https://ceway.eu/component---src-pages-cosmetics-regulatory-servic…on-file-index-de-js-4f213395f720458c62c1.js

1"use strict";(self.webpackChunkceway=self.webpackChunkceway||[]).push([[695],{95446:function(e,t,i){i.d(t,{Z:function(){return l}});var n=i(67294),r=i(97534),a=i(38205),s=i(2403);var m=a.default.div.withConfig({displayName:"VideoStyled",componentId:"sc-k8m0yn-0"})(["width:100%;padding:10rem 5rem;@media (max-width:","){padding:10rem 2rem;}@media (max-width:","){padding:6rem 1rem;}@media (max-width:","){max-width:80%;padding:4rem 1rem;margin:0 auto;}@media (max-width:","){max-width:100%;}.video-container{position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%;}.video{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;aspect-ratio:16 / 9;}"],s.Z.screenL,s.Z.screenLG,s.Z.screenMD,s.Z.screenSM);var l=e=>{let{videoLink:t,className:i}=e;return n.createElement(m,{className:i},n.createElement(r.W2,null,n.createElement("div",{className:"video-container"},n.createElement("iframe",{className:"video",src:t,frameBorder:"0",allow:"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture",allowFullScreen:!0}))))}},55655:function(e,t,i){i.r(t);var n=i(67294),r=i(20574),a=i(88974),s=i(69481),m=i(14998),l=i(29214),d=i(64535),c=i(68454),o=i(95446),u=i(35665),g=i(40656),h=i(95593),b=i(1440),p=i(97534),w=i(41519),E=i(95103),f=i(16874),k=i(30517);t.default=()=>n.createElement(n.Fragment,null,n.createElement(c.Z,{title:"Product Information File (PIF) - CE.way",description:"Der Cosmetic Product Safety Report (CPSR), der wichtigste Teil des Product Information File (PIF) bzw. des kosmetischen Produktdossiers, muss von der Responsible Person für jedes in der EU in Verkehr gebrachte kosmetische Produkt aufbewahrt werden."}),n.createElement(k.Z,{className:"text-justify"},n.createElement("div",{className:"section-one"},n.createElement(p.W2,{column:!0,mobileColumn:!0},n.createElement(b.ek,{className:"headline mx-auto text-center"},"Produktinformationsdossier für Kosmetika (PIF)"),n.createElement(p.W2,{maxWidth:"60%",mobileMaxWidth:"100%",column:!0,mobileColumn:!0},n.createElement(b.Ir,{className:"title text-start"},"Über das Produktinformationsdossier (PIF)"),n.createElement(b.Sl,{className:"text"},"Das Product Information File ist ein kosmetisches Produktdossier, das alle wichtigsten Informationen über das Fertigprodukt, die Bestandteile, die Verpackung, den Herstellprozess und die Produktkennzeichnung enthält und damit die Produkteigenschaften, Sicherheit und Wirksamkeit darstellt. Für jedes Produkt, das auf dem EU/UK-Markt in Verkehr gebracht wird, muss ein PIF erstellt werden."),n.createElement(b.Sl,{className:"text"},"Gemäß der EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 (und entsprechend in UK) muss die"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/eu-responsible-person"},"EU Responsible Person")," ","oder die"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/uk-responsible-person"},"UK Responsible Person")," ","für jedes kosmetische Produkt, das auf dem EU/UK-Markt in Verkehr gebracht wird, ein"," ",n.createElement("b",null,"Product Information File")," an der"," ",n.createElement("b",null,"auf dem Etikett angegebenen Adresse bereithalten, leicht zugänglich für die zuständige Behörde des EU-Mitgliedstaats (oder UK), in dem die Responsible Person niedergelassen ist.")," ","Das PIF muss in einer Sprache verfügbar sein, die von der zuständigen Behörde des Landes, in dem die Responsible Person das PIF aufbewahrt, leicht verstanden wird.")))),n.createElement(o.Z,{videoLink:"https://www.youtube.com/embed/UBj1StnEX_Q"}),n.createElement("div",{className:"section-two"},n.createElement(p.W2,{column:!0,mobileColumn:!0},n.createElement(p.W2,{maxWidth:"60%",mobileMaxWidth:"100%",column:!0,mobileColumn:!0},n.createElement(p.bK,{className:"text"},n.createElement(b.Sl,null,"Wenn ein kosmetisches Produkt auf den Markt gebracht wird, muss die Responsible Person ein PIF dafür bereithalten. Das PIF ist für einen Zeitraum von zehn Jahren aufzubewahren, beginnend mit dem Datum, an dem die letzte Charge des kosmetischen Produkts in Verkehr gebracht wurde (EU-Verordnung 1223/2009, Artikel 11.1).")),n.createElement(p.bK,{className:"text"},n.createElement(b.Sl,null,"Die Responsible Person muss das PIF an ihrer auf dem Etikett angegebenen Adresse der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem die Akte aufbewahrt wird, in elektronischer oder anderer Form leicht zugänglich machen. Die im PIF enthaltenen Informationen müssen in einer Sprache verfügbar sein, die von den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats leicht verstanden wird (EU-Verordnung 1223/2009, Artikel 11.3).")),n.createElement(b.Sl,{className:"text"},"Das PIF muss ",n.createElement("b",null,"an einer einzigen Adresse innerhalb der EU/UK")," aufbewahrt werden, auch wenn das Produkt in ver

1schiedenen EU-Ländern verkauft wird. Dies bedeutet auch, dass es ",n.createElement("b",null,"nur eine Responsible Person pro Produkt für die gesamte EU")," geben kann – es kann z. B. nicht eine Responsible Person in Deutschland und eine in Frankreich für dasselbe Produkt geben.")))),n.createElement("div",{className:"section-three"},n.createElement(p.W2,{mobileColumn:!0},n.createElement("div",{className:"content"},n.createElement(b.Ir,{className:"title text-start"},"Inhalt des Product Information File (PIF)"),n.createElement(b.Sl,{className:"text margin-bottom"},"Der Inhalt des PIF ist in Artikel 11 der EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 und im britischen Schedule 34 der Product Safety and Metrology etc. (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 beschrieben. Der Inhalt des PIF ist standardisiert und ändert sich nicht, unabhängig vom Produkttyp."),n.createElement(b.q9,{className:"text",weight:700},"Gemäß Artikel 11 muss das PIF die folgenden Informationen und Daten enthalten:"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Eine Beschreibung des kosmetischen Produkts"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Eine Beschreibung des Herstellverfahrens und entweder ein GMP-Zertifikat oder eine Erklärung zur Einhaltung der"," ",n.createElement(w.j,{href:"https://news.ceway.eu/eu-cosmetics-gmp-requirements-iso-22716"},"Guten Herstellungspraxis (GMP)")," ","(die in der EU zu befolgende GMP-Norm ist ISO 22716)"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Falls gerechtfertigt, ein"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/product-labelling-and-claims"},"Nachweis der beanspruchten Wirkung")," ","für das kosmetische Produkt"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Alle Daten zu"," ",n.createElement(w.j,{href:"https://news.ceway.eu/cosmetics-animal-testing-eu"},"Tierversuchen")),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Das PIF sollte außerdem die"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/product-labelling-and-claims"},"Produktkennzeichnung"),"enthalten"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item margin-bottom"},"CPSR* (siehe Infokasten)"),n.createElement(b.Sl,{className:"text"},"Ein vollständiges PIF ist die Grundlage für die"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/cpnp-notification"},"Meldung im EU-CPNP-Portal")," ","oder im"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/scpn-notification"},"UK-SCPN-Portal"),", die vor dem Inverkehrbringen der kosmetischen Produkte auf dem EU/UK-Markt erfolgen muss.")),n.createElement("div",{className:"image"},n.createElement(p.bK,{className:"square"},n.createElement(b.q9,{className:"text",weight:700},"*Cosmetic Product Safety Report (CPSR)"),n.createElement(b.Sl,{className:"text"},"Der wichtigste und umfangreichste Teil des PIF ist der Cosmetic Product Safety Report (CPSR), der alle Informationen, Spezifikationen und Tests zu Rohstoffen, Fertigprodukt, Verpackung usw. enthält. Auf dieser Grundlage können die Sicherheit und Konformität des Produkts mit der EU/UK-Kosmetikverordnung nachgewiesen werden."),n.createElement(b.Sl,{className:"text",weight:700},"Der CPSR, dessen Inhalt in Anhang I beschrieben ist, besteht aus Folgendem:"),n.createElement(b.Sl,{className:"text",weight:700,color:h.r.textHighlight},"Teil A: Sicherheitsinformationen zum kosmetischen Produkt"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Quantitative und qualitative Zusammensetzung des kosmetischen Produkts"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Physikalisch/chemische Eigenschaften und"," ",n.createElement(w.q,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/stability-compatibility-test"},"Stabilität des kosmetischen Produkts")),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Mikrobiologische Qualität"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Verunreinigungen, Spuren, Informationen über das Verpackungsmaterial"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Normale und vernünftigerweise vorhersehbare Verwendung"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Exposition gegenüber dem kosmetischen Produkt"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Toxikologisches Profil der Stoffe"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Unerwünschte Wirkungen und schwerwiegende unerwünschte Wirkungen"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Informationen zum kosmetischen Produkt"),n.createElement(b.Sl,{className:"text",weight:700,color:h.r.textHighlight},"Teil B: Sicherheitsbewertung des kosmetischen Produkts"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Bewertungsschlussfolgerung"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Kennzeichnungshinweise und Gebrauchsanweisungen"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Begründung"),n.createElement(b.Sl,{className:"list-item"},"Qualifikation des Bewerters und Freigabe")),n.createElement("img",{src:d.Z,alt:"Kosmetikregulierungsdienste",className:"img-rec"})))),n.createElement("div",{className:"section-four"},n.createElement(p.W2,{column:!0,mobileColumn:!0},n.createElement(b.Ir,{className:"title text-start"},"CE.way-Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem PIF"),n.createElement(b.q9,{className:"text",weight:700},"CE.way kann verschiedene Dienstleistungen rund um die Erstellung des PIF anbieten. Wir bieten:"),n.createElement("div",{className:"services"},n.createElement(f.D,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/cosmetics-safety-assessment-cpsr"},n.createElement("div",{className:"image"},n.createElement("img",{src:m.Z,alt:"CPSR"})),n.createElement("div",{className:"content"},n.createElement(b.Sj,{className:"link",weight:700},"CPSR"),n.createElement("div",{className:"arrow"},n.createElement(g.Z,null)))),n.createElement(f.D,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/cosmetics-challenge-test"},n.createElement("div",{className:"image"},n.createElement("img",{src:a.Z,alt:"Challenge-Test"})),n.createElement("div",{className:"content"},n.createElement(b.Sj,{className:"link",weight:700},"Challenge-Test"),n.createElement("div",{className:"arrow"},n.createElement(g.Z,null)))),n.createElement(f.D,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/stability-compatibility-test"},n.createElement("div",{className:"image"},n.createElement("img",{src:s.Z,alt:"Stabilitäts- und Kompatibilitätstest"})),n.createElement("div",{className:"content"},n.createElement(b.Sj,{className:"link",weight:700},"Stabilitäts- und Kompatibilitätstest"),n.createElement("div",{className:"arrow"},n.createElement(g.Z,null)))),n.createElement(f.D,{to:"/de/cosmetics-regulatory-services/product-labelling-and-claims"},n.createElement("div",{className:"image"},n.createElement("img",{src:l.Z,alt:"Produktkennzeichnung und Claims"})),n.createElement("div",{className:"content"},n.createElement(b.Sj,{className:"link",weight:700},"Produktkennzeichnung und Claims"),n.createElement("div",{className:"arrow"},n.createElement(g.Z,null))))))),n.createElement("div",{className:"section-five"},n.createElement(p.W2,null,n.createElement("div",{className:"note"},n.createElement(b.q9,{className:"text",weight:700},"Beginnen Sie, in der EU und im Vereinigten Königreich zu verkaufen!"),n.createElement(r.rU,{to:"/de/contact",className:"contact-btn"}

1,n.createElement(E.D,null,n.createElement(g.Z,null)," Kontaktieren Sie uns"))))),n.createElement(u.Z,{lang:"de"})))},16874:function(e,t,i){i.d(t,{D:function(){return s}});var n=i(38205),r=i(20574),a=i(2403);const s=(0,n.default)(r.rU).withConfig({displayName:"ServicesCardStyled",componentId:"sc-bu7gqx-0"})(["display:flex;flex-direction:column;align-items:center;background-color:",";border:1px solid ",";border-radius:1.75rem;padding:2rem 1.75rem;width:25%;cursor:pointer;will-change:background-color;transition:background-color 0.3s ease;@media (max-width:","){width:46%;}@media (max-width:","){width:80%;margin:0 auto;}:hover{background-color:",";.arrow{background-color:",";svg path{fill:",";}}}&.hidden{opacity:0;cursor:unset;@media (max-width:","){display:none;}}.image{max-width:160px;margin-bottom:2.5rem;}.content{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;}.link{max-width:70%;}.arrow{display:flex;align-items:center;justify-content:center;background-color:",";border:1px solid ",";width:2rem;height:2rem;border-radius:100%;will-change:background-color;transition:background-color 0.6s ease;svg path{fill:",";will-change:fill;transition:fill 0.6s ease;}}"],(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundPrimary}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundTertiary}),a.Z.screenMD,a.Z.screenSM,(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundTertiary}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundHighlight}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.textLight}),a.Z.screenSM,(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundPrimary}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundHighlight}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.textPrimary}))},30517:function(e,t,i){var n=i(38205),r=i(2403),a=i(97534);const s=(0,n.default)(a.Uo).withConfig({displayName:"CosmeticsProductInformationFilePageStyled",componentId:"sc-1f0zpfs-0"})(["width:100%;.section-one{display:flex;flex-direction:column;padding:5rem 5rem 0;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem 0;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem 0;}@media (max-width:","){padding:2rem 1rem 0;}.headline{max-width:980px;margin-bottom:7.5rem;@media (max-width:","){max-width:500px;margin-bottom:3rem;}@media (max-width:","){margin-bottom:3rem;}}.title{margin-bottom:2rem;}.text{margin-bottom:2rem;:last-child{margin-bottom:0;}}}.section-two{display:flex;flex-direction:column;padding:0 5rem 5rem;@media (max-width:","){padding:0 2rem 5rem;}@media (max-width:","){padding:0 1rem 3rem;}@media (max-width:","){padding:0 1rem 2rem;}.text{margin-bottom:2rem;:last-child{margin-bottom:0;}}}.section-three{padding:5rem;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem;}@media (max-width:","){padding:2rem 1rem;}.content{width:50%;@media (max-width:","){width:80%;margin:0 auto 2rem;}@media (max-width:","){width:100%;}}.image{position:relative;width:50%;padding-left:5rem;@media (max-width:","){padding-left:0;margin:0 auto 2rem;}@media (max-width:","){width:100%;}}.square{position:relative;z-index:1;}.img-rec{position:absolute;top:50%;right:-230px;max-height:456px;@media (max-width:","){max-height:300px;top:250px;right:-150px;}}.title{margin-top:10rem;margin-bottom:2rem;@media (max-width:","){margin-top:0;}}.text{max-width:600px;margin-bottom:1.5rem;:last-child{margin-bottom:0;}}.list-item{display:block !important;position:relative;max-width:600px;padding-left:2rem;margin-bottom:1.5rem;:before{content:'';position:absolute;top:0.6rem;left:0.25rem;height:0.75rem;width:0.75rem;background-color:",";border-radius:2px;@media (max-width:","){top:0.4rem;}}}.margin-bottom{margin-bottom:3.5rem;@media (max-width:","){margin-bottom:1.5rem;}}}.section-four{padding:5rem;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem;}@media (max-width:","){width:80%;margin:0 auto;padding:2rem 1rem;}@media (max-width:","){width:100%;}.title{margin-bottom:2rem;max-width:700px;}.text{margin-bottom:3.5rem;}.services{display:flex;gap:2rem;@media (max-width:","){flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;}}}.section-five{padding:5rem 5rem 10rem;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem 10rem;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem 6rem;}@media (max-width:","){padding:2rem 1rem 4rem;}.note{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border:1px solid ",";border-radius:4rem;width:100%;padding:2.5rem 4rem;@media (max-width:","){padding:1rem 2rem;}@media (max-width:","){flex-direction:column;border-radius:2rem;padding:2rem 2rem;}.text{margin:0;@media (max-width:","){text-align:center;margin-bottom:3rem;}}.img{width:160px;}}}"],r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenMD,(e=>{let{theme:t}=e;return t.borderHighlight}),r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,(e=>{let{theme:t}=e;return t.borderSecondary}),r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenSM);t.Z=s},69481:function(e,t,i){t.Z=i.p+"static/services_card_1-831e7170d411e2abbe143de5eb214d12.png"},14998:function(e,t,i){t.Z=i.p+"static/services_card_2-082468ea6e3eb6f6b2102cadedadee16.png"},88974:function(e,t,i){t.Z=i.p+"static/services_card_7-cbf87f8d7d517721e560cd5c4a3543bb.png"},29214:function(e,t,i){t.Z=i.p+"static/services_card_8-99c764eb9c96703b650b0230aff61734.png"},64535:function(e,t,i){t.Z=i.p+"static/img_rectangle-8dfa17ebda2659720d0261b38264866f.png"}}]);
2//# sourceMappingURL=component---src-pages-cosmetics-regulatory-services-cosmetics-product-information-file-index-de-js-4f213395f720458c62c1.js.map