https://ceway.eu/component---src-pages-cosmetics-regulatory-servic…on-file-index-fr-js-308ec9d4d573a684b1d8.js

1"use strict";(self.webpackChunkceway=self.webpackChunkceway||[]).push([[1086],{95446:function(e,t,a){a.d(t,{Z:function(){return m}});var i=a(67294),r=a(97534),n=a(38205),s=a(2403);var l=n.default.div.withConfig({displayName:"VideoStyled",componentId:"sc-k8m0yn-0"})(["width:100%;padding:10rem 5rem;@media (max-width:","){padding:10rem 2rem;}@media (max-width:","){padding:6rem 1rem;}@media (max-width:","){max-width:80%;padding:4rem 1rem;margin:0 auto;}@media (max-width:","){max-width:100%;}.video-container{position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%;}.video{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;aspect-ratio:16 / 9;}"],s.Z.screenL,s.Z.screenLG,s.Z.screenMD,s.Z.screenSM);var m=e=>{let{videoLink:t,className:a}=e;return i.createElement(l,{className:a},i.createElement(r.W2,null,i.createElement("div",{className:"video-container"},i.createElement("iframe",{className:"video",src:t,frameBorder:"0",allow:"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture",allowFullScreen:!0}))))}},82205:function(e,t,a){a.r(t);var i=a(67294),r=a(20574),n=a(88974),s=a(69481),l=a(14998),m=a(29214),o=a(64535),c=a(68454),d=a(95446),u=a(35665),p=a(40656),g=a(95593),h=a(1440),b=a(97534),E=a(41519),f=a(95103),x=a(16874),w=a(30517);t.default=()=>i.createElement(i.Fragment,null,i.createElement(c.Z,{title:"Product Information File (PIF) - CE.way",description:"Le Cosmetic Product Safety Report (CPSR), partie la plus importante du Product Information File (PIF), ou dossier cosmétique, doit être conservé par la Responsible Person pour chaque produit cosmétique mis sur le marché de l'UE."}),i.createElement(w.Z,{className:"text-justify"},i.createElement("div",{className:"section-one"},i.createElement(b.W2,{column:!0,mobileColumn:!0},i.createElement(h.ek,{className:"headline mx-auto text-center"},"Dossier d'information sur le produit cosmétique (PIF)"),i.createElement(b.W2,{maxWidth:"60%",mobileMaxWidth:"100%",column:!0,mobileColumn:!0},i.createElement(h.Ir,{className:"title text-start"},"À propos du dossier d'information sur le produit (PIF)"),i.createElement(h.Sl,{className:"text"},"Le Product Information File est un dossier cosmétique contenant toutes les informations essentielles sur le produit fini, les ingrédients qui le composent, l'emballage dans lequel il est vendu, le procédé de fabrication et l'étiquetage du produit, montrant ses caractéristiques, sa sécurité et son efficacité. Chaque produit mis sur le marché de l'UE/UK doit disposer d'un PIF préparé."),i.createElement(h.Sl,{className:"text"},"Selon le Règlement (CE) 1223/2009 (et de même dans la réglementation UK), la"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/eu-responsible-person"},"EU Responsible Person")," ","ou"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/uk-responsible-person"},"UK Responsible Person")," ","doit conserver un ",i.createElement("b",null,"Product Information File")," pour chaque produit cosmétique mis sur le marché de l'UE/UK, à l'"," ",i.createElement("b",null,"adresse indiquée sur l'étiquette, facilement accessible à l'autorité compétente de l'État membre (ou du UK) où la Responsible Person est établie.")," ","Le PIF doit être disponible dans une langue facilement comprise par l'autorité compétente du pays où la Responsible Person conserve le PIF.")))),i.createElement(d.Z,{videoLink:"https://www.youtube.com/embed/UBj1StnEX_Q"}),i.createElement("div",{className:"section-two"},i.createElement(b.W2,{column:!0,mobileColumn:!0},i.createElement(b.W2,{maxWidth:"60%",mobileMaxWidth:"100%",column:!0,mobileColumn:!0},i.createElement(b.bK,{className:"text"},i.createElement(h.Sl,null,"Lorsqu'un produit cosmétique est mis sur le marché, la Responsible Person doit conserver un PIF pour celui-ci. Le PIF doit être conservé pendant une période de dix ans suivant la date à laquelle le dernier lot du produit cosmétique a été mis sur le marché (Règlement UE 1223/2009, Article 11.1).")),i.createElement(b.bK,{className:"text"},i.createElement(h.Sl,null,"La Responsible Person doit rendre le PIF facilement accessible, sous format électronique ou autre, à son adresse indiquée sur l'étiquette, à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel le dossier est conservé. Les informations contenues dans le PIF doivent être disponibles dans une langue facilement comprise par les autorités compétentes de l'État membre (Règlement UE 1223/2009, Article 11.3).")),i.createElement(h.Sl,{className:"text"},"Le PIF doit être ",i.createElement("b",null,"conservé à une seule adresse au sein de l'UE/UK"),", même si le produit est vendu dans plusieurs pays de l'UE. Cela signifie également qu'il ne peut y avoir ",i.createElement("b",null,"qu'une seule Responsible Person par produit pour l'ensemble de l'UE")," — il ne peut pas, par exemple, y avoir une Responsible Person en Allemagne et une en France pour le même produit.")))),i.createElement("div",{className:"section-three"},i.createElement(b.W2,{mobileColumn:!0},i.createElement("div",{className:"content"},i.createElement(h.Ir,{className:"title text-start"},"Contenu du Product Information File (PIF)"),i.createElement(h.Sl,{className:"text margin-bottom"},"Le contenu du PIF est décrit à l'article 11 du Règlement (CE) 1223/2009 et dans le Schedule 34 des Product Safety and Metrology etc. (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 du Royaume-Uni. Le contenu du PIF est standardisé et ne change pas, quel que soit le type de produit cosmétique."),i.createElement(h.q9,{className:"text",weight:700},"Selon l'article 11, le PIF doit contenir les informations et données suivantes :"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Une description du produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Une description de la méthode de fabrication et soit un certificat de bonnes pratiques de fabrication, soit une déclaration de conformité aux"," ",i.createElement(E.j,{href:"https://news.ceway.eu/eu-cosmetics-gmp-requirements-iso-22716"},"bonnes pratiques de fabrication")," ","(la norme GMP à suivre dans l'UE est la norme ISO 22716)"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Le cas échéant, une"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/product-labelling-and-claims"},"preuve de l'effet revendiqué")," ","pour le produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Toute donnée relative aux"," ",i.createElement(E.j,{href:"https://news.ceway.eu/cosmetics-animal-testing-eu"},"tests sur les animaux")),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Le PIF doit également contenir l'"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/product-labelling-and-claims"},"étiquetage du produit")),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item margin-bottom"},"CPSR* (voir encadré)"),i.createElement(h.Sl,{className:"text"},"Un PIF complet est la base de la"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/cpnp-notification"},"notification au portail CPNP de l'UE")," ","ou au"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/scpn-notification"},"portail SCPN du Royaume-Uni"),", qui doit être réalisée avant que les produits cosmétiques puissent être mis sur le marché de l'

1UE/UK.")),i.createElement("div",{className:"image"},i.createElement(b.bK,{className:"square"},i.createElement(h.q9,{className:"text",weight:700},"*Cosmetic Product Safety Report (CPSR)"),i.createElement(h.Sl,{className:"text"},"La partie la plus importante et la plus étendue du PIF est le Cosmetic Product Safety Report (CPSR), qui contient toutes les informations, spécifications et tests relatifs aux matières premières, au produit fini, à l'emballage, etc. Sur cette base, la sécurité et la conformité du produit cosmétique à la réglementation de l'UE/UK peuvent être démontrées."),i.createElement(h.Sl,{className:"text",weight:700},"Le CPSR, dont le contenu est décrit à l'annexe I, comprend ce qui suit :"),i.createElement(h.Sl,{className:"text",weight:700,color:g.r.textHighlight},"Partie A : Informations de sécurité sur le produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Composition quantitative et qualitative du produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Caractéristiques physico-chimiques et"," ",i.createElement(E.q,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/stability-compatibility-test"},"stabilité du produit cosmétique")),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Qualité microbiologique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Impuretés, traces, informations sur le matériau d'emballage"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Utilisation normale et raisonnablement prévisible"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Exposition au produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Profil toxicologique des substances"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Effets indésirables et effets indésirables graves"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Informations sur le produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"text",weight:700,color:g.r.textHighlight},"Partie B : Évaluation de la sécurité du produit cosmétique"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Conclusion de l'évaluation"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Avertissements figurant sur l'étiquette et instructions d'utilisation"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Justification"),i.createElement(h.Sl,{className:"list-item"},"Qualifications de l'évaluateur et approbation")),i.createElement("img",{src:o.Z,alt:"Services réglementaires cosmétiques",className:"img-rec"})))),i.createElement("div",{className:"section-four"},i.createElement(b.W2,{column:!0,mobileColumn:!0},i.createElement(h.Ir,{className:"title text-start"},"Services CE.way liés au Product Information File"),i.createElement(h.q9,{className:"text",weight:700},"CE.way peut proposer divers services liés à la préparation du PIF. Nous pouvons offrir :"),i.createElement("div",{className:"services"},i.createElement(x.D,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/cosmetics-safety-assessment-cpsr"},i.createElement("div",{className:"image"},i.createElement("img",{src:l.Z,alt:"CPSR"})),i.createElement("div",{className:"content"},i.createElement(h.Sj,{className:"link",weight:700},"CPSR"),i.createElement("div",{className:"arrow"},i.createElement(p.Z,null)))),i.createElement(x.D,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/cosmetics-challenge-test"},i.createElement("div",{className:"image"},i.createElement("img",{src:n.Z,alt:"Challenge Test"})),i.createElement("div",{className:"content"},i.createElement(h.Sj,{className:"link",weight:700},"Challenge Test"),i.createElement("div",{className:"arrow"},i.createElement(p.Z,null)))),i.createElement(x.D,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/stability-compatibility-test"},i.createElement("div",{className:"image"},i.createElement("img",{src:s.Z,alt:"Test de stabilité et compatibilité"})),i.createElement("div",{className:"content"},i.createElement(h.Sj,{className:"link",weight:700},"Test de stabilité et compatibilité"),i.createElement("div",{className:"arrow"},i.createElement(p.Z,null)))),i.createElement(x.D,{to:"/fr/cosmetics-regulatory-services/product-labelling-and-claims"},i.createElement("div",{className:"image"},i.createElement("img",{src:m.Z,alt:"Étiquetage et allégations"})),i.createElement("div",{className:"content"},i.createElement(h.Sj,{className:"link",weight:700},"Étiquetage et allégations"),i.createElement("div",{className:"arrow"},i.createElement(p.Z,null))))))),i.createElement("div",{className:"section-five"},i.createElement(b.W2,null,i.createElement("div",{className:"note"},i.createElement(h.q9,{className:"text",weight:700},"Commencez à vendre dans l'UE et au Royaume-Uni !"),i.createElement(r.rU,{to:"/fr/contact",className:"contact-btn"},i.createElement(f.D,null,i.createElement(p.Z,null)," Contactez-nous"))))),i.createElement(u.Z,{lang:"fr"})))},16874:function(e,t,a){a.d(t,{D:function(){return s}});

1var i=a(38205),r=a(20574),n=a(2403);const s=(0,i.default)(r.rU).withConfig({displayName:"ServicesCardStyled",componentId:"sc-bu7gqx-0"})(["display:flex;flex-direction:column;align-items:center;background-color:",";border:1px solid ",";border-radius:1.75rem;padding:2rem 1.75rem;width:25%;cursor:pointer;will-change:background-color;transition:background-color 0.3s ease;@media (max-width:","){width:46%;}@media (max-width:","){width:80%;margin:0 auto;}:hover{background-color:",";.arrow{background-color:",";svg path{fill:",";}}}&.hidden{opacity:0;cursor:unset;@media (max-width:","){display:none;}}.image{max-width:160px;margin-bottom:2.5rem;}.content{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;}.link{max-width:70%;}.arrow{display:flex;align-items:center;justify-content:center;background-color:",";border:1px solid ",";width:2rem;height:2rem;border-radius:100%;will-change:background-color;transition:background-color 0.6s ease;svg path{fill:",";will-change:fill;transition:fill 0.6s ease;}}"],(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundPrimary}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundTertiary}),n.Z.screenMD,n.Z.screenSM,(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundTertiary}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundHighlight}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.textLight}),n.Z.screenSM,(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundPrimary}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.backgroundHighlight}),(e=>{let{theme:t}=e;return t.textPrimary}))},30517:function(e,t,a){var i=a(38205),r=a(2403),n=a(97534);const s=(0,i.default)(n.Uo).withConfig({displayName:"CosmeticsProductInformationFilePageStyled",componentId:"sc-1f0zpfs-0"})(["width:100%;.section-one{display:flex;flex-direction:column;padding:5rem 5rem 0;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem 0;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem 0;}@media (max-width:","){padding:2rem 1rem 0;}.headline{max-width:980px;margin-bottom:7.5rem;@media (max-width:","){max-width:500px;margin-bottom:3rem;}@media (max-width:","){margin-bottom:3rem;}}.title{margin-bottom:2rem;}.text{margin-bottom:2rem;:last-child{margin-bottom:0;}}}.section-two{display:flex;flex-direction:column;padding:0 5rem 5rem;@media (max-width:","){padding:0 2rem 5rem;}@media (max-width:","){padding:0 1rem 3rem;}@media (max-width:","){padding:0 1rem 2rem;}.text{margin-bottom:2rem;:last-child{margin-bottom:0;}}}.section-three{padding:5rem;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem;}@media (max-width:","){padding:2rem 1rem;}.content{width:50%;@media (max-width:","){width:80%;margin:0 auto 2rem;}@media (max-width:","){width:100%;}}.image{position:relative;width:50%;padding-left:5rem;@media (max-width:","){padding-left:0;margin:0 auto 2rem;}@media (max-width:","){width:100%;}}.square{position:relative;z-index:1;}.img-rec{position:absolute;top:50%;right:-230px;max-height:456px;@media (max-width:","){max-height:300px;top:250px;right:-150px;}}.title{margin-top:10rem;margin-bottom:2rem;@media (max-width:","){margin-top:0;}}.text{max-width:600px;margin-bottom:1.5rem;:last-child{margin-bottom:0;}}.list-item{display:block !important;position:relative;max-width:600px;padding-left:2rem;margin-bottom:1.5rem;:before{content:'';position:absolute;top:0.6rem;left:0.25rem;height:0.75rem;width:0.75rem;background-color:",";border-radius:2px;@media (max-width:","){top:0.4rem;}}}.margin-bottom{margin-bottom:3.5rem;@media (max-width:","){margin-bottom:1.5rem;}}}.section-four{padding:5rem;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem;}@media (max-width:","){width:80%;margin:0 auto;padding:2rem 1rem;}@media (max-width:","){width:100%;}.title{margin-bottom:2rem;max-width:700px;}.text{margin-bottom:3.5rem;}.services{display:flex;gap:2rem;@media (max-width:","){flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;}}}.section-five{padding:5rem 5rem 10rem;@media (max-width:","){padding:5rem 2rem 10rem;}@media (max-width:","){padding:3rem 1rem 6rem;}@media (max-width:","){padding:2rem 1rem 4rem;}.note{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border:1px solid ",";border-radius:4rem;width:100%;padding:2.5rem 4rem;@media (max-width:","){padding:1rem 2rem;}@media (max-width:","){flex-direction:column;border-radius:2rem;padding:2rem 2rem;}.text{margin:0;@media (max-width:","){text-align:center;margin-bottom:3rem;}}.img{width:160px;}}}"],r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenMD,(e=>{let{theme:t}=e;return t.borderHighlight}),r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenMD,r.Z.screenL,r.Z.screenLG,r.Z.screenMD,(e=>{let{theme:t}=e;return t.borderSecondary}),r.Z.screenMD,r.Z.screenSM,r.Z.screenSM);t.Z=s},69481:function(e,t,a){t.Z=a.p+"static/services_card_1-831e7170d411e2abbe143de5eb214d12.png"},14998:function(e,t,a){t.Z=a.p+"static/services_card_2-082468ea6e3eb6f6b2102cadedadee16.png"},88974:function(e,t,a){t.Z=a.p+"static/services_card_7-cbf87f8d7d517721e560cd5c4a3543bb.png"},29214:function(e,t,a){t.Z=a.p+"static/services_card_8-99c764eb9c96703b650b0230aff61734.png"},64535:function(e,t,a){t.Z=a.p+"static/img_rectangle-8dfa17ebda2659720d0261b38264866f.png"}}]);
2//# sourceMappingURL=component---src-pages-cosmetics-regulatory-services-cosmetics-product-information-file-index-fr-js-308ec9d4d573a684b1d8.js.map