application Google Play. 2) Cliquez sur votre photo de profil. 3) Cliquez sur Paiements et abonnements. 4) Cliquez sur Annuler.","delete-account.pro.ios":"Remarque - Vous devez toujours annuler vous-m\xeame votre abonnement dans l\'AppStore. 1) Acc\xe9dez aux param\xe8tres de votre appareil. 2) Cliquez sur votre nom. 3) Cliquez sur Abonnements.","delete-account.success":"Votre compte est supprim\xe9","destination.see_all":"Voir tous les emplacements \xe0 {destination}","detail.photos.carousel.photos":"{currentPage}/{numberOfPages} photos","detail.photos.gallery.empty.button-text":"Ajouter","detail.photos.gallery.empty.text":"Pas encore de photos","detail.photos.gallery.header.button-text":"Ajouter","detail.photos.gallery.header.title":"Toutes les photos","detail.reviews.empty.text":"Pas encore d\'avis","detail.reviews.offline.limit":"En mode hors ligne, vous pouvez voir un maximum de 5 avis par aire.","detail.tabs.book.title":"R\xe9server","detail.tabs.extra.title":"Extra","detail.tabs.information.title":"Information","detail.tabs.overview.title":"Aper\xe7u","detail.tabs.photos.title":"Photos","detail.tabs.reviews.title":"Avis","detail.tabs.sights.title":"Sites","edit-company.dialog.add-company":"Ajouter une entreprise","edit-poi.dialog.add-photo":"Ajouter une photo","edit-poi.dialog.add-review":"Ajouter un avis","edit-poi.dialog.edit-location":"G\xe9rer ma position","edit-poi.dialog.edit-poi":"Proposer un changement","edit-poi.dialog.outro":"Ou souhaitez-vous ajouter un nouveau lieu?","edit-poi.dialog.reportError":"Signaler une erreur (par exemple dans le prix)","edit-poi.dialog.title":"Qu\'est-ce que tu aimerais faire?","error.connection":"Ce n\'est pas disponible hors ligne. Veuillez vous connecter \xe0 Internet et r\xe9essayer.","error.general":"Quelque chose a mal tourn\xe9. Veuillez r\xe9essayer plus tard.","error.loginFailed":"\xc9chec de la connexion. Veuillez v\xe9rifier que votre adresse e-mail et votre mot de passe sont corrects.","error.media.invalid.youtube.url":"L\'URL YouTube saisie est invalide.","error.new.location.form.price-status.overlapping":"Les p\xe9riodes pour un prix ne peuvent pas se chevaucher","error.notAvailable":"Cette page nâest plus (plus) disponible.","error.permission.location":"Vous n\'avez pas autoris\xe9 \xe0 utiliser votre position. Vous pouvez r\xe9gler cela dans les param\xe8tres de votre t\xe9l\xe9phone et r\xe9essayer.","error.save.journey":"Une erreur sâest produite lors de lâenregistrement du voyage","error.save.location":"Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de l\'emplacement","error.translate":"Une erreur s\'est produite lors de la traduction. Veuillez r\xe9essayer ult\xe9rieurement.","error.video.browserSupport":"D\xe9sol\xe9, votre navigateur ne prend pas en charge les vid\xe9os int\xe9gr\xe9es.","favorites.alert.delete.message":"Etes-vous s\xfbr de vouloir supprimer cette liste avec tout son contenu\xa0?","favorites.alert.delete.title":"Confirmer la suppression","favorites.empty.list.cta":"Rechercher des aires de camping-car","favorites.empty.list.subtitle":"Ajoute des aires de camping-car \xe0 tes favoris en appuyant sur le cÅur. Tu pourras ainsi les retrouver facilement pendant ton voyage.","favorites.empty.list.title":"Ta liste de favoris est vide","favorites.error.generic.tooLong":"L\'entr\xe9e peut contenir un maximum de {max} caract\xe8res.","favorites.error.list-exists":"Une liste de favoris portant le nom {name} existe d\xe9j\xe0","favorites.list.addShared":"Personnaliser la liste des favoris","favorites.list.added":"La liste {name} a \xe9t\xe9 cr\xe9\xe9e","favorites.list.create":"Cr\xe9er une nouvelle liste","favorites.list.create.name-max-length":"Le nom/description de la liste est trop long","favorites.list.delete":"Supprimer la liste","favorites.list.deleted":"La liste {name} a \xe9t\xe9 supprim\xe9e","favorites.list.description":"Description","favorites.list.description-placeholder":"Entrez la description de la liste","favorites.list.description.addShared":"Les modifications ne seront visibles que par vous et non par la personne de qui vous avez re\xe7u la liste.","favorites.list.edit":"Modifier la liste","favorites.list.edited":"La liste {name} a \xe9t\xe9 modifi\xe9e","favorites.list.error.max-favorites-reached":"Le nombre maximum d\'aires dans une liste est atteint. Veuillez d\'abord supprimer des aires pour en ajouter de nouveaux.","favorites.list.error.max-lists-reached":"Nombre maximum de listes atteint. Veuillez d\'abord supprimer une liste pour en cr\xe9er une nouvelle.","favorites.list.my-favorites":"Mes pr\xe9f\xe9r\xe9s","favorites.list.name":"Liste de noms","favorites.list.name-placeholder":"Par exemple : Voyage en camping-car \xe9t\xe9 {year}","favorites.list.updated":"La liste {name} a \xe9t\xe9 mise \xe0 jour","favorites.location-lists-updated":"Vos listes de favoris ont \xe9t\xe9 mises \xe0 jour","favorites.locations-count.one":"{count} emplacement","favorites.locations-count.other":"{count}\xa0emplacements","favorites.mark":"Pr\xe9f\xe9r\xe9","favorites.my-favorites":"Mes favoris","favorites.pro.empty.cta":"D\xe9couvrir PRO+","favorites.pro.empty.subtitle":"Explore la carte et appuie sur une aire de camping-car. Les aires que tu consultes appara\xeetront ici, afin que tu puisses les enregistrer dans tes favoris avec PRO+.","favorites.pro.empty.title":"Aucune aire de camping-car consult\xe9e pour le moment","favorites.pro.recent.chip.list":"Une liste pour chaque voyage","favorites.pro.recent.chip.save":"Enregistrez sans limites","favorites.pro.recent.chip.share":"Partagez vos plans","favorites.pro.recent.heading":"Aires de camping-car que vous avez consult\xe9es","favorites.pro.recent.membershipLabel":"Inclus dans votre abonnement PRO+","favorites.shared.banner.subtitle":"Voulez-vous enregistrer cette liste partag\xe9e ? T\xe9l\xe9chargez lâapplication Campercontact pour Android ou iOS et ajoutez-la directement \xe0 vos favoris.","favorites.shared.banner.title":"Enregistrer cette liste de favoris","favorites.shared.pro-notice.body":"Enregistrez vos favoris et acc\xe9dez \xe0 des fonctionnalit\xe9s exclusives.","favorites.shared.pro-notice.header":"D\xe9bloquez cette liste avec PRO+","favorites.shared.pro-notice.login":"Vous avez d\xe9j\xe0 PRO+ ?","favorites.shared.pro-notice.login-button":"Se connecter","favorites.shared.save-button":"Sauvegarder cette liste de favoris","favorites.shared.shared-by":"Partag\xe9 par {username}","favorites.site.save-to-list":"Enregistrer dans une liste","favorites.site.updated":"Vos listes de favoris ont \xe9t\xe9 mises \xe0 jour","favorites.unmark":"D\xe9favoris\xe9","favourites.view-in-ma
1p":"Voir sur la carte","filters.button.showLess":"Montrer moins","filters.button.showMore":"Montre plus","filters.buy.cta.label":"Utiliser tous les filtres?","filters.buy.cta.link":"Achetez PRO+!","filters.buy.pro.moreinfo.label":"Cette option de filtre est uniquement disponible pour les utilisateurs PRO+.","filters.buy.pro.moreinfo.link":"Plus d\'infos sur PRO+","filters.buy.pro.popup.body":"Vous avez besoin de plus de filtres pour trouver l\'endroit id\xe9al pour passer la nuit ? Avec Campercontact PRO+, vous avez acc\xe8s \xe0 toutes les fonctions de recherche et plus encore !","filters.buy.pro.popup.title":"Campercontact PRO+","filters.cta.button.text":"Passez \xe0 PRO+ maintenant","filters.cta.buy.label":"Obtenez Campercontact PRO+","filters.cta.more.label":"Plus d\'infos sur PRO+","filters.cta.text":"D\xe9couvrez toutes les possibilit\xe9s avec PRO+. Acc\xe9dez \xe0 des filtres suppl\xe9mentaires pour le voyage parfait.","filters.footer.clear-filters":"Effacer les filtres","filters.footer.submit":"Afficher {count} lieux","filters.header.filterSets":"Ensembles de filtres","filters.header.maxResults":"La carte montre max. 50 r\xe9sultats \xe0 la fois","filters.header.title":"Filtres","filters.proUpsell.button":"D\xe9couvrir PRO+","filters.proUpsell.sheet.title":"D\xe9bloquez tous les filtres pour","filters.proUpsell.sheet.subtitle":"trouver le camping parfait","filters.label.amenities":"Installations","filters.label.amenity.bicyclerental":"Location de v\xe9los","filters.label.amenity.breadservice":"Service de pains","filters.label.amenity.button.allowed":"Autoris\xe9","filters.label.amenity.button.dogsWelcome":"Chiens bienvenus","filters.label.amenity.button.no":"Non","filters.label.amenity.button.noDogs":"Pas de chiens","filters.label.amenity.button.noPreference":"Pas de pr\xe9f\xe9rence","filters.label.amenity.button.notAllowed":"Non autoris\xe9","filters.label.amenity.button.yes":"Oui","filters.label.amenity.camperSpots":"Max. nombre de places","filters.label.amenity.camperSpots.range":"{min}-{max}","filters.label.amenity.camperSpots.rangeMoreThan":"{min}+","filters.label.amenity.campfire":"Feu de camp","filters.label.amenity.campingBehaviourAllowed":"Comportement de camping autoris\xe9","filters.label.amenity.campingBehaviourNotAllowed":"Comportement de camping non autoris\xe9","filters.label.amenity.campingOutside":"Comportement de camping","filters.label.amenity.campingOutside.description":"Table, chaises et auvent \xe0 l\'ext\xe9rieur de votre camping-car","filters.label.amenity.clothesWashDry":"Machine \xe0 laver","filters.label.amenity.dischargeToilet":"Rejet des toilettes chimiques","filters.label.amenity.dischargeWasteWater":"Rejet des eaux us\xe9es","filters.label.amenity.dogs":"Chiens","filters.label.amenity.dogsAllowed":"Chiens autoris\xe9s","filters.label.amenity.electricity":"\xc9lectricit\xe9","filters.label.amenity.garbageContainer":"Poubelle","filters.label.amenity.internet":"Wi-Fi","filters.label.amenity.maxCamperLength":"Min. longueur du lieu","filters.label.amenity.maxCamperLength.noPreference":"inconnue","filters.label.amenity.maxCamperLength.unit":"{value} m\xe8tre","filters.label.amenity.maximumStay":"S\xe9jour max.","filters.label.amenity.maximumStay.forbidden":"Passer la nuit interdite","filters.label.amenity.maximumStay.oneDayMax":"1 jour","filters.label.amenity.maximumStay.sevenDaysOrMore":"7 jours et plus","filters.label.amenity.maximumStay.twoToSixDays":"2 \xe0 6 jours","filters.label.amenity.maximumStay.unit":"{value} heure","filters.label.amenity.maximumStay.unitExpanded":"{value} jours","filters.label.amenity.maximumStay.unlimited":"Illimit\xe9","filters.label.amenity.nudeRecreation":"Naturisme","filters.label.amenity.nudityAllowed":"Loisirs nus autoris\xe9s","filters.label.amenity.passerByAmenities":"Services aux passants","filters.label.amenity.playground":"Terrain de jeux","filters.label.amenity.shoporkiosk":"Magasin/kiosque","filters.label.amenity.shower":"Douche","filters.label.amenity.swimmingpool":"Piscine","filters.label.amenity.toilet":"Toilette","filters.label.amenity.tumbledryer":"S\xe8che-linge","filters.label.amenity.unknown":"Inconnue","filters.label.amenity.unlimited":"Illimit\xe9","filters.label.amenity.water"
1:"Eau","filters.label.amenity.wheelChairFriendly":"Acc\xe8s handicap\xe9s","filters.label.amenity.wheelchairFriendly":"Acc\xe8s handicap\xe9s","filters.label.camperAndStay":"Camping-car et s\xe9jour","filters.label.brandDealer":"Concessionnaires","filters.label.brandDealer.across":"Across","filters.label.brandDealer.adria":"Adria","filters.label.brandDealer.amora-campers":"Amora campers","filters.label.brandDealer.autostar":"Autostar","filters.label.brandDealer.bavaria":"Bavaria","filters.label.brandDealer.benimar":"Benimar","filters.label.brandDealer.bravia":"Bravia","filters.label.brandDealer.burstner":"B\xfcrstner","filters.label.brandDealer.butler":"Butler","filters.label.brandDealer.carado":"Carado","filters.label.brandDealer.carthago":"Carthago","filters.label.brandDealer.challenger":"Challenger","filters.label.brandDealer.chausson":"Chausson","filters.label.brandDealer.ci":"Ci","filters.label.brandDealer.clever":"Clever","filters.label.brandDealer.concorde":"Concorde","filters.label.brandDealer.dethleffs":"Dethleffs","filters.label.brandDealer.dreamer":"Dreamer","filters.label.brandDealer.elnagh":"Elnagh","filters.label.brandDealer.eura-mobil":"Eura Mobil","filters.label.brandDealer.fleurette":"Fleurette","filters.label.brandDealer.frankia":"Frankia","filters.label.brandDealer.giottiline":"Giottiline","filters.label.brandDealer.globe-traveller":"Globecar","filters.label.brandDealer.globecar":"Globe-Traveller","filters.label.brandDealer.glucksmobil":"Gl\xfccksmobil","filters.label.brandDealer.haan-de-camper":"Haan, de Camper","filters.label.brandDealer.hobby":"Hobby","filters.label.brandDealer.hymer":"Hymer","filters.label.brandDealer.hymer-car":"Hymer Car","filters.label.brandDealer.itineo":"Itineo","filters.label.brandDealer.kabe":"Kabe","filters.label.brandDealer.karmann":"Karmann","filters.label.brandDealer.knaus":"Knaus","filters.label.brandDealer.la-strada":"La Strada","filters.label.brandDealer.laika":"Laika","filters.label.brandDealer.le-voyageur":"Le Voyageur","filters.label.brandDealer.lmc":"LMC","filters.label.brandDealer.malibu":"Malibu","filters.label.brandDealer.mclouis":"McLouis","filters.label.brandDealer.mobilvetta":"Mobilvetta","filters.label.brandDealer.morelo":"Morelo","filters.label.brandDealer.niesmannbischoff":"Niesmann+Bischoff","filters.label.brandDealer.phoenix":"Phoenix","filters.label.brandDealer.pilote":"Pilote","filters.label.brandDealer.pla":"PLA","filters.label.brandDealer.possl":"P\xf6ssl","filters.label.brandDealer.rapido":"Rapido","filters.label.brandDealer.rimor":"Rimor","filters.label.brandDealer.roller-team":"Roller Team","filters.label.brandDealer.sun-driver":"Sun Driver","filters.label.brandDealer.sun-living":"Sunlight","filters.label.brandDealer.sunlight":"Sunlight","filters.label.brandDealer.tasman":"Tasman","filters.label.brandDealer.terracamper":"TerraCamper","filters.label.brandDealer.thor-ace":"Thor ACE","filters.label.brandDealer.tonke":"Tonke","filters.label.brandDealer.vantourer":"VANTourer","filters.label.brandDealer.volkswagen":"Volkswagen","filters.label.brandDealer.weinsberg":"Weinsberg","filters.label.brandDealer.westfalia":"Westfalia","filters.label.damageService":"Service de dommages","filters.label.damageService.dealerRepair":"Dealerrepair","filters.label.damageService.nkcCamperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","filters.label.damageService.omniaCss":"OMNIA CSS","filters.label.damageService.reCamp":"RE-CAMP","filters.label.discount.acsi":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.asci":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.bestDeal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.best_deal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.campingCheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.camping_cheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.ccc":"CCC - Camping & Caravan Club","filters.label.discount.cci":"CCI - Camping Card International","filters.label.discount.cke":"CKE - Camping Key Europe","filters.label.discount.nkc":"NKC - NKC/CCI Card","filters.label.discount.svr":"SVR - Stichting Vrije Recreatie","filters.label.discounts":"Cartes de r\xe9duction","filters.label.favourites":"Mes favoris","filters.label.features":"","filters.label.features.nearCampingGate":"","filters.label.features.nearFarm":"","filters.label.features.nearGolfCourse":"","filters.label.features.nearMarina":"","filters.label.features.nearRestaurant":"","filters.label.features.onCamperpark":"","filters.label.features.onMixParking":"","filters.label.features.onPrivateProperty":"","filters.label.features.toleratedPlace":"","filters.label.isBookable":"R\xe9servable","filters.label.isBookable.title":"R\xe9servation instantan\xe9e","filters.label.locationRules":"R\xe8gles du lieu","filters.label.max":"maximum","filters.label.maximum":"Maximum","filters.label.minimum":"Minimum","filters.label.minmax":"minimale - maximale","filters.label.organisation":"Organisations","filters.label.organisation.bovag":"BOVAG","filters.label.poiType":"Type de lieu","filters.label.poiType.camperSpot":"Aire de camping-car","filters.label.poiType.camperplace":"Aire de camping-car","filters.label.poiType.camping":"Camping","filters.poiType.section.placesToStay":"O\xf9 s\xe9journer","filters.poiType.section.onTheRoad":"Sur la route","filters.label.poiType.parking":"Parking","filters.label.poiType.serviceSpot":"Aire de service","filters.label.poiType.serviceplace":"Aire de service","filters.label.price":"Tarif","filters.label.price.freeOnly":"Gratuit uniquement","filters.label.price.maximum":"maximum","filters.label.priceAndB
1ooking":"Prix et r\xe9servation","filters.label.rating":"\xc9valuation","filters.label.rating.subtitle":"au moins","filters.label.reviewCount":"Nombre d\'avis","filters.label.reviewCount.subtitle":"au moins","filters.label.service":"Type dâentreprise","filters.label.service.camperAccessories":"Accessoires pour camping-cars","filters.label.service.camperBuilder":"Constructeur de camping-car","filters.label.service.camperMaintenance":"Entretien camping-car","filters.label.service.camperRent":"Location de camping-car","filters.label.service.camperSale":"Vente de camping-car","filters.label.service.camperStorage":"Entreposages camping-car","filters.label.service.camperWash":"Lave-Auto","filters.label.service.weighStation":"Bascule de pesage","filters.label.surroundings":"Alentours","filters.label.surroundings.bywater":"Au bord de l\'eau","filters.label.surroundings.city":"Pr\xe8s d\'une ville","filters.label.surroundings.cityCentre":"Centre","filters.label.surroundings.citycenter":"Dans le centre-ville","filters.label.surroundings.cycle":"Cyclisme","filters.label.surroundings.fish":"P\xeache","filters.label.surroundings.forest":"For\xeat","filters.label.surroundings.forestedarea":"En zone bois\xe9e","filters.label.surroundings.hiking":"Randonn\xe9e","filters.label.surroundings.marina":"Pr\xe8s d\'une marina","filters.label.surroundings.mountains":"Dans les montagnes","filters.label.surroundings.publicTransport":"Transport public","filters.label.surroundings.publictransport":"Transports en commun \xe0 proximit\xe9","filters.label.surroundings.restaurant":"Pr\xe8s d\'un restaurant","filters.label.surroundings.sauna":"Sauna","filters.label.surroundings.ski":"Sports d\'hiver","filters.label.surroundings.supermarket":"Pr\xe8s d\'un supermarch\xe9","filters.label.surroundings.swimmingPool":"Nager","filters.label.surroundings.wellness":"Bien-\xeatre \xe0 proximit\xe9","filters.label.terrain":"Terrain","filters.label.terrain.atafarm":"\xc0 la ferme (viticulteur)","filters.label.terrain.atagolfcourse":"Au terrain de golf","filters.label.terrain.atamarina":"\xc0 la marina","filters.label.terrain.atarestaurant":"Au restaurant","filters.label.terrain.camperLength":"Max. longueur camping-car","filters.label.terrain.especiallyForCampers":"Surtout pour les camping-cars","filters.label.terrain.gateorcampsite":"\xc0 la porte / adjacent \xe0 un camping","filters.label.terrain.grass":"Herbe","filters.label.terrain.hardened":"Surface pav\xe9e","filters.label.terrain.illuminated":"Terrain \xe9clair\xe9","filters.label.terrain.maxStay":"S\xe9jour maximum","filters.label.terrain.motorhomepark":"Parc de camping-car","filters.label.terrain.numberOfSpots":"Max. nombre de places","filters.label.terrain.onMixParking":"Sur parking mixte","filters.label.terrain.security":"S\xe9curit\xe9","filters.label.terrain.wildcamping":"Emplacement tol\xe9r\xe9","filters.label.travelingPeriod.from":"Du","filters.label.travelingPeriod.picker.cancel":"Annuler","filters.label.travelingPeriod.picker.confirm":"Confirmer","filters.label.travelingPeriod.picker.header":"Choisis une date","filters.label.travelingPeriod.title":"P\xe9riode d\'ouverture","filters.label.travelingPeriod.to":"Au","filters.save.button.filterSet":"Enregistrer l\'ensemble de filtres","filters.saveSet.button.saveAsNew":"Enregistrer comme nouveau","filters.saveSet.error.generic":"Nous n\'avons pas pu enregistrer votre ensemble de filtres. Veuillez r\xe9essayer.","filters.saveSet.error.noCriteria":"S\xe9lectionnez au moins un filtre \xe0 enregistrer.","filters.saveSet.filters.label":"Vos filtres actifs","filters.saveSet.name.label":"Nom de l\'ensemble","filters.saveSet.name.placeholder":"ex. \xc9t\xe9 en France","filters.saveSet.success":"\xab {name} \xbb enregistr\xe9","filters.saveSet.title":"Enregistrer l\'ensemble","filters.updateSet.button":"Mettre \xe0 j
1our le jeu de filtres","firstboot.att.body":"Partager votre activit\xe9 avec notre \xe9quipe et nos partenaires marketing nous aide \xe0 vous montrer des publicit\xe9s pertinentes pour les voyageurs comme vous","firstboot.att.cta":"Suivant","firstboot.att.title":"Aidez-nous \xe0 am\xe9liorer votre exp\xe9rience de l\'app","firstboot.bestmatch.badge":"Meilleurs choix","firstboot.bestmatch.body":"Nous avons trouv\xe9 quelques coups de cÅur pour vous. Touchez pour les garder pour plus tard.","firstboot.push.body":"Activez les notifications push. Vous pouvez les d\xe9sactiver \xe0 tout moment dans les r\xe9glages de votre appareil.","firstboot.push.cta.accept":"Oui, pr\xe9venez-moi","firstboot.push.cta.decline":"Pas maintenant","firstboot.push.title":"Envie de recevoir conseils, nouveaut\xe9s et r\xe9ductions en avant-premi\xe8re ?","firstboot.tooltip.1.body":"Utilisez les filtres pour trouver des emplacements adapt\xe9s \xe0 votre v\xe9hicule et \xe0 votre style.","firstboot.tooltip.2.body":"Choisissez vos dates, votre groupe et vos pr\xe9f\xe9rences. Touchez Appliquer et nous filtrons chaque r\xe9sultat pour vous.","firstboot.tooltip.3.body":"Activez le GPS et trouvez des emplacements v\xe9rifi\xe9s tout autour de votre position.","firstboot.tour.body":"Parle-nous un peu de ton prochain voyage. Nous transformerons cette carte en ton guide de campings personnel.","firstboot.tour.cta":"D\xe9marrer le guide","firstboot.tour.eyebrow":"Seulement 30 secondes","firstboot.tour.leave-confirm.go-on":"Continuer le guide","firstboot.tour.leave-confirm.leave":"Non, quitter","firstboot.tour.leave-confirm.message":"Vous n\'y aurez plus acc\xe8s : le guide n\'est disponible que lors de votre premi\xe8re session.","firstboot.tour.leave-confirm.title":"Voulez-vous vraiment quitter le guide ?","firstboot.tour.title":"Bien d\xe9marrer avec Campercontact","firstboot.valueprop.cta":"Continuer","firstboot.valueprop.stat.locations":"Lieux","firstboot.valueprop.stat.reviews":"Avis sur les emplacements","firstboot.valueprop.stat.reviews.value":"1 million+","firstboot.valueprop.stat.years":"Sp\xe9cialistes du camping","firstboot.valueprop.stat.years.value":"20 ans","firstboot.valueprop.title":"Con\xe7ue \xe0 100 % pour les voyageurs en camping-car","forms.errors.account.personal.duplicate":"Ce nom dâutilisateur est d\xe9j\xe0 utilis\xe9. Veuillez choisir un autre nom dâutilisateur pour enregistrer votre profil.","forms.errors.email.duplicate":"Cette adresse courriel existe d\xe9j\xe0","forms.errors.email.incorrect":"Cette adresse courriel est incorrecte, v\xe9rifiez l\'orthographe","forms.errors.generic.email.invalid":"L\'e-mail n\'est pas valide","forms.errors.generic.invalid":"Ce champ est incorrect","forms.errors.generic.phone.invalid":"Le num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone n\'est pas valide","forms.errors.generic.required":"Ce champ est obligatoire","forms.errors.generic.required.indication":"* Champs requis","forms.errors.generic.website.invalid":"Le site Web n\'est pas valide","forms.errors.password.nomatch":"Remarque: les mots de passe ne sont pas les m\xeames","forms.errors.password.notvalid":"Votre mot de passe doit r\xe9pondre aux exigences suivantes: \\n Au moins 8 caract\xe8res \\n Au moins une lettre majuscule \\n Au moins un chiffre\\n Au moins un caract\xe8re sp\xe9cial (! @ & %)","forms.errors.screenname.duplicate":"Ce nom d\'utilisateur existe d\xe9j\xe0","forms.errors.screenname.invalid":"Aucun nom d\'utilisateur valide n\'a \xe9t\xe9 saisi. Veuillez v\xe9rifier qu\'il ne contient pas d\'espaces.","general.button.back":"Dos","general.button.buyNow":"Acheter maintenant","general.button.cancel":"Annuler","general.button.close":"Fermer","general.button.confirm":"Confirmer","general.button.continue":"Continuer","general.button.delete":"Supprimer","general.button.edit":"Modifier","general.button.readMore.extended":"Je veux en lire plus","general.button.retry":"R\xe9essayer","general.button.save":"Enregistrer","general.button.skip":"Sauter","general.button.upgrade":"Mise \xe0 niveau","general.copied":"Copi\xe9","general.copy":"Copie","general.country.albania":"Albanie","general.country.austria":"L\'Autriche","general.country.belgium":"Belgique","general.country.bulgaria":"Bulgarie","general.country.croatia":"Croatie","general.country.cyprus":"Chypre","general.country.czechia":"Republique TCHEQUE","general.country.denmark":"Danemark","general.country.estonia":"Estonie","general.country.finland":"Finlande","general.country.france":"France","general.country.germany":"Allemagne","general.country.greece":"Gr\xe8ce","general.country.hungary":"Hongrie","general.country.ireland":"Irlande","general.country.italy":"Italie","general.country.latvia":"Lettonie","general.country.lithuania":"Lituanie","general.country.luxembourg":"Luxembourg","general.country.malta":"Malte","general.country.morocco":"Maroc","general.country.netherlands":"les Pays-Bas","general.country.norway":"Norv\xe8ge","general.country.poland":"Pologne","general.country.portugal":"Le Portugal","general.country.romania":"Roumanie","general.country.slovakia":"Slovaquie","general.country.slovenia":"Slov\xe9nie","general.country.spain":"l\'Espagne","general.country.sweden":"Su\xe8de","general.country.switzerland":"Suisse","general.country.united_kingdom":"Royaume-Uni","general.date.day":"Jour","general.date.month":"Mois","general.date.year":"Ann\xe9e","general.days-ago":"Il y a {number}\xa0semaines","general.distance":"Distance","general.label.error":"Erreur","general.label.photo":"Photo","general.loading":"Charge...","general.message.changes.notsaved":"Les modifications n\'ont pas encore \xe9t\xe9 enregistr\xe9es. Es-tu s\xfbr de vouloir ignorer les modifications?","general.message.confirm.title":"Es-tu s\xfbr?","general.message.confirmation":"Es-tu s\xfbr?","general.message.no":"non","general.message.not.loggedin":"Vous devez \xeatre connect\xe9 pour voir cette page.","general.message.ok":"OK","general.message.searchAddressPlaceholder":"Rechercher par adresse ou par nom de lieu","general.message.success":"Mise \xe0 jour r\xe9ussie","general.message.yes":"Oui","general.more-info":"Plus d\'informations","general.or":"Ou","general.ph
1oto.addPhoto":"Ajouter une photo","general.photo.chooseFromLibrary":"Choisissez dans la biblioth\xe8que","general.photo.chooseOption":"Choisissez comment vous souhaitez ajouter une photo","general.photo.takePhoto":"Prenez une photo","general.pro-alert.message":"\uD83D\uDC49 Enregistrer vos favoris ? Câest possible avec PRO+.\\nAvec Campercontact PRO+, vous pouvez sauvegarder des emplacements et les retrouver facilement.","general.proplus":"PRO+","general.read-less":"Lire moins","general.read-more":"En savoir plus","general.subscription.monthly":"(hors TVA) par mois","general.subscription.yearly":"(hors TVA) par an","general.time.hour":"heures","general.time.hours":"heure","general.time.minute":"minute","general.time.minutes":"minutes","general.today":"Aujourd\'hui","general.travelduration":"Dur\xe9e du voyage","general.unsaved-changes.description":"Vous avez des modifications non enregistr\xe9es. Si vous quittez cette page, vos modifications seront perdues.","general.unsaved-changes.discard":"Ignorer les modifications","general.unsaved-changes.stay":"Rester","general.unsaved-changes.title":"Modifications non enregistr\xe9es","general.upgrade.moreFeatures":"\uD83D\uDCCD Vous souhaitez contacter cet emplacement ? Câest possible avec PRO+.\\nAvec Campercontact PRO+, vous pouvez appeler, envoyer un e-mail, visiter le site web ou ouvrir lâemplacement sur la carte.","general.upgrade.to":"Passer \xe0","general.upgrade.to.pro.plus":"Passer \xe0 PRO+","general.upload":"T\xe9l\xe9charger","general.upload.error":"Une erreur s\'est produite lors du t\xe9l\xe9chargement du fichier.","general.upload.error.delete.file":"Une erreur s\'est produite lors de la suppression du fichier.","general.upload.success":"Fichier ajout\xe9.","general.week-ago":"Il y a {number} semaine","general.weeks-ago":"Il y a {number}\xa0semaines","general.yesterday":"Hier","geolocation.metadata.description":"{count} Aires de camping-car dans {name}","geolocation.metadata.title":"#{count} Aires de camping-car dans {name} [Meilleur aper\xe7u des plus beaux aires de camping-car] â Campercontact","geolocation.poi.list.loadMore":"Plus","geolocation.poi.list.noresults":"aucun r\xe9sultat trouv\xe9 \xe0 proximit\xe9 {name}","geolocation.poi.list.promoted":"Cet emplacement est promu. Les emplacements promus apparaissent plus haut dans la liste et re\xe7oivent un score am\xe9lior\xe9.","geolocation.sections.city.pois":"1 - {to} sur {total} pr\xe8s de {name}","geolocation.sections.city.title":"Villes populaires","geolocation.sections.list.paginated.title":"1 - {to} sur {total} trouv\xe9 dans {name}","geolocation.sections.list.title":"{total} trouv\xe9 dans {name}","geolocation.sections.region.title":"R\xe9gions","geolocation.sort.distance":"Distance","geolocation.sort.price":"Tarif","geolocation.sort.rating":"\xc9valuation","geolocation.title":"Meilleur {filter} dans {name}","geolocation.viewmode.option.grid":"Tuiles + carte","geolocation.viewmode.option.grid-only":"Tuiles uniquement","geolocation.viewmode.option.list":"Liste + carte","geolocation.viewmode.title":"Voir","home.bookablesection.cta_link":"/tous-les-emplacements","home.bookablesection.title":"Reserve maintenant","home.highlightsection.title":"Lieux mis en \xe9vidence","home.nearby-section.title":"R\xe9gions \xe0 proximit\xe9","home.overview.tab.locations":"Lieux","home.overview.tabs.routeplanner":"Plan de voyage","home.sections.see_all":"Voir tout","home.sheet.header.search-input.placeholder":"Recherche par lieu, nom, code du site","home.sheet.header.title":"O\xf9 veux-tu aller?","host.dashboard.title":"Tableau de bord de localisation","host.error.location.loading":"L\'emplacement n\'a pas pu \xeatre charg\xe9...","host.error.location.notfound":"Emplacement introuvable...","host.error.subscription.notfound":"Abonnement Stripe non trouv\xe9","host.page.adminHome.description":"G\xe9rer les emplacements en saisissant le code du site","host.page.adminHome.title":"Campercontact H\xf4te pour les admins","host.page.bookings.button":"Ouvrir Travelbase","host.page.bookings.notBookable.benefits":"Avantages de recevoir des r\xe9servations via Campercontact :","host.page.bookings.notBookable.benefits.1":"Votre emplacement peut \xeatre r\xe9serv\xe9 par 1,5 million de camping-caristes","host.page.bookings.notBookable.benefits.2":"Plus d\'invit\xe9s, m\xeame pendant la basse saison","host.page.bookings.notBookable.benefits.3":"Moins d\'administration, plus de clart\xe9","host.page.bookings.notBookable.button.becomeBookable":"Devenir r\xe9servable","host.page.bookings.notBookable.button.planMeeting":"Planifier une r\xe9union","host.page.bookings.notBookable.cta":"Planifiez une r\xe9union en ligne avec {name} ou inscrivez-vous maintenant et nous vous guidons \xe9tape par \xe9tape pour devenir r\xe9servable via Campercontact !","host.page.bookings.notBookable.intro":"Un taux d\'occupation plus \xe9lev\xe9, sans tracas ? Connectez votre syst\xe8me de r\xe9servation \xe0 Campercontact ou utilisez notre syst\xe8me pr\xeat \xe0 l\'emploi et attirez plus de r\xe9servations de camping-caristes.","host.page.bookings.notBookable.heading":"Des consultations aux r\xe9servations","host.page.bookings.notBookable.title":"Aucune place disponible dans la p\xe9riode s\xe9lectionn\xe9e. Veuillez modifier vos dates.","host.page.bookings.title":"G\xe9rer les prix et la disponibilit\xe9 dans Travelbase","host.page.locations.title":"Informations de localisation","host.page.main.intro":"C\'est votre environnement personnel pour g\xe9rer tout ce qui concerne votre camping ou terrain de camping. Ici, vous pouvez :","host.page.main.intro.1":"Gardez vos informations \xe0 jour","host.page.main.intro.2":"R\xe9pondez aux avis et restez en contact avec vos clients","host.page.main.intro.3":"Obtenez un aper\xe7u des statistiques et des performances de votre emplacement","host.page.main.intro.4":"Recevez plus d\'informations sur les r\xe9servations via Campercontact","host.page.main.locationLinkText":"Voir ma page sur Campercontact","host.page.main.title":"H\xf4te Campercontact","host.page.photos.title":"Photos","host.page.reviews.description":"Les avis positifs, neutres et n\xe9gatifs fournissent des informations pr\xe9cieuses que vous pouvez utiliser pour am\xe9liorer votre entreprise. Une r\xe9ponse rapide montre que vous \xeates impliqu\xe9 et fait que le critique se sente appr\xe9ci\xe9.","host.page.reviews.removePinned":"Supprimer l\'avis \xe9pingl\xe9","host.page.reviews.search":"Rechercher des avis...","host.page.reviews.selectPinned":"S\xe9lectionnez un avis \xe9pingl\xe9","host.page.reviews.title":"Voyez ici comment vos invit\xe9s \xe9valuent leur s\xe9jour.","host.page.statistics.clicks.description":"R\xe9sum\xe9 du nombre total de clics des visiteurs sur votre page de localisation.","host.page.statistics.clicks.title":"Clics","host.page.statistics.description":"Obtenez toutes les informations dont vous avez besoin pour comprendre les performances de votre emplacement.","host.page.statistics.header":"Les statistiques sur votre localisation seront bient\xf4t disponibles","host.page.statistics.pageViews.description":"Ce graphique montre combien de fois la page de votre emplacement a \xe9t\xe9 consult\xe9e. ","host.page.statistics.pageViews.title":"Pages vues","host.page.statistics.ratings.description":"Affiche les notes de votre site par mois.","host.page.statistics.ratings.title":"Notes","host.page.statistics.title":"Statistiques","host.page.subscription.button":"Ouvrir Stripe","host.page.subscription.title":"G\xe9rez votre abonnement dans Stripe","host.page.upgrade.description":"Am\xe9liorez la visibilit\xe9 de la page d\'information de votre camping ou de votre aire de camping-car gr\xe2ce \xe0 un forfait visibilit\xe9 de Campercontact. \\n Choisissez le forfait qui correspond \xe0 votre ambition et attirez plus de visiteurs.","host.page.upgrade.title":"Plus de visibilit\xe9","host.sidebar.group.basic":"Basique","host.sidebar.group.community":"Communaut\xe9","host.sidebar.group.subscription":"Abonnement","host.sidebar.menu.address":"Adresse","host.sidebar.menu.basic":"Informations de base","host.sidebar.menu.bookings":"R\xe9servation","host.sidebar.menu.contact":"Coordonn\xe9es","host.sidebar.menu.discounts":"
1cartes de r\xe9duction","host.sidebar.menu.limits":"Limites","host.sidebar.menu.package":"Plus de visibilit\xe9","host.sidebar.menu.package.aboutYou":"Pr\xe9sentation","host.sidebar.menu.package.myPhotos":"Photos","host.sidebar.menu.package.myVideo":"Vid\xe9o","host.sidebar.menu.pricing":"Tarifs et horaires d\'ouverture","host.sidebar.menu.properties":"Installations","host.sidebar.menu.subscription":"G\xe9rer l\'abonnement","host.userMenu.logOut.dialog.button":"D\xe9connexion de l\'application Host","host.userMenu.logOut.dialog.description":"Cela vous d\xe9connecte uniquement de l\'application Host. Vous ne serez PAS d\xe9connect\xe9 du site Web Campercontact.","host.userMenu.logOut.dialog.title":"D\xe9connexion de l\'application Host","info.contact.add-email":"Ajouter une adresse e-mail","info.contact.add-phone-number":"Ajouter un num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone","info.contact.add-website":"Ajouter un site web","info.contact.call":"Appel","info.contact.email":"Envoyer un e-mail","info.contact.hosted-by":"H\xe9berg\xe9 par","info.contact.label.coordinates":"Coordonn\xe9es","info.contact.label.email":"E-mail","info.contact.label.location":"Emplacement","info.contact.label.map":"Carte","info.contact.label.navigate":"Naviguer","info.contact.label.phone-number":"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone","info.contact.label.sitecode":"Code du site","info.contact.label.website":"Site web","info.contact.mail":"Mail","info.contact.map":"Carte","info.contact.phone":"Appelez l\'emplacement","info.contact.see-in-map":"Afficher sur la carte","info.contact.title":"Contact","info.contact.visit-website":"Visitez le site Web","info.contact.web":"la toile","info.info.discount-cards":"Cartes de r\xe9duction","info.info.discount-cards.see-all":"Afficher toutes les cartes de r\xe9duction","info.info.discount-cards.see-less":"Masquer les cartes de r\xe9duction","info.info.prices.see-all":"Afficher tous les horaires et tarifs","info.info.prices.see-less":"Masquer tous les horaires et tous les prix","info.info.prices.subtitle":"Indication de prix sur la base de 2 personnes par nuit incl. taxes et excl. tous les frais suppl\xe9mentaires","info.info.prices.title":"P\xe9riode d\'ouverture & tarifs","info.info.title":"Information","info.price.free":"Gratuit","info.price.unknown":"Prix non connu","info.price.unkown":"Prix inconnu","info.time.check-in":"Enregistrement","info.time.check-out":"Check-out","input.multilanguage.model.newtext.button":"Ajouter du texte","input.multilanguage.model.open.button":"Modifier le texte","input.multilanguage.translate.button":"Traduire dans d\'autres langues","input.youtube.video.label":"URL de la vid\xe9o Youtube:","journey.copy.confirmMessage":"Vous \xeates sur le point de copier ce parcours. Une fois copi\xe9, vous pourrez le personnaliser \xe0 votre guise.","journey.copy.confirmTitle":"Parcours de copie","journey.delete.success":"Le trajet a \xe9t\xe9 supprim\xe9 avec succ\xe8s\xa0!","journey.hero-slider.empty":"Pas encore de photos de ce voyage","journeys.bottomSheet.columnDestination":"Destination","journeys.bottomSheet.columnNights":"Nuits","journeys.bottomSheet.day.one":"{count} jour","journeys.bottomSheet.day.other":"{count} jours","journeys.bottomSheet.destination.one":"{count} destination","journeys.bottomSheet.destination.other":"{count} destinations","journeys.bottomSheet.night.one":"{count} nuit","journeys.bottomSheet.night.other":"{count} nuits","journeys.bottomSheet.yourJourney":"Votre voyage","journeys.chooseOnMap.mapPickPlaceholder":"Saisissez le nom d\'un lieu","journeys.chooseOnMap.selectDestination":"S\xe9lectionnez cette destination","journeys.copy.button":"Copie","journeys.create.addStartingPoint":"Ajouter le point de d\xe9part","journeys.create.addToJourney":"Ajouter au voyage","journeys.create.closeConfirmMessage":"Vous \xeates sur le point de terminer ce voyage. Vos modifications non enregistr\xe9es seront perdues.","journeys.create.errorMessage":"Une erreur s\'est produite lors de la cr\xe9ation de votre parcours. Veuillez r\xe9essayer.","journeys.create.helpText":"Vous pouvez modifier ult\xe9rieurement les informations que vous avez saisies ici.","journeys.create.photoUploadFailed":"Impossible de t\xe9l\xe9charger la photo. Vous pouvez r\xe9essayer ou ignorer cette \xe9tape.","journeys.create.removeConfirmMessage":"Vous \xeates sur le point de supprimer ce site de votre itin\xe9raire.","journeys.create.startingPointLabel":"Point de d\xe9part","journeys.details.activityLabel":"Activit\xe9","journeys.details.addActivity":"Ajouter une activit\xe9","journeys.details.addDestination":"Ajouter une destination","journeys.details.addExperience":"Ajouter une exp\xe9rience","journeys.details.byAuthor":"Par {author}","journeys.details.checkOff":"Cochez la case","journeys.details.copyJourney":"Copier le voyage","journeys.details.copyJourneyFailed":"Impossible de reproduire ce voyage","journeys.details.days":"{count} jours","journeys.details.days.multiple":"Jours {from} \xe0 {to}","journeys.details.days.single":"Jour {number}","journeys.details.deletePhotoConfirm":"\xcates-vous s\xfbr(e) de vouloir supprimer cette photo\xa0?","journeys.details.describeActivity":"D\xe9crivez cette activit\xe9...","journeys.details.describeDestination":"D\xe9crivez cette destination...","journeys.details.destination.one":"{count} destination","journeys.details.destination.other":"{count} destinations","journeys.details.distanceDaysStops":"{distance} km \xb7 {days} jours \xb7 {stops} destinations","journeys.details.editJourney":"Modifier le parcours","journeys.details.endPoint":"Point d\'arriv\xe9e du voyage","journeys.details.lastUpdated":"Derni\xe8re mise \xe0 jour le {date}","journeys.details.overnightStay":"Ajouter une nuit\xe9e","journeys.details.privateJourney":"Ce voyage est priv\xe9","journeys.details.reorderActivity":"Activit\xe9 de r\xe9organisation","journeys.details.replaceOver
1nightStay":"Utiliser \xe0 la place de {name}","journeys.details.replaceOvernightStayButton":"Remplacer l\'h\xe9bergement d\'une nuit.","journeys.details.searchActivity":"Activit\xe9 de recherche","journeys.details.startingPoint":"Point de d\xe9part du voyage","journeys.discover.createNewJourney":"Cr\xe9er un nouveau voyage","journeys.discover.exploreDescription":"Planifiez, roulez et profitez. Cr\xe9ez vos propres voyages en camping-car du d\xe9but \xe0 la fin et sauvegardez vos itin\xe9raires pr\xe9f\xe9r\xe9s pour votre prochaine grande aventure.","journeys.discover.exploreTitle":"Explorez les voyages","journeys.discover.journeysFound":"Voyages trouv\xe9s","journeys.discover.ourTips":"Nos conseils","journeys.discover.searchPlaceholder":"Rechercher une destination","journeys.discover.startFirstJourney":"Commencez votre premier voyage","journeys.edit.deleteConfirmMessage":"Vous \xeates sur le point de supprimer d\xe9finitivement ce trajet. Cette action est irr\xe9versible.","journeys.edit.deleteJourney":"Supprimer ce voyage","journeys.filters.clearFilters":"Filtres d\'effacement","journeys.filters.country":"Pays","journeys.filters.distance.long":"Long","journeys.filters.distance.medium":"Moyen","journeys.filters.distance.short":"Court","journeys.filters.duration.long":"22 jours et plus","journeys.filters.duration.medium":"9 \xe0 21 jours","journeys.filters.duration.short":"1 \xe0 8 jours","journeys.filters.favourites":"Favoris","journeys.filters.maxDistanceToStart":"Distance maximale jusqu\'au point de d\xe9part","journeys.filters.nearby":"Proche","journeys.filters.tags":"\xc9tiquettes","journeys.filters.title":"Filtres","journeys.filters.travelDistance":"Distance parcourue","journeys.filters.travelDuration":"Dur\xe9e du voyage","journeys.filters.viewJourneys":"Voir les voyages","journeys.form.nameLabel":"Nom du voyage","journeys.form.namePlaceholder":"Saisissez un nom pour votre voyage","journeys.form.photoLabel":"Photo du voyage","journeys.form.photoPlaceholder":"Ajoutez votre plus belle photo du voyage","journeys.form.tagsLabel":"\xc9tiquettes (max {max})","journeys.form.visibilityLabel":"Qui peut assister \xe0 ce voyage ?","journeys.form.visibilityPrivateDescription":"Votre trajet est priv\xe9 et ne sera pas partag\xe9 dans notre application. Vous pouvez toutefois le partager avec vos amis et votre famille.","journeys.form.visibilityPrivateTitle":"Moi seulement (Priv\xe9)","journeys.form.visibilityPublicDescription":"Votre voyage sera visible par tous (si vous avez partag\xe9 suffisamment de destinations, de photos et d\'informations).","journeys.form.visibilityPublicTitle":"Tout le monde (public)","journeys.howItWorks.cardDescription":"Avant de commencer \xe0 planifier, d\xe9couvrez comment utiliser notre outil de cr\xe9ation d\'itin\xe9raires pour concevoir le voyage id\xe9al adapt\xe9 \xe0 votre camping-car.","journeys.howItWorks.createFirstJourney":"Cr\xe9er le premier voyage","journeys.howItWorks.explore":"Explorer","journeys.howItWorks.step":"\xc9tape {step}","journeys.howItWorks.step1Description":"Choisissez votre premier lieu d\'h\xe9bergement pour la nuit. Ce sera le point de d\xe9part de votre voyage et il contribuera \xe0 d\xe9finir la suite de votre itin\xe9raire.","journeys.howItWorks.step1Title":"Ajoutez votre premier emplacement","journeys.howItWorks.step2Description":"Organisez vos lieux dans l\'ordre o\xf9 vous souhaitez les visiter. Glissez-d\xe9posez les \xe9tapes pour cr\xe9er l\'itin\xe9raire qui correspond \xe0 vos projets.","journeys.howItWorks.step2Title":"Choisissez vos destinations","journeys.howItWorks.step3Description":"Personnalisez chaque \xe9tape avec des notes, des photos et des d\xe9tails. Sauvegardez les informations utiles et conservez des souvenirs li\xe9s aux lieux visit\xe9s.","journeys.howItWorks.step3Title":"Partagez vos exp\xe9riences","journeys.howItWorks.step4Description":"Ajoutez des activit\xe9s pour chaque lieu et enrichissez-les de descriptions et de photos. Planifiez les activit\xe9s \xe0 chaque \xe9tape et centralisez toutes les informations.","journeys.howItWorks.step4Title":"Ajoutez des activit\xe9s \xe0 vos arr\xeats","journeys.howItWorks.title":"Comment \xe7a marche","journeys.myJourneys.empty":"Aucun voyage pour l\'instant","journeys.reactions.react":"R\xe9agir","journeys.routeOptions.avoidCashOnlyTolls":"\xc9vitez les p\xe9ages qui n\'acceptent que les paiements en esp\xe8ces.","journeys.routeOptions.avoidFerries":"\xc9vitez les ferries","journeys.routeOptions.avoidMotorways":"\xc9vitez les autoroutes","journeys.routeOptions.avoidTolls":"\xc9vitez les p\xe9ages","journeys.routeOptions.avoidTunnels":"\xc9vitez les tunnels (b\xeata)","journeys.routeOptions.avoidUnpaved":"\xc9vitez les routes non pav\xe9es","journeys.routeOptions.title":"Options d\'itin\xe9raire","journeys.shared.banner.subtitle":"Suivez l\'int\xe9gralit\xe9 du voyage sur l\'application Campercontact pour Android ou iOS et d\xe9couvrez tous les arr\xeats, photos et activit\xe9s.","journeys.shared.banner.title":"Ouvrez ce voyage dans l\'application","journeys.tabs.discover":"D\xe9couvrez les voyages","journeys.tabs.myJourneys":"Mes voyages","journeys.title":"Voyages","language.de":"Allemand","language.en":"Anglais","language.es":"Espagnol","language.fr":"Fran\xe7ais","language.header.title":"Langue","language.it":"Italien","language.nl":"N\xe9erlandais","language.se":"Su\xe9dois","language.subtitle":"Remarque: certaines fonctionnalit\xe9s ne fonctionnent pas encore dans toutes les langues \xe0 l\'exception du n\xe9erlandais.","language.title":"Campercontact est disponible en plusieurs langues. Choisissez votre langue pr\xe9f\xe9r\xe9e ci-dessous.","locationhero.body":"Il n\'y a pas encore de photos de cette aire","locationhero.button-title":"Ajouter une photo","locations.spotlight.title":"En vedette","login-required.alert.message":"Il semble que vous ne soyez pas connect\xe9. La r\xe9servation n\'est possible qu\'apr\xe8s s\'\xeatre connect\xe9.","map.list.title":"cette zone","map.location.denied.cancel":"Pas maintenant","map.location.denied.message":"Autorisez l\'acc\xe8s \xe0 la localisation dans les r\xe9glages de votre appareil pour trouver des emplacements pr\xe8s de vous.","map.location.denied.settings":"Ouvrir les r\xe9glages","map.location.denied.title":"L\'acc\xe8s \xe0 la localisation est d\xe9sactiv\xe9","map.metadata.title":"Trouv\xe9 dans cette zone â Campercontact","map.search.area.label":"Rechercher dans cette zone","map.search.title":"Trouv\xe9 dans cette zone","map.upgrade.label":"PRO+","mendix.admin.page.description":"Pour modifier les informations g\xe9n\xe9rales sur l\'emplacement (telles que les prix et les p\xe9riodes ou les \xe9quipements) ou pour r\xe9pondre aux avis, vous pouvez vous connecter ici.","mendix.admin.page.title":"Modifier les informations g\xe9n\xe9rales sur l\'emplacement","mendix.admin.page.url":"Modifier les donn\xe9es de localisation g\xe9n\xe9rales","moderation.ai-analysis.action.approve":"Oui, donn\xe9es modifi\xe9es","moderation.ai-analysis.action.error":"Une erreur s\'est produite lors de la cl\xf4ture du signalement. Veuillez r\xe9essayer.","moderation.ai-analysis.action.reject":"Non, rien \xe0 modifier","moderation.ai-analysis.approve.success":"Merci â l\'auteur de l\'avis re\xe7oit un e-mail de remerciement.","moderation.ai-analysis.category.address":"Adresse","moderation.ai-analysis.category.amenities":"\xc9quipements","moderation.ai-analysis.category.contactdetails":"Coordonn\xe9es","moderation.ai-analysis.category.discountcards":"Cartes de r\xe9duction","moderation.ai-analysis.category.limits":"Restrictions","moderation.ai-analysis.category.name":"Nom","moderation.ai-analysis.category.openingperiod":"P\xe9riode d\'ouverture","moderation.ai-analysis.category.prices":"Tarifs","moderation.ai-analysis.category.status":"N\'existe plus","moderation.ai-analysis.category.surroundings":"Environs","moderation.ai-analysis.category.terrain":"Terrain","moderation.ai-analysis.empty":"Aucun signalement en cours. Tout est trait\xe9.","moderation.ai-analysis.hide-original":"Masquer l\'original","moderation.ai-analysis.hide-translation":"Masquer la traduction anglaise","moderation.ai-analysis.intro":"Les campeurs mentionnent parfois dans leur avis que nos donn\xe9es ne sont plus correctes. Notre IA les rep\xe8re et les rassemble ici.","moderation.ai-analysis.llm.details":"Afficher les d\xe9tails de l\'analyse IA","moderation.ai-analysis.llm.model":"Mod\xe8le","moderation.ai-analysis.llm.prompt-version":"Version du prompt","moderation.ai-analysis.llm.title":"M\xe9tadonn\xe9es LLM","moderation.ai-analysis.llm.type":"Type","moderation.ai-analysis.load-error":"Une erreur s\'est produite lors du chargement des signalements. Veuillez r\xe9essayer.","moderation.ai-analysis.open-count":"{count} en cours","moderation.ai-analysis.open-location":"Ouvrir l\'emplacement {sitecode}","moderation.ai-analysis.reject.success":"Signalement cl\xf4tur\xe9 sans modification.","moderation.ai-analysis.show-original":"Afficher l\'original","moderation.ai-analysis.show-translation":"Afficher la traduction anglaise","moderation.ai-analysis.step.check.description":"Ouvrez l\'emplacement dans l\'\xe9cran d\'administration et corrigez-y les donn\xe9es si le campeur a raison.","moderation.ai-analysis.step.check.title":"V\xe9rifiez l\'emplacement","moderation.ai-analysis.step.close.description":"Indiquez si vous avez modifi\xe9 quelque chose. Si oui, l\'auteur de l\'avis re\xe7oit automatiquement un e-mail de remerciement.","moderation.ai-analysis.step.close.title":"Cl\xf4turez le signalement","moderation.ai-analysis.step.read.description":"Un campeur a \xe9crit dans son avis que nos donn\xe9es ne sont plus \xe0 jour. L\'IA a identifi\xe9 de quoi il s\'agit.","moderation.ai-analysis.step.read.title":"Lisez le signalement","moderation.ai-analysis.title":"Signalements issus des avis","moderation.change-request.reject.confirm":"Rejeter","moderation.location.status.deny.confirm":"Rejeter","moderation.location.status.update.error":"Une erreur s\'est produite lors de la mise \xe0 jour du statut de l\'emplacement. Veuillez r\xe9essayer plus tard.","moderation.location.status.update.success":"Statut de l\'emplacement mis \xe0 jour avec succ\xe8s.","moderation.photos.delete.error":"Une erreur s\'est produite lors de la suppression de la photo. Veuillez r\xe9essayer.","moderation.photos.reorder.error":"Une erreur s\'est produite lors de la r\xe9organisation des photos. Veuillez r\xe9essayer.","moderation.photos.reorder.unavailable":"La r\xe9organisation n\'est pas disponible pour les emplacements comptant plus de photos qu\'une seule page.","moderation.reason.change-request.already_correct":"D\xe9j\xe0 correct ou \xe0 jour","moderation.reason.change-request.conflicts_with_verified_data":"En conflit avec d\'autres donn\xe9es v\xe9rifi\xe9es","moderation.reason.change-request.could_not_be_verified":"Les informations n\'ont pas pu \xeatre v\xe9rifi\xe9es","moderation.reason.change-request.evidence_required":"Preuve requise mais non fournie","moderation.reason.change-request.insufficient_details":"D\xe9tails insuffisants pour effectuer la modification","moderation.reason.change-request.other":"Autre, \xe0 savoir :","moderation.reason.change-request.out_of_scope":"En dehors de ce qui peut \xeatre modifi\xe9 de cette mani\xe8re","moderation.reason.delete.title":"Raison de la suppression","moderation.reason.free-text.placeholder":"Indiquez la raison de cette action...","moderation.reason.location-removal.does_not_exist":"N\'existe pas ou n\'a pas pu \xeatre v\xe9rifi\xe9","moderation.reason.location-removal.does_not_meet_criteria":"Ne r\xe9pond pas aux crit\xe8res Campercontact pour un emplacement","moderation.reason.location-removal.duplicate_location":"Doublon d\'un emplacement existant","moderation.reason.location-removal.merged_with_other_location":"Fusionn\xe9 avec un autre emplacement","moderation.reason.location-removal.new_owner_wants_new_listing":"Le nouveau propri\xe9taire souhaite une nouvelle fiche","moderation.reason.location-removal.no_longer_accessible":"Plus accessible ou sur une propri\xe9t\xe9 priv\xe9e sans autorisation","moderation.reason.location-removal.other":"Autre, \xe0 savoir :","moderation.reason.location-removal.owner_does_not_want_listing":"Le propri\xe9taire ne souhaite pas figurer sur Campercontact","moderation.reason.location-removal.permanently_closed":"Ferm\xe9 d\xe9finitivement","moderation.reason.photo-delete.bad_quality":"Mauvaise qualit\xe9 (floue, sombre, pench\xe9e ou inutilisable pour une autre raison)","moderation.reason.photo-delete.contains_personal_data":"Contient des personnes ou des donn\xe9es personnelles (visages, plaques, documents)","moderation.reason.photo-delete.copyright":"Pas votre propre photo (droits d\'auteur)","moderation.reason.photo-delete.duplicate":"Doublon d\'une photo existante","moderation.reason.photo-delete.inappropriate_content":"Contenu inappropri\xe9 ou offensant","moderation.reason.photo-delete.not_relevant":"Non pertinent pour cet emplacement","moderation.reason.photo-delete.other":"Autre, \xe0 savoir :","moderation.reason.photo-delete.outdated":"Obsol\xe8te (par exemple remplac\xe9e par une photo plus r\xe9cente, ou une liste de tarifs qui n\'est plus \xe0 jour)","moderation.reason.photo-delete.promotional_content":"Publicit\xe9, filigrane ou contenu promotionnel","moderation.reason.photo-delete.wrong_location":"Appartient \xe0 un autre emplacement","moderation.reason.recorded":"Motif","moderation.reason.reject.title":"Raison du rejet","moderation.reason.review-delete.conflict_of_interest":"Conflit d\'int\xe9r\xeats (propri\xe9taire ou concurrent)","moderation.reason.review-delete.contains_personal_data":"Contient des donn\xe9es personnelles ou nomme des personnes","moderation.reason.review-delete.duplicate":"Avis en double","moderation.reason.review-delete.incomplete_no_text":"Incomplet (texte manquant)","moderation.reason.review-delete.not_based_on_visit":"Non bas\xe9 sur une visite r\xe9elle","moderation.reason.review-delete.off_topic":"Hors sujet (ne concerne pas l\'emplacement lui-m\xeame)","moderation.reason.review-delete.offensive_language":"Langage offensant ou contraire aux r\xe8gles de la communaut\xe9","moderation.reason.review-delete.other":"Autre, \xe0 savoir :","moderation.reason.review-delete.requested_by_reviewer":"Suppression demand\xe9e par l\'auteur de l\'avis","moderation.reason.review-delete.spam":"Spam ou publicit\xe9","moderation.reason.review-delete.wrong_location":"Publi\xe9 sur le mauvais emplacement de camping-car","my-purchases.disclaimer.android":"Pour plus d\'informations sur l\'utilisation de nos produits, consultez notre <privacy-policy-link>politique de confidentialit\xe9</privacy-policy-link>
1 et nos <terms-of-use-link>termes et conditions</terms-of-use-link>.","my-purchases.disclaimer.ios":"Pour plus d\'informations sur l\'utilisation de nos produits, consultez notre <privacy-policy-link>politique de confidentialit\xe9</privacy-policy-link> et nos <terms-of-use-link>termes et conditions</terms-of-use-link>.","my-purchases.partner-purchase":"Campercontact PRO+ fait partie de votre adh\xe9sion/achat chez {partner} et reste actif jusqu\'au {expirydate}.","my-purchases.sections.subscription.non-pro.action":"Achetez Campercontact PRO+","my-purchases.sections.subscription.non-pro.description":"Vous n\'avez pas encore Campercontact PRO+. Achetez PRO+ maintenant ou restaurez un achat pr\xe9c\xe9dent.","navigation.beta.body":"La navigation pour camping-car est nouvelle et nous l\'am\xe9liorons en continu. Les itin\xe9raires tiennent compte de la taille et du poids de votre camping-car, mais ne sont pas parfaits partout. Respectez toujours les panneaux routiers. Vos retours nous aident \xe0 l\'am\xe9liorer.","navigation.beta.close":"Fermer","navigation.beta.feedback":"Donner mon avis","navigation.beta.title":"Navigation b\xeata","navigation.betterRoute.arriveInstead":"Arriv\xe9e \xe0 {new} au lieu de {old}","navigation.betterRoute.keepCurrent":"Garder l\'actuel","navigation.betterRoute.quicker":"{minutes} min plus rapide","navigation.betterRoute.switch":"Changer","navigation.betterRoute.switched":"Chang\xe9","navigation.betterRoute.title":"Itin\xe9raire plus rapide trouv\xe9","navigation.guidance.end":"Arr\xeater","navigation.guidance.endConfirm.title":"Arr\xeater la navigation ?","navigation.guidance.recentre":"Recentrer la carte","navigation.guidance.recentreButton":"Recentrer","navigation.guidance.rerouting":"Recherche d\'un nouvel itin\xe9raire","navigation.guidance.then":"Puis","navigation.guidance.voice":"Instructions vocales","navigation.guidance.waitingForGps":"En attente du signal GPS","navigation.myMotorhome.a11y.decrease":"Diminuer {label}","navigation.myMotorhome.a11y.increase":"Augmenter {label}","navigation.myMotorhome.anonymous.body":"Sans compte, ces informations ne sont pas conserv\xe9es. Avec un compte, vous les saisissez une fois pour tous vos appareils.","navigation.myMotorhome.anonymous.cta":"Cr\xe9er un compte","navigation.myMotorhome.brand":"Marque","navigation.myMotorhome.category.alkoof":"Capucine","navigation.myMotorhome.category.buscamper":"Fourgon","navigation.myMotorhome.category.halfintegraal":"Profil\xe9","navigation.myMotorhome.category.integraal":"Int\xe9gral","navigation.myMotorhome.category.liner":"Liner","navigation.myMotorhome.chassis":"Ch\xe2ssis","navigation.myMotorhome.chassis.placeholder":"Choisir un ch\xe2ssis","navigation.myMotorhome.cta.next":"Suivant","navigation.myMotorhome.cta.saveAndStart":"Enregistrer et d\xe9marrer","navigation.myMotorhome.cta.skip":"Passer pour l\'instant","navigation.myMotorhome.details.title":"Encore quelques d\xe9tails","navigation.myMotorhome.dimensions.body":"Elles nous servent \xe0 vous \xe9viter les routes que votre camping-car ne peut pas emprunter. Vous ne les saisissez qu\'une fois.","navigation.myMotorhome.dimensions.title":"Les dimensions de votre camping-car","navigation.myMotorhome.dimensionsSummary":"{height} \xd7 {width} m \xb7 {weight, number} kg","navigation.myMotorhome.genericName":"camping-car","navigation.myMotorhome.height":"Hauteur (m)","navigation.myMotorhome.length":"Longueur (m)","navigation.myMotorhome.model":"Mod\xe8le","navigation.myMotorhome.step":"{step}/{total}","navigation.myMotorhome.title":"Mon camping-car","navigation.myMotorhome.type":"Type","navigation.myMotorhome.weight":"Poids (kg)","navigation.myMotorhome.width":"Largeur (m)","navigation.myMotorhome.year":"Ann\xe9e","navigation.otherApps.cancel":"Annuler","navigation.otherApps.empty":"Aucune appli de navigation trouv\xe9e sur cet appareil.","navigation.otherApps.more":"Plus dâapplis","navigation.otherApps.providerIssue":"Notre fournisseur de navigation externe rencontre des probl\xe8mes. Vous pouvez aussi ouvrir lâitin\xe9raire dans lâune des applis ci-dessous.","navigation.otherApps.subtitle":"Itin\xe9raire vers {destination}","navigation.otherApps.title":"Ouvrir dans dâautres applis","navigation.roadClosure.rerouted":"Route ferm\xe9e. Votre itin\xe9raire a \xe9t\xe9 modifi\xe9 pour la contourner.","navigation.routeOptions.avoidTollRoads":"\xc9viter les p\xe9ages","navigation.routeOptions.relaxed":"Aucun itin\xe9raire ne correspond \xe0 vos options. Le meilleur itin\xe9raire disponible est utilis\xe9.","navigation.routeOptions.voiceGuidance":"Instructions vocales","navigation.routeOverview.cta.calculating":"Calcul de votre itin\xe9raire","navigation.routeOverview.cta.enableLocation":"Activer la localisation","navigation.routeOverview.cta.openInOtherApps":"Ouvrir dans dâautres applis","navigation.routeOverview.cta.openSettings":"Ouvrir les r\xe9glages","navigation.routeOverview.cta.retry":"R\xe9essayer","navigation.routeOverview.cta.start":"D\xe9marrer la navigation","navigation.routeOverview.cta.startPro":"D\xe9marrer la navigation avec PRO+","navigation.routeOverview.distanceAway":"\xe0 {distance}","navigation.routeOverview.duration.hours":"{hours} h","navigation.routeOverview.duration.hoursMinutes":"{hours} h {minutes} min","navigation.routeOverview.duration.minutes":"{minutes} min","navigation.routeOverview.error.body":"Nous nâavons pas pu calculer dâitin\xe9raire vers cet emplacement. R\xe9essayez dans un instant.","navigation.routeOverview.error.title":"Itin\xe9raire indisponible","navigation.routeOverview.locationOff.body":"Nous avons besoin de votre position pour calculer lâitin\xe9raire depuis votre emplacement. Rien nâest partag\xe9 avec personne.","navigation.routeOverview.locationOff.title":"La localisation est d\xe9sactiv\xe9e","navigation.routeOverview.myMotorhome.empty":"Ajoutez les dimensions et le poids","navigation.routeOverview.myMotorhome.length":"{length} m de long","navigation.routeOverview.myMotorhome.title":"Votre camping-car","navigation.routeOverview.offline.body":"Une connexion est n\xe9cessaire pour calculer un itin\xe9raire. Une fois en route, le guidage continue sans connexion.","navigation.routeOverview.offline.title":"Pas de connexion","navigation.routeOverview.routeOptions.noCashOnlyTolls":"Sans p\xe9age en esp\xe8ces uniquement","navigation.routeOverview.routeOptions.noFerries":"Sans ferry","navigation.routeOverview.routeOptions.noMotorways":"Sans autoroute","navigation.routeOverview.routeOptions.noTolls":"Sans p\xe9age","navigation.routeOverview.routeOptions.noTunnels":"Sans tunnel","navigation.routeOverview.routeOptions.noUnpaved":"Sans route non rev\xeatue","navigation.routeOverview.routeOptions.teaser":"\xc9viter les p\xe9ages, les ferries et les ponts bas","
1navigation.routeOverview.routeOptions.title":"Options dâitin\xe9raire","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOff":"Guidage vocal d\xe9sactiv\xe9","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOn":"Guidage vocal activ\xe9","navigation.routeOverview.summary":"{distance} \xb7 arriv\xe9e \xe0 {time}","navigation.routeOverview.vehicle.averageMotorhome":"Itin\xe9raire calcul\xe9 pour un camping-car moyen","navigation.routeOverview.vehicle.yourMotorhome":"Itin\xe9raire calcul\xe9 pour votre {vehicle}","new.location.form.ampere.10":"10A","new.location.form.ampere.12":"12A","new.location.form.ampere.13":"13A","new.location.form.ampere.14":"14A","new.location.form.ampere.15":"15A","new.location.form.ampere.16":"16A","new.location.form.ampere.2":"2A","new.location.form.ampere.20":"20A","new.location.form.ampere.25":"25A","new.location.form.ampere.3":"3A","new.location.form.ampere.4":"4A","new.location.form.ampere.5":"5A","new.location.form.ampere.6":"6A","new.location.form.ampere.7":"7A","new.location.form.ampere.7_5":"7,5A","new.location.form.ampere.8":"8A","new.location.form.ampere.label":"Amp\xe8re actuel","new.location.form.ampere.unknown":"Inconnu","new.location.form.basic.contact-info":"Coordonn\xe9es","new.location.form.basic.header":"Nom et emplacement","new.location.form.basic.location-address":"Adresse","new.location.form.basic.location-already-exists":"Cet emplacement existe d\xe9j\xe0","new.location.form.basic.location-description":"Description","new.location.form.basic.location-description.hint":"D\xe9crivez bri\xe8vement l\'emplacement dans vos propres mots","new.location.form.basic.location-email":"E-mail","new.location.form.basic.location-email.hint":"Par ex. [email protected]","new.location.form.basic.location-gps":"Localisation GPS","new.location.form.basic.location-gps.hint":"Positionnez la carte pour d\xe9terminer la position GPS. La position GPS sera renseign\xe9e automatiquement. \\nConseil : placez le marqueur \xe0 l\'entr\xe9e du lieu.","new.location.form.basic.location-lat":"Latitude","new.location.form.basic.location-lon":"Longitude","new.location.form.basic.location-name":"Nom","new.location.form.basic.location-name.hint":"Par ex. Camping Wildrust","new.location.form.basic.location-phone":"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone","new.location.form.basic.location-phone.hint":"Par ex. +31612345678","new.location.form.basic.location-type":"De quel type d\'emplacement s\'agit-il\xa0?","new.location.form.basic.location-website":"Site web","new.location.form.basic.location-website.hint":"Par ex. https://campingwildrust.nl","new.location.form.basic.max-camper-length":"Longueur maximale du camping-car","new.location.form.basic.max-length-exceeded":"Nombre maximum de caract\xe8res d\xe9pass\xe9","new.location.form.basic.max-spots":"Nombre maximum de places","new.location.form.basic.max-stay":"Dur\xe9e maximale de s\xe9jour","new.location.form.basic.save-and-exit":"Enregistrer et quitter","new.location.form.features.amenities":"Prestations de service","new.location.form.features.limieten":"Limites","new.location.form.features.surroundings":"Alentours","new.location.form.features.terrain":"Terrain","new.location.form.max-camper-length.meter_10":"10 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.meter_11":"11 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.meter_12":"12 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.meter_6":"6 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.meter_7":"7 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.meter_8":"8 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.meter_9":"9 m\xe8tres","new.location.form.max-camper-length.unknown":"Inconnu","new.location.form.max-camper-length.unlimited":"Illimit\xe9","new.location.form.max-stay.day_1":"1 jour","new.location.form.max-stay.day_2":"2 jours","new.location.form.max-stay.day_3":"3 jours","new.location.form.max-stay.day_4":"4 jours","new.location.form.max-stay.day_5":"5 jours","new.location.form.max-stay.day_6":"6 jours","new.location.form.max-stay.day_7":"7 jours","new.location.form.max-stay.forbidden":"Interdit","new.location.form.max-stay.h12":"12 heures","new.location.form.max-stay.h17":"17h","new.location.form.max-stay.unknown":"Inconnu","new.location.form.max-stay.unlimited":"Illimit\xe9","new.location.form.pictures.title":"Photos","new.location.form.price-status.delete-price.label":"Retirer","new.location.form.price-status.free":"Gratuit","new.location.form.price-status.from.label":"Par","new.location.form.price-status.label":"Devez-vous payer pour cela ?","new.location.form.price-status.new-price.label":"Ajouter un autre point","new.location.form.price-status.open-whole-year.label":"Ouvert toute l\'ann\xe9e","new.location.form.price-status.paid":"Pay\xe9","new.location.form.price-status.standard-tariff.hint":"2 personnes, 1 camping-car, par nuit","new.location.form.price-status.standard-tariff.label":"Tarif standard","new.location.form.price-status.to.label":"\xc0","new.location.form.price-status.tourist-tax.hint":"par personne","new.location.form.price-status.tourist-tax.copied-hint":"Copi\xe9 de la p\xe9riode pr\xe9c\xe9dente","new.location.form.price-status.tourist-tax.label":"Taxe de s\xe9jour","new.location.form.price-status.unknown":"Inconnu","new.location.form.prices.currency":"Devise","new.location.form.prices.currency-warning":"Attention : Utilisez la monnaie locale lors de la saisie du tarif.","new.location.form.prices.deviating-tariff":"Ajouter un tarif","new.location.form.prices.from":"Par","new.location.form.prices.header":"Tarifs et p\xe9riode","new.location.form.prices.minimum-tariff":"quel est le tarif standard (tarif minimum) ?","new.location.form.prices.open-question":"D\xe9finir les p\xe9riodes d\'ouverture et les prix associ\xe9s","new.location.form.prices.period-title":"P\xe9riode","new.location.form.prices.price-period-next.label":"Indiquez pour quelle p\xe9riode le prix s\'\xe9carte","new.location.form.prices.price-period-question":"Ce tarif s\'applique-t-il pour toute la p\xe9riode ?","new.location.form.prices.price-period-question.dont-know":"Je ne sais pas","new.location.form.prices.tariff":"Taux","new.location.form.prices.title":"Prix et p\xe9riodes d\'ouverture","new.location.form.prices.to":"\xc0","new.location.form.prices.validation.date-order":"La date de fin doit \xeatre post\xe9rieure \xe0 la date de d\xe9but.","new.location.form.prices.validation.overlap":"Les p\xe9riodes ne peuvent pas se chevaucher.","new.location.form.properties.header":"Caract\xe9ristiques et installations","new.location.form.summary.basic-location.description":"Description","new.location.form.summary.basic-location.header":"Nom et coordonn\xe9es","new.location.form.summary.basic-location.name":"Nom","new.location.form.summary.header":"R\xe9sum\xe9","new.location.form.summary.modify":"Ajuster les donn\xe9es","new.location.form.summary.prices-periods.header":"Tarifs et p\xe9riodes","new.location.form.summary.properties.header":"Caract\xe9ristiques et installations","new.location.form.summary.save-location-button":"Enregistrer l\'emplacement","new.location.formerror.location.invalid":"L\'adresse n\'est pas compl\xe8te. Assurez-vous que l\'adresse compl\xe8te est saisie.","new.location.formerror.pricePeriods.invalid":"La p\xe9riode sp\xe9cifi\xe9e n\'est pas valide","new.location.formerror.pricePeriods.overlap":"Une ou plusieurs p\xe9riodes ont des dates qui se chevauchent","new.location.saved-for-moderation.description":"Nos mod\xe9rateurs compl\xe9teront les informations restantes. Lâemplacement nâest pas encore visible sur le site.","new.location.saved-for-moderation.link":"Retour \xe0 lâaccueil","new.location.saved-for-moderation.title":"Merci, nous avons re\xe7u votre emplacement !","new.location.submit.error":"Une erreur s\'est produite lors de la cr\xe9ation de l\'emplacement.","new.location.success.description":"Vous pouvez d\xe9sormais ajouter des images et laisser un avis.","new.location.success.link":"Voir l\'emplacement","new.location.success.title":"L\'emplacement a \xe9t\xe9 ajout\xe9 !","offline.cancel":"annuler","offline.change-storage-error-message":"Une erreur s\'est produite lors de la tentative de modification de vos pr\xe9f\xe9rences de stockage.","offline.change-storage-error-title":"Impossible de modifier les pr\xe9f\xe9rences de stockage","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.acknowledge":"OK","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.message":"Supprimez d\'abord vos pays hors ligne existants. Ensuite, vous pouvez modifier l\'emplacement de stockage et t\xe9l\xe9charger \xe0 nouveau les pays.","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.title":"Impossible de changer l\'emplacement de stockage pour le moment","offline.delete-error-message":"Une erreur s\'est produite lors de la tentative de suppression de ce pays.","offline.delete-error-title":"Impossible de supprimer le pays","offline.deleting":"Suppression...","offline.disable-deletion-disclaimer":"La suppression d\'un pays n\'est possible qu\'en mode en ligne.","offline.disclaimer.description":"Nous avons le regret de vous informer qu\'\xe0 l\'heure actuelle, la fonctionnalit\xe9 hors ligne est temporairement indisponible en raison de probl\xe8mes techniques. Nous travaillons dur pour trouver une solution durable. Cette question est notre priorit\xe9 absolue.","offline.disclaimer.ios-app-exit":"Veuillez ne pas quitter l\'application pendant le t\xe9l\xe9chargement de pays hors ligne.","offline.download":"T\xe9l\xe9charg\xe9","offline.download-file-size":"{total}Mo","offline.downloaded":"{total}MB","offline.downloaded.title":"T\xe9l\xe9charg\xe9","offline.downloading":"T\xe9l\xe9chargement, {progress}%","offline.downloading-failed":"Le t\xe9l\xe9chargement a \xe9chou\xe9","offline.downloading-failed.insufficient-storage":"Espace de stockage insuffisant.","offline.header.title":"Lieux hors ligne","offline.limitations.favourites-unavaiable":"Cela ne fonctionne qu\'en mode en ligne.","offline.locations.title":"Pays disponibles","offline.offlineCountryDisclaimer":"D\'autres pays hors ligne seront bient\xf4t disponibles.","offline.storage-preference":"Pr\xe9f\xe9rences de stockage","offline.storage-preference.device":"Appareil","offline.storage-preference.sd-card":"Carte SD","offline.subt
1itle":"T\xe9l\xe9chargez un pays afin de pouvoir le consulter m\xeame sans Internet. Le t\xe9l\xe9chargement et l\'installation du fichier varient de quelques secondes \xe0 quelques minutes, en fonction de sa taille, de votre appareil et de la vitesse de l\'internet. Le t\xe9l\xe9chargement via le WiFi est recommand\xe9.","offline.update-data":"Mettre \xe0 jour les donn\xe9es","offline.update-data.list":"Les pays suivants ne sont pas \xe0 jour :","onboarding.slide1.text":"Avec des dizaines de milliers d\'aires dans le monde entier, vous trouverez toujours un endroit agr\xe9able o\xf9 s\xe9journer.","onboarding.slide1.title":"La meilleure base de donn\xe9es d\'aires de camping-car","onboarding.slide2.button":"Commencer","onboarding.slide2.text":"Trouvez l\'aire de camping-car qui r\xe9pond \xe0 tous vos besoins. Rapidement et en toute simplicit\xe9.","onboarding.slide2.title":"Options de filtre \xe9tendues","onboarding.slide3.button":"Commencer","onboarding.slide3.text":"Vous avez trouv\xe9 un bel endroit qui m\xe9rite plus d\'attention? Ensemble, nous compl\xe9tons Campercontact!","onboarding.slide3.title":"Ajouter des informations","onboarding.start.body.add-location":"Il vous suffit de l\'ajouter et de permettre \xe0 vos amis camping-caristes d\'en profiter \xe9galement. Il vous suffit de vous connecter. Merci au nom de toute la communaut\xe9 !","onboarding.start.body.add-picture":"Une image en dit parfois plus que mille mots. Connectez-vous ou cr\xe9ez un compte. Nous avons h\xe2te de voir vos belles images !","onboarding.start.body.booking":"Cr\xe9ez un compte ou connectez-vous pour r\xe9server directement vos emplacements de camping-cars pr\xe9f\xe9r\xe9s. Nous enregistrerons les d\xe9tails de votre r\xe9servation dans votre compte. Pratique!","onboarding.start.body.change-location":"Gr\xe2ce \xe0 vos pr\xe9cieuses modifications, nous gardons tout \xe0 jour. C\'est une bonne chose pour tous ceux qui sont sur la route. Cr\xe9ez un compte ou connectez-vous et commencez.","onboarding.start.body.create-journey":"Cr\xe9ez votre propre itin\xe9raire en ajoutant les lieux que vous avez visit\xe9s ou que vous souhaitez visiter. Partagez votre r\xe9cit de voyage unique avec la communaut\xe9 et inspirez les autres avec vos aventures.","onboarding.start.body.default":"D\xe9couvrez (et enregistrez) les meilleurs spots, inspirez-vous des voyages, lisez les exp\xe9riences des autres ou partagez vos conseils avec la communaut\xe9.","onboarding.start.body.edit-journey":"Modifiez facilement votre voyage en ajoutant ou en supprimant des lieux, en changeant l\'ordre ou en mettant \xe0 jour les d\xe9tails. Tenez votre r\xe9cit de voyage \xe0 jour et partagez vos derni\xe8res aventures avec la communaut\xe9.","onboarding.start.body.pro-purchase":"Avec un compte, vous pouvez utiliser PRO+ sur tous vos appareils. Ainsi que sur ceux de votre compagnon de voyage. Efficace!","onboarding.start.body.reviews":"Connectez-vous ou cr\xe9ez un compte pour publier votre avis et aider les autres \xe0 trouver les meilleurs sites pour camping-cars. Votre avis compte !","onboarding.start.button.login":"Connecter","onboarding.start.button.maybe-later":"Peut-\xeatre plus tard","onboarding.start.button.register":"Cr\xe9er un compte","onboarding.start.text":"Avec des dizaines de milliers d\'aires dans le monde entier, vous trouverez toujours un endroit agr\xe9able o\xf9 s\xe9journer.","onboarding.start.title":"Trouve ton emplacement id\xe9al!","onboarding.start.title.add-location":"Vous avez trouv\xe9 une nouvelle perle ?","onboarding.start.title.add-picture":"Montrez votre vision du monde","onboarding.start.title.booking":"R\xe9servez votre emplacement camping-car id\xe9al","onboarding.start.title.change-location":"Aidez le prochain campeur","onboarding.start.title.create-journey":"Cr\xe9ez votre premier voyage","onboarding.start.title.default":"Votre plus beau voyage en camping-car commence ici","onboarding.start.title.edit-journey":"Modifiez votre parcours","onboarding.start.title.pro-purchase":"Devenez un vrai PRO !","onboarding.start.title.reviews":"Partagez votre exp\xe9rience","onboarding.username.button":"Compl\xe9ter lâinscription","onboarding.welcome.button":"Passer \xe0 l\'\xe9tape finale","paginated-list.load-more.caption":"Plus","photos.cta.text":"Visualisez l\'aire de camping-car avant de partir. Avec Campercontact PRO+, vous avez acc\xe8s \xe0 toutes les ph
1otos, vous offrant une image claire de chaque lieu.","pms.123boeken.name":"123Boeken","pms.bookingexpert.name":"Bookingsexperts","pms.bookzo.name":"Bookzo","pms.bungalownet.name":"Bungalownet","pms.campingcare.name":"Camping.care","pms.ctoutvert.name":"Ctoutvert (SecureHoliday)","pms.everyoffice.name":"everyoffice","pms.maxxton.name":"Maxxton","pms.none.name":"Je n\'ai pas encore le SPM","pms.other.name":"autrement...","pms.recranet.name":"Recranet","pms.septeo.name":"Septeo","pms.sequoiasoft.name":"Sequoiasoft","pms.tommybookingsupport.name":"Tommy","poi-booking-buttonText-active":"Enregistrement","poi-booking-buttonText-booknow":"R\xe9server","poi-booking-buttonText-outofrange":"Enregistrement (sur place)","poi-booking-buttonText-permission":"Donner l\'autorisation au GPS","poi-booking-explanationText-active":"Cliquez sur enregistrement pour payer votre nuit\xe9e","poi-booking-explanationText-outofrange":"L\'enregistrement \xe0 cet endroit n\'est possible que lorsque vous \xeates sur place.","poi-details.reportError":"\xc7a a chang\xe9 ?","poi-details.reportErrorLink":"Modifier lâinfo","poi.aboutus.about.label":"\xc0 propos de nous","poi.aboutus.about.readmore":"Lire la suite","poi.aboutus.intro.label":"Pr\xe9sentez-vous au campeur et ajoutez une photo de profil (cette information sera visible de tous plus tard).","poi.aboutus.label":"Pr\xe9sentation","poi.aboutus.moved.description":"L\'URL \xe0 laquelle vous essayez d\'acc\xe9der fait d\xe9sormais partie du nouvel environnement d\'administration\xa0:","poi.aboutus.moved.redirect":"Vous serez automatiquement redirig\xe9 vers le nouvel environnement dans 5 secondes.","poi.aboutus.moved.title":"L\'URL est d\xe9plac\xe9e","poi.aboutus.photo.label":"Photo de nous","poi.aboutus.uploads.description":"D\xe9terminez vous-m\xeame les photos qui sont affich\xe9es en premier ! Vous pouvez ajouter un maximum de {count} photos personnalis\xe9es. Changez l\'ordre en faisant glisser les photos vers un autre emplacement.","poi.aboutus.uploads.label":"Photos de localisation","poi.aboutus.uploads.photo.upload":"T\xe9l\xe9charger la photo","poi.aboutus.uploads.photos.delete":"Supprimer la photo","poi.aboutus.uploads.photos.uploadFailed":"{count} photos nâont pas pu \xeatre t\xe9l\xe9charg\xe9es.","poi.aboutus.uploads.photos.view":"Voir la photo","poi.aboutus.uploads.videos.delete":"Supprimer la vid\xe9o","poi.aboutus.uploads.videos.description":"Utilisez une vid\xe9o de YouTube ou t\xe9l\xe9chargez une vid\xe9o (mp4, ogg ou webm) de votre emplacement. La taille maximale est de {size} Mo.","poi.aboutus.uploads.videos.upload":"T\xe9l\xe9charger la vid\xe9o","poi.aboutus.uploads.videos.uploading":"T\xe9l\xe9chargement de votre vid\xe9o...","poi.bookable":"R\xe9servable","poi.booking.addTariffs":"Ajouter","poi.booking.bookCTA":"Reserve maintenant","poi.booking.calendarCTA":"Modifier les dates","poi.booking.contactCTA":"Contact","poi.booking.exFee":"(hors frais)","poi.booking.from":"Depuis","poi.booking.max":"Max.","poi.booking.next":"Suivant","poi.booking.not_available":"Aucune place n\'est disponible pour la p\xe9riode ou le groupe de voyage s\xe9lectionn\xe9.","poi.booking.onrequest.title":"Demander une r\xe9servation","poi.booking.partner.button":"R\xe9servez via un partenaire","poi.booking.partner.information":"L\'adresse sera partag\xe9e apr\xe8s la r\xe9servation","poi.booking.partner.introduction":"R\xe9servez ce camping via notre partenaire","poi.booking.perNight":"par nuit","poi.booking.perNightShort":"nuit","poi.booking.pickAnUnit":"Choisissez un endroit","poi.booking.rentalUnits.heading":"R\xe9servez votre place","poi.booking.rentalUnits.refreshing":"V\xe9rification des disponibilit\xe9sâ¦","poi.booking.resultPage.privacy-terms":"Pour en savoir plus sur nos conditions de confidentialit\xe9, consultez notre <privacy-policy-link>politique de confidentialit\xe9</privacy-policy-link> et nos <terms-of-use-link>conditions d\'utilisation</terms-of-use-link>.\\n","poi.booking.spots_from.one":"{count} place d\xe8s","poi.booking.spots_from.other":"{count} places d\xe8s","poi.booking.tariffsCTA":"Afficher les tarifs","poi.booking.unknownPrice":"Aucun tarif connu pour cet emplacement.","poi.booking.view_spots":"Voir les spots","poi.details.amenities.electricityWithAmpere":"\xc9lectricit\xe9 ({ampere}A)","poi.details.amenities.gratis":"Gratuit","poi.details.amenities.empty":"Aucune installation n\'a encore \xe9t\xe9 ajout\xe9e.","poi.details.amenities.matchingFilters":"Correspond \xe0 vos filtres","poi.details.amenities.more.info":"Voir toutes les installations","poi.details.amenities.payment":"Pay\xe9","poi.details.amenities.showAll":"Voir les {count} installations","poi.details.amenities.title":"Installations","poi.details.amenities.top.title":"Principales installations","poi.details.amenities.unknown":"Co\xfbt inconnu","poi.details.claim.cta":"R\xe9clamer ce lieu","poi.details.claim.description":"Boostez votre localisation\xa0!","poi.details.claim.title":"Vous \xeates propri\xe9taire de ce lieu?","poi.details.contact.emailError":"Vous n\'avez install\xe9 aucune application pouvant effectuer cette action.","poi.details.contact.title":"Contacts","poi.details.greenkey.explanation":"Ce lieu est certifi\xe9 Green Key, ce qui signifie qu\'il r\xe9pond \xe0 des crit\xe8res stricts en mati\xe8re de durabilit\xe9 et de respect de l\'environnement.","poi.details.greenkey.title":"Green Key eco-label","poi.details.header.reviews":"{count} avis","poi.details.header.shareTemplate":"Salut,\\nJ\'ai trouv\xe9 cet lieu sur Campercontact! V\xe9rifiez notre ici: {url}","poi.details.information.suggest-change.button.title":"Sugg\xe9rer un changement","poi.details.overview.availability":"Emplacements disponibles: {locations}","poi.details.overview.book":"R\xe9server","poi.details.overview.claim":"Vous \xeates propri\xe9taire de ce lieu?\\nR\xe9clamer ce lieu","poi.details.overview.email":"Courriel","poi.details.overview.how.it.works":"Qu\'est-ce?","poi.details.overview.maximumStay.forbidden":"Passer la nuit interdite","poi.details.overview.overnight.allowed":"Nuit\xe9e autoris\xe9e","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly":"Stationnement de jour uniquement","poi.details.overview.overnight.unknown":"Nuit\xe9e inconnue","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.c
1ard.title":"Vous ne pouvez pas passer la nuit ici","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.body":"Passer la nuit n\'est pas autoris\xe9 sur ce parking, mais il convient bien comme halte en route. Cherchez des {link} pour passer la nuit.","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.link":"campings \xe0 proximit\xe9","poi.details.overview.overnight.unknown.card.title":"V\xe9rifiez vous-m\xeame si vous pouvez stationner ici.","poi.details.overview.overnight.unknown.card.body":"Il s\'agit d\'un parking o\xf9 vous devez v\xe9rifier vous-m\xeame si vous pouvez y stationner. Faites attention \xe0 la signalisation.","poi.booking.parking.paid.label":"Payant","poi.booking.parking.paid.unit":"par nuit","poi.booking.parking.free.title":"Gratuit","poi.booking.parking.free.unit":"pour passer la nuit","poi.booking.parking.unknown.label":"Prix inconnu","poi.booking.parking.unknown.title":"Prix non connu","poi.booking.parking.known.body":"Vous connaissez ce parking ? Dites-nous ce que vous y avez trouv\xe9, pour que le prochain voyageur sache \xe0 quoi s\'attendre.","poi.booking.parking.unknown.body":"Personne n\'a encore indiqu\xe9 le prix d\'une nuit ici. Vous y \xeates all\xe9 ?","poi.booking.parking.confirm":"Confirmer que les infos sont correctes","poi.booking.parking.change":"Ajouter ou modifier des d\xe9tails","poi.booking.parking.add":"Ajouter des d\xe9tails","poi.details.overview.more.info":"Voir toutes les informations et installations","poi.details.overview.navigate":"Acc\xe9der \xe0 l\'emplacement","poi.details.overview.navigation":"S\xe9lectionnez une application de navigation \xe0 utiliser","poi.details.overview.nearby":"Consultez d\'autres aires dans la r\xe9gion","poi.details.overview.nearby.short":"1 - {to} des {total} dans votre r\xe9gion","poi.details.overview.phonenumber":"T\xe9l\xe9phone","poi.details.overview.poiTypeCamperplace":"Aire de camping-car","poi.details.overview.poiTypeCamping":"Camping","poi.details.overview.poiTypeParking":"Parking","poi.details.overview.poiTypeServiceplace":"Aire de service","poi.details.overview.poiTypeSitecode":"{type} \xb7 Code du site: {sitecode}","poi.details.overview.price.noDiscountCard":"Aucune carte de r\xe9duction accept\xe9e","poi.details.overview.price.prohibited":"Passer la nuit interdite","poi.details.overview.price.prohibited.date":"{startDate} au {endDate}","poi.details.overview.price.subtitle":"Indication de prix bas\xe9e sur 2 personnes par nuit, taxes incluses et hors frais suppl\xe9mentaires \xe9ventuels.","poi.details.overview.price.title":"{totalPrice} - ({startDate} au {endDate})","poi.details.overview.price.unknown":"Prix et p\xe9riode d\'ouverture inconnus","poi.details.overview.route":"Route","poi.details.overview.show.map":"Montrer sur la carte","poi.details.overview.show.nearby":"Afficher tous les lieux \xe0 proximit\xe9","poi.details.overview.sitecode":"Code du site: {sitecode}","poi.details.overview.title":"Infos pratiques","poi.details.overview.unknownSubtitle":"Ville, pays et code postal inconnus","poi.details.overview.unknownTitle":"Adresse inconnue","poi.details.overview.verified":"R\xe9clam\xe9 par le propri\xe9taire","poi.details.overview.verified.explanation":"Une page d\'emplacement revendiqu\xe9e signifie que le propri\xe9taire ou le repr\xe9sentant de l\'emplacement a pris le contr\xf4le de l\'annonce de son emplacement sur Campercontact.","poi.details.overview.verified.explanation.url":"https://www.campercontact.com/fr/content/help/faq#Qu\'est-ce-qu\'une-aire-de-camping-car-revendiquee","poi.details.overview.website":"Site web","poi.details.photos.upsell.title-1":"Voir les {count} photos","poi.details.photos.upsell.title-2":"pour toute l\'histoire","poi.details.price.title":"Tarif","poi.details.reviews.more.info":"Voir tous les {numberOfReviews} avis","poi.details.reviews.show-in-my-language":"Traduire en fran\xe7ais","poi.details.reviews.show-original":"Afficher l\'original","poi.details.reviews.title":"Avis","poi.details.reviews.translated-by-google":"Traduit par Google","poi.details.status.imported":"Cet emplacement a \xe9t\xe9 r\xe9cemment ajout\xe9 et n\'a pas encore \xe9t\xe9 v\xe9rifi\xe9 par nos soins.","poi.details.services.title":"Services","poi.details.surroundings.title":"Alentours","poi.details.terrain.title":"Terrain","poi.details.viewCounter.description":"Il vous reste {remainingCount} vues GRATUITES aujourd\'hui","poi.details.viewCounter.link":"Voir les aires illimit\xe9es \xe0 partir de {monthlySubscriptionPrice}","poi.label.info.camperplace":"Aires sp\xe9ciales pour les camping-cars, souvent avec moins dâ\xe9quipements quâun camping, mais avec les commodit\xe9s essentielles telles que lâeau et un point de vidange.","poi.label.info.camping":"Les campings avec emplacements pour camping-cars offrent souvent de nombreuses installations, telles que des sanitaires, une r\xe9ception et une petite \xe9picerie. En plus des camping-caristes, les campeurs avec tentes ou caravane
1s sont \xe9galement les bienvenus.","poi.label.info.microcamping":"Petites aires de camping-car, en pleine nature. Souvent situ\xe9es sur un terrain priv\xe9, comme un jardin, une ferme ou un pr\xe9, avec une atmosph\xe8re unique et conviviale. Nous ne fournissons pas dâadresses ou de coordonn\xe9es GPS exactes. R\xe9servez facilement via notre partenaire de confiance. Apr\xe8s r\xe9servation, vous recevrez lâitin\xe9raire.","poi.label.info.parking":"Des parkings o\xf9 laisser votre camping-car le temps d\'un arr\xeat, par exemple pr\xe8s d\'une ville, d\'un espace naturel ou d\'un site touristique. Il n\'y a g\xe9n\xe9ralement pas d\'\xe9quipements.","poi.label.info.serviceplace":"Point de service pour un arr\xeat rapide en route, afin de faire le plein dâeau, de vidanger les eaux us\xe9es ou dâutiliser dâautres services. Le stationnement de nuit nây est pas autoris\xe9.","poi.load.cta.retry":"R\xe9essayer","poi.load.error.body":"Nous n\'avons pas pu charger ce lieu. R\xe9essayez dans un instant.","poi.load.error.title":"Une erreur s\'est produite","poi.load.notFound.body":"Ce lieu n\'est plus disponible.","poi.load.notFound.title":"Lieu indisponible","poi.load.offline.body":"Nous ne pouvons pas charger ce lieu pour le moment. V\xe9rifiez votre connexion et r\xe9essayez.","poi.load.offline.title":"Pas de connexion","poi.location-teaser.km.label":"{distance} km","poi.location.hero.showAll":"Afficher tout","poi.location.hostedBy":"H\xe9berg\xe9 par","poi.location.locationHost":"H\xf4te de l\'emplacement","poi.metadata.description":"Profitez d\'un s\xe9jour relaxant \xe0 {name} \xe0 {city}, {country}. \xc9valuation des visiteurs : {rating}.","poi.metadata.title":"{name} â Campercontact","poi.nearby.map-search-label":"trouv\xe9 \xe0 proximit\xe9 de {name}","poi.nearby.show-all":"Voir tout","poi.nearby.show-all-locations":"Afficher tous les emplacements \xe0 proximit\xe9","poi.poiType.camperplace":"Aire de camping-car","poi.poiType.camping":"Camping","poi.poiType.parking":"Parking","poi.poiType.serviceplace":"Aire de service","poi.prices.unknown":"Co\xfbt inconnu","poi.promoted.info.label":"Promu","poi.sort.created":"Le plus r\xe9cent","poi.sort.distance":"Distance","poi.sort.price":"Tarif","poi.sort.rating":"\xc9valuation","poi.sort.relevance":"Pertinence","poi.status.closed":"Ferm\xe9 aujourd\'hui","poi.status.open":"Ouvert aujourd\'hui","poi.status.open.unknown":"P\xe9riode d\'ouverture inconnue","poi.videos.label":"Vid\xe9o de localisation","poi.videos.tab.video":"Vid\xe9o","poi.videos.tab.youtube":"Youtube","poi_booking.adult.one":"adulte","poi_booking.adults.other":"adultes","poi_booking.apply":"Appliquer","poi_booking.children.one":"enfant","poi_booking.children.other":"enfants","poi_booking.no_children":"Pas d\'enfants","poi_booking.no_pets":"Animaux non admis","poi_booking.pet.one":"animal de compagnie","poi_booking.pet.other":"animaux de compagnie","poi_details.adult.one":"adulte","poi_details.adults.other":"adultes","poi_details.children.one":"enfant","poi_details.children.other":"enfants","poi_details.no_children":"Pas d\'enfants","poi_details.no_pets":"","poi_details.pet.one":"animal de compagnie","poi_details.pet.other":"animaux de compagnie","pois.reviews.add-rating.title":"Comment \xe9valueriez-vous {poiName} ?","pois.reviews.add.close-confirm.keep-writing":"Continuer \xe0 \xe9crire","pois.reviews.add.close-confirm.leave":"Enregistrer et fermer","pois.reviews.add.close-confirm.message":"Seule votre note est enregistr\xe9e. Tout le reste que vous avez ajout\xe9 sera perdu.","pois.reviews.add.close-confirm.title":"Quitter sans ajouter d\'avis ?","pois.reviews.add.close-confirm.title.empty":"Voulez-vous quitter sans terminer ?","pois.reviews.add.description-placeholder":"R\xe9digez un avis pour aider les autres \xe0 trouver leur nouveau lieu favori","pois.reviews.add.empty-description-tooltip":"R\xe9digez un avis avant d\'enregistrer, ou appuyez sur Passer","pois.reviews.add.location-fallback":"ce lieu","pois.reviews.add.public-review-label":"R\xe9diger un avis public","pois.reviews.add.title":"Qu\'avez-vous aim\xe9 \xe0 propos de {poiName} ?","pois.reviews.add.title.negative":"Qu\'est-ce qui pourrait \xeatre am\xe9lior\xe9 \xe0 {poiName} ?","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.keep-rating":"Conserver l\'\xe9valuation","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.message":"Votre \xe9valuation ne sera pas enregistr\xe9e si vous partez maintenant.","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.title":"Quitter sans enregistrer votre \xe9valuation ?","pois.reviews.empty.button":"Ajouter un avis","pois.reviews.empty.description":"Vous \xeates d\xe9j\xe0 venu ici ? Dites aux autres ce que vous en pensez.","pois.reviews.empty.description.short":"Es-tu d\xe9j\xe0 venu ici ?","pois.reviews.empty.first":"Soyez le premier \xe0 laisser un avis! Appuyez pour noter","pois.reviews.empty.title":"Ajouter un avis","pois.reviews.footer.upsell.title-1":"Le meilleur avis","pois.reviews.footer.upsell.title-2":"est peut-\xeatre le quatri\xe8me","pois.reviews.pinned.badge":"Avis en vedette","pois.reviews.pinned.tooltip":"Cet avis est \xe9pingl\xe9 par le propri\xe9taire de cet \xe9tablissement","pois.reviews.rated-already":"Vous avez d\xe9j\xe0 not\xe9 ce lieu avec","pois.reviews.rating-label.1":"Mauvais","pois.reviews.rating-label.2":"D\xe9cevant","pois.reviews.rating-label.3":"Correct","pois.reviews.rating-label.4":"Bien","pois.reviews.rating-label.5":"Excellent","pois.reviews.rating-success.saved":"Votre \xe9valuation a \xe9t\xe9 enregistr\xe9e","pois.reviews.review-success.explore":"D\xe9couvrir de nouveaux endroits","pois.reviews.review-success.text":"Vos commentaires aident les autres \xe0 trouver l\'endroit id\xe9al. Chaque avis rend notre communaut\xe9 plus forte et plus fiable. Merci d\'avoir pris le temps de partager votre exp\xe9rience !","pois.reviews.review-success.title":"Merci d\'avoir partag\xe9, {name}","pois.reviews.show-all":"Voir tous les {numberOfReviews} avis","pois.reviews.tap-to-rate":"Touchez pour noter","pois.reviews.title":"Avis","pois.reviews.title-web":"Avis de {name}","pois.reviews.topics.title":"S\xe9lectionnez les sujets pour lire les critiques\xa0:","pois.reviews.topics.upsell":"pour l\'utilisation des filtres sur les avis","pois.reviews.topics.upsell.available-with":"disponible avec","pois.reviews.topics.upsell.button":"D\xe9couvrir PRO+","pois.reviews.topics.upsell.title":"Filtrez les avis selon ce qui compte pour vous","pois.reviews.write-review":"\xc9crire un avis","pois.reviews.you-rated":"Vous avez not\xe9 ce lieu avec","pois.reviews.negative-branch.title":"Qu\'est-ce qui n\'a pas \xe9t\xe9 ?","pois.reviews.negative-branch.incorrect.title":"Les infos \xe9taient incorrectes","pois.reviews.negative-branch.incorrect.description":"Informations incorrectes sur l\'emplacement, comme un prix diff\xe9rent ou des \xe9quipements inexacts.","pois.reviews.negative-branch.experience.title":"L\'exp\xe9rience n\'\xe9tait pas \xe0 la hauteur","pois.reviews.negative-branch.experience.description":"Les attentes n\'ont pas \xe9t\xe9 satisfaites, dites-nous ce qui aurait pu \xeatre mieux.","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.title":"Je n\'ai pas pass\xe9 la nuit","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.description":"Vous avez visit\xe9 sans y dormir, dites-nous comment \xe7a s\'est pass\xe9.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.title":"Partir sans en dire plus ?","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.message":"Nous dire ce qui s\'est pass\xe9 nous aide \xe0 nous am\xe9liorer. Vous pouvez toutefois partir sans rien partager.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.continue":"En dire plus","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.leave":"Partir","pois.reviews.no-overnight.title":"Que s\'est-il pass\xe9 pour que vous n\'y passiez pas la nuit ?","pois.reviews.no-overnight.reason.not-open":"Le camping n\'\xe9tait pas ouvert","pois.reviews.no-overnight.reason.no-availability":"Il n\'y avait pas de disponibilit\xe9","pois.reviews.no-overnight.reason.expectations-not-met":"Le camping n\'a pas r\xe9pondu \xe0 mes attentes","pois.reviews.no-overnight.description-label":"Dites-nous en plus","pois.reviews.no-overnight.description-placeholder":"D\xe9crivez ce qui s\'est pass\xe9 pour que nous puissions tous en tirer des le\xe7ons","pois.reviews.no-overnight.error.title":"\xc9chec de l\'envoi de votre signalement !","pois.reviews.no-overnight.error.text":"Malheureusement, nous n\'avons pas pu envoyer votre signalement. Veuillez r\xe9essayer plus tard.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.title":"Quitter sans terminer ?","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.message":"Votre r\xe9ponse ne sera pas enregistr\xe9e si vous partez maintenant.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.keep-writing":"Continuer \xe0 \xe9crire","privacy-statement.header.title":"politique de confidentialit\xe9","pro.payment.rejected.title":"Achat rat\xe9","pro.payment.web.canceled.description":"Votre paiement est expir\xe9. Vous pouvez r\xe9essayer, peut-\xeatre avec un autre mode de paiement.","pro.payment.web.canceled.title":"Quelque chose a mal tourn\xe9..","pro.payment.web.expired.description":"Votre paiement a expir\xe9. Veuillez r\xe9essayer si vous souhaitez vous abonner \xe0 PRO+.","pro.payment.web.expired.title":"Paiement annul\xe9","pro.payment.web.pending.description":"Nous traitons toujours votre paiement","pro.payment.web.pending.title":"Traitement de votre achat","pro.payment.web.rejected.description":"Une erreur s\'est produite lors de la tentative d\'achat de PRO+.","pro.payment.web.rejected.title":"Paiement rejet\xe9","pro.payment.web.success.description":"Vous avez maintenant Campercontact PRO+ ! Profitez-en. Dans votre profil vous pouvez g\xe9rer votre abonnement et voir quand votre abonnement se renouvelle automatiquement.","pro.payment.web.success.title":"R\xe9ussi !","profile.contributions.all":"Tous","profile.contributions.changes":"Changements","profile.contributions.changes.singular":"Modification","profile.contributions.description":"Vos contributions aident d\'autres camping-caristes dans le monde entier.","profile.contributions.empty.cta":"D\xe9couvrir les emplacements","profile.contributions.empty.description":"D\xe9couvrez des emplacements de camping-car et ajoutez le premier.","profile.contributions.empty.title":"Vous n\'avez pas encore de contributions","profile.contributions.encourage.description":"Aidez la communaut\xe9 et ajoutez plus d\'emplacements, d\'avis ou de photos.","profile.contributions.encourage.t
1itle":"Bon d\xe9but !","profile.contributions.filter.no-results":"Aucune contribution trouv\xe9e","profile.contributions.heading":"Mes contributions","profile.contributions.load-more":"Charger plus d\'activit\xe9s","profile.contributions.load.error":"Nous n\'avons pas pu charger vos contributions. Veuillez r\xe9essayer.","profile.contributions.locations":"Lieux","profile.contributions.locations.singular":"Emplacement","profile.contributions.no-data":"Les contributions sont indisponibles pour le moment.","profile.contributions.not-filled":"Non renseign\xe9","profile.contributions.photos":"Photos","profile.contributions.photos.singular":"Photo","profile.contributions.reviews":"Avis","profile.contributions.reviews.singular":"Avis","profile.contributions.timeline.heading":"Chronologie des activit\xe9s","profile.contributions.timeline.location":"Ajout d\'un nouvel emplacement","profile.contributions.timeline.photo":"Ajout d\'une photo \xe0 un emplacement","profile.contributions.timeline.photo.grouped":"{count} photos ajout\xe9es","profile.contributions.timeline.review":"J\'ai \xe9valu\xe9 un lieu","profile.edit":"Modifier le profil","profile.load.error":"Nous n\'avons pas pu charger votre profil. Veuillez r\xe9essayer.","profile.member-since":"Membre de Campercontact depuis {year}","profile.notFound":"Ce profil n\'existe plus.","profile.personalData.about":"\xc0 propos","profile.personalData.aboutMe":"Sur moi","profile.personalData.aboutMe.empty":"Pas encore de texte sur vous. Parlez aux autres campeurs de la fa\xe7on dont vous voyagez.","profile.personalData.aboutMe.empty.title":"Rien sur vous n\'est encore renseign\xe9","profile.personalData.aboutMe.fill":"Remplir \xe0 propos de moi","profile.personalData.birthDate":"Date de naissance","profile.personalData.camperSince":"Passionn\xe9 de camping-car depuis","profile.personalData.error":"\xc9chec de la mise \xe0 jour du profil. Veuillez r\xe9essayer.","profile.personalData.firstName":"Pr\xe9nom","profile.personalData.gender":"Sexe","profile.personalData.gender.female":"Femme","profile.personalData.gender.male":"Homme","profile.personalData.gender.other":"Autre","profile.personalData.heading":"Sur moi","profile.personalData.lastName":"Nom de famille","profile.personalData.motorhome":"Camping-car","profile.personalData.motorhome.add":"Ajouter un camping-car","profile.personalData.motorhome.assemblyYear":"Ann\xe9e-mod\xe8le","profile.personalData.motorhome.assemblyYear.error":"L\'ann\xe9e du mod\xe8le doit comporter 4 chiffres et ne peut pas \xeatre dans le futur","profile.personalData.motorhome.brand":"Marque","profile.personalData.motorhome.category":"Type de camping-car","profile.personalData.motorhome.category.alkoof":"Capucine","profile.personalData.motorhome.category.buscamper":"Fourgon","profile.personalData.motorhome.category.halfintegraal":"Semi-int\xe9gral","profile.personalData.motorhome.category.integraal":"Int\xe9gral","profile.personalData.motorhome.category.liner":"RV (am\xe9ricain)","profile.personalData.motorhome.chassis":"Ch\xe2ssis","profile.personalData.motorhome.chassis.fiat_ducato":"Fiat","profile.personalData.motorhome.chassis.ford":"Ford","profile.personalData.motorhome.chassis.iveco":"Iveco","profile.personalData.motorhome.chassis.mercedes_sprinter":"Mercedes","profile.personalData.motorhome.chassis.other":"Autre","profile.personalData.motorhome.chassis.renault":"Renault","profile.personalData.motorhome.chassis.volkswagen":"Volkswagen","profile.personalData.motorhome.dimension.error":"{label} doit \xeatre un nombre compris entre {min} et {max} {unit}, avec au maximum {decimals} d\xe9cimales","profile.personalData.motorhome.dimension.error.whole":"{label} doit \xeatre un nombre entier compris entre {min} et {max} {unit}","profile.personalData.motorhome.dimension.withUnit":"{label} ({unit})","profile.personalData.motorhome.empty.description":"Ajoutez votre camping-car pour que les autres campeurs sachent avec quoi vous voyagez.","profile.personalData.motorhome.empty.title":"Aucun camping-car ajout\xe9","profile.personalData.motorhome.error":"\xc9chec de la mise \xe0 jour du camping-car. Veuillez r\xe9essayer.","profile.personalData.motorhome.heading":"Mon camping-car","profile.personalData.motorhome.height":"Hauteur","profile.personalData.motorhome.length":"Longueur du camping-car","profile.personalData.motorhome.licensePlate":"Plaque d\'immatriculation","profile.personalData.motorhome.licensePlate.error":"La plaque d\'immatriculation ne peut pas d\xe9passer {max} caract\xe8res","profile.personalData.motorhome.model":"Mod\xe8le","profile.personalData.motorhome.possession":"Poss\xe9dez-vous ou louez-vous un camping-car?","profile.personalData.motorhome.possession.borrow":"Emprunter","profile.personalData.motorhome.possession.own":"Poss\xe9der","profile.personalData.motorhome.possession.own_and_rent_out":"Poss\xe9der + louer","profile.personalData.motorhome.possession.rent":"Louer","profile.personalData.motorhome.success":"Camping-car mis \xe0 jour avec succ\xe8s !","profile.personalData.motorhome.summary.assemblyYear":"ann\xe9e {year}","profile.personalData.motorhome.type":"Taper","profile.personalData.motorhome.weight":"Poids","profile.personalData.motorhome.width":"Largeur","profile.personalData.private.notice":"Le sexe, la date de naissance et l\'e-mail ne sont visibles que par vous.","profile.personalData.privateProfileMessage":"Ce profil est priv\xe9.","profile.personalData.success":"Profil mis \xe0 jour avec succ\xe8s !","profile.personalData.travelGroup":"Groupe de voyage","profile.personalData.travelGroup.family_children_twelve_plus":"Famille avec enfants (12+)","profile.personalData.travelGroup.family_children_zero_to_twelve":"Famille avec enfants (0-12 ans)","profile.personalData.travelGroup.friends":"Amis","profile.personalData.travelGroup.partners":"Partenaires","profile.personalData.travelGroup.singles":"Personne seule","profile.personalData.username":"Nom d\'utilisateur","profile.personalData.withPets":"Avec des animaux de compagnie ?","profile.privacy.disabled.success":"Modification enregistr\xe9e ! Votre profil nâest pas visible.","profile.privacy.enabled.success":"Modification enregistr\xe9e ! Votre profil est maintenant visible.","profile.privacy.heading":"Confidentialit\xe9","profile.privacy.private.description.subtitle":"Ta page de profil est masqu\xe9e pour les autres visiteurs de Campercontact. Nous affichons uniquement :","profile.privacy.private.description.title":"Profil priv\xe9","profile.privacy.private.list":"Ta photo de profil, ton nom dâutilisateur et ta bio","profile.privacy.private.notice":"Les autres informations et tes contributions (avis, photos, etc.) sont masqu\xe9es sur ta page de profil.","profile.privacy.public.description.subtitle":"Dâautres personnes peuvent voir ta page de profil. Nous affichons :","profile.privacy.public.description.title":"Profil public","profile.privacy.public.list":"- Ta photo de profil, ton nom dâutilisateur et une courte bio\\n- Les infos saisies sur toi et ton camping-car (p. ex. compagnons de voyage, marque/mod\xe8le, ann\xe9e de construction)\\n- Tes contributions : lieux ajout\xe9s, avis, photos et modifications","profile.privacy.public.notice":"Nous nâaffichons aucune donn\xe9e priv\xe9e, comme ton adresse e-mail ou ta date de naissance.","profile.privacy.status.private":"Statut actuel : Priv\xe9","profile.privacy.status.public":"Statut actuel : Public","profile.privacy.subtitle":"D\xe9cide ce que les autres visiteurs de Campercontact peuvent voir sur ton profil. Tu peux le modifier \xe0 tout moment.","profile.privacy.title":"Veux-tu partager les informations de ton profil avec dâautres voyageurs en camping-car ?","profile.security.email":"Adresse email","profile.security.email.description":"Si vous vous \xeates inscrit avec une adresse e-mail et un mot de passe, modifier votre adresse e-mail ici mettra \xe9galement \xe0 j
1our vos informations de connexion. Si vous vous \xeates inscrit avec Google ou Apple, votre m\xe9thode de connexion ne sera pas affect\xe9e.","profile.security.email.edit":"Modifier l\'adresse e-mail","profile.security.email.save":"Enregistrer l\'adresse e-mail","profile.security.heading":"S\xe9curit\xe9 du compte","profile.security.password":"Mot de passe","profile.security.password.description":"Renforcez votre compte en vous assurant que votre mot de passe est fort.","profile.security.password.edit":"Modifier le mot de passe","profile.security.password.new":"Nouveau mot de passe","profile.security.password.repeat":"R\xe9p\xe9ter le mot de passe","profile.security.password.save":"Enregistrer le mot de passe","profile.view":"Voir le profil","quickfilters.clear":"Donn\xe9es claires","quickfilters.label.2.5+":"2,5+","quickfilters.label.3+":"3+","quickfilters.label.3.5+":"3,5+","quickfilters.label.4+":"4+","quickfilters.label.4.5+":"4,5+","quickfilters.label.5+":"5","quickfilters.label.bookable":"R\xe9server","quickfilters.label.camperspot":"Aires de camping-car","quickfilters.label.campings":"Campings","quickfilters.label.dogs":"Chiens","quickfilters.label.favourites":"Mes favoris","quickfilters.label.filters":"Filtres","quickfilters.label.filters-active":"Filtres \xb7 {count}","quickfilters.label.max15":"15 ⬠max","quickfilters.label.openNow":"Maintenant ouvert","quickfilters.label.poiType.camperplace":"Aires de camping-car","quickfilters.label.poiType.camping":"Campings","quickfilters.label.poiType.microcamping":"Micro-camping","quickfilters.label.poiType.parking":"Parking","quickfilters.label.poiType.serviceplace":"Aires de service","quickfilters.label.showMap":"Montrer sur la carte","quickfilters.label.travelData":"Quand & Qui","rankings.city.best.campings":"Les meilleurs campings de {cityName}","rankings.city.best.motorhome.stops":"Meilleurs arr\xeats de camping-car \xe0 {cityName}","rankings.city.parking":"Stationnement {cityName}","reason-select.description":"S\xe9lectionnez une raison.","recent.searches.clear":"Effacer","recent.searches.title":"Historique des recherches","rental_item.bed":"Lit","rental_item.boat":"poste d\'amarrage pour bateaux","rental_item.book_now":"R\xe9servez maintenant","rental_item.camper_spot":"Emplacement de camping","rental_item.camping_pitch":"Emplacement de camping","rental_item.free_wifi":"Wi-Fi gratuit","rental_item.fully_booked":"Cette place est compl\xe8te pour cette p\xe9riode.","rental_item.home":"H\xe9bergement","rental_item.max_occupancy.one":"Pour une personne maximum","rental_item.max_occupancy.other":"Pour un maximum de {count}
1 personnes","rental_item.nights_total.one":"Total pour {count} nuit","rental_item.nights_total.other":"Total pour {count} nuits","rental_item.not_suitable_camper_length":"Ne convient pas \xe0 votre {brand} (max {length} m\xe8tre)","rental_item.pets_allowed":"Animaux domestiques admis","rental_item.pets_not_allowed":"Animaux non admis","rental_item.playground":"Aire de jeux","rental_item.price_per_night.one":"Prix par nuit (taxes incluses)","rental_item.price_per_night.other":"Prix pour {duration} nuits","rental_item.room":"Chambre","rental_item.service_fee":"Frais de service","rental_item.suitable_camper_length":"Convient \xe0 votre {brand} (max {length} m\xe8tre)","rental_item.taxes_and_fees":"Taxes et frais inclus","rental_item.tent":"Emplacement de tente","rental_item.total":"Total","report.amenities.description":"Toilettes, douches, \xe9lectricit\xe9, etc.","report.amenities.label":"\xc9quipements","report.contact.description":"T\xe9l\xe9phone, courriel, site web, etc.","report.contact.label":"Coordonn\xe9es","report.error":"Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi de la modification. Veuillez r\xe9essayer plus tard.","report.general.description":"Nom, type, etc.","report.general.label":"informations g\xe9n\xe9rales","report.limits.description":"Nombre maximal de points, longueur, etc.","report.limits.label":"Limites","report.other.description":"Tout ce qui n\'est pas mentionn\xe9 ci-dessus.","report.other.label":"Autres modifications","report.prices.description":"Tarifs, saisons, r\xe9ductions.","report.prices.label":"Prix et p\xe9riodes","report.review-source-notice.description":"Ceci concerne des informations incorrectes, pas votre exp\xe9rience. Merci de faire une demande de modification pour que la communaut\xe9 voie les informations correctes.","report.review-source-notice.title":"Nous n\'avons pas publi\xe9 d\'avis","report.success":"Merci de nous avoir pr\xe9venus\xa0! Nous allons examiner votre proposition de modification et mettre \xe0 jour lâemplacement.","report.surroundings.description":"\xc0 proximit\xe9 de l\'eau, supermarch\xe9 \xe0 proximit\xe9, etc.","report.surroundings.label":"Alentours","report.terrain.description":"Camping sauvage, au restaurant, sur une surface pav\xe9e, etc.","report.terrain.label":"Informations sur le terrain","report.title":"Proposer un changement","reservations.actions.view.label":"","reservations.content.text":"","review.content.adminReply":"R\xe9ponse du gestionnaire de lieu","review.content.showLess":"lire moins","review.content.showMore":"lire la suite","review.footer.subtitle":"{count} avis \xb7 {average} moyenne","review.sort.date":"Date","review.sort.rating":"\xc9valuation","reviews.cta.text":"Tous les avis \xe0 port\xe9e de main avec Campercontact PRO+ ! Laissez-vous inspirer et informer par les exp\xe9riences des autres amateurs de camping-car.","reviews.model.info.message.offline":"Vous \xeates hors ligne, vous ne pouvez donc pas voir tous les avis.","reviews.overview.ratings.total":"sur 5","routeplanner.filter.locations-count":"{count} Aires","routeplanner.form.error.no-directions":"Le voyage n\'est pas encore termin\xe9","routeplanner.pro.card.end":"Point d\'arriv\xe9e","routeplanner.pro.card.start":"Votre position","routeplanner.pro.chip.building":"Planifier jour par jour","routeplanner.pro.chip.campsites":"Aires le long de votre itin\xe9raire","routeplanner.pro.chip.filtering":"Filtrer en chemin","routeplanner.pro.title":"Trouvez des aires le long de votre itin\xe9raire","routeplanner.search.clear":"Supprimer l\'itin\xe9raire","routeplanner.search.input.end":"Point final","routeplanner.search.input.start":"Point de d\xe9part","routeplanner.search.submit":"Planifiez votre voyage","routeplanner.search.title.end":"S\xe9lectionner un point final","routeplanner.search.title.start":"S\xe9lectionner un point de d\xe9part","my-purchases.manage.button":"G\xe9rer les achats","journeys.details.distanceKm":"{length} km","savedFilters.alert.delete.cancel":"Annuler","savedFilters.alert.delete.confirm":"Confirmer","savedFilters.button.activate":"Activer le jeu de filtres","savedFilters.button.deactivate":"D\xe9sactiver le jeu de filtres","savedFilters.count":"{count, plural, one {# Filtre enregistr\xe9} other {# Filtres enregistr\xe9s}}","savedFilters.delete.confirm":"Oui, supprimer","savedFilters.delete.message":"Votre jeu de filtres sera d\xe9finitivement supprim\xe9. Une fois supprim\xe9, il ne peut pas \xeatre r\xe9cup\xe9r\xe9.","savedFilters.delete.success":"\xab {name} \xbb supprim\xe9","savedFilters.delete.title":"Voulez-vous supprimer {name} ?","savedFilters.edit.success":"\xab {name} \xbb mis \xe0 jour","savedFilters.edit.title":"Modifier {name}","savedFilters.empty.message":"Enregistrez vos filtres en tant que jeu et ils appara\xeetront ici.","savedFilters.empty.title":"Aucun jeu de filtres","savedFilters.error.generic":"Une erreur s\'est produite. Veuillez r\xe9essayer.","savedFilters.error.load":"Nous n\'avons pas pu charger vos jeux de filtres.","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.no":"Comportement de camping non autoris\xe9","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.yes":"Comportement de camping autoris\xe9","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.no":"Chiens interdits","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.yes":"Chiens autoris\xe9s","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.no":"Nu non autoris\xe9","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.yes":"Nu autoris\xe9","savedFilters.item.filters.maxCamperLength":"Min. longueur du lieu: {length}","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.maxRange":"Nombre de lieux: {min}+","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.range":"Nombre de lieux: {min}-{max}","savedFilters.item.filters.maximumStay.forbidden":"Passer la nuit interdite","savedFilters.item.filters.maximumStay.oneDayMax":"S\xe9jour maximum: 1 jour","savedFilters.item.filters.maximumStay.sevenDaysOrMore":"S\xe9jour maximum: 7 jours et plus","savedFilters.item.filters.maximumStay.twoToSixDays":"S\xe9jour maximum: 2 \xe0 6 jours","savedFilters.item.filters.price":"Max. prix: {amount} â¬","savedFilters.item.filters.reviews":"{number}
1+ avis","savedFilters.item.filters.travelingPeriod":"P\xe9riode d\'ouverture\xa0: du {start} au {end}","search.last-minutes.results":"les 7 prochains jours","search.last-minutes.title":"Places de camping-car disponibles cette semaine. R\xe9servez votre derni\xe8re minute d\xe8s maintenant\xa0!","search.result.empty":"Aucun r\xe9sultat pour â{query}â","search.suggestion.atm":"ATM","search.suggestion.bar":"Bar","search.suggestion.beach":"Plage","search.suggestion.beach_resort":"Station baln\xe9aire","search.suggestion.bench":"Banc","search.suggestion.bicycle_parking":"Parking pour v\xe9los","search.suggestion.bicycle_rental":"Location de v\xe9los","search.suggestion.boat_rental":"Location de bateaux","search.suggestion.bus_station":"Gare routi\xe8re","search.suggestion.cafe":"Caf\xe9","search.suggestion.car_rental":"Location de voitures","search.suggestion.castle":"Ch\xe2teau","search.suggestion.cathedral":"Cath\xe9drale","search.suggestion.chapel":"Chapelle","search.suggestion.charging_station":"Station de charge","search.suggestion.church":"\xc9glise","search.suggestion.cinema":"Cin\xe9ma","search.suggestion.city":"Lieu","search.suggestion.city_wall":"Remparts de la ville","search.suggestion.country":"Pays","search.suggestion.dog_toilet":"Espace toilettes pour chiens","search.suggestion.fast_food":"Restauration rapide","search.suggestion.ferry_terminal":"Terminal de ferry","search.suggestion.fishing":"P\xeache","search.suggestion.food_court":"Aire de restauration","search.suggestion.fountain":"Fontaine","search.suggestion.fuel":"Station-service","search.suggestion.garden":"Jardin","search.suggestion.grave_yard":"Cimeti\xe8re","search.suggestion.hospital":"H\xf4pital","search.suggestion.ice_cream":"Glacier","search.suggestion.marina":"Marina","search.suggestion.marketplace":"March\xe9","search.suggestion.monastery":"Monast\xe8re","search.suggestion.motorcycle_parking":"Parking pour motos","search.suggestion.municipality":"Municipalit\xe9","search.suggestion.national_park":"Parc national","search.suggestion.nature_reserve":"R\xe9serve naturelle","search.suggestion.park":"Parc","search.suggestion.parking":"Parking","search.suggestion.pharmacy":"Pharmacie","search.suggestion.picnic_table":"Table de pique-nique","search.suggestion.place_of_worship":"Lieu de culte","search.suggestion.playground":"Aire de jeux","search.suggestion.police":"Poste de police","search.suggestion.pub":"Pub","search.suggestion.public_bath":"Bain public","search.suggestion.region":"R\xe9gion","search.suggestion.restaurant":"Restaurant","search.suggestion.ruins":"Ruines","search.suggestion.sanitary_dump_station":"Station de vidange sanitaire","search.suggestion.school":"\xc9cole","search.suggestion.shower":"Douche publique","search.suggestion.stadium":"Stade","search.suggestion.supermarket":"Supermarch\xe9","search.suggestion.taxi":"Station de taxis","search.suggestion.telephone":"T\xe9l\xe9phone public","search.suggestion.theatre":"Th\xe9\xe2tre","search.suggestion.toilets":"Toilettes publiques","search.suggestion.townhall":"Mairie","search.suggestion.university":"Universit\xe9","search.suggestion.volcano":"Volcan","search.suggestion.water_park":"Parc aquatique","search.suggestion.windmill":"Moulin \xe0 vent","settings.header.title":"R\xe9glages","settings.items.offline.title":"Lieux hors ligne","share.favorites.list.not.found":"Cette liste de favoris nâexiste plus.","share.favorites.native.sheet.message":"\uD83D\uDC49 J\'ai cr\xe9\xe9 la liste de favoris {name} sur Campercontact. Consultez mes emplacements de camping-car pr\xe9f\xe9r\xe9s et enregistrez-la\xa0!","share.journey.message.general":"\uD83D\uDC49 Jâai trouv\xe9 le voyage {name} sur Campercontact. Suivez ce roadtrip en camping-car !","sight.details.section.about":"Infos pratiques","sight.details.section.stays-in-the-area":"Aires dans la r\xe9gion","sight.details.section.stays-in-the-area.load-more":"Plus de r\xe9sultats dans la r\xe9gion","subscription.page.loading":"S\'il vous pla\xeet, attendez...","subscription.page.stripe.cta":"G\xe9rez votre abonnement dans Stripe","subscription.page.stripe.description":"Vous serez automatiquement redirig\xe9 vers Stripe pour g\xe9rer votre abonnement dans 5 secondes.","subscription.page.title":"Campercontact PRO+ est actif","subscription.page.unknown.cta":"Informations sur la gestion de votre abonnement","subscription.page.unknown.description":"Vous serez automatiquement redirig\xe9 vers les informations relatives \xe0 la gestion de votre abonnement dans 5 secondes.","subscription.price.increase.warning":"Vous b\xe9n\xe9ficiez d\xe9sormais de nouvelles fonctionnalit\xe9s. Et nous continuons \xe0 nous d\xe9velopper. Pour rendre cela possible, le prix augmente l\xe9g\xe8rement. Profitez de plus de plaisir en camping-car avec notre application am\xe9lior\xe9e!","summarizedText.readless":"plier","summarizedText.readmore":"d\xe9velopper","toasts.addresCopied":"Adresse copi\xe9e avec succ\xe8s!","toasts.coordinateCopy":"Les coordonn\xe9es ont \xe9t\xe9 copi\xe9es avec succ\xe8s!","travelParty.adults.one":"Adulte","travelParty.adults.other":"Adultes","travelParty.apply":"Appliquer","travelParty.children.one":"Enfant","travelParty.children.other":"Enfants","travelParty.pets.one":"Animal de compagnie","travelParty.pets.other":"Animaux de compagnie","travelParty.title":"S\xe9lectionnez votre groupe de voyage","unknown.general.error":"Une erreur inconnue s\'est produite","url.benefits":"/fr/content/avantages-application","url.faq":"/fr/content/help/faq","url.privacy-policy":"/fr/content/privacy-statement","user.already.haspro.url":"content/vous-avez-deja-acces-a-pro","user.location":"Ma position actuelle","web.contact-form.email.invalid":"Cette adresse courriel est incorrecte","web.contact-form.email.label":"Adresse courriel","web.contact-form.email.placeholder":"P. ex. [email protected]","web.contact-form.email.required":"N\'oubliez pas d\'indiquer votre adresse courriel","web.contact-form.firstName.label":"Pr\xe9nom","web.contact-form.firstName.placeholder":"P. ex. \xc9mile","web.contact-form.firstName.required":"N\'oubliez pas de renseigner votre pr\xe9nom","web.contact-form.lastName.label":"Nom de famille","web.contact-form.lastName.placeholder":"P. ex. Deschamps","web.contact-form.lastName.required":"N\'oubliez pas de renseigner votre nom de famille","web.contact-form.message.label":"Ma question ou mon commentaire","web.contact-form.message.required":"N\'oubliez pas de remplir une question ou un commentaire","web.contact-form.name.label":"Nom","web.contact-form.name.placeholder":"P. ex. \xc9mile Deschamps","web.contact-form.name.required":"N\'oubliez pas d\'indiquer votre nom","web.contact-form.operating-system.label":"Syst\xe8me op\xe9rateur","web.contact-form.operating-system.option.android.label":"Android","web.contact-form.operating-system.option.android.value":"Android","web.contact-form.operating-system.option.apple.label":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.apple.value":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.ios.label":"iOS","web.contact-form.operating-system.option.ios.value":"iOS","web.contact-form.role.label":"Je suis un","web.contact-form.role.option.administrator-company.label":"Gestionnaire d\'entreprise de camping-car","web.contact-form.role.option.administrator-company.value":"Gestionnaire d\'entreprise de camping-car","web.contact-form.role.option.administrator-poi.label":"Gestionnaire d\'aire de camping-car","web.contact-form.role.option.administrator-poi.value":"Gestionnaire d\'aire de camping-car","web.contact-form.role.option.administrator.label":"Gestionnaire de lieu","web.contact-form.role.option.administrator.value":"Gestionnaire de lieu","web.contact-form.role.option.app-user.label":"Utilisateur de l\'application","web.contact-form.role.option.app-user.value":"Utilisateur de l\'application","web.contact-form.role.option.company.label":"Entreprise","web.contact-form.role.option.company.value":"Entreprise","web.contact-form.role.option.empty.label":"Choisis une option","web.contact-form.role.option.empty.value":"Choisis une option","web.contact-form.role.option.other.label":"Autre","web.contact-form.role.option.other.value":"Autre","web.contact-form.role.option.user.label":"Utilisateur de Campercontact","web.contact-form.role.option.user.value":"Utilisateur de Campercontact","web.contact-form.subject.label":"Sujet","web.contact-form.subject.option.email.label":"Mon adresse courriel n\'est pas reconnue","web.contact-form.subject.option.email.value":"Mon adresse courriel n\'est pas reconnue","web.contact-form.subject.option.full-version.label":"Version PRO+","web.contact-form.subject.option.full-version.value":"Version PRO+","web.contact-form.subject.option.information.label":"Je ne trouve pas certaines informations","web.contact-form.subject.option.information.value":"Je ne trouve pas certaines informations","web.contact-form.subject.option.location.label":"Impossible d\'ajouter le lieu","web.contact-form.subject.option.location.value":"Impossible d\'ajouter le lieu","web.contact-form.subject.option.other.label":"Autre","web.contact-form.subject.option.other.value":"Autre","web.contact-form.subject.option.password.label":"Mon mot de passe ne fonctionne pas","web.contact-form.subject.option.password.value":"Mon mot de passe ne fonctionne pas","web.contact-form.subject.placeholder":"Par exemple: \\"Mon code promotionnel ne fonctionne pas\\"","web.contact-form.subject.required":"N\'oubliez pas de renseigner le sujet","web.contact-form.submit.confirmation.description":"Nous vous contacterons d\xe8s que possible.","web.contact-form.submit.confirmation.title":"Merci pour votre message!","web.contact-form.submit.error":"Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi du formulaire. Veuillez r\xe9essayer.","web.contact-form.submit.label":"Envoyer","web.cta.download":"T\xe9l\xe9charger","web.cta.download.android":"T\xe9l\xe9charger pour Android","web.cta.download.button":"T\xe9l\xe9chargez l\'application","web.cta.download.ios":"T\xe9l\xe9charger pour iOS","web.cta.filters.title":"Utiliser des filtres \xe9tendus\xa0? Achetez Campercontact PRO+ pour trouver des emplacements qui r\xe9pondent \xe0 toutes vos pr\xe9f\xe9rences.","web.cta.photos.title":"Obtenez un acc\xe8s exclusif \xe0 toutes les ph
1otos avec Campercontact PRO+. Obtenez-le maintenant et ne manquez rien !","web.cta.reviews.title":"D\xe9verrouillez tous les avis sur Campercontact PRO+. Achetez-le aujourd\'hui et restez inform\xe9 !","web.error-page.back-to-home":"Retournez \xe0 la page d\'accueil","web.error-page.message.404":"La page que vous recherchez est introuvable.","web.error-page.message.500":"Quelque chose a mal tourn\xe9.","web.error-page.message.ie":"Ce site Web n\'est pas optimis\xe9 pour Internet Explorer. Utilisez un navigateur Internet diff\xe9rent pour la meilleure exp\xe9rience.","web.error-page.title":"Oops...","web.footer.back-to-top":"Retour au sommet","web.footer.list.title.all-countries":"Tous les pays","web.header.search.add-travel-companions":"Quand et qui","web.header.search.placeholder":"Chercher","web.logged-in-alert.message":"Vous devez \xeatre connect\xe9 pour pouvoir utiliser cette fonctionnalit\xe9.","web.main-navigation.item.companies":"Entreprises","web.main-navigation.item.help":"Aide","web.main-navigation.item.home":"Page d\'accueil","web.main-navigation.item.travel":"Voyages","web.main-navigation.language.description":"Campercontact est disponible en plusieurs langues. Choisissez votre langue pr\xe9f\xe9r\xe9e ci-dessous.","web.main-navigation.language.sub-description":"Remarque: certaines fonctionnalit\xe9s ne fonctionnent pas encore dans toutes les langues \xe0 l\'exception du n\xe9erlandais.","web.main-navigation.language.title":"Langue","web.paywall.login_link.already_have_pro":"Vous avez d\xe9j\xe0 PRO+ ?","web.review.header.location":"Emplacement","web.review.header.services":"Installations","web.review.header.value":"Rapport qualit\xe9 / prix","web.static-banner.button-title":"Et bien plus encore !","web.static-banner.item.1":"Tous les voyages en camping-car, commentaires et photos","web.static-banner.item.2":"Planificateur de voyage : aires de camping-cars le long de votre itin\xe9raire","
1web.static-banner.item.3":"Sans publicit\xe9 et plus de 70 filtres utiles","web.static-banner.title":"Campercontact PRO+","location.always.prompt.title":"D\xe9couvrez des emplacements autour de vous","location.always.prompt.message":"Autorisez l\'acc\xe8s \xe0 la localisation en permanence et Campercontact vous signalera des emplacements et des conseils \xe0 proximit\xe9 â m\xeame lorsque l\'application est ferm\xe9e.","location.always.prompt.continue":"Continuer","location.always.prompt.askLater":"Me demander plus tard","location.always.prompt.dontAskAgain":"Ne plus demander","navigation.arrival.title":"Vous \xeates arriv\xe9 \xe0 destination.","navigation.arrival.subtitle":"Bon s\xe9jour \xe0 {name} !","navigation.arrival.details":"D\xe9tails du camping","navigation.arrival.backToDetails":"Retour aux d\xe9tails du camping","navigation.arrival.close":"Fermer","navigation.arrival.banner":"Arriv\xe9 \xe0 {name}","navigation.arrival.feedback.title":"La navigation a-t-elle fonctionn\xe9 comme pr\xe9vu ?","navigation.arrival.feedback.form":"R\xe9pondre \xe0 un court questionnaire","navigation.arrival.feedback.positive":"Oui","navigation.arrival.feedback.negative":"Non"}')},55e3:e=>{e.exports=JSON.parse('{"ad.banner.becomePro":"Kies voor PRO+","ad.banner.hideAdsText":"Advertenties verbergen?","add-content.success-button":"Voltooien","add-photos.buttonAdd":"Foto toevoegen","add-photos.buttonCamera":"Foto maken","add-photos.buttonUpload":"Foto selecteren","add-photos.failedText":"Het is helaas niet gelukt om je foto te uploaden. De foto moet een JPG, PNG, WebP of HEIC zijn en niet groter dan 8 MB.","add-photos.failedTitle":"Foto uploaden mislukt!","add-photos.partialText":"We hebben {successCount} fotoâs van {poiName} ge\xfcpload. {failedCount} konden niet worden ge\xfcpload â probeer het opnieuw.","add-photos.partialTitle":"Een deel van de fotoâs is ge\xfcpload","add-photos.retry":"Probeer opnieuw","add-photos.subtitle":"Upload een actuele foto om een goede indruk van deze locatie te geven.","add-photos.successText":"Heel fijn dat je een foto hebt ge\xfcpload van {poiName}. Daar help je ons en andere camperaars heel erg mee!","add-photos.successTitle":"Bedankt voor het toevoegen!","add-photos.title":"Foto toevoegen","add-photos.uploadError":"Je hebt nog geen foto ge\xfcpload","add-photos.uploading":"Uploadenâ¦","add-poi.dialog.intro":"Als je een review of een foto wil toevoegen, moet je eerst op zoek gaan naar de juiste locatie.","add-poi.dialog.list.add-poi":"Nieuwe locatie toevoegen","add-poi.dialog.title":"Wat wil je graag doen?","add-review.description":"Beschrijving","add-review.descriptionErrorMessage":"Geef een korte beschrijving over waarom je deze locatie wel of niet goed vond","add-review.descriptionPlaceholder":"Deel hier hoe je jouw verblijf hebt ervaren. Wil je een wijziging doorgeven, kies dan de optie Wijziging voorstellen.","add-review.failedButtonClose":"Afsluiten","add-review.failedButtonTryAgain":"Probeer nog eens","add-review.failedModalOptionNo":"Nee, niet afsluiten","add-review.failedModalOptionYes":"Ja","add-review.failedModalText":"Weet je zeker dat je wilt stoppen? Je voortgang wordt niet opgeslagen.","add-review.failedModalTitle":"Afsluiten","add-review.failedText":"Het is helaas niet gelukt om je review te plaatsen. Probeer het later nog eens.","add-review.failedTitle":"Review plaatsen mislukt!","add-review.form-submit":"Review plaatsen","add-review.rating.error-message":"Kies een aantal sterren","add-review.ratingTitle":"Aantal sterren","add-review.reviewLimitReached":"Je hebt op {date} al een review bij deze locatie geplaatst. Er moeten sinds de vorige review, minimaal 3 maanden verstreken zijn voordat je een nieuwe review kunt plaatsen.","add-review.star1":"Slecht","add-review.star2":"Matig","add-review.star3":"Voldoende","add-review.star4":"Heel goed","add-review.star5":"Uitstekend","add-review.subtitle":"Wat vond je van deze locatie?","add-review.successButton":"Voltooien","add-review.successText":"Heel fijn dat je een review hebt achtergelaten over {poiName}. Daar help je ons en andere camperaars heel erg mee!","add-review.successTitle":"Bedankt voor het toevoegen!","add-review.title":"Review toevoegen","add.flow.list.new.location":"Nieuwe locatie toevoegen","add.flow.paragraph":"Als je een review of een foto wil toevoegen, moet je eerst op zoek gaan naar de juiste locatie. Locatie zoeken","add.flow.title":"Wat wil je graag doen?","admin.mylocations.error":"Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de locaties","admin.mylocations.title":"Mijn locaties","admob.banner.hideAdsText":"Advertenties verbergen","advertisement.pro.link":"Upgrade naar PRO+","advertisement.pro.text":"Wil je geen advertenties meer?","affiliates.book.now.using":"Boek via {name}","affiliates.reservation.using":"Reserveer via {name}","app.accountMenu.profile.subscriptionTill":"tot {date}","app.data-consent.button.accept":"Toestaan","app.data-consent.button.decline":"Weigeren","app.data-consent.disclaimer":"Sta je ons toe de volgende gebeurtenisse
1n bij te houden?\\n\\n- App Install: installatie van de Campercontact app\\n- App Launch: het starten van de app\\n- In-App Purchase: wanneer je in de app iets koopt\\n- Facebook SDK Crash Report: wanneer de app crasht door de Facebook SDK, gaat er een anoniem seintje naar Facebook","app.data-consent.title":"Loggen appgebruik","app.engine":"Motor: {name}","app.hello":"Hallo","app.main-menu.account":"Account","app.main-menu.add-company":"Nieuw bedrijf toevoegen","app.main-menu.app-version":"App-versie: {version}","app.main-menu.contribute":"Bijdragen","app.main-menu.favorite-locations":"Favoriete locaties","app.main-menu.favourites":"Mijn favorieten","app.main-menu.feedback":"Feedback verzenden","app.main-menu.help":"Help","app.main-menu.logout":"Uitloggen","app.main-menu.mylocations":"Beheer mijn locaties","app.main-menu.profile":"Mijn profiel","app.main-menu.purchases":"Mijn aankopen","app.main-menu.reservations":"Mijn boekingen","app.main-menu.settings":"Instellingen","app.main-menu.subscription":"Campercontact PRO+","app.notification-consent.button.next":"Volgende","app.notification-consent.ios.message":"<b>Ontvang updates van Campercontact</b>\\n\\nBijvoorbeeld over:\\n- app updates (nieuwe functionaliteiten of optimalisaties)\\n- camperplaatsen informatie\\n- nieuw toegevoegde camperroutes\\n\\nWil je deze berichten ontvangen? Geef in het volgende scherm dan je toestemming. Via de instellingen van je toestel kan je dit altijd weer aanpassen.","app.offline-change.alert.cancel":"Annuleren","app.offline-change.alert.offline-to-online.message":"Je komt daarna terecht op het startscherm.","app.offline-change.alert.offline-to-online.title":"Overschakelen naar de ONLINE modus?","app.offline-change.alert.ok":"Doorgaan","app.offline-change.alert.online-to-offline.message":"Je komt terecht op het startscherm. Zorg dat je landen voor offline gebruik gedownload hebt.","app.offline-change.alert.online-to-offline.title":"Overschakelen naar OFFLINE modus?","app.offline.toast.free-user":"Het lijkt erop dat je geen internetverbinding hebt.","app.offline.toast.lost-connection.free-user":"Het lijkt erop dat je niet verbonden bent met internet.","app.offline.toast.lost-connection.pro-user":"Het lijkt erop dat je geen internetverbinding hebt. Heb je landen gedownload voor offline gebruik, klik dan op {greenWifiIcon} op de kaart en gebruik de Offline modus.","app.offline.toast.pro-user":"Het lijkt erop dat je geen internetverbinding hebt. Heb je landen gedownload voor offline gebruik, klik dan op {greenWifiIcon} op de kaart en gebruik de Offline modus.","app.offline.toast.reconnect.message":"Het lijkt erop dat je nu verbonden bent met het internet. Klik op {grayWifiIcon} op de kaart om de online modus te gebruiken.","app.paywall.custom.alreadyPro":"Jij hebt al PRO+, goed bezig!","app.paywall.custom.body":"Jij hebt als PRO gebruiker al veel gemak in de app. Met <b>het nieuwe PRO+</b> ontgrendel je fonkelnieuwe features! \\n\\n\\n{icon} Je behoudt al je PRO voordelen\\n{iconKey} NIEUW: 20.000 km aan camperroutes\\n{iconKey} NIEUW: Handige reisplanner\\n{iconKey} NIEUW: Voordeel bij camperpartners\\n\\n\\nNu tijdelijk â° <b>{promotionalPrice} voor het eerste jaar</b>, daarna {standardPrice} per jaar. Upgrade nu eenvoudig!","app.paywall.custom.button.title":"Ja, ik wil PRO+","app.paywall.custom.disclaimer":"De upgrade gaat direct in. Het resterende bedrag van je huidige abonnement krijg je automatisch terug.","app.paywall.custom.title":"Upgrade naar PRO+","app.paywall.subscriptionNotActivatedMessage":"We konden geen actief abonnement op jouw account detecteren. Als je zojuist een aankoop hebt gedaan, wacht dan even tot de betaling is verwerkt en probeer daarna opnieuw in te loggen. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met de klantenservice voor hulp.","app.paywall.subscriptionNotActivatedTitle":"Abonnement niet geactiveerd","app.privacy-consent.android.message":"Leuk dat je Campercontact gebruikt!\\n\\nMogen wij zien hoe je onze app gebruikt? Hiermee kunnen wij - en onze vertrouwde derde partijen - <b>jouw gebruikerservaring optimaliseren</b>. Ben je gebruiker van de FREE versie? Dan zijn de getoonde advertenties relevanter.\\n\\nVind je dit ok\xe9? Klik op het volgende scherm dan op \'Sta toe\'.","app.privacy-consent.android.prompt.allow":"Sta toe","app.privacy-consent.android.prompt.deny":"Sta niet toe","app.privacy-consent.android.prompt.message":"Jouw data worden gebruikt om de app-prestaties te meten en de app-ervaring te verbeteren.","app.privacy-consent.android.prompt.title":"Toestaan dat Campercontact je activiteit volgt?","app.privacy-consent.button.next":"Volgende","a
1pp.privacy-consent.ios.message":"Leuk dat je Campercontact gebruikt!\\n\\nMogen wij zien hoe je onze app gebruikt? Hiermee kunnen wij - en onze vertrouwde derde partijen - <b>jouw gebruikerservaring optimaliseren</b>. Ben je gebruiker van de FREE versie? Dan zijn de getoonde advertenties relevanter.\\n\\nVind je dit ok\xe9? Klik op het volgende scherm dan op \'Sta toe\'.","app.search.currentlocation":"Jouw huidige locatie","app.search.history":"Zoekgeschiedenis","app.search.map.noresults":"Geen resultaten gevonden in dit gebied. Pas je zoekgebied of filters aan.","app.search.nearby":"Zoek in de buurt","app.search.viewmode.option.list":"Lijst","app.search.viewmode.option.map":"Kaart","app.search.viewmode.option.offline":"Offline","app.search.viewmode.option.satellite":"Satelliet","app.search.viewmode.title":"Kaartweergave","app.subscription.anonymous-forgot-password":"Ik ben mijn wachtwoord vergeten","app.subscription.anonymous-login.subtitle":"Meld je aan met jouw Campercontact account. Ben je NKC-lid? Gebruik dan hetzelfde e-mailadres als bij het NKC-lidmaatschap. Lukt het niet om in te loggen?","app.subscription.anonymous-login.title":"Log in met je account","app.subscription.anonymous-success.already-have-account":"Heb je al een account?","app.subscription.anonymous-success.link-later":"Ik zal mijn account later koppelen.","app.subscription.anonymous-success.reminder-subtitle":"Je hebt PRO+ aangeschaft, maar nog niet gekoppeld aan een account. Koppel een account om alle voordelen van PRO+ te benutten en het op al je apparaten te gebruiken.","app.subscription.anonymous-success.reminder-title":"PRO+ abonnement gedetecteerd","app.subscription.anonymous-success.subtitle":"Maak een account aan om PRO+ op meerdere apparaten te gebruiken en koppel je aankoop veilig aan je account.","app.subscription.anonymous-success.title":"Gefeliciteerd, PRO+ is nu actief.","app.subscription.billingerror.message":"We konden jouw Campercontact PRO+ abonnement niet verlengen. Update je betaalgegevens om ervoor te zorgen dat de toegang tot Campercontact PRO+ wordt hersteld.\\n\\n\\n<update-billing>Betaalgegevens beheren<\\\\/update-billing>","app.subscription.cancel.action":"Beheer Campercontact PRO+","app.subscription.extend.action":"Verleng Campercontact PRO+","app.subscription.extend.description":"De {subscriptionType} versie is actief. Het wordt automatisch verlengd op {date} tenzij je hebt opgezegd.","app.subscription.fail.action":"Probeer opnieuw","app.subscription.fail.description":"Er is iets misgegaan","app.subscription.fail.title":"Mislukt","app.subscription.header.title.pro":"Campercontact PRO+","app.subscription.header.title.proplus":"Campercontact PRO+","app.subscription.linked-explore-pro":"Ontdek PRO+","app.subscription.linked-keep-exploring":"Blijf ontdekken","app.subscription.linked-success.subtitle":"Welkom, jouw account heeft nu PRO+. Geniet van alle voordelen!","app.subscription.linked-success.title":"Gefeliciteerd, PRO+ is nu actief.","app.subscription.new.choose-option":"Kies een abonnement (vernieuwt automatisch):","app.subscription.new.cover.subtitle.loyal":"Ontvang 40% korting op de eerste 12 maanden als trouwe PRO-gebruiker! Betaal geen ⬠9,99, maar ⬠5,99!","app.subscription.new.cover.subtitle.regular":"Als PRO+ gebruiker kun je uitgebreid filteren, je favoriete camperplaatsen opslaan \xe9n de app volledig offline gebruiken!","app.subscription.new.cover.title.loyal":"Blijf je nog even?","app.subscription.new.cover.title.regular":"Ultiem gemak met Campercontact PRO+!","app.subscription.new.product.per-month":"{amount} / maand","app.subscription.new.purchase.disclaimer.android":"De betaling wordt afgeschreven via je Google Play-account zodra de aankoop is bevestigd. Het abonnement wordt automatisch verlengd tenzij de automatische verlenging tenminste 24 uur voor het eind van de huidige periode wordt uitgeschakeld. De kosten van de verlenging worden binnen 24 uur voor het eind van de periode bij je account in rekening gebracht. Je kunt je abonnementen beheren en de automatische verlenging uitschakelen door na aankoop naar je accountinstellingen in de Google Play Store te gaan. Als je doorgaat, stem je in met ons <privacy-policy-link>privacybeleid</privacy-policy-link>
1 en <terms-of-use-link>voorwaarden</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.disclaimer.ios":"De betaling wordt afgeschreven via je Apple ID-account zodra de aankoop is bevestigd. Het abonnement wordt automatisch verlengd tenzij de automatische verlenging tenminste 24 uur voor het eind van de huidige periode wordt uitgeschakeld. De kosten van de verlenging worden binnen 24 uur voor het eind van de periode bij je account in rekening gebracht. Je kunt je abonnementen beheren en de automatische verlenging uitschakelen door na aankoop naar je accountinstellingen in de App Store te gaan. Als je doorgaat, stem je in met ons <privacy-policy-link>privacybeleid</privacy-policy-link> en <terms-of-use-link>voorwaarden</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro":"(normaal {normalAmount} / {period}, nu voor jou eenmalig {actualAmount})","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.monthly":"maand","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.yearly":"jaar","app.subscription.nkc-member.description":"De PRO+ versie is actief. Je behoudt PRO+ zolang je lid bent van de NKC.","app.subscription.pending":"We zijn nog bezig met de verwerking van jouw aankoop","app.subscription.pro-plus-active":"PRO+ is actief","app.subscription.pro-plus-active-cta":"Account koppelen","app.subscription.pro-plus-active-description":"Je hebt PRO+ via de {store}. Maak een account aan om je PRO+ veilig op te slaan en op meerdere apparaten te gebruiken.","app.subscription.purchase.action":"Koop Campercontact PRO+ nu","app.subscription.purchase.buy-description":"Geniet nu 12 maanden van Campercontact PRO voor slechts ⬠9,99.","app.subscription.purchase.description":"Wil je Campercontact gebruiken met:\\n<li>uitgebreide filteropties</li><li>toegang tot alle reviews en foto\'s</li><li>offline gebruik</li><li>en de mogelijkheid om je favorieten te bewaren?</li>\\n\\nKoop dan Campercontact PRO+!","app.subscription.purchase.restore-description":"Heb je in de afgelopen 12 maanden PRO+ gekocht? Herstel dan je aankoop.","app.subscription.purchase.temporary.description":"Je maakt nu gratis gebruik <benefits-link>van de voordelen</benefits-link> die Campercontact PRO je biedt tot en met 1 november 2020!\\n\\nHad je al de volledige versie van onze app, dan verlengen wij je PRO-versie met twee extra maanden.\\n\\nNKC-leden behouden het recht op Campercontact PRO zolang zij lid blijven van de NKC.","app.subscription.purchase.temporary.title":"TIJDELIJK DE VOLLEDIGE VERSIE","app.subscription.restore-all.action":"Herstel alle aankopen","app.subscription.restore.action":"Aankoop herstellen","app.subscription.success.action":"Ga terug naar het menu","app.subscription.success.description":"Je kunt nu favorieten opslaan, geavanceerd filteren, de app offline gebruiken en meer!","app.subscription.success.period":"Je hebt de {subscriptionType} versie tot en met {date}.","app.subscription.success.title":"Gelukt!","app.subscription.title":"Campercontact PRO+","app.subscription.trial.success.description":"Gefeliciteerd! Nu kun je alle functies van Campercontact PRO+ gratis uitproberen. Vanaf {expiryDate} gaat jouw proef automatisch over in een jaarabonnement ({price}). Wil je dat liever niet, zeg dan v\xf3\xf3r deze datum weer op.","app.subscription.trial.success.title":"Jouw proefperiode is gestart!","app.tab-nav.favorites":"Favorieten","app.tab-nav.search":"Zoeken","app.unavailableOffline.go-to-downloads.button":"Ga naar downloads","app.unavailableOffline.header.title":"Offline niet beschikbaar","app.unavailableOffline.no-countries-downloaded.message":"Je hebt nog geen landen gedownload om offline te bekijken.","app.update.alert.description":"Er is een nieuwere versie van deze app beschikbaar!","app.update.alert.skip":"Overslaan","app.update.alert.title":"Update beschikbaar","app.update.alert.update":"Update","app.welcome":"Welkom","area-search-results.title":"1 - {to} van {total} in dit gebied","auth.create-account.subtitle":"Fijn dat je bij Campercontact bent. Om te beginnen hebben we je e-mailadres nodig.","auth.create-account.title":"Maak jouw account aan","auth.error.expiredActionCode":"Deze link is verlopen. Vraag alsjeblieft een nieuwe link aan.","auth.error.genericError":"Oeps. Dit is onverwacht. Kun je het alsjeblieft nog een keer proberen?","auth.error.genericMessage":"","auth.error.invali
1dActionCode":"Oeps. Deze link is ongeldig. Vraag een nieuwe link aan.","auth.error.invalidEmail":"Dit adres is niet bij ons bekend. Misschien wil je een nieuw account aanmaken?","auth.error.userDisabled":"Dit account lijkt inactief te zijn. Je kunt altijd een nieuw account aanmaken als je wilt.","auth.error.userNotFound":"Het account dat je zoekt is niet bij ons bekend. Misschien wil je een nieuw account aanmaken?","auth.error.weakPassword":"Je wachtwoord moet voldoen aan de volgende eisen: \\n Minimaal 8 tekens \\n Tenminste \xe9\xe9n hoofdletter\\n Tenminste \xe9\xe9n cijfer\\n Tenminste \xe9\xe9n speciaal teken (! @ & %)","auth.error.wrongPassword":"Deze combinatie van e-mailadres en wachtwoord is niet correct. Probeer het opnieuw.","auth.login.buyPro.alreadyHaveAccount":"Heb je al een PRO+ account?","auth.login.buyPro.confirmation":"Bevestiging","auth.login.buyPro.login":"Inloggen","auth.login.buyPro.payment":"Betalingsinformatie","auth.login.createAccountButton":"Account aanmaken","auth.login.createAccountMessage":"Heb je nog geen account?","auth.login.description.meta":"Vind camperplaatsen en campings die helemaal voldoen aan jouw voorkeuren. Check beoordelingen, foto\'s en inspirerende camperroutes.","auth.login.emailInputLabel":"E-mailadres","auth.login.forgotPassword":"Wachtwoord vergeten?","auth.login.loginButton":"Inloggen","auth.login.nkcTitle":"Log in met je NKC-account.","auth.login.noaccount.title":"Heb je nog geen Campercontact account?","auth.login.passwordInputLabel":"Wachtwoord","auth.login.screenTitle":"Inloggen","auth.login.see-faq":"Zie de veelgestelde vragen.","auth.login.social.apple":"Doorgaan met Apple","auth.login.social.google":"Doorgaan met Google","auth.login.title":"Log in met je Campercontact account.","auth.login.title.meta":"Log in bij Campercontact en vind de beste camperplaatsen!","auth.newPassword.requestSuccessMessage":"Vanaf nu kun je inloggen met dit nieuwe wachtwoord.","auth.newPassword.requestSuccessTitle":"Het is gelukt!","auth.newPassword.resetPasswordButton":"Wachtwoord opnieuw instellen","auth.newPassword.text":"Voer een nieuw wachtwoord in en klik op de oranje knop","auth.resetPassword.emailInputLabel":"Vul hier je e-mailadres in","auth.resetPassword.enterEmail.screenTitle":"Nieuw wachtwoord aanvragen","auth.resetPassword.requestSentMessage":"Gebruik de link in de e-mail om jouw wachtwoord te resetten.","auth.resetPassword.requestSentTitle":"E-mail is naar jouw adres verzonden!","auth.resetPassword.text":"Vul jouw e-mailadres in en wij sturen je een link waarmee je jouw wachtwoord kunt bijwerken.","auth.resetPassword.toLoginButton":"Naar inloggen","availabilityCalendar.clearSelection":"Selectie wissen","availabilityCalendar.cta.showPitches":"Toon beschikbare plekken","availabilityCalendar.notice.noAvailability":"Geen beschikbaarheid, wijzig data","availabilityCalendar.status.nights":"{count, plural, one {# nacht} other {# nachten}}","availabilityCalendar.status.noAvailability":"Geen beschikbaarheid voor deze data","availabilityCalendar.status.selectArrival":"Selecteer aankomstdatum","availabilityCalendar.status.selectDeparture":"Selecteer vertrekdatum","availabilityCalendar.status.stayTooShort":"Verblijf te kort, wijzig data","availabilityCalendar.title":"Selecteer datum","availabilityCalendar.tooltip.maxStay":"Maximaal verblijf van {count, plural, one {# nacht} other {# nachten}}","availabilityCalendar.tooltip.minStay":"Minimaal verblijf van {count, plural, one {# nacht} other {# nachten}}","availabilityCalendar.tooltip.noAvailability":"Geen beschikbaarheid","awards.2026.category.camperplaces.navLabel":"Camperplaatsen","awards.2026.category.camperplaces.shortLabel":"Camperplaatsen","awards.2026.category.campings.navLabel":"Campings","awards.2026.category.campings.shortLabel":"Campings","awards.2026.comingSoon.body":"De winnaars houden we nog even geheim. Kom binnenkort terug en ontdek de best beoordeelde campings en camperplaatsen van Europa.","awards.2026.comingSoon.title":"De Campercontact Awards {year} komen eraan","awards.2026.country.be":"Belgi\xeb","awards.2026.country.de":"Duitsland","awards.2026.country.dk":"Denemarken","awards.2026.country.es":"Spanje","awards.2026.country.fr":"Frankrijk","awards.2026.country.it":"Itali\xeb","awards.2026.country.nl":"Nederland","awards.2026.criteria.body":"Geen jury en geen advertentiebudget â alleen reviews. We hebben elke camping en camperplaats gerangschikt op het gemiddelde reviewcijfer van het afgelopen j
1aar, met een paar spelregels om de vergelijking eerlijk te houden.","awards.2026.criteria.period":"Reviews van {from} tot {to}","awards.2026.criteria.pitches":"Minimaal {count} plaatsen","awards.2026.criteria.previousWinner":"Winnaars van vorig jaar uitgesloten","awards.2026.criteria.reviews":"Minimaal {count} reviews","awards.2026.criteria.title":"Zo zijn de winnaars gekozen","awards.2026.cta.campers.body":"De winnaars zijn nog maar het begin. Zoek campings en camperplaatsen in heel Europa, allemaal beoordeeld door campers zoals jij.","awards.2026.cta.campers.button":"Begin met zoeken","awards.2026.cta.campers.title":"Vind je volgende favoriet","awards.2026.cta.owners.body":"Awards worden gewonnen met reviews. Houd je gegevens up-to-date en vraag je gasten om hun ervaring te delen.","awards.2026.cta.owners.button":"Naar Campercontact Business","awards.2026.cta.owners.title":"Heb je zelf een camping of camperplaats?","awards.2026.hero.eyebrow":"Campercontact","awards.2026.hero.title":"De winnaars van de Campercontact Awards","awards.2026.metadata.description":"Ontdek de best beoordeelde campings en camperplaatsen van Europa, gekozen door campers via hun reviews op Campercontact.","awards.2026.metadata.title":"Campercontact Awards {year}: de winnaars","awards.2026.stats.countries":"landen","awards.2026.stats.reviews":"reviews geteld","awards.2026.stats.winners":"winnaars","awards.2026.story.country.be":"Weer westwaarts, naar Belgi\xeb. Klein land, korte ritten â en camperplaatsen waar campers steeds terugkomen.","awards.2026.story.country.de":"Oostwaarts Duitsland in, waar een boerderijhek vaak het beste teken is dat je goed zit.","awards.2026.story.country.dk":"Nog \xe9\xe9n lange rit noordwaarts voor de laatste stop: weidse luchten, aan drie kanten zee en gastheren die de koffie klaar hebben staan.","awards.2026.story.country.es":"Verder naar het zuiden, waar het seizoen nooit echt ophoudt en de winnaars de hele winter open zijn.","awards.2026.story.country.fr":"Zuidwaarts Frankrijk in: wijngaarden, slaperige dorpjes en ruimte om te staan zonder iemand in de buurt.","awards.2026.story.country.it":"Oostwaarts over de Middellandse Zee naar Itali\xeb, waar de reviews lezen als ansichtkaarten: bergen, olijfbomen en een warm welkom.","awards.2026.story.country.nl":"Hier begint het. Het land met de meeste reviews op Campercontact, en dus het moeilijkst om te winnen.","awards.2026.story.finale.body":"Neem de hele route mee. Kopieer de reis naar je eigen account en pas hem aan op je eigen vakantie, of bewaar de veertien als lijst voor later.","awards.2026.story.finale.title":"Veertien winnaars, \xe9\xe9n kaart","awards.2026.story.hero.cta":"Start de reis","awards.2026.story.hero.subtitle":"Zeven landen, veertien winnaars. Volg de route en ontmoet ze allemaal.","awards.2026.story.intro.body":"We beginnen in Nederland en eindigen in Denemarken, met vijf landen daartussen. Bij elke stop: de camping en de camperplaats die campers dit jaar het hoogst beoordeelden.","awards.2026.story.intro.eyebrow":"De route","awards.2026.story.intro.title":"\xc9\xe9n reis, zeven landen","awards.2026.story.next":"Volgende stop: {country}","awards.2026.story.nextFinale":"Neem de route mee","awards.2026.story.photo.open":"Bekijk een grotere foto van {name}","awards.2026.story.save.favourites":"Open de favorietenlijst","awards.2026.story.save.favouritesBody":"Dezelfde veertien winnaars als \xe9\xe9n lijst, klaar om op te slaan in je eigen favorieten.","awards.2026.story.save.journey":"Open de reis","awards.2026.story.save.journeyBody":"Alle veertien stops in \xe9\xe9n reis, met fotoâs. Like de plekken die je bevallen, of kopieer de hele reis en plan je eigen trip.","awards.2026.winner.categoryWinner":"Winnaar categorie {category}","awards.2026.winner.reviews":"{count} reviews","b2b.form.billing.bic":"BIC","b2b.form.billing.choice.direct":"Direct","b2b.form.billing.choice.direct.info":"U wordt na het versturen van het formulier doorgestuurd naar de checkout","b2b.form.billing.choice.invoice":"Op factuur","b2b.form.billing.choice.invoice.info":"U ontvangt van ons de factuur per email","b2b.form.billing.choice.label":"Hoe wilt u betalen?","b2b.form.billing.city":"Woonplaats","b2b.form.billing.companyname":"Bedrijfsnaam","b2b.form.billing.country":"Land","b2b.form.billing.couponCode":"Kortingscode","b2b.form.billing.houseNumber":"Huisnummer","b2b.form.billing.iban":"IBAN","b2b.form.billing.ibanName":"Tenaamstelling rekening","b2b.form.billing.postalCode":"Postcode","b2b.form.billing.street":"Straat","b2b.form.billing.vat.invali
1d-info.1":"Neem contact op met de juiste instantie om een geldig btw-nummer te krijgen. Meer informatie:","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue":"Ja, ik accepteer dat er btw op de factuur wordt berekend.","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue.link":"https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation","b2b.form.billing.vatnumber":"BTW-nummer","b2b.form.contact.email":"E-mailadres","b2b.form.contact.firstname":"Voornaam","b2b.form.contact.lastname":"Achternaam","b2b.form.contact.phone":"Telefoonnummer","b2b.form.location.name.hint":"Zoek op locatie, naam of sitecode","b2b.form.location.name.required":"Selecteer een camperlocatie om verder te gaan","b2b.form.location.name.select":"Selecteer uw camperlocatie","b2b.form.location.notpresent.1":"Staat uw locatie nog niet op Campercontact? Klik ","b2b.form.location.notpresent.2":"hier","b2b.form.location.notpresent.3":"om verder te gaan.","b2b.form.location.notpresent.link":"https://www.campercontact.com/nl/content/camperlocatie-toevoegen-als-beheerder","b2b.form.location.selected":"Locatie geselecteerd. Is dit uw locatie? Klik dan op Volgende","b2b.form.modify.section":"gegevens aanpassen","b2b.form.next":"Volgende","b2b.form.previous":"Vorige","b2b.form.send":"Verstuur formulier","b2b.form.sitecode":"Sitecode","b2b.form.subscription.bookable.header":"Wilt u boekbaar zijn op Campercontact?","b2b.form.subscription.commission.basic":"Commissie per boeking: 15%","b2b.form.subscription.commission.boost":"Commissie per boeking: 12%","b2b.form.subscription.commission.bronze":"Commissie per boeking: 12%","b2b.form.subscription.commission.free":"Commissie per boeking: 15%","b2b.form.subscription.commission.premium":"Commissie per boeking: 10%","b2b.form.subscription.commission.silver":"Commissie per boeking: 10%","b2b.form.subscription.commission.ultimate":"Commissie per boeking: 10%","b2b.form.subscription.description.basic":"Alles uit FREE\\nUw contactgegevens zichtbaar voor iedereen\\nZelf 10 fotoâs toevoegen\\nLocatie claimen + badge\\nStatistieken van uw locatie","b2b.form.subscription.description.boost":"Alles uit BASIC\\nZelf 15 fotoâs toevoegen\\nUzelf voorstellen (incl. foto)\\nVideo toevoegen over uw locatie\\nMeer zichtbaarheid op de kaart","b2b.form.subscription.description.bronze":"Alles van GRATIS\\nLocatie claimen + badge\\nZelf (max. 5) foto\'s toevoegen\\nMaandelijkse statistieken over uw locatie","b2b.form.subscription.description.free":"Zichtbaar op Campercontact\\nBeheer uw eigen informatie\\nMaar 10% van de gebruikers ziet uw contactgegevens","b2b.form.subscription.description.premium":"Alles uit BOOST\\nZelf 20 fotoâs toevoegen\\nAdvies over uw detailpagina\\nGeen promoties van andere locaties op uw detailpagina\\nUw locatie uitgelicht in een straal van 15km van uw locatie","b2b.form.subscription.description.silver":"Alles van BRONS\\nVideo toevoegen over uw locatie\\nUzelf voorstellen (incl. foto)\\nMeer zichtbaarheid op de kaart","b2b.form.subscription.description.ultimate":"Alles uit PREMIUM\\nUw locatie uitgelicht in een straal van 30km van uw locatie\\nUw locatie uitgelicht op provincie niveau\\nUw locatie rouleert op de homepage\\nEen positieve review uitlichten op uw detailpagina","b2b.form.subscription.header":"Ontvang directe boekingen via Campercontact","b2b.form.subscription.intro":"Camperaars zoeken op Campercontact actief naar locaties waar ze direct kunnen reserveren. Door je locatie boekbaar te maken, verlaag je de drempel voor gasten en vergroot je de kans op bevestigde boekingen. Ook buiten het hoogseizoen.\\n\\nJe bereikt hiermee een grote groep camperaars die vooraf zekerheid willen over hun overnachtingsplek.","b2b.form.subscription.mostPopular":"Meest gekozen","b2b.form.subscription.name.basic":"Basic","b2b.form.subscription.name.bookable":"Bookable","b2b.form.subscription.name.boost":"Boost","b2b.form.subscription.name.bronze":"Brons","b2b.form.subscription.name.free":"Gratis","b2b.form.subscription.name.premium":"Premium","b2b.form.subscription.name.silver":"Zilver","b2b.form.subscription.name.ultimate":"Ultimate","b2b.form.subscription.package.body":"Laat de informatiepagina van uw camping of camperplaats beter opvallen met een zichtbaarheidspakket van Campercontact. Kies het pakket dat bij uw ambitie past en trek meer bezoekers aan.","b2b.form.subscription.package.header":"Word ontdekt. Ontvang boekingen.","b2b.form.subscription.package.which":"Welk pakket past het beste bij u?","b2b.form.subscription.pms.header":"Selecteer uw PMS-systeem","b2b.form.subscription.pms.none":"Ik heb nog geen PMS","b2b.form.subscription.popular":"Meest gekozen","b2b.form.subscription.selection":"Welk pakket pst het beste bij u?","b2b.form.subscription.selection.body":"Op Campercontact zoeken dagelijks camperaars actief naar hun volgende overnachtingsplek. Locaties die beter zichtbaar zijn, worden eerder bekeken en vaker geboekt.\\n\\nMet een zichtbaarheidspakket valt jouw camping of camperplaats op in zoekresultaten en op de kaart, precies op het moment dat camperaars klaar zijn om te beslissen.\\nLocaties met een zichtbaarheidspakket worden gemiddeld 3,5\xd7 vaker bekeken en dus meer boekingen.\\n\\nKies het zic
1htbaarheidspakket dat bij jouw locatie past.","b2b.form.subscription.selection.header":"Word ontdekt. Ontvang boekingen.","b2b.form.summary.billing.header":"Betaalinformatie","b2b.form.summary.bookable":"Boekbaar","b2b.form.summary.city":"Plaats","b2b.form.summary.contact.header":"Contactgegevens","b2b.form.summary.email":"E-mailadres","b2b.form.summary.howtopay":"Hoe betalen","b2b.form.summary.location.header":"Locatie gegevens","b2b.form.summary.locationName":"Locatienaam","b2b.form.summary.name":"Naam","b2b.form.summary.phone":"Telefoonnummer","b2b.form.summary.pms":"PMS","b2b.form.summary.subscription":"Pakket","b2b.form.summary.subscription.header":"Pakketkeuze","b2b.form.summary.subscription.price.header":"Prijs","b2b.form.summary.validate":"Controleer uw gegevens","b2b.form.toPayment":"Naar betalen","b2b.formerror.bic.invalid":"BIC is niet geldig","b2b.formerror.billingemail.invalid":"Facturerings-e-mailadres is ongeldig","b2b.formerror.email.invalid":"E-mail is ongeldig","b2b.formerror.field.required":"dit veld is verplicht","b2b.formerror.iban.invalid":"IBAN is niet geldig","b2b.formerror.location.notexists":"Locatie bestaat niet","b2b.formerror.notBookableNoPackage":"De huidige selectie (niet boekbaar en GRATIS zichtbaarheidspakket) is al actief op uw locatie. Selecteer een andere optie om door te gaan.","b2b.formerror.numeric.only":"Mag alleen numerieke tekens (0-9) bevatten","b2b.formerror.phone.invalid":"Telefoonnummer is ongeldig","b2b.formerror.pms.invalid":"PMS (Property Management System) is verplicht","b2b.formerror.pmsname.required":"PMS (Property Management System) naam is verplicht","b2b.formerror.product.required":"Selecteer een pakket","b2b.formerror.unknown.error":"Er is een onbekende fout opgetreden","b2b.formerror.vatnumber.invalid":"BTW nummer is ongeldig","badge.trusted-reviewer":"Betrouwbare reviewer","banner.app.download.description":"Met de Campercontact app voor Android en iOS vind je eenvoudig de beste camperplaatsen en campings, waar je ook bent, ook offline!","banner.app.download.downloads":"1M+ downloads (Bron: App Store)","banner.app.download.reviews":"21,5K beoordelingen","banner.app.download.subtitle":"gratis Campercontact app","banner.app.download.title":"60.000+ camperlocaties met de","banner.booknow.button-title":"Boek nu","banner.booknow.description":"Via ons gebruiksvriendelijke boekingssysteem boek je eenvoudig en met een gerust hart je camperovernachtingen! Kies uit een breed scala aan camperplaatsen en campings.","banner.booknow.item.1":"Vertrouwd platform","banner.booknow.item.2":"Veilige betaling","banner.booknow.item.3":"Flexibel verblijf","banner.booknow.title":"Boek je overnachtingen","banner.pro.button-title":"Ontdek PRO+","banner.pro.description":"Vind je ideale camperplek. Altijd, overal. Met ruim 70 handige filters. Door tips, fotoâs en reviews van meer dan 1 miljoen camperaars.","banner.pro.item.1":"Advertentievrij","banner.pro.item.2":"Offline gebruiken","banner.pro.item.3":"Reisplanner","banner.pro.item.4":"Navigeren","banner.pro.subtitle.contactdetails":"voor alle contactgegevens","banner.pro.title":"Campercontact PRO+","blog.overview.next":"Volgende","blog.overview.previous":"Vorige","booking.my.overview.cta.bookAgain":"Opnieuw boeken","booking.my.overview.cta.findAnother":"Nieuwe boeking zoeken","booking.my.overview.error.headerText":"Er is iets misgegaan bij het ophalen van je boekingen","booking.my.overview.headerText":"Mijn boekingen","booking.my.overview.label.arrivaldate":"Aankomstdatum","booking.my.overview.label.departuredate":"Vertrekdatum","booking.my.overview.label.id":"Id","booking.my.overview.label.name":"Naam","booking.my.overview.label.price":"Prijs","booking.my.overview.label.status":"Status","booking.my.overview.noBookings.headerText":"Je hebt nog geen boekingen","booking.my.overview.party.guests":"{count, plural, one {# gast} other {# gasten}}","booking.my.overview.party.pets":"{count, plural, one {# huisdier} other {# huisdieren}}","booking.my.overview.reviewCount":"{count, plural, one {# review} other {# reviews}}","booking.my.overview.section.previous":"Eerdere boekingen","booking.my.overview.section.upcoming":"Aankomende boekingen","booking.my.overview.status.awaitingConfirmation":"Wacht op bevestiging","booking.my.overview.status.cancelled":"Geannuleerd","booking.my.overview.status.cancelledByCampsite":"Geannuleerd door de locatie","booking.my.overview.status.cancelledByYou":"Door jou geannuleerd","booking.my.overview.status.completed":"Afgerond","booking.my.overview.status.confirmed":"Boeking bevestigd","booking.my.overview.status.declined":"Afgewezen door de locatie","booking.my.overview.status.expired":"Geen reactie van de locatie","booking.my.overview.status.noShow":"Gemeld als niet komen opdagen","booking.my.overview.upcoming.empty.cta":"Ontdek nu","booking.my.overview.upcoming.empty.subtitle":"Dit is een goed moment om er een te boeken","booking.my.overview.upcoming.empty.title":"Geen aankomende boekingen","booking.resultPage.failure.contentText":"Wilt u opnieuw proberen in te checke
1n? Navigeer dan terug naar de camperlocatie en probeer het opnieuw.","booking.resultPage.failure.headerText":"Oeps er ging iets mis...","booking.resultPage.screenTitle":"Mijn geregistreerde verblijven","booking.resultPage.success.contentText":"Het inchecken op deze locatie is gelukt. Geniet van je verblijf!","booking.resultPage.success.headerText":"Bedankt voor het inchecken op deze locatie!","calendar.addDates":"Voeg datums toe","calendar.checkIn":"Check-in","calendar.checkOut":"Check-out","calendar.selectEnd":"Selecteer vertrekdatum","calendar.selectStart":"Selecteer aankomstdatum","calendar.title":"Selecteer datum","carousel.button.buy":"Koop Campercontact PRO+","carousel.button.month-option":"Maand optie","carousel.slide-four.text":"Upgrade naar PRO+ voor de ultieme ervaring: onbeperkte toegang, exclusieve features en grenzeloze reisinspiratie voor jouw volgende avontuur.","carousel.slide-four.title":"Alle voordelen van PRO+","carousel.slide-one.text":"De allermooiste camperplaatsen ontdekken? Ontgrendel duizenden kilometers prachtige camperroutes, bewaar je favorieten en geniet van een advertentievrije app.","carousel.slide-one.title":"Laat je inspireren","carousel.slide-three.text":"Snel je trip uitstippelen? Maak het jezelf gemakkelijk en ontgrendel navigatie, direct contact met de camperlocatie en een handige reisplanner.","carousel.slide-three.title":"Plan je reis","carousel.slide-two.text":"Razendsnel jouw perfecte camperplek vinden? Krijg onbeperkt toegang tot reviews, foto\'s, uitgebreid zoeken en satellietkaarten. Ook offline!","carousel.slide-two.title":"Vind je ideale locatie","claim.location.baseurl":"https://www.campercontact.com/nl/content/subscriptieszakelijk","common.change.saved.success":"Wijziging opgeslagen!","companies.metadata.description":"{count} Camperbedrijven in {name}","companies.metadata.title":"#{count} Camperbedrijven in {name} [Overzicht van de Camperbedrijven] â Campercontact","companies.overview.title":"Camperbedrijven","companies.sections.list.paginated.title":"1 - {to} van {total} gevonden in {name}","companies.sections.list.title":"{total} gevonden in {name}","company.brands.title":"Merken","company.damage-services.dealer-repair":"Dealerrepair","company.damage-services.nkc-camperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","company.damage-services.omnia-css":"OMNIA CSS","company.damage-services.re-camp":"RE-CAMP","company.damage-services.title":"Schadeservice","company.information.title":"Over deze locatie","company.metadata.description":"â {phoneNumber}","company.metadata.title":"{name} in [{regions}] â Campercontact","company.organisations.title":"Aangesloten bij","company.sections.city.companies":"Bedrijven in {name}","company.services.camper-accesories":"Camperaccessoires","company.services.camper-builder":"Camperbouwer","company.services.camper-maintenance":"Camperonderhoud","company.services.camper-rent":"Camperverhuur","company.services.camper-sale":"Camperverkoop","company.services.camper-storage":"Stallingen","company.services.camper-wash":"Wasstraten","company.services.weigh-station":"Weegstation","content.url.upgrade-pro-via-app-stores":"content/upgraden-via-app-stores","create-account-details.header.title":"Accountgegevens","create-account-explanation.header.title":"Beginnen","create-account-username.header.title":"Gebruikersnaam","create-account.button.complete":"Account aanmaken","create-account.button.login":"Inloggen","create-account.button.next-step":"Volgende stap","create-account.button.prev-step":"Vorige stap","create-account.details.firstname.label":"Voornaam","create-account.details.firstname.placeholder":"Bijv. Jan","create-account.details.gender.female":"Vrouw","create-account.details.gender.male":"Man","create-account.details.gender.other":"Anders","create-account.details.lastname.label":"Achternaam","create-account.details.lastname.placeholder":"Bijv. Janssen","create-account.details.password.confirm.label":"Bevestig wachtwoord","create-account.details.password.label":"Wachtwoord","create-account.details.screenname.label":"Gebruikersnaam","create-account.details.screenname.placeholder":"Bijv. Campertje44","create-account.details.title":"Helemaal goed! Kies nu een gebruikersnaam en wachtwoord.","create-account.email.label":"E-mailadres","create-account.email.placeholder":"Bijv. [email protected]","create-account.explanation.button":"Volgende stap","create-account.explanation.text":"Ben je al <b>gebruiker</b> en heb je een <b>account</b>
1?\\nMaak dan \xe9\xe9nmalig een nieuw wachtwoord aan:\\n1. Klik bij de volgende stap op <b>Inloggen</b>\\n2. En dan op <b>Wachtwoord vergeten</b> om een wachtwoord aan te maken\\n\\nBen je al <b>gebruiker</b> en heb je <b>geen account</b>?\\nDan ontvang je geen e-mail bij âwachtwoord vergetenâ.\\nMaak bij de volgende stap een account aan, je behoudt daarmee de PRO+ versie.\\n\\nBen je <b>nieuw</b> bij Campercontact?\\nMaak bij de volgende stap een account aan. ","create-account.explanation.title":"Je bent er bijna","create-account.failed.button":"Probeer opnieuw","create-account.failed.text":"Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van het account, probeer het opnieuw.","create-account.failed.title":"Mislukt","create-account.header.title":"Account aanmaken","create-account.invalid.email":"Het ingevoerde e-mailadres lijkt niet geldig. Controleer de schrijfwijze of gebruik een ander adres.","create-account.link.terms":"Ik ga akkoord met het <privacy-link>privacybeleid</privacy-link> van Campercontact","create-account.link.terms2":"privacybeleid","create-account.link.terms3":"van Campercontact","create-account.main-menu-item.title":"Account","create-account.subtitle":"Leuk dat je gebruik wil maken van Campercontact! Om te beginnen hebben we je e-mailadres nodig.","create-account.subtitle.bold":"Account aanmaken\\n","create-account.success.button.login":"Inloggen","create-account.success.link.no-email":"Ik heb geen e-mail ontvangen","create-account.success.text":"Je account is aangemaakt. Spring in je camper en ontdek de wereld met Campercontact!","create-account.success.title":"Gelukt","create-account.suggest.rewrite.email":"Bedoelde je misschien: {email} ? Zo ja, pas dan het e-mailadres aan.","create-account.text":"Heb je al een Campercontact account?","create-account.title":"Welkom!","create-account.username.title":"Leuk dat je gebruik wil maken van Campercontact! Kies een unieke gebruikersnaam om te beginnen met Campercontact!","create-person-details.header.title":"Persoonsgegevens","cta.photos.title":"Er zijn nog meer fotoâs! Ontgrendel direct alle {amount} foto\'s met PRO+","cta.reviews.title":"Er zijn nog meer reviews! Ontgrendel direct alle {amount} reviews direct met PRO+","customer.portal.url":"content/abonnement-beheren-via-app-stores","day.details.section.destination":"Bestemming","day.details.section.sights":"Highlights","delete-account.confirmation":"Weet je zeker dat je jouw account en persoonlijke gegevens wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","delete-account.cta":"Account verwijderen","delete-account.explanation":"Wij verwijderen al jouw persoonlijke profielgegevens. We bewaren je gedeelde reviews, camperlocaties en wijzigingen, maar deze worden geanonimiseerd. Als je PRO+ hebt, moet je dit zelf be\xebindigen in een van de winkels.","delete-account.failed-description":"Het verwijderen van het account is mislukt. Probeer het straks opnieuw. Zorg ervoor dat je een actieve internetverbinding hebt.","delete-account.failed-title":"Account verwijderen mislukt","delete-account.header":"Account verwijderen","delete-account.internet":"Maak eerst verbinding met internet als je je account wilt verwijderen.","delete-account.menu":"Account verwijderen","delete-account.pro.android":"Let op - Je moet je abonnement nog steeds zelf opzeggen in de Google Play Store. 1) Open de Google Play-app. 2) Klik op je profielfoto. 3) Klik op Betalingen & abonnementen. 4) Klik op annuleren.","delete-account.pro.ios":"Let op - Je moet nog wel zelf je abonnement in de AppStore opzeggen. 1) Ga naar Instellingen op jouw toestel. 2) Klik op jouw naam. 3) Klik op Abonnementen.","delete-account.success":"Je account is verwijderd","destination.see_all":"Bekijk alle locaties in {destination}","detail.photos.carousel.photos":"{currentPage}/{numberOfPages} foto\'s","detail.photos.gallery.empty.button-text":"Voeg toe","detail.photos.gallery.empty.text":"Nog geen foto\'s","detail.photos.gallery.header.button-text":"Voeg toe","detail.photos.gallery.header.title":"Alle foto\'s","detail.reviews.empty.text":"Nog geen reviews","detail.reviews.offline.limit":"In de offline modus zie je maximaal 5 reviews per locatie.","detail.tabs.book.title":"Boeken","detail.tabs.extra.title":"Extra","detail.tabs.information.title":"Informatie","detail.tabs.overview.title":"Overzicht","detail.tabs.photos.title":"Foto\'s","detail.tabs.reviews.title":"Reviews","detail.tabs.sights.title":"Highlights","edit-company.dialog.add-company":"Een bedrijf toevoegen","edit-poi.dialog.add-photo":"Een foto toevoegen","edit-poi.dialog.add-review":"Een review toevoegen","edit-poi.dialog.edit-location":"Beheer mijn locatie","edit-poi.dialog.edit-poi":"Een wijziging voorstellen","edit-poi.dialog.outro":"Of wil je een nieuwe locatie toevoegen?","edit-poi.dialog.reportError":"Een fout doorgeven (bv. in prijs)","edit-poi.dialog.title":"Wat wil je graag doen?","error.connection":"Dit is offline niet beschikbaar. Zorg voor een internetverbinding en probeer het opnieuw.","error.general":"Er is iets mis gegaan. Probeer het later nog eens.","error.loginFailed":"Inloggen is niet gelukt. Controleer of je e-mailadres en wachtwoord correct zijn.","error.media.invalid.youtube.url":"De ingevoerde Youtube URL is ongeldig","error.new.location.form.price-status.overlapping":"De peri
1odes voor een prijs kunnen niet overlappen","error.notAvailable":"Deze pagina is niet (meer) beschikbaar.","error.permission.location":"Je hebt geen toestemming gegeven om je locatie te gebruiken. Je kunt dit aanpassen in de instellingen van je telefoon en het opnieuw proberen.","error.save.journey":"Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van de reis","error.save.location":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de locatie","error.translate":"Er is een foutopgetreden tijdens het vertalen. Probeer het later opnieuw.","error.video.browserSupport":"Sorry, uw browser ondersteunt geen ingesloten video\'s.","favorites.alert.delete.message":"Weet je zeker dat je deze lijst met de volledige inhoud ervan wil verwijderen?","favorites.alert.delete.title":"Bevestig verwijdering","favorites.empty.list.cta":"Camperplaatsen zoeken","favorites.empty.list.subtitle":"Voeg camperplaatsen toe aan je favorieten door op het hartje te tikken. Zo vind je ze snel terug tijdens je reis.","favorites.empty.list.title":"Je favorietenlijstje is leeg","favorites.error.generic.tooLong":"De invoer mag maximaal {max} tekens bevatten.","favorites.error.list-exists":"Er bestaat al een favorietenlijst met de naam {name}","favorites.list.addShared":"Favorietenlijst personaliseren","favorites.list.added":"Lijst {name} is aangemaakt","favorites.list.create":"Maak een nieuwe lijst","favorites.list.create.name-max-length":"De lijstnaam/beschrijving is te lang","favorites.list.delete":"Lijst verwijderen","favorites.list.deleted":"Lijst {name} is verwijderd","favorites.list.description":"Beschrijving","favorites.list.description-placeholder":"Voer de lijstbeschrijving in","favorites.list.description.addShared":"De wijzigingen zijn alleen voor jou zichtbaar en niet voor de persoon van wie je de lijst hebt ontvangen.","favorites.list.edit":"Lijst bewerken","favorites.list.edited":"Lijst {name} is bewerkt","favorites.list.error.max-favorites-reached":"Het maximale aantal locaties in een lijst is bereikt. Verwijder eerst locaties om nieuwe toe te voegen","favorites.list.error.max-lists-reached":"Maximaal aantal lijsten bereikt. Verwijder eerst een lijst voordat je een nieuwe aanmaakt.","favorites.list.my-favorites":"Mijn favorieten","favorites.list.name":"Lijstnaam","favorites.list.name-placeholder":"Bijvoorbeeld: Camperreis zomer {year}","favorites.list.updated":"Lijst {name} is bijgewerkt","favorites.location-lists-updated":"Jouw favorietenlijsten zijn bijgewerkt","favorites.locations-count.one":"{count} locatie","favorites.locations-count.other":"{count} locaties","favorites.mark":"Favoriet","favorites.my-favorites":"Mijn favorieten","favorites.pro.empty.cta":"PRO+ ontdekken","favorites.pro.empty.subtitle":"Ontdek de kaart en tik op een camperplaats. De plaatsen die je bekijkt verschijnen hier, zodat je ze met PRO+ als favoriet kunt bewaren.","favorites.pro.empty.title":"Nog geen camperplaatsen bekeken","favorites.pro.recent.chip.list":"Een lijst voor elke reis","favorites.pro.recent.chip.save":"Onbeperkt opslaan","favorites.pro.recent.chip.share":"Deel je plannen","favorites.pro.recent.heading":"Camperplaatsen die je hebt bekeken","favorites.pro.recent.membershipLabel":"Inbegrepen in jouw PRO+ lidmaatschap","favorites.shared.banner.subtitle":"Wil je deze gedeelde lijst bewaren? Download de Campercontact app voor Android of iOS en sla hem meteen op in jouw favorieten.","favorites.shared.banner.title":"Bewaar deze favorietenlijst","favorites.shared.pro-notice.body":"Sla favorieten op en krijg toegang to exclusieve functies.","favorites.shared.pro-notice.header":"Ontgrendel deze lijst met PRO+","favorites.shared.pro-notice.login":"Heb je al PRO+?","favorites.shared.pro-notice.login-button":"Inloggen","favorites.shared.save-button":"Deze favorietenlijst opslaan","favorites.shared.shared-by":"Gedeeld door {username}","favorites.site.save-to-list":"Bewaar in een lijst","favorites.site.updated":"Jouw favorietenlijsten zijn bijgewerkt","favorites.unmark":"Niet favoriet","favourites.view-in-map":"Bekijk op de kaart","filters.button.showLess":"Toon minder","filters.button.showMore":"Toon meer","filters.buy.cta.label":"Alle filters gebruiken?","filters.buy.cta.link":"Koop PRO+!","filters.buy.pro.moreinfo.label":"Deze filteroptie is alleen beschikbaar voor PRO+ gebruikers.","filters.buy.pro.moreinfo.link":"Meer info over PRO+","filters.buy.pro.popup.body":"Heb je meer filters nodig voor de perfecte overnachtingsplek? Met Campercontact PRO+ krijg je volledige toegang tot alle zoekfuncties en meer!","filters.buy.pro.popup.title":"Met PRO+ kun je alles","filters.cta.button.text":"Upgrade Nu","filters.cta.buy.label":"Activeer Campercontact PRO+","filters.cta.more.label":"Meer info over PRO+","filters.cta.text":"Ontdek alle mogelijkheden met PRO+. Ontgrendel extra filters voor de perfecte reis.","filters.footer.clear-filters":"Filters wissen","filters.footer.submit":"Bekijk {count} locaties","filters.header.filterSets":"Filtersets","filters.header.maxResults":"Kaart toont max. 50 resultaten tegelijk","filters.header.title":"Filters","filters.proUpsell.button":"Ontdek PRO+","filters.proUpsell.sheet.title":"Ontgrendel alle filters om","filters.proUpsell.sheet.subtitle":"de perfecte camping te vinden","filters.label.amenities":"Voorzieningen","filters.label.amenity.bicyclerental":"Fietsverhuur","filters.label.amenity.breadservice":"Broodjesservice","filters.label.amenity.button.allowed":"Toegestaan","filters.label.amenity.button.dogsWelcome":"Honden welkom","filters.label.amenity.button.no":"Nee","filters.label.amenity.button.noDogs":"Geen honden","filters.label.amenity.button.noPreference":"Geen voorkeur","filters.label.amenity.button.notAllowed":"Niet toegestaan","filters.label.amenity.button.yes":"Ja","filters.label.amenity.camperSpots":"Max. aantal plaatsen","filters.label.amenity.camperSpots.range":"{min}-{max}","filters.label.amenity.camperSpots.rangeMoreThan":"{min}+","filters.label.amenity.campfire":"Kampvuur","filters.label.amenity.campingBehaviourAllowed":"Campinggedrag toegestaan","filters.label.amenity.campingBehaviourNotAllowed":"Campinggedrag niet toegestaan","filters.label.amenity.campingOutside":"Campinggedrag","filters.label.amenity.campingOutside.description":"Tafel, stoelen en luifel buiten je camper","filters.label.amenity.clothesWashDry":"Wasmachine","filters.label.amenity.dischargeToilet":"Lozen cassettetoilet","filters.label.amenity.dischargeWasteWater":"Lozen afvalwater","filters.label.amenity.dogs":"Honden","filters.label.amenity.dogsAllowed":"Honden toegestaan","filters.label.amenity.electricity":"Stroom","filters.label.amenity.garbageContainer":"
1Vuilnisbak","filters.label.amenity.internet":"WiFi","filters.label.amenity.maxCamperLength":"Min. lengte camperplaats","filters.label.amenity.maxCamperLength.noPreference":"onbekend","filters.label.amenity.maxCamperLength.unit":"{value} meter","filters.label.amenity.maximumStay":"Max. verblijfsduur","filters.label.amenity.maximumStay.forbidden":"Overnachten verboden","filters.label.amenity.maximumStay.oneDayMax":"1 dag","filters.label.amenity.maximumStay.sevenDaysOrMore":"7 dagen en langer","filters.label.amenity.maximumStay.twoToSixDays":"2 tot 6 dagen","filters.label.amenity.maximumStay.unit":"{value} uur","filters.label.amenity.maximumStay.unitExpanded":"{value} dagen","filters.label.amenity.maximumStay.unlimited":"Onbeperkt","filters.label.amenity.nudeRecreation":"Naaktrecreatie","filters.label.amenity.nudityAllowed":"Naaktrecreatie toegestaan","filters.label.amenity.passerByAmenities":"Voorzieningen passanten","filters.label.amenity.playground":"Speelgelegenheid","filters.label.amenity.shoporkiosk":"Shop of kiosk","filters.label.amenity.shower":"Douche","filters.label.amenity.swimmingpool":"Zwembad","filters.label.amenity.toilet":"Toilet","filters.label.amenity.tumbledryer":"Wasdroger","filters.label.amenity.unknown":"Onbekend","filters.label.amenity.unlimited":"Onbeperkt","filters.label.amenity.water":"Water","filters.label.amenity.wheelChairFriendly":"Rolstoelvriendelijk","filters.label.amenity.wheelchairFriendly":"Rolstoelvriendelijk","filters.label.camperAndStay":"Camper & verblijf","filters.label.brandDealer":"Dealers","filters.label.brandDealer.across":"Across","filters.label.brandDealer.adria":"Adria","filters.label.brandDealer.amora-campers":"Amora campers","filters.label.brandDealer.autostar":"Autostar","filters.label.brandDealer.bavaria":"Bavaria","filters.label.brandDealer.benimar":"Benimar","filters.label.brandDealer.bravia":"Bravia","filters.label.brandDealer.burstner":"B\xfcrstner","filters.label.brandDealer.butler":"Butler","filters.label.brandDealer.carado":"Carado","filters.label.brandDealer.carthago":"Carthago","filters.label.brandDealer.challenger":"Challenger","filters.label.brandDealer.chausson":"Chausson","filters.label.brandDealer.ci":"Ci","filters.label.brandDealer.clever":"Clever","filters.label.brandDealer.concorde":"Concorde","filters.label.brandDealer.dethleffs":"Dethleffs","filters.label.brandDealer.dreamer":"Dreamer","filters.label.brandDealer.elnagh":"Elnagh","filters.label.brandDealer.eura-mobil":"Eura Mobil","filters.label.brandDealer.fleurette":"Fleurette","filters.label.brandDealer.frankia":"Frankia","filters.label.brandDealer.giottiline":"Giottiline","filters.label.brandDealer.globe-traveller":"Globecar","filters.label.brandDealer.globecar":"Globe-Traveller","filters.label.brandDealer.glucksmobil":"Gl\xfccksmobil","filters.label.brandDealer.haan-de-camper":"Haan, de Camper","filters.label.brandDealer.hobby":"Hobby","filters.label.brandDealer.hymer":"Hymer","filters.label.brandDealer.hymer-car":"Hymer Car","filters.label.brandDealer.itineo":"Itineo","filters.label.brandDealer.kabe":"Kabe","filters.label.brandDealer.karmann":"Karmann","filters.label.brandDealer.knaus":"Knaus","filters.label.brandDealer.la-strada":"La Strada","filters.label.brandDealer.laika":"Laika","filters.label.brandDealer.le-voyageur":"Le Voyageur","filters.label.brandDealer.lmc":"LMC","filters.label.brandDealer.malibu":"Malibu","filters.label.brandDealer.mclouis":"McLouis","filters.label.brandDealer.mobilvetta":"Mobilvetta","filters.label.brandDealer.morelo":"Morelo","filters.label.brandDealer.niesmannbischoff":"Niesmann+Bischoff","filters.label.brandDealer.phoenix":"Phoenix","filters.label.brandDealer.pilote":"Pilote","filters.label.brandDealer.pla":"PLA","filters.label.brandDealer.possl":"P\xf6ssl","filters.label.brandDealer.rapido":"Rapido","filters.label.brandDealer.rimor":"Rimor","filters.label.brandDealer.roller-team":"Roller Team","filters.label.brandDealer.sun-driver":"Sun Driver","filters.label.brandDealer.sun-living":"Sunlight","filters.label.brandDealer.sunlight":"Sunlight","filters.label.brandDealer.tasman":"Tasman","filters.label.brandDealer.terracamper":"TerraCamper","filters.label.brandDealer.thor-ace":"Thor ACE","filters.label.brandDealer.tonke":"Tonke","filters.label.brandDealer.vantourer":"VANTourer","filters.label.brandDealer.volkswagen":"Volkswagen","filters.label.brandDealer.weinsberg":"Weinsberg","filters.label.brandDealer.westfalia":"Westfalia","filters.label.damageService":"Schadeservice","filters.label.damageService.dealerRepair":"Dealerrepair","filters.label.damageService.nkcCamperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","filters.label.damageService.omniaCss":"OMNIA CSS","filters.label.damageService.reCamp":"RE-CAMP","filters.label.discount.acsi":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.asci":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.bestDeal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.best_deal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.campingCheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.camping_cheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.ccc":"CCC - Camping & Caravan Club","filters.label.discount.cci":"CCI - Camping Card International","filters.label.discount.cke":"CKE - Camping Key Europe","filters.label.discount.nkc":"NKC - NKC/CCI Card","filters.label.discount.svr":"SVR - Stichting Vrije Recreatie","filters.label.discounts":"Kortingskaarten","filters.label.favourites":"Mijn favorieten","filters.label.features":"Type camperplaats","filters.label.features.nearCampingGate":"Voor de poort van een camping","filters.label.features.nearFarm":"Bij boerderij","filters.label.features.nearGolfCourse":"Bij golfbaan","filters.label.features.nearMarina":"Jachthaven","filters.label.features.nearRestaurant":"Bij restaurant","filters.label.features.onCamperpark":"Camperpark","filters.label.features.onMixParking":"Op mix-parking","filters.label.features.onPrivateProperty":"Priv\xe9terrein","filters.label.features.toleratedPlace":"Gedoogplek","filters.label.isBookable":"Boekbaar","filters.label.isBookable.title":"Boek direct","filters.label.locationRules":"Locatieregels","filters.label.max":"maximaal","filters.label.maximum":"Maximum","filters.label.minimum":"Minimum","filters.label.minmax":"minimaal - maximaal","filters.label.organisation":"Organisaties","filters.label.organisation.bovag":"BOVAG","filters.label.poiType":"Type locatie","filters.label.poiType.camperSpot":"Camperplaats","filters.label.poiType.camperplace":"Camperplaats","filters.label.poiType.camping":"Camping","filters.poiType.section.placesToStay":"Verblijfsplekken","filters.poiType.section.onTheRoad":"Onderweg","filters.label.poiType.parking":"Parkeerplaats","filters.label.poiType.serviceSpot":"Serviceplaats","filters.label.poiType.serviceplace":"Serviceplaats","filters.label.price":"Prijs","filters.label.price.freeOnly":"Alleen gratis","filters.label.price.maximum":"maximaal","filters.label.priceAndB
1ooking":"Prijs & boeking","filters.label.rating":"Beoordeling","filters.label.rating.subtitle":"ten minste","filters.label.reviewCount":"Aantal reviews","filters.label.reviewCount.subtitle":"ten minste","filters.label.service":"Type bedrijf","filters.label.service.camperAccessories":"Camperaccessoires","filters.label.service.camperBuilder":"Camperbouwer","filters.label.service.camperMaintenance":"Camperonderhoud","filters.label.service.camperRent":"Camperverhuur","filters.label.service.camperSale":"Camperverkoop","filters.label.service.camperStorage":"Stallingen","filters.label.service.camperWash":"Wasstraten","filters.label.service.weighStation":"Weegstation","filters.label.surroundings":"Omgevingskenmerken","filters.label.surroundings.bywater":"Aan het water","filters.label.surroundings.city":"Dichtbij een stad","filters.label.surroundings.cityCentre":"Centrum","filters.label.surroundings.citycenter":"In (stads) centrum","filters.label.surroundings.cycle":"Fietsen","filters.label.surroundings.fish":"Vissen","filters.label.surroundings.forest":"Bos","filters.label.surroundings.forestedarea":"In bosgebied","filters.label.surroundings.hiking":"Wandelen","filters.label.surroundings.marina":"Jachthaven in de buurt","filters.label.surroundings.mountains":"In de bergen","filters.label.surroundings.publicTransport":"Openbaar vervoer","filters.label.surroundings.publictransport":"Openbaar vervoer nabij","filters.label.surroundings.restaurant":"Restaurant in de buurt","filters.label.surroundings.sauna":"Sauna","filters.label.surroundings.ski":"Wintersport","filters.label.surroundings.supermarket":"Dichtbij een supermarkt","filters.label.surroundings.swimmingPool":"Zwemmen","filters.label.surroundings.wellness":"Sauna dichtbij","filters.label.terrain":"Terrein","filters.label.terrain.atafarm":"Bij een (wijn)boer","filters.label.terrain.atagolfcourse":"Bij een golfbaan","filters.label.terrain.atamarina":"Bij een jachthaven","filters.label.terrain.atarestaurant":"Bij een restaurant","filters.label.terrain.camperLength":"Max. camperlengte","filters.label.terrain.especiallyForCampers":"Speciaal voor campers","filters.label.terrain.gateorcampsite":"Voor de poort / naast een camping","filters.label.terrain.grass":"Gras","filters.label.terrain.hardened":"Verharde ondergrond","filters.label.terrain.illuminated":"Verlicht terrein","filters.label.terrain.maxStay":"Maximale verblijfsduur","filters.label.terrain.motorhomepark":"Camperpark","filters.label.terrain.numberOfSpots":"Max. aantal plaatsen","filters.label.terrain.onMixParking":"Op mix-parking","filters.label.terrain.security":"Bewaakt terrein","filters.label.terrain.wildcamping":"Niet-offici\xeble plek / gedoogplek","filters.label.travelingPeriod.from":"Van","filters.label.travelingPeriod.picker.cancel":"Annuleren","filters.label.travelingPeriod.picker.confirm":"Bevestigen","filters.label.travelingPeriod.picker.header":"Kies een datum","filters.label.travelingPeriod.title":"Openingsperiode","filters.label.travelingPeriod.to":"Tot","filters.save.button.filterSet":"Filterset opslaan","filters.saveSet.button.saveAsNew":"Opslaan als nieuw","filters.saveSet.error.generic":"We konden je filterset niet opslaan. Probeer het opnieuw.","filters.saveSet.error.noCriteria":"Selecteer minstens \xe9\xe9n filter om op te slaan.","filters.saveSet.filters.label":"Je actieve filters","filters.saveSet.name.label":"Naam set","filters.saveSet.name.placeholder":"bijv. Zomer in Frankrijk","filters.saveSet.success":"\\"{name}\\" opgeslagen","filters.saveSet.title":"Set opslaan","filters.updateSet.button":"Filterset bijwerken","firstboot.att.body":"Door je activiteit te delen met ons team en marketingpartners kunnen we advertenties tonen die relevant zijn voor reizigers zoals jij","firstboot.att.cta":"Volgende","firstboot.att.title":"Help ons je app-ervaring te verbeteren","firstboot.bestmatch.badge":"Beste matches","firstboot.bestmatch.body":"We hebben een paar toppers voor je gevonden. Tik om ze voor later te bewaren.","firstboot.push.body":"Meld je aan voor pushmeldingen. Je kunt ze altijd uitzetten in de meldingsinstellingen van je toestel.","firstboot.push.cta.accept":"Ja, houd me op de hoogte","firstboot.push.cta.decline":"Niet nu","firstboot.push.title":"Wil je onderweg tips, updates en vroege kortingen ontvangen?","firstboot.tooltip.1.body":"Gebruik filters om plekken te vinden die passen bij jouw camper en reisstijl.","firstboot.tooltip.2.body":"Kies je data, gezelschap en voorkeuren. Tik op Toepassen en we filteren elk resultaat voor je.","firstboot.tooltip.3.body":"Zet je gps aan en vind geverifieerde plekken rondom je huidige locatie.","firstboot.tour.body":"Vertel ons kort iets over je volgende reis. Dan maken we van deze kaart jouw persoonlijke campinggids.","firstboot.tour.cta":"Start rondleiding","firstboot.tour.eyebrow":"Duurt maar 30 seconden","firstboot.tour.leave-confirm.go-on":"Verder met de rondleiding","firstboot.tour.leave-confirm.leave":"Nee, verlaten","firstboot.tour.leave-confirm.message":"Je kunt hem daarna niet meer bekijken; de rondleiding is er alleen tijdens je eerste sessie.","firstboot.tour.leave-confirm.title":"Weet je zeker dat je de rondleiding wilt verlaten?","firstboot.tour.title":"Aan de slag met Campercontact","firstboot.valueprop.cta":"Doorgaan","firstboot.valueprop.stat.locations":"Locaties","firstboot.valueprop.stat.reviews":"Reviews voor kampeerplekken","firstboot.valueprop.stat.reviews.value":"1 miljoen+","firstboot.valueprop.stat.years":"Gespecialiseerd in kamperen","firstboot.valueprop.stat.years.value":"20 jaar","firstboot.valueprop.title":"100% gemaakt voor camperreizigers","forms.errors.account.personal.duplicate":"Deze gebruikersnaam is al in gebruik. Kies een andere gebruikersnaam om je profiel op te slaan.","forms.errors.email.duplicate":"Dit e-mailadres bestaat al","forms.errors.email.incorrect":"Dit e-mailadres klopt niet, controleer de spelling","forms.errors.generic.email.invalid":"E-mail is ongeldig","forms.errors.generic.invalid":"Dit veld is onjuist","forms.errors.generic.phone.invalid":"Telefoonnummer is ongeldig","forms.errors.generic.required":"Dit veld is verplicht","forms.errors.generic.required.indication":"* Verplicht veld","forms.errors.generic.website.invali
1d":"Website is ongeldig","forms.errors.password.nomatch":"Let op: de wachtwoorden zijn niet hetzelfde","forms.errors.password.notvalid":"Je wachtwoord moet voldoen aan de volgende eisen: \\n Minimaal 8 tekens \\n Tenminste \xe9\xe9n hoofdletter\\n Tenminste \xe9\xe9n cijfer\\n Tenminste \xe9\xe9n speciaal teken (! @ & %)","forms.errors.screenname.duplicate":"Deze gebruikersnaam bestaat al","forms.errors.screenname.invalid":"Er is geen geldige gebruikersnaam ingevuld. Controleer of er geen spaties in staan.","general.button.back":"Terug","general.button.buyNow":"Koop nu","general.button.cancel":"Annuleren","general.button.close":"Sluiten","general.button.confirm":"Bevestigen","general.button.continue":"Doorgaan","general.button.delete":"Verwijderen","general.button.edit":"Bewerken","general.button.readMore.extended":"Ik wil meer lezen","general.button.retry":"Opnieuw proberen","general.button.save":"Opslaan","general.button.skip":"Overslaan","general.button.upgrade":"Upgrade","general.copied":"Gekopieerd","general.copy":"Kopi\xebren","general.country.albania":"Albani\xeb","general.country.austria":"Oostenrijk","general.country.belgium":"Belgi\xeb","general.country.bulgaria":"Bulgarije","general.country.croatia":"Kroati\xeb","general.country.cyprus":"Cyprus","general.country.czechia":"Tsjechi\xeb","general.country.denmark":"Denemarken","general.country.estonia":"Estland","general.country.finland":"Finland","general.country.france":"Frankrijk","general.country.germany":"Duitsland","general.country.greece":"Griekenland","general.country.hungary":"Hongarije","general.country.ireland":"Ierland","general.country.italy":"Itali\xeb","general.country.latvia":"Letland","general.country.lithuania":"Litouwen","general.country.luxembourg":"Luxemburg","general.country.malta":"Malta","general.country.morocco":"Marokko","general.country.netherlands":"Nederland","general.country.norway":"Noorwegen","general.country.poland":"Polen","general.country.portugal":"Portugal","general.country.romania":"Roemeni\xeb","general.country.slovakia":"Slowakije","general.country.slovenia":"Sloveni\xeb","general.country.spain":"Spanje","general.country.sweden":"Zweden","general.country.switzerland":"Zwitserland","general.country.united_kingdom":"Verenigd Koninkrijk","general.date.day":"Dag","general.date.month":"Maand","general.date.year":"Jaar","general.days-ago":"{number} dagen geleden","general.distance":"Afstand","general.label.error":"Fout","general.label.photo":"Foto","general.loading":"Laden...","general.message.changes.notsaved":"De wijzigingen zijn nog niet opgeslagen. Weet je zeker dat je de wijzigingen wilt negeren?","general.message.confirm.title":"Weet je het zeker?","general.message.confirmation":"Weet u het zeker?","general.message.no":"Nee","general.message.not.loggedin":"Je moet ingelogd zijn om deze pagina te bekijken","general.message.ok":"OK","general.message.searchAddressPlaceholder":"Zoek op adres of naam van de locatie","general.message.success":"Succesvol bijgewerkt","general.message.yes":"Ja","general.more-info":"Meer info","general.or":"Of","general.ph
1oto.addPhoto":"Foto toevoegen","general.photo.chooseFromLibrary":"Kies uit de bibliotheek","general.photo.chooseOption":"Kies hoe je een foto wilt toevoegen.","general.photo.takePhoto":"Maak een foto","general.pro-alert.message":"\uD83D\uDC49 Favorieten opslaan? Dat kan met PRO+.\\nMet Campercontact PRO+ kun je locaties bewaren en eenvoudig terugvinden.","general.proplus":"PRO+","general.read-less":"Lees minder","general.read-more":"Lees verder","general.subscription.monthly":"(excl. btw) per maand","general.subscription.yearly":"(excl. btw) per jaar","general.time.hour":"uur","general.time.hours":"uur","general.time.minute":"minuut","general.time.minutes":"minuten","general.today":"Vandaag","general.travelduration":"Reisduur","general.unsaved-changes.description":"Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Als je deze pagina verlaat, gaan je wijzigingen verloren.","general.unsaved-changes.discard":"Wijzigingen verwijderen","general.unsaved-changes.stay":"Blijven","general.unsaved-changes.title":"Niet-opgeslagen wijzigingen","general.upgrade.moreFeatures":"\uD83D\uDCCD Contact opnemen met een locatie? Dat kan met PRO+.\\nMet Campercontact PRO+ kun je bellen, mailen, de website bezoeken of de locatie op de kaart openen.","general.upgrade.to":"Upgrade naar","general.upgrade.to.pro.plus":"Upgrade naar PRO+","general.upload":"Upload","general.upload.error":"Er is een fout opgetreden bij het uploaden van het bestand.","general.upload.error.delete.file":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het bestand","general.upload.success":"Bestand toegevoegd","general.week-ago":"{number} week geleden","general.weeks-ago":"{number} weken geleden","general.yesterday":"Gisteren","geolocation.metadata.description":"{count} Camperplaatsen in {name}","geolocation.metadata.title":"#{count} Camperplaatsen in {name} [Beste overzicht van de mooiste camperlocaties] â Campercontact","geolocation.poi.list.loadMore":"Meer","geolocation.poi.list.noresults":"geen resultaten gevonden in de buurt van {name}","geolocation.poi.list.promoted":"Deze locatie is gepromoot. Gepromote locaties verschijnen hoger in de lijst en krijgen een hogere score.","geolocation.sections.city.pois":"1 - {to} van {total} in de buurt van {name}","geolocation.sections.city.title":"Populaire steden","geolocation.sections.list.paginated.title":"1 - {to} van {total} gevonden in {name}","geolocation.sections.list.title":"{total} gevonden in {name}","geolocation.sections.region.title":"Regio\'s","geolocation.sort.distance":"Afstand","geolocation.sort.price":"Prijs","geolocation.sort.rating":"Beoordeling","geolocation.title":"Beste {filter} in {name}","geolocation.viewmode.option.grid":"Tegels + kaart","geolocation.viewmode.option.grid-only":"Alleen tegels","geolocation.viewmode.option.list":"Lijst + kaart","geolocation.viewmode.title":"Weergave","home.bookablesection.cta_link":"/alle-locaties","home.bookablesection.title":"Boek direct","home.highlightsection.title":"Uitgelichte locaties","home.nearby-section.title":"Regio\'s in de buurt","home.overview.tab.locations":"Locaties","home.overview.tabs.routeplanner":"Reisplanner","home.sections.see_all":"Bekijk alle","home.sheet.header.search-input.placeholder":"Zoek op locatie, naam, sitecode","home.sheet.header.title":"Waar wil je naartoe?","host.dashboard.title":"Location Dashboard","host.error.location.loading":"Locatie kon niet geladen worden...","host.error.location.notfound":"Locatie niet gevonden...","host.error.subscription.notfound":"Stripe abonnement niet gevonden","host.page.adminHome.description":"Beheer locaties door sitecode in te voeren","host.page.adminHome.title":"Campercontact Host voor admins","host.page.bookings.button":"Open Travelbase","host.page.bookings.notBookable.benefits":"Voordelen van het ontvangen van boekingen via Campercontact:","host.page.bookings.notBookable.benefits.1":"Uw locatie kan door 1,5 miljoen camperaars worden geboekt","host.page.bookings.notBookable.benefits.2":"Meer gasten, zelfs tijdens het laagseizoen","host.page.bookings.notBookable.benefits.3":"Minder administratie, meer duidelijkheid","host.page.bookings.notBookable.button.becomeBookable":"Word boekbaar","host.page.bookings.notBookable.button.planMeeting":"Plan een afspraak","host.page.bookings.notBookable.cta":"Plan een online afspraak met {name} of meld je nu aan en wij begeleiden je stap voor stap om boekbaar te worden via Campercontact!","host.page.bookings.notBookable.intro":"Een hogere bezettingsgraad, zonder gedoe? Koppel je boekingssysteem aan Campercontact of maak gebruik van ons kant-en-klare systeem en trek meer boekingen van camperaars aan.","host.page.bookings.notBookable.heading":"Van weergaven naar boekingen","host.page.bookings.notBookable.title":"Geen beschikbare plaatsen in de geselecteerde periode. Pas je periode of gezelschap aan.","host.page.bookings.title":"Beheer prijzen en beschikbaarheid in Travelbase","host.page.locations.title":"Locatie informatie","host.page.main.intro":"Dit is uw persoonlijke omgeving om alles rondom uw kampeerplaats of camping te beheren. Hier kunt u:","host.page.main.intro.1":"Houd uw gegevens up-to-date","host.page.main.intro.2":"Reageer op beoordelingen en blijf in contact met uw gasten","host.page.main.intro.3":"Krijg inzicht in statistieken en prestaties van uw locatie","host.page.main.intro.4":"Ontvang meer informatie over boekingen via Campercontact","host.page.main.locationLinkText":"Bekijk mijn pagina op Campercontact","host.page.main.title":"Campercontact host","host.page.photos.title":"Foto\'s","host.page.reviews.description":"Zowel positieve, neutrale als negatieve reviews bieden waardevolle inzichten die u kunt gebruiken om uw bedrijf te verbeteren. Een snelle reactie laat zien dat u betrokken bent en zorgt ervoor dat de reviewer zich gewaardeerd voelt.","host.page.reviews.removePinned":"Verwijder vastgezette review","host.page.reviews.search":"Zoek naar reviews...","host.page.reviews.selectPinned":"Selecteer een vastgezette review","host.page.reviews.title":"Bekijk hier hoe uw gasten hun verblijf beoordelen.","host.page.statistics.clicks.description":"Overzicht van het totaal aantal klikken door bezoekers op uw locatiepagina.","host.page.statistics.clicks.title":"Clicks","host.page.statistics.description":"Krijg alle inzichten die u nodig hebt om te begrijpen hoe uw locatie presteert.","host.page.statistics.header":"Statistieken over uw locatie zijn binnenkort beschikbaar","host.page.statistics.pageViews.description":"Deze grafiek toont hoe vaak de pagina voor uw locatie is bekeken.","host.page.statistics.pageViews.title":"Paginaweergaven","host.page.statistics.ratings.description":"Toont de beoordelingen voor uw site per maand.","host.page.statistics.ratings.title":"Beoordelingen","host.page.statistics.title":"Statistieken","host.page.subscription.button":"Open Stripe","host.page.subscription.title":"Beheer jouw abonnement in Stripe","host.page.upgrade.description":"Laat de informatiepagina van uw camping of camperplaats beter opvallen met een zichtbaarheidspakket van Campercontact.\\nKies het pakket dat bij uw ambitie past en trek meer bezoekers.","host.page.upgrade.title":"Meer zic
1htbaarheid","host.sidebar.group.basic":"Basis","host.sidebar.group.community":"Community","host.sidebar.group.subscription":"Abonnement","host.sidebar.menu.address":"Adres","host.sidebar.menu.basic":"Basisgegevens","host.sidebar.menu.bookings":"Boeking","host.sidebar.menu.contact":"Contactgegevens","host.sidebar.menu.discounts":"Kortingskaarten","host.sidebar.menu.limits":"Limieten","host.sidebar.menu.package":"Meer zichtbaarheid","host.sidebar.menu.package.aboutYou":"Introductie","host.sidebar.menu.package.myPhotos":"Foto\'s","host.sidebar.menu.package.myVideo":"Video","host.sidebar.menu.pricing":"Prijzen en openingstijden","host.sidebar.menu.properties":"Voorzieningen","host.sidebar.menu.subscription":"Abonnement beheren","host.userMenu.logOut.dialog.button":"Afmelden van Host app","host.userMenu.logOut.dialog.description":"Hiermee logt u alleen uit bij de Host app. U wordt NIET uitgelogd bij de Campercontact-website.","host.userMenu.logOut.dialog.title":"Uitloggen bij de Host-app","info.contact.add-email":"E-mailadres toevoegen","info.contact.add-phone-number":"Voeg telefoonnummer toe","info.contact.add-website":"Website toevoegen","info.contact.call":"Bel","info.contact.email":"Stuur een e-mail","info.contact.hosted-by":"Gepresenteerd door","info.contact.label.coordinates":"Co\xf6rdinaten","info.contact.label.email":"E-mail","info.contact.label.location":"Locatie","info.contact.label.map":"Kaart","info.contact.label.navigate":"Navigeren","info.contact.label.phone-number":"Telefoonnummer","info.contact.label.sitecode":"Sitecode","info.contact.label.website":"Website","info.contact.mail":"Mail","info.contact.map":"Kaart","info.contact.phone":"Bel de locatie","info.contact.see-in-map":"Toon op kaart","info.contact.title":"Contact","info.contact.visit-website":"Bezoek website","info.contact.web":"Web","info.info.discount-cards":"Kortingskaarten","info.info.discount-cards.see-all":"Toon alle kortingskaarten","info.info.discount-cards.see-less":"Verberg kortingskaarten","info.info.prices.see-all":"Toon alle tijden en prijzen","info.info.prices.see-less":"Verberg alle tijden en prijzen","info.info.prices.subtitle":"Prijsindicatie op basis van 2 personen per nacht incl. BTW en excl. eventuele extra kosten","info.info.prices.title":"Openingsperiode & tarieven","info.info.title":"Informatie","info.price.free":"Gratis","info.price.unknown":"Prijs niet bekend","info.price.unkown":"Prijs onbekend","info.time.check-in":"Check in","info.time.check-out":"Check-uit","input.multilanguage.model.newtext.button":"Voeg tekst toe","input.multilanguage.model.open.button":"Bewerk tekst","input.multilanguage.translate.button":"Vertaal naar andere talen","input.youtube.video.label":"Youtube video url:","journey.copy.confirmMessage":"Je staat op het punt deze route te kopi\xebren. Na het kopi\xebren kun je deze route naar eigen wens aanpassen.","journey.copy.confirmTitle":"Kopieerproces","journey.delete.success":"Reis succesvol verwijderd!","journey.hero-slider.empty":"Nog geen foto\'s van deze reis","journeys.bottomSheet.columnDestination":"Bestemming","journeys.bottomSheet.columnNights":"Nachten","journeys.bottomSheet.day.one":"{count} dag","journeys.bottomSheet.day.other":"{count} dagen","journeys.bottomSheet.destination.one":"{count} bestemming","journeys.bottomSheet.destination.other":"{count} bestemmingen","journeys.bottomSheet.night.one":"{count} nacht","journeys.bottomSheet.night.other":"{count} nachten","journeys.bottomSheet.yourJourney":"Jouw reis","journeys.chooseOnMap.mapPickPlaceholder":"Voer een locatienaam in","journeys.chooseOnMap.selectDestination":"Selecteer deze bestemming","journeys.copy.button":"Kopi\xebren","journeys.create.addStartingPoint":"Voeg een startpunt toe","journeys.create.addToJourney":"Voeg toe aan reis","journeys.create.closeConfirmMessage":"Je staat op het punt deze reis af te sluiten. Je niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren.","journeys.create.errorMessage":"Er is iets misgegaan tijdens het aanmaken van je reis. Probeer het opnieuw.","journeys.create.helpText":"U kunt de hier ingevoerde gegevens later wijzigen.","journeys.create.photoUploadFailed":"Het uploaden van de foto is niet gelukt. Je kunt het opnieuw proberen of deze stap overslaan.","journeys.create.removeConfirmMessage":"Je staat op het punt deze site uit je reis te verwijderen.","journeys.create.startingPointLabel":"Uitgangspunt","journeys.details.activityLabel":"Activiteit","journeys.details.addActivity":"Activiteit toevoegen","journeys.details.addDestination":"Bestemming toevoegen","journeys.details.addExperience":"Ervaring toevoegen","journeys.details.byAuthor":"Door {author}","journeys.details.checkOff":"Afvinken","journeys.details.copyJourney":"Kopieer reis","journeys.details.copyJourneyFailed":"Het kopi\xebren van deze reis is mislukt.","journeys.details.days":"{count} dagen","journeys.details.days.multiple":"Dag {from} tot {to}","journeys.details.days.single":"Dag {number}","journeys.details.deletePhotoConfirm":"Weet je zeker dat je deze foto wilt verwijderen?","journeys.details.describeActivity":"Beschrijf deze activiteit...","journeys.details.describeDestination":"Beschrijf deze bestemming...","journeys.details.destination.one":"{count} bestemming","journeys.details.destination.other":"{count} bestemmingen","journeys.details.distanceDaysStops":"{distance} km \xb7 {days} dagen \xb7 {stops} bestemmingen","journeys.details.editJourney":"Reis bewerken","journeys.details.endPoint":"Eindpunt van de reis","journeys.details.lastUpdated":"Laatst bijgewerkt op {date}","journeys.details.overnightStay":"Overnachting toevoegen","journeys.details.privateJourney":"Deze reis is priv\xe9.","journeys.details.reorderActivity":"Activiteit opnieuw ordenen","journeys.details.replaceOver
1nightStay":"Gebruik in plaats van {name}","journeys.details.replaceOvernightStayButton":"Vervang overnachting","journeys.details.searchActivity":"Zoek activiteit","journeys.details.startingPoint":"Beginpunt van de reis","journeys.discover.createNewJourney":"Begin een nieuwe reis","journeys.discover.exploreDescription":"Plan, rijd en geniet. Ontwerp je eigen camperreizen van begin tot eind en sla je favoriete routes op voor je volgende grote avontuur.","journeys.discover.exploreTitle":"Ontdek reizen","journeys.discover.journeysFound":"Reizen gevonden","journeys.discover.ourTips":"Onze tips","journeys.discover.searchPlaceholder":"Zoek bestemming","journeys.discover.startFirstJourney":"Begin je eerste reis","journeys.edit.deleteConfirmMessage":"Je staat op het punt de reis definitief te verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","journeys.edit.deleteJourney":"Verwijder deze reis","journeys.filters.clearFilters":"Filters wissen","journeys.filters.country":"Land","journeys.filters.distance.long":"Lang","journeys.filters.distance.medium":"Medium","journeys.filters.distance.short":"Kort","journeys.filters.duration.long":"22+ dagen","journeys.filters.duration.medium":"9 tot 21 dagen","journeys.filters.duration.short":"1 tot 8 dagen","journeys.filters.favourites":"Favorieten","journeys.filters.maxDistanceToStart":"Maximale afstand tot het startpunt","journeys.filters.nearby":"In de buurt","journeys.filters.tags":"Tags","journeys.filters.title":"Filters","journeys.filters.travelDistance":"Reisafstand","journeys.filters.travelDuration":"Reisduur","journeys.filters.viewJourneys":"Bekijk reizen","journeys.form.nameLabel":"Naam van de reis","journeys.form.namePlaceholder":"Geef je reis een naam","journeys.form.photoLabel":"Foto van de reis","journeys.form.photoPlaceholder":"Voeg je mooiste foto van de reis toe.","journeys.form.tagsLabel":"Tags (max {max})","journeys.form.visibilityLabel":"Wie kan deze reis zien?","journeys.form.visibilityPrivateDescription":"Je reis is priv\xe9 en wordt niet gedeeld in onze app. Je kunt je reis echter wel delen met vrienden en familie.","journeys.form.visibilityPrivateTitle":"Alleen ik (Priv\xe9)","journeys.form.visibilityPublicDescription":"Je reis zal voor iedereen zichtbaar zijn (mits je voldoende bestemmingen, foto\'s en informatie hebt gedeeld).","journeys.form.visibilityPublicTitle":"Iedereen (publiek)","journeys.howItWorks.cardDescription":"Ontdek voordat je begint met plannen hoe je onze routeplanner kunt gebruiken om de perfecte reis samen te stellen, afgestemd op jouw camper.","journeys.howItWorks.createFirstJourney":"Maak je eerste reis","journeys.howItWorks.explore":"Ontdekken","journeys.howItWorks.step":"Stap {step}","journeys.howItWorks.step1Description":"Kies je eerste overnachtingsplek. Dit is het startpunt van je reis en bepaalt mede de rest van je route.","journeys.howItWorks.step1Title":"Voeg je eerste locatie toe","journeys.howItWorks.step2Description":"Rangschik de locaties in de volgorde waarin je ze wilt bezoeken. Sleep de tussenstops om de route te cre\xebren die bij je plannen past.","journeys.howItWorks.step2Title":"Kies uw bestemmingen","journeys.howItWorks.step3Description":"Personaliseer elke stop met notities, foto\'s en details. Bewaar nuttige informatie en leg herinneringen vast aan de plaatsen die je bezoekt.","journeys.howItWorks.step3Title":"Deel je ervaringen","journeys.howItWorks.step4Description":"Voeg activiteiten toe voor elke locatie en verrijk ze met beschrijvingen en foto\'s. Plan wat er op elke locatie te doen is en houd alles overzichtelijk bij elkaar.","journeys.howItWorks.step4Title":"Voeg activiteiten toe aan je tussenstops.","journeys.howItWorks.title":"Hoe het werkt","journeys.myJourneys.empty":"Nog geen reizen","journeys.reactions.react":"Reageren","journeys.routeOptions.avoidCashOnlyTolls":"Vermijd tolheffingen waarbij alleen contant betaald kan worden.","journeys.routeOptions.avoidFerries":"Vermijd veerboten","journeys.routeOptions.avoidMotorways":"Vermijd snelwegen","journeys.routeOptions.avoidTolls":"Vermijd tolheffingen","journeys.routeOptions.avoidTunnels":"Vermijd tunnels (beta)","journeys.routeOptions.avoidUnpaved":"Vermijd onverharde wegen","journeys.routeOptions.title":"Routeopties","journeys.shared.banner.subtitle":"Bekijk de hele reis in de Campercontact-app voor Android of iOS en ontdek alle tussenstops, foto\'s en activiteiten.","journeys.shared.banner.title":"Open deze reis in de app.","journeys.tabs.discover":"Ontdek reizen","journeys.tabs.myJourneys":"Mijn reizen","journeys.title":"Reizen","language.de":"Duits","language.en":"Engels","language.es":"Spaans","language.fr":"Frans","language.header.title":"Taal","language.it":"Italiaans","language.nl":"Nederlands","language.se":"Zweeds","language.subtitle":"Let op: sommige functionaliteiten werken nog niet in alle talen naast het Nederlands.","language.title":"Campercontact is beschikbaar in meerdere talen. Kies hieronder jouw voorkeurstaal.","locationhero.body":"Nog geen foto\'s van deze locatie","locationhero.button-title":"Foto toevoegen","locations.spotlight.title":"Uitgelicht","login-required.alert.message":"Het lijkt er op dat je niet ingelogd bent. Boeken is alleen mogelijk na inloggen.","map.list.title":"dit gebied","map.location.denied.cancel":"Niet nu","map.location.denied.message":"Sta locatietoegang toe in je toestelinstellingen om plekken bij jou in de buurt te vinden.","map.location.denied.settings":"Instellingen openen","map.location.denied.title":"Locatietoegang staat uit","map.metadata.title":"Gevonden in dit gebied â Campercontact","map.search.area.label":"Zoek in dit gebied","map.search.title":"Gevonden in dit gebied","map.upgrade.label":"Upgrade","mendix.admin.page.description":"Om algemene locatie informatie aan te passen (zoals prijzen en periodes of voorzieningen) of om te reageren op reviews, kunt u hier inloggen.","mendix.admin.page.title":"Algemene locatie informatie wijzigen","mendix.admin.page.url":"Algemene locatiegegevens bewerken","moderation.ai-analysis.action.approve":"Ja, gegevens aangepast","moderation.ai-analysis.action.error":"Er ging iets mis bij het sluiten van de melding. Probeer het opnieuw.","moderation.ai-analysis.action.reject":"Nee, niets aangepast","moderation.ai-analysis.approve.success":"Bedankt â de schrijver van de review krijgt een bedankmail.","moderation.ai-analysis.category.address":"Adres","moderation.ai-analysis.category.amenities":"Voorzieningen","moderation.ai-analysis.category.contactdetails":"Contactgegevens","moderation.ai-analysis.category.discountcards":"Kortingskaarten","moderation.ai-analysis.category.limits":"Beperkingen","moderation.ai-analysis.category.name":"Naam","moderation.ai-analysis.category.openingperiod":"Openingsperiode","moderation.ai-analysis.category.prices":"Prijzen","moderation.ai-analysis.category.status":"Bestaat niet meer","moderation.ai-analysis.category.surroundings":"Omgeving","moderation.ai-analysis.category.terrain":"Terrein","moderation.ai-analysis.empty":"Geen open meldingen. Alles is afgehandeld.","moderation.ai-analysis.hide-original":"Verberg origineel","moderation.ai-analysis.hide-translation":"Verberg Engelse vertaling","moderation.ai-analysis.intro":"Camperaars schrijven soms in hun review dat onze gegevens niet meer kloppen. Onze AI haalt die eruit en verzamelt ze hier.","moderation.ai-analysis.llm.details":"Toon details van de AI-analyse","moderation.ai-analysis.llm.model":"Model","moderation.ai-analysis.llm.prompt-version":"Promptversie","moderation.ai-analysis.llm.title":"LLM-metadata","moderation.ai-analysis.llm.type":"Type","moderation.ai-analysis.load-error":"Er ging iets mis bij het laden van de meldingen. Probeer het opnieuw.","moderation.ai-analysis.open-count":"{count} open","moderation.ai-analysis.open-location":"Open locatie {sitecode}","moderation.ai-analysis.reject.success":"Melding gesloten zonder wijzigingen.","moderation.ai-analysis.show-original":"Toon origineel","moderation.ai-analysis.show-translation":"Toon Engelse vertaling","moderation.ai-analysis.step.check.description":"Open de locatie in het beheerscherm en pas de gegevens daar aan als de camperaar gelijk heeft.","moderation.ai-analysis.step.check.title":"Controleer de locatie","moderation.ai-analysis.step.close.description":"Geef aan of je iets hebt aangepast. Zo ja? Dan krijgt de schrijver van de review automatisch een bedankmail.","moderation.ai-analysis.step.close.title":"Sluit de melding","moderation.ai-analysis.step.read.description":"Een camperaar schreef in de review dat onze gegevens niet meer kloppen. De AI heeft eruit gehaald waar het over gaat.","moderation.ai-analysis.step.read.title":"Lees de melding","moderation.ai-analysis.title":"Meldingen uit reviews","moderation.change-request.reject.confirm":"Afwijzen","moderation.location.status.deny.confirm":"Afwijzen","moderation.location.status.update.error":"Er ging iets mis bij het bijwerken van de locatiestatus. Probeer het later opnieuw.","moderation.location.status.update.success":"Locatiestatus succesvol bijgewerkt.","moderation.photos.delete.error":"Er ging iets mis bij het verwijderen van de foto. Probeer het opnieuw.","moderation.photos.reorder.error":"Er ging iets mis bij het wijzigen van de fotovolgorde. Probeer het opnieuw.","moderation.photos.reorder.unavailable":"Volgorde wijzigen is niet beschikbaar voor locaties met meer foto\'s dan op \xe9\xe9n pagina passen.","moderation.reason.change-request.already_correct":"Al correct of up-to-date","moderation.reason.change-request.conflicts_with_verified_data":"In strijd met andere geverifieerde gegevens","moderation.reason.change-request.could_not_be_verified":"Informatie kon niet worden geverifieerd","moderation.reason.change-request.evidence_required":"Bewijs vereist maar niet aangeleverd","moderation.reason.change-request.insufficient_details":"Onvoldoende details om de wijziging door te voeren","moderation.reason.change-request.other":"Anders, namelijk:","moderation.reason.change-request.out_of_scope":"Valt buiten wat op deze manier gewijzigd kan worden","moderation.reason.delete.title":"Rede
1n voor verwijdering","moderation.reason.free-text.placeholder":"Geef de reden voor deze actie...","moderation.reason.location-removal.does_not_exist":"Bestaat niet of kon niet worden geverifieerd","moderation.reason.location-removal.does_not_meet_criteria":"Voldoet niet aan de Campercontact-criteria voor een locatie","moderation.reason.location-removal.duplicate_location":"Duplicaat van een bestaande locatie","moderation.reason.location-removal.merged_with_other_location":"Samengevoegd met een andere locatie","moderation.reason.location-removal.new_owner_wants_new_listing":"Nieuwe eigenaar die nieuwe vermelding wil","moderation.reason.location-removal.no_longer_accessible":"Niet meer toegankelijk of op priveterrein zonder toestemming","moderation.reason.location-removal.other":"Anders, namelijk:","moderation.reason.location-removal.owner_does_not_want_listing":"Eigenaar wil niet op Campercontact getoond worden","moderation.reason.location-removal.permanently_closed":"Permanent gesloten","moderation.reason.photo-delete.bad_quality":"Slechte kwaliteit (wazig, donker, gekanteld of anderszins onbruikbaar)","moderation.reason.photo-delete.contains_personal_data":"Bevat personen of persoonsgegevens (gezichten, kentekens, documenten)","moderation.reason.photo-delete.copyright":"Niet je eigen foto (auteursrecht)","moderation.reason.photo-delete.duplicate":"Duplicaat van een bestaande foto","moderation.reason.photo-delete.inappropriate_content":"Ongepaste of aanstootgevende inhoud","moderation.reason.photo-delete.not_relevant":"Niet relevant voor deze locatie","moderation.reason.photo-delete.other":"Anders, namelijk:","moderation.reason.photo-delete.outdated":"Verouderd (bijvoorbeeld vervangen door een recentere foto, of een prijslijst die niet meer klopt)","moderation.reason.photo-delete.promotional_content":"Reclame, watermerk of promotionele inhoud","moderation.reason.photo-delete.wrong_location":"Hoort bij een andere locatie","moderation.reason.recorded":"Reden","moderation.reason.reject.title":"Reden voor afwijzing","moderation.reason.review-delete.conflict_of_interest":"Belangenverstrengeling (eigenaar of concurrent)","moderation.reason.review-delete.contains_personal_data":"Bevat persoonsgegevens of noemt personen bij naam","moderation.reason.review-delete.duplicate":"Duplicaat review","moderation.reason.review-delete.incomplete_no_text":"Onvolledig (tekst ontbreekt)","moderation.reason.review-delete.not_based_on_visit":"Niet gebaseerd op een daadwerkelijk bezoek","moderation.reason.review-delete.off_topic":"Off-topic (gaat niet over de locatie zelf)","moderation.reason.review-delete.offensive_language":"Aanstootgevend taalgebruik of in strijd met de communityrichtlijnen","moderation.reason.review-delete.other":"Anders, namelijk:","moderation.reason.review-delete.requested_by_reviewer":"Verzoek tot verwijderen ontvangen van reviewer","moderation.reason.review-delete.spam":"Spam of reclame","moderation.reason.review-delete.wrong_location":"Geplaatst bij verkeerde camperlocatie","my-purchases.disclaimer.android":"Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van onze producten ons <privacy-policy-link>privacybeleid</privacy-policy-link> en <terms-of-use-link>voorwaarden</terms-of-use-link>.","my-purchases.disclaimer.ios":"Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van onze producten ons <privacy-policy-link>privacybeleid</privacy-policy-link> en <terms-of-use-link>voorwaarden</terms-of-use-link>.","my-purchases.partner-purchase":"Campercontact PRO+ is onderdeel van jouw lidmaatschap/aankoop bij {partner} en nog actief tot {expirydate}.","my-purchases.sections.subscription.non-pro.action":"Koop Campercontact PRO+","my-purchases.sections.subscription.non-pro.description":"Campercontact PRO+ is niet actief. Koop nu PRO+ of herstel een eerdere aankoop.","navigation.beta.body":"Campernavigatie is nieuw en we werken er nog volop aan. Routes houden rekening met de afmetingen en het gewicht van je camper, maar zijn niet overal perfect. Volg altijd de verkeersborden. Met jouw feedback maken we het beter.","navigation.beta.close":"Sluiten","navigation.beta.feedback":"Feedback geven","navigation.beta.title":"Navigatie b\xe8ta","navigation.betterRoute.arriveInstead":"Aankomst {new} in plaats van {old}","navigation.betterRoute.keepCurrent":"Huidige houden","navigation.betterRoute.quicker":"{minutes} min sneller","navigation.betterRoute.switch":"Wisselen","navigation.betterRoute.switched":"Gewisseld","navigation.betterRoute.title":"Snellere route gevonden","navigation.guidance.end":"Stop","navigation.guidance.endConfirm.title":"Navigatie stoppen?","navigation.guidance.recentre":"Ka
1art centreren","navigation.guidance.recentreButton":"Centreren","navigation.guidance.rerouting":"Nieuwe route zoeken","navigation.guidance.then":"Daarna","navigation.guidance.voice":"Spraakinstructies","navigation.guidance.waitingForGps":"Wachten op gps-signaal","navigation.myMotorhome.a11y.decrease":"{label} verlagen","navigation.myMotorhome.a11y.increase":"{label} verhogen","navigation.myMotorhome.anonymous.body":"Zonder account bewaren we deze gegevens niet. Maak een account en je vult ze \xe9\xe9n keer in, voor al je apparaten.","navigation.myMotorhome.anonymous.cta":"Account aanmaken","navigation.myMotorhome.brand":"Merk","navigation.myMotorhome.category.alkoof":"Alkoof","navigation.myMotorhome.category.buscamper":"Buscamper","navigation.myMotorhome.category.halfintegraal":"Halfintegraal","navigation.myMotorhome.category.integraal":"Integraal","navigation.myMotorhome.category.liner":"Liner","navigation.myMotorhome.chassis":"Onderstel","navigation.myMotorhome.chassis.placeholder":"Kies een onderstel","navigation.myMotorhome.cta.next":"Volgende","navigation.myMotorhome.cta.saveAndStart":"Opslaan en starten","navigation.myMotorhome.cta.skip":"Nu overslaan","navigation.myMotorhome.details.title":"Nog een paar gegevens","navigation.myMotorhome.dimensions.body":"Hiermee houden we je weg van wegen waar je camper niet door kan. Je vult ze \xe9\xe9n keer in.","navigation.myMotorhome.dimensions.title":"De afmetingen van je camper","navigation.myMotorhome.dimensionsSummary":"{height} \xd7 {width} m \xb7 {weight, number} kg","navigation.myMotorhome.genericName":"camper","navigation.myMotorhome.height":"Hoogte (m)","navigation.myMotorhome.length":"Lengte (m)","navigation.myMotorhome.model":"Model","navigation.myMotorhome.step":"{step}/{total}","navigation.myMotorhome.title":"Mijn camper","navigation.myMotorhome.type":"Type","navigation.myMotorhome.weight":"Gewicht (kg)","navigation.myMotorhome.width":"Breedte (m)","navigation.myMotorhome.year":"Bouwjaar","navigation.otherApps.cancel":"Annuleren","navigation.otherApps.empty":"Er zijn geen navigatie-apps op dit toestel gevonden.","navigation.otherApps.more":"Meer apps","navigation.otherApps.providerIssue":"Er zijn problemen met onze externe navigatieprovider. Je kunt de navigatie ook openen in een van de onderstaande apps.","navigation.otherApps.subtitle":"Route naar {destination}","navigation.otherApps.title":"Openen in andere apps","navigation.roadClosure.rerouted":"Weg afgesloten. Je route is aangepast om eromheen te rijden.","navigation.routeOptions.avoidTollRoads":"Tolwegen vermijden","navigation.routeOptions.relaxed":"Geen route voldoet aan je routeopties. De best beschikbare route wordt gebruikt.","navigation.routeOptions.voiceGuidance":"Spraakinstructies","navigation.routeOverview.cta.calculating":"Je route wordt berekend","navigation.routeOverview.cta.enableLocation":"Locatie aanzetten","navigation.routeOverview.cta.openInOtherApps":"Openen in andere apps","navigation.routeOverview.cta.openSettings":"Instellingen openen","navigation.routeOverview.cta.retry":"Opnieuw proberen","navigation.routeOverview.cta.start":"Start navigatie","navigation.routeOverview.cta.startPro":"Start navigatie met PRO+","navigation.routeOverview.distanceAway":"{distance} vanaf hier","navigation.routeOverview.duration.hours":"{hours} u","navigation.routeOverview.duration.hoursMinutes":"{hours} u {minutes} min","navigation.routeOverview.duration.minutes":"{minutes} min","navigation.routeOverview.error.body":"We konden geen route naar deze plek berekenen. Probeer het straks nog eens.","navigation.routeOverview.error.title":"Route niet beschikbaar","navigation.routeOverview.locationOff.body":"We hebben je locatie nodig om de route vanaf jouw plek te berekenen. We delen niets met anderen.","navigation.routeOverview.locationOff.title":"Locatie staat uit","navigation.routeOverview.myMotorhome.empty":"Voeg afmetingen en gewicht toe","navigation.routeOverview.myMotorhome.length":"{length} m lang","navigation.routeOverview.myMotorhome.title":"Jouw camper","navigation.routeOverview.offline.body":"Voor het berekenen van een route is verbinding nodig. Zodra je rijdt, gaat de navigatie ook zonder verbinding door.","navigation.routeOverview.offline.title":"Geen verbinding","navigation.routeOverview.routeOptions.noCashOnlyTolls":"Geen tol met alleen contant","navigation.routeOverview.routeOptions.noFerries":"Geen veerboten","navigation.routeOverview.routeOptions.noMotorways":"Geen snelwegen","navigation.routeOverview.routeOptions.noTolls":"Geen tol","navigation.routeOverview.routeOptions.noTunnels":"Geen tunnels","navigation.routeOverview.routeOptions.noUnpaved":"Geen onverharde wegen","navigation.routeOverview.routeOptions.teaser":"Vermijd tol, veerboten en lage bruggen","navigation.routeOverview.routeOptions.title":"Route-opties","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOff":"Spraakbegeleiding uit","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOn":"Spraakbegeleiding aan","navigation.routeOverview.summary":"{distance} \xb7 aankomst {time}","navigation.routeOverview.vehicle.averageMotorhome":"Route berekend op basis van een gemiddelde camper","navigation.routeOverview.vehicle.yourMotorhome":"Route berekend voor je {vehicle}","new.location.form.ampere.10":"10A","new.location.form.ampere.12":"12A","new.location.form.ampere.13":"13A","new.location.form.ampere.14":"14A","new.location.form.ampere.15":"15A","new.location.form.ampere.16":"16A","new.location.form.ampere.2":"2A","new.location.form.ampere.20":"20A","new.location.form.ampere.25":"25A","new.location.form.ampere.3":"3A","new.location.form.ampere.4":"4A","new.location.form.ampere.5":"5A","new.location.form.ampere.6":"6A","new.location.form.ampere.7":"7A","new.location.form.ampere.7_5":"7,5A","new.location.form.ampere.8":"8A","new.location.form.ampere.label":"Stroom amp\xe8re","new.location.form.ampere.unknown":"Onbekend","new.location.form.basic.contact-info":"Contact informatie","new.location.form.basic.header":"Naam en Locatie","new.location.form.basic.location-address":"Adres","new.location.form.basic.location-already-exists":"Deze locatie bestaat al","new.location.form.basic.location-description":"Omschrijving","new.location.form.basic.location-description.hint":"Omschrijf de locatie kort in je eigen woorden","new.location.form.basic.location-email":"Email","new.location.form.basic.location-email.hint":"Bijv. [email protected]","new.location.form.basic.location-gps":"GPS-locatie","new.location.form.basic.location-gps.hint":"Positioneer de kaart om de GPS-locatie te bepalen. De GPS-locatie wordt automatisch ingevuld. \\nTip: plaats de markering bij de ingang van de locatie.","new.location.form.basic.location-lat":"Breedtegraad","new.location.form.basic.location-lon":"Lengtegraad","new.location.form.basic.location-name":"Naam","new.location.form.basic.location-name.hint":"Bijv. Camping Wildrust","new.location.form.basic.location-phone":"Telefoonnummer","new.location.form.basic.location-phone.hint":"Bijv. +31612345678","new.location.form.basic.location-type":"Om wat voor soort locatie gaat het?","new.location.form.basic.location-website":"Website","new.location.form.basic.location-website.hint":"Bijv. https://campingwildrust.nl","new.location.form.basic.max-camper-length":"Maximale camperlengte","new.location.form.basic.max-length-exceeded":"Maximum aantal karakters overschreden","new.location.form.basic.max-spots":"Maximaal aantal plaatsen","new.location.form.basic.max-stay":"Maximale verblijfsduur","new.location.form.basic.save-and-exit":"Opslaan en afsluiten","new.location.form.features.amenities":"Voorzieningen","new.location.form.features.limieten":"Limieten","new.location.form.features.surroundings":"Omgeving","new.location.form.features.terrain":"Terrein","new.location.form.max-camper-length.meter_10":"10 meter","new.location.form.max-camper-length.meter_11":"11 meter","new.location.form.max-camper-length.meter_12":"12 meter","new.location.form.max-camper-length.meter_6":"6 meter","new.location.form.max-camper-length.meter_7":"7 meter","new.location.form.max-camper-length.meter_8":"8 meter","new.location.form.max-camper-length.meter_9":"9 meter","new.location.form.max-camper-length.unknown":"Onbekend","new.location.form.max-camper-length.unlimited":"Onbeperkt","new.location.form.max-stay.day_1":"1 dag","new.location.form.max-stay.day_2":"2 dagen","new.location.form.max-stay.day_3":"3 dagen","new.location.form.max-stay.day_4":"4 dagen","new.location.form.max-stay.day_5":"5 dagen","new.location.form.max-stay.day_6":"6 dagen","new.location.form.max-stay.day_7":"7 dagen","new.location.form.max-stay.forbidden":"Verboden","new.location.form.max-stay.h12":"12 uur","new.location.form.max-stay.h17":"17 uur","new.location.form.max-stay.unknown":"Onbekend","new.location.form.max-stay.unlimited":"Onbeperkt","new.location.form.pictures.title":"Foto\'s","new.location.form.price-status.delete-price.label":"Verwijder","new.location.form.price-status.free":"Gratis","new.location.form.price-status.from.label":"Van","new.location.form.price-status.label":"Moet je hiervoor betalen?","new.location.form.price-status.new-price.label":"Voeg nog een periode toe","new.location.form.price-status.open-whole-year.label":"Hele jaar open","new.location.form.price-status.paid":"Betaald","new.location.form.price-status.standard-tariff.hint":"2 personen, 1 camper, per nacht","new.location.form.price-status.standard-tariff.label":"Standaardtarief","new.location.form.price-status.to.label":"Tot","new.location.form.price-status.tourist-tax.hint":"per persoon","new.location.form.price-status.tourist-tax.copied-hint":"Overgenomen van de vorige periode","new.location.form.price-status.tourist-tax.label":"Toeristenbelasting","new.location.form.price-status.unknown":"Onbekend","new.location.form.prices.currency":"Valuta","new.location.form.prices.currency-warning":"Let op: Gebruik de lokale valuta bij het invullen van het tarief.","new.location.form.prices.deviating-tariff":"
1Voeg een tarief toe","new.location.form.prices.from":"Van","new.location.form.prices.header":"Prijzen en periode","new.location.form.prices.minimum-tariff":"wat is het standaardtarief (minimumtarief)?","new.location.form.prices.open-question":"Definieer de openingsperiodes en de bijbehorende prijzen","new.location.form.prices.period-title":"Periode","new.location.form.prices.price-period-next.label":"Geef aan voor welke periode de prijs afwijkt","new.location.form.prices.price-period-question":"Geldt dit tarief voor de hele periode?","new.location.form.prices.price-period-question.dont-know":"Weet ik niet","new.location.form.prices.tariff":"Tarief","new.location.form.prices.title":"Prijzen en openingsperiodes","new.location.form.prices.to":"Tot","new.location.form.prices.validation.date-order":"De einddatum moet na de startdatum liggen.","new.location.form.prices.validation.overlap":"Perioden mogen elkaar niet overlappen.","new.location.form.properties.header":"Kenmerken en Faciliteiten","new.location.form.summary.basic-location.description":"Omschrijving","new.location.form.summary.basic-location.header":"Naam en contactgegevens","new.location.form.summary.basic-location.name":"Naam","new.location.form.summary.header":"Samenvatting","new.location.form.summary.modify":"Gegevens aanpassen","new.location.form.summary.prices-periods.header":"Prijzen en perioden","new.location.form.summary.properties.header":"Kenmerken en faciliteiten","new.location.form.summary.save-location-button":"Locatie opslaan","new.location.formerror.location.invalid":"Het adres is niet compleet. Zorg ervoor dat het volledige adres is ingevuld.","new.location.formerror.pricePeriods.invalid":"De opgegeven periode is ongeldig","new.location.formerror.pricePeriods.overlap":"Een of meerdere perioden hebben overlappende data","new.location.saved-for-moderation.description":"Onze moderators vullen de overige gegevens aan. De locatie is nog niet direct op de site te zien.","new.location.saved-for-moderation.link":"Terug naar home","new.location.saved-for-moderation.title":"Bedankt, we hebben je locatie ontvangen!","new.location.submit.error":"Er is iets fout gegaan bij het aanmaken van de locatie.","new.location.success.description":"U kunt nu afbeeldingen toevoegen en een beoordeling achterlaten.","new.location.success.link":"Bekijk de locatie","new.location.success.title":"De locatie is toegevoegd!","offline.cancel":"annuleren","offline.change-storage-error-message":"Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van je opslagvoorkeuren.","offline.change-storage-error-title":"Kan opslagvoorkeuren niet wijzigen","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.acknowledge":"OK","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.message":"Verwijder eerst je bestaande offline landen. Daarna kun je de opslaglocatie wijzigen en de landen weer downloaden.","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.title":"Kan opslaglocatie nog niet wijzigen","offline.delete-error-message":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van dit land.","offline.delete-error-title":"Kan land niet verwijderen","offline.deleting":"Bezig met verwijderen...","offline.disable-deletion-disclaimer":"Een land verwijderen kan alleen in de online modus.","offline.disclaimer.description":"Op dit moment is de offline functionaliteit door technische problemen tijdelijk niet beschikbaar. Wij vinden dit erg vervelend en werken hard aan een structurele oplossing. Dit heeft onze hoogste prioriteit.","offline.disclaimer.ios-app-exit":"Verlaat de app niet tijdens het downloaden van offline landen.","offline.download":"Gedownload","offline.download-file-size":"{total}MB","offline.downloaded":"{total}MB","offline.downloaded.title":"Gedownload","offline.downloading":"Bezig met downloaden, {progress}%","offline.downloading-failed":"Downloaden is mislukt","offline.downloading-failed.insufficient-storage":"Onvoldoende opslagruimte.","offline.header.title":"Offline locaties","offline.limitations.favourites-unavaiable":"Dit werkt alleen in de online modus.","offline.locations.title":"Beschikbare landen","offline.offlineCountryDisclaimer":"Andere offline landen komen binnenkort.","offline.storage-preference":"Opslagvoorkeuren","offline.storage-preference.device":"Toestel","offline.storage-preference.sd-card":"SD-kaart","offline.subt
1itle":"Download een land, zodat je deze ook zonder internet kunt raadplegen. Het downloaden en installeren van het bestand varieert van enkele seconden tot minuten, afhankelijk van de grootte, jouw toestel en internetsnelheid. Downloaden via WiFi wordt aangeraden.","offline.update-data":"Gegevens bijwerken","offline.update-data.list":"De volgende landen zijn verouderd:","onboarding.slide1.text":"Met tienduizenden locaties wereldwijd vind je altijd een mooie overnachtingsplaats in de buurt.","onboarding.slide1.title":"De beste database van camperlocaties","onboarding.slide2.button":"Beginnen","onboarding.slide2.text":"Vind snel en eenvoudig de perfecte camperlocatie die aan al jouw wensen voldoet.","onboarding.slide2.title":"Uitgebreide filteropties","onboarding.slide3.button":"Beginnen","onboarding.slide3.text":"Een prachtige plek gevonden die wat meer aandacht verdient? Samen maken we Campercontact compleet!","onboarding.slide3.title":"Zelf informatie toevoegen","onboarding.start.body.add-location":"Voeg hem eenvoudig toe en laat jouw mede-camperaars meegenieten. Je hoeft alleen nog maar even in te loggen. Bedankt namens de hele community!","onboarding.start.body.add-picture":"Een beeld zegt soms meer dan duizend woorden. Log in of maak een account aan. We zijn benieuwd naar jouw prachtige beelden!","onboarding.start.body.booking":"Maak een account aan of log in om direct je favoriete camperplaatsen te boeken. Je boekingsgegevens slaan we op in jouw account. Handig!","onboarding.start.body.change-location":"Met behulp van jouw waardevolle wijzigingen houden we alles up-to-date. Fijn voor iedereen die onderweg is. Maak een account aan of log in en ga aan de slag.","onboarding.start.body.create-journey":"Stel je eigen route samen door locaties toe te voegen waar je bent geweest of naartoe wilt. Deel je unieke reisverhaal met de community en inspireer anderen met jouw avonturen.","onboarding.start.body.default":"Ontdek (en bewaar) de beste plekjes, raak ge\xefnspireerd door routes, lees ervaringen van anderen of deel jouw tips met de community.","onboarding.start.body.edit-journey":"Bewerk je reis eenvoudig door locaties toe te voegen of te verwijderen, de volgorde te wijzigen of details bij te werken. Houd je reisverhaal actueel en deel je laatste avonturen met de community.","onboarding.start.body.pro-purchase":"Met een account maak je gebruik van PRO+ op al jouw apparaten. Ook die van je reisgenoot. Effici\xebnt!","onboarding.start.body.reviews":"Log in of maak een account aan om je review te plaatsen en anderen te helpen bij het vinden van de beste camperplaatsen. Jouw mening telt!","onboarding.start.button.login":"Inloggen","onboarding.start.button.maybe-later":"Misschien later","onboarding.start.button.register":"Account aanmaken","onboarding.start.text":"Met tienduizenden locaties wereldwijd vind je altijd een mooie overnachtingsplaats in de buurt.","onboarding.start.title":"Zoek en vind jouw ideale camperplek!","onboarding.start.title.add-location":"Nieuw pareltje gevonden?","onboarding.start.title.add-picture":"Laat jouw blik op de wereld zien","onboarding.start.title.booking":"Boek je ideale camperplaats","onboarding.start.title.change-location":"Help de volgende camperaar","onboarding.start.title.create-journey":"Maak je eerste reis","onboarding.start.title.default":"Jouw mooiste camperreis begint hier","onboarding.start.title.edit-journey":"Bewerk je reis","onboarding.start.title.pro-purchase":"Word een echte PRO!","onboarding.start.title.reviews":"Deel jouw ervaring","onboarding.username.button":"Voltooi de registratie","onboarding.welcome.button":"Verder naar laatste stap","paginated-list.load-more.caption":"Meer","photos.cta.text":"Bekijk de camperplaats voor je vertrekt. Met Campercontact PRO+ heb je toegang tot alle foto\'s, waardoor je een duidelijk beeld krijgt van elke plek.","pms.123boeken.name":"123Boeken","pms.bookingexpert.name":"Bookingsexperts","pms.bookzo.name":"Bookzo","pms.bungalownet.name":"Bungalownet","pms.campingcare.name":"Camping.care","pms.ctoutvert.name":"Ctoutvert (SecureHoliday)","pms.everyoffice.name":"everyoffice","pms.maxxton.name":"Maxxton","pms.none.name":"Ik heb nog geen PMS","pms.other.name":"anders...","pms.recranet.name":"Recranet","pms.septeo.name":"Septeo","pms.sequoiasoft.name":"Sequoiasoft","pms.tommybookingsupport.name":"Tommy","poi-booking-buttonText-active":"Check in","poi-booking-buttonText-booknow":"Boeken","poi-booking-buttonText-outofrange":"Check in (ter plaatse)","poi-booking-buttonText-permission":"GPS toestemming geven","poi-booking-explanationText-active":"Klik op check in om je overnachting te betalen","poi-booking-explanationText-outofrange":"Inchecken bij deze locatie is alleen mogelijk wanneer je op locatie bent.","poi-detail
1s.reportError":"Is er iets veranderd?","poi-details.reportErrorLink":"Wijziging doorgeven","poi.aboutus.about.label":"Over ons","poi.aboutus.about.readmore":"Lees meer","poi.aboutus.intro.label":"Stel jezelf voor aan de camperaar en voeg een profielfoto toe (deze informatie is straks voor iedereen zichtbaar)","poi.aboutus.label":"Even voorstellen","poi.aboutus.moved.description":"De URL die u probeert te bezoeken is nu onderdeel van de nieuwe beheerdersomgeving:","poi.aboutus.moved.redirect":"U wordt over 5 seconden automatisch doorgestuurd naar de nieuwe omgeving.","poi.aboutus.moved.title":"De URL is verplaatst","poi.aboutus.photo.label":"Over ons foto","poi.aboutus.uploads.description":"Bepaal zelf de foto\'s die als eerst getoond worden! Je kunt maximaal {count} eigen foto\'s toevoegen. Wijzig de volgorde door foto\'s naar een andere plek te slepen.","poi.aboutus.uploads.label":"Locatiefoto\'s","poi.aboutus.uploads.photo.upload":"Foto uploaden","poi.aboutus.uploads.photos.delete":"Verwijder foto","poi.aboutus.uploads.photos.uploadFailed":"{count} fotoâs konden niet worden ge\xfcpload.","poi.aboutus.uploads.photos.view":"Bekijk foto","poi.aboutus.uploads.videos.delete":"Verwijder video","poi.aboutus.uploads.videos.description":"Gebruik een video van Youtube of upload een video (mp4, ogg of webm) van jouw locatie. De maximale grootte is {size} MB.","poi.aboutus.uploads.videos.upload":"Video uploaden","poi.aboutus.uploads.videos.uploading":"Je video wordt ge\xfcpload...","poi.bookable":"Boek direct","poi.booking.addTariffs":"Vul aan","poi.booking.bookCTA":"Boek direct","poi.booking.calendarCTA":"Wijzig data","poi.booking.contactCTA":"Contact","poi.booking.exFee":"(excl. kosten)","poi.booking.from":"Vanaf","poi.booking.max":"Max.","poi.booking.next":"Volgende","poi.booking.not_available":"Er zijn geen plekken beschikbaar voor de gekozen periode of reisgezelschap.","poi.booking.onrequest.title":"Boeking aanvragen","poi.booking.partner.button":"Boek via partner","poi.booking.partner.information":"Adres wordt gedeeld na boeking","poi.booking.partner.introduction":"Boek deze camping via onze partner","poi.booking.perNight":"per nacht","poi.booking.perNightShort":"nacht","poi.booking.pickAnUnit":"Kies een plek","poi.booking.rentalUnits.heading":"Boek jouw plek","poi.booking.rentalUnits.refreshing":"Beschikbaarheid controlerenâ¦","poi.booking.resultPage.privacy-terms":"Lees meer over onze privacyvoorwaarden in ons <privacy-policy-link>privacybeleid</privacy-policy-link> en de <terms-of-use-link>gebruiksvoorwaarden</terms-of-use-link>\\n","poi.booking.spots_from.one":"{count} plek vanaf","poi.booking.spots_from.other":"{count} plekken vanaf","poi.booking.tariffsCTA":"Toon tarieven","poi.booking.unknownPrice":"Er zijn geen tarieven bekend voor deze locatie.","poi.booking.view_spots":"Bekijk plaatsen","poi.details.amenities.electricityWithAmpere":"Stroom ({ampere}A)","poi.details.amenities.gratis":"Gratis","poi.details.amenities.empty":"Er zijn nog geen voorzieningen toegevoegd.","poi.details.amenities.matchingFilters":"Past bij je filters","poi.details.amenities.more.info":"Bekijk alle voorzieningen","poi.details.amenities.payment":"Betaald","poi.details.amenities.showAll":"Bekijk alle {count} voorzieningen","poi.details.amenities.title":"Voorzieningen","poi.details.amenities.top.title":"Topvoorzieningen","poi.details.amenities.unknown":"Kosten onbekend","poi.details.claim.cta":"Claim deze locatie","poi.details.claim.description":"Geef uw camperlocatie een boost!","poi.details.claim.title":"Eigenaar van deze locatie?","poi.details.contact.emailError":"Je hebt geen apps ge\xefnstalleerd die deze actie kunnen uitvoeren.","poi.details.contact.title":"Contactgegevens","poi.details.greenkey.explanation":"Deze locatie heeft een Green Key-certificering, wat betekent dat ze voldoet aan strenge criteria voor duurzaamheid en milieuvriendelijkheid.","poi.details.greenkey.title":"Green Key eco-label","poi.details.header.reviews":"{count} reviews","poi.details.header.shareTemplate":"Hoi,\\nIk heb deze locatie gevonden op Campercontact! Bekijk het hier: {url}","poi.details.information.suggest-change.button.title":"Stel aanpassing voor","poi.details.overview.availability":"Beschikbare plekken: {locations}","poi.details.overview.book":"Boeken","poi.details.overview.claim":"Eigenaar van deze locatie?\\nClaim deze locatie","poi.details.overview.email":"E-mail","poi.details.overview.how.it.works":"Hoe werkt dit?","poi.details.overview.maximumStay.forbidden":"Overnachten verboden","poi.details.overview.overnight.allowed":"Overnachten toegestaan","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly":"Alleen dagparkeren","poi.details.overview.overnight.unknown":"Overnachten onbekend","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.c
1ard.title":"Je kunt hier niet overnachten","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.body":"Overnachten is niet toegestaan op deze parkeerplaats, maar hij is prima als tussenstop. Zoek {link} om te overnachten.","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.link":"campings in de buurt","poi.details.overview.overnight.unknown.card.title":"Controleer goed of je er mag overnachten.","poi.details.overview.overnight.unknown.card.body":"Dit is een parkeerplaats waarbij je zelf moet controleren of je er mag staan. Let op de borden.","poi.booking.parking.paid.label":"Betaald","poi.booking.parking.paid.unit":"per nacht","poi.booking.parking.free.title":"Gratis","poi.booking.parking.free.unit":"om te overnachten","poi.booking.parking.unknown.label":"Prijs onbekend","poi.booking.parking.unknown.title":"Prijs niet bekend","poi.booking.parking.known.body":"Ken je deze parkeerplaats? Vertel ons wat je hier aantrof, zodat de volgende reiziger weet wat te verwachten.","poi.booking.parking.unknown.body":"Nog niemand heeft gemeld wat een nacht hier kost. Ben je hier geweest?","poi.booking.parking.confirm":"Bevestig dat de info klopt","poi.booking.parking.change":"Details toevoegen of wijzigen","poi.booking.parking.add":"Details toevoegen","poi.details.overview.more.info":"Bekijk alle informatie & voorzieningen","poi.details.overview.navigate":"Navigeer naar de locatie","poi.details.overview.navigation":"Selecteer een navigatie-app om te gebruiken","poi.details.overview.nearby":"Bekijk andere camperlocaties in de buurt","poi.details.overview.nearby.short":"1 - {to} van {total} in de buurt","poi.details.overview.phonenumber":"Telefoon","poi.details.overview.poiTypeCamperplace":"Camperplaats","poi.details.overview.poiTypeCamping":"Camping","poi.details.overview.poiTypeParking":"Parkeerplaats","poi.details.overview.poiTypeServiceplace":"Serviceplaats","poi.details.overview.poiTypeSitecode":"{type} \xb7 Sitecode: {sitecode}","poi.details.overview.price.noDiscountCard":"Geen geaccepteerde kortingskaarten","poi.details.overview.price.prohibited":"Overnachten verboden","poi.details.overview.price.prohibited.date":"{startDate} t/m {endDate}","poi.details.overview.price.subtitle":"Prijsindicatie o.b.v. 2 personen per nacht incl. belasting en excl. eventuele extra kosten","poi.details.overview.price.title":"{totalPrice} - ({startDate} t/m {endDate})","poi.details.overview.price.unknown":"Prijzen en openingsperiode onbekend","poi.details.overview.route":"Route","poi.details.overview.show.map":"Toon op kaart","poi.details.overview.show.nearby":"Bekijk alle locaties in de buurt","poi.details.overview.sitecode":"Sitecode: {sitecode}","poi.details.overview.title":"Over deze locatie","poi.details.overview.unknownSubtitle":"Stad, land en postcode onbekend","poi.details.overview.unknownTitle":"Adres onbekend","poi.details.overview.verified":"Geclaimd door eigenaar","poi.details.overview.verified.explanation":"Een geclaimde locatiepagina betekent dat de eigenaar of vertegenwoordiger van de locatie controle heeft genomen over de vermelding van zijn of haar locatie op Campercontact.","poi.details.overview.verified.explanation.url":"https://www.campercontact.com/nl/content/help/veelgestelde-vragen#Wat-is-een-geclaimde-locatie","poi.details.overview.website":"Website","poi.details.photos.upsell.title-1":"Bekijk alle {count} foto\'s","poi.details.photos.upsell.title-2":"voor het hele verhaal","poi.details.price.title":"Prijs","poi.details.reviews.more.info":"Bekijk alle {numberOfReviews} reviews","poi.details.reviews.show-in-my-language":"Vertalen naar het Nederlands","poi.details.reviews.show-original":"Origineel tonen","poi.details.reviews.title":"Reviews","poi.details.reviews.translated-by-google":"Vertaald door Google","poi.details.status.imported":"Deze locatie is recent toegevoegd en nog niet door ons gecontroleerd.","poi.details.services.title":"Diensten","poi.details.surroundings.title":"Omgeving","poi.details.terrain.title":"Terrein","poi.details.viewCounter.description":"Je hebt vandaag nog {remainingCount} GRATIS weergaven","poi.details.viewCounter.link":"Onbeperkt locaties bekijken vanaf {monthlySubscriptionPrice}","poi.label.info.camperplace":"Speciale overnachtingsplaatsen voor campers, vaak met minder faciliteiten dan campings, maar met essenti\xeble voorzieningen zoals water en een loosplaats.","poi.label.info.camping":"Op een camping met camperplaatsen zijn vaak uitgebreide voorzieningen, zoals s
1anitairgebouwen, een receptie en een winkeltje. Naast camperaars â zijn ook kampeerders met een tent of caravan welkom.","poi.label.info.microcamping":"Kleinschalige camperplekken, in de natuur. Vaak op priv\xe9terrein, zoals een tuin, boerderij of weiland, met een unieke en huiselijke sfeer. We vermelden geen adres of exacte gps-locatie. Boek eenvoudig via onze betrouwbare partner. Daarna ontvang je de routebeschrijving.","poi.label.info.parking":"Parkeerplaatsen waar je je camper kwijt kunt tijdens een stop, bijvoorbeeld bij een stad, natuurgebied of bezienswaardigheid. Voorzieningen zijn er meestal niet.","poi.label.info.serviceplace":"Serviceplek voor een snelle stop onderweg. Om water bij te vullen, afvalwater te lozen of andere servicediensten. Overnachten is hier niet toegestaan.","poi.load.cta.retry":"Opnieuw proberen","poi.load.error.body":"We konden deze plek niet laden. Probeer het straks nog eens.","poi.load.error.title":"Er ging iets mis","poi.load.notFound.body":"Deze plek is niet meer beschikbaar.","poi.load.notFound.title":"Plek niet beschikbaar","poi.load.offline.body":"We kunnen deze plek nu niet laden. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.","poi.load.offline.title":"Geen verbinding","poi.location-teaser.km.label":"{distance} km","poi.location.hero.showAll":"Toon alle","poi.location.hostedBy":"Gehost door","poi.location.locationHost":"Locatie host","poi.metadata.description":"Geniet van een ontspannen verblijf bij {name} in {city}, {country}. Beoordeling van bezoekers: {rating}.","poi.metadata.title":"{name} â Campercontact","poi.nearby.map-search-label":"de buurt van { name}","poi.nearby.show-all":"Bekijk alle","poi.nearby.show-all-locations":"Bekijk alle locaties in de buurt","poi.poiType.camperplace":"Camperplaats","poi.poiType.camping":"Camping","poi.poiType.parking":"Parkeerplaats","poi.poiType.serviceplace":"Serviceplaats","poi.prices.unknown":"Kosten onbekend","poi.promoted.info.label":"Gepromoot","poi.sort.created":"Nieuwste","poi.sort.distance":"Afstand","poi.sort.price":"Prijs","poi.sort.rating":"Beoordeling","poi.sort.relevance":"Relevantie","poi.status.closed":"Vandaag gesloten","poi.status.open":"Vandaag geopend","poi.status.open.unknown":"Openingsperiode onbekend","poi.videos.label":"Locatie video","poi.videos.tab.video":"Video","poi.videos.tab.youtube":"Youtube","poi_booking.adult.one":"volwassene","poi_booking.adults.other":"volwassenen","poi_booking.apply":"Toepassen","poi_booking.children.one":"kind","poi_booking.children.other":"kinderen","poi_booking.no_children":"Geen kinderen","poi_booking.no_pets":"Geen huisdieren toegestaan","poi_booking.pet.one":"huisdier","poi_booking.pet.other":"huisdieren","poi_details.adult.one":"volwassene","poi_details.adults.other":"volwassenen","poi_details.children.one":"kind","poi_details.children.other":"kinderen","poi_details.no_children":"Geen kinderen","poi_details.no_pets":"Geen huisdieren toegestaan","poi_details.pet.one":"huisdier","poi_details.pet.other":"huisdieren","pois.reviews.add-rating.title":"Hoe zou je {poiName} beoordelen?","pois.reviews.add.close-confirm.keep-writing":"Verder schrijven","pois.reviews.add.close-confirm.leave":"Opslaan en sluiten","pois.reviews.add.close-confirm.message":"Alleen je beoordeling is opgeslagen. Al het andere dat je hebt toegevoegd gaat verloren.","pois.reviews.add.close-confirm.title":"Stoppen zonder een review toe te voegen?","pois.reviews.add.close-confirm.title.empty":"Wil je stoppen zonder af te ronden?","pois.reviews.add.description-placeholder":"Schrijf een review om anderen te helpen hun nieuwe favoriete plek te vinden","pois.reviews.add.empty-description-tooltip":"Schrijf een review voordat je opslaat, of tik op Overslaan","pois.reviews.add.location-fallback":"deze locatie","pois.reviews.add.public-review-label":"Schrijf een openbare review","pois.reviews.add.title":"Wat vond je leuk aan {poiName}?","pois.reviews.add.title.negative":"Wat kan er verbeterd worden aan {poiName}?","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.keep-rating":"Beoordeling behouden","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.message":"Je beoordeling wordt niet opgeslagen als je nu weggaat.","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.title":"Weggaan zonder je beoordeling op te slaan?","pois.reviews.empty.button":"Review toevoegen","pois.reviews.empty.description":"Ben jij hier geweest? Vertel andere camperaars wat je ervan vond.","pois.reviews.empty.description.short":"Ben jij hier geweest?","pois.reviews.empty.first":"Schrijf als eerste een review! Tik om te beoordelen.","pois.reviews.empty.title":"Laat een review achter","pois.reviews.footer.upsell.title-1":"De beste review","pois.reviews.footer.upsell.title-2":"is misschien de vierde","pois.reviews.pinned.badge":"Uitgelichte review","pois.reviews.pinned.tooltip":"Deze review is vastgepind door de eigenaar van deze locatie","pois.reviews.rated-already":"Je hebt deze locatie al eerder beoordeeld met","pois.reviews.rating-label.1":"Slecht","pois.reviews.rating-label.2":"Teleur
1stellend","pois.reviews.rating-label.3":"Ok\xe9","pois.reviews.rating-label.4":"Goed","pois.reviews.rating-label.5":"Geweldig","pois.reviews.rating-success.saved":"Je beoordeling is opgeslagen","pois.reviews.review-success.explore":"Ontdek nieuwe plekjes","pois.reviews.review-success.text":"Jouw feedback helpt anderen de perfecte plek te vinden. Elke beoordeling maakt onze community sterker en betrouwbaarder. Bedankt dat je de tijd neemt om je ervaring te delen!","pois.reviews.review-success.title":"Bedankt voor het delen {name}","pois.reviews.show-all":"Bekijk alle {numberOfReviews} reviews","pois.reviews.tap-to-rate":"Tik om te beoordelen","pois.reviews.title":"Recensies","pois.reviews.title-web":"Reviews van {name}","pois.reviews.topics.title":"Selecteer onderwerpen om recensies over te lezen:","pois.reviews.topics.upsell":"voor het gebruik van filters op de reviews","pois.reviews.topics.upsell.available-with":"beschikbaar met","pois.reviews.topics.upsell.button":"Ontdek PRO+","pois.reviews.topics.upsell.title":"Filter reviews op wat voor jou belangrijk is","pois.reviews.write-review":"Schrijf een review","pois.reviews.you-rated":"Je hebt deze locatie beoordeeld met","pois.reviews.negative-branch.title":"Wat ging er mis?","pois.reviews.negative-branch.incorrect.title":"Informatie klopte niet","pois.reviews.negative-branch.incorrect.description":"Onjuiste informatie over de camperplaats, zoals een andere prijs of onjuiste voorzieningen.","pois.reviews.negative-branch.experience.title":"De ervaring viel tegen","pois.reviews.negative-branch.experience.description":"De verwachtingen werden niet waargemaakt, laat ons weten wat beter had gekund.","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.title":"Ik heb hier niet overnacht","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.description":"Je bent hier geweest maar hebt er niet geslapen, vertel ons hoe je het vond.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.title":"Stoppen zonder meer te vertellen?","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.message":"Als je ons vertelt wat er is gebeurd, helpt dat ons te verbeteren. Je kunt ook weggaan zonder iets te delen.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.continue":"Meer vertellen","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.leave":"Sluiten","pois.reviews.no-overnight.title":"Wat is er gebeurd waardoor je niet hebt overnacht?","pois.reviews.no-overnight.reason.not-open":"De camping was niet open","pois.reviews.no-overnight.reason.no-availability":"Er was geen beschikbaarheid","pois.reviews.no-overnight.reason.expectations-not-met":"De camping voldeed niet aan mijn verwachtingen","pois.reviews.no-overnight.description-label":"Vertel ons meer","pois.reviews.no-overnight.description-placeholder":"Schrijf wat er is gebeurd, zodat we er allemaal van kunnen leren","pois.reviews.no-overnight.error.title":"Je melding kon niet worden verstuurd!","pois.reviews.no-overnight.error.text":"Helaas konden we je melding niet versturen. Probeer het later opnieuw.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.title":"Stoppen zonder af te ronden?","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.message":"Je antwoord wordt niet opgeslagen als je nu weggaat.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.keep-writing":"Verder schrijven","privacy-statement.header.title":"Privacybeleid","pro.payment.rejected.title":"Aankoop mislukt","pro.payment.web.canceled.description":"De betaling is verlopen. Probeer het nog eens, eventueel met een andere betaalmethode.","pro.payment.web.canceled.title":"Oeps er ging iets mis...","pro.payment.web.expired.description":"Je betaling is verlopen. Probeer het opnieuw als je toch een abonnement op PRO+ wil afsluiten.","pro.payment.web.expired.title":"Betaling afgebroken","pro.payment.web.pending.description":"We zijn nog bezig met het verwerken van uw betaling","pro.payment.web.pending.title":"Verwerking van je aankoop","pro.payment.web.rejected.description":"Er is een fout opgetreden tijdens het aanschaffen van PRO+.","pro.payment.web.rejected.title":"Betaling afgewezen","pro.payment.web.success.description":"Je hebt nu Campercontact PRO+! Geniet ervan. In je profiel kun je PRO+ beheren en zien wanneer jouw abonnement automatisch ver
1nieuwt.","pro.payment.web.success.title":"Geslaagd!","profile.contributions.all":"Alle","profile.contributions.changes":"Wijzigingen","profile.contributions.changes.singular":"Wijziging","profile.contributions.description":"Jouw bijdragen helpen camperaars over de hele wereld.","profile.contributions.empty.cta":"Ontdek camperlocaties","profile.contributions.empty.description":"Ontdek camperlocaties en voeg de eerste toe.","profile.contributions.empty.title":"Je hebt nog geen bijdragen","profile.contributions.encourage.description":"Help de community en voeg meer locaties, reviews of foto\'s toe.","profile.contributions.encourage.title":"Goede start!","profile.contributions.filter.no-results":"Geen bijdragen gevonden","profile.contributions.heading":"Mijn bijdragen","profile.contributions.load-more":"Meer activiteit laden","profile.contributions.load.error":"We konden je bijdragen niet laden. Probeer het opnieuw.","profile.contributions.locations":"Locaties","profile.contributions.locations.singular":"Locatie","profile.contributions.no-data":"Bijdragen zijn op dit moment niet beschikbaar.","profile.contributions.not-filled":"Niet ingevuld","profile.contributions.photos":"Foto\'s","profile.contributions.photos.singular":"Foto","profile.contributions.reviews":"Reviews","profile.contributions.reviews.singular":"Review","profile.contributions.timeline.heading":"Activiteiten tijdlijn","profile.contributions.timeline.location":"Een nieuwe locatie toegevoegd","profile.contributions.timeline.photo":"Een foto toegevoegd aan een locatie","profile.contributions.timeline.photo.grouped":"{count} foto\'s toegevoegd","profile.contributions.timeline.review":"Een locatie beoordeeld","profile.edit":"Profiel bewerken","profile.load.error":"We konden je profiel niet laden. Probeer het opnieuw.","profile.member-since":"Lid van Campercontact sinds {year}","profile.notFound":"Profiel bestaat niet meer","profile.personalData.about":"Over","profile.personalData.aboutMe":"Over mij","profile.personalData.aboutMe.empty":"Nog geen tekst over jezelf. Vertel andere camperaars hoe en waar je reist.","profile.personalData.aboutMe.empty.title":"Nog niets over jezelf ingevuld","profile.personalData.aboutMe.fill":"Over mij invullen","profile.personalData.birthDate":"Geboortedatum","profile.personalData.camperSince":"Camperaar sinds","profile.personalData.error":"Profiel bijwerken mislukt. Probeer het opnieuw.","profile.personalData.firstName":"Voornaam","profile.personalData.gender":"Geslacht","profile.personalData.gender.female":"Vrouw","profile.personalData.gender.male":"Man","profile.personalData.gender.other":"Anders","profile.personalData.heading":"Over mij","profile.personalData.lastName":"Achternaam","profile.personalData.motorhome":"Camper","profile.personalData.motorhome.add":"Camper toevoegen","profile.personalData.motorhome.assemblyYear":"Bouwjaar","profile.personalData.motorhome.assemblyYear.error":"Modeljaar moet uit 4 cijfers bestaan en mag niet in de toekomst liggen","profile.personalData.motorhome.brand":"Merk","profile.personalData.motorhome.category":"Campertype","profile.personalData.motorhome.category.alkoof":"Alkoof","profile.personalData.motorhome.category.buscamper":"Buscamper","profile.personalData.motorhome.category.halfintegraal":"Halfintegraal","profile.personalData.motorhome.category.integraal":"Integraal","profile.personalData.motorhome.category.liner":"Liner","profile.personalData.motorhome.chassis":"Onderstel","profile.personalData.motorhome.chassis.fiat_ducato":"Fiat","profile.personalData.motorhome.chassis.ford":"Ford","profile.personalData.motorhome.chassis.iveco":"Iveco","profile.personalData.motorhome.chassis.mercedes_sprinter":"Mercedes","profile.personalData.motorhome.chassis.other":"Ander","profile.personalData.motorhome.chassis.renault":"Renault","profile.personalData.motorhome.chassis.volkswagen":"Volkswagen","profile.personalData.motorhome.dimension.error":"{label} moet een getal tussen {min} en {max} {unit} zijn, met maximaal {decimals} decimalen","profile.personalData.motorhome.dimension.error.whole":"{label} moet een heel getal tussen {min} en {max} {unit} zijn","profile.personalData.motorhome.dimension.withUnit":"{label} ({unit})","profile.personalData.motorhome.empty.description":"Voeg je camper toe zodat andere camperaars weten met wat voor camper je reist.","profile.personalData.motorhome.empty.title":"Nog geen camper toegevoegd","profile.personalData.motorhome.error":"Het updaten van de camper is mislukt. Probeer het opnieuw.","profile.personalData.motorhome.heading":"Mijn camper","profile.personalData.motorhome.height":"Hoogte","profile.personalData.motorhome.length":"Camperlengte","profile.personalData.motorhome.licensePlate":"Kenteken","profile.personalData.motorhome.licensePlate.error":"Kenteken mag maximaal {max} tekens bevatten","profile.personalData.motorhome.model":"Model","profile.personalData.motorhome.possession":"Bezit of huur je een camper?","profile.personalData.motorhome.possession.borrow":"Lenen","profile.personalData.motorhome.possession.own":"Bezit","profile.personalData.motorhome.possession.own_and_rent_out":"Bezit + verhuur","profile.personalData.motorhome.possession.rent":"Huren","profile.personalData.motorhome.success":"Camper succesvol bijgewerkt!","profile.personalData.motorhome.summary.assemblyYear":"bouwjaar {year}","profile.personalData.motorhome.type":"Type","profile.personalData.motorhome.weight":"Gewicht","profile.personalData.motorhome.width":"Breedte","profile.personalData.private.notice":"Geslacht, geboortedatum en e-mailadres zijn alleen voor jou zichtbaar.","profile.personalData.privateProfileMessage":"Dit profiel is priv\xe9.","profile.personalData.success":"Profiel succesvol bijgewerkt!","profile.personalData.travelGroup":"Reisgezelschap","profile.personalData.travelGroup.family_children_twelve_plus":"Gezin met kinderen (12+)","profile.personalData.travelGroup.family_children_zero_to_twelve":"Gezin met kinderen (0-12 jaar)","profile.personalData.travelGroup.friends":"Vrienden","profile.personalData.travelGroup.partners":"Partners","profile.personalData.travelGroup.singles":"Alleengaand","profile.personalData.username":"Gebruikersnaam","profile.personalData.withPets":"Met huisdieren?","profile.privacy.disabled.success":"Wijziging opgeslagen! Jouw profiel is niet zic
1htbaar.","profile.privacy.enabled.success":"Wijziging opgeslagen! Jouw profiel is nu zichtbaar.","profile.privacy.heading":"Privacy","profile.privacy.private.description.subtitle":"Je profielpagina is afgeschermd voor andere bezoekers van Campercontact. We tonen alleen:","profile.privacy.private.description.title":"Priv\xe9 profiel","profile.privacy.private.list":"Je profielfoto, gebruikersnaam en bio","profile.privacy.private.notice":"Overige gegevens en jouw bijdragen zoals reviews en foto\'s zijn verborgen op jouw profielpagina.","profile.privacy.public.description.subtitle":"Anderen kunnen je profielpagina bekijken. We tonen:","profile.privacy.public.description.title":"Openbaar profiel","profile.privacy.public.list":"- Je profielfoto, gebruikersnaam en korte bio\\n- Informatie die je over jezelf en je camper hebt ingevuld (bijv. reisgezelschap, merk/type camper, bouwjaar)\\n- Jouw bijdragen: toegevoegde locaties, reviews, fotoâs en wijzigingen","profile.privacy.public.notice":"We laten geen priv\xe9gegevens zoals je e-mailadres of geboortedatum zien.","profile.privacy.status.private":"Huidige status: Priv\xe9","profile.privacy.status.public":"Huidige status: Openbaar","profile.privacy.subtitle":"Bepaal wat andere bezoekers van Campercontact van jouw profiel kunnen zien. Je kunt dit op elk moment aanpassen.","profile.privacy.title":"Wil je jouw profielinformatie delen met andere camperaars?","profile.security.email":"E-mailadres","profile.security.email.description":"Als je je hebt aangemeld met een e-mailadres en wachtwoord, wordt je inloggegevens ook bijgewerkt als je je e-mailadres hier wijzigt. Als je je hebt aangemeld met Google of Apple, heeft dit geen invloed op je inlogmethode.","profile.security.email.edit":"E-mailadres bewerken","profile.security.email.save":"E-mailadres opslaan","profile.security.heading":"Accountbeveiliging","profile.security.password":"Wachtwoord","profile.security.password.description":"Maak jouw account sterker door een sterk wachtwoord te gebruiken.","profile.security.password.edit":"Wachtwoord bewerken","profile.security.password.new":"Nieuw wachtwoord","profile.security.password.repeat":"Herhaal wachtwoord","profile.security.password.save":"Wachtwoord opslaan","profile.view":"Bekijk profiel","quickfilters.clear":"Gegevens wissen","quickfilters.label.2.5+":"2,5+","quickfilters.label.3+":"3+","quickfilters.label.3.5+":"3,5+","quickfilters.label.4+":"4+","quickfilters.label.4.5+":"4,5+","quickfilters.label.5+":"5","quickfilters.label.bookable":"Boek direct","quickfilters.label.camperspot":"Camperplaatsen","quickfilters.label.campings":"Campings","quickfilters.label.dogs":"Honden","quickfilters.label.favourites":"Mijn favorieten","quickfilters.label.filters":"Filters","quickfilters.label.filters-active":"Filters \xb7 {count}","quickfilters.label.max15":"Max â¬15","quickfilters.label.openNow":"Nu open","quickfilters.label.poiType.camperplace":"Camperplaatsen","quickfilters.label.poiType.camping":"Campings","quickfilters.label.poiType.microcamping":"Microcamping","quickfilters.label.poiType.parking":"Parkeerplaats","quickfilters.label.poiType.serviceplace":"Serviceplaatsen","quickfilters.label.showMap":"Toon op kaart","quickfilters.label.travelData":"Wanneer & Wie","rankings.city.best.campings":"Beste campings in {cityName}","rankings.city.best.motorhome.stops":"Beste camperplaatsen in {cityName}","rankings.city.parking":"Parkeren {cityName}","reason-select.description":"Selecteer een reden.","recent.searches.clear":"Wissen","recent.searches.title":"Zoekgeschiedenis","rental_item.bed":"Bed","rental_item.boat":"Ligplaats voor boten","rental_item.book_now":"Boek nu","rental_item.camper_spot":"Kampeerplek","rental_item.camping_pitch":"Kampeerplaats","rental_item.free_wifi":"Gratis wifi","rental_item.fully_booked":"Deze plek is voor deze periode volledig volgeboekt.","rental_item.home":"Accommodatie","rental_item.max_occupancy.one":"Voor maximaal 1 persoon","rental_item.max_occupancy.other":"Maximaal {count}
1 personen","rental_item.nights_total.one":"Totaal voor {count} nacht","rental_item.nights_total.other":"Totaal voor {count} nachten","rental_item.not_suitable_camper_length":"Niet geschikt voor jouw {brand} (max {length} meter)","rental_item.pets_allowed":"Huisdieren toegestaan","rental_item.pets_not_allowed":"Huisdieren niet toegestaan","rental_item.playground":"Speeltuin","rental_item.price_per_night.one":"Prijs per nacht (incl. belastingen)","rental_item.price_per_night.other":"Prijs voor {duration} nachten","rental_item.room":"Kamer","rental_item.service_fee":"Servicekosten","rental_item.suitable_camper_length":"Geschikt voor jouw {brand} (max {length} meter)","rental_item.taxes_and_fees":"Inclusief belastingen en toeslagen","rental_item.tent":"Tentenkamp","rental_item.total":"Totaal","report.amenities.description":"Toiletten, douches, elektriciteit, etc.","report.amenities.label":"Voorzieningen","report.contact.description":"Telefoon, e-mail, website, enz.","report.contact.label":"Contactgegevens","report.error":"Er is iets misgegaan tijdens het verzenden van de wijziging. Probeer het later opnieuw.","report.general.description":"Naam, type, enz.","report.general.label":"Algemene informatie","report.limits.description":"Maximaal aantal plekken, lengte, etc.","report.limits.label":"Limieten","report.other.description":"Alles wat hierboven niet vermeld staat.","report.other.label":"Andere wijzigingen","report.prices.description":"Tarieven, seizoenen, kortingen.","report.prices.label":"Prijzen en periodes","report.review-source-notice.description":"Dit gaat over onjuiste informatie, niet over je ervaring. Doe een wijzigingsverzoek zodat de community de juiste info ziet.","report.review-source-notice.title":"We hebben geen review geplaatst","report.success":"Bedankt voor de melding! We zullen uw voorgestelde wijziging bekijken en de locatie aanpassen.","report.surroundings.description":"Dichtbij het water, supermarkt in de buurt, etc.","report.surroundings.label":"Omgeving","report.terrain.description":"Wildkamperen, in een restaurant, op een verharde ondergrond, etc.","report.terrain.label":"Terreininformatie","report.title":"Stel een wijziging voor","reservations.actions.view.label":"Reserveringen inzien","reservations.content.text":"","review.content.adminReply":"Reactie van beheerder","review.content.showLess":"lees minder","review.content.showMore":"lees meer","review.footer.subtitle":"{count} reviews \xb7 {average} gemiddeld","review.sort.date":"Datum","review.sort.rating":"Beoordeling","reviews.cta.text":"Alle reviews binnen handbereik met Campercontact PRO+! Laat je inspireren en informeren door de ervaringen van mede-camperaars.","reviews.model.info.message.offline":"Je bent offline, daarom kan je niet alle reviews bekijken.","reviews.overview.ratings.total":"van 5","routeplanner.filter.locations-count":"{count} Locaties","routeplanner.form.error.no-directions":"De reis is nog niet compleet","routeplanner.pro.card.end":"Eindpunt","routeplanner.pro.card.start":"Jouw locatie","routeplanner.pro.chip.building":"Dag voor dag plannen","routeplanner.pro.chip.campsites":"Camperplaatsen langs je route","routeplanner.pro.chip.filtering":"Onderweg filteren","routeplanner.pro.title":"Vind campings langs je route","routeplanner.search.clear":"Route verwijderen","routeplanner.search.input.end":"Eindpunt","routeplanner.search.input.start":"Startpunt","routeplanner.search.submit":"Plan je reis","routeplanner.search.title.end":"Selecteer een eindpunt","routeplanner.search.title.start":"Selecteer een startpunt","my-purchases.manage.button":"Aankopen beheren","journeys.details.distanceKm":"{length} km","savedFilters.alert.delete.cancel":"Annuleren","savedFilters.alert.delete.confirm":"Bevestigen","savedFilters.button.activate":"Filterset activeren","savedFilters.button.deactivate":"Filterset deactiveren","savedFilters.count":"{count, plural, one {# Opgeslagen filter} other {# Opgeslagen filters}}","savedFilters.delete.confirm":"Ja, verwijderen","savedFilters.delete.message":"Hiermee verwijder je je filterset definitief. Eenmaal verwijderd kan deze niet worden hersteld.","savedFilters.delete.success":"\\"{name}\\" verwijderd","savedFilters.delete.title":"Wil je {name} verwijderen?","savedFilters.edit.success":"\\"{name}\\" bijgewerkt","savedFilters.edit.title":"{name} bewerken","savedFilters.empty.message":"Bewaar je filters als set, dan zie je ze hier terug.","savedFilters.empty.title":"Nog geen filtersets","savedFilters.error.generic":"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.","savedFilters.error.load":"We konden je filtersets niet laden.","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.no":"Campinggedrag niet toegestaan","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.yes":"Campinggedrag toegestaan","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.no":"Honden niet toegestaan","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.yes":"Honden toegestaan","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.no":"Naaktrecreatie niet toegestaan","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.yes":"Naaktrecreatie toegestaan","savedFilters.item.filters.maxCamperLength":"Min. lengte camperplaats: {length}","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.maxRange":"Aantal plaatsen: {min}+","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.range":"Aantal plaatsen: {min}-{max}","savedFilters.item.filters.maximumStay.forbidden":"Overnachten verboden","savedFilters.item.filters.maximumStay.oneDayMax":"Max. verblijfsduur: 1 dag","savedFilters.item.filters.maximumStay.sevenDaysOrMore":"Max. verblijfsduur: 7 dagen en langer","savedFilters.item.filters.maximumStay.twoToSixDays":"Max. verblijfsduur: 2 tot 6 dagen","savedFilters.item.filters.price":"Max. prijs: â
1¬{amount}","savedFilters.item.filters.reviews":"{number}+ reviews","savedFilters.item.filters.travelingPeriod":"Openingsperiode: van {start} tot {end}","search.last-minutes.results":"de komende 7 dagen","search.last-minutes.title":"Camperplekken deze week vrij. Boek nu je last-minute!","search.result.empty":"Geen resultaten voor â{query}â","search.suggestion.atm":"Geldautomaat","search.suggestion.bar":"Bar","search.suggestion.beach":"Strand","search.suggestion.beach_resort":"Strandresort","search.suggestion.bench":"Bank","search.suggestion.bicycle_parking":"Parkeerplaats voor fietsen","search.suggestion.bicycle_rental":"Fietsverhuur","search.suggestion.boat_rental":"Bootverhuur","search.suggestion.bus_station":"Busstation","search.suggestion.cafe":"Caf\xe9","search.suggestion.car_rental":"Autoverhuur","search.suggestion.castle":"Kasteel","search.suggestion.cathedral":"Kathedraal","search.suggestion.chapel":"Kapel","search.suggestion.charging_station":"Oplaadpunt","search.suggestion.church":"Kerk","search.suggestion.cinema":"Bioscoop","search.suggestion.city":"Plaats","search.suggestion.city_wall":"Stadsmuur","search.suggestion.country":"Land","search.suggestion.dog_toilet":"Hondenuitlaatplaats","search.suggestion.fast_food":"Fastfood","search.suggestion.ferry_terminal":"Veerterminal","search.suggestion.fishing":"Vissen","search.suggestion.food_court":"Eetgelegenheid","search.suggestion.fountain":"Fontein","search.suggestion.fuel":"Tankstation","search.suggestion.garden":"Tuin","search.suggestion.grave_yard":"Kerkhof","search.suggestion.hospital":"Ziekenhuis","search.suggestion.ice_cream":"IJssalon","search.suggestion.marina":"Jachthaven","search.suggestion.marketplace":"Marktplaats","search.suggestion.monastery":"Klooster","search.suggestion.motorcycle_parking":"Motorfietsparkeerplaats","search.suggestion.municipality":"Gemeente","search.suggestion.national_park":"Nationaal park","search.suggestion.nature_reserve":"Natuurreservaat","search.suggestion.park":"Park","search.suggestion.parking":"Parkeren","search.suggestion.pharmacy":"Apotheek","search.suggestion.picnic_table":"Picknicktafel","search.suggestion.place_of_worship":"Gebedshuis","search.suggestion.playground":"Speeltuin","search.suggestion.police":"Politiebureau","search.suggestion.pub":"Caf\xe9","search.suggestion.public_bath":"Openbaar bad","search.suggestion.region":"Regio","search.suggestion.restaurant":"Restaurant","search.suggestion.ruins":"Ru\xefnes","search.suggestion.sanitary_dump_station":"Sanitaire stortplaats","search.suggestion.school":"School","search.suggestion.shower":"Openbare douche","search.suggestion.stadium":"Stadion","search.suggestion.supermarket":"Supermarkt","search.suggestion.taxi":"Taxi standplaats","search.suggestion.telephone":"Openbare telefoon","search.suggestion.theatre":"Theater","search.suggestion.toilets":"Openbare toiletten","search.suggestion.townhall":"Stadhuis","search.suggestion.university":"Universiteit","search.suggestion.volcano":"Vulkaan","search.suggestion.water_park":"Waterpark","search.suggestion.windmill":"Windmolen","settings.header.title":"Instellingen","settings.items.offline.title":"Offline locaties","share.favorites.list.not.found":"Dit favorietenlijstje bestaat niet (meer).","share.favorites.native.sheet.message":"\uD83D\uDC49 Ik heb het favorietenlijstje {name} gemaakt op Campercontact. Bekijk mijn favoriete camperplaatsen en sla mijn lijstje op!","share.journey.message.general":"\uD83D\uDC49 Ik heb de reis {name} gevonden op Campercontact. Volg deze campertrip!","sight.details.section.about":"Over deze locatie","sight.details.section.stays-in-the-area":"Camperlocaties in de omgeving","sight.details.section.stays-in-the-area.load-more":"Meer resultaten in de omgeving","subscription.page.loading":"Even geduld aub...","subscription.page.stripe.cta":"Beheer jouw abonnement in Stripe","subscription.page.stripe.description":"Je wordt binnen 5 seconden automatisch doorgestuurd naar Stripe, waar je je abonnement kunt beheren.","subscription.page.title":"Campercontact PRO+ is actief","subscription.page.unknown.cta":"Informatie over het beheren van jouw abonnement","subscription.page.unknown.description":"Je wordt binnen 5 seconden automatisch doorgestuurd naar informatie over het beheren van je abonnement.","subscription.price.increase.warning":"Jij profiteert nu van geweldige nieuwe functies. En we blijven ontwikkelen. Om dit mogelijk te maken stijgt de prijs iets. Geniet van extra camperplezier met onze verbeterde app!","summarizedText.readless":"Inklappen","summarizedText.readmore":"Uitklappen","toasts.addresCopied":"Adres succesvol gekopieerd!","toasts.coordinateCopy":"Co\xf6rdinaten zijn succesvol gekopieerd!","travelParty.adults.one":"Volwassene","travelParty.adults.other":"
1Volwassenen","travelParty.apply":"Toepassen","travelParty.children.one":"Kind","travelParty.children.other":"Kinderen","travelParty.pets.one":"Huisdier","travelParty.pets.other":"Huisdieren","travelParty.title":"Kies je reisgezelschap","unknown.general.error":"Er is een onbekende fout opgetreden","url.benefits":"/nl/content/voordelen-app","url.faq":"/nl/content/help/veelgestelde-vragen","url.privacy-policy":"/nl/content/privacy-statement","user.already.haspro.url":"content/je-hebt-al-pro","user.location":"Mijn huidige locatie","web.contact-form.email.invalid":"Dit is een ongeldig e-mailadres","web.contact-form.email.label":"E-mailadres","web.contact-form.email.placeholder":"Bijv. [email protected]","web.contact-form.email.required":"Vergeet niet je e-mailadres in te vullen","web.contact-form.firstName.label":"Voornaam","web.contact-form.firstName.placeholder":"Bijv. Jan","web.contact-form.firstName.required":"Vergeet niet je voornaam in te vullen","web.contact-form.lastName.label":"Achternaam","web.contact-form.lastName.placeholder":"Bijv. Janssen","web.contact-form.lastName.required":"Vergeet niet je achternaam in te vullen","web.contact-form.message.label":"Mijn vraag of opmerking","web.contact-form.message.required":"Vergeet niet een vraag of opmerking in te vullen","web.contact-form.name.label":"Naam","web.contact-form.name.placeholder":"Bijv. Jan Janssen","web.contact-form.name.required":"Vergeet niet je naam in te vullen","web.contact-form.operating-system.label":"Besturingssysteem","web.contact-form.operating-system.option.android.label":"Android","web.contact-form.operating-system.option.android.value":"Android","web.contact-form.operating-system.option.apple.label":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.apple.value":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.ios.label":"iOS","web.contact-form.operating-system.option.ios.value":"iOS","web.contact-form.role.label":"Ik ben een","web.contact-form.role.option.administrator-company.label":"Beheerder van een camperbedrijf","web.contact-form.role.option.administrator-company.value":"Beheerder van een camperbedrijf","web.contact-form.role.option.administrator-poi.label":"Beheerder van een camperlocatie","web.contact-form.role.option.administrator-poi.value":"Beheerder van een camperlocatie","web.contact-form.role.option.administrator.label":"Locatiebeheerder","web.contact-form.role.option.administrator.value":"Locatiebeheerder","web.contact-form.role.option.app-user.label":"App gebruiker","web.contact-form.role.option.app-user.value":"App gebruiker","web.contact-form.role.option.company.label":"Bedrijf","web.contact-form.role.option.company.value":"Bedrijf","web.contact-form.role.option.empty.label":"Kies een optie","web.contact-form.role.option.empty.value":"Kies een optie","web.contact-form.role.option.other.label":"Anders","web.contact-form.role.option.other.value":"Anders","web.contact-form.role.option.user.label":"Campercontact gebruiker","web.contact-form.role.option.user.value":"Campercontact gebruiker","web.contact-form.subject.label":"Onderwerp","web.contact-form.subject.option.email.label":"Mijn e-mailadres wordt niet herkend","web.contact-form.subject.option.email.value":"Mijn e-mailadres wordt niet herkend","web.contact-form.subject.option.full-version.label":"PRO+ versie","web.contact-form.subject.option.full-version.value":"PRO+ versie","web.contact-form.subject.option.information.label":"Ik kan bepaalde informatie niet vinden","web.contact-form.subject.option.information.value":"Ik kan bepaalde informatie niet vinden","web.contact-form.subject.option.location.label":"Kan locatie niet toevoegen","web.contact-form.subject.option.location.value":"Kan locatie niet toevoegen","web.contact-form.subject.option.other.label":"Anders","web.contact-form.subject.option.other.value":"Anders","web.contact-form.subject.option.password.label":"Mijn wachtwoord werkt niet","web.contact-form.subject.option.password.value":"Mijn wachtwoord werkt niet","web.contact-form.subject.placeholder":"Bijv. \'Mijn promotiecode werkt niet\'","web.contact-form.subject.required":"Vergeet niet het onderwerp in te vullen","web.contact-form.submit.confirmation.description":"Wij nemen zo spoedig mogelijk contact met je op.","web.contact-form.submit.confirmation.title":"Bedankt voor je bericht!","web.contact-form.submit.error":"Er is iets misgegaan bij het verzenden van het formulier. Probeer het opnieuw.","
1web.contact-form.submit.label":"Verstuur","web.cta.download":"Download","web.cta.download.android":"Download voor Android","web.cta.download.button":"Download de app","web.cta.download.ios":"Download voor iOS","web.cta.filters.title":"Uitgebreide filters gebruiken? Koop Campercontact PRO+ om locaties te vinden die aan al jouw voorkeuren voldoen.","web.cta.photos.title":"Krijg exclusieve toegang tot alle foto\'s met Campercontact PRO+. Koop het nu en mis niets!","web.cta.reviews.title":"Ontgrendel alle reviews met Campercontact PRO+. Koop het vandaag nog en blijf op de hoogte!","web.error-page.back-to-home":"Ga terug naar de homepage","web.error-page.message.404":"De pagina die je zoekt kan niet gevonden worden.","web.error-page.message.500":"Er is iets misgegaan.","web.error-page.message.ie":"Deze website is niet geoptimaliseerd voor Internet Explorer. Gebruik een andere internetbrowser voor de beste ervaring.","web.error-page.title":"Oeps...","web.footer.back-to-top":"Terug naar boven","web.footer.list.title.all-countries":"Alle landen","web.header.search.add-travel-companions":"Wanneer en wie","web.header.search.placeholder":"Zoek","web.logged-in-alert.message":"Je moet ingelogd zijn om deze functie te kunnen gebruiken.","web.main-navigation.item.companies":"Bedrijven","web.main-navigation.item.help":"Help","web.main-navigation.item.home":"Startpagina","web.main-navigation.item.travel":"Reizen","web.main-navigation.language.description":"Campercontact is beschikbaar in meerdere talen. Kies hieronder jouw voorkeurstaal.","web.main-navigation.language.sub-description":"Let op: sommige functionaliteiten werken nog niet in alle talen naast het Nederlands.","web.main-navigation.language.title":"Taal","web.paywall.login_link.already_have_pro":"Heb je al PRO+?","web.review.header.location":"Ligging","web.review.header.services":"Voorzieningen","web.review.header.value":"Prijs/kwaliteit","web.static-banner.button-title":"En nog veel meer!","web.static-banner.item.1":"Alle camperroutes, reviews en foto\'s","web.static-banner.item.2":"Reisplanner: camperplekken langs jouw route","web.static-banner.item.3":"Advertentievrij & ruim 70 handige filters","web.static-banner.title":"Campercontact PRO+","location.always.prompt.title":"Ontdek plekken bij jou in de buurt","location.always.prompt.message":"Sta locatietoegang altijd toe en Campercontact wijst je op camperplaatsen en tips in de buurt â ook als de app gesloten is.","location.always.prompt.continue":"Doorgaan","location.always.prompt.askLater":"Vraag het me later","location.always.prompt.dontAskAgain":"Niet meer vragen","navigation.arrival.title":"Je hebt je bestemming bereikt.","navigation.arrival.subtitle":"Geniet van je verblijf bij {name}!","navigation.arrival.details":"Gegevens camperplaats","navigation.arrival.backToDetails":"Terug naar camperplaatsdetails","navigation.arrival.close":"Sluiten","navigation.arrival.banner":"Aangekomen bij {name}","navigation.arrival.feedback.title":"Werkte de navigatie zoals verwacht?","navigation.arrival.feedback.form":"Doe een korte enqu\xeate","navigation.arrival.feedback.positive":"Ja","navigation.arrival.feedback.negative":"Nee"}')},82943:e=>{e.exports=JSON.parse('{"ad.banner.becomePro":"Scegli PRO+","ad.banner.hideAdsText":"Nascondere gli annunci?","add-content.success-button":"Finire","add-photos.buttonAdd":"Aggiungi una foto","add-photos.buttonCamera":"Fare una foto","add-photos.buttonUpload":"Seleziona una foto","add-photos.failedText":"Purtroppo non \xe8 stato possibile caricare la tua foto. La foto deve essere in formato JPG, PNG, WebP o HEIC e non deve superare 8 MB.","add-photos.failedTitle":"Caricamento foto non riuscito!","add-photos.partialText":"Abbiamo caricato {successCount} delle tue foto di {poiName}. {failedCount} non \xe8 stato possibile caricarle â riprova.","add-photos.partialTitle":"Alcune foto sono state caricate","add-photos.retry":"Riprova","add-photos.subtitle":"Carica una foto corrente per dare una buona impressione di questa posizione.","add-photos.successText":"Grazie per aver caricato una foto di {poiName}. Aiuterai molto noi e altri camperisti con questo!","add-photos.successTitle":"Grazie per il tuo contributo!","add-photos.title":"Aggiungi una foto","add-photos.uploadError":"Non hai ancora caricato una foto","add-photos.uploading":"Caricamentoâ¦","add-poi.dialog.intro":"Se vuoi aggiungere una recensione o una foto, devi prima cercare la posizione giusta.","add-poi.dialog.list.add-poi":"Agg
1iungi nuova posizione","add-poi.dialog.title":"Cosa ti piacerebbe fare?","add-review.description":"Descrizione","add-review.descriptionErrorMessage":"Fornisci una breve descrizione del perch\xe9 ti \xe8 piaciuta o non ti \xe8 piaciuta questa posizione","add-review.descriptionPlaceholder":"Condividi come hai vissuto il tuo soggiorno qui. Se desideri inviare una modifica, scegli l\'opzione Proponi una modifica.","add-review.failedButtonClose":"Chiudere","add-review.failedButtonTryAgain":"Riprovare","add-review.failedModalOptionNo":"No, non chiudere","add-review.failedModalOptionYes":"S\xec","add-review.failedModalText":"Sei sicuro di voler uscire? I tuoi progressi non verranno salvati.","add-review.failedModalTitle":"Chiudere","add-review.failedText":"Purtroppo non siamo riusciti a pubblicare la tua recensione. Per favore riprova pi\xf9 tardi.","add-review.failedTitle":"Impossibile pubblicare la recensione!","add-review.form-submit":"Pubblica recensione","add-review.rating.error-message":"Seleziona la quantit\xe0 di stelle","add-review.ratingTitle":"Quantit\xe0 di stelle","add-review.reviewLimitReached":"Hai gi\xe0 pubblicato una recensione in questo luogo il {date}. Dalla recensione precedente, devono essere trascorsi almeno 3 mesi prima di poter pubblicare una nuova recensione.","add-review.star1":"Pessimo","add-review.star2":"Scarso","add-review.star3":"Nella media","add-review.star4":"Molto buono","add-review.star5":"Eccellente","add-review.subtitle":"Cosa ne pensi di questa posizione?","add-review.successButton":"Finire","add-review.successText":"Grazie per aver lasciato una recensione su {poiName}. Aiuterai molto noi e altri camperisti con questo!","add-review.successTitle":"Grazie per il tuo contributo!","add-review.title":"Aggiungi recensione","add.flow.list.new.location":"Aggiungi nuova posizione","add.flow.paragraph":"Se vuoi aggiungere una recensione o una foto, devi prima cercare la posizione giusta. Trova posizione","add.flow.title":"Cosa ti piacerebbe fare?","admin.mylocations.error":"Si \xe8 verificato un errore durante il recupero delle posizioni","admin.mylocations.title":"Le mie posizioni","admob.banner.hideAdsText":"Nascondere le pubblicit\xe0","advertisement.pro.link":"Passa a PRO+","advertisement.pro.text":"Non vuoi pi\xf9 pubblicit\xe0?","affiliates.book.now.using":"Libro tramite {name}","affiliates.reservation.using":"Prenota attraverso {name}","app.accountMenu.profile.subscriptionTill":"fino a {date}","app.data-consent.button.accept":"Consentire","app.data-consent.button.decline":"Declino","app.data-consent.disclaimer":"Ci permetti di tenere traccia dei seguenti eventi? \\n\\n - App Install: installazione dell\'app Campercontact\\n - App Launch: avvio dell\'app\\n - In-App Purchase: quando acquisti qualcosa nell\'app\\n - Facebook SDK Crash Report: quando l\'app si arresta in modo anomalo a causa dell\'SDK di Facebook, viene inviato un segnale anonimo a Facebook","app.data-consent.title":"Logging di utilizzo di app","app.engine":"Motore: {name}","app.hello":"Ciao","app.main-menu.account":"Conto","app.main-menu.add-company":"Aggiungi nuova azienda","app.main-menu.app-version":"App-versione: {version}","app.main-menu.contribute":"Contribuire","app.main-menu.favorite-locations":"Localit\xe0 preferite","app.main-menu.favourites":"I miei preferiti","app.main-menu.feedback":"Invia feedback","app.main-menu.help":"Aiuto","app.main-menu.logout":"Disconnettersi","app.main-menu.mylocations":"Gestisci le mie posizioni","app.main-menu.profile":"Il mio profilo","app.main-menu.purchases":"I miei acquisti","app.main-menu.reservations":"Le mie prenotazioni","app.main-menu.settings":"Impostazioni","app.main-menu.subscription":"Campercontact PRO+","app.notification-consent.button.next":"Prossimo","app.notification-consent.ios.message":"<b>Ricevi aggiornamenti da Campercontact</b>\\n\\n Ad esempio su:\\n - informazioni sull\'aggiornamento dell\'app (nuove funzionalit\xe0 o correzioni)\\n - aree di sosta camper appena aggiunti \\n\\nVuoi ricevere questi messaggi? Quindi dai il tuo permesso nella schermata successiva. Puoi sempre modificarlo tramite le impostazioni del tuo dispositivo.","app.offline-change.alert.cancel":"Annulla","app.offline-change.alert.offline-to-online.message":"Tornerai alla schermata principale.","app.offline-change.alert.offline-to-online.title":"Passare alla modalit\xe0 ONLINE?","app.offline-change.alert.ok":"Procedere","app.offline-change.alert.online-to-offline.message":"Tornerai alla schermata principale. Vedrai i risultati solo se hai scaricato paesi per l\'utilizzo offline.","app.offline-change.alert.online-to-offline.title":"Passare alla modalit\xe0 OFFLINE?","app.offline.toast.free-user":"Sembra che tu non sia connesso a Internet.","app.offline.toast.lost-connection.free-user":"Sembra che tu non sia connesso a Internet.","app.offline.toast.lost-connection.pro-user":"Sembra che tu non sia connesso a Internet. Se hai scaricato paesi per l\'utilizzo offline, fai clic su {greenWifiIcon} sulla mappa per utilizzare la modalit\xe0 offline.","app.offline.toast.pro-user":"Sembra che tu non sia connesso a Internet. Se hai scaricato paesi per l\'utilizzo offline, fai clic su {greenWifiIcon} sulla mappa per utilizzare la modalit\xe0 offline.","app.offline.toast.reconnect.message":"Sembra che tu sia connesso a Internet ora. Puoi fare clic su {grayWifiIcon} sulla mappa per utilizzare la modalit\xe0 online.","app.paywall.custom.alreadyPro":"Hai gi\xe0 il PRO+, ben fatto!","app.paywall.custom.body":"Come utente PRO, l\'app offre gi\xe0 molte comodit\xe0. Con <b>il nuovo PRO+</b>
1, si sbloccano nuovissime funzionalit\xe0! \\n\\n\\n{icon} Mantenete tutti i vostri vantaggi PRO\\n{iconKey} NUOVO: 20.000 km di percorsi per camper\\n{iconKey} NUOVO: Comodo pianificatore di viaggio\\n{iconKey} NUOVO: Vantaggi presso i partner del camper\\n\\n\\nOra temporaneamente â° <b>{promotionalPrice} per il primo anno</b>, poi {standardPrice} all\'anno. Aggiornate facilmente ora!","app.paywall.custom.button.title":"S\xec, voglio PRO+","app.paywall.custom.disclaimer":"L\'aggiornamento avr\xe0 effetto immediato. L\'importo rimanente del tuo abbonamento attuale ti verr\xe0 rimborsato automaticamente.","app.paywall.custom.title":"Upgrade a PRO+","app.paywall.subscriptionNotActivatedMessage":"Non \xe8 stato possibile rilevare un abbonamento attivo sul tuo account. Se hai appena completato un acquisto, attendi qualche istante affinch\xe9 venga elaborato e poi prova ad accedere di nuovo. Se il problema persiste, contatta l\'assistenza per ricevere supporto.","app.paywall.subscriptionNotActivatedTitle":"Abbonamento non attivato","app.privacy-consent.android.message":"Grande! Stai usando Campercontact!\\n\\nPossiamo raccogliere informazioni su come stai usando la nostra app? Ci\xf2 consente a noi e alle nostre terze parti di fiducia di <b>ottimizzare la tua esperienza utente</b>. Sei un utente della versione FREE? Quindi gli annunci visualizzati saranno pi\xf9 pertinenti.\\n\\nVa bene? Scegli \'Consentire\' nella schermata successiva.","app.privacy-consent.android.prompt.allow":"Consentire","app.privacy-consent.android.prompt.deny":"Non consentire","app.privacy-consent.android.prompt.message":"I tuoi dati verranno utilizzati per misurare le prestazioni dell\'app e migliorare la tua esperienza con l\'app.","app.privacy-consent.android.prompt.title":"Consenti a Campercontact di monitorare la tua attivit\xe0?","app.privacy-consent.button.next":"Prossimo","app.privacy-consent.ios.message":"Grande! Stai usando Campercontact!\\n\\nPossiamo raccogliere informazioni su come stai usando la nostra app? Ci\xf2 consente a noi e alle nostre terze parti di fiducia di <b>ottimizzare la tua esperienza utente</b>. Sei un utente della versione FREE? Quindi gli annunci visualizzati saranno pi\xf9 pertinenti.\\n\\nVa bene? Scegli \'Consentire\' nella schermata successiva.","app.search.currentlocation":"La tua posizione attuale","app.search.history":"Cronologia delle ricerche","app.search.map.noresults":"Nessun risultato trovato in questa zona. Modifica l\'area di ricerca o i filtri.","app.search.nearby":"Cerca nelle vicinanze","app.search.viewmode.option.list":"Lista","app.search.viewmode.option.map":"Carta","app.search.viewmode.option.offline":"Fuori linea","app.search.viewmode.option.satellite":"Satellitare","app.search.viewmode.title":"Vista mappa","app.subscription.anonymous-forgot-password":"Ho dimenticato la password","app.subscription.anonymous-login.subtitle":"Accedi con il tuo account Campercontact. Hai problemi ad accedere?","app.subscription.anonymous-login.title":"Accedi con il tuo account","app.subscription.anonymous-success.already-have-account":"Hai gi\xe0 un account?","app.subscription.anonymous-success.link-later":"Collegher\xf2 il mio account in seguito.","app.subscription.anonymous-success.reminder-subtitle":"Hai acquistato PRO+, ma non l\'hai ancora collegato a un account. Collega un account per usufruire di tutti i vantaggi di PRO+ e utilizzarlo su tutti i tuoi dispositivi.","app.subscription.anonymous-success.reminder-title":"Rilevato abbonamento PRO+","app.subscription.anonymous-success.subtitle":"Crea un account per utilizzare PRO+ su pi\xf9 dispositivi e collega in modo sicuro il tuo acquisto al tuo account.","app.subscription.anonymous-success.title":"Congratulazioni, PRO+ \xe8 ora attivo.","app.subscription.billingerror.message":"Non \xe8 stato possibile rinnovare il tuo abbonamento a Campercontact PRO+. Aggiorna le tue informazioni di pagamento per assicurarti che l\'accesso a Campercontact PRO+ venga ripristinato.\\n\\n\\n<update-billing>Gestisci le informazioni di pagamento<\\\\/update-billing>","app.subscription.cancel.action":"Gestisci Campercontact PRO+","app.subscription.extend.action":"Estendi Campercontact PRO+","app.subscription.extend.description":"La versione {subscriptionType} \xe8 attiva. Si rinnover\xe0 automaticamente il {date} meno che tu non abbia gi\xe0 annullato.","app.subscription.fail.action":"Riprovare","app.subscription.fail.description":"Qualcosa \xe8 andato storto","app.subscription.fail.title":"Mancato","app.subscription.header.title.pro":"Campercontact PRO+","app.subscription.header.title.proplus":"Campercontact PRO+","app.subscription.linked-explore-pro":"Scopri PRO+","app.subscription.linked-keep-exploring":"Continua a esplorare","app.subscription.linked-success.subtitle":"Benvenuto, il tuo account ora \xe8 PRO+. Approfitta di tutti i vantaggi!","app.subscription.linked-success.title":"Congratulazioni, PRO+ \xe8 ora attivo.","app.subscription.new.choose-option":"Scegli un abbonamento (si rinnova automaticamente):","app.subscription.new.cover.subt
1itle.loyal":"Ricevi il 40% di sconto sui primi 12 mesi come utente PRO fedele! Non paghi 9,99â¬, ma 5,99â¬!","app.subscription.new.cover.subtitle.regular":"Come utente PRO+ puoi utilizzare ampie opzioni di filtro, salvare i tuoi aree di sosta camper preferiti e utilizzare completamente l\'app senza una connessione Internet!","app.subscription.new.cover.title.loyal":"Resterai un altro po\'?","app.subscription.new.cover.title.regular":"Ottieni pieno accesso con Campercontact PRO+!","app.subscription.new.product.per-month":"{amount} / mese","app.subscription.new.purchase.disclaimer.android":"Il pagamento verr\xe0 addebitato sul tuo account Google Play una volta confermato l\'acquisto. L\'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente. Il costo del rinnovo verr\xe0 addebitato sul tuo conto entro 24 ore prima della fine del periodo. Puoi gestire i tuoi abbonamenti e disattivare il rinnovo automatico accedendo alle impostazioni del tuo account nel Google Play Store dopo l\'acquisto. Continuando, accetti la nostra <privacy-policy-link>informativa sulla privacy</privacy-policy-link> e i nostri <terms-of-use-link>termini e condizioni</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.disclaimer.ios":"Il pagamento verr\xe0 addebitato sul tuo account ID Apple una volta confermato l\'acquisto. L\'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente. Il costo del rinnovo verr\xe0 addebitato sul tuo conto entro 24 ore prima della fine del periodo. Puoi gestire i tuoi abbonamenti e disattivare il rinnovo automatico accedendo alle impostazioni del tuo account nell\'App Store dopo l\'acquisto. Continuando, accetti la nostra <privacy-policy-link>informativa sulla privacy</privacy-policy-link> e i nostri <terms-of-use-link>termini e condizioni</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro":"(normalmente {normalAmount} / {period}, ora per te e solo una volta: {actualAmount})","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.monthly":"mese","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.yearly":"anno","app.subscription.nkc-member.description":"La versione PRO+ \xe8 attiva. Mantieni PRO+ finch\xe9 sei un membro dell\'NKC.","app.subscription.pending":"Stiamo ancora elaborando il tuo acquisto","app.subscription.pro-plus-active":"PRO+ \xe8 attivo","app.subscription.pro-plus-active-cta":"Collega l\'account","app.subscription.pro-plus-active-description":"Hai PRO+ tramite il {store}. Crea un account per archiviare in modo sicuro il tuo PRO+ e utilizzarlo su pi\xf9 dispositivi.","app.subscription.purchase.action":"Acquista PRO+ ora","app.subscription.purchase.buy-description":"Goditi Campercontact PRO per 12 mesi a soli ⬠9,99.","app.subscription.purchase.description":"Vuoi usare Campercontact con:\\n<li>ampie opzioni di filtro</li><li>accesso a tutte le recensioni e foto</li><li>uso offline</li><li>e la possibilit\xe0 di salvare i tuoi preferiti?</li>\\n\\nAcquista Campercontact PRO+!","app.subscription.purchase.restore-description":"Hai acquistato PRO+ meno di un anno fa? Ripristina il tuo acquisto.","app.subscription.purchase.temporary.description":"Ora potete utilizzare gratuitamente <benefits-link>i vantaggi</benefits-link> che Campercontact-PRO vi offre. Fino al 1\xb0 novembre 2020!\\n\\nSe avevi gi\xe0 la versione completa della nostra app, estenderemo la tua versione PRO con due mesi extra.","app.subscription.purchase.temporary.title":"TEMPORANEAMENTE LA VERSIONE COMPLETA","app.subscription.restore-all.action":"Ripristina tutti gli acquisti","app.subscription.restore.action":"Ripristinare acquisto","app.subscription.success.action":"Ritorno al menu","app.subscription.success.description":"Ora puoi salvare i preferiti, utilizzare i filtri avanzati, utilizzare l\'app offline e altro!","app.subscription.success.period":"Hai la versione {subscriptionType} fino a {date}.","app.subscription.success.title":"Successo!","app.subscription.title":"Campercontact PRO+","app.subscription.tri
1al.success.description":"Congratulazioni! Ora puoi provare gratuitamente tutte le funzioni di Campercontact PRO+. A partire dalla {expiryDate}, il tuo periodo di prova si convertir\xe0 automaticamente in un abbonamento annuale ({price}). Se preferisci non farlo, annulla prima di questa data.","app.subscription.trial.success.title":"Il tuo periodo di prova \xe8 iniziato!","app.tab-nav.favorites":"Preferiti","app.tab-nav.search":"Ricerca","app.unavailableOffline.go-to-downloads.button":"Vai ai download","app.unavailableOffline.header.title":"Non disponibile offline","app.unavailableOffline.no-countries-downloaded.message":"Non hai ancora scaricato nessun paese per la visualizzazione offline.","app.update.alert.description":"\xc8 disponibile una versione pi\xf9 recente di questa app!","app.update.alert.skip":"Salta","app.update.alert.title":"Aggiornamento disponibile","app.update.alert.update":"Aggiornare","app.welcome":"Benvenuto","area-search-results.title":"1 - {to} dei {total} in questa zona","auth.create-account.subtitle":"Siamo lieti di averti con Campercontact. Per iniziare, avremo bisogno del tuo indirizzo email.","auth.create-account.title":"Crea il tuo account","auth.error.expiredActionCode":"Questo link \xe8 scaduto. Richieda un nuovo link.","auth.error.genericError":"Ops. Questo \xe8 inaspettato. Per favore, puoi riprovare?","auth.error.genericMessage":"","auth.error.invalidActionCode":"Ops. Questo link non \xe8 valido. Si prega di richiedere un nuovo link.","auth.error.invalidEmail":"Non conosciamo questo indirizzo. Forse vorresti creare un nuovo account?","auth.error.userDisabled":"Questo account sembra essere inattivo. Puoi sempre creare un nuovo account se lo desideri.","auth.error.userNotFound":"Non conosciamo l\'account che stai cercando. Forse vorresti creare un nuovo account?","auth.error.weakPassword":"La password deve soddisfare i seguenti requisiti: \\n Almeno 8 caratteri \\n Almeno una lettera maiuscola \\n Almeno un numero\\n Almeno un carattere speciale (! @ & %)","auth.error.wrongPassword":"Questa combinazione di indirizzo email e password non \xe8 corretta. Per favore riprova.","auth.login.buyPro.alreadyHaveAccount":"Possiedi gi\xe0 un account PRO+?","auth.login.buyPro.confirmation":"Conferma","auth.login.buyPro.login":"Login","auth.login.buyPro.payment":"Informazioni sul pagamento","auth.login.createAccountButton":"Creare un account","auth.login.createAccountMessage":"Non hai ancora un account?","auth.login.description.meta":"Trovate le aree camper e i campeggi che corrispondono alle vostre preferenze. Controllate le recensioni, le foto e gli itinerari per camper che vi ispirano.","auth.login.emailInputLabel":"Indirizzo e-mail","auth.login.forgotPassword":"Hai dimenticato la password?","auth.login.loginButton":"Entrare","auth.login.nkcTitle":"Accedi con il tuo account NKC","auth.login.noaccount.title":"Non hai ancora un account Campercontact?","auth.login.passwordInputLabel":"Parola d\'ordine","auth.login.screenTitle":"Entrare","auth.login.see-faq":"Consulta le FAQ.","auth.login.social.apple":"Continua con Apple","auth.login.social.google":"Continua con Google","auth.login.title":"Accedi utilizzando il tuo account Campercontact.","auth.login.title.meta":"Accedi a Campercontact e trova i migliori siti di camper!","auth.newPassword.requestSuccessMessage":"D\'ora in poi, \xe8 possibile accedere con questa nuova password.","auth.newPassword.requestSuccessTitle":"Successo!","auth.newPassword.resetPasswordButton":"Reimpostare la password","auth.newPassword.text":"Inserire una nuova password e fare clic sul pulsante arancione","auth.resetPassword.emailInputLabel":"Inserisci qui il tuo indirizzo e-mail","auth.resetPassword.enterEmail.screenTitle":"Richiedi nuova password","auth.resetPassword.requestSentMessage":"Utilizzare il collegamento nell\'e-mail per reimpostare la password.","auth.resetPassword.requestSentTitle":"L\'email \xe8 stata inviata al tuo indirizzo!","auth.resetPassword.text":"Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link per aggiornare la tua password.","auth.resetPassword.toLoginButton":"Per accedere","availabilityCalendar.clearSelection":"Cancella selezione","availabilityCalendar.cta.showPitches":"Mostra piazzole disponibili","availabilityCalendar.notice.n
1oAvailability":"Nessuna disponibilit\xe0, modifica le date","availabilityCalendar.status.nights":"{count, plural, one {# notte} other {# notti}}","availabilityCalendar.status.noAvailability":"Nessuna disponibilit\xe0 per queste date","availabilityCalendar.status.selectArrival":"Seleziona la data di arrivo","availabilityCalendar.status.selectDeparture":"Seleziona la data di partenza","availabilityCalendar.status.stayTooShort":"Soggiorno troppo breve, modifica le date","availabilityCalendar.title":"Seleziona una data","availabilityCalendar.tooltip.maxStay":"Soggiorno massimo di {count, plural, one {# notte} other {# notti}}","availabilityCalendar.tooltip.minStay":"Soggiorno minimo di {count, plural, one {# notte} other {# notti}}","availabilityCalendar.tooltip.noAvailability":"Nessuna disponibilit\xe0","awards.2026.category.camperplaces.navLabel":"Aree di sosta","awards.2026.category.camperplaces.shortLabel":"Aree di sosta","awards.2026.category.campings.navLabel":"Campeggi","awards.2026.category.campings.shortLabel":"Campeggi","awards.2026.comingSoon.body":"I vincitori sono ancora un segreto. Torna presto per scoprire i campeggi e le aree sosta camper pi\xf9 apprezzati dâEuropa.","awards.2026.comingSoon.title":"I Campercontact Awards {year} stanno per arrivare","awards.2026.country.be":"Belgio","awards.2026.country.de":"Germania","awards.2026.country.dk":"Danimarca","awards.2026.country.es":"Spagna","awards.2026.country.fr":"Francia","awards.2026.country.it":"Italia","awards.2026.country.nl":"Paesi Bassi","awards.2026.criteria.body":"Nessuna giuria e nessun budget pubblicitario: solo recensioni. Abbiamo ordinato ogni campeggio e ogni area di sosta in base al voto medio dell\'ultimo anno, con alcune regole per rendere il confronto equo.","awards.2026.criteria.period":"Recensioni dal {from} al {to}","awards.2026.criteria.pitches":"Almeno {count} piazzole","awards.2026.criteria.previousWinner":"Vincitori dell\'anno scorso esclusi","awards.2026.criteria.reviews":"Almeno {count} recensioni","awards.2026.criteria.title":"Come sono stati scelti i vincitori","awards.2026.cta.campers.body":"I vincitori sono solo l\'inizio. Cerca campeggi e aree di sosta in tutta Europa, tutti valutati dai camperisti.","awards.2026.cta.campers.button":"Inizia a cercare","awards.2026.cta.campers.title":"Trova il tuo prossimo posto del cuore","awards.2026.cta.owners.body":"Gli award si vincono con le recensioni. Tieni aggiornati i tuoi dati e invita i tuoi ospiti a raccontare la loro esperienza.","awards.2026.cta.owners.button":"Vai a Campercontact Business","awards.2026.cta.owners.title":"Gestisci un campeggio o un\'area di sosta?","awards.2026.hero.eyebrow":"Campercontact","awards.2026.hero.title":"I vincitori dei Campercontact Awards","awards.2026.metadata.description":"Scopri i campeggi e le aree di sosta per camper pi\xf9 apprezzati d\'Europa, scelti dai camperisti attraverso le loro recensioni su Campercontact.","awards.2026.metadata.title":"Campercontact Awards {year}: i vincitori","awards.2026.stats.countries":"paesi","awards.2026.stats.reviews":"recensioni conteggiate","awards.2026.stats.winners":"vincitori","awards.2026.story.country.be":"Di nuovo a ovest, in Belgio. Paese piccolo, tappe brevi â e aree di sosta dove i camperisti tornano sempre.","awards.2026.story.country.de":"Verso est, in Germania, dove il cancello di una fattoria \xe8 spesso il segno migliore di essere nel posto giusto.","awards.2026.story.country.dk":"Un ultimo lungo tratto verso nord per la tappa finale: cieli aperti, mare su tre lati e host che tengono il caff\xe8 pronto.","awards.2026.story.country.es":"Ancora pi\xf9 a sud, dove la stagione non finisce mai davvero e i vincitori restano aperti tutto lâinverno.","awards.2026.story.country.fr":"A sud, in Francia: vigneti, paesi assonnati e spazio per sostare senza nessuno intorno.","awards.2026.story.country.it":"Verso est, attraverso il Mediterraneo fino allâItalia, dove le recensioni si leggono come cartoline: montagne, oliveti e una bella accoglienza.","awards.2026.story.country.nl":"Si parte da qui. Il paese con pi\xf9 recensioni su Campercontact, e quindi il pi\xf9 difficile da vincere.","awards.2026.story.finale.body":"Porta con te tutto il percorso. Copia il viaggio nel tuo account e adattalo alla tua vacanza, oppure conserva i quattordici in una lista per dopo.","awards.2026.story.finale.title":"Quattordici vincitori, una mappa","awards.2026.story.hero.cta":"Inizia il viaggio","awards.2026.story.hero.subtitle":"Sette paesi, quattordici vincitori. Segui il percorso e scoprili tutti.","awards.2026.story.intro.body":"Partiamo dai Paesi Bassi e finiamo in Danimarca, con cinque paesi nel mezzo. A ogni tappa: il campeggio e lâarea di sosta pi\xf9 apprezzati dellâanno dai camperisti.","awards.2026.story.intro.eyebrow":"Il percorso","awards.2026.story.intro.title":"Un viaggio, sette paesi","awards.2026.story.next":"Prossima tappa: {country}","awards.2026.story.nextFinale":"Porta con te il percorso","awards.2026.story.photo.open":"Guarda una foto pi\xf9 grande di {name}","awards.2026.story.save.favourites":"Apri la lista dei preferiti","awards.2026.story.save.favouritesBody":"Gli stessi quattordici vincitori in una lista, pronta da salvare nei tuoi preferiti.","awards.2026.story.save.journey":"Apri il viaggio","awards.2026.story.save.journeyBody":"Tutte e quattordici le tappe in un solo viaggio, con foto. Mett
1i mi piace a quelle che preferisci o copia lâintero viaggio per organizzare il tuo.","awards.2026.winner.categoryWinner":"Vincitore categoria {category}","awards.2026.winner.reviews":"{count} recensioni","b2b.form.billing.bic":"BIC","b2b.form.billing.choice.direct":"Straight away","b2b.form.billing.choice.direct.info":"Dopo aver inviato il modulo, verrai reindirizzato alla cassa","b2b.form.billing.choice.invoice":"Su fattura","b2b.form.billing.choice.invoice.info":"Riceverai la fattura da noi tramite e-mail","b2b.form.billing.choice.label":"\xbfC\xf3mo deseas pagar?","b2b.form.billing.city":"Luogo di residenza","b2b.form.billing.companyname":"Nome della ditta","b2b.form.billing.country":"Paese","b2b.form.billing.couponCode":"Codice sconto","b2b.form.billing.houseNumber":"Numero civico","b2b.form.billing.iban":"IBAN","b2b.form.billing.ibanName":"Registrazione dell\'account","b2b.form.billing.postalCode":"Cap","b2b.form.billing.street":"Strada","b2b.form.billing.vat.invalid-info.1":"Si prega di contattare l\'autorit\xe0 competente per ottenere un numero di partita IVA valido. Ulteriori informazioni:","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue":"S\xec, accetto che in fattura venga addebitata l\'IVA.","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue.link":"https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation","b2b.form.billing.vatnumber":"Partita IVA","b2b.form.contact.email":"E-mail","b2b.form.contact.firstname":"Nome di battesimo","b2b.form.contact.lastname":"Cognome","b2b.form.contact.phone":"Numero di telefono","b2b.form.location.name.hint":"Cerca per posizione, nome o codice del sito","b2b.form.location.name.required":"Seleziona una posizione per camper per continuare","b2b.form.location.name.select":"Seleziona la posizione del tuo camper","b2b.form.location.notpresent.1":"La tua posizione non \xe8 ancora elencata su Campercontact? Clic ","b2b.form.location.notpresent.2":"Qui","b2b.form.location.notpresent.3":"procedere a.","b2b.form.location.notpresent.link":"https://www.campercontact.com/it/content/aggiungere-una-area-di-sosta-camper-come-manager","b2b.form.location.selected":"Posizione selezionata. E\' questa la tua posizione? Quindi fare clic su Avanti","b2b.form.modify.section":"Personalizzazione dei dati","b2b.form.next":"il prossimo","b2b.form.previous":"Precedente","b2b.form.send":"Soumettre le formulaire","b2b.form.sitecode":"Codice sito","b2b.form.subscription.bookable.header":"Vuoi essere prenotabile su Campercontact?","b2b.form.subscription.commission.basic":"Commissione per prenotazione: 15%","b2b.form.subscription.commission.boost":"Commissione per prenotazione: 12%","b2b.form.subscription.commission.bronze":"Commissione per prenotazione: 12%","b2b.form.subscription.commission.free":"Commissione per prenotazione: 15%","b2b.form.subscription.commission.premium":"Commissione per prenotazione: 10%","b2b.form.subscription.commission.silver":"Commissione per prenotazione: 10%","b2b.form.subscription.commission.ultimate":"Commissione per prenotazione: 10%","b2b.form.subscription.description.basic":"Tutto dalla FREE\\nI tuoi dati di contatto visibili a tutti\\nAggiungi tu stesso 10 foto\\nRivendica posizione + badge\\nStatistiche sulla tua posizione","b2b.form.subscription.description.boost":"Tutto dal BASIC\\nAggiungi tu stesso 15 foto\\nPresentati (incl. foto)\\nAggiungi video sulla tua posizione\\nMaggiore visibilit\xe0 sulla mappa","b2b.form.subscription.description.bronze":"Tutto da GRATIS\\nRivendica posizione + badge\\nAggiungi le tue foto (max. 5).\\nStatistiche mensili sulla tua posizione","b2b.form.subscription.description.free":"Visibile su Campercontact\\nGestisci le tue informazioni\\nI tuoi dati di contatto vengono mostrati solo al 10% degli utenti","b2b.form.subscription.description.premium":"Tutto dalla BOOST\\nAggiungi tu stesso 20 foto\\nConsigli sulla tua pagina di dettaglio\\nNessuna promozione da altre localit\xe0 nella pagina dei dettagli\\nLa tua posizione evidenziata entro un raggio di 15 km dalla tua posizione","b2b.form.subscription.description.silver":"Tutto dal BRONZO\\nAggiungi video sulla tua posizione\\nPresentati (inclusa foto)\\nMaggiore visibilit\xe0 sulla mappa","b2b.form.subscription.description.ultimate":"Tutto da PREMIUM\\nLa tua posizione evidenziata entro un raggio di 30 km dalla tua posizione\\nLa tua posizione evidenziata a livello di provincia\\nLa tua posizione ruota sulla home page\\nEvidenzia una recensione positiva nella pagina dei dettagli","b2b.form.subscription.header":"Ricevi prenotazioni tramite Campercontact","b2b.form.subscription.intro":"I camperisti utilizzano Campercontact per trovare le strutture in cui prenotare direttamente. Rendendo la tua struttura prenotabile, abbassi la soglia di ospiti e aumenti le probabilit\xe0 di prenotazioni confermate. \\n \\nIn questo modo raggiungi un ampio gruppo di camperisti che desiderano essere sicuri in anticipo della sistemazione per la notte.","b2b.form.subscription.mostPopular":"I pi\xf9 scelti","b2b.form.subscription.name.basic":"Basic","b2b.form.subscription.name.bookable":"Prenotabile","b2b.form.subscription.name.boost":"Boost","b2b.form.subscription.name.bronze":"bronzo","b2b.form.subscription.name.free":"Gratuito","b2b.form.subscription.name.premium":"Premium","b2b.form.subscription.name.silver":"Argento","b2b.form.subscription.name.ultimate":"Ultimate","b2b.form.subscription.package.body":"Rendi pi\xf9 visibile la pagina informativa del tuo campeggio o piazzola camper con un pacchetto visibilit\xe0 di Campercontact. Scegli il pacchetto adatto alle tue ambizioni e attira pi\xf9 visitatori.","b2b.form.subscription.package.header":"Fatti scoprire. Ricevi prenotazioni.","b2b.form.subscription.package.which":"Quale pacchetto \xe8 pi\xf9 adatto a te?","b2b.form.subscription.pms.header":"Seleziona il tuo sistema PMS","b2b.form.subscription.pms.none":"Non ho ancora un PMS","b2b.form.subscription.popular":"I pi\xf9 scelti","b2b.form.subscription.selection":"Quale pacchetto PST \xe8 il migliore per te?","b2b.form.subscription.selection.body":"Ogni giorno, i viaggiatori in camper utilizzano Campercontact per trovare il loro prossimo pernottamento. Le strutture pi\xf9 visibili vengono visualizzate prima e prenotate pi\xf9 spesso. \\n \\nCon un pacchetto visibilit\xe0, il tuo campeggio o area camper si distingue nei risultati di ricerca e sulla mappa, esattamente nel momento in cui i viaggiatori sono pronti a decidere. \\nLe strutture con un pacchetto visibilit\xe0 vengono visualizzate in media 3,5 volte pi\xf9 spesso, generando pi\xf9 prenotazioni. \\n \\nScegli il pacchetto visibilit\xe0 pi\xf9 adatto alla tua struttura.","b2b.form.subscription.selection.header":"Fatti scoprire. Ricevi prenotazioni.","b2b.form.summary.billing.header":"Informazioni sul pagamento","b2b.form.summary.bookable":"Prenotabile","b2b.form.summary.city":"Posto","b2b.form.summary.contact.header":"Dettagli del contatto","b2b.form.summary.email":"Indirizzo e-mail","b2b.form.summary.howtopay":"Com\'\xe8 la paga","b2b.form.summary.location.header":"Dati sulla posizione","b2b.form.summary.locationName":"Nome del luogo","b2b.form.summary.name":"Nome","b2b.form.summary.phone":"Numero di telefono","b2b.form.summary.pms":"sindrome premestruale","b2b.form.summary.subscription":"Pacchetto","b2b.form.summary.subscription.header":"Selezione del pacchetto","b2b.form.summary.subscription.price.header":"Prezzo","b2b.form.summary.validate":"Verifica le tue informazioni","b2b.form.toPayment":"Pagare","b2b.formerror.bic.invalid":"BIC no es v\xe1lido","b2b.formerror.billingemail.invalid":"L\'e-mail di fatturazione non \xe8 valida","b2b.formerror.email.invalid":"L\'email non \xe8 valida","b2b.formerror.field.required":"Questo campo \xe8 obbligatorio","b2b.formerror.iban.invalid":"L\'IBAN n\'est pas valide","b2b.formerror.location.notexists":"La posizione non esiste","b2b.formerror.
1notBookableNoPackage":"La selezione attuale (non prenotabile e pacchetto visibilit\xe0 GRATUITO) \xe8 gi\xe0 attiva presso la tua sede. Seleziona un\'altra opzione per continuare.","b2b.formerror.numeric.only":"Pu\xf2 contenere solo caratteri numerici (0-9).","b2b.formerror.phone.invalid":"Il numero di telefono non \xe8 valido","b2b.formerror.pms.invalid":"Il PMS (Property Management System) \xe8 verplicht","b2b.formerror.pmsname.required":"Il nome PMS (Property Management System) \xe8 verplicht","b2b.formerror.product.required":"Seleziona una scelta di pacchetto","b2b.formerror.unknown.error":"Errore sconosciuto","b2b.formerror.vatnumber.invalid":"vatNumber non \xe8 valido","badge.trusted-reviewer":"Revisore attendibile","banner.app.download.description":"Con l\'app Campercontact per Android e iOS puoi trovare facilmente le migliori aree di sosta camper e campeggi, ovunque ti trovi, anche offline!","banner.app.download.downloads":"1M+ download (Fonte: App Store)","banner.app.download.reviews":"21.5K recensioni","banner.app.download.subtitle":"l\'app gratuita Campercontact","banner.app.download.title":"Oltre 60.000 aree di sosta camper con","banner.booknow.button-title":"Prenota ora","banner.booknow.description":"Con il nostro sistema di prenotazione intuitivo puoi prenotare facilmente i tuoi pernottamenti in camper in tutta tranquillit\xe0! Scegli tra un\'ampia gamma di piazzole per camper e campeggi.","banner.booknow.item.1":"Piattaforma affidabile","banner.booknow.item.2":"Pagamento sicuro","banner.booknow.item.3":"Soggiorno flessibile","banner.booknow.title":"Prenota il tuo pernottamento","banner.pro.button-title":"Scopri PRO+","banner.pro.description":"Trova il tuo posto ideale per camper. Sempre, ovunque. Con oltre 70 filtri utili. Attraverso suggerimenti, foto e recensioni di oltre 1 milione di camperisti.","banner.pro.item.1":"Senza pubblicit\xe0","banner.pro.item.2":"Utilizzare offline","banner.pro.item.3":"Pianificatore di viaggio","banner.pro.item.4":"Navigare","banner.pro.subtitle.contactdetails":"per tutti i dettagli di contatto","banner.pro.title":"Campercontact PRO+","blog.overview.next":"Prossimo","blog.overview.previous":"Precedente","booking.my.overview.cta.bookAgain":"Prenota di nuovo","booking.my.overview.cta.findAnother":"Trova una nuova prenotazione","booking.my.overview.error.headerText":"Qualcosa \xe8 andato storto durante il recupero delle tue prenotazioni","booking.my.overview.headerText":"Le mie prenotazioni","booking.my.overview.label.arrivaldate":"Data di arrivo","booking.my.overview.label.departuredate":"Data di partenza","booking.my.overview.label.id":"Id","booking.my.overview.label.name":"Nome","booking.my.overview.label.price":"Prezzo","booking.my.overview.label.status":"Stato","booking.my.overview.noBookings.headerText":"Non hai ancora prenotazioni","booking.my.overview.party.guests":"{count, plural, one {# ospite} other {# ospiti}}","booking.my.overview.party.pets":"{count, plural, one {# animale} other {# animali}}","booking.my.overview.reviewCount":"{count, plural, one {# recensione} other {# recensioni}}","booking.my.overview.section.previous":"Prenotazioni precedenti","booking.my.overview.section.upcoming":"In arrivo","booking.my.overview.status.awaitingConfirmation":"In attesa di conferma","booking.my.overview.status.cancelled":"Annullata","booking.my.overview.status.cancelledByCampsite":"Annullata dal campeggio","booking.my.overview.status.cancelledByYou":"Annullata da te","booking.my.overview.status.completed":"Completata","booking.my.overview.status.confirmed":"Prenotazione confermata","booking.my.overview.status.declined":"Rifiutata dal campeggio","booking.my.overview.status.expired":"Nessuna risposta dal campeggio","booking.my.overview.status.noShow":"Segnalato come mancata presentazione","booking.my.overview.upcoming.empty.cta":"Esplora ora","booking.my.overview.upcoming.empty.subtitle":"\xc8 un buon momento per prenotare","booking.my.overview.upcoming.empty.title":"Nessuna prenotazione in arrivo","booking.resultPage.failure.contentText":"Desidera riprovare il check-in? Si prega di tornare alla posizione del camper e riprovare.","booking.resultPage.failure.headerText":"Oops! Qualcosa \xe8 andato storto...","booking.resultPage.screenTitle":"I miei soggiorni registrati","booking.resultPage.success.contentText":"Hai effettuato correttamente il check-in in questa posizione. Goditi la permanenza!","booking.resultPage.success.headerText":"Grazie per il check-in in questa posizione!","calendar.addDates":"Aggiungi date","calendar.checkIn":"Arrivo","calendar.checkOut":"Partenza","calendar.selectEnd":"Seleziona la data di partenza","calendar.selectStart":"Seleziona la data di arrivo","calendar.title":"Seleziona la data","carousel.button.buy":"Acquista Campercontact PRO+","carousel.button.month-option":"Opzione mese","carousel.slide-four.text":"Passa a PRO+ per l\'esperienza definitiva: accesso illimitato, funzionalit\xe0 esclusive e ispirazione di viaggio senza limiti per la tua prossima avventura.","carousel.slide-four.title":"Tutti i vantaggi di PRO+","carousel.slide-one.text":"Scoprire i pi\xf9 bei aree di sosta camper? Sblocca migliaia di chilometri di meravigliose rotte per camper, salva i tuoi preferiti e goditi un\'app senza pubblicit\xe0.","carousel.slide-one.title":"Lasciati ispirare","carousel.slide-three.text":"Vuoi pianificare rapidamente il tuo viaggio? Renditi la vita facile e sblocca la navigazione, contatto diretto con l\'area di
1sosta camper e un pratico pianificatore di viaggio.","carousel.slide-three.title":"Pianifica il tuo viaggio","carousel.slide-two.text":"Vuoi trovare rapidamente il tuo area di sosta camper perfetta? Ottieni accesso illimitato a recensioni, foto, ricerca avanzata e mappe satellitari. Anche offline!","carousel.slide-two.title":"Trova la tua posizione ideale","claim.location.baseurl":"https://www.campercontact.com/it/content/abbonamentibusiness","common.change.saved.success":"Modifica salvata!","companies.metadata.description":"{count} Aziende di camper in {name}","companies.metadata.title":"#{count} Aziende di camper in {name} [Panoramica di tutte le aziende di camper] â Campercontact","companies.overview.title":"Aziende di camper","companies.sections.list.paginated.title":"1 - {to} di {total} trovato in {name}","companies.sections.list.title":"{total} trovato in {name}","company.brands.title":"Marche","company.damage-services.dealer-repair":"Dealerrepair","company.damage-services.nkc-camperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","company.damage-services.omnia-css":"OMNIA CSS","company.damage-services.re-camp":"RE-CAMP","company.damage-services.title":"Schadeservice","company.information.title":"Informazioni","company.metadata.description":"â {phoneNumber}","company.metadata.title":"{name} in [{regions}] â Campercontact","company.organisations.title":"Affiliato con","company.sections.city.companies":"Aziende in {name}","company.services.camper-accesories":"Accessori per camper","company.services.camper-builder":"Costruttore di camper","company.services.camper-maintenance":"Manutenzione camper","company.services.camper-rent":"Noleggio camper","company.services.camper-sale":"Vendita camper","company.services.camper-storage":"Deposito camper","company.services.camper-wash":"Autolavaggi","company.services.weigh-station":"Stazione di pesatura","content.url.upgrade-pro-via-app-stores":"content/aggiornamento-via-app-store","create-account-details.header.title":"Informazioni account","create-account-explanation.header.title":"Iniziare","create-account-username.header.title":"Nome utente","create-account.button.complete":"Creare un account","create-account.button.login":"Accedi","create-account.button.next-step":"Passo successivo","create-account.button.prev-step":"Passo precedente","create-account.details.firstname.label":"Nome","create-account.details.firstname.placeholder":"Per esempio Luca","create-account.details.gender.female":"Donna","create-account.details.gender.male":"Uomo","create-account.details.gender.other":"Altro","create-account.details.lastname.label":"Cognome","create-account.details.lastname.placeholder":"Per esempio Donati","create-account.details.password.confirm.label":"Conferma password","create-account.details.password.label":"Password","create-account.details.screenname.label":"Nome utente","create-account.details.screenname.placeholder":"Per esempio Camperisti23","create-account.details.title":"Fantastico! Ora scegli un nome utente e una password.","create-account.email.label":"Indirizzo e-mail","create-account.email.placeholder":"Per esempio [email protected]","create-account.explanation.button":"Passo successivo","create-account.explanation.text":"Sei gi\xe0 un utente e disponi di un <b>account esistente</b> ?\\nQuindi crea una nuova password una volta:\\n1. Fare clic su \\" <b>Accedi</b> \\" nel passaggio successivo\\n2. E poi su \\" <b>Password dimenticata?</b> \\"per creare una password\\n\\nSei gi\xe0 un utente e <b>non hai un account</b> ?\\nQuindi non riceverai un\'email quando utilizzi \\"Password dimenticata?\\"\\n<b>Crea un account</b> nel passaggio successivo. Manterrai la versione PRO+.\\n\\nSei <b>nuovo</b> su Campercontact?\\nCrea un account nel passaggio successivo.","create-account.explanation.title":"Ci sei quasi","create-account.failed.button":"Riprovare","create-account.failed.text":"Si \xe8 verificato un errore durante la creazione dell\'account, riprovare.","create-account.failed.title":"Mancato","create-account.header.title":"Crea un account","create-account.invalid.email":"L\'indirizzo e-mail inserito non \xe8 valido. Si prega di verificare l\'indirizzo o di provarne un altro.","create-account.link.terms":"Accetto la <privacy-link>politica sulla riservatezza</privacy-link> da Campercontact","create-account.link.terms2":"politica sulla riservatezza","create-account.link.terms3":"da Campercontact","create-account.main-menu-item.title":"Conto","create-account.subtitle":"Gentile a unirsi Campercontact! Per iniziare, abbiamo bisogno del tuo indirizzo email.","create-account.subtitle.bold":"Crea un conto\\n","create-account.success.button.login":"Accedi","create-account.success.link.no-email":"Non ho ricevuto nessuna e-mail","create-account.success.text":"Il tuo account \xe8 stato creato. Ora puoi salire sul tuo camper e iniziare a esplorare il mondo con Campercontact!","create-account.success.title":"Successo","create-account.suggest.rewrite.email":"Forse intendeva dire: {email}
1? In tal caso, si prega di aggiornare l\'indirizzo e-mail.","create-account.text":"Hai gi\xe0 un account Campercontact?","create-account.title":"Benvenuti!","create-account.username.title":"\xc8 fantastico che tu voglia utilizzare Campercontact! Scegli un nome utente univoco per iniziare con Campercontact!","create-person-details.header.title":"Dati personali","cta.photos.title":"Ci sono altre foto! Sblocca istantaneamente tutte le foto di {amount} con PRO+","cta.reviews.title":"Ci sono pi\xf9 recensioni! Sblocca istantaneamente tutte le recensioni di {amount} con PRO+","customer.portal.url":"content/gestire-labbonamento-tramite-app-store","day.details.section.destination":"Destinazione","day.details.section.sights":"Attrazioni","delete-account.confirmation":"Sei sicuro di voler eliminare il tuo account? Questo non pu\xf2 essere annullato.","delete-account.cta":"Eliminare l\'account","delete-account.explanation":"Cancelliamo tutti i dati del tuo profilo personale. Conserviamo le tue recensioni, aree di sosta e modifiche condivise, ma queste sono rese anonime. Nel caso in cui tu abbia PRO+ dovrai cancellarlo tu stesso all\'interno di uno dei negozi.","delete-account.failed-description":"L\'eliminazione dell\'account non \xe8 riuscita. Riprova tra qualche istante. Assicurati di avere una connessione Internet attiva.","delete-account.failed-title":"Eliminazione dell\'account non riuscita","delete-account.header":"Eliminare l\'account","delete-account.internet":"Prima connettiti a Internet se desideri eliminare il tuo account.","delete-account.menu":"Eliminare l\'account","delete-account.pro.android":"Nota: devi comunque annullare tu stesso l\'abbonamento al Google Play Store. 1) Apri l\'app Google Play. 2) Fare clic sull\'immagine del profilo. 3) Fare clic su Pagamento e abbonamenti. 4) Fare clic su Annulla.","delete-account.pro.ios":"Nota: devi comunque annullare tu stesso l\'abbonamento nell\'AppStore. 1) Vai su Impostazioni sul tuo dispositivo. 2) Fai clic sul tuo nome. 3) Fare clic su Abbonamenti.","delete-account.success":"Il tuo account \xe8 stato eliminato","destination.see_all":"Visualizza tutte le localit\xe0 in {destination}","detail.photos.carousel.photos":"{currentPage}/{numberOfPages} foto","detail.photos.gallery.empty.button-text":"Inserisci","detail.photos.gallery.empty.text":"Ancora nessuna foto","detail.photos.gallery.header.button-text":"Inserisci","detail.photos.gallery.header.title":"Tutte le foto","detail.reviews.empty.text":"Ancora nessuna recensione","detail.reviews.offline.limit":"In modalit\xe0 offline puoi vedere un massimo di 5 recensioni per area.","detail.tabs.book.title":"Prenotare","detail.tabs.extra.title":"Extra","detail.tabs.information.title":"Informazione","detail.tabs.overview.title":"Panoramica","detail.tabs.photos.title":"Foto","detail.tabs.reviews.title":"Recensioni","detail.tabs.sights.title":"Attrazioni","edit-company.dialog.add-company":"Aggiungi un\'azienda","edit-poi.dialog.add-photo":"Aggiungi una foto","edit-poi.dialog.add-review":"Aggiungi una recensione","edit-poi.dialog.edit-location":"Gestisci la mia posizione","edit-poi.dialog.edit-poi":"Proponi una modifica","edit-poi.dialog.outro":"O vuoi aggiungere una nuova posizione?","edit-poi.dialog.reportError":"Segnala un errore (ad esempio nel prezzo)","edit-poi.dialog.title":"Cosa ti piacerebbe fare?","error.connection":"Non \xe8 disponibile offline. Connettiti a Internet e riprova.","error.general":"Qualcosa \xe8 andato storto. Per favore riprova pi\xf9 tardi.","error.loginFailed":"Accesso non riuscito. Verifica che lâindirizzo e-mail e la password siano corretti.","error.media.invalid.youtube.url":"L\'URL di YouTube inserito non \xe8 valido.","error.new.location.form.price-status.overlapping":"I periodi per un prezzo non possono sovrapporsi","error.notAvailable":"Questa pagina non \xe8 (pi\xf9) disponibile.","error.permission.location":"Non hai dato il permesso di utilizzare la tua posizione. Puoi modificarlo nelle impostazioni del telefono e riprovare.","error.save.journey":"Si \xe8 verificato un errore durante il salvataggio del viaggio","error.save.location":"Si \xe8 verificato un errore durante il salvataggio della posizione","error.translate":"Si \xe8 verificato un errore durante la traduzione. Riprova pi\xf9 tardi.","error.video.browserSupport":"Spiacenti, il tuo browser non supporta i video incorporati.","favorites.alert.delete.message":"Sei sicuro di voler eliminare questo elenco con tutto il suo contenuto?","favorites.alert.delete.title":"Confermare la cancellazione","favorites.empty.list.cta":"Cerca aree di sosta camper","favorites.empty.list.subtitle":"Aggiungi aree di sosta camper ai preferiti toccando il cuore. Cos\xec potrai ritrovarle facilmente durante il tuo viaggio.","favorites.empty.list.title":"La tua lista dei preferiti \xe8 vuota","favorites.error.generic.tooLong":"L\'input pu\xf2 contenere un massimo di {max} caratteri.","favorites.error.list-exists":"Esiste gi\xe0 un elenco di preferiti con il nome {name}","favorites.list.addShared":"Personalizza l\'elenco dei preferiti","favorites.list.added":"L\'elenco {name} \xe8 stato creato","favorites.list.create":"Crea un nuovo elenco","favorites.list.create.name-max-length":"Il nome/descrizione dell\'elenco \xe8 troppo lungo","favorites.list.delete":"Elimina elenco","favorites.list.deleted":"L\'elenco {name} \xe8 stato eliminato","favorites.list.description":"Descrizione","favorites.list.description-placeholder":"Inserisci la descrizione dell\'elenco","favorites.list.description.addShared":"Le modifiche saranno visibili solo a te e non alla persona da cui hai ricevuto l\'elenco.","favorites.list.edit":"Modifica lista","favorites.list.edited":"L\'elenco {name} \xe8 stato modificato","favorites.list.error.max-favorites-reached":"\xc8 stato raggiunto il numero massimo di localit\xe0 in un elenco, rimuovi prima le localit\xe0 per aggiungerne di nuove","favorites.list.error.max-lists-reached":"\xc8 stato raggiunto il numero massimo di elenchi. Elimina prima un elenco per crearne uno nuovo.","favorites.list.my-favorites":"I miei preferiti","favorites.list.name":"Lista nome","favorites.list.name-placeholder":"Ad esempio: viaggio in camper estate {year}","favorites.list.updated":"L\'elenco {name} \xe8 stato aggiornato","favorites.location-lists-updated":"I tuoi elenchi dei preferiti sono stati aggiornati","favorites.locations-count.one":"{count} posizione","favorites.locations-count.other":"{count} localit\xe0","favorites.mark":"Preferito","favorites.my-favorites":"I miei preferiti","favorites.pro.empty.cta":"Esplora PRO+","favorites.pro.empty.subtitle":"Esplora la mappa e tocca un\'area di
1sosta camper. Quelle che visualizzi appariranno qui, cos\xec potrai salvarle tra i preferiti con PRO+.","favorites.pro.empty.title":"Nessuna area di sosta camper ancora visitata","favorites.pro.recent.chip.list":"Un elenco per ogni viaggio","favorites.pro.recent.chip.save":"Salva senza limiti","favorites.pro.recent.chip.share":"Condividi i tuoi piani","favorites.pro.recent.heading":"Aree di sosta camper che hai guardato","favorites.pro.recent.membershipLabel":"Incluso nel tuo abbonamento PRO+","favorites.shared.banner.subtitle":"Vuoi salvare questa lista condivisa? Scarica l\'app Campercontact per Android o iOS e aggiungila direttamente ai tuoi preferiti.","favorites.shared.banner.title":"Salva questo elenco di preferiti","favorites.shared.pro-notice.body":"Salva i preferiti e accedi a funzionalit\xe0 esclusive.","favorites.shared.pro-notice.header":"Sblocca questa lista con PRO+","favorites.shared.pro-notice.login":"Hai gi\xe0 PRO+?","favorites.shared.pro-notice.login-button":"Login","favorites.shared.save-button":"Salva questa lista dei preferiti","favorites.shared.shared-by":"Condiviso da {username}","favorites.site.save-to-list":"Salva in un elenco","favorites.site.updated":"I tuoi elenchi dei preferiti sono stati aggiornati","favorites.unmark":"Sfavorito","favourites.view-in-map":"Vedi in mappa","filters.button.showLess":"Mostra meno","filters.button.showMore":"Mostra di pi\xf9","filters.buy.cta.label":"Utilizzare tutti i filtri?","filters.buy.cta.link":"Acquista PRO+!","filters.buy.pro.moreinfo.label":"Questa opzione di filtro \xe8 disponibile solo per gli utenti PRO+.","filters.buy.pro.moreinfo.link":"Maggiori informazioni su PRO+","filters.buy.pro.popup.body":"Avete bisogno di pi\xf9 filtri per trovare il posto perfetto per la notte? Con Campercontact PRO+ avrai pieno accesso a tutte le funzioni di ricerca e molto altro!","filters.buy.pro.popup.title":"Campercontact PRO+","filters.cta.button.text":"Passa a PRO+ ora","filters.cta.buy.label":"Ottieni Campercontact PRO+","filters.cta.more.label":"Maggiori informazioni su PRO+","filters.cta.text":"Scopri tutte le possibilit\xe0 con PRO+. Sblocca filtri extra per il viaggio perfetto.","filters.footer.clear-filters":"Cancella filtri","filters.footer.submit":"Mostra {count} posizioni","filters.header.filterSets":"Set di filtri","filters.header.maxResults":"La mappa mostra max. 50 risultati alla volta","filters.header.title":"Filtri","filters.proUpsell.button":"Scopri PRO+","filters.proUpsell.sheet.title":"Sblocca tutti i filtri per","filters.proUpsell.sheet.subtitle":"trovare il campeggio perfetto","filters.label.amenities":"Servizi","filters.label.amenity.bicyclerental":"Noleggio biciclette","filters.label.amenity.breadservice":"Servizio panini","filters.label.amenity.button.allowed":"Consentito","filters.label.amenity.button.dogsWelcome":"Cani benvenuti","filters.label.amenity.button.no":"No","filters.label.amenity.button.noDogs":"Niente cani","filters.label.amenity.button.noPreference":"Nessuna preferenza","filters.label.amenity.button.notAllowed":"Non consentito","filters.label.amenity.button.yes":"S\xec","filters.label.amenity.camperSpots":"Max. numero di posti","filters.label.amenity.camperSpots.range":"{min}-{max}","filters.label.amenity.camperSpots.rangeMoreThan":"{min}+","filters.label.amenity.campfire":"Fuoco di campo","filters.label.amenity.campingBehaviourAllowed":"Comportamento in campeggio consentito","filters.label.amenity.campingBehaviourNotAllowed":"Comportamento in campeggio non consentito","filters.label.amenity.campingOutside":"Comportamento in campeggio","filters.label.amenity.campingOutside.description":"Tavolo, sedie e tenda da sole fuori dal camper","filters.label.amenity.clothesWashDry":"Lavatrice","filters.label.amenity.dischargeToilet":"Scarico WC chimico","filters.label.amenity.dischargeWasteWater":"Scarico acque reflue","filters.label.amenity.dogs":"Cani","filters.label.amenity.dogsAllowed":"Cani ammessi","filters.label.amenity.electricity":"Elettricit\xe0","filters.label.amenity.garbageContainer":"Cestino","filters.label.amenity.internet":"WiFi","filters.label.amenity.maxCamperLength":"Min. lunghezza del area","filters.label.amenity.maxCamperLength.noPreference":"sconosciuto","filters.label.amenity.maxCamperLength.unit":"{value} metro","filters.label.amenity.maximumStay":"Soggiorno massimo","filters.label.amenity.maximumStay.forbidden":"Pernottamento vietato","filters.label.amenity.maximumStay.oneDayMax":"1 giorno","filters.label.amenity.maximumStay.sevenDaysOrMore":"7 giorni e pi\xf9","filters.label.amenity.maximumStay.twoToSixDays":"2 a 6 giorni","filters.label.amenity.maximumStay.unit":"{value} ora","filters.label.amenity.maximumStay.unitExpanded":"{value} giorni","filters.label.amenity.maximumStay.unlimited":"Illimitato","filters.label.amenity.nudeRecreation":"Naturismo","filters.label.amenity.nudityAllowed":"Nudo ricreazione consentita","filters.label.amenity.passerByAmenities":"Servizi per i passanti","filters.label.amenity.playground":"Terreno di gioco","filters.label.amenity.shoporkiosk":"Negozio/chioso","filters.label.amenity.shower":"Doccia","filters.label.amenity.swimmingpool":"Piscina","filters.label.amenity.toilet":"Gabinetto","filters.label.amenity.tumbledryer":"Asciugatrice","filters.label.amenity.unknown":"Sconosciuto","filters.label.amenity.unlimited":"Illimitato","filters.label.amenity.water"
1:"Acqua","filters.label.amenity.wheelChairFriendly":"Accesso disabili","filters.label.amenity.wheelchairFriendly":"Accesso disabili","filters.label.camperAndStay":"Camper e soggiorno","filters.label.brandDealer":"Rivenditori","filters.label.brandDealer.across":"Across","filters.label.brandDealer.adria":"Adria","filters.label.brandDealer.amora-campers":"Amora campers","filters.label.brandDealer.autostar":"Autostar","filters.label.brandDealer.bavaria":"Bavaria","filters.label.brandDealer.benimar":"Benimar","filters.label.brandDealer.bravia":"Bravia","filters.label.brandDealer.burstner":"B\xfcrstner","filters.label.brandDealer.butler":"Butler","filters.label.brandDealer.carado":"Carado","filters.label.brandDealer.carthago":"Carthago","filters.label.brandDealer.challenger":"Challenger","filters.label.brandDealer.chausson":"Chausson","filters.label.brandDealer.ci":"Ci","filters.label.brandDealer.clever":"Clever","filters.label.brandDealer.concorde":"Concorde","filters.label.brandDealer.dethleffs":"Dethleffs","filters.label.brandDealer.dreamer":"Dreamer","filters.label.brandDealer.elnagh":"Elnagh","filters.label.brandDealer.eura-mobil":"Eura Mobil","filters.label.brandDealer.fleurette":"Fleurette","filters.label.brandDealer.frankia":"Frankia","filters.label.brandDealer.giottiline":"Giottiline","filters.label.brandDealer.globe-traveller":"Globecar","filters.label.brandDealer.globecar":"Globe-Traveller","filters.label.brandDealer.glucksmobil":"Gl\xfccksmobil","filters.label.brandDealer.haan-de-camper":"Haan, de Camper","filters.label.brandDealer.hobby":"Hobby","filters.label.brandDealer.hymer":"Hymer","filters.label.brandDealer.hymer-car":"Hymer Car","filters.label.brandDealer.itineo":"Itineo","filters.label.brandDealer.kabe":"Kabe","filters.label.brandDealer.karmann":"Karmann","filters.label.brandDealer.knaus":"Knaus","filters.label.brandDealer.la-strada":"La Strada","filters.label.brandDealer.laika":"Laika","filters.label.brandDealer.le-voyageur":"Le Voyageur","filters.label.brandDealer.lmc":"LMC","filters.label.brandDealer.malibu":"Malibu","filters.label.brandDealer.mclouis":"McLouis","filters.label.brandDealer.mobilvetta":"Mobilvetta","filters.label.brandDealer.morelo":"Morelo","filters.label.brandDealer.niesmannbischoff":"Niesmann+Bischoff","filters.label.brandDealer.phoenix":"Phoenix","filters.label.brandDealer.pilote":"Pilote","filters.label.brandDealer.pla":"PLA","filters.label.brandDealer.possl":"P\xf6ssl","filters.label.brandDealer.rapido":"Rapido","filters.label.brandDealer.rimor":"Rimor","filters.label.brandDealer.roller-team":"Roller Team","filters.label.brandDealer.sun-driver":"Sun Driver","filters.label.brandDealer.sun-living":"Sunlight","filters.label.brandDealer.sunlight":"Sunlight","filters.label.brandDealer.tasman":"Tasman","filters.label.brandDealer.terracamper":"TerraCamper","filters.label.brandDealer.thor-ace":"Thor ACE","filters.label.brandDealer.tonke":"Tonke","filters.label.brandDealer.vantourer":"VANTourer","filters.label.brandDealer.volkswagen":"Volkswagen","filters.label.brandDealer.weinsberg":"Weinsberg","filters.label.brandDealer.westfalia":"Westfalia","filters.label.damageService":"Servizio danni","filters.label.damageService.dealerRepair":"Dealerrepair","filters.label.damageService.nkcCamperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","filters.label.damageService.omniaCss":"OMNIA CSS","filters.label.damageService.reCamp":"RE-CAMP","filters.label.discount.acsi":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.asci":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.bestDeal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.best_deal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.campingCheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.camping_cheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.ccc":"CCC - Camping & Caravan Club","filters.label.discount.cci":"CCI - Camping Card International","filters.label.discount.cke":"CKE - Camping Key Europe","filters.label.discount.nkc":"NKC - NKC/CCI Card","filters.label.discount.svr":"SVR - Stichting Vrije Recreatie","filters.label.discounts":"Carte sconto","filters.label.favourites":"I miei preferiti","filters.label.features":"","filters.label.features.nearCampingGate":"","filters.label.features.nearFarm":"","filters.label.features.nearGolfCourse":"","filters.label.features.nearMarina":"","filters.label.features.nearRestaurant":"","filters.label.features.onCamperpark":"","filters.label.features.onMixParking":"","filters.label.features.onPrivateProperty":"","filters.label.features.toleratedPlace":"","filters.label.isBookable":"Prenotabile","filters.label.isBookable.title":"Prenota ora","filters.label.locationRules":"Regole della localit\xe0","filters.label.max":"massimo","filters.label.maximum":"Massimo","filters.label.minimum":"Minimo","filters.label.minmax":"minimo - massimo","filters.label.organisation":"Organizzazioni","filters.label.organisation.bovag":"BOVAG","filters.label.poiType":"Tipo di posizione","filters.label.poiType.camperSpot":"Area di sosta camper","filters.label.poiType.camperplace":"Area di sosta camper","filters.label.poiType.camping":"Campeggio","filters.poiType.section.placesToStay":"Dove soggiornare","filters.poiType.section.onTheRoad":"In viaggio","filters.label.poiType.parking":"Parcheggio","filters.label.poiType.serviceSpot":"Area di servizio","filters.label.poiType.serviceplace":"Area di servizio","filters.label.price":"Prezzo","filters.label.price.freeOnly":"Solo gratis","filters.label.price.maximum":"massimo","filters.label.priceAndB
1ooking":"Prezzo e prenotazione","filters.label.rating":"Valutazione","filters.label.rating.subtitle":"almeno","filters.label.reviewCount":"Numero di recensioni","filters.label.reviewCount.subtitle":"almeno","filters.label.service":"Tipo di azienda","filters.label.service.camperAccessories":"Accessori per camper","filters.label.service.camperBuilder":"Costruttore di camper","filters.label.service.camperMaintenance":"Manutenzione camper","filters.label.service.camperRent":"Noleggio camper","filters.label.service.camperSale":"Vendita camper","filters.label.service.camperStorage":"Deposito camper","filters.label.service.camperWash":"Autolavaggi","filters.label.service.weighStation":"Stazione di pesatura","filters.label.surroundings":"Dintorni","filters.label.surroundings.bywater":"Sull\'acqua","filters.label.surroundings.city":"Citt\xe0 nelle vicinanze","filters.label.surroundings.cityCentre":"Centro","filters.label.surroundings.citycenter":"Nel centro citt\xe0","filters.label.surroundings.cycle":"Ciclismo","filters.label.surroundings.fish":"Pesca","filters.label.surroundings.forest":"Foresta","filters.label.surroundings.forestedarea":"In area boschiva","filters.label.surroundings.hiking":"Escursionismo","filters.label.surroundings.marina":"Marina nelle vicinanze","filters.label.surroundings.mountains":"In montagna","filters.label.surroundings.publicTransport":"Trasporto pubblico","filters.label.surroundings.publictransport":"Trasporto pubblico nelle vicinanze","filters.label.surroundings.restaurant":"Ristorante nelle vicinanze","filters.label.surroundings.sauna":"Sauna","filters.label.surroundings.ski":"Sport invernali","filters.label.surroundings.supermarket":"Supermercato nelle vicinanze","filters.label.surroundings.swimmingPool":"Nuoto","filters.label.surroundings.wellness":"Benessere nelle vicinanze","filters.label.terrain":"Terreno","filters.label.terrain.atafarm":"In una fattoria (viticola)","filters.label.terrain.atagolfcourse":"Al campo da golf","filters.label.terrain.atamarina":"Al marina","filters.label.terrain.atarestaurant":"Al ristorante","filters.label.terrain.camperLength":"Max. lunghezza del camper","filters.label.terrain.especiallyForCampers":"Soprattutto per i camper","filters.label.terrain.gateorcampsite":"Al cancello / adiacente a un campeggio","filters.label.terrain.grass":"Erba","filters.label.terrain.hardened":"Superficie pavimentata","filters.label.terrain.illuminated":"Terreno illuminato","filters.label.terrain.maxStay":"Soggiorno massimo","filters.label.terrain.motorhomepark":"Parco camper","filters.label.terrain.numberOfSpots":"Max. numero di posti","filters.label.terrain.onMixParking":"Su parcheggio misto","filters.label.terrain.security":"Sicurezza","filters.label.terrain.wildcamping":"Piazzola tollerata","filters.label.travelingPeriod.from":"Dal","filters.label.travelingPeriod.picker.cancel":"Annulla","filters.label.travelingPeriod.picker.confirm":"Confermare","filters.label.travelingPeriod.picker.header":"Scegli una data","filters.label.travelingPeriod.title":"Periodo di apertura","filters.label.travelingPeriod.to":"Al","filters.save.button.filterSet":"Salva set di filtri","filters.saveSet.button.saveAsNew":"Salva come nuovo","filters.saveSet.error.generic":"Non \xe8 stato possibile salvare il set di filtri. Riprova.","filters.saveSet.error.noCriteria":"Seleziona almeno un filtro da salvare.","filters.saveSet.filters.label":"I tuoi filtri attivi","filters.saveSet.name.label":"Nome set","filters.saveSet.name.placeholder":"es. Estate in Francia","filters.saveSet.success":"\xab{name}\xbb salvato","filters.saveSet.title":"Salva set","filters.updateSet.button":"Aggiorna set di filtri","firstboot.att.body":"Condividere la tua attivit\xe0 con il nostro team e i partner di marketing ci aiuta a mostrarti annunci rilevanti per viaggiatori come te","firstboot.att.cta":"Avanti","firstboot.att.title":"Aiutaci a migliorare la tua esperienza nellâapp","firstboot.bestmatch.badge":"Migliori scelte","firstboot.bestmatch.body":"Abbiamo trovato alcune scelte top per te. Tocca per salvarle per dopo.","firstboot.push.body":"Attiva le notifiche push. Puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo.","firstboot.push.cta.accept":"S\xec, avvisami","firstboot.push.cta.decline":"Non ora","firstboot.push.title":"Vuoi ricevere consigli, novit\xe0 e sconti in anteprima?","firstboot.tooltip.1.body":"Usa i filtri per trovare aree adatte al tuo veicolo e al tuo stile.","firstboot.tooltip.2.body":"Scegli date, gruppo e preferenze. Tocca Applica e filtreremo ogni risultato per te.","firstboot.tooltip.3.body":"Attiva il GPS e trova aree verificate intorno alla tua posizione attuale.","firstboot.tour.body":"Raccontaci qualcosa sul tuo prossimo viaggio. Trasformeremo questa mappa nella tua guida ai campeggi personale.","firstboot.tour.cta":"Avvia la guida","firstboot.tour.eyebrow":"Bastano 30 secondi","firstboot.tour.leave-confirm.go-on":"Continua la guida","firstboot.tour.leave-confirm.leave":"No, esci","firstboot.tour.leave-confirm.message":"Non potrai pi\xf9 rivederla: la guida \xe8 disponibile solo durante la tua prima sessione.","firstboot.tour.leave-confirm.title":"Vuoi davvero uscire dalla guida?","firstboot.tour.title":"Inizia con Campercontact","firstboot.valueprop.cta":"Continua","firstboot.valueprop.stat.locations":"Localit\xe0","firstboot.valueprop.stat.reviews":"Recensioni delle aree","firstboot.valueprop.stat.reviews.value":"1 milione+","firstboot.valueprop.stat.years":"Specializzati in campeggio","firstboot.valueprop.stat.years.value":"20 anni","firstboot.valueprop.title":"Creata al 100% per chi viaggia in camper","forms.errors.account.personal.duplicate":"Questo nome utente \xe8 gi\xe0 in uso. Scegli un altro nome utente per salvare il tuo profilo.","forms.errors.email.duplicate":"Questo indirizzo e-mail esiste gi\xe0","forms.errors.email.incorrect":"Questo indirizzo e-mail non \xe8 corretto, controlla l\'ortografia","forms.errors.generic.email.invalid":"L\'e-mail non \xe8 valida","forms.errors.generic.invalid":"Questo campo non \xe8 corretto","forms.errors.generic.phone.invalid":"Il numero di telefono non \xe8 valido","forms.errors.generic.required":"Questo campo \xe8 obbligatorio","forms.errors.generic.required.indication":"* Campo obbligatorio","forms.errors.generic.website.invali
1d":"Il sito web non \xe8 valido","forms.errors.password.nomatch":"Nota: le password non sono le stesse","forms.errors.password.notvalid":"La password deve soddisfare i seguenti requisiti: \\n Almeno 8 caratteri \\n Almeno una lettera maiuscola \\n Almeno un numero\\n Almeno un carattere speciale (! @ & %)","forms.errors.screenname.duplicate":"Questo nome utente esiste gi\xe0","forms.errors.screenname.invalid":"Non \xe8 stato inserito un nome utente valido. Controllare che non ci siano spazi.","general.button.back":"Indietro","general.button.buyNow":"Acquista ora","general.button.cancel":"Annulla","general.button.close":"Chiudi","general.button.confirm":"Conferma","general.button.continue":"Continuare","general.button.delete":"Eliminare","general.button.edit":"Modificare","general.button.readMore.extended":"Voglio leggere di pi\xf9","general.button.retry":"Riprova","general.button.save":"Salva","general.button.skip":"Saltare","general.button.upgrade":"Aggiornamento","general.copied":"Copiato","general.copy":"Copia","general.country.albania":"Albania","general.country.austria":"Austria","general.country.belgium":"Belgio","general.country.bulgaria":"Bulgaria","general.country.croatia":"Croazia","general.country.cyprus":"Cipro","general.country.czechia":"Repubblica Ceca","general.country.denmark":"Danimarca","general.country.estonia":"Estonia","general.country.finland":"Finlandia","general.country.france":"Francia","general.country.germany":"Germania","general.country.greece":"Grecia","general.country.hungary":"Ungheria","general.country.ireland":"Irlanda","general.country.italy":"Italia","general.country.latvia":"Lettonia","general.country.lithuania":"Lituania","general.country.luxembourg":"Lussemburgo","general.country.malta":"Malta","general.country.morocco":"Marocco","general.country.netherlands":"Paesi Bassi","general.country.norway":"Norvegia","general.country.poland":"Polonia","general.country.portugal":"Portogallo","general.country.romania":"Romania","general.country.slovakia":"Slovacchia","general.country.slovenia":"Slovenia","general.country.spain":"Spagna","general.country.sweden":"Svezia","general.country.switzerland":"Svizzera","general.country.united_kingdom":"Regno Unito","general.date.day":"Giorno","general.date.month":"Mese","general.date.year":"Anno","general.days-ago":"{number} settimane fa","general.distance":"Distanza","general.label.error":"Errore","general.label.photo":"Foto","general.loading":"Caricando...","general.message.changes.notsaved":"Le modifiche non sono ancora state salvate. Sei sicuro di voler ignorare le modifiche?","general.message.confirm.title":"Sei sicuro?","general.message.confirmation":"Sei sicuro?","general.message.no":"NO","general.message.not.loggedin":"Devi effettuare l\'accesso per visualizzare questa pagina.","general.message.ok":"OK","general.message.searchAddressPlaceholder":"Cerca per indirizzo o nome della localit\xe0","general.message.success":"Aggiornato con successo","general.message.yes":"S\xcc","general.more-info":"Pi\xf9 informazioni","general.or":"O","general.ph
1oto.addPhoto":"Aggiungi foto","general.photo.chooseFromLibrary":"Scegli dalla libreria","general.photo.chooseOption":"Scegli come vuoi aggiungere una foto","general.photo.takePhoto":"Scatta una foto","general.pro-alert.message":"\uD83D\uDC49 Vuoi salvare i preferiti? Serve PRO+.\\nCon Campercontact PRO+ puoi salvare le aree di sosta e trovarle facilmente.","general.proplus":"PRO+","general.read-less":"Leggi di meno","general.read-more":"Per saperne di pi\xf9","general.subscription.monthly":"(IVA esclusa) al mese","general.subscription.yearly":"(IVA esclusa) all\'anno","general.time.hour":"ore","general.time.hours":"ora","general.time.minute":"minuto","general.time.minutes":"minuti","general.today":"Oggi","general.travelduration":"Durata del viaggio","general.unsaved-changes.description":"Hai delle modifiche non salvate. Se lasci questa pagina, le tue modifiche andranno perse.","general.unsaved-changes.discard":"Elimina modifiche","general.unsaved-changes.stay":"Rimani","general.unsaved-changes.title":"Modifiche non salvate","general.upgrade.moreFeatures":"\uD83D\uDCCD Vuoi contattare questa area di sosta? Serve PRO+.\\nCon Campercontact PRO+ puoi chiamare, inviare unâe-mail, visitare il sito web o aprire la posizione sulla mappa.","general.upgrade.to":"Upgrade a","general.upgrade.to.pro.plus":"Upgrade a PRO+","general.upload":"Caricare","general.upload.error":"Si \xe8 verificato un errore durante il caricamento del file.","general.upload.error.delete.file":"Si \xe8 verificato un errore durante l\'eliminazione del file.","general.upload.success":"File aggiunto.","general.week-ago":"{number} settimana fa","general.weeks-ago":"{number} settimane fa","general.yesterday":"Ieri","geolocation.metadata.description":"{count} Aree di sosta camper in {name}","geolocation.metadata.title":"#{count} Aree di sosta camper in {name} [La pi\xf9 grande panoramica dei aree di sosta camper pi\xf9 belli] â Campercontact","geolocation.poi.list.loadMore":"Altro","geolocation.poi.list.noresults":"nessun risultato trovato nelle vicinanze {name}","geolocation.poi.list.promoted":"Questa posizione \xe8 promossa. Le posizioni promosse appaiono pi\xf9 in alto nell\'elenco e ricevono un punteggio aumentato.","geolocation.sections.city.pois":"1 - {to} di {total} vicino a {name}","geolocation.sections.city.title":"Citt\xe0 popolari","geolocation.sections.list.paginated.title":"1 - {to} di {total} trovato in {name}","geolocation.sections.list.title":"{total} trovato in {name}","geolocation.sections.region.title":"Regioni","geolocation.sort.distance":"Distanza","geolocation.sort.price":"Prezzo","geolocation.sort.rating":"Valutazione","geolocation.title":"Il migliore {filter} in {name}","geolocation.viewmode.option.grid":"Piastrelle + mappa","geolocation.viewmode.option.grid-only":"Solo piastrelle","geolocation.viewmode.option.list":"Elenco + mappa","geolocation.viewmode.title":"Visualizzazione","home.bookablesection.cta_link":"/tutte-le-posizioni","home.bookablesection.title":"Prenota ora","home.highlightsection.title":"Luoghi evidenziati","home.nearby-section.title":"Regioni nelle vicinanze","home.overview.tab.locations":"Posizioni","home.overview.tabs.routeplanner":"Piano di viaggio","home.sections.see_all":"Mostra tutto","home.sheet.header.search-input.placeholder":"Cerca per posizione, nome, codice del sito","home.sheet.header.title":"Dove vuoi andare?","host.dashboard.title":"Pannello di localizzazione","host.error.location.loading":"Impossibile caricare la posizione...","host.error.location.notfound":"Posizione non trovata...","host.error.subscription.notfound":"Abbonamento Stripe non trovato","host.page.adminHome.description":"Gestisci le sedi inserendo il codice del sito","host.page.adminHome.title":"Campercontact Host per amministratori","host.page.bookings.button":"Apri Travelbase","host.page.bookings.notBookable.benefits":"Vantaggi della ricezione delle prenotazioni tramite Campercontact:","host.page.bookings.notBookable.benefits.1":"La tua posizione pu\xf2 essere prenotata da 1,5 milioni di camperisti","host.page.bookings.notBookable.benefits.2":"Pi\xf9 ospiti, anche in bassa stagione","host.page.bookings.notBookable.benefits.3":"Meno amministrazione, pi\xf9 chiarezza","host.page.bookings.notBookable.button.becomeBookable":"Diventa prenotabile","host.page.bookings.notBookable.button.planMeeting":"Pianifica una riunione","host.page.bookings.notBookable.cta":"Pianifica un incontro online con {name} o iscriviti ora e ti guideremo passo dopo passo per diventare prenotabile tramite Campercontact!","host.page.bookings.notBookable.intro":"Un tasso di occupazione pi\xf9 alto, senza problemi? Collega il tuo sistema di prenotazione a Campercontact o utilizza il nostro
1sistema pronto all\'uso e attira pi\xf9 prenotazioni da camperisti.","host.page.bookings.notBookable.heading":"Dalle visualizzazioni alle prenotazioni","host.page.bookings.notBookable.title":"Nessun posto disponibile nell\'intervallo di date selezionato. Modifica il periodo","host.page.bookings.title":"Gestisci prezzi e disponibilit\xe0 in Travelbase","host.page.locations.title":"Informazioni sulla posizione","host.page.main.intro":"Questo \xe8 il tuo ambiente personale per gestire tutto ci\xf2 che riguarda il tuo campeggio o la tua area di sosta. Qui puoi:","host.page.main.intro.1":"Mantieni le tue informazioni aggiornate","host.page.main.intro.2":"Rispondi alle recensioni e rimani in contatto con i tuoi ospiti","host.page.main.intro.3":"Ottieni informazioni su statistiche e prestazioni della tua posizione","host.page.main.intro.4":"Ricevi maggiori informazioni sulle prenotazioni tramite Campercontact","host.page.main.locationLinkText":"Vedi la mia pagina su Campercontact","host.page.main.title":"Ospite di Campercontact","host.page.photos.title":"Foto","host.page.reviews.description":"Sia le recensioni positive, neutre che negative forniscono preziose informazioni che puoi utilizzare per migliorare la tua attivit\xe0. Una risposta rapida dimostra che sei coinvolto e fa sentire il recensore apprezzato.","host.page.reviews.removePinned":"Rimuovi recensione fissata","host.page.reviews.search":"Cerca recensioni...","host.page.reviews.selectPinned":"Seleziona una recensione appuntata","host.page.reviews.title":"Guarda qui come i tuoi ospiti valutano il loro soggiorno.","host.page.statistics.clicks.description":"Riepilogo del totale dei clic effettuati dai visitatori sulla pagina della tua posizione.","host.page.statistics.clicks.title":"Clic","host.page.statistics.description":"Ottieni tutte le informazioni di cui hai bisogno per capire le prestazioni della tua sede.","host.page.statistics.header":"Le statistiche sulla tua posizione saranno presto disponibili","host.page.statistics.pageViews.description":"Questo grafico mostra quante volte \xe8 stata visualizzata la pagina relativa alla tua posizione.","host.page.statistics.pageViews.title":"Visualizzazioni di pagina","host.page.statistics.ratings.description":"Mostra le valutazioni del tuo sito al mese.","host.page.statistics.ratings.title":"Valutazioni","host.page.statistics.title":"Statistiche","host.page.subscription.button":"Apri Stripe","host.page.subscription.title":"Gestisci il tuo abbonamento in Stripe","host.page.upgrade.description":"Rendi pi\xf9 visibile la pagina informativa del tuo campeggio o area camper con un pacchetto di visibilit\xe0 di Campercontact. \\n Scegli il pacchetto pi\xf9 adatto alle tue ambizioni e attira pi\xf9 visitatori.","host.page.upgrade.title":"Maggiore visibilit\xe0","host.sidebar.group.basic":"Di base","host.sidebar.group.community":"Comunit\xe0","host.sidebar.group.subscription":"Sottoscrizione","host.sidebar.menu.address":"Indirizzo","host.sidebar.menu.basic":"Informazioni di base","host.sidebar.menu.bookings":"Prenotazione","host.sidebar.menu.contact":"Informazioni sui contatti","host.sidebar.menu.discounts":"Carte sconto","host.sidebar.menu.limits":"Limiti","host.sidebar.menu.package":"Pi\xf9 visibilit\xe0","host.sidebar.menu.package.aboutYou":"Presentazione","host.sidebar.menu.package.myPhotos":"Foto","host.sidebar.menu.package.myVideo":"Video","host.sidebar.menu.pricing":"Prezzi e orari di apertura","host.sidebar.menu.properties":"Strutture","host.sidebar.menu.subscription":"Gestisci abbonamento","host.userMenu.logOut.dialog.button":"Disconnessione dall\'app Host","host.userMenu.logOut.dialog.description":"Questo ti disconnette solo dall\'app Host. NON verrai disconnesso dal sito web Campercontact.","host.userMenu.logOut.dialog.title":"Disconnessione dall\'app Host","info.contact.add-email":"Aggiungi e-mail","info.contact.add-phone-number":"Aggiungi il numero di telefono","info.contact.add-website":"Aggiungi sito web","info.contact.call":"Chiamata","info.contact.email":"Invia un\'e-mail","info.contact.hosted-by":"Ospitato da","info.contact.label.coordinates":"Coordinate","info.contact.label.email":"E-mail","info.contact.label.location":"Posizione","info.contact.label.map":"Mappa","info.contact.label.navigate":"Navigare","info.contact.label.phone-number":"Numero di telefono","info.contact.label.sitecode":"Codice sito","info.contact.label.website":"Sito web","info.contact.mail":"Posta","info.contact.map":"Carta geografica","info.contact.phone":"Chiama il luogo.","info.contact.see-in-map":"Mostra sulla mappa","info.contact.title":"Contatto","info.contact.visit-website":"Visita il sito web","info.contact.web":"ragnatela","info.info.discount-cards":"Carte sconto","info.info.discount-cards.see-all":"Mostra tutte le carte sconto","info.info.discount-cards.see-less":"Nascondi le carte sconto","info.info.prices.see-all":"Mostra tutti gli orari e i prezzi","info.info.prices.see-less":"Nascondi tutti gli orari e i prezzi","info.info.prices.subtitle":"Indicazione del prezzo basata su 2 persone per notte incl. tasse ed escl. eventuali costi aggiuntivi","info.info.prices.title":"Periodo di apertura e tariffe","info.info.title":"Informazione","info.price.free":"Gratuito","info.price.unknown":"Prezzo non noto","info.price.unkown":"Prezzo sconosciuto","info.time.check-in":"Registrare","info.time.check-out":"Check-out","input.multilanguage.model.newtext.button":"Aggiungi testo","input.multilanguage.model.open.button":"Modifica testo","input.multilanguage.translate.button":"Traduci in altre lingue","input.youtube.video.label":"URL del video di Youtube:","journey.copy.confirmMessage":"Stai per copiare questo percorso. Dopo averlo copiato, potrai personalizzarlo a tuo piacimento.","journey.copy.confirmTitle":"Copia il percorso","journey.delete.success":"Percorso eliminato con successo!","journey.hero-slider.empty":"Ancora nessuna foto di questo viaggio","journeys.bottomSheet.columnDestination":"Destinazione","journeys.bottomSheet.columnNights":"Notti","journeys.bottomSheet.day.one":"{count} giorno","journeys.bottomSheet.day.other":"{count} giorni","journeys.bottomSheet.destination.one":"{count} destinazione","journeys.bottomSheet.destination.other":"{count} destinazioni","journeys.bottomSheet.night.one":"{count} notte","journeys.bottomSheet.night.other":"{count} notti","journeys.bottomSheet.yourJourney":"Il tuo viaggio","journeys.chooseOnMap.mapPickPlaceholder":"Inserisci il nome di una localit\xe0","journeys.chooseOnMap.selectDestination":"Seleziona questa destinazione","journeys.copy.button":"Copia","journeys.create.addStartingPoint":"Aggiungi punto di partenza","journeys.create.addToJourney":"Aggiungi al viaggio","journeys.create.closeConfirmMessage":"Stai per chiudere questo percorso. Le modifiche non salvate andranno perse.","journeys.create.errorMessage":"Si \xe8 verificato un errore durante la creazione del tuo percorso. Riprova.","journeys.create.helpText":"Potrai modificare le informazioni inserite qui in un secondo momento.","journeys.create.photoUploadFailed":"Impossibile caricare la foto. Puoi riprovare o saltare questo passaggio.","journeys.create.removeConfirmMessage":"Stai per rimuovere questo sito dal tuo percorso.","journeys.create.startingPointLabel":"Punto di partenza","journeys.details.activityLabel":"Attivit\xe0","journeys.details.addActivity":"Aggiungi attivit\xe0","journeys.details.addDestination":"Agg
1iungi destinazione","journeys.details.addExperience":"Aggiungi esperienza","journeys.details.byAuthor":"Di {author}","journeys.details.checkOff":"Spuntare","journeys.details.copyJourney":"Copia viaggio","journeys.details.copyJourneyFailed":"Impossibile copiare questo viaggio","journeys.details.days":"{count} giorni","journeys.details.days.multiple":"Giorni {from} A {to}","journeys.details.days.single":"Giorno {number}","journeys.details.deletePhotoConfirm":"Sei sicuro di voler eliminare questa foto?","journeys.details.describeActivity":"Descrivi questa attivit\xe0...","journeys.details.describeDestination":"Descrivi questa destinazione...","journeys.details.destination.one":"{count} destinazione","journeys.details.destination.other":"{count} destinazioni","journeys.details.distanceDaysStops":"{distance} km \xb7 {days} giorni \xb7 {stops} destinazioni","journeys.details.editJourney":"Modifica percorso","journeys.details.endPoint":"Punto di arrivo del viaggio","journeys.details.lastUpdated":"Ultimo aggiornamento il {date}","journeys.details.overnightStay":"Aggiungi il pernottamento","journeys.details.privateJourney":"Questo viaggio \xe8 privato","journeys.details.reorderActivity":"Riordina l\'attivit\xe0","journeys.details.replaceOvernightStay":"Usa al posto di {name}","journeys.details.replaceOvernightStayButton":"Sostituire il pernottamento","journeys.details.searchActivity":"Attivit\xe0 di ricerca","journeys.details.startingPoint":"Punto di partenza del viaggio","journeys.discover.createNewJourney":"Crea un nuovo viaggio","journeys.discover.exploreDescription":"Pianifica, guida e divertiti. Progetta i tuoi viaggi in camper dall\'inizio alla fine e salva i tuoi itinerari preferiti per la tua prossima grande avventura.","journeys.discover.exploreTitle":"Esplora i viaggi","journeys.discover.journeysFound":"Viaggi trovati","journeys.discover.ourTips":"I nostri consigli","journeys.discover.searchPlaceholder":"Cerca destinazione","journeys.discover.startFirstJourney":"Inizia il tuo primo viaggio","journeys.edit.deleteConfirmMessage":"Stai per eliminare definitivamente il viaggio. Questa azione non pu\xf2 essere annullata.","journeys.edit.deleteJourney":"Elimina questo viaggio","journeys.filters.clearFilters":"Cancella filtri","journeys.filters.country":"Paese","journeys.filters.distance.long":"Lungo","journeys.filters.distance.medium":"Medio","journeys.filters.distance.short":"Corto","journeys.filters.duration.long":"22+ giorni","journeys.filters.duration.medium":"9 - 21 giorni","journeys.filters.duration.short":"1 - 8 giorni","journeys.filters.favourites":"Preferiti","journeys.filters.maxDistanceToStart":"Distanza massima dal punto di partenza","journeys.filters.nearby":"Nelle vicinanze","journeys.filters.tags":"Etichette","journeys.filters.title":"Filtri","journeys.filters.travelDistance":"Distanza di viaggio","journeys.filters.travelDuration":"Durata del viaggio","journeys.filters.viewJourneys":"Visualizza viaggi","journeys.form.nameLabel":"Nome del viaggio","journeys.form.namePlaceholder":"Inserisci un nome per il tuo viaggio","journeys.form.photoLabel":"Foto del viaggio","journeys.form.photoPlaceholder":"Aggiungi la tua foto migliore del viaggio","journeys.form.tagsLabel":"Tag (max {max})","journeys.form.visibilityLabel":"Chi pu\xf2 vedere questo viaggio?","journeys.form.visibilityPrivateDescription":"Il tuo viaggio \xe8 privato e non verr\xe0 condiviso sulla nostra app. Tuttavia, puoi condividerlo con amici e familiari.","journeys.form.visibilityPrivateTitle":"Solo io (Privato)","journeys.form.visibilityPublicDescription":"Il tuo viaggio sar\xe0 visibile a tutti (se hai condiviso abbastanza destinazioni, foto e informazioni).","journeys.form.visibilityPublicTitle":"Tutti (pubblico)","journeys.howItWorks.cardDescription":"Prima di iniziare a pianificare, scopri come utilizzare il nostro strumento di creazione itinerari per creare il viaggio perfetto, su misura per il tuo camper.","journeys.howItWorks.createFirstJourney":"Crea il primo viaggio","journeys.howItWorks.explore":"Esplorare","journeys.howItWorks.step":"Fare un passo {step}","journeys.howItWorks.step1Description":"Scegli il tuo primo posto dove pernottare. Questo sar\xe0 il punto di partenza del tuo viaggio e ti aiuter\xe0 a definire il resto del percorso.","journeys.howItWorks.step1Title":"Aggiungi la tua prima posizione","journeys.howItWorks.step2Description":"Organizza le tue destinazioni nell\'ordine in cui desideri visitarle. Trascina e rilascia le fermate per creare il percorso pi\xf9 adatto ai tuoi piani.","journeys.howItWorks.step2Title":"Scegli le tue destinazioni","journeys.howItWorks.step3Description":"Personalizza ogni tappa con note, foto e dettagli. Salva informazioni utili e conserva i ricordi legati ai luoghi che visiti.","journeys.howItWorks.step3Title":"Aggiungi le tue esperienze","journeys.howItWorks.step4Description":"Agg
1iungi attivit\xe0 per ogni luogo e arricchiscile con descrizioni e foto. Pianifica cosa fare a ogni tappa e tieni tutto in un unico posto.","journeys.howItWorks.step4Title":"Aggiungi attivit\xe0 alle tue fermate","journeys.howItWorks.title":"Come funziona","journeys.myJourneys.empty":"Nessun viaggio ancora","journeys.reactions.react":"Reagire","journeys.routeOptions.avoidCashOnlyTolls":"Evita i pedaggi pagati solo in contanti","journeys.routeOptions.avoidFerries":"Evitare i traghetti","journeys.routeOptions.avoidMotorways":"Evitare le autostrade","journeys.routeOptions.avoidTolls":"Evitare i pedaggi","journeys.routeOptions.avoidTunnels":"Evita i tunnel (beta)","journeys.routeOptions.avoidUnpaved":"Evitare strade non asfaltate","journeys.routeOptions.title":"Opzioni di percorso","journeys.shared.banner.subtitle":"Visualizza l\'intero viaggio nell\'app Campercontact per Android o iOS e scopri tutte le tappe, le foto e le attivit\xe0.","journeys.shared.banner.title":"Apri questo percorso nell\'app","journeys.tabs.discover":"Scopri i viaggi","journeys.tabs.myJourneys":"I miei viaggi","journeys.title":"Viaggi","language.de":"Tedesco","language.en":"Inglese","language.es":"Spagnolo","language.fr":"Francese","language.header.title":"Lingua","language.it":"Italiano","language.nl":"Olandese","language.se":"Svedese","language.subtitle":"Nota: alcune funzionalit\xe0 non funzionano ancora in tutte le lingue oltre all\'olandese.","language.title":"Campercontact \xe8 disponibile in pi\xf9 lingue. Scegli la lingua preferita di seguito.","locationhero.body":"Non ci sono ancora foto di questa area","locationhero.button-title":"Aggiungi una foto","locations.spotlight.title":"In primo piano","login-required.alert.message":"Sembra che non sia stato effettuato il login. La prenotazione \xe8 possibile solo dopo aver effettuato il login.","map.list.title":"questa zona","map.location.denied.cancel":"Non ora","map.location.denied.message":"Consenti lâaccesso alla posizione nelle impostazioni del dispositivo per trovare aree vicino a te.","map.location.denied.settings":"Apri impostazioni","map.location.denied.title":"Lâaccesso alla posizione \xe8 disattivato","map.metadata.title":"Trovato in questa zona â Campercontact","map.search.area.label":"Cerca in questa zona","map.search.title":"Trovato in questa zona","map.upgrade.label":"PRO+","mendix.admin.page.description":"Per modificare le informazioni generali sulla posizione (come prezzi e periodi o servizi) o per rispondere alle recensioni, puoi effettuare l\'accesso qui.","mendix.admin.page.title":"Modifica le informazioni generali sulla posizione","mendix.admin.page.url":"Modifica dati generali sulla posizione","moderation.ai-analysis.action.approve":"S\xec, dati modificati","moderation.ai-analysis.action.error":"Si \xe8 verificato un errore durante la chiusura della segnalazione. Riprova.","moderation.ai-analysis.action.reject":"No, niente da modificare","moderation.ai-analysis.approve.success":"Grazie: l\'autore della recensione riceve un\'e-mail di ringraziamento.","moderation.ai-analysis.category.address":"Indirizzo","moderation.ai-analysis.category.amenities":"Servizi","moderation.ai-analysis.category.contactdetails":"Contatti","moderation.ai-analysis.category.discountcards":"Carte sconto","moderation.ai-analysis.category.limits":"Limitazioni","moderation.ai-analysis.category.name":"Nome","moderation.ai-analysis.category.openingperiod":"Periodo di apertura","moderation.ai-analysis.category.prices":"Prezzi","moderation.ai-analysis.category.status":"Non esiste pi\xf9","moderation.ai-analysis.category.surroundings":"Dintorni","moderation.ai-analysis.category.terrain":"Terreno","moderation.ai-analysis.empty":"Nessuna segnalazione aperta. Tutto sistemato.","moderation.ai-analysis.hide-original":"Nascondi originale","moderation.ai-analysis.hide-translation":"Nascondi la traduzione inglese","moderation.ai-analysis.intro":"A volte i camperisti scrivono nella recensione che i nostri dati non sono pi\xf9 corretti. La nostra IA le individua e le raccoglie qui.","moderation.ai-analysis.llm.details":"Mostra i dettagli dell\'analisi IA","moderation.ai-analysis.llm.model":"Modello","moderation.ai-analysis.llm.prompt-version":"Versione del prompt","moderation.ai-analysis.llm.title":"Metadati LLM","moderation.ai-analysis.llm.type":"Tipo","moderation.ai-analysis.load-error":"Si \xe8 verificato un errore durante il caricamento delle segnalazioni. Riprova.","moderation.ai-analysis.open-count":"{count} aperte","moderation.ai-analysis.open-location":"Apri la sosta {sitecode}","moderation.ai-analysis.reject.success":"Segnalazione chiusa senza modifiche.","moderation.ai-analysis.show-original":"Mostra originale","moderation.ai-analysis.show-translation":"Mostra la traduzione inglese","moderation.ai-analysis.step.check.description":"Apri la sosta nella schermata di gestione e correggi l\xec i dati se il camperista ha ragione.","moderation.ai-analysis.step.check.title":"Controlla la sosta","moderation.ai-analysis.step.close.description":"Indica se hai modificato qualcosa. L\'hai fatto? Allora l\'autore della recensione riceve automaticamente un\'e-mail di ringraziamento.","moderation.ai-analysis.step.close.title":"Chiudi la segnalazione","moderation.ai-analysis.step.read.description":"Un camperista ha scritto nella recensione che i nostri dati non sono aggiornati. L\'IA ha individuato di cosa si tratta.","moderation.ai-analysis.step.read.title":"Leggi la segnalazione","moderation.ai-analysis.title":"Segnalazioni dalle recensioni","moderation.change-request.reject.confirm":"Rifiuta","moderation.location.status.deny.confirm":"Rifiuta","moderation.location.status.update.error":"Si \xe8 verificato un errore durante l\'aggiornamento dello stato della posizione. Riprova pi\xf9 tardi.","moderation.location.status.update.success":"Stato della posizione aggiornato correttamente.","moderation.photos.delete.error":"Si \xe8 verificato un errore durante l\'eliminazione della foto. Riprova.","moderation.photos.reorder.error":"Si \xe8 verificato un errore durante il riordino delle foto. Riprova.","moderation.photos.reorder.unavailable":"Il riordino non \xe8 disponibile per le localit\xe0 con pi\xf9 foto di quante ne stiano in una pagina.","moderation.reason.change-request.already_correct":"Gi\xe0 corretto o aggiornato","moderation.reason.change-request.conflicts_with_verified_data":"In conflitto con altri dati verificati","moderation.reason.change-request.could_not_be_verified":"Non \xe8 stato possibile verificare le informazioni","moderation.reason.change-request.evidence_required":"Prove richieste ma non fornite","moderation.reason.change-request.insufficient_details":"Dettagli insufficienti per apportare la modifica","moderation.reason.change-request.other":"Altro, ovvero:","moderation.reason.change-request.out_of_scope":"Al di fuori di ci\xf2
1che pu\xf2 essere modificato in questo modo","moderation.reason.delete.title":"Motivo dell\'eliminazione","moderation.reason.free-text.placeholder":"Indica il motivo di questa azione...","moderation.reason.location-removal.does_not_exist":"Non esiste o non \xe8 stato possibile verificarlo","moderation.reason.location-removal.does_not_meet_criteria":"Non soddisfa i criteri di Campercontact per una posizione","moderation.reason.location-removal.duplicate_location":"Duplicato di una posizione esistente","moderation.reason.location-removal.merged_with_other_location":"Unito a un\'altra posizione","moderation.reason.location-removal.new_owner_wants_new_listing":"Il nuovo proprietario vuole un nuovo annuncio","moderation.reason.location-removal.no_longer_accessible":"Non pi\xf9 accessibile o su propriet\xe0 privata senza autorizzazione","moderation.reason.location-removal.other":"Altro, ovvero:","moderation.reason.location-removal.owner_does_not_want_listing":"Il proprietario non vuole essere elencato su Campercontact","moderation.reason.location-removal.permanently_closed":"Chiuso definitivamente","moderation.reason.photo-delete.bad_quality":"Scarsa qualit\xe0 (sfocata, scura, storta o altrimenti inutilizzabile)","moderation.reason.photo-delete.contains_personal_data":"Contiene persone o dati personali (volti, targhe, documenti)","moderation.reason.photo-delete.copyright":"Non \xe8 una tua foto (diritto d\'autore)","moderation.reason.photo-delete.duplicate":"Duplicato di una foto esistente","moderation.reason.photo-delete.inappropriate_content":"Contenuto inappropriato o offensivo","moderation.reason.photo-delete.not_relevant":"Non pertinente per questa posizione","moderation.reason.photo-delete.other":"Altro, ovvero:","moderation.reason.photo-delete.outdated":"Non aggiornata (ad esempio sostituita da una foto pi\xf9 recente o un listino prezzi non pi\xf9 corretto)","moderation.reason.photo-delete.promotional_content":"Pubblicit\xe0, filigrana o contenuto promozionale","moderation.reason.photo-delete.wrong_location":"Appartiene a un\'altra posizione","moderation.reason.recorded":"Motivo","moderation.reason.reject.title":"Motivo del rifiuto","moderation.reason.review-delete.conflict_of_interest":"Conflitto di interessi (proprietario o concorrente)","moderation.reason.review-delete.contains_personal_data":"Contiene dati personali o cita persone per nome","moderation.reason.review-delete.duplicate":"Recensione duplicata","moderation.reason.review-delete.incomplete_no_text":"Incompleta (testo mancante)","moderation.reason.review-delete.not_based_on_visit":"Non basato su una visita effettiva","moderation.reason.review-delete.off_topic":"Fuori tema (non riguarda la posizione stessa)","moderation.reason.review-delete.offensive_language":"Linguaggio offensivo o in violazione delle linee guida della community","moderation.reason.review-delete.other":"Altro, ovvero:","moderation.reason.review-delete.requested_by_reviewer":"Rimozione richiesta dall\'autore della recensione","moderation.reason.review-delete.spam":"Spam o pubblicit\xe0","moderation.reason.review-delete.wrong_location":"Pubblicato nella posizione per camper sbagliata","my-purchases.disclaimer.android":"Per ulteriori informazioni sull\'utilizzo dei nostri prodotti, consulta la nostra <privacy-policy-link>informativa sulla privacy</privacy-policy-link> e i nostri <terms-of-use-link>termini e condizioni</terms-of-use-link>.","my-purchases.disclaimer.ios":"Per ulteriori informazioni sull\'utilizzo dei nostri prodotti, consulta la nostra <privacy-policy-link>informativa sulla privacy</privacy-policy-link> e i nostri <terms-of-use-link>termini e condizioni</terms-of-use-link>.","my-purchases.partner-purchase":"Campercontact PRO+ fa parte della tua iscrizione/acquisto con {partner} ed \xe8 ancora attivo fino al {expirydate}.","my-purchases.sections.subscription.non-pro.action":"Acquista Campercontact PRO+","my-purchases.sections.subscription.non-pro.description":"Al momento non hai Campercontact PRO+. Acquista PRO+ ora o ripristina un acquisto precedente.","navigation.beta.body":"La navigazione per camper \xe8 una novit\xe0 e la stiamo ancora migliorando. I percorsi tengono conto delle dimensioni e del peso del tuo camper, ma potrebbero non essere perfetti ovunque. Segui sempre la segnaletica stradale. Il tuo feedback ci aiuta a migliorarla.","navigation.beta.close":"Chiudi","navigation.beta.feedback":"Invia un feedback","navigation.beta.title":"Navigazione beta","navigation.betterRoute.arriveInstead":"Arrivo alle {new} invece delle {old}","navigation.betterRoute.keepCurrent":"Mantieni attuale","navigation.betterRoute.quicker":"{minutes}
1 min pi\xf9 veloce","navigation.betterRoute.switch":"Cambia","navigation.betterRoute.switched":"Cambiato","navigation.betterRoute.title":"Trovato un percorso pi\xf9 veloce","navigation.guidance.end":"Termina","navigation.guidance.endConfirm.title":"Terminare la navigazione?","navigation.guidance.recentre":"Centra la mappa","navigation.guidance.recentreButton":"Centra","navigation.guidance.rerouting":"Ricerca di un nuovo percorso","navigation.guidance.then":"Poi","navigation.guidance.voice":"Istruzioni vocali","navigation.guidance.waitingForGps":"In attesa del segnale GPS","navigation.myMotorhome.a11y.decrease":"Riduci {label}","navigation.myMotorhome.a11y.increase":"Aumenta {label}","navigation.myMotorhome.anonymous.body":"Senza un account questi dati non vengono conservati. Con un account li inserisci una volta per tutti i tuoi dispositivi.","navigation.myMotorhome.anonymous.cta":"Crea un account","navigation.myMotorhome.brand":"Marca","navigation.myMotorhome.category.alkoof":"Mansardato","navigation.myMotorhome.category.buscamper":"Van","navigation.myMotorhome.category.halfintegraal":"Semintegrale","navigation.myMotorhome.category.integraal":"Integrale","navigation.myMotorhome.category.liner":"Liner","navigation.myMotorhome.chassis":"Telaio","navigation.myMotorhome.chassis.placeholder":"Scegli un telaio","navigation.myMotorhome.cta.next":"Avanti","navigation.myMotorhome.cta.saveAndStart":"Salva e parti","navigation.myMotorhome.cta.skip":"Salta per ora","navigation.myMotorhome.details.title":"Ancora qualche dettaglio","navigation.myMotorhome.dimensions.body":"Le usiamo per tenerti lontano dalle strade che il tuo camper non pu\xf2 percorrere. Le inserisci una volta sola.","navigation.myMotorhome.dimensions.title":"Le dimensioni del tuo camper","navigation.myMotorhome.dimensionsSummary":"{height} \xd7 {width} m \xb7 {weight, number} kg","navigation.myMotorhome.genericName":"camper","navigation.myMotorhome.height":"Altezza (m)","navigation.myMotorhome.length":"Lunghezza (m)","navigation.myMotorhome.model":"Modello","navigation.myMotorhome.step":"{step}/{total}","navigation.myMotorhome.title":"Il mio camper","navigation.myMotorhome.type":"Tipo","navigation.myMotorhome.weight":"Peso (kg)","navigation.myMotorhome.width":"Larghezza (m)","navigation.myMotorhome.year":"Anno","navigation.otherApps.cancel":"Annulla","navigation.otherApps.empty":"Nessuna app di navigazione trovata su questo dispositivo.","navigation.otherApps.more":"Altre app","navigation.otherApps.providerIssue":"Il nostro fornitore di navigazione esterno sta riscontrando problemi. Puoi aprire il percorso anche in una delle app qui sotto.","navigation.otherApps.subtitle":"Percorso verso {destination}","navigation.otherApps.title":"Apri in altre app","navigation.roadClosure.rerouted":"Strada chiusa. Il percorso \xe8 stato modificato per aggirarla.","navigation.routeOptions.avoidTollRoads":"Evita i pedaggi","navigation.routeOptions.relaxed":"Nessun percorso soddisfa le opzioni di percorso. Verr\xe0 usato il migliore disponibile.","navigation.routeOptions.voiceGuidance":"Istruzioni vocali","navigation.routeOverview.cta.calculating":"Stiamo calcolando il tuo percorso","navigation.routeOverview.cta.enableLocation":"Attiva la posizione","navigation.routeOverview.cta.openInOtherApps":"Apri in altre app","navigation.routeOverview.cta.openSettings":"Apri le impostazioni","navigation.routeOverview.cta.retry":"Riprova","navigation.routeOverview.cta.start":"Avvia la navigazione","navigation.routeOverview.cta.startPro":"Avvia la navigazione con PRO+","navigation.routeOverview.distanceAway":"a {distance}","navigation.routeOverview.duration.hours":"{hours} h","navigation.routeOverview.duration.hoursMinutes":"{hours} h {minutes} min","navigation.routeOverview.duration.minutes":"{minutes} min","navigation.routeOverview.error.body":"Non \xe8 stato possibile calcolare un percorso verso questa piazzola. Riprova tra poco.","navigation.routeOverview.error.title":"Percorso non disponibile","navigation.routeOverview.locationOff.body":"Ci serve la tua posizione per calcolare il percorso da dove ti trovi. Non condividiamo nulla con nessuno.","navigation.routeOverview.locationOff.title":"La posizione \xe8 disattivata","navigation.routeOverview.myMotorhome.empty":"Aggiungi dimensioni e peso","navigation.routeOverview.myMotorhome.length":"{length} m di lunghezza","navigation.routeOverview.myMotorhome.title":"Il tuo camper","navigation.routeOverview.offline.body":"Per calcolare un percorso serve una connessione. Una volta in viaggio, la guida continua anche senza.","navigation.routeOverview.offline.title":"Nessuna connessione","navigation.routeOverview.routeOptions.noCashOnlyTolls":"Senza pedaggi solo in contanti","navigation.routeOverview.routeOptions.noFerries":"Senza traghetti","navigation.routeOverview.routeOptions.noMotorways":"Senza autostrade","navigation.routeOverview.routeOptions.noTolls":"Senza pedaggi","navigation.routeOverview.routeOptions.noTunnels":"Senza gallerie","navigation.routeOverview.routeOptions.noUnpaved":"Senza strade non asfaltate","navigation.routeOverview.routeOptions.teaser":"Evita pedaggi, traghetti e ponti bassi","navigation.routeOverview.routeOptions.title":"Opzioni di percorso","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOff":"Guida vocale disattivata","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOn":"Guida vocale attiva","navigation.routeOverview.summary":"{distance} \xb7 arrivo alle {time}","navigation.routeOverview.vehicle.averageMotorhome":"Percorso calcolato in base a un camper medio","navigation.routeOverview.vehicle.yourMotorhome":"Percorso calcolato per il tuo {vehicle}","new.location.form.ampere.10":"10A","new.location.form.ampere.12":"12A","new.location.form.ampere.13":"13A","new.location.form.ampere.14":"14A","new.location.form.ampere.15":"15A","new.location.form.ampere.16":"16A","new.location.form.ampere.2":"2A","new.location.form.ampere.20":"20A","new.location.form.ampere.25":"25A","new.location.form.ampere.3":"3A","new.location.form.ampere.4":"4A","new.location.form.ampere.5":"5A","new.location.form.ampere.6":"6A","new.location.form.ampere.7":"7A","new.location.form.ampere.7_5":"7,5 A","new.location.form.ampere.8":"8A","new.location.form.ampere.label":"Ampere corrente","new.location.form.ampere.unknown":"Sconosciuto","
1new.location.form.basic.contact-info":"Informazioni sui contatti","new.location.form.basic.header":"Nome e posizione","new.location.form.basic.location-address":"Indirizzo","new.location.form.basic.location-already-exists":"Questa posizione esiste gi\xe0","new.location.form.basic.location-description":"Descrizione","new.location.form.basic.location-description.hint":"Descrivi brevemente il luogo con parole tue","new.location.form.basic.location-email":"E-mail","new.location.form.basic.location-email.hint":"Per esempio. [email protected]","new.location.form.basic.location-gps":"Posizione GPS","new.location.form.basic.location-gps.hint":"Posiziona la mappa per determinare la posizione GPS. La posizione GPS verr\xe0 inserita automaticamente. \\nSuggerimento: posiziona il marcatore all\'ingresso del luogo.","new.location.form.basic.location-lat":"Latitudine","new.location.form.basic.location-lon":"Longitudine","new.location.form.basic.location-name":"Nome","new.location.form.basic.location-name.hint":"Per esempio. Campeggio Wildrust","new.location.form.basic.location-phone":"Numero di telefono","new.location.form.basic.location-phone.hint":"Per esempio. +31612345678","new.location.form.basic.location-type":"Che tipo di posizione \xe8 questa?","new.location.form.basic.location-website":"Sito web","new.location.form.basic.location-website.hint":"Per esempio. https://campingwildrust.nl","new.location.form.basic.max-camper-length":"Lunghezza massima del camper","new.location.form.basic.max-length-exceeded":"\xc8 stato superato il numero massimo di caratteri","new.location.form.basic.max-spots":"Numero massimo di posti","new.location.form.basic.max-stay":"Durata massima del soggiorno","new.location.form.basic.save-and-exit":"Salva ed esci","new.location.form.features.amenities":"Servizi","new.location.form.features.limieten":"Limiti","new.location.form.features.surroundings":"Ambiente","new.location.form.features.terrain":"Terreno","new.location.form.max-camper-length.meter_10":"10 metri","new.location.form.max-camper-length.meter_11":"11 metri","new.location.form.max-camper-length.meter_12":"12 metri","new.location.form.max-camper-length.meter_6":"6 metri","new.location.form.max-camper-length.meter_7":"7 metri","new.location.form.max-camper-length.meter_8":"8 metri","new.location.form.max-camper-length.meter_9":"9 metri","new.location.form.max-camper-length.unknown":"Sconosciuto","new.location.form.max-camper-length.unlimited":"Illimitato","new.location.form.max-stay.day_1":"1 giorno","new.location.form.max-stay.day_2":"2 giorni","new.location.form.max-stay.day_3":"3 giorni","new.location.form.max-stay.day_4":"4 giorni","new.location.form.max-stay.day_5":"5 giorni","new.location.form.max-stay.day_6":"6 giorni","new.location.form.max-stay.day_7":"7 giorni","new.location.form.max-stay.forbidden":"Vietato","new.location.form.max-stay.h12":"12 ore","new.location.form.max-stay.h17":"17:00","new.location.form.max-stay.unknown":"Sconosciuto","new.location.form.max-stay.unlimited":"Illimitato","new.location.form.pictures.title":"fotografie","new.location.form.price-status.delete-price.label":"Rimuovere","new.location.form.price-status.free":"Gratuito","new.location.form.price-status.from.label":"Di","new.location.form.price-status.label":"Devi pagare per questo?","new.location.form.price-status.new-price.label":"Aggiungi un altro punto","new.location.form.price-status.open-whole-year.label":"Aperto tutto l\'anno","new.location.form.price-status.paid":"Pagato","new.location.form.price-status.standard-tariff.hint":"2 persone, 1 camper, per notte","new.location.form.price-status.standard-tariff.label":"Tariffa standard","new.location.form.price-status.to.label":"A","new.location.form.price-status.tourist-tax.hint":"per persona","new.location.form.price-status.tourist-tax.copied-hint":"Copiato dal periodo precedente","new.location.form.price-status.tourist-tax.label":"Tassa di soggiorno","new.location.form.price-status.unknown":"Sconosciuto","new.location.form.prices.currency":"Valuta","new.location.form.prices.currency-warning":"Attenzione: Utilizzare la valuta locale durante l\'
1inserimento della tariffa.","new.location.form.prices.deviating-tariff":"Aggiungi una tariffa","new.location.form.prices.from":"Di","new.location.form.prices.header":"Prezzi e periodo","new.location.form.prices.minimum-tariff":"qual \xe8 la tariffa standard (tariffa minima)?","new.location.form.prices.open-question":"Definire i periodi di apertura e i prezzi associati","new.location.form.prices.period-title":"Periodo","new.location.form.prices.price-period-next.label":"Indicare per quale periodo il prezzo varia","new.location.form.prices.price-period-question":"Questa tariffa \xe8 valida per tutto il periodo?","new.location.form.prices.price-period-question.dont-know":"Non lo so","new.location.form.prices.tariff":"Valutare","new.location.form.prices.title":"Prezzi e periodi di apertura","new.location.form.prices.to":"A","new.location.form.prices.validation.date-order":"La data di fine deve essere successiva alla data di inizio","new.location.form.prices.validation.overlap":"I periodi non possono sovrapporsi","new.location.form.properties.header":"Caratteristiche e strutture","new.location.form.summary.basic-location.description":"Descrizione","new.location.form.summary.basic-location.header":"Nome e dettagli di contatto","new.location.form.summary.basic-location.name":"Nome","new.location.form.summary.header":"Riepilogo","new.location.form.summary.modify":"Regola i dati","new.location.form.summary.prices-periods.header":"Prezzi e periodi","new.location.form.summary.properties.header":"Caratteristiche e servizi","new.location.form.summary.save-location-button":"Salva posizione","new.location.formerror.location.invalid":"L\'indirizzo non \xe8 completo. Assicurati di aver inserito l\'indirizzo completo.","new.location.formerror.pricePeriods.invalid":"Il periodo specificato non \xe8 valido","new.location.formerror.pricePeriods.overlap":"Uno o pi\xf9 periodi hanno date sovrapposte","new.location.saved-for-moderation.description":"I nostri moderatori completeranno i dati rimanenti. La posizione non \xe8 ancora visibile sul sito.","new.location.saved-for-moderation.link":"Torna alla home","new.location.saved-for-moderation.title":"Grazie, abbiamo ricevuto la tua posizione!","new.location.submit.error":"Si \xe8 verificato un errore durante la creazione della posizione.","new.location.success.description":"Ora puoi aggiungere immagini e lasciare una recensione.","new.location.success.link":"Visualizza la posizione","new.location.success.title":"La posizione \xe8 stata aggiunta!","offline.cancel":"cancellare","offline.change-storage-error-message":"Si \xe8 verificato un errore durante il tentativo di modificare le preferenze di archiviazione.","offline.change-storage-error-title":"Impossibile modificare le preferenze di archiviazione","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.acknowledge":"OK","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.message":"Rimuovi prima i paesi offline esistenti. Quindi puoi modificare la posizione di archiviazione e scaricare nuovamente i paesi.","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.title":"Non \xe8 ancora possibile modificare la posizione di archiviazione","offline.delete-error-message":"Si \xe8 verificato un errore durante il tentativo di eliminare questo Paese.","offline.delete-error-title":"Impossibile eliminare il paese","offline.deleting":"Elimina...","offline.disable-deletion-disclaimer":"L\'eliminazione di un paese \xe8 possibile solo in modalit\xe0 online.","offline.disclaimer.description":"Siamo spiacenti di informarti che al momento la funzionalit\xe0 offline \xe8 temporaneamente non disponibile a causa di problemi tecnici. Stiamo lavorando duramente per trovare una soluzione sostenibile. Questo problema ha la nostra massima priorit\xe0.","offline.disclaimer.ios-app-exit":"Si prega di non chiudere l\'app durante il download dei paesi offline","offline.download":"Scaricato","offline.download-file-size":"{total}MB","offline.downloaded":"{total}MB","offline.downloaded.title":"Scaricato","offline.downloading":"Download in corso, {progress}%","offline.downloading-failed":"Scaricamento non riuscito","offline.downloading-failed.insufficient-storage":"Spazio di archiviazione insufficiente.","offline.header.title":"Posizioni offline","offline.limitations.favourites-unavaiable":"Funziona solo in modalit\xe0 online.","offline.locations.title":"Paesi disponibili","offline.offlineCountryDisclaimer":"Altri paesi offline in arrivo.","offline.storage-preference":"Preferenze di archiviazione","offline.storage-preference.device":"Dispositivo","offline.storage-preference.sd-card":"Scheda SD","offline.subt
1itle":"Scarica un paese per poterlo consultare anche senza Internet. Il download e l\'installazione del file varia da pochi secondi a minuti, a seconda delle dimensioni, del tuo dispositivo e della velocit\xe0 di internet. Si raccomanda di scaricare via WiFi.","offline.update-data":"Aggiorna dati","offline.update-data.list":"I seguenti paesi non sono aggiornati:","onboarding.slide1.text":"Con decine di migliaia di aree in tutto il mondo troverete sempre un bel posto dove soggiornare.","onboarding.slide1.title":"Il miglior database di aree di sosta camper","onboarding.slide2.button":"Iniziare","onboarding.slide2.text":"Trova la perfetta area di sosta camper che soddisfi tutte le tue esigenze. Velocemente e con facilit\xe0.","onboarding.slide2.title":"Ampie opzioni di filtro","onboarding.slide3.button":"Iniziare","onboarding.slide3.text":"Hai trovato un posto bellissimo che merita pi\xf9 attenzione? Insieme completiamo Campercontact!","onboarding.slide3.title":"Aggiungi informazioni","onboarding.start.body.add-location":"Aggiungetelo e lasciate che anche i vostri amici camperisti ne godano. Tutto quello che devi fare \xe8 accedere. Grazie a nome di tutta la comunit\xe0!","onboarding.start.body.add-picture":"Un\'immagine a volte dice pi\xf9 di mille parole. Accedete o create un account. Non vediamo l\'ora di vedere le vostre bellissime immagini!","onboarding.start.body.booking":"Create un account o accedete per prenotare direttamente le vostre aree camper preferite. Salveremo i dettagli della prenotazione nel vostro account. A portata di mano!","onboarding.start.body.change-location":"Con l\'aiuto delle vostre preziose modifiche, manteniamo tutto aggiornato. Un\'ottima cosa per tutti coloro che sono in viaggio. Crea un account o accedi e inizia.","onboarding.start.body.create-journey":"Crea il tuo itinerario personalizzato aggiungendo i luoghi che hai visitato o che desideri visitare. Condividi la tua esperienza di viaggio unica con la community e ispira gli altri con le tue avventure.","onboarding.start.body.default":"Scopri (e salva) i posti migliori, lasciati ispirare dai percorsi, leggi le esperienze degli altri o condividi i tuoi consigli con la community.","onboarding.start.body.edit-journey":"Modifica facilmente il tuo viaggio aggiungendo o rimuovendo localit\xe0, cambiando l\'ordine o aggiornando i dettagli. Mantieni aggiornato il tuo racconto di viaggio e condividi le tue ultime avventure con la community.","onboarding.start.body.pro-purchase":"Con un account, potete utilizzare PRO+ su tutti i vostri dispositivi. Anche quelli del vostro compagno di viaggio. Efficiente!","onboarding.start.body.reviews":"Accedi o crea un account per pubblicare la tua recensione e aiutare gli altri a trovare i migliori siti per camper. La tua opinione conta!","onboarding.start.button.login":"Accedi","onboarding.start.button.maybe-later":"Forse pi\xf9 tardi","onboarding.start.button.register":"Crea un conto","onboarding.start.text":"Con decine di migliaia di aree in tutto il mondo troverete sempre un bel posto dove soggiornare.","onboarding.start.title":"Trova luogo ideale per il camper!","onboarding.start.title.add-location":"Hai trovato una nuova gemma?","onboarding.start.title.add-picture":"Mostra la tua visione del mondo","onboarding.start.title.booking":"Prenota la tua piazzola camper ideale","onboarding.start.title.change-location":"Aiuta il prossimo camper","onboarding.start.title.create-journey":"Crea il tuo primo viaggio","onboarding.start.title.default":"Il tuo viaggio in camper pi\xf9 bello inizia da qui","onboarding.start.title.edit-journey":"Modifica il tuo percorso","onboarding.start.title.pro-purchase":"Diventa un vero PRO!","onboarding.start.title.reviews":"Condividi la tua esperienza","onboarding.username.button":"Completa la registrazione","onboarding.welcome.button":"Procedere alla fase finale","paginated-list.load-more.caption":"Altro","photos.cta.text":"Guarda l\'area di sosta camper prima di partire. Con Campercontact PRO+ hai accesso a tutte le foto, ottenendo cos\xec un\'immagine chiara di ogni posto.","pms.123boeken.name":"123Boeken","pms.bookingexpert.name":"Bookingsexperts","pms.bookzo.name":"Bookzo","pms.bungalownet.name":"Bungalownet","pms.campingcare.name":"Camping.care","pms.ctoutvert.name":"Ctoutvert (SecureHoliday)","pms.everyoffice.name":"everyoffice","pms.maxxton.name":"Maxxton","pms.none.name":"Non ho ancora la sindrome premestruale","pms.other.name":"altrimenti...","pms.recranet.name":"Recranet","pms.septeo.name":"Septeo","pms.sequoiasoft.name":"Sequoiasoft","pms.tommybookingsupport.name":"Tommy","poi-booking-buttonText-active":"Registrare","poi-booking-buttonText-booknow":"Prenotare","poi-booking-buttonText-outofrange":"Registrare (in loco)","poi-booking-buttonText-permission":"Dai il permesso al GPS","poi-booking-explanationText-active":"Clicca su check in per pagare il tuo pernottamento","poi-booking-explanationText-outofrange":"Il check-in in questa sede \xe8 possibile solo se ci si trova sul posto.","poi-detail
1s.reportError":"\xc8 cambiato qualcosa?","poi-details.reportErrorLink":"Segnala una modifica","poi.aboutus.about.label":"Chi siamo","poi.aboutus.about.readmore":"Leggi di pi\xf9","poi.aboutus.intro.label":"Presentati al campeggiatore e aggiungi una foto del profilo (questa informazione sar\xe0 visibile a tutti in seguito).","poi.aboutus.label":"Presentazione","poi.aboutus.moved.description":"L\'URL a cui stai tentando di accedere fa ora parte del nuovo ambiente di amministrazione:","poi.aboutus.moved.redirect":"Verrai reindirizzato automaticamente al nuovo ambiente entro 5 secondi.","poi.aboutus.moved.title":"L\'URL \xe8 stato spostato","poi.aboutus.photo.label":"Foto su di noi","poi.aboutus.uploads.description":"Scegli tu stesso le foto che vengono mostrate per prime! Puoi aggiungere un massimo di {count} foto personalizzate. Cambia l\'ordine trascinando le foto in un\'altra posizione.","poi.aboutus.uploads.label":"Foto di localizzazione","poi.aboutus.uploads.photo.upload":"Carica foto","poi.aboutus.uploads.photos.delete":"Elimina foto","poi.aboutus.uploads.photos.uploadFailed":"Impossibile caricare {count} foto.","poi.aboutus.uploads.photos.view":"Visualizza foto","poi.aboutus.uploads.videos.delete":"Elimina video","poi.aboutus.uploads.videos.description":"Utilizza un video da YouTube o carica un video (mp4, ogg O webm) della tua posizione. La dimensione massima \xe8 di {size} MB.","poi.aboutus.uploads.videos.upload":"Carica video","poi.aboutus.uploads.videos.uploading":"Caricamento del tuo video in corso...","poi.bookable":"Prenota ora","poi.booking.addTariffs":"Aggiungere","poi.booking.bookCTA":"Prenota ora","poi.booking.calendarCTA":"Cambia date","poi.booking.contactCTA":"Contatto","poi.booking.exFee":"(escl. costi)","poi.booking.from":"Da","poi.booking.max":"Massimo.","poi.booking.next":"Prossimo","poi.booking.not_available":"Non ci sono posti disponibili per il periodo o il gruppo di viaggio selezionato.","poi.booking.onrequest.title":"Richiedi una prenotazione","poi.booking.partner.button":"Prenota tramite il partner","poi.booking.partner.information":"L\'indirizzo verr\xe0 condiviso dopo la prenotazione","poi.booking.partner.introduction":"Prenota questo campeggio tramite il nostro partner","poi.booking.perNight":"per notte","poi.booking.perNightShort":"notte","poi.booking.pickAnUnit":"Scegli un posto","poi.booking.rentalUnits.heading":"Prenota il tuo posto","poi.booking.rentalUnits.refreshing":"Verifica della disponibilit\xe0â¦","poi.booking.resultPage.privacy-terms":"Per saperne di pi\xf9 sulle nostre condizioni di privacy, consultate l\'<privacy-policy-link>informativa sulla privacy</privacy-policy-link> e le <terms-of-use-link>condizioni d\'uso</terms-of-use-link>.\\n","poi.booking.spots_from.one":"{count} posto da","poi.booking.spots_from.other":"{count} posti da","poi.booking.tariffsCTA":"Mostra le tariffe","poi.booking.unknownPrice":"Nessuna tariffa nota per questa localit\xe0.","poi.booking.view_spots":"Visualizza gli spot","poi.details.amenities.electricityWithAmpere":"Elettricit\xe0 ({ampere}A)","poi.details.amenities.gratis":"Gratuito","poi.details.amenities.empty":"Non sono ancora stati aggiunti servizi.","poi.details.amenities.matchingFilters":"Corrisponde ai tuoi filtri","poi.details.amenities.more.info":"Visualizza tutti i servizi","poi.details.amenities.payment":"Pagato","poi.details.amenities.showAll":"Vedi tutti i {count} servizi","poi.details.amenities.title":"Servizi","poi.details.amenities.top.title":"Servizi principali","poi.details.amenities.unknown":"Costo sconosciuto","poi.details.claim.cta":"Rivendica questa sede","poi.details.claim.description":"Potenzia la tua posizione!","poi.details.claim.title":"Possiedi questo posto?","poi.details.contact.emailError":"Non hai installato alcuna app in grado di eseguire questa azione.","poi.details.contact.title":"Contattaci","poi.details.greenkey.explanation":"Questa localit\xe0 ha una certificazione Green Key, il che significa che soddisfa criteri rigorosi per la sostenibilit\xe0 e l\'ecocompatibilit\xe0.","poi.details.greenkey.title":"Green Key eco-label","poi.details.header.reviews":"{count} recensioni","poi.details.header.shareTemplate":"Ciao,\\nHo trovato questa posizione su Campercontact! Controlla qui: {url}","poi.details.information.suggest-change.button.title":"Suggerisci una modifica","poi.details.overview.availability":"Localit\xe0 disponibili: {locations}","poi.details.overview.book":"Prenotare","poi.details.overview.claim":"Possiedi questo posto?\\nRivendica questa sede","poi.details.overview.email":"E-mail","poi.details.overview.how.it.works":"Come funziona?","poi.details.overview.maximumStay.forbidden":"Pernottamento vietato","poi.details.overview.overnight.allowed":"Pernottamento consentito","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly":"Solo parcheggio diurno","poi.details.overview.overnight.unknown":"Pernottamento sconosciuto","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.c
1ard.title":"Qui non puoi pernottare","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.body":"Il pernottamento non \xe8 consentito in questo parcheggio, ma \xe8 comodo come sosta lungo il percorso. Cerca {link} per pernottare.","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.link":"campeggi nelle vicinanze","poi.details.overview.overnight.unknown.card.title":"Verifica tu stesso se puoi sostare qui.","poi.details.overview.overnight.unknown.card.body":"Questo \xe8 un parcheggio in cui devi verificare tu stesso se puoi sostare. Fai attenzione ai cartelli.","poi.booking.parking.paid.label":"A pagamento","poi.booking.parking.paid.unit":"a notte","poi.booking.parking.free.title":"Gratis","poi.booking.parking.free.unit":"per pernottare","poi.booking.parking.unknown.label":"Prezzo sconosciuto","poi.booking.parking.unknown.title":"Prezzo non noto","poi.booking.parking.known.body":"Conosci questo parcheggio? Raccontaci cosa hai trovato qui, cos\xec il prossimo viaggiatore sa cosa aspettarsi.","poi.booking.parking.unknown.body":"Nessuno ha ancora segnalato quanto costa una notte qui. Ci sei stato?","poi.booking.parking.confirm":"Conferma che le info sono corrette","poi.booking.parking.change":"Aggiungi o modifica dettagli","poi.booking.parking.add":"Aggiungi dettagli","poi.details.overview.more.info":"Visualizza tutte le informazioni e servizi","poi.details.overview.navigate":"Vai alla posizione","poi.details.overview.navigation":"Selezionare un\'applicazione di navigazione da utilizzare","poi.details.overview.nearby":"Controlla altre aree di sosta nella zona","poi.details.overview.nearby.short":"1 - {to} dei {total} nella tua zona","poi.details.overview.phonenumber":"Telefono","poi.details.overview.poiTypeCamperplace":"Area di sosta camper","poi.details.overview.poiTypeCamping":"Campeggio","poi.details.overview.poiTypeParking":"Parcheggio","poi.details.overview.poiTypeServiceplace":"Area di servizio","poi.details.overview.poiTypeSitecode":"{type} \xb7 Codice del sito: {sitecode}","poi.details.overview.price.noDiscountCard":"Nessuna carta sconto accettata","poi.details.overview.price.prohibited":"Pernottamento vietato","poi.details.overview.price.prohibited.date":"{startDate} a {endDate}","poi.details.overview.price.subtitle":"Indicazione del prezzo basata su 2 persone a notte, tasse incluse ed esclusi eventuali costi aggiuntivi.","poi.details.overview.price.title":"{totalPrice} - ({startDate} a {endDate})","poi.details.overview.price.unknown":"Prezzi e periodo di apertura sconosciuti","poi.details.overview.route":"Percorso","poi.details.overview.show.map":"Mostra sulla mappa","poi.details.overview.show.nearby":"Visualizza tutte le localit\xe0 nelle vicinanze","poi.details.overview.sitecode":"Codice del sito: {sitecode}","poi.details.overview.title":"Informazioni","poi.details.overview.unknownSubtitle":"Citt\xe0, paese e codice postale sconosciuti","poi.details.overview.unknownTitle":"Indirizzo sconosciuto","poi.details.overview.verified":"Rivendicato dal proprietario","poi.details.overview.verified.explanation":"Una pagina di posizione rivendicata significa che il proprietario o il rappresentante della posizione ha preso il controllo dell\'elenco della sua posizione su Campercontact.","poi.details.overview.verified.explanation.url":"https://www.campercontact.com/it/content/aiuto/faq#Che-cos\'e-un\'area-di-sosta-camper-rivendicata","poi.details.overview.website":"Sito web","poi.details.photos.upsell.title-1":"Vedi tutte le {count} foto","poi.details.photos.upsell.title-2":"per la storia completa","poi.details.price.title":"Prezzo","poi.details.reviews.more.info":"Visualizza tutte le {numberOfReviews} recensioni","poi.details.reviews.show-in-my-language":"Tradurre in italiano","poi.details.reviews.show-original":"Mostra originale","poi.details.reviews.title":"Recensioni","poi.details.reviews.translated-by-google":"Tradotto da Google","poi.details.status.imported":"Questa posizione \xe8 stata aggiunta di recente e non \xe8 stata ancora controllata da noi.","poi.details.services.title":"Servizi","poi.details.surroundings.title":"Dintorni","poi.details.terrain.title":"Terreno","poi.details.viewCounter.description":"Hai {remainingCount} visualizzazioni GRATUITE rimaste oggi","poi.details.viewCounter.link":"Visualizza aree illimitate da {monthlySubscriptionPrice}","poi.label.info.camperplace":"Aree di sosta dedicate ai camper, spesso con meno servizi rispetto a un campeggio, ma con le comodit\xe0 essenziali come acqua e punto di scarico.","poi.label.info.camping":"I campeggi con piazzole per camper offrono spesso numerosi servizi, come edifici sanitari, reception e un piccolo negozio. Oltre ai camperisti, sono benvenuti anche i campeggiatori con tende o roulotte.","poi.label.info.microcamping":"Piccole aree per camper, immerse nella natura. Spesso situate su propriet\xe0 private, come un g
1iardino, una fattoria o un prato, con unâatmosfera unica e familiare. Non forniamo indirizzi o coordinate GPS esatte. Prenota facilmente tramite il nostro partner di fiducia. Dopo la prenotazione riceverai le indicazioni.","poi.label.info.parking":"Parcheggi dove lasciare il camper durante una sosta, ad esempio vicino a una citt\xe0, a un\'area naturale o a un punto di interesse. Di solito non ci sono servizi.","poi.label.info.serviceplace":"Punto di servizio per una sosta veloce lungo il percorso, per rifornirsi dâacqua, scaricare le acque reflue o usufruire di altri servizi. Non \xe8 consentito pernottare qui.","poi.load.cta.retry":"Riprova","poi.load.error.body":"Non siamo riusciti a caricare questo posto. Riprova tra poco.","poi.load.error.title":"Qualcosa \xe8 andato storto","poi.load.notFound.body":"Questo posto non \xe8 pi\xf9 disponibile.","poi.load.notFound.title":"Posto non disponibile","poi.load.offline.body":"Non riusciamo a caricare questo posto in questo momento. Controlla la connessione e riprova.","poi.load.offline.title":"Nessuna connessione","poi.location-teaser.km.label":"{distance} km","poi.location.hero.showAll":"Mostra tutto","poi.location.hostedBy":"Ospitato da","poi.location.locationHost":"Host della posizione","poi.metadata.description":"Godetevi un soggiorno rilassante a {name} in {city}, {country}. Recensione dei visitatori: {rating}.","poi.metadata.title":"{name} â Campercontact","poi.nearby.map-search-label":"trovato nelle vicinanze {name}","poi.nearby.show-all":"Mostra tutto","poi.nearby.show-all-locations":"Visualizza tutte le localit\xe0 vicine","poi.poiType.camperplace":"Area di sosta camper","poi.poiType.camping":"Campeggio","poi.poiType.parking":"Parcheggio","poi.poiType.serviceplace":"Area di servizio","poi.prices.unknown":"Costo sconosciuto","poi.promoted.info.label":"Promosso","poi.sort.created":"Pi\xf9 recente","poi.sort.distance":"Distanza","poi.sort.price":"Prezzo","poi.sort.rating":"Valutazione","poi.sort.relevance":"Rilevanza","poi.status.closed":"Chiuso oggi","poi.status.open":"Aperto oggi","poi.status.open.unknown":"Periodo di apertura sconosciuto","poi.videos.label":"Video di posizione","poi.videos.tab.video":"Video","poi.videos.tab.youtube":"Youtube","poi_booking.adult.one":"adulto","poi_booking.adults.other":"adulti","poi_booking.apply":"Fare domanda a","poi_booking.children.one":"bambino","poi_booking.children.other":"bambini","poi_booking.no_children":"Nessun bambino","poi_booking.no_pets":"Animali non ammessi","poi_booking.pet.one":"animale domestico","poi_booking.pet.other":"animali domestici","poi_details.adult.one":"adulto","poi_details.adults.other":"adulti","poi_details.children.one":"bambino","poi_details.children.other":"bambini","poi_details.no_children":"Nessun bambino","poi_details.no_pets":"Animali non ammessi","poi_details.pet.one":"animale domestico","poi_details.pet.other":"animali domestici","pois.reviews.add-rating.title":"Come valuteresti {poiName}
1?","pois.reviews.add.close-confirm.keep-writing":"Continua a scrivere","pois.reviews.add.close-confirm.leave":"Salva e chiudi","pois.reviews.add.close-confirm.message":"Viene salvata solo la tua valutazione. Tutto il resto che hai aggiunto andr\xe0 perso.","pois.reviews.add.close-confirm.title":"Uscire senza aggiungere una recensione?","pois.reviews.add.close-confirm.title.empty":"Vuoi uscire senza finire?","pois.reviews.add.description-placeholder":"Scrivi una recensione per aiutare gli altri a trovare il loro nuovo posto preferito","pois.reviews.add.empty-description-tooltip":"Scrivi una recensione prima di salvare, oppure tocca Salta","pois.reviews.add.location-fallback":"questo luogo","pois.reviews.add.public-review-label":"Scrivi una recensione pubblica","pois.reviews.add.title":"Cosa ti \xe8 piaciuto di {poiName}?","pois.reviews.add.title.negative":"Cosa si potrebbe migliorare a {poiName}?","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.keep-rating":"Mantieni valutazione","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.message":"La tua valutazione non verr\xe0 salvata se esci ora.","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.title":"Uscire senza salvare la tua valutazione?","pois.reviews.empty.button":"Aggiungi una recensione","pois.reviews.empty.description":"Siete stati qui? Dite agli altri cosa ne pensate.","pois.reviews.empty.description.short":"Sei stato qui?","pois.reviews.empty.first":"Scrivi la prima recensione! Tocca per votare","pois.reviews.empty.title":"Aggiungi una recensione","pois.reviews.footer.upsell.title-1":"La recensione migliore","pois.reviews.footer.upsell.title-2":"potrebbe essere la quarta","pois.reviews.pinned.badge":"Recensione in evidenza","pois.reviews.pinned.tooltip":"Questa recensione \xe8 stata appuntata dal proprietario di questa posizione","pois.reviews.rated-already":"Hai gi\xe0 valutato questo luogo con","pois.reviews.rating-label.1":"Pessimo","pois.reviews.rating-label.2":"Deludente","pois.reviews.rating-label.3":"Nella media","pois.reviews.rating-label.4":"Buono","pois.reviews.rating-label.5":"Ottimo","pois.reviews.rating-success.saved":"La tua valutazione \xe8 stata salvata","pois.reviews.review-success.explore":"Esplora nuovi posti","pois.reviews.review-success.text":"Il tuo feedback aiuta gli altri a trovare il posto perfetto. Ogni recensione rende la nostra community pi\xf9 forte e affidabile. Grazie per aver dedicato del tempo a condividere la tua esperienza!","pois.reviews.review-success.title":"Grazie per aver condiviso, {name}","pois.reviews.show-all":"Visualizza tutte le {numberOfReviews} recensioni","pois.reviews.tap-to-rate":"Tocca per valutare","pois.reviews.title":"Recensioni","pois.reviews.title-web":"Recensioni di {name}","pois.reviews.topics.title":"Seleziona gli argomenti di cui desideri leggere le recensioni:","pois.reviews.topics.upsell":"per l\'utilizzo dei filtri nelle recensioni","pois.reviews.topics.upsell.available-with":"disponibile con","pois.reviews.topics.upsell.button":"Scopri PRO+","pois.reviews.topics.upsell.title":"Filtra le recensioni in base a ci\xf2 che conta per te","pois.reviews.write-review":"Aggiungi una recensione","pois.reviews.you-rated":"Hai valutato questo luogo con","pois.reviews.negative-branch.title":"Cosa \xe8 andato storto?","pois.reviews.negative-branch.incorrect.title":"Le informazioni erano errate","pois.reviews.negative-branch.incorrect.description":"Informazioni errate sulla piazzola, come un prezzo diverso o servizi inesatti.","pois.reviews.negative-branch.experience.title":"L\'esperienza non \xe8 stata all\'altezza","pois.reviews.negative-branch.experience.description":"Le aspettative non sono state soddisfatte, dicci cosa poteva andare meglio.","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.title":"Non ho pernottato","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.description":"Hai visitato il luogo ma non ci hai dormito, raccontaci com\'\xe8 stata la tua esperienza.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.title":"Uscire senza raccontarci di pi\xf9?","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.message":"Raccontarci cosa \xe8 successo ci aiuta a migliorare. Puoi comunque uscire senza condividere nulla.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.continue":"Raccontaci di pi\xf9","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.leave":"Esci","pois.reviews.no-overnight.title":"Cosa \xe8 successo per cui non hai pernottato?","pois.reviews.no-overnight.reason.not-open":"Il campeggio non era aperto","pois.reviews.no-overnight.reason.no-availability":"Non c\'era disponibilit\xe0","pois.reviews.no-overnight.reason.expectations-not-met":"Il campeggio non ha soddisfatto le mie aspettative","pois.reviews.no-overnight.description-label":"Raccontaci di pi\xf9","pois.reviews.no-overnight.description-placeholder":"Scrivi cosa \xe8 successo cos\xec possiamo tutti imparare dalla tua esperienza","pois.reviews.no-overnight.error.title":"Invio della segnalazione non riuscito!","pois.reviews.no-overnight.error.text":"Purtroppo non siamo riusciti a inviare la tua segnalazione. Riprova pi\xf9 tardi.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.title":"Uscire senza finire?","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.message":"La tua risposta non verr\xe0 salvata se esci ora.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.keep-writing":"Continua a
1scrivere","privacy-statement.header.title":"politica sulla riservatezza","pro.payment.rejected.title":"Acquisto fallito","pro.payment.web.canceled.description":"Il pagamento \xe8 scaduto. Pu\xf2 riprovare, magari con un altro metodo di pagamento.","pro.payment.web.canceled.title":"Oops! Qualcosa \xe8 andato storto...","pro.payment.web.expired.description":"Il pagamento \xe8 scaduto. Riprova se vuoi abbonarti a PRO+.","pro.payment.web.expired.title":"Pagamento scaduto","pro.payment.web.pending.description":"Stiamo ancora elaborando il pagamento","pro.payment.web.pending.title":"Elaborazione dell\'acquisto","pro.payment.web.rejected.description":"Si \xe8 verificato un errore durante il tentativo di acquisto di PRO+.","pro.payment.web.rejected.title":"Pagamento rifiutato","pro.payment.web.success.description":"Ora avete Campercontact PRO+! Approfittatene. Nel tuo profilo puoi gestire il tuo abbonamento e vedere quando si rinnova automaticamente.","pro.payment.web.success.title":"Successo!","profile.contributions.all":"Tutto","profile.contributions.changes":"Modifiche","profile.contributions.changes.singular":"Modifica","profile.contributions.description":"I tuoi contributi aiutano i camperisti di tutto il mondo.","profile.contributions.empty.cta":"Scopri le aree camper","profile.contributions.empty.description":"Scopri le aree camper e aggiungi la prima.","profile.contributions.empty.title":"Non hai ancora contributi","profile.contributions.encourage.description":"Aiuta la community e aggiungi pi\xf9 luoghi, recensioni o foto.","profile.contributions.encourage.t
1itle":"Buon inizio!","profile.contributions.filter.no-results":"Nessun contributo trovato","profile.contributions.heading":"I miei contributi","profile.contributions.load-more":"Carica pi\xf9 attivit\xe0","profile.contributions.load.error":"Non siamo riusciti a caricare i tuoi contributi. Riprova.","profile.contributions.locations":"Posizioni","profile.contributions.locations.singular":"Luogo","profile.contributions.no-data":"I contributi non sono disponibili al momento.","profile.contributions.not-filled":"Non compilato","profile.contributions.photos":"Foto","profile.contributions.photos.singular":"Foto","profile.contributions.reviews":"Recensioni","profile.contributions.reviews.singular":"Recensione","profile.contributions.timeline.heading":"Cronologia delle attivit\xe0","profile.contributions.timeline.location":"Aggiunta una nuova posizione","profile.contributions.timeline.photo":"Aggiunta una foto a una posizione","profile.contributions.timeline.photo.grouped":"{count} foto aggiunte","profile.contributions.timeline.review":"Ho recensito una posizione","profile.edit":"Modifica profilo","profile.load.error":"Non siamo riusciti a caricare il tuo profilo. Riprova.","profile.member-since":"Membro di Campercontact dal {year}","profile.notFound":"Il profilo non esiste pi\xf9","profile.personalData.about":"Informazioni","profile.personalData.aboutMe":"Su di me","profile.personalData.aboutMe.empty":"Nessun testo su di te ancora. Racconta agli altri campeggiatori come e dove viaggi.","profile.personalData.aboutMe.empty.title":"Niente su di te ancora compilato","profile.personalData.aboutMe.fill":"Compila su di me","profile.personalData.birthDate":"Data di nascita","profile.personalData.camperSince":"Appassionato di camper da allora","profile.personalData.error":"Impossibile aggiornare il profilo. Riprova.","profile.personalData.firstName":"Nome di battesimo","profile.personalData.gender":"Sesso","profile.personalData.gender.female":"Donna","profile.personalData.gender.male":"Uomo","profile.personalData.gender.other":"Altro","profile.personalData.heading":"Su di me","profile.personalData.lastName":"Cognome","profile.personalData.motorhome":"Camper","profile.personalData.motorhome.add":"Aggiungi camper","profile.personalData.motorhome.assemblyYear":"Anno modello","profile.personalData.motorhome.assemblyYear.error":"L\'anno del modello deve avere 4 cifre e non pu\xf2 essere nel futuro","profile.personalData.motorhome.brand":"Marca","profile.personalData.motorhome.category":"Tipo di camper","profile.personalData.motorhome.category.alkoof":"Mansardato","profile.personalData.motorhome.category.buscamper":"Furgonato","profile.personalData.motorhome.category.halfintegraal":"Semintegrale","profile.personalData.motorhome.category.integraal":"Integrale","profile.personalData.motorhome.category.liner":"RV (americano)","profile.personalData.motorhome.chassis":"Telaio","profile.personalData.motorhome.chassis.fiat_ducato":"Fiat","profile.personalData.motorhome.chassis.ford":"Ford","profile.personalData.motorhome.chassis.iveco":"Iveco","profile.personalData.motorhome.chassis.mercedes_sprinter":"Mercedes","profile.personalData.motorhome.chassis.other":"Altro","profile.personalData.motorhome.chassis.renault":"Renault","profile.personalData.motorhome.chassis.volkswagen":"Volkswagen","profile.personalData.motorhome.dimension.error":"{label} deve essere un numero compreso tra {min} e {max} {unit}, con un massimo di {decimals} decimali","profile.personalData.motorhome.dimension.error.whole":"{label} deve essere un numero intero compreso tra {min} e {max} {unit}","profile.personalData.motorhome.dimension.withUnit":"{label} ({unit})","profile.personalData.motorhome.empty.description":"Aggiungi il tuo camper in modo che gli altri campeggiatori sappiano con cosa viaggi.","profile.personalData.motorhome.empty.title":"Nessun camper aggiunto ancora","profile.personalData.motorhome.error":"Impossibile aggiornare il camper. Riprova.","profile.personalData.motorhome.heading":"Il mio camper","profile.personalData.motorhome.height":"Altezza","profile.personalData.motorhome.length":"Lunghezza camper","profile.personalData.motorhome.licensePlate":"Targa","profile.personalData.motorhome.licensePlate.error":"La targa pu\xf2 contenere al massimo {max} caratteri","profile.personalData.motorhome.model":"Modello","profile.personalData.motorhome.possession":"Possiedi o affittare un camper?","profile.personalData.motorhome.possession.borrow":"Prestito","profile.personalData.motorhome.possession.own":"Possedere","profile.personalData.motorhome.possession.own_and_rent_out":"Possedere + affittare","profile.personalData.motorhome.possession.rent":"Noleggia","profile.personalData.motorhome.success":"Camper aggiornato con successo!","profile.personalData.motorhome.summary.assemblyYear":"anno {year}","profile.personalData.motorhome.type":"Tipo","profile.personalData.motorhome.weight":"Peso","profile.personalData.motorhome.width":"Larghezza","profile.personalData.private.notice":"Sesso, data di nascita e email sono visibili solo a te.","profile.personalData.privateProfileMessage":"Questo profilo \xe8 privato.","profile.personalData.success":"Profilo aggiornato con successo!","profile.personalData.travelGroup":"Festa in viaggio","profile.personalData.travelGroup.family_children_twelve_plus":"Famiglia con bambini (12+)","profile.personalData.travelGroup.family_children_zero_to_twelve":"Famiglia con bambini (0-12 anni)","profile.personalData.travelGroup.friends":"Amici","profile.personalData.travelGroup.partners":"Partner","profile.personalData.travelGroup.singles":"Single","profile.personalData.username":"Nome utente","profile.personalData.withPets":"Con animali domestici?","profile.privacy.disabled.success":"Modifica salvata! Il tuo profilo non \xe8 visibile.","profile.privacy.enabled.success":"Modifica salvata! Il tuo profilo \xe8 ora visibile.","profile.privacy.heading":"Privacy","profile.privacy.private.description.subtitle":"La tua pagina profilo \xe8 nascosta agli altri visitatori di Campercontact. Mostriamo solo:","profile.privacy.private.description.title":"Profilo privato","profile.privacy.private.list":"La tua foto profilo, nome utente e bio","profile.privacy.private.notice":"Le altre informazioni e i tuoi contributi, come recensioni e foto, sono nascosti sulla tua pagina profilo.","profile.privacy.public.description.subtitle":"Altri possono vedere la tua pagina profilo. Mostriamo:","profile.privacy.public.description.title":"Profilo pubblico","profile.privacy.public.list":"- La tua foto profilo, nome utente e breve bio\\n- Le informazioni su di te e sul tuo camper (es. compagni di viaggio, marca/modello, anno di immatricolazione)\\n- I tuoi contributi: luoghi aggiunti, recensioni, foto e modifiche","profile.privacy.public.notice":"Non mostriamo dati privati come il tuo indirizzo e-mail o la tua data di nascita.","profile.privacy.status.private":"Stato attuale: Privato","profile.privacy.status.public":"Stato attuale: Pubblico","profile.privacy.subtitle":"Decidi cosa possono vedere gli altri visitatori di Campercontact sul tuo profilo. Puoi modificarlo
1in qualsiasi momento.","profile.privacy.title":"Vuoi condividere le informazioni del tuo profilo con altri viaggiatori in camper?","profile.security.email":"Indirizzo e-mail","profile.security.email.description":"Se ti sei registrato con un indirizzo email e una password, modificando l\'indirizzo email qui aggiornerai anche i tuoi dati di accesso. Se ti sei registrato con Google o Apple, il tuo metodo di accesso non subir\xe0 modifiche.","profile.security.email.edit":"Modifica indirizzo email","profile.security.email.save":"Salva l\'indirizzo email","profile.security.heading":"Sicurezza dell\'account","profile.security.password":"Password","profile.security.password.description":"Rafforza il tuo account assicurandoti che la tua password sia complessa.","profile.security.password.edit":"Modifica password","profile.security.password.new":"Nuova password","profile.security.password.repeat":"Ripeti la password","profile.security.password.save":"Salva la password","profile.view":"Visualizza il profilo","quickfilters.clear":"Dati chiari","quickfilters.label.2.5+":"2,5+","quickfilters.label.3+":"3+","quickfilters.label.3.5+":"3,5+","quickfilters.label.4+":"4+","quickfilters.label.4.5+":"4,5+","quickfilters.label.5+":"5","quickfilters.label.bookable":"Prenota ora","quickfilters.label.camperspot":"Aree di sosta camper","quickfilters.label.campings":"Campeggi","quickfilters.label.dogs":"Cani","quickfilters.label.favourites":"I miei preferiti","quickfilters.label.filters":"Filtri","quickfilters.label.filters-active":"Filtri \xb7 {count}","quickfilters.label.max15":"Max â¬15","quickfilters.label.openNow":"Ora aperto","quickfilters.label.poiType.camperplace":"Aree di sosta camper","quickfilters.label.poiType.camping":"Campeggi","quickfilters.label.poiType.microcamping":"Micro campeggio","quickfilters.label.poiType.parking":"Parcheggio","quickfilters.label.poiType.serviceplace":"Aree di servizio","quickfilters.label.showMap":"Mostra sulla mappa","quickfilters.label.travelData":"Quando & Chi","rankings.city.best.campings":"I migliori campeggi in {cityName}","rankings.city.best.motorhome.stops":"Le migliori aree di sosta per camper a {cityName}","rankings.city.parking":"Parcheggio {cityName}","reason-select.description":"Seleziona un motivo.","recent.searches.clear":"Cancellare","recent.searches.title":"Cronologia delle ricerche","rental_item.bed":"Letto","rental_item.boat":"Posto barca","rental_item.book_now":"Prenota ora","rental_item.camper_spot":"Posto camper","rental_item.camping_pitch":"Piazzola da campeggio","rental_item.free_wifi":"Wi-Fi gratuito","rental_item.fully_booked":"Questo posto \xe8 completamente prenotato per questo periodo","rental_item.home":"Alloggio","rental_item.max_occupancy.one":"Per un massimo di 1 persona","rental_item.max_occupancy.other":"Per un massimo di {count}
1 persone","rental_item.nights_total.one":"Totale per {count} notte","rental_item.nights_total.other":"Totale per {count} notti","rental_item.not_suitable_camper_length":"Non adatto al tuo {brand} (max {length} metro)","rental_item.pets_allowed":"Animali ammessi","rental_item.pets_not_allowed":"Animali non ammessi","rental_item.playground":"Parco giochi","rental_item.price_per_night.one":"Prezzo a notte (tasse incluse)","rental_item.price_per_night.other":"Prezzo per {duration} notti","rental_item.room":"Camera","rental_item.service_fee":"Costo del servizio","rental_item.suitable_camper_length":"Adatto al tuo {brand} (max {length} metro)","rental_item.taxes_and_fees":"Incluse tasse e commissioni","rental_item.tent":"Piazzola per tenda","rental_item.total":"Totale","report.amenities.description":"Servizi igienici, docce, elettricit\xe0, ecc.","report.amenities.label":"Servizi","report.contact.description":"Telefono, e-mail, sito web, ecc.","report.contact.label":"Informazioni sui contatti","report.error":"Si \xe8 verificato un problema durante l\'invio della modifica. Riprova pi\xf9 tardi.","report.general.description":"Nome, tipo, ecc.","report.general.label":"informazioni generali","report.limits.description":"Numero massimo di spot, lunghezza, ecc.","report.limits.label":"Limiti","report.other.description":"Tutto ci\xf2
1che non \xe8 elencato sopra.","report.other.label":"Altri cambiamenti","report.prices.description":"Tariffe, stagioni, sconti.","report.prices.label":"Prezzi e periodi","report.review-source-notice.description":"Questo riguarda informazioni errate, non la tua esperienza. Invia una richiesta di modifica in modo che la community veda le informazioni corrette.","report.review-source-notice.title":"Non abbiamo pubblicato una recensione","report.success":"Grazie per avercelo comunicato! Esamineremo la modifica proposta e aggiorneremo la posizione.","report.surroundings.description":"Vicino all\'acqua, supermercato nelle vicinanze, ecc.","report.surroundings.label":"Dintorni","report.terrain.description":"Campeggio selvaggio, in un ristorante, su superficie asfaltata, ecc.","report.terrain.label":"Informazioni sul terreno","report.title":"Proponi una modifica","reservations.actions.view.label":"","reservations.content.text":"","review.content.adminReply":"Risposta dal gestore della posizione","review.content.showLess":"leggi meno","review.content.showMore":"leggi di pi\xf9","review.footer.subtitle":"{count} recensioni \xb7 {average} media","review.sort.date":"Data","review.sort.rating":"Valutazione","reviews.cta.text":"Tutte le recensioni a portata di mano con Campercontact PRO+! Lasciati ispirare e informare dalle esperienze degli altri appassionati di camper.","reviews.model.info.message.offline":"Sei offline, quindi non puoi visualizzare tutte le recensioni.","reviews.overview.ratings.total":"di 5","routeplanner.filter.locations-count":"{count} Aree","routeplanner.form.error.no-directions":"Il viaggio non \xe8 ancora completo","routeplanner.pro.card.end":"Punto di arrivo","routeplanner.pro.card.start":"La tua posizione","routeplanner.pro.chip.building":"Pianifica giorno per giorno","routeplanner.pro.chip.campsites":"Aree lungo il tuo percorso","routeplanner.pro.chip.filtering":"Filtra lungo il viaggio","routeplanner.pro.title":"Trova aree lungo il tuo percorso","routeplanner.search.clear":"Elimina percorso","routeplanner.search.input.end":"Punto finale","routeplanner.search.input.start":"Punto di partenza","routeplanner.search.submit":"Piano il tuo viaggio","routeplanner.search.title.end":"Selezionare un punto finale","routeplanner.search.title.start":"Selezionare un punto di partenza","my-purchases.manage.button":"Gestisci gli acquisti","journeys.details.distanceKm":"{length} km","savedFilters.alert.delete.cancel":"Annulla","savedFilters.alert.delete.confirm":"Confermare","savedFilters.button.activate":"Attiva set di filtri","savedFilters.button.deactivate":"Disattiva set di filtri","savedFilters.count":"{count, plural, one {# Filtro salvato} other {# Filtri salvati}}","savedFilters.delete.confirm":"S\xec, elimina","savedFilters.delete.message":"Il set di filtri verr\xe0 eliminato definitivamente. Una volta eliminato, non pu\xf2 essere recuperato.","savedFilters.delete.success":"\xab{name}\xbb eliminato","savedFilters.delete.title":"Vuoi eliminare {name}?","savedFilters.edit.success":"\xab{name}\xbb aggiornato","savedFilters.edit.title":"Modifica {name}","savedFilters.empty.message":"Salva i tuoi filtri come set e li troverai qui.","savedFilters.empty.title":"Nessun set di filtri","savedFilters.error.generic":"Qualcosa \xe8 andato storto. Riprova.","savedFilters.error.load":"Non \xe8 stato possibile caricare i tuoi set di filtri.","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.no":"Comportamento in campeggio non consentito","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.yes":"Comportamento in campeggio consentito","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.no":"Cani non ammessi","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.yes":"Cani ammessi","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.no":"Nudo non consentito","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.yes":"Nudo permesso","savedFilters.item.filters.maxCamperLength":"Lunghezza minima del parcheggio: {length}","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.maxRange":"Numero di posizioni: {min}+","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.range":"Numero di posizioni: {min}-{max}","savedFilters.item.filters.maximumStay.forbidden":"Pernottamento vietato","savedFilters.item.filters.maximumStay.oneDayMax":"Soggiorno massimo: 1 giorno","savedFilters.item.filters.maximumStay.sevenDaysOrMore":"Soggiorno massimo: 7 giorni e pi\xf9","savedFilters.item.filters.maximumStay.twoToSixDays":"Soggiorno massimo: 2 a 6 g
1iorni","savedFilters.item.filters.price":"Max. prezzo: â¬{amount}","savedFilters.item.filters.reviews":"{number}+ recensioni","savedFilters.item.filters.travelingPeriod":"Periodo di apertura: dal {start} al {end}","search.last-minutes.results":"i prossimi 7 giorni","search.last-minutes.title":"Posti camper disponibili questa settimana. Prenota subito il tuo last minute!","search.result.empty":"Nessun risultato per â{query}â","search.suggestion.atm":"ATM","search.suggestion.bar":"Sbarra","search.suggestion.beach":"Spiaggia","search.suggestion.beach_resort":"Resort sulla spiaggia","search.suggestion.bench":"Panca","search.suggestion.bicycle_parking":"Parcheggio per biciclette","search.suggestion.bicycle_rental":"Noleggio biciclette","search.suggestion.boat_rental":"Noleggio barche","search.suggestion.bus_station":"Stazione degli autobus","search.suggestion.cafe":"Caff\xe8","search.suggestion.car_rental":"Noleggio auto","search.suggestion.castle":"Castello","search.suggestion.cathedral":"Cattedrale","search.suggestion.chapel":"Cappella","search.suggestion.charging_station":"Stazione di ricarica","search.suggestion.church":"Chiesa","search.suggestion.cinema":"Cinema","search.suggestion.city":"Posto","search.suggestion.city_wall":"Mura della citt\xe0","search.suggestion.country":"Paese","search.suggestion.dog_toilet":"Area per i bisogni dei cani","search.suggestion.fast_food":"Fast food","search.suggestion.ferry_terminal":"Passaggio del traghetto","search.suggestion.fishing":"Pesca","search.suggestion.food_court":"Area ristoro","search.suggestion.fountain":"Fontana","search.suggestion.fuel":"Stazione di servizio","search.suggestion.garden":"Giardino","search.suggestion.grave_yard":"Cimitero","search.suggestion.hospital":"Ospedale","search.suggestion.ice_cream":"Gelateria","search.suggestion.marina":"Marina","search.suggestion.marketplace":"Mercato","search.suggestion.monastery":"Monastero","search.suggestion.motorcycle_parking":"Parcheggio per motociclette","search.suggestion.municipality":"Comune","search.suggestion.national_park":"Parco nazionale","search.suggestion.nature_reserve":"Riserva naturale","search.suggestion.park":"Parco","search.suggestion.parking":"Parcheggio","search.suggestion.pharmacy":"Farmacia","search.suggestion.picnic_table":"Tavolo da picnic","search.suggestion.place_of_worship":"Luogo di culto","search.suggestion.playground":"Parco giochi","search.suggestion.police":"Stazione di polizia","search.suggestion.pub":"Pub","search.suggestion.public_bath":"Bagno pubblico","search.suggestion.region":"Regione","search.suggestion.restaurant":"Ristorante","search.suggestion.ruins":"Rovine","search.suggestion.sanitary_dump_station":"Stazione di scarico sanitario","search.suggestion.school":"Scuola","search.suggestion.shower":"Doccia pubblica","search.suggestion.stadium":"Stadio","search.suggestion.supermarket":"Supermercato","search.suggestion.taxi":"Stazione dei taxi","search.suggestion.telephone":"Telefono pubblico","search.suggestion.theatre":"Teatro","search.suggestion.toilets":"Bagni pubblici","search.suggestion.townhall":"Municipio","search.suggestion.university":"Universit\xe0","search.suggestion.volcano":"Vulcano","search.suggestion.water_park":"Parco acquatico","search.suggestion.windmill":"Mulino a vento","settings.header.title":"Impostazioni","settings.items.offline.title":"Posizioni offline","share.favorites.list.not.found":"Questa lista dei preferiti non esiste pi\xf9.","share.favorites.native.sheet.message":"\uD83D\uDC49 Ho creato la lista dei preferiti di {name} su Campercontact. Visualizza i miei campeggi preferiti per camper e salva la mia lista!","share.journey.message.general":"\uD83D\uDC49 Ho trovato il viaggio {name} su Campercontact. Segui questo viaggio in camper!","sight.details.section.about":"A proposito di questa posizione","sight.details.section.stays-in-the-area":"Aree nella zona","sight.details.section.stays-in-the-area.load-more":"Pi\xf9 risultati nella zona","subscription.page.loading":"Attendere prego...","subscription.page.stripe.cta":"Gestisci il tuo abbonamento in Stripe","subscription.page.stripe.description":"Tra 5 secondi verrai automaticamente reindirizzato a Stripe per gestire il tuo abbonamento.","subscription.page.title":"Campercontact PRO+ \xe8 attivo","subscription.page.unknown.cta":"Informazioni sulla gestione del tuo abbonamento","subscription.page.unknown.description":"Tra 5 secondi verrai reindirizzato automaticamente alle informazioni sulla gestione del tuo abbonamento.","subscription.price.increase.warning":"Ora potete usufruire di nuove e fantastiche funzionalit\xe0. E noi continuiamo a svilupparle. Per rendere possibile tutto ci\xf2, il prezzo aumenta leggermente. Godetevi il divertimento in camper con la nostra app migliorata!","summarizedText.readless":"piegare","summarizedText.readmore":"espandere","toasts.addresCopied":"Indirizzo copiato con successo!","toasts.coordinateCopy":"Le coordinate sono state copiate con successo!","travelParty.adults.one":"Adulto","travelParty.adults.other":"Adulti","travelParty.apply":"Fare domanda a","travelParty.children.one":"Bambino","travelParty.children.other":"Bambini","travelParty.pets.one":"Animale domestico","travelParty.pets.other":"Animali domestici","travelParty.title":"Seleziona il tuo gruppo di viaggio","unknown.general.error":"Si \xe8 verificato un errore sconosciuto","url.benefits":"/it/content/vantaggi-applicazione","url.faq":"/it/content/aiuto/faq","url.privacy-policy":"/it/content/privacy-statement","user.already.haspro.url":"content/avete-gia-accesso-a-pro","user.location":"La mia posizione attuale","web.contact-form.email.invalid":"Questo indirizzo email non \xe8 valido","web.contact-form.email.label":"Indirizzo e-mail","web.contact-form.email.placeholder":"Per esempio [email protected]","web.contact-form.email.required":"Non dimenticare di inserire il tuo indirizzo email","web.contact-form.firstName.label":"Nome","web.contact-form.firstName.placeholder":"Per esempio Luca","web.contact-form.firstName.required":"Non dimenticare di inserire il tuo nome","web.contact-form.lastName.label":"Cognome","web.contact-form.lastName.placeholder":"Per esempio Donati","web.contact-form.lastName.required":"Non dimenticare di inserire il tuo cognome","web.contact-form.message.label":"La mia domanda o commento","web.contact-form.message.required":"Non dimenticare di compilare una domanda o un commento","web.contact-form.name.label":"Nome","web.contact-form.name.placeholder":"Per esempio Luca Donati","web.contact-form.name.required":"Non dimenticare di inserire il tuo nome","web.contact-form.operating-system.label":"Sistema operativo","web.contact-form.operating-system.option.android.label":"Android","web.contact-form.operating-system.option.android.value":"Android","web.contact-form.operating-system.option.apple.label":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.apple.value":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.ios.label":"iOS","web.contact-form.operating-system.option.ios.value":"iOS","web.contact-form.role.label":"Io sono un","web.contact-form.role.option.administrator-company.label":"Gestore di un\'azienda di camper","web.contact-form.role.option.administrator-company.value":"Gestore di un\'azienda di camper","web.contact-form.role.option.administrator-poi.label":"Gestore di una area di
1sosta camper","web.contact-form.role.option.administrator-poi.value":"Gestore di una area di sosta camper","web.contact-form.role.option.administrator.label":"Gestore della posizione","web.contact-form.role.option.administrator.value":"Gestore della posizione","web.contact-form.role.option.app-user.label":"Utente dell\'app","web.contact-form.role.option.app-user.value":"Utente dell\'app","web.contact-form.role.option.company.label":"Azienda","web.contact-form.role.option.company.value":"Azienda","web.contact-form.role.option.empty.label":"Scegliere un\'opzione","web.contact-form.role.option.empty.value":"Scegliere un\'opzione","web.contact-form.role.option.other.label":"Altro","web.contact-form.role.option.other.value":"Altro","web.contact-form.role.option.user.label":"Utente Campercontact","web.contact-form.role.option.user.value":"Utente Campercontact","web.contact-form.subject.label":"Oggetto","web.contact-form.subject.option.email.label":"Il mio indirizzo email non \xe8 riconosciuto","web.contact-form.subject.option.email.value":"Il mio indirizzo email non \xe8 riconosciuto","web.contact-form.subject.option.full-version.label":"Versione PRO+","web.contact-form.subject.option.full-version.value":"Versione PRO+","web.contact-form.subject.option.information.label":"Non riesco a trovare determinate informazioni","web.contact-form.subject.option.information.value":"Non riesco a trovare determinate informazioni","web.contact-form.subject.option.location.label":"Impossibile aggiungere la posizione","web.contact-form.subject.option.location.value":"Impossibile aggiungere la posizione","web.contact-form.subject.option.other.label":"Altro","web.contact-form.subject.option.other.value":"Altro","web.contact-form.subject.option.password.label":"La mia password non funziona","web.contact-form.subject.option.password.value":"La mia password non funziona","web.contact-form.subject.placeholder":"Ad esempio \\"Il mio codice promozionale non funziona\\"","web.contact-form.subject.required":"Non dimenticare di inserire il soggetto","web.contact-form.submit.confirmation.description":"Ti contatteremo al pi\xf9 presto.","web.contact-form.submit.confirmation.title":"Grazie per il tuo messaggio!","web.contact-form.submit.error":"Si \xe8 verificato un errore durante l\'invio del modulo. Per favore riprova.","web.contact-form.submit.label":"Spedire","web.cta.download":"Scarica","web.cta.download.android":"Scarica per Android","web.cta.download.button":"Scarica l\'app","web.cta.download.ios":"Scarica per iOS","web.cta.filters.title":"Utilizzare filtri estesi? Acquista Campercontact PRO+ per trovare luoghi che soddisfano tutte le tue preferenze.","web.cta.photos.title":"Ottenete l\'accesso esclusivo a tutte le foto con Campercontact PRO+. Acquistatelo subito e non perdete l\'occasione!","web.cta.reviews.title":"Sbloccate tutte le recensioni con Campercontact PRO+. Acquistatelo oggi stesso e rimanete informati!","web.error-page.back-to-home":"Torna alla homepage","web.error-page.message.404":"La pagina che stai cercando non \xe8 stata trovata.","web.error-page.message.500":"Qualcosa \xe8 andato storto.","web.error-page.message.ie":"Questo sito Web non \xe8 ottimizzato per Internet Explorer. Utilizzare un browser Internet diverso per la migliore esperienza.","web.error-page.title":"Spiacenti...","web.footer.back-to-top":"Torna in cima","web.footer.list.title.all-countries":"Tutti i paesi","web.header.search.add-travel-companions":"Quando e chi","web.header.search.placeholder":"Ricerca","web.logged-in-alert.message":"Devi essere loggato per poter utilizzare questa funzione.","web.main-navigation.item.companies":"Aziende","web.main-navigation.item.help":"Aiuto","web.main-navigation.item.home":"Homepage","web.main-navigation.item.travel":"Viaggi","web.main-navigation.language.description":"Campercontact \xe8 disponibile in pi\xf9 lingue. Scegli la lingua preferita di seguito.","web.main-navigation.language.sub-description":"Nota: alcune funzionalit\xe0 non funzionano ancora in tutte le lingue oltre all\'olandese.","web.main-navigation.language.title":"Lingua","web.paywall.login_link.already_have_pro":"Hai gi\xe0 PRO+?","web.review.header.location":"Posizione","web.review.header.services":"Servizi","web.review.header.value":"Qualit\xe0/prezzo","web.static-banner.button-title":"E molto di pi\xf9!","web.static-banner.item.1":"Tutti gli itinerari in camper, recensioni e foto","web.static-banner.item.2":"Pianificatore di viaggio: aree camper lungo il percorso","web.static-banner.item.3":"Senza pubblicit\xe0 e con oltre 70 filtri utili","web.static-banner.title":"Campercontact PRO+","location.always.prompt.title":"Scopri aree di sosta vicino a te","location.always.prompt.message":"Consenti sempre l\'accesso alla posizione e Campercontact ti segnaler\xe0 aree di sosta e consigli nelle vicinanze, anche quando l\'app \xe8 chiusa.","location.always.prompt.continue":"Continua","location.always.prompt.askLater":"Chiedimelo pi\xf9 tardi","location.always.prompt.dontAskAgain":"Non chiedere pi\xf9","navigation.arrival.title":"Hai raggiunto la destinazione.","navigation.arrival.subtitle":"Buon soggiorno a {name}!","navigation.arrival.details":"Dettagli del campeggio","navigation.arrival.backToDetails":"Torna ai dettagli del campeggio","navigation.arrival.close":"Chiudi","navigation.arrival.banner":"Arrivato a {name}","navigation.arrival.feedback.title":"La navigazione ha funzionato come previsto?","navigation.arrival.feedback.form":"Rispondi a un breve sondaggio","navigation.arrival.feedback.positive":"S\xec","navigation.arrival.feedback.negative":"No"}')},90993:e=>
1{e.exports=JSON.parse('{"ad.banner.becomePro":"Choose PRO+","ad.banner.hideAdsText":"Hide ads?","add-content.success-button":"Finish","add-photos.buttonAdd":"Add photo","add-photos.buttonCamera":"Take a photo","add-photos.buttonUpload":"Select a photo","add-photos.failedText":"Unfortunately we were unable to upload your photo. The photo must be a JPG, PNG, WebP or HEIC and no larger than 8 MB.","add-photos.failedTitle":"Photo upload failed!","add-photos.partialText":"We uploaded {successCount} of your photos of {poiName}. {failedCount} could not be uploaded â please try again.","add-photos.partialTitle":"Some photos were uploaded","add-photos.retry":"Try again","add-photos.subtitle":"Upload a current photo to give a good impression of this location.","add-photos.successText":"Thank you for uploading a photo of {poiName}. You will help us and other motorhome travellers a lot with that!","add-photos.successTitle":"Thank you for your contribution!","add-photos.title":"Add photo","add-photos.uploadError":"You have not yet uploaded a photo","add-photos.uploading":"Uploadingâ¦","add-poi.dialog.intro":"If you want to add a review or a photo, you must first look for the right location.","add-poi.dialog.list.add-poi":"Add new location","add-poi.dialog.title":"What would you like to do?","add-review.description":"Description","add-review.descriptionErrorMessage":"Give a short description of why you liked or disliked this location","add-review.descriptionPlaceholder":"Share how you experienced your stay here. If youâd like to submit a change, please choose the option Propose a change.","add-review.failedButtonClose":"Close","add-review.failedButtonTryAgain":"Try again","add-review.failedModalOptionNo":"No, don\'t close","add-review.failedModalOptionYes":"Yes","add-review.failedModalText":"Are you sure you want to quit? Your progress won\'t be saved.","add-review.failedModalTitle":"Close","add-review.failedText":"Unfortunately, we were unable to post your review. Please try again later.","add-review.failedTitle":"Failed to post review!","add-review.form-submit":"Post review","add-review.rating.error-message":"Select amount of stars","add-review.ratingTitle":"Amount of stars","add-review.reviewLimitReached":"You have already posted a review at this location on {date}. Since the previous review, at least 3 months must have passed before you can post a new review.","add-review.star1":"Terrible","add-review.star2":"Poor","add-review.star3":"Average","add-review.star4":"Very good","add-review.star5":"Excellent","add-review.subtitle":"What did you think of this location?","add-review.successButton":"Finish","add-review.successText":"Thank you for leaving a review about {poiName}. You will help us and other motorhome travellers a lot with that!","add-review.successTitle":"Thank you for your contribution!","add-review.title":"Add review","add.flow.list.new.location":"Add new location","add.flow.paragraph":"If you want to add a review or a photo, you must first look for the right location. Find location","add.flow.title":"What would you like to do?","admin.mylocations.error":"An error occurred while retrieving the locations","admin.mylocations.title":"My locations","admob.banner.hideAdsText":"Hide advertisements","advertisement.pro.link":"Upgrade to PRO+","advertisement.pro.text":"Donât want ads anymore?","affiliates.book.now.using":"Book using {name}","affiliates.reservation.using":"Reserve using {name}","app.accountMenu.profile.subscriptionTill":"till {date}","app.data-consent.button.accept":"Allow","app.data-consent.button.decline":"Decline","app.data-consent.disclaimer":"Do you allow us to keep track of the following events?\\n\\n- App Install: installation of the Campercontact app\\n- App Launch: starting the app\\n- In-App Purchase: when you buy something in the app\\n- Facebook SDK Crash Report: when the app crashes due to the Facebook SDK, an anonymous signal is sent to Facebook","app.data-consent.title":"Log app usage","app.engine":"Engine: {name}","app.hello":"Hello","app.main-menu.account":"Account","app.main-menu.add-company":"Add new company","app.main-menu.app-version":"App-version: {version}","app.main-menu.contribute":"Contribute","app.main-menu.favorite-locations":"Favourite locations","app.main-menu.favourites":"My favourites","app.main-menu.feedback":"Send feedback","app.main-menu.help":"Help","app.main-menu.logout":"Log out","app.main-menu.mylocations":"Manage my locations","app.main-menu.profile":"My profile","app.main-menu.purchases":"My purchases","app.main-menu.reservations":"My bookings","app.main-menu.settings":"Settings","app.main-menu.subscription":"Campercontact PRO+","app.notification-consent.button.next":"Next","app.notification-consent.ios.message":"<b>Receive updates from Campercontact</b>\\n\\nFor example about:\\n- app update information (new features or fixes)\\n- newly added motorhome sites\\n\\nDo you want to re
1ceive these messages? Then give your permission in the next screen. You can always change this via the settings of your device.","app.offline-change.alert.cancel":"Cancel","app.offline-change.alert.offline-to-online.message":"You will return to the home screen.","app.offline-change.alert.offline-to-online.title":"Switch to the ONLINE mode?","app.offline-change.alert.ok":"Switch Mode","app.offline-change.alert.online-to-offline.message":"You will return to the home screen. You\'ll only see results if you have downloaded countries for offline use.","app.offline-change.alert.online-to-offline.title":"Switch to the OFFLINE mode?","app.offline.toast.free-user":"Looks like you are not connected to the internet.","app.offline.toast.lost-connection.free-user":"It looks like you are not connected to the internet.","app.offline.toast.lost-connection.pro-user":"Looks like you are not connected to the internet. If you have downloaded countries for offline usage, click {greenWifiIcon} on the map to use the Offline mode.","app.offline.toast.pro-user":"Looks like you are not connected to the internet. If you have downloaded countries for offline usage, click {greenWifiIcon} on the map to use the Offline mode.","app.offline.toast.reconnect.message":"Looks like you are connected to the internet now. You can click {grayWifiIcon} on the map to use the online mode.","app.paywall.custom.alreadyPro":"You already have PRO+, well done!","app.paywall.custom.body":"You already have a lot of convenience in the app as a PRO user. With <b>the new PRO+</b>, you unlock brand new features! \\n\\n\\n{icon} You keep all your PRO benefits\\n{iconKey} NEW: 20,000 km of motorhome routes\\n{iconKey} NEW: Convenient trip planner\\n{iconKey} NEW: Benefits at motorhome partners\\n\\n\\nNow temporarily â° <b>{promotionalPrice} for the first year</b>, then {standardPrice} per year. Upgrade easily now!","app.paywall.custom.button.title":"Yes, I want PRO+","app.paywall.custom.disclaimer":"The upgrade will take effect immediately. The remaining amount of your current subscription will be refunded to you automatically.","app.paywall.custom.title":"Upgrade to PRO+","app.paywall.subscriptionNotActivatedMessage":"We couldn\'t detect an active subscription on your account. If you just completed a purchase, please allow a few moments for it to process and then try logging in again. If the issue persists, contact support for assistance.","app.paywall.subscriptionNotActivatedTitle":"Subscription Not Activated","app.privacy-consent.android.message":"Great! You\'re using Campercontact!\\n\\nCan we gather information about how you\'re using our app? This allows us - and our trusted third parties - <b>to optimize your user experience</b>. Are you a user of the FREE version? Then the displayed ads will be more relevant.\\n\\n\\nIs this okay? Choose \'Allow\' on the next screen.","app.privacy-consent.android.prompt.allow":"Allow","app.privacy-consent.android.prompt.deny":"Don\'t allow","app.privacy-consent.android.prompt.message":"Your data will be used to measure the app performance and improve your app experience.","app.privacy-consent.android.prompt.title":"Allow Campercontact to track your activity?","app.privacy-consent.button.next":"Next","app.privacy-consent.ios.message":"Great! You\'re using Campercontact!\\n\\nCan we gather information about how you\'re using our app? This allows us - and our trusted third parties - <b>to optimize your user experience</b>. Are you a user of the FREE version? Then the displayed ads will be more relevant.\\n\\nIs this okay? Choose \'Allow\' on the next screen.","app.search.currentlocation":"Your current location","app.search.history":"Search history","app.search.map.noresults":"No results found in this area. Please adjust your search area or filters.","app.search.nearby":"Search nearby","app.search.viewmode.option.list":"List","app.search.viewmode.option.map":"Map","app.search.viewmode.option.offline":"Offline","app.search.viewmode.option.satellite":"Satellite","app.search.viewmode.title":"Map view","app.subscription.anonymous-forgot-password":"I forgot my password","app.subscription.anonymous-login.subtitle":"Log in with your Campercontact account. Having trouble logging in?","app.subscription.anonymous-login.title":"Login with your account","app.subscription.anonymous-success.already-have-account":"Already have an account?","app.subscription.anonymous-success.link-later":"I will link my account later","app.subscription.anonymous-success.reminder-subtitle":"Youâve purchased PRO+, but havenât linked it to an account yet. Link an account to use all benef
1its of PRO+ and use it on all your devices.","app.subscription.anonymous-success.reminder-title":"PRO+ subscription detected","app.subscription.anonymous-success.subtitle":"Create an account to use PRO+ on multiple devices and securely link your purchase to your account.","app.subscription.anonymous-success.title":"Congratulations, PRO+ is now active","app.subscription.billingerror.message":"We were unable to renew your Campercontact PRO+ subscription. Update your payment information to ensure your access to Campercontact PRO+ is recovered.\\n\\n\\n<update-billing>Manage payment information<\\\\/update-billing>","app.subscription.cancel.action":"Manage Campercontact PRO+","app.subscription.extend.action":"Extend Campercontact PRO+","app.subscription.extend.description":"The {subscriptionType} version is active. It will automatically renew on {date} unless you already canceled.","app.subscription.fail.action":"Try again","app.subscription.fail.description":"Something went wrong","app.subscription.fail.title":"Failed","app.subscription.header.title.pro":"Campercontact PRO+","app.subscription.header.title.proplus":"Campercontact PRO+","app.subscription.linked-explore-pro":"Explore PRO+","app.subscription.linked-keep-exploring":"Keep exploring","app.subscription.linked-success.subtitle":"Welcome, your account now has PRO+. Enjoy all the benefits!","app.subscription.linked-success.title":"Congratulations, PRO+ is now active","app.subscription.new.choose-option":"Choose a subscription (automatically renews):","app.subscription.new.cover.subtitle.loyal":"Receive 40% discount on the first 12 months as a loyal PRO user! Don\'t pay â¬9.99, but â¬5.99!","app.subscription.new.cover.subtitle.regular":"As a PRO+ user you can use extensive filteroptions, save your favourite motorhome sites and fully use the app without an internet connection!","app.subscription.new.cover.title.loyal":"Will you stay another while?","app.subscription.new.cover.title.regular":"Get full access with Campercontact PRO+!","app.subscription.new.product.per-month":"{amount} / month","app.subscription.new.purchase.disclaimer.android":"Payment will be charged to your Google Play account once the purchase is confirmed. Subscription automatically renews unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period. The cost of the renewal will be charged to your account within 24 hours before the end of the period. You can manage your subscriptions and turn off auto-renewal by going to your account settings in the Google Play Store after purchase. By continuing, you agree to our <privacy-policy-link>privacy policy</privacy-policy-link> and our <terms-of-use-link>terms and conditions</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.disclaimer.ios":"Payment will be charged to your Apple ID account once the purchase is confirmed. Subscription automatically renews unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period. The cost of the renewal will be charged to your account within 24 hours before the end of the period. You can manage your subscriptions and turn off auto-renewal by going to your account settings in the App Store after purchase. By continuing, you agree to our <privacy-policy-link>privacy policy</privacy-policy-link> and our <terms-of-use-link>terms and conditions</terms-of-use-link>.","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro":"(normally {normalAmount} / {period}, now for you and one time only: {actualAmount})","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.monthly":"month","app.subscription.new.purchase.pricing-info-pro.period.yearly":"year","app.subscription.nkc-member.description":"The PRO+ version is active. You keep PRO+ as long as you are a member of the NKC.","app.subscription.pending":"We are still processing your purchase","app.subscription.pro-plus-active":"PRO+ is active","app.subscription.pro-plus-active-cta":"Connect account","app.subscription.pro-plus-active-description":"You have PRO+ via the {store}. Create an account to safely store your PRO+ and use it across multiple devices.","app.subscription.purchase.action":"Buy PRO+ now","app.subscription.purchase.buy-description":"Enjoy Campercontact PRO for 12 months now for only â¬9.99.","app.subscription.purchase.description":"Want to use Campercontact with:\\n<li>extensive filter options</li><li>access to all reviews and photos</li><li>offline use</li><li>and the possibility to save your favourites?</li>\\n\\nBuy Campercontact PRO+!","app.subscription.purchase.restore-description":"Have you bought PRO+ less than a year ago? Restore your purchase.","app.subscription.purchase.temporary.description":"You can now use <benefits-link>the benefits</benefits-link> that Campercontact PRO offers you for free until November 1, 2020!\\n\\nIf you already had the full version of our app, we will extend your PRO version with two extra months.","app.subscription.purchase.temporary.title":"TEMPORARILY THE FULL VERSION","app.subscription.restore-all.action":"Restore all purchases","app.subscription.restore.action":"Restore purchase","app.subscription.success.action":"Return to menu","app.subscription.success.description":"You can now save favourites, use advanced filtering, use the app offline and more!","app.subscription.success.period":"You have the {subscriptionType} version until {date}.","app.subscription.success.title":"Success!","app.subscription.title":"Campercontact PRO+","app.subscription.tri
1al.success.description":"Congratulations! Now you can try out all the features of Campercontact PRO+ for free. Starting from {expiryDate}, your trial will automatically convert into an annual subscription ({price}). If you\'d prefer not to, please cancel before this date.","app.subscription.trial.success.title":"Your trial period has started!","app.tab-nav.favorites":"Favourites","app.tab-nav.search":"Search","app.unavailableOffline.go-to-downloads.button":"Go to downloads","app.unavailableOffline.header.title":"Unavailable Offline","app.unavailableOffline.no-countries-downloaded.message":"You haven\'t downloaded any countries for offline viewing yet.","app.update.alert.description":"There is a newer version of this app available!","app.update.alert.skip":"Skip","app.update.alert.title":"Update available","app.update.alert.update":"Update","app.welcome":"Welcome","area-search-results.title":"1 - {to} of {total} in this area","auth.create-account.subtitle":"Great to have you with Campercontact. To get started, we will need your email address.","auth.create-account.title":"Create your account","auth.error.expiredActionCode":"This link has expired. Please request a new link.","auth.error.genericError":"Oops. This is unexpected. Can you please try again?","auth.error.genericMessage":"","auth.error.invalidActionCode":"Oops. This link is invalid. Please request a new link.","auth.error.invalidEmail":"We don\'t know this address. Maybe you would like to create a new account?","auth.error.userDisabled":"This account seems to be inactive. You can always create a new account if you like.","auth.error.userNotFound":"We don\'t know the account you\'re looking for. Maybe you would like to create a new account?","auth.error.weakPassword":"Your password must meet the following requirements: \\n At least 8 characters \\n At least one capital letter \\n At least one number\\n At least one special character (! @ & %)","auth.error.wrongPassword":"This combination of email address and password is not correct. Please try again.","auth.login.buyPro.alreadyHaveAccount":"Do you already have PRO+ account?","auth.login.buyPro.confirmation":"Confirmation","auth.login.buyPro.login":"Log in","auth.login.buyPro.payment":"Payment information","auth.login.createAccountButton":"Create account","auth.login.createAccountMessage":"Don\'t have an account yet?","auth.login.description.meta":"Find motorhome sites and campsites that completely match your preferences. Check reviews, photos and inspiring motorhome routes.","auth.login.emailInputLabel":"Email address","auth.login.forgotPassword":"Forgot password?","auth.login.loginButton":"Log in","auth.login.nkcTitle":"Login with your NKC account","auth.login.noaccount.title":"Don\'t have a Campercontact account yet?","auth.login.passwordInputLabel":"Password","auth.login.screenTitle":"Log in","auth.login.see-faq":"See FAQ.","auth.login.social.apple":"Continue with Apple","auth.login.social.google":"Continue with Google","auth.login.title":"Log in using your Campercontact account.","auth.login.title.meta":"Log in to Campercontact and find the best motorhome sites!","auth.newPassword.requestSuccessMessage":"From now on, you can log in with this new password.","auth.newPassword.requestSuccessTitle":"Succeeded!","auth.newPassword.resetPasswordButton":"Reset password","auth.newPassword.text":"Enter a new password and click the orange button","auth.resetPassword.emailInputLabel":"Enter your email address here","auth.resetPassword.enterEmail.screenTitle":"Request new password","auth.resetPassword.requestSentMessage":"Use the link in the email to reset your password.","auth.resetPassword.requestSentTitle":"Email was sent to your address!","auth.resetPassword.text":"Enter your email address and we\'ll send you a link so you can update your password.","auth.resetPassword.toLoginButton":"To login","availabilityCalendar.clearSelection":"Clear selection","availabilityCalendar.cta.showPitches":"Show available pitches","availabilityCalendar.notice.noAvailability":"No availability, change dates","availabilityCalendar.status.nights":"{count, plural, one {# night} other {# nights}}","availabilityCalendar.status.noAvailability":"No availability for these dates","availabilityCalendar.status.selectArrival":"Select arrival date","availabilityCalendar.status.selectDeparture":"Select departure date","availabilityCalendar.status.stayTooShort":"Stay too short, change dates","availabilityCalendar.title":"Select date","availabilityCalendar.tooltip.maxStay":"Maximum stay of {count, plural, one {# night} other {# nights}}","availabilityCalendar.tooltip.minStay":"Minimum stay of {count, plural, one {# night} other {# nights}}","availabilityCalendar.tooltip.noAvailability":"No availability","awards.2026.category.camperplaces.navLabel":"Motorhome stopovers","awards.2026.category.camperplaces.shortL
1abel":"Stopovers","awards.2026.category.campings.navLabel":"Campsites","awards.2026.category.campings.shortLabel":"Campsites","awards.2026.comingSoon.body":"The winners are still under wraps. Come back soon to meet the best-rated campsites and motorhome stopovers in Europe.","awards.2026.comingSoon.title":"The Campercontact Awards {year} are almost here","awards.2026.country.be":"Belgium","awards.2026.country.de":"Germany","awards.2026.country.dk":"Denmark","awards.2026.country.es":"Spain","awards.2026.country.fr":"France","awards.2026.country.it":"Italy","awards.2026.country.nl":"Netherlands","awards.2026.criteria.body":"No jury and no advertising budget â just reviews. We ranked every campsite and motorhome stopover by its average review score over the past year, with a few ground rules to keep the comparison fair.","awards.2026.criteria.period":"Reviews from {from} to {to}","awards.2026.criteria.pitches":"At least {count} pitches","awards.2026.criteria.previousWinner":"Last year\'s winners excluded","awards.2026.criteria.reviews":"At least {count} reviews","awards.2026.criteria.title":"How the winners were chosen","awards.2026.cta.campers.body":"The winners are only the start. Search campsites and motorhome stopovers across Europe, all rated by campers like you.","awards.2026.cta.campers.button":"Start searching","awards.2026.cta.campers.title":"Find your next favourite","awards.2026.cta.owners.body":"Awards are won on reviews. Keep your details up to date and invite your guests to share their experience.","awards.2026.cta.owners.button":"Go to Campercontact Business","awards.2026.cta.owners.title":"Do you run a campsite or stopover?","awards.2026.hero.eyebrow":"Campercontact","awards.2026.hero.title":"The winners of the Campercontact Awards","awards.2026.metadata.description":"Meet the best-rated campsites and motorhome stopovers in Europe, chosen by campers through their reviews on Campercontact.","awards.2026.metadata.title":"Campercontact Awards {year}: the winners","awards.2026.stats.countries":"countries","awards.2026.stats.reviews":"reviews counted","awards.2026.stats.winners":"winners","awards.2026.story.country.be":"Back west to Belgium. Small country, short drives â and stopovers campers keep coming back to.","awards.2026.story.country.de":"East into Germany, where a farm gate is often the best sign you have arrived somewhere good.","awards.2026.story.country.dk":"One long haul north for the last stop: wide skies, the sea on three sides and hosts who leave the coffee on.","awards.2026.story.country.es":"Further south, where the season never really ends and the winners stay open all winter.","awards.2026.story.country.fr":"South into France: vineyards, sleepy villages and room to park with nobody else in sight.","awards.2026.story.country.it":"East across the Mediterranean to Italy, where the reviews read like postcards: mountains, olive groves and a warm welcome.","awards.2026.story.country.nl":"Where it starts. The country with the most reviews on Campercontact, which makes it the hardest one to win.","awards.2026.story.finale.body":"Take the whole route with you. Copy the journey into your own account and reshape it around your own holiday, or keep the fourteen as a list for later.","awards.2026.story.finale.title":"Fourteen winners, one map","awards.2026.story.hero.cta":"Start the journey","awards.2026.story.hero.subtitle":"Seven countries, fourteen winners. Follow the route and meet every one of them.","awards.2026.story.intro.body":"We start in the Netherlands and finish in Denmark, with five countries in between. At every stop: the campsite and the motorhome stopover that campers rated highest this year.","awards.2026.story.intro.eyebrow":"The route","awards.2026.story.intro.title":"One trip, seven countries","awards.2026.story.next":"Next stop: {country}","awards.2026.story.nextFinale":"Take the route with you","awards.2026.story.photo.open":"View a larger photo of {name}","awards.2026.story.save.favourites":"Open the favourites list","awards.2026.story.save.favouritesBody":"The same fourteen winners as one list, ready to save to your own favourites.","awards.2026.story.save.journey":"Open the journey","awards.2026.story.save.journeyBody":"All fourteen stops in one journey, with photos. Like the ones you fancy, or copy the whole journey to plan your own trip.","awards.2026.winner.categoryWinner":"Winner in {category}","awards.2026.winner.reviews":"{count} reviews","b2b.form.billing.bic":"BIC","b2b.form.billing.choice.direct":"Straight away","b2b.form.billing.choice.direct.info":"After submitting the form, you will be redirected to checkout","b2b.form.billing.choice.invoice":"On invoice","b2b.form.billing.choice.invoice.info":"You will receive the invoice from us by email","b2b.form.billing.choice.label":"How do you wish to pay?","b2b.form.billing.city":"Place of residence","b2b.form.billing.companyname":"Company Name","b2b.form.billing.country":"Country","b2b.form.billing.couponCode":"Discount code","b2b.form.billing.houseNumber":"House number","b2b.form.billing.iban":"IBAN","b2b.form.billing.ibanName":"Account registration","b2b.form.billing.postalCode":"Postal Code","b2b.form.billing.street":"Street","b2b.form.billing.vat.invali
1d-info.1":"Contact the appropriate authority to obtain a valid VAT number. More information:","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue":"Yes, I accept that VAT will be charged on the invoice.","b2b.form.billing.vat.invalid-info.continue.link":"https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation","b2b.form.billing.vatnumber":"VAT number","b2b.form.contact.email":"E-mail","b2b.form.contact.firstname":"First name","b2b.form.contact.lastname":"Last name","b2b.form.contact.phone":"Phonenumber","b2b.form.location.name.hint":"Search by location, name or site code","b2b.form.location.name.required":"Select a location to continue","b2b.form.location.name.select":"Select your camper location","b2b.form.location.notpresent.1":"Is your location not yet listed on Campercontact? Click ","b2b.form.location.notpresent.2":"here","b2b.form.location.notpresent.3":"to proceed to.","b2b.form.location.notpresent.link":"https://www.campercontact.com/en/content/add-motorhome-site-as-a-manager","b2b.form.location.selected":"Location selected. Is this your location? Then click Next","b2b.form.modify.section":"Modify data","b2b.form.next":"Next","b2b.form.previous":"Previous","b2b.form.send":"Send form","b2b.form.sitecode":"Site code","b2b.form.subscription.bookable.header":"Would you like to be bookable on Campercontact?","b2b.form.subscription.commission.basic":"Commission per booking: 15%","b2b.form.subscription.commission.boost":"Commission per booking: 12%","b2b.form.subscription.commission.bronze":"Commission per booking: 12%","b2b.form.subscription.commission.free":"Commission per booking: 15%","b2b.form.subscription.commission.premium":"Commission per booking: 10%","b2b.form.subscription.commission.silver":"Commission per booking: 10%","b2b.form.subscription.commission.ultimate":"Commission per booking: 10%","b2b.form.subscription.description.basic":"Everything from FREE\\nYour contact information visible for everyone\\nAdd 10 photos yourself\\nClaim location + badge\\nStatistics about your location","b2b.form.subscription.description.boost":"Everything from BASIC\\nAdd 15 photos yourself\\nAdd video about your location\\nIntroduce yourself (incl. photo)\\nMore visibility on the map","b2b.form.subscription.description.bronze":"Everything from FREE\\nClaim location + badge\\nAdd your own (max. 5) photos\\nMonthly statistics about your location","b2b.form.subscription.description.free":"Visible on Campercontact\\nManage your own information\\nYour contact details only shown to 10% of the users","b2b.form.subscription.description.premium":"Everything from BOOST\\nAdd 20 photos yourself\\nAdvice about your detail page\\nNo promotions from other locations on your detail page\\nYour location highlighted within a radius of 15km from your location","b2b.form.subscription.description.silver":"Everything from BRONZE\\nAdd video about your location\\nIntroduce yourself (incl. photo)\\nMore visibility on the map","b2b.form.subscription.description.ultimate":"All from PREMIUM\\nYour location highlighted within a radius of 30km from your location\\nYour location highlighted at province level\\nYour location rotates on the homepage\\nHighlight a positive review on your detail page","b2b.form.subscription.header":"Receive bookings via Campercontact","b2b.form.subscription.intro":"Motorhome travellers use Campercontact to find locations where they can book directly. By making your location bookable, you lower the threshold for guests and increase the chance of confirmed bookings.\\n\\nThis way you reach a large group of motorhome travellers who want to be sure in advance about their overnight accommodation.","b2b.form.subscription.mostPopular":"Most chosen","b2b.form.subscription.name.basic":"Basic","b2b.form.subscription.name.bookable":"Bookable","b2b.form.subscription.name.boost":"Boost","b2b.form.subscription.name.bronze":"bronze","b2b.form.subscription.name.free":"Free","b2b.form.subscription.name.premium":"Premium","b2b.form.subscription.name.silver":"Silver","b2b.form.subscription.name.ultimate":"Ultimate","b2b.form.subscription.package.body":"Make the information page of your campsite or camper place more noticeable with a visibility package from Campercontact. Choose the package that suits your ambition and attract more visitors.","b2b.form.subscription.package.header":"Be discovered. Get bookings.","b2b.form.subscription.package.which":"Which package suits you best?","b2b.form.subscription.pms.header":"Select your PMS system","b2b.form.subscription.pms.none":"I don\'t have a PMS yet","b2b.form.subscription.popular":"Most chosen","b2b.form.subscription.selection":"Which PST package is best for you?","b2b.form.subscription.selection.body":"Every day, motorhome travellers use Campercontact to find their next overnight stay. Locations that are more visible get viewed earlier and booked more often.\\n\\nWith a visibility package, your campsite or motorhome site stands out in search results and on the map, exactly at the moment travellers are ready to decide.\\nLocations with a visibility package are viewed on average 3.5\xd7 more often, leading to more bookings.\\n\\nChoose the visibility package that fits your location.","b2b.form.subscription.selection.header":"Be discovered. Get bookings.","b2b.form.summary.billing.header":"Payment information","b2b.form.summary.bookable":"Bookable","b2b.form.summary.city":"City","b2b.form.summary.contact.header":"Contact details","b2b.form.summary.email":"E-mail address","b2b.form.summary.howtopay":"How do you pay","b2b.form.summary.location.header":"Location data","b2b.form.summary.locationName":"Location name","b2b.form.summary.name":"Name","b2b.form.summary.phone":"Phone number","b2b.form.summary.pms":"PMS","b2b.form.summary.subscription":"Package","b2b.form.summary.subscription.header":"Package selection","b2b.form.summary.subscription.price.header":"Price","b2b.form.summary.validate":"Verify your information","b2b.form.toPayment":"To pay","b2b.formerror.bic.invalid":"BIC is not val
1id","b2b.formerror.billingemail.invalid":"Billing email is invalid","b2b.formerror.email.invalid":"Email is invalid","b2b.formerror.field.required":"This field is required","b2b.formerror.iban.invalid":"IBAN is not valid","b2b.formerror.location.notexists":"Location does not exist","b2b.formerror.notBookableNoPackage":"The current selection (not bookable and FREE visibility package) is already active at your location. Select another option to continue.","b2b.formerror.numeric.only":"May only contain numeric (0-9) characters","b2b.formerror.phone.invalid":"Phone number is invalid","b2b.formerror.pms.invalid":"PMS (Property Management System) is mandatory","b2b.formerror.pmsname.required":"PMS (Property Management System) naam is required","b2b.formerror.product.required":"Select a package choice","b2b.formerror.unknown.error":"Unknown error occurred","b2b.formerror.vatnumber.invalid":"VAT number is invalid","badge.trusted-reviewer":"Trusted Reviewer","banner.app.download.description":"With the Campercontact app on Android and iOS you can easily find the best motorhome stopovers and campsites, wherever you are, even offline!","banner.app.download.downloads":"1M+ downloads (Source: App Store)","banner.app.download.reviews":"21.5K reviews","banner.app.download.subtitle":"free Campercontact app","banner.app.download.title":"60,000+ motorhome sites with the","banner.booknow.button-title":"Book now","banner.booknow.description":"With our user-friendly booking system you can easily book your camper overnight stays with peace of mind! Choose from a wide range of camper pitches and campsites.","banner.booknow.item.1":"Trusted platform","banner.booknow.item.2":"Secure payment","banner.booknow.item.3":"Flexible stay","banner.booknow.title":"Book your overnight stays","banner.pro.button-title":"Discover PRO+","banner.pro.description":"Find your ideal camper spot. Always, everywhere. With over 70 handy filters. Through tips, photos and reviews from over 1 million campers.","banner.pro.item.1":"Ad-free","banner.pro.item.2":"Use offline","banner.pro.item.3":"Travel planner","banner.pro.item.4":"Navigate","banner.pro.subtitle.contactdetails":"for full contact details","banner.pro.title":"Campercontact PRO+","blog.overview.next":"Next","blog.overview.previous":"Previous","booking.my.overview.cta.bookAgain":"Book again","booking.my.overview.cta.findAnother":"Find new booking","booking.my.overview.error.headerText":"Something went wrong while retrieving your bookings","booking.my.overview.headerText":"My bookings","booking.my.overview.label.arrivaldate":"Date of arrival","booking.my.overview.label.departuredate":"Date of departure","booking.my.overview.label.id":"Id","booking.my.overview.label.name":"Name","booking.my.overview.label.price":"Price","booking.my.overview.label.status":"Status","booking.my.overview.noBookings.headerText":"You have no bookings yet","booking.my.overview.party.guests":"{count, plural, one {# guest} other {# guests}}","booking.my.overview.party.pets":"{count, plural, one {# pet} other {# pets}}","booking.my.overview.reviewCount":"{count, plural, one {# review} other {# reviews}}","booking.my.overview.section.previous":"Previous bookings","booking.my.overview.section.upcoming":"Upcoming","booking.my.overview.status.awaitingConfirmation":"Awaiting confirmation","booking.my.overview.status.cancelled":"Cancelled","booking.my.overview.status.cancelledByCampsite":"Cancelled by campsite","booking.my.overview.status.cancelledByYou":"Cancelled by you","booking.my.overview.status.completed":"Completed","booking.my.overview.status.confirmed":"Booking confirmed","booking.my.overview.status.declined":"Declined by campsite","booking.my.overview.status.expired":"No response from campsite","booking.my.overview.status.noShow":"Reported as no show","booking.my.overview.upcoming.empty.cta":"Explore now","booking.my.overview.upcoming.empty.subtitle":"Now is a good time to book one","booking.my.overview.upcoming.empty.title":"No upcoming bookings","booking.resultPage.failure.contentText":"Do you wish to retry your check in? Please navigate back to the motorhomelocation and retry.","booking.resultPage.failure.headerText":"Oops something went wrong...","booking.resultPage.screenTitle":"My registered stays","booking.resultPage.success.contentText":"You successfully checked in on this location. Enjoy your stay!","booking.resultPage.success.headerText":"Thanks for checking in on this location!","calendar.addDates":"Add dates","calendar.checkIn":"Check-in","calendar.checkOut":"Check-out","calendar.selectEnd":"Select departure date","calendar.selectStart":"Select arrival date","calendar.title":"Select date","carousel.button.buy":"Buy Campercontact PRO+","carousel.button.month-option":"Monthly option","carousel.slide-four.text":"Upgrade to PRO+ for the ultimate experience: unlimited access, exclusive features, and boundless travel inspiration for your next adventure.","carousel.slide-four.title":"All the Benefits of PRO+","carousel.slide-one.text":"Discover the most beautiful motorhome sites? Unlock thous
1ands of kilometers of stunning motorhome routes, save your favorites, and enjoy an ad-free app.","carousel.slide-one.title":"Get Inspired","carousel.slide-three.text":"Want to quickly plan your trip? Make it easy for yourself and unlock navigation, direct contact with the motorhome site, and a handy trip planner.","carousel.slide-three.title":"Plan Your Trip","carousel.slide-two.text":"Find your perfect motorhome site quickly? Get unlimited access to reviews, photos, advanced search, and satellite maps. Also offline!","carousel.slide-two.title":"Find Your Ideal Location","claim.location.baseurl":"https://www.campercontact.com/en/content/businesssubscriptions","common.change.saved.success":"Change saved!","companies.metadata.description":"{count} Motorhome companies in {name}","companies.metadata.title":"#{count} Motorhome companies in {name} [Overview of all motorhome companies] â Campercontact","companies.overview.title":"Motorhome companies","companies.sections.list.paginated.title":"1 - {to} of {total} found in {name}","companies.sections.list.title":"{total} found in {name}","company.brands.title":"Brands","company.damage-services.dealer-repair":"Dealerrepair","company.damage-services.nkc-camperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","company.damage-services.omnia-css":"OMNIA CSS","company.damage-services.re-camp":"RE-CAMP","company.damage-services.title":"Schadeservice","company.information.title":"About","company.metadata.description":"â {phoneNumber}","company.metadata.title":"{name} in [{regions}] â Campercontact","company.organisations.title":"Affiliated with","company.sections.city.companies":"Companies in {name}","company.services.camper-accesories":"Motorhome accesories","company.services.camper-builder":"Motorhome builder","company.services.camper-maintenance":"Motorhome maintenance","company.services.camper-rent":"Motorhome rental","company.services.camper-sale":"Motorhome sale","company.services.camper-storage":"Motorhome storages","company.services.camper-wash":"Car washes","company.services.weigh-station":"Weigh Station","content.url.upgrade-pro-via-app-stores":"content/upgrading-via-app-stores","create-account-details.header.title":"Account information","create-account-explanation.header.title":"Start","create-account-username.header.title":"Username","create-account.button.complete":"Create account","create-account.button.login":"Login","create-account.button.next-step":"Next step","create-account.button.prev-step":"Previous step","create-account.details.firstname.label":"First name","create-account.details.firstname.placeholder":"E.g. John","create-account.details.gender.female":"Female","create-account.details.gender.male":"Male","create-account.details.gender.other":"Other","create-account.details.lastname.label":"Last name","create-account.details.lastname.placeholder":"E.g. Smith","create-account.details.password.confirm.label":"Confirm password","create-account.details.password.label":"Password","create-account.details.screenname.label":"Username","create-account.details.screenname.placeholder":"E.g. TravellerJohn73","create-account.details.title":"Outstanding! Now choose a username and password.","create-account.email.label":"Email address","create-account.email.placeholder":"E.g. [email protected]","create-account.explanation.button":"Next step","create-account.explanation.text":"Are you already a user and do you have an <b>existing account</b>
1?\\nThen create a new password once:\\n1. Click \'<b>Login</b>\' in the next step\\n2. And then on \'<b>Forgot password?</b>\' to create a password\\n\\nAre you already a user and <b>don\'t have an account</b>?\\nThen you will not receive an email when using \'Forgot password?. \\n<b>Create an account</b> in the next step. You will keep the PRO+ version.\\n\\nAre you <b>new</b> to Campercontact?\\nCreate an account in the next step.","create-account.explanation.title":"You\'re almost there","create-account.failed.button":"Try again","create-account.failed.text":"An error occurred while creating the account, please try again.","create-account.failed.title":"Failed","create-account.header.title":"Create account","create-account.invalid.email":"The entered e-mail address is not valid. Please check the address or try another one.","create-account.link.terms":"I agree to the <privacy-link>privacy policy</privacy-link> of Campercontact","create-account.link.terms2":"privacy policy","create-account.link.terms3":"of Campercontact","create-account.main-menu-item.title":"Account","create-account.subtitle":"Nice of you to join Campercontact! To get started, we need your email address.","create-account.subtitle.bold":"Create account\\n","create-account.success.button.login":"Login","create-account.success.link.no-email":"I didn\'t receive an email","create-account.success.text":"Your account has been created. You can now hop into your motorhome and start exploring the world with Campercontact!","create-account.success.title":"Successful","create-account.suggest.rewrite.email":"Did you perhaps mean: {email}? If so, please update your e-mail address.","create-account.text":"Do you already have a Campercontact account?","create-account.title":"Welcome!","create-account.username.title":"Great that you want to use Campercontact! Choose a unique username to start with Campercontact!","create-person-details.header.title":"Personal data","cta.photos.title":"There are more photos! Unlock all {amount} photos instantly with PRO+","cta.reviews.title":"There are more reviews! Unlock all {amount} reviews instantly with PRO+","customer.portal.url":"content/manage-subscription-via-app-stores","day.details.section.destination":"Destination","day.details.section.sights":"Sights","delete-account.confirmation":"Are you sure you want to delete your account? This cannot be reversed.","delete-account.cta":"Delete account","delete-account.explanation":"We delete all your personal profile data. We keep your shared reviews, sites and changes, but these are anonymized. In case you have PRO+ youâll need to cancel this yourself inside one of the stores.","delete-account.failed-description":"Account deletion has failed. Please try again in a few moments. Make sure you have an active internet connection.","delete-account.failed-title":"Account deletion failed","delete-account.header":"Delete account ","delete-account.internet":"First c
1onnect to the internet if you want to delete your account.","delete-account.menu":"Delete account","delete-account.pro.android":"Note - You still need to cancel your subscription in the Google Play store yourself. 1) Open Google Play app. 2) Click your profile picture. 3) Click Paymenst & subscriptions. 4) Click cancel.","delete-account.pro.ios":"Note - You still need to cancel your subscription in the AppStore yourself. 1) Go to Settings on your device. 2) Click your name. 3) Click Subscriptions.","delete-account.success":"Your account is deleted","destination.see_all":"View all locations in {destination}","detail.photos.carousel.photos":"{currentPage}/{numberOfPages} photos","detail.photos.gallery.empty.button-text":"Add","detail.photos.gallery.empty.text":"No photos yet","detail.photos.gallery.header.button-text":"Add","detail.photos.gallery.header.title":"All photos","detail.reviews.empty.text":"No reviews yet","detail.reviews.offline.limit":"In offline mode you can see a maximum of 5 reviews per location.","detail.tabs.book.title":"Book","detail.tabs.extra.title":"Extra","detail.tabs.information.title":"Information","detail.tabs.overview.title":"Overview","detail.tabs.photos.title":"Photos","detail.tabs.reviews.title":"Reviews","detail.tabs.sights.title":"Sights","edit-company.dialog.add-company":"Add a company","edit-poi.dialog.add-photo":"Add a photo","edit-poi.dialog.add-review":"Add a review","edit-poi.dialog.edit-location":"Manage my location","edit-poi.dialog.edit-poi":"Propose a change","edit-poi.dialog.outro":"Or do you want to add a new location?","edit-poi.dialog.reportError":"Report an error (e.g. in price)","edit-poi.dialog.title":"What would you like to do?","error.connection":"This is not available offline. Please connect to the internet and try again.","error.general":"Something went wrong. Please try again later.","error.loginFailed":"Sign-in failed. Please check that your email address and password are correct.","error.media.invalid.youtube.url":"The entered YouTube URL is invalid.","error.new.location.form.price-status.overlapping":"De periodes voor een prijs kunnen niet overlappen","error.notAvailable":"This page is not available (anymore).","error.permission.location":"You have not given permission to use your location. You can adjust this in your phone\'s settings and try again.","error.save.journey":"An error occurred while saving the journey","error.save.location":"An error occurred while saving the location","error.translate":"An error occurred during translation. Please try again later.","error.video.browserSupport":"Sorry, your browser doesn\'t support embedded videos.","favorites.alert.delete.message":"Are you sure you want to delete this list with all its contents?","favorites.alert.delete.title":"Confirm deletion","favorites.empty.list.cta":"Search motorhome sites","favorites.empty.list.subtitle":"Add motorhome sites to your favourites by tapping the heart. This way, you can easily find them later on your trip.","favorites.empty.list.title":"Your favourites list is empty","favorites.error.generic.tooLong":"The input may contain a maximum of {max} characters.","favorites.error.list-exists":"A favorite list with name {name} already exists","favorites.list.addShared":"Personalize favourites list","favorites.list.added":"List {name} has been created","favorites.list.create":"Create a new list","favorites.list.create.name-max-length":"The list name/description is too long","favorites.list.delete":"Delete list","favorites.list.deleted":"List {name} has been deleted","favorites.list.description":"Description","favorites.list.description-placeholder":"Enter list description","favorites.list.description.addShared":"The changes will only be visible to you and not to the person from whom you received the list.","favorites.list.edit":"Edit list","favorites.list.edited":"List {name} has been edited","favorites.list.error.max-favorites-reached":"Maximum number of locations in a list is reached. Please remove locations first to add new ones","favorites.list.error.max-lists-reached":"Maximum number of lists reached. Please delete a list first to create a new one.","favorites.list.my-favorites":"My favourites","favorites.list.name":"List name","favorites.list.name-placeholder":"For example: Motorhome trip summer {year}","favorites.list.updated":"List {name} has been updated","favorites.location-lists-updated":"Your favorites lists have been updated","favorites.locations-count.one":"{count} location","favorites.locations-count.other":"{count} locations","favorites.mark":"Favourite","favorites.my-favorites":"My favorites","favorites.pro.empty.cta":"Explore PRO+","favorites.pro.empty.subtitle":"Explore the map and tap a campsite. The ones you will view will appear here so you can save your favourites with PRO+.","favorites.pro.empty.title":"No campsites visited yet","favorites.pro.recent.chip.list":"A list for every trip","favorites.pro.recent.chip.save":"Save without limits","favorites.pro.recent.chip.share":"Share your plans","favorites.pro.recent.heading":"Campsites you have been looking at","favorites.pro.recent.membershipLabel":"Included in your PRO+ membership","favorites.shared.banner.subtitle":"Do you want to save this shared list? Download the Campercontact app for Android or iOS and add it straight to your favourites.","favorites.shared.banner.title":"Save this favourites list","favorites.shared.pro-notice.body":"Save favourites and access exclusive features.","favorites.shared.pro-notice.header":"Unlock this list with PRO+","favorites.shared.pro-notice.login":"Already have PRO+?","favorites.shared.pro-notice.login-button":"Login","favorites.shared.save-button":"Save this favourite list","favorites.shared.shared-by":"Shared by {username}","favorites.site.save-to-list":"Save to a list","favorites.site.updated":"Your favorites lists have been updated","favorites.unmark":"Unfavourite","favourites.view-in-ma
1p":"View in map","filters.button.showLess":"Show less","filters.button.showMore":"Show more","filters.buy.cta.label":"Use all filters?","filters.buy.cta.link":"Buy PRO+!","filters.buy.pro.moreinfo.label":"This filter option is only available for PRO+ users.","filters.buy.pro.moreinfo.link":"More info about PRO+","filters.buy.pro.popup.body":"Need more filters for the perfect overnight spot? With Campercontact PRO+ you get full access to all search functions and more!","filters.buy.pro.popup.title":"Search like a PRO+","filters.cta.button.text":"Upgrade Now","filters.cta.buy.label":"Get Campercontact PRO","filters.cta.more.label":"More info about PRO+","filters.cta.text":"Unlock all possibilities with PRO+. Gain access to additional filters for the perfect trip.","filters.footer.clear-filters":"Clear filters","filters.footer.submit":"Show {count} locations","filters.header.filterSets":"Filter sets","filters.header.maxResults":"Map shows max. 50 results at a time","filters.header.title":"Filters","filters.proUpsell.button":"Explore PRO+","filters.proUpsell.sheet.title":"Unlock all filters to","filters.proUpsell.sheet.subtitle":"find the perfect campsite","filters.label.amenities":"Facilities","filters.label.amenity.bicyclerental":"Bicycle rental","filters.label.amenity.breadservice":"Bread service","filters.label.amenity.button.allowed":"Allowed","filters.label.amenity.button.dogsWelcome":"Dogs welcome","filters.label.amenity.button.no":"No","filters.label.amenity.button.noDogs":"No dogs","filters.label.amenity.button.noPreference":"No preference","filters.label.amenity.button.notAllowed":"Not allowed","filters.label.amenity.button.yes":"Yes","filters.label.amenity.camperSpots":"Max. number of places","filters.label.amenity.camperSpots.range":"{min}-{max}","filters.label.amenity.camperSpots.rangeMoreThan":"{min}+","filters.label.amenity.campfire":"Campfire","filters.label.amenity.campingBehaviourAllowed":"Camping behaviour allowed","filters.label.amenity.campingBehaviourNotAllowed":"Camping behaviour not allowed","filters.label.amenity.campingOutside":"Camping behaviour","filters.label.amenity.campingOutside.description":"Table, chairs and awning outside your motorhome","filters.label.amenity.clothesWashDry":"Washing machine","filters.label.amenity.dischargeToilet":"Chemical toilet discharge","filters.label.amenity.dischargeWasteWater":"Waste water discharge","filters.label.amenity.dogs":"Dogs","filters.label.amenity.dogsAllowed":"Dogs allowed","filters.label.amenity.electricity":"Electricity","filters.label.amenity.garbageContainer":"Trash can","filters.label.amenity.internet":"WiFi","filters.label.amenity.maxCamperLength":"Min. length stopover","filters.label.amenity.maxCamperLength.noPreference":"unknown","filters.label.amenity.maxCamperLength.unit":"{value} meter","filters.label.amenity.maximumStay":"Max. stay","filters.label.amenity.maximumStay.forbidden":"Stay overnight prohibited","filters.label.amenity.maximumStay.oneDayMax":"1 day","filters.label.amenity.maximumStay.sevenDaysOrMore":"7 days and longer","filters.label.amenity.maximumStay.twoToSixDays":"2 to 6 days","filters.label.amenity.maximumStay.unit":"{value} hour","filters.label.amenity.maximumStay.unitExpanded":"{value} days","filters.label.amenity.maximumStay.unlimited":"Unlimited","filters.label.amenity.nudeRecreation":"Nude recreation","filters.label.amenity.nudityAllowed":"Nude recreation allowed","filters.label.amenity.passerByAmenities":"Facilities for passers-by","filters.label.amenity.playground":"Playground","filters.label.amenity.shoporkiosk":"Shop or kiosk","filters.label.amenity.shower":"Shower","filters.label.amenity.swimmingpool":"Swimming pool","filters.label.amenity.toilet":"Toilet","filters.label.amenity.tumbledryer":"Tumble dryer","filters.label.amenity.unknown":"Unknown","filters.label.amenity.unlimited":"Unlimited","filters.label.amenity.water":"Water","filters.label.amenity.wheelChairFriendly":"Wheelchair accessible","filters.label.amenity.wheelchairFriendly":"Wheelchair accessible","filters.label.camperAndStay":"Camper & stay","filters.label.brandDealer":"Dealers","filters.label.brandDealer.across":"Across","filters.label.brandDealer.adria":"Adria","filters.label.brandDealer.amora-campers":"Amora campers","filters.label.brandDealer.autostar":"Autostar","filters.label.brandDealer.bavaria":"Bavaria","filters.label.brandDealer.benimar":"Benimar","filters.label.brandDealer.bravia":"Bravia","filters.label.brandDealer.burstner":"B\xfcrstner","filters.label.brandDealer.butler"
1:"Butler","filters.label.brandDealer.carado":"Carado","filters.label.brandDealer.carthago":"Carthago","filters.label.brandDealer.challenger":"Challenger","filters.label.brandDealer.chausson":"Chausson","filters.label.brandDealer.ci":"Ci","filters.label.brandDealer.clever":"Clever","filters.label.brandDealer.concorde":"Concorde","filters.label.brandDealer.dethleffs":"Dethleffs","filters.label.brandDealer.dreamer":"Dreamer","filters.label.brandDealer.elnagh":"Elnagh","filters.label.brandDealer.eura-mobil":"Eura Mobil","filters.label.brandDealer.fleurette":"Fleurette","filters.label.brandDealer.frankia":"Frankia","filters.label.brandDealer.giottiline":"Giottiline","filters.label.brandDealer.globe-traveller":"Globecar","filters.label.brandDealer.globecar":"Globe-Traveller","filters.label.brandDealer.glucksmobil":"Gl\xfccksmobil","filters.label.brandDealer.haan-de-camper":"Haan, de Camper","filters.label.brandDealer.hobby":"Hobby","filters.label.brandDealer.hymer":"Hymer","filters.label.brandDealer.hymer-car":"Hymer Car","filters.label.brandDealer.itineo":"Itineo","filters.label.brandDealer.kabe":"Kabe","filters.label.brandDealer.karmann":"Karmann","filters.label.brandDealer.knaus":"Knaus","filters.label.brandDealer.la-strada":"La Strada","filters.label.brandDealer.laika":"Laika","filters.label.brandDealer.le-voyageur":"Le Voyageur","filters.label.brandDealer.lmc":"LMC","filters.label.brandDealer.malibu":"Malibu","filters.label.brandDealer.mclouis":"McLouis","filters.label.brandDealer.mobilvetta":"Mobilvetta","filters.label.brandDealer.morelo":"Morelo","filters.label.brandDealer.niesmannbischoff":"Niesmann+Bischoff","filters.label.brandDealer.phoenix":"Phoenix","filters.label.brandDealer.pilote":"Pilote","filters.label.brandDealer.pla":"PLA","filters.label.brandDealer.possl":"P\xf6ssl","filters.label.brandDealer.rapido":"Rapido","filters.label.brandDealer.rimor":"Rimor","filters.label.brandDealer.roller-team":"Roller Team","filters.label.brandDealer.sun-driver":"Sun Driver","filters.label.brandDealer.sun-living":"Sunlight","filters.label.brandDealer.sunlight":"Sunlight","filters.label.brandDealer.tasman":"Tasman","filters.label.brandDealer.terracamper":"TerraCamper","filters.label.brandDealer.thor-ace":"Thor ACE","filters.label.brandDealer.tonke":"Tonke","filters.label.brandDealer.vantourer":"VANTourer","filters.label.brandDealer.volkswagen":"Volkswagen","filters.label.brandDealer.weinsberg":"Weinsberg","filters.label.brandDealer.westfalia":"Westfalia","filters.label.damageService":"Damage service","filters.label.damageService.dealerRepair":"Dealerrepair","filters.label.damageService.nkcCamperdamageservice":"NKC Camperschadeservice","filters.label.damageService.omniaCss":"OMNIA CSS","filters.label.damageService.reCamp":"RE-CAMP","filters.label.discount.acsi":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.asci":"ACSI - Campingcard","filters.label.discount.bestDeal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.best_deal":"Best Deal Camping Card","filters.label.discount.campingCheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.camping_cheque":"Camping Cheque","filters.label.discount.ccc":"CCC - Camping & Caravan Club","filters.label.discount.cci":"CCI - Camping Card International","filters.label.discount.cke":"CKE - Camping Key Europe","filters.label.discount.nkc":"NKC - NKC/CCI Card","filters.label.discount.svr":"SVR - Stichting Vrije Recreatie","filters.label.discounts":"Discount cards","filters.label.favourites":"My favourites","filters.label.features":"","filters.label.features.nearCampingGate":"","filters.label.features.nearFarm":"","filters.label.features.nearGolfCourse":"","filters.label.features.nearMarina":"","filters.label.features.nearRestaurant":"","filters.label.features.onCamperpark":"","filters.label.features.onMixParking":"","filters.label.features.onPrivateProperty":"","filters.label.features.toleratedPlace":"","filters.label.isBookable":"Bookable","filters.label.isBookable.title":"Book instant","filters.label.locationRules":"Location rules","filters.label.max":"maximum","filters.label.maximum":"Maximum","filters.label.minimum":"Minimum","filters.label.minmax":"minimum - maximum","filters.label.organisation":"Organizations","filters.label.organisation.bovag":"BOVAG","filters.label.poiType":"Type of location","filters.label.poiType.camperSpot":"Motorhome stopover","filters.label.poiType.camperplace":"Motorhome stopover","filters.label.poiType.camping":"Campsite","filters.poiType.section.placesToStay":"Places to
1stay","filters.poiType.section.onTheRoad":"On the road","filters.label.poiType.parking":"Parking","filters.label.poiType.serviceSpot":"Service area","filters.label.poiType.serviceplace":"Service area","filters.label.price":"Price","filters.label.price.freeOnly":"Free only","filters.label.price.maximum":"maximum","filters.label.priceAndBooking":"Price & Booking","filters.label.rating":"Rating","filters.label.rating.subtitle":"at least","filters.label.reviewCount":"Number of reviews","filters.label.reviewCount.subtitle":"at least","filters.label.service":"Company type","filters.label.service.camperAccessories":"Motorhome accessories","filters.label.service.camperBuilder":"Motorhome builder","filters.label.service.camperMaintenance":"Motorhome maintenance","filters.label.service.camperRent":"Motorhome rental","filters.label.service.camperSale":"Motorhome sale","filters.label.service.camperStorage":"Motorhome storages","filters.label.service.camperWash":"Car washes","filters.label.service.weighStation":"Weigh Station","filters.label.surroundings":"Surroundings","filters.label.surroundings.bywater":"By the water","filters.label.surroundings.city":"City nearby","filters.label.surroundings.cityCentre":"Center","filters.label.surroundings.citycenter":"In the city center","filters.label.surroundings.cycle":"Cycling","filters.label.surroundings.fish":"Fishing","filters.label.surroundings.forest":"Forest","filters.label.surroundings.forestedarea":"In a forested area","filters.label.surroundings.hiking":"Hiking","filters.label.surroundings.marina":"Marina nearby","filters.label.surroundings.mountains":"In the mountains","filters.label.surroundings.publicTransport":"Public transport","filters.label.surroundings.publictransport":"Public transport nearby","filters.label.surroundings.restaurant":"Restaurant nearby","filters.label.surroundings.sauna":"Sauna","filters.label.surroundings.ski":"Winter sports","filters.label.surroundings.supermarket":"Supermarket nearby","filters.label.surroundings.swimmingPool":"Swimming","filters.label.surroundings.wellness":"Wellness nearby","filters.label.terrain":"Terrain","filters.label.terrain.atafarm":"At a (wine)farm","filters.label.terrain.atagolfcourse":"At a golf course","filters.label.terrain.atamarina":"At a marina","filters.label.terrain.atarestaurant":"At a restaurant","filters.label.terrain.camperLength":"Max. motorhome length","filters.label.terrain.especiallyForCampers":"Especially for motorhomes","filters.label.terrain.gateorcampsite":"At the gate / adjacent to campsite","filters.label.terrain.grass":"Grass","filters.label.terrain.hardened":"Paved surface","filters.label.terrain.illuminated":"Terrain illuminated","filters.label.terrain.maxStay":"Maximum stay","filters.label.terrain.motorhomepark":"Motorhome park","filters.label.terrain.numberOfSpots":"Max. number of places","filters.label.terrain.onMixParking":"On mixed parking","filters.label.terrain.security":"Security","filters.label.terrain.wildcamping":"Wild camping","filters.label.travelingPeriod.from":"From","filters.label.travelingPeriod.picker.cancel":"Cancel","filters.label.travelingPeriod.picker.confirm":"Confirm","filters.label.travelingPeriod.picker.header":"Pick a date","filters.label.travelingPeriod.title":"Opening period","filters.label.travelingPeriod.to":"To","filters.save.button.filterSet":"Save filter set","filters.saveSet.button.saveAsNew":"Save as new","filters.saveSet.error.generic":"We couldn\'t save your filter set. Please try again.","filters.saveSet.error.noCriteria":"Select at least one filter to save.","filters.saveSet.filters.label":"Your active filters","filters.saveSet.name.label":"Name set","filters.saveSet.name.placeholder":"e.g. Summer in France","filters.saveSet.success":"\\"{name}\\" saved","filters.saveSet.title":"Save set","filters.updateSet.button":"Update filter set","firstboot.att.body":"Sharing your activity with our team and marketing partners will help us show ads that are relevant for travellers like you","firstboot.att.cta":"Next","firstboot.att.title":"Help us improve your app experience","firstboot.bestmatch.badge":"Best matches","firstboot.bestmatch.body":"We found some top picks for you. Tap to save them for later.","firstboot.push.body":"Opt in for push notifications! You can mute them at any time in your device notification settings.","firstboot.push.cta.accept":"Yes, notify me","firstboot.push.cta.decline":"Not now","firstboot.push.title":"Want tips, updates and early-access discounts on the go?","firstboot.tooltip.1.body":"Use filters to match campsites to your route, your setup, and your style","firstboot.tooltip.2.body":"Set it once, see it everywhere. Choose your dates, group and setup. Tap Apply and we will filter every result for you.","firstboot.tooltip.3.body":"Campsites near you in seconds. Turn on your GPS and find verified campsites right around your location.","firstboot.tour.body":"Tell us a little about your next trip. We\'ll turn this map into your personal campsite guide.","firstboot.tour.cta":"Start guide","firstboot.tour.eyebrow":"Takes only 30 seconds","firstboot.tour.leave-confirm.go-on":"Continue the guide","firstboot.tour.leave-confirm.leave":"No, leave","firstboot.tour.leave-confirm.message":"You can\'t access it again, the guide is only available during your first session.","firstboot.tour.leave-confirm.title":"Are you sure you want to leave the guide?","firstboot.tour.title":"Getting started with Campercontact","firstboot.valueprop.cta":"Continue","firstboot.valueprop.stat.locations":"Locations","firstboot.valueprop.stat.reviews":"Reviews for campsites","firstboot.valueprop.stat.reviews.value":"1 Million+","firstboot.valueprop.stat.years":"Specialist in camping","firstboot.valueprop.stat.years.value":"20 years","firstboot.valueprop.title":"Built 100% for motorhome travellers","forms.errors.account.personal.duplicate":"This username is already in use. Please choose a different username to save your profile.","forms.errors.email.duplicate":"This email address already exists","forms.errors.email.incorrect":"This email address is incorrect, please check the spelling","forms.errors.generic.email.invalid":"Email is invali
1d","forms.errors.generic.invalid":"This field is incorrect","forms.errors.generic.phone.invalid":"Phone number is invalid","forms.errors.generic.required":"This field is required","forms.errors.generic.required.indication":"* Required field","forms.errors.generic.website.invalid":"Website is invalid","forms.errors.password.nomatch":"Warning: these passwords do not match","forms.errors.password.notvalid":"Your password must meet the following requirements: \\n At least 8 characters \\n At least one capital letter \\n At least one number\\n At least one special character (! @ & %)","forms.errors.screenname.duplicate":"This username already exists","forms.errors.screenname.invalid":"No valid user name has been entered. Please check that there are no spaces in it.","general.button.back":"Back","general.button.buyNow":"Buy now","general.button.cancel":"Cancel","general.button.close":"Close","general.button.confirm":"Confirm","general.button.continue":"Continue","general.button.delete":"Delete","general.button.edit":"Edit","general.button.readMore.extended":"I want to read more","general.button.retry":"Retry","general.button.save":"Save","general.button.skip":"Skip","general.button.upgrade":"Upgrade","general.copied":"Copied","general.copy":"Copy","general.country.albania":"Albania","general.country.austria":"Austria","general.country.belgium":"Belgium","general.country.bulgaria":"Bulgaria","general.country.croatia":"Croatia","general.country.cyprus":"Cyprus","general.country.czechia":"Czech Republic","general.country.denmark":"Denmark","general.country.estonia":"Estonia","general.country.finland":"Finland","general.country.france":"France","general.country.germany":"Germany","general.country.greece":"Greece","general.country.hungary":"Hungary","general.country.ireland":"Ireland","general.country.italy":"Italy","general.country.latvia":"Latvia","general.country.lithuania":"Lithuania","general.country.luxembourg":"Luxembourg","general.country.malta":"Malta","general.country.morocco":"Morocco","general.country.netherlands":"The Netherlands","general.country.norway":"Norway","general.country.poland":"Poland","general.country.portugal":"Portugal","general.country.romania":"Romania","general.country.slovakia":"Slovakia","general.country.slovenia":"Slovenia","general.country.spain":"Spain","general.country.sweden":"Sweden","general.country.switzerland":"Switzerland","general.country.united_kingdom":"United Kingdom","general.date.day":"Day","general.date.month":"Month","general.date.year":"Year","general.days-ago":"{number} days ago","general.distance":"Distance","general.label.error":"Error","general.label.photo":"Photo","general.loading":"Loading...","general.message.changes.notsaved":"The changes have not been saved yet. Are you sure you want to ignore the changes?","general.message.confirm.title":"Are you sure?","general.message.confirmation":"Are you sure?","general.message.no":"No","general.message.not.loggedin":"You must be logged in to view this page.","general.message.ok":"OK","general.message.searchAddressPlaceholder":"Search by address or name of the location","general.message.success":"Successfully updated","general.message.yes":"Yes","general.more-info":"More info","general.or":"Or","general.ph
1oto.addPhoto":"Add photo","general.photo.chooseFromLibrary":"Choose from library","general.photo.chooseOption":"Choose how you want to add a photo","general.photo.takePhoto":"Take photo","general.pro-alert.message":"\uD83D\uDC49 Want to save favourites? Youâll need PRO+.\\nWith Campercontact PRO+ you can save locations and find them easily later.","general.proplus":"PRO+","general.read-less":"Read less","general.read-more":"Read more","general.subscription.monthly":"(excl. VAT) per month","general.subscription.yearly":"(excl. VAT) per year","general.time.hour":"hour","general.time.hours":"hours","general.time.minute":"minute","general.time.minutes":"minutes","general.today":"Today","general.travelduration":"Travel duration","general.unsaved-changes.description":"You have unsaved changes. If you leave this page, your changes will be lost.","general.unsaved-changes.discard":"Discard changes","general.unsaved-changes.stay":"Stay","general.unsaved-changes.title":"Unsaved changes","general.upgrade.moreFeatures":"\uD83D\uDCCD Want to contact this location? Youâll need PRO+.\\nWith Campercontact PRO+ you can call, email, visit the website or open the location on the map.","general.upgrade.to":"Upgrade to","general.upgrade.to.pro.plus":"Upgrade to PRO+","general.upload":"Upload","general.upload.error":"An error occurred while uploading the file.","general.upload.error.delete.file":"An error occurred while deleting the file.","general.upload.success":"File added.","general.week-ago":"{number} week ago","general.weeks-ago":"{number} weeks ago","general.yesterday":"Yesterday","geolocation.metadata.description":"{count} Motorhome stopovers in {name}","geolocation.metadata.title":"#{count} Motorhome stopovers in {name} [Greatest overview of the most beautiful motorhome sites] â Campercontact","geolocation.poi.list.loadMore":"More","geolocation.poi.list.noresults":"no results found nearby {name}","geolocation.poi.list.promoted":"This location is promoted. Promoted locations appear higher in the list and receive a boosted score.","geolocation.sections.city.pois":"1 - {to} of {total} near {name}","geolocation.sections.city.title":"Popular cities","geolocation.sections.list.paginated.title":"1 - {to} of {total} found in {name}","geolocation.sections.list.title":"{total} found in {name}","geolocation.sections.region.title":"Regions","geolocation.sort.distance":"Distance","geolocation.sort.price":"Price","geolocation.sort.rating":"Rating","geolocation.title":"Best {filter} in {name}","geolocation.viewmode.option.grid":"Tiles + map","geolocation.viewmode.option.grid-only":"Tiles only","geolocation.viewmode.option.list":"List + map","geolocation.viewmode.title":"View","home.bookablesection.cta_link":"/all-locations","home.bookablesection.title":"Book now","home.highlightsection.title":"Highlighted locations","home.nearby-section.title":"Regions nearby","home.overview.tab.locations":"Locations","home.overview.tabs.routeplanner":"Trip planner","home.sections.see_all":"View all","home.sheet.header.search-input.placeholder":"Search by location, name, sitecode","home.sheet.header.title":"Where do you want to go?","host.dashboard.title":"Location Dashboard","host.error.location.loading":"Location could not be loaded...","host.error.location.notfound":"Location not found...","host.error.subscription.notfound":"Stripe subscription not found","host.page.adminHome.description":"Manage locations by entering sitecode","host.page.adminHome.title":"Campercontact Host for admins","host.page.bookings.button":"Open Travelbase","host.page.bookings.notBookable.benefits":"Benefits of receiving bookings via Campercontact:","host.page.bookings.notBookable.benefits.1":"Your location can be booked by 1.5 million motorhomers","host.page.bookings.notBookable.benefits.2":"More guests, even during the low season","host.page.bookings.notBookable.benefits.3":"Less administration, more clarity","host.page.bookings.notBookable.button.becomeBookable":"Become bookable","host.page.bookings.notBookable.button.planMeeting":"Plan a meeting","host.page.bookings.notBookable.cta":"Plan an online meeting with {name} or sign up now and we guide you step by step in becoming bookable through Campercontact!","host.page.bookings.notBookable.intro":"A higher occupancy rate, without hassle? Connect your booking system to Campercontact or use our ready-to-go system and attract more bookings from motorhomers.","host.page.bookings.notBookable.heading":"From views to bookings","host.page.bookings.notBookable.title":"No available spots in the selected date range. Please adjust your period","host.page.bookings.title":"Manage prices and availability in Travelbase","host.page.locations.title":"Location information","host.page.main.intro":"This is your personal environment to manage everything around your campsite or campground. Here you can:","host.page.main.intro.1":"Keep your information up to date","host.page.main.intro.2":"Respond to reviews and stay in touch with your guests","host.page.main.intro.3":"Get insight into statistics and performance of your location","host.page.main.intro.4":"Receive more information about bookings through Campercontact","host.page.main.locationLinkText":"See my page on Campercontact","host.page.main.title":"Campercontact host","host.page.photos.title":"Photos","host.page.reviews.description":"Both positive, neutral, and negative reviews provide valuable insights that you can use to improve your business. A quick response shows that you are engaged and makes the reviewer feel appreciated.","host.page.reviews.removePinned":"Remove pinned review","host.page.reviews.search":"Search for reviews...","host.page.reviews.selectPinned":"Select a pinned review","host.page.reviews.title":"See here how your guests rate their stay.","host.page.statistics.clicks.description":"Summary of total clicks by visitors on your location page.","host.page.statistics.clicks.title":"Clicks","host.page.statistics.description":"Get all the insight you need to understand how your location is performing.","host.page.statistics.header":"Statistics about your location will be available soon","host.page.statistics.pageViews.description":"This chart shows how many times the page for your location has been viewed.","host.page.statistics.pageViews.title":"Page views","host.page.statistics.ratings.description":"Shows the ratings for your site per month.","host.page.statistics.ratings.title":"Ratings","host.page.statistics.title":"Statistics","host.page.subscription.button":"Open Stripe","host.page.subscription.title":"Manage your subscription in Stripe","host.page.upgrade.description":"Make your campsite or motorhome site\'s information page stand out better with a visibility package from Campercontact.\\nChoose the package that suits your ambition and attract more visitors.","host.page.upgrade.title":"More visibility","host.sidebar.group.basic":"Basic","host.sidebar.group.community":"Community","host.sidebar.group.subscription":"Subscription","host.sidebar.menu.address":"Address","host.sidebar.menu.basic":"Basic information","host.sidebar.menu.bookings":"Booking","host.sidebar.menu.contact":"Contact information","host.sidebar.menu.discounts":"Discount cards","host.sidebar.menu.limits":"Limits","host.sidebar.menu.package":"More visibility","host.sidebar.menu.package.aboutYou":"Introducing","host.sidebar.menu.package.myPhotos":"Photos","host.sidebar.menu.package.myVideo":"Video","host.sidebar.menu.pricing":"Pricing & opening times","host.sidebar.menu.properties":"Facilities","host.sidebar.menu.subscription":"Manage subscription","host.userMenu.logOut.dialog.button":"Logout of Host app","host.userMenu.logOut.dialog.description":"This only logs you out of the Host app. You will NOT be logged out of the Campercontact website.","host.userMenu.logOut.dialog.title":"Logging out of Host app","info.contact.add-email":"Add e-mail","info.contact.add-phone-number":"Add phone number","info.contact.add-website":"Add website","info.contact.call":"Call","info.contact.email":"Send an email","info.contact.hosted-by":"Hosted by","info.contact.label.coordinates":"Coordinates","info.contact.label.email":"E-mail","info.contact.label.location":"Location","info.contact.label.map":"Map","info.contact.label.navigate":"Navigate","info.contact.label.phone-number":"Phone number","info.contact.label.sitecode":"Sitecode","info.contact.label.website":"Website","info.contact.mail":"Mail","info.contact.map":"Map","info.contact.phone":"Call the location","info.contact.see-in-map":"Show on map","info.contact.title":"Contact","info.contact.visit-website":"Visit website","info.contact.web":"Web","info.info.discount-cards":"Discount cards","info.info.discount-cards.see-all":"Show all discount cards","info.info.discount-cards.see-less":"Hide discount cards","info.info.prices.see-all":"Show all times and prices","info.info.prices.see-less":"Hide all times and prices","info.info.prices.subtitle":"Price indication based on 2 persons per night incl. tax and excl. any extra costs","info.info.prices.title":"Opening period & rates","info.info.title":"Information","info.price.free":"Free","info.price.unknown":"Price not known","info.price.unkown":"Price unknown","info.time.check-in":"Check-in","info.time.check-out":"Check-out","input.multilanguage.model.newtext.button":"Add text","input.multilanguage.model.open.button":"Edit text","input.multilanguage.translate.button":"Translate to other languages","input.youtube.video.label":"Youtube video url:","journey.copy.confirmMessage":"You are about to copy this journey. After copying, you can customise this journey to your liking.","journey.copy.confirmTitle":"Copy journey","journey.delete.success":"Successfully deleted the journey!","
1journey.hero-slider.empty":"No photos from this journey yet","journeys.bottomSheet.columnDestination":"Destination","journeys.bottomSheet.columnNights":"Nights","journeys.bottomSheet.day.one":"{count} day","journeys.bottomSheet.day.other":"{count} days","journeys.bottomSheet.destination.one":"{count} destination","journeys.bottomSheet.destination.other":"{count} destinations","journeys.bottomSheet.night.one":"{count} night","journeys.bottomSheet.night.other":"{count} nights","journeys.bottomSheet.yourJourney":"Your journey","journeys.chooseOnMap.mapPickPlaceholder":"Enter a location name","journeys.chooseOnMap.selectDestination":"Select this destination","journeys.copy.button":"Copy","journeys.create.addStartingPoint":"Add starting point","journeys.create.addToJourney":"Add to journey","journeys.create.closeConfirmMessage":"You\'re about to close this journey. Your unsaved changes will be lost.","journeys.create.errorMessage":"Something went wrong while creating your journey. Please try again.","journeys.create.helpText":"You can change the information you have entered here at a later date.","journeys.create.photoUploadFailed":"We couldn\'t upload the photo. You can retry or skip this step.","journeys.create.removeConfirmMessage":"You are about to remove this site from your journey.","journeys.create.startingPointLabel":"Starting point","journeys.details.activityLabel":"Activity","journeys.details.addActivity":"Add activity","journeys.details.addDestination":"Add destination","journeys.details.addExperience":"Add experience","journeys.details.byAuthor":"By {author}","journeys.details.checkOff":"Check off","journeys.details.copyJourney":"Copy journey","journeys.details.copyJourneyFailed":"Failed to copy this journey","journeys.details.days":"{count} days","journeys.details.days.multiple":"Days {from} to {to}","journeys.details.days.single":"Day {number}","journeys.details.deletePhotoConfirm":"Are you sure you want to delete this photo?","journeys.details.describeActivity":"Describe this activity...","journeys.details.describeDestination":"Describe this destination...","journeys.details.destination.one":"{count} destination","journeys.details.destination.other":"{count} destinations","journeys.details.distanceDaysStops":"{distance} km \xb7 {days} days \xb7 {stops} destinations","journeys.details.editJourney":"Edit journey","journeys.details.endPoint":"End point of the journey","journeys.details.lastUpdated":"Last updated on {date}","journeys.details.overnightStay":"Add overnight stay","journeys.details.privateJourney":"This journey is private","journeys.details.reorderActivity":"Reorder activity","journeys.details.replaceOvernightStay":"Use instead of {name} ","journeys.details.replaceOvernightStayButton":"Replace overnight stay","journeys.details.searchActivity":"Search activity","journeys.details.startingPoint":"Starting point of the journey","journeys.discover.createNewJourney":"Create new journey","journeys.discover.exploreDescription":"Plan, drive, and enjoy. Design your own camper journeys from start to finish and save your favorite routes for your next big adventure.","journeys.discover.exploreTitle":"Explore journeys","journeys.discover.journeysFound":"Journeys found","journeys.discover.ourTips":"Our tips","journeys.discover.searchPlaceholder":"Search destination","journeys.discover.startFirstJourney":"Start your first journey","journeys.edit.deleteConfirmMessage":"You are about to permanently delete the journey. This action cannot be undone.","journeys.edit.deleteJourney":"Delete this journey","journeys.filters.clearFilters":"Clear filters","journeys.filters.country":"Country","journeys.filters.distance.long":"Long","journeys.filters.distance.medium":"Medium","journeys.filters.distance.short":"Short","journeys.filters.duration.long":"22+ days","journeys.filters.duration.medium":"9 - 21 days","journeys.filters.duration.short":"1 - 8 days","journeys.filters.favourites":"Favourites","journeys.filters.maxDistanceToStart":"Max. distance to starting point","journeys.filters.nearby":"Nearby","journeys.filters.tags":"Tags","journeys.filters.title":"Filters","journeys.filters.travelDistance":"Travel distance","journeys.filters.travelDuration":"Travel duration","journeys.filters.viewJourneys":"View journeys","journeys.form.nameLabel":"Name of the journey","journeys.form.namePlaceholder":"Enter a name for your journey","journeys.form.photoLabel":"Photo of the journey","journeys.form.photoPlaceholder":"Add your best photo from the journey","journeys.form.tagsLabel":"Tags (max {max})","journeys.form.visibilityLabel":"Who can see this journey?","journeys.form.visibilityPrivateDescription":"Your journey is private and will not be shared in our app. However, you can share your journey with friends and family.","journeys.form.visibilityPrivateTitle":"Only me (Private)","journeys.form.visibilityPublicDescription":"Your journey will be visible to everyone (if you have shared enough destinations, photos, and information).","journeys.form.visibilityPublicTitle":"Everyone (Public)","journeys.howItWorks.cardDescription":"Before you start planning, discover how to use our route builder to create the ultimate trip tailored to your camper.","journeys.howItWorks.createFirstJourney":"Create first journey","journeys.howItWorks.explore":"Explore","journeys.howItWorks.step":"Step {step}","journeys.howItWorks.step1Description":"Choose your first place to stay overnight. This will be the starting point of your journey and helps shape the rest of your route.","journeys.howItWorks.step1Title":"Add your first location","journeys.howItWorks.step2Description":"Arrange your locations in the order you want to visit them. Drag and drop stops to create the route that fits your plans.","journeys.howItWorks.step2Title":"Choose your destinations","journeys.howItWorks.step3Description":"Personalize each stop with notes, photos and details. Save useful information and keep memories tied to the places you visit.","journeys.howItWorks.step3Title":"Add your experiences","journeys.howItWorks.step4Description":"Add activities for each location and enrich them with descriptions and photos. Plan what to do at every stop and keep everything in one place.","journeys.howItWorks.step4Title":"Add activities to your stops","journeys.howItWorks.title":"How it works","journeys.myJourneys.empty":"No journeys yet","journeys.reactions.react":"React","journeys.routeOptions.avoidCashOnlyTolls":"Avoid cash only tolls","journeys.routeOptions.avoidFerries":"Avoid ferries","journeys.routeOptions.avoidMotorways":"Avoid motorways","journeys.routeOptions.avoidTolls":"Avoid tolls","journeys.routeOptions.avoidTunnels":"Avoid tunnels (beta)","journeys.routeOptions.avoidUnpaved":"Avoid unpaved","journeys.routeOptions.title":"Route options","journeys.shared.banner.subtitle":"View the entire journey in the Campercontact app for Android or iOS and discover all the stops, photos and activities.","journeys.shared.banner.title":"Open this journey in the app","journeys.tabs.discover":"Discover journeys","journeys.tabs.myJourneys":"My journeys","journeys.title":"Journeys","language.de":"German","language.en":"English","language.es":"Spanish","language.fr":"French","language.header.title":"Language","language.it":"Italian","language.nl":"Dutch","language.se":"Swedish","language.subtitle":"Note: some functionalities do not yet work in all languages besides Dutch.","language.title":"Campercontact is available in multiple languages. Choose your preferred language below.","locationhero.body":"No photos from this location yet","locationhero.button-title":"Add photo","locations.spotlight.title":"Featured","login-required.alert.message":"It seems you are not logged in. Booking is only possible after logging in.","map.list.title":"this area","map.location.denied.cancel":"Not now","map.location.denied.message":"To find campsites near you, allow location access in your device settings.","map.location.denied.settings":"Open settings","map.location.denied.title":"Location access is off","map.metadata.title":"Found in this area â Campercontact","map.search.area.label":"Search this area","map.search.title":"Found in this area","map.upgrade.label":"Upgrade","mendix.admin.page.description":"To modify general location information (such as prices and periods or amenities) or to respond to reviews, you can log in here.","mendix.admin.page.title":"Edit general location information","mendix.admin.page.url":"Edit general location data","moderation.ai-analysis.action.approve":"Yes, I updated the data","moderation.ai-analysis.action.error":"Something went wrong while closing the report. Please try again.","moderation.ai-analysis.action.reject":"No, nothing to update","moderation.ai-analysis.approve.success":"Thanks â the reviewer gets a thank-you mail.","moderation.ai-analysis.category.address":"Address","moderation.ai-analysis.category.amenities":"Amenities","moderation.ai-analysis.category.contactdetails":"Contact details","moderation.ai-analysis.category.discountcards":"Discount cards","moderation.ai-analysis.category.limits":"Limits","moderation.ai-analysis.category.name":"Name","moderation.ai-analysis.category.openingperiod":"Opening period","moderation.ai-analysis.category.prices":"Price
1s","moderation.ai-analysis.category.status":"No longer exists","moderation.ai-analysis.category.surroundings":"Surroundings","moderation.ai-analysis.category.terrain":"Terrain","moderation.ai-analysis.empty":"No open reports. All caught up.","moderation.ai-analysis.hide-original":"Hide original","moderation.ai-analysis.hide-translation":"Hide English translation","moderation.ai-analysis.intro":"Campers sometimes mention in their review that our data is no longer correct. Our AI picks those out and collects them here.","moderation.ai-analysis.llm.details":"Show AI analysis details","moderation.ai-analysis.llm.model":"Model","moderation.ai-analysis.llm.prompt-version":"Prompt version","moderation.ai-analysis.llm.title":"LLM metadata","moderation.ai-analysis.llm.type":"Type","moderation.ai-analysis.load-error":"Something went wrong while loading the reports. Please try again.","moderation.ai-analysis.open-count":"{count} open","moderation.ai-analysis.open-location":"Open location {sitecode}","moderation.ai-analysis.reject.success":"Report closed without changes.","moderation.ai-analysis.show-original":"Show original","moderation.ai-analysis.show-translation":"Show English translation","moderation.ai-analysis.step.check.description":"Open the location in the admin screen and correct the data there if the camper is right.","moderation.ai-analysis.step.check.title":"Check the location","moderation.ai-analysis.step.close.description":"Tell us whether you changed anything. Did you? Then the reviewer gets an automatic thank-you mail.","moderation.ai-analysis.step.close.title":"Close the report","moderation.ai-analysis.step.read.description":"A camper wrote in their review that our data is out of date. The AI picked out what it is about.","moderation.ai-analysis.step.read.title":"Read the report","moderation.ai-analysis.title":"Reports from reviews","moderation.change-request.reject.confirm":"Reject","moderation.location.status.deny.confirm":"Reject","moderation.location.status.update.error":"There was an error updating the location status. Please try again later.","moderation.location.status.update.success":"Location status updated successfully.","moderation.photos.delete.error":"Something went wrong while deleting the photo. Please try again.","moderation.photos.reorder.error":"Something went wrong while reordering the photos. Please try again.","moderation.photos.reorder.unavailable":"Reordering is unavailable for locations with more photos than fit on one page.","moderation.reason.change-request.already_correct":"Already correct or up to date","moderation.reason.change-request.conflicts_with_verified_data":"Conflicts with other verified data","moderation.reason.change-request.could_not_be_verified":"Information could not be verified","moderation.reason.change-request.evidence_required":"Evidence required but not provided","moderation.reason.change-request.insufficient_details":"Insufficient details to make the change","moderation.reason.change-request.other":"Other, namely:","moderation.reason.change-request.out_of_scope":"Outside what can be changed this way","moderation.reason.delete.title":"Reason for deletion","moderation.reason.free-text.placeholder":"Describe the reason for this action...","moderation.reason.location-removal.does_not_exist":"Does not exist or could not be verified","moderation.reason.location-removal.does_not_meet_criteria":"Does not meet the Campercontact criteria for a location","moderation.reason.location-removal.duplicate_location":"Duplicate of an existing location","moderation.reason.location-removal.merged_with_other_location":"Merged with another location","moderation.reason.location-removal.new_owner_wants_new_listing":"New owner wants a new listing","moderation.reason.location-removal.no_longer_accessible":"No longer accessible or on private property without permission","moderation.reason.location-removal.other":"Other, namely:","moderation.reason.location-removal.owner_does_not_want_listing":"Owner does not want to be listed on Campercontact","moderation.reason.location-removal.permanently_closed":"Permanently closed","moderation.reason.photo-delete.bad_quality":"Poor quality (blurry, dark, tilted, or otherwise unusable)","moderation.reason.photo-delete.contains_personal_data":"Contains people or personal data (faces, license plates, documents)","moderation.reason.photo-delete.copyright":"Not your own photo (copyright)","moderation.reason.photo-delete.duplicate":"Duplicate of an existing photo","moderation.reason.photo-delete.inappropriate_content":"Inappropriate or offensive content","moderation.reason.photo-delete.not_relevant":"Not relevant to this location","moderation.reason.photo-delete.other":"Other, namely:","moderation.reason.photo-delete.outdated":"Outdated (e.g. replaced by a more recent photo, or a price list that is no longer accurate)","moderation.reason.photo-delete.promotional_content":"Advertising, watermark or promotional content","moderation.reason.photo-delete.wrong_location":"Belongs to a different location","moderation.reason.recorded":"Reason","moderation.reason.reject.title":"Reason for rejection","moderation.reason.review-delete.conflict_of_interest":"Conflict of interest (owner or competitor)","moderation.reason.review-delete.contains_personal_data":"Contains personal data or names people","moderation.reason.review-delete.duplicate":"Duplicate review","moderation.reason.review-delete.incomplete_no_text":"Incomplete (text missing)","moderation.reason.review-delete.not_based_on_visit":"Not based on an actual visit","moderation.reason.review-delete.off_topic":"Off-topic (not about the location itself)","moderation.reason.review-delete.offensive_language":"Offensive language or violates the community guidelines","moderation.reason.review-delete.other":"Other, namely:","moderation.reason.review-delete.requested_by_reviewer":"Removal requested by the reviewer","moderation.reason.review-delete.spam":"Spam or advertising","moderation.reason.review-delete.wrong_location":"Posted on the wrong motorhome location","my-purchases.disclaimer.android":"For more information about the use of our products, check our <privacy-policy-link>privacy policy</privacy-policy-link>
1 and our <terms-of-use-link>terms and conditions</terms-of-use-link>.","my-purchases.disclaimer.ios":"For more information about the use of our products, check our <privacy-policy-link>privacy policy</privacy-policy-link> and our <terms-of-use-link>terms and conditions</terms-of-use-link>.","my-purchases.partner-purchase":"Campercontact PRO+ is part of your membership/purchase with {partner} and remains active until {expirydate}.\\"","my-purchases.sections.subscription.non-pro.action":"Buy Campercontact PRO+","my-purchases.sections.subscription.non-pro.description":"You currently don\'t have Campercontact PRO+. Buy PRO+ now or restore a previous purchase.","navigation.beta.body":"Motorhome navigation is new and we are still improving it. Routes take your motorhome\'s size and weight into account, but may not be perfect everywhere. Always follow the road signs. Your feedback helps us make it better.","navigation.beta.close":"Close","navigation.beta.feedback":"Give feedback","navigation.beta.title":"Navigation beta","navigation.betterRoute.arriveInstead":"Arrive {new} instead of {old}","navigation.betterRoute.keepCurrent":"Keep current","navigation.betterRoute.quicker":"{minutes} min quicker","navigation.betterRoute.switch":"Switch","navigation.betterRoute.switched":"Switched","navigation.betterRoute.title":"Faster route found","navigation.guidance.end":"End","navigation.guidance.endConfirm.title":"End navigation?","navigation.guidance.recentre":"Recentre map","navigation.guidance.recentreButton":"Re-center","navigation.guidance.rerouting":"Finding a new route","navigation.guidance.then":"Then","navigation.guidance.voice":"Voice guidance","navigation.guidance.waitingForGps":"Waiting for GPS signal","navigation.myMotorhome.a11y.decrease":"Decrease {label}","navigation.myMotorhome.a11y.increase":"Increase {label}","navigation.myMotorhome.anonymous.body":"Without an account these details are not kept. Connect an account and you enter them once for every device.","navigation.myMotorhome.anonymous.cta":"Create an account","navigation.myMotorhome.brand":"Brand","navigation.myMotorhome.category.alkoof":"Alcove","navigation.myMotorhome.category.buscamper":"Van","navigation.myMotorhome.category.halfintegraal":"Semi-integrated","navigation.myMotorhome.category.integraal":"Integrated","navigation.myMotorhome.category.liner":"Liner","navigation.myMotorhome.chassis":"Chassis","navigation.myMotorhome.chassis.placeholder":"Choose a chassis","navigation.myMotorhome.cta.next":"Next","navigation.myMotorhome.cta.saveAndStart":"Save and start","navigation.myMotorhome.cta.skip":"Skip for now","navigation.myMotorhome.details.title":"A few more details","navigation.myMotorhome.dimensions.body":"We use these to keep you off roads your motorhome cannot take. You only enter them once.","navigation.myMotorhome.dimensions.title":"Your motorhome\'s dimensions","navigation.myMotorhome.dimensionsSummary":"{height} \xd7 {width} m \xb7 {weight, number} kg","navigation.myMotorhome.genericName":"motorhome","navigation.myMotorhome.height":"Height (m)","navigation.myMotorhome.length":"Length (m)","navigation.myMotorhome.model":"Model","navigation.myMotorhome.step":"{step}/{total}","navigation.myMotorhome.title":"My motorhome","navigation.myMotorhome.type":"Type","navigation.myMotorhome.weight":"Weight (kg)","navigation.myMotorhome.width":"Width (m)","navigation.myMotorhome.year":"Year","navigation.otherApps.cancel":"Cancel","navigation.otherApps.empty":"No navigation apps were found on this device.","navigation.otherApps.more":"More apps","navigation.otherApps.providerIssue":"Our external navigation provider is having problems. You can also open the route in one of the apps below.","navigation.otherApps.subtitle":"Route to {destination}","navigation.otherApps.title":"Open in other apps","navigation.roadClosure.rerouted":"Road closed ahead. Your route was changed to go around it.","navigation.routeOptions.avoidTollRoads":"Avoid toll roads","navigation.routeOptions.relaxed":"No route matches your route options. Using the best available route.","navigation.routeOptions.voiceGuidance":"Voice guidance","navigation.routeOverview.cta.calculating":"Calculating your route","navigation.routeOverview.cta.enableLocation":"Turn on location","navigation.routeOverview.cta.openInOtherApps":"Open in other apps","navigation.routeOverview.cta.openSettings":"Open settings","navigation.routeOverview.cta.retry":"Try again","navigation.routeOverview.cta.start":"Start navigation","navigation.routeOverview.cta.startPro":"Start navigation with PRO+","navigation.routeOverview.distanceAway":"{distance} away","navigation.routeOverview.duration.hours":"{hours} hr","navigation.routeOverview.duration.hoursMinutes":"{hours} hr {minutes} min","navigation.routeOverview.duration.minutes":"{minutes} min","navigation.routeOverview.error.body":"We could not calculate a route to this spot. Please try again in a moment.","navigation.routeOverview.error.title":"Route unavailable","navigation.routeOverview.locationOff.body":"We need your location to work out the route from where you are. Nothing is shared with anyone.","navigation.routeOverview.locationOff.title":"Location is off","navigation.routeOverview.myMotorhome.empty":"Add size and weight","navigation.routeOverview.myMotorhome.length":"{length} m long","navigation.routeOverview.myMotorhome.title":"Your motorhome","navigation.routeOverview.offline.body":"A route needs a connection to calculate. Once you are driving, guidance continues without one.","navigation.routeOverview.offline.title":"No connection","navigation.routeOverview.routeOptions.noCashOnlyTolls":"No cash-only tolls","navigation.routeOverview.routeOptions.noFerries":"No ferries","navigation.routeOverview.routeOptions.noMotorways":"No motorways","navigation.routeOverview.routeOptions.noTolls":"No tolls","navigation.routeOverview.routeOptions.noTunnels":"No tunnels","navigation.routeOverview.routeOptions.noUnpaved":"No unpaved roads","navigation.routeOverview.routeOptions.teaser":"Avoid tolls, ferries, low bridges","navigation.routeOverview.routeOptions.title":"Route options","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOff":"Voice guidance off","navigation.routeOverview.routeOptions.voiceOn":"Voice guidance on","navigation.routeOverview.summary":"{distance} \xb7 arrive at {time}","navigation.routeOverview.vehicle.averageMotorhome":"Route calculated based on an average motorhome","navigation.routeOverview.vehicle.yourMotorhome":"Route calculated for your {vehicle}","new.location.form.ampere.10":"10A","new.location.form.ampere.12":"12A","new.location.form.ampere.13":"13A","new.location.form.ampere.14":"14A","new.location.form.ampere.15":"15A","new.location.form.ampere.16":"16A","new.location.form.ampere.2":"2A","new.location.form.ampere.20":"20A","new.location.form.ampere.25":"25A","new.location.form.ampere.3":"3A","new.location.form.ampere.4":"4A","new.location.form.ampere.5":"5A","new.location.form.ampere.6":"6A","new.location.form.ampere.7":"7A","new.location.form.ampere.7_5":"7.5A","new.location.form.ampere.8":"8A","new.location.form.ampere.label":"Current Ampere","new.location.form.ampere.unknown":"Unknown","new.location.form.basic.contact-info":"Contact information","new.location.form.basic.header":"Name and Location","new.location.form.basic.location-address":"Address","new.location.form.basic.location-already-exists":"This location already exists","new.location.form.basic.location-description":"Description","new.location.form.basic.location-description.hint":"Briefly describe the location in your own words","new.location.form.basic.location-email":"E-mail","new.location.form.basic.location-email.hint":"For example [email protected]","new.location.form.basic.location-gps":"GPS location","new.location.form.basic.location-gps.hint":"Position the map to determine the GPS location. The GPS location will be filled
1in automatically.\\nTip: place the marker at the entrance to the location.","new.location.form.basic.location-lat":"Latitude","new.location.form.basic.location-lon":"Longitude","new.location.form.basic.location-name":"Name","new.location.form.basic.location-name.hint":"For example Camping Wildrust","new.location.form.basic.location-phone":"Phone number","new.location.form.basic.location-phone.hint":"For example +31612345678","new.location.form.basic.location-type":"What type of location is this?","new.location.form.basic.location-website":"Website","new.location.form.basic.location-website.hint":"For example https://campingwildrust.nl","new.location.form.basic.max-camper-length":"Maximum camper length","new.location.form.basic.max-length-exceeded":"Maximum number of characters exceeded","new.location.form.basic.max-spots":"Maximum number of seats","new.location.form.basic.max-stay":"Maximum length of stay","new.location.form.basic.save-and-exit":"Save and exit","new.location.form.features.amenities":"Services","new.location.form.features.limieten":"Limits","new.location.form.features.surroundings":"Environment","new.location.form.features.terrain":"Terrain","new.location.form.max-camper-length.meter_10":"10 meters","new.location.form.max-camper-length.meter_11":"11 meters","new.location.form.max-camper-length.meter_12":"12 meters","new.location.form.max-camper-length.meter_6":"6 meters","new.location.form.max-camper-length.meter_7":"7 meters","new.location.form.max-camper-length.meter_8":"8 meters","new.location.form.max-camper-length.meter_9":"9 meters","new.location.form.max-camper-length.unknown":"Unknown","new.location.form.max-camper-length.unlimited":"Unlimited","new.location.form.max-stay.day_1":"1 day","new.location.form.max-stay.day_2":"2 days","new.location.form.max-stay.day_3":"3 days","new.location.form.max-stay.day_4":"4 days","new.location.form.max-stay.day_5":"5 days","new.location.form.max-stay.day_6":"6 days","new.location.form.max-stay.day_7":"7 days","new.location.form.max-stay.forbidden":"Forbidden","new.location.form.max-stay.h12":"12 hours","new.location.form.max-stay.h17":"17 hours","new.location.form.max-stay.unknown":"Unknown","new.location.form.max-stay.unlimited":"Unlimited","new.location.form.pictures.title":"photos","new.location.form.price-status.delete-price.label":"Remove","new.location.form.price-status.free":"Free","new.location.form.price-status.from.label":"By","new.location.form.price-status.label":"Do you have to pay for this?","new.location.form.price-status.new-price.label":"Add another period","new.location.form.price-status.open-whole-year.label":"Open all year round","new.location.form.price-status.paid":"Paid","new.location.form.price-status.standard-tariff.hint":"2 persons, 1 camper, per night","new.location.form.price-status.standard-tariff.label":"Standard rate","new.location.form.price-status.to.label":"To","new.location.form.price-status.tourist-tax.hint":"per person","new.location.form.price-status.tourist-tax.copied-hint":"Copied from the previous period","new.location.form.price-status.tourist-tax.label":"Tourist tax","new.location.form.price-status.unknown":"Unknown","new.location.form.prices.currency":"Currency","new.location.form.prices.currency-warning":"Note: Use the local currency when entering the rate.","new.location.form.prices.deviating-tariff":"Add a rate","new.location.form.prices.from":"By","new.location.form.prices.header":"Prices and period","new.location.form.prices.minimum-tariff":"what is the standard rate (minimum rate)?","new.location.form.prices.open-question":"Define the opening periods and the associated prices","new.location.form.prices.period-title":"Period","new.location.form.prices.price-period-next.label":"Indicate for which period the price deviates","new.location.form.prices.price-period-question":"Does this rate apply for the entire period?","new.location.form.prices.price-period-question.dont-know":"I don\'t know","new.location.form.prices.tariff":"Rate","new.location.form.prices.title":"Prices and Opening Periods","new.location.form.prices.to":"To","new.location.form.prices.validation.date-order":"End date must be after start date","new.location.form.prices.validation.overlap":"Periods cannot overlap","new.location.form.properties.header":"Features and Facilities","new.location.form.summary.basic-location.description":"Description","new.location.form.summary.basic-location.header":"Name and contact details","new.location.form.summary.basic-location.name":"Name","new.location.form.summary.header":"Summary","new.location.form.summary.modify":"Adjust data","new.location.form.summary.prices-periods.header":"Prices and periods","new.location.form.summary.properties.header":"Features and facilities","new.location.form.summary.save-location-button":"Save location","new.location.formerror.location.invalid":"The address is incomplete. Make sure the full address is filled in.","new.location.formerror.pricePeriods.invalid":"The specified period is invali
1d","new.location.formerror.pricePeriods.overlap":"One or more periods have overlapping dates","new.location.saved-for-moderation.description":"Our moderators will complete the remaining details. The location will not appear on the site just yet.","new.location.saved-for-moderation.link":"Back to home","new.location.saved-for-moderation.title":"Thanks, we have received your location!","new.location.submit.error":"Something went wrong while creating the location.","new.location.success.description":"You can now add images and leave a review.","new.location.success.link":"View the location","new.location.success.title":"The location has been added!","offline.cancel":"cancel","offline.change-storage-error-message":"An error has occurred while attempting to change your storage preferences.","offline.change-storage-error-title":"Cannot change storage preferences","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.acknowledge":"OK","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.message":"Remove your existing offline countries first. Then you can change the storage location and download the countries again.","offline.change-storage.downloaded-countries-found-error.title":"Cannot change storage location yet","offline.delete-error-message":"An error has occurred while attempting to delete this country.","offline.delete-error-title":"Cannot delete country","offline.deleting":"Deleting...","offline.disable-deletion-disclaimer":"Deleting a country is only possible in online mode.","offline.disclaimer.description":"We regret to inform you that at the moment the offline functionality is temporarily unavailable due to technical problems. We are working hard to find a sustainable solution. This issue has our highest priority.","offline.disclaimer.ios-app-exit":"Please do not leave the app while downloading offline countries.","offline.download":"Downloaded","offline.download-file-size":"{total}MB","offline.downloaded":"{total}MB","offline.downloaded.title":"Downloaded","offline.downloading":"Downloading, {progress}%","offline.downloading-failed":"Downloading failed","offline.downloading-failed.insufficient-storage":"Not enough storage space.","offline.header.title":"Offline locations","offline.limitations.favourites-unavaiable":"This only works in online mode.","offline.locations.title":"Available countries","offline.offlineCountryDisclaimer":"Other offline countries coming soon.","offline.storage-preference":"Storage preferences","offline.storage-preference.device":"Device","offline.storage-preference.sd-card":"SD card","offline.subtitle":"Download a country so that you can find sites there even without the Internet. Downloading and installing the file varies from a few seconds to minutes, depending on the size, your device and internet speed. Downloading via WiFi is recommended.","offline.update-data":"Update data","offline.update-data.list":"The following countries are out of date:","onboarding.slide1.text":"With tens of thousands of locations worldwide you will always find a nice place to stay.","onboarding.slide1.title":"The best database of motorhome sites","onboarding.slide2.button":"Start","onboarding.slide2.text":"Find the perfect motorhome site that meets all your needs. Quickly and with ease.","onboarding.slide2.title":"Extensive filter options","onboarding.slide3.button":"Start","onboarding.slide3.text":"Found a beautiful place that deserves more attention? Together we make Campercontact complete!","onboarding.slide3.title":"Add information","onboarding.start.body.add-location":"Simply add it and let your fellow motorhomers enjoy it too. All you have to do is log in. Thank you on behalf of the entire community!","onboarding.start.body.add-picture":"A picture sometimes says more than a thousand words. Log in or create an account. We look forward to seeing your beautiful images!","onboarding.start.body.booking":"Create an account or sign in to book your favourite motorhome sites directly. We\'ll save your booking details in your account. Handy!","onboarding.start.body.change-location":"With the help of your valuable changes, we keep everything up to date. Great for everyone on the road. Create an account or log in and get started.","onboarding.start.body.create-journey":"Create your own route by adding locations you\'ve been to or want to go to. Share your unique travel story with the community and inspire others with your adventures.","onboarding.start.body.default":"Discover (and save) the best spots, get inspired by routes, read others\' experiences or share your tips with the community.","onboarding.start.body.edit-journey":"Easily edit your journey by adding or removing locations, changing the order, or updating details. Keep your travel story up-to-date and share your latest adventures with the community.","onboarding.start.body.pro-purchase":"With an account, you can use PRO+ on all your devices. Also those of your travelling companion. Efficient!","onboarding.start.body.reviews":"Sign in or create an account to post your review and help others find the best motorhome sites. Your opinion counts!","onboarding.start.button.login":"Login","onboarding.start.button.maybe-later":"Maybe later","onboarding.start.button.register":"Create account","onboarding.start.text":"With tens of thousands of locations worldwide you will always find a nice place to stay.","onboarding.start.title":"Search and find your ideal camper spot!","onboarding.start.title.add-location":"Found a new gem?","onboarding.start.title.add-picture":"Show your view of the world","onboarding.start.title.booking":"Book your ideal camper pitch","onboarding.start.title.change-location":"Help the next camper","onboarding.start.title.create-journey":"Create your first journey","onboarding.start.title.default":"Your most beautiful motorhome trip starts here","onboarding.start.title.edit-journey":"Edit your journey","onboarding.start.title.pro-purchase":"Become a real PRO!","onboarding.start.title.reviews":"Share your experience","onboarding.username.button":"Complete registration","onboarding.welcome.button":"Proceed to final step","paginated-list.load-more.caption":"More","photos.cta.text":"View the motorhome site before you leave. With Campercontact PRO+, you have access to all the photos, giving you a clear picture of each place.","pms.123boeken.name":"123Boeken","pms.bookingexpert.name":"Bookingsexperts","pms.bookzo.name":"Bookzo","pms.bungalownet.name":"Bungalownet","pms.campingcare.name":"Camping.care","pms.ctoutvert.name":"Ctoutvert (SecureHoliday)","pms.everyoffice.name":"everyoffice","pms.maxxton.name":"Maxxton","pms.none.name":"I don\'t have PMS yet","pms.other.name":"other...","pms.recranet.name":"Recranet","pms.septeo.name":"Septeo","pms.sequoiasoft.name":"Sequoiasoft","pms.tommybookingsupport.name":"Tommy","poi-booking-buttonText-active":"Check in","poi-booking-buttonText-booknow":"Book","poi-booking-buttonText-outofrange":"Check in (on site)","poi-booking-buttonText-permission":"Give GPS permission","poi-booking-explanationText-active":"Click check in to pay your overnight stay","poi-booking-explanationText-outofrange":"Check-in at this location is only possible when you are on location.","poi-detail
1s.reportError":"Something changed?","poi-details.reportErrorLink":"Submit a change","poi.aboutus.about.label":"About us","poi.aboutus.about.readmore":"Read more","poi.aboutus.intro.label":"Introduce yourself to the camper and add a profile photo (this information will be visible to everyone later).","poi.aboutus.label":"Introducing","poi.aboutus.moved.description":"The URL you are trying to access is now part of the new admin environment:","poi.aboutus.moved.redirect":"You will be automatically redirected to the new environment in 5 seconds.","poi.aboutus.moved.title":"The URL is moved","poi.aboutus.photo.label":"About us picture","poi.aboutus.uploads.description":"Determine the photos that are shown first yourself! You can add a maximum of {count} custom photos. Change the order by dragging photos to a different location.","poi.aboutus.uploads.label":"Location photos","poi.aboutus.uploads.photo.upload":"Upload photo","poi.aboutus.uploads.photos.delete":"Delete photo","poi.aboutus.uploads.photos.uploadFailed":"{count} photos could not be uploaded.","poi.aboutus.uploads.photos.view":"View photo","poi.aboutus.uploads.videos.delete":"Delete video","poi.aboutus.uploads.videos.description":"Use a video from YouTube or upload a video (mp4, ogg or webm) of your location. The maximum size is {size} MB.","poi.aboutus.uploads.videos.upload":"Upload video","poi.aboutus.uploads.videos.uploading":"Uploading your video...","poi.bookable":"Book instant","poi.booking.addTariffs":"Add","poi.booking.bookCTA":"Book now","poi.booking.calendarCTA":"Change dates","poi.booking.contactCTA":"Contact","poi.booking.exFee":"(ex fee)","poi.booking.from":"From","poi.booking.max":"Max.","poi.booking.next":"Next","poi.booking.not_available":"There are no spots available for the selected period or travel group.","poi.booking.onrequest.title":"Request a booking","poi.booking.partner.button":"Book via partner","poi.booking.partner.information":"Address will be shared after booking","poi.booking.partner.introduction":"Book this campsite through our partner","poi.booking.perNight":"per night","poi.booking.perNightShort":"night","poi.booking.pickAnUnit":"Choose a spot","poi.booking.rentalUnits.heading":"Book your spot","poi.booking.rentalUnits.refreshing":"Checking availabilityâ¦","poi.booking.resultPage.privacy-terms":"Find out more about our privacy conditions in our <privacy-policy-link>privacy policy</privacy-policy-link> and the <terms-of-use-link>terms of use</terms-of-use-link>\\n","poi.booking.spots_from.one":"{count} spot from","poi.booking.spots_from.other":"{count} spots from","poi.booking.tariffsCTA":"Show tariffs","poi.booking.unknownPrice":"No tariffs known for this location.","poi.booking.view_spots":"View spots","poi.details.amenities.electricityWithAmpere":"Electricity ({ampere}A)","poi.details.amenities.gratis":"Free","poi.details.amenities.empty":"No facilities have been added yet.","poi.details.amenities.matchingFilters":"Matching your filters","poi.details.amenities.more.info":"View all facilities","poi.details.amenities.payment":"Paid","poi.details.amenities.showAll":"Go to all {count} facilities","poi.details.amenities.title":"Facilities","poi.details.amenities.top.title":"Top facilities","poi.details.amenities.unknown":"Cost unknown","poi.details.claim.cta":"Claim this location","poi.details.claim.description":"Boost your location!","poi.details.claim.title":"Own this place?","poi.details.contact.emailError":"You have not installed any apps that can perform this action.","poi.details.contact.title":"Contact","poi.details.greenkey.explanation":"This location has a Green Key certification, which means it meets strict criteria for sustainability and environmental friendliness.","poi.details.greenkey.title":"Green Key eco-label","poi.details.header.reviews":"{count} reviews","poi.details.header.shareTemplate":"Hi,\\nI found this location on Campercontact! Check it out here: {url}","poi.details.information.suggest-change.button.title":"Suggest change","poi.details.overview.availability":"Available spots: {locations}","poi.details.overview.book":"Book","poi.details.overview.claim":"Own this place?\\nClaim this location","poi.details.overview.email":"Email","poi.details.overview.how.it.works":"What\'s this?","poi.details.overview.maximumStay.forbidden":"Stay overnight prohibited","poi.details.overview.overnight.allowed":"Overnight stay allowed","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly":"Daytime parking only","poi.details.overview.overnight.unknown":"Overnight unknown","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.c
1ard.title":"You cannot stay here overnight","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.body":"Overnight stays are not allowed at this parking area, but it works well as a stop along the way. Find {link} to find an overnight stay.","poi.details.overview.overnight.daytimeOnly.card.link":"campsites nearby","poi.details.overview.overnight.unknown.card.title":"Check whether you\'re allowed to stay here.","poi.details.overview.overnight.unknown.card.body":"This is a parking area where you need to check for yourself whether you\'re allowed to stay. Watch for signs.","poi.booking.parking.paid.label":"Paid","poi.booking.parking.paid.unit":"per night","poi.booking.parking.free.title":"Free","poi.booking.parking.free.unit":"to stay the night","poi.booking.parking.unknown.label":"Price unknown","poi.booking.parking.unknown.title":"Price not known","poi.booking.parking.known.body":"Know this parking? Tell us what you found here, so the next traveller knows what to expect.","poi.booking.parking.unknown.body":"Nobody has reported what a night costs here. Have you been here?","poi.booking.parking.confirm":"Confirm info is correct","poi.booking.parking.change":"Add or change details","poi.booking.parking.add":"Add details","poi.details.overview.more.info":"View all information & facilities","poi.details.overview.navigate":"Navigate to the location","poi.details.overview.navigation":"Select a navigation app to use","poi.details.overview.nearby":"Check other sites in the area","poi.details.overview.nearby.short":"1 - {to} of {total} in your area","poi.details.overview.phonenumber":"Phone","poi.details.overview.poiTypeCamperplace":"Motorhome stopover","poi.details.overview.poiTypeCamping":"Campsite","poi.details.overview.poiTypeParking":"Parking","poi.details.overview.poiTypeServiceplace":"Service area","poi.details.overview.poiTypeSitecode":"{type} \xb7 Sitecode: {sitecode}","poi.details.overview.price.noDiscountCard":"No accepted discount cards","poi.details.overview.price.prohibited":"Stay overnight prohibited","poi.details.overview.price.prohibited.date":"{startDate} to {endDate}","poi.details.overview.price.subtitle":"Price estimate based on 2 persons per night including taxes and excluding any additional costs.","poi.details.overview.price.title":"{totalPrice} - ({startDate} to {endDate})","poi.details.overview.price.unknown":"Prices and opening period unknown","poi.details.overview.route":"Route","poi.details.overview.show.map":"Show on map","poi.details.overview.show.nearby":"View all locations nearby","poi.details.overview.sitecode":"Sitecode: {sitecode}","poi.details.overview.title":"About","poi.details.overview.unknownSubtitle":"City, country and zipcode unknown","poi.details.overview.unknownTitle":"Address unknown","poi.details.overview.verified":"Claimed by owner","poi.details.overview.verified.explanation":"A claimed location page means that the owner or representative of the location has taken control of the listing of his or her location on Campercontact.","poi.details.overview.verified.explanation.url":"https://www.campercontact.com/en/content/help/faq#What-is-a-claimed-site","poi.details.overview.website":"Website","poi.details.photos.upsell.title-1":"See all {count} photos","poi.details.photos.upsell.title-2":"for the full story","poi.details.price.title":"Price","poi.details.reviews.more.info":"View all {numberOfReviews} reviews","poi.details.reviews.show-in-my-language":"Translate to English","poi.details.reviews.show-original":"Show original","poi.details.reviews.title":"Reviews","poi.details.reviews.translated-by-google":"Translated by Google","poi.details.status.imported":"This location has recently been added and has not yet been checked by us.","poi.details.services.title":"Services","poi.details.surroundings.title":"Surroundings","poi.details.terrain.title":"Terrain","poi.details.viewCounter.description":"You have {remainingCount} FREE views left today","poi.details.viewCounter.link":"View unlimited sites from {monthlySubscriptionPrice}","poi.label.info.camperplace":"Special overnight stops for motorhomes, often with fewer facilities than campsites, but with essential amenities such as water and a waste disposal point.","poi.label.info.camping":"Campsites with motorhome pitches often have extensive facilities, such as sanitary buildings, a reception and a small shop. In addition to motorhomers, campers with tents or caravans are also welcome.","poi.label.info.microcamping":"Small-scale motorhome spots, surrounded by nature. Often located on private property, such as a garden, farm or meadow, with a unique and homely atmosphere. We do not provide addresses or exact GPS location. Book easily via our trusted partner. After booking, you will receive the directions.","poi.label.info.parking":"Parking areas where you can leave your motorhome during a stop, for example near a town, nature reserve or point of interest. There are usually no facilities.","poi.label.info.serviceplace":"Service point for a quick stop along the way, to refill water, dispose of waste water or use other services. Overnight stays are not allowed here.","poi.load.cta.retry":"Try again","poi.load.error.body":"We couldn\'t load this
1spot. Please try again in a moment.","poi.load.error.title":"Something went wrong","poi.load.notFound.body":"This spot isn\'t available anymore.","poi.load.notFound.title":"Spot not available","poi.load.offline.body":"We can\'t load this spot right now. Check your connection and try again.","poi.load.offline.title":"No connection","poi.location-teaser.km.label":"{distance} km","poi.location.hero.showAll":"Show all","poi.location.hostedBy":"Hosted by","poi.location.locationHost":"Location host","poi.metadata.description":"Enjoy a relaxing stay at {name} in {city}, {country}. Visitors\' rating: {rating}.","poi.metadata.title":"{name} â Campercontact","poi.nearby.map-search-label":"found nearby {name}","poi.nearby.show-all":"View all","poi.nearby.show-all-locations":"View all nearby locations","poi.poiType.camperplace":"Motorhome stopover","poi.poiType.camping":"Campsite","poi.poiType.parking":"Parking","poi.poiType.serviceplace":"Service area","poi.prices.unknown":"Cost unknown","poi.promoted.info.label":"Promoted","poi.sort.created":"Newest","poi.sort.distance":"Distance","poi.sort.price":"Price","poi.sort.rating":"Rating","poi.sort.relevance":"Relevance","poi.status.closed":"Closed today","poi.status.open":"Open today","poi.status.open.unknown":"Opening period unknown","poi.videos.label":"Location video","poi.videos.tab.video":"Video","poi.videos.tab.youtube":"Youtube","poi_booking.adult.one":"adult","poi_booking.adults.other":"adults","poi_booking.apply":"Apply","poi_booking.children.one":"child","poi_booking.children.other":"children","poi_booking.no_children":"No children","poi_booking.no_pets":"No pets","poi_booking.pet.one":"pet","poi_booking.pet.other":"pets","poi_details.adult.one":"adult","poi_details.adults.other":"adults","poi_details.children.one":"child","poi_details.children.other":"children","poi_details.no_children":"No children","poi_details.no_pets":"No pets","poi_details.pet.one":"pet","poi_details.pet.other":"pets","pois.reviews.add-rating.title":"How would you rate {poiName}?","pois.reviews.add.close-confirm.keep-writing":"Continue writing","pois.reviews.add.close-confirm.leave":"Save and close","pois.reviews.add.close-confirm.message":"Only your rating is saved. Everything else you added will be lost.","pois.reviews.add.close-confirm.title":"Leave without adding a review?","pois.reviews.add.close-confirm.title.empty":"Do you want to leave without finishing?","pois.reviews.add.description-placeholder":"Write a review to help others find their new favorite place","pois.reviews.add.empty-description-tooltip":"Write a review before saving, or tap Skip","pois.reviews.add.location-fallback":"this location","pois.reviews.add.public-review-label":"Write a public review","pois.reviews.add.title":"What did you like about {poiName}?","pois.reviews.add.title.negative":"What could be improved at {poiName}?","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.keep-rating":"Keep rating","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.message":"Your rating won\'t be saved if you leave now.","pois.reviews.confirm-rating.close-confirm.title":"Leave without saving your rating?","pois.reviews.empty.button":"Add a review","pois.reviews.empty.description":"Have you been here? Tell others what you think of it.","pois.reviews.empty.description.short":"Have you been here?","pois.reviews.empty.first":"Become the first to write a review! Tap to rate","pois.reviews.empty.title":"Write a review","pois.reviews.footer.upsell.title-1":"The best review might","pois.reviews.footer.upsell.title-2":"be the fourth","pois.reviews.pinned.badge":"Featured review","pois.reviews.pinned.tooltip":"This review is pinned by the owner of this location","pois.reviews.rated-already":"You already rated this location with","pois.reviews.rating-label.1":"Bad","pois.reviews.rating-label.2":"Disappointing","pois.reviews.rating-label.3":"Okay","pois.reviews.rating-label.4":"Good","pois.reviews.rating-label.5":"Great","pois.reviews.rating-success.saved":"Your rating has been saved","pois.reviews.review-success.explore":"Explore new spots","pois.reviews.review-success.text":"Your feedback helps others find the perfect place. Every review makes our community stronger and more reliable. Thanks for taking the time to share your experience!","pois.reviews.review-success.title":"Thank y
1ou for sharing {name}","pois.reviews.show-all":"Show all {numberOfReviews} reviews","pois.reviews.tap-to-rate":"Tap to rate","pois.reviews.title":"Reviews","pois.reviews.title-web":"Reviews for {name}","pois.reviews.topics.title":"Select subjects to read reviews:","pois.reviews.topics.upsell":"for the use of filters on the reviews","pois.reviews.topics.upsell.available-with":"available with","pois.reviews.topics.upsell.button":"Explore PRO+","pois.reviews.topics.upsell.title":"Filter reviews by what matters to you","pois.reviews.write-review":"Write a review","pois.reviews.you-rated":"You rated this location with","pois.reviews.negative-branch.title":"What went wrong?","pois.reviews.negative-branch.incorrect.title":"Info was incorrect","pois.reviews.negative-branch.incorrect.description":"Incorrect information about the campsite, such as a different price or inaccurate facilities.","pois.reviews.negative-branch.experience.title":"The experience fell short","pois.reviews.negative-branch.experience.description":"Expectations weren\'t met, let us know what could have been better.","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.title":"I did not stay overnight","pois.reviews.negative-branch.no-overnight.description":"You visited but didn\'t sleep here, tell us what your experience was like.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.title":"Leave without sharing more?","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.message":"Telling us what happened helps us improve. You can still leave without sharing.","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.continue":"Tell us more","pois.reviews.negative-branch.close-confirm.leave":"Leave","pois.reviews.no-overnight.title":"What happened that you did not stay overnight?","pois.reviews.no-overnight.reason.not-open":"The campsite was not open","pois.reviews.no-overnight.reason.no-availability":"There was no availability","pois.reviews.no-overnight.reason.expectations-not-met":"The campsite did not meet my expectations","pois.reviews.no-overnight.description-label":"Tell us more","pois.reviews.no-overnight.description-placeholder":"Write what happened so we can all learn from your experience","pois.reviews.no-overnight.error.title":"Failed to send your report!","pois.reviews.no-overnight.error.text":"Unfortunately, we were unable to send your report. Please try again later.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.title":"Leave without finishing?","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.message":"Your answer won\'t be saved if you leave now.","pois.reviews.no-overnight.close-confirm.keep-writing":"Keep writing","privacy-statement.header.title":"Privacy Policy","pro.payment.rejected.title":"Purchase failed","pro.payment.web.canceled.description":"Your payment is expired. You can try again, maybe with another payment method.","pro.payment.web.canceled.title":"Something went wrong...","pro.payment.web.expired.description":"Your payment has expired. Please try again if you want to subscribe for PRO+.","pro.payment.web.expired.title":"Expired payment","pro.payment.web.pending.description":"We are still processing your payment","pro.payment.web.pending.title":"Processing your purchase","pro.payment.web.rejected.description":"An error has occurred while attempting to purchase PRO+.","pro.payment.web.rejected.title":"Payment rejected","pro.payment.web.success.description":"You now have Campercontact PRO+! Enjoy it. In your profile you can manage your subscription and see when your subscription automatically renews.","pro.payment.web.success.title":"Succeeded!","profile.contributions.all":"All","profile.contributions.changes":"Changes","profile.contributions.changes.singular":"Change","profile.contributions.description":"Your contributions help other travelers all over the world.","profile.contributions.empty.cta":"Discover camper spots","profile.contributions.empty.description":"Discover camper spots and add the first one.","profile.contributions.empty.title":"You have no contributions yet","profile.contributions.encourage.description":"Help the community and add more locations, reviews or photos.","profile.contributions.encourage.t
1itle":"Good start!","profile.contributions.filter.no-results":"No contributions found","profile.contributions.heading":"My contributions","profile.contributions.load-more":"Load more activity","profile.contributions.load.error":"We couldn\'t load your contributions. Please try again.","profile.contributions.locations":"Locations","profile.contributions.locations.singular":"Location","profile.contributions.no-data":"Contributions are unavailable right now.","profile.contributions.not-filled":"Not filled in","profile.contributions.photos":"Photos","profile.contributions.photos.singular":"Photo","profile.contributions.reviews":"Reviews","profile.contributions.reviews.singular":"Review","profile.contributions.timeline.heading":"Activity timeline","profile.contributions.timeline.location":"Added a new location","profile.contributions.timeline.photo":"Added a photo to a location","profile.contributions.timeline.photo.grouped":"{count} photos added","profile.contributions.timeline.review":"Reviewed a location","profile.edit":"Edit profile","profile.load.error":"We couldn\'t load your profile. Please try again.","profile.member-since":"Campercontact member since {year}","profile.notFound":"Profile doesn\'t exist anymore","profile.personalData.about":"About","profile.personalData.aboutMe":"About me","profile.personalData.aboutMe.empty":"No text about yourself yet. Tell other campers how and where you travel.","profile.personalData.aboutMe.empty.title":"Nothing about yourself filled in yet","profile.personalData.aboutMe.fill":"Fill in about me","profile.personalData.birthDate":"Date of birth","profile.personalData.camperSince":"Motorhome enthousiast since","profile.personalData.error":"Failed to update profile. Please try again.","profile.personalData.firstName":"First name","profile.personalData.gender":"Sex","profile.personalData.gender.female":"Female","profile.personalData.gender.male":"Male","profile.personalData.gender.other":"Other","profile.personalData.heading":"About me","profile.personalData.lastName":"Last name","profile.personalData.motorhome":"Motorhome","profile.personalData.motorhome.add":"Add motorhome","profile.personalData.motorhome.assemblyYear":"Model year","profile.personalData.motorhome.assemblyYear.error":"Model year must be 4 digits and not in the future","profile.personalData.motorhome.brand":"Brand","profile.personalData.motorhome.category":"Motorhome type","profile.personalData.motorhome.category.alkoof":"Alcove (overcab)","profile.personalData.motorhome.category.buscamper":"Campervan","profile.personalData.motorhome.category.halfintegraal":"Low-profile coachbuilt","profile.personalData.motorhome.category.integraal":"Integrated / A-Class","profile.personalData.motorhome.category.liner":"RV / Liner","profile.personalData.motorhome.chassis":"Chassis","profile.personalData.motorhome.chassis.fiat_ducato":"Fiat","profile.personalData.motorhome.chassis.ford":"Ford","profile.personalData.motorhome.chassis.iveco":"Iveco","profile.personalData.motorhome.chassis.mercedes_sprinter":"Mercedes","profile.personalData.motorhome.chassis.other":"Other","profile.personalData.motorhome.chassis.renault":"Renault","profile.personalData.motorhome.chassis.volkswagen":"Volkswagen","profile.personalData.motorhome.dimension.error":"{label} must be a number between {min} and {max} {unit}, with at most {decimals} decimals","profile.personalData.motorhome.dimension.error.whole":"{label} must be a whole number between {min} and {max} {unit}","profile.personalData.motorhome.dimension.withUnit":"{label} ({unit})","profile.personalData.motorhome.empty.description":"Add your motorhome so other campers know what you travel with.","profile.personalData.motorhome.empty.title":"No motorhome added yet","profile.personalData.motorhome.error":"Failed to update motorhome. Please try again.","profile.personalData.motorhome.heading":"My motorhome","profile.personalData.motorhome.height":"Height","profile.personalData.motorhome.length":"Motorhome length","profile.personalData.motorhome.licensePlate":"License plate","profile.personalData.motorhome.licensePlate.error":"License plate may be at most {max} characters","profile.personalData.motorhome.model":"Model","profile.personalData.motorhome.possession":"Do you own or rent a motorhome?","profile.personalData.motorhome.possession.borrow":"Borrow","profile.personalData.motorhome.possession.own":"Own","profile.personalData.motorhome.possession.own_and_rent_out":"Own + rent out","profile.personalData.motorhome.possession.rent":"Rent","profile.personalData.motorhome.success":"Motorhome updated successfully!","profile.personalData.motorhome.summary.assemblyYear":"model year {year}","profile.personalData.motorhome.type":"Type","profile.personalData.motorhome.weight":"Weight","profile.personalData.motorhome.width":"Width","profile.personalData.private.notice":"Gender, date of birth and email are only visible to you.","profile.personalData.privateProfileMessage":"This profile is private.","profile.personalData.success":"Profile updated successfully!","profile.personalData.travelGroup":"Traveling party","profile.personalData.travelGroup.family_children_twelve_plus":"Family with children (12+)","profile.personalData.travelGroup.family_children_zero_to_twelve":"Family with children (0-12 years)","profile.personalData.travelGroup.friends":"Friends","profile.personalData.travelGroup.partners":"Partners","profile.personalData.travelGroup.singles":"Single","profile.personalData.username":"Username","profile.personalData.withPets":"With pets?","profile.privacy.disabled.success":"Change saved! Your profile is not visible.","profile.privacy.enabled.success":"Change saved! Your profile is now visible.","profile.privacy.heading":"Privacy","profile.privacy.private.description.subtitle":"Your profile page is hidden from other Campercontact visitors. We only show:","profile.privacy.private.description.title":"Private profile","profile.privacy.private.list":"Your profile photo, username and bio","profile.privacy.private.notice":"All other details and your contributions, such as reviews and photos, are hidden on your profile page.","profile.privacy.public.description.subtitle":"Others can view your profile page. We show:","profile.privacy.public.description.title":"Public profile","profile.privacy.public.list":"- Your profile photo, username and short bio\\n- Information youâve added about yourself and your motorhome (e.g., travel group, motorhome make/model, year of manufacture)\\n- Your contributions: added locations, reviews, photos and edits","profile.privacy.public.notice":"We donât show private data such as your email address or date of birth.","profile.privacy.status.private":"Current status: Private","profile.privacy.status.public":"Current status: Public","profile.privacy.subtitle":"Decide what other Campercontact visitors can see on your profile. You can change this at any time.","profile.privacy.title":"Do you want to share your profile information with other motorhome travelers?","profile.security.email":"Email address","profile.security.email.description":"If you signed up with an email and password, changing your email here will also update your login. If you signed up with Google or Apple, your login method wonât be affected.","profile.security.email.edit":"Edit email address","profile.security.email.save":"Save email address","profile.security.heading":"Account security","profile.security.password":"Password","profile.security.password.description":"Strengthen your account by ensuring your password is strong.","profile.security.password.edit":"Edit password","profile.security.password.new":"New password","profile.security.password.repeat":"Repeat password","profile.security.password.save":"Save password","profile.view":"View profile","quickfilters.clear":"Clear data","quickfilters.label.2.5+":"2,5+","quickfilters.label.3+":"3+","quickfilters.label.3.5+":"3,5+","quickfilters.label.4+":"4+","quickfilters.label.4.5+":"4,5+","quickfilters.label.5+":"5","quickfilters.label.bookable":"Book instant","quickfilters.label.camperspot":"Motorhome stopovers","quickfilters.label.campings":"Campsites","quickfilters.label.dogs":"Dogs","quickfilters.label.favourites":"My favourites","quickfilters.label.filters":"Filters","quickfilters.label.filters-active":"Filters \xb7 {count}
1","quickfilters.label.max15":"Max â¬15","quickfilters.label.openNow":"Now open","quickfilters.label.poiType.camperplace":"Motorhome stopovers","quickfilters.label.poiType.camping":"Campsites","quickfilters.label.poiType.microcamping":"Micro campsite","quickfilters.label.poiType.parking":"Parking","quickfilters.label.poiType.serviceplace":"Service areas","quickfilters.label.showMap":"Show on map","quickfilters.label.travelData":"When & Who","rankings.city.best.campings":"Best campsites in {cityName}","rankings.city.best.motorhome.stops":"Best motorhome stops in {cityName}","rankings.city.parking":"Parking {cityName}","reason-select.description":"Select a reason.","recent.searches.clear":"Clear","recent.searches.title":"Search history","rental_item.bed":"Bed","rental_item.boat":"Boat berth","rental_item.book_now":"Book now","rental_item.camper_spot":"Motorhome pitch","rental_item.camping_pitch":"Camping pitch","rental_item.free_wifi":"Free WiFi","rental_item.fully_booked":"This spot is fully booked for this period","rental_item.home":"Accommodation","rental_item.max_occupancy.one":"For a maximum of 1 person","rental_item.max_occupancy.other":"For a maximum of {count}
1 people","rental_item.nights_total.one":"Total for {count} night","rental_item.nights_total.other":"Total for {count} nights","rental_item.not_suitable_camper_length":"Not suitable for your {brand} (max {length} meter)","rental_item.pets_allowed":"Pets allowed","rental_item.pets_not_allowed":"Pets not allowed","rental_item.playground":"Playground","rental_item.price_per_night.one":"Price per night (incl. taxes)","rental_item.price_per_night.other":"Price for {duration} nights","rental_item.room":"Room","rental_item.service_fee":"Service fee","rental_item.suitable_camper_length":"Suitable for your {brand} (max {length} meter)","rental_item.taxes_and_fees":"Including taxes and fees","rental_item.tent":"Tent pitch","rental_item.total":"Total","report.amenities.description":"Toilets, showers, electricity, etc.","report.amenities.label":"Amenities","report.contact.description":"Phone, email, website, etc.","report.contact.label":"Contact information","report.error":"Something went wrong while submitting the change. Please try again later.","report.general.description":"Name, type, etc.","report.general.label":"General information","report.limits.description":"Maximum number of spots, length, etc.","report.limits.label":"Limits","report.other.description":"Everything not listed above.","report.other.label":"Other changes","report.prices.description":"Rates, seasons, discounts.","report.prices.label":"Prices and periods","report.review-source-notice.description":"This is about information that\'s incorrect, not your experience. Please make a change request so the community see the correct info.","report.review-source-notice.title":"We did not post a review","report.success":"Thanks for letting us know! We will look at your proposed change and update the location.","report.surroundings.description":"Near the water, supermarket nearby, etc.","report.surroundings.label":"Surroundings","report.terrain.description":"Wild camping, at a restaurant, paved surface, etc.","report.terrain.label":"Terrain information","report.title":"Propose a change","reservations.actions.view.label":"","reservations.content.text":"","review.content.adminReply":"Response from location manager","review.content.showLess":"read less","review.content.showMore":"read more","review.footer.subtitle":"{count} reviews \xb7 {average} average","review.sort.date":"Date","review.sort.rating":"Rating","reviews.cta.text":"All reviews at your fingertips with Campercontact PRO+! Let yourself be inspired and informed by the experiences of fellow motorhome enthusiasts.","reviews.model.info.message.offline":"You are offline, so you cannot view all reviews.","reviews.overview.ratings.total":"of 5","routeplanner.filter.locations-count":"{count} Locations","routeplanner.form.error.no-directions":"The journey is not yet complete","routeplanner.pro.card.end":"Endpoint","routeplanner.pro.card.start":"Your location","routeplanner.pro.chip.building":"Building day by day","routeplanner.pro.chip.campsites":"Campsites along your route","routeplanner.pro.chip.filtering":"Filtering on the road","routeplanner.pro.title":"Find campsites along your route","routeplanner.search.clear":"Delete route","routeplanner.search.input.end":"End point","routeplanner.search.input.start":"Start point","routeplanner.search.submit":"Plan your trip","routeplanner.search.title.end":"Select an end point","routeplanner.search.title.start":"Select a starting point","my-purchases.manage.button":"Manage purchases","journeys.details.distanceKm":"{length} km","savedFilters.alert.delete.cancel":"Cancel","savedFilters.alert.delete.confirm":"Confirm","savedFilters.button.activate":"Activate filter set","savedFilters.button.deactivate":"Deactivate filter set","savedFilters.count":"{count, plural, one {# Saved filter} other {# Saved filters}}","savedFilters.delete.confirm":"Yes, delete","savedFilters.delete.message":"This will permanently delete your filter set. Once deleted, it can\'t be recovered.","savedFilters.delete.success":"\\"{name}\\" deleted","savedFilters.delete.title":"Do you want to delete {name}?","savedFilters.edit.success":"\\"{name}\\" updated","savedFilters.edit.title":"Edit {name}
1","savedFilters.empty.message":"Save your filters as a set and they\'ll show up here.","savedFilters.empty.title":"No filter sets yet","savedFilters.error.generic":"Something went wrong. Please try again.","savedFilters.error.load":"We couldn\'t load your filter sets.","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.no":"Camping behaviour not allowed","savedFilters.item.filters.amenity.campingBehaviour.yes":"Camping behaviour allowed","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.no":"Dogs not allowed","savedFilters.item.filters.amenity.dogsAllowed.yes":"Dogs allowed","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.no":"Nude not allowed","savedFilters.item.filters.amenity.nudism.yes":"Nude allowed","savedFilters.item.filters.maxCamperLength":"Min. length stopover: {length}","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.maxRange":"Number of places: {min}+","savedFilters.item.filters.maxCamperSpots.range":"Number of places: {min}-{max}","savedFilters.item.filters.maximumStay.forbidden":"Stay overnight prohibited","savedFilters.item.filters.maximumStay.oneDayMax":"Maximum stay: 1 day","savedFilters.item.filters.maximumStay.sevenDaysOrMore":"Maximum stay: 7 days and longer","savedFilters.item.filters.maximumStay.twoToSixDays":"Maximum stay: 2 to 6 days","savedFilters.item.filters.price":"Max. price: â¬{amount}","savedFilters.item.filters.reviews":"{number}+ reviews","savedFilters.item.filters.travelingPeriod":"Opening period: from {start} to {end}","search.last-minutes.results":"the upcoming 7 days","search.last-minutes.title":"Motorhome spots available this week. Book your last minute now!","search.result.empty":"No results for â{query}â","search.suggestion.atm":"ATM","search.suggestion.bar":"Bar","search.suggestion.beach":"Beach","search.suggestion.beach_resort":"Beach resort","search.suggestion.bench":"Bench","search.suggestion.bicycle_parking":"Parking for bicycles","search.suggestion.bicycle_rental":"Bicycle rental","search.suggestion.boat_rental":"Boat rental","search.suggestion.bus_station":"Bus station","search.suggestion.cafe":"Cafe","search.suggestion.car_rental":"Car rental","search.suggestion.castle":"Castle","search.suggestion.cathedral":"Cathedral","search.suggestion.chapel":"Chapel","search.suggestion.charging_station":"Charging station","search.suggestion.church":"Church","search.suggestion.cinema":"Cinema","search.suggestion.city":"Place","search.suggestion.city_wall":"City wall","search.suggestion.country":"Country","search.suggestion.dog_toilet":"Dog toilet area","search.suggestion.fast_food":"Fast food","search.suggestion.ferry_terminal":"Ferry terminal","search.suggestion.fishing":"Fishing","search.suggestion.food_court":"Food court","search.suggestion.fountain":"Fountain","search.suggestion.fuel":"Fuel station","search.suggestion.garden":"Garden","search.suggestion.grave_yard":"Graveyard","search.suggestion.hospital":"Hospital","search.suggestion.ice_cream":"Ice cream shop","search.suggestion.marina":"Marina","search.suggestion.marketplace":"Marketplace","search.suggestion.monastery":"Monastery","search.suggestion.motorcycle_parking":"Motorcycle parking","search.suggestion.municipality":"Municipality","search.suggestion.national_park":"National park","search.suggestion.nature_reserve":"Nature reserve","search.suggestion.park":"Park","search.suggestion.parking":"Parking","search.suggestion.pharmacy":"Pharmacy","search.suggestion.picnic_table":"Picnic table","search.suggestion.place_of_worship":"Place of worship","search.suggestion.playground":"Playground","search.suggestion.police":"Police station","search.suggestion.pub":"Pub","search.suggestion.public_bath":"Public bath","search.suggestion.region":"Region","search.suggestion.restaurant":"Restaurant","search.suggestion.ruins":"Ruins","search.suggestion.sanitary_dump_station":"Sanitary dump station","search.suggestion.school":"School","search.suggestion.shower":"Public shower","search.suggestion.stadium":"Stadium","search.suggestion.supermarket":"Supermarket","search.suggestion.taxi":"Taxi station","search.suggestion.telephone":"Public telephone","search.suggestion.theatre":"Theatre","search.suggestion.toilets":"Public toilets","search.suggestion.townhall":"Townhall","search.suggestion.university":"University","search.suggestion.volcano":"Volcano","search.suggestion.water_park":"Water park","search.suggestion.windmill":"Windmill","settings.header.title":"Settings","settings.items.offline.title":"Offline locations","share.favorites.list.not.foun
1d":"This favourites list no longer exists.","share.favorites.native.sheet.message":"\uD83D\uDC49 I\'ve created the {name} favourites list on Campercontact. View my favourite motorhome stopovers and save my list!","share.journey.message.general":"\uD83D\uDC49 I found the journey {name} on Campercontact. Follow this camper trip!","sight.details.section.about":"About this location","sight.details.section.stays-in-the-area":"Motorhome sites in the area","sight.details.section.stays-in-the-area.load-more":"More results in the area","subscription.page.loading":"Please wait...","subscription.page.stripe.cta":"Manage your subscription in Stripe","subscription.page.stripe.description":"You will be automatically redirected to Stripe for managing your subscription in 5 seconds.","subscription.page.title":"Campercontact PRO+ is active","subscription.page.unknown.cta":"Information about managing your subscription","subscription.page.unknown.description":"You will be automatically redirected to information about managing your subscription in 5 seconds.","subscription.price.increase.warning":"You now benefit from fantastic new features. And we continue to develop. To make this possible, the price increases slightly. Enjoy extra camper fun with our enhanced app!","summarizedText.readless":"collapse","summarizedText.readmore":"Expand","toasts.addresCopied":"Address successfully copied!","toasts.coordinateCopy":"Coordinates were successfully copied!","travelParty.adults.one":"Adult","travelParty.adults.other":"Adults","travelParty.apply":"Apply","travelParty.children.one":"Child","travelParty.children.other":"Children","travelParty.pets.one":"Pet","travelParty.pets.other":"Pets","travelParty.title":"Select your travel group","unknown.general.error":"An unknown error has occurred","url.benefits":"/en/content/advantages-app","url.faq":"/en/content/help/faq","url.privacy-policy":"/en/content/privacy-statement","user.already.haspro.url":"content/you-already-have-access-to-pro","user.location":"My current location","web.contact-form.email.invalid":"This email address is invalid","web.contact-form.email.label":"Email address","web.contact-form.email.placeholder":"E.g. [email protected]","web.contact-form.email.required":"Don\'t forget to fill in your email address","web.contact-form.firstName.label":"First name","web.contact-form.firstName.placeholder":"E.g. John","web.contact-form.firstName.required":"Don\'t forget to fill in your first name","web.contact-form.lastName.label":"Last name","web.contact-form.lastName.placeholder":"E.g. Smith","web.contact-form.lastName.required":"Don\'t forget to fill in your last name","web.contact-form.message.label":"My question or comment","web.contact-form.message.required":"Don\'t forget to fill in a question or comment","web.contact-form.name.label":"Name","web.contact-form.name.placeholder":"E.g. John Smith","web.contact-form.name.required":"Don\'t forget to fill in your name","web.contact-form.operating-system.label":"Operating system","web.contact-form.operating-system.option.android.label":"Android","web.contact-form.operating-system.option.android.value":"Android","web.contact-form.operating-system.option.apple.label":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.apple.value":"Apple","web.contact-form.operating-system.option.ios.label":"iOS","web.contact-form.operating-system.option.ios.value":"iOS","web.contact-form.role.label":"I\'m a","web.contact-form.role.option.administrator-company.label":"Manager of a motorhome company","web.contact-form.role.option.administrator-company.value":"Manager of a motorhome company","web.contact-form.role.option.administrator-poi.label":"Manager of a motorhome site","web.contact-form.role.option.administrator-poi.value":"Manager of a motorhome site","web.contact-form.role.option.administrator.label":"Location manager","web.contact-form.role.option.administrator.value":"Location manager","web.contact-form.role.option.app-user.label":"App user","web.contact-form.role.option.app-user.value":"App user","web.contact-form.role.option.company.label":"Company","web.contact-form.role.option.company.value":"Company","web.contact-form.role.option.empty.label":"Choose an option","web.contact-form.role.option.empty.value":"Choose an option","web.contact-form.role.option.other.label":"Other","web.contact-form.role.option.other.value":"Other","web.contact-form.role.option.user.label":"Campercontact user","web.contact-form.role.option.user.value":"Campercontact user","web.contact-form.subject.label":"Subject","web.contact-form.subject.option.email.label":"My email address is not recognized","web.contact-form.subject.option.email.value":"My email address is not recognized","web.contact-form.subject.option.full-version.label":"PRO+ version","web.contact-form.subject.option.full-version.value":"PRO+ version","web.contact-form.subject.option.information.label":"I can\'t find certain information","web.contact-form.subject.option.information.value":"I can\'t find certain information","web.contact-form.subject.option.location.label":"Can\'t add location","web.contact-form.subject.option.location.value":"Can\'t add location","web.contact-form.subject.option.other.label":"Other","web.contact-form.subject.option.other.value":"Other","web.contact-form.subject.option.password.label":"My password doesn\'t work","web.contact-form.subject.option.password.value":"My password doesn\'t work","web.contact-form.subject.placeholder":"E.g. \'My promotion code doesn\'t work\'","web.contact-form.subject.required":"Don\'t forget to fill in the subject","web.contact-form.submit.confirmation.description":"We will contact you as soon as possible.","web.contact-form.submit.confirmation.title":"Thank y
1ou for getting in touch!","web.contact-form.submit.error":"Something went wrong while submitting the form. Please try again.","web.contact-form.submit.label":"Send","web.cta.download":"Download","web.cta.download.android":"Download for Android","web.cta.download.button":"Download the app","web.cta.download.ios":"Download for iOS","web.cta.filters.title":"Use extensive filters? Buy Campercontact PRO+ to find locations that meet all your preferences.","web.cta.photos.title":"Get exclusive access to all photos with Campercontact PRO+. Get it now and don\'t miss out!","web.cta.reviews.title":"Unlock all reviews with Campercontact PRO+. Purchase it today and stay informed!","web.error-page.back-to-home":"Go back to the homepage","web.error-page.message.404":"The page you\'re looking for can\'t be found.","web.error-page.message.500":"Something went wrong.","web.error-page.message.ie":"This website is not optimized for Internet Explorer. Use a different internet browser for the best experience.","web.error-page.title":"Oops...","web.footer.back-to-top":"Back to top","web.footer.list.title.all-countries":"All countries","web.header.search.add-travel-companions":"When and who","web.header.search.placeholder":"Search","web.logged-in-alert.message":"You have to be logged in to be able to use this feature.","web.main-navigation.item.companies":"Companies","web.main-navigation.item.help":"Help","web.main-navigation.item.home":"Homepage","web.main-navigation.item.travel":"Trips","web.main-navigation.language.description":"Campercontact is available in multiple languages. Choose your preferred language below.","web.main-navigation.language.sub-description":"Note: some functionalities do not yet work in all languages besides Dutch.","web.main-navigation.language.title":"Language","web.paywall.login_link.already_have_pro":"Already have PRO+?","web.review.header.location":"Location","web.review.header.services":"Facilities","web.review.header.value":"Value","web.static-banner.button-title":"And much more!","web.static-banner.item.1":"All motorhome routes, reviews and photos","web.static-banner.item.2":"Trip planner: motorhome sites along your route","web.static-banner.item.3":"Ad-free & over 70 useful filters","web.static-banner.title":"Campercontact PRO+","location.always.prompt.title":"Discover spots around you","location.always.prompt.message":"Allow location access at all times and Campercontact can point out camper spots and tips near you â even when the app is closed.","location.always.prompt.continue":"Continue","location.always.prompt.askLater":"Ask me later","location.always.prompt.dontAskAgain":"Don\'t ask again","navigation.arrival.title":"You\'ve reached your destination.","navigation.arrival.subtitle":"Enjoy your stay at {name}!","navigation.arrival.details":"Campsite details","navigation.arrival.backToDetails":"Back to campsite details","navigation.arrival.close":"Close","navigation.arrival.banner":"Arrived at {name}","navigation.arrival.feedback.title":"Did navigation work as expected?","navigation.arrival.feedback.form":"Take a short survey","navigation.arrival.feedback.positive":"Yes","navigation.arrival.feedback.negative":"No"}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.