https://www.gettyimages.no/sign-in/assets/locales-istock-ro-yml.f910381f719ddd2e.js

1(self.rspackChunksign_in=self.rspackChunksign_in||[]).push([[6466],{51875(e){e.exports={"attributes.current_password":"Parolă actuală","attributes.new_password_confirmation":"Confirmă parola nouă","attributes.new_password":"Parolă nouă",authorize:"Authorize",back_to_sign_in:"\xcenapoi la conectare",by_joining_you_accept_with_links_terms_license_privacy:"Alătur\xe2ndu-te iStock, accepți |{0_link}Termenele de utilizare|, |{1_link}Acordul de licență| și |{2_link}Politica de confidențialitate| (inclusiv utilizarea modulelor cookie și a altor tehnologii).",cant_find_it_check_spam:"Nu \xeel poți găsi? Verifică folderul de spam sau consultă |{0_link}\xeentrebările frecvente|",change_email:"Schimbă adresa de e-mail",click_the_link_we_sent:"Dă clic pe linkul pe care l-am trimis la %{strong}%{email}%{end_strong} pentru a-ți verifica contul.",click_validate_user:"Dă clic mai jos pentru a valida că ești un utilizator real.",code_no_longer_valid:"Codul nu mai este valabil. Solicită un cod nou.",complete_verification:"Finalizează verificarea",didnt_receive_code:"Nu ai primit un cod?",dont_worry_we_can_send_a_new_one:"Nu-ți face griji, \xeeți putem trimite unul nou.",email_address_contains_unsupported_characters:"Această adresă de e-mail conține caractere neacceptate. Folosește o altă adresă de e-mail.",email_sent:"E-mailul a fost trimis",invalid_code_try_again:"Cod nevalid. \xcencearcă din nou.",just_one_more_step:"\xcencă un pas – dă clic pe butonul de mai jos pentru a-ți verifica contul.",minimum_8_letter_and_number_case_sensitive:"Minimum 8 caractere. Trebuie să includă o literă ȘI o cifră. Ține cont de scrierea cu majuscule sau minuscule.",oauth_authorize_acknowledgement:"By clicking Authorize, you acknowledge our |{0_link}Terms of Use|, |{1_link}EULA| and |{2_link}Privacy Policy|.",oauth_authorize_before_you_connect:"Before you connect:",oauth_authorize_legal_text:"You authorize the application you are connecting to access your account and act on your behalf under your license agreement — including to search and to download and license content. Actions it takes, and any downloads, count as yours and against your agreement.",oauth_authorize_llm_confirm_intro:"By clicking Authorize, you confirm that:",oauth_authorize_llm_license_body:"The tool acts on your behalf under your license agreement — including to search, download, and license content. Its actions and downloads count as yours and against your license agreement. Anything you submit is handled by that application and any AI services it uses, not by Getty Images. Please don't submit sensitive or third-party personal data, or content you're not authorized to submit.",oauth_authorize_llm_license_title:"You understand this access is governed by your License Agreement and the |{0_link}Web Services Addendum|.",oauth_authorize_llm_no_training_body:"Before connecting, confirm that the AI tool or LLM version you are using (including ChatGPT, Claude, Google Gemini, Meta Llama, and DeepSeek) does not train on the data it accesses, including Getty Images content. Check with your IT team if you are unsure to confirm.",oauth_authorize_llm_no_training_title:"Your AI tool does not train on Getty Images content.",oauth_authorize_llm_privacy_title:"You acknowledge our |{0_link}Privacy Policy|.",oauth_authorize_llm_scope_body:"If you transition to a different version of this AI tool or LLM that does train on Getty Images visuals, you will remove the connector from the experience.",oauth_authorize_llm_scope_title:"You will access Getty Images only through that version.",oauth_authorize_llm_warning:"You must read and agree to the following before proceeding",or_capitalized:"Sau",request_new_code:"Solicită un cod nou",request_new_code_60_sec:"Poți solicita un cod nou \xeen 60 de secunde.",resend_unsuccessful:"Retrimiterea nu a reușit. \xcencearcă din nou mai t\xe2rziu",resend_verification_email:"Retrimite e-mailul de verificare",save:"Salvează",send_new_link:"Trimite un link nou",sent_verification_code:"Am trimis un cod de verificare la %{email}. Poate dura c\xe2teva minute. Introdu-l mai jos pentru a-ți verifica contul.",sign_out_verify_later:"Deconectează-te și verifică mai t\xe2rziu",site_protected_by_google_recaptcha:"Acest site este protejat de reCAPTCHA și se aplică |{0_link}Politica de confidențialitate| și |{1_link}Termenele și condițiile| Google.",temporarily_paused_new_code_requests:"Pentru a-ți păstra contul \xeen siguranță, ți-am \xeentrerupt temporar solicitările de conturi noi. Poți solicita un cod nou \xeen %{duration} minute.",verification_link_has_expired:"Acest link de verificare a expirat.",verified:"Verificat",verify:"Verifică",verify_account:"Verifică contul",verify_your_account:"Verifică-ți contul",your_link_has_expired:"Linkul tău a expirat",password_requirements:"Cerințe parolă:",at_least_8_characters:"Are cel puțin 8 caractere lungime",include_letter_and_number:"Include cel puțin o literă și o cifră",not_contain_email_or_member_name:"Nu conține adresa ta de e-mail sau numele de membru",n

1ot_be_last_5_passwords:"Nu este una dintre ultimele 5 parole",password_does_not_meet_requirements:"Parola nu \xeendeplinește cerințele.",something_went_wrong:"Ceva nu a mers bine.",something_went_wrong_request_new_code:"Ceva nu a mers bine. Solicită un cod nou.","sbi-result-fail":"A apărut o eroare. Te rugăm să \xeencerci din nou.",unable_to_send_verification_code:"Nu se poate trimite codul de verificare","errors.messages.enter_required_info":"Obligatoriu.","errors.messages.password_cannot_be_username":"Your password cannot be your username.","errors.messages.passwords_do_not_match":"Parolele nu corespund. \xcencearcă din nou.","urls.subscriptions":"abonamente",create_new_board:"Creare panou nou",board_name:"Nume panou",close:"Close",saved_to_board:"Salvat \xeen panou",removed_from_board:"Eliminat din panou",search_recent_boards:"Căutare panouri recente",choose_board:"Alegere panou",save_to_new_board:"Salvare \xeentr-un panou nou",remove_from_board:"Eliminare din panou",save_to_board:"Salvare \xeen panou",saved:"Salvat",remove:"Eliminare",illustrations_category_browse:"ilustrații",photos_category_browse:"fotografii","site_specific.istock.default_description":"Vizitează site-ul oficial iStock pentru milioane de fișiere exclusive, fără redevențe. Găsește rapid fișierele de stoc perfecte pentru proiectul tău. Caută acum.",vectors_category_browse_istock:"vectori",videos_category_browse:"Videouri","urls.faq":"\xeentrebări-frecvente","urls.footage":"\xeenregistrare","urls.photos":"fotografii","urls.music":"muzică","urls.videos":"videouri","urls.most-popular-searches":"cele-mai-populare-căutări","urls.plans_and_pricing":"planuri-și-prețuri","urls.plans_and_pricing_custom_media":"ai/generation/about","urls.plans_and_pricing_video":"planuri-și-prețuri/videouri","urls.plans_and_pricing_self_serve":"planuri-și-prețuri/autoservire","urls.plans_and_pricing_premium_plus_video":"planuri-și-prețuri/premium-plus-video","urls.plans_and_pricing_premium_plus_video_offer":"planuri-și-prețuri/ofertă-premium-plus-video","urls.plans_and_pricing_premium_plus_video_prices":"planuri-și-prețuri/prețuri-premium-plus-video","urls.plans_and_pricing_credit_packs":"planuri-și-prețuri/pachete-de-credite","urls.plans_and_pricing_subscriptions":"planuri-și-prețuri/abonamente","urls.plans_and_pricing_images":"planuri-și-prețuri/fotografii","urls.plans_and_pricing_images_credit_pack":"planuri-și-prețuri/fotografii/pachete-de-credite","urls.stock-illustrations":"ilustrații-de-stoc","urls.stock-photos":"fotografii-de-stoc","urls.stock-videos":"videouri-de-stoc","urls.plugins":"pluginuri","urls.customer-support":"asistență-clienți","urls.video_blog":"video","urls.video_editor_blog":"video-editor","urls.istock_video_editor_getting_started":"istock-video-editor-getting-started","urls.change_video_aspect_ratio":"change-video-aspect-ratio","urls.uploading_content_in_istock_video_editor":"uploading-content-in-istock-video-editor","urls.work_with_us":"workwithus","urls.vectors":"vectori","urls.video-templates":"modele-video"}}}]);
2//# sourceMappingURL=locales-istock-ro-yml.f910381f719ddd2e.js.map