https://mond.how/_next/static/chunks/7121.016e54053e8704ad.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[7121],{77121:function(e){e.exports=JSON.parse('{"productPage":{"metaTitle":"{{name}} 결제 페이지","loginToContinue":"mond 계정 만들기 / 로그인","loggedInAs":"{{name}} 님으로 로그인 중","switchAccount":"다른 계정으로 로그인","installmentNote":"{{count}}개월 할부 시 예상: <emphasis>{{monthly}}/월</emphasis>","totalAmount":"총 결제 금액: {{amount}}","commentLabel":"코멘트","commentPlaceholder":"판매자에게 보내는 메시지","proceedToPayment":"결제하기","pay":"결제하기","cancelPayment":"취소","ownProduct":"자신의 상품은 구매할 수 없습니다","paymentCompleted":"결제가 완료되었습니다","purchaseCompleteDescription":"감사합니다.<br />이메일로 Discord 초대 링크를 보내드립니다.","initiateError":"결제 준비에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요."},"moneyUserProduct":{"earningsCategory":"상품 판매","supportsCategory":"할부 상품 구매"},"Failed to load GIFs.":"GIF를 불러오지 못했습니다.","GIF picker is not configured.":"GIF 선택기가 설정되지 않았습니다.","GIFs":"GIF","Loading…":"로딩 중…","No GIFs found.":"GIF를 찾을 수 없습니다.","Search KLIPY":"KLIPY 검색","Stickers":"스티커","8 to 32 alphanumeric characters":"8자리 이상 32자리 이하의 영문 및 숫자 조합","About Handling of Personal Information":"개인정보 취급에 대하여","About Mond":"몬드 소개","About specialists body":"mond 경영진으로부터 특정 장르에 대한 심층적 인 지식과 경험을 보유한 것으로 인증되었습니다.\\n우리는 그들이 당신의 질문을 해결하는 데 도움을 줄 것이라고 확신합니다.","Account":"계정","AccountTerminationToast":{"AccountReactivated":"삭제 유예 기간 동안 로그인했기 때문에 귀하의 계정이 다시 활성화되었습니다.","AccountTerminated":"귀하의 취소 요청이 접수되었습니다. 30일 이내에 다시 로그인하여 계정을 재활성화할 수 있습니다."},"Activity":"활동","Add question":"질문 추가","Add to favorite":"즐겨찾기에 추가","AdminRequest":"경영진의 요청","Advanced Settings":"고급 설정","AdvancedSettings":{"AccountDeletion":{"actionLabel":"삭제","title":"계정 삭제"}},"Ago":"전","All":"전체","All Answers":"전체 답변자","All Categories":"모든 카테고리","All {{categoryGroupLabel}}":"모든 {{categoryGroupLabel}}","AllTime":"모든 시간","Allow Google search":"Google 검색 허용","Allow requests from management":"경영진의 요청 허용","Allows searches within mond":"mond 내에서 검색 허용","Already Integrated":"이미 통합됨","Also post images in the answer to SNS":"답변 내 이미지도 SNS에 게시","Amount received":"수령 금액","An error occurred while uploading the image":"이미지를 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다.","An error occurred while uploading the media":"미디어를 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다.","Analytics":{"Access":"액세스","Access Count and Participation Rate":"조회 수와 참여율","Active Members":"활성 회원","Breakdown by Post":"투고별 내역","ByAge":"연령별","Cancellations":"해약","Cumulative Total":"누적 합계","Gender":"성별","Last{{day}}Days":"최근 {{day}}일","Likes":"좋아요","Member Breakdown":"회원 내역","Member Registration":"회원 등록","New Members":"신입 회원","Number of Answers":"답변 수","Number of Comments":"댓글 수","Number of Followers":"팔로워 수","Number of Likes":"좋아요 수","Number of Purchases":"구매 횟수","Number of Visitors":"방문자 수","Number of members":"회원 수","Over {{age}} years old":"{{age}}세 이상","Participation Rate":"참가율","Participation Rate by Article":"기사별 참여율","PostedDate":"게시 날짜","Revenue":"매상고","Revenue per Person":"1인당 수익","Sales":"매상","Sales Breakdown":"판매 내역","TableHeader":{"Date":"날짜","Item":"품목","Sales":"매상","Type":"종별"},"Title":"분석","Type":"종별","Unanswered":"미회답","Views":"열람수","years old":"세"},"Announcement":"공지사항","Announcements":"공지사항","Anonymous":"익명","Anonymous user":"익명 사용자","Answer":"정답","Answer Later":"나중에 답하기","Answer as a private topic":"비공개 주제로 답변","Answer from {{authorName}}":"{{authorName}}님의 답변","Answer list":"답변 목록","Answer saved in drafts":"초안에 저장된 답변","Answer without receiving money":"돈을 받지 않고 답변하세요","Answered":"답변됨","Answered2":"답변됨","Answerers":"답변자","Answers":"모두의 답변","Answers to this question are restricted":"이 질문에 대한 답변이 제한되어 있습니다.","Anyone can react to this post":"배경과 상황을 공유하면 더 자세한 답변을 받을 수 있습니다","AppleAuthButton":{"signInWithApple":"가입하기 / Apple로 로그인하기"},"Apply hyperlink":"신청하기","Archive":"보관소","Archived":"보관됨","Archived Questions":"보관된 질문","Are you sure that this comment will not be viewable by other users?":"정말 이 댓글을 다른 사용자가 볼 수 없나요?","Are you sure you want to delete the following comment? This operation cannot be undone":"다음 댓글을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.","Are you sure you want to delete this draft?":"이 초안을 삭제하시겠습니까?","Are you sure you want to hide received answer?":"받은 답변을 숨기시겠습니까?","Article deleted":"게시물이 삭제되었습니다","Article is saved automatically":"기사가 자동으로 저장되었습니다.","ArticleCommentForm":{"placeholder":"이 기사에 댓글을 남겨주세요..."},"ArticleDeleteConfirmModal":{"title":"정말 삭제하시겠습니까?"},"ArticleDetail":{"fullPostAccessNotice":"멤버십에 가입하시면 전체 게시글을 보실 수 있습니다. 멤버가 되시면 독점 답변과 혜택을 즉시 누리실 수 있습니다.","joinMembershipButton":"가입하고 잠금 해제하세요","latestPosts":"최근 게시물","popularPosts":"인기 게시물","restrictedText":"이 콘텐츠를 보시려면 멤버십 플랜에 가입하세요"},"ArticleEditForm":{"contentPlaceholder":"공유하고 싶은 내용을 설명해 주세요.","proceedToPublish":"게시 진행","required":"필수의"},"ArticleOgpCard":{"fullPostAccessNotice":"멤버십에 가입하시면 전체 게시글을 보실 수 있습니다. 멤버가 되시면 독점 답변과 혜택을 즉시 누리실 수 있습니다.","joinMembershipButton":"가입하고 시청하세요","restrictedText":"멤버십 플랜에 가입하시면 이 콘텐츠를 보실 수 있습니다."}

1,"ArticlePostForm":{"contentPlaceholder":"공유하고 싶은 내용을 설명해 주세요.","proceedToPublish":"게시 진행","required":"필수의"},"Ask":"묻다","Ask a Question":"질문하기","Ask me":"저에게 물어보세요","Asked":"질문","At least 8 alphanumeric characters":"최소 8자리의 영문 및 숫자 조합","AuthFallback":{"message":"몬드는 질문으로 세상의 가능성을 확장하는 Q&A 커뮤니티입니다. 로그인하면 팔로워의 질문을 받고 좋아하는 답변을 저장할 수 있습니다."},"Authenticate":"인증하기","Authentication Failed":"인증 실패","Automatically share answers to SNS":"SNS에 답변 자동 공유","Back":"뒷면","Big card":"빅 카드","Block this letter":"이 편지 차단","Block this letter and its author":"이 편지와 작성자를 차단하세요.","BlockInput":"음소거하려는 단어 추가하기","BlockWords":"음소거한 단어","BlockWords-Placeholder":"NG 단어를 쉼표로 구분하여 입력하세요","BlockedLetterList":"차단된 편지 목록","Bookmarked":"북마크됨","Call for":"을 요구하다","Call for Questions":"질문/텍스트에 대한 게시물","Cancel":"취소","Cannot send super-letter to yourself":"자신에게 슈퍼 레터를 보낼 수 없습니다","Casual Questions":"캐주얼","Categories":"카테고리","Categories/Tags":"카테고리/태그","Change":"변화","Change User ID":"사용자 ID 변경","Change to":"변경하기","Characters":"문자","Charts":{"New Members":"신입 회원","Number of Visitors":"방문자 수"},"ChartsTab":{"Become a Member":"멤버 되기","FeaturedCreators":"추천 답변자","FeaturedPosts":"추천 게시물","PeriodOptions":{"AllTime":"모든 시간","Last180Days":"지난 180일","Last30Days":"지난 30일","Last7Days":"지난 7일","Yesterday":"어제"},"PopularCreators":"인기 답변자","PopularPosts":"인기 게시물","StarCreators":"스타 답변자","Title":"차트"},"Child Safety Policy":"어린이 안전 정책","Click here to login or register":"로그인하거나 등록하려면 여기를 클릭하십시오.","Click here to request expert certification":"전문가 인증을 요청하려면 여기를 클릭하십시오.","Click here to see our specialists":"전문가를 보려면 여기를 클릭하십시오","Clipboard":"클립보드","Close":"닫기","Close without registering":"등록하지 않고 닫기","Comment":"논평","Comment deleted successfully":"댓글이 삭제되었습니다.","CommentList":{"Date":{"AllTime":"전체 날짜","GoToDate":"날짜로 이동","Title":"날짜"},"MemberPlans":{"AllPlans":"전체 플랜","Title":"멤버 등급"},"Type":{"Article":"기사","Super letter":"수퍼 레터"},"sortOptions":{"mostLiked":"가장 좋아하는","older":"연장자","recent":"최근의"}},"contentTranslation":{"translatedFrom":"{{language}}에서 자동 번역","translated":"자동 번역","originalLabel":"원문","showOriginal":"원문 보기","showTranslation":"번역 보기"},"contentLanguageSetting":{"title":"번역하지 않을 언어","description":"선택한 언어는 번역하지 않음","addLanguage":"추가","removeLanguage":"{{language}} 삭제","saved":"번역하지 않을 언어를 저장했습니다","saveError":"번역하지 않을 언어 저장에 실패했습니다","detailDescription":"여기서 선택한 언어의 질문과 답변은 번역하지 않고 원문 그대로 표시합니다. 홈, 전체, Q 스퀘어에서 보는 것도 앱 언어로 번역되지 않습니다.","appLanguageNote":"앱 언어이므로 애초에 번역되지 않습니다"},"Comments hidden":"투고를 숨겼습니다","Community":"커뮤니티","Company":"회사","Configuration saved":"구성이 저장되었습니다.","Configured":"구성됨","Confirm New Password":"새 비밀번호 확인","Confirm before posting to SNS":"SNS에 게시 전 확인","Confirm before posting to SNS with link":"링크와 함께 SNS에 게시 전 확인","Connect":"연결하다","Connect with Twitter":"트위터와 연결","Connecting your Twitter account allows you to sign in using your Twitter account and automatically share your comments":"X ê

1³„정을 연결하면 X 계정을 사용하여 로그인하고 자동으로 댓글을 공유할 수 있습니다.","Contact":"접촉","Continued for {{month}} months":"{{month}} 개월째 이용 중","Copied to clipboard":"클립 보드에 복사 됨","Copied to clipboard. Please paste it.":"클립보드에 복사되었습니다. 붙여넣어 주세요.","Copy":"복사","Copy Link":"링크 복사","Create a link":"링크 만들기","Created an answer draft":"답변 초안을 만들었습니다.","Creator mode":"크리에이터 모드","Current Password":"현재 비밀번호","Dark Mode":"다크 모드","Dashboard":"대시보드","Date":"{{month}}/{{day}}","Delete":"지우다","Delete Account":"계정 삭제","Delete Draft":"초안 삭제","Delete draft":"초안 삭제","Delete image":"이미지 삭제","Deleted":"삭제된","Description":"설명","Details of the above reasons":"위의 이유에 대한 자세한 내용","Disconnect":"연결 해제","Disconnect from Twitter":"X에서 연결 끊기","Disconnecting your Twitter account will disable the ability to sign in using your Twitter account and automatically post comments":"X 계정을 연결 해제하면 X 계정을 사용하여 로그인하고 자동으로 댓글을 게시하는 기능이 비활성화됩니다.","Discover":"발견하다","Display Name":"표시 이름","Do not share":"공유 안 함","Do you want to stop accepting them?":"더 이상 수신을 중단하시겠습니까?","DoAnswer":"정답","Download image":"이미지 다운로드","Draft":"초안","Draft deleted":"초안이 삭제되었습니다.","Draft is saved automatically":"초안이 자동으로 저장됩니다.","Earned Badges":"획득한 배지","EarningsSummary":{"fromMond":{"heading":"몬드 팀에서","itemName":"팀의 사례금","monthlyLimit":"팀의 최대 사례금은 월 {{count}}입니다.","noCommentFees":"이번 달에는 댓글 수수료가 없습니다."},"fromOtherUsers":{"giftLetter":"기프트・레터","heading":"다른 사용자로부터","membership":"멤버십","noFees":"수익 창출 설정을 사용하면 시청자로부터 버리는 돈을 받을 수 있습니다.","noFeesLink":"수익 창출 설정","other":"다른","payoutFee":"지급 수수료","serviceFee":"시스템 이용료","serviceFeeRateSuffix":" (수수료 {{rate}}%)","serviceFeeTotal":"시스템 이용료 합계","serviceFeeWithRate":"시스템 이용료 ({{rate}}%)","supporter":"서포터"},"pagination":{"nextMonth":"다음 달","previousMonth":"지난달"},"title":"적립 내역","viewMenu":{"category":"종류별","recent":"최근의"}},"Edit":"편집하다","Edit Profile":"프로필 편집","Edit this post":"이 게시물 수정하기","EditArticleDrawer":{"editPost":"게시물 수정","required":"필수의","titlePlaceholder":"제목","updated":"게시물이 업데이트되었습니다"},"Edited":"편집됨","EditorError":"에디터에서 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침하세요.","Email":"이메일","Email Notification":"이메일 알림","EmailUnsubscribe":{"alreadyAllCancelledDescription":"모든 이메일 알림은 이미 수신 거부되어 있습니다.","alreadyAllCancelledTitle":"이미 수신 거부됨","alreadyCategoryCancelled":"이 알림은 이미 수신 거부되어 있습니다.","allOption":"모든 이메일 알림 수신 거부","categoryOption":"{{notificationType}}만 수신 거부","completedAllDescription":"모든 이메일 알림 수신을 거부했습니다.","completedCategoryDescription":"{{notificationType}} 수신을 거부했습니다.","completedTitle":"수신 거부가 완료되었습니다","description":"수신 거부할 이메일 알림을 선택하세요.","errorDescription":"잠시 후 다시 시도해 주세요.","errorTitle":"오류가 발생했습니다","expiredDescription":"이 수신 거부 링크는 만료되었습니다.","expiredTitle":"링크가 만료되었습니다","invalidDescription":"수신 거부 링크가 올바르지 않거나 더 이상 사용할 수 없습니다.","invalidTitle":"링크가 유효하지 않습니다","loading":"수신 거부 정보를 확인하고 있습니다","scopeLegend":"수신 거부 범위","submit":"수신 거부","targetLabel":"대상 알림","title":"이메일 알림 수신 거부"},"Email Setting":"이메일 설정","Email address":"이메일 주소","Email address (for confirmation)":"이메일 주소 (확인용)","Email address and password":"이메일 주소 및 비밀번호","Email address is not the same as the \'email address\'":"이메일 주소는 \'이메일 주소\'와 다릅니다.","Email address set":"이메일 주소가 설정되었습니다","Email has been updated":"이메일이 업데이트되었습니다","Email is invali

1d":"이메일이 잘못되었습니다.","Email is not set, To receive email newsletters, please register email first":"이메일이 설정되지 않았습니다. 이메일 뉴스레터를 받으려면 먼저 이메일을 등록하세요.","Email is required":"이메일은 필수 항목입니다.","EmbedUrlDialog":{"apply":"신청하기","cancel":"취소","embedUrl":"URL 삽입"},"Enter URL":"URL 입력","Enter text":"텍스트 입력","Error":"오류","errors":{"unexpected":"오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","network":"네트워크 오류가 발생했습니다. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.","sessionExpired":"로그인이 만료되었습니다. 번거로우시겠지만 다시 로그인하세요.","notAuthorized":"이 작업을 수행할 권한이 없습니다. 로그인 상태를 확인하세요.","suspended":"현재 계정 이용이 제한되어 있어 이 작업을 수행할 수 없습니다."},"Everyone\'s Answers":"모두의 답변","Everyone\'s Questions":"모두의 질문","Exit":"출구","Expert answers only":"전문가 답변만","Explanation for login to post letter":"몬드는 “질문”으로 세상의 가능성을 넓히는 Q&A 커뮤니티입니다.로그인하면 응답이 있을 때 이메일로 알림을 받게 됩니다.","Explanation of Send to Yourself":"“자신에게 보내기”를 누르면 질문이 질문으로 전송됩니다.자신을 소개해 주세요!","External Post Language":"SNS 공유 언어","External Post Language updated":"SNS 공유 언어를 업데이트했습니다","externalPostLanguageSetting":{"exampleLabel":"예:","detailDescription":"X 등에 공유할 때 mond가 자동으로 붙이는 문구의 언어입니다. 직접 쓴 본문은 번역되지 않습니다.","previewHeading":"X에 공유했을 때의 표시","previewNote":"자동으로 붙는 문구가 선택한 언어가 됩니다. 직접 쓴 본문은 번역되지 않습니다.","previewImageAlt":"X에 공유한 게시물 예시"},"FAQ / Contact":"자주 묻는 질문/연락처","Failed to delete comment":"댓글을 삭제하지 못했습니다.","Failed to delete draft":"초안을 삭제하지 못했습니다.","Failed to hide received answer":"받은 답변을 숨기지 못했습니다.","Failed to link with Twitter":"X와 연결하지 못했습니다.","Failed to save answer draft":"주제에 대한 초안을 작성하지 못했습니다. 주제를 받은 계정으로 로그인했는지 확인하세요.","Failed to update external post language setting":"SNS 게시물 언어 설정을 업데이트하지 못했습니다.","Favorite":"즐겨찾기","FeaturedAnswerers":"추천 답변자","FeaturedAnswers":"추천 답변","FeaturedMembership":"추천 멤버십","File is too large / The maximum size is 8MB":"파일이 너무 큽니다. / 최대 크기는 8MB입니다.","File size is too large (limit: 100 MB)":"파일 크기가 너무 큽니다 (최대 100MB)","Filter by":"필터링 기준","Find Questions":"질문 찾기","Follow":"팔로우","Follow Question":"질문 팔로우","Follow anonymously":"익명 팔로우","FollowUpSetting":{"ConfirmTitle":"이 답변을 후속 질문으로 설정하시겠습니까?","Set":"\\"후속 질문\\"으로 설정","SetButton":"설정하기","SetParentCommentFailed":"후속 질문 설정에 실패했습니다","SetParentCommentSuccess":"후속 질문이 설정되었습니다","Unset":"후속 질문 설정 해제","UnsetParentCommentFailed":"후속 질문 해제에 실패했습니다.","UnsetParentCommentSuccess":"후속 질문이 해제되었습니다."},"FollowedQA":"팔로우한 Q&A","Followers":"팔로워","Followers {{count}} people_one":"팔로워 {{count}}명","Followers {{count}} people_other":"팔로워 {{count}}명","Following":"팔로잉","Following Questions":"다음 질문","FollowingUserCommentList":{"emptyStateMessage":"누군가를 팔로우하면 ê·¸ 사람의 답변이 여기에 표시됩니다."},"Followings {{count}} people_one":"팔로잉 {{count}}명","Followings {{count}} people_other":"팔로잉 {{count}}명","For You":"당신을 위한","Forgot Password?":"비밀번호를 잊으셨나요?","Formula saved":"배합표 저장됨","From a member":"회원으로부터","Further questions":"추가 질문","Future rewards":"향후 보상","Gather question from Twitter":"mond에서는 익명의 질문/문자를 받을 수 있습니다. 질문/문자를 위해 X에 공유하세요!","Gender":{"female":"여성","male":"남성","other":"다른","title":"성별"},"GoogleAuthButton":{"signInWithGoogle":"Google에 가입/로그인"},"Handling of Personal Information":"개인정보 취급","Hashtags when answering":"답변할 때 해시태그","Hatena Bookmark":"북마크 혐오","Heading":"표제","Hid received answer from the list":"목록에서 받은 답변을 숨김","Hide":"숨는 장소","Hide Received Answer":"받은 답변 숨기기","Hide this answer":"이 답변 숨기기","Hide this comment":"이 댓글 숨기기","Hide this post":"이 게시물을 숨기세요","Hints of Posting":"포스팅의 힌트","Home":"홈","How Does Mond Work?":"몬드는 어떻게 작동합니까?","How often do you want to post automated tweet for collecting questions on Twitter?":"X에서 질문을 수집하기 위해 얼마나 자주 자동으로 게시하시겠습니까?","ID verification review started":"본인 확인 서류 심사가 시작되었습니다.","Image":"영상","Inbox":"Inbox","IncludeForum":"포럼 포함","IndexPage":{"spinnerMessage":"추천 댓글 피드로 리디렉션합니다. 잠시만 기다려주ì

1„¸ìš”."},"InitialHomeTab":{"charts":"차트","home":"홈","label":"시작 화면","notifications":"알림","postStory":"질문 모집","saved":"설정이 저장되었습니다","topics":"질문"},"Inquiry Category":"문의 카테고리","Inquiry Details":"문의내용","Integrate":"통합하기","Introduction of experts":"전문가 소개","Invalid URL":"잘못된 URL","Invite your membership members to join your private Discord server":"멤버십 회원을 초대하여 비공개 Discord 서버에 가입하세요","JPY":"원","Join Discord":"Discord 참여하기","Join Membership":"멤버십 가입","Join for free":"무료로 참여하기","Joined in":"{{date}}에 가입함","Joined in {{month}} {{year}}":"{{year}}년 {{month}}월 참가","Just now":"방금","Language":"언어","Language updated":"언어 업데이트됨","languageSelect":{"saveError":"앱 언어를 변경하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."},"languageSetting":{"viewingGroup":"ë³¼ 때","sharingGroup":"공유할 때","menuTitle":"언어 설정","searchPlaceholder":"언어 검색","searchNoResult":"일치하는 언어가 없습니다"},"Last180Days":"지난 180일","Last1Days":"지난 1일","Last30Days":"지난 30일","Last7Days":"지난 7일","Later":"나중","Let your friends know you started Mond":"친구들에게 당신이 mond를 시작했다는 사실을 알리세요","Let\'s ask anything!":"게시/무엇이든 물어보세요!","Letter Notifications":"서신 알림","Letter sent":"편지 발송","LetterConfirmModal":{"loginAndSend":"로그인하고 보내기","loginNoticeBody":"로그인하고 편지를 보내면 답변이 도착했을 때 알림을 받을 수 있습니다.","loginNoticeTitle":"로그인하고 편지를 보내시겠어요?","loginNoticeWarning":"로그인하지 않으면 답변 확인이 어려울 수 있으니 주의하세요.","sendWithoutLogin":"그냥 보내기","titleAfterSend":"{{topicTypeLabel}}전송 된","titleBeforeSend":"이것을 보내세요{{topicTypeLabel}} ?"},"Like":"처럼","Liked":"좋아요","Liked Comments":"좋아요 댓글","List":"명부","List of articles for {{displayName}}":"{{displayName}} 아티클 목록","List of plans for {{displayName}}":"{{displayName}} 플랜 목록","Log In and Send Letter":"로그인 및 편지 보내기","Log in to view more posts":"로그인하여 게시글을 더 확인하세요","Login settings":"로그인 설정","Logout":"로그 아웃","Make content beyond this point paid":"이 지점 이후의 콘텐츠를 유료로 전환","Make the following content members-only":"여기서부터 멤버십 전용으로 설정","Maximum length is 20000 characters":"최대 길이는 20000자입니다.","Maximum number of letters accepted (including paid private letters)":"허용되는 최대 편지 수 (유료 개인 편지 포함)","May I?":"해도 될까요?","Membership":"멤버십","Membership Answer":"멤버십 답변","Membership Benefits":"멤버십 혜택","Membership Registration":"멤버십 등록","Membership Statistics":"회원 통계","MembershipCTA":{"Join now":"지금 참여하기","Unlock exclusive answers":"한정 답변 열기","Unlock exclusive answers and join a growing community from {{amount}}":"한정 답변을 열고 성장 중인 커뮤니티에 {{amount}}부터 참여해보세요","Unlock {{count}} exclusive answers":"{{formattedCount}}개의 한정 답변 열기","Unlock {{count}} exclusive answers and join a growing community from {{amount}}":"{{formattedCount}}개의 한정 답변을 열고 성장 중인 커뮤니티에 {{amount}}부터 참여해보세요"},"MembershipPlansModal":{"title":"이 게시물을 보려면 멤버십이 필요합니다."},"MobileHome":{"Explore":"탐색","ExploreIcon":"탐색","Follow":{"emptyState":"아직 팔로우한 응답자가 없습니다.","linkMessage":"응답자 찾기 및 팔로우<here> 여기</here> ."},"Hide":"숨는 장소","IncludeForum":"포럼 포함","Item":{"Destination":"목적지","FeaturedAnswerers":"추천 답변자","FeaturedAnswers":"추천 답변","FeaturedMembership":"추천 멤버십","FollowedQA":"팔로우한 Q&A","NewAnswers":"새 답변","NewQuestions":"새로운 질문"},"MarkAsRead":"읽음으로 표시","MarkAsUnread":"읽지 않음으로 표시","MarkedAsRead":"읽음으로 표시됨","MarkedAsUnread":"읽지 않음으로 표시됨","NoQuestionsYet":"질문하기","OnlyForMe":"나에게만","PeriodOptions":{"AllTime":"모든 시간","

1Last180Days":"지난 180일","Last1Days":"지난 1일","Last30Days":"지난 30일","Last7Days":"지난 7일"},"Redisplay":"다시 보기","ShareYourLink":"링크를 공유하여 편지 받기"},"Mond invites anonymous questions!":"나는 몬드에서 열려 있습니다. 문자/무엇이든 물어보세요!","Month {{month}}":"{{month}}개월차","Move":"이동하기","Mute this user":"이 사용자 음소거","MutedUserList":"음소거된 사용자","My menu":"마이 메뉴","NamedLetterSetting":{"allowReceive":"실명 레터 수신을 허용합니다","descriptionAuthorInfo":"실명으로 도착한 질문에는 질문자의 사용자 정보(사용자명, 프로필 이미지)가 표시됩니다.","descriptionSenderChoice":"질문자가 \\\\\\"실명으로 보내기\\\\\\"를 선택할 수 있게 됩니다.","helpDescriptionAuthorInfo":"실명으로 도착한 질문에는 질문자의 사용자 정보(사용자명, 프로필 이미지)가 표시됩니다.","helpDescriptionReplyChoice":"답변할 때 질문자 정보를 공개할지 선택할 수 있습니다.","helpDescriptionSenderChoice":"질문자가 \\\\\\"실명으로 보내기\\\\\\"를 선택할 수 있게 됩니다.","helpModalTitle":"실명 레터 받기","helpUsefulCommunity":"커뮤니티 내 교류를 활성화하고 싶을 때","helpUsefulLivestream":"라이브 방송이나 공개 답변에서 질문자의 이름을 부르며 소통하고 싶을 때","helpUsefulMembers":"단골 사용자나 멤버의 질문을 쉽게 구분하고 싶을 때","helpUsefulSupport":"응원 메시지나 팬레터를 누가 보냈는지 알 수 있는 형태로 받고 싶을 때","helpUsefulTitle":"이럴 때 유용합니다","saveError":"실명 레터 설정을 저장하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","title":"실명 레터"},"New":"새로운","New Answers":"새 답변","New Comment Notifications":"새 댓글 알림","New Password":"새 비밀번호","New SuperComment Notifications":"새로운 슈퍼 선물 알림","New SuperLetter Notifications":"새로운 슈퍼레터 알림","New post available":"새 게시물 사용 가능","NewQuestions":"새로운 질문","News":"뉴스","Newsletter":"뉴스 레터","Next":"다음으로","No":"아니요","No items":"항목 없음","No other answers yet":"다른 답변은 아ì

1§ 없습니다","No questions yet":"아직 질문 없음","No result found":"결과가 없습니다","No super letter yet":"슈퍼 레터 없음","NoAnswerYet":"답변해 봅시다","NoQuestionsYet":"질문하기","Not Configured":"구성되지 않음","Not Connected":"연결되지 않음","Not allowed to insert payment barricade for a reply to super letter":"슈퍼레터 회신에 결제 바리케이드 삽입 불가","Not integrated":"통합되지 않음","Notifications":"알림","Notifications Setting":"알림 설정","Official Twitter":"공식 X","Only super letters are accepted":"슈퍼 레터만 사용할 수 있습니다.","Only those with {{target}} will be accepted":"{{target}}가 있는 분만 접수합니다.","OnlyForMe":"나에게만","Open options":"옵션 열기","Optional":"선택 사항","Other":"기타","Other answers list":"기타 답변 목록","Overview And Insights":"수입 및 지출, 인사이트","Paid Answer":"유료 답변","Paid content below":"아래 유료 콘텐츠","Paid content blocks cannot be inserted at this location.":"유료 콘텐츠 블록은 이 위치에 삽입할 수 없습니다.","PaidAnswer":{"Agree to the Terms and Purchase":"이용약관에 동의하고 구매하기","AuthorUnavailable":"계정이 비활성화되어 구매할 수 없습니다","PurchaseUnavailable":"현재 구매할 수 없습니다","FailedToLoadPurchase":"유료 답변 구매에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","Make the following content paid-only":"여기서부터 유료 답변으로 설정","MembershipFreeAccess":"회원에게 게시하기","Number of Purchases Available":"구매 가능 인원","Paid answer purchased":"유료 답변을 구매했습니다!","Price":"금액","Purchase Paid Answer":"유료 답변 구매","The following content is member-free":"회원 전용 답변은 여기부터 시작됩니다 (회원 무료)","The following content is paid-only":"여기서부터는 유료 답변 영역입니다.","Unlimited":"제한 없음","You can continue reading after purchasing":"구매하시면 계속 읽을 수 있습니다.","emailPromptDescription":"메일 주소를 등록하면 구매한 콘텐츠가 이메일로 전송됩니다.","emailPromptTitle":"이메일 주소 등록","emailPromptWarning":"미등록 시, 크리에이터가 콘텐츠를 편집한 후에는 접근하지 못할 수 있습니다.","historyName":"유료 답변","left":"{{count}}개 남음","maxPurchasersHelp":"{{max}} 이하로 입력해 주세요","missingBarricadeError":"유료 답변을 표시하려면 \'다음 콘텐츠를 유료 전용으로 설정\' 구분선이 있어야 합니다.","name":"유료 답변","proceedWithoutEmail":"이대로 구매하기","setupEmail":"등록하고 구매하기"},"Partial (or full) refund was received from {{displayName}}: ï¿¥{{amount}}":"일부(또는 전체) 환불을 받았습니다.{{displayName}} : \xa5{{amount}}","Password":"비밀번호","Password Confirmation":"비밀번호 확인","Password Reset":"비밀번호 재설정","Password Setting":"비밀번호 설정","Password and password confirmation do not match":"비밀번호와 비밀번호 확인이 일치하지 않습니다","Password has been updated":"비밀번호가 업데이트되었습니다","Password must be at least 6 characters":"비밀번호는 6자 이상이어야 합니다.","Password requirements":"8개 이상의 1바이트 영숫자 기호","Password too short":"비밀번호가 너무 짧음","Passwords do not match":"비밀번호가 일치하지 않음","Past comments":"지난 댓글","Past comments by {{displayName}}":"{{displayName}}의 지난 댓글","PastDueNotification":{"description":"결제에 실패했습니다. 결제 방법을 확인해 주세요. {{ cancellationScheduledMonth }} 월 {{ cancellationScheduledDay }} 에서 자동으로 처리됩니다.","descriptionV2":"회원 자격{{ planName }} "구독 결제가 실패했습니다. 계정 접속이 일시 중단됩니다. 결제 수단을 확인해 주세요."","title":"결제 실패"},"PayPalConnectModal":{"connectButton":"PayPal로 로그인","description":"PayPal에 연결하여 고객으로부터 결제를 받으세요.","title":"PayPal에 연결"},"PayPalSetting":{"disconnectConfirmationTitle":"PayPal 계정을 연결 해제하시겠습니까?"},"PayPalSettingView":{"connectedWith":"연관된{{account}}","title":"PayPal에 연결"},"Payment barricade already exists in the editor":"편집기에 결제 바리케이드가 이미 존재합니다.","PayoutMethodSettingForm":{"connected":"연결됨","connectedToPayoutMethod":"연결됨{{payoutMethod}}","feeDescription":"지급 수수료:{{feeAmount}} 엔","pageDescription":{"beforePayPalPayOutRelease":"수익화 기능을 사용하려면 출금 계좌를 설정하세요.","multiplePayoutMethods":"원하는 결제 방법을 선택하세요. 현재 월 수입에 대한 인출은 선택한 방법을 통해 처리됩니다.","payoutMethodNotSet":"수익화 기능을 사용하려면 먼저 출금 계정을 설정하세요. Stripe Connect 또는 PayPal을 선택할 수 있습니다.","singlePayoutMethod":"여러 출금 계좌를 설정하면 다양한 지불 방법을 선택할 수 있습니다."}},"PayoutMethodStatus":{"title":"지불 방법"},"PayoutSettings":{"payoutMethodDescriptions":{"payPal":"일본 내외 거주하는 사용자 모두 이용 가능\\\\n자금은 연결된 PayPal 계정으로 이체됩니다. 귀하의 재량에 따라 은행 계좌로 자금을 인출해야 하며, 추가 수수료가 적용될 수 있습니다\\\\n은행 계좌로 인출하지 않고도 PayPal을 허용하는 사이트에서 지불에 자금을 사용할 수도 있습니다.","stripeConnect":"일본 거주 사용자에게만 제공됩니다.\\\\n자금은 연결된 은행 계좌로 이체됩니다.","stripeConnectUs":"자금은 연결된 은행 계좌로 이체됩니다."},"payoutStart":{"Activity Confirmation":"활동 내용 확인","Advisory services related to dropshipping or reselling":"드롭쉬핑 및 재판매 관련 자문 서비스","Check all that apply":"해당되는 항목이 있으면 체크하세요","Consulting or advisory services related to financial products or cryptocurrency trading, investment, reselling, or flipping":"금융상품 또는 가상화폐 거래\xb7투자\xb7재판매\xb7전매 관련 컨설íŒ

1… 또는 자문 서비스","Fortune-telling, divination, or spiritual consultation":"점술\xb7감정\xb7스피리추얼 상담","Home loan consulting":"주택 담보 대출 컨설팅","I reside outside Japan":"일본 외 국가에 거주하고 있음","International marriage brokerage / matching":"국제 결혼 중개\xb7매칭","Other services":"기타 서비스","Predictions or consulting related to online games or gambling":"온라인 게임\xb7도박 관련 예측 또는 컨설팅","Receiving revenue from users outside Japan":"일본 외 사용자의 수익을 받음","Submitting false information violates the Terms of Service":"허위 신고는 <terms>이용 약관</terms> 위반입니다.","title":"수익화를 시작하기"},"payoutTypeSelect":{"Attention":"개설처는 나중에 변경할 수 없습니다.","Currency Used":"사용하는 통화","Proceed to Identity Verification":"본인 인증으로 진행","Select Stripe Account":"개설처 선택","Select the Stripe account to receive your earnings":"수익을 받을 Stripe 계정의 개설처를 선택해 주세요.","Stripe Japan description":"일본 국내 결제에만 이용할 수 있습니다","Stripe US description":"일본 국내 결제와 글로벌 결제 모두 이용할 수 있습니다","The minimum price is {{price}} yen":"최저 가격은 {{price}}엔입니다.","The minimum price is {{price}}":"최저 가격은 {{price}}입니다.","The selected currency is used for setting sale prices on mond":"선택한 통화는 mond에서 판매 가격 설정에 사용됩니다. 사용자에게 표시되는 통화는 각 사용자의 설정에 따라 다릅니다.","title":"결제 유형 확인"},"title":"지급 방법 설정","payoutCurrencySelect":{"description":"여기서 선택하는 통화는 mond에서 판매할 때 설정에 사용되는 통화입니다. 사용자에게 표시되는 통화는 각 사용자의 설정에 따라 다릅니다.","notice":"통화는 나중에 변경할 수 없습니다. 해외 팬이 많은 경우 US 달러를 선택해 주세요.","title":"통화 선택"}},"People followed by {{displayName}}":"{{displayName}}이(가) 팔로우하는 사람","People following {{displayName}}":"{{displayName}}을(를) 팔로우하는 사람들","Pin":"프로필에 고정","Pin Answers":"고정된 편지","Pin Article":"고정된 게시글","Pin-Delete":"프로필 고정 해제","Please change the keyword and try again":"키워드를 변경하고 다시 시도하십시오","Please check the content before submitting":"제출하기 전에 내용을 확인하십시오","Please enter URL":"URL을 입력하세요.","Please enter a valid URL":"올바른 URL을 입력하세요","Please enter a valid email address":"유효한 이메일 주소를 입력하세요","Please enter password confirmation":"비밀번호 확인을 입력하세요","Please enter some content":"내용을 입력해주세요","Please enter the correct confirmation code":"올바른 확인 코드를 입력하십시오.","Please enter the details of your inquiry":"문의 내용을 입력해주세요","Please enter the keyword":"키워드를 입력해주세요","Please enter valid email address":"유효한 이메일 주소를 입력하세요","Please enter your current password":"현재 비밀번호를 입력하세요","Please enter your email address":"이메일 주소를 입력해 주세요","Please select a video file":"동영상 파일ì

1„ 선택해주세요","Please select an audio file":"오디오 파일을 선택해주세요","Please select the category of your inquiry":"문의 카테고리를 선택해주세요","Please select the item":"선물을 선택해 주세요","Please select the reason for your report":"신고 사유를 선택해 주세요","Please set your email address first":"이메일 주소를 먼저 설정하세요","Please sign in to see this page":"이 페이지를 보려면 로그인하세요.","Policy for Responding to Super Letters":"슈퍼레터에 대한 응답 정책","Post":"게시하다","Post Topic":"게시물 주제","Post X with #mond_{{user id}}":"#mond_{{user_id}}로 X 게시","Post a Topic":"주제 게시","Post a follow-up question":"후속 질문 게시","Post a topic":"주제 게시하기","Post to Public":"공개 게시","PostArticleDrawer":{"createPost":"게시물 작성","required":"필수의","titlePlaceholder":"제목","completedModalTitle":"기사를 게시했습니다","shareArticlePrompt":"기사를 공유해 보세요"},"PostComment":{"privateTopicDescription":"이 질문에 대한 답변은 질문자에게만 제공되며 마이 페이지에는 표시되지 않습니다.질문/답변을 스크린샷으로 공유하거나 복사하여 붙여넣지 마십시오.","privateTopicSharing":"이 질문은 비공개이므로 질문 텍스트와 답변 텍스트는 공개되지 않은 형식으로 X와 공유됩니다.","privateTopicTitle":"이 질문은 “비공개 질문”입니다.","twitterNotLinkedAlert":"귀하의 계정은 X 계정에 연결되어 있지 않습니다. 게시물 자동 공유 기능을 이용하시려면 계정 설정 페이지에서 X연동을 설정해주세요."},"PostLetterForm":{"freePrivateQuestionNotice":"회원들은 무료로 비공개 질문을 보낼 수 있습니다","premiumRefundNotice":"24시간 이내에 답변이 없을 경우 환불됩니다.","premiumRemainingOfReceipt":"오늘 남은 {{remaining}}/{{limit}}ê±´","sendAsPremium":"프리미엄 슈퍼레터","sendAsPrivate":"비공개 질문으로 보내기","premiumReceiptClosed":"오늘 접수 마감","premiumReceiptResetNotice":"접수 가능 수는 매일 일본 시간 0시에 초기화됩니다"},"PostVisibilityDialog":{"public":"공공의","publish":"게시","setAsDefault":"기본 표시 여부로 설정","visibilitySettings":"이 게시물을 ë³¼ 수 있는 사람은 누구인가요?"},"Posted":"게시됨","Posted a Topic":"주제를 게시함","Posted on Mond":"몬드에 게시됨","Posted to public":"공개 게시됨","Posted/Texted":"게시/문자","PostsList":{"filter":"필터","filterTypes":{"kind":"유형","sort":"정렬","status":"상태"},"kindOptions":{"all":"전체","superLetter":"유료 전용","withImage":"이미지만"},"sortOptions":{"formerCommented":"그들의 대답: 과거순","formerQuestioned":"내 질문: 과거순","random":"랜덤","recentCommented":"그들의 대답: 최신순","recentQuestioned":"내 질문: 최신순"},"statusOptions":{"all":"전체","commented":"댓글만 달음"}},"PostsTab":{"all":"전체","closedPosts":"편지","openPosts":"공공의","postedUsers":"게시 대상","privatePosts":"비공개","receivedAnswers":"받은 답변","title":{"all":"게시된 질문","closedPosts":"게시된 편지","openPosts":"공개 질문 게시","privatePosts":"게시된 비공개 질문"}},"Privacy":"개인 정보 보호","Privacy Policy":"개인정보처리방침","Private":"비공개","Private Letter":"사적인 편지","Private Question":"비공개 질문","PrivateTopicsSetting":{"helperText":"슈퍼레터 개설 또는 멤버십을 통해 이용 가능","pageHeading":"비공개 질문 수락 설정"},"PrivateTopicsSettingForm":{"enableToggleLabel":"비공개 질문 수락","heading":"비공개 질문 사용","limitAmountDescription":"<minAmount/> 에서 <maxAmount/>","limitAmountLabel":"비공개 질문에 대한 상한 및 하한이 허용됩니다.","note":"위에서 설정한 금액과 관계없이 멤버십 가입자는 요금제에 따라 비공개 질문을 무료로 보낼 수 있습니다.<linkToMembershipSetting> 계획을 설정하려면 여기를 클릭하세요</linkToMembershipSetting> .","save":"구하다","saveError":"비공개 질문 수락 설정을 저장하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","saveSuccess":"비공개 질문 수락 설정이 저장되었습니다."},"Proceed to membership setting":"멤버십 설정으로 이동","Processing Fee":"결제 수수료:","Processing now":"지금 처리중","Professional Questions":"전문","Profile":"프로필","Public":"공공의","Publish past answers on My Page":"마이페이지에 과거 답변 게재","Purchase":"구매하기","Push Notifications Setting":"푸시 알림 설정","Q-square":"Q 스퀘어","Question Box":"질문","Question for Send to yourself":"자신에게 보내시겠습니까?","Question is saved automatically":"질문이 자동으로 저장됨","Question notes":"\'성별\'ê³¼ \'생년월일\'은 공개되지 않습니다.이 정보는 서비스의 일부 기능에서 집계된 커뮤니티 데이터로 사용됩니다.","QuestionLimit":{"CommentHeader":{"LOGIN_ONLY":"안전상의 이유로 로그인한 사용자만 허용해 주세요.","MEMBER_ONLY":"바쁜 일정으로 인해 회원만 이용할 수 있습니다.","STOP":"현재 글을 쓰고 있습니다... 다음에 다시 시작하겠습니다.","SUPER_LETTER_MEMBER":"슈퍼 레터 및 멤버십만 허용","SUPER_LETTER_ONLY":"슈퍼 문자만 허용됩니다.","X_FOLLOWED_ONLY":"X-팔로워만 허용"},"CommentPlaceholder":{"LOGIN_ONLY":"안전상의 이유로 로그인한 사용자만 허용해주세요.","SUPER_LETTER_ONLY":"슈퍼레터만 허용됩니다."},"DETAIL":"세부 사항","Header":"허용되는 질문의 범위","LOGIN_ONLY":"로그인한 사용자 허용","MEMBER_ONLY":"멤버 허용","MembershipAlert":"멤버십 플랜을 종료하세요.","Message":{"LOGIN_ONLY":"질문을 {{displayName}} 하려면 로그인해야 합니다.","MEMBER_ONLY":"멤버십에 참여하는 사용자만 질문을 할 수 있습니다.","STOP":"{{displayName}} 에 대한 질문은 더 이상 접수하지 않습니다.","X_FOLLOWED_ONLY":"X-팔로워만 허용"},"NO_LIMIT":"모두 허용","Range":{"Header":"편지 수락 범위","LOGIN":"로그인한 사용자","MEMBER":"멤버십 가입자","STOP":"리셉션 일시 중지","SUPER_LETTER":"슈퍼 레터 및 프라이빗 레터","X_FOLLOWED_ALL":"X-팔로워","X_FOLLOWED_WITHOUT_PROTECTED":"주요 계정 제외"},"STOP":"수락 보류","SUPER_LETTER_MEMBER":"슈퍼 레터 및 멤버","SUPER_LETTER_ONLY":"슈퍼 레터 전용","SUPER_LETTER_PRIVATE_ONLY":"슈퍼 레터 및 프라이빗 레터만","SubComment":{"LOGIN_ONLY":"로그인한 사용자만 댓글을 달 수 있습니다.","MEMBER_ONLY":"구독한 사용자만 댓글을 달 수 있습니다.","STOP":"댓글은 더 이상 받지 않습니다","SUPER_LETTER_MEMBER":"슈퍼 레터 및 회원만 허용됩니다.","SUPER_LETTER_ONLY":"슈퍼레터만 허용됩니다.","X_FOLLOWED_ONLY":"X 팔로워만 댓글을 달 수 있습니다."},"X_FOLLOWED_ALL":"X 팔로워 전용","X_FOLLOWED_ONLY":"X 팔로워 허용"},"QuestionLimit.CommentHeaderTitle":"서신 수락 제한에 대한 의견","Questions":"질문","Quote":"인용문","Reaction Request Notifications":"반응 요청 알림","Read Everyone\'s Answers":"모든 사람의 답변 읽기","Read Q&A on {{category}} at Mond":"mond서 {{category}}에 대한 Q&A 읽기","Read another answer":"다른 답변 읽기","Read less":"덜 읽어보기","Read more":"더 읽기","Read other {{count}}

1 comments_one":"다른 댓글 읽기","Read other {{count}} comments_other":"다른 {{count}}개의 댓글 읽기","Read {{count}} other answers_one":"다른 답변 {{count}}개 읽기","Read {{count}} other answers_other":"다른 답변 {{count}}개 읽기","Reauthentication Required":"재인증 필요","Received Answers":"받은 답변","Received Questions":"받은 질문","Recommended":"추천","Reconnect twitter":"오류: X 인증에 실패했습니다. 로그아웃한 후 X 계정으로 다시 로그인하세요. (이전 게시물과 설정은 모두 유지됩니다.)","Register for response notification":"mond에 가입하시면 응답을 받으면 실시간으로 알려 드리겠습니다.","Register later":"나중에 등록","Register your email address":"등록된 이메일 주소","Register your email address and password":"이메일 주소와 비밀번호 등록","Registration":"등록","Registration Or Login":"등록 | 로그인","Remove anonymous followings":"익명 팔로잉 삭제하기","Remove from favorite":"즐겨찾기에서 삭제","Remuneration from Mond team":"mond 팀의 보수","Report":"보고서","Report Reason":"신고 이유","Report submitted":"보고서 제출됨","Report this post":"이 게시물 신고","Request message":"익명의 메시지를 보내주세요!","Requested":"Inbox","Requested Questions":"요청된 질문","RequireAuth":{"spinnerMessage":"프로필을 불러오는 중입니다. 잠시만 기다려주세요."},"Response notification":"답변을 받으면 실시간으로 알려 드리겠습니다.","Return to home":"집으로 돌아가다","SNS URL":"SNS URL","SNS to Share To":"공유할 SNS","Safety":"안전","Save":"구하다","Save and change language":"언어 저장 및 변경","Save to Draft":"초안에 저장","Save to favorite":"즐겨찾기에 저장","Saved":"저장 됨","Saving draft":"임시 저장","Schedule for the last 6 months":"지난 6개월 일정","Science":"과학","Scope of publication of answers":"답변 공개 범위","Search":"검색","Search result of {{query}}":"{{query}} 의 검색 결과","Search user":"사용자 검색","SearchBar":{"description":"몬드에서 키워드로 질문, 답변, 사용자를 검색할 수 있습니다.","placeholder":"키워드 검색","title":"mond에서 키워드로 검색"},"SearchResult":{"sortOptions":{"leastCommented":"답변이 가장 적은","mostCommented":"최다 답변","mostLiked":"가장 좋아하는","older":"연장자","recent":"최근의","relevant":"관련 있는"}},"See All Answerers":"모든 답변 보기","See All Answers":"모든 답변 보기","See All Questions":"모든 질문 보기","See all search results":"모든 검색 결과 보기","Send":"보내기","Send Box":"전송","Send Text":"문자를 보내다","Send a Private Question for free":"비공개 질문 무료로 보내기","Send a message":"메시지 보내기","Send a message anonymously":"익명으로 메시지 보내기","Send a super comment to {{authorName}}":"다음으로 슈퍼 선물을 보내세요{{authorName}}","Send a thank you item to the answerer":"답변자에게 감사 항목 보내기","Send anonymously":"익명으로 보내기","Send as a letter to yourself":"자신에게 편지로 보내기","Send as {{username}}":"{{username}}로 보내기","Send this letter?":"이 편지를 보내시겠습니까?","Send to yourself":"자신에게 보내기","SendAsUser":{"Allow receiving named Super Letters":"실명 슈퍼 레터 수신 허용","For non-anonymous questions, the questioner’s user information (username and profile image) will be displayed":"실명으로 도착한 질문에는 질문자의 사용자 정보(사용자 이름\xb7프로필 이미지)가 표시됩니다","Questioners will be able to choose “Send with name”":"질문자가 “실명으로 보내기”를 선택할 수 있습니다","Receive named Super Letters":"실명 슈퍼 레터 받기","Show as {{username}}":"{{username}}로 표시","The recipient can choose whether to display your user information when replying":"답변자는 답변 시 귀하의 사용자 정보를 표시할지 선택할 수 있습니다","This answer will display the questioner’s user information":"이 답변에는 질문자의 사용자 정보(사용자 이름 및 썸네일 이미지)가 표시됩니다.","This is useful when":"다음과 같은 경우에 유용합니다","This will be sent non-anonymously":"익명으로 보내지 않습니다","Useful in these situations":"이런 경우에 유용합니다\\n","When you want to address the questioner by name during livestreams or public replies":"라이브 방송이나 공개 답변에서 질문자의 이름을 부르며 소통하고 싶을 때","When you want to build trust through interactions that show your name":"이름을 공개한 소통으로 신뢰도를 높이고 싶을 때","When you want to clearly know who sent a support message or fan question":"응원 메시지나 팬 질문이 누구에게서 왔는지 명확히 알고 싶을 때","When you want to communicate by addressing the questioner by name in streams or public answers":"방송이나 공개 답변에서 질문자의 이름을 부르며 소통하고 싶을 때","When you want to easily identify questions from regular users or members":"단골 사용자나 멤버의 질문을 쉽게 구분하고 싶을 때","When you want to encourage interaction within your community":"커뮤니티 내 교류를 활성화하고 싶을 때","When you want to interact using your name as the questioner":"질문자로서 이름을 공개하고 소통하고 싶을 때","When you want to re

1ceive support messages or fan letters with a clear sender":"응원 메시지나 팬레터를 누가 보냈는지 알 수 있게 받고 싶을 때","When you want to send support or fan messages":"응원이나 팬 메시지를 보내고 싶을 때","When you want your name to be mentioned in streams or public answers":"방송이나 공개 답변에서 이름을 불러주길 원할 때","You can choose whether to display the questioner’s information when replying":"답변 시 질문자 정보를 공개할지 여부를 선택할 수 있습니다","Your answer will be displayed non-anonymously":"익명으로 표시되지 않은 상태로 답변이 표시됩니다","Your user information will be shared with the recipient":"귀하의 사용자 정보가 답변자에게 공유됩니다"},"Service Language":"앱 언어","serviceLanguageSetting":{"description":"메뉴와 번역 대상","detailDescription":"메뉴와 버튼의 언어입니다. 다른 언어로 작성된 질문과 답변도 이 언어로 번역해 표시합니다.","previewHeading":"메뉴는 이렇게 표시됩니다"},"Set auto tweet frequency successfully":"자동 게시 빈도를 성공적으로 설정했습니다.","Set to hidden":"숨김으로 설정","Settings":"설정","Setup":"설정","Share":"공유","Share Profile via Twitter":"X를 통해 프로필 공유","Share image to Twitter":"답변 내 이미지를 X에 게시하기","Share on Bluesky":"블루스카이에서 공유하기","Share on Facebook":"페이스북에서 공유","Share on LINE":"LINE에서 공유하기","Share on Twitter":"X에 공유","Share on {{name}}":"{{name}}에 공유","Share to gather questions":"링크를 공유하고 질문을 수집하세요","Share via Twitter":"X를 통해 공유","ShareYourLink":"링크를 공유하여 편지 받기","Show More":"더 보기","Sign Up with Email":"이메일로 가입","Sign in":"로그인","Sign in with Email":"이메일로 로그인","Sign in with Twitter":"X로 로그인","Sign out":"로그아웃","Sign up":"가입하기","Sign up / Sign in":"가입 / 로그인","Sign up / Sign in with Twitter":"회원가입 / X로 로그인","SignUp suggest sentence":"<themeColor>지금 mond에 등록해보세요!</themeColor>\\n<newLine/>\\n등록/로그인하면 다음을 할 수 있습니다:<newLine/>\\n<ul>\\n<li>보낸 질문과 받은 답변을 확인할 수 있습니다.</li>\\n<li>팁을 보내고 받을 수 있습니다.</li>\\n<li>답변자를 팔로우하고, 새로운 답변이 있을 때 알림을 받을 수 있습니다.</li>\\n<li>좋은 답변을 북마크하고 질문에 답할 수 있습니다.</li>\\n<li>질문을 모집할 수 있게 됩니다.</li>\\n</ul>","Since current password is not set, Please sign out and re-authenticate with your SNS account":"현재 비밀번호가 설정되어 있지 않으니, 로그아웃 후 SNS 계정으로 재인증해주세요.","Since this is an important operation, we need to reauthenticate you":"이것은 중요한 작업이므로 귀하를 재인증해야 합니다.","Small card":"소형 카드","SnsShareOption":{"HideLink":"링크 숨기기","HideTags":"태그 숨기기","HideText":"본문 숨기기","PostImage":"이미지도 게시"},"Something went wrong":"문제가 발생했습니다.","Something went wrong while disconnecting account, please try again later":"계정 연결을 해제하는 동안 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","Specified Commercial Transaction Act":"일본 특정 상거래법에 따른 표기","Statistics and Analysis":"통계 및 분석","Stock":"재고","Sub Heading":"소제목","SubComment Notifications":"댓글 알림","SubCommentForm":{"notAccept":"이 사용자는 댓글을 수락하지 않습니다.","placeholder":"답변에 댓글 추가..."},"Submit":"제출하다","Submit Report":"보고서 제출","Submit a question related to this answer":"이 답변과 관련된 질문 제출하기","Subscribe":"구독하다","Subscribed":"구독","Super Letters are available today for up to {{count}} more submissions.":"슈퍼레터는 오늘 {{count}}건까지 접수 가능합니다.","SuperLetter Comment Notifications":"슈퍼레터 코멘트 알림","SuperLetter Payment Notifications":"슈퍼 레터 결제 알림","SupportsSummary":{"noExpenses":"선물을 보내 댓글 작성자를 지원하세요!","noExpensesLink":"전문가 보기","title":"지원 내역"},"SupportsSummary.{{month}} Expense":"{{month}}비용","Terms":"이용약관","Text":"텍스트","Text card":"텍스트","Text for you":"당신을 위한 문자","Texted":"문자 메시지","Thank you for your cooperation":"협조해 주셔서 감사합니다","That email address is already in use":"해당 이메일 주소는 이미 사용 중입니다.","The email address of this account is already in use by another account":"이 계정의 이메일 주소는 이미 다른 계정에서 사용 중입니다.","This Twitter account is already linked to another account":"이 X 계정은 이미 다른 계정에 연결되어 있습니다.","This author was muted":"이 작성자는 음소거되었습니다","This author was unmuted":"이 작성자는 음소거가 해제되었습니다","This feature is open only to Twitter accounts with more than {{ followerCount }} followers.":"이 기능은 다음 이상의 계정을 보유한 X 계정에만 제공됩니다.{{ followerCount }} 추종자.","This feed summarizes questions that have been answered by specialists":"이 피드에는 전문가가 답변한 질문이 요약되어 있습니다.","This is a follow-up question to this answer":"이 답변에 대한 후속 질문입니다.","This letter and its author was blocked":"이 편지와 작성자가 차단되었습니다.","This letter and its author was unblocked":"이 편지와 작성자의 차단이 해제되었습니다","This letter has not yet been answered":"이 편지는 아ì

1§ 답변이 없습니다","This post has not yet been answered":"이 게시물은 아직 반응이 없습니다","This post has not yet been answered by specialists":"이 게시물은 아직 전문가가 답변하지 않았습니다.","This respondent has limited the number of super letters received. The limit has been exceeded for today and cannot be accepted at this time; the limit will be lifted at midnight.":"이 응답자는 슈퍼 편지를 받을 수 있는 횟수를 제한했습니다. 오늘 한도를 초과하여 현재 수락할 수 없으며, 자정에 한도가 해제됩니다.","To be paid at the end of {{month}}":"{{month}} 말에 지급 예정","To be paid by the end of {{month}}":"{{month}} 말까지 지급 예정","To this person":"이 사람에게","To use this feature, you need to connect your Twitter account":"이 기능을 사용하려면 X 계정을 연결해야 합니다.","X integration is required to use this feature":"이 기능을 사용하려면 X 연동이 필요합니다","Today\'s registration has ended":"오늘 등록이 종료되었습니다.","Topic":"주제","Topic and Answer":"질문 답변","Topic posted":"게시된 주제","TopicList":{"archivedTopics":{"sortOptions":{"former":"이전에 보관됨","recent":"최근 보관됨"}},"draftComments":{"sortOptions":{"former":"이전에 업데이트됨","recent":"최근 업데이트"}},"filter":"필터","filterOptions":{"all":"전체","letter":"글자만","membershipComment":"멤버십 전용 댓글","membershipSubscriber":"멤버십 구독자 전용","private":"비공개 질문만","superLetter":"슈퍼 레터 전용"},"filterTypes":{"kind":"유형","sort":"정렬"},"requestedTopics":{"sortOptions":{"random":"무작위"}},"sortOptions":{"formerArchived":"보관: 과거순","formerCommentUpdated":"답변 업데이트: 과거순","formerCommented":"내 답변: 과거순","formerQuestioned":"질문: 과거순","leastCommented":"답변: 적은 순","leastFavorite":"관심 있음: 적은 순","mostCommented":"답변: 많은 순","mostFavorite":"관심 있음: 많은 순","random":"랜덤","recentArchived":"보관: 최신순","recentCommentUpdated":"답변 업데이트: 최신순","recentCommented":"내 답변: 최신순","recentQuestioned":"질문: 최신순","recommended":"추천"}},"TopicPostedModalContent":{"feature1":"알림을 받아 답변 확인","feature2":"좋아하는 답변자 팔로우","feature3":"슈퍼레터로 마음 전달","feature4":"수익화하여 크리에이터가 되기","signUpTitle":"계정을 등록하시겠어요?"},"Transaction Log":"입금 및 출금 내역","Type here":"여기에 입력","Type something":"뭔가를 입력","Unarchive":"보관 취소","Unblock this letter and its author":"이 편지와 작성자의 차단을 해제하세요","Under {{age}} years old":"{{age}}세 미만","Unfollow":"언팔로우","Unlimited":"무제한","Unmute this user":"이 사용자의 음소거 해제","Unset Continue Question":"계속 질문 설정 해제","Unsubscribe":"구독 취소","Unsubscribed":"구독 취소","Update":"업데이트","UpdateAt":"업데이트","Uploading":"업로드 중","Uploading Image":"이미지 업로드 중","Use named Super Letters":"실명 슈퍼 레터 사용","Use without signing in":"로그인하지 않고 사용","Used by Experts and Professionals too":"전문가 및 전문가도 사용","User ID":"사용자 ID","UserActionMenu":{"FollowAnonymously":"익명 팔로우","follow":"팔로우","followedToastMessage":"지금 {{displayName}} 님을 팔로우하고 계십니다.","unfollow":"언팔로우","unfollowedToastMessage":"{{displayName}}를 언팔로우했습니다.","viewMembership":"멤버십 보기","viewProfile":"프로필 보기"},"UserContributionStats":{"earnedLikeCount_one":"<0>{{count}}</0> 좋아요 획득","earnedLikeCount_other":"<0>{{count}}</0> 좋아요 획득","followerCount_one":"<0>{{count}}</0> 팔로워","followerCount_other":"<0>{{count}}</0> 팔로워","followingUserCount_one":"<0>{{count}}</0> 팔로잉","followingUserCount_other":"<0>{{count}}</0> 팔로잉"},"UserMenu":{"accountSettings":"계정 설정","bookmarkedComments":"북마크된 답변","darkMode":"다크 모드","depositAndWithdrawalHistory":"입금 및 출금 내역","followingTopicComments":"가장 좋아하는 질문","likedComments":"좋아요 댓글","questionSubmissionHistory":"질문 제출 기록"},"UserPayoutSummary":{"answerCount_one":"{{count}}개 답변","answerCount_other":"{{count}}개 답변"}

1,"Username":{"About period":{"description1":"다른 사용자가 이전 사용자 이름을 사용할 수 없습니다","description2":"이전 URL로 접속하면 새 사용자 이름으로 자동으로 리디렉션됩니다","title":"이 기간 동안에는"},"Change Limit":{"description":"사용자 이름은 30일에 한 번만 변경할 수 있습니다.","title":"변경 제한"},"Limit alert":"사용자 이름은 30일에 한 번만 변경할 수 있습니다.","Protection":{"description":"변경 후 이전 사용자 이름은 2주간 보호됩니다.","title":"이전 사용자 이름 보호"},"changeUsernameFailed":"사용자 ID 변경에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."},"View Benefits":"혜택 보기","View Members-only Answers":"멤버 전용 답변 보기","View Membership Options":"회원 옵션 보기","View Membership-only Answers":"멤버 전용 답변 보기","View Smaller":"더 작게 보기","View Terms of Service":"서비스 약관 보기","View more":"더보기","Visit Public Timeline":"방문 홈","WaitForNewStatusUpdate":"반영하는 데 최대 24시간이 소요됩니다.","Waiting for specialists response":"전문가 응답 대기 중","Waiting for your response":"당신의 반응을 기다리고 있습니다","We can accept up to {{count}} more request today":"최대까지 수용 가능합니다{{count}} 오늘 더 많은 요청이 있습니다","We tell to you are a member":"회원이라고 알려드립니다","We will reopen at {{date}}":"{{date}}에서 다시 엽니다.","We will reply with {{amount}}.":"{{amount}} 환불해 드리겠습니다.","Welcome":"어서 오십시오","Welcome to Mond！":"몬드에 오신 것을 환영합니다!","What is Private Question?":"비공개 질문이란 무엇입니까?","What is Specialists?":"전문가 정보","When someone commented to your answer":"답변에 대한 댓글 알림","When someone reacted to your post or text":"누군가가 귀하의 게시물 또는 텍스트에 반응했을 때","When you receive reaction request":"리액션 요청을 받았을 때","Where words and knowledge become treasures":"말과 지식이 보물이 되는 곳","WordSelectSetting":"음소거된 단어 | 추가 및 관리","XAccountSettingView":{"Unlink":{"ConfirmButton":"연동 해제","ConfirmDialogTitle":"X 통합을 비활성화하시겠습니까?","LastProviderErrorMessage":"연결을 해제하기 전에 다른 인증 방법을 등록하세요."}},"Yes":"예","You are currently a member":"현재 회원이십니다","You cannot change your email to the same one":"동일한 이메일로 변경할 수 없습니다.","You cannot unlink your Twitter account until you set a password":"비밀번호를 설정할 때까지 X 계정 연결을 해제할 수 없습니다.","You will no longer see this user":"더 이상 이 사용자가 표시되지 않습니다","Your Account":"내 계정 정보","Your e-mail address is not yet registered":"긴급 상황에 대비하여 이메일 주소를 설정하십시오.","Your reaction posted":"게시된 귀하의 반응","accountCancellation":{"cancelAccount":"철회하다","errorMessage":"계정을 종료하지 못했습니다. 페이지를 새로 고침하고 다시 시도하세요.","instruction":"만약 당신이 몬드를 떠나고 싶다면, 여기로부터 진행해 주세요.","openMembershipSetting":"멤버십 설정 페이지 열기","openSettings":"설정 열기","policy":"인출 요청을 제출한 후 30일 동안 로그인하지 않으면 계정이 비활성화되고 영구적으로 삭제됩니다. 삭제된 계정은 복구할 수 없습니다.","requestToCancelMembershipSubscription":"멤버십 구독을 취소해 주세요.","requestToCloseActiveMembership":"활성화된 멤버십을 모두 종료해 주세요.","requirement":"※ 탈퇴 시에는 반드시 멤버십을 해지 또는 취소하셔야 합니다.","title":"계정 삭제"},"accountSetup":{"alreadyInitializedError":"이미 등록이 완료되었습니다. 페이지를 새로 고침하세요.","createProfileError":"프로필 생성에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","createProfileInvalidInputError":"프로필 생성에 실패했습니다. 입력 내용을 확인한 후 다시 시도하세요.","creatingProfileWithOAuth":"프로필을 만드는 중입니다. 기다리세요","generalErrorMessage":"ID를 로드하지 못했습니다. 다시 로그인하십시오","oauthTokenNotAvailable":"OAuth 토큰을 사용할 수 없습니다. 다시 로그인하십시오","profile":{"displayName":{"displayName":"표시 이름"},"username":{"availabilityCheckFailed":"사용자 이름을 확인할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","checkingAvailability":"사용자 이름을 확인하고 있습니다…","description":"※ 사용자 이름은 페이지의 URL에 사용됩니다.","description2":"※ 설정한 후에는 설정을 변경할 수 없습니다.","placeholder":"4개 이상의 숫자, 문자, 밑줄 (_)","username":"사용자명"}},"twitterConnectionError":"X 연동에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."},"all":"모두","and {{count}} others":"및외{{count}}명","answer":"정답","answers":"답변","commentDetailPageOgDescription":"mond에서 이 질문에 대한 답을 읽어보세요.","commentDetailPageOgTitle":"{{authorDisplayName}}님이 질문에 답변했습니다.","contact":{"category":{"accountCancellation":"계정 해지 요청","general":"일반문의","others":"다른","serviceFeatures":"서비스 기능 정보","verificationRequest":"계정 확인 요청"},"pageDescription":{"row1":"아래 양식을 작성하고 &quot;제출&quot; 버튼을 클릭하여 문의 사항을 제출하십시오.","row2":"등록하신 이메일 주소 또는 입력하신 주소로 회신을 보내드립니다.","row3":"제안이나 판매에 관한 이메일에는 응답하지 않을 수 있습니다."},"privacyNotice":"<linkToPersonalInformationPolicyPage>개인 정보 취급 방침을 보려면 여기를 클릭하십시오.</linkToPersonalInformationPolicyPage>","submitButtonText":"&quot;개인정보취급방침&quot;에 동의 후 제출","submitError":"문의 전송에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","success":"귀하의 문의가 전송되었습니다. 회

1신에 다소 시간이 소요될 수 있는 점 양해 부탁드립니다."},"count":"개수","currencyAndExchange":{"currencyChange":{"answer":"설정 화면에서 언제든지 변경할 수 있습니다. 이미 가입 중인 멤버십은 가입 당시의 통화로 계속 유지됩니다.","question":"통화는 언제든지 변경할 수 있나요?"},"displayedPrice":{"answer":"환율을 바탕으로 각 통화에서 결제하기 쉬운 단위의 금액으로 조정하여 표시합니다. 일일 환율 변동에 따라 가격이 바뀌지는 않습니다.","question":"표시 가격은 어떻게 결정되나요?"},"footerNote":"본 페이지의 내용에 대해 궁금한 점이 있으시면 <linkToContact>문의하기</linkToContact>를 통해 연락해 주세요. 아울러 <linkToCommercialTransactions>일본 특정 상거래법에 따른 표기</linkToCommercialTransactions>도 확인하실 수 있습니다.","pastPayments":{"answer":"아니요. 이미 결제하신 금액은 당시의 통화 그대로 내역에 남으며, 소급하여 환산되지 않습니다.","question":"과거 결제 내역의 통화도 바뀌나요?"},"paymentFees":{"answer":"이용하시는 카드사나 결제 수단에 따라 외화 결제에 대한 수수료가 별도로 부과될 수 있습니다. 자세한 내용은 각 결제 사업자에게 문의해 주세요.","question":"결제 시 추가 수수료가 있나요?"},"rateDifference":{"answer":"환율 변동의 영향을 줄이고 안정적인 가격을 유지하기 위해서입니다. 따라서 그때그때의 환율로 단순 환산한 금액과 차이가 있을 수 있습니다.","question":"왜 환율 그대로의 금액이 아닌가요?"},"title":"환율\xb7통화 안내"},"currencyFormat":{"yen":"{{ amount }}엔"},"day":"날","days":{"day":"날","month":"month","year":"년"},"discordIntegration":{"guild":{"unlink":{"button":"디스코드 서버 연결 해제","failed":"디스코드 서버의 연결을 해제하지 못했습니다.","failedDueToExistingMembers":"이 길드에 회원이 있기 때문에 디스코드 서버 연결을 해제하지 못했습니다.","success":"디스코드 서버 연결이 성공적으로 해제되었습니다."}},"title":"디스코드 통합","user":{"alreadyJoined":"이미 가입됨","description":"이 플랜에는 Discord에서의 커뮤니케이션이 포함됩니다.가입을 신청하고 커뮤니티를 즐기세요!","exitConfirmationDescription":"이렇게 하면 현재 사용 중인 Discord 계정은 더 이상 멤버십 리워드 서버에 액세스할 수 없습니다.","exitConfirmationTitle":"정말 나가시겠습니까?","exitFailed":"Discord 서버를 종료하지 못했습니다.잠시만 기다린 후 다시 시도해 주세요.","exitFromServer":"디스코드 서버 종료","exitSuccess":"디스코드 서버를 종료했습니다","failedDueToDuplication":"이 디스코드 사용자는 이미 다른 몬드 계정에 연결되어 있어서 디스코드 연동이 실패했습니다.","join":"가입 신청","joinTitle":"회원 커뮤니티에 가입하세요","openDiscord":"디스코드 열기"}},"doAsk":"묻다","doDelete":"지우다","doPost":"게시하다","doWriteArticle":"기사 작성","email and password":"이메일 및 비밀번호","email and password setup page":"이메일 및 비밀번호 설정 페이지","email settings page":"이메일 설정 페이지","email-setting-description":"설정이 완료되면 이메일 주소로 로그인할 수 있습니다.","emptyListMessage":"항목이 없습니다","fetchErrorMessage":"불러오기에 실패했습니다","follow-up question":"후속 질문","followers_one":"팔로어","go next":"다음으로 가세요","home":{"follow":{"emptyState":"아직 팔로우한 응답자가 없습니다.","linkMessage":"응답자 찾기 및 팔로우<here> 여기</here> ."}},"hours ago":"몇 시간 전","is valid until this {{datetime}}":"이 때까지 유효합니다{{datetime}}","landingPage":{"featureDescription":{"ask":{"description":"모두에게 묻고 싶은 질문이 있으면 오른쪽 상단의 질문 추가 버튼을 눌러 자유롭게 물어보세요. 당신은 또한 당신의 fave를 찾을 수 있습니다<linkToSpecialistsPage>

1 응답자</linkToSpecialistsPage> 해당 페이지에서 질문을 보내십시오."},"like":{"description":"반응은 좋아할 수 있습니다. 등록 후 좋아요 기록을 ë³¼ 수 있습니다."},"post":{"description":"대중에게 콘텐츠를 공유하고 누구에게나 반응을 얻을 수 있습니다."},"react":{"description":"받은 질문은<icon /><linkToRequestedTopicsPage> 요구</linkToRequestedTopicsPage> 상단 메뉴의 탭. 에서 스스로 대답할 수 있다고 생각하는 질문을 검색할 수도 있습니다.<linkToTopicsPage> 모두</linkToTopicsPage> 탭."},"text":{"description":"특정인에게 문자를 보낼 수 있습니다. ê·¸/그녀만 반응할 수 있지만 누구나 통신을 ë³¼ 수 있습니다."}},"hero":{"description":"mond를 사용하면 친구와 팔로워로부터\\n안전하고 안심할 수 있는 익명 질문을 쉽게 받을 수 있습니다."},"meta":{"title":"mond - 익명 Q&A 플랫폼"},"serviceDescription":{"text":"매일 전 세계 사람들이 자신의 생각, 질문 및 기타 텍스트를 커뮤니티에 게시하고 사람들은 이에 반응합니다."}},"landingPageForMobile":{"featureDescription":{"ask":{"description":"마이페이지에서 좋아하는 크리에이터에게 질문을 하거나 <icon />의 오른쪽 하단에 있는 \\"+\\" 버튼을 눌러 모두에게 질문할 수 있습니다.","title":"묻다"},"post":{"description":"아래 버튼을 클릭하거나, \\"홈\\"의 \\"링크를 공유하여 편지 받기\\" 버튼을 클릭하면, 소셜 미디어를 통해 질문을 초대할 수 있습니다.","title":"을 요구하다"},"react":{"description":"질문은 \\"Inbox\\" 탭에 표시되며, 하단에 <icon />이 있는 탭을 통해 액세스할 수 있습니다. \\"정답\\" 버튼을 클릭하면 편집 화면이 열리고 응답합니다.","title":"정답"}}},"lp":{"experts":{"description":"mond는 또한 소설가, 학자 및 엔지니어와 같은 전문가 및 창작자에 의해 사용됩니다. 이것을 봐주세요!"}},"manualProfileInput":{"description1":"갱신을 통해 이제 모든 회원이 질문에 답할 수 있습니다. 계정을 업데이트하고 답변을 시작하세요!","description2":"※ 질문은 계속 공인되지 않은 상태로 게시됩니다.물론 질문 및 브라우징에만 계속 사용할 수 있습니다.","heading":"프로필 업데이트"},"membership":{"alertSelectAtLeastOneMembershipOnEditor":"멤버십을 하나 이상 선택하십시오.","alreadyJoinedButton":"이 멤버십 플랜에 가입하셨습니다.","barricadeBlockLabel":"이 시점 이후의 내용을 읽으려면 등록이 필요합니다","checkSubscription":"구독 확인","closing":{"agreeToCloseMembership":"메모를 읽었으며 멤버십을 해지하는 데 동의합니다.","closeMembership":"멤버십 닫기","closeMembershipDescription1":"마감 요청 이후 신규 회원은 가입할 수 없습니다.","closeMembershipDescription2":"여러 플랜에서 ë³¼ 수 있는 댓글은 일반에 공개된 다른 플랜에서만 ë³¼ 수 있습니다.","closeMembershipDescription3":"한 번 삭제하면 되돌릴 수 없으며 멤버십 설정을 복원할 수 없습니다.","closingCompleted":"폐장이 완료되었습니다.","closingFailed":"닫기에 실패했습니다.잠시 후 다시 시도해 주세요.","confirmation":"정말 닫으시겠습니까?","feedbackCommentLabel":"추가 이유나 피드백 의견을 자유롭게 제공하십시오.","invalidClosingDate":"예상 마감일은 현재 날짜보다 최소 1주일 앞서야 하며 지금으로부터 1년 이내여야 합니다.","messageToMembers":"회원에게 보내는 메시지","messageToMembersPlaceholder":"회원 자격을 폐쇄한다는 소식을 전하게 되어 기쁩니다.지원해 주셔서 감사합니다.","proceedToClose":"멤버십 해지 요청으로 진행하시겠습니까?","reason":{"maintenanceBurden":"유지 관리 부담","notEnoughMembers":"회원이 충분하지 않음","strategicShift":"전략적 변화","unsatisfactoryFeatures":"만족스럽지 못한 기능"},"reasonLabel":"향후 서비스 개선을 위해 계획을 종료하기로 결정한 주된 이유를 말씀해 주십시오.","reasonTitle":"멤버십을 해지한 이유를 알려주ì

1„¸ìš”.","requestCloseMembership":"클로즈 멤버십 요청","requestClosingCompleted":"마감 요청이 완료되었습니다.","requestClosingFailed":"종료 요청이 실패했습니다.잠시 후 다시 시도해 주세요.","requestClosingTitle":"{{membershipName}}닫으시겠습니까?","scheduledClosingDate":"예정된 마감 날짜","scheduled":"종료 예정","daysRemaining":"멤버십 종료까지 {{days}}일","cancelled":"종료 신청을 취소했습니다.","cancelFailed":"종료 신청을 취소하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","reopen":"멤버십 재개","notifyMembers":"멤버에게 알림","notifyNow":"지금 알림","notifyOneWeekBefore":"종료 예정일 일주일 전에 알림"},"edit":"수정하기","emptyState":"멤버십 구독이 없습니다.","joinCompleted":"회원가입했어요! 자동으로 전환되지 않으면 페이지를 새로고침하세요.","joinMembershipButton":"멤버십 가입","joinMembershipTitle":"{{owner}} 의 멤버십 가입","joinedMembershipTitle":"회원가입 감사합니다!","member":"회원","name":"멤버십","notAcceptNewSubscriptions":"신규 구독을 수락하지 않음","pastDueButton":"결제가 실패했습니다.<linkToMembershipSubscribeTo>결제 방법을 업데이트하세요</linkToMembershipSubscribeTo>.","people":"명","planVisibilityHelpDescription":"예를 들어, 월간 멤버십 설립자가 구독 수락을 중단하기로 계획을 설정했기 때문에 새 구독을 이용할 수 없을 수도 있습니다.","planVisibilityHelpTitle":"플랜에 대한 신규 구독 수락 일시 중지","readMore":"회원 전용 답변 더 보기","remainingCharacters":"나머지 문자:{{count}}","selectPlanWindowTitle":"멤버십","selectPublicationScopeMenuLabel":"답변 게재 범위","subscribe":{"confirm":{"description":"{{owner}}의 멤버십을 구독하시겠습니까?","title":"회원가입"},"submit":"이용 약관에 동의하고 제출하기"},"title":"{{username}}의 멤버십","titleForUserDetail":"회원 전용 콘텐츠"},"membership.planVisibilityHelpDescription":"예를 들어 월간 멤버십 소유자가 계획을 숨긴 경우 여기에는 아무 것도 표시되지 않을 수 있습니다.","membershipInformation":{"content":"본문","coverImage":"표지 이미지","description":"설명","is_total_member_visible":"전체 회원 ({{total_members}}회원) 보기","placeholder":"150자 정도로 설명해 주세요.","title":"멤버십 제목"},"minutes ago":"몇분 전에","monetisationSettings":{"membership":{"about":"회원정보","acceptPrivateTopics":"회원들의 비공개 질문을 무료로 수락하세요","add":"새 계획 추가","description":"멤버십을 설정하면 월별 요금을 지불하는 구독자에게만 귀하의 댓글 중 일부를 게시할 수 있습니다. 딸깍 하는 소리<linkToMembershipDescriptionPage> 여기</linkToMembershipDescriptionPage> 멤버십 기능에 대한 자세한 내용을 확인하세요.","editDisplaySettings":"멤버십 페이지 표시를 설정하려면 여기를 클릭하세요.","inviteDiscordGuild":"디스코드 서버에 멤버 초대하기","linkForSetUpUnitAmountHelp":"가격에 대해 혼란스러우신가요?","nameExample":"몬드 프리미엄 플랜","nameTitle":"멤버십 플랜 이름","planDescriptionValidation":"계획 설명은 {{min}}~{{max}}자 사이여야 합니다.","planLimit":"최대 10개의 멤버십 플랜을 생성할 수 있습니다.","planNameValidation":"계획 이름은 {{min}}자 이상 {{max}}자 이하여야 합니다.","policyExample":"멤버십 구독자의 편지가 우선적으로 회신됩니다.\\n회원은 회원으로부터 독점적으로 보다 전문적인 콘텐츠를 받게 됩니다.","policyTitle":"회원에게 서비스를 제공하기 위한 방침","setUp":"설정","setUpSuccess":"회원가입이 오픈되었습니다.","setUpTitle":"멤버십 설정","setUpUnitAmountDescription":"멤버십 가입자가 지불할 월 단위 금액을 설정합니다. 한 번 설정된 금액은 진행 중에 변경할 수 없으므로 주의하시기 바랍니다.\\n금액 설정 방법은 다음을 참고하시기 바랍니다.","setUpUnitAmountHelp":"가격은 {{ min }}에서 최대 {{ max }}까지 {{ step }} 단위로 설정할 수 있습니다.","setUpUnitAmountTitle":"멤버십 월 단위 금액 설정","setVisibility":"신규 구독 수락 중지","subscribers":"{{count}}

1사람들이 구독하고 있습니다","unitAmountHelp":"가격이 확실하지 않으면 어떻게 하나요?","unitAmountTitle":"월 회비(변경 불가)","updateError":"멤버십 설정을 업데이트하지 못했습니다.","updateSuccess":"회원정보 설정이 업데이트되었습니다.","updateTitle":"멤버십 설정","{{unitAmount}}":"{{unitAmount}}/ 월"},"notification":"이제 수익 창출 설정이 열렸습니다.","paymentMethod":{"update":"결제 수단 업데이트"},"payoutSettingRequired":"수익을 창출하려면 먼저 출금 계좌를 설정하세요.","subscription":{"cancel":"이 멤버십 구독 취소","nextBillingDate":"다음 결제일: {{date}}"},"superComment":{"configure":"설정","configureTitle":"슈퍼 선물 설정","description":"질문자와 다른 시청자가 댓글을 보낼 수 있는 기능입니다.<bord/> 감사나 감사의 표시로 붙인 돈</bold> .<br /> 답변자는 슈퍼선물에서 당사가 정한 서비스 수수료를 제외한 금액을 받으실 수 있습니다.","dummyMessage":"답변 주셔서 감사합니다!","iAgreeTermsOfUseAndSetup":"이용 약관에 동의하고 계정을 개설합니다","receive":"슈퍼 선물을 받으세요","save":"저장하다","setUp":"설치","setUpTitle":"슈퍼 선물 설정","step1":"금액을 선택하고 댓글에 첨부합니다.","updateError":"슈퍼 선물 설정을 저장하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","updateSuccess":"슈퍼 선물 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다.","usageTitle":"슈퍼선물 이용"},"superLetter":{"amountRange":"<minAmount/> 에서 <maxAmount/>","configure":"설정","configureDescription":"슈퍼레터에 대한 회신정책을 작성해주세요.","configureTitle":"슈퍼 레터 설정","description":"질문자로부터 리워드와 함께 질문을 받을 수 있는 기능입니다. 답변 마감일인 1주일 이내에 답변해주시면 보상이 확정됩니다.","limit":{"{{limitAmountGreaterThanOrEq}} to {{limitAmountLessThanOrEq}}":"{{limitAmountGreaterThanOrEq}}에서 {{limitAmountLessThanOrEq}}"},"limitTitle":"받을 수 있는 최대 및 최소 금액","policyExample":"귀하의 기부금을 저희의 창의적인 활동 자금으로 사용할 것입니다. 기밀사항 등 경우에 따라서는 유료로도 답변을 못할 수 있습니다.","policyTitle":"슈퍼 레터에 대한 답변 정책","preset":{"addButton":"프리셋 추가","amountLabel":"금액","amountTitle":"금액","createError":"프리셋 생성에 실패했습니다","createTitle":"프리셋 설정","delete":"삭제","deleteConfirm":"프리셋을 삭제하시겠습니까？","deleteError":"프리셋 삭제에 실패했습니다","displayName":"표시 이름","edit":"편집","editTitle":"프리셋 편집","free":"무료","message":"질문 템플릿","save":"저장","sectionTitle":"프리셋","show":"표시","templateDialog":{"append":"템플릿을 끝에 추가","skip":"사용 안 함","title":"템플릿을 사용하시겠습니까?"},"updateError":"프리셋 업데이트에 실패했습니다","maxCountNote":"금액 프리셋은 최대 2개까지 설정할 수 있습니다.","amountOutOfRange":"받을 수 있는 금액 범위({{min}} ~ {{max}}) 내에서 입력해 주세요.","outOfRangeCard":"받을 수 있는 금액 범위를 벗어났습니다. 프리셋 금액 또는 범위를 수정해 주세요.","outOfRangeSaveBlocked":"받을 수 있는 금액 범위를 벗어난 금액 프리셋이 있어 저장할 수 없습니다.","outOfRangeNotice":"이 프리셋은 현재 사용할 수 없습니다. {{min}} ~ {{max}} 범위에서 금액을 지정해 주세요."},"receive":"슈퍼레터 받기","save":"저장하다","setUp":"설정","setUpTitle":"슈퍼 레터 개설","updateError":"슈퍼 레터 설정을 저장하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","updateSuccess":"수퍼 레터 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다.","usageTitle":"슈퍼레터 사용","premium":{"title":"프리미엄 슈퍼레터(24시간 이내 답변 건)","receive":"프리미엄 슈퍼레터를 받습니다","dailyLimitTitle":"접수 상한 수","refundNote":"24시간 이내에 답변하지 않을 경우 자동으로 환불됩니다.","countedSeparatelyNote":"일반 슈퍼레터\xb7비공개 레터와는 별도로 집계됩니다."}},"title":"수익 창출 설정"},"myPage":{"newestComment":"최신 댓글","recentlyComment":"최근 댓글"},"notification":{"description":{"followeeComment":"※ 알림은 하루에 한 번, 일괄적으로 일본 표준시 13:00 경에 발송됩니다."},"followeeComment":"내가 팔로우하는 사용자의 답변 알림","internalNotification":"내부 알림","letter":"편지","mail":"e-메일","newArticleByFollowee":"내가 팔로우하는 사용자의 새 게시글","newArticleCommentOnPostedArticle":"당신의 글에 대한 댓글","newComment":"새로운 반응","newMembershipComment":"신규 회원 한정 코멘트","newPremiumCommentByFollowee":"내가 팔로우하는 사용자의 유료 답변 게시","newSubscriber":"멤버십 신규 가입자","newSuperLetter":"새 수퍼 레터","newThanks":"새로운 슈퍼 선물","notReceive":"받지 못함","premiumCommentPurchased":"유료 답변 구매","push":"푸시 알림","reactionRequest":"반응 요청","receiveAll":"모두 받기","receivePart":"부품 받기","subComment":"댓글달기","superLetterComment":"슈퍼레터 코멘트","superLetterPayment":"수퍼레터 결제"},"notificationList":{"articleCommentLiked":{"title_one":"작성하신 댓글에 좋아요를 눌렀습니다.","title_other":"귀하의 기사 댓글이{{count}} 좋아요"},"articleLiked":{"title_one":"당신의 글이 마음에 들었습니다.","title_other":"당신의 기사가{{count}} 좋아요"},"bookmarkBatch":{"title":"당신은 넣어 달성{{bookmarkCount}} 북마크!"},"commentLikeBatch":{"title":"당신은 넣어 달성{{likeCount}} 좋아요!"},"commentLiked":{"title_one":"당신의 반응이 마음에 들었습니다","title_other":"내 반응에 좋아요가 {{count}}개 있습니다."},"commentLikedV2":{"title":"당신의 반응이 마음에 들었습니다"},"error":"알림 세부정보를 로드하지 못했습니다.","loading":"로드 중...","newArticleByFollowee":{"title":"{{username}}새 글을 게시했습니다"},"newArticleCommentOnPostedArticle":{"title":"{{username}}당신의 글에 댓글을 남겼습니다."},"newComment":{"title_one":"귀하의 게시물이 새로운 반응을 얻었습니다.","title_other":"게시물에 새로운 반응이 {{count}}개 있습니다."}

1,"newCommentV2":{"answered":"[{{topicContentOutset}}] 에 답변했습니다","fixed":"{{refundAmount}}은 {{username}}에 의해 환불되었습니다.","refunded":"{{username}} 전액 환불해줬어요","title":"{{username}}님이 [{{topicContentOutset}}] 질문에 답변했습니다."},"newMembershipComment":{"title":"새로운 콘텐츠가 추가되었습니다{{planName}} !"},"newPremiumCommentByFollowee":{"message":"「{{topicContentOutset}}」 질문에 답변했습니다","title":"{{username}}님이 「{{topicContentOutset}}」 질문에 답변했습니다."},"newSubComment":{"title":"게시된 답변에 {{count}}개의 댓글이 새로 추가되었습니다!"},"newSubCommentV2":{"title":"{{username}} 님이 답변에 댓글을 달았습니다"},"newSubscriber":{"fromPlanPage":"플랜 페이지에서 참여했습니다","fromProfilePage":"프로필 페이지에서 참여했습니다","fromQuestion":"질문 페이지에서 참여했습니다","title":"의 신규 {{planName}} 구독자!","titleFromQuestion":"아래 게시글에서 [{{planName}}]에 1명이 새로 가입했습니다"},"newThanks":{"title":"슈퍼선물을 받았습니다{{ amount }} 엔부터{{ username }}","titleByAnonymous":"슈퍼선물을 받았습니다{{ amount }} 엔부터{{ username }}","title_usd":"슈퍼선물을 받았습니다{{ amount }}부터{{ username }}","titleByAnonymous_usd":"슈퍼선물을 받았습니다{{ amount }}부터{{ username }}"},"postedArticleBatch":{"title":"게시하셨습니다{{postedArticleCount}} 지금까지 올라온 기사들!"},"postedCommentBatch":{"title":"포스팅을 달성하셨습니다{{postedCommentCount}} 코멘트!"},"postedCommentCharsCountBatch":{"title":"포스팅을 달성하셨습니다{{postedCommentCharsCount}} 문자를 댓글로!"},"postedTopicBatch":{"title":"포스팅을 달성하셨습니다{{postedTopicCount}} 주제!"},"premiumCommentPurchased":{"description":"「{{topicContentOutset}}」에 대한 유료 답변이 구매되었습니다","message":"「{{topicContentOutset}}」의 유료 답변을 구매했습니다","title":"유료 답변이 {{amount}}에 구매되었습니다"},"subCommentLiked":{"title_one":"귀하의 댓글이 마음에 들었습니다.","title_other":"귀하의 댓글이 {{count}}개의 좋아요를 받았습니다."},"subscriptionAutoCanceled":{"description":""에 대한 반복적인 결제 실패로 인해{{ planName }} "멤버십"을 종료하셨으므로 구독이 자동으로 취소되었습니다.","title":"회원님의 멤버십이 자동으로 취소되었습니다."},"superLetterSuccessfullySent":{"title":"귀하의 슈퍼레터({{amount}})을 성공적으로 보냈습니다.","titleForPrivateTopic":"귀하의 개인 주제 ({{amount}})을 성공적으로 보냈습니다.","titleForPremium":"귀하의 프리미엄 슈퍼레터({{amount}})을 성공적으로 보냈습니다.","titleForPrivatePremium":"귀하의 비공개 프리미엄 슈퍼레터({{amount}})을 성공적으로 보냈습니다."},"topicAssignment":{"title":"새로운 문자를 받았습니다"},"topicAssignmentV2":{"title_letter":"새 문자가 왔어요","title_mond":"새 요청을 받았습니다","title_private_topic":"새로운 비공개 질문이 있습니다.","title_private_topic_with_super_letter":"{{ amount }} 슈퍼레터가 포함된 새로운 비공개 질문이 있습니다.","title_super_letter":"{{ amount }} 슈퍼 레터를 받았습니다","title_premium_super_letter":"{{ amount }} 프리미엄 슈퍼레터를 받았습니다","title_private_topic_with_premium_super_letter":"{{ amount }} 비공개 프리미엄 슈퍼레터를 받았습니다","premiumDeadline":"답변 기한: {{remaining}} 남음"},"userFollow":{"title":"{{username}}님이 회원님을 팔로우했습니다.","titleByAnonymous":"팔로워가 한 명 더 있습니다."}},"notificationTypeLabel":{"topicLetterRealtime":"서신을 받으면 즉시 알림 받기"},"openMond":"오픈몬드","or":"또는","password setting page":"비밀번호 설정 페이지","people":"명","please go to the following page to set up your email":"다음 페이지로 이동하여 이메일을 설정하세요.","please go to the following page to set up your email and password":"다음 페이지로 이동하여 이메일과 비밀번호를 설정하세요.","please go to the following page to set up your password":"다음 페이지로 이동하여 비밀번호를 설정하십시오.","postStory":{"copyLink":"링크 복사","copyMessage":"클립보드에 복사되었습니다","edit":"편집","emptyText":"한 글자 이상 입력해주세요","share":"공유하기!","step1":"1단계: 링크 복사하기","step2":"2단계: 인스타그램 스토리에 공유하기"},"postArticle":{"attachmentUploadError":"미디어 업로드에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","draftSaveError":"임시 저장에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","notFoundError":"해당 게시물을 찾을 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.","publishError":"게시에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","thumbnailNotFoundError":"썸네일 이미지를 찾을 수 없습니다. 이미지를 다시 선택한 후 시도하세요."},"postTargetNotAllowed":"게시 위치가 제한되었습니다.","postTopic":{"accountNotFoundError":"계정 정보를 확인하지 못했습니다. 다시 로그인한 후 시도하세요.","assignedUserRequiredError":"받는 사람이 지정되지 않았습니다. 페이지를 새로 고침한 후 다시 시도하세요.","formDescription":"누구나 이 게시물에 답변할 수 있습니다.","namedNotAcceptedError":"이 사용자는 현재 실명 질문을 받지 않습니다.","privateNotAcceptedError":"이 사용자는 현재 비공개 질문을 받지 않습니다.","recipientNotFoundError":"받는 사람을 찾을 수 없습니다. 페이지를 새로 고침하세요.","submitError":"전송하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","tips":{"anything":"기술적인 것부터 평범하고 사소한 것까지 무엇이든!","funny":"가벼운 대화나 농담을 주저하지 마십시오.","rule":"공공질서 및 미풍양속에 반하는 게시물은 발견되는 즉시 당사 팀에서 삭제함을 유의하시기 바랍니다.","welcome":"모든 주제는 몬드에서 환영합니다!"},"verificationFailedError":"전송 확인에 실패했습니다. 페이지를 새로 고침한 후 다시 시도하세요."},"pushNotification":{"alreadySubscribed":"이미 등록됨","currentBrowser":"현재 브라우저","description":"설정이 켜져 있는 경우, 예를 들어 질문을 받을 때 이 장치에서 푸시 알림을 받을 수 있습니다.","notSupported":"이 브라우저는 푸시 알림을 지원하지 않습니다","permissionDenied":"푸시 알림은 허용되지 않습니다.브라우저 ì

1„¤ì •ì„ 변경하세요.","register":"탐색 중인 브라우저를 등록합니다.","registerError":"푸시 알림 등록에 실패했습니다. 브라우저의 알림 설정을 확인한 후 다시 시도하세요.","registered":"현재 브라우저가 푸시 알림 대상으로 등록되었습니다.","unsubscribedCurrentBrowser":"현재 검색 중인 브라우저의 푸시 알림 구독을 취소했습니다.","whetherToReceive":"푸시 알림을 받고 싶으신가요?"},"receive questions":"질문 받기","recipients":"목적지","redisplay":"다시 보기","refund":"환불","refund to the person who asked the question":"질문한 사람에게 환불","reportContent":{"contentNotFoundError":"해당 콘텐츠를 찾을 수 없습니다. 이미 삭제되었을 수 있습니다.","reason":{"nuisance":"폐가 되는 행위","other":"다른","plagiarism":"표절","sexual":"성희롱 / 데이트 목적","slander":"중상","spam":"스팸"},"submitError":"신고 전송에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."},"request for participating in openMond":"오픈몬드 참여 요청","revertToUnanswered":"미답변으로 되돌리기","save":"구하다","sendLetter":"익명 메시지 보내기","sendTopicButton":{"lowerMessage{{topicKind}}":"{{ topicKind }} 보내기","lowerMessage{{topicKind}}NonAnonymously":"{{ topicKind }} 보내기","upperMessage":"이용 약관에 동의했고"},"serverError":"서버 오류","setting":{"email":{"message":"입력한 이메일 주소로 확인 코드를 보냈습니다. 아래 양식에 6자리 코드를 입력하십시오 (30분 동안 유효)."}},"settings":{"acceptSubComment":"답변에 대한 의견 수락","discordIntegrationCallback":"통합을 완료하는 동안 잠시 기다려 주십시오...","discordIntegrationFailed":"디스코드와 연동하지 못했습니다.","discordIntegrationFailedDueToDuplication":"중복으로 인해 Discord와 통합하지 못했습니다.","discordIntegrationSuccess":"디스코드와 성공적으로 통합되었습니다.","hasBeenIntegratingWithGuild":"계정이 다음과 통합되었습니다. {{ guildName }}","membershipYouHaveJoined":"귀하가 구독하는 멤버십","subCommentAcceptance":"댓글 수락","subCommentAcceptanceDescription":"이 기능을 끄면 답변의 댓글 섹션이 닫힙니다.이전 답변에 달린 모든 댓글을 ë³¼ 수는 없다는 점에 유의하세요.","twitterShareDescription":"각 반응에 대한 공유 설정을 선택할 수도 있습니다."},"siteDescription":"mond 는 \'질문\'이라는 근본적인 소통을 통해 세상의 가능성을 확장해 나갈 것입니다.","sizeRecommendation":"권장 크기: 가로 1600px, 세로 400px","specialists":{"emptyState":"아직 아무도 없습니다. 첫 번째가 되십시오!","linkMessage":"좀 봐주세요<lookThisList> 전문가 목록</lookThisList> .","list":"전문가 목록","sortOptions":{"manyComments":"최다 답변","mostLiked":"최다 좋아요","recentComment":"최근 답변","recentSignup":"최근 참여한","recommendComment":"추천 답변"}},"stripe":{"billingPortal":{"createLinkFailed":"Stripe 고객 포털 링크를 만들지 못했습니다. 다시 시도해 주세요. 문의 시 다음 오류 코드를 제공해 주세요.{{errorCode}}","receiveLinkFailed":"Stripe 고객 포털 링크를 받지 못했습니다. 다시 시도하십시오."},"paymentFailed":{"card_declined":{"generic_decline":"카드가 거부되었습니다. 다른 카드를 시도하거나 카드 발급사에 문의하세요.","insufficient_funds":"카드 잔액이 부족합니다."},"default":"결제에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","expired_card":"카드가 만료되었습니다.","incorrect_cvc":"카드 보안 코드가 올바르지 않습니다."},"tax":{"addressElement":{"countryOnlyDescription":"세금 계산을 위해 거주 국가를 선택해 주세요.","description":"세금 계산에 필요한 주소를 입력해 주세요. 이름은 사용자 이름으로 사용하셔도 됩니다.","japanResident":"일본","otherCountryResident":"다른","title":"주소 입력"}}},"stripeConnect":{"account":{"createLoginLinkFailed":"Stripe Connect 계정 로그인 URL을 생성하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.","setupDescription":"mond는 Stripe를 사용하여 신속하게 결제하고 개인 및 결제 정보를 안전하게 보관합니다. 전 세계 수천 개의 기업이 사용자의 결제를 처리하기 위해 Stripe를 신뢰하고 있습니다. mond에서 결제를 받으려면 Stripe 계정을 설정하세요.","setupFailure":"Stripe 계정을 설정하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","setupSubmit":"설정","setupSuccess":"Stripe 계정을 성공적으로 설정했습니다.","setupTitle":"보상을 받으려면 Stripe 계정을 설정하세요"}},"subComment":{"confirm":"확인","submit":"제출","submitTitle":"댓글 제출","title":"댓글"},"super comments explain":"슈퍼 선물은 응답자들의 시간과 지원에 감사를 표하는 일회용 댓글입니다!","superComment":{"sendButton":"슈퍼 선물 보내기","suggestSendComment":"이 답변이 마음에 드셨다면, 추억이 담긴 슈퍼 선물로 활동을 응원해주세요!"},"superGift":{"cannotSendToYourself":"자신에게 슈퍼 기프트를 보낼 수 없습니다","list":"슈퍼선물을 받았습니다","messagePlaceholder":"댓글에 메시지 추가(선택사항)","name":"슈퍼 기프트","published":"ë

1Œ“글 게시","sendByAnonymous":"사용자 ID를 익명으로 만드세요"},"superLetter":{"addressFetchError":"주소 정보를 가져오는 데 실패했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","cardTitle":"{{amount}} 슈퍼레터","cardTitleForPrivateTopic":"{{amount}} 비공개 질문","cardTitleForPrivateTopicWithTax":"\xa5{{amount}} (\xa5{{totalAmount}} (세금 포함) 비공개 주제","cardTitleWithTax":"\xa5{{amount}} (\xa5{{totalAmount}} (세금 포함) 슈퍼 문자","checkCustomerHasAddressError":"고객 주소 확인 과정에서 오류가 발생했습니다.","completeDescription":"그만큼{{topicTypeLabel}} 전송 된. 답변이 접수되면 등록된 이메일 주소로 알려드립니다.","completePaymentFailed":"슈퍼 레터를 보내지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","completeTitle":"그만큼{{topicTypeLabel}} 전송 된","confirm":"슈퍼 레터를 보내시겠습니까?","confirmForPrivateTopic":"비공개 질문을 보내시겠습니까?","earnedCommentDeadline":"슈퍼 레터 댓글 적립 마감일","expired":"기한 만료","expiresAt":"{{timeDistance}}","name":"수퍼 레터","notYetSetUp":"수퍼 레터는 아직 설정되지 않았습니다.","privacyPolicyNotice":"이용하기 전에 서비스 약관 및 개인정보처리방침을 읽고 동의해 주세요.","privateMaxAmountNotice":"비공개 질문은 {{amount}} 이하의 금액으로 보내주세요. 금액을 낮춘 후 설정해 주세요.","privateMinAmountNotice":"비공개 질문은 {{amount}} 이상의 금액이 필요합니다. 금액을 올린 후 설정해 주세요.","readMore":"슈퍼레터 더 보기","refundNotice":"1주일 이상 답장을 받지 못하면 금액이 환불됩니다.","refundNoticeForPremium":"24시간 이내에 답장을 받지 못하면 금액이 환불됩니다.","refunded":"환불됨","sendingSuperLetterFailed":"슈퍼 레터를 보내지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","setupSuccess":"이제 슈퍼 레터를 받을 수 있습니다","premiumName":"프리미엄 슈퍼레터","privatePremiumName":"비공개 프리미엄 슈퍼레터","confirmForPremium":"프리미엄 슈퍼레터를 보내시겠습니까?","confirmForPrivatePremium":"비공개 프리미엄 슈퍼레터를 보내시겠습니까?","cardTitleForPremium":"{{amount}} 프리미엄 슈퍼레터","cardTitleForPrivatePremium":"{{amount}} 비공개 프리미엄 슈퍼레터","premiumRemainingHours":"{{hours}}시간","premiumRibbonLabel":"Premium","earnedCommentDeadlineForPremium":"프리미엄 슈퍼레터 획득 답변 기한","premiumRemaining":"{{remaining}} 남음"},"superletterHelpModal":{"explain":"무료로 질문을 보낼 수 있는 기능입니다.\\n다른 질문보다 강조 표시가 많이 되며, 팁을 받으려면 7일 이내에 답변이 필요합니다.우선 답변이나 감사 메시지를 받고 싶을 때 사용하세요.\\n\\n*신뢰할 수 있는 답변을 보장하지 않습니다.\\n*응답 없이 7일이 경과하면 환불됩니다.","title":"수퍼 레터는 무슨 뜻인가요?"},"suspended acceptance":"수락 일시 중단","tax":{"included":"세금 포함","totalAmountWithTax":"총액: {{totalAmount}} (세금 포함)"},"termsAgreementNotice":"동의 후 로그인해주세요.<linkToTerms> 서비스 약관</linkToTerms> 그리고<linkToPrivacyPolicy> 개인 정보 정책</linkToPrivacyPolicy> . 우리는 귀하의 허락 없이 게시하거나 팔로우하거나 업데이트하지 않습니다. 귀하의 승인 범위가 궁금하신 경우 다음을 클릭하세요.<linkToCommentForXPermission> 여기</linkToCommentForXPermission> .","termsAgreementNoticeOnSendText":"사용하기 </linkToPrivacyPolicy> 전에 서비스 <linkToTerms> 약관 </linkToTerms> 및 <linkToPrivacyPolicy> 개인 정보 보호 정책을 읽고 동의하십시오.","termsAgreementNoticeOnSuggestSignUp":"동의 후 가입해주세요.<linkToTerms> 서비스 약관</linkToTerms> 그리고<linkToPrivacyPolicy> 개인 정보 정책</linkToPrivacyPolicy> .","text to a specific person":"{{누구}} 에게 문자","thanks":{"capturePaymentFailed":"슈퍼선물을 보내지 못했습니다. 나중에 다시 시도 해주십시오.","comfirmPaymentFailed":"결제에 실패했습니다.나중에 다시 시도해 주세요.","completeTitle":"슈퍼선물이 지급되었습니다","from":"슈퍼 선물<sen

1derLink />","sendNotice":"*댓글 작성자에게만 표시됩니다.","sendNoticeForAnonymous":"*발신자는 익명으로 처리되며 댓글 작성자에게만 공개됩니다.","sendThanksFailed":"슈퍼선물을 보내지 못했습니다. 나중에 다시 시도 해주십시오.","submit":"이용 약관에 동의하고 제출하기","submitTitle":"슈퍼 선물 보내기","to":"슈퍼 선물<senderLink />","toByAnonymous":"슈퍼 선물<senderLink /> 익명으로"},"toDraftComment":"답변이 없는 항목으로 돌아가서 초안에 넣습니다.","toolbar":{"received":"반응"},"topicDetailPageOgDescription":"mond에서 이 질문에 대한 답변을 읽어보세요.","update setting":"업데이트 설정","update {{month}} {{day}}":"업데이트 {{month}}월 {{day}}일","useAppleAuth":{"signInFailed":"Apple 계정으로 로그인하는 데 실패했습니다. 나중에 다시 시도하세요."},"useAssignUserToTopic":{"errorMessage":"편지를 보내지 못했습니다. 다시 시도해 주세요","successMessage":"자신에게 편지를 보냈습니다. 답변 메뉴에서 ë³¼ 수 있습니다."},"useGoogleAuth":{"signInFailed":"Google로 로그인하지 못했습니다.나중에 다시 시도하세요."},"usePayPalAuthCallback":{"AlreadyLinkedToAnotherUserError":"이 PayPal 계정은 이미 다른 mond 계정에 연결되어 있습니다. 현재 계정에 연결하려면 먼저 연결을 끊고 다시 시도하세요.","AuthorizationCodeMissingError":"승인 코드가 잘못되어 PayPal 계정을 연결하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","PayPalAccountConnected":"PayPal 계정이 성공적으로 연결되었습니다.","UnknownError":"알 수 없는 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하거나 지속되면 저희에게 연락하세요."},"usePayPalSetting":{"disconnectError":{"accountNotFound":"연결된 PayPal 계정이 없습니다. 페이지를 다시 로드하세요.","general":"예상치 못한 오류가 발생하여 PayPal 계정을 연결 해제할 수 없습니다. 지원팀에 문의하여 도움을 받으세요.","payoutMethodRequired":"최소한 하나의 출금 계좌가 필요하기 때문에 PayPal 계정을 연결 해제할 수 없습니다.","unpaidEarningsExists":"지급을 기다리는 수입이 있으므로 PayPal 계정을 연결 해제할 수 없습니다."},"disconnectFailed":"PayPal 계정 연결 해제에 실패했습니다. 나중에 다시 시도하거나 지속되면 저희에게 연락하세요.","disconnectSuccess":"귀하의 PayPal 계정이 성공적으로 연결 해제되었습니다."},"usePayoutSettings":{"payoutMethodUpdateFailed":"지급 방법을 업데이트하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","payoutMethodUpdated":"지급 방법이 업데이트되었습니다."},"useTwitterAuth":{"popupLinkError":"X 계정 연결에 실패했습니다. 브라우저의 팝업 차단 기능이 활ì„

1±í™”되어 있는지 또는 X 계정이 이미 다른 계정에 연결되어 있는지 확인하세요.","popupSignInError":"X 계정으로 로그인에 실패했습니다. 브라우저의 팝업 차단 기능이 활성화되어 있는지 또는 X 계정이 이미 다른 계정에 연결되어 있는지 확인하세요."},"userProfile":{"ogTitle":"{{displayName}} 님이 질문을 받고 있습니다.","sendLetterTo":"{{displayName}}에 익명 메시지 보내기","sendLetterToPlaceholder":"{{displayName}}에게 질문해 보겠습니다.","sendLetterToYou":"익명 메시지 보내기","sendLetterToYouPlaceholder":"질문 하나 해볼게요.","sendingLetterToMembershipOwnerDescription":"귀하의 멤버십이 전달될 것입니다","sentTextTo":"문자 전송","suspended":"임시 정지된 계정입니다."},"userProfilePageDescription":"익명 메시지를 보내주세요.","validationErrors":{"maxLength":"최대 길이는 {{max}} 자입니다.","minLength":"최소 길이는 {{min}} 자입니다.","prohibitedWord":"여기에는 금지된 단어가 포함되어 있습니다","required":"이 필드는 필수 항목입니다.","reservedUsername":"이 사용자 이름은 예약되어 있습니다","usernameRegex":"사용자 이름에는 문자, 숫자 및 밑줄만 사용할 수 있습니다","usernameTaken":"이 사용자 이름은 이미 사용 중입니다."},"verification code":"인증 코드","welcomeModal":{"notificationsDescription":"누군가 반응할 때 알림, 반응에 대한 새로운 요청 등","publicDescription":"모든 사람의 게시물/질문이 여기에 모여 있습니다.","reactDescription":"반응 요청은 여기로 전송됩니다"},"you need to set {{title}} to unlink":"연결을 해제하려면 {{title}}를 설정해야 합니다.","{{amount}} in response to the super letter.":"{{amount}}슈퍼레터에 대한 답장으로.","{{amount}} responds to a private super letter.":"{{amount}}개인 슈퍼레터에 응답합니다.","{{count}} Reactions_one":"{{count}} 반응","{{count}} Reactions_other":"{{count}} 반응","{{count}} answer":"{{count}} 답변","{{count}} answers":"{{count}}개 답변","{{count}} answers_other":"{{count}}개 답변","{{count}} audios_one":"오디오 1개","{{count}} audios_other":"오디오 {{count}}개","{{count}} comments_one":"댓글 하나","{{count}} comments_other":"댓글 {{count}}개","{{count}} followers_one":"{{count}} 팔로어","{{count}} followers_other":"{{count}} 팔로어","{{count}} following_one":"{{count}} 팔로잉","{{count}} following_other":"팔로잉 {{count}}개","{{count}} images_one":"이미지 1개","{{count}} images_other":"이미지 {{count}}개","{{count}} people":"{{formattedCount}}명","{{count}} topics":"{{count}} 주제","{{count}} videos_one":"동영상 1개","{{count}} videos_other":"동영상 {{count}}개","{{displayName}} is on Mond!":"{{displayName}}은(는) 월요일에 있습니다!","{{month}} Revenue":"{{month}} 수익","{{target}} is accepted":"{{target}}수락됩니다","\xa5{{amount}} sent as a gift":"\xa5{{amount}} 선물로 보냈습니다.","userPromotion":{"ogTitle":"{{displayName}} 님이 편지를 받고 있습니다.","ogDescriptionFallback":"mond에서 익명 편지를 보내보세요."},"productSetting":{"title":"결제 페이지","formTitle":"결제 페이지 설정","addButton":"결제 페이지 추가하기","edit":"변경하기","nameLabel":"상품명","namePlaceholder":"입력해 주세요","coverLabel":"커버 이미지","coverUpload":"이미지 업로드","coverUploadError":"커버 이미지 업로드에 실패했습니다","descriptionLabel":"설명","descriptionPlaceholder":"결제 페이지에 표시할 추가 정보를 입력해 주세요","amountLabel":"금액","amountHint":"{{min}}엔〜{{max}}엔 범위로 입력해 주세요","yen":"엔","saveAndCopyUrl":"저장하고 URL 복사하기","urlCopied":"저장하고 결제 페이지 URL을 복사했습니다","urlCopyFallback":"저장했습니다. URL: {{url}}","saveSuccess":"저장했습니다","saveError":"저장에 실패했습니다","publishLabel":"페이지 공개하기","delete":"삭제하기","deleteSuccess":"삭제했습니다","deleteError":"삭제에 실패했습니다","payoutRequired":"결제 페이지를 이용하려면 출금 계좌(Stripe Connect) 설정이 필요합니다","payoutRequiredCta":"출금 계좌 설

1정하기"},"Failed to update answer":"답변 업데이트에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","Collect Questions via Twitter":"X로 질문 자동 모집","autoTweetFrequency":{"off":"꺼짐","on":"켜짐"},"autoTweetSettingForm":{"descriptionInSettingPage":"주 1회 X에 질문 모집을 자동 게시하여 팔로워로부터 모읍니다.","descriptionInFirstModal":"주 1회 X 자동 게시로 팔로워로부터 질문을 모을 수 있습니다. 켤까요? 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다."},"autoTweetModal":{"later":"나중에","saveError":"자동 게시 설정을 저장하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.","turnOn":"켜기"},"Articles":"아티클","Failed to load questions and articles. Please try again later.":"질문 및 게시글을 불러오지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","currencySetting":{"payer":{"title":"구매 통화","currentDescription":"크리에이터의 콘텐츠를 구매할 때 이 통화로 표시되고 결제됩니다."},"currentLabel":"현재 통화","selectLabel":"통화 선택","currency":{"jpy":"일본 엔(JPY)","usd":"미국 달러(USD)"},"locked":{"cooldownNotice":"전환 후 1개월 동안은 통화를 변경할 수 없습니다.","remainingDays":"{{days}}일 후에 변경할 수 있습니다."},"flow":{"next":"다음","back":"뒤로","select":{"submit":"통화 변경하기"},"impact":{"heading":"전환 시 영향","payer":{"lead":"{{from}}에서 {{to}}(으)로 전환하면 다음과 같은 영향이 있습니다.","detailLink":"자세히 보기","you":{"title":"나에게 미치는 영향","point1":"슈퍼레터\xb7기프트\xb7멤버십 금액이 미국 달러로 표시됩니다.","point2":"환율 변동을 고려한 고정 가격이므로 실제 환율과 약간의 차이가 있을 수 있습니다.","point3":"진행 중인 멤버십은 변경되지 않습니다."},"creator":{"title":"크리에이터에게 미치는 영향","point1":"수취 통화와 다른 경우 환율 차액에 대한 환전 수수료가 부과됩니다.","point2":"과거 후원의 표시 금액은 당시 통화 그대로 유지됩니다."}}},"terms":{"heading":"약관 동의","description":"통화를 전환하기 전에 다음 내용을 확인해 주세요.","exchangeNoticeLink":"환율\xb7통화 관련 유의사항","commercialLink":"일본 특정 상거래법에 따른 표기","agree":"위 내용을 확인했으며 통화 변경에 동의합니다"},"confirm":{"heading":"이 내용으로 전환하기","currentLabel":"현재","afterLabel":"전환 후","note":"전환 후 1개월 동안은 통화를 변경할 수 없습니다.","submit":"전환하기","error":"통화 변경에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."},"done":{"title":"{{currency}}(으)로 전환했습니다","description":"앞으로 표시\xb7결제가 {{currencyName}} 기준으로 이루어집니다.","close":"설정으로 돌아가기"}},"currencyName":{"jpy":"일본 엔","usd":"미국 달러"},"loadError":{"message":"통화 설정을 불러오지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."}},"{{amount}} sent as a gift":"{{amount}} 선물로 보냈습니다.","Decrease amount":"금액 줄이기","Increase amount":"금액 늘리기","premiumSuperLetterHelpModal":{"dailyLimit":"접수 가능 수에는 1일 상한이 있으며, 상한에 도달하면 선택할 수 없습니다(일본 시간 0시에 초기화됩니다).","deadline":"답변 기한은 발송으로부터 24시간입니다","minAmount":"최저 금액은 답변자별로 설정되어 있습니다","notFreeForMembers":"비공개 질문과 동시에 선택할 수 있지만, 멤버라도 무료로 보낼 수는 없습니다","privateRange":"비공개 질문과 동시에 선택한 경우, 금액 범위는 더 높은 쪽에 맞춰집니다","refund":"기한 내에 답변이 없을 경우 지불한 금액은 전액 환불됩니다","summary":"답변자가 24시간 이내에 답변하는 것을 조건으로 하는 슈퍼레터입니다.","title":"프리미엄 슈퍼레터란","preset":"금액 프리셋과 동시에 선택할 수 없습니다"},"{{amount}} in response to the premium super letter.":"{{amount}} 프리미엄 슈퍼레터에 답변합니다.","{{amount}} responds to a private premium super letter.":"{{amount}} 비공개 프리미엄 슈퍼레터에 답변합니다.","files":{"unsupportedType":"지원하지 않는 파일 형식입니다: {{mime}}"},"earnings":{"amazonGiftCardPayment":"Amazon 기프트 카드 지급","bankTransfer":"은행 송금"},"errorBoundary":{"tryAgain":"잠시 후 다시 시도해 주세요.","contactSupport":"문제가 계속되면 고객 지원에 문의해 주세요."},"sharing":{"myProfile":"Mond에서 익명 메시지와 질문을 받ê

1³  있어요. 무엇이든 보내 주세요!","profile":"{{displayName}}님이 Mond에서 익명 메시지와 질문을 받고 있어요.","membership":"Mond에서 멤버십 플랜을 운영하고 있어요.","membershipHashtag":"mondMembership","anonymousMessage":"익명 메시지를 보내 주세요!","pasteLinkHere":"여기에 <link />를 붙여 넣으세요"},"topicPromotion":{"sendLetter":"익명으로 편지 보내기","signInToSend":"가입 또는 로그인하여 익명 편지 보내기","letterSent":"편지를 보냈습니다","downloadToRead":"답변을 보려면 앱을 다운로드하세요","otherAnswers":"{{name}}님의 다른 답변"},"membershipHelp":{"intro":"답변자는 월 구독형 멤버십을 개설할 수 있습니다. 각 답변의 일부 또는 전체를 멤버 한정으로 공개하여 멤버십 가입자에게만 제공할 수 있습니다.","setup":"설정 방법","setPrice":"멤버십 개설 시 월 요금을 설정할 수 있습니다.","priceRange":"월 요금은 {{min}}엔부터 {{max}}엔까지 {{step}}엔 단위로 설정할 수 있습니다.","fixedPrice":"※한 번 설정한 멤버십 요금은 변경할 수 없습니다.","publish":"멤버십 개설 후에는 질문에 대한 답변을 멤버 한정으로 공개할 수 있습니다.","visibility":"멤버 한정 답변은 답변자가 일반 공개로 지정한 부분만 누구나 ë³¼ 수 있습니다. 전문을 보려면 답변자의 멤버십에 가입해야 합니다.","fee":"매월 발생한 멤버십 요금 합계에서 서비스 수수료 10%를 제외한 금액을 받습니다.","questionerAccess":"※멤버 한정 답변이라도 질문자 본인은 전문을 ë³¼ 수 있습니다.","payout":"수익 수령","payoutSchedule":"슈퍼 기프트와 슈퍼 레터 수익을 합산한 매월 말 잔액은 다음 달 말에 지급됩니다.","bankPayout":"잔액이 10,000엔 이상이면 송금 수수료 600엔을 제외한 금액이 은행 계좌로 입금됩니다.","giftPayout":"잔액이 10,000엔 미만이면 Amazon 기프트 카드가 이메일로 발송됩니다.","casualPrice":"요금 설정이 고민된다면 월 300~500엔으로 시작하는 것을 추천합니다. 많은 사용자에게 부담 없는 가격이며 짧은 글이나 사진으로 가볍게 업데이트하기에도 좋습니다.","fanPrice":"팔로워나 팬과 유대가 깊다면 월 800~1,200엔 정도도 좋습니다. 알찬 글이나 비공개 YouTube 링크 등의 콘텐츠에 적합합니다.","expertPrice":"개인 상담이나 전문 지식에 관한 질문을 자주 받는다면 월 1,500~5,000엔을 고려해 보세요. 플랜별로 비공개 질문의 무료 접수를 설정할 수 있으므로 비공개 질문을 무료로 받는 플랜을 제공할 수도 있습니다.","tryPlans":"다양한 방법을 시도해 보세요. 멤버십이 자리를 잡으면 여러 플랜 운영에도 도전해 보세요. 익숙한 분은 언제든 시작하셔도 됩니다."},"privateQuestionHelp":{"description":"질문을 다른 사람에게 공개하고 싶지 않거나 개인정보가 포함된 민감한 상담을 하고 싶다면 비공개 질문을 선택할 수 있습니다. 답변은 답변자의 프로필이나 소셜 미디어에 공개되지 않으며, 질문자 본인의 받은 답변 페이지에서 ë³¼ 수 있습니다.","price":"비공개 질문은 결제가 필요하며 접수 금액을 {{min}}엔부터 {{max}}엔까지 설정할 수 있습니다. 답변 기한은 7일이며, 기한 내에 답변이 없으면 환불됩니다.","membership":"멤버십 플랜별로 비공개 질문을 무료로 받도록 설정할 수도 있습니다. 멤버의 개인 상담을 받고 싶을 때 등에 활용할 수 있습니다."},"pwaNotificationHelp":{"title":"푸시 알림을 받는 방법","update":"iOS를 푸시 알림을 지원하는 최신 버전(16.4 이상)으로 업데이트하세요.","addToHome":"브라우저 하단의 공유 아이콘 <share />을 누른 다음 “홈 화면에 추가 <add />”를 선택하세요.","reopen":"추가한 mond 아이콘으로 다시 실행한 후 알림을 받을 브라우저를 등록하세요."}}')}}]);