https://www.lidl.ie/p/fragment/fragment-sr_RS.1cf7e99c.mjs

1const e={AccordionTooltipMessageClose:"{0} zatvori",AccordionTooltipMessageOpen:"{0} otvori",AdditionalServices_Headline:"",AdditionalServices_SelectVariant:"",Amount_Selection:"<strong>Select Amount:</strong>",ArticleDetails_AgeVerification_MoreInfos:"Više informacija",ArticleDetails_AvailableAsNew1:"",ArticleDetails_AvailableAsNew2:"",ArticleDetails_AvailableAsNew3:"",ArticleDetails_BatteryLink:"",ArticleDetails_BatteryTitle:"",ArticleDetails_DeliveryCharges_SomeVariantsFreeDelivery:"Some variants are {free}",ArticleDetails_DeliveryCharges_SomeVariantsFreeDelivery_Free:"free of delivery charges",ArticleDetails_DeliveryCost:"Delivery",ArticleDetails_DeliveryCost_Body:"TODO TRANSLATE: ArticleDetails_DeliveryCost_Body",ArticleDetails_Download:"Downloads",ArticleDetails_Download_FileName:"Filename",ArticleDetails_Download_Language:"Language",ArticleDetails_InclCopyrightTaxValue:"",ArticleDetails_InclEcoTax:"uklj. Eko. porez",ArticleDetails_InclEcoTaxAndCopyrightValues:"",ArticleDetails_InclEcoTaxAndTax:"uklj. Eko. porez i PDV",ArticleDetails_InclEcoTaxValue:"",ArticleDetails_InclTax:"uklj. PDV",ArticleDetails_InclZeroVat:" ",ArticleDetails_Rating_RatingPreview:"{0} од {1} звездица (укупно {2} оцена)",ArticleDetails_Rating_Ratings:"Ocena | Ocene",ArticleDetails_Rating_RatingsLinkText:"Ocene",ArticleDetails_Rosewein_Popup_Content:"",ArticleDetails_Rosewein_Popup_Headline:"",ArticleDetails_Rotwein_Popup_Content:"",ArticleDetails_Rotwein_Popup_Headline:"",ArticleDetails_Schaumwein_Popup_Content:"",ArticleDetails_Schaumwein_Popup_Headline:"",ArticleDetails_UsedProduct:"",ArticleDetails_UsedProduct_Tooltip:"",ArticleDetails_Weisswein_Popup_Content:"",ArticleDetails_Weisswein_Popup_Headline:"",BargainHint:"Uhvati priliku i ne propusti ponudu!",BargainHint_Text:"МЕГА ПОГОДНОСТ",BargainHintblackdealsdays:"<span style='color: #353b42;'>Grab it now fast and ensure your <span style='color: #e60a14;'>BLACK WEEK DEAL</span></span>",BargainHintsinglesday:"<span style='color: #353b42;'>Grab it now fast and ensure your <span style='color: #e60a14;'>SINGLES DAY DEAL</span></span>",Basket_OutOfStockOnline:"This item is already sold out online and can no longer be added to the shopping cart.",ContactPage_Link:"https://www.lidl.de/de/contact",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Alternative1:"Delivery surcharge = {0} €",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Alternative2:"Delivery surcharge = {0} € per piece",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Content:"Additional shipping costs are charged for some articles (e.g. for large, bulky goods). These are displayed on the article and also shown separately in the order overview. The possible delivery addresses for individual bulky goods may be limited; the restriction is on the Product details page shown. ",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Headline:"Delivery surcharge",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_SelectAVariant:"Delivery surcharge = depending on the selected variant",DeliveryChargesInfo_Delivery_Alternative1:"Delivery = {0} €",DeliveryChargesInfo_Delivery_Content:"We charge a one-time flat rate for shipping your order. This also applies if, in exceptional cases, your order has to be sent in several packages.",DeliveryChargesInfo_Delivery_Headline:"Delivery",DeliveryChargesInfo_Delivery_SelectAVariant:"Delivery = depending on the selected variant",DeliveryChargesInfo_Headline:"Shipping costs",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery:"Delivery = {0} €",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL:"Delivery = {0} €",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL_Free:"Delivery = free",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL_SelectAVariant:"Delivery = depending on the selected variant",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery_Free:"Delivery = free",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery_SelectAVariant:"Delivery = depending on the selected variant",DeliveryChargesInfo_Overlay_Title:"Shipping costs and delivery times",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery:"Delivery = {0} €",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery_Free:"Delivery = free",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery_SelectAVariant:"Delivery = depen

1ding on the selected variant",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery:"Delivery = {0} €",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery_Free:"Delivery = free",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery_SelectAVariant:"Delivery = depending on the selected variant",DeliveryChargesInfo_Static_Content:"<h4>Delivery times</h4><p>The delivery takes place within the working days specified on the respective article detail page (Monday to Saturday, excluding public holidays) after the payment order has been issued to the transferring bank (with prepayment) or after conclusion of the contract (when using online payment methods, payment by credit card, Lidl gift card, payment by SEPA direct debit or when purchasing on account). When ordering multiple goods, the latest delivery time for the items in the shopping cart is decisive for the calculation . In the case of goods for which a separate date for the start of delivery is specified in individual cases, the delivery period begins with this date at the earliest. In the case of articles that are sent by a forwarding agency, a personal appointment is also made to agree a delivery date with you.</p><h4> Delays / non-availability</h4><p> Should be some If articles cannot be delivered at short notice or the promised delivery time is delayed, you will be informed of this by e-mail. If the ordered goods are not available, we reserve the right not to deliver. In this case we will inform you immediately and refund any consideration already received.</p> ",DeliveryInfo_DigitalLidlGiftCard_Tooltip:"",DeliveryInfo_EDD_DeliveryDate:"Испорука до {0}",DeliveryInfo_EDD_DeliveryDateWithWeekday:"Испорука до {0} {1}",DeliveryInfo_EDD_Tooltip:"Ако поред овог артикла наручите и друге артикле, наведени датум испоруке се може променити. Коначни датум испоруке наћи ћете на крају процеса поруџбине.",DeliveryInfo_ShowMore:"Напомене о датуму испоруке",Finance_In_Installments:"Финансирање на рате",Global_AddToBasket:"Add to Basket",Global_Back:"Nazad",Global_Cancel:"Затвори",Global_ChooseQuantity:"Choose quantity",Global_ChooseVariant:"Choose variant",Global_CloseButton:"zatvori",Global_Decrement:"",Global_Deliverable:"Dostupnost",Global_Description:"Opis",Global_Description_Show_More:"Погледајте цео опис",Global_FreeShipping:"Free shipping",Global_FreeShipping_One:"Free shipping. ",Global_Increment:"",Global_Loading:"Učitava se",Global_Loading_Error:"Došlo je do greške. Proverite vašu internet konekciju. Molimo pokušajte ponovo kasnije.",Global_MoreInfos:"Više informacija",Global_Next:"Dalje",Global_Offline_Notification:"Trenutno ste offline. Iz ovog razloga moguće je da se pojedini delovi stranice ne mogu učitati. Molimo proverite internet konekciju.",Global_Plus:"plus",Global_ProductSliderLiveRegion:"Proizvod {current} od {total}",Global_SoonAvailable2:"Coming Soon!",Global_TechTable:"Technical data",Global_TechTable_General:"General",Global_WishlistButtonText:"",Global_WishlistButtonText_Remove:"",Items_List:"Преглед производа",LidlPlusPoints:{Collect:"Сакупљајте Лидл бодове уз куповину.",InfoIcon:"Лидл Поинтс – тако је једноставно",InfoSheet:{Title:"Лидл поени - Како функционишу"},Login:"Региструјте се или креирајте налог да бисте директно сакупљали Лидл бодове."},Multimediabox_GallerySliderTitle:"Proizvod Slike Galerija",Multimediabox_LiveRegionText:"Slika proizvoda {current} od {total}",Multimediabox_ProductImageAlt:"{productname} - Slika {index}",Multimediabox_ProductImageAltPrefix:"Idi na pun prikaz ekrana:",Multimediabox_ThumbAltPrefix:"Idi na:",Multimediabox_ThumbAltPrefixCurrent:"Trenutna slika:",Multimediabox_ThumbSliderTitle:"Preview",Multimediabox_ZoomOverlayHeadline:"Slika proizvoda",Multimediabox_ZoomSliderTitle:"Pun prikaz ekrana",Price_Lidl_Plus:"",Price_Valid_From:"важи од {date}",Price_Valid_Range:"Цена важи од {dateStart} - {dateEnd}",Price_Valid_Until:"важи до {date}",Price_With:"",Price_With_Lidl_Plus:"Uz Lidl Plus",Price_Without_Lidl_Plus:"Bez Lidl Plusa",Price_shared_product:"{price} {currency}",Ratings_Info:"Укупна оцена може такође да обухвати рецензије појединачних компоненти производа и може се односити само на део сета производа.",Recommended_Explanation:"Stepen preporuke se određuje uz pomoć formulara za ocenjivanje u opcionom polju i to na sledeći način: (broj glasova da : (broj glasova da + broj glasova ne))*100.",Recommended_PercentageTextScreenreader:"Напомене о стопи препоруке",Retail_Headline_Colors:"Dostupne boje:",Retail_Headline_Sizes:"Dostupne veličine:",Scarcity_Product_Belowthreshold_InStore:"Samo nekoliko komada je ostalo u tvojoj Lidl prodavnici",SetComponent_HeadSets_PurchasableSetsHeadline:"The article is also available in the following sets:",SetComponent_HeadSets_Tab:"Set

1s",SetProduct_GroupArticle_Headline:"The article contains the following components:",SetProduct_GroupArticle_PurchasableComponentsHeadline:"The following components can also be purchased individually:",SetProduct_GroupArticle_Tab:"Components",SetProduct_SliderTitle:"List of products contained in the set",ShareProductButton:"Поделите овај производ",Share_Product_Link:"Врхунска понуда за вас у Лидлу:",SizeGuide_Title:"Прилагоди се",Skip_Section:"",SpecificProduct_360degrees:"360° prikaz",SpecificProduct_360degrees_Start:"Započni 360° Video ",SpecificProduct_360degrees_Stop:"Stopiraj 360° Video",SpecificProduct_360degrees_TurnLeft:"Skreni levo",SpecificProduct_360degrees_TurnRight:"Skreni desno",SpecificProduct_ArticleNumberColon:"Broj artikla:",SpecificProduct_ChooseWarehouse:"Ovaj proizvod je dostupan samo u pojedinim oblastima. Izaberite vašu Lidl prodavnicu da bismo mogli da vam prikažemo dostupnost u vašoj oblasti. Sačuvaćemo vaš izbor prodavnice.",SpecificProduct_DeliverablePopOverText:"The sale of the special offers will start in the branch office to the advertised date. Online available special offers can be pre-ordered: <strong>redirect to the Start action </strong>.",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextAvailability:"Dostupnost proizvoda i specijalne ponude",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextQuestionsAbout:"Pitanja za {0}?",SpecificProduct_DeliveryByShippingAgency:"Delivery by shipping agency",SpecificProduct_DeliveryTime:"Delivery time:",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor:"Deliveries are made to curbside after prior telephone appointment by a forwarding agency to addresses that are accessible via the German road network, but not to delivery addresses on German islands %tooltip% and to DHL Packstations.",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor_TooltipText:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor_TooltipTitle:"Limitation of the delivery area",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse:"Deliveries are made to point of use after prior telephone appointment by a forwarding agency to addresses that are accessible via the German road network, but not to delivery addresses on German islands %tooltip% and to DHL Packstations.",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse_TooltipText:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse_TooltipTitle:"Limitation of the delivery area",SpecificProduct_DigitalConditions:'The <a id="mto1-digital-general-terms" href="#digital-general-terms" class="digital-conditions__link">general terms and conditions</a> and <a id="mto1-digital-redemption-conditions" href="#digital-redemption-conditions" class="digital-conditions__link">redemption conditions</a> for {brand} apply.',SpecificProduct_DigitalConditions_GeneralTerms:"General terms and conditions - {brand}",SpecificProduct_DigitalConditions_One:'The <a id="mto1-digital-general-terms" href="#digital-general-terms" class="digital-conditions-one__link">general terms and conditions</a> and <a id="mto1-digital-redemption-conditions" href="#digital-redemption-conditions" class="digital-conditions-one__link">redemption conditions</a> for {brand} apply.',SpecificProduct_DigitalConditions_Redemption:"Redemption conditions - {brand}",SpecificProduct_EnergyLabel_EnergyRelated:"Energy-Related Data:",SpecificProduct_Features:"Karakteristike",SpecificProduct_Features_Text:"Više proizvoda od {0}",SpecificProduct_ModelViewer:"3D pregled",SpecificProduct_ProductInStore:"Dostupno u tvojoj Lidl prodavnici",SpecificProduct_ProductNotInRegion:"Ovaj proizvod nije dostupan u vašem regionu.",SpecificProduct_ProductVideo:"Video proizvoda",SpecificProduct_RecommendationLastSeenTab:"Pogledali ste",SpecificProduct_RecommendationProductBundleTab:"Frequently bought together",SpecificProduct_RecommendationSponsoredProductsTab:"Your sponsored recommendations",SpecificProduct_RecommendationTab:"Ostalim potrošačima se takođe dopalo",SpecificProduct_RepairabilityIndex_Headline:"Repairability Index:",SpecificProduct_RepairabilityIndex_OverlayHeadline:"Repairability Index",SpecificProduct_SoldOutOnline2:"Sold out online!",SpecificProduct_StoreAvailability:"Dostupnost u prodavnici:",SpecificProduct_StoreAvailability_AddressFormat:"%Street%, %zipcode% %City%",SpecificProduct_StoreAvailability_AvailableBadge:"dostupno",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseStore:"Proveri dostupnost u prodavnici sada",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseStoreHeadline:"Pronađi svoje omiljene artikle u svojoj prodavnici",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseVariant:"Izaberi varijantu da biste proverili dostupnost željenog artikla.",SpecificProduct_StoreAvailability_LastUpdateDate:"Od: {0} sati",SpecificProduct_StoreAvailability_LastUpdateDateFormat:"DD.MM.YYYY - HH:mm",SpecificProduct_StoreAvailability_LowStockBadge:"skoro rasprodato",SpecificProduct_StoreAvailability_NotInThisStoreAvailabilityBadge:"zalihe trenutno nepoznate",SpecificProduct_StoreAvailability_PopUp_Content:`<p>Na <a href="https://www.lidl.rs/" target="_blank">www.lidl.rs</a>i u aplikaciji možete proveriti dostupnost naših akcijskih proizvoda (osim hrane) za tekuću nedelju pre posete prodavnici.
2.</p><p>Prvo izaberite željenu prodavnicu pod opcijom "Moja prodavnica". Zatim će se pored varijante proizvoda prikazati semafor:</p><dl><div style="color: #348553; display: flex;"><dt>Zeleno:</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">dostupno</dd></div><div style="color: #F7A606; display: flex;"><dt>Žuto:</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">skoro rasprodato</dd></div><div style="color: #C10811; display: flex;"><dt>Crveno:</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">rasprodato</dd></div></dl><p>Ako prodavnica ne prijavi podatke o zalihama, biće prikazan sivi semafor.</p><p>Zbog velike gužve i pojačane prodaje tokom dana akcija (ponedeljkom i četvrtkom), semafor za odgovarajuće akcijske proizvode biće aktivan tek od 12:00 časova tih dana.</p><p>Imajte na umu da se dostupnost može brzo promeniti i ne garantuje se da će artikli označeni kao dostupni biti zaista dostupni u trenutku vaše posete prodavnici.</p><p>Imajte na umu da naša korisnička služba ne može da pruži preciznije informacije o dostupnosti proizvoda.</p>`,SpecificProduct_StoreAvailability_PopUp_Headline:"Dostupnost u prodavnici:",SpecificProduct_StoreAvailability_SoldOutBadge:"rasprodato",SpecificProduct_StoreAvailability_UnknownAvailabilityBadge:"Nije dostupno u ovoj prodavnici",StoreAvailability_VariantSelection_CheckButton:"PROVERI DOSTUPNOST U PRODAVNICI",StoreAvailability_VariantSelection_OverlayTitle:"Izaberi varijantu",StoreAvailability_VariantSelection_SelectVariant:"Изаберите",Unavailable_Article_InStore:"Nije dostupno u tvojoj Lidl prodavnici",WineQuantity_BlueHint_Header:"Ради добробити животне средине",WineQuantity_BlueHint_ShippingBox:"Кутија за слање",WineQuantity_BlueHint_Text:"Наручите {total} 1, 3, 6, 12 или 18 боца из наше понуде да напуните свој {shipping} до врха.",WineQuantity_BlueHint_Total:"укупно",WineQuantity_Info_Header:"Ради добробити животне средине",WineQuantity_Info_Text:"Наше кутије су дизајниране да држе 1, 3, 6, 12 или 18 боца. Да би се спречило ломљење стакла, кутије које нису потпуно пуне морају бити напуњене паковним материјалом, што може негативно утицати на животну средину због повећане потрошње ресурса.",WineQuantity_Overlay_Header:"Uštedite na materiǰalima za pakovan̂e",WineQuantity_Overlay_Text:"Наше кутије су дизајниране да држе 1, 3, 6, 12 или 18 боца. Да би се спречило ломљење стакла, делимично напуњене кутије морају бити допуњене паковним материјалом, што може негативно утицати на животну средину због повећане потрошње ресурса.",blackdealsdays:"% BLACK WEEK DEAL %",singlesday:"% SINGLES DAY DEAL %"},i={FITS_PERFECTLY:"Савршено пристаје",LITTLE_TOO_BIG:"Мало превелико",LITTLE_TOO_SMALL:"Мало премало",WAY_TOO_BIG:"Превелико",WAY_TOO_SMALL:"Превише мало"},a={Choice:"",Default_One:"Molimo izaberite",Not_Available:"",Select_One:"Select {attribute}",Separator:":",default:"Molimo izaberite...",select:"<strong>Select {attribute}:</strong>",selected:"<strong>{attribute}</strong>: {option}",sticky_button:"Select {attribute}"}

2,t={Badge_Online_Available:"Deliverable",Badge_Online_SoldOut:"Online sold out",Badge_Online_SoonAvailable:"uskoro ponovo dostupno",Badge_Online_SoonAvailable_1:"Доступно за наручивање у наредних 48 сати",Badge_Online_SoonAvailable_2:"Доступно за наручивање у наредна 2-4 радна дана",Badge_Online_SoonAvailable_3:"Доступно за наручивање у наредних 4-7 радних дана",Badge_Soon_Available_NONE:"We take care of the availability of your article.",Badge_Soon_Available_UP_TO_48_HOURS:"Expected within 48h.",Badge_Soon_Available_UP_TO_4_DAYS:"Expected within 2-4 business days.",Badge_Soon_Available_UP_TO_7_DAYS:"Expected within 4-7 working days."},o={Button:"Set up notification",Dialog_ButtonSend:"Submit",Dialog_ConfirmationMessage:"Finally, please confirm the monitoring of the availability of goods by clicking on the link in the email that we currently send to your email address.",Dialog_ConfirmationOkButton:"OK",Dialog_ConfirmationSubscriptionCheckbox:`<span class="text-bold">Да</span>, желим да будем обавештен у складу са <a href='/c/datenschutz/s10007528#10043819' target='_blank'>Политиком приватности када изабрани артикал поново буде доступан. Ову сагласност можете у било ком тренутку повући, на пример преко подешавања пуш обавештења на вашем уређају или на дну сваког имејла, са ефектом у будућности. `,Dialog_ConfirmationTitle:"Thank you for your interest!",Dialog_ErrorCaptcha:"Invalid reCaptcha",Dialog_ErrorInvalidEmail:"Please enter a valid e-mail address.",Dialog_ErrorNoConnectionMessage:"There was a problem accessing the server over the internet. Please Check your connection and try again later.",Dialog_ErrorNoConnectionTitle:"An error has occurred",Dialog_SubscriptionMessage:"You can withdraw your consent to receive product availability information at any time. You can unsubscribe by clicking the link at the bottom of the email you received after signing up for product availability.",Dialog_Title:"We will inform you!",Dialog_WarnUserAlreadyExistsMessage:"You have already set up the availability notification for this product.",Dialog_WarnUserAlreadyExistsTitle:"Availability notification already set up",a11y:{email:"Email"}},r={BackInStock_Confirmation:"Finally, please confirm the monitoring of the availability of goods by clicking on the link in the email that we currently send to your email address.",BackInStock_Confirmation_Headline:"Thank you for your interest!",BackInStock_SoldOut_Headline:"",BackInStock_SoldOut_Unavailable_Article:"",BackInStock_SoldOut_Unavailable_ArticlePart2:"",BackInStock_SoldOut_Unavailable_Article_Link:"",BackInStock_VariantHead:"Want to know when? Choose your preferred variant and we will let you know.",BackInStock_VariantHead_Headline:"Selected variants will be back in stock soon.",BackInStock_VariantOrFlat:"Notify me when the product is back in stock.",BackInStock_VariantOrFlat_Headline:"Coming Soon!",FlashSales:"Ovaj proizvod može biti kupljen samo u okviru Flash-Sale akcije u Lidl Plus aplikaciji.",PleaseNote:"Molimo obrati pažnju:",PreventSelling:"Sorry, this item is not available for purchase at this time.",Reco_Redirect:"",Scarcity_And:"and",Scarcity_Belowthreshold_One:"",Scarcity_Headline:"It pays to be quick!",Scarcity_Headline_One:"",Scarcity_Product_Belowthreshold:"Due to high demand, only a few pieces available.",Scarcity_Productvariant_Halfsoldout:"Due to high demand, not available anymore in all versions ({attributes}).",Scarcity_Productvariant_Halfsoldout_One:"",SoonAvailable_Addition:", other variants are already available for order now",SoonAvailable_Article:"This article will be soon available.",SoonAvailable_Selection:"All variants based on your current selection ({selection}) will be available for order again soon{addition}.",SoonAvailable_Variant:"The selected variant ({selection}) will be available for order again soon{addition}.",Unavailable_Addition:", other variants are still available for order",Unavailable_Article:"This article is unfortunately sold out online.",Unavailable_Selection:"All variants based on your current selection ({selection}) are sold out online{addition}.",Unavailable_Variant:"The selected variant ({selection}) is sold out online{addition}."},l={Product:e,SizeRatingView:i,attribute:a,availability:t,backInStock:o,hint:r};export{e as Product,i as SizeRatingView,a as attribute,t as availability,o as backInStock,l as default,r as hint};