PageSourceSearch

https://kiku.listen.org/3753.74e62daec906d6a6.bundle.js

js listen.org collected 2026-10-02 06:41:53 UTC 898,747 bytes, 1 lines download raw bytes

1"use strict";(self["webpackChunkclient"]=self["webpackChunkclient"]||[]).push([[3753],{73753:function(e){e.exports=JSON.parse('{"Open the page":"Отваряне на страницата","Act on your behalf as a member of {org}, including making changes as you":"Да действа от ваше име като член на {org}, включително да прави промени от ваше име","COMMUNICATION":"КОМУНИКАЦИЯ","First payment {amount} · incl. registration fee":"Първо плащане {amount} · вкл. регистрационна такса","Link to existing account":"Свързване със съществуващ акаунт","Main":"Основен","MANAGEMENT":"УПРАВЛЕНИЕ","Newsletter subscription":"Абонамент за бюлетин","Registration fee (one-time, incl. VAT)":"Регистрационна такса (еднократно, с ДДС)","makeUnitAdmin":"Направи администратор на звеното","removeUnitAdmin":"Премахни като администратор на звеното","Send password reset email":"Изпращане на имейл за нулиране на парола","Send this member a password reset email with a link to choose a new password.":"Изпратете на този член имейл за нулиране на паролата с връзка за избор на нова парола.","This email address is already in use":"Този имейл адрес вече се използва","Areas":"Области","Limited to the selected areas":"Ограничено до избраните области","None selected — full access":"Нищо избрано — пълен достъп","Communications":"Комуникации","Limit to specific areas":"Ограничаване до конкретни области","Price type":"Тип цена","Membership tier":"Ниво на членство","Donation option":"Опция за дарение","This member currently belongs to another chapter and will be transferred here. Continue?":"Този член в момента принадлежи към друго звено и ще бъде преместен тук. Продължаване?","TikTok":"TikTok","Add media":"Добавяне на медия","Media link":"Медийна връзка","Paste a public YouTube or Spotify link":"Поставете публична връзка към YouTube или Spotify","Title (optional)":"Заглавие (незадължително)","Leave empty to use the media title":"Оставете празно, за да използвате заглавието на медията","This media link is not supported":"Тази медийна връзка не се поддържа","Media added":"Медията е добавена","Embedded media":"Вградена медия","Fullscreen":"Цял екран","{count} uploads complete":"{count} качвания завършени","{minutes} minutes left":"Остават {minutes} минути","1 upload complete":"1 качване завършено","Activity on this profile will appear here":"Активността по този профил ще се показва тук","Be the first to post in this group":"Бъдете първият, който публикува в тази група.","Drop files to upload them to":"Пуснете файловете, за да ги качите в","Less than a minute left":"Остава по-малко от минута","Set availability":"Задаване на наличност","hours / week":"часа / седмица","hShort":"ч","Interests":"Интереси","Skills":"Умения","Add a skill":"Добавяне на умение","Add interest":"Добавяне на интерес","No options found":"Няма намерени опции","Skills Custom Field":"Персонализирано поле за умения","Select a custom field for skills":"Изберете персонализирано поле за умения","Skills Custom Field updated successfully":"Персонализираното поле за умения е актуализирано успешно","Enable Skills Field":"Активиране на поле Умения","Adds a Skills custom field to user profiles, seeded with a predefined catalog. Existing skill selections are preserved if toggled off.":"Добавя персонализирано поле Умения към потребителските профили, попълнено с предварително зададен каталог. Съществуващите избори се запазват, ако опцията се изключи.","Enable Weekly Availability":"Активиране на седмична наличност","Lets members declare how many volunteer hours they have available per weekday. Adds a profile widget and a weekday filter on the user list. Existing values are preserved if toggled off.":"Позволява на членовете да обявят колко доброволчески часове са им налични за всеки ден от седмицата. Добавя джаджа в профила и филтър по ден в списъÐ
1ºÐ° с потребители. Съществуващите стойности се запазват, ако опцията се изключи.","Enable Per-Chapter Contacts":"Активиране на контакти по локален център","Allow contacts to be assigned to a local center (chapter) and filtered by it. Requires the Local Centers feature to be enabled.":"Позволява контактите да се присвояват към локален център и да се филтрират по него. Изисква активирана функция „Локални центрове\\".","Regenerate link":"Регенериране на връзката","Regenerating…":"Регенериране…","Link regenerated":"Връзката е регенерирана","Could not regenerate link":"Връзката не можа да бъде регенерирана","This link is no longer available":"Тази връзка вече не е достъпна","The shared file may have been removed or the link revoked.":"Споделеният файл може да е премахнат или връзката да е анулирана.","Could not download file":"Файлът не можа да бъде изтеглен"," x1":"x1"," x2":"x2"," x3":"x3","% of Total":"% от Общо","(optional)":"(незадължително)","* if other than town center":"* ако е различен от центъра на града","... and":"... и","0 means unlimited":"0 means unlimited","1 Day Reminder":"Напомняне един ден преди","1 Month Reminder":"Напомняне 1 Месец","1 reply":"1 отговор","12 months":"12 месеца","14 Days After Reminder":"Напомняне 14 дни след","14 days":"14 дни","16 Widgets Grid":"Мрежа от 16 Джаджи","1:1":"1:1","1:1 invitation":"Покана 1:1","24-Hour Event Reminder":"Напомняне за събитие 24 часа","3 Widgets Grid":"Мрежа от 3 Джаджи","30 Days After Reminder":"Напомняне 30 дни след","30 Days Expiry Notice":"Уведомление за Изтичане в 30 Дни","30 days":"30 дни","4 Widgets Grid":"Мрежа от 4 Джаджи","45 days":"45 дни","6 Widgets Grid":"Мрежа от 6 Джаджи","6-digit code":"6-цифрен код","60 days":"60 дни","7 Days Expiry Notice":"Уведомление за Изтичане в 7 Дни","7 Days Overdue":"7 Дни Просрочване","7 Days Reminder":"Напомняне 7 Дни","7 days":"7 дни","7-day Average":"7-дневна средна","8 Widgets Grid":"Мрежа от 8 Джаджи","90 days":"90 дни","A 6-digit code has been sent to":"6-цифрен код е изпратен до","A 6-digit verification code will be sent to your current email address first":"Код за проверка от 6 цифри ще бъде изпратен първо на вашия текущ имейл адрес","A 6-digit verification code will be sent to your email address":"6-цифрен код за верификация ще бъде изпратен на твоя имейл адрес","A 6-digit verification code will be sent to your new email address":"Код за проверка от 6 цифри ще бъде изпратен на вашия нов имейл адрес","A bank transfer is pending. Please complete the transfer with the details below.":"Банковият преводи е в очакване. Моля попълни преводи с детайлите по-долу.","A clearer way to understand and manage group types in your community":"По-ясен начин за разбиране и управление на типовете групи във вашата общност","A confirmation email was sent to the email address":"Изпратен е имейл за потвърждение на адрес","A confirmation email was sent to your new email address":"Изпратен е имейл за потвърждение на новия ви имейл адрес","A family member with this email already exists":"Член на семейството с този имейл вече съществува","A family member with this name already exists in your family":"Член на семейството с това име вече съществува","A new draft will be created targeting the {n} recipients who have not opened this campaign. Recipients are recalculated at send time, so anyone who opens before then will be excluded.":"Ще бъде създадена нова чернова, насочена към {n} получатели, които не са отворили тази кампания. Получателите се преизчисляват при изпращане, така че всеки, който отвори преди това, ще бъде изключен.","A quick look at your profile — tap “Go to profile” to make it yours":"Бърз преглед на профила ви — докоснете „Към профила“, за да го направите свой","A report can contain maximum 200 events":"Един отчет може да съдържа максимум 200 дейности","A short bio — what you are working on or interested in":"Кратка биография — върху какво работите или какво ви интересува","A social media-like experience for your community":"Изживяване като в социалните мрежи за вашата общност","A user with this email already exists":"Потребител с този имейл вече съществува","A verification code has been sent to":"Код за проверка е изпратен на","A/B Testing":"A/B тестване","A/B testing variations cannot exceed 26":"Вариациите на A/B тестването трябва да са между 2 и 26","ADMINISTRATIVE":"АДМИНИСТРАТИВНИ","ADMIN_LOCAL":"Админ","ADMIN_PARENT_LOCAL":"Админ","ADMIN_TENANT":"Админ","AI":"AI","AI Demo Provisioning":"Провизиониране на демо с AI","AI Detected Local Centers":"Локални центрове, открити от ИИ","AI Provisioning":"Провизиониране с AI","AI generation started successfully":"AI генериране стартира успешно","AI-Powered Demo Generation":"Генериране на демо с AI","ALLIANCE MODE":"РЕЖИМ НА АЛИАНСА","AND":"И","API & OAuth":"API и OAuth","AWAITING_REFERRAL":"Очаква препоръка","About":"За","About Event":"За събитието","About permissions":"Относно разрешенията","Accept":"Приеми","Accept & Generate Data":"Приемете и генерирайте данни","Accept Invitation":"Приеми поканата","Accept invitation":"Приеми приглашението","Accept one-time or recurring donations":"Приемане на еднократни или повтарящи се дарения","Access":"Достъп","Access Control":"Контрол на Достъпа","Account holder":"Титуляр на сметката","Account managed by parent":"Акаунт управляван от родител","Account settings":"Настройки на потребителски акаунт","Accounting":"Счетоводство","Achieved":"Постигнато","Action button label":"Етикет на бутон за действие","Action failed. Please try again!":"Действието е неуспешно. Моля, опитайте отново!","Action link":"Линк за действие","Action {num}: Email content is required":"Действие {num}: Съдържанието на имейла е задължително","Action {num}: Email subject is required":"Действие {num}: Темата на имейла е задължителна","Action {num}: Tag is required for Add Tag action":"Действие {num}: Етикетът е задължителен за действието Добавяне на етикет","Action {num}: Tag is required for Remove Tag action":"Действие {num}: Етикетът е задължителен за действието Премахване на етикет","Actions":"Действия","Active":"Активни","Active & Inactive":"Активни & Неактивни","Active Members":"Активни членове","Active Only":"Само активни","Active Subscriptions":"Активни абонаменти","Active subscription":"Активен абонамент","Active Users":"Активни потребители","Active donation recurring payment":"Активно повтарящо се плащане за дарение","Active experiment":"Активен експеримент","Active members count per local center"
1:"Брой активни членове по местен център","Activities":"Дейности","Activity":"Активност","Activity Type":"Тип активност","Activity created successfully":"Дейността е създадена успешно","Activity deleted successfully":"Дейността е изтрита успешно","Activity description":"Описание на дейността","Activity name":"Име на дейността","Activity updated successfully":"Дейността е обновена успешно","Acțiuni":"Действия","Adaugă Contact":"Добави контакт","Add":"Добавяне","Add API-Token header for your requests":"Добавете хедъра \'API-token\' в payload-а на заявката","Add Addon":"Добавяне на добавка","Add Contact":"Добавяне на контакт","Add Criterion":"Добави критерий","Add Custom Link":"Добави персонализирана връзка","Add DNS records":"Добави DNS записи","Add Existing Member":"Добави съществуващ член","Add Family Member":"Добавяне на член на семейството","Add Field":"Добавить Поле","Add Group":"Добави Група","Add Local Center Access":"Добавете достъп до местен център","Add Media":"Добавете медия","Add Member":"Добави член","Add Option":"Добавяне на опция","Add Organization":"Добави организация","Add Points Transaction":"Добавяне на транзакция с точки","Add Question":"Добавете въпрос","Add Role":"Добави Роля","Add Stripe details":"Добавете данни за Stripe","Add Text Replacement":"Добавить Замену Текста","Add User Type":"Добавете тип потребител","Add User Types":"Добавете типове потребители","Add Webhook":"Добави Уебхук","Add Widget":"Добавяне на Джаджа","Add a comment":"Напишете коментар","Add a description or call to action":"Добави описание или призив към действие","Add a headline so people know your role":"Добавете заглавие, за да знаят хората каква е ролята ви","Add a message":"Добави съобщение","Add a message (optional)":"Добави съобщение (по избор)","Add a new task to this project":"Добавете нова задача към този проект","Add a note or payment terms":"Добави бележка или условия за плащане","Add a note visible to customer":"Добавете бележка видима за клиента","Add a session to your schedule":"Добавете сесия към програмата си","Add a space":"Добави пространство","Add activity":"Добави дейност","Add all members automatically":"Добавяне на всички членове автоматично","Add amount":"Добави сума","Add an OG image for the public link":"Добавете OG изображение за публичния линк","Add an organisation":"Добавяне на организация","Add another question":"Добавяне на още един въпрос","Add answer option":"Добавете опция за отговор","Add attendee":"Добавяне на участник","Add badge":"Добавяне на значка","Add badges, points, and rewards to engage your members":"Добавете значки, точки и награди, за да ангажирате членовете си","Add categories":"Добавяне на категории","Add category":"Добави категория","Add checklist":"Добави checklist","Add child":"Добави дете","Add children to manage their accounts, pay fees and receive notifications about their activities":"Добавете деца, за да управлявате техните акаунти, да плащате такси и да получавате известия за техните дейности","Add custom field":"Добави персонализирано поле","Add custom key-value pairs to the invoice":"Добави персонализирани двойки ключ-стойност към фактурата","Add dates":"Добави дати","Add dependency":"Добави зависимост","Add description":"Добави описание","Add details about this session...":"Добавете подробности за тази сесия...","Add discussion":"Добавяне на дискусия","Add domain":"Добави домейн","Add emojis and colors to make navigation truly yours":"Добавете емоджита и цветове, за да направите навигация
1та наистина ваша","Add end date":"Добави дата на край","Add end time":"Добави време на край","Add existing Stripe Account ID":"Добавяне на съществуващ Stripe идентификационен номер на акаунт","Add filter":"Добави филтър","Add first goal":"Добави първа цел","Add first objective":"Добави първата цел","Add first session":"Добавете първата сесия","Add footer text":"Добави текст в долния колонтитул","Add goal":"Добави цел","Add image":"Добавяне на изображение","Add industry":"Добавяне на индустрия","Add internal notes for your team":"Добавете вътрешни бележки за вашия екип","Add item":"Добави елемент","Add level":"Добави ниво","Add link":"Добавяне на връзка","Add local center":"Добавете местен център","Add location":"Добави местоположение","Add logo":"Добави логото","Add member":"Добавяне на член","Add member in":"Добавяне на член в","Add more details...":"Добавете повече детайли...","Add new":"Добавете нов","Add new category":"Добави нова категория","Add new product":"Добави продукт","Add notes about this contact":"Добави бележки за този контакт","Add objective":"Добави цел","Add online link":"Добави онлайн връзка","Add option":"Добави опция","Add organisation":"Добавяне на организация","Add organisation\'s logo":"Добавете лого на организацията","Add price":"Добави цена","Add prices...":"Добавяне на цени...","Add product":"Добави продукт","Add profession":"Добавяне на професия","Add project description...":"Добавете описание на проекта...","Add question":"Добави въпрос","Add referral by":"Добавяне на препоръка от","Add region":"Добавяне на регион","Add role":"Добави роля","Add section":"Добавете раздел","Sections you write":"Секции, които пишете сами","Text, images and buttons you fill in yourself.":"Текст, изображения и бутони, които попълвате сами.","From your Orgo workspace":"От вашето работно пространство в Orgo","These sections stay up to date on their own, from what is already in Orgo.":"Тези секции се обновяват сами, въз основа на това, което вече е в Orgo.","Show the eyebrow":"Показване на надзаглавието","Add session":"Добавяне на сесия","Add social media image":"Добавяне на изображение за социални медии","Add space":"Добави пространство","Add speaker":"Добавяне на лектор","Add speakers":"Добавяне на лектори","Add speakers to showcase who will be presenting at your event":"Добавете лектори, за да покажете кой ще представя на събитието","Add specific users who should have access to this project":"Добавете конкретни потребители, които трябва да имат достъп до този проект","Add start date":"Добави дата на начало","Add start or due dates to your tasks to see them on the Gantt chart":"Добавете начални или крайни дати към задачите си, за да ги видите в диаграмата на Гант","Add status":"Добави статус","Add tag":"Добавяне на етикет","Add tags":"Добави етикети","Add task":"Добави задача","Add text":"Добави текст","Add the first networking space to start letting attendees book 1:1 meetings.":"Добавете първото networking пространство, за да могат участниците да резервират 1:1 срещи.","Add the first space":"Добави първото пространство","Add ticket":"Добавяне на билет","Add to Wallet":"Добави в портфейла","Add volunteering hours":"Добавяне на часове доброволен труд","Add vote title":"Добавяне на заглавие на гласуването","Add voucher":"Добавяне на ваучер","Add your first item":"Добавете първия елемент","Add your first recipient to this list":"Добавете първия си получател към този списъÐ
1º","Add-ons":"Добавки","AddCard":"Добавяне на карта","Added":"Добавени","Added by":"Добавено от","Added on":"Добавен на","Adding comments and reactions...":"Добавяне на коментари и реакции...","Additional Options":"Допълнителни опции","Additional Stats":"Допълнителна статистика","Additional guest tickets sent to the invitee via email. Set to 0 for no guest tickets.":"Допълнителните гост билети ще бъдат изпратени по имейл на поканения. Задайте 0, ако не желаете гост билети.","Additional local centers":"Допълнителни местни центрове","Additional options":"Допълнителни опции","Address":"Адрес","Address details":"Блок, вход, ап.","Address street":"Улица и номер","Adhesion":"Присъединяване","Adhesion Admin":"Администрация на присъединявания","Adhesion Approved":"Заявлението е Одобрено","Adhesion Draft Saved":"Чернова на Заявление Запазена","Adhesion Pending Admin Review":"Адхезия на очакване на преглед на администратор","Adhesion Rejected":"Заявлението е Отхвърлено","Adhesion Template":"Шаблон на адхезия","Adhesion cancel reason":"Причина за отказ от членство","Adhesion canceled":"Отказан","Adhesion form":"Формуляр за присъединяване","Adhesion form validated":"Формулярът е валидиран","Adhesion logs":"Логове за членство","Adhesion process, identity verification, and approval workflow":"Процес на присъединяване, проверка на самоличност и работен поток за одобрение","Adhesion rejected":"Отхвърлен","Adhesion signature":"Подпис на декларация за присъединяване","Adhesion success":"Приет","Adhesion validation":"Валидиране на присъединяването","Adhesion validator":"Валидатор на присъединяването","Adhesions":"Присъединявания","Admin":"Администратор","Admin Registration Confirmation":"Потвърждение на регистрация от администратор","Admin notification":"Известие за администратор","Administrator signature":"Подпис администратор","Admins only: Opens a popup to select the payment date":"Само администратори: Отваря прозорец за избор на датата на плащане","Admins only: Opens a popup to select the validity interval":"Само администратори: Отваря прозорец за избор на интервала на валидност","Adult Eligibility Notification":"Известие за пригодност на възрастни","Advanced":"Разширени","Advanced Options":"Разширени опции","After entering the correct code, your email will be changed and you will need to log in again with your new email.":"След въвеждането на правилния код, имейлът ти ще бъде променен и ще трябва да се логнеш отново с новия имейл.","After entering the correct code, your password will be changed and you will need to log in again with your new password.":"След въвеждането на правилния код, паролата ти ще бъде променена и ще трябва да се логнеш отново с новата парола.","Age":"Възраст","Age conditioning":"Кондициониране по възраст","Age over":"Над възраст","Age requirement":"Изискване по възраст","Age restricted":"Ограничение по възраст","Age under":"Под възраст","Agenda":"Програма","Agenda management link":"Линк за управление на програмата","Aggregate members by roles or profile":"Групиране на членовете по роли или профил","Airlines / Aviation":"Авиокомпании / Авиация","Alias":"Псевдоним","All":"Всички","All (Active & Inactive)":"Всички (Активни & Неактивни)","All Courses":"Всички Курсове","All Discussions":"Всички Дискусии","All Local Centers":"Всички местни центрове","All Priorities":"Всички приоритети","All Reactions":"Всички реакции","All States":"Всички щати","All Statuses":"Всички статуси","All Time Zones":"Всички часови зони","All activities":"Всички дейности","All ages":"Всички възрасти","All assignees":"Всички изпълнители","All categories":"Всички категории","All conversations":"Всички разговори","All dates timezone,":"В
1сички дати на събитията се показват в","All days":"Всички дни","All donation products":"Всички продукти за дарения","All event types":"Всички типове събития","All fields required":"Всички полета са задължителни","All forms":"Всички формуляри","All goals":"Всички цели","All good!":"Всичко е наред!","All group types are now created from a single, unified flow":"Всички типове групи вече се създават от един унифициран процес","All groups":"Всички групи","All industries":"Всички индустрии","All interests":"Всички интереси","All local centers":"Всички местни центрове","All members":"Всички членове","All members and contacts":"Всички членове и контакти","All members from a group":"Всички членове от група","All members from a selected group can vote":"Всички членове на избран група могат да гласуват","All notifications":"Всички известия","All other users":"Всички останали членове","All payments":"Всички плащания","All permissions":"Всички разрешения","All priorities":"Всички приоритети","All professions":"Всички професии","All projects":"Всички проекти","All roles":"Всички роли","All sessions":"Всички сесии","All speakers":"Всички лектори","All stages":"Всички сцени","All statuses":"Всички статуси","All subscribed contacts":"Всички абонирани контакти","All tags":"Всички етикети","All tasks":"Всички задачи","All time":"Цялото време","All time paid":"Общо платено","All time stats":"Статистика за всичко","All types":"Всички типове","All user types":"Всички типове потребители","All user types assigned":"Всички типове потребители са преписани","All users":"Всички потребители","All votes cast by voters are encrypted and anonymous ":"Всички гласове, подадени от гласоподавателите, са анонимни","All {count} seats have been taken":"Всички {count} места са заети","Allow HR to manually mark membership fees as paid":"Позволете на HR ръчно да маркира членски такси като платени","Allow Mark as Paid":"Разрешаване на маркиране като платено","Allow Self Removal":"Позволи Самоотстраняване","Allow attendees to fill in additional ticket details after purchase":"Позволете на участниците да попълнят допълнителни данни след покупка","Allow companies to pay membership fees for their members":"Позволи на компании да плащат членски такси за своите членове","Allow creating and managing courses for member training":"Разрешете създаване и управление на курсове за обучение на членове","Allow events to be automatically created/propagated to all local centers":"Позволи събитията да бъдат автоматично създавани/разпространявани до всички локални центрове","Allow members to refer new members with custom questions":"Позволете на членовете да препоръчват нови членове с персонализирани въпроси","Allow members to 
1submit formal adhesion applications":"Позволете на членовете да подават официални заявления за членство","Allow only one ticket per order":"Разреши само един билет на поръчка","Allow organizing badges into categories":"Позволете организиране на значки в категории","Allow send links later":"Разрешаване на изпращане на линкове по-късно","Allow setting age limits (under/over) on membership fee prices":"Позволете задаване на възрастови ограничения (под/над) на цените на членските такси","Allow users to create and manage companies with shared memberships":"Позволи на потребителите да създават и управляват компании със споделени членства","Allow users to refer others and track referrals":"Позволете на потребителите да препоръчват други и да проследяват препоръките","Allow users to remove themselves from the waitlist":"Позволете на потребителите да се премахнат от списъка с чакащи","Allow users to select a local center when paying.":"Позволява на потребителите да изберат местен център при плащане.","Allowed File Types":"Позволени типове файлове","Allowed formats":"Позволени формати","Allows viewing the newsletter in a browser":"Позволява преглед на бюлетина в браузър","Almost Full":"Почти пълен","Almost there!":"Почти готово!","Almost there...":"Почти готово...","Already assigned":"Вече е назначен","Already checked in":"Регистриран","Already have a Orgo account?":"Вече имаш акаунт в Orgo?","Already have an account?":"Вече имате акаунт?","Alternative Dispute Resolution":"Алтернативно решаване на спорове","Amber":"Кехлибар","Amount":"Сума","Amount due":"Дължима сума","Amount to pay":"Сума за плащане","An account with this email address already exists.":"Вече съществува акаунт с този имейл адрес.","An email reminder will be sent to you 24 hours after the event to record attendance":"Напомняне по имейл ще ви бъде изпратено 24 часа след събитието за записване на присъствието","An error occurred during generation":"Възникна грешка по време на генериране","An error occurred while deleting the role":"Възникна грешка при изтриване на ролята","An error occurred while processing your payment.":"Възникна грешка при обработката на плащането ви.","An error occurred while saving the role":"Възникна грешка при запазване на ролята","An error occurred. Please try again.":"Възникна грешка. Моля, опитайте отново.","An invoice has been sent to":"Фактура е изпратена на","Analysis complete":"Анализът е завършен","Analysis failed":"Анализът е неуспешен","Analysis refined successfully":"Анализът е уточнен успешно","Analysis updated":"Анализа е актуализирана","Analytics":"Анализи","Analytics Module":"Модул на анализ","Analyze Organization":"Анализиране на Организация","Analyze Website":"Анализиране на Уебсайт","Analyze Websites":"Анализирай уебсайтове","Analyze from Website URL":"Анализиране от URL на Уебсайт","Analyze this image":"Анализирай това изображение","Analyzing Websites...":"Анализиране на уебсайтове...","Analyzing organization (Opus 4.5)":"Анализиране на организация (Opus 4.5)","Analyzing organization...":"Анализиране на организация...","Analyzing website with AI...":"Анализиране на уебсайт с AI...","Analyzing website...":"Анализиране на уебсайт...","Animation":"Анимация","Annual report":"Годишен отчет","Anonymous":"Анонимен","Another amount":"Друга сума","Answers":"Отговори","Answers & Statistics":"Отговори & Статистика","Any active recurring payment":"Всяко активно повтарящо се плащане","Any donation recurring payment":"Всяко повтарящо се плащане за дарение","Any member":"Всеки член","Any past recurring payment":"Всяко минало повтарящо се плащане","Any payment":"Всяко плащане","Any recurring payment":"Всяко повтарящо се плащане","Anyone":"Всеки","Anyone (Anonymous)":"Всеки (Анонимен)","Anyone can post":"Всеки може да публикува","Anyone can submit with an email. Registered users must log in, new contacts will be created":"Всеки може да подаде с имейл. Регистрирани потребители трябва да влезат, ще бъдат създани нови контакти","Anyone in community can join":"Всеки от общността може да се присъедини","Anyone in this workspace with the link can access. Link expires in 7 days.":"Всеки в това работно пространство с връзката има достъп. Връзката изтича след 7 дни.","Anyone on the internet with the link can view the file. The link remains accessible indefinitely.":"Всеки в интернет с връзката може да види файла. Връзката остава достъпна за неопределено време.","Anyone with email verification":"Всеки с проверка по имейл","Anyone with the link":"Всеки с връзката","App host":"Хост на приложението","Apparel & Fashion":"Облекло и мода","Appearance":"Визия","Application Approved":"Присъединяването е одобрено","Application Draft Saved":"Черновата на присъединяването е запазена","Application Rejected":"Присъединяването е отхвърлено","Applications":"Присъединявания","Applies to:":"Прилага се за:","Apply":"Приложи","Approve All":"Одобри всички","Approve Selected":"Одобри избраните","Approved":"Одобрен","Approved by":"Одобрен от","April":"Април","Architecture & Planning":"Архитектура и планиране","Archive":"Архивирай","Archive group":"Архивиране на група","Archive project":"Архивирай проект","Archive voting":"Архивиране на гласуване","Archived":"Архивирано","Archived projects":"Архивирани проекти","Arctic":"Арктика","Are you a network community?":"Вие мрежова общност ли сте?","Are you sure to delete this voting? This cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това гласуване? Това не може да бъде отменено.","Are you sure you want to add this user to the waiting list?":"Сигурен ли си, че искаш да добавиш този потребител в списъÐ
1ºÐ° на чакащите?","Are you sure you want to approve this user?":"Сигурен ли си, че искаш да одобриш този потребител?","Are you sure you want to approve {count} entries?":"Сигурни ли сте, че искате да одобрите {count} записа?","Are you sure you want to archive this group?":"Сигурен ли си, че искаш да архивираш тази група?","Are you sure you want to archive this project?":"Сигурни ли сте, че искате да архивирате този проект?","Are you sure you want to archive this voting?":"Сигурни ли сте, че искате да архивирате това гласуване?","Are you sure you want to archive this voting? It will be hidden from the list.":"Сигурни ли сте, че искате да архивирате това гласуване? Ще бъде скрито от списъка.","Are you sure you want to cancel the scheduled send? The newsletter will be reverted to draft status.":"Сигурен ли сте, че искате да отмените планираното изпращане? Новинският лист ще бъде върнат в статус чернова.","Are you sure you want to cancel this bank transfer request?":"Сигурен ли си че искаш да отмениш това искане за банков преводи?","Are you sure you want to cancel this generation?":"Сигурни ли сте, че искате да отмените това генериране?","Are you sure you want to change adhesion status for":"Сигурни ли сте, че искате да промените статуса на присъединяването за ","Are you sure you want to change the fee type to":"Сигурен ли си, че искаш да промениш типа на такса на","Are you sure you want to change the status to":"Сигурни ли сте, че искате да промените статуса на","Are you sure you want to close this voting? This action cannot be undone.":"Сигурен ли си, че искаш да затвориш това гласуване? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете","Are you sure you want to delete this activity?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази дейност?","Are you sure you want to delete this category":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази категория","Are you sure you want to delete this category? All widgets in this category will also be deleted.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази категория? Всички джаджи в тази категория също ще бъдат изтрити.","Are you sure you want to delete this course? This action cannot be undone. All lessons, quizzes and enrollments will be permanently deleted.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този курс? Това действие не може да бъде отменено. Всички уроци, тестове и записи ще бъдат трайно изтрити.","Are you sure you want to delete this custom industry? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази персонализирана индустрия? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this family? This action cannot be undone and will remove all family members.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това семейство? Това действие не може да бъде отменено и ще премахне всички членове на семейството.","Are you sure you want to delete this form?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този формуляр?","Are you sure you want to delete this goal? Tasks in this goal will become unassigned.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази цел? Задачите в тази цел ще станат неназначени.","Are you sure you want to delete this item?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този елемент?","Are you sure you want to delete this post?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази публикация?","Are you sure you want to delete this price? This action cannot be undone.":"Сигурен ли си, че искаш да изтриеш тази цена? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this question?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този въпрос?","Are you sure you want to delete this role? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази роля? Това действие не може да се отмени.","Are you sure you want to delete this section? All lessons and quizzes in this section will be removed.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този раздел? Всички уроци и тестове в този раздел ще бъдат премахнати.","Are you sure you want to delete this session?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази сесия?","Are you sure you want to delete this status? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този статус? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this submission? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този отговор? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this task?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази задача?","Are you sure you want to delete this template?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този шаблон?","Are you sure you want to delete this unit type?":"Сигурен ли сте, че искате да изтриете този тип единица?","Are you sure you want to delete this voucher?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този ваучер?","Are you sure you want to delete this welcome message? User types using this message will have it unassigned.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това приветствено съобщение? Типовете потребители, които използват това съобщение, ще го имат непреписано.","Are you sure you want to delete this widget?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази джаджа?","Are you sure you want to delete this widget? This action cannot be undone.":"Сигурен ли си, че искаш да изтриеш този уиджет? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to download this list?":"С изтеглянето на този списъÐ
1º е възможно да получите чувствителни данни на потребителите. Осигурете поверителност и изтегляйте само ако е необходимо. Злоупотребата може да има сериозни последици. Искате ли да продължите?","Are you sure you want to drop this course? Your progress will be lost.":"Сигурни ли сте, че искате да се отпишете от този курс? Прогресът ви ще бъде загубен.","Are you sure you want to duplicate this form?":"Сигурни ли сте, че искате да дублирате този формуляр?","Are you sure you want to leave this company?":"Сигурен ли си, че искаш да напуснеш тази компания?","Are you sure you want to mark the selected periods as paid?":"Сигурни ли сте, че искате да маркирате избраните периоди като платени?","Are you sure you want to rebuild metrics history for {name}?":"Сигурни ли сте, че искате да възстановите историята на метриките за {name}?","Are you sure you want to remove":"Сигурни ли сте, че желаете да премахнете","Are you sure you want to remove this attachment?":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете този прикачен файл?","Are you sure you want to remove this connection?":"Сигурни ли сте, че желаете да премахнете тази връзка?","Are you sure you want to remove this file?":"Сигурен ли си, че искаш да премахнеш този файл?","Are you sure you want to remove this media?":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази медия?","Are you sure you want to remove this member from the company?":"Сигурен ли си, че искаш да премахнеш този член от компанията?","Are you sure you want to remove this member?":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете този член?","Are you sure you want to remove this student from the course?":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете този студент от курса?","Are you sure you want to remove this ticket?":"Сигурен ли си, че искаш да премахнеш този билет?","Are you sure you want to remove {name} from the alliance?":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете {name} от алианса?","Are you sure you want to revoke this invitation?":"Сигурен ли си, че искаш да отмениш тази поканата?","Are you sure you want to save all form changes?":"Сигурен ли си, че искаш да спасиш всички промени на формуляр?","Are you sure you want to send invites to all members of this group?":"Сигурен ли си, че искаш да изпратиш покани на всички членове на тази група?","Are you sure you want to send this newsletter to all subscribers? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изпратите този бюлетин на всички абонати? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to unarchive this group?":"Сигурен ли си, че искаш да разархивираш тази група?","Are you sure you want to unarchive this project?":"Сигурни ли сте, че искате да деархивирате този проект?","Are you sure you want to unsubscribe %s from the newsletter?":"Сигурен ли си, че искаш да отпишеш %s от бюлетина?","Are you sure you want to unsubscribe?":"Сигурни ли сте, че искате да се отпишете?","Are you sure you want to void this invoice? This action cannot be undone.":"Сигурен ли си че искаш да отмениш тази фактура? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure?":"Сигурни ли сте?","Are you sure? Goals in this objective will become unassigned.":"Сигурни ли сте? Етапите в тази цел ще останат неприсвоени.","Arts and Crafts":"Изкуства и занаяти","Ask Orgo":"Попитай Orgo","Ask Orgo is AI and can make mistakes. Please double-check cited sources.":"Ask Orgo е AI и може да допуска грешки. Моля, проверявайте цитираните източници.","Ask a question about organization data...":"Задай въпрос за твоите данни...","Ask questions about your organization data in natural language":"Задавай въпроси за данните на твоята организация на естествен език","Aspiring chapter":"Център на инициатива","Assign users to companies with roles":"Приложете потребители към Ð
1ºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸ с роли","Assigned User Types":"Приписани типове потребители","Assignee":"Отговорник","Assigning media files...":"Назначаване на медийни файлове...","At least 2 options are required":"Необходими са поне 2 опции","At least one event type must be selected":"Трябва да бъде избран поне един тип събитие","At least one tag is required":"Изисква се поне един етикет","At least one valid URL is required":"Необходим е поне един валиден URL","Attachment":"Прикачен файл","Attachment removed":"Прикаченият файл е премахнат","Attachments":"Прикачени файлове","Attempt":"Опит","Attempt Number":"Номер на опит","Attend":"Участвай","Attendance Reminder":"Напомняне за присъствие","Attendance confirmed and ticket sent":"Присъствието е потвърдено и билетът е изпратен","Attended":"Присъствал","Attended any event":"Присъствал на някое събитие","Attended specific event":"Присъствал на конкретно събитие","Attendee":"Участник","Attendees":"Участници","Attendees cannot book 1:1 meetings that overlap this time.":"Участниците не могат да резервират 1:1 срещи, които се припокриват с този интервал.","Attending":"Участвам","Attending status":"Статус на участие","Audience":"Аудитория","Audio":"Аудио","August":"Август","Authentication by code verification":"Удостоверяване чрез верификация на код","Author":"Автор","Auto-close at":"Автоматично затворане при","Auto-deactivate on Fee Expiry":"Автоматично деактивиране при изтичане на таксата","Auto-enroll all members":"Автоматично записване на всички","Auto-renewal ending":"Автоматичното подновяване приключва","Auto-renewing":"Автоматично подновяване","Auto-renewing membership":"Членство с автоматично подновяване","Auto-update based on rules":"Автоматична актуализация на базата на правила","Automated by criteria":"Автоматизирана по критерии","Automated lists auto-update based on criteria. Manual lists require individual additions. Type cannot be changed after creation.":"Автоматичните списъци се актуализират автоматично по критерии. Ръчните списъци изискват индивидуално добавяне. Типът не може да бъде променен след създаване.","Automatic Renewal":"Автоматично подновяване","Automatically apply this template to new invoices":"Автоматично прилагане на този шаблон към нови фактури","Automatically set users to inactive when their membership fee expires. Only works when Fee Payment is Mandatory. Runs daily at 7 AM UTC.":"Автоматично задаване на потребителите като неактивни, когато таксата им изтече. Работи само когато плащането е задължително. Изпълнява се ежедневно в 7 часа UTC.","Automotive":"Автомобилна индустрия","Availability":"Наличност","Available":"Наличен","Available Categories":"Налични Категории","Available Fields":"Налични полета","Available Modules":"Налични модули","Available Placeholders":"Налични заместители","Available Plans":"Налични планове","Available Slots":"Налични места","Available Spots":"Налични места","Available Widgets":"Налични Джаджи","Available for all users":"Достъпно за всички потребители","Available for specific user types":"Достъпно за конкретни типове потребители","Specific user types":"Определени типове потребители","Available from":"Наличен от","Available products":"Налични продукти","Available providers":"Налични доставчици","Available until":"Наличен до","Average":"Средно","Avg Students/Course":"Средно студенти/Курс","Avg Wait Days":"Средни дни на изчакване","Avg. click rate":"Среден процент кликове","Avg. open rate":"Средна отвореност","Aviation & Aerospace"
1:"Авиация и космонавтика","Awaits you":"Очаква те","Award badge on completion":"Награда с бадж при завършване","Award badge on event attendance":"Присъди значка при посещение на събитие","Award specific badges for event participation":"Присъдете специфични значки за участие в събитие","Back":"Назад","Back to Courses":"Обратно към Курсове","Back to Forms":"Назад към Формуляри","Back to Members":"Обратно към Членовете","Back to Vote":"Назад към гласуването","Back to campaign":"Обратно към кампанията","Back to courses":"Обратно към курсовете","Back to default":"Връщане към подразбиране","Back to event":"Назад към събитието","Back to events":"Обратно към събитията","Back to feed":"Назад към емисията","Back to invoices":"Назад към фактури","Back to lessons":"Обратно към уроците","Back to login":"Назад към вход","Back to project":"Обратно към проекта","Back to votes":"Назад към гласуванията","Background Color":"Цвят на фона","Background checked":"Проверка на миналото завършена","Background color":"Цвят на фона","Background conclusion":"Заключения от проверка на миналото","Backlog":"Изостанали задачи","Badge":"Значка","Badge Award":"Награда с бадж","Badge earned":"Баджът е спечелен","Badges stats":"Статистика на значките","Bank IBAN":"Банков IBAN","Bank transfer":"Банков превод","Bank transfer cancelled":"Банковият преводи е отменен","Bank transfer details":"Детайли на банковия преводи","Bank transfer pending":"Банков трансфер в очакване","Banking":"Банково дело","Base Country":"Основна страна","Basic Information":"Основна информация","Basic information for your email campaign":"Основна информация за вашата имейл кампания","Before setting up your account, you need referrals from %% members of %% community":"За да влезете в общността, имате нужда от препоръки от %% членове на общността %%. Копирайте линка и го изпратете на съществуващ член. Той трябва да е удостоверен в платформата, за да може да предостави препоръката.","Before you start":"Преди да започнеш","Begin date":"Начална дата","Belongs to a local center":"Принадлежи към клон","Below is the election integrity verification code, please copy it safely, it cannot be reproduced":"Копирайте кода на вашата бюлетина по-долу за бъдещи проверки","Beta":"Бета","Bill to":"Издай до","Billed to":"Фактурирано на","Billing Address":"Адрес за фактуриране","Billing Details":"Данни за фактуриране","Billing Email":"Имейл за фактуриране","Billing Phone":"Телефон за фактуриране","Biotechnology":"Биотехнология","Birthday":"Рожден ден","Blocked by":"Блокирано от","Blocks":"Блокира","Blue":"Синьо","Bluesky":"Bluesky","Board":"Табло","Body":"Съдържание","Book":"Резервирай","Book 1:1":"Резервирай 1:1","Book a 1:1 with":"Резервирай 1:1 с","Boost your impact by giving monthly":"Увеличете въздействието си, като дарявате месечно","Border Radius":"Радиус на край","Border color":"Цвят на рамката","Border radius":"Радиус на рамката","Border style":"Стил на рамката","Border type":"Тип на рамката","Border width":"Ширина на рамката","Both":"И двете","Bounce":"Отхвърлени","Bounced":"Отхвърлени","Bounced rate":"Върнати","Break down by month":"Разбий по месец","Brief description of your company":"Кратко описание на твоята компания","Broadcast Media":"Излъчващи медии","Browse":"Разглеждане","Browse available courses and enroll to start learning":"Разгледайте наличните курсове и се запишете, за да започнете да учите","Browse groups":"Разглеждане на групи","Browse sessions, save the ones you want to attend, and never miss what is next":"Разгледайте сесиите, запазете тези, които искате да посетите, и Ð
1½Ðµ пропускайте какво следва","Build complex automated workflows with visual builder or code":"Разработваш сложни автоматизирани работни потоци с визуален конструктор или код","Build your event schedule by adding sessions":"Изградете програмата на събитието си, като добавяте сесии","Building Materials":"Строителни материали","Bulk Approve":"Масово одобрение","Bulk Reject":"Масово отхвърляне","Business Supplies and Equipment":"Бизнес консумативи и оборудване","Button Appearance":"Външен вид на бутон","Button Color":"Цвят на Бутон","Button Styling":"Стилизиране на бутона","Button Text Customization":"Персонализиране на текст на бутон","Button color":"Цвят на бутона","Buy more tickets":"Купете още билети","Buy ticket":"Купи билет","Buyers can select only one ticket at a time. Quantity controls are hidden.":"Купувачите могат да избират само по един билет наведнъж. Контролите за количество са скрити.","By Currency":"По валута","By hand":"На ръка","By priority":"По приоритет","By proceeding, you agree to the":"С продължаването, вие се съгласявате с","By status":"По статус","By upload":"Чрез качване","COMMUNICATION_LOCAL":"Мениджър Комуникации","COMMUNICATION_PARENT_LOCAL":"Мениджър Комуникации","COMMUNICATION_TENANT":"Мениджър Комуникации","COMMUNITY":"ОБЩНОСТ","CONTRIBUTOR":"Сътрудник","COTIZAȚIE ANUALĂ":"ГОДИШНА ТАКСА","CRM Mode (unified menu)":"CRM режим (обединено меню)","Keep Groups in the CRM menu":"Запазване на групите в CRM менюто","CSV Example":"Примерно CSV","CSV exported successfully":"CSV успешно експортиран","CUI / Company ID":"CUI / Код на компанията","Cache reset successfully":"Кешът е изчистен успешно","Cached Analysis":"Кеширана Анализа","Calculated":"Изчислено","Calendar":"Календар","Camera access denied. Please allow camera access to scan QR codes.":"Достъпът до камерата е отказан. Моля, разрешете достъп до камерата за сканиране на QR кодове.","Camera error":"Грешка с камерата","Campaign":"Кампания","Campaign details":"Детайли на кампанията","Campaign duplicated":"Кампанията е дублирана","Campaign templates":"Шаблони на кампании","Campaign title":"Название на кампания","Can manage child accounts":"Може да управлява детски акаунти","Can only move items into folders":"Елементите могат да се преместват само в папки","Can pay fees and receive notifications for the children in this family":"Може да плаща такси и да получава известия за децата в това семейство","Can\'t find it? Extend search":"Не го намирате? Разширете търсенето","Can\'t move a folder into itself":"Не може да преместите папка в себе си","Cancel":"Отказ","Cancel & refund":"Отмяна и връщане на средствата","Cancel all signed":"Анулиране на всички подписани","Cancel auto-renewal":"Отмени автоматичното подновяване","Cancel bank transfer":"Отмени банковия преводи","Cancel custom domain setup":"Отмени настройката на персонализиран домейн","Cancel resignation":"Промених решението си, искам да отменя оставката","Cancel schedule":"Отмяна на график","Cancel setup":"Отмени настройката","Cancel subscription":"Отписване от абонамент","Canceled":"Анулиран","Canceled by":"Анулирано от","Canceling":"Анулиран на срок","Cancels":"Анулирай","Cancels on":"Приключва на","Cannot create: a resource with this identifier already exists. Please refresh and try again.":"Не можа да се създаде: ресурс с този идентификатор вече съществува. Моля, опресни и опитай отново.","Cannot delete role because it has users assigned to it":"Не може да се изтрие ролята, защото има потребители, назначени към нея","Cannot delete selected price":"Избраната цена не може да бъде изтрита","Cannot delete the default widget":"Не може да се изтрие уиджетът по подразбиране","Cannot merge a User into a Contact. Please swap the source and target, or select the Contact as source and the User as target.":"Не може да се обедини Потребител в Контакт. Моля, разменете източника и целта, или изберете Контакта като източник и Потребителя като цел.","Cannot move member without role information":"Не може да се премести член без информация за ролята","Cannot move roles between different levels":"Не може да се местят роли между различни нива","Capacity":"Капацитет","Capacity per slot":"Капацитет на слот","Capacity used":"Запълнен капацитет","Capital Markets":"КапитаÐ
1»Ð¾Ð²Ð¸ пазари","Card":"Карта","Card ID":"ID на карта","Catch announcements, share moments, and keep up with the buzz":"Получавайте съобщения, споделяйте моменти и следете шума около събитието","Categories reordered":"Категориите са пренаредени","Categorizing content...":"Категоризиране на съдържание...","Category":"Категория","Category added successfully":"Категория добавена успешно","Category added. Save changes when done editing.":"Категорията е добавена. Запазете промените, когато приключите с редактирането.","Category and its widgets deleted":"Категорията и нейните джаджи са изтрити","Category groups":"Групи по категория","Category name":"Име на категория","Category name cannot be empty":"Името на категорията не може да бъде празно","Category name updated":"Името на категорията е обновено","Category removed. Save changes to persist.":"Категорията е премахната. Запазете промените, за да се запишат.","Celsius (°C)":"Целзий (°C)","Centered card with background":"Центрирана карта със фон","Central":"Централен","Central Group":"Централна Група","Centralized":"Централизирано","Certificate on Completion":"Сертификат при завършване","Certifications":"Сертификати","Change":"Промяна","Change ID back image":"Смени изображението на гърба на документа за самоличност (файл с изображение)","Change Image":"Промени изображението","Change Priority":"Промени приоритет","Change Stripe account":"Промяна на Stripe акаунт","Change document":"Смяна на документ","Change email":"Промени имейл","Change email account":"Промяна на имейл адрес","Change fee type":"Промени типа на такса","Change identity data":"Промяна на данни","Change identity scan image":"Промяна на сканирано изображение на документ за самоличност (JPG/PNG)","Change image":"Промяна на изображението","Change image ID":"Променете лицевата страна на документа за самоличност (файл с изображение)","Change local center":"Промяна на местен център","Change logo":"Смени логото","Change photo":"Промени снимка","Change plan":"Промяна на плана","Change priority to {priority} for {count} entries?":"Промяна на приоритета на {priority} за {count} записа?","Change response":"Промени отговора","Change signed adhesion":"Качете отново (един или повече файлове)","Change social media image":"Промяна на изображението за социални медии","Change status":"Промяна на статус","Changing the email associated with your account, will automatically sign you out":"Промяната на имейла, свързан с потребителския акаунт, ще ви изключи автоматично","Chapter":"Местен център","Chapters":"Местни центрове","in chapters":"в местните центрове","Charge a one-off fee":"Начисляване на еднократна такса","Charge an ongoing fee":"Начисляване на текуща такса","Chats":"Чатове","Check back later for new learning opportunities":"Проверете по-късно за нови възможности за обучение","Check in":"Потвърди входа","Check now":"Провери сега","Check-in confirmed":"Входът е потвърден","Check-in failed":"Неуспешно регистриране","Checkbox checked readonly, because the user has an active role that has allowed that permission":"Квадратчето за отметка е маркирано само за четене, тъй като потребителят има активна роля, която е разрешила това правомощие","Checked Xm ago":"Проверено преди Xм","Checked Xs ago":"Проверено преди Xс","Checked in":"Вход потвърден","Checklist":"Контролен списъÐ
1º","Checkout Reminder":"Напомняне за Финализиране","Chemicals":"Химикали","Child":"Дете","Child registered successfully":"Детето е регистрирано успешно","Children":"Деца","Choose a chrome color for sidebar, header, and surfaces. The primary brand color stays unchanged.":"Изберете цвят за страничната лента, заглавката и повърхностите. Основният цвят на марката остава непроменен.","Choose a field":"Избери поле","Choose a password":"Изберете парола","Choose a submission":"Избери подаден","Choose a template":"Изберете шаблон","Choose amount to donate":"Изберете сума за дарение","Choose amount to pay":"Изберете сума за плащане","Choose chapter":"Избери локална група","Choose file":"Избери файл","Choose how the registration form appears to users":"Изберете как регистрационният формуляр да се появи на потребителите","Choose image ID":"Качете лицевата страна на документа за самоличност (файл с изображение)","Choose image file":"Изберете файл с изображение","Choose one or more":"Изберете една или повече","Choose person waiting for referral":"Избор на човек, чакащ препоръка","Choose recurring donation amount":"Изберете сума на месечното дарение","Choose signed adhesion":"Качете подписаното заявление (един или повече файлове)","Choose subscription amount":"Изберете сума на месечното плащане","Choose up to {n} options":"Изберете до {n} опции","Choose what other attendees can see — toggle each field individually":"Изберете какво виждат другите участници — превключете всяко поле поотделно","Choose when your newsletter will be sent":"Изберете кога да бъде изпратен вашият новински лист","Choose which groups you want to receive notification from":"Изберете от кои групи искате да получавате известия","Civic & Social Organization":"Гражданска и социална организация","Civil Engineering":"Гражданско строителство","Clear":"Изчисти","Clear all":"Изчисти всички","Clear all items":"Изчисти всички елементи","Clear cluster selection":"Изчистване на избора на клъстер","Clear emoji":"Изчисти емоджи","Clear form":"Изчисти формуляра","Click":"Клик","Click \\"Generate public link\\" below to create a permanent public URL for this file.":"Кликнете върху „Генериране на публична връзка“ по-долу, за да създадете постоянен публичен URL за този файл.","Click \'Edit Dashboard Layout\' to enable drag and drop":"Щракнете върху \'Редактиране на Оформлението на Таблото\' за да активирате плъзгане и пускане","Click here to configure your Stripe account":"Кликнете тук, за да конфигурирате своя Stripe акаунт","Click or drag image here":"Кликнете или преместете изображение тук","Click rate":"Кликнати","Click the button above to add your first replacement":"Кликнете на бутона по-горе, за да добавите първата ви замяна","Click the button below to add your first criterion":"Щракни на бутона по-долу за добавяне на първия си критерий","Click the button below to add your first replacement":"Кликнете на бутона по-долу, за да добавите първата замяна","Click to add":"Кликнете за добавяне","Click to add a de
1scription...":"Кликнете, за да добавите описание...","Click to copy":"Щракни за копиране","Click to edit":"Щракнете за редактиране","Click to edit text":"Кликнете за редактиране","Click to fill details":"Кликнете, за да попълните данните","Click to select...":"Щракнете за избор...","Clicked":"Кликнати","Clone":"Клонинг","Clone it":"Клонирай го","Clone this voting?":"Клониране на това гласуване?","Close":"Затвори","Close Form":"Затвори Формуляр","Close account":"Затвори акаунт","Close and comment":"Коментирай и затвори","Close issue":"Затваряне на задача","Close my account":"Искам да закрия и акаунта си","Close registrations":"Затваряне на регистрациите","Close screen":"Затвори екран","Close voting":"Затвори гласуването","Close with comment":"Затворете с коментар","Closed":"Затворен","Closed issue":"Затворена задача","Closed issues":"Затворени задачи","Closing this form will stop accepting new submissions. The change will be saved automatically. Continue?":"Затварянето на този формуляр ще спре приемането на нови подадени. Промяната ще бъде спасена автоматично. Продължи?","Code":"Код","Code copied":"Кодът е копиран","Code is required":"Кодът е задължителен","Cognac":"Коняк","Cold":"Студен","Collapse":"Свиване","Collapse all":"Свийте всички","Collapse all sections":"Свийте всички раздели","Collect email first before showing full form":"Събери имейл преди да покажеш пълния формуляр","Color":"Цвят","Color preset":"Цветова предварителна настройка","Color saved":"Цветът е запазен","Color-coded projects":"Цветово кодирани проекти","Colors":"Цветове","Columns":"Колони","Comfortable":"Удобно","Coming soon":"Очаквано скоро","Comment":"Коментар","Comment now":"Коментирай","Comment on my post":"Коментар към моя публикация","Comment updated successfully":"Коментарът е запазен","Comments":"Коментари","Comments Per Discussion":"Коментари на дискусия","Comments posted":"Публикувани коментари","Commerce":"Търговия","Commercial Real Estate":"Търговски недвижими имоти","Communication":"Комуникация","Communication Preferences":"Предпочитания за комуникация","Community Activity":"Дейност на общността","Community Groups":"Групи на Общността","Community Network":"Мрежа на общността","Community groups":"Публични групи","Community link":"Връзка за общността","Community platform built with":"Платформа за общност, създадена с","Community platform powered by":"Платформа за общности, задвижвана от","Community will see only one first name and initial of your last name":"Общността ще вижда само първото ви име и инициала на фамилното ви име","Compact":"Компактно","Companies":"Компании","Company":"Компания","Company Address":"Адрес на компания","Company Details":"Детали на компанията","Company Fee Payment Mandatory":"Плащане на таксата на компанията е задължително","Company Identifier":"Идентификатор на компания","Company Identity":"Самоличност на компанията","Company Invitation":"Покана на компанията","Company Logo":"Лого на компанията","Company Members":"Членове на компанията","Company Membership":"Членство в компанията","Company Membership Required":"Wymagane członkowstwo w firmie","Company Name":"Име на компанията","Company Plan":"План на компанията","Company Settings":"Настройки на компанията","Company address":"Адрес на компанията","Company commerce registry number":"Регистрационен номер на компанията в търговския регистър","Company created":"Компания създана","Company created successfully":"Компанията е създана успешно","Company deleted":"Компанията е изтрита","Company deleted successfully":"Компанията беше успешно изтрита","Company identifier":"Фирмен идентификатор","Company identifier is required":"Идентификаторът на компанията е задължителен","Company legal name":"Юридическо наименование на компанията","Company name":"Име на компанията","Company name is required":"Името на компанията е задължително","Company only":"Само компании","Company price":"Цена за компания","Company registration form":"Формуляр за регистрация на компания","Company registration number":"Номер на регистрация на компанията","Company registry number":"Регистрационен номер на фирмата","Company role":"Позиция в компания","Company slots":"Места за компания","Company status updated":"Статусът на компанията е актуализиран","Company updated":"Компания актуализирана","Company updated successfully":"Компанията е актуализирана успешно","Company website":"Уебсайт на компанията","Company/Organization Name":"Име на фирма/организация","Complaint rate":"Докладвани","Complete":"Завършено","Complete Course":"Завършете курса","Complete Registration":"Завършете регистрацията","Complete lesson":"Завършете урока","Complete previous lessons first":"Първо завършете предишните уроци","Complete registration":"Завършете регистрацията","Complete the adherence process for":"Попълнете заявлението за членство за","Complete the adhesion profile form":"Попълнете формуляра за присъединяване","Complete these steps to set up your organization":"Завършете тези стъпки, за да настроите вашата организация","Complete this course to earn this badge":"Завършете този курс, за да спечелите този бадж","Complete this quiz to test your knowledge":"Завършете този тест, за да проверите знанията си","Complete your order":"Завършете поръчката си","Completed":"Завършено","Completed on":"Завършено на","Completed tasks":"Завършени задачи","Completed this week":"Завършени тази седмица","Completion Rate":"Процент на Завършване","Computer & Network Security":"Компютърна и мрежова сигурност","Computer Games":"Компютърни игри","Conclusions":"Заключения","Confi.":"Конфиг.","Configuration":"Конфигурация","Configure":"Конфигуриране","Configure Stripe for this chapter":"Конфигуриране на Str
1ipe за този клон","Configure Widget":"Конфигурирай уиджет","Configure course management and learning features":"Конфигурирайте управление на курсове и учебни функции","Configure gamification features and capabilities":"Конфигурирайте функции и възможности за геймификация","Configure how members earn points":"Конфигурирайте как членовете печелят точки","Configure membership fee products and pricing":"Конфигурирайте продуктите и ценообразуването на членския внос","Configure organisation roles":"Конфигуриране на организационни роли","Configure personalized welcome messages for each member type":"Конфигурирайте персонализирани приветствени съобщения за всеки тип член","Configure points for community engagement activities":"Конфигурирайте точки за дейности на общностната ангажираност","Configure pricing behavior for membership fees":"Конфигурирайте поведението на цените за членски такси","Configure priority levels for different user types when they join the waitlist":"Конфигурирайте нива на приоритет за различни типове потребители, когато се присъединят към списъка за изчакване","Configure product and donation settings":"Конфигурирайте настройките за продукти и дарения","Configure products for donations, subscriptions, and membership fees":"Конфигурирайте продукти за дарения, абонаменти и членски такси","Configure referral program requirements":"Конфигурирайте изисквания на програмата за препоръчване","Configure referral requirements and validation":"Конфигурирайте изисквания и проверка на препоръчванията","Configure registration form":"Конфигуриране на регистрационен формуляр","Configure statuses":"Конфигуриране на статуси","Configure the default registration form or create custom forms for each user type.":"Конфигурирайте регистрационния формуляр по подразбиране или създайте персонализирани формуляри за всеки тип потребител.","Configure user referral requirements and rewards":"Конфигурирайте изисквания и награди за препоръки на потребители","Configure waitlist settings for user registration management":"Конфигурирайте настройки на списъка с чакащи за управление на регистрацията на потребители","Configure your campaign and select recipients":"Конфигурирайте кампанията и изберете получатели","Confirm":"Потвърди","Confirm attendance":"Потвърди присъствието","Confirm attendance and send ticket with QR code":"Потвърди присъствието и изпрати билет с QR код","Confirm attendence":"Потвърди участие","Confirm deny":"Потвърдете отказ","Confirm immediately":"Потвърди веднага","Confirm password":"Потвърди парола","Confirm removal":"Потвърдете премахването","Confirm the below settings":"Потвърдете настройките по-долу","Confirm you have already refunded the customer externally. This will mark the invoice as refunded, cancel any related event registrations, and roll back membership validity. This action cannot be undone.":"Потвърди, че вече си възстановил сумата на клиента извън платформата. Това действие ще маркира фактурата като възстановена, ще отмени свързаните регистрации за събитиÑ
1 и ще преизчисли валидността на членството. Това действие не може да бъде отменено.","Confirm {amount} as paid":"Потвърди {amount} като платено","Confirmation Message":"Съобщение за потвърждение","Confirmation code":"Код за потвърждение","Confirmation email sent, please check your inbox":"Имейлът за потвърждение е изпратен, моля, проверете входящата си поща","Confirmation link":"Линк за потвърждение","Confirmed":"Потвърдено","Conflict":"Конфликт","Congratulations":"Поздравления","Congratulations! You have completed the course":"Поздравления! Завършихте курса","Congratulations! You have completed the course and earned a badge!":"Поздравления! Завършихте курса и спечелихте бадж!","Connect":"Свържете се","Connect Orgo with CRMs, email platforms, spreadsheets and more":"Свързваш Orgo с CRM-и, имейл платформи, електронни таблици и много други","Connect existing Stripe account":"Свързване на съществуващ Stripe акаунт","Connect your Stripe account":"Свържете своя Stripe акаунт","Connected":"Свързан","Connection accepted":"Връзката е приета","Connection declined":"Връзката е отклонена","Connection removed":"Връзката е премахната","Connection request cancelled":"Заявката за връзка е отменена","Connection request sent":"Заявката за връзка е изпратена","Connection requests you receive or send will appear here":"Заявките за връзка, които получавате или изпращате, ще се появят тук","Connection status with Orgo":"Статус на връзката с Orgo","Connections":"Връзки","Construction":"Строителство","Consumer Electronics":"Потребителска електроника","Consumer Goods":"Потребителски стоки","Consumer Services":"Потребителски услуги","Contact":"Контакт","Contact Email":"Имейл на контакта","Contact Full Name":"Пълно име на контакта","Contact Information":"Информация за контакта","Contact Person":"Лице за контакт","Contact Phone":"Телефон на контакта","Contact Statuses":"Статуси на контакти","Contact created":"Контактът е създаден","Contact email":"Email за контакт","Contact name":"Име за контакт","Contact phone":"Телефон за контакт","Contacte":"Контакти","Contacts":"Контакти","Contacts Only":"Само контакти","Container Styling":"Стилизиране на контейнера","Contains":"Съдържа","Content":"Съдържание","Content Settings":"Настройки на съдържанието","Content Topics":"Теми на Съдържание","Continue":"Продължи","Continue Button Text":"Текст на бутон Продължи","Continue learning":"Продължете обучението","Continue setup":"Продължи настройката","Continue to Dashboard":"Продължи","Continue to Generation":"Продължи към генериране","Continue to Payment":"Продължи към плащане","Continue with Apple":"Вход с Apple","Continue with Facebook":"Продължи с Facebook","Continue with Google":"Вход с Google","Continue with Linkedin":"Вход с LinkedIn","Continue with Microsoft":"Продължи с Microsoft","Contract Events":"Договорни събития","Contract Expired 7 Days Ago":"Договор изтече преди 7 дни","Contract Expiring Today":"Договор изтича днес","Contract Expiring in 30 Days":"Договор изтича за 30 дни","Contract Expiring in 7 Days":"Договор изтича за 7 дни","Contract Removed":"Договор премахнат","Contract Signed":"Договор подписан","Contract Updated":"Договор актуализиран","Contract duration in number of months":"Продължителност на договора в брой месеци","Contract reminders and expiry notifications":"Напомняния за договори и уведомления за изтичане","Contract validity date end":"Крайна дата на валидност на договора","Contract validity date start":"Начална дата на валидност на договора","Contracts":"Договори","Control who has permission to create new companies in your organization":"Контролирай кой има разрешение да създава нови компании в твоята организация","Control who is allowed to submit responses":"Контролирайте кой има разрешение да подава отговори","Cool":"Хладен","Copied":"Копирано","Copied to clipboard":"Копирано в клипборда","Copied!":"Копирано!","Copy":"Копирай","Copy Code":"Копиране на кода","Copy URL":"Копирай URL","Copy all as text":"Копирай всичко като текст","Copy and paste this code into your website":"Копирайте и поставете този код в вашия уебсайт","Copy integrity code":"Копирай кода за цялостност","Copy link":"Копирай връзка","Copy payment link":"Копиране на линк за плащане","Copy referral link":"Копиране на линк за препоръка","Copy responder link":"Копирай линк за отговор","Corner style":"Стил на ъглите","Correct":"Правилно","Correct answer":"Правилен отговор","Cosmetics":"Козметика","Could not add the space.":"Пространството не можа да бъде добавено.","Could not change pin state.":"Не може да се промени състоянието на закачане.","Could not check Stripe connection status":"Не може да се провери статусът на връзката със Stripe","Could not create category.":"Категорията не може да бъде създадена.","Could not create follow-up draft":"Не може да се създаде последваща чернова","Could not delete the post.":"Публикация
1та не може да бъде изтрита.","Could not delete the space.":"Пространството не можа да бъде изтрито.","Could not generate a suggestion. Try rephrasing.":"Не може да се генерира предложение. Опитайте с друга формулировка.","Could not generate share link":"Не може да се генерира линк за споделяне","Could not generate the share link. Please try again.":"Връзката за споделяне не можа да бъде генерирана. Моля, опитайте отново.","Could not load analytics.":"Анализите не можаха да бъдат заредени.","Could not load this voting":"Гласуването не може да бъде заредено","Could not post the comment.":"Коментарът не може да бъде публикуван.","Could not publish the post.":"Публикацията не може да бъде запазена.","Could not remove your reaction.":"Реакцията не може да бъде премахната.","Could not revoke share link":"Не може да се отмени линкът за споделяне","Could not save your reaction.":"Реакцията не може да бъде запазена.","Could not send connection request":"Заявката за свързване не може да се изпрати","Could not update the space.":"Пространството не можа да бъде актуализирано.","Couldnt find any organisation with this email account":"Не можахме да намерим организация с този имейл акаунт","Counties":"Области","Countries":"Държави","Country":"Държава","Country is set automatically based on selected town":"Страната се задава автоматично въз основа на избрания град","Country is set automatically based on selected town of residence":"Държавата се задава автоматично въз основа на избрания град на пребиваване","Country of residence":"Държава на пребиваване","County":"Окръг","Course":"Курс","Course Overview":"Преглед на курса","Course Title":"Заглавие на курса","Course availability":"Достъпност на курса","Course deleted successfully":"Курсът е изтрит успешно","Course saved successfully":"Курсът е запазен успешно","Course status updated":"Статусът на курса е актуализиран","Course title":"Заглавие на курса","Course type":"Тип курс","Course type updated":"Типът на курса е актуализиран","Course visibility":"Видимост на курса","Courses":"Курсове","Cover image":"Снимка на корицата","Cover the processing fee":"Покрийте такса за обработка","Card payments carry a small Stripe fee. Covering it means the organisation receives your full payment.":"Плащанията с карта включват малка такса на Stripe. Като я покриете, организацията получава цялото ви плащане.","Let members cover the processing fee":"Позволете на членовете да покриват таксата за обработка","Members can add the card processing fee to their membership payment, so the organisation receives the full amount. Not available while VAT on fees is on.":"Членовете могат да добавят таксата за обработка на картата към плащането на членския внос, така че организацията да получи пълната сума. Не е налично, докато ДДС върху таксите е включен.","Coverage Period":"Период на покритие","Crawling website":"Прегледване на уебсайт","Crawling websites...":"Обхождане на уебсайтове...","Create":"Създай","Create Company":"Създай компания","Create Custom Industry":"Създай персонализирана индустрия","Create Document":"Създаване на документ","Create Event status":"Създай статус на събитие","Create Family":"Създаване на семейство","Create Industry":"Създайте Индустрия","Create New Message":"Създайте ново съобщение","Create Orgo account":"Създайте акаунт в Orgo","Create Product":"Създай продукт","Create Template":"Създай шаблон","Create Webhook":"Създай Уебхук","Create Widget":"Създаване на уиджет","Create a course":"Създайте курс","Create a family to add members":"Създайте семейство, за да добавите членове","Create a new form":"Създай нов формуляр","Create a new organisation space":"Създайте ново пространство за организация","Create a new template":"Създай нов шаблон","Create a welcome message to greet your members.":"Създайте съобщение за добре дошли за вашите членове.","Create activity":"Създай дейност","Create an account on":"Създайте акаунт в платформата","Create an event":"Създай събитие","Create chapter":"Създай местна група","Create comment":"Създаване на коментар","Create custom field":"Създаване на персонализирано поле","Create custom registration forms for each user type. Each form has a unique URL that can be shared.":"Създай персонализирани регистрационни формуляри за всеки тип потребител. Всеки формуляр има уникален URL, който може да бъде споделен.","Create discussion":"Създаване на дискусия","Create draft":"Създай чернова","Create e-document template":"Създаване на електронен документ","Create event":"Добавяне на събитие","Create first group":"Създай първата група","Create follow-up newsletter?":"Създаване на последващ бюлетин?","Create form":"Създай формуляр","Create group":"Създаване на група","Create list":"Създай списъÐ
1º","Create local center":"Създай локален център","Create message":"Създай съобщение","Create new speaker":"Създаване на нов лектор","Create post":"Създаване на публикация","Create project":"Създай проект","Create reusable invoice templates with predefined tax, memo, footer, and custom fields.":"Създайте шаблони за фактури за многократна употреба с предварително зададени данъци, бележки, долен колонтитул и персонализирани полета.","Create role group":"Създаване на ролева група","Create tag":"Създай етикет","Create task":"Създай задача","Create tier-based progression system with points":"Създайте система за прогресия, основана на нива с точки","Create user account":"Създай потребителски акаунт","Create user type roles with the \'isUserType\' flag enabled":"Създайте роли за тип потребител с активиран флаг \'isUserType\'","Create your course content":"Създайте съдържание на курса","Create your first company to get started":"Създай своята първа компания, за да започнеш","Create your first course":"Създайте първия си курс","Create your first discussion":"Създайте първата си дискусия","Create your first event":"Създайте първото си събитие","Create your first form to get started":"Създай първия си формуляр за да започнеш","Create your first group":"Създайте първата си група","Create your first list to segment your audience":"Създайте първия си списък за сегментиране на аудиторията","Create your first local center to get started":"Создайте първия си локален център за да начнете","Create your first status to organize external profiles":"Създайте първия си статус за организирането на външни профили","Create your first task to see it on the timeline":"Създайте първата си задача, за да я видите на времевата линия","Create your first template to speed up invoice creation":"Създайте първия си шаблон, за да ускорите създаването на фактури","Create your first webhook":"Създайте вашия първи уебхук","Create your first widget":"Създай първата си джаджа","Create your first widget to get started":"Създайте първия си уиджет, за да започнете","Created":"Създадено","Created At":"Създадено на","Created at":"Създадено на","Created by":"Създадено от","Created successfully":"Успешно създано","Created this week":"Създадени тази седмица","Creates a separate attendee":"Създава отделен участник","Creates attendee":"Създава участник","Creating events and discussions...":"Създаване на събития и дискусии...","Creating...":"Създаване...","Cross number":"Номер на кръста","Culoare":"Цвят","Cultural Context":"Културен Контекст","Currency":"Валута","Current Company/organization website":"Уебсайт на текущата компания/организация","Current Count":"Текущ брой","Current Level":"Текущо ниво","Current Membership":"Текущо членство","Current Organisation/Company":"Текуща организация/компания","Current Plan":"Текущ план","Current company/organization name":"Име на текущата компания/организация","Current default signature":"Текущ подпис по подразбиране","Current email verified. Verification code sent to your new email address.":"Текущият имейл е проверен. Код за проверка е изпратен на вашия нов имейл адрес.","Current file":"Текущ файл","Current local center"
1:"Настоящ местен център","Current menu structure":"Текуща структура на меню","Current month":"Текущ месец","Current organization":"Текуща организация","Current price":"Текуща цена","Current profession":"Текуща професия","Current role":"Текуща длъжност","Current role in company/organization":"Текуща роля в компанията/организацията","Current town":"Текущ град","Current validity interval":"Текущ интервал на валидност","Currently scheduled":"В момента планирано","Currently selected":"Текущо избрано","Custom":"Персонализирано","Custom Content":"Персонализирано съдържание","Custom Domain":"Персонализиран домейн","Custom Expression":"Персонализиран израз","Custom Headers (JSON)":"Персонализирани заглавки (JSON)","Custom Link":"Персонализирана връзка","Custom amount":"Персонализирана сума","Custom contract validity date end":"Персонализирана крайна дата на валидност на договора","Custom dates":"Персонализирани дати","Custom field":"Персонално поле","Custom fields":"Персонализирани полета","Custom members":"Персонализирани членове","Custom text at bottom of registration form":"Персонализиран текст в долната част на формуляра за регистрация","Customer name":"Име на клиент","Customize email templates sent to your members":"Персонализирайте имейл шаблоните, изпращани до вашите членове","Customize footer text and submission message":"Персонализирайте текста на подножието и съобщението за подаване","Customize the HTML, CSS, and JavaScript for your adhesion template":"Персонализирайте HTML, CSS и JavaScript за вашия шаблон на адхезия","Customize the menu":"Персонализирайте менюто","Customize the submit button color":"Персонализирайте цвета на бутона за подаване","Cyan":"Циан","Cycle beginning":"Начален месец на платежен цикъл","Cycle period (in months)":"Период на цикъл (в месеци)","DB Query":"DB Запит","DD":"ДД","DNS re
1cords to add at":"DNS записи за добавяне в","DOCTORAL":"Доктор","Daily":"Ежедневно","Daily Logins":"Дневни влизания","Daily Payments":"Дневни плащания","Daily View":"Дневен изглед","Daily Views":"Дневни изгледи","Dairy":"Млечни продукти","Danger Zone":"Опасна зона","Danger zone":"Опасна зона","Dark / Light mode":"Тъмен / Светъл режим","Dark menu":"Тъмна тема","Dark sidebar + header, light content. Separate from full dark mode.":"Тъмен страничен панел + заглавка, светло съдържание. Отделно от пълния тъмен режим.","Dark theme":"Тъмна тема","Dashboard Elements":"Елементи на Таблото","Dashboard organizer":"Организатор на табло","Dashboard saved successfully":"Таблото е успешно запазено","Dashboard updated successfully":"Таблото е успешно обновено","Dashboard welcome message":"Съобщение за добре дошли в таблото","Data collection":"Събиране на данни","Data is recalculated daily at 04:00 UTC.":"Данните се преизчисляват ежедневно в 04:00 UTC.","Date":"Дата","Date Completed":"Дата на Завършване","Date Created":"Дата на Създаване","Date Joined":"Дата на присъединяване","Date Joined Full Member":"Дата пълноправен член","Date after":"След дата","Date before":"Преди дата","Date created":"Дата на създаване","Date end":"Крайна дата","Date joined":"Дата на присъединяване","Date joined as full member":"Дата на приемане като член в организацията","Date joined updated":"Датата на присъединяване е актуализирана","Date of Birth":"Дата на раждане","Date of birth":"Дата на раждане","Date requested":"Дата на заявка","Date start":"Начална дата","Day":"Ден","Days Until Deactivation":"Дни до деактивиране","December":"Декември","Decision by":"Решено от","Decline":"Отклони","Declined":"Отхвърлен","Declined by":"Отхвърлен от","Decrease":"Намали","Dedicated URL":"Специален URL","Default":"По подразбиране","Default Cool":"Прохладен по подразбиране","Default Donation Type":"Подразумеван тип дарение","Default Membership Fee Price":"Стандартна Цена на Членския Внос","Default Notification Preferences":"Предпочитания за известия по подразбиране","Default Privacy Settings":"Настройки за поверителност по подразбиране","Default Template":"Шаблон по подразбиране","Default assignee":"Отговорник по подразбиране","Default color":"Цвят по подразбиране","Default frequency for discussion notifications":"Стандартна честота за известия за дискусии","Default language for members":"Език по подразбиране за членове","Default note explanation":"Обяснение на бележката по подразбиране","Default points for attending an event":"Точки по подразбиране за присъствие на събитие","Default price":"Цена по подразбиране","Default price tier for membership fees":"Стандартен ценови слой за членски вносове","Default privacy settings for new members":"Настройки за поверителност по подразбиране за нови членове","Default signature":"Подпис по подразбиране","Default signature saved successfully":"Подписът по подразбиране е запазен успешно","Default template loaded":"Подразбиран шаблон е зареден","Default theme for organization":"Тема по подразбиране за организация
1та","Default value (optional)":"Стойност по подразбиране (по избор)","Defaults to buyer email":"По подразбиране имейлът на купувача","Defense & Space":"Отбрана и космос","Delete":"Изтрий","Delete Category":"Изтриване на Категория","Delete Company":"Изтрий компанията","Delete Course":"Изтрийте курса","Delete Family":"Изтриване на семейството","Delete Industry":"Изтрий индустрия","Delete Role":"Изтриване Роля","Delete Template":"Изтрий шаблон","Delete Welcome Message":"Изтрийте приветственото съобщение","Delete Widget":"Изтриване на Джаджа","Delete contact":"Изтрий контакта","Delete form":"Изтриване на формуляр","Delete goal":"Изтрий цел","Delete group":"Изтриване група","Delete objective":"Изтрий цел","Delete post":"Изтриване на публикацията","Delete section":"Изтрийте раздела","Delete session":"Изтриване на сесия","Delete space":"Изтрий пространство","Delete submission":"Изтриване на отговор","Delete this conversation?":"Изтрий този разговор?","Delete this course":"Изтрийте този курс","Delete this question?":"Изтриване на този въпрос?","Delete this space? Existing meetings keep their slot but lose their space reference.":"Да изтрия ли това пространство? Съществуващите срещи запазват слота си, но губят референцията към пространството.","Delete voucher":"Изтрий ваучер","Deleted":"Изтрито","Deleting":"Изтриване","Deliver engaging learning experiences in your community":"Предоставете ангажиращи учебни преживявания във вашата общност","Delivery Details":"Детайли за доставката","Delivery ID":"ID на доставка","Demo Generated Successfully!":"Demo е генериран успешно!","Demo Generator":"Демо генератор","Demo generation completed successfully!":"Генериране на демо завершено успешно!","Deny":"Отказ","Deny reason":"Причина за отказ","Dependencies updated":"Зависимостите са актуализирани","Describe Organization":"Описание на Организация","Describe this goal":"Опишете този етап","Describe this objective":"Опишете тази цел","Describe when to use this template (for internal reference)":"Опишете кога да използвате този шаблон (за вътрешна справка)","Describe who should be in this list in plain language. We will suggest criteria you can review and tweak.":"Опишете с прости думи кои трябва да са в този списък. Ще предложим критерии, които можете да прегледате и редактирате.","Describe your audience":"Опишете вашата аудитория","Describe your organization: name, mission, activities, structure, country, etc. The more details you provide, the better the analysis will be.":"Опишете вашата организация: име, мисия, активности, структура, държава и др. Колкото повече детайли предоставите, толкова по-добра ще бъде анализата.","Description":"Описание","Description English":"Описание на английски","Description German":"Описание на немски","Deselect All":"Отмени всички","Design":"Дизайн","Design content":"Проектиране на съдържание","Designate to":"За една от следните организации","Desktop":"Десктоп","Details":"Детайли","Details Title (optional)":"Заглавие на детайли (факултативно)","Detect SDGs":"SDG анализ","Detected Languages":"Открити езици","Device Distribution":"Разпределение по устройства","Did not attend specific event":"Не е присъствал на събитието","Didn\'t receive the code?":"Не получихте кода?","Digest":"Резюме","Digest Settings":"Настройки за резюме","Direct Referrals":"Преки препоръки","Direct Subscription URL":"Директен URL за абонамент","Disable":"Деактивирай","Disable All Custom":"Деактивирай всички персонализирани","Disable All Default":"Деактивирай всички по подразбиране","Disable SDG functionality":"Деактивиране на SDG функционалност","Disable User Type":"Деактивиране на типа потребител","Disable newsletter subscription":"Деактивирай отметката за абонамент за бюлетин","Disable register checkbox":"Деактивирай кутията за избор на регистрация","Disable register checkbox for non-members":"Деактивирай опцията за регистрация в платформата","Disabled":"Деактивиран","Discount":"Отстъпка","Discount type":"Вид отстъпка","Discount value":"Стойност на отстъпката","Discover members":"Открийте членове","Discover more people":"Откри още хора","Discover people":"Откройте хора","Discussion Activity":"Дискусионна активност","Discussion Category":"Категория дискусия","Discussion Notifications":"Уведомления за дискусии","Discussion Subscribers":"Абонати на дискусия","Discussion categories":"Категории на дискусии","Discussion views":"Изгледи на дискусии","Discussions":"Дискусии","Discussions Count":"Брой дискусии","Discussions Module":"Модул на дискусии","Discussions created":"Създадени дискусии","Discussions from all your groups, in one familiar vertical feed":"Дискусии от всички ваши групи в един познат вертикален поток","Disk Usage":"Използване на диск","Disk usage includes all uploaded files, images, documents, and media.":"Използването на диска включва всички качени файлове, изображения, документи и медийни файлове.","Display":"Показване","Display Last Name First":"Показвай фамилното име първо","Display Options":"Опции на Показване","Display name":"Име за показване","Display name on payment page":"Покажи името на страницата за плащане","Display organisation logo":"Покажи логото на организация
1та","Display poll label":"Покажи етикет на анкетата","Display product in profile page":"Покажи продукта в секцията за плащания на профила","Display title":"Покажи заглавие","Display top 50 recent donations":"Показване на последните 50 дарения","Display totals(slower)":"Покажи общи суми (по-бавно)","Displayed on page":"Показано на страницата","Do you want to delete the company? This action cannot be undone.":"Искаш ли да изтриеш компанията? Това действие не може да бъде отменено.","Document has information on the backside":"Документът за самоличност има информация на гърба","Document incomplete":"Непълен документ","Document template":"Шаблон на документ","Document was signed successfully, the administrator had been notified and will back to you as soon as possible":"Документът е подписан успешно, администраторът е уведомен и ще се свърже с вас възможно най-скоро","Document was signed successfully. Please check your email for the signed document and further instructions.":"Документът е подписан успешно. Проверете своята поща за подписания документ и допълнителни инструкции.","Documents":"Документи","Documents will appear here once available":"Документите ще се появят тук, когато станат налични","Doesn\'t have tag":"Няма етикет","Domain Validation":"Валидиране на домейн","Don\'t display my name publicly on the fundraiser.":"Не показвай името ми публично в кампанията.","Don\'t display my name publicly.":"Не показвай името ми публично.","Don\'t have an account?":"Нямаш профил?","Donate":"Дари","Donate Button Text":"Текст на бутон Даруй","Donate another amount":"Дарете друга сума","Donate now":"Дарете сега","Donate recurring":"Дарявай периодично","Donate to %%":"Дарай на %%","Donation":"Дарение","Donation Product":"Продукт за Дарения","Donation Revenue":"Приход от дарения","Donation Settings":"Настройки за дарения","Donation Thank You":"Благодарност за дарението","Donation Widget Configuration":"Конфигурация на джаджа за дарения","Donation Widgets":"Джаджи за дарение","Donation confirmations and thank you emails":"Потвърждения на дарения и благодарствени писма","Donation revenue":"Приход от дарения","Donation secured with":"Дарението е защитено с","Donation-Payments":"Дарение - Плащания","Donation-Subscribers":"Дарение - Абонати","Donations":"Дарения","Done":"Готово","Done Editing":"Приключване Редактиране","Donors can leave an encouraging message.":"Дарителите могат да оставят насърчително съобщение.","Dotted":"Точков","Double-click on text to edit":"Двойно кликнете на текста за редактиране","Download":"Изтегли","Download Android App":"Изтегли Android приложението","Download CSV":"Изтегляне на CSV","Download PDF":"Изтегли PDF","Download as CSV":"Изтегли като CSV","Download calendar .ics file":"Изтегляне на календар .ics файл","Download example file":"Изтегли примерен файл","Download folder as archive":"Изтегли папката като архив","Download iOS App":"Изтегли iOS приложението","Download signed adhesion":"Вижте подписаното заявление","Download this page (.csv)":"Запази резултатите от страницата (.csv)","Download unsigned adhesion":"Преглед на неподписаното заявление","Downloading...":"Изтегляне...","Draft":"Чернова","Draft created":"Черновата е създадена","Drag a widget from the sidebar":"Плъзнете джаджа от страничната лента","Drag elements to add them to your dashboard":"Плъзнете елементи, за да ги добавите към таблото си","Drag fields here or click to add":"Влачете полета тук или кликнете, за да добавите","Drag item to order the list":"Плъзнете елемент, за да подредите списъÐ
1ºÐ°","Drag modules to organize menu":"Плъзнете модули за организиране на менюто","Drive Module":"Модул на документи","Drop Course":"Отпишете се от курса","Drop Here":"Пуснете тук","Drop files here":"Пуснете файлове тук (макс. 5GB/файл)","Preview generating":"Генериране на преглед","Drop files here or click to upload":"Пуснете файловете тук или щракнете, за да качите","Drop your file here or click to upload":"Пусни файла си тук или щракни за качване","Drop your media here to upload.":"Пуснете медията тук за качване.","Due date":"Краен срок","Due soon":"Скоро изтичащи","Duplicate":"Дублирай","Duplicate Event":"Дублирай събитие","Duplicate form":"Дублиране на формуляр","Duplicate functionality coming soon":"Функционалността за дублиране ще бъде достъпна скоро","Duplicated":"Дублиран","Duration OR Recurrence":"Продължителност ИЛИ Честота (в месеци)","Dynamic":"Динамичен","E-Learning":"Електронно обучение","E.g., Add 20 more users, Create a ticketed event...":"Напр. Добавете 20 потребители, Създайте събитие с билети...","E.g., Focus more on youth programs, the organization is based in Texas...":"Напр., Фокусирайте се повече на програмите за младежи, организацията е базирана в Тексас...","E.g., Main Donation Widget":"Напр.: Основен уиджет за дарения","E.g., Support Our Cause":"Напр.: Поддържи нашата кауза","E.g., Support Our Mission":"Напр.: Поддържи нашата мисия","E.g., Thank you!":"Напр.: Благодаря ти!","E.g., We have 5 local chapters in major cities, focus on youth programs...":"Напр., Имаме 5 локални отдела в големи градове, фокус върху младежки програми...","E.g., Your donation has been received. Thank you for your support!":"Напр.: Твоето дарение е получено. Благодаря ти за подкрепата!","EVENT_LOCAL":"Мениджър Събития","EVENT_PARENT_LOCAL":"Мениджър Събития","EVENT_TENANT":"Мениджър Събития","EXCLUDED":"Изключен","Each space holds as many parallel meetings as its capacity. Set capacity to 1 for a 1:1 table; set a higher number for a shared room.":"Всяко пространство побира толкова паралелни срещи, колкото е капацитетът му. Задай 1 за маса 1:1; по-високо число за обща зала.","Edit":"Редактиране","Edit Company":"Редактирай компанията","Edit Dashboard Layout":"Редактиране на Оформлението на Таблото","Edit Family Member":"Редактиране на член на семейството","Edit Industry":"Редактирай индустрия","Edit Points Transaction":"Редактиране на транзакция с точки","Edit Positions":"Редактиране Позиции","Edit Product":"Редактиране на продукт","Edit Question":"Редактирайте въпроса","Edit Role":"Редактирай Роля","Edit Template":"Редактиране на шаблон","Edit Webhook":"Редактирай Уебхук","Edit Widget":"Редактиране на Джаджа","Edit activity":"Редактирай дейност","Edit custom field":"Редактиране на персонализирано поле","Edit event":"Редактирай събитие","Edit event-app profile":"Редактиране на профила в приложението за събитие","Edit goal":"Редактирай цел","Edit objective":"Редактирай цел","Edit profile":"Редактиране на профил","Edit region":"Редактиране на регион","Edit session":"Редактиране на сесия","Edit space":"Редактирай пространство","Edit task":"Редактирай задача","Edit this document":"Редактирай този документ","Edit ticket":"Редактирай билет","Edit validity":"Редактиране на валидност","Edit voucher":"Редактиране на ваучер","Editing":"Редактиране","Editing attendee profile":"Редактиране на профила на участника","Education Management":"Управление на образованието","Education industry":"Област на обучение","Education level":"Ниво на образование","Education status":"Образователен статус","Election result are correct!":"Резултатът от изборите е коректен!","Electrical / 
1Electronic Manufacturing":"Електрическо / Електронно производство","Element spacing":"Разстояние между елементите","Eligible":"Гласоподаватели с право на глас","Email":"Имейл","Email & Newsletter":"Имейл & Бюлетин","Email (optional)":"Имейл (незадължително)","Email (user account)":"Имейл, потребителски акаунт","Email Address":"Имейл адрес","Email Change Request":"Заявка за Промяна на Имейл","Email Content":"Съдържание на email","Email Notifications: Comments":"Имейл известия: Коментари","Email Notifications: Discussions":"Имейл известия: Дискусии","Email Notifications: Events":"Имейл известия: События","Email Notifications: Tasks":"Имейл известия: Задачи","Email Notifications: Votes":"Имейл известия: Гласове","Email Preview":"Преглед на имейл","Email Setup":"Настройка на имейл","Email Statistics":"Статистика на имейли","Email Template Preview":"Преглед на шаблон за email","Email Templates":"Имейл Шаблони","Email Verification":"Проверка на имейла","Email address":"Имейл адрес","Email campaigns":"Имейл кампании","Email confirmation":"Потвърждение на имейл","Email copied to clipboard":"Имейлът е копиран в буферната памет","Email is required":"Имейлът е задължителен","Email logs":"Имейл логове","Email notifications":"Известия по имейл","Email required, creates contacts":"Необходим е имейл, създава контакти","Email sent 24 hours before an event to remind attendees":"Email изпратен 24 часа преди събитие за напомняне на участниците","Email sent 30 days before contract expires":"Имейл, изпратен 30 дни преди договорът да изтече","Email sent 7 days after contract expired":"Имейл, изпратен 7 дни след като договорът е изтекъл","Email sent 7 days before contract expires":"Имейл, изпратен 7 дни преди договорът да изтече","Email sent for identity validation during one-time payment":"Имейл, изпратен за валидиране на самоличност по време на еднократно плащане","Email sent for identity validation during subscription":"Имейл, изпратен за валидиране на самоличност по време на абонамент","Email sent for support requests":"Имейл, изпратен за заявки за поддръжка","Email sent on the day contract expires":"Имейл, изпратен в деня, в който договорът изтича","Email sent to admins when a referral is auto-approved":"Email изпратен на администратори когато препоръката е автоматично одобрена","Email sent to admins when a referral requires manual approval":"Email изпратен на администратори когато препоръката изисква ръчно одобрение","Email sent to admins when new member joins":"Имейл, изпратен до администратори когато нов член се присъедини","Email sent to confirm event registration":"Имейл, изпратен за потвърждаване на регистрация за събитие","Email sent to confirm user registration":"Имейл, изпратен за потвърждаване на потребителска регистрация","Email sent to donors after a successful donation":"Email изпратен на дарители след успешна дарение","Email sent to invite members to events":"Имейл, изпратен за канене на членове към събитиÑ
1","Email sent to user when referral is complete (pending admin approval)":"Email изпратен на потребител когато препоръката е завършена (чакане на одобрение от администратор)","Email sent to user when referral process is complete and account is active":"Email изпратен на потребител когато процесът на препоръка е завършен и акаунтът е активен","Email sent when a user purchases a ticket for an event":"Имейл изпратен когато потребител закупи билет за събитие","Email sent when a user registers for a free event":"Имейл изпратен когато потребител се регистрира за безплатно събитие","Email sent when adhesion is approved":"Имейл, изпратен когато заявлението е одобрено","Email sent when adhesion is pending admin review":"Имейл, изпратен когато заявлението очаква админ преглед","Email sent when adhesion is rejected":"Имейл, изпратен когато заявлението е отхвърлено","Email sent when an admin registers a user for an event":"Email изпратен quando администратор регистрира потребител за събитие","Email sent when an administrator creates a new user account":"Имейл изпратен когато администратор създаде нов потребителски акаунт","Email sent when application is approved":"Имейл изпратен когато присъединяването е одобрено","Email sent when application is pending admin review":"Имейл изпратен когато присъединяването чака преглед на администратор","Email sent when application is rejected":"Имейл изпратен когато присъединяването е отхвърлено","Email sent when child becomes eligible to authenticate on the platform":"Имейл се изпраща, когато детето се стане подходящо за автентификация на платформата","Email sent when fee payment is approved":"Имейл, изпратен когато плащането на такса е одобрено","Email sent when identity is rejected during adhesion process":"Имейл, изпратен когато самоличността е отхвърлена по време на процеса на присъединяване","Email sent when identity verification is rejected":"Имейл, изпратен когато проверката на самоличност е отхвърлена","Email sent when inviting new users to join the platform":"Имейл, изпратен при канене на нови потребители да се присъединят към платформата","Email sent when inviting users to an event":"Имейл изпратен при поканване на потребители на събитие","Email sent when member saves their adhesion as draft":"Имейл, изпратен когато член запази заявлението си като чернова","Email sent when member saves their application as draft":"Имейл изпратен когато членът запазва своето присъединяване като чернова","Email sent when member validation process is completed":"Имейл, изпратен когато процесът на валидиране на член е завършен","Email sent when new identity validation is requested":"Имейл, изпратен когато е поискано ново валидиране на самоличност","Email sent when someone subscribes to newsletter":"Имейл, изпратен когато някой се абонира за бюлетин","Email sent when subscription identity is expiring":"Имейл, изпратен когато самоличността на абонамента изтича","Email sent when subscription is cancelled":"Имейл, изпратен когато абонамент е отменен","Email sent when subscription is created":"Имейл, изпратен когато абонамент е създаден","Email sent when subscription payment is received":"Имейл, изпратен когато плащането за абонамент е получено","Email sent when trial is about to end":"Имейл, изпратен когато пробният период е на път да приключи","Email sent when trial period ends":"Имейл, изпратен когато пробният период приключи","Email sent when user changes their password":"Имейл, изпратен когато потребителят променя паролата си","Email sent when user requests to change their email address":"Имейл, изпратен когато потребителят поиска промяна на имейл адреса си","Email subject":"Тема на email","Email subscribers":"Абонати за имейл","Email updated successfully":"Имейлът е актуализиран успешно","Email updated successfully. Please log in with your new email.":"Имейлът е актуализиран успешно. Моля, логни се с новия си имейл.","Emails":"Имейли","Emails Sent":"Изпратени имейли","Emails sent":"Изпратени имейли","Embed":"Вграждане","Embed Appearance":"Външен вид на вграждане","Embed Widget":"В
1стави джаджа","Embed a beautiful donation widget on any website":"Вградете красива джаджа за дарения на всеки уебсайт","Embed code copied to clipboard":"Кодът за вграждане е копиран в буфера на обмена","Embed media":"Вградете медия","Embed widget displays inline within your page content":"Вграден уиджет се показва в линията на съдържанието на вашата страница","Embedded":"Вградено","Emerald":"Смарагд","Emergency":"Спешност","Emoji":"Емоджи","Emoji saved":"Емоджито е запазено","Emojis":"Емоджита","Employee status":"Статус на дейност","Empty":"Празно","Empty means all members":"Празно означава всички членове","Empty means all members can buy this ticket":"Празно означава, че всички членове могат да купят този билет","Enable":"Активирай","Enable 1:1 networking":"Активирай 1:1 networking","Enable Adhesion Module":"Активирайте модул на членство","Enable VAT on Fees":"Активиране на ДДС върху таксите","Show VAT fields on membership prices and add VAT on top at checkout and on invoices. When off, VAT is never charged, even on prices that have a rate set.":"Показва полетата за ДДС в цените за членство и добавя ДДС върху цената при плащане и във фактурите. Когато е изключено, ДДС никога не се начислява, дори за цени със зададена ставка.","Enable One-time Registration Fee":"Активиране на еднократна такса за регистрация","Show the registration fee field on membership prices and charge it once, on a member\'s first membership payment. When off, no registration fee is charged.":"Показва полето за такса за регистрация в цените за членство и я начислява еднократно, при първото плащане на таксата от члена. Когато е изключено, не се начислява такса за регистрация.","Enable Age Restrictions on Prices":"Активирайте ограничения по възраст на цените","Enable All Custom":"Активирай всички персонализирани","Enable All Default":"Активирай всички по подразбиране","Enable Companies Module":"Активирай модула за компании","Enable Company Fees":"Активирай такси за компании","Enable Drive Module":"Активирайте модула Drive","Enable Email Campaign Module":"Активирай Email кампании модул","Enable English description":"Активирай описание на английски","Enable Form Builder Module":"Активирайте Модул Конструктор на Формуляри","Enable Gamification Module":"Активиране на модула за геймификация","Enable German description":"Активирай описание на немски","Enable Personal Drives":"Активирайте лични дискове","Enable Referral Program":"Активирайте програма за препоръчване","Enable Referral System":"Активирайте система на препоръки","Enable SSO Login":"Активирай вход чрез SSO","Enable badge categories":"Активиране на категории значки","Enable badge per event":"Активиране на значка по събитие","Enable comment notifications for new members by default":"Активирайте известия за коментари за новите членове по подразбиране","Enable confidentiality option":"Активиране на опция за поверителност","Enable courses":"Активирайте курсове","Enable custom price option":"Активиране на опция \'Друга сума\'","Enable event notifications for new members by default":"Активирайте известия за събитиÑ
1 за новите членове по подразбиране","Enable featured media":"Активирайте представена медия","Enable file storage and document management functionality for your organization":"Активирайте функционалност за съхранение на файлове и управление на документи за вашата организация","Enable for members":"Активиране за членове","Enable form builder functionality to create custom forms for surveys, registrations, and data collection":"Активирайте функционалност на конструктор на формуляри за създаване на персонализирани формуляри за проучвания, регистрации и събиране на данни","Enable hours tracking":"Активиране на проследяване на часове","Enable local groups":"Активирай местни групи","Enable members in this chapter to pay membership fees by online payments":"Позволете на членовете в тази местна група да плащат членски внос чрез онлайн плащания","Enable multiple languages":"Активиране на няколко езика","Enable n8n":"Активирай n8n","Enable newsletter for event":"Бюлетин за участници","Enable objectives":"Активиране на цели","Enable online payments":"Активиране на онлайн плащания","Enable online payments, with independent local Stripe account":"Активирайте онлайн плащания, с независим местен Stripe акаунт","Enable or disable the waitlist functionality for new user registrations":"Активирайте или деактивирайте функционалността на списъка с чакащи за нови регистрации на потребители","Enable payment confidentiality":"Активиране на поверителност на плащането","Enable pro-ratio for shorter first cycle":"Активиране на пропорционално таксуване за по-кратък първи цикъл","Enable pro-ratio if joined after certain months in cycle":"Активирайте про рата в първия цикъл само ако се присъедини след определени месеци","Enable push notifications for new members by default":"Активирайте push известия за новите членове по подразбиране","Enable regional groups":"Активирай регионални групи","Enable signature":"Активиране на подпис","Enable signature cancellation":"Разрешаване на анулиране на подпис","Enable speakers":"Активиране на лектори","Enable task notifications for new members by default":"Активирайте известия за задачи за новите членове по подразбиране","Enable tiers/levels by points":"Активиране на нива/редове по точки","Enable user types and configure their maximum capacity for your local center":"Активирайте типове потребители и конфигурирайте максималния им капацитет за вашия местен център","Enable voting":"Активиране на гласуване","Enable voting notifications for new members by default":"Активирайте известия за гласове за новите членове по подразбиране","Enable webhook delivery for this endpoint":"Активирайте доставката на уебхук за тази крайна точка","Enabled":"Активиран","Enabled to use":"Активиран за използване","Enables the possibility for the user to login":"Активира възможността потребителят да влезе","Enables user to have a dedicated, personal storage space (admins can add files to personal drives)":"Позволяват на потребителя да има дефиниран, личен спей за съхранение (администраторите могат да добавят файлове към личните дискове)","End":"Край","End Date":"Крайна дата","End date":"Крайна дата","End date must be greater than the start date":"Крайният срок трябва да е по-голям от началната дата","End time":"Краен час","Ended":"Завършено","Endpoint URL":"URL на крайната точка","Ends":"Завършва","Ends in":"Завършва в","Ends today":"Завършва днес","Ends tomorrow":"Завършва утре","Enforce MFA for administrators":"Наложете MFA за администраторите","Enforce onboarding courses":"Наложете курсове за onboarding","Enforce passing grade":"Наложи минимална оценка","Enforced":"Задължително","Engagement":"Ангажираност","Engagement Points":"Точки за ангажираност","Engagement Stats":"Статистика за ангажираност","Enroll in course":"Запишете се в курса","Enrolled":"Записан","Enter":"Въведете","Enter 0 for unlimited slots, or specify the number of member slots included":"Въведете 0 за неограничени места или посочете брой на членските места","Enter 6-digit code":"В
1ъведете код от 6 цифри","Enter HTML, CSS or JavaScript for the footer...":"Въведете HTML, CSS или JavaScript за подножието...","Enter HTML, CSS or JavaScript for the header...":"Въведете HTML, CSS или JavaScript за заглавката...","Enter HTML, CSS or JavaScript for the main content...":"Въведете HTML, CSS или JavaScript за основното съдържание...","Enter URL":"Въведете URL адрес","Enter a descriptive name for this webhook":"Въведете описателно име за този уебхук","Enter a name for the template":"Въведете име за шаблона","Enter category name":"Въведете име на категория","Enter city name":"Въведете име на град","Enter custom text":"Въведете персонализиран текст","Enter custom text that will appear before the consent checkboxes":"Въведете персонализиран текст, който ще се появи преди полетата за съгласие","Enter different amount":"Въведете различна сума","Enter field name":"Въведете името на полето","Enter form name":"Въведете име на формуляр","Enter fullscreen":"Пълен екран","Enter link name":"Въведете име на връзка","Enter list name":"Въведи име на списък","Enter number of slots":"Въведете брой слотове","Enter the 6-digit code from your email.":"Въведи 6-цифрения код от имейла.","Enter the 6-digit code sent to":"Въведи 6-цифрения код изпратен на","Enter the confirmation code sent to your email":"Въведи кодът за потвърждение изпратен на твоя имейл","Enter the email address connected to your membership in an organization that uses Orgo for community platform":"Въведете имейл адреса, свързан с вашето членство в организация, която използва Orgo за платформа на общността","Enter value":"Въведи стойност","Enter verification code":"Въведете код за проверка","Enter voucher code":"Въведете код на ваучер","Enter widget title":"Въведете заглавие на уиджет","Enter your details":"Въведи своите детайли","Enter your email":"Въведете имейл","Enter your email — we will send you a 6-digit code.":"Въведи имейла си — ще ти изпратим 6-цифрен код.","Enter your name":"Въведете име","Enter your webhook endpoint URL (must be publicly accessible)":"Въведете URL адреса на вашата крайна точка за уебхук (трябва да бъде публично достъпна)","Entertainment":"Развлечения","Environmental Services":"Екологични услуги","Equals":"Равно","Error":"Грешка","Error Details":"Подробности за грешката","Error Message":"Съобщение за грешка","Error accepting connection":"Грешка при приемане на връзката","Error accepting invitation":"Грешка при приемане на покана","Error accessing enrollment data":"Грешка при достъп до данните за записване","Error adding member":"Грешка при добавяне на член","Error adding organization":"Грешка при добавяне на организация","Error archiving option":"Грешка при архивиране на опцията","Error cancelling request":"Грешка при отмяна на заявката","Error closing form":"Грешка при затваряне на формуляр","Error completing course. Please try again.":"Грешка при завършване на курса. Моля, опитайте отново.","Error c
1onfirming attendance":"Грешка при потвърждаване на присъствието","Error connecting Stripe account":"Грешка при свързване на Stripe акаунт","Error creating checkout session":"Грешка при създаване на сесия на плащане","Error creating company":"Грешка при създаване на компанията","Error creating contact":"Грешка при създаване на контакт","Error creating form":"Грешка при създаване на формуляр","Error creating guest tickets":"Грешка при създаване на гост билети","Error creating lesson":"Грешка при създаване на урок","Error creating quiz":"Грешка при създаване на тест","Error creating section":"Грешка при създаване на раздел","Error creating tag":"Грешка при създаване на етикет","Error creating user profile":"Грешка при създаване на потребителски профил","Error creating webhook. Please try again.":"Грешка при създаването на уебхук. Моля, опитайте отново.","Error declining connection":"Грешка при отклоняване на връзката","Error declining invitation":"Грешка при отхвърляне на покана","Error deleting category: ":"Грешка при изтриване на категорията: ","Error deleting company":"Грешка при изтриване на компанията","Error deleting course":"Грешка при изтриване на курса","Error deleting form":"Грешка при изтриване на формуляр","Error deleting industry":"Грешка при изтриване на индустрията","Error deleting item":"Грешка при изтриване","Error deleting question":"Грешка при изтриване на въпроса","Error deleting section":"Грешка при изтриване на раздела","Error deleting submission":"Грешка при изтриване на отговор","Error deleting unit type":"Грешка при изтриване на тип единица","Error deleting webhook":"Грешка при изтриването на уебхука","Error deleting widget":"Грешка при изтриване на уиджета","Error disabling user type":"Грешка при деактивиране на типа потребител","Error downloading file":"Грешка при изтегляне на файл","Error dropping course":"Грешка при отписване от курса","Error duplicating item":"Грешка при дублиране","Error enabling user type":"Грешка при активиране на типа потребител","Error enrolling in course":"Грешка при записване в курса","Error exporting CSV":"Грешка при експортирането на CSV","Error exporting quiz results":"Грешка при експортиране на резултати от тест","Error exporting results":"Грешка при експортиране на резултатите","Error exporting voter list":"Грешка при експортиране на списъка с гласоподаватели","Error exporting students":"Грешка при експортиране на студенти","Error generating profile tags":"Грешка при генериране на етикетите на профила","Error leaving company":"Грешка при напускане на компанията","Error loading attachments":"Грешка при зареждане на прикачените файлове","Error loading content":"Грешка при зареждане на съдържанието","Error loading course":"Грешка при зареждане на курса","Error loading courses":"Грешка при зареждане на курсовете","Error loading form":"Грешка при зареждането на формуляр","Error loading form preview":"Грешка при зареждане на преглед на формуляр","Error loading lesson":"Грешка при зареждане на урока","Error loading members":"Грешка при зареждане на членовете","Error loading statistics":"Грешка при зареждането на статистика","Error loading submission details":"Грешка при зареждането на деталите на подаден","Error loading submissions":"Грешка при зареждането на подадени","Error loading user types":"Грешка при зареждане на типовете потребители","Error loading webhook":"Грешка при зареждането на уебхука","Error loading webhook delivery logs":"Грешка при зареждането на логовете за доставка на уебхук","Error loading webhooks":"Грешка при зареждането на уебхуковете","Error loading widget":"Грешка при зареждане на уиджета","Error loading widget statistics":"Грешка при зареждане на статистиката на джаджа","Error loading widgets":"Грешка при зареждане на уиджетите","Error loading your enrolled courses":"Грешка при зареждане на вашите записани курсове","Error marking as paid":"Грешка при отбелязване като платено","Error marking contract as signed, please try again.":"Грешка при маркиране на договора като подписан, моля опитайте отново.","Error marking periods as paid":"Грешка при маркиране на периодите като платени","Error moving role":"Грешка при преместване на ролята","
1Error publishing form":"Грешка при публикуване на формуляр","Error rebuilding metrics":"Грешка при възстановяване на метриките","Error removing attachment":"Грешка при премахване на прикачения файл","Error removing connection":"Грешка при премахване на връзката","Error removing media":"Грешка при премахване на медията","Error removing member":"Грешка при премахване на член","Error removing organization":"Грешка при премахване на организация","Error removing student":"Грешка при премахване на студента","Error reopening form":"Грешка при повторното отваряне на формуляр","Error reordering groups":"Грешка при пренареждане на групите","Error resending invitation":"Грешка при повторното изпращане на поканата","Error resetting cache":"Грешка при изчистване на кеша","Error restoring option":"Грешка при възстановяване на опцията","Error revoking invitation":"Грешка при отмяна на поканата","Error saving":"Грешка при съхранение","Error saving color":"Грешка при запазване на цвета","Error saving configuration":"Грешка при запазване на конфигурацията","Error saving course":"Грешка при запазване на курса","Error saving dashboard":"Грешка при запазване на таблото","Error saving emoji":"Грешка при запазване на емоджи","Error saving form configuration":"Грешка при спасяване на конфигурация на формуляр","Error saving lesson":"Грешка при запазване на урока","Error saving progress. Please try again.":"Грешка при запазване на прогреса. Моля, опитайте отново.","Error saving question":"Грешка при запазване на въпроса","Error saving question order":"Грешка при запазване на реда на въпросите","Error saving quiz":"Грешка при запазване на теста","Error saving settings":"Грешка при запазване на настройките","Error saving unit type":"Грешка при запазване на типа на единица","Error saving voucher":"Грешка при запазване на ваучера","Error saving widget":"Грешка при запазване на уиджета","Error searching tags":"Грешка при търсене на етикети","Error sending connection request":"Грешка при изпращане на заявката за връзка","Error sending invitation":"Грешка при изпращане на поканата","Error sending test webhook":"Грешка при изпращането на тестовия уебхук","Error sending test webhook. Check the webhook URL and try again.":"Грешка при изпращането на тестов уебхук. Проверете URL адреса на уебхука и опитайте отново.","Error starting course":"Грешка при стартиране на курса","Error starting rebuild":"Грешка при стартиране на възстановяването","Error toggling industry status":"Грешка при промяна на статуса на индустрията","Error toggling some industries":"Грешка при промяна на статуса на някои индустрии","Error updating capacity":"Грешка при актуализиране на капацитета","Error updating category name":"Грешка при обновяване името на категорията","Error updating company":"Грешка при актуализиране на компанията","
1Error updating company status":"Грешка при актуализиране на статуса на компанията","Error updating course status":"Грешка при актуализиране на статуса на курса","Error updating course type":"Грешка при актуализиране на типа на курса","Error updating dashboard: ":"Грешка при обновяване на таблото: ","Error updating date joined":"Грешка при актуализиране на датата на присъединяване","Error updating item order":"Грешка при актуализиране на реда на елементите","Error updating menu configuration":"Грешка при актуализиране на конфигурацията на менюто","Error updating role":"Грешка при актуализиране на ролята","Error updating role position":"Грешка при обновяване позицията на ролята","Error updating section":"Грешка при актуализиране на раздела","Error updating section order":"Грешка при актуализиране на реда на разделите","Error updating status":"Грешка при актуализиране на статуса","Error updating tag":"Грешка при актуализиране на етикет","Error updating webhook. Please try again.":"Грешка при актуализирането на уебхука. Моля, опитайте отново.","Error updating widget":"Грешка при актуализиране на уиджета","Error uploading attachment":"Грешка при качване на прикачения файл","Error uploading image":"Грешка при качване на изображението","Error uploading media":"Грешка при качване на медията","Errors":"Грешки","Est. Processing":"Приблизително обработване","Estimated cost":"Преценен разход","Estimated hours":"Прогнозни часове","Event":"Събитие","Event Attendance":"Присъствие на събития","Event Defaults":"Стойности по подразбиране за събитие","Event Invitation":"Покана за Събитие","Event Notifications":"Известия за събитие","Event Registration Confirmation":"Потвърждение на Регистрация за Събитие","Event Report":"Отчет за събитието","Event Statuses":"Статуси на събитията","Event Subscribers":"Абонати на събитие","Event Templates":"Шаблони за събития","Event Type":"Тип събитие","Event Types":"Типове събития","Event app":"Приложение за събитие","Event attendance":"Присъствие на събитие","Event attendees":"Участници в събитието","Event attending default points":"Точки по подразбиране при присъствие на събитие","Event created and propagated to all local centers":"Събитие създадено и разпространено до всички локални центрове","Event created and propagated to all local centers. Invites are being sent to members":"Събитие създадено и разпространено до всички локални центрове. Поканите се изпращат на членове","Event date":"Дата на събитие","Event duplicated successfully":"Събитието е дублирано успешно","Event ended on":"Събитието приключи на","Event invitation not found":"Поканата не е намерена","Event is locked to one space type once any space exists.":"Събитието е заключено за един тип пространство, след като съществува такова.","Event location":"Място на събитие","Event management, invitations, and registrations":"Управление на събитиÑ
1, покани и регистрации","Event messages":"Съобщения за събития","Event name":"Име на събитие","Event not found":"Събитието не е намерено","Event propagated to all local centers":"Събитие разпространено до всички локални центрове","Event propagated to all local centers. Invites are being sent to members":"Събитие разпространено до всички локални центрове. Поканите се изпращат на членове","Event registration":"Регистрация за събитие","Event title":"Заглавие на събитието","Event type":"Тип на събитието","Events":"Събития","Events Count":"Брой събития","Events Module":"Модул на събития","Events Services":"Услуги за събития","Events ranked by number of attendees":"Събития, подредени по брой участници","Events report":"Отчет за дейността","Every share can inspire others to give. Help us reach more people.":"Всяко споделяне може да вдъхнови другите да дарят. Помогнете ни да достигнем до повече хора.","Everyone in the group":"Всички в групата","Everything you need for":"Всичко необходимо за","Everything you need for the event in one place":"Всичко необходимо за събитието на едно място","Example File (optional)":"Примерен файл (по избор)","Examples":"Примери","Excluded reason":"Причина за изключване","Excludes tags ({n})":"Изключва етикетите ({n})","Executive Office":"Изпълнителен офис","Exit":"Изход","Exit conclusion":"Изходно интервю","Exit fullscreen":"Изход от цял екран","Exit permission impersonation first":"Първо излезте от симулацията на разрешения","Exits":"Напускания","Expand all":"Разгънете всички","Expand all sections":"Разгънете всички раздели","Expand table":"Разшири таблицата","Experience begin":"От","Experience end":"До","Experience entity":"Организация","Experience position":"Заемана длъжност","Expirat":"Изтекло","Expiration date":"Дата на изтичане","Expired":"Изтекъл","Expires":"Изтича","Expires on":"Изтича на","Expiry Today":"Изтича Днес","Explore events":"Изследвай събитията","Export":"Експортиране","Export CSV":"Експортирай CSV","Export selected ({count})":"Експортирай избраните ({count})","Export all ({count})":"Експортирай всички ({count})","Select the invoices to export":"Изберете фактурите за експорт","Export Quiz Results":"Експортиране на резултати от тест","Export Students (CSV)":"Експортиране на студенти (CSV)","Export complete":"Експортът завърши","Export completed":"Експортирането завършено","Export failed":"Експортът е неуспешен","Export profiles as CSV file":"Експортиране на профили като CSV файл","Export results":"Експортирай резултатите","Export to CSV":"Експортирай в CSV","Export voter list":"Експортиране на списъка с гласоподаватели","External":"Външен","External Link":"Външна връзка","External donations (available soon)":"Външни дарения (очаквайте скоро)","External member added successfully":"Външният член е добавен успешно","Extra access":"Допълнителен достъп","Extra members/Admins":"Администратори","Extras":"Екстри","FEE":"ВНОСКА","FINANCE":"ФИНАНСИ","FINANCIAL_LOCAL":"Финансов","FINANCIAL_PARENT_LOCAL":"Финансов","FINANCIAL_TENANT":"Финансов","FJ":"FJ","FL":"FL","FREE":"БЕЗПЛАТНО","Facebook":"Facebook","Facebook profile":"Профил във Facebook","Facilities Services":"Услуги за съоръжения","Fahrenheit (°F)":"Фаренхайт (°F)","Failed":"Неуспешен","Failed to accept invitation. Please try again.":"Не успя да приеме покана. Моля, опитайте отново.","Failed to add assignee":"Неуспешно добавяне на изпълнител","Failed to add external member":"Грешка при добавяне на външен член","Failed to add member":"Неуспешно добавяне на член","Failed to analyze website":"Анализирането на уебсайта е неуспешно","Failed to analyze websites":"Неуспешен анализ на уебсайтове","Failed to approve entries":"Неуспешно одобрение на записи","Failed to cancel bank transfer":"Неудача при отмяната на банковия преводи","Failed to cancel generation":"Неудачна отмяна на генериране","Failed to cancel schedule":"Неуспешно отмяна на разписание","Failed to change priority":"Неуспешна промяна на приоритет","Failed to copy to clipboard":"Неуспешно копиране в буферната памет","Failed to create activity":"Неуспешно създаване на дейност","Failed to create family":"Грешка при създаване на семейството","Failed to create goal":"Грешка при създаване на цел","Failed to create invoice":"Неуспешно създаване на фактура","Failed to create objective":"Грешка при създаване на цел","Failed to create payment":"Неуспешно създаване на плащане","Failed to create tag":"Ð
1ÐµÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ създаване на етикет","Failed to create task":"Неуспешно създаване на задача","Failed to create template":"Неуспешно създаване на шаблон","Failed to delete activity":"Неуспешно изтриване на дейност","Failed to delete family":"Грешка при изтриване на семейството","Failed to delete goal":"Грешка при изтриване на цел","Failed to delete objective":"Грешка при изтриване на цел","Failed to delete template":"Неуспешно изтриване на шаблон","Failed to delete welcome message":"Неуспешно изтриване на приветственото съобщение","Failed to download invoice":"Неудача при изтеглянето на фактура","Failed to end impersonation":"Неуспешно завършване на подражанието","Failed to initialize payment":"Неуспешна инициализация на плащането","Failed to load activities":"Неуспешно зареждане на дейностите","Failed to load available permissions":"Неуспешно зареждане на наличните права","Failed to load data":"Неуспешно зареждане на данни","Failed to load default template":"Неудача при зареждане на подразбирания шаблон","Failed to load document":"Неуспешно зареждане на документ","Failed to load folders":"Неуспешно зареждане на папки","Failed to load job details":"Неудачно зареждане на детайлите на работата","Failed to load newsletter":"Неудача при зареждане на новина","Failed to load newsletters":"Неудача при зареждане на новини","Failed to load payment configuration":"Неуспешно зареждане на конфигурацията за плащане","Failed to load payment form":"Неуспешно зареждане на формата за плащане","Failed to load payment system":"Неуспешно зареждане на системата за плащане","Failed to load preview":"Неудача при зареждане на преглед","Failed to load priority data":"Грешка при зареждане на данните за приоритет","Failed to load project":"Неуспешно зареждане на проекта","Failed to load results":"Неуспешно зареждане на резултатите","Failed to load role":"Неуспешно зареждане на роля","Failed to load tasks":"Неуспешно зареждане на задачите","Failed to load template":"Неуспешно зареждане на шаблон","Failed to load templates":"Неуспешно зареждане на шаблони","Failed to load waitlist entries":"Неуспешно зареждане на записите в списъка за изчакване","Failed to load welcome messages":"Неуспешно зареждане на приветствени съобщения","Failed to move item":"Неуспешно преместване на елемент","Failed to move member":"Неуспешно преместване на член","Failed to refine analysis":"Неудачно уточняване на анализа","Failed to refine profile":"Неуспешно уточняване на профила","Failed to regenerate profile":"Неуспешно регенериране на профила","Failed to register child":"Грешка при регистрация на дете","Failed to reject entries":"Неуспешно отхвърляне на записи","Failed to remove assignee":"Неуспешно отстраняване на изпълнител","Failed to remove dependency":"Неуспешно премахване на зависимостта","Failed to remove member":"Неуспешно премахване на член","Failed to request confirmation. Please try again.":"Неудача при заявка на потвърждение. Моля, опитай отново.","Failed to resend code. Please try again.":"Повторното изпращане на кода е неуспешно. Моля, опитайте отново.","Failed to save":"Неуспешно запазване","Failed to save attendee information":"Неуспешно запазване на информацията за участника","Failed to save document":"Неуспешно запазване на документ","Failed to save notes":"Неуспешно спасяване на бележките","Failed to save priority settings":"Неуспешно запазване на настройките за приоритет","Failed to save task":"Неуспешно запазване на задачата","Failed to save template":"Ð
1ÐµÑƒÐ´Ð°Ñ‡Ð° при запазване на шаблон","Failed to save waitlist settings":"Грешка при запазване на настройките на списъка с чакащи","Failed to save welcome message":"Неуспешно съхраняване на приветственото съобщение","Failed to schedule newsletter":"Неуспешно планиране на бюлетина","Failed to send connection request":"Не успя да изпрати заявката за свързване","Failed to send notifications":"Неуспешно изпращане на известия","Failed to send test email":"Неудача при изпращане на тестов email","Failed to send verification code. Please try again.":"Неудача при изпращане на кода за верификация. Моля, опитай отново.","Failed to set password. Please try again.":"Неудача при задаване на парола. Моля, опитай отново.","Failed to start":"Неуспешно стартиране","Failed to start generation":"Неудачно стартиране на генериране","Failed to start impersonation":"Неуспешно стартиране на симулацията","Failed to start organization analysis":"Неудачно стартиране на анализата на организацията","Failed to update activity":"Неуспешно обновяване на дейност","Failed to update checklist":"Неуспешно актуализиране на списъка","Failed to update completion":"Неуспешно актуализиране на завършване","Failed to update dependencies":"Неуспешно актуализиране на зависимостите","Failed to update family name":"Грешка при актуализиране на името на семейството","Failed to update goal":"Грешка при актуализиране на цел","Failed to update member":"Грешка при актуализиране на член","Failed to update menu configuration":"Неуспешно актуализиране на конфигурацията на менюто","Failed to update objective":"Грешка при обновяване на цел","Failed to update project":"Неуспешно обновяване на проекта","Failed to update template":"Неуспешно актуализиране на шаблон","Failed to upload file":"Неуспешно качване на файл","Failed to upload image":"Грешка при качване на изображението","Failed to upload logo":"Грешка при качване на логото","Failed to validate email address":"Грешка при валидиране на имейл адреса","Family Admin":"Администратор","Family Member":"Член на семейството","Family Name":"Име на семейството","Family created successfully":"Семейството е създадено успешно","Family deleted successfully":"Семейството е изтрито успешно","Family name updated":"Името на семейството е актуализирано","Farming":"Земеделие","Feature is not active":"Функцията не е активна","Featured Media":"Представена медия","Featured media":"Представена медия","Features":"Функции","February":"Февруари","Fee Active":"Активен такса","Fee Payment Approval":"Одобрение на Плащане на Такса","Fee is due":"неплатена","Fee level":"Ниво на членски внос","Fee not paid":"Внос не е платен","Fee paid":"Внос платен","Fee paid until":"Такса, платена до","Fee payments":"Членски внос - Плащания","Fee product":"Продукт такса","Fee status":"Статус на членски внос","Fee type":"Тип членски внос","Feed":"Емисия","Fees":"Такси","Fees Module":"Модул на такси","Field":"Поле","Field name":"Име на поле","Field name (e.g. PO number)":"Име на поле (напр. Номер на поръчка)","Field value":"Стойност на поле","File":"Файл","File Upload":"Качване на файл","File size exceeds maximum allowed":"Размерът на файла надвишава максимално допустимия","File size exceeds maximum allowed size":"Размерът на файла превишава максимално разрешения размер","File size must be less than 200MB":"Размерът на файла трябва да е по-малък от 200MB","File too large (max 50MB)":"Файлът е твърде голям (макс. 50 MB)","File type not allowed":"Типът на файла не е разрешен","File type not supported":"Типът файл не се поддържа","Files":"Файлове","Fill Out eDocument":"Попълни eDocument","Fill another adhesion":"Попълнете друго членство","Fill below, a valid number including country prefix":"Попълнете валиден номер по-долу, включително кода на държавата","Fill details now":"Попълнете данните сега","Fill in the form":"Попълнете формуляра","Fill other option":"Попълнете друга опция","Fill-Out e-document":"Попълване на електронен документ","Filled-Out e-documents":"Попълнени електронни документи","Filter":"Филтрирай","Filter badge":"Филтриране по значка","Filter badge type":"Филтриране по тип значка","Filter by activity":"Филтър по дейност","Filter by assignee":"Филтър по изпълнител","Filter by status":"Филтър по статус","Filter connections":"Филтрирай връзки","Filter criteria":"Критерии за филтриране","Filter group":"Филтър на проект","Final email after trial ends":"Финален имейл след приключване на пробния период","Final reminder for identity validation payment":"Последно напомняне за плащане на валидация на идентичност","Final status":"Окончателен статус","Finalizing generation...":"Завършване на генериране...","Finance":"Финансов","Financial":"Финансов","Financial Contact":"Финансов контакт","Financial Rep":"Финансов представител","Financial Services":"Финансови услуги","Financial contact email":"Имейл на финансовия контакт","Financial contact full name":"Пълно име на финансовия контакт","Financial contact person":"Финансово контактно лице","Financial contact phone":"Телефон на финансовия контакт","Financial responsible":"Финансово отговорен","Fine Art":"Изящни изкуства","Finished":"Завършено","First Name":"Име","First and last name":"Име и фамилия","First name":"Име","First reminder for identity validation payment":"Първо напомняне за плащане на валидация на идентичност","Fishery":"Риболов","Fixed amount":"Фиксирана сума","Flat":"Плосък","Floating":"Плаващ","Folders":"Папки","Follow":"Следвай","Follow up with 
1non-openers":"Изпрати на неотворилите","Following":"Следвам","Folosește implicit":"Използвай по подразбиране","Font size":"Размер на шрифта","Food & Beverages":"Храни и напитки","Food Production":"Производство на храни","Footer":"Подножие","Footer & Thank You":"Подножие и благодарност","Footer (HTML, CSS, JS)":"Подножие (HTML, CSS, JS)","For":"За","For first time usage, please reset your password.":"При първо използване на платформата, моля, нулирайте паролата си.","For full access and membership management, please visit our website":"За пълен достъп и управление на членството, моля, посетете нашия уебсайт","For internal search purpose":"За вътрешни цели на търсене","For multi currency payments, it will apply the same values for all currencies":"При плащания в няколко валути ще се прилагат същите стойности за всички валути","For privacy reasons, only chapter or association administrators can add organisation members to a family.":"От съображения за поверителност, само администраторите на глава или асоциация могат да добавят членове на организацията към семейство.","Forest":"Гора","Form":"Формуляр","Form Builder":"Конструктор на Формуляри","Form Fields":"Полета на формуляра","Form Name":"Име на Формуляр","Form Preview":"Преглед на Формуляр","Form Settings":"Настройки на Формуляр","Form Status":"Статус на формуляра","Form Submissions":"Подаване на формулари","Form closed successfully":"Формуляр успешно затворен","Form configuration saved successfully":"Конфигурация на формуляр успешно спасена","Form created with":"Формуляр създаден с","Form deleted successfully":"Формулярът е изтрит успешно","Form error":"Грешка на формуляр","Form fields":"Полета на формуляр","Form not found":"Формуляр не намерен","Form published successfully":"Формуляр успешно публикуван","Form reopened as draft successfully":"Формуляр успешно отворен отново като чернова","Form title & description":"Заглавие и описание на формуляра","Founded":"Основана","Free":"Безплатно","Free Event Registration":"Регистрация за безплатно събитие","Free event":"Безплатно събитие","Frequency":"Честота","Friday":"Петък","From":"От","From a list":"От списък","Fuchsia":"Фуксия","Full":"Пълен","Full Name":"Пълно име","Name can only contain letters, spaces, hyphens, apostrophes and periods.":"Името може да съдържа само букви, интервали, тирета, апострофи и точки.","Full URL":"Пълен URL адрес","Full address":"Пълен адрес","Full billing address":"Пълен адрес за фактуриране","Full legal company name for invoices":"Пълното юридическо име на компанията за фактури","Full members":"Членове","Full name":"Пълно име","Fully connected":"Напълно свързан","Fund-Raising":"Набиране на средства","Furniture":"Мебели","GDPR agreement":"споразумението GDPR","GOAL1":"Без бедност","GOAL10":"Намаляване на неравенствата","GOAL11":"Устойчиви градове и общности","GOAL12":"Отговорно потребление и производство","GOAL13":"Борба с изменението на климата","GOAL14":"Живот под водата","GOAL15":"Живот на сушата","GOAL16":"Мир, справедливост и силни институции","GOAL17":"Партньорства за целите","GOAL2":"Н
1улев глад","GOAL3":"Добро здраве и благополучие","GOAL4":"Качествено образование","GOAL5":"Равенство между половете","GOAL6":"Чиста вода и канализация","GOAL7":"Достъпна и чиста енергия","GOAL8":"Достоен труд и икономически растеж","GOAL9":"Индустрия, иновации и инфраструктура","GROUPS":"ГРУПИ","Gallery":"Галерия","Gambling & Casinos":"Хазарт и казина","Gamification":"Геймификация","Gamification & Courses":"Геймификация и курсове","Gantt":"Гант","Gender":"Пол","General & Chapters groups":"Общи групи и раздели","General / Local groups":"Общи / локални групи","General Registration Form":"Обща форма за регистрация","General information":"Обща информация","Generate":"Генериране","Generate Another":"Генериране на Друго","Generate Demo":"Генериране на Demo","Generate Invoice":"Генериране на фактура","Generate Profile Tags":"Генерирай етикети на профил","Generate a paid invoice for":"Генериране на платена фактура за","Generate a public link to share this file. The link will remain accessible indefinitely.":"Генерирайте публична връзка, за да споделите този файл. Връзката ще остане достъпна за неопределено време.","Generate an invoice and pay via bank transfer.":"Генерирайте фактура и платете чрез банков трансфер.","Generate complete demo data for your prospect by analyzing their website with Claude AI (Opus 4.5)":"Генерирай пълни демо данни за твоя prospect чрез анализ на website-а с Claude AI (Opus 4.5)","Generate contextual demo data by analyzing your organization\'s website with AI":"Генерирай контекстуални демо данни чрез анализ на website-а на организацията с AI","Generate from Cache":"Генериране от Кеш","Generate guest tickets":"Генериране на гост билети","Generate prices and A/B variations":"Генериране на цени и A/B вариации","Generate public link":"Генериране на публичен линк","Generate public link for this newsletter":"Генерирай публична връзка за тази кампания","Generate report":"Генериране на отчет","Generate with AI":"Генериране с AI","Generated Content":"Генериран Контент","Generating Demo Data...":"Генериране на Demo данни...","Generating content with AI...":"Генериране на съдържание с AI...","Generating courses":"Генериране на курсове","Generating discussions":"Генериране на дискусии","Generating events":"Генериране на събития","Generating newsletters":"Генериране на новинарски бюлетини","Generating roles":"Генериране на роли","Generating user profiles":"Генериране на профили на потребители","Generating users and structure...":"Генериране на потребители и структура...","Generating votes":"Генериране на гласове","Generating…":"Генериране…","Generation Configuration":"Конфигурация на Генериране","Generation Failed":"Генериране Неудачно","Generation Summary":"Резюме на генериране","Generation cancelled":"Генериране отменено","Generation failed. Check error details.":"Генериране неудачно. Проверете детайлите на грешката.","Get 3 months of trial for free":"Вземете 3 месеца пробен период безплатно","Get invoice for bank transfer":"Получете фактура за банков трансфер","Get ticket":"Вземете билет","Get tickets":"Получи билети","Getting Started:":"Първи стъпки:","Getting started":"Започнете настройката","Give once":"Дарете веднъж","Give this query a name for DB Interrogations.":"Дайте име на тази заявка за DB Interrogations.","Give your members a blended learning experience, combine with onboarding or gamification system":"Дайте на членовете си смесено учебно преживяване, комбинирано с система за въвеждане или геймификация","Glass Ceramics & Concrete":"Стъкло, керамика и бетон","Go to Dashboard":"Отиди към Dashboard","Go to Settings > Menu Organizer to customize":"Отидете в Настройки > Организатор на менюто, за да персонализирате","Go to my profile":"Към моя профил","Go to profile":"Към профила","Go to today":"Отиди на днес","Goal":"Цел","Goal created":"Целта е създадена","Goal deleted":"Целта е изтрита","Goal t
1ype":"Тип цел","Goal updated":"Целта е актуализирана","Goal value":"Целева стойност","Goals":"Цели","Goals help organize tasks into phases or milestones":"Целите помагат за организиране на задачите във фази или етапи","Goals organize tasks into phases or milestones":"Етапите организират задачите във фази или етапи","Goals without objective":"Етапи без цел","Going":"Отива","Got it":"Разбрах","Government Administration":"Държавна администрация","Government Relations":"Правителствени отношения","Grace period":"Гратисен период","Graphic Design":"Графичен дизайн","Graphite":"Графит","Gray":"Сив","Greater than":"По-голямо от","Greater than or equals":"По-голямо или равно","Green":"Зелено","Group access":"Групов достъп","Group by":"Групирай по","Group categories":"Категории групи","Group category":"Категория група","Group default colors":"Цветове по подразбиране на групите","Group emojis":"Емоджита на групи","Group list":"Списък с групи","Group name":"Име на групата","Group related goals under a common objective":"Групирайте свързани етапи под обща цел","Group vote":"Груповото гласуване","Groups Module":"Модул на групи","Groups got an upgrade":"Групите получиха подобрение","Groups reordered successfully":"Групите бяха пренаредени успешно","Guardian, grandparent, etc.":"Настойник, баба/дядо и др.","Guest":"Гост","Guest pass":"Гост пас","Guest pass issued to":"Гост пропуск издаден на","Guest tickets":"Гост билети","Guest tickets will be emailed to the attendee with PDF attachments.":"Гост билетите ще бъдат изпратени по имейл на участника с PDF прикачени файлове.","HELPING_HANDS":"Помощни ръце","HIGHSCHOOL":"Средно","HISTORY":"ИСТОРИЯ","HR":"HR","HR Assistant":"HR Асистент","HR_ASSISTANT_LOCAL":"ЧР Асистент","HR_ASSISTANT_PARENT_LOCAL":"ЧР Асистент","HR_ASSISTANT_TENANT":"ЧР Асистент","HR_LOCAL":"ЧР","HR_PARENT_LOCAL":"ЧР","HR_TENANT":"ЧР","Has Local Centers":"Има локални центрове","Has Payment":"Има плащане","Has Recurring Payment":"Има повтарящо се плащане","Has all tags":"Има всички етикети","Has all tags ({n})":"Има всички етикети ({n})","Has any tag ({n})":"Има поне един етикет ({n})","Has donation":"Има дарение","Has local center option":"Опция за избор на клон","Has tag":"Има етикет","Has user types":"Има типове потребители","Have a voucher code?":"Имате код за ваучер?","Have you ever been a party member in the past?":"Били ли сте член на партия в миналото?","Header":"Заголовка","Header (HTML, CSS, JS)":"Заглавка (HTML, CSS, JS)","Header Image":"Изображение в заглавката","Header image removed":"Изображението в заглавката е премахнато","Header image uploaded successfully":"Изображението в заглавката е качено успешно","Headline":"Кратко представяне","Health Wellness and Fitness":"Здраве, уелнес и фитнес","Helpful":"Полезно","Helps people recognise you when you connect":"Помага на хората да ви разпознаят при свързване","Helps showcasing your country of origin for other people":"Помага да покажете своята страна на произход на другите","Hero Image (optional)":"Героично изображение (факултативно)","Hero image border radius":"Радиус на ъглите на главното изображение","Hero video (Youtube URL)":"Героично видео (Youtube URL)","Hi":"Здравей","Hi! Would love to compare notes on…":"Здрасти! Бих искал/а да обсъдим…","Hi,":"Здравейте,","Hidden by default — switch to visible per field":"Скрити по подразбиране — превключете към видими за всяко поле","Hide QR Code":"Скрий QR кода","Hide all":"Скрий всички","Hide description":"Скрий описание","Hide dues":"Скрий членски внески","Hide replies":"Скрий отговорите","Hide the account creation checkbox from the registration form":"Скрийте полето за създаване на акаунт от формуляра за регистрация","Hide the newsletter subscription checkbox from the registration form":"Скрийте полето за абонамент за бюлетин от формуляра за регистрация","Hide welcome message":"Скриване на приветствено съобщение","High":"Високо","High Priority":"Висок приоритет","High priority":"Висок приоритет","Higher Education":"Висше образование","Higher capacity = shared room.":"По-висок капацитет = обща зала.","History":"История","Home":"Начало","Hospital & Health Care":"Болница и здравни грижи","Hospital
1ity":"Хотелиерство","Hosted by":"Хоствано от","Hours number":"Брой часове","How company fees work":"Как функционират таксите за компании","How many in total?":"Колко са общо?","How would you like to open this file?":"Как бихте желали да отворите този файл?","Human Resources":"Човешки ресурси","I accept the":"Приемам","I am a company representative":"Аз съм представител на компания","I cannot attend":"Не мога да участвам","I declare the donation is from private funds":"Декларирам, че дарената сума е от лични средства","I don\'t have a profile":"Нямам акаунт","I have read and agree with the":"Прочетох и съм съгласен/съгласна с","I might attend":"Може да участвам","I want":"Искам","I want company invoice":"Искам фирмена фактура","I want to become member":"Искам да подам заявление за членство","I want to create an user account on the online community":"Искам да създам потребителски акаунт в онлайн платформата на общността","I want to resign from the organisation":"Искам да напусна организацията","Share a message of support":"Искам да споделя послание за подкрепа","I want to subscribe to the newsletter":"Искам да получавам актуални новини, свързани с общността","By continuing, you will be subscribed to our newsletter. You can unsubscribe at any time.":"Продължавайки, ще бъдете абонирани за нашия бюлетин. Можете да се отпишете по всяко време.","Auto-subscribe to newsletter":"Автоматичен абонамент за бюлетина","Instead of an opt-in checkbox, people submitting forms, donating, or registering for events are subscribed automatically and shown a notice. Available only for organizations in the United States.":"Вместо поле за съгласие, хората, които изпращат формуляри, даряват или се записват за събития, се абонират автоматично и виждат известие. Достъпно само за организации в САЩ.","I will attend this event":"Ще участвам в това събитие","I will send later":"Ще проверя отново, ще изпратя по-късно","I wish my name to remain confidential":"Желая моето дарение да остане поверително","ID":"ID","ID number is required":"Идентификационният номер е задължителен","ID serial & number are required":"Серията и номерът на документа за самоличност са задължителни","ID type":"Тип ID","ISTORIC":"ИСТОРИЯ","IT Artificial Intelligence":"ИТ Изкуствен интелект","IT Blockchain":"ИТ Блокчейн","IT Hardware":"ИТ Хардуер","IT Networking":"ИТ Мрежи","IT Software":"ИТ Софтуер","Icon logo":"Квадратно лого","Icons":"Икони","Id address":"Адрес според документа за самоличност","Id document image":"ID Изображение на документ","Id end date":"Дата на изтичане на документа за самоличност","Id serial & number":"Документ за самоличност","Id start date":"Дата на издаване на документа за самоличност","Id type":"Тип документ за самоличност","Identity":"Самоличност","Identity Expiring":"Самоличността Изтича","Identity Payment Reminder":"Напомняне за Плащане на Самоличност","Identity Payment Reminder (1st)":"Напомняне за плащане на самоличност (първо)","Identity Payment Reminder (2nd)":"Напомняне за плащане на самоличност (второ)","Identity Payment Reminder (3rd)":"Напомняне за плащане на самоличност (трето)","Identity Rejected":"Самоличността е Отхвърлена","Identity Rejected During Adhesion":"Самоличност Отхвърлена по Време на ЗаявÐ
1»ÐµÐ½Ð¸Ðµ","Identity Rejected During Application":"Самоличност отхвърлена по време на присъединяването","Identity Validation for One-time Payments":"Валидация на идентичност за еднократни плащания","Identity Validation for Payment":"Валидиране на Самоличност за Плащане","Identity Validation for Subscription":"Валидиране на Самоличност за Абонament","Identity Validation for Subscriptions":"Валидация на идентичност за абонаменти","Identity Verification":"Проверка на Самоличност","Identity document validation and verification process":"Валидиране на документи за самоличност и процес на проверка","Identity logs":"Логове за самоличност","Identity not sent":"Идентичност неизпратена","Identity pending validation":"Идентичността изисква валидиране","Identity rejected":"Идентичност отхвърлена","Identity validated":"Идентичност валидирана","Identity validation":"Валидиране на самоличност","Identity validation pending":"В очакване на валидиране на самоличността","Identity validation required. Please validate your identity first.":"Изисква се валидиране на самоличността. Моля, първо валидирайте самоличността си.","Identity validator":"Валидатор на самоличност","If activated, the message is always visible and cannot be closed by users.":"Ако е активирано, съобщението е винаги видимо и не може да бъде затворено от потребителите.","If there is an account associated with this email, a verification code has been sent.":"Ако има акаунт, свързан с този имейл, е изпратен код за потвърждение.","If you have any questions or issues, please post a new one, and our team will assist you promptly.":"Ако имате въпроси или проблеми, моля, публикувайте нова заявка и нашият екип ще ви помогне своевременно.","Iframe":"Iframe","Iframe URL":"URL на Iframe","Iframe embed code":"Код за встраивание на iframe","Image":"Изображение","Image left, form right":"Изображение вляво, формуляр вдясно","Image must be under 5MB":"Изображението трябва да е под 5MB","Image thumbnail":"Миниатюра на изображението","Image uploaded successfully":"Изображението е качено успешно","Images":"Изображения","Images (PNG, JPG)":"Изображения (PNG, JPG)","Immediate attention required, highest priority":"Изисква се незабавно внимание, най-висок приоритет","Immediately":"Веднага","Immutable":"Неизменяем","Import":"Импортиране","Import and Export":"Внос и износ","Import companies/organizations with membership details":"Импортирайте компании/организации с детайли на членство","Import completed successfully":"Импортът завършен успешно","Import data":"Импорт на данни","Import subscribers":"Внос абонати","Import users":"Импортиране на потребители","Import users to groups":"Импортиране на потребители в групи","Import voting users":"Импортиране на гласоподаватели","Imported identifiers":"Импортирани идентификатори","Importing data into your environment...":"Импортиране на данни...","Importing to database":"Импортиране в базата данни","In Progress":"В ход","In order to pay the membership, you need to sign the membership contract. Do you want to continue?":"За да платите членския внос, трябва да подпишете договора за членство. Желаете ли да продължите?","In progress":"В процес","Inactive":"Неактивни","Inactive Members":"Неактивни членове","Inactive Only":"Само неактивни","Inactive Users":"Неактивни потребители","Include this reference in your transfer":"Включете тази справка в вашия трансфер","Incorrect":"Грешно","Increase":"Увеличи","Indicates required question":"Означава задължителен въпрос","Indigo":"Индиго","Individual & Family Services":"Индивидуални и семейни услуги","Individual members":"Индивидуални членове","Industrial Automation":"Индустриална автоматизация","Industries":"Индустрии","Industry":"Индустрия","Industry Name":"Име на индустрия","Industry deleted successfully":"Индустрията е изтрита успешно","Industry disabled successfully":"Индустрията е деактивирана успешно","Industry enabled successfully":"Индустрията е активирана успешно","Infinite contract duration":"Безсрочна продължителност","Info page":"Информационна страница","Information Services":"Информационни услуги","Information Technology and Services":"Информационни технологии и услуги","Informative messages from administrators directly sent by email without being posted as discu
1ssions":"Информативни съобщения от администратори, изпращани директно по имейл, без да бъдат публикувани като дискусии","Initial Suggested Amount (optional)":"Първоначална предложена сума (дополнително)","Initiated":"Чернова","Input Styling":"Стилизиране на полето за въвеждане","Inserează Substituent":"Вмъкни заместител","Insert Image":"Вмъкни изображение","Insert Placeholder":"Вмъкни заместител","Insert emoji":"Вмъкване на емоджи","Insert your code":"Въведете кода","Instagram":"Instagram","Instagram profile":"Instagram профил","Instant":"Незабавно","Instant email":"Моментален имейл","Insurance":"Застраховане","Integration":"Интеграция","Integrations":"Интеграции","Integrity verification":"Интегритет на урната","Integrity vote code":"Код за интегритет на гласуването","Interactive Content":"Интерактивно съдържание","Interest":"Област на интерес","Internal Notes":"Вътрешни бележки","Internal Server Error":"Опа! Възникна грешка в сървъра, но ще се погрижим възможно най-бързо.","Internal description":"Вътрешно описание","Internal notes":"Вътрешни бележки","International":"Международен","International Affairs":"Международни отношения","International Trade and Development":"Международна търговия и развитие","Internet":"Интернет","Interview by":"Интервюиран от","Interview conclusion":"Заключения от интервю","Interviewed":"Интервюиран","Interviewer":"Интервюиращ","Invalid JSON format":"Невалиден JSON формат","Invalid URL format. Must start with http:// or https://":"Неправилен формат на URL. Трябва да започва с http:// или https://","Invalid group":"Невалидна група","Invalid invitation link":"Невалидна връзка за приемане","Invalid merge direction":"Невалидна посока на обединяване","Invalid or expired code":"Невалиден или изтекъл код","Invalid or expired code.":"Невалиден или изтекъл код.","Invalid or expired code. Please try again.":"Невалиден или изтекъл код. Моля, опитайте отново.","Invalid participant":"Не сте избрали участник","Invalid personal identification number":"ЕГН е невалидно","Invalid request, please try again":"Невалидна заявка, моля, опитайте отново","Invalid ticket":"Невалиден билет","Invalid ticket, please select another one!":"Невалиден билет, моля, изберете друг!","Invalid voucher code":"Невалиден код на ваучер","Invalid workspace":"Невалидно работно пространство","Investment Banking":"Инвестиционно банкиране","Investment Management":"Управление на инвестиции","Invitation accepted successfully":"Покана приета успешно","Invitation confirmed":"Поканата е потвърдена","Invitation declined":"Покана отхвърлена","Invitation not found or has expired":"Покана не е намерена или е изтекла","Invitation resent successfully":"Поканата е изпратена отново успешно","Invitation revoked successfully":"Поканата е отменена успешно","Invitation sent":"Поканата е изпратена","Invitation sent successfully":"Поканата е изпратена успешно","Invitations":"Покани","Invite":"Покана","Invite Member":"Покани член","Invite participant":"Поканете участник","Invite team members to get started":"Покани членове на екипа, за да започнеш","Invite the first members":"Покани първите членове","Invite your friends to donate":"Поканете приятелите си да дарят","Invited":"Поканен","Invited By":"Поканен от","Invites are being sent to members":"Поканите се изпращат на членове","Invites have been sent to all members":"Поканите бяха изпратени на всички членове","Invites will be sent to members of all local centers":"Поканите ще бъдат изпратени на членовете на всички локални центрове","Invoice":"Фактура","Invoice Created!":"Фактурата е създадена!","Invoice Details":"Детайли на фактура","Invoice Number":"Номер на фактура","Invoice Preview":"Преглед на фактура","Invoice Template":"Шаблон за Фактура","Invoice Templates":"Шаблони за фактури","Invoice created":"Фактура създадена","Invoice date":"Дата на фактура","Invoice document":"Документ на фактура","Invoice marked as paid":"Фактура отбелязана като платена","Invoice marked as refunded":"Фактурата е маркирана като възстановена","Invoice no.":"Фактура №","Invoice number":"Номер на фактура","Invoice preview":"Преглед на фактура","Invoice sent! Please check your inbox":"Фактурата е изпратена! Моля, проверете входящата си поща","Invoice voided":"Фактура е отменена","Invoiced for":"Фактуриран за","Invoices":"Фактури","Is Full Member":"Е пълноправен член","Is bundle":"Е пакет","Is international organisation":"Организация
1та международна ли е","Is invited/guest":"Е поканен/гост","Is member of":"Е член на","Is membership fee":"Е членски внос","Is not null":"Не е празно","Is null":"Е празно","Is only assignable by admins (hidden for members)":"Може да бъде назначен само от администратори (скрито за членове)","Is recurring":"Повтарящо се плащане","Issued to":"Издаден на","Issuer":"Сертифицираща институция","Issues":"Проблеми","It seems you\'ve been missing from":"Изглежда, че сте отсъствали от ","Item order updated":"Редът на елементите е актуализиран","Items":"Елементи","Iteration History":"История на Итерациите","JSON Editor":"JSON Редактор","January":"Януари","JavaScript Embed":"JavaScript вграждане","Job Details":"Детайли на Работата","John Doe":"Иван Василев","Join":"Присъединяване","Join group link":"Линк за присъединяване към група","Joinable groups":"Отворени групи","Joined":"Присъединен","Joining":"Присъединяване","Judiciary":"Съдебна система","July":"Юли","June":"Юни","Just a few things to set up your account better.":"Запазете предпочитанията си за по-добро изживяване.","Just now":"Току-що","Kanban":"Канбан","Keep current user type":"Запази текущия тип потребител","Keep scheduled":"Запази планирането","Keep setup":"Запази настройката","Keep up to date with latest news from our community":"Бъдете в крак с последните новини от нашата общност","Kelvin (K)":"Келвин (K)","Kickstart engagement":"Започни ангажираност","Kudos given":"Получени похвали","LC":"МК","LOCAL TIME":"МЕСТНО ВРЕМЕ","LP":"ОБ","LUNAR":"МЕСЕЧНО","Label is required":"Етикетът е задължителен","Landing page":"Публична страница","Language Settings":"Езикови настройки","Languages":"Езици","Lapsed Reminder":"Напомняне за изтичане","Last 12 months":"Последните 12 месеца","Last 30 days":"Последните 30 дни","Last 60 days":"Последните 60 дни","Last 7 days":"Последните 7 дни","Last 90 days":"Последните 90 дни","Last Modified":"Последна промяна","Last Name":"Фамилия","Last Triggered":"Последно задействано","Last day":"Последен ден","Last month":"Предходен месец","Last name":"Фамилия","Last update":"Последна актуализация","Last updated":"Последна актуализация","Latest ":"Последни ","Latest Discussions":"Най-новите Дискусии","Latest Events":"Най-новите Събития","Latest awaiting referrals":"Последни чакащи препоръки","Latest discussions":"Последни дискусии","Latest donations":"Последни дарения","Latest files":"Последни файлове","Lavender":"Лавандула","Law Enforcement":"Правоприлагане","Law Practice":"Юридическа практика","Layout":"Оформление","Layout settings saved":"Настройките на оформлението са запазени","Leader":"Лидер","Leaderboard":"Класиране","Leaderboards":"Класирания","Learn more":"Научи повече","Least recent":"Най-стари","Leave":"Напусни","Leave Company":"Напусни компанията","Leave checkout?":"Напускане на плащането?","Leave empty for all tickets":"Оставете празно за всички билети","Leave empty for unlimited":"Оставете празно за неограничен","Leave empty to apply to all ticket types.":"Оставете празно, за да се прилага за всички типове билети.","Leave empty to use today\'s date":"Оставете празно, за да използвате днешната дата","Leave unchecked to apply to all tickets":"Оставете без отметка, за да се приложи към всички билети","Legal & Banking":"Правни и банкови данни","Legal Name":"Официално име","Legal Services":"Правни услуги","Legal details":"Правни детайли","Legal number":"Регистрационен номер","Legislative Office":"Законодателен офис","Leisure Travel & Tourism":"Свободно време, пътувания и туризъм","Less than":"По-малко от","Less than or equals":"По-малко или равно","Lesson":"Урок","Lesson Content":"Съдържание на урока","Lesson completed":"Урокът е завършен","Lesson completed successfully":"Урокът е завършен успешно","Lesson saved successfully":"Урокът е запазен успешно","Lessons":"Уроци","Let attendees see each other in the event app (each attendee chooses whether to appear).":"Позволете на участниците да се виждат един друг в приложението на събитието (всеки участник избира дали да се появи).","Lets attendees book 15-minute meetings with each other inside the event app.":"Позволява на участниците да резервират 15-минутни срещи помежду си в приложението на събитието.","Libraries":"Библиотеки","Lifetime":"Доживотно","Light menu":"Светла тема","Light theme":"Светла тема","Like":"Харесвам","Liked":"Харесано","Lime":"Лайм","Limit reached":"Лимитът е достигнат","Limit the number of tickets available. Leave empty for unlimited.":"Ограничете броя на наличните билети. Оставете празно за неограничен брой.","Limit to one submission per device":"Ограничение до един отговор на устройство","Limited availability":"Ограничена наличност","Limited time offer!":"Ограничена по време оферта!","Line Items":"Позиции","Link Text (optional)":"Текст на връзката (факултативно)","Link URL":"URL на Връзка","Link URL (optional)":"URL на връзката (факултативно)","Link Widget":"Джаджа за Връзки","Link copied":"Линкът е копиран","Video recording is not available in the app. Continue in your browser to record your video.":"Видеозаписът не е наличен в приложението. Продължете в браузъра си, за да запишете видеото.","Continue in browser":"Продължете в браузъра","Copy page link":"Копирайте линка на страницата","Open the copied link in your browser to record your video.":"Отворете копирания линк в браузъра си, за да запишете видеото.","Could not copy the link":"Линкът не можа да бъде копиран","Link in side menu":"В
1ръзка в страничното меню","LinkedIn":"LinkedIn","LinkedIn & Bluesky":"LinkedIn и Bluesky","Linkedin":"LinkedIn","Linkedin profile":"LinkedIn профил","Links":"Връзки","List":"Списък","List name":"Име на списък","List type":"Тип списък","List type cannot be changed after creation":"Типът на списъка не може да бъде променен след създаване","Lists":"Списъци","Lists & Segments":"Списъци & Сегменти","Live":"На живо","Live Preview":"Преглед в реално време","Load":"Зареди","Load Default":"Зареди подразбирано","Load Default Template":"Зареди подразбиран шаблон","Load more":"Зареди още","Loading tasks...":"Зареждане на задачите...","Loading weather":"Зареждане на времето","Loading your events...":"Зареждане на събитията...","Loading...":"Зареждане...","Local":"Местен","Local Center":"Локален център","Local center":"Локален център","Has no local center":"Без локален център","Has any local center":"С локален център","Local Center Group":"Група Местен Център","Local Centers":"Местни Центрове","Local Centers Count":"Брой местни центрове","Local Groups":"Локални групи","Local Level":"Локално Ниво","Local center admins and above":"Администратори на местния център и по-високо","Local center name":"Име на локален център","Local center transfer request":"Нова заявка за превод на местен център","Local center where i want to be active":"Местният клон, в който искате да сте активни","Local groups analytics":"Анализи на местните групи","Local groups not set yet":"Местните групи все още не са зададени","Local members fees":"Членски внос на клона","Local online payments settings":"Настройки за местни онлайн плащания","Local products":"Местни продукти","Local time":"Местно време","Localization":"Локализация","Location":"Местоположение","Location on members map":"Местоположение на карта на членовете","Map location":"Местоположение на карта","Search for an address...":"Търсене на адрес...","Clear map location":"Изчистване на местоположението","Upload failed":"Качването не бе успешно","Uploading {count} items":"Качване на {count} елемента","Uploading 1 item":"Качване на 1 елемент","View all posts":"Вижте всички публикации","View on map":"Виж на картата","Locked":"Заключено","Log in":"Влезте","Log in with a password":"Вход с парола","Log in with code":"Вход с код","Logged in as":"Влязъл като","Login failed, please reactivate your account":"Неуспешно влизане, моля, активирайте отново акаунта си.","Login or register":"Влезте или се регистрирайте","Logins":"Влизания","Logistics and Supply Chain":"Логистика и верига на доставки","Logo":"Лого","Logo header bar":"Лого в заглавната лента","Logs":"Логове","logAction.create":"Създаване","logAction.update":"Актуализиране","logAction.remove":"Премахване","logAction.moderate":"Модериране","logAction.unmoderate":"Размодериране","logAction.confirm_identity":"Потвърждаване на самоличност","logAction.upload_identity":"Качване на самоличност","logAction.csv":"CSV експорт","logAction.decrypt_custom_field":"Декриптиране на персонализирано поле","logAction.decrypt_custom_field_failed":"Декриптиране на персонализирано поле (неуспешно)","logAction.custom_field_encryption_enabled":"Криптирането на персонализирано поле е активирано","logAction.custom_field_encryption_disabled":"Криптирането на персонализирано поле е деактивирано","Action":"Действие","Entity":"Същност","IP":"IP","No details":"Няма подробности","Logs will appear here when webhook deliveries are attempted.":"Логовете ще се появят тук, когато се правят опити за доставка на уебхук.","Look for your avatar at the bottom of the sidebar":"Потърсете аватара си в долната част на страничната лента","Luxury Goods & Jewelry":"Луксозни стоки и бижута","MASTER":"Магистър","MM":"ММ","Machinery":"Машиностроене","Main Template (HTML, CSS, JS)":"Основен шаблон (HTML, CSS, JS)","Main groups":"Основни групи","Main organization":"Основна организация","Make Financial Rep":"Направи финансов представител","Make Member":"Направи член","Make Primary Contact":"Ð
1Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ основен контакт","Make default":"Направи по подразбиране","Make document mandatory for members":"Направете документа задължителен за членовете","Make it easy for new connections to find you later":"Улеснете новите си контакти да ви намерят по-късно","Make my profile completely private":"Направи профила ми напълно частен","Manage":"Управлявай","Manage Course":"Управление на курса","Manage Company":"Управление на компанията","Manage Products":"Управление на Продукти","Manage Stripe account":"Управление на Stripe акаунт","Manage accounts":"Управление на акаунти","Manage categories":"Управление на категории","Manage event types":"Управление на типовете събития","Manage goals":"Управление на цели","Manage group categories":"Управление на категориите на групите","Manage groups settings":"Управление на настройките на групите","Manage networking spaces":"Управление на networking пространствата","Manage newsletters, email campaigns, and announcements":"Управлявай информационни бюлетини, email кампании и съобщения","Manage statuses":"Управление на статуси","Manage prices":"Управление на цени","Manage products":"Управление на продукти","Manage profile lists":"Конфигурирай списъци с контакти","Manage spaces from the":"Управлявайте пространствата от таба","Manage types":"Управлявай типове","Management":"Управление","Management Consulting":"Управленско консултиране","Mandatory Adhesion":"Задължително членство","Mandatory Course":"Задължителен курс","Manual":"Ръководство","Manual Demo Generation":"Ръчно генериране на демо","Manual selection":"Ръчен избор","Manually add or remove members":"Ръчно добавяне или премахване на членове","Map":"Карта","Map description":"Описание на картата","March":"Март","Maritime":"Морски","Mark Invoice as Refunded":"Маркирай фактурата като възстановена","Mark a period as paid":"Маркирай като платено","Mark as Paid":"Отбележи като платено","Mark as attended":"Маркирай като присъствал","Mark as default price for the product":"Маркирай като цена по подразбиране за продукта","Mark as paid":"Отбележи като платено","Mark as refunded":"Маркирай като възстановено","Mark as signed":"Маркирай като подписан","Mark as signed again":"Маркирай отново като подписан","Mark complete":"Маркирай като завършено","Mark contract as signed":"Маркирай договора като подписан","Market Research":"Пазарни изследвания","Marketing and Advertising":"Маркетинг и реклама","Match count unavailable":"Броят на съвпаденията не е наличен","Max":"Макс","Max Retries":"Максимални повторни опити","Max Seats":"Максимален брой места","Max Slots":"Max Slots","Max age":"Максимална възраст","Max capacity":"Максимален капацитет","Max discount amount":"Максимална сума на отстъпката","Max discount:":"Макс. отстъпка:","Max per ticket":"Макс за билет","Max retries must be between 0 and 10":"Максималните повторни опити трябва да бъдат между 0 и 10","Max selections":"Макс. избор","Max size":"Максимален размер","Max tickets per use":"Максимален брой билети за ползване","Ma
1x uses":"Максимален брой ползвания","Max {count} per ticket":"Макс {count} на билет","Maximum":"Максимум","Maximum 5 files":"Максимум 5 файла","Maximum Capacity":"Максимален капацитет","Maximum File Size (MB)":"Максимален размер на файл (MB)","Maximum allowed tip:":"Максимално разрешен бакшиш:","Maximum custom price":"Максимална стойност","Maximum file size":"Максимален размер на файла","Maximum file size: 200MB":"Максимален размер на файла: 200MB","Maximum filesize is 5MB":"Максималният размер на файла е 5MB","Maximum time to wait for webhook response (1-300 seconds)":"Максимално време за изчакване на отговор от уебхук (1-300 секунди)","May":"Май","Maybe":"Може","Me":"Аз","Mechanical or Industrial Engineering":"Машинно или индустриално инженерство","Media":"Медия","Media & Photos":"Медия & Снимки","Media Production":"Медийно производство","Media files are only visible to authenticated users":"Медийните файлове са видими само за удостоверени потребители","Media removed successfully":"Медията е премахната успешно","Media uploaded successfully":"Медията е качена успешно","Medicine":"Медицина","Meet the people you came to meet":"Запознайте се с хората, заради които сте тук","Meetings":"Срещи","Member":"Член","Member Slots":"Членски места","Member Status Filter":"Филтър статус на членове","Member Validation Completed":"Валидирането на Член Завършено","Member added":"Членът е добавен","Member added successfully":"Членът е добавен успешно","Member moved successfully":"Членът е преместен успешно","Move family member":"Преместване на член на семейството","{name} is already a member of \\"{family}\\". Move them to this family?":"{name} вече е член на \\"{family}\\". Да се премести ли в това семейство?","Member of":"Член на","Member onboarding, registration, and account management":"Въвеждане на членове, регистрация и управление на акаунти","Member registration request was sent successfuly, we will get back to you soon.":"Заявката за регистрация на член е изпратена успешно, ще се свържем с вас скоро.","Member removed":"Членът е премахнат","Member removed successfully":"Членът е премахнат успешно","Member renewal":"Подновяване на членски внос","Member signature":"Подпис на член","Member since":"Член от","Member status":"Статус на член","Member type":"Тип член","Member updated successfully":"Членът е актуализиран успешно","Members":"Членове","Members & Contacts":"Членове & Контакти","Members & external":"Членове и външни лица","Members Lost":"Загубени членове","Members Only":"Само членове","Members by fee type":"Членове по тип членски внос","Members from a group":"Членове на група","Members of selected groups will have access to this project":"Членовете на избраните групи ще имат достъп до този проект","Members only":"Само членове","Members who have never made a payment":"Членове, които никога не са правили плащане","Members\' donations (available soon)":"Дарения от членове (очаквайте скоро)","Membership":"Членство","Membership & Fees":"Членство и Такси","Membership Active":"Членството е активно","Membership Applications":"ЗаявÐ
1»ÐµÐ½Ð¸Ñ за Членство","Membership End Date":"Дата на край на членство","Membership Fee":"Членска такса","Membership Fee Configuration":"Конфигурация на Членския Внос","Membership Fee Product":"Продукт за Членския Внос","Membership Fee Status":"Статус на членски внос","Membership Period":"Период на членство","Membership Start Date":"Дата на начало на членство","Membership Valid Until":"Членството е валидно до","Membership and events platform built with":"Система за събития, задвижвана от","Membership applications grouped by status":"Заявления за членство, групирани по статус","Membership contract not signed.":"Договорът за членство не е подписан.","Membership fee":"Членски внос","Membership fee paid":"Платен членски внос","Membership fee unpaid":"Неплатен членски внос","Membership fees":"Членски внос","Membership fees can only be issued for registered members":"Членският внос може да се издава само за регистрирани членове","Membership is managed by":"Членството се управлява от","Membership lapsed notice (7 days after lapse date)":"Известяване за изтекла членство (7 дни след дата на изтичане)","Membership level":"Ниво членство","Membership managed by company":"Членство управлявано от компания","Membership renewal failed":"Подновяването на членството не успя","Membership renewals, fee payments, and related notifications":"Подновяване на членство, плащане на такси и свързани уведомления","Membership renewed successfully":"Членството подновено успешно","Membership status":"Статус на членството","Membership tires points transactions":"Транзакции с точки на членския статус","Membership validity":"Валидност на членския внос","Memo":"Бележка","Mental Health Care":"Психично здраве","Mentions":"Споменавания","Menu Organizer":"Организатор на менюто","Menu Structure":"Структура на менюто","Menu configuration updated successfully":"Конфигурацията на менюто е актуализирана успешно","Menu customization":"Добави линк в менюто","Menu organizer":"Организатор на менюта","Menu reset to defaults. Click \\"Save\\" to apply changes.":"Менюто е възстановено по подразбиране. Кликнете \\"Запази\\", за да приложите промените.","Merge Duplicates":"Обединяване на дубликати","Merge History":"История на обединяванията","Merge Records":"Обединяване на записи","Message":"Съобщение","Message cannot be closed/dismissed":"Съобщението не може да бъде затворено","Message from inviter":"Съобщение от поканител","Message seen on the dashboard at first login":"Съобщение, видяно в таблото при първо влизане","Message shown after form submission":"Съобщение след изпращане на формуляра","Message shown to users after they submit the form. Leave empty for default message.":"Съобщение, показано на потребителите след като подадат формуляра. Оставете празно за съобщението по подразбиране.","Messages":"Съобщения","Messages of support from donors":"Съобщения за подкрепа от дарители","Metadata (JSON)":"Метаданни (JSON)","Metrics":"Метрики","Metrics rebuilt successfully for {name}":"Метриките са възстановени успешно за {name}","Midnight":"Среднощ","Military":"Военно дело","Min age":"Минимална възраст","Minimum":"Минимум","Minimum Cycles to Pay":"Минимални цикъли за плащане","Minimum characters":"Минимален брой знаци","Minimum characters needed":"Не сте попълнили минимален брой знаци","Minimum custom price":"Минимална стойност","Minimum number of cycles members must pay at once. If restrictions prevent paying the minimum, whatever is available will be allowed.":"Минимален брой цикъли, които членовете трябва да платят наведнъж. Ако ограниченията предотвратят плащането на минимума, ще бъде позволено каквото е налично.","Minimum permission level required to create public posts":"Минимално Ð
1½Ð¸Ð²Ð¾ на разрешение, необходимо за създаване на публични постове","Minimum permission level required to invite users":"Минимално ниво на разрешение, необходимо за поканване на потребители","Minimum permission level to view all community members":"Минимално ниво на разрешение за преглед на всички членове на общността","Minimum permission level to view local center members":"Минимално ниво на разрешение за преглед на членовете на локалния център","Mining & Metals":"Минно дело и метали","Mint":"Мента","Missing mandatory attribute Invoice ID":"Липсва задължителен атрибут ID на фактура","Missing mandatory attribute contract ID":"Липсва задължителен атрибут ID на договор","Missing mandatory identifier":"Липсва задължителен идентификатор","Missing required fields":"Липсват задължителни полета","Mission":"Мисия","Mobile":"Мобилен","Moderate":"Модериране","Moderated comment":"Този коментар беше модериран за нарушаване на правилата за комуникация във форума на организацията.","Moderated discussion":"Тази дискусия беше модерирана поради нарушаване на правилата за комуникация във форума на организацията.","Moderator":"Модератор","Moderator - Discussions":"Модератор - Дискусии","Moderator - Discussions local group":"Модератор - Дискусии местна група","Modify document":"Модифицирай документа","Modify vote option":"Промени опция за гласуване","Modules":"Модули","Monday":"Понеделник","Month":"Месец","Monthly":"Месечно","Monthly Button Text":"Текст на месечен бутон","Monthly Donation":"Месечно дарение","Monthly View":"Месечен изглед","Monthly Views":"Месечни изгледи","Monthly goal":"Месечна цел","Monthly recurring":"Месечно повтарящ се","More about permissions":"Повече за разрешенията","More actions":"Още действия","More comments":"Още коментари","More filters":"Филтри","Clear filters":"Изчистване на филтрите","More upcoming events":"Още предстоящи събития","Most recent":"Най-скорошни","Motion Pictures and Film":"Кино и филми","Move":"Премести","Move down":"Преместете надолу","Move to folder":"Премести в папка","Move up":"Преместете нагоре","Moving":"Преместване","Moving median (7 days)":"Движеща се медиана (7 дни)","Multi Factor Authentication":"Двуфакторно удостоверяване","Multi chapter access":"Достъп до множество местни центрове","Multi-Factor Authentication":"Многофакторна аутентификация","Multiple answers":"Множество отговори","Multiply your impact":"Умножете въздействието си","Museums and Institutions":"Музеи и институции","Music":"Музика","Must be a subdomain like community.acme.com":"Трябва да е поддомейн като community.acme.com (не просто acme.com)","Must log in to submit":"Трябва да влезете за подаване","Mute":"Заглуши","Muted":"Заглушено","My Adhesion":"Моето присъединяване","My Agenda":"Моята програма","My Badge":"Моят бадж","My Company":"Моята компания","My Courses":"Моите Курсове","My Digital Badge":"Моят дигитаÐ
1»ÐµÐ½ бадж","My Membership Fee":"Моята членска такса","My Network":"Моята мрежа","My Tasks":"Мои задачи","My connections":"Моите връзки","My events":"Моите събития","My payments":"Моите плащания","My profile":"Моят профил","My projects":"Моите проекти","My templates":"Моите шаблони","My ticket":"Моят билет","My transfer requests":"Моите заявки за превод","Name":"Име","Name field format":"Формат на полето за име","Name is required":"Името е задължително","Name on card":"Име на картата","Name on card is mandatory":"Името на картата е задължително","Name, email and phone are managed elsewhere — change them in the contact or user edit page.":"Името, имейлът и телефонът се управляват на друго място — променете ги от страницата за редактиране на контакт или потребител.","Nanotechnology":"Нанотехнологии","Navigate to a different date range or add dates to your items":"Навигирайте до друг период или добавете дати към елементите си","Needs administrator signature after user\'s":"Нуждае се от подпис на администратор след този на потребителя","Needs attention":"Изисква внимание","Net":"Нето","Network":"Мрежа","Network error. Please check your internet connection and try again.":"Мрежова грешка. Моля, проверете интернет връзката си и опитайте отново.","Networking":"Мрежиране","Networking disabled during this slot":"Networking е изключен в този слот","Networking spaces":"Networking пространства","Never":"Никога","Never attended any event":"Никога не е присъствал на събитие","New Addon":"Нова добавка","New Campaign":"Нова кампания","New Chat":"Нов чат","New Contacts":"Нови контакти","New Course":"Нов курс","New Home feed":"Нова начална страница","New Identity Validation":"Ново Валидиране на Самоличност","New Identity Validation Request":"Ново искане за валидация на идентичност","New Member Notification":"Уведомление за Нов Член","New Member Notification for Admins":"Известяване за нов член за администраторите","New Members":"Нови членове","New Paying Members":"Нови платящи членове","New Stripe Account ID":"ID на нов Stripe акаунт","New Ticket":"Нов билет","New Website Analysis":"Анализа на Нов Уебсайт","New category":"Нова категория","New category...":"Нова категория...","New category…":"Нова категория…","New conversation":"Нов разговор","New course":"Нов курс","New discussion":"Нова дискусия","New email address":"Нов имейл адрес","New event":"Ново събитие","New group":"Нова група","New group created. You can now drag roles into it.":"Новата група беше създадена. Сега можете да плъзгате роли в нея.","New issue loaded":"Нова задача е заредена","New link":"Нов линк","New local center":"Нов местен център","New logo":"Ново лого","New member registrations per month this year":"Нови регистрации на членове по месец тази година","New navigation!":"Нова навигация!","New password":"Нова парола","New post loaded":"Нова публикация е заредена","New post on this channel!":"Нова публикация в този канал!","New price":"Нова цена","New price version":"Нова версия на цена","New project":"Нов проект","New reply on a comment":"Нов отговор на коментар","New space":"Ново пространство","New vote option":"Добавяне на опция за гласуване","Newsletter":"Бюлетин","Newsletter Notifications":"Известия за бюлетин","Newsletter Registration":"Регистрация за Бюлетин","Newsletter Subscribers":"Абонати на бюлетин","Newsletter Subscription Widget":"Приложение за абониране на информационен бюлетин","Newsletter Subscription Widgets":"Уиджети за абонамент за бюлетин","Newsletter scheduled successfully":"Бюлетинът е успешно планиран","Newsletter sending started":"Изпращането на бюлетина започна","Newsletter sent! Please check your inbox":"Бюлетинът е изпратен! Моля, проверете входящата си поща","Newsletter status":"Статус на бюлетина","Newsletter subscribed":"Абониран за бюлетин","Newsletter system powered by":"Система за бюлетин, задвижвана от","Newsletter, Notifications, Reminders":"Бюлетин, Уведомления, Напомняния","Newsletters":"Галерия на бюлетини","Newspapers":"Вестници","Next":"Продължи","Next Level":"Следващо ниво","Next billing date":"Следваща дата за фактуриране","Next charge":"Следваща такса","Next event":"Следващо събитие","Next payment on":"Следващо плащане на","No":"Не","No 1:1 meetings 
1yet":"Все още няма 1:1 срещи","No Active Membership":"Няма активно членство","No Company":"Няма компания","No Plan":"Без план","No SDG found with GPT":"Не е намерен SDG чрез GPT","No access to adhesion in parent local center":"Нямате достъп до членства на областно ниво","No active donation recurring payment":"Няма активно периодично плащане за дарение","No activities yet":"Все още няма дейности","No activity":"Няма активност","No additional details available":"Няма налични допълнителни детайли","No agenda available":"Няма налична програма","No answers added yet":"Все още няма добавени отговори","No assignees":"Няма изпълнители","No assignees yet":"Все още няма назначени","No attendees yet":"Все още няма участници","No available time slots for this event.":"Няма налични слотове за това събитие.","No awaiting referrals":"Няма чакащи препоръки","No camera found on this device.":"Не е намерена камера на това устройство.","No campaigns match your filters":"Няма кампании, съответстващи на филтрите ви","No cap":"Без ограничение","No category":"Без категория","No changes to save":"Няма промени за запазване","No chapter selected for online payments":"Не е избран клон за онлайн плащания","No chats match your search":"Няма съвпадения","No chats yet":"Все още няма чатове","No checklist items":"Няма елементи в списъка","No children added":"Няма добавени деца","No companies found":"Не са намерени компании","No companies yet":"Все още няма компании","No company membership plans available. Please contact your administrator.":"Няма налични планове за членство на компанията. Свържи се с администратора.","No configuration options available for this widget type":"Няма налични опции за конфигуриране за този тип уиджет","No configuration options available for this widget type.":"Няма налични опции за конфигуриране за този тип уиджет.","No connections found":"Няма намерени връзки","No connections yet":"Все още няма връзки","No contacts found":"Няма намерени контакти","No content available":"Няма налично съдържание","No content in this section yet":"Все още няма съдържание в този раздел","No content yet":"Все още няма съдържание","No courses available":"Няма налични курсове","No courses found":"Няма намерени курсове","No criteria added yet":"Все още няма добавени критерии","No data available":"Няма налични данни","No default":"Нет по подразбиране","No default type":"Няма тип по подразбиране","No delivery logs available for this webhook.":"Няма налични логове за доставка за този уебхук.","No delivery logs yet.":"Все още няма логове за доставка.","No dependencies":"Няма зависимости","No description available":"Няма налично описание","No details yet":"Все още няма детайли","No discussion categories found. Widget will show all discussions.":"Не са намерени категории дискусии. Джаджата ще покаже всички дискусии.","No discussions yet":"Все още няма дискусии","No documents available":"Няма налични документи","No documents available at this moment":"Н
1яма налични документи в момента","No donation":"Няма дарение","No donation recurring payment":"Няма периодично плащане за дарение","No due date":"Без краен срок","No email logs at this time":"Няма email логове в момента","No email required":"Не е необходимо намерение","No end date":"Без дата на изтичане","No entries selected for export":"Няма избрани записи за експортиране","No errors for this import":"Няма грешки за този импорт","No errors logged":"Няма регистрирани грешки","No event data available":"Няма налични данни за събитие","No event templates yet. Create one to get started.":"Все още няма шаблони за събития. Създайте един, за да започнете.","No events for this profile":"Няма събития за този профил","No events found":"Не са намерени събития","No events registered to your email yet.":"Все още няма събития, регистрирани за този имейл.","No extra admins set up for this group.":"Няма допълнителни администратори за тази група.","No family yet":"Все още няма семейство","No family yet. Contact a national or local administrator to set up your family.":"Все още няма семейство. Свържете се с национален или местен администратор, за да настроите семейството си.","No fee type selected":"Все още не сте задали тип членски внос","No field responses yet":"Още нема отговори на поле","No fields configured yet":"Все още няма конфигурирани полета","No folders here":"Няма папки тук.","No form submissions available":"Няма налични подавания на формулари","No forms yet":"Още няма формуляри","No future events at this moment":"В момента няма предстоящи събития","No goal":"Без цел","No goals in this objective":"Няма етапи в тази цел","No goals yet":"Все още няма цели","No group (tenant level)":"Без група (ниво организация)","No groups available":"Няма налични групи","No groups found":"Няма намерени групи","No groups match your search":"Няма групи, отговарящи на търсенето ви","No groups to display":"Няма групи за показване","No identifier nor object given":"Не е предоставен идентификатор или обект","No identity upload":"Документ за самоличност не е качен","No individual members added":"Няма добавени индивидуални членове","No invitations yet":"Все още няма покани","No invoice templates yet":"Все още няма шаблони за фактури","No invoices at this time":"Няма фактури в момента","No invoices match your filters":"Няма фактури, отговарящи на филтрите","No items in this date range":"Няма елементи в този период","No leaderboard data available":"Няма налични данни за класирането","No limit":"Без ограничение","No lists found":"Няма намерени списъци","No lists match your filters":"Няма списъци, съответстващи на филтрите ви","No local centers found":"Не са намерени местни центрове","No local centers yet":"Все още няма локални центрове","No logs available":"Няма налични логове","No meetings on this day":"Няма срещи в този ден","No members":"Няма членове","No members found":"Няма намерени членове","No members yet":"Няма членове още","No membership":"Няма членство","No membership levels available for this payer type":"Няма налични нива на членство за този тип плащащ","No messages so far":"Н
1яма съобщения засега","No newsletter widgets available":"Няма налични уиджети за бюлетин","No newsletters so far":"Все още няма бюлетини","No notes added":"Няма добавени бележки","No notifications yet":"Все още нямате известия","No objective":"Без цел","No objectives or goals yet":"Все още няма цели или етапи","No organizations found":"Не са намерени организации","No organizations in this alliance yet":"Все още няма организации в този алианс","No other family members added":"Няма добавени други членове на семейството","No participants yet":"Все още няма участници","No past donation recurring payment":"Няма минало периодично плащане за дарение","No payments":"Няма плащания","No payments found":"Не са намерени плащания","No payments matching the specified date interval":"Няма плащания в посочения период","No payments yet":"Все още няма плащания","No pending requests":"Няма заявки в очакване","No plan selected":"Нито един план не е избран","No post at the moment":"В момента няма публикации","No post data available":"Няма налични данни за публикация","No posts yet.":"Все още няма публикации.","No priorities set":"Няма зададени приоритети","No priority":"Без приоритет","No products available at this time":"Към момента няма налични продукти","No products available for purchase":"Няма налични продукти или кампании за плащане","No profile statuses created yet":"Все още няма създадени статуси на профил","No projects found":"Няма намерени проекти","No projects yet":"Все още няма проекти","No question text":"Няма текст на въпроса","No quizzes in this course":"Няма тестове в този курс","No reaction data available":"Няма налични данни за реакция","No reactions yet":"Все още няма реакции","No recommendations available":"Няма налични препоръки","No records found":"Няма намерени записи","No recurring payments":"Няма повтарящи се плащания","No referral data available":"Няма налични данни за препращане","No referrals given at this time":"Към момента няма дадени препоръки","No referrals received at this time":"Към момента няма получени препоръки","No requests yet":"Все още нямате заявки","No resignation requests available at this time":"Към момента няма налични молби за напускане","No responses for this field yet":"Още нема отговори за това поле","No restriction":"Без ограничение","No results":"Без резултати","No results found":"Няма намерени резултати","No roles yet":"Все още няма роли","No seats available":"Няма свободни места","No sent newsletters found":"Не са намерени изпратени новини","No sent requests":"Няма изпратени заявки","No sessions available":"Няма налични сесии","No sessions on this day":"Няма сесии за този ден","No sessions yet":"Все още няма сесии","No settings found for":"Няма намерени настройки за","No spaces yet":"Все още няма пространства","No spaces yet. Add the first one below.":"Все още няма пространства. Добавете първото отдолу.","No speakers yet":"Все още няма лектори","No start date":"Без начална дата","No status":"Няма статус","No statuses configured":"Няма конфигурирани статуси","No statuses. Manage Statuses":"Без статуси. Управление на статусите","No students enrolled yet":"Все още няма записани студенти","No submissions yet":"Още нема подадени","No subscribers yet":"Все още няма абонати","No tags assigned.":"Няма присвоени етикети.","No tags found":"Няма намерени етикети","No tasks foun
1d":"Няма намерени задачи","No tasks with dates":"Няма задачи с дати","No tasks yet":"Все още няма задачи","No team members assigned yet":"Все още няма назначени членове на екипа","No template":"Без шаблон","No text replacements yet":"Все още няма замени на текст","No tickets added yet":"Няма добавени билети","No trainers yet":"Все още няма треньори","No type":"Без тип","No units assigned":"Няма назначени звена","No user found/given for this action":"Не е намерен/предоставен потребител за това действие","No user types assigned":"Нямат приписани типове потребители","No user types available":"Няма налични типове потребители","No user types configured":"Няма конфигурирани типове потребители","No users found":"Няма намерени потребители","No volunteering hours yet":"Все още няма часове доброволен труд","No votes":"Няма гласове","No votes available yet":"Все още няма достъпни гласувания","No votes yet":"Все още няма гласове","No voting event available":"Няма налично гласуване за Вас","No vouchers added yet":"Все още няма добавени ваучери","No waiting entries selected":"Няма избрани чакащи записи","No waitlist entries found":"Не са намерени записи в списъка за изчакване","No webhooks configured yet.":"Все още няма конфигурирани уебхукове.","No welcome messages configured yet.":"Все още няма конфигурирани съобщения за добре дошли.","No widgets created yet":"Все още нямат създадени джаджи","No.":"№","Nobody voted":"Все още никой не е гласувал","Non-Profit Organization Management":"Управление на нестопански организации","Non-governmental":"Неправителствен","Non-members will not see the option to create an account.":"Нечленовете няма да виждат опцията за създаване на акаунт.","Non-openers of":"Неотворили","Non-paying members":"Неплащащи членове","None":"Нито един","None - Custom Invoice":"Нищо - Персонализирана фактура","None selected":"Нищо избрано","Normal":"Нормално","Not Paid":"Неплатено","Not Selected":"Не е избрано","Not Started":"Незапочнат","Not a member of any company":"Не е член на никоя компания","Not attended specific event":"Не е присъствал на конкретно събитие","Not attending":"Не участвам","Not available for multi currency payments":"Не е налично за плащания в няколко валути","Not configured":"Не е конфигуриран","Not eligible for fee":"Не е подходящ за такса","Not equals":"Не е равно","Not following":"Не следвам","Not going":"Не отивам","Not helpful":"Не е полезно","Not reminded":"Без напомняне","Not selected":"Не е избрано","Not set":"Не е зададено","Not subscribed":"Не е абониран","Not subscribed yet":"Все още не е абониран","Not visible to customer":"Не е видимо за клиента","Not voted":"Без гласуване","Notes":"Бележки","Notes saved":"Бележките са спасени","Notification Settings":"Настройки за уведомления","Notification settings disabled successfully":"Настройките за известия са деактивирани успешно","Notification settings enabled successfully":"Настройките за известия са активирани успешно","Notifications":"Известия","Notifications & Email Campaign":"Уведомления & Email кампании","Notify Admins On New":"Уведоми Администраторите при Нови Записи","Notify member":"Уведомете член","November":"Ноември","Now & future":"Сега и в бъдеще","Number":"Номер","Number of days after fee expiry before the account is deactivated (0 = immediately)":"Брой дни след изтичане на таксата преди акаунтът да бъде деактивиран (0 = незабавно)","Number of member slots included in this company price":"Брой членски места включени в тази цена на компанията","Number of months after cycle begining to start pro-rate":"Брой месеци след началото на цикъла за активиране на пропорционалното таксуване","Number of referrals required before a user can complete signup":"Брой препоръки, необходими преди потребител да може да завърши регистрацията","Number of retry attempts if webhook delivery fails (0-10)":"Брой повторни опити при неуспешна доставка на уебхук (0-10)","Number of separate checkouts that can use this voucher. Each checkout counts as one use, regardless of ticket quantity.":"Брой отделни плащания, които могат да използват този ваучер. Всяко плащане се брои като едно използване, независимо от броя на билетите.","Number of tickets":"Брой билети","Number of volunteer slots that trigger waitlist processing":"Брой слотове за доброволци, които активират обработката на списъÐ
1ºÐ° с чакащи","Nume status":"Име на статус","O DATĂ":"ЕДНОКРАТНО","OR":"ИЛИ","OS theme":"Тема на устройството","Objective created":"Целта е създадена","Objective deleted":"Целта е изтрита","Objective updated":"Целта е обновена","Objectives":"Цели","Objectives & Goals":"Цели & Етапи","Objectives group related goals.":"Целите групират свързани етапи.","October":"Октомври","Office address":"Адрес на офиса","Official registered name":"Официално регистрирано име","Oil & Energy":"Нефт и енергия","On waiting list":"На списък за чакане","Once you delete a course, there is no going back. Please be certain.":"След като изтриете курс, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.","Once your transfer is received, your membership will be activated automatically.":"След като вашият трансфер е получен, вашето членство ще бъде активирано автоматично.","One more step":"Още една стъпка","One time":"Еднократно","One-time":"Еднократно","One-time Button Text":"Текст на еднократен бутон","One-time Donation":"Еднократно дарение","One-time Donations":"Еднократни дарения","One-time payment average":"Средна стойност на еднократните плащания","One-time payment pending":"Изчакващи еднократни плащания","One-time payment succeeded":"Еднократни плащания","One-time payments":"Еднократни плащания","Online":"Онлайн присъствие","Online Media":"Онлайн медии","Online Meeting":"Онлайн срещане","Online Payment":"Онлайн плащане","Online fee activated":"Орг. такса","Only admins":"Само администратори","Only admins and moderators can post":"Само администратори и модератори могат да публикуват","Only admins can add members":"Само администратори могат да добавят членове","Only admins can create events":"Само администратори могат да създават събития","Only admins can post":"Само администратори могат да публикуват","Only admins can see this":"Само администраторите могат да виждат това","Only admins can upload files":"Само администратори могат да качват файлове","Only as member you can view more info about this profile":"Само като член можете да видите повече информация за този профил","Only contacts with subscription":"Само контакти с абонамент","Only full members":"Само пълноправни членове","Membership fee tier":"Ниво на членски внос","Users with any of the selected fee tiers":"Потребители с някое от избраните нива на внос","Only in the community":"Само в общността","Only invited members have access":"Достъп имат само поканени членове","Only light theme":"Само светла тема","Only local users with this user type will be able to edit this event":"Само локални потребители с този тип ще могат да редактират това събитие","Only membership fees":"Само членски внос","Only national or local administrators can manage family members.":"Само национални или местни администратори могат да управляват членовете на семейството.","Only organization admins can view your profile":"Само администраторите на организация
1та могат да видят твоя профил","Only participants of the event can vote":"Само участниците в събитието могат да гласуват","Only registered users":"Само регистрирани потребители","Only shows users with a valid email address":"Показва само потребители с валидна имейл адреса","Only visible to organizers":"Видим само за организаторите","Only you can see this event":"Само ти можеш да видиш това събитие","Only {count} left!":"Остават само {count}!","Oops, some info is missing or is incorrect.":"Опа, част от информацията липсва или е неправилна.","Open":"Отворен","Open PDF":"Отвори PDF","Open URL":"Отвори URL","Open area":"Отворена зона","Open areas":"Отворени зони","Open document":"Отваряне на документ","Open full form":"Отвори пълния формуляр","Open in Stripe":"Отвори в Stripe","Open in editor":"Отвори в редактора","Open rate":"Отворени","Open to join":"Отворена за присъединяване","Open your community":"Отвори общността","Opened":"Отворени","Opens":"Започва","Operator":"Оператор","Option":"Опция","Option 1 (ex: Yes)":"Опция 1 (напр.: Да)","Option 2 (ex: No)":"Опция 2 (напр.: Не)","Option archived":"Опцията е архивирана","Option name":"Име на опцията","Option restored":"Опцията е възстановена","Option text":"Текст на опция","Option title":"Заглавие на опция","Optional":"По избор","Optional - leave blank for personal":"По избор - оставете празно за физическо лице","Optional custom HTTP headers to include with webhook requests. Must be valid JSON.":"Незадължителни персонализирани HTTP заглавки за включване с заявки за уебхук. Трябва да бъде валиден JSON.","Optional description for internal use":"Факултативно описание за вътрешна употреба","Optional description of what this webhook is used for":"Незадължително описание за какво се използва този уебхук","Optional message to include in the invitation email":"Опционално съобщение за включване в имейла с поканата","Optional metadata for organizational purposes. Not sent with webhook requests.":"Незадължителни метаданни за организационни цели. Не се изпращат със заявки за уебхук.","Optional profile image URL to display with the welcome message":"Дополнителен URL на изображение на профила за показване с приветственото съобщение","Optional secret for HMAC signature verification":"Незадължителна тайна за проверка на HMAC подпис","Optionally add a secret for signature verification":"По избор добавете тайна за проверка на подпис","Options":"Опции","Options available for this product.":"Налични опции за този продукт.","Or set a custom dark hue":"Или задайте персонализиран тъмен нюанс","Or set a custom hue":"Или задайте персонализиран нюанс","Orange":"Оранжево","Order summary":"Обобщение на поръчката","Orders":"Поръчки","Organisation":"Организация","Organisational Chart":"Органиграма","Organization":"Организация","Organization Description":"Описание на Организация","Organization Level":"Ниво Организация","Organization Name":"Име на организация
1та","Organization Profile":"Профил на Организация","Organization Stats":"Статистика на организацията","Organization Website URL":"URL на website на организацията","Organization added":"Организацията е добавена","Organization admins only":"Само администратори на организацията","Organization analysis started":"Анализата на организацията е започната","Organization analyzed successfully":"Организацията е анализирана успешно","Organization host":"Домен на организация","Organization logo":"Логото на организация","Organization name":"Име на организация","Organization name is already taken, please choose another one":"Името на организацията е заето, моля изберете друго","Organization removed":"Организацията е премахната","Organization slug":"Идентификатор на организация","Organizations":"Организации","Organize tasks into phases or milestones":"Организирайте задачите във фази или етапи","Orgo ID":"ID на Orgo","Orgo validated":"Валидирано от Orgo","Other":"Друго","Other Family Members":"Други членове на семейството","Other gender":"Друг / Предпочитам да не отговарям","Other groups":"Други групи","Other member":"Друг член","Other options":"Други опции","Other speakers":"Други лектори","Outsourcing / Offshoring":"Аутсорсинг / Офшоринг","Overdue":"Просрочено","Overlaps your schedule":"Припокрива се с графика ти","Overview":"Преглед","Overwrite any texts":"Презаписване на текстове","Owner":"Собственик","PDF, Office, images, ZIP up to 50MB":"PDF, Office, изображения, ZIP до 50 MB","POSTDOCTORAL":"Постдокторантура","PRIMARY":"Начално","PROJECTS":"ПРОЕКТИ","Package / Freight Delivery":"Доставка на пакети / товари","Packaging and Containers":"Опаковки и контейнери","Padding":"Отстъп","Padding size":"Размер на отстъпа","Page":"Страница","Paid":"Платено","Paid Event Registration":"Регистрация за събитие с плащане","Paid events always require a registration form":"Платените събитие винаги изискват регистрационен формуляр","Paper & Forest Products":"Хартия и горски продукти","Parent":"Родител","Parent Local Center Group":"Група Родителски Местен Център","Parent chapter":"Областен клон","Parent local centers":"Областни клонове","Parent opt-in text":"Текст за опция за родител","Parent unit type":"Родителски тип единица","Parent/Owner":"Родител/Собственик","Parents":"Родители","Partially connected":"Частично свързан","Partially paid":"Частично платено","Participants":"Участници","Participants will receive this badge when marked as attended":"Участниците ще получат този знак отличие, когато бъдат отбелязани като присъствали","Participation":"Участие","Passing Grade":"Минимална оценка","Password Change Notification":"Уведомление за Промяна на Парола","Password must be at least 8 characters":"Паролата трябва да бъде поне 8 символа","Password reset link expired. Please request a new code.":"Линкът за нулиране на парола е изтекъл. Моля, потърсете нов код.","Password set successfully":"Паролата е зададена успешно","Password updated successfully":"Паролата е актуализирана успешно","Passwords do not match":"Паролите не съвпадат","Past":"Минало","Past & canceled":"Минали и отменени","Past donation recurring payment":"Минало повтарящо се плащане за дарение","Past events":"Минали събитиÑ
1","Past offers":"Преди това оферти","Paste website URLs (one per line). Claude will analyze the content and detect the page type automatically.":"Поставете URL адреси на уебсайтове (по един на ред). Claude ще анализира съдържанието и ще открие типа на страницата автоматично.","Pay":"Плащане","Pay now online":"Плати сега онлайн","Pay online":"Платете онлайн","Pay safely with":"Платете сигурно с","Pay securely with card. Membership activates instantly.":"Платете безопасно с карта. Членството се активира мигновено.","Pay via bank transfer":"Плати чрез банков превод","Pay with Card":"Плати с карта","Payer":"Платец","Payer name":"Име на платеца","Paying":"Плащащи","Paying Users":"Платени потребители","Paying members":"Платящи членове","Paying users":"Плащащи потребители","Payment":"Плащане","Payment Button Text":"Текст на бутон за плащане","Payment Created":"Плащане създадено","Payment Deleted":"Плащане изтрито","Payment Events":"Плащателни събития","Payment Failed":"Плащането е неуспешно","Payment ID":"ID на плащане","Payment Notifications":"Уведомления за Плащане","Payment Title (optional)":"Заглавие на плащане (факултативно)","Payment UID is missing":"Липсва UID за плащане","Payment Updated":"Плащане актуализирано","Payment amount":"Размер на плащане","Payment confidentiality":"Поверителност на плащането","Payment date":"Дата на плащане","Payment failed. Please try a different payment method.":"Плащането е неуспешно. Моля, опитайте с друг метод на плащане.","Payment link copied to clipboard":"Линкът за плащане е копиран в буфера","Payment marked as paid successfully":"Плащането е отбелязано като платено успешно","Payment method":"Начин на плащане","Payment not completed":"Плащането не е завършено","Payment options displayed to donors.":"Опции за плащане, показвани на дарителите.","Payment page":"Страница за плащане","Payment pending":"Плащането е в очакване","Payment secured by":"Плащане, защитено от","Payment successful!":"Плащането е успешно!","Payment system powered by":"Платежна система, задвижвана от","Payment type":"Тип плащане","Select at least one payment type":"Изберете поне един тип плащане","Payments":"Плащания","Payments & Donations":"Плащания & Дарения","Payments & Subscriptions":"Плащания и Абонаменти","Payments chart":"Графика на плащанията","Payments disabled for this campaign":"Кампанията за набиране на средства е приключила","Payments disabled for this product":"Възможността за плащане е неактивна","Payments total":"Общо плащания","Peach":"Праскова","Pending":"В очакване","Pending - Orgo validated":"В очакване - Orgo валидиран","Pending Admin Review":"Очакващо Админ Преглед","Pending Confirmation":"В очакване на потвърждение","Pending Invitations":"Изчакващи покани","Pending Payment":"Очаквано плащане","Pending app access":"Чакащ достъп до приложението","Pending approval":"В очакване на одобрение","Pending bank transfer":"Изчакващ банков превод","Pending close":"Ð
1’ очаквидне на затваряне","Pending comments":"Чакащи коментари","Pending new email confirmation":"В очакване на потвърждение","Pending requests":"Заявки в очакване","Pending resignation requests":"Чакащи заявки за напускане","Pending validation":"В очакване на валидиране","Pending — incoming":"Предстоящи — получени","Pending — outgoing":"Предстоящи — изпратени","Percentage":"Процент","Percentage compares the growth in the current period with the growth in the previous one.":"Процентът сравнява растежа в текущия период с растежа в предишния.","Percentage shows how much the total number has changed between the beginning and the end of the selected period.":"Процентът показва колко се е променил общият брой между началото и края на избрания период.","Performing Arts":"Сценични изкуства","Period":"Период","Period Start":"Начало на периода","Periods marked as paid":"Периодите са маркирани като платени","Permission Impersonation":"Симулация на Права","Permission Impersonation Active":"Симулация на Права Активна","Permission Level":"Ниво на разрешения","Permission impersonation ended":"Разрешението за подражание завершено","Permission impersonation started":"Симулацията на права започна","Permission to create group in category":"Необходимо е разрешение за създаване на група в тази категория","Permissions":"Разрешения","Permissions documentation":"Документация на разрешенията","Permissions setup":"Настройка на разрешения","Personal Drive":"Личен диск","Personal Message":"Лично съобщение","Personal number":"ЕГН","Pharmaceuticals":"Фармацевтика","Philanthropy":"Филантропия","Phone":"Телефон","Phone & email privacy":"Поверителност на телефон и имейл","Phone Number":"Телефонен номер","Phone copied to clipboard":"Телефонът е копиран в буферната памет","Phone number":"Телефонен номер","Phone number (optional)":"Телефонен номер (по избор)","Photo":"Снимка","Photo & name":"Снимка и име","Photography":"Фотография","Pick":"Избери","Pick a 15-minute time slot. Warned slots overlap with your existing meetings; full slots are already booked.":"Изберете 15-минутен слот. Маркираните слотове се припокриват с други ваши срещи; пълните слотове са вече запазени.","Pick an emoji for each group to replace its color bullet in the sidebar. The organization and local centers cannot have emojis.":"Избери емоджи за всяка група, което ще замени цветната точка в страничния панел. Организацията и локалните центрове не могат да имат емоджи.","Pick the chrome theme that members see by default. Each member can override this for their own account.":"Изберете темата, която членовете виждат по подразбиране. Всеки член може да я замени за собствения си акаунт.","Picture":"Снимка","Pin":"Закачи","Pink":"Розово","Pinned":"Закачена","Placeholders":"Контейнери","Placeholders available:":"Налични заместители:","Plastics":"Пластмаси","Platform":"Платформа","Platform link":"Линк към платформа","Platform stats":"Аналитика на платформата","Platform usage (users)":"Използване на платформата (потребители)","Platform usage stats":"Статистика на използването на платформата","Please authenticate to access the platform":"Моля, удостоверете се, за да получите достъп до платформата","Please check your email and verify your account to continue."
1:"Моля, проверете вашия имейл и проверете вашия акаунт, за да продължите.","Please check your email for a confirmation message":"Моля, проверете имейла си за съобщение за потвърждение","Please check your email to confirm your administrator account and get started":"Моля, проверете имейла си, за да потвърдите администраторския си акаунт и да започнете","Please complete all criteria fields":"Моля, попълни всички полета с критерии","Please complete billing and financial contact details before payment":"Моля, попълни детайлите за фактуриране и финансовия контакт преди плащане","Please complete the first and last name exactly as it appears on your ID document":"Моля, попълнете името, фамилията и населеното място на местоживеене според документа за самоличност","Please confirm you account by entering the 6 digits code we sent to":"Моля, потвърдете акаунта си, като въведете 6-цифрения код, който изпратихме на","Please contact your company administrator to complete the payment.":"Моля, свържи се с администратора на компанията, за да завършиш плащането.","Please correct the following errors:":"Моля, коригирайте следните грешки:","Please do not close this window":"Моля, не затваряйте този прозорец","Please donate to share words of support.":"Моля, дарете, за да споделите думи на подкрепа.","Please enter Stripe Account ID":"Моля, въведете ID на Stripe акаунт","Please enter a category name":"Моля, въведете име на категория","Please enter a course title":"Моля, въведете заглавие на курса","Please enter a lesson title":"Моля, въведете заглавие на урока","Please enter a question":"Моля, въведете въпрос","Please enter a quiz title":"Моля, въведете заглавие на теста","Please enter a valid 6-digit code":"Моля, въведете валиден код от 6 цифри","Please enter a valid URL":"Моля, въведете валиден URL","Please enter a valid URL or leave the Link URL field empty":"Въведи валиден URL или остави полето Link URL празно","Please enter a valid {name} link":"Моля, въведете валиден линк за {name}","Please enter a website URL":"Моля, въведи URL на website","Please enter all 6 digits":"Моля, въведете всичките 6 цифри","Please enter the 6-digit verification code":"Моля, въведете код за проверка от 6 цифри","Please enter the 6-digit verification code we sent to":"Моля, въведете код за проверка от 6 цифри, който изпратихме на","Please fill all data in order to continue":"Моля, попълнете всички данни, за да продължите","Please fill in all require fields":"Моля, попълнете всички задължителни полета","Please fill in all required fields":"Моля, попълнете всички задължителни полета","Please fill in the form":"Попълнете формуляра","Please fill in the other profession expertise":"Моля, попълнете професията ръчно","Please fill in the other profession job":"Моля, попълнете длъжността ръчно","Please fill in this field":"Полето е задължително","Please fix the highlighted fields":"Моля, коригирайте маркираните полета","Please include the following identifier in your bank transfer details:":"Моля, включете следния идентификатор в данните за банковия превод:","Please log in to access this course":"Моля, влезте, за да получите достъп до този курс","Please log in to enroll":"Моля, влезте, за да се запишете","Please provide a reason for rejection ({count} entries):":"Моля, посочете причина за отхвърляне ({count} записа):","Please provide a resignation reason.":"Трябва да посочите причина за оставката си.","Please provide a signature":"Моля, предоставете подпис","Please provide an organization description":"Моля, предоставете описание на организация
1та","Please provide at least 2 answer options":"Моля, предоставете поне 2 опции за отговор","Please provide feedback for refinement":"Моля, предоставете обратна връзка за уточнение","Please provide your information":"Моля, предоставете вашата информация","Please publish the form first":"Моля, публикувай формуляра първо","Please respond to this invitation":"Моля, отговори на това приглашение","Please select a field to view statistics":"Моля, избери поле за преглед на статистиката","Please select a file or enter an embed URL":"Моля, изберете файл или въведете URL за вграждане","Please select a member":"Моля, изберете член","Please select a payment method":"Моля, изберете метод на плащане","Please select a price from the autocomplete dropdown":"Моля, изберете цена от падащото меню за автоматично довършване","Please select a role for the new member":"Моля, изберете роля за новия член","Please select a submission to view details":"Моля, избери подаден за преглед на деталите","Please select a town from the dropdown":"Изберете град от списъка","Please select at least one item to generate or this will be a no-op.":"Моля, изберете поне един елемент за генериране или това ще бъде операция без ефект.","Please select at least one permission":"Моля, изберете поне едно право","Please select fee period(s) for payment":"Моля, изберете периодите за плащане","Please select permissions or a user type with permissions":"Моля, изберете права или тип потребител с права","Please select the new local center":"Изберете новия клон / местен център","Please select the period you want to be marked as paid":"Моля, изберете началната дата за периода, който искате да маркирате като платен","Please select the template you wish to edit":"Моля, изберете шаблона, който искате да редактирате","Please share your words of support":"Моля, споделете вашите думи на подкрепа","Please support":"Моля, подкрепете","Please try again by editing the event.":"Моля, опитайте отново, като редактирате събитието.","Please upload the backside of your identity document":"Моля, качете и гърба на документа си за самоличност","Please wait a moment and try again.":"Изчакай момент и опитай отново.","Plum":"Слива","Plural name":"Множествено име","Plural title":"Множествено заглавие","Plătit":"Платено","Point Rules":"Правила на точките","Points":"Точки","Points Transaction":"Транзакция с точки","Points awarded for creating a new discussion":"Точки, присъдени за създаване на нова дискусия","Points awarded for each successful referral":"Точки, присъдени за всяко успешно препращане","Points awarded for posting a comment":"Точки, присъдени за публикуване на коментар","Points awarded per currency unit spent":"Точки, присъдени на единица валута похарчена","Points awarded when receiving a reaction":"Точки, присъдени при получаване на реакция","Political Organization":"Политическа организация","Poll":"Анкета","Popular Time Zones":"Популярни часови зони","Popup":"Popup","Po
1pup Widget":"Popup джаджа","Popup widget appears as a floating button on your website":"Popup джаджата се появява като плаващ бутон на твоя уебсайт","Position":"Позиция","Post":"Публикувай","Post actions":"Действия с публикацията","Post content was reported to the group administrator.":"Съдържанието на публикацията беше докладвано на администратора на групата.","Post deleted":"Публикацията е изтрита","Post not found":"Публикацията не е намерена","Postal address":"Пощенски адрес","Postal code":"Пощенски код","Posted in":"Публикувано в","Posting in":"Публикувай в","Posts":"Публикации","Posts created":"Създадени публикации","Powered by":"С подкрепата на","Powered by Orgo":"С подкрепата на Orgo","Pre-filled event location":"Предварително попълнено местоположение на събитието","Pre-filled event title":"Предварително попълнено заглавие на събитието","Pre-sign with default signature (contract complete after user signs)":"Предварително подпишете със стандартния подпис (договорът е завършен след подписване на потребителя)","Preferences link":"Линк за предпочитания","Prefix":"Префикс","Preparing secure payment":"Подготовка на сигурно плащане","Preset Amounts":"Предварително зададени суми","Preset Amounts - Monthly":"Предварително зададени суми - Месечно","Preset Amounts - One-time":"Предварително зададени суми - Еднократно","Presets":"Предварителни","Press ENTER to create the new tag":"Натисни ENTER за създаване на нов етикет","Preview":"Преглед","Preview & send":"Преглед & изпращане","Preview mode":"Режим на преглед","Preview on my email":"Преглед в моя имейл","Previous":"Предишен","Previous Version":"Предишна версия","Previzualizare":"Преглед","Price":"Цена","Price is already included in this variation":"Цената вече е включена в тази вариация","Price name":"Име на цената","Prices":"Цени","Prices & Options":"Цени & Опции","Pricing A/B Testing":"A/B тестване на цени","Pricing Options":"Опции на цени","Primary / Secondary Education":"Начално / Средно образование","Primary Color":"Първична цвят","Primary Contact":"Основен контакт","Voting Representative":"Гласуващ представител","Primary color":"Основен цвят","Primary contact person":"Основен контактен лице","Print status":"Статус на печат","Printing":"Печатница","Priority":"Приоритет","Priority Level":"Ниво на приоритет","Priority Levels Explained":"Обяснение на нивата на приоритет","Priority Rules":"Правила за приоритет","Priority Settings":"Настройки на приоритет","Priority breakdown":"Разбивка по приоритет","Priority changed for {count} entries":"Приоритетът е променен за {count} записа","Priority processing, moved ahead in queue":"Приоритетна обработка, преместване напред в опашката","Priority settings saved successfully":"Настройките за приоритет са запазени успешно","Privacy":"Поверителност","Privacy Defaults":"Настройки за поверителност по подразбиране","Privacy Notice":"Политика за поверителност","Privacy Policy":"Политика за конфиденциалност","Private":"Частно","Private groups":"Частни групи","Private vote":"Частно гласуване","Processed":"Обработено","Processed Today":"Обработени днес","Processing fee":"Такса за обработка","Processing your payment":"Обработва се плащането ви","Processing your registration":"Обработва се регистрацията ви","Processing your request...":"Обработка на вашата заявка...","Processing...":"Обработка...","Product":"Продукт","Product ID is missing from settings. Review Organisation Settings -> Modules -> Invoices":"Липсва ID на продукта от настройките. Прегледайте Настройки на организация
1та -> Модули -> Фактури","Product Setup":"Настройка Продукти","Product cycle period":"Период на цикъл на продукта","Product designated for general donations":"Продукт предназначен за общи дарения","Product for recurring subscription donations":"Продукт за повтарящи се дарения чрез абонамент","Product name":"Име на продукт","Product options":"Опции на продукта","Product or service description":"Описание на продукт или услуга","Product type":"Тип продукт","Product used for membership fee collection":"Продукт използван за събиране на членския внос","Product/Service":"Продукт/Услуга","Products":"Продукти","Products & Donations":"Продукти & Дарения","Products & Fees":"Продукти & Такси","Profession":"Професия","Profession & social media":"Професия и социални медии","Profession expertise":"Професия","Profession headline":"Професионален заглавие","Profession industry":"Индустрия","Profession job":"Длъжност","Profession sector":"Сектор","Professional Info":"Професионална информация","Professional Training & Coaching":"Професионално обучение и коучинг","Professional network":"Професионална мрежа","Profile":"Профил","Profile Fields":"Полета на профила","Profile Image":"Профилна снимка","Profile completion":"Попълване на профил","Profile custom fields":"Персонализирани полета на профила","Profile image & town":"Профилна снимка и град","Profile link":"Линк към профил","Profile not found":"Профилът не е намерен","Profile picture":"Снимка на профила","Profile regenerated":"Профилът е регенериран","Profile tags generated successfully":"Етикетите на профила бяха генерирани успешно","Profile type":"Тип на профила","Profile updated":"Профилът е актуализиран","Profile visibility":"Видимост на профила","Profiles":"Профили","Program Development":"Разработка на програми","Programs and activities":"Програми и дейности","Progress":"Прогрес","Progress Tracking":"Проследяване на прогреса","Project archived successfully":"Проектът е архивиран успешно","Project description":"Описание на проекта","Project details":"Детайли за проекта","Project name":"Име на проекта","Project progress":"Напредък по проекта","Project settings":"Настройки на проекта","Project unarchived successfully":"Проектът е деархивиран успешно","Projects":"Проекти","PromptToReinroll":"Какво би ви накарало да се запишете отново","Propagate Events to Local Centers":"Разпространи събитията към локални центрове","Propagate event to all local centers":"Разпространи събитието до всички локални центрове","Property":"Свойство","Prospect Website":"Website на prospect","Provide Feedback (Optional)":"Предоставете обратна връзка (по желание)","Provision":"Провизия","Provisioning Chat":"Чат за провизиране","Provisioning command failed":"Командата за провизиране е неуспешна","Psychology":"Психология","Public":"Публичен","Public Policy":"Публични политики","Public Relations and Communications":"Връзки с обществеността и комуникации","Public Safety":"Обществена безопасност","Public URL":"Публичен URL","Public anonymized display on landing page.":"Публично анонимизирано показване на началната страница.","Public attendee list":"Публичен списъÐ
1º на участниците","Public events":"Публични събития","Public link":"Публичен линк","Public page":"Страница с дарения","Public subscription page":"Публична страница за абонамент","Public, also for non-members":"Публично, също и за нечленове","Publicly accessible on the internet":"Публично достъпен в интернет","Publicly display top and latest 50 donations (anonynous, if the case)":"Публично показване на топ и последните 50 дарения (анонимни, ако е приложимо)","Publish":"Публикувай","Publish Event":"Публикувай събитие","Publish Form":"Публикувай Формуляр","Published":"Публикувано","Publishing":"Издателство","Publishing this form will make it available. All changes will be saved automatically. Continue?":"Публикуването на този формуляр го ще направи достъпен. Всички промени ще бъдат спасени автоматично. Продължи?","Publishing…":"Публикуване…","Publishing… the link will be ready shortly.":"Публикуване… връзката ще бъде готова скоро.","Publishing… the embed code will be copied when ready.":"Публикуване… кодът за вграждане ще бъде копиран, когато е готов.","Purchase":"Покупка","Purple":"Лилаво","Push Notifications":"Push известия","Până la":"До","QR Code":"QR код","QR Code is missing":"Липсва QR код","QR code is invalid or has expired":"QR кодът е невалиден или е изтекъл","Quantity":"Количество","Quantity limits":"Ограничения на количеството","Query saved":"Заявката е запазена","Question":"Въпрос","Question deleted successfully":"Въпросът е изтрит успешно","Question saved successfully":"Въпросът е запазен успешно","Questions":"Въпроси","Quick Access":"Бърз достъп","Quick Actions":"Бързи действия","Quick Share":"Бързо споделяне","Quick actions":"Бързи действия","Quick stats":"Бързи статистики","Quick switch":"Бързо превключване","Quiz":"Тест","Quiz Failed":"Тестът е провален","Quiz Passed!":"Тестът е преминат!","Quiz completed":"Тестът е завършен","Quiz completed successfully":"Тестът е завършен успешно","Quiz saved successfully":"Тестът е запазен успешно","RESIGNATED":"Напуснал","RESOURCES":"РЕСУРСИ","ROLE_ADMIN_TENANT":"Администратор на Orgo","ROLE_USER":"Потребител","RSVP":"RSVP","RSVP Status":"Статус RSVP","RSVP breakdown":"Разбивка по RSVP","Railroad Manufacture":"Производство на железопътно оборудване","Raised":"Събрани","Ranching":"Животновъдство","Re-analyze (Keep Tweaks)":"Повторна Анализа (Запазване на Коригирания)","Reach more donors by sharing":"Достигни повече дарители чрез споделяне","Reactions":"Реакции","Reactivate":"Реактивирай","Reactivate auto-renewal":"Активирай отново автоматичното подновяване","Reactivate subscription":"Реактивиране на абонамент","Read Only":"Само за четене","Read-only preview powered by Microsoft Office Online":"Преглед само за четене, захранван от Microsoft Office Online","Ready to take the quiz?":"Готови ли сте за теста?","Real Estate":"Недвижими имоти","Real-time results":"Резултати, достъпни в реално време","Reason":"Причина","Reason draft":"Причина за връщане на заявлението","Reason for transfer request":"Причина за заявка за превод","Rebuild":"Възстанови","Rebuild history":"Възстанови историята","Rebuild started for {name}":"Възстановяването започна за {name}","Receive reaction":"Получаване на реакция","Recent":"Последни","Recent AI Generations":"Скорошни AI генериране","Recent Deliveries":"Последни доставки","Recent conversations":"Скорошни разговори","Recent tasks":"Скорошни задачи","Recents":"Скорошни","Recipient company name":"Име на компанията получател","Recipient first name":"Име на получателя","Recipient full name":"Пълно име на получателя","Recipient last name":"Фамилия на получателя","Recipients":"Получатели","Recipients are recalculated at send time so anyone who opens before then is excluded.":"Получателите се преизчисляват при изпращане, така че всеки, който отвори преди това, ще бъде изключен.","Recipients no.":"Брой получатели","Recommended":"Препоръчано","Recommended size: 1200x400 pixels":"Препоръчителен размер: 1200x400 пиксела","Recommended. Seamlessly integrates with your website styling.":"Препоръчително. Безпроблемно се интегрира със стила на вашия уебсайт.","Record the resignation of this member":"Регистрирай оставката на този член","Recreational Facilities and Services":"Развлекателни съоръжения и услуги","Recurring":"Повтарящ се","Recurring Donation Product":"Продукт за Повтарящи се Дарения","Recurring Donations":"Периодични дарения","Recurring Revenue":"Повтарящ се приход","Recurring membership subscriptions":"Повтарящи се членски абонаменти","Recurring monthly donation":"Месечно повтарящо се дарение","Recurring payment":"Повтарящо се плащане","Recurring renewal confirmed":"Потвърдено повтарящо се подновяване","Recurring renewal failed":"Повтарящото се подновяване е неуспешно","Recurring revenue":"Повтарящ се приход","Red":"Червено","Redirecting to password reset...":"Пренасочване към нулиране на парола...","Reference":"Референция","Reference ID":"ID на препратка","Referral":"Препоръка","Referral Complete (Admin - Approval Required)":"Препоръка завършена (Администратор - Необходимо одобрение)","Referral Complete (Admin - Auto-Approved)":"Препоръка завършена (Администратор - Автоматично одобрена)","Referral Complete (Pending Approval)":"Препоръка завършена (На очакване на одобрение)","Referral Complete (User)":"Препоръка завършена (Потребител)","Referral Complete - Admin Notification":"Препоръка завършена - Известяване на администратор","Referral Complete - User Notification":"Препоръка завършена - Известяване на потребител","Referral Settings":"Настройки за препоръчване","Referral System":"Система на препоръки","Referral link copied to clipboard":"Реферативният линк е копиран в буфера","Referral points (per user)":"Точки за препращане (на потребител)","Referral process completion notifications for users and administrators":"Известяния за завършване на процеса на препоръка за потребители и администратори","Referral reason":"Причина за препоръка","Referral requirement updated successfully":"Изискването за препоръчване е актуализирано успешно","Referral settings":"Настройки за препоръки","Referrals":"Препоръки","Referrals given":"Дадени препоръки","Referrals received":"Получени препоръки","Referred by":"Препоръчан от","Referred on":"Препоръчан на","Referrers":"Препращачи","Refine Analysis":"Уточнете Анализа","Refine Analysis (optional)":"Уточнете Анализа (опционално)","Refine Profile via Chat":"Прецизиране на профила чрез чат","Refining analysis with your feedback...":"Уточняване на анализа с вашата обратна връзка...","Refresh":"Обнови","Refund":"Възстанови","Refunded":"Възстановено","Reg":"Reg","Regenerate Profile":"Регенериране на профил","Region":"Регион","Regional":"Регионален","Regional Level":"Регионално Ниво","Regions":"Региони","Register":"Регистрирай се","Register Child":"Регистрация на дете","Register as":"Регистрирай се като","Registered":"Регистрирано","Registered on":"Регистриран на","Registered successfully":"Регистриран успешно","Registration":"Регистрация","Registration Cancelled":"Регистрация отменена","Registration Confirmation":"Потвърждение на Регистрация","Registration Created":"Регистрация създадена","Registration Form":"Формуляр за регистрация","Registration Form Fields":"Полета на регистрационния формуляр","Registration Forms":"Регистрационни формуляри","Registration Number":"Регистрационен номер","Registration Options":"Опции за регистрация","Registration Page Layout":"Оформление на страница за регистрация","Registration URL":"URL на регистрация","Registration Updated":"Регистрация актуализирана","Registration Waitlist":"Лист за чакане на регистрация","Registration Waitlist Configuration":"Конфигурация на лист за чакане на регистрация","Registration confirmed":"Регистрацията е потвърдена","Registration failed. Please try again.":"Регистрацията неуспешна. Моля, опитайте отново.","Registration form":"Регистрационен формуляр","Registration status unknown":"Статус на регистрацията неизвестен","Registration successful!":"Регистрацията е успешна!","Registrations":"Регистрации","Registrations are closed":"Регистрациите са затворени","Registrations over time":"Регистрации във времето","Regular user":"Обикновен потребител","Reject":"Отхвърли","Reject All":"Отхвърли всички","Reject Selected":"Отхвърли избраните","Reject cause":"Причина за отхвърляне","Reject optional":"Отхвърляне на опции","Rejected":"Отхвърлен","Rejection reason":"Причина за отказ","Relationship":"Родствена връзка","Religious Institutions":"Религиозни институции","Reminded":"Напомнено","Reminder 1":"Напомняне 1","Reminder 1 (1 month before renewal date)":"Напомняне 1 (1 месец преди датата на подновяване)","Reminder 2":"Напомняне 2","Reminder 2 (7 days before renewal date)":"Напомняне 2 (7 дни преди датата на подновяване)","Reminder day notice":"Известяване в ден на изтичане","Reminder for identity validation payment":"Напомняне за плащане на валидиране на самоличност","Reminder to complete checkout process":"Напомняне за завършване на процеса на финализиране","Reminder: Record attendance for your event":"Напомняне: Записване на присъствието за твоето събитие","Remove":"Премахни","Remove Image":"Премахни изображението","Remove Media":"Премахнете медията","Remove Member":"Премахни член","Remove attachment":"Премахни прикачения файл","Remove category":"Премахни категория","Remove c
1onnection":"Премахни връзката","Remove criterion":"Премахни критерий","Remove custom domain":"Премахни персонализирания домейн","Remove description":"Премахни описание","Remove end date":"Премахни дата на край","Remove end time":"Премахни времето на край","Remove from Company":"Премахни от компанията","Remove from stats":"Премахни от статистиките","Remove hotlink":"Премахни линк","Remove image":"Премахни изображението","Remove item":"Премахни елемент","Remove location":"Премахни местоположение","Remove media":"Премахнете медията","Remove member":"Премахване на член","Remove moderation":"Премахване на модерирането","Remove online link":"Премахни онлайн връзка","Remove schedule":"Премахни разписание","Remove sorting":"Нулиране на сортирането","Remove speaker":"Премахване на лектор","Remove start date":"Премахни дата на начало","Remove ticket":"Премахни билета","Remove trainer":"Премахни треньор","Rename":"Преименуване","Rename section":"Преименувайте раздела","Renew contract in advance":"Обновете договора предварително","Renewables & Environment":"Възобновяема енергия и околна среда","Renewal Confirmed":"Подновяването е Потвърдено","Renewal Day Notice":"Известие за деня на подновяване","Renewal Failed":"Подновяването е Неуспешно","Renewal Notifications":"Известия за подновяване","Renewal Reminders":"Напомняния за подновяване","Company Renewal Reminders":"Напомняния за подновяване на компания","Company — 1 Month Reminder":"Компания — Напомняне 1 месец","Sent to the company primary contact 1 month before the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията един месец преди датата на подновяване","Company — 7 Days Reminder":"Компания — Напомняне 7 дни","Sent to the company primary contact 7 days before the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията 7 дни преди датата на подновяване","Company — Renewal Day Notice":"Компания — Известие за деня на подновяване","Sent to the company primary contact on the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията в деня на подновяване","Company — 1 Day Reminder":"Компания — Напомняне 1 ден","Sent to the company primary contact the day before the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията един ден преди датата на подновяване","Company — Lapsed Reminder":"Компания — Просрочено напомняне","Sent to the company primary contact 7 days after the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията 7 дни след датата на подновяване","Company — 14 Days After Reminder":"Компания — Напомняне 14 дни след","Sent to the company primary contact 14 days after the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията 14 дни след датата на подновяване","Company — 30 Days After Reminder":"Компания — Напомняне 30 дни след","Sent to the company primary contact 30 days after the renewal date":"Изпраща се до основното лице за контакт на компанията 30 дни след датата на подновяване","Reopen":"Отвори отново","Reopen as Draft":"Отвори отново като Чернова","Replies":"Коментари","Reply":"Коментар","Reply comment":"Коментирай","Reply-to email":"Имейл за отговор","Replying to":"Отговор на","Report":"Доклад","Report begin date":"Начална дата на отчета","Report end date":"Крайна дата на отчета","Reports":"Отчети","Request Payload":"Полезен товар на заявката","Request delete":"Поискай изтриване","Request local transfer":"Заявка за местен трансфер","Request pending":"Заявката е в очакване","Request resignation":"Подай оставка","Request type":"Тип заявка","Requested":"Поискано","Requested by":"Заявен от","Requests":"Заявки","Require Address Details":"Изисква детайли на адреса","Require all members to complete the adhesion process":"Изисквайте всички членове да завършат процеса на членство","Require applicants to record a short verification video as part of the adhesion":"Изисквайте от кандидатите да запишат кратко видео за потвърждение като част от присъединяването","Flexible review steps":"Гъвкави стъпки за преглед","Let admins set any review step in any order, without a validated ID or written conclusions. Useful when interviews and checks happen outside Orgo.":"Позволява на администраторите да задават всяка стъпка за преглед в произволен ред, без потвърдена лична карта или написани заключения. Полезно, когато интервютата и проверките се провеждат извън Orgo.","Require identity verification":"Изисквай проверка на самоличността","Require members to upload an ID document as part of the adhesion process":"Изисквай от членовете да качат док
1умент за самоличност като част от процеса на присъединяване","Review steps":"Стъпки за преглед","Process adhesions through form validation, background check and interview before the decision. Turn off to decide directly from a sent adhesion.":"Обработвайте присъединяванията чрез валидиране на формуляра, проверка на миналото и интервю преди решението. Изключете, за да решавате директно от изпратено присъединяване.","Require completion to proceed":"Изисква се завършване за продължение","Require full address":"Изискване на пълен адрес","Require new members to complete onboarding courses":"Изискайте нови членове да завършат курсове за onboarding","Require payer\'s full address":"Изискване на пълния адрес на платеца","Require registration form for members":"Изискване на регистрационен формуляр за членове","Required":"Задължително","Required Points":"Необходими точки","Required fields will trigger a splash screen form until the user completes all required profile information.":"Задължителните полета ще активират формуляр на екрана, докато потребителят попълни всички задължителни информации от профила.","Required for Membership":"Изисква се за членство","Required for membership":"Задължително за членство","Requires administrator signature":"Изисква подпис на администратор","Requires the public attendee list to be enabled.":"Изисква активиран публичен списък на участниците.","Research":"Изследвания","Resend":"Изпрати отново","Resend code":"Преизпрати код","Resend confirmation email":"Изпрати отново имейла за потвърждение","Reset":"Нулиране","Reset Authentication":"Нулиране на удостоверяването","Authentication reset":"Удостоверяването е нулирано","Reset Priority Settings":"Нулиране на настройките за приоритет","Reset cache":"Изчистване на кеша","Reset filters":"Нулиране на филтрите","Reset password":"Нулиране на парола","Reset to Default":"Възстанови по подразбиране","Reset to default":"Възстанови по подразбиране","Reset to defaults":"Преустанови по подразбиране","Resign":"Оставка","Resignation":"Оставка","Resignation date":"Дата на напускане","Resignation reason":"Причина за оставка","Resignation request":"Заявление за напускане","Resignation requests":"Заявления за напускане","ResignationDate":"Дата на оставката","Resignations":"Оставки","Respond":"Отговор","Response Body":"Тяло на отговора","Response Code":"Код на отговор","Response Rate":"Процент на Отговор","Response Time":"Време на отговор","Responses":"Отговори","Restaurants":"Ресторанти","Restore":"Възстанови","Restore item":"Възстанови елемент","Restrict editing to user type":"Ограничи редактирането по тип потребител","Restrict to specific membership levels":"Ограничи до специфични нива на членство","Restrict to ticket types":"Ограничаване до видове билети","Restricted to":"Ограничено до","Result":"Резултат","Result will be available at the end of the voting period":"Резултатът ще бъде наличен след края на периода за гласуване","Results":"Резултати","Retail":"Търговия на дребно","Retake Quiz":"Повторете теста","Retry":"Опитай отново","Retry Import Only":"Повтори Само Импорта","Revenue":"Приход","Revenue Breakdown":"Разбивка на приходите","Revenue by Organization":"Приходи по организация","Revenue by product type this year":"Приходи по тип продукт тази година","Revenue by ticket":"Приходи по билет","Review Answers":"Прегледайте отговорите","Revoke":"Отмени","Revoke Invitation":"Отмени поканата","Revoke public link":"Отмяна на публичния линк","Revoking…":"Премахване…","Role":"Роля","Role Assigned":"Роля назначена","Role Events":"СъбитиÑ
1 с роли","Role Removed":"Роля премахната","Role Updated":"Роля актуализирана","Role deleted successfully":"Ролята беше изтрита успешно","Role group":"Група роли","Role group settings":"Настройки на ролева група","Role groups":"Ролеви групи","Role moved successfully":"Ролята беше преместена успешно","Role position updated successfully":"Позицията на ролята беше обновена успешно","Role updated successfully":"Ролята е актуализирана успешно","Roles":"Роли","Rose":"Роза","Row":"Ред","Row Data":"Данни от реда","Ruby":"Рубин","SDG":"ЦУР","SDG detection requires an event title and a 20+ character description":"SDG проверката чрез AI изисква заглавие и описание на събитието от поне 20 знака","SECONDARY":"Основно","STATUS":"СТАТУС","SUCCESS":"Успех","SUSȚINE CU":"ПОДДЪРЖИ С","Sage":"Градински чай","Salvează":"Запази","Sand":"Пясък","Saturday":"Събота","Save":"Запазване","Save & Send":"Запазване и изпращане","Save & Sign":"Запази & Подпиши","Save All Settings":"Запазване на всички настройки","Save Changes":"Запазване на Промените","Save Configuration":"Запази конфигурацията","Save DB Query":"Запази DB заявка","Save Invoice":"Запази фактура","Save Layout":"Запази оформлението","Save Menu":"Запази менюто","Save Priority Settings":"Запази настройките за приоритет","Save Query":"Запази заявката","Save Signature":"Запази подпис","Save Waitlist Settings":"Запазете Настройки на Списъка с Чакащи","Save Webhook":"Запази Уебхук","Save Widget":"Запазване на Джаджа","Save as Template":"Запази като шаблон","Save as segment":"Запази като сегмент","Save back info":"Запази гръб","Save changes":"Запази промените","Save draft":"Запазване на чернова","Save preferences":"Запазване на предпочитанията","Save the widget first to access all styling options":"Запазете уиджета първо, за да получите достъп до всички опции за стилизиране","Save this document":"Запазване на шаблон на документ","Saved":"Запазено","Saving":"Запазване в процес","Scan":"Сканирай","Scan QR":"Сканирай QR","Scan QR Code":"Сканирай QR код","Scan another":"Сканирай друг","Scan someone else\'s QR":"Сканирай QR на друг човек","Scan the QR code or share the link to open this vote.":"Сканирайте QR кода или споделете връзката, за да отворите това гласуване.","Scan to vote":"Сканирай, за да гласуваш","Schedule":"График","Schedule auto-close":"Планирайте автоматично затваряне","Schedule cancelled":"Разписанието е отменено","Schedule conflict":"Конфликт в графика","Schedule first event":"Насрочи първото събитие","Schedule newsletter":"Планирай бюлетин","Schedule send":"Планирай изпращане","Scheduled":"Планирано","Scheduled for":"Планирано за","Scheduled time must be at least 2 minutes in the future":"Планираното време трябва да е поне 2 минути в бъдещето","Schimbă planul":"Промяна на плана","Scope cannot be changed after creation":"Обхватът не може да бъде променен след създаване","Scouting Organization":"Скаутска организация","Seamlessly blend your courses with your organization":"Интегрирайте безпроблемно курсовете си с вашата организация","Search":"Търсене","Search Contact":"Потърси контакт","Search User":"Потърси потребител","Search Users":"Търси потребители","Search badges":"Търсене на значки","Search by interest":"Търсене по интерес","Search by last name":"Фамилия...","Search by name":"Търсете по име","Search by name or email":"Име или имейл","Search by profession":"Търсене по професиÑ
1...","Search by recipient":"Търсене по получател","Search by town":"Търси по град","Search campaigns...":"Търсене на кампании...","Search categories":"Търсене на категории","Search chats...":"Търсене в чатове...","Search companies...":"Търсене на компании...","Search connections":"Търсене на връзки","Search events":"Търсене на събития","Search expressions...":"Търси израз...","Search for a timezone":"Търси часова зона","Search for a town":"Търси град","Search for a user to add to this project":"Търсете потребител за добавяне към този проект","Search for existing members to add to this company":"Потърсете съществуващи членове за добавяне към тази компания","Search for existing users or contacts to add to this company":"Потърсете съществуващи потребители или контакти за добавяне към тази компания","Search for user":"Търсене на потребител","Search group":"Търсене на група","Search group..":"Търси група..","Search group...":"Търсене на група...","Search in the organization database":"Търсене в базата данни на организацията","Search lists...":"Търсене на списъци...","Search local center":"Търси локален център","Search member":"Търсене на член","Search member by name":"Търсене на член по име","Search member by name or email":"Търсете член по име или имейл","Search member or contact":"Търсене на член или контакт","Search or create a tag":"Търсене или създаване на етикет","Search organizations...":"Търсене на организации...","Search participants":"Търси участници","Search people...":"Търсене на хора...","Search sessions or speakers":"Търсене на сесии или лектори","Search settings...":"Търси настройки...","Search space":"Търси пространство","Search student":"Търсете студент","Search tags":"Търсене на етикети","Search tasks":"Търсене на задачи","Search tasks...":"Търсене на задачи...","Search user":"Търсене на потребител","Search users":"Търсене на потребители","Searching":"Търсене","Second reminder for identity validation payment":"Второ напомняне за плащане на валидация на идентичност","Section deleted successfully":"Разделът е изтрит успешно","Section order updated":"Редът на разделите е актуализиран","Section removed":"Разделът е премахнат","Section updated":"Разделът е актуализиран","Secure Payment":"Сигурно плащане","Secure donation":"Искам да даря","Secure donation via":"Сигурно дарение чрез","Secure payment":"Искам да платя","Security & Permissions":"Сигурност и разрешения","Security and Investigations":"Сигурност и разследвания","See all":"Вижте всички >","See less":"Вижте по-малко","See more":"Виж повече","See top":"Виж отгоре","See who is attending and book a 1:1 meeting in seconds":"Вижте кой ще присъства и резервирайте лична среща за секунди","Segmentation type":"Тип сегментация","Select":"Изберете","Select All":"Изберете Всички","Select Field":"Избери Поле","Select Plan":"Избери план","Select Submission":"Избери Подаден","Select User":"Изберете потребител","Select a a reason to reject":"Изберете причина за отхвърляне","Select a background color":"Изберете фонов цвят","Select a badge":"Избери значка","Select a field...":"Избери поле...","Select a file for upload":"Изберете файл за качване","Select a font color":"Изберете цвят на шрифта","Select a group":"Изберете група","Select a list":"Избери списъÐ
1º","Select a new identity image":"Промяна на документа за самоличност (файл с изображение)","Select a number of months":"Изберете брой месеци","Select a number of years":"Изберете брой години","Select a parent unit type":"Избери родителски тип единица","Select a specific member group":"Изберете конкретна група членове","Select a submission...":"Избери подаден...","Select a template (optional)":"Изберете шаблон (по избор)","Select a template as a starting point or start from scratch":"Изберете шаблон като отправна точка или започнете от нулата","Select activity type":"Избор на тип активност","Select all intervals":"Избери всички","Select category to navigate to when clicked":"Изберете категория, към която да се отиде при щракване","Select color":"Изберете цвят","Select contacts":"Избиране на контакти","Select correct answer":"Изберете правилния отговор","Select country":"Изберете държава","Select date":"Изберете дата","Select date and time":"Избери дата и час","Select date range":"Изберете интервал","Select default language":"Изберете език по подразбиране","Select default price":"Изберете стандартна цена","Select destination folder":"Изберете целева папка","Select discussion category":"Изберете категория дискусия","Select emoji":"Изберете емотикон","Select end":"Изберете край","Select end date":"Изберете крайна дата","Select expressions to translate":"Изберете изрази за превод","Select group":"Избери група","Select groups...":"Изберете групи...","Select local center":"Изберете местен център","Select member":"Изберете член","Select membership end date":"Избери дата на край на членството","Select membership fee product":"Изберете продукт за членския внос","Select membership level":"Изберете ниво на членство","Select membership start date":"Избери дата на начало на членството","Select operator":"Избери оператор","Select permission":"Изберете разрешение","Select priority":"Изберете приоритет","Select product":"Изберете продукт","Select product...":"Изберете продукт...","Select property":"Избери свойство","Select role":"Избери роля","Select specific voters after creating":"Избери конкретни гласоподаватели след създаване","Select start":"Изберете начало","Select start date":"Изберете начална дата","Select start date for the period of {x} months":"Изберете начална дата за периода от {x} месеца","Select status":"Изберете статус","Select tasks that must be completed before this task":"Изберете задачи, които трябва да бъдат завършени преди тази задача","Select template":"Избери шаблон","Select the events you want to receive notifications for":"Изберете събитията, за които искате да получавате уведомления","Select the group where you want to create the duplicate event.":"Изберете групата, в която искате да създадете дублираното събитие.","Select the period start date for this payment":"Изберете начална дата на периода за това плащане","Select ticket":"Изберете билет","Select ticket type":"Изберете тип билет","Select value":"Избери стойност","Select which entities to generate and their quantities. Data will be appended to existing content.":"Изберете кои единици да генерирате и техните количества. Данните ще бъдат добавени към съществуващото съдържание.","Select which events should trigger this webhook":"Изберете кои събитиÑ
1 трябва да задействат този уебхук","Select which member statuses to include in this list":"Изберете кои статуси на членове да бъдат включени в този списък","Select...":"Избери...","Selected":"Избрано","Selected Plan":"Избран план","Selected color":"Цвят на селекцията","Selected dependencies":"Избрани зависимости","Selected expressions":"Избрани изрази","Selected ticket":"Избран билет","Self-host for full control or use n8n cloud":"Самостоятелно хостване за пълен контрол или използвай n8n облак","Self-paced":"Самостоятелно темпо","Semi-rounded":"Полузаоблен","Semiconductors":"Полупроводници","Send":"Изпрати","Send All":"Изпрати всички","Send Campaign":"Изпрати бюлетин","Send Invitation":"Изпрати поканата","Send Invites":"Изпрати покани","Send Invites to All Members":"Изпрати покани на всички членове","Send Notifications":"Изпрати известия","Send Test Email":"Изпрати тестов email","Send adhesion":"Изпрати заявлението за валидиране","Send adhesion confirmation":"Подписахте молбата за членство! Сега можете да я изпратите за валидиране или по-късно, ако желаете да проверите съдържанието още веднъж.","Send attendance reminder 24 hours after event ends":"Изпрати напомняне за присъствие 24 часа след края на събитието","Send code":"Изпрати код","Send email":"Изпрати имейл","Send email for participants":"Изпрати имейл на участници","Send invitation":"Изпрати покана","Send invites to members":"Изпрати покани на членове","Send links later":"Изпратете линковете по-късно","Send newsletter":"Изпрати бюлетин","Send notification to admins when a new user joins the waitlist":"Изпратете уведомление на администраторите когато нов потребител се присъедини към списъка с чакащи","Send now":"Изпрати сега","Send position update notifications to {count} users?":"Изпращане на известия за актуализация на позицията до {count} потребители?","Send request":"Изпращане на заявка","Send test":"Изпрати тест","Send test to your email":"Изпрати тест на твоя имейл","Send this newsletter immediately to all recipients":"Изпратете този бюлетин незабавно до всички получатели","Send to all subscribed database":"Изпрати на цялата абонирана база данни","Send to member via email":"Изпрати на члена по имейл","Send to participants of a specific event":"Изпрати на участниците в конкретно събитие","Send verification code":"Изпрати код за проверка","Send via email":"Изпрати по имейл","Sender Identity":"Идентичност на подателя","Sender name":"Име на подателя","Sending invites...":"Изпращане на покани...","Sending verification code":"Изпращане на код за верификация","Sent":"Изпратен","Sent 1 month prior to the renewal date":"Изпратено 1 месец преди датата на подновяване","Sent 14 days after the membership lapsed":"Изпраща се 14 дни след изтичане на членството","Sent 30 days after the membership lapsed (final reminder)":"Изпраща се 30 дни след изтичане (последно напомняне)","Sent 7 days after the membership wasn\'t renewed":"Изпратено 7 дни след като членството не е подновено","Sent 7 days prior to the renewal date":"Изпратено 7 дни преди датата на подновяване","Sent after renewal was paid successfully":"Изпратен след успешно платено подновяване","Sent after renewal was paid sucessfully":"Изпратено след успешно плащане на подновяването","Sent by":"Изпратено от","Sent date":"Дата на изпращане","Sent on renew
1al day":"Изпратено в деня на подновяване","Sent rate":"Изпратени","Sent requests":"Изпратени заявки","Sent the day before the renewal date":"Изпраща се един ден преди датата на подновяване","Sent when online recurring payment for renewal has failed":"Изпратено, когато онлайн повтарящото се плащане за подновяване е неуспешно","September":"Септември","Serial":"Серия","Series":"Серия","Session created successfully":"Сесията е създадена успешно","Session deleted successfully":"Сесията е изтрита успешно","Session updated successfully":"Сесията е актуализирана успешно","Sessions":"Сесии","Set a backup password for your account":"Задай резервна парола за своя акаунт","Set a date and time to automatically close this form to new submissions":"Задайте дата и час за автоматично затваряне на този формуляр за нови подадени","Set a date to automatically close this form":"Задайте дата за автоматично затваряне на този формуляр","Set automatic priority levels based on user roles":"Задайте автоматични нива на приоритет въз основа на потребителски роли","Set default notification settings for new members":"Задайте настройките за известия по подразбиране за новите членове","Set default privacy settings for new members. Toggle ON means the field is visible to the community by default.":"Задайте настройки за поверителност по подразбиране за нови членове. Включено означава, че полето е видимо за общността по подразбиране.","Set password":"Задай парола","Set slug first":"Първо задай слага","Set up how much personal data you want to share with the community":"Настройте колко лични данни искате да споделите с общността","Set up payments":"Настройка на плащанията","Set when this ticket becomes available for purchase. Leave empty for no restrictions.":"Задайте кога този билет става достъпен за покупка. Оставете празно за никакви ограничения.","Set your password":"Задай своята парола","Settings":"Настройки","Settings & Privacy":"Настройки и Поверителност","Settings saved successfully":"Настройките са запазени успешно","Setup":"Настройка","Share":"Сподели","Share Link":"Сподели Връзка","Share an update with attendees…":"Споделете актуализация с участниците…","Share link is taking longer than expected":"Връзката за споделяне отнема повече време от очакваното","Share public URL":"Споделяне на публичен URL","Share session":"Споделяне на сесия","Share this campaign":"Сподели тази кампания","Share this link with community members to get your referrals and complete your registration.":"Сподели този линк с членове на общността, за да получиш твоите препоръки и да завършиш регистрацията.","Share vote":"Споделяне на гласуването","Share with friends":"Сподели с приятели","Shared":"Споделено","Shared publicly":"Споделено публично","Shipbuilding":"Корабостроене","Short Name":"Кратко Име","Show Monthly Upsell":"Показване на месечна допълнителна продажба","Show QR Code":"Покажи QR кода","Show QR code":"Покажи QR код","Show QR for check-in & networking":"QR код за чекиране и нетуъркиÐ
1½Ð³","Show Title":"Показване на заглавие","Show age to community by default":"Показвай възрастта на общността по подразбиране","Show all":"Виж всички","Show as chart":"Покажи като графика","Show description":"Покажи описание","Show dues":"Покажи членски внески","Show email to community by default":"Показвай имейла на общността по подразбиране","Show footer":"Покажи подножие","Show form title":"Покажи заглавие на формуляр","Show full name to community by default":"Показвай пълното име на общността по подразбиране","Show header":"Покажи заголовка","Show in profile":"Покажи в профила","Show in side menu":"Покажи в страничното меню","Show it at check-in and to swap contacts with other attendees":"Покажете я при регистрация и за обмен на контакти с други участници","Show less":"Покажи по-малко","Show me as a table: {description}":"Покажи като таблица: {description}","Show more":"Покажи повече","Show only top 10":"Покажи само топ 10","Show or hide form sections":"Покажи или скрий раздели от формуляра","Show organization logo":"Покажи логото на организацията","Show phone number to community by default":"Показвай телефонния номер на общността по подразбиране","Show profession to community by default":"Показвай професията на общността по подразбиране","Show profile image to community by default":"Показвай профилната снимка на общността по подразбиране","Show recipients list":"Покажи списък на получателите","Show social media links to community by default":"Показвай линковете към социални мрежи на общността по подразбиране","Show tenant logo":"Покажи лого на организация","Show this QR code at the entrance":"Покажи този QR код на входа","Show town/location to community by default":"Показвай града/местоположението на общността по подразбиране","Show user names as \'Last Name - First Name\' instead of \'First Name - Last Name\'":"Показвай имена на потребители като \'Фамилия - Име\' вместо \'Име - Фамилия\'","Showing first 20 errors":"Показване на първите 20 грешки","Shown below the hero/heading image":"Показва се под главното изображение, ако има такова","Shown in profile":"Показано в профила","Shown next to your name across the app":"Показва се до името ви в приложението","Side Panel":"Страничен панел","Sign":"Подпиши","Sign adhesion":"Подпиши декларацията за присъединяване","Sign adhesion again":"Подпиши отново декларацията за присъединяване","Sign by file upload":"Подпишете чрез качване на файл","Sign by finger on screen":"Подпиши ръчно","Sign in":"Влезте","Sign in here":"Влезте тук","Sign in the rectangle below":"Подпишете се в полето по-долу","Sign in to the event app":"Влез в приложението на събитието","Sign in to your account":"Влез в твоя акаунт","Sign in with Facebook":"Вход с Facebook","Sign in with Microsoft":"Вход с Microsoft","Sign membership contract":"Подпишете договор за членство","Sign up for the %% newsletter":"Запишете се за бюлетина на %%","Sign up with Apple":"Регистрирайте се с Apple","Sign up with Email":"Регистрирайте се с имейл","Sign up with Facebook":"Регистрация с Facebook","Sign up with Google":"Регистрация с Google","Sign up with LinkedIn":"Регистрация с LinkedIn","Sign up with Microsoft":"Регистрация с Microsoft","Sign with default signature":"Подпиши с подпис по подразбиране","Signal":"Сигнал","Signature":"Подпис","Signature Confirmed":"Подписът е потвърден","Signed":"Подписан","Signed by user":"Подписан от потребител","Signed document":"Подписан документ","Signed in as":"Влязъл като","Since":"От","Single answer":"Единичен отговор","Skip":"Пропусни","Skip Invites":"Пропусни покани","Skip for now":"Пропусни засега","Ski
1pped":"Пропуснато","Sky":"Небе","Slate":"Шисте","Slot Usage":"Използване на места","Slot is already occupied":"Слотът е вече зает","Slug":"Slug","Slug not defined":"Слага не е определен","Social Activity":"Социална активност","Social Media":"Социални мрежи","Social media":"Социални медии","Social media image":"Изображение за социални мрежи","Social media preview image":"Изображение за предварителен преглед в социалните медии","Social media profile not set correctly":"Профилът в социалните медии не е настроен правилно","Sold":"Продадени","Sold Out":"Изчерпано","Solid":"Плътен","Something went wrong":"Нещо се обърка","Something went wrong. Please try again.":"Нещо се обърка. Опитай отново.","Sort":"Сортиране","Space added":"Пространството е добавено","Space deleted":"Пространството е изтрито","Space updated":"Пространството е актуализирано","Spacious":"Просторно","Speaker added":"Лекторът е добавен","Speaker already added to this event":"Лекторът вече е добавен към това събитие","Speaker already selected":"Лекторът вече е избран","Speaker card shows role, current company and bio — edit them from each speaker profile.":"Картичката показва ролята, текущата компания и биографията — редактирай ги от профила на всеки лектор.","Speakers":"Лектори","Special price":"Специална цена","Specific levels":"Специфични нива","Specific types":"Специфични типове","Sporting Goods":"Спортни стоки","Sports":"Спорт","Squared":"Квадратен","Staffing and Recruiting":"Персонал и набиране","Standard position in the waitlist queue":"Стандартна позиция в опашката за изчакване","Start":"Начало","Start Course":"Започнете курса","Start Date":"Начална дата","Start Impersonation":"Започни Симулация","Start Over":"Начало отначало","Start Quiz":"Започнете теста","Start a post":"Започнете публикация","Start adherence":"Започнете попълването на заявлението за членство","Start building your network by connecting with people":"Начнете да изграждате вашата мрежа, като се свързвате с хора","Start by adding a course section, then add lessons and quizzes":"Започнете с добавяне на раздел към курса, след това добавете уроци и тестове","Start date":"Начална дата","Start from template":"Започнете от шаблон","Start local fees by adding your first product.":"Конфигурирайте местния членски внос, като добавите първия продукт.","Start setup":"Стартирай настройката","Start time":"Начален час","Start typing to search":"Начнете да пишете, за да потърсите","Start your trial with Orgo":"Започнете пробния си период с Orgo","Starting date":"Начална дата","Starting from":"Начало от","Starts":"Започва","State":"Щат","States":"Щати","Static":"Статичен","Statistics":"Статистика","Stats":"Статистика","Status":"Статус","Status can not be set with null value.":"Статусът не може да бъде зададен с нулева стойност.","Status changes and updates log":"История на промените в статус","Status deleted successfully":"Статус изтрит успешно","Status distribution":"Разпределение по статус","Status name":"Име на статус","Status updated successfully":"Статусът е успешно обновен","Status updated to attended":"Статусът е актуализиран на присъствал","Stay":"Остани","Stay in the loop":"Бъдете в течение","Stay informed with the latest updates, news, and exclusive content delivered directly to your inbox":"Бъдете информирани с последните актуализации, новини и ексклузивно съдържание, доставено директно във вашата пощенска кутия","StayActive":"Оставам активен","Steel":"Стомана","Step":"Стъпка","Step 1 of 2":"Стъпка 1 от 2","Step 1: Website URLs":"Стъпка 1: URL адреси на уебсайт","Step 2 of 2":"Стъпка 2 от 2","Step 2: Organization Profile":"Стъпка 2: Профил на организация","Step 3: Generate Content":"Стъпка 3: Генериране на съдържание","Step completed!":"Стъпката е завършена!","Stop notifications for this group":"Спри известията за тази група","Street, City, Postal Code, Country":"Улица, Град, Пощенски код, Държава","Stripe":"Stripe","Stripe account":"Stripe акаунт","Stripe account is not configured in organisation settings.":"Stripe акаунтът не е конфигуриран в настройките на организация
1та.","Stripe account status":"Статус на акаунта в Stripe","Structure Type":"Тип Структура","Student not found":"Студентът не е намерен","Student removed successfully":"Студентът е премахнат успешно","Students":"Студенти","Students will receive this badge upon completing all lessons and quizzes":"Студентите ще получат този бадж след завършване на всички уроци и тестове","Style":"Стил","Styling":"Стилизиране","Subject":"Тема","Submission Details":"Детайли на подаването","Submission deleted":"Отговорът е изтрит","Submissions Table":"Таблица на Подадени","Submissions view coming soon":"Преглед на отговорите ще бъде достъпен скоро","Submissions will be anonymous and not tied to any user or contact":"Подадениете ще бъдат анонимни и не ще бъдат свързани с нито един потребител или контакт","Submit":"Изпрати","Submit Adhesion":"Подаване на присъединяване","Submit Quiz":"Изпратете теста","Submit referral":"Изпращане на препоръка","Submit vote":"Подай глас","Submitted":"Подаден","Submitted At":"Подадено в","Submitter":"Подаващ","Subscribe":"Абонирай се","Subscribe new members to newsletter by default":"Абонирайте новите членове към бюлетина по подразбиране","Subscribe to our newsletter":"Абонирайте се за нашия бюлетин","Subscribed":"Абониран","Subscriber Tag":"Етикет на абоната","Subscribers will be automatically tagged for use in lists and segments":"Абонатите ще бъдат автоматично етикетирани за използване в списъци и сегменти","Subscribing":"Абониране","Subscription Cancelled":"Абонамент Отменен","Subscription Created":"Абонамент Създаден","Subscription Deleted":"Абонамент изтрит","Subscription Identity Expiring":"Идентичност на абонамента изтича","Subscription Paid":"Абонамент платен","Subscription Payment Received":"Получено Плащане за Абонамент","Subscription active":"Активни абонаменти","Subscription canceled":"Абонаментът е отменен","Subscription cancels on":"Абонаментът се отменя на","Subscription is not ready for payment":"Абонаментът не е готов за плащане","Subscription link":"Линк за абонамент","Subscription management and billing notifications":"Управление на абонаменти и уведомления за фактуриране","Subscription pending":"Изчакващи абонаменти","Subscription succeeded":"Абонаментът е успешен","Subscriptions":"Абонаменти","Subscriptions payments average":"Средна стойност на абонаментите","Subscriptions payments total":"Обща сума от абонаменти","Subtitle (optional)":"Подзаглавие (факултативно)","Subtotal":"Междинна сума","Success":"Успех","Success / Failed / Total":"Успешни / Неуспешни / Общо","Success Message (optional)":"Съобщение за успех (факултативно)","Success Title (optional)":"Заглавие на успех (факултативно)","Successful":"Успешен","Successfully dropped from course":"Успешно отписване от курса","Successfully enrolled in course":"Успешно записване в курса","Suggest":"Предложи","Suggestion ready. Review and tweak the criteria below.":"Предложението е готово. Прегледайте и редактирайте критериите по-долу.","Summary":"Резюме","Sunday":"Неделя","Supermarkets":"Супермаркети","Support":"Поддръжка","Support Notification":"Уведомление за Поддръжка","Support Our Cause":"Поддържи нашата кауза","Support chapter":"Подкрепи локална група","Support team":"Екип за поддръжка","Supporter":"Поддръжник","Suspended":"Спрян","Switch":"Смени","Switch between Community and Administration anytime":"Превключвайте между Общност и Администрация по всяко време","Switch dark mode":"Превключи на тъмния режим","Switch light mode":"Превключи на светлия режим","Switch to":"Превключи на","Sync Contacts":"Синхронизиране на контакти","Sync members":"Синхронизирайте членове","Sync started successfully":"Синхронизация
1та стартира успешно","System":"Система","System & Notifications":"Система и Уведомления","System Expression":"Системен израз","System Sections":"Системни секции","System built in Romania with":"Система за плащане разработена в Румъния чрез","System notifications, admin alerts, and internal communications":"Системни уведомления, администраторски предупреждения и вътрешни комуникации","System powered by":"Система, задвижвана от","TOTAL COTIZAȚIE ANUALĂ":"ОБЩА ГОДИШНА ТАКСА","TOTAL FEE":"ОБЩА ВНОСКА","Table":"Таблица","Table View":"Таблично Представяне","Tables":"Маси","Tables host one meeting at a time; an open area hosts many in parallel. Once you add the first space, the event is locked to that mode.":"Масите домакинстват една среща наведнъж; отворена зона домакинства много паралелно. След като добавите първото пространство, събитието е заключено в този режим.","Tag":"Етикет","Tag already assigned":"Етикетът вече е присвоен","Tag created":"Етикетът е създаден","Tag selected":"Етикетът е избран","Tags":"Етикети","Take a quick tour":"Бърза обиколка","Tap the bookmark on any session to save it":"Докоснете отметката на сесия, за да я запазите","Tap “My Badge” at the top of any tab to open it":"Докоснете „Моята значка“ в горната част на всеки раздел, за да я отворите","Target Audience":"Целева аудитория","Target date":"Крайна дата","Target group":"Целева група","Task":"Задача","Task title...":"Заглавие на задачата...","Task type":"Тип задача","Task updated":"Задачата е актуализирана","Tasks":"Задачи","Tasks by activity":"Задачи по дейност","Tax":"Данък","Tax Name":"Име на данък","Tax Rate":"Данъчна ставка","Tax name":"Име на данък","Tax rate":"Данъчна ставка","Tax, memo, footer, and custom fields":"Данък, бележка, подножие и персонализирани полета","Teal":"Тюркоаз","Team":"Екип","Team Members":"Членове на екипа","Team workload":"Натовареност на екипа","Teams":"Екипи","Telecommunications":"Телекомуникации","Telegram":"Telegram","Telegram profile":"Telegram профил","Tell the AI what to consider differently...":"Кажете на ИИ какво да вземе предвид по-различно...","Temperature Unit":"Единица за Температура","Template":"Шаблон","Template Categories":"Категории Шаблони","Template Description":"Описание на шаблона","Template Name":"Име на шаблона","Template Preview":"Преглед на шаблон","Template applied":"Шаблонът е приложен","Template created successfully":"Шаблонът е създаден успешно","Template deleted":"Шаблонът е изтрит","Template for sending invoices to members":"Шаблон за изпращане на фактури към членове","Template is empty":"Шаблонът е празен","Template name":"Име на шаблон","Template name is required":"Името на шаблона е задължително","Template saved":"Шаблонът е запазен","Template saved successfully":"Шаблонът е съхранен успешно","Template updated successfully":"Шаблонът е актуализиран успешно","Tenant name":"Име на наемател","Terms":"Условия","Terms and Conditions":"Условия и правила","Test Webhook":"Тествай Уебхук","Test different price sets to optimize conversion.":"Тествайте различни ценови набори за оптимизиране на конверсията.","Test email sent successfully":"Тестов email е изпратен успешно","Test webhook sent successfully":"Тестовият уебхук беше изпратен успешно","Test webhook sent successfully! Check your endpoint for the test payload.":"Тестовият уебхук беше изпратен успешно! Проверете вашата крайна точка за тестовите данни.","Test your webhook after creation to ensure it works":"Тествайте вашия уебхук след създаването, за да се уверите, че работи","Text Replacements":"Замени на текст","Text color":"Цвят на текста","Text shown when user selects parent registration":"Текст, показан когато потребителят избере регистрация като родител","Text shown when user selects volunteer registration":"Текст, показан когато потребителят избере регистрация като доброволец","Textiles":"Текстил","Thank You Custom Message":"Персонализирано благодарствено съобщение","Thank You Header":"Заглавие за благодарност","Thank You Header (optional)":"Заглавка благодарност (дополнително)","Thank You Message":"Благодарствено Съобщение","Thank You Message (optional)":"Съобщение благодарност (дополнително)","Thank you for staying with us":"Благодарим ви, че оставате с нас","Thank you for the confirmation and for staying with us":"Благодарим ви за потвърждението и за това, че оставате с нас","Thank you for updating your identity and staying with us":"Благодарим ви, че актуализирахте самоличността си и оставате с нас","Thank you for verifying your email. Your account is pending administrator approval.":"Благодарим ви, че проверихте вашия имейл. Вашият акаунт чака одобрение на администратора.","Thank you for your donation!":"Благодарим ви за дарението!","Thank you for your generous donation!":"Благодаря ви за вашата щедра дарение!","Thank you message":"Благодарност съобщение","Thank you message title":"Тип на благодарственото съобщение, показвано на потребителя","Thank you singular":"Благодаря","Thank you!":"Благодаря!","Thank you! You have successfully confirmed your newsletter subscription":"Благодарим ви! Успешно потвърдихте абонамента си за бюлетин","Thank you! Your subscription was created successfully!":"Благодарим! Абонаментът беше създаден успешно.","The QR code is invali
1d or has expired":"QR кодът е невалиден или е експирирал","The URL this widget will link to":"URL-то, към което тази джаджа ще препраща","The amount paid will not be visible to other members.":"Платената сума няма да бъде видима за другите членове.","The chapter":"Местният клон","The chapter connected and activated its Stripe account":"Клонът свърза и активира своя Stripe акаунт","The code expires in 2 minutes":"Кодът изтича за 2 минути","The code expires in 5 minutes":"Кодът изтича за 5 минути","The custom validity end date option lets you set a specific end date for this document. If not specified, it will use the default validity from the contract settings.":"Опцията за персонализирана крайна дата на валидност ви позволява да зададете конкретна крайна дата за този документ. Ако не е посочена, ще се използва валидността по подразбиране от настройките на договора.","The day user subscribes":"Денят, в който потребителят се абонира","The default price cannot be set as admin assignable only":"Подразумеваната цена не може да бъде зададена като скрита","The donation amount will be %%, with the remaining %% representing the fee charged by the payment processor (Stripe). These amounts are approximate estimates, and the final costs may vary depending on the applicable fee schedule, which can be consulted":"Размерът на дарацията ще бъде %%, с останалия %% представляващ таксата, начислена от обработвателя на плащания (Stripe). Тези суми са приблизителни оценки и крайните разходи могат да варират в зависимост от приложимия график на таксите, който може да бъде консултиран","The donor has the option to make their name anonymous on the donors page.":"Дарителят има възможност да направи името си анонимно на страницата с дарители.","The email a new member receives after their account is created and confirmed":"Имейлът, който нов член получава след създаване и потвърждаване на акаунта му","The email a new member receives to confirm his email address":"Email-ът, който получава нов член за потвърждение на адреса му","The email or password you entered is incorrect.":"Въведеният имейл или парола са грешни.","The email received when receiving an invite to join the organization":"Email-ът, получен при получаване на покана за присъединяване към организацията","The event has passed":"Събитието е приключило","The following required fields are missing":"Следните задължителни полета липсват","The hash below is the election integrity verification code, please copy it safely, it cannot be reproduced.":"Кодът по-долу е валидатор за интегритета на урната. Копирайте го, защото не може да бъде възпроизведен.","The image is too large. Please use a smaller image.":"Изображението е твърде голямо. Моля, използвайте по-малко изображение.","The link has expired or you already confirmed/updated your identity":"Линкът е изтекъл или вече сте потвърдили/актуализирали самоличността си","The maximum amount you can choose is {amount}.":"Максималният размер, който можете да изберете е {amount}.","The menu switches automatically when you navigate to an admin page":"Менюто се превключва автоматично, когато навигирате към администраторска страница","The minimum amount you can choose is {amount}.":"Минималният размер, който можете да изберете е {amount}.","The month user subscribes":"Месецът, в който членът се абонира","The new contract will start on":"Новият договор ще започне на","The number of member slots is determined by the company\'s membership plan.":"Броят на местата за членове се определя от членския план на компанията.","The parent chapter":"Областният клон","The person will receive a t
1icket with QR code directly, without needing to register or pay.":"Лицето ще получи билет с QR код директно, без да е необходимо да се регистрира или плаща.","The product will be available only for a specific chapter.":"Продуктът ще бъде достъпен само за определен клон.","The profile menu is now in the bottom-right corner of the sidebar":"Менюто на профила вече е в долния десен ъгъл на страничната лента","The template and all its settings are removed permanently":"Шаблонът и всички негови настройки се премахват окончателно","The upload timed out. Please try again with a smaller image.":"Качването изтече. Моля, опитайте отново с по-малко изображение.","Theme":"Тема","Theme appearance":"Външен вид на темата","Theme mode":"Режим на темата","Themes":"Теми","There are no payments in the selected period.":"Няма плащания в избрания период.","There is no valid signed document agreement. Please sign a new one to be part of the community":"Няма валидна подписана документ спогодба. Моля подпишете един, за да бъдете част от общността","These colors appear as bullets next to each group in the sidebar.":"Тези цветове се показват като точки до всяка група в страничния панел.","These values will pre-fill the event form when using this template":"Тези стойности ще попълнят предварително формуляра за събитие при използване на този шаблон","Think Tanks":"Мозъчни тръстове","Thinking...":"Обработка...","This account has been deactivated. Please contact support if you believe this is an error.":"Този акаунт е бил деактивиран. Моля, свържете се със поддръжка, ако смятате, че е грешка.","This account will be closed after resignation is approved":"Този акаунт ще бъде закрит след одобрение на оставката","This action cannot be undone.":"Това действие не може да бъде отменено.","This category will be permanently deleted":"Тази категория ще бъде изтрита завинаги","This contact has not yet accepted the app invite.":"Този контакт все още не е приел поканата за приложението.","This contact is already invited to the event":"Този контакт вече е поканен на събитието","This event has member-only tickets. Please login or create an account to access them.":"Това събитие има билети само за членове. Моля, влезте или създайте акаунт, за да получите достъп до тях.","This event is full":"Това събитие е пълно","This event is using":"Това събитие използва","This expression is already in the list":"Този израз е вече в списъка","This feature allows you to view the platform as a user with limited permissions. Your admin access will be temporarily restricted.":"Тази функция ви позволява да видите платформата като потребител с ограничени права. Вашият администраторски достъп ще бъде временно ограничен.","This field is required":"Това поле е задължително","This folder":"Тази папка","This form will automatically close":"Този формуляр ще се затвори автоматично","This invitation has expired":"Тази покана е изтекла","This invitation is no longer valid":"Тази покана вече не е валидна","This is a preview. Make changes in Desktop mode.":"Това е предварителен преглед. Направете промени в режим Десктоп.","This is how others see you":"Така ви виждат другите","This link is invali
1d or has expired":"Тази връзка е невалидна или е изтекла","This link will remain accessible indefinitely. Anyone with the link can view the file.":"Тази връзка ще остане достъпна за неопределено време. Всеки с връзката може да види файла.","This newsletter is currently scheduled. Sending now will cancel the schedule and send immediately.":"Този бюлетин е планиран. Изпращането сега ще отмени планирането и ще изпрати незабавно.","This time conflicts with your schedule":"Този час е в конфликт с графика ти","This profile can be deleted permanently only by organization Admin":"Този профил може да бъде трайно изтрит само от администратора на организацията","This registration form is not available or has been disabled.":"Този регистрационен формуляр не е наличен или е деактивиран.","This session overlaps with":"Тази сесия се застъпва с","This share link is invalid or has expired.":"Тази връзка за споделяне е невалидна или срокът ѝ е изтекъл.","This student has not started this quiz yet":"Този студент все още не е започнал този тест","This student is not enrolled in the course":"Този студент не е записан в курса","This unique code allows you to verify your vote was counted correctly. Save it only if you want to verify later.":"Този уникален код ви позволява да проверите дали гласът ви е бил преброен правилно. Запазете го само ако искате да проверите по-късно.","This updates the attendee\'s Orgo profile everywhere":"Това обновява Orgo профила на участника навсякъде","This updates your Orgo profile everywhere":"Това актуализира вашия Orgo профил навсякъде","This user does not have a family yet":"Този потребител все още няма семейство","This user is already a member of the family":"Този потребител вече е член на семейството","This user is already invited to the event":"Този потребител вече е поканен на събитието","This user type has":"Този тип потребител има","This user type is disabled":"Този тип потребител е деактивиран","This voting is not available yet":"Това гласуване все още не е достъпно","This voucher does not apply to your selected ticket types.":"Този ваучер не се прилага за избраните от вас типове билети.","This voucher has expired":"Този ваучер е изтекъл","This voucher has reached its usage limit":"Този ваучер е достигнал лимита си за използване","This week":"Тази седмица","This will change the form status back to Draft. You can make changes and publish it again later. Continue?":"Това ще промени статуса на формуляра обратно към Чернова. Можеш да направиш промени и да го публикуваш отново по-късно. Продължи?","This will clone the newsletter":"Това действие ще дублира бюлетина ","This will clone the vote setup without any result and it will add also the eligible voters automatically.":"Това ще клонира настройката на гласуването без никакъв резултат и ще добави автоматично и подходящите гласоподаватели.","This will not delete the tasks in this activity.":"Това няма да изтрие задачите в тази дейност.","This will only take a moment":"Това ще отнеме само момент","This will rebuild all metrics history for {name}. This may take a few minutes.":"Това ще възстанови цялата история на метриките за {name}. Може да отнеме няколко минути.","This will set all user types to normal priority. Are you sure?":"Това ще зададе нормален приоритет на всички типове потребители. Сигурни ли сте?","Thursday":"Четвъртък","Ticket":"Билет","Ticket not found":"Билетът не е намерен","Ticket payment":"Плащане на билет","Ticket sales start on":"Продажба на билети начало на","Ticket type":"Тип билет","Ticket validity period":"Период Ð
1½Ð° валидност на билета","Tickets":"Билети","Tier Badges":"Значки на ниво","Tiktok":"Tiktok","Tiktok profile":"TikTok профил","Time":"Време","Time remaining":"Оставащо време","Time to Record Event Attendance":"Време за записване на присъствието при събитието","Timeout (seconds)":"Времеизчерпване (секунди)","Timeout must be between 1 and 300 seconds":"Времеизчерпването трябва да бъде между 1 и 300 секунди","Timezone":"Часова зона","Tip Orgo services":"Бакшиш за услугите на Orgo","Tip: paste a bulleted list to create multiple items at once":"Съвет: поставете списък с точки, за да създадете няколко елемента наведнъж","Title":"Заглавие","Title displayed on the widget":"Заглавието, показано на джаджата","Title is mandatory":"Заглавието е задължително","Set title is same as question":"Заглавието е същото като въпроса","To complete the email update in Orgo, you\'ll need to confirm the change by clicking the verification links sent to old and new email address. Once confirmed, you\'ll be prompted to log back in to re-authenticate your account.":"За да завършите актуализацията на имейла в Orgo, трябва да потвърдите промяната, като щракнете върху връзките за потвърждение, изпратени на стария и новия имейл адрес. След като потвърдите, ще бъдете подканени да влезете отново, за да удостоверите повторно акаунта си.","To continue, please complete your profile.":"Моля, попълнете изискваните полета в профила си. Данните правят нашата общност по-силна.","To make a payment, please access app in browser.":"За да направиш плащане, моля достъпи приложението в браузъра.","To pay":"За плащане","To start enjoying all the features and benefits of the community platform, please complete your membership fee payment":"За да започнете да се възползвате от всички предимства на общността, моля, завършете плащането на членския внос","To unsubscribe, please select one of the following options":"За да се отпишете, моля, изберете една от следните опции","Tobacco":"Тютюн","Today":"Днес","Toggle ON means the field is visible to the community by default":"Включено означава, че полето е видимо за общността по подразбиране","Tomorrow":"Утре","Too many attempts. Try again later.":"Твърде много опити. Опитай по-късно.","Too many login attempts. Please wait a few minutes before trying again.":"Твърде много опити за вход. Моля, изчакай няколко минути преди да опиташ отново.","Too many requests. Please try again later.":"Твърде много заявки. Моля, опитай отново по-късно.","Too many requests. Please wait a few minutes before trying again.":"Твърде много заявки. Моля, почакайте няколко минути преди да опитате отново.","Top":"Топ","Top 10 members by discussion posts":"Топ 10 членове по публикации в дискусии","Top donation":"Топ дарение","Top donations":"Топ дарения","Top donations for this campaign":"Най-големите дарения за тази кампания","Top recurring":"Топ повтарящи се","Topic":"Тема","Total":"Общо","Total Amount":"Обща сума","Total Comments":"Общо коментари","Total Contacts":"Общо контакти","Total Courses":"Общо курсове","Total Discussions":"Общо дискусии","Total Disk Usage":"Обща употреба на диск","Total Donations":"Общо дарения","Total Members":"Общо членове","Total People":"Общо хора","Total Points":"Общо точки","Total Posts":"Общо публикации","Total Reactions":"Общо реакции","Total Responses":"Всички Отговори","Total Revenue":"Общ приход","Total Slots":"Общо места","Total Students":"Общо студенти","Total Submissions":"Всички Подадени","Total Unique Logins":"Общо уникални входове","Total Unique Users":"Общо уникални потребители","Total Users":"Общо потребители","Total Views":"Общо прегледи","Total Waiting":"Общо чакащи","Total amount":"Обща сума","Total amount by date":"Обща сума по дата","Total due":"Общо дължимо","Total due today":"Общо дължимо днес","Total goal":"Обща цел","Total inventory":"Общ инвентар","Total inventory limits how many of this addon can be sold across all tickets. Leave empty for unlimited.":"Общият инвентар ограничава колко от тази добавка може да бъде продадена за всички билети. Оставете празно за неограничен брой.","Total recipients":"Общо получатели","Total revenue":"Общи приходи","Total sent":"Общо изпратени","Total tasks":"Общо задачи","Total views":"Общо прегледи","Town":"Град","Town born":"Град на раждане","Town current":"Текущ град","Town on the identity document":"Местоживеене (според документ за самоличност)","Towns":"Градове","Track volunteer hours and activity time":"Проследете часове доброволец и време на активност","Trainer":"Обучител","Training card":"Карта за обучение","Transactional email":"Транзакционен имейл","Transactions":"Транзакции","Transactions number":"Брой транзакции","Transfer reason":"Причина за прехвърляне","Transfer request":"Заявка за превод на местен център","Transfer requests":"Заявки за превод на местен център","Translation and Localization":"Превод и локализация","Transportation / Trucking / Railroad":"Транспорт / Камиони / Железопътен","Trend":"Тенденция","Trial Ended":"Пробният Период Приключи","Trial Ending Soon":"Пробният Период Скоро Приключва","Trial Goodbye":"Довиждане от Пробния Период","Trigger workflows based on Orgo events":"Задействаш работни потоци на базата на събитиÑ
1 от Orgo","Trimite Email Test":"Изпрати тестов имейл","Try Again":"Опитай отново","Try a different search term":"Опитайте с различен термин за търсене","Try adjusting your search or filters":"Опитайте да коригирате търсенето или филтрите","Try again":"Опитай отново","Try searching for modules, pages, or specific settings":"Опитайте да търсите модули, страници или конкретни настройки","Try selecting a different time range.":"Опитайте да изберете различен времеви диапазон.","Tuesday":"Вторник","Turnout":"Активност","Twitter":"Twitter","Twitter profile":"Профил в Twitter","Type":"Вид","Type `-` if is not the case":"Напишете `-`, ако не е приложимо","Type a command to get started":"Въведете команда, за да започнете","Type a follow-up...":"Въведете допълнителен въпрос...","Type event name":"Име на събитие","Type of profiles this automated list should include":"Тип контакти, които автоматизираният списък трябва да включва","Type to search tasks":"Въведете за търсене на задачи","Type to search...":"Напиши за търсене...","UNCONFIRMED_EMAIL":"Непотвърден имейл","UNIVERSITY":"Висше без положен държавен изпит","UNIVERSITY-DEGREE":"Бакалавър","UNREACHABLE":"Недостъпен","URL":"URL","URL Slug":"Слага на URL","URL copied to clipboard":"URL адресът е копиран в клипборда","URL count":"Брой URL адреси","URL for Zoom/Meet/Teams or other service...":"URL за Zoom/Meet/Teams или друга услуга...","URL is required":"URL адресът е задължителен","UTM Campaigns - Donations":"UTM кампании - дарения","UTM Campaigns - Views":"UTM кампании - прегледи","UTM Mediums - Donations":"UTM медии - дарения","UTM Mediums - Views":"UTM медии - прегледи","UTM Sources - Donations":"UTM източници - дарения","UTM Sources - Views":"UTM източници - прегледи","Unable to load company information.":"Не беше възможно да се зареди информацията за компанията.","Unable to load discussion":"Не може да се зареди дискусията","Unarchive":"Разархивирай","Unarchive group":"Разархивиране група","Unarchive project":"Деархивирай проект","Unassigned":"Неназначен","Uncheck items you want to skip or regenerate specific parts":"Премахнете отметката от елементите, които искате да пропуснете, или регенерирайте определени части","Undecided":"Неопределен","Understanding your request...":"Разбиране на заявката ви...","Unexpected payment status":"Неочакван статус на плащане","Unexpected payment status:":"Неочакван статус на плащане:","Unique":"Уникални","Unique Users":"Уникални потребители","Unit Price":"Единична цена","Unit type":"Тип група","Unit type created successfully":"Типът на единица е успешно създан","Unit type deleted successfully":"Типът на единица е успешно изтрит","Unit type updated successfully":"Типът на единица е успешно актуализиран","University":"Висше образование","Unknown":"Неизвестно","Unlimited":"Неограничен","Unlimited parallel meetings":"Неограничени паралелни срещи","Unpaid":"Неплатено","Unpin":"Откачи","Unsaved Changes":"Незапазени промени","Unselected Button Color":"Цвят на невыбран бутон","Unsigned":"Неподписан","Unspecified":"Неуточнено","Unsubscribe":"Отписване","Unsubscribe ALL email notification":"Отписване от ВСИЧКИ имейл известия","Unsubscribe Email Newsletter":"Отписване от имейл бюлетин","Unsubscribe comment":"Отписване от коментари","Unsubscribe discussion":"Отписване от дискусии","Unsubscribe event":"Отписване от събитиÑ
1","Unsubscribe from newsletter":"Отпиши се от бюлетина","Unsubscribe issue":"Отписване от задачи","Unsubscribe link":"Линк за отписване","Unsubscribe newsletter":"Отписване от бюлетин","Unsubscribe rate":"Отписвания","Unsubscribe tag":"Отписване от тагове","Unsubscribe vote":"Отписване от гласувания","Unsubscribed":"Отписан","Until":"До","Until closed":"Докато не бъде затворено","Untitled Lesson":"Урок без заглавие","Untitled Quiz":"Тест без заглавие","Untitled Section":"Раздел без заглавие","Untitled form":"Формуляр без заглавие","Untitled question":"Въпрос без заглавие","Upcoming":"Предстоящи","Upcoming Events":"Предстоящи събития","Upcoming deadlines":"Предстоящи крайни срокове","Upcoming events":"Предстоящи събития","Upcoming events will show up here":"Предстоящите събития ще се показват тук","Update Widget":"Актуализирай уиджет","Update schedule":"Актуализирай разписание","UpdateBillingAddress":"Актуализиране на адреса за фактуриране","Updated":"Актуализиран","Updated by":"Актуализирано от","Updated date":"Дата на промяна","Updated successfully":"Успешно актуализирано","Updates from organisers and attendees, all in one stream":"Актуализации от организаторите и участниците, всичко в един поток","Upload":"Качи","Upload ID back image":"Качи изображение на гърба на документа за самоличност (файл с изображение)","Upload Image":"Качи изображение","Upload a thumbnail with a 16:9 aspect ratio for the Courses tab":"Качете миниатюра със съотношение 16:9 за раздела Курсове","Upload an example file for users to download":"Качете примерен файл, който потребителите могат да изтеглят","Upload an image displayed at the top of the form":"Качете изображение, показано в горната част на формуляра","Upload file":"Качване на файл","Upload identity":"Качи документ за самоличност","Upload identity scan image":"Промяна на сканирано изображение на документ за самоличност (JPG/PNG)","Upload image":"Качване на изображение","Upload or embed media":"Качете или вградете медия","Upload the hand signed adhesion document":"Качете копие на документа за присъединяване, подписано ръчно или електронно","Uploaded":"Качено","Uploaded by":"Качено от","Uploading":"Качване","Uploading file":"Качване на файл","Uploading files":"Качване на файлове","Uploading {fileName}":"Качване на {fileName}","Use 1 for a private 1:1 table.":"Използвай 1 за частна маса 1:1.","Use a different email":"Използвай друг имейл","Use a predefined segmentation list":"Използвайте предварително дефиниран списък за сегментиране","Use custom signature":"Използвай персонализиран подпис","Use default":"Използвай подразбирано","Use default signature":"Използвай подпис по подразбиране","Use groups or add members individually":"Използвайте групи или добавете членове индивидуално","Use n8n\'s Orgo integration to connect Orgo with 1000+ other services.":"Използвай интеграцията на Orgo от n8n, за да свържеш Orgo с 1000+ други услуги.","Use natural language to add or modify demo data. Examples: \\"Add 3
10 users\\", \\"Create 3 local centers in Paris, Lyon, Marseille\\", \\"Show current stats\\".":"Използвайте естествен език за добавяне или промяна на демо данни. Примери: \\"Добави 30 потребители\\", \\"Създай 3 местни центъра в Париж, Лион, Марсилия\\", \\"Покажи текущите статистики\\".","Use password instead":"Използвай парола вместо това","Use this template":"Използвай този шаблон","Use when JavaScript is not supported or for complete isolation.":"Използвайте, когато JavaScript не се поддържа или за пълна изолация.","Used":"Използвани","Used for the registration URL: /join/[slug]":"Използвано за URL на регистрация: /join/[slug]","Used to generate HMAC-SHA256 signatures for webhook verification. Leave empty to disable signatures.":"Използва се за генериране на HMAC-SHA256 подписи за проверка на уебхук. Оставете празно, за да деактивирате подписите.","User":"Потребител","User Created":"Потребител създаден","User Created by Admin":"Потребител, създаден от администратор","User Deleted":"Потребител изтрит","User Events":"Потребителски събития","User ID":"ID на профил","User Invitation":"Покана за Потребител","User Logins":"Уникални входове","User Management":"Управление на Потребители","User Type":"Тип потребител","User Type Forms":"Форми по тип потребител","User Type Group":"Група Тип Потребител","User Type Registration Forms":"Регистрационни формуляри по тип потребител","User Types":"Типове Потребители","User Updated":"Потребител актуализиран","User email address":"Email адрес на потребител","User must be under first value OR over second value. Leave empty for no restriction.":"Потребителят трябва да бъде под първата стойност ИЛИ над втората стойност. Оставете празно за никакво ограничение.","User onboarding":"Въвеждане на потребител","User type":"Тип потребител","User type slug is not defined. Please set a slug for this user type first.":"Слага на тип потребител не е определен. Моля, първо задайте слага за този тип потребител.","User will have to reset password if none":"Ако не въведете стойност, потребителят ще трябва да инициализира паролата чрез нулиране","User will login with email code and can set their own password":"Потребителят ще влезе с код по имейл и може да зададе своя собствена парола","User\'s first name":"Първото име на потребителя","User\'s last name":"Фамилията на потребителя","UserID":"ID на потребител","Users":"Членове","Users & Roles":"Потребители & Роли","Users Count":"Брой потребители","Users Module":"Модул на потребители","Users must log in to submit this form":"Потребителите трябва да влезат за подаване на този формуляр","Users receiving instant notifications":"Членове, които получават незабавни уведомления","Users with higher priority levels will be processed before others in the waitlist":"Потребителите с по-високи нива на приоритет ще бъдат обработени преди останалите в списъÐ
1ºÐ° за изчакване","Users with instant notifications":"Потребители с мигновени известия","Using cached analysis saves ~$0.05":"Използването на кеширана анализа спестява ~$0.05","Utilities":"Комунални услуги","VAT Number":"ДДС номер","VAT identification number":"ДДС идентификационен номер","Valid Fee Date":"Валидна дата на таксата","Valid From":"Валидно от","Valid To":"Валидно до","Valid URL":"Валиден URL","Valid Until":"Валидно до","Valid fee date":"Дата на валидност на котизация","Valid from":"Валидно от","Valid to":"Валиден до","Valid until":"Валиден до","Validate":"Валидирай","Validate identity":"Валидиране на самоличността","Validate your identity to continue":"Валидиране на самоличността","Validated":"Валидиран","Validated by":"Валидирано от","Validated date":"Дата на валидиране","Validation":"Валидиране","Validation description payment":"Валидирането на самоличността на дарителя е законово задължение за политическите партии с цел приемане на дарение. Документите за самоличност, въз основа на които можем да валидираме Вашата самоличност, са лична карта или паспорт. Те трябва да са валидни, а снимката им трябва да е четлива и да обхваща целия документ.","Validation pending":"В процес на анализ","Validity":"Валидност","Validity end date":"Крайна дата на валидност","Validity start date":"Начална дата на валидност","Value":"Стойност","Variation":"Вариация","Venture Capital & Private Equity":"Рисков капитал и частен капитал","Verification code":"Код за проверка","Verification code has been resent to your email":"Кодът за проверка е изпратен отново на вашия имейл","Verification code sent":"Кодът за верификация е изпратен","Verification code sent to your current email address":"Код за проверка е изпратен на вашия текущ имейл адрес","Verification code sent to your email address":"Кодът за верификация е изпратен на твоя имейл адрес","Verification code sent to your new email address":"Код за проверка е изпратен на вашия нов имейл адрес","Verification failed. Please try again.":"Проверката е неуспешна. Моля, опитайте отново.","Verified":"Верифициран","Verify":"Проверете","Verify and change email":"Проверете и смените имейла","Verify and change password":"Верифицирай и промени парола","Verify code":"Верифицирай код","Verify current email":"Проверете текущия имейл","Verify the integrity of the vote":"Проверете целостта на гласа","Verify your current email":"Проверете вашия текущ имейл","Verify your new email":"Проверете вашия нов имейл","Veterinary":"Ветеринарна медицина","Video":"Видео","Videos (MP4, WebM)":"Видео (MP4, WebM)","View":"Преглед","View Company":"Вижте компанията","View Course":"Вижте курса","View DNS records":"Виж DNS записите","View Delivery Logs":"Преглед на логовете за доставка","View Invoice":"Преглед на фактура","View JSON Mode":"Преглед на JSON режим","View Visual Mode":"Преглед на визуален режим","View all":"Виж всички","View all tasks":"Виж всички задачи","View as table instead":"Виж като таблица","View discussions":"Преглед на дискусии","View event":"Преглед на събитието","View in browser":"Преглед в браузър","View invoice":"Виж фактурата","View n8n Documentation":"Преглед на документация
1та на n8n","View past events":"Преглед на минали събития","View recipients":"Преглед на получателите","View result":"Виж резултата","Viewing aggregated data across multiple organizations":"Преглед на обединени данни от множество организации","Viewing progress as":"Преглед на прогреса като","Views":"Преглеждания","Views Over Time":"Прегледи","Violet":"Виолетово","Visibility":"Видимост","Visible":"Видимо","Visible to other attendees":"Видим за други участници","Voided":"Анулиран","Volunteer Trigger Slots":"Слотове за Активиране на Доброволци","Volunteer opt-in text":"Текст за опция за доброволец","Volunteering":"Доброволчество","Vote":"Гласуване","Vote Collections":"Колекции от Гласове","Vote Confirmation with Seal":"Потвърждение на гласуване със печат","Vote Notification":"Известие за гласуване","Vote now":"Гласувай сега","Vote question":"Въпрос за гласуване","Vote title":"Име на гласуването","Voted":"Гласувал","Voter":"Гласоподавател","Voters":"Гласоподаватели","Voters can see results before voting ends":"Гласоподавателите могат да видят резултатите преди гласуването да приключи","Votes":"Гласове","Votes & Elections":"Гласове & Избори","Voting":"Гласуване","Voting / Polls":"Гласуване / Анкети","Voting archived":"Гласуването е архивирано","Voting has been archived":"Гласуването беше архивирано","Voting has been closed":"Гласуването е затворено","Voting is locked, and it cannot be modified":"Гласуването е заключено и не може да бъде променяно","Voting is open until all voters vote or administrator closes it manually":"Гласуването е отворено докато всички избиратели гласуват или администратор го затвори ръчно","Voting remains open indefinitely":"Гласуването остава отворено неограничено","Voting starts immediately when published":"Гласуването започва веднага след публикуване","Voting was TAMPERED! Please inform your voting administrator!":"Гласуването е било подправено! Моля, информирайте вашия администратор за гласуване!","Voucher":"Ваучер","Voucher code":"Код на ваучер","Voucher code is required":"Кодът на ваучера е задължителен","Voucher created":"Ваучерът е създаден","Voucher deleted":"Ваучерът е изтрит","Voucher updated":"Ваучерът е обновен","Vouchers":"Ваучери","WORKSPACES":"Работни пространства","Waiting":"В очакване","Waiting for identity validation":"В очакване на валидиране","Waiting for subscription":"В очакване на абонамент","Waiting list":"Списък на очакващите","Waitlist":"Списък за изчакване","Waitlist Priority Settings":"Настройки на приоритет на списъка за изчакване","Waitlist Settings":"Настройки на списъка за изчакване","Waitlist settings saved successfully":"Настройките на списъка с чакащи са запазени успешно","Warehousing":"Складиране","Warm":"Топъл","Warning: Nothing selected for generation!":"Внимание: Нищо не е избрано за генериране!","We can only send campaigns to subscribed email addresses":"Можем да изпращаме кампании само на абонирани имейл адреси","We have received your resignation request, you will be notified by email when it is processed":"Получихме вашето заявление за напускане, ще бъдете уведомени по имейл, когато бъде обработено.","We have registered your option":"Регистрирахме вашия избор","We have set the timezone for your account":"Зададохме часовата зона за вашия акаунт","We reorganized the menu to simplify your experience":"Реорганизирахме менюто, за да опростим изживяването ви","We sent a code to":"Изпратихме код на","We will let you know by email":"Ще ви уведомим по имейл","We will send a verification code to your email":"Ще изпратим код за верификация на твоя имейл","We\'ve written tailored messages based on the fundraiser story for you to share":"Ð
1Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ…ме персонализирани съобщения въз основа на историята на кампанията за споделяне","Weather Widget":"Джаджа за Времето","Weather unavailable":"Времето не е налично","Webhook Delivery Logs":"Логове за доставка на уебхук","Webhook Name":"Име на уебхука","Webhook Secret":"Тайна на уебхука","Webhook created successfully":"Уебхукът беше създаден успешно","Webhook deleted successfully":"Уебхукът беше изтрит успешно","Webhook updated successfully":"Уебхукът беше актуализиран успешно","Webhooks":"Уебхукове","Webhooks allow you to receive real-time notifications when events occur in your organization. Configure webhooks to integrate with external systems like n8n, Zapier, or custom applications.":"Уебхуковете ви позволяват да получавате уведомления в реално време, когато се случват събития във вашата организация. Конфигурирайте уебхукове, за да се интегрирате с външни системи като n8n, Zapier или персонализирани приложения.","Webhooks allow your organization to receive real-time notifications when specific events occur. Configure a webhook endpoint to integrate with external systems like n8n, Zapier, or your custom applications.":"Уебхуковете позволяват на вашата организация да получава уведомления в реално време, когато се случват специфични събития. Конфигурирайте крайна точка за уебхук, за да се интегрирате с външни системи като n8n, Zapier или вашите персонализирани приложения.","Website":"Уебсайт","Website URL":"URL на website","Website URLs":"URL адреси на уебсайт","Website analyzed successfully":"Уебсайтът е анализиран успешно","Wednesday":"Сряда","Week":"Седмица","Weekly":"Седмично","Welcom aboard":"Добре дошъл на борда","Welcome Message":"Приветствено съобщение","Welcome Messages by User Type":"Приветствени съобщения по тип потребител","Welcome email message":"Поздравително писмо","Welcome message Image URL":"URL на изображението на приветственото съобщение","Welcome message deleted":"Приветственото съобщение е изтрито","Welcome message saved successfully":"Приветственото съобщение е съхранено успешно","Welcome messages are hidden for all users.":"Приветствените съобщения са скрити за всички потребители.","Welcome onboard!":"Добре дошли!","Welcome to our Community Help Desk":"Добре дошли в нашия Център за помощ","Welcome to the community!":"Добре дошли в общността!","Welcome to the event app":"Добре дошли в приложението за събитието","Welcome to your event hub":"Добре дошли във вашия център за събития","Welcome! You can set a password in your profile settings.":"Добре дошли! Можете да зададете парола в настройките на вашия профил.","Welcome, %%!":"Добре дошъл, %%!","Welcome/New member email":"Имейл за добре дошли/Нов член","What functionalities would you use in your organisation":"Какви функционалности бихте използвали във вашата организация","What needs to be done?":"Какво трябва да се направи?","What role should this user have in the family?":"Каква роля трябва да има този потребител в семейството?","What to Generate":"Какво да Генерирате","What would you like to know?":"Какво искате да научите?","When checked, the validity end date of the current price will be set to the day before the new version starts.":"Когато е отмаркирано, датата на окончание на валидност на текущата цена ще бъде зададена на деня преди началото на новата версия.","When enabled, all administrators will be required to enter multi-factor authentication code received by email. They will be prompted every 48 hours to re-enter the MFA code.":"Когато е активирано, всички администратори ще трябва да въведат код за многофакторна идентификация, получен по имейл. Те ще бъдат подкани всеки 48 часа да преустановят кода на MFA.","When enabled, each device can only submit this form once. Users who already submitted will see the thank you page directly.":"Когато е активирано, всяко устройство може да изпрати този формуляр само веднъж. Потребителите, които вече са отговорили, ще видят страницата на благодарност директно.","When enabled, members must fill out a registration form instead of simple RSVP":"Когато е активирано, членовете трябва да попълнят регистрационен формуляр вместо просто RSVP","When enabled, members must fill out a registration form to attend":"Когато е активирано, членовете трябва да попълнят формуляр за регистрация за участие","When enabled, members of a company will inherit their membership status from the company. They will not be able to pay individual fees. You can mark specific fee prices as \\"Company only\\" in the product settings to make them available exclusively for companies.":"Когато е активирано, членовете на компания ще наследя
1т статуса си на членство от компанията. Те няма да могат да плащат индивидуални такси. Можете да маркирате конкретни цени на таксите като \\"Само за компании\\" в настройките на продукта, за да ги направите достъпни изключително за компании.","When enabled, purchasers will fill in separate attendee details for this addon.":"Когато е активирано, купувачите ще попълнят отделни данни за участник за тази добавка.","When enabled, this event will be automatically created as published for each active local center":"Когато е включено, това събитие ще бъде автоматично създадено като публикувано за всеки активен локален център","When enabled, this form will also collect company details and create both a user and company on registration":"Когато е активирано, този формуляр ще събере и детайлите на компанията и ще създаде както потребител, така и компания при регистрация","When purchasing multiple tickets, allow attendees to send registration form links via email for completion later instead of filling all forms at checkout":"При закупуване на множество билети, позволете на участниците да изпратят линкове за регистрационния формуляр по имейл за попълване по-късно, вместо да попълват всички формуляри при плащане","When voting opens, it will appear here":"Когато гласуването започне, ще се появи тук","When you are invited to an event, it will appear here.":"Когато получиш покана за събитие, ще се появи тук.","Who can access":"Кой има достъп","Who can create":"Кой може да създава","Who can create companies":"Кой може да създава компании","Who can create public posts":"Кой може да създава публични постове","Who can post?":"Кой може да публикува?","Who can see members in general unit group":"Кой може да вижда членовете в обща групна единица","Who can see members in local center":"Кой може да вижда членовете в локален център","Who can see user fee status":"Кой може да вижда статуса на таксата на потребителя","Who can see user type":"Кой може да вижда тип потребител","Who can send user invitations":"Кой може да изпраща поканички за потребители","Who can submit this form?":"Кой може да подаде този формуляр?","Who do you want to send this campaign to?":"На кого искате да изпратите тази кампания?","Wholesale":"Търговия на едро","Widget":"Уиджет","Widget Background Color":"Фонов цвят на уиджет","Widget Content":"Съдържание на уиджета","Widget Description (optional)":"Описание на уиджет (факултативно)","Widget Grids":"Мрежи на Джаджите","Widget ID":"ID на джаджа","Widget Image":"Изображение на уиджет","Widget Language":"Език на уиджета","Widget Name":"Име на уиджет","Widget Statistics":"Статистика на джаджа","Widget Title":"Заглавие на уиджет","Widget Title (optional)":"Заглавие на уиджет (факултативно)","Widget box description":"Описание на кутията на уиджета","Widget box title":"Заглавие на кутията на уиджета","Widget configuration saved successfully":"Конфигурацията на уиджета е успешно запазена","Widget created":"Уиджетът е създаден","Widget created successfully":"Уиджетът е успешно създаден","Widget deleted":"Джаджата е изтрита","Widget deleted successfully":"Уиджетът е успешно изтрит","Widget name":"Име на уиджет","Widget name is required":"Името на уиджета е задължително","Widget removed":"Джаджата е премахната","Widget saved":"Уиджетът е запазен","Widget status updated":"Статусът на уиджета е актуализиран","Widget updated successfully":"Джаджата е успешно обновена","Widget vs Public page":"Уиджет срещу Публична страница","Widget vs Public page - Donations":"Уиджет срещу публична страница - дарения","Widget vs Public page - Views":"Уиджет срещу публична страница - прегледи","Widgets":"Уиджети","Will Generate":"Ще генерира","Will Skip":"Ще прескочи","Will ask for the full name, address, and postal code.":"Ще поиска пълно име, адрес и пощенски код.","Will be deleted":"Ще бъде изтрит","Will be sent":"Ще бъде изпращено","Will not display the newsletter checkbox on the payment page.":"Няма да показва полето за бюлетин на страницата за плащане.","Wine":"Вино","Wine and Spirits":"Вино и спиртни напитки","Wireless":"Безжични технологии","With":"С","Withdrawn":"Изтеглен","Within local center"
1:"В рамках локального центра","Words of support":"Думи на подкрепа","Works with YouTube, Vimeo, Loom and many more":"Работи с YouTube, Vimeo, Loom и много други","Would you like to invite all members of this group to the event?":"Искаш ли да поканиш всички членове на тази група на събитието?","Would you like to switch sessions?":"Желаете ли да смените сесията?","Write":"Пишете","Write a comment…":"Напишете коментар…","Write more":"Пишете повече","Write the question":"Напишете въпроса","Write your welcome message here...":"Напишете вашето приветствено съобщение тук...","Writing and Editing":"Писане и редактиране","X (Twitter)":"X (Twitter)","YYYY":"ГГГГ","Year obtained":"Година на придобиване","Yellow":"Жълто","Yes":"Да","Yes, cancel":"Да, отмени","Yes, it\'s good":"Да, добре е","Yes, leave":"Да, напусни","You":"Ти","You already have another meeting at this time.":"Вече имате друга среща в този час.","You are about to refer %% to join %%":"Предстои да препоръчате %% да се присъедини към %%","You are attending this event":"Ти участваш в това събитие","You are authenticated as":"Ти си автентичен като","You are not associated with any company":"Не си свързан с нито една компания","You are not eligible for paying fees":"Не отговаряте на условията за плащане на такси","You are not enrolled in any courses yet":"Все още не сте записани в никакви курсове","You are not part of any company yet":"Още не си част от никоя компания","You are not registered for this event":"Не сте регистрирани за това събитие","You are now registered for this event. A confirmation email has been sent.":"Вече сте регистрирани за това събитие. Изпратен е имейл за потвърждение.","You are registered for this event":"Сте регистрирани за това събитие","You are the last member":"Ти си последният член","You can add voters after you create this voting campaign":"Можете да добавяте гласоподаватели след създаването на тази кампания за гласуване","You can always access your donation history in your account.":"Винаги можете да достъпите историята на дарениятa си в акаунта си.","You can change these options later from organisation settings":"Можете да промените тези опции по-късно от настройките на организацията","You can change these settings also later from your account settings":"Можете да промените тези настройки и по-късно от настройките на акаунта си","You can display groups by categories.":"Можете да показвате групите по категории.","You can now modify your input and re-analyze. Your feature configuration tweaks will be preserved.":"Сега можете да модифицирате входа си и да преанализирате. Вашите коригирания на конфигурирането на функциите ще бъдат запазени.","You can only search for members in pending, waiting for referral":"Можете да търсите само членове в изчакване на препоръка","You can pay for maximum 12 intervals at a time.":"Можете да платите в една трансакция за максимум 12 времеви интервала.","You can renew now to ensure continuity":"Можете да обновите сега, за да осигурите непрекъснатост","You already have a 1:1 booked or a session on your agenda at this time. Accept anyway?":"По това време вече имаш резервирано 1:1 или сесия в графика си. Да приема ли все пак?","You already have a 1:1 booked or a session on your agenda at this time. You can still send the invitation, but you may want to resolve the conflict first.":"По това време вече имаш резервирано 1:1 или сесия в графика си. Все пак можеш да изпратиш поканата, но е препоръчително първо да разрешиш конфликта.","You cannot modify your own permissions. Another administrator must change your permission level for security reasons.":"Не можете да променяте собствените си разрешения. Друг администратор трябва да промени нивото ви на разрешения поради съображения за сигурност.","You cannot remove yourself from your family":"Не можете да се премахнете от собственото си семейство","You cannot retake this quiz":"Не можете да повторите този тест","You checked you have a political experience history, please insert at least one record":"Отбелязахте, че имате политически опит, моля, попълнете поне един запис","You control what others can see — edit your profile any time":"Вие контролирате какво виждат другите — редактирайте профила си по всяко време","You do not have permission to access this page":"Нямате разрешение за достъп до тази страница","You don\'t have permission to access this page":"Нямате разрешение за достъп до тази страница","You have a ticket for this event":"Имате билет за това събитие","You have been invited":"Был приглашен","You have been invited to join":"Поканен си да се присъединиш","You have completed your profile":"Завършил си профила си","You have left the company":"Напусна си компанията","You have no documents defined":"Нямате дефинирани документи","You have to enter your new email":"Трябва да въведете вашия нов имейл","You have unsaved changes that will be lost. Are you sure you want to leave?":"Имаш неспасени промени, които ще бъдат загубени. Сигурен ли си, че искаш да отидеш?","You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?":"Имате незапазени промени. Сигурни ли сте, че искате да напуснете?","You have unsaved progress. Are you sure you want to leave?":"Имате незапазен напредък. Сигурни ли сте, че искате да напуснете?","You have {count} registrations":"Имате {count} регистрации","You have {count} tickets for this event":"Имате {count} билета за това събитие","You haven\'t joined any sessions yet":"Все още не сте се присъединили към никоя сесия","You must answer each question":"Трябва да отговорите на всеки въпрос","You must complete the course below to continue using the platform of":"Трябва да завършите курса по-долу, за да продължите да използвате платформата на","You must complete the courses below to continue using the platform of":"Трябва да завършите курсовете по-долу, за да продължите да използвате платформата на","You must pass this quiz to continue to the next lesson.":"Трябва да преминете този тест, за да продължите към следващия урок.","You must pass this quiz to finish the course.":"Трябва да преминете този тест, за да завършите курса.","You must select at least {count} cycles to pay":"Трябва да избереш поне {count}
1 цикъла за плащане","You need to activate push notification for Orgo also on your browser or mobile app":"Необходимо е известията да бъдат активирани и в браузъра/мобилното приложение, когато бъдете попитани, или от настройките","You need to add cancel reason":"Трябва да въведете причината за отказа","You need to add interview in background conclusions":"Трябва да въведете заключенията от интервюто и проверката на миналото","You need to be assigned to a local center":"Трябва да бъдете назначени към местен център","You need to be authenticated to access this page":"Трябва да сте удостоверени, за да получите достъп до тази страница","You need to complete the adhesion form in order to sign it and send it":"За да подпишете декларацията за присъединяване, трябва да попълните всички задължителни полета във формуляра за присъединяване","You need to complete the adhesion form to become a member":"За да станеш член, трябва да попълниш и подпишеш цифровия формуляр за присъединяване","You need to sign the following document in order to access the community platform":"За да получите достъп до платформата на общността, трябва да подпишете документа по-долу","You need to upload your identity":"Необходимо е да валидирате самоличността си","You voted":"Вие гласувахте","You voted successfully":"Гласувахте успешно","You will be able to upload the file after you create the record":"Ще можете да качите файла, след като създадете записа","You will be redirected to the Dashboard":"Ще бъдете пренасочени към таблото за управление","You will be redirected to your payments page":"Предстои да бъдете пренасочени към онлайн платформата","You will receive a confirmation email at this address if it is not associated with an existing account":"Ще получите потвърдителен имейл на този адрес, ако не е свързан с съществуващ профил","You will receive an email notification once your account has been approved by an administrator.":"Ще получиш имейл известие, когато акаунтът ти бъде одобрен от администратор.","You will receive unique links for each ticket that you can share with attendees.":"Ще получите уникални линкове за всеки билет, които можете да споделите с участниците.","You will soon receive a confirmation email. We hope you will enjoy our time together!":"Скоро ще получите имейл за потвърждение. Надяваме се да се насладите на времето, прекарано заедно!","Your API Token":"Вашият API токен","Your Orgo space was created!":"Вашето пространство Orgo е създадено!","Your Score":"Вашият резултат","Your account has unpaid balances from previous fee periods":"Вашият акаунт има неплатени салда от предишни периоди на членски внос","Your account is awaiting approval by an administrator":"Вашият акаунт чака одобрение от администратор","Your account is pending approval. An administrator has been notified to activate your account.":"Вашият акаунт чака одобрение. Администратор е уведомен за активиране на вашия акаунт.","Your account is suspended/inactive, please contact support":"Вашият акаунт е недостъпен, моля, свържете се с поддръжката","Your actual donation would be":"Твоята действителна дарация ще бъде","Your bank transfer with i
1dentifier":"Вашият банков превод с идентификатор","Your browser cannot preview this PDF. Click Download to open it.":"Браузърът ви не може да визуализира този PDF. Щракнете върху Изтегляне, за да го отворите.","Your browser does not support the audio tag.":"Вашият браузър не поддържа аудио тага.","Your browser does not support the video tag.":"Вашият браузър не поддържа видео тага.","Your card details are managed securely with":"Данните за Вашата карта се управляват сигурно с","Your card details are managed securely with ":"Данните за вашата карта се управляват сигурно с","Your community will be available at":"Общността ти ще бъде достъпна на","Your company":"Твоята компания","Your company name":"Името на твоята компания","Your contract expires in":"Вашият договор изтича за","Your details":"Вашите детайли","Your donation":"Вашето дарение","Your donation has been received":"Твоето дарение е получено","Your event registration is confirmed!":"Регистрацията ви за събитието е потвърдена!","Your existing Stripe account ID":"Идентификационен номер на съществуващ Stripe акаунт","Your feed":"Вашият поток","Your full name is visible to community members":"Твоето пълно име е видимо за членовете на общността","Your generosity means the world to us. Every contribution brings us closer to our goal and helps create real, lasting impact in our community.":"Вашата щедрост означава всичко за нас. Всяко дарение ни приближава до целта ни и помага да създадем реална, трайна промяна в нашата общност.","Invoice information":"Вашата информация","My meetings":"Моите срещи","Your membership is managed by":"Вашето членство се управлява от","Your name":"Вашето име","Your profile moved":"Профилът ви се премести","Your progress":"Вашият напредък","Your receipt":"Вашата разписка","Your referral link":"Твоят реферативен линк","Your referrer link":"Твоят реферативен линк","Your resignation cancellation is confirmed. We\'re glad you\'re staying with us!":"Отмяната на оставката е потвърдена. Радваме се, че оставате с нас!","Your resignation is pending and it will be processed by administration":"Вашата оставка е в процес на изчакване и ще бъде обработена от администратор","Your response has been successfully recorded":"Вашият отговор е успешно записан","Your role and organisation — your 1-line intro":"Вашата длъжност и организация — представяне в един ред","Your saved phone number is":"Запазеният ви телефонен номер е","Your schedule, at a glance":"Вашата програма с един поглед","Your selection has to be from the list":"Изборът трябва да бъде от списъка с опции","Your signature":"Твоя подпис","Your submission is complete":"Вашето изпращане е завършено","Your ticket":"Твоят билет","Your tickets":"Твоите билети","Your tickets have been confirmed.":"Вашите билети са потвърдени.","Your tickets will be confirmed once payment is received.":"Вашите билети ще бъдат потвърдени след получаване на плащането.","Your unique link":"Твоята уникална връзка","Your validation code":"Вашият код за проверка на цялостност","Your vote has been recorded securely":"Вашият глас е записан безопасно","Zinc":"Цинк","access":"Достъп","accessDemoAdmin":"Достъп като администратор","accessDemoUser":"Достъп като член","accountEmail"
1:"Имейл на акаунта","across all campaigns":"от всички кампании","action":"Действие","actions":"Действия","activateSubscription":"Активиране на абонамента","active":"Активен","active members":"активни членове","actives":"Активни","activities":"Дейности","add":"Добавяне","add-ons":"добавки","addBadge":"Добавяне на значка","addCard":"добавете карта","addContract":"Добавяне на договор","addGroupAdmin":"Активиране като администратор","addMember":"Добави член","addNewCard":"Добавяне на нова карта","addParticipant":"Добавяне на участник","addProject":"Добавяне на проект","addSkill":"Добавяне на умение","addSubject":"Тема","addTitle":"Добави заглавие","addToWaitingList":"Добавяне в списъка на чакащите","addTrainer":"Добавяне на обучител","add_criterion":"Добавь критерий","add_members":"Добавь членове","add_user_to_local_center":"добави ви","add_user_to_unit":"добави ви","added to":"добавен в","added_a_task":"добави задача","address":"Адрес","address_street":"адрес на улица","adhesions":"Заявления","admin":"Администратор","advanceList":"Разширен списък","advanced":"Разширени","advertising":"Реклама","age":"Възраст","Under 18":"Под 18 години","Adults":"Възрастни","agreeGDPR":"Декларирам, че съм прочел(а) политиката за GDPR и съм съгласен(а) с обработката на личните данни съгласно подробностите, посочени на адреса","agreeInternalRules":"Прочетох, разбрах и съм съгласен(а) с","agreeTerms":"Прочетох, разбрах и съм съгласен(а) с","agreeTermsTenant":"С избирането на „Стартиране на платформата“ се съгласявате с","all":"Всички","all campaigns":"всички кампании","all members":"всички членове","allGroups":"Всички групи","allLocalCenters":"Всички местни центрове","allMembers":"Всички членове","allProjects":"Всички проекти","allStatuses":"Всички статуси","allUserTypes":"Всички типове","amount":"Сума","an":"година","analytics":"Анализи","analyzing":"анализиране","and":"и","andTo":"и да","annualReport":"Годишен отчет","annually":"годишно","any":"Всеки","anyOpenStatus":"Отворени","anyPriority":"Всякакъв приоритет","anyStatus":"Всякакъв статус","anyType":"Всеки тип","apply":"Прилагане","applyStatus":"Промени статус","applyType":"Промени тип","approve":"Одобряване","approved":"Одобрен","archive":"Архивиране","archived":"Архивиран","archived_plural":"Архивирани","assignToMe":"Аз съм отговорник","assignedTo":"Отговорник","assigned_you_a_task":"назначи ви задача","assignee":"Отговорник","assignees":"Изпълнители","at":"в","attend":"Участвай","attended":"присъствал","attender":"Участник","attenders":"Участници","attending":"присъства","author":"Автор","available until":"наличен до","available_fields":"Налични полета","averageAge":"Средна възраст","awaiting administrator signature":"в очакване на валидиране от администратор","awaiting_referral":"Очаква препоръка","awaits confirmation":"очаква потвърждение","back":"Назад","backToEvents":"Назад към събитиÑ
1Ñ‚а","backToTop":"Назад горе","back_to_list":"Назад към списъка","background_checked":"Проверена история","badge":"Значка","badgeComment":"Коментари","badgeDateCompleted":"Дата на получаване","badgeMaster":"Получена от","badgeStatusCompleted":"Успешно","badgeStatusPending":"В процес","badges":"Значки","badgesCentralizer":"Централизатор на значки","bankIbanEUR":"IBAN EUR","bankIbanNative":"IBAN","bankIbanUSD":"IBAN USD","beginer":"Начинаещ","billing":"Фактуриране","billingAddress":"Адрес за фактуриране ","billingAddressFormError":"Всички полета са задължителни","billingEmail":"Имейл за фактуриране","billingOnTheDate":"Текущият Ви абонамент се таксува на","birthDay":"Рожден ден","birthday":"Рожден ден","budget":"Бюджет","bulk_delete_confirm":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете {count} контакти? Контактите с успешни плащания ще бъдат пропуснати.","byHost":"По домейн","bySlug":"По идентификатор","calendar":"Календар","campaigns":"кампании","cancel":"Отмяна","cancelSubscriptionConfirm":"Ще запазите достъп до края на текущия платежен период.","cancelAndDelete":"Отмяна и изтриване","cancelSubscription":"Отмяна на периодичното плащане","cancelSubscriptionLastNotice":"Ако сте сигурни, използвайте бутона по-долу, в противен случай, моля, пишете ни какво можем да променим, за да Ви разубедим. Благодарим!","cancelUploadConfirmation":"Сигурни ли сте, че искате да отмените качването?","canceled":"анулиран","cancelled":"отменено","cardId":"ID на карта","cardPaymentPending":"Плащането и документът за самоличност бяха регистрирани успешно. Транзакцията ще бъде извършена веднага след като документът ви бъде валидиран.","cardPaymentSuccess":"Плащането беше извършено успешно.","cards":"Карти","celebrate":"Празнувам","centers":"центрове","changeImage":"Смяна на изображение","changePassword":"Промяна на парола","changeSubscription":"Промяна на абонамента","changed_roles":"промени ролята ви в организацията","notification_add_user_to_unit":"{name} ви добави в групата {target}","notification_add_user_to_local_center":"{name} ви добави към {target}","notification_changed_roles":"{name} добави {target} към вашите роли","characters":"символи","chargingFailed":"Последната фактура не беше събрана","choose":"Избери","choose your option":"Изберете вашата опция","chooseOneOrMultiple":"Избери..","clear":"Изчистване","clickHereForHomepage":"Щракнете тук, за да отворите началната страница.","clickToEdit":"щракнете върху заглавието, за да промените или изтриете","clicked":"кликнати","close":"Затваряне","closed":"Затворено","closed_task":"реши задачата","column":"Колона","comment":"Коментиране","comment_on_followed_discussion":"добави коментар","commented_on_own_discussion":"добави коментар към вашата дискусия","commented_on_support":"коментира заявка","commented_on_task":"коментира задача","comments":"коментари","commentsAreDisabled":"Коментарите са забранени за тази публикация","complaints":"оплаквания","complete":"завършен","completed":"завършено","confidentialityTooltip":"Като маркирате това поле, ще се показвате като „Анонимен\\" за другите дарители. Въпреки това, {tenantName}, членовете на техния екип и бенефициентът могат да получат информация за вас, както е описано в Политиката за поверителност.","confidentialityTooltipPart1":"Като маркирате това поле, ще се показвате като „Анонимен\\" за другите дарители. Въпреки това, {tenantName}, членовете на техния екип и бенефициентът могат да получат информация за вас, както е описано в нашата","configure_form_fields":"Конфигуриране на полета на формуляра","configure_form_fields_desc":"Конфигурирайте кои полета да се показват във формуляра за регистрация","confirm":"Потвърди","confirmDelete":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете","confirmDeleteLast":"Това действие е постоянно.","confirmPassword":"Потвърждаване на нова парола","confirmation":"потвърждение","confirmationEmail.done":"Имейлът беше потвърден!","confirmationEmail.tokenNotFound":"Токенът не е валиден. Или вече сте го използвали и сте потвърдили имейл адреса си, или токенът е изтекъл.","confirmationEmail.willManuallyApprove":"Администраторът на платформата ще одобри заявката ви за регистрация.","connection_request_accepted":"вече е свързан с теб","connection_request_received":"иска да се свърже с теб","contactEmail":"Имейл за контакт","contactName":"Лице за контакт","contactPhone":"Телефон за контакт","contactUsNow":"Пишете ни сега","contact_already_exists":"Контактът вече съществува","contact_already_exists_modify":"Контакт с този имейл вече съществува. Искате ли да го промените?","contact_source":"Източник","contact_source_contract":"Договор","contact_source_donation":"Дарение","contact_source_event":"Събитие","contact_source_form":"Формуляр","contact_source_import":"Импорт","contact_source_manual":"Ръчно","contact_source_newsletter":"Бюлетин","contact_source_stripe":"Stripe","contact_source_system":"Система","contacts_selected":"избрани контакти","content":"Съдържание","contract":"Договор","contractExpiration":"Изтичане на договора","contractLocked":"Заключен договор","contracts":"Договори","copied":"копирано","copy":"копирай","copyDiscussionLink":"Копирай линк за дискусия","country":"Държава","county":"Област","coupon":"Купон","couponInvalid":"Невалиден купон","create":"Създаване","createDiscussion":"Започване на дискусия","createFolder":"Създаване на папка","createIssue":"Добави задача","createOrgoSpace":"createOrgoSpace","createSupport":"Нова заявка","create_custom_field":"Създаване на персонализирано поле","created":"Създадено","createdBy":"Създадено от","createdSuccessfully":"Създадено успешно","credited":"Кредитирано","criteria":"Критерии","criteria_description":"Дефинирайте критерии, за да изберете автоматично членове въз основа на данни от профила","criteria_selection":"Избор по критерии","criterion":"Критерий","curious":"Любопитно","current":"текущо","currentActiveMembersCount":"Плащащи членове","currentBadges":"Текущи значки","currentPassword":"Текуща парола","currentRoles":"Текущи роли","currentSubscriptionCanceled":"Текущият абонамент е неактивен.","currently":"Използване","currentlyLivingIn":"Населено мя
1сто по настоящ адрес","custom":"персонализирани","custom fields":"персонализирани полета","customDomain.activeBlurb":"Общността ти вече е достъпна на твоя персонализиран домейн и имейлите се подписват правилно.","customDomain.autoDns.title":"Вашият DNS е в X","customDomain.autoDns.blurb":"Без ръчно преписване. Ще ви отведем към X, за да прегледате и потвърдите всяка група; нищо не се променя, докато не одобрите.","customDomain.provisioning.title":"Подготвяме вашия домейн","customDomain.provisioning.blurb":"Издаваме вашия SSL сертификат и подготвяме подписването на имейлите. DNS записите ще се появят тук след момент.","customDomain.autoDns.manualHint":"Предпочитате да ги добавите сами? Точните записи са по-долу.","customDomain.autoDns.template.validation":"Добави сертификата","customDomain.autoDns.template.app":"Добави домейна","customDomain.autoDns.template.email":"Добави имейла","customDomain.autoDns.failed":"Не успяхме да стартираме автоматичната настройка. Добавете записите ръчно.","customDomain.beforeStart.dnsAccess":"Ще ти трябва DNS достъп до апекса на домейна ти (напр. acme.com)","customDomain.beforeStart.duration":"Настройката отнема около 10 минути","customDomain.beforeStart.redirect":"Старият ти URL ще продължи да работи - ще пренасочва автоматично към новия домейн","customDomain.beforeStart.ssl":"SSL е безплатен и се управлява автоматично","customDomain.cancelConfirm":"Това ще унищожи твоя SSL сертификат и имейл идентичност. DNS записите по-долу ще спрат да работят. Сигурен ли си?","customDomain.intro":"Свържете собствен домейн (напр. community.acme.com). Ще издадем SSL сертификат, ще пренасочим трафика и ще верифицираме вашия имейл подател наведнъж. Ще ви е необходим DNS достъп до основния (apex) запис на домейна.","customDomain.status.ABANDONED":"Прекратено след 7 дни без DNS","customDomain.status.ACTIVE":"Активен","customDomain.status.AWAITING_DNS":"Добавете DNS записите по-долу, за да започне валидацията","customDomain.status.DRAFT":"Чернова","customDomain.status.FAILED":"Неуспешно - опитайте отново","customDomain.status.PROVISIONING":"Подготвяне","customDomain.status.VALIDATING":"Валидиране на DNS","customDomain.statusDetail.ABANDONED":"Опитвахме 7 дни, но не успяхме да открием вашите DNS записи. Натиснете Отказ, за да започнете отначало.","customDomain.statusDetail.ACTIVE":"Вашата общност е достъпна на вашия собствен домейн и имейлите се изпращат от него.","customDomain.statusDetail.AWAITING_DNS":"Добавете всеки от записите по-долу при вашия DNS доставчик. Ние автоматично ще ги открием и ще завършим настройката.","customDomain.statusDetail.DRAFT":"Настройката още не е започнала.","customDomain.statusDetail.FAILED":"Настройката срещна грешка. Натиснете Опитай отново или се свържете с поддръжката, ако грешката продължава.","customDomain.statusDetail.PROVISIONING":"Свързваме се с Orgo, за да издадем SSL сертификат и да настроим подписването на имейли. DNS записите ще се появят тук след малко.","customDomain.statusDetail.VALIDATING":"Проверяваме вашите DNS записи. Обикновено това отнема няколко минути след добавянето им.","customDomain.tooltip.sender":"Разрешава на нашата система да изпраща имейли от името на вашия домейн (DKIM подписване) и казва на получаващите сървъри какво да правят със съобщения, които не преминават удостоверяване (DMARC). Без тези записи имейлите ви могат да попаднат в спам.","customDomain.tooltip.validation":"Доказва, че притежавате този домейн, за да може Orgo да издаде SSL сертификат за вашия персонализиран поддомейн. Без този запис вашият домейн не може да обслужва защитен трафик.","customField.encryption.decryptConfirmBody":"Това ще дешифрира постоянно всички съхранени стойности за това поле. Действието не може да бъде отменено.","customField.encryption.decryptConfirmButton":"Дешифриране","customField.encryption.decryptConfirmInputLabel":"Въведете \\"{fieldName}\\" за потвърждение:","customField.encryption.decryptConfirmTitle":"Дешифриране на всички стойности за \\"{fieldName}\\"?","customField.encryption.label":"Шифроване на това поле при съхранение","customField.encryption.usage":"{current} от {max} шифровани полета са използвани","custom_field":"Персонализирано поле","custom_field_created":"Персонализираното поле е създадено","custom_field_updated":"Персонализираното поле е актуализирано","custom_fields":"Персонализирани полета","dashboard":"Табло","date":"Дата","dateBegin":"Начална дата","dateEnd":"Крайна дата","dateJoined":"Дата на присъединяване","dateUpdated":"Дата на актуализация","date_birth":"Дата на раждане","date_joined":"Дата на присъединяване","date_joined_full_member":"Дата на приемане като пълноправен член","day":"Ден","days":"дни","days left":"дни оставащи","default":"по подразбиране","delete":"Изтриване","deleteAccount":"Изтриване на акаунт","deleteComment":"Изтриване на коментар","deleteUserConfirmation":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете акаунта? Това действие е необратимо!","deleteUserTitle":"Изтриване на акаунта на","delete_confirmation":"Изтрий списъÐ
1ºÐ° с потребители","delete_confirmation_text":"Сигурен ли си, че искаш да изтриеш списъка \'{name}\'? Това действие не може да бъде отменено.","delete_selected":"Изтрий избраните","deleted":"Изтрито успешно","deleting":"Изтриване","demoLoginHeadline":"Можете свободно да разглеждате функционалностите на платформата. Въведените от вас данни ще бъдат изтрити след 30 минути.","description":"Описание","details":"Детайли","developer":"Приложения за разработчици","disableComments":"Забрани коментарите","disablePagination":"Деактивиране на номериране на страници","disable_newsletter_checkbox":"Деактивиране на абонамент за бюлетин","disable_registration_checkbox":"Деактивиране на отметка за регистрация","discussion":"Дискусия","discussions":"Дискусии","disk_limit":"Общият размер на вашите медийни файлове надхвърля избрания план.","diskspace":"Дисково пространство","displayAsGrid":"Изброяване в галерия","displayAsTable":"Изброяване в таблица","document":"Документ","documentDate":"Дата на документа","documentNumber":"Номер на документ","documentation":"Документация","doesNotExist":"не съществува","doing":"В процес","domainCnameNotSet":"CNAME за избрания домейн не е зададен","domainCnameSet":"CNAME за домейна е зададен","donation":"дарение","donations":"дарения","done":"Завършен","download":"Изтегляне","downloadDocument":"Изтегли документа","draft":"чернова","drag_fields_here":"Плъзнете полетата тук","drive.sharedInMyGroups":"Моите групи","dropFilesHere":"Плъзнете файлове тук","dropPhotosHere":"Плъзнете снимки тук","due":"дължимо","due in 3 days":"дължимо след 3 дни","dueDate":"До","dynamic":"Динамично","e-Document":"е-Документ","e-Documents":"е-Документи","e.g. 120":"напр. 120","e.g. Director of IT · West University":"напр. IT директор · Софийски университет","e.g. EARLYBIRD":"напр. EARLYBIRD","e.g. General Assembly 2026":"напр.: Общо събрание 2026","e.g. Main Hall, Room A":"напр. Главна зала, Стая А","e.g. Monthly revenue report":"напр. Месечен отчет за приходите","e.g. News from March":"напр. Новини от Март","e.g. Newsletter March 2026":"напр. Бюлетин Март 2026","e.g. Opening keynote":"напр. Встъпителна реч","e.g. Planning, Development, Testing":"напр. Планиране, Разработка, Тестване","e.g. Q1 Launch, User Growth, Platform Stability":"напр. Стартиране Q1, Растеж на потребители, Стабилност на платформата","e.g. VAT, GST":"напр. ДДС","e.g. active members who donated this year":"напр. активни членове, които са дарили тази година","e.g. volunteer, parent, member":"напр. доброволец, родител, член","e.g., Spouse/Partner":"напр. Съпруг/Партньор","eDocument":"е-Документ","eDocuments":"eДокументи","eDocuments templates":"Шаблони на eДокументи","edit":"Редактиране","edit_custom_field":"Редактиране на персонализирано поле","elapsed":"изминали","eligible":"подходящи","email":"имейл","emailNotificationSubscribed":"Обобщени известия по имейл, 2 пъти на ден","emailNotificationSubscribedInstant":"Незабавни известия по имейл за публикации в частни групи","emailTemplates":"Шаблони за имейли","emailUpdateInfo1":"Въвеждането на валиден имейл адрес позволява на члена да получава известия по имейл и да се удостоверява в платформата, ако статусът му е „Активен“.","emailUpdateInfo2":"За да деактивирате правото на достъп до платформата, като същевременно запазите статуса „Активен“, изтрийте имейла и запазете.","emailUpdateInfoChild":"Този профил принадлежи на непълнолетно лице. Ако желаете да въведете имейл адреса на родител, можете да добавите имейла и в рубриката „Семейство“, ако не желаете да дадете на родителя достъп за удостоверяване в платформата.","emails":"имейли","emails sent":"изпратени имейли","empty":"празен","enableComments":"Разреши коментарите","enablePagination":"Активиране на номериране на страници","enterMyPlatform":"Стартирай платформа","entries selected":"избрани записа","error":"грешка","errorDownloadingFolder":"Грешка при изтегляне на папка","errorMaxFileSize":"Максималният размер на качване е 50 MB. Моля, изберете отново файловете за качване","error_choose_from_dropdown":"Изберете текст от падащото меню.","error_deleting":"Грешка при изтриване","error_fetching_data":"Грешка при получаване на данни","error_fill_text_replacement":"Попълнете поне един заместител на текста.","error_saving":"Грешка при запазване","event":"Събитие","event.allDay":"Цял ден","event.dateBegin":"Започва на","event.dateEnd":"Завършва на","event.hostedBy":"Хоствано от","event.isAnnualReport":"Добавяне в годишния отчет","event.isLocalAnnualReport":"Добавяне в местния годишен отчет","event.isNationalAnnualReport":"Добавяне в националния годишен отчет","event.setDateEnd":"Дата/час на приключване","event.time":"Час","event.timeBegin":"Начален час","event.timeEnd":"Краен час","event.timezone":"Часова зона на събитието","eventType":"Тип събитие","events":"СъбитиÑ
1","eventsParticipation":"Участие в събития","excluded":"Изключен","experimental":"експериментален","expired":"Изтекъл","expressions":"израз","expressions were already in the list and were skipped":"израз вече бяха в списъка и бяха пропуснати","externalLinkPay":"Формуляр за плащане","failed":"Неуспешно","family":"Семейство","familyMember":"Членове на семейството, които са част от организацията","familyNonMember":"Членове на семейството, които НЕ са част от организацията","features":"Функционалности","fee":"Такса","feeIsActive":"Активна такса","feeLocal":"Местна такса","feeOnlyThisLocalCenterPaid":"Показват се само таксите, платени чрез този местен център. Ако членът е платил таксата чрез друг център, тя не се показва в тази таблица, а в неговия/нейния профил.","feePaidOnDate":"платено на","feePayment":"Плащане на членски внос","feePayments":"Плащания на такси","feeSettings":"Настройки на таксите","feeTenant":"Такса на организацията","feeTenantActive":"активна","feeType":"Вид на вноската","feeUnpaid":"Неплатено","fees":"Такси","fees.byLocalCenter":"Такси местни центрове","feesLocalCenter":"Такси местен център","feesLocalCentersDashboard":"Табло за местни центрове","feesPaidByYear":"Платени вноски по години","female":"Жена","fetchingPreview":"Зареждане на визуализация...","field_name":"Име на полето","field_type":"Тип поле","field_type_boolean":"Да/Не","field_type_checkboxes":"Отметки","field_type_date":"Дата","field_type_dropdown":"Падащ списък","field_type_input":"Текстово поле","field_type_radio":"Радио бутони","field_type_textarea":"Текстова област","fieldsRequiredBeforeSign":"Документът, който искате да подпишете, изисква информация за Вас, която все още не сте попълнили.","file":"Файл","fileName":"Име на файл","files":"Файлове","filesNo":"Брой файлове","filterList":"Филтриране","filters":"Филтри","findMemberByCardId":"Търсене на член по ID карта","firstName":"Име","folderDownloadStarted":"Изтеглянето на папката започна","follow":"Следване","followDiscussion":"Стартиране на известията за тази дискусия","followUnit":"Стартиране на известията за тази група","for a while, would you like to reactivate your account?":" за известно време, искате ли да активирате отново акаунта си?","forgotPassword":"Забравена парола","forgotPasswordConfirm":"Имейл с инструкции за нулиране на паролата беше изпратен","forgotPasswordDetail":"За да нулирате паролата си, въведете имейл адреса, свързан с потребителския акаунт.","form_fields":"Полета на формуляра","form_saved":"Формулярът е запазен успешно","founded":"Основан","freeTrialEndsIn":"Безплатният пробен период приключва след","freeTrialEndsToday":"Безплатният пробен период приключва днес.","freeTrialExpired":"Безплатният пробен период приключи.","from":"от","full":"Пълен","fullMember":"Пълен член","full_name":"Пълно име","gazette":"Официален вестник","gazettes":"Официални вестници","gdprDismiss":"Приемам всички","gdprLink":"Научете повече","gdprMessage":"Използваме бисквитки, за да направим взаимодействието ви с нашия сайт по-значимо. Те ни помагат да разберем по-добре как се използват нашите сайтове, за да можем да персонализираме съдържанието за вас.","gender":"Пол","generateReportFor":"Генериране на отчет за","generateStripeAccount":"Създаване на Str
1ipe акаунт","generateVolunteerContract":"Генериране на договор за доброволчество","generating":"генериране","geography":"География","givenBy":"Предоставено от","goal":"цел","goals":"Цели","going":"участва","group":"Група","groupOwner":"Създател","groups":"Групи","groupsPrivate":"Лични групи","guest tickets":"гост билети","guest tickets created and will be emailed":"гост билети създадени и ще бъдат изпратени по имейл","has been sent to your email.":"беше изпратена на вашия имейл.","hasDueDate":"Краен срок","hasPriority":"Приоритет","hasStatus":"Статус","hasTypes":"Тип","hello":"Здравей","here":"тук","hideColumns":"Скриване на колони","hideDashboard":"Затвори тази страница","highPriority":"Много важен","home":"Начало","hours":"часа","https://example.com":"https://example.com","https://your-app.com/webhook/endpoint":"https://your-app.com/webhook/endpoint","iAmMember":"Аз съм член","ibanFeePaymentsExplination":"За плащания чрез банков превод въведете точната сума, съответстваща на транзакцията в сметката на организацията, и идентификационния номер на транзакцията в детайлите на плащането.","id_expired":"Изтекъл документ","id_not_usable":"Неподходящ документ","id_unreadble":"Нечетим документ","identity not submitted":"самоличност не е предоставена","identity_system_validated":"Валидирано от системата","imageSavedSuccessfully":"Изображението е запазено успешно","immutable":"неизменен","in form":"в формуляр","in group":"в група","in one place":"на едно място","in person location...":"Местоположение...","in the last 12 months":"за последните 12 месеца","in the last 30 days":"за последните 30 дни","in the last 7 days":"за последните 7 дни","in the last 90 days":"за последните 90 дни","in_form":"Във формуляра","inactivated":"деактивирани","inactive":"Неактивен","industries":"индустриите","info":"Информация","informative":"Информативно","initiativeCenter":"Инициативен център","initiativeCenterShort":"ГИ","invitationAlreadyInvited":"Следните имейли вече са поканени: {emails}","invitationPartiallySent":"Поканите са изпратени, но тези имейли вече бяха поканени: {emails}","invitationSuccessfully":"Поканата е изпратена успешно","invitationTooManyEmails":"Въвели сте повече от 20 адреса","invitation_accepted":"прие поканата","inviteUsers":"Поканете членове","inviteUsersTextarea":"Добавете максимум 20 имейл адреса, разделени със запетая.","inviteUsersTo":"Поканете членове в","invited_to_event":"ви покани на събитието","invoice":"фактура","invoices":"Фактури","is between":"е между","is equal to":"е равно на","is greater than":"е по-голямо от","is less than":"е по-малко от","is live":"е активен","is required":"е задължително","isFeaturedNational":"С национален достъп","isGM":"Е общо събрание","isGMElection":"С избори","isGMExtraordinary":"Е извънредно събрание","isInitiative":"Е инициатива","isProjectExplanation":"Групите от тип проект имат активирана функционалност за управление на задачи","isTrainer":"Е обучител","isWriting":"пише сега","is_full_member":"Е пълноправен член","issue":"Задача","issueStatus":"Статус на задачата","issueStatuses":"Статуси на задачи","issueType":"Тип","issueTypes":"Типове задачи","issues":"Задачи","issuesFunctionalities":"Функционалности за управление на задачи","items":"елементи","joining":"Дата на присъединяване","just for you":"само за теб","just now":"току-що","language":"Език","lastName":"Фамилия","lastPaidFee":"Последна платена такса","latitude,longitude":"географска ширина,географска дължина","laugh":"Хаха","leastCommented":"Най-малко коментирани","leaveGroup":"Напускане на групата","leaveGroupConfirm":"Сигурни ли сте, че искате да напуснете групата","legalNumber":"Данъчен номер","lesson":"урок","lessons":"уроци","letsGetStarted":"Нека започнем, като посочим местоположението на организация
1та.","level":"Ниво","lightList":"Обикновен списък","link":"връзка","local":"Местен","localCenterCurrency":"Валута на местен център","localCenterCurrencyHelp":"Незадължителен 3-буквен ISO код (напр. USD, EUR, THB). Задайте го само ако този местен център има собствена свързана Stripe сметка, маршрутизираща към местна банка — в противен случай плащанията попадат в сметката на тенанта и Stripe конвертира два пъти. След като се запази, не може да се промени.","localCenterCurrencyLockedHelp":"Валутата на този местен център е заключена. Историческите плащания и валутата по подразбиране на свързаната Stripe сметка са обвързани с нея.","localCenterSettings":"Настройки на местния център","localCenterShort":"МЦ","localCenters":"Местни центрове","localFeeSettings":"Настройки на местната такса","localFeeValue":"Стойност на местната такса","localSocialFeeValue":"Стойност на местната социална такса","location":"Местоположение","login":"Влизане","login.accountDeleted":"Акаунтът, свързан с този имейл адрес, вече не съществува","login.accountInactive":"Акаунтът, свързан с този имейл адрес, е неактивен. Свържете се с администратор за активиране","login.accountNotApproved":"Акаунтът с този имейл адрес все още не е одобрен от администратора","login.accountNotConfirmed":"Имейл адресът не е потвърден, проверете входящата си кутия за имейла за потвърждение","login.accountSuspended":"Акаунтът е блокиран от администратора","login.cancelGoBack":"Назад към моите организации","login.changeWorkspace":"Смяна на организацията","login.credentialNotMatch":"Въведените идентификационни данни не съвпадат. Опитайте отново или нулирайте паролата.","login.differentWorkspace":"Влизане в друга организация?","login.noAccount":"Ако нямате акаунт","login.sso":"Ще влезете в приложението","login.ssoInfo":"ще има достъп до следната информация за вас: имейл, име, снимка, текущо местоположение, дата на раждане, статус на такса","love":"Обичам","lowPriority":"Малко важен","luna":"месец","luni":"месеца","mai vechi":"по-стари","makePrimary":"Активиране като основен","male":"Мъж","manageContracts":"Управление на договори","mandatory":"Задължително","mandatoryProfileFieldsExplanation":"За да можете да използвате платформата, е необходимо да попълните профила си с още няколко информация/настройки","mandatory_notification_description":"Задължително уведомление за членове от този списък","manual_invoice":"Ръчна фактура","manual_selection":"Ръчен избор","map":"Карта","mapCoordinates":"Координати на картата","markAsClose":"Завършен","markAsOpen":"Отвори","max":"макс","maybe":"може би","medium":"Средно ниво","member":"Член","member slots":"членски места","memberAdded":"Член добавен","memberFees":"Членски внос","memberSince":"Член от","member_removed_successfully":"Членът е успешно премахнат","members":"Членове","members only":"само за членове","members_added_successfully":"Членовете са успешно добавени","membership levels selected":"избрани нива на членство","mentioned_in_comment":"ви спомена в коментар","mentioned_in_post":"ви спомена в публикация","mentioned_in_reply":"ви спомена в отговор","menu.badgeTypes":"Типове значки","menu.badges":"Значки","menu.billing":"Фактуриране","menu.customDomain":"Персонализиран домейн","menu.customFields":"Персонализирани полета","menu.eventTypes":"Типове събитиÑ
1","menu.features":"Функционалности","menu.forms":"Формуляри","menu.general":"Общи","menu.history":"История","menu.import":"Импортиране на потребители","menu.importUserGroups":"Импортиране на потребители в групи","menu.industries":"Индустрии","menu.localInfo":"Информация за местна група","menu.onlinePayments":"Онлайн плащания","menu.organisationInfo":"Информация за организация","menu.plan":"План","menu.profile":"Профил","menu.register":"Регистрация","menu.roleGroups":"Автоматични групи с роли","menu.roles":"Роли","menu.settings":"Настройки","menu.support":"Поддръжка","menu.texts":"Текстове","menu.unitTypes":"Типове звена","menu.users":"Потребители","messages":"съобщения","method":"Метод","minutes":"минути","mismatchPassword":"Паролите не съвпадат. Моля, въведете ги отново.","modify":"Промяна","modifyProfile":"Редактиране на профил","modifyRoles":"Редактиране на роли","month":"месец","monthly":"месечно","months":"месеца","more":"още","mostCommented":"Най-коментирани","moveAndScale":"Премести и мащабирай","moved to":"преместен в","multipleSpaceReloginForCustomHost":"използва Orgo като софтуерна платформа. С Orgo можете да управлявате множество организации, но само от домейна app.orgo.space. По този начин, след като добавите новата организация, ще трябва да влезете отново на ","must be over":"трябва да бъде над","must be under":"трябва да бъде под","myDrive":"Моите файлове","myEvents":"Моите събития","myGroups":"Групи","myPosts":"Моите дискусии","myProfile":"Моят профил","n8n allows you to":"n8n ти позволява да","name":"Име","national":"Национален","needs to complete its membership payment to continue.":"трябва да завърши плащането на членството, за да продължи.","net tasks":"нетни задачи","new":"Ново","networking_invitation_accepted":"прие твоя 1:1","networking_invitation_canceled":"отмени твоя 1:1","networking_invitation_denied":"отхвърли твоя 1:1","networking_invitation_received":"те покани на 1:1","new posts":"нови публикации","newDiscussionContentPlaceholder":"Добавете описание...","newDiscussionTitlePlaceholder":"Какво искате да обсъдите?","newExpression":"Нов израз","newFolderName":"Име на нова папка","newIssueStatus":"Нов статус","newIssueType":"Нов тип","newPassword":"Нова парола","new_discussion_added":"добави дискусията","new_document_incomplete":"Чернова (Непълен документ)","new_event_added":"добави събитието","new_event_feed_post":"публикува в","new_media_file_added":"добави файла","new_task_added":"добави задачата","new_vote_published":"публикува ново гласуване","newest":"Последни","newsletter":"Бюлетин","next":"Продължи","no":"Не","no dates":"без дати","no.":"№.","noBadgesInCategory":"Няма значки в тази категория","noBadgesYet":"Все още няма получени значки","noCardsAdded":"Нямате карта, свързана с този акаунт","noContractsSignedYet":"Все още няма подписани договори","noDiscussionListByCriteria":"Не бяха намерени публикации, отговарящи на избраните критерии","noEventListByCriteria":"Не бяха намерени събитиÑ
1, отговарящи на избраните критерии","noEventListYet":"Няма налични събития","noFilesToDownload":"Няма файлове за изтегляне","noFilesToList":"Все още няма качени файлове","noInvoices":"Няма фактури","noMembershipFeeHistory":"Все още няма история на членския внос","noMyGroups":"Не сте част от нито една група, създайте или помолете администратора да ви присвои роли.","noPrivateGroupsCreateOne":"Не сте част от нито една група, можете да създадете такава.","noProjectCreateOne":"Не сте част от нито един проект, можете да създадете такъв.","noResults":"Няма резултати","noResultsForYourSearch":"Няма резултати за вашето търсене.","no_contacts_found":"Няма намерени контакти","no_criteria_added":"Все още не си добавил никакъв критерий","no_custom_fields":"Няма персонализирани полета","no_members_found":"Не са намерени членове","no_notifications":"Нямате известия.","no_users_found":"Не са намерени потребители","non-recurring payments":"неповтарящи се плащания","none":"нито един","normal":"Нормално","normalPriority":"Важен","not applying":"не се прилага","not attending":"не присъства","notPreviewable":" не поддържа предварителен преглед.","notification_email":"Имейл резюме (да/не)","notification_email_digest":"Ежедневни известия по имейл (да/не)","notification_email_instant":"Незабавни известия по имейл (да/не)","notification_push":"Push известия (да/не)","notification_requirement":"Изискване на уведомление","numberOfEvents":"Брой събития","numberOfParticipants":"Брой участници","numberOfPosts":"Брой публикации","oauth_access_denied":"Удостоверението е отказано. Моля, позволете достъпа, за да продължите.","oauth_authorization_failed":"Удостоверението е неуспешно. Моля, опитайте отново.","oauth_email_missing":"Имейлът не може да бъде получен от социалния акаунт","oauth_invalid_state":"Невалидно удостоверяване, моля, опитайте отново","oauth_no_organisation_for_email":"Няма акаунт, свързан с този имейл адрес","oauth_register_user_existent":"Вече съществува акаунт с този имейл адрес","oauth_sso_already_active":"Тази SSO сесия е вече активна.","oauth_sso_invalid_token":"SSO сесията е изтекла. Моля, опитайте отново.","oauth_user_not_active":"Вашият акаунт не е активен. Моля, свържете се с администратора.","oauth_workspace_missing":"Организацията не е намерена или не е избрана","of":"от","of revenue":"от приходите","ofEveryMonth":"на всеки месец","officeAddress":"Адрес на офиса","ok":"OK","older":"по-стари","oldest":"Минали","on":"в","on board":"на дъската","on-hold":"в изчакване","onFreePlan":"Работите с безплатен абонамент, с ограничени функционалности. За да отключите достъп до повече функции, повече членове и дисково пространство, надстройте абонамента по-долу и опитайте безплатно за 1 месец.","onboarding":"Да започваме","one-time":"еднократно","oneComment":"коментар","onlineMeetup":"Онлайн среща","onlinePayments":"Онлайн плащания","onlinePaymentsSettings":"Настройки за онлайн плащания","onlyFullMembers":"Само пълни членове","onlyLocalCenter":"само членове от местния център","onlyNotFullMembers":"Само кандидат-членове","open":"Отворен","openIt":"Отвори","openPdf":"Отвори PDF","openTextFile":"Отвори текстов файл","opened":"Отварен","operator":"Оператор","operator.contains":"Съдържа","operator.equals":"Е равно на","operator.greater_than":"По-голямо от","operator.greater_than_equals":"По-голямо или равно на","operator.is_not_null":"Е попълнено","operator.is_null":"Не е попълнено","operator.less_than":"По-малко от","operator.less_than_equals":"По-малко или равно на","operator.not_equals":"Не е равно на","option":"опция","optional":"незадължително","or":"или","or over":"или над","or pay {amount} once":"или плати {amount} еднократно","or pay {currency} {price} once":"или плати {currency} {price} еднократно","orderPosition":"Позиция на подреждане","organisationName":"Име на организация","organization":"Организация","other":"Друг","others":"други","out of":"от","overdue":"просрочено","owner":"Създадено от","page":"страница","pageNotFound":"Страницата не е намерена","pages":"страници","pages. Type the page number.":"страници. Въведете номера на страницата.","paid":"Платено","paidSuccessfully":"Платено успешно","parallel meetings":"паралелни срещи","partial":"частично","password":"Парола","passwordLinkNotFound":"Връзката за нулиране на паролата не е правилна или е изтекла. Моля, нулирайте паролата отново. Ако сте нулирали паролата няколко пъти последователно, не забравяйте да отворите връзката за потвърждение от последния имейл.","passwordRequestedAlready":"Заявката за нулиране на паролата може да се прави веднъж в минута","passwordSetupDetail":"За да зададете парола, въведете имейл адреса, свързан с потребителския акаунт.","past":"Минали","pastRoles":"Минали роли","pay":"Плащане","payNow":"Плати сега","payer":"Платец","payment":"Плащане","paymentApproved":"Плащането е одобрено","paymentCanceled":"Транзакцията беше отменена","paymentFailed":"Плащането е неуспешно","paymentSaved":"Плащането е запазено","paymentSavedPending":"Плащането е запазено, в процес на обработка","paymentSuccessAccount":"Скоро ще видите потвърждението и във вашия акаунт.","payments":"Плащания","pdfNotSupported":"Вашият браузър не поддържа PDF.","pending":"В очакване","pending email confirmation":"в очакване на потвърждение на имейл","pending form (email confirmation)":"формуляр в очакване (потвърждение на имейл)","pending invitations":"очакващи покани","pendingPayment":"Плащането е в процес на обработка","pending_close":"Предложен за закриване","per":"на","per attendee":"на участник","period":"Период","permission":"Права за достъп","persons":"лица","persons just made a donation":"хора направиха дарение през последните часове","phone":"Телефон","phoneNumber":"Телефонен номер","photos":"Снимки","pickYourReaction":"Изберете реакция","plan":"План","pleaseContactUs":"моля, свържете се с нас","points":"точки","poll":"анкета","post":"Публикувай","postInGroup":"Публикувай в","postSubmitted":"Публикации","postalAddress":"Пощенски адрес","posts":"публикации","present":"Присъстващ","preview":"Преглед","previous":"предишен","price":"Цена","prices":"Цени","primary":"Основен","priority":"Приоритет","priorityHigh":"Висок","priorityHighest":"Най-висок","priorityLow":"НисъÐ
1º","priorityLowest":"Най-нисък","priorityMedium":"Среден","privacy":"поверителност","privacyCommunity":"От цялата общност","privacyOnlyAdmin":"Само от администратори","privacyPolicy":"Политика за поверителност","private":"Лично","privateAge":"Възраст","privateEmail":"Имейл","privateImage":"Профилна снимка","privateImageSocialProfessionTown":"Профилна снимка, Профили в социални медии, Професия, Град на проживаване","privateName":"Име","privatePhone":"Телефон","privateProfession":"Професия","privateSocial":"Профили в социални мрежи","privateTown":"Населено място по местоживеене","pro ratio":"Про рата","product":"Продукт","products":"Продукти","profession":"Професия","professionHeadline":"Професионален заглавие","professionHeadlineHint":"Основна професия или текуща длъжност","professionIndustry":"Професионална област","professionOrganisationRole":"Позиция в компания","profession_headline":"Професионална заетост","profession_industry":"Професионална област","professionalNetwork":"Професионална мрежа","profile":"Профил","profileFacebook":"Профил във Facebook","profileInstagram":"Профил в Instagram","profileLinkedin":"Профил в Linkedin","profileTelegram":"Профил в Telegram","profileTiktok":"Профил в TikTok","profileTwitter":"Профил в Twitter","profile_already_exists":"Профилът вече съществува","profile_already_exists_email":"Профил с този имейл вече съществува.","profiles":"профили","project":"Проект","projectSettings":"Настройки","projects":"Проекти","property":"Свойство","proratio":"Пропорционално","public":"Публично","publish":"Публикуване","published":"публикувано","pushNotificationSubscribed":"Насочени известия (мобилно приложение и уеб браузър)","queries":"Заявки към БД","query":"Заявка","question":"въпрос","questions":"въпроси","quizzes":"тестове","raised":"събрани","raised of":"събрани от","react_on_owned_comment":"реагира на вашия коментар към публикацията","react_on_owned_discussion":"реагира на вашата публикация","reacted_on_event_feed_post":"реагира на вашата публикация","readMore":"виж повече","recent donations":"скорошни дарения","recentPaymentFailed":"Последното плащане не беше успешно","recentPaymentFailed_more":"Последното Ви плащане изискваше Вашето ръчно действие или нямаше достатъчно средства, за да бъде завършено","recipients":"Получатели","records":"записи","recurring payments":"повтарящи се плащания","refunded":"възстановен","register":"Регистрация","register.allReadyAccount":"Вече имам акаунт","register.confirmationMessage":"Регистрацията ви беше успешна! Следващата стъпка е да потвърдите имейл адреса си, като щракнете върху изпратената връзка.","register.confirmationMessageApprove":"Трябва да потвърдите имейл адреса си, за да използвате тази платформа.","register.emailExists":"Не можете да използвате този имейл адрес, вече има свързан акаунт","register.signUpFor":"Регистриране в","registerMember":"Добавяне на член","registered":"регистрирани","registered users. Are you sure you want to disable it?":"регистрирани потребители. Сигурни ли сте, че искате да го деактивирате?","registration_form_builder":"Конструктор на формуляр за регистрация","rejected":"отказан","reload":"Обнови","remaining":"оставащи","reminded":"напомнено","remove":"Изтриване","removeCategoryMessage":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази категория и всички нейни елементи?","removeFilters":"Премахване на филтрите","removeFromGroup":"Премахване на член от тази група","removeGroupAdmin":"Отмяна на администратор","removeHotlink":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете този линк?","remove_member":"Премахни члена","remove_member_confirmation":"Сигурен ли си, че искаш да премахнеш {name}
1 от този списък?","reopened_task":"отново отвори задачата","replies":"отговора","reply_on_event_feed_post":"отговори на вашата публикация","reply_on_owned_comment":"отговори на вашия коментар","report":"Отчет","reportNoEventsInYear":"Няма събития за отчитане за тази година.","reports":"Отчети","required":"задължителен","resetPassword":"Нулиране на парола","resetToDefault":"Сигурни ли сте, че искате да преустановите менюто по подразбиране? Това ще отмени всички текущи промени.","resignation":"Напускане","resolved/closed":"Разрешени/Затворени","response":"отговор","responses":"отговори","results":"резултати","role":"Роля","roles":"Роли","save":"Запазване","saveAndContinue":"Запази и продължи","save_changes":"Запазване на промените","save_event_first_to_configure_form":"Първо запазете събитието, за да конфигурирате формуляра","saved":"Запазено успешно","search":"Търсене","searchByAssignee":"Отговорник..","searchByAuthor":"Автор..","searchDetail":"Търсене на член...","searchMember":"Търсене на член","searchText":"Търсене на текст","seats":"места","seats left":"свободни места","section":"раздел","sections":"раздели","selectBadge":"Избор на значка","selectBadgeType":"Избор на тип значка","selectContract":"Избор на договор","selectDate":"Избор на дата","selectedFiles":"Избрани файлове","selection_method":"Метод на избор","send":"Изпрати","sendInvitation":"Изпращане на покана","sendTo":"Изпрати до","senior":"Напреднал","setPassword":"Задаване на парола","settings":"Настройки","shared":"Споделено","signContract":"Подпиши договор","signIn":"Влизане","signInExistingOrgoSpace":"Влезте в съществуваща организация","signOut":"Излизане","signUp":"Регистриране","signatureDate":"Дата на подписване","signed":"Подписан","signups":"Регистрации","size":"Размер","skill":"Умение","skills":"Умения","skipped":"пропуснати","slots":"места","social":"Социално","sortBy":"Сортиране по..","speaker":"лектор","speaker selected":"лектор избран","speakers":"лектори","speakers selected":"лектори избрани","spots available":"налични места","standard_fields":"Стандартни полета","static":"Статично","stats.usersByAllFees":"Членове по ТАКСА","stats.usersByCountry":"Членове по ДЪРЖАВА","stats.usersByCounty":"Членове по ОБЛАСТ","stats.usersByDateJoined":"Членове по дата на присъединяване","stats.usersByLocalCenter":"Членове по МЕСТЕН ЦЕНТЪР","stats.usersByStatusChange":"Членове по промяна на статуса","stats.usersByTown":"Членове по НАСЕЛЕНО МЯСТО (>= 5)","status":"Статус","statuses":"статуси","steps remaining":"оставащи стъпки","stripeIntro":"Orgo използва Stripe за онлайн плащания. Научете повече, ","students":"студенти","students enrolled":"записани студенти","styling":"Стилизиране","subject":"Тема","submittedDetails":"Изпратени данни","subscribe":"Стартиране на абонамент","subscribed recipients":"Абонирани получатели","subscribers":"Абонати","subscription":"Абонамент","subscriptionCanceledEndingOn":"Вашият абонамент е отменен и приключва на","subscriptionIdentityExpiring":"Документът за самоличност беше успешно регистриран. Веднага щом бъде валидиран, ще получите имейл за потвърждение.","subscriptionNotActivated":"За да можете да използвате платформата с избрания план, трябва да ","subscriptionPending":"Документът за самоличност беше успешно регистриран.","subscriptionSuccess":"Абонаментът беше направен успешно.","subtotal":"Междинна сума","success":"успех","successChangePassword":"Паролата беше променена успешно! Моля, влезте с новата парола.","successfully":"успешно","support":"Контакт","supports":"Заявки","suspended":"Блокиран","systemExpression":"Системен израз","systemIdentity":"Идентичност на платформата.","system_validated":"Валидирано от системата","tab in the sidebar.":"в страничната лента.","target":"Целева група","task":"задача","taskName":"Задача","tasks":"Задачи","tenant":"Ð
1Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½","tenantDetailsHeadline":"Създайте акаунт на администратор.","tenantSettingFeaturesSuccess":"Промените бяха запазени успешно","tenantSettings":"Настройки на организацията","internalRules":"Вътрешния правилник","termsOfService":"Условия за ползване","thankYou":"Благодарим","this message was deleted":"това съобщение беше изтрито","ticket":"билет","ticket available":"билет наличен","ticket types":"видове билети","ticketPayments":"Онлайн плащания за билети","tickets":"билети","tickets available":"билети налични","tickets per use":"билети за ползване","title":"Заглавие","to close":"за затваряне","to navigate":"за навигация","to select":"за избор","toActivateSubscription":"За да активирате абонамента си","toChangeSubscription":"За да промените абонамента си","today":"днес","todo":"За изпълнение","topics":"Теми","total":"Общо","total revenue":"общ приход","town":"Град","townAutocompleteExplanation":"Напишете и изберете населеното място от списъка с предложения. За международни населени места търсете по името на английски или местен език.","townCurrent":"Населено място по настоящ адрес","townFrom":"Роден град","town_current":"Населено място по настоящ адрес","town_from":"Роден град","trainers":"Обучители","trainingType":"Тип обучение","trainings":"Обучения","transaction":"Транзакция","transactions":"Транзакции","translation":"превод","txtNotSupported":"Вашият браузър не поддържа TXT.","type":"Тип","typeATopic":"Тема..","type_to_mention":"Въведете име, за да споменете някого","unAttend":"Не участвай","unapproved":"Нова заявка","unapproved_plural":"Нови заявки","unassigned":"Неназначен","unconfirmed":"Непотвърден имейл","unconfirmedEmail":"Непотвърден имейл","unconfirmed_email":"Непотвърден имейл","undetermined":"Неопределен","unfollow":"Прекратяване на следването","unfollowDiscussion":"Спиране на известията за тази дискусия","unfollowUnit":"Спиране на известията за тази група","unitType":"тип единица","unpaid":"Неплатено","unsignContract":"Отмени подпис","unsubscribe":"Спиране на абонамента","unsubscribeFromAllError":"Отписването не може да бъде извършено с помощта на тази връзка. Моля, влезте в акаунта си и се отпишете от настройките на профила си.","unsubscribeFromAllSuccess":"Успешно се отписахте от всички известия по имейл","unsubscribed":"Неабониран","unsubscribedSuccessfully":"Отписването беше успешно","until":"до","upcoming":"Предстоящи","update":"Актуализиране","updateBillingAddress":"актуализирайте адреса за фактуриране","updatePaymentDetails":"Актуализиране на данните за плащане","updateSubscription":"Актуализиране на абонамента","updatedSuccessfully":"Запазено успешно","upgradeSubscription":"Надграждане на абонамента","upgradeSubscriptionSuggest":"За да останете в текущия си план след края на процеса","upgradeSubscriptionSuggestBefore":"до","uploadDocument":"Качване на документ","uploadFile":"Качване на файл","uploadSuccess":"Качването завърши успешно","urlCopiedToClipboard":"Връзката е копирана","urlDoesNotExist":"Тази страница не съществува или нямате права да я отворите.","user":"потребител","user.closeAccountTemporary":"Временно затваряне на акаунта","user.closeAccountTemporaryDetail":"След затваряне на акаунта няма да можете да влизате, а профилът няма да бъде достъпен за общността.","user.deleteAccount":"Изтриване на акаунт","user.deleteAccountDetail":"Изтрийте този акаунт за постоянно, без възможност за повторно активиране.","user.reactivateAccount":"Реактивиране на акаунта","user.reactivateAccountDetail":"Този акаунт е неактивен/блокиран.","user.suspendAccount":"Блокиране на акаунт","user.suspendAccountDetail":"Блокиране на този акаунт и възможността за влизане.","userRole.failedToJoinGroup":"Присъединяването към групата не бе успешно","userRole.joinedGroup":"Успешно се присъединихте към групата","userType":"Тип член","user_register":"се регистрира в организация
1та","users":"Потребители","users_limit":"Текущият брой активни потребители надхвърля избрания план.","uses":"ползвания","valid_fee_date":"Валидна дата на членския внос","validated":"валидиран","value":"Стойност","verified":"верифицирани","videoNotSupported":"Вашият браузър не поддържа видео таг.","view":"Виж","viewProfile":"Виж профил","viewStripeDashboard":"Stripe табло","views":"преглеждания","visibleGroup":"Видимо за всички членове","vote":"глас","vote_closed":"приключи гласуването","vote_ended":"Гласуването приключи","voted":"гласували","voters":"гласоподаватели","voting":"гласуване","vs previous period":"спрямо предходен период","waitingList":"Списък на чакащите","waiting_list":"Списък на чакащите","weAreSorryToSeeYouGo":"Съжаляваме, че искате да се откажете","website":"Уебсайт","welcome":"Добре дошли","what would you like to know?":"какво искаш да знаеш?","with":"чрез","without any statistics":" без статистика","without dates":"Без дати","words":"думи","workspace.continue":"Продължаване","workspace.domain":"Можете да добавите персонализиран домейн по-късно.","workspace.enterUrl":"Избор на име за работното пространство","workspace.isAvailable":"е налично","workspace.isNotAvailable":"не е налично","workspace.placeholder":"вашата-организация","writeComment":"Написване на коментар","writeName":"Напишете фамилно име","year":"година","years":"години","yes":"Да","you already have this":"вече го имаш","[email protected]":"ти@example.com","youAreInTheFreeTrial":"В момента сте в безплатен пробен период.","youAreOnManualSubscription":"Работите с ръчен абонамент. За да промените абонамента си или да преминете към автоматично фактуриране","youNeedToActivateYourStripeAccount":"Трябва да активирате своя Stripe акаунт","yourNotifications":"Вашите известия","yourSubscriptionCanceled":"Вашият абонамент е отменен","{count} entries approved successfully":"{count} записа одобрени успешно","{count} entries rejected successfully":"{count} записа отхвърлени успешно","{count} fields configured":"{count} конфигурирани полета","{count} notifications sent successfully":"{count} известия изпратени успешно","~{count} match":"~{count} съвпадения","~{count} match. Review and tweak below.":"~{count} съвпадения. Прегледайте и редактирайте по-долу.","Who can create events?":"Кой може да създава събития?","Set permission level required to create events in this local center":"Задайте необходимото ниво на разрешение за създаване на събития в този местен център","All Users":"Всички потребители","Event Local":"Местни събития","Admin Local":"Локален администратор","Title or description":"Заглавие или описание","Workspaces":"Работни пространства","Open workspaces menu":"Отвори меню за работни пространства","Log out":"Изход","Dismiss":"Затвори","Faster, smoother in the app":"По-бързо и плавно в приложението","Install app suggestion":"Предложение за инсталиране на приложението","Open app":"Отвори приложението","Install app":"Инсталирай приложението","Removed from Saved":"Премахнато от Запазени","Remove from Saved":"Премахни от Запазени","Could not save":"Запазването неуспешно","Could not unsave":"Премахването неуспешно","Could not remove":"Премахването неуспешно","Could not restore":"Възстановяването неуспешно","Restored locally — re-scan to persist.":"Възстановено локално — сканирай отново, за да запазиш.","You haven\'t saved anyone yet. Scan a QR code to save someone you met.":"В
1се още не си запазил никого. Сканирай QR код, за да запазиш някого, когото си срещнал.","Undo":"Отмени","Share folder":"Сподели папка","Unshare folder":"Прекрати споделянето на папката","Folder is being shared publicly…":"Папката се споделя публично…","Folder share is being revoked…":"Споделянето на папката се отменя…","Could not share the folder":"Папката не може да бъде споделена","Could not revoke the folder share":"Споделянето на папката не може да бъде отменено","This shared folder is no longer available":"Тази споделена папка вече не е достъпна","The folder may have been removed or the share revoked.":"Папката може да е премахната или достъпът да е отнет.","Gallery view":"Изглед галерия","List view":"Изглед списък","Empty folder":"Празна папка","API Requests":"API заявки","Resource usage":"Използване на ресурси","Storage":"Хранилище","Usage":"Използване","Usage & Billing":"Използване и фактуриране","Subscription":"Абонамент","Upcoming invoice":"Предстояща фактура","Next payment":"Следващо плащане","last 30 days":"последните 30 дни","Add a note about this contact":"Добавяне на бележка за този контакт","Add note":"Добавяне на бележка","No notes yet":"Все още няма бележки","Note added":"Бележката е добавена","Failed to add note":"Неуспешно добавяне на бележка","Note updated":"Бележката е обновена","Failed to update note":"Неуспешно обновяване на бележка","Delete note":"Изтриване на бележка","Are you sure you want to delete this note?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази бележка?","Note deleted":"Бележката е изтрита","Failed to delete note":"Неуспешно изтриване на бележка","Imported":"Импортирано","profanityCustomWords":"Персонализирани блокирани думи","profanityCustomWordsPlaceholder":"Въведете дума и натиснете Enter","profanityCustomWordsHelp":"Публикации, съдържащи някоя от тези думи, ще бъдат задържани за модерация.","enableProfanityCheck":"Активиране на филтъра за вулгарен език","enableAiModeration":"Активиране на AI модерация","moderationQueue":"Опашка за модерация","moderationQueueEmpty":"Няма публикации, чакащи преглед.","reject":"Отхвърляне","rejectReasonPrompt":"Защо отхвърляте тази публикация?","rejectReasonPlaceholder":"Въведете причина","postFlaggedMessage":"Вашата публикация беше маркирана за преглед и няма да бъде видима, докато модератор не я одобри.","general":"Общи","pendingReview":"Чакащи преглед","postRejected":"Тази публикация беше отхвърлена","rejectedPosts":"Отхвърлени публикации","rejectedBy":"Отхвърлена от","reason":"Причина","noRejectedPosts":"Няма отхвърлени публикации.","aiAnalysis":"AI анализ","aiScore":"AI оценка","aiCategory_none":"Няма","aiCategory_profanity":"Вулгарен език","aiCategory_racism":"Расизъм","aiCategory_hate_speech":"Език на омразата","aiCategory_harassment":"Тормоз","aiCategory_sexual":"Сексуално съдържание","aiCategory_violence":"Насилие","aiCategory_self_harm":"Самонараняване","aiCategory_spam":"Спам","aiCategory_other":"Друго","Moderation queue":"Опашка за модерация","Pay membership fee":"Плащане на членски внос","Payment successful":"Плащането е успешно","Your membership fee payment has been received.":"Вашето плащане на членски внос беше получено.","Registration fee (one-time)":"Регистрационна такса (еднократно)","Charged once, on the member\'s first membership payment. Leave empty for no registration fee.":"Начислява се еднократно, при първото плащане на членството. Оставете празно, ако няма регистрационна такса.","Configure membership fees":"Конфигуриране на членските вноски","Loading membership fee prices":"Зареждане на цените на членските вноски","Pre-selected on the registration form. Users can still pick a different price.":"Предварително избрано във формата за регистрация. Потребителите могат да изберат друга цена.","To set a default membership fee price for this registration form, first configure a membership fee product.":"За да зададете цена за членска вноска по подразбиране за тази форма за регистрация, първо конфигурирайте продукт за членска вноска.","Registration fee":"Регистрационна такса","Includes":"Включва","Filter by":"Филтрирай по","Donation product":"Дарителски продукт","Search and select...":"Търсене и избор...","Only trigger for the selected items (leave empty for all)":"Активирай само за избраните елементи (оставете празно за всички)","Donation Events":"Дарителски събитиÑ
1","units":"звена","no units":"Няма звена","Login":"Вход","Become a member":"Стани член","Menu":"Меню","Together for a greener future.":"Заедно за по-зелено бъдеще.","Explore":"Разгледай","Get involved":"Включи се","Environmental action, locally rooted":"Грижа за природата с местни корени","Protecting nature, one chapter at a time":"Опазваме природата – клон по клон","We are a community-driven movement restoring ecosystems, cutting waste, and growing greener neighborhoods. Join a local chapter near you and turn care into action.":"Ние сме движение, водено от общността, което възстановява екосистеми, намалява отпадъците и създава по-зелени квартали. Присъедини се към местен клон близо до теб и превърни грижата в действие.","Active members":"Активни членове","Local chapters":"Местни клонове","Projects delivered":"Реализирани проекти","About us":"За нас","A grassroots network for a living planet":"Мрежа от хора за една жива планета","Founded by neighbors who refused to wait, we connect local groups with the tools, training, and people they need to protect the places they love.":"Създадени от съседи, които отказаха да чакат, ние свързваме местните групи с инструментите, обучението и хората, нужни им, за да опазят местата, които обичат.","From river clean-ups to community gardens and climate education, every chapter runs its own projects while sharing one mission: a healthier environment for everyone.":"От почистване на реки до общностни градини и образование за климата – всеки клон води собствените си проекти, обединени от една обща мисия: по-здравословна околна среда за всички.","We believe lasting change is built locally and scaled together. When you join, you become part of a movement that turns small actions into measurable impact.":"Вярваме, че трайната промяна се гради на местно ниво и расте заедно. Когато се присъединиш, ставаш част от движение, което превръща малките действия в осезаем резултат.","Rewild green spaces, plant trees, and bring degraded land back to life.":"Възстановяваме зелени площи, садим дървета и връщаме живота на увредената земя.","Protect":"Опазвай","Defend local ecosystems through advocacy, monitoring, and clean-up action.":"Защитаваме местните екосистеми чрез застъпничество, наблюдение и почистващи акции.","Educate":"Образовай","Empower communities with workshops, events, and hands-on learning.":"Подкрепяме общностите чрез работилници, събития и учене чрез практика.","Our chapters":"Нашите клонове","Find a chapter near you":"Намери клон близо до теб","Local groups powering change in their own communities. Explore the map or browse the list to get involved.":"Местни групи, които движат промяната в собствените си общности. Разгледай картата или списъка, за да се включиш.","No chapters published yet. Check back soon.":"Все още няма публикувани клонове. Върни се скоро.","View chapter":"Виж клона","What\'s on":"Какво предстои","Join a clean-up, a workshop, or a community gathering. Everyone is welcome.":"Включи се в почистване, работилница или общностна среща. Добре дошли са всички.","No upcoming events right now. Subscribe below to stay in the loop.":"В момента няма предстоящи събитиÑ
1. Абонирай се по-долу, за да си в течение.","See all events":"Виж всички събития","Support our mission":"Подкрепи мисията ни","Your gift plants the next forest":"Твоето дарение засажда следващата гора","Every contribution funds clean-ups, tree planting, and education in communities like yours. Give once or monthly.":"Всяко дарение финансира почистващи акции, засаждане на дървета и образование в общности като твоята. Дари еднократно или месечно.","Visit donation page":"Към страницата за дарения","Stay connected":"Бъди свързан","Get the latest from our community":"Получавай новините от нашата общност","News, events, and ways to help — straight to your inbox. No spam, unsubscribe anytime.":"Новини, събития и начини да помогнеш – директно в пощата ти. Без спам, отпиши се по всяко време.","Thank you! Please check your inbox to confirm your subscription.":"Благодарим! Моля, провери пощата си, за да потвърдиш абонамента.","Your email address":"Твоят имейл адрес","Please enter a valid email address":"Моля, въведи валиден имейл адрес","Subscription failed. Please try again.":"Абонирането не бе успешно. Моля, опитай отново.","Chapter not found":"Клонът не е намерен","This chapter may have moved or is no longer public.":"Този клон може да е преместен или вече не е публичен.","Back to chapters":"Обратно към клоновете","About this chapter":"За този клон","Active days":"Дни на активност","Get in touch":"Свържи се с нас","Visit website":"Към уебсайта","Join the movement":"Присъедини се към движението","See all chapters":"Виж всички клонове","All chapters":"Всички клонове","Browse every local group and find the one closest to you.":"Разгледайте всички местни клонове и намерете най-близкия до вас.","General":"Общи","Statuses & types":"Статуси и типове","unit":"Звено","allUnits":"Всички звена","noUnit":"Без звено","feeUpdated":"Таксата е актуализирана","feeAlreadyPaidCannotChange":"Таксата вече е платена и не може да бъде променяна","Add a donation?":"Добавяне на дарение?","An optional gift to support our work. You can skip this.":"Незадължителен дар в подкрепа на нашата работа. Може да пропуснете.","Continue to payment":"Продължи към плащане","Other amount":"Друга сума","Is a checkout donation option (not a membership level)":"Опция за дарение при плащане (не членско ниво)","Checkout donation":"Дарение при плащане","Let members add an optional donation when they pay their membership.":"Позволете на членовете да добавят незадължително дарение при плащане на членството.","Offer a donation at membership checkout":"Предлагай дарение при плащане на членството","Allow a custom donation amount":"Разреши персонализирана сума за дарение","Minimum amount":"Минимална сума","Maximum amount":"Максимална сума","Prompt shown to members":"Съобщение, показвано на членовете","Suggested amounts are the prices on this product flagged as checkout donation options.":"Предложените суми са цените на този продукт, отбелязани като опции за дарение при плащане.","It\'s a parent chapter":"Това е родителска глава","Activities help organize tasks into phases or milestones":"Дейностите помагат да организирате задачи в фази или етапи","Activity created":"Дейност създадена","Activity deleted":"Дейност изтрита","Activity updated":"Дейност актуализирана","Add a description":"Добавете описание","Add first activity":"Добавете първа дейност","Add first task":"Добавете първа задача","Add to calendar":"Добавете в календар","Adhesion sent":"Присъединяване изпратено","An error occurred while processing your registration.":"Възникна грешка при обработката на вашата регистрация.","Are you sure you want to delete this activity? Tasks in this activity will become unassigned.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази дейност? Задачите в тази дейност ще станат неприсвоени.","Are you sure you want to delete this option? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този вариант? Това действие не може да се отмени.","Automated by Criteria":"Автоматизирано по критерии","Bellow is the election integrity verification code, please copy it safely, it cannot be reproduced":"По-долу е кодът за проверка на интегритета на избора, моля копирайте го безопасно, той не може да бъде възпроизведен","Camera access denied. Please allow camera access in your browser settings and try again.":"Достъпът до Ð
1ºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð°Ñ‚а е отказан. Моля, разрешите достъп до камерата в настройките на вашия браузър и опитайте отново.","Click to add description":"Кликнете, за да добавите описание","Clone this newsletter?":"Клониране на този бюлетин?","Complete the form to register for this event. You will receive a confirmation email.":"Попълнете формуляра, за да се регистрирате за това събитие. Ще получите потвърдително писмо.","Configure issue statuses in project settings to use the board view":"Конфигурирайте статусите на проблемите в настройките на проекта, за да използвате представата на табла","Could not access camera":"Не успя да получи достъп до камерата","Create first task":"Създайте първа задача","Created_at":"Създано на","Delete activity":"Изтриване на дейност","Delete option":"Изтриване на вариант","Delete price":"Изтриване на цена","Delete task":"Изтриване на задача","Describe this activity phase":"Опишете тази фаза на дейност","Enable custom amount":"Активирайте персонализирана сума","Enter description":"Въведете описание","Error deleting option":"Грешка при изтриване на вариант","Error saving price":"Грешка при запазване на цена","Failed to add comment":"Неуспешно добавяне на коментар","Failed to add reply":"Неуспешно добавяне на отговор","Failed to delete task":"Неуспешно изтриване на задача","Failed to update assignee":"Неуспешна актуализация на определена лица","Failed to update task":"Неуспешна актуализация на задача","Go to Price in Stripe":"Отидете на Цена в Stripe","I want to receive info by phone":"Искам да получа информация по телефон","Invite a friend":"Поканете приятел","Lets you set a specific end date for this document. If not specified, it will use the default validity from the contract settings.":"Позволява ви да зададете конкретна дата на край за този документ. Ако не е посочена, ще използва периода на валидност по подразбиране от настройките на договора.","List Type":"Тип на списък","List is visible to admins and event attendees":"Списъкът е видим за администраторите и участниците на събитието","List is visible to admins only":"Списъкът е видим само за администраторите","Log in with Facebook":"Влезте с Facebook","Log in with Google":"Влезте с Google","Log in with LinkedIn":"Влезте с LinkedIn","Log in with Microsoft":"Влезте с Microsoft","Manage activities":"Управление на дейности","Manual Selection":"Ръчен избор","My issues":"Моите проблеми","Next question":"Следващ въпрос","No archived projects":"Няма архивирани проекти","No comments yet":"Все още няма коментари","No description":"Без описание","No statuses configured for this project":"Няма конфигурирани статуси за този проект","No tasks in this project yet":"Все още няма задачи в този проект","No tasks match your filters":"Няма задачи, които отговарят на вашите филтри","No video":"Няма видео","Option deleted":"Вариант изтрит","Optional description":"Описание по желание","Order updated":"Поръчка актуализирана","Overall progress":"Общ напредък","Payment options displayed to members.":"Опции за плащане, показани на членовете.","Please introduce yourself: your name, age, and city of residence.":"Моля, представете се: вашето име, възраст и град, в който живеете.","Price archived":"Цена архивирана","Price deleted":"Цена изтрита","Price restored":"Цена възстановена","Project not found":"Проект не е намерен","Record a short video answering the questions below. This helps us verify your identity and commitment.":"Запишете кратко видео, отговаряйки на въпросите по-долу. Това ни помага да проверим вашата самоличност и ангажираност.","Record again":"Запишете отново","Register for this event":"Регистрирайте се за това събитие","Registration Failed":"Регистрацията неуспешна","Rezultate":"Резултати","Scope":"Обхват","Select what type of profiles this automated list should include":"Изберете какъв тип профили този автоматизиран списъÐ
1º трябва да включва","Sending":"Изпращане","Show closed":"Показване на затворени","Sign in the rectangle bellow":"Подпишете се в правоъгълника","Start membership fees for all members starting with this date":"Начало на членските такси за всички членове, започвайки с тази дата","Start recording":"Начало на запис","Stop recording":"Спиране на запис","Submenu items":"Елементи на подменю","Subscribed successfully":"Успешно абониран","Task and goal updated":"Задача и цел актуализирани","Task deleted":"Задача изтрита","Task distribution":"Разпределение на задачи","Task not found":"Задача не е намерена","Task title":"Заглавие на задача","Task updated but goal update failed":"Задача актуализирана, но актуализацията на целта неуспешна","Template saved but image upload failed. You can re-upload it later.":"Шаблон запазен, но качването на изображение неуспешно. Можете да го качите отново по-късно.","Timeline":"Хронология","Uncategorized":"Без категория","Upload video":"Качване на видео","Video recorded":"Видео записано","Video recording":"Видеозапис","Video upload failed":"Качването на видео неуспешно","Video uploaded successfully":"Видео качено успешно","View payment page":"Преглед на страница за плащане","Visibility of attendee list":"Видимост на списъка на участниците","Voteaza":"Гласувайте сега","Waiting for camera access...":"Изчакване за достъп до камера...","Watch":"Гледай","Watch video":"Гледай видео","What skills or experience can you bring to our team?":"Какви умения или опит можете да донесете на нашия екип?","Why do you want to join our organization?":"Защо искате да се присъедините към нашата организация?","You will be asked to answer the following questions:":"Ще бъдете помолени да отговорите на следните въпроси:","Your browser does not support video recording":"Вашият браузър не поддържа видео записване","Your browser will ask for permission to use the camera and microphone.":"Вашият браузър ще поиска разрешение да използва камерата и микрофона.","chargeEnabledByStripe":"Плащане, активирано от Stripe","contacts":"Контакти","contains":"Съдържа","created_successfully":"Списъкът на потребителите е създаден успешно","deleted_successfully":"Списъкът на потребителите е изтрит успешно","equals":"Равно на","exists":"Съществува","greater_than":"По-голямо от","greater_than_equals":"По-голямо от или равно на","is_mandatory_notification":"Задължителни известия","is_not_null":"Не е празно","is_null":"Е празно","less_than":"По-малко от","less_than_equals":"По-малко от или равно на","not_equals":"Не е равно на","tasks completed":"завършени задачи","tenantCreated":"Вашата организация е създадена, проверете вашия имейл за потвърждение на администраторския акаунт.","updated_successfully":"Списъкът на потребителите е актуализиран успешно","messagesQueue":"Опашка на съобщения","...":"...","1-Hour Event Reminder":"Напомняне 1 час преди събитието","16 Widgets Grid (2x8)":"Мрежа от 16 виджета (2x8)","1px":"1px","2px":"2px","3px":"3px","A child with this name already exists in your family":"Дете с това име вече съществува във вашето семейство","A child with this name is already in your family":"Дете с това име вече е във вашето семейство","A short biography or description":"Кратка биография или описание","API Documentation":"API док
1ументация","API Tokens":"API токени","About this campaign":"Относно тази кампания","Access Denied, you will be redirected to your adhesion":"Достъпът е отказан, ще бъдете пренасочени към вашата регистрация","Action Type":"Тип действие","Actions cannot connect to triggers":"Действията не могат да се свържат с тригери","Activate Your Company Membership":"Активирайте членството на вашата компания","Activate membership fee collection for this organization":"Активирайте събирането на членски таксес за тази организация","Active criteria":"Активни критерии","Add API-TOKEN header to your requests":"Добавете API-TOKEN заглавка към вашите заявки","Add Another Child":"Добавете още едно дете","Add CSV":"Добавете CSV","Add Category":"Добавете категория","Add Child to Family":"Добавете дете към семейството","Add Child to Your Family":"Добавете дете към вашето семейство","Add New Category":"Добавете нова категория","Add Tag":"Добавете етикет","Add Unit Type":"Добавете тип единица","Add a description or annotation":"Добавете описание или бележка","Add a personal note to the invitation":"Добавете лична бележка към поканата","Add a tag to the user profile":"Добавете етикет към профила на потребителя","Add action":"Добавете действие","Add addon":"Добавете разширение","Add badge category":"Добавете категория на значка","Add badge type":"Добавете тип значка","Add bundle member":"Добавете член на пакета","Add group description...":"Добавете описание на групата...","Add members to":"Добавете членове към","Add photo":"Добавете снимка","Add tag: {name}":"Добавете етикет: {name}","Add to bundle":"Добавете към пакета","Add type":"Добавете тип","Add types to categorize tasks":"Добавете типове за категоризиране на задачи","Add workspace":"Добавете работно пространство","Add your company billing details for invoicing.":"Добавете данните за фактуриране на вашата компания.","Added to favorites":"Добавено към любими","Added {added} new members ({total} total in CSV)":"Добавени {added} нови членове ({total} общо в CSV)","Adding contacts, comments, reactions, connections...":"Добавяне на контакти, коментари, реакции, връзки...","Additional Features":"Допълнителни функции","Additional Information":"Допълнителна информация","Additional configuration options":"Допълнителни опции за конфигуриране","Additional information":"Допълнителна информация","Additional contact email 1 (Cc)":"Допълнителен имейл за контакт 1 (Cc)","Additional contact email 2 (Cc)":"Допълнителен имейл за контакт 2 (Cc)","Addon added successfully":"Разширението е добавено успешно","Addon removed":"Разширението е отстранено","Addons":"Разширения","Adhesion & Membership":"Регистрация и членство","Adhesion / Applications":"Регистрация / Приложения","Adhesion Form":"Форма за регистрация","Adhesion Form Validated":"Форма за регистрация валидирана","Adhesion Notifications":"Известия за регистрация","Adhesion Reverted to Draft":"Регистрация връщена на чернова","Adhesion application process notifications for users and administrators":"Известия за процеса на присъединяване за потребители и администратори","Adhesion summary":"Резюме на регистрация","Admin Email Address":"Имейл адрес на администратор","Admin Tenant":"Администраторски наемател","Administration":"Администрация","Advanced Settings":"Разширени настройки","Advanced organization-specific features":"Разширени функции, специфични за организация
1та","Age group":"Възрастна група","All Modules":"Всички модули","All languages":"Всички езици","All templates":"Всички шаблони","All {total} members were already in the list":"Всички {total} членове бяха вече в списъка","Allow child to manage their account when they reach appropriate age":"Разрешаване на дете да управлява своя акаунт при подходящо възрастово","Allow contacts to have different statuses (e.g., Active, Inactive, Pending)":"Разрешаване контакти да имат различни статуси (например Активен, Неактивен, В очакване)","Allow members to create and manage projects with tasks, boards, and goals":"Разрешаване членове да създават и управляват проекти с задачи, дъски и цели","Allow members to submit formal resignation requests":"Разрешаване членове да подават официални заявления за оставка","Allow users to sign in with their existing accounts from other services":"Разрешаване потребители да влизат с техните съществуващи акаунти от други услуги","Also update customer record with these details":"Актуализирайте също клиентския запис с тези детайли","An account with this email address already exists":"Акаунт с този имейл адрес вече съществува","An account with this email already exists.":"Акаунт с този имейл вече съществува.","An error occurred":"Възникна грешка","An error occurred during registration. Please try again.":"Възникна грешка при регистрирането. Моля, опитайте отново.","An error occurred while adding the child":"Възникна грешка при добавянето на детето","An error occurred while processing your request":"Възникна грешка при обработката на вашата заявка","An error occurred while saving":"Възникна грешка при запазване","An unknown error occurred.":"Възникна неизвестна грешка.","Analyze websites first to generate organization profile":"Анализирайте уебсайтовете първо, за да генерирате профил на организацията","Annotations":"Анотации","Answer type":"Тип отговор","Application Status":"Статус на приложението","Approve":"Одобри","Approve Waitlist Entry":"Одобри запис на списъка за очакване","Archived addons are hidden from checkout but preserved for reporting.":"Архивираните разширения са скрити от касата, но запазени за докладване.","Archived groups":"Архивирани групи","Archived successfully":"Успешно архивирано","Are you absolutely sure you want to permanently delete ALL data from this tenant? This action CANNOT be undone. All users, content, payments, and configurations will be deleted.":"Сигурни ли сте абсолютно, че искате да изтриете безвъзвратно ВСИЧКИ данни от този клиент? Това действие НЕ МОЖЕ да бъде отменено. Всички потребители, съдържание, плащания и конфигурации ще бъдат изтрити.","Are you sure you want to approve this waitlist entry?":"Сигурни ли сте, че искате да одобрите този запис на списъка за очакване?","Are you sure you want to archive this project? It will be moved to the archived list.":"Сигурни ли сте, че искате да архивирате този проект? Той ще бъде преместен в архивирания списъÐ
1º.","Are you sure you want to cancel this meeting? The other person will be notified.":"Сигурни ли сте, че искате да отмените този срещу? Другото лице ще бъде известено.","Are you sure you want to delete ALL provisioned data? This action cannot be undone. Only your admin account will be preserved.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете ВСИЧКИ предоставени данни? Това действие не може да бъде отменено. Само вашия администраторски акаунт ще бъде запазен.","Are you sure you want to delete this addon? This cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това разширение? Това не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this category?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази категория?","Are you sure you want to delete this custom field? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това персонализирано поле? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this event status?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този статус на събитието?","Are you sure you want to delete this event type?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този тип събитие?","Are you sure you want to delete this project? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този проект? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to delete this status?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този статус?","Are you sure you want to delete this type?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този тип?","Are you sure you want to delete this workflow? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този работен процес? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to merge these records? The source record will be deleted and all related data will be transferred to the target.":"Сигурни ли сте, че искате да обедините тези записи? Изходният запис ще бъде изтрит и всички свързани данни ще бъдат прехвърлени на целевия.","Are you sure you want to permanently delete this token? This action cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете безвъзвратно този токен? Това действие не може да бъде отменено.","Are you sure you want to remove this addon?":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете това разширение?","Are you sure you want to revoke this token? Any integrations using it will stop working.":"Сигурни ли сте, че искате да отиковате този токен? Всякакви интеграции, които го използват, ще спрат да работят.","Are you sure you want to rollback this import? Modified records will be restored to their values at the time of import, and any contacts created as fallbacks will be deleted. Note: if other imports or admins have changed these records since then, those changes will also be reverted to the snapshot.":"Сигурни ли сте, че искате да върнете този внос? Модифицираните записи ще бъдат възстановени в техните стойности в момента на внос, и всякакви контакти създани като резервни ще бъдат изтрити. Забележка: ако други вносове или администратори са променили тези записи оттогава, тези промени също ще бъдат възстановени към снимката.","Are you sure you want to rollback this import? This will delete all imported data and cannot be undone.":"Сигурни ли сте, че искате да върнете този внос? Това ще изтрие всички импортирани данни и не може да бъде отменено.","Are you sure you want to undo this merge? The source record will be recreated and related data will be restored.":"Сигурни ли сте, че искате да отмените това обединяване? Изходният запис ще бъде пресъздаден и свързаните данни ще бъдат възстановени.","Ask Orgo is AI and can make mistakes. Please double-check database entries.":"Ask Orgo е AI и може да направи грешки. Моля, проверете отново записите в базата данни.","Assign document templates to specific groups for better organization":"Присвойте шаблони за документи на определени групи за по-добра организация","Assignees":"Отговорни","Assigning media files":"Присвояване на медийни файлове","Assigning profile photos, event logos, discussion images...":"Присвояване на профилни снимки, логота на събитие, изображения от дискусия...","Associated group":"Свързана група","Audit Logs":"Дневници на проверка","Automate user onboarding and email communications":"Автоматизирайте включването на потребител и имейл комуникациите","Automated":"Автоматизиран","Automated Identity Validation":"Автоматизирана проверка на самоличността","Automatically assign this user type when adhesion is approved":"Автоматично присвойте този тип потребител, когато присъединяването е одобрено","Automatically cancel subscriptions if identity is not reconfirmed within the required period":"Автоматично отменяйте абонаментите, ако самоличността не е преподтвърдена в необходимия период","Automatically send invoice emails when invoices are generated, marked as paid, etc.":"Автоматично изпращайте имейли на фактури, когато фактурите се генерират, отбелязаните като платени и т.н.","Automatically validate identity documents using OCR technology":"Автоматично валидирайте док
1ументи за самоличност, използвайки OCR технология","Available Integrations":"Налични интеграции","Available Languages":"Налични езици","Available for:":"Налично за:","Available placeholders":"Налични заместители","Available!":"Налично!","Avg Wait Time":"Средно време на очакване","Awaiting approval":"В очакване на одобрение","Awaiting invoice payment":"В очакване на плащане на фактура","Awaiting payment":"В очакване на плащане","Back document":"Задна документ","Back side":"Задна страна","Back to Dashboard":"Назад към информационния панел","Back to Editor":"Назад към редактор","Back to templates":"Назад към шаблони","Badge Categories":"Категории значки","Badge categories":"Категории значки","Badge type":"Тип значка","Badges":"Значки","Badges & Points":"Значки и точки","Bank Transfer":"Банков превод","Banking & Finance":"Банкови и финансови услуги","Based on Features":"Въз основа на функции","Based on the organization profile, the following will be generated:":"Въз основа на профила на организацията ще бъде генерирано следното:","Basic Configuration":"Основна конфигурация","Behavior":"Поведение","Belongs to parent chapter":"Принадлежи на родителска глава","Billing Information":"Информация за фактуриране","Billing Name":"Име за фактуриране","Billing address":"Адрес за фактуриране","Billing details will appear on the invoice. Edit if needed.":"Детайлите на фактуриране ще се появят на фактурата. Редактирайте, ако е необходимо.","Bio":"Биография","Bottom Left":"Долу ляво","Bottom Right":"Долу дясно","Branding":"Брандиране","Brief description":"Кратко описание","Bulk-add users and contacts to this list by uploading a CSV. Match by email, user_legacy_id, or phone. Rows that don\'t match an existing person create a new Contact when email or name is present. Re-uploading the same CSV is safe — already-listed people are skipped.":"Масово добавяне на потребители и контакти к
1ъм този списък чрез качване на CSV. Съответствие по имейл, user_legacy_id или телефон. Редовете, които не съответстват на съществуващо лице, създават нов контакт, когато присъства имейл или име. Повторното качване на същия CSV е безопасно — вече изброяните хора се пропускат.","Bundle coordinator: ":"Координатор на пакета:","Bundle member: ":"Член на пакета:","Button Position":"Позиция на бутона","Button Text":"Текст на бутона","Button Text Color":"Цвят на текста на бутона","By assignee":"По отговорен","By sending the adhesion you confirm that all information is correct. The adhesion will be verified by your local organization.":"Чрез изпращане на присъединяването потвърждавате, че цялата информация е правилна. Присъединяването ще бъде проверено от вашата местна организация.","COMPANY":"КОМПАНИЯ","CSV file must be UTF-8 encoded":"CSV файлът трябва да бъде кодиран в UTF-8","CTA Button Color":"Цвят на бутона CTA","Calculating...":"Изчисляване...","Can Retry Import":"Може да повтори импорта","Cancel Subscriptions Without Identity Reconfirmation":"Отмяна на абонаментите без повторна потвърждение на идентичност","Cancel and convert":"Отмяна и преобразуване","Cancel meeting":"Отмяна на събрание","Cannot move a submenu into another submenu":"Подменюто не може да бъде преместено в друго подменю","Categorize tasks by type":"Категоризиране на задачи по тип","Categorize tasks by type (e.g. Bug, Feature, Task)":"Категоризиране на задачи по тип (напр. Грешка, Функция, Задача)","Categorizing content":"Категоризиране на съдържание","Category Name":"Име на категория","Category added":"Категория добавена","Category created successfully":"Категория създадена успешно","Category deleted":"Категория изтрита","Category deleted successfully":"Категория изтрита успешно","Category updated successfully":"Категория актуализирана успешно","Charges enabled":"Таксите са активирани","Check your email":"Проверете вашия имейл","Checkboxes":"Квадратчета за отметка","Checkout Settings":"Настройки за плащане","Child added successfully to the family":"Дете добавено успешно към семейството","Child added to family but is underage for waitlist processing":"Дете добавено към семейството, но е непълнолетно за обработка на списък чакащите","Child\'s Name":"Име на детето","Choose":"Избери","Choose CSV":"Избери CSV","Choose a language":"Избери език","Choose the membership plan that fits your team size.":"Избери план за членство, който подходи на размера на вашия екип.","Choose when this newsletter will be sent automatically":"Избери кога този бюлетин ще бъде изпратен автоматично","Choose when this workflow should run":"Избери кога този работен поток трябва да работи","Click to add note...":"Щракни, за да добавиш бележка...","Click to insert":"Щракни, за да вмъкнеш","Click to rename":"Щракни, за да преименуваш","Click to upload image":"Щракни, за да качиш изображение","Clicks":"Щраквания","Closed tasks":"Затворени задачи","Closes":"Затвара","Closes in":"Затвара се за","Collapse thread":"Свий нишката","Coming Soon":"Скоро","Comments & Reactions":"Коментари и реакции","Common values: 30, 60, 90 days":"Честа стойност: 30, 60, 90 дни","Community":"Общност","Community Structure":"Структура на общността","Company not found":"Компанията не е намерена","Compare Records":"Сравни записи","Complaint":"Оплакване","Complete Payment":"Завършете плащането","Complete Step 2 first":"Първо завършете стъпка 2","Complete soon":"Завършете скоро","Complete the steps above to proceed with payment.":"Завършете горните стъпки, за да продължите с плащането.","Complete the steps below to activate your company membership and unlock full access for all team members.":"Завършете стъпките по-долу, за да активирате членството на вашата компания и разблокирате пълен достъп за всички членове на екипа.","Configure Action":"Конфигуриране на действие","Configure Stripe integration, membership fees, and payment processing":"Конфигуриране на интеграция на Str
1ipe, членски такси и обработка на плащания","Configure Trigger":"Конфигуриране на спусък","Configure bank account settings for local centers":"Конфигуриране на настройки на банковата сметка за местни центрове","Configure basic payment features":"Конфигуриране на основни функции за плащане","Configure checkout process and account creation":"Конфигуриране на процес на плащане и създаване на профил","Configure course management features":"Конфигуриране на функции за управление на курсове","Configure different types of groups and organizational structure":"Конфигуриране на различни типове групи и организационна структура","Configure display settings and map visualization":"Конфигуриране на настройки на дисплея и визуализация на карта","Configure document behavior and requirements":"Конфигуриране на поведение на документи и изисквания","Configure event registration and online payments":"Конфигуриране на регистрация на събитие и онлайн плащания","Configure family member connections and age restrictions":"Конфигуриране на връзки на членове на семейството и ограничения на възраст","Configure fee collection at local center level":"Конфигуриране на събиране на такси на ниво местен център","Configure how long membership fees remain valid":"Конфигуриране на това как дълго членските такси остават валидни","Configure how members can invite others":"Конфигуриране на как членовете могат да приканват други","Configure mandatory membership fee requirements":"Конфигуриране на задължителни изисквания за членски такси","Configure membership adhesion process and form":"Конфигуриране на процес на присъединяване към членство и форма","Configure payment methods for membership fees":"Конфигуриране на методи за плащане на членски такси","Configure payment options for local centers":"Конфигуриране на опции за плащане за местни центрове","Configure product for manual invoices":"Конфигуриране на продукт за ръчни фактури","Configure products for donations, one-time and recurring":"Конфигуриране на продукти за дарения, еднократни и повтарящи се","Configure professional information tracking":"Конфигуриране на проследяване на професионална информация","Configure receipt generation and documentation":"Конфигуриране на генериране на разходни бележки и документация","Configure registration flow and membership management":"Конфигуриране на ток на регистрация и управление на членството","Configure resignation process and membership termination":"Конфигуриране на процес на напускане и прекратяване на членство","Configure the Stripe product for membership fees":"Конфигуриране на продукт на Stripe за членски такси","Configure the questions asked when a member refers someone new":"Конфигуриране на въпросите, задавани когато един член препоръча някого новия","Configure user profile fields and display options":"Конфигуриране на полета на потребителския профил и опции за дисплей","Configure user types, roles, and organizational structure":"Конфигуриране на типове потребители, роли и организационна структура","Confirm Merge":"Потвърди сливане","Confirm Rollback":"Потвърди отмяна","Confirmation failed":"Потвърждението не успя","Congratulations!":"Поздравления!","Connect to thousands of apps with Zapier automation":"Свързвайте се с хиляди приложения с автоматизация на Zapier","Connect your organization with HubSpot 
1CRM to sync contacts and data":"Свържете вашата организация с HubSpot CRM за синхронизиране на контакти и данни","Contact Created":"Контакт създаден","Contact Deleted":"Контакт изтрит","Contact Duplicates":"Дубликати на контакти","Contact Name":"Име на контакта","Contact Updated":"Контакт актуализиран","Contact-User Matches":"Съвпадения контакт-потребител","Content & Interactions":"Съдържание и взаимодействия","Continue editing":"Продължи редактирането","Contract":"Договор","Contract Expiry Reminders":"Напомняния за изтичане на договор","Contract Signed Notifications":"Уведомления за подписан договор","Control which system emails are sent automatically. Disabled emails can still be sent through workflows.":"Контролирайте кои системни имейли се изпращат автоматично. Деактивираните имейли могат да се изпращат чрез работни потоци.","Control who can see member information":"Контролирайте кой може да вижда информация за членове","Conversion rate":"Процент на конверсия","Copy Embed Code":"Копирай код за вграждане","Copy and paste this code into your website to embed the widget":"Копирайте и поставете този код на вашия уебсайт, за да вградите модула","Copy link to folder":"Копирай връзка към папка","Copy this token now. You won\'t be able to see it again!":"Копирайте този маркер сега. Няма да можете да го видите отново!","Core event settings and types":"Основни настройки и типове на събития","Core local center settings":"Основни настройки на локалния център","Cost":"Цена","Cost: High to Low":"Цена: От висока към ниска","Cost: Low to High":"Цена: От ниска към висока","Could not copy":"Не можаше да се копира","Couldn\'t copy to clipboard":"Не можаше да се копира в буферната памет","Country must be configured before connecting Stripe":"Страната трябва да бъде конфигурирана преди свързване на Stripe","Course Enrollments":"Записания в курс","Course Options":"Опции на курс","Crawling multiple pages and analyzing content":"Разглеждане на множество страни и анализ на съдържанието","Create Category":"Създай категория","Create Custom Field":"Създай персонализирано поле","Create Event Status":"Създай статус на събитие","Create Event Type":"Създай тип събитие","Create Event type":"Създай тип събитие","Create New Token":"Създай нов маркер","Create Token":"Създай маркер","Create Unit Type":"Създай тип единица","Create Workflow":"Създай работен поток","Create a ticket first before adding addons.":"Създайте билет преди добавяне на допълнения.","Create a token to integrate with external applications":"Създайте маркер за интеграция с външни приложения","Create and manage digital document templates for contracts, certificates, and forms":"Създавайте и управлявайте шаблони на цифрови документи за договори, сертификати и формуляри","Create from scratch":"Създай от нула","Create invoice":"Създай фактура","Create new list":"Създай нов списък","Create new template":"Създай нов шаблон","Create powerful business analytics and reports with Power BI":"Създавайте мощни бизнес аналитики и отчети с Power BI","Create your first status to organize contacts":"Създайте вашия първи статус за организиране на контакти","Create your first template":"Създайте вашия първи шаблон","Create your first workflow":"Създайте вашия първи работен поток","Create your first workflow to automate tasks and communications":"Създайте вашия първи работен поток за автоматизиране на задачи и комуникации","Created with Orgo Forms.":"Създадено с Orgo Forms.","Creates separate attendee":"Създава отделен участник","Creating events (including ticketed), discussions, courses...":"Създаване на събитиÑ
1 (включително билетирани), дискусии, курсове...","Current":"Текущ","Current step":"Текущ етап","Custom Fields":"Персонализирани полета","Custom Status":"Персонализиран статус","Custom field deleted":"Персонализираното поле бе изтрито","Custom statuses":"Персонализирани статуси","Custom title for the form":"Персонализирано заглавие за формуляра","Customer":"Клиент","Customization":"Персонализиране","Customization & Branding":"Персонализиране и фирмено оформление","Customize Dashboard":"Персонализирай табло","DOCUMENT":"ДОКУМЕНТ","Dashboard Organizer":"Организатор на табло","Dashboard Welcome":"Добре дошли в табло","Data Import System":"Система за импорт на данни","Database Queries":"Заявки към база данни","Days of Inactivity":"Дни на неактивност","Deadline":"Краен срок","Default Currency":"Валута по подразумение","Default Price":"Цена по подразумение","Default User Type After Approval":"Тип потребител по подразумение след одобрение","Default notification settings for users":"Настройки на известяванията по подразумение за потребители","Define a workflow stage for tasks":"Дефинирайте етап на работния поток за задачи","Define who can pay membership fees and view fee status":"Дефинирайте кой може да плаща членски внески и да вижда статус на таксите","Define workflow stages for tasks in this project":"Дефинирайте етапи на работния поток за задачи в този проект","Delay":"Закъснение","Delete Event Status":"Изтрий статус на събитие","Delete Event Type":"Изтрий тип събитие","Delete Token":"Изтрий маркер","Delete Workflow":"Изтрий работен поток","Delete addon":"Изтрий допълнение","Delete campaign":"Изтрий кампания","Delete custom field":"Изтрий персонализирано поле","Delete project":"Изтрий проект","Delete status":"Изтрий статус","Delete template":"Изтрий шаблон","Delete type":"Изтрий тип","Demo Data":"Демонстрационни данни","Demo courses generated successfully":"Демонстрационни курсове успешно генерирани","Demo data purged successfully":"Демонстрационни данни успешно изтрити","Demo generated successfully!":"Демонстрация успешно генерирана!","Describe the project goals and scope":"Опишете целите и обхвата на проекта","Describe what this part of the workflow does...":"Опишете какво прави тази част на работния поток...","Description (optional)":"Описание (по желание)","Developers":"Разработчици","Discussion Categories":"Категории на дискусии","Discussion Images":"Снимки на дискусии","Discussion Namespaces":"Пространства имена на дискусии","Discussion Settings":"Настройки на дискусии","Display & Format":"Показване и формат","Display order (lower = first)":"Ред на показване (по-ниска = първи)","Doc. ID":"Идентификатор на документ","Document":"Документ","Document Settings":"Настройки на документ","Document Signed by user":"Документ подписан от потребител","Document Templates":"Шаблони на документи","Document content":"Съдържание на документ","Document created":"Документ създаден","Document signed by user, awaiting admin":"Документ подписан от потребител, чакащ администратор","Document was signed successfully":"Документът беше подписан успешно","Donor":"Донор","Download Example CSV":"Изтеглете примерен CSV","Download app":"Изтегли приложението","Download example CSV":"Изтеглете примерен CSV","Draft Change Reasons":"Причини за промяна на черновата","Drag a trigger from the sidebar to start building your workflow":"Преместете спусък от страничната лента, за да започнете да изграждате вашия работен процес","Drag items to canvas. Shift+drag to select multiple.":"Преместете елементите на платното. Shift+drag за избор на няколко.","Drag your video/audio file or embed from YouTube, Vimeo, Loom and many more":"Преместете вашия видео/аудио файл или вградете от YouTube, Vimeo, Loom и много други","Drive":"Диск","Drop a CSV file here, or click to select":"Пуснете CSV файл тук или щракнете, за да изберете","Drop member here":"Пуснете член тук","Drop to create a task":"Пуснете, за да създадете задача","Drop your CSV file here or click to browse":"Пуснете вашия CSV файл тук или щракнете, за да преглеждате","Dropdown":"Падащо меню","Due":"Дължимо","Due Date":"Падежна дата","Duplicate Suggestions":"Предложения за дубликати","Duplicate campaign":"Дублирай кампанията","Duration":"Продължителност","E-voting":"Електронно гласуване","Edit Category":"Редактирай категория","E
1dit Event Status":"Редактирай статус на събитие","Edit Event Type":"Редактирай тип събитие","Edit Note":"Редактирай забележка","Edit Unit Type":"Редактирай тип единица","Edit addon":"Редактирай добавка","Edit badge":"Редактирай значка","Edit badge type":"Редактирай тип значка","Edit comment":"Редактирай коментар","Edit invoice":"Редактирай фактура","Edit price":"Редактирай цена","Edit status":"Редактирай статус","Edit type":"Редактирай тип","Eligibility Rules":"Правила за право на участие","Email Campaigner":"Специалист по имейл кампании","Email Log":"Журнал на имейли","Email Logs":"Журнали на имейли","Email confirmed successfully!":"Имейлът е потвърден успешно!","Email sent 1 hour before an event to remind attendees":"Имейл изпратен 1 час преди събитие, за да напомни на участниците","Email sent to admins and HR when an adhesion is submitted for review":"Имейл изпратен до администраторите и HR, когато присъединяването е предоставено на преглед","Email sent to parents when child becomes eligible for waitlist registration":"Имейл изпратен на родителите, когато детето стане допустимо за регистрация в списък на чакащите","Email sent to the user when their adhesion form is validated by an admin":"Имейл изпратен до потребителя, когато неговия формуляр за присъединяване е валидиран от администратор","Email sent to the user when their adhesion is approved":"Имейл изпратен до потребителя, когато неговото присъединяване е одобрено","Email sent to the user when their adhesion is rejected":"Имейл изпратен до потребителя, когато неговото присъединяване е отхвърлено","Email sent to the user when their adhesion is reverted to draft status":"Имейл изпратен до потребителя, когато неговото присъединяване е възвърнато в статус черновина","Email templates":"Шаблони за имейли","Emails & Notifications":"Имейли и известувания","Emails Config":"Конфигурация на имейли","Emails related to contract management":"Имейли, свързани с управление на договори","Emails related to events and registrations":"Имейли, свързани със събитие и регистрации","Emails related to identity verification":"Имейли, свързани с проверка на самоличност","Emails related to local center requests":"Имейли, свързани със заявки на местни центрове","Emails related to membership applications":"Имейли, свързани със заявки за членство","Emails related to membership renewals and payments":"Имейли, свързани с подновяване на членство и плащания","Emails related to subscription management":"Имейли, свързани с управление на абонаменти","Emails related to the referral program":"Имейли, свързани със програмата за препоръки","Emails related to user registration and account management":"Имейли, свързани с регистрация на потребител и управление на акаунт","Embed Code":"Код за вграждане","Enable Contact Statuses":"Активирай статусите на контакти","Enable Contacts Module":"Активирай модула за контакти","Enable Courses":"Активирай курсове","Enable Discussions Module":"Активирай модула за дискусии","Enable Events Module":"Активирай модула за събитиÑ
1","Enable Groups":"Активирай групи","Enable Groups & Teams Module":"Активирай модула за групи и екипи","Enable Helpdesk Module":"Активирай модула за поддръжка","Enable Identity Validation":"Активирай валидация на самоличност","Enable Local Centers Module":"Активирай модула за местни центрове","Enable Membership Fees":"Активирай членски такси","Enable Multi-language Support":"Активирай поддръжка на множество езици","Enable Official Gazette Module":"Активирай модула за официален вестник","Enable Online Payments":"Активирай онлайн плащания","Enable Professions Module":"Активирай модула за професии","Enable Project Management":"Активирай управление на проекти","Enable Registration Waitlist":"Активирай списък на чакащите за регистрация","Enable Resignation Module":"Активирай модула за оставка","Enable Users Module":"Активирай модула за потребители","Enable Voting Module":"Активирай модула за гласуване","Enable additional event features":"Активирай допълнителни функции за събития","Enable additional features for groups":"Активирай допълнителни функции за групи","Enable chapters":"Активирай глави","Enable eDocuments Module":"Активирай модула за електронни документи","Enable event reports and annual summaries":"Активирай отчети за събития и годишни резюмета","Enable gamification":"Активирай геймификация","Enable official announcements and gazette publication functionality for your organization":"Активирай функционалност за официални известувания и публикуване на вестник за вашата организация","Enable regional chapters":"Активирай регионални глави","Enable secure voting and polling functionality for your organization":"Активирай безопасна функционалност за гласуване и проучване за вашата организация","Enable this module to access configuration options":"Активирай този модул, за да получиш достъп до конфигурационни опции","End time is required":"Крайното време е задължително","End time must be after start time":"Крайното време трябва да е след началното време","Engagement points":"Точки на ангажираност","Enter a compelling subject line...":"Въведи привлекателна тема...","Enter project name":"Въведи име на проект","Enter text to display below volunteer opt-in switch":"Въведи текст за показване под превключвателя за добровилност","Enter your question...":"Въведи своя въпрос...","Entry approved successfully":"Записът е одобрен успешно","Entry rejected successfully":"Записът е отхвърлен успешно","Error adding category":"Грешка при добавяне на категория","Error checking email":"Грешка при проверка на имейла","Error connecting Stripe account via OAuth":"Грешка при свързване на Stripe акаунта чрез OAuth","Error creating Stripe account":"Грешка при създаване на Stripe акаунт","Error creating account link":"Грешка при създаване на връзка към акаунт","Error creating checkout":"Грешка при създаване на плащане","Error creating invoice":"Грешка при създаване на фактура","Error creating status":"Грешка при създаване на статус","Error creating widget":"Грешка при създаване на уиджет","Error deleting addon":"Грешка при изтриване на добавка","Error deleting category":"Грешка при изтриване на категория","Error deleting custom field":"Грешка при изтриване на персонализирано поле","Error deleting status":"Грешка при изтриване на статус","Error executing merge":"Грешка при извършване на сливане","Error fetching data":"Грешка при извличане на данни","Error generating OAuth link":"Грешка при генериране на OAuth връзка","Error generating demo courses":"Грешка при генериране на демо курсове","Error loading categories":"Грешка при зареждане на категории","Error loading category":"Грешка при зареждане на категория","Error loading contact statuses":"Грешка при зареждане на статуси на контакти","Error loading field":"Грешка при зареждане на поле","Error loading preview":"Грешка при зареждане на преглед","Error loading profile statuses":"Грешка при зареждане на статуси на профил","Error loading quiz":"Грешка при зареждане на тест","Error loading unit type":"Грешка при зареждане на тип единица","Error loading unit types":"Грешка при зареждане на типове единици","Error reordering categories":"Грешка при преподреждане на категории","Error rolling back merge":"Грешка при отмяна на сливане","Error saving addon":"Грешка при запазване на добавка","Error saving category":"Грешка при запазване на категория","Error selecting plan":"Грешка при избор на план","Error submitting form. Please try again.":"Грешка при изпращане на формуляр. Моля, опитайте отново.","Error updating addon":"Грешка при актуализиране на добавка","Error updating favorites":"Грешка при актуализиране на любими","Error updating order":"Грешка при актуализиране на поръчка","Error updating widgets":"Грешка при актуализиране на уиджети","Estimated Processing":"Приблизителна обработка","Estimated Wait Time":"Приблизително време на чакане","Estimated processing date":"Приблизителна дата на обработка","Event Attendees":"Участници в събитие","Event Configuration":"Конфигурация на събитие","Event Invitations":"Приканвания към събитие","Event Logos":"Логотипи на събитие","Event Region":"Регион на събитие","Event Reminders":"Напомняния за събитие","Event Tenant":"Ð
1Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ‚ел на събитие","Event date and time":"Дата и час на събитие","Event owner first name":"Име на собственика на събитие","Event status created successfully":"Статусът на събитието е създаден успешно","Event status deleted successfully":"Статусът на събитието е изтрит успешно","Event status updated successfully":"Статусът на събитието е актуализиран успешно","Event type created successfully":"Типът на събитието е създаден успешно","Event type deleted successfully":"Типът на събитието е изтрит успешно","Event type updated successfully":"Типът на събитието е актуализиран успешно","Event types":"Типове събитие","Event:":"Събитие:","Every invitation strengthens the organization":"Всяко приканване укрепва организацията","Execute Merge":"Изпълни сливане","Execution Details":"Подробности на изпълнението","Execution Log":"Дневник на изпълнението","Execution Logs":"Дневници на изпълнението","Expiration (optional)":"Изтичане (по избор)","External contact":"Външен контакт","Failed to approve entry":"Неуспешно одобрение на запис","Failed to archive":"Неуспешно архивиране","Failed to check analysis status":"Неуспешна проверка на статуса на анализа","Failed to clone workflow":"Неуспешно клониране на работния поток","Failed to copy":"Неуспешно копиране","Failed to create project":"Неуспешно създаване на проект","Failed to create status":"Неуспешно създаване на статус","Failed to create type":"Неуспешно създаване на тип","Failed to delete":"Неуспешно изтриване","Failed to delete status":"Неуспешно изтриване на статус","Failed to delete type":"Неуспешно изтриване на тип","Failed to delete workflow":"Неуспешно изтриване на работния поток","Failed to export newsletter content. Please try again.":"Неуспешен експорт на съдържание на информационния бюлетин. Моля, опитайте отново.","Failed to get recipient count":"Неуспешно получаване на брой получатели","Failed to load execution logs":"Неуспешно зареждане на дневници на изпълнението","Failed to load image":"Неуспешно зареждане на изображение","Failed to load integration settings":"Неуспешно зареждане на настройки на интеграция","Failed to load lists":"Неуспешно зареждане на списъци","Failed to load workflow":"Неуспешно зареждане на работния поток","Failed to load workflows":"Неуспешно зареждане на работни потоци","Failed to purge demo data":"Неуспешно изчистване на демо данни","Failed to purge tenant data":"Неуспешно изчистване на данни на наемател","Failed to reject entry":"Неуспешно отхвърляне на запис","Failed to reset menu to defaults":"Неуспешно възстановяване на меню към стандартни настройки","Failed to save donor information":"Неуспешно запазване на информация за дарител","Failed to save integration settings":"Неуспешно запазване на настройки на интеграция","Failed to save newsletter":"Неуспешно запазване на информационния бюлетин","Failed to save product":"Неуспешно запазване на продукт","Failed to save setting":"Неуспешно запазване на настройка","Failed to save settings":"Неуспешно запазване на настройки","Failed to save workflow":"Неуспешно запазване на работния поток","Failed to send invites":"Неуспешно изпращане на приканвания","Failed to send newsletter":"Неуспешно изпращане на информационния бюлетин","Failed to send preview":"Неуспешно изпращане на преглед","Failed to test workflow":"Неуспешно тестване на работния поток","Failed to unarchive":"Неуспешно разархивиране","Failed to update status":"Неуспешно актуализиране на статус","Failed to update type":"Неуспешно актуализиране на тип","Failed to update workflow status":"Неуспешно обновяване на статуса на работния процес","Failed to upload images":"Неуспешно качване на изображения","Family":"Семейство","Family & Relationships":"Семейство и връзки","Favorites":"Любими","Feature Configuration":"Конфигурация на ф
1ункция","File size exceeds 100MB limit":"Размерът на файла надвишава лимита от 100MB","File upload":"Качване на файл","Files & eDocuments":"Файлове и еДокументи","Filter applied":"Филтър приложен","Filter by User Type":"Филтриране по тип потребител","Filter by cost range":"Филтриране по диапазон на цена","Filters":"Филтри","Final":"Финален","Finalize your membership with a secure payment.":"Завършете вашето членство с безопасно плащане.","Financial Representative":"Финансов представител","First name and last name are required":"Първото име и фамилията са задължителни","First row must contain column headers":"Първият ред трябва да съдържа заглавия на колони","Folder":"Папка","For best layout results, use png format, with transparent background":"За най-добри резултати при оформлението, използвайте png формат с прозрачен фон","For best results, import data in the order shown below to ensure relationships between entities are properly established.":"За най-добри резултати импортирайте данни в реда, показан по-долу, за да се гарантира правилно установяване на връзките между обектите.","Form Closed":"Формуляр затворен","Form fields saved":"Полета на формуляра запазени","Form has been reset":"Формуляр е нулиран","Form name":"Име на формуляр","Form not found or not published":"Формуляр не е намерен или не е публикуван","Forms":"Формуляри","Foundation (Always)":"Основание (Винаги)","Front document":"Преден документ","GROUP":"ГРУПА","Gamification settings":"Настройки на геймификация","General settings":"Общи настройки","Generate Courses":"Генериране на курсове","Generate Newsletters":"Генериране на информационни бюлетини","Generate User Tags & Contact Tags & statuses":"Генериране на етикети на потребители, етикети на контакти и статуси","Generate password":"Генериране на пароля","Generating additional data":"Генериране на допълнителни данни","Generating badges & points":"Генериране на значки и точки","Generating community groups":"Генериране на общностни групи","Generating contacts":"Генериране на контакти","Generating custom fields":"Генериране на персонализирани полета","Generating eDocuments":"Генериране на еДокументи","Generating forms":"Генериране на формуляри","Generating interactions":"Генериране на взаимодействия","Generating local centers":"Генериране на местни центрове","Generating products & fees":"Генериране на продукти и такси","Generating roles & org chart":"Генериране на роли и организационна диаграма","Generating structure (roles, users, products, custom fields, forms, groups, badges, eDocuments)...":"Генериране на структура (роли, потребители, продукти, персонализирани полета, формуляри, групи, значки, еДокументи)...","Generating support system":"Генериране на система за поддържка","Generating ticketed events":"Генериране на събития с билети","Generating user connections":"Генериране на свързване на потребители","Generation Preview":"Преглед на генериране","Generation failed":"Генериране неуспешно","Geolocation is not supported by your browser":"Геолокация
1та не се поддържа от вашия браузър","Getting your location...":"Получаване на вашето местоположение...","Global":"Глобален","Go Back":"Назад","Go to Login":"Отидете към логване","Google":"Google","Grandparent":"Дед/баба","Group":"Група","Group Categories":"Категории на групи","Group Features":"Функции на групи","Group Types & Organization":"Типове групи и организация","Groups & Teams":"Групи и отбори","Guardian":"Попечител","HR Local":"HR Местно","HR Tenant":"HR Наемател","Has user type":"Има тип потребител","Hello":"Привет","Helpdesk":"Служба за поддръжка","Hero border radius":"Радиус на границата на герой","Hero media":"Медийни герой","Hide Address Fields":"Скрий полета на адреса","Hide address fields from identity validation forms":"Скрий полета на адреса от формулярите за проверка на самоличност","Hide bio":"Скрий биография","Hide voters list":"Скрий списъка с гласоподаватели","Holiday Campaign Widget":"Виджет за святична кампания","Hotlink added. Click \\"Save\\" to apply changes":"Горещ линк добавен. Кликнете \\"Запази\\" за прилагане на промените","Hotlink removed. Click \\"Save\\" to apply changes":"Горещ линк премахнат. Кликнете \\"Запази\\" за прилагане на промените","Hotlink updated. Click \\"Save\\" to apply changes":"Горещ линк обновен. Кликнете \\"Запази\\" за прилагане на промените","How to find your Pixel ID":"Как да намеря вашия Pixel ID","I am a Parent. I want to register my child/children":"Аз съм родител. Искам да регистрирам мое дете/деца","I confirm I am the legal guardian or have parental consent":"Потвърждавам, че съм законният попечител или имам родителско съгласие","I want to Volunteer":"Искам да се волантиеря","IBAN CHF":"IBAN CHF","Icon displayed on the widget":"Икона, показана на виджета","Icon logo dark":"Тъмен логотип икона","Identity Validation":"Проверка на самоличност","Identity Validation Emails":"Имейли за проверка на самоличност","Identity Validation Settings":"Настройки на проверка на самоличност","Identity document":"Документ за самоличност","If enabled, members will have to achieve a minimum score before proceeding to the next lesson. They can re-take this quiz multiple times.":"Ако е активирано, членовете ще трябва да постигнат минимален резултат преди да преминат към следващия урок. Те могат да преповторят този тест няколко пъти.","Import History":"История на импорт","Import data in the correct order to maintain referential integrity":"Импортирайте данни в правилния ред, за да запазите референциална интегритет","Import failed":"Импортирането е неуспешно","Import members from CSV":"Импортирай членове от CSV","Import rolled back successfully":"Импортирането е успешно отменено","Import started successfully":"Импортирането е успешно започнало","Import timed out":"Времето на импорта е изтекло","Important Dates":"Важни дати","Important Notes":"Важни бележки","In waitlist":"В списък за очакване","In waitlist, underage":"В списъÐ
1º за очакване, малолетен","Inactive price":"Неактивна цена","Incomplete":"Непълно","Info":"Информация","Instagram URL":"URL на Instagram","Integration settings saved successfully":"Настройките на интеграцията са запазени успешно","Interest Custom Field":"Персонализирано поле Интерес","Interest Custom Field updated successfully":"Персонализираното поле Интерес е актуализирано успешно","Interest Field":"Поле Интерес","Invalid Referral":"Невалидна препоръка","Invalid member":"Невалиден член","Invalid payer":"Невалиден плащащ","Invalid state parameter in OAuth callback":"Невалиден параметър на състояние в OAuth callback","Invalid subdomain. Use only lowercase letters, numbers, and hyphens (3-63 characters).":"Невалиден поддомейн. Използвайте само малки букви, цифри и дефиси (3-63 символа).","Invalid verification code":"Невалиден код за потвърждение","Invitation":"Покана","Invitation history":"История на поканите","Invitation resent":"Покана отново изпратена","Invitation revoked":"Покана отменена","Invitations expire after 30 days":"Поканите изтичат след 30 дни","Invitations sent":"Изпратени поканы","Invite by email":"Поканете по имейл","Invite to community":"Поканете в общността","Invited by":"Поканен от","Invoice Date":"Дата на фактура","Invoice Product":"Продукт на фактура","Invoice Sent":"Фактура изпратена","Invoice has been sent to your email":"Фактурата е изпратена на вашия имейл","Invoice payment data is missing":"Данните за плащане на фактурата липсват","Is lifetime membership":"Пожизнено членство","Issue Status":"Статус на проблема","Issue Type":"Тип проблем","Issue order saved":"Редът на проблемите е запазен","Item moved successfully":"Предметът е преместен успешно","Join our community":"Присъединете се към нашата общност","Keep":"Запази","Keep meeting":"Запази събрание","Keep this page bookmarked to check your status anytime":"Запазете тази страница в отметки, за да проверите статуса си по всяко време","Language":"Език","Large":"Голямо","Large imports will be processed in the background":"Големите импорти ще бъдат обработени на фона","Last Used":"Последно използвано","Layout Type":"Тип оформление","Leave empty if no end date":"Оставете празно, ако няма дата на завършване","Legal name":"Юридическо име","Legal name for invoice":"Юридическо име за фактура","Lesson deleted successfully":"Урокът е изтрит успешно","Lesson duplicated successfully":"Урокът е дублиран успешно","Lesson status updated":"Статусът на урока е актуализиран","Lesson updated":"Урокът е актуализиран","Link":"Връзка","Link copied to clipboard":"Връзката е копирана в буфера","Link to attendance page":"Връзка към страницата с посещаемост","LinkedIn URL":"URL на LinkedIn","Live preview":"Жив преглед","Loading":"Зареждане","Loading map...":"Зареждане на карта...","Local Center Cities":"Градове на местния център","Local Center Configuration":"Конфигурация на местния център","Local Center Request Notifications":"Известия за искане към местния център","Local group level":"Ниво на местната група","Location access denied. Please enable location permissions.":"Достъпът до местоположението е отказан. Моля, активирайте разрешенията за местоположение.","Location found successfully":"Местоположението е намерено успешно","Location information is unavailable.":"Информацията за местоположението е недостъпна.","Location request timed out.":"Искането за местоположение е изтекло.","Log":"Дневник","Log in for instant submission":"Влезте за незабавно подаване","Logo dark theme":"Логотип за тъмна тема","Logo light theme":"Логотип за светла тема","Long answer text":"Дълъг текст на отговор","MEMBER DATA":"ДАННИ НА ЧЛЕНОВЕ","Main Donation Product":"Основен продукт за дарение","Main Recurring Donation Product":"Основен продукт за повтарящо се дарение","Manage Templates":"Управление на шаблони","Manage all your website tags without editing code":"Управлявайте всички тагове на вашия уебсайт без редактиране на код","Manage contact statuses to organize and categorize your contacts":"Управлявайте статусите на контактите, за да организирате и категоризирате контактите си","Manage contacts and contact statuses":"Управлявайте контакти и статусите на контактите","Manage event statuses":"Управление на статусите на събитиÑ
1Ñ‚а","Manage events, trainings, meetings, and attendance tracking":"Управление на събитията, обучения, събрания и проследяване на посещаемост","Manage forum discussions, categories, and moderation settings":"Управление на обсъжданията във форума, категориите и настройките за модериране","Manage local centers, branches, chapters, and regional structure":"Управление на местни центрове, клонове, глави и регионална структура","Manage newsletters, templates, and campaigns":"Управление на информационни бюлетини, шаблони и кампании","Manage professional information, industries, skills, and career tracking":"Управление на професионална информация, индустрии, умения и проследяване на кариерата","Manage teams, groups, units, and group-based organization":"Управление на екипи, групи, подразделения и организация, основана на групи","Manage unit types for organizational structure":"Управление на типовете единици за организационната структура","Manage user profiles, registration, and member information":"Управление на потребителски профили, регистрация и информация на членовете","Mandatory document":"Задължителен документ","Manual Invoice Product":"Ръчен продукт за фактура","Manual Merge":"Ръчно сливане","Manual signature":"Ръчен подпис","Map View":"Изглед на карта","Mark as closed":"Отбележи като затворено","Mark as final status":"Отбележи като окончателен статус","Mark as printed":"Отбележи като отпечатано","Match Score":"Резултат на съвпадение","Maximum file size: 100MB":"Максимален размер на файл: 100MB","Medium":"Средно","Member can view and download the signed document from their profile":"Членът може да преглед и изтегли подписания документ от своя профил","Members added successfully":"Членове добавени успешно","Members cannot finalize registration without signing this document":"Членовете не могат да завършат регистрацията без подписване на този документ","Membership Card Contract":"Договор за членска карта","Membership Renewal Reminders":"Напомняния за подновяване на членството","Membership Requirements":"Изисквания за членство","Menu emoji":"Емодзи меню","Merge":"Обединяване","Merge Another":"Обединяване на друго","Merge Completed Successfully":"Обединяването е завършено успешно","Merge completed successfully":"Обединяването е завършено успешно","Merge rolled back successfully":"Обединяването е отменено успешно","Minimum 3 characters":"Минимум 3 символа","Miscellaneous system notifications":"Различни системни известия","Missing":"Липсва","Missing required parameter \'id\'":"Липсва задължителен параметър \'id\'","Modify":"Редактирайте","Modify document text":"Редактирайте текста на документа","Modify existing records":"Редактирайте съществуващите записи","Modify form":"Редактирайте форма","Module is currently disabled":"Модулът е в момента деактивиран","Month, Day, Year":"Месец, ден, година","Multiple Languages":"Няколко езика","Multiple Roles Selected":"Избрани са няколко роли","Multiple choice":"Множествен избор","My Profile":"Мой профил","My location":"Моето местоположение","Name or Keyword":"Име или ключова дума","Needs signature":"Изисква подпис","Never expires":"Никога не изтича","New Member Admin Notification":"Ново известие за администратор на член","New Merge":"Ново обединяване","New notification":"Ново известие","New template":"Ð
1Ð¾Ð² шаблон","Newsletter Management":"Управление на бюлетин","Newsletter is not public":"Бюлетинът не е публичен","Newsletters generated successfully":"Бюлетините са генерирани успешно","Night(s) available":"Налична нощ(и)","No API tokens yet":"Още няма API токени","No addons added yet. Addons can be attached to tickets to offer additional options like spouse tickets.":"Към момента няма добавени добавки. Добавките могат да бъдат прикачени към билети, за да предложат допълнителни опции като билети за съпруг.","No addons for this ticket type":"Няма добавки за този тип билет","No analytics available for this event yet.":"Към момента няма налична аналитика за това събитие.","No authorization code provided":"Не е предоставен код за оторизация","No categories found":"Не са намерени категории","No categories match the selected filters":"Няма категории, които да съответстват на избраните филтри","No contact statuses created yet":"Към момента няма създадени статуси на контакта","No countries found":"Не са намерени страни","No custom statuses defined":"Не са дефинирани потребителски статуси","No default signature available":"Няма наличен подпис по подразбиране","No duplicates found":"Не са намерени дубликати","No email log ID provided":"Не е предоставен ID на дневника на имейла","No event statuses found":"Не са намерени статуси на събитието","No event types found":"Не са намерени типове събитие","No executions yet":"Още няма изпълнения","No icon":"Няма икона","No invitations found":"Не са намерени приканвания","No invoice id provided":"Не е предоставен ID на фактура","No local centers found within 125mi of this location":"Не са намерени местни центрове в рамките на 125 mi от това местоположение","No local centers found within 200km of this location":"Не са намерени местни центрове в рамките на 200 km от това местоположение","No log entries":"Няма записи в дневника","No merge history found":"История на обединяването не е намерена","No newsletter found for given identifier":"Не е намерен бюлетин за дадения идентификатор","No notifiable entr
1ies selected (underage entries cannot be notified)":"Няма избрани записи за уведомяване (записите на малолетни лица не могат да бъдат уведомени)","No photo configured":"Няма конфигурирана снимка","No plans available":"Няма налични планове","No public group":"Няма публична група","No referral found":"Не е намерена препоръка","No social profiles added":"Няма добавени социални профили","No tags found.":"Не са намерени етикети.","No task types defined":"Не са дефинирани типове задачи","No ticket types configured. Add ticket types first in Ticketing settings.":"Няма конфигурирани типове билети. Първо добавете типове билети в настройките на билетирането.","No triggers found":"Не са намерени тригери","No unit types defined":"Не са дефинирани типове единици","No version history for this price":"Няма история на версията за тази цена","No waiting entries selected (underage entries cannot change priority)":"Няма избрани очакващи записи (записите на малолетни лица не могат да променят приоритета)","No waiting or underage entries selected":"Няма избрани очакващи или малолетни записи","No workflows yet":"Още няма работни процеси","Not accepting responses":"Не приема отговори","Not receiving campaigns":"Не получава кампании","Note":"Бележка","Note Text":"Текст на бележка","Notification History":"История на известията","Notification Preferences":"Предпочитания на известията","Number of Referrals Needed for Signup":"Брой препоръки, необходими за регистрация","OAuth Apps":"OAuth приложения","OPTIONS":"ОПЦИИ","ORGANIZATION":"ОРГАНИЗАЦИЯ","Oauth Failed. Missing mandatory identifier":"OAuth неуспешно. Липсва задължителен идентификатор","Objective":"Цел","Official Gazette":"Официално издание","On screen you will find 6 questions. Answer each one in turn, then press the next question to continue. The total time allocated is approximately 5 minutes. Be natural and honest, there are no wrong answers.":"На екрана ще намерите 6 въпроса. Отговорете на всеки един по ред, след което натиснете следващия въпрос, за да продължите. Общото отделено време е приблизително 5 минути. Бъдете естествени и честни, няма грешни отговори.","Once approved, you can proceed with the registration process":"След одобрение можете да продължите с регистрацията","One city per line. Prefix with PARENT: for regional parent centers.":"Един град на ред. Префикс с PARENT: за регионални родителски центрове.","One-off":"Еднократно","Online Payments":"Онлайн плащания","Online payments must be enabled to use ticket sales":"Онлайн плащанията трябва да бъдат активирани, за да използвате продажба на билети","Only actions can be added here":"Тук могат да се добавят само действия","Only administrators can see who voted":"Само администраторите могат да видят кой е гласувал","Only trigger for specific user types (leave empty for all)":"Само тригер за конкретни типове потребители (оставете празно за всички)","Only visible to admins":"Видимо само за администраторите","Open Live Preview":"Отворете Live Preview","Open in Event App":"Отворете в Event App","Open in Maps":"Отворете в Maps","Open in new tab":"Отворете в нов раздел","Open tasks":"Отворете задачи","Optional - leave empty if child won\'t need account access":"По желание - оставете празно, ако детето няма да имаме нужда от достъп до акаунт","Optional for children":"По желание за деца","Order updated successfully":"Поръчката е актуализирана успешно","Organization level":"Организационно Ð
1½Ð¸Ð²Ð¾","Orgo Id":"Orgo Id","Other Notifications":"Други уведомления","Outlook":"Outlook","PARENT: North Region\\nNew York\\nBoston\\nPARENT: South Region\\nMiami\\nAtlanta":"РОДИТЕЛ: Северен район\\nНю Йорк\\nБостън\\nРОДИТЕЛ: Южен район\\nМайами\\nАтланта","PDF preview not supported":"PDF преглед не се поддържа","Pages":"Страници","Paragraph":"Параграф","Parent & Volunteer":"Родител и доброволец","Parent local center level":"Ниво на локалния център на родителя","Parent registered":"Родител регистриран","Partial":"Частичен","Passing grade":"Оценка за преминаване","Password is required when email is provided":"Паролата е задължителна, когато е предоставена имейл адреса","Paste a URL to embed":"Поставете URL адрес за вграждане","Payment & Plan":"Плащане и план","Payment Confirmations":"Потвърждения на плащане","Payment Features":"Функции на плащане","Payment Gateway":"Портал за плащане","Payment Options":"Опции за плащане","Payment Success":"Успешно плащане","Payment failed":"Плащането е неуспешно","Card payment successful":"Плащането с карта е успешно","Your membership subscription is now active.":"Вашият членски абонамент вече е активен.","Payment processing failed. Please try again.":"Обработката на плащането е неуспешна. Моля, опитайте отново.","Payments & Fees":"Плащания и такси","Pending verification":"Чакане на потвърждение","People Ahead":"Хора пред вас","Performed By":"Извършено от","Permanently delete all demo data from this tenant. This action cannot be undone.":"Окончателно изтриване на всички демонстрационни данни от този наемател. Това действие не може да бъде отменено.","Permission":"Разрешение","Photo Widget":"Виджет за снимка","Placeholders:":"Местозаместители:","Plan":"План","Plan selected":"План избран","Please check your inbox and click the confirmation link to complete your submission.":"Моля, проверете вашия входящ поддир и щракнете върху линка за потвърждение, за да завършите вашата заявка.","Please enable at least one language":"Моля, активирайте поне един език","Please enable at least one language to set a default":"Моля, активирайте поне един език, за да зададете по подразбиране","Please enter a passing grade":"Моля, въведете оценка за преминаване","Please enter a valid amount":"Моля, въведете валидна сума","Please enter a valid email":"Моля, въведете валиден имейл","Please include the following identifier in your bank transfer details":"Моля, включете следния идентификатор в детайлите на вашия банков превод","Please log in to use favorites filter":"Моля, влезте, за да използвате филтър на любимите","Please login to add favorites":"Моля, влезте, за да добавите любими","Please provide a reason for rejection:":"Моля, предоставете причина за отказ:","Please provide a template name":"Моля, предоставете име на шаблона","Please remove the existing bundle member before adding another":"Моля, премахнете съществуващия член на пакета преди да добавите друг","Please select a file first":"Моля, изберете първо файл","Please select a layout type":"Моля, изберете тип оформление","Please select a list before saving":"Моля, изберете списъÐ
1º преди да запишете","Please select an amount":"Моля, изберете сума","Please select at least one role":"Моля, изберете поне една роля","Please upload a CSV file":"Моля, качете CSV файл","Plural":"Множествено число","Point rules":"Правила за точки","Points required":"Необходими точки","Power BI integration is currently under development and will be available soon.":"Интеграцията на Power BI е в момента под разработка и ще бъде достъпна скоро.","Predefined reasons for changing adhesion to draft status (comma-separated)":"Предварително дефинирани причини за промяна на придържане към статут на чернова (разделени със запетая)","Present":"Настоящ","Press Tab or click here to create":"Натиснете Tab или щракнете тук, за да създадете","Preview Merge":"Предглед на сливане","Print as PDF":"Печат като PDF","Priority changed successfully":"Приоритетът е променен успешно","Privacy & Visibility":"Поверителност и видимост","Processed At":"Обработено на","Processed By":"Обработено от","Processing Information":"Информация за обработка","Processing…":"Обработка…","Product Configuration":"Конфигурация на продукт","Product Prices":"Цени на продукт","Product not found":"Продуктът не е намерен","Profession Industries":"Професионални индустрии","Professional Information":"Професионална информация","Professional Network":"Професионална мрежа","Professions":"Професии","Profile Form":"Профилен формуляр","Profile Photos":"Снимки на профил","Profile Settings":"Профилни настройки","Project":"Проект","Project archived":"Проектът е архивиран","Project created successfully":"Проектът е създаден успешно","Project deleted":"Проектът е изтрит","Project options":"Опции на проект","Project owner":"Собственик на проект","Project unarchived":"Проектът е разархивиран","Provide member support with ticket management and knowledge base":"Предоставяне на поддръжка на членове с управление на билети и база от знания","Published options":"Публикувани опции","Purge All Demo Data":"Изчистване на всички демонстрационни данни","Purge All Tenant Data":"Изчистване на всички данни на наемателя","Purge Tenant Data":"Изчистване на данни на наемателя","Push notification":"Push известие","QR code will be available after payment is confirmed":"QR кодът ще бъде достъпен, след като плащането е потвърдено","Qty":"Кол-во","Question type":"Тип въпрос","Queue Information":"Информация за опашката","Queue Position":"Позиция в опашката","Quiz deleted successfully":"Тестът беше успешно изтрит","Quiz duplicated successfully":"Тестът беше успешно дублиран","Quiz status updated":"Статусът на теста е актуализиран","Quiz updated":"Тестът е актуализиран","Rate limited, retrying shortly...":"Достигнат е лимитът, повторен опит скоро...","Reactivated":"Активирано отново","Read-only":"Само за четене","Select at least one area, or turn off “Limit to specific areas” for full access.":"Изберете поне една област или изключете „Ограничаване до Ð
1ºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚ни области“ за пълен достъп.","Receipts & Documentation":"Квитанции и документация","Recipient":"Получател","Recommended Import Order":"Препоръчан ред на импортиране","Record 1":"Запис 1","Record 2":"Запис 2","Record saved":"Записът е запазен","Referral Notifications":"Известия за препоръки","Referral Program":"Програма за препоръки","Referral Program disabled":"Програмата за препоръки е деактивирана","User Invitations enabled":"Поканите за потребители са активирани","User Invitations disabled":"Поканите за потребители са деактивирани","Referral Program enabled":"Програмата за препоръки е активирана","Referral Questions":"Въпроси за препоръки","Region name":"Име на регион","Regional Groups":"Регионални групи","Register as parent/volunteer":"Регистрирайте се като родител/доброволец","Register child":"Регистрирайте дете","Register your child as a family member. Email is optional - you can create an account without email access.":"Регистрирайте вашето дете като член на семейството. Имейлът е незадължителен - можете да създадете акаунт без достъп до имейл.","Registered On":"Регистрирани на","Registration & Membership":"Регистрация и членство","Registration Waitlist disabled":"Списъкът за чакане при регистрация е деактивиран","Registration Waitlist enabled":"Списъкът за чакане при регистрация е активиран","Registration canceled":"Регистрацията е отменена","Registration number":"Номер на регистрация","Reject Waitlist Entry":"Отхвърлете записа в списъка за чакане","Rejection Reason":"Причина за отхвърляне","Related Records to Transfer":"Свързани записи за прехвърляне","Reminder 1 month":"Напомняне 1 месец","Reminder 7 days":"Напомняне 7 дни","Reminder membership due":"Напомняне за членство дължимо","Reminder on lapse day":"Напомняне в день на изтичане","Remove Tag":"Премахнете етикета","Remove a tag from the user profile":"Премахнете етикет от потребителския профил","Remove addon":"Премахнете добавката","Remove from bundle":"Премахнете от комплекта","Remove tag: {name}":"Премахнете етикета: {name}","Removed from favorites":"Премахнато от любимите","Renew":"Подновете","Reply to":"Отговор на","Reply-to":"Отговор-на","Reporting & Analytics":"Отчетност и аналитика","Reprinted now":"Преотпечатано сега","Requested At":"Поискано на","Require for Online Payments":"Необходимо за онлайн плащания","Require for Users":"Необходимо за потребители","Require identity document verification for members":"Изискване за проверка на документ за самоличност на членовете","Require identity validation before processing online payments":"Изискване за проверка на самоличност преди обработка на онлайн плащания","Require identity validation for all users":"Изискване за проверка на самоличност за всички потребители","Required documents":"Необходими документи","Requirements needed":"Необходими изисквания","Reset Changes":"Нулирайте промените","Reset to auto color":"Н
1улирайте към автоматичен цвят","Resignation & Membership Termination":"Оставка и прекратяване на членството","Resignation Notifications":"Известия за оставка","Responders will see this message as the form is closed for responses":"Отговарящите ще видят това съобщение, тъй като формата е затворена за отговори","Revoke Token":"Отменете жетон","Revoked":"Отменено","Role updated":"Ролята е актуализирана","Roles & Org Chart":"Роли и организационна диаграма","Roles & User types":"Роли и типове потребители","Rollback":"Откат","Rollback Import":"Откат на импортиране","Rollback expires":"Откатът изтича","Rollback failed":"Откатът не се удаде","Rolled Back":"Откачено","Rolled back":"Откачено","Root":"Корен","Rotate":"Ротирайте","Rounded":"Закръглено","Save Settings":"Запазите настройките","Saving...":"Съхраняване...","Schedule when this action runs after the trigger fires":"Планирайте кога ще се изпълни това действие след спусъка","Search by name...":"Търсете по име...","Search by postal code or address":"Търсете по пощенски код или адрес","Search by title or question":"Търсете по заглавие или въпрос","Search country":"Търсете държава","Search country or prefix":"Търсете държава или префикс","Search for a tag...":"Търсете етикет...","Search forms...":"Търсете форми...","Search icon...":"Търсете икона...","Search icons...":"Търсете икони...","Search or type to create...":"Търсете или напишете, за да създадете...","Search organization by name":"Търсете организация по име","Search project":"Търсете проект","Search project..":"Търсете проект..","Search results":"Резултати от търсене","Search task":"Търсете задача","Search template...":"Търсете шаблон...","Search triggers":"Търсете спусъци","Search triggers...":"Търсете спусъци...","Select Tag to Remove":"Изберете етикет за премахване","Select a Plan":"Изберете план","Select a custom field for interests":"Изберете персонализирано поле за интереси","Select a date":"Изберете дата","Select a document template":"Изберете шаблон на документ","Select a role":"Изберете роля","Select a template...":"Изберете шаблон...","Select a widget to preview":"Изберете виджет за преглед","Select an icon":"Изберете икона","Select an option":"Изберете опция","Select layout type":"Изберете тип подредба","Select members":"Изберете членове","Select new priority":"Изберете нов приоритет","Select one or more ticket types this addon will be available for.":"Изберете един или повече типове билети, за които това разширение ще е налично.","Select or Create Tag":"Изберете или създайте етикет","Select source record":"Изберете изходен запис","Select source record (will be deleted) and target record (will be kept)":"Изберете изходен запис (ще бъде изтрит) и целеви запис (ще бъде съхранен)","Select target record":"Изберете целеви запис","Select the document template to use for membership cards":"Изберете шаблона на документ за членски карти","Select type":"Изберете тип","Select user type":"Изберете тип потребител","Select which features should be enabled for this demo tenant":"Изберете кои функции трябва да бъдат активирани за този демо клиент","Self registered":"Самостоятелна регистрация","Send Email":"Изпращане на имейл","Send adhesion notifications to this email address":"Изпращане на уведомления за присъединяване на този имейл адрес","Send invoice emails automatically":"Автоматично изпращане на счетоводни имейли","Send reminder 1 hour before event starts":"Изпращане на напомняне 1 час преди началото на събитието","Sender":"Изпращач","Sent before and after contract expiration":"Изпращено преди и след изтичането на договора","Sent before and after membership expiration":"Изпращено преди и след изтичането на членството","Sent before events and for attendance tracking":"Изпращено преди събитиÑ
1Ñ‚а и за отследяване на посещението","Sent during the adhesion process (draft, validated, rejected, success)":"Изпращено по време на процеса на присъединяване (чернова, проверено, отхвърлено, успешно)","Sent for discussion activity":"Изпращено за дискусионна активност","Sent for general payment confirmations and donations":"Изпращено за общи потвърждения на плащане и дарения","Sent for identity verification requests, rejections, and reminders":"Изпращено за заявления за проверка на самоличност, отхвърляния и напомняния","Sent for local center join requests and approvals":"Изпращено за заявления и одобрения за присъединяване към местния център","Sent for referral completions and notifications":"Изпращено за завършени препоръки и уведомления","Sent for resignation requests and approvals":"Изпращено за заявления и одобрения за напускане","Sent for subscription creation, payment, cancellation, and reminders":"Изпращено за създаване на абонамент, плащане, отмяна и напомняния","Sent message":"Изпращено съобщение","Sent to admins when a new member joins":"Изпращено до администраторите, когато се присъедини нов член","Sent to confirm email address during registration":"Изпращено за потвърждение на имейл адреса по време на регистрация","Sent when a new member account is activated":"Изпращено при активиране на нов членски профил","Sent when a user registers for an event":"Изпращено, когато потребител се регистрира за събитие","Sent when an admin creates a user account":"Изпращено, когато администратор създаде потребителски профил","Sent when contracts are signed":"Изпращено, когато договорите са подписани","Sent when event ticket payment is confirmed":"Изпращено, когато е потвърдено плащането на билета за събитие","Sent when inviting new users to the platform":"Изпращено при приканване на нови потребители към платформата","Sent when inviting users to events":"Изпращено при приканване на потребители към събитията","Sent when membership payment fails":"Изпращено, когато плащането на членството е неуспешно","Sent when membership payment is successful":"Изпращено, когато плащането на членството е успешно","Set schedule":"Задаване на график","Set up your automated email":"Настройка на вашия автоматизиран имейл","Setting saved":"Настройката е съхранена","Setting saved successfully":"Настройката е съхранена успешно","Settings saved automatically":"Настройките са съхранени автоматично","Setup Instructions":"Инструкции за настройка","Setup checklist":"Контролен списък за настройка","Setup completed":"Настройката е завършена","Share unique link":"Споделяне на уникална връзка","Short answer":"Кратък отговор","Short answer text":"Текст с кратък отговор","Show bio":"Показване на биография","Show general and user type messages":"Показване на общи съобщения и съобщения по тип потребител","Show in member profile":"Показване в членския профил","Show only invited":"Показване само на поканени","Show recipients":"Показване на получатели","Show units":"Показване на единици","Sibling":"Брат/сестра","Signal username":"Потребителско име на Signal","Signing date":"Дата на подписване","Signing method":"Метод на подписване","Small":"Малък","Social profiles":"Социални профили","Social share preview":"Преглед на социално споделяне","Sort by cost":"Сортиране по цена","Sort order":"Ред на сортиране","Source":"Източник","Source (will be deleted)":"Източник (ще бъде изтрит)","Special Features":"Специални функции","Spouse":"Съпруг/съпруга","Start Campaign":"Стартиране на кампания","Start Import":"Начало на импорт","Start document":"Начало на документ","Start import":"Начало на импорт","Start time is required":"Началното време е необходимо","Start t
1yping to search or create a tag":"Начнете да пишете, за да търсите или създадете етикет","Started":"Започнато","Status created successfully":"Статусът е създаден успешно","Status updated":"Статусът е актуализиран","Sticky":"Залепящ","Stripe account connected successfully":"Stripe профилът е свързан успешно","Stripe account created successfully":"Stripe профилът е създаден успешно","Stripe customer":"Stripe клиент","Subject Line":"Ред на темата","Subject cannot be empty":"Темата не може да бъде празна","Submenus":"Подменюта","Subscribers":"Абонати","Subscription Notifications":"Уведомления за абонамент","Subscription confirmed":"Абонаментът е потвърден","Subscription renewal failed":"Подновяването на абонамента е неуспешно","Subscription renewal successful":"Подновяването на абонамента е успешно","Suggested Tags":"Предложени етикети","Suggested groups":"Предложени групи","Support System":"Система за подкрепа","Switch account":"Смяна на профила","System Fields":"Системни полета","System logs":"Системни логове","TEMPLATE":"ШАБЛОН","Target":"Цел","Target (will be kept)":"Цел (ще бъде запазена)","Task options":"Опции за задачи","Task statuses":"Статуси на задачи","Task types":"Типове задачи","Tasks in this status are considered complete":"Задачите в този статус се считат за завършени","Tasks will use default open/closed states":"Задачите ще използват стандартни открити/затворени състояния","Templates":"Шаблони","Templates are the foundation for your e-documents. Create one to get started.":"Шаблоните са основата на вашите електронни документи. Създайте един, за да начнете.","Tenant data purged successfully":"Данни на клиента изтрити успешно","Test":"Тест","Text Color":"Цвят на текста","Text Note":"Текстова забележка","Text displayed above the form":"Текст, показан над формата","Text displayed below the form":"Текст, показан под формата","Text displayed below the registration form":"Текст, показан под формуляра за регистрация","Text displayed below volunteer opt-in switch":"Текст, показан под превключвателя за избор на волонтьор","Text displayed on top of the registration form":"Текст, показан в началото на формуляра за регистрация","Thank you for participating":"Благодарим ви за участието","The adhesion has been sent and can no longer be modified.":"Присъединяването е изпратено и не може повече да бъде променено.","The confirmation link is either invalid or already used":"Потвърждението е невалидно или вече е използвано","The document is stored securely and used exclusively for identity verification in accordance with the law.":"Документът се съхранява защитено и се използва единствено за проверка на самоличност в съответствие със закона.","The invoice has been sent to your email. Include this reference in your transfer":"Фактурата е изпратена на вашия имейл. Включете този референтен номер в вашия превод","The name and email address are mandatory":"Името и имейлът са задължителни","The operation timed out. Please try again.":"Операцията е изтекла. Моля, опитайте отново.","The records have been merged. You can undo this action within 30 days.":"Записите са обединени. Можете да отмените това действие в течение на 30 дни.","Then":"Тогава","These imports update existing users/contacts in place. Partial-update semantics: empty cells leave the field unchanged. Rollback restores prior values.":"Тези импорти актуализират съществуващи потребители/контакти на място. Семантика на частична актуализация: празни клетки оставят полето непроменено. Отмяната възстановява предишните стойности.","Third-party Integrations":"Интеграции на трети страни","This category cannot be modified":"Тази категория не може да бъде променена","This course is mandatory to start/continue being a member in the community and use the digital platform of":"Този курс е задължителен, за да начнете/продължите да бъдете член на общността и да използвате цифровата платформа на","This email is associated with an account. You can:":"Този имейл е свързан с профил. Можете:","This form is no longer accepting responses.":"Тази форма вече не приема отговори.","This form is no longer accepting submissions":"Тази форма вече не приема отговори","This form is not available or has been closed":"Тази форма не е налична или е затворена","This is the default message shown to users without a specific message assigned.":"Това е стандартното съобщение, показано на потребителите без конкретно наÐ
1·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ съобщение.","This item cannot be modified":"Този елемент не може да бъде променен","This price includes both national and local registration fees.":"Тази цена включва както национални, така и местни регистрационни такси.","This role includes":"Тази роля включва","This subdomain is already taken":"Този поддомен е вече зет","This subdomain is reserved":"Този поддомен е резервиран","This video format cannot be played in the browser. Download to play.":"Този видео формат не може да бъде възпроизведен в браузъра. Изтеглете, за да възпроизведете.","This voting has ended":"Гласуването е приключило","This voting has not started yet":"Гласуването още не е започнало","This voting is not available":"Гласуването не е налично","This will overwrite your current template and cannot be undone. Are you sure you want to continue?":"Това ще презапише вашия текущ шаблон и не може да бъде отменено. Сигурни ли сте, че искате да продължите?","This will permanently delete ALL generated demo data including users, events, discussions, products, payments, widgets, and all other provisioned content. Only your admin account will be preserved.":"Това ще изтрие окончателно ВСИЧКИ генерирани демо данни, включително потребители, събитие, дискусии, продукти, плащания, уиджети и всякакво друго съдържание. Само вашият администраторски профил ще бъде запазен.","Ticket Payment Confirmation":"Потвърждение на плащане на билет","Ticket addons":"Допълнения към билетите","Ticket not available":"Билет не е налично","Ticketed Event":"Събитие с билети","Ticketing & Payments":"Билетни системи и плащания","Title custom text":"Персонализиран текст на заглавие","Title is required":"Заглавието е задължително","To complete":"За завършване","Token Name":"Име на жетона","Token copied to clipboard":"Жетонът е копиран в буферната памет","Token deleted successfully":"Жетонът е изтрит успешно","Token revoked successfully":"Жетонът е отменен успешно","Top Left":"Горе отляво","Top Right":"Горе отдясно","Top links":"Горни връзки","Total available":"Общо налично","Total inventory (optional)":"Общо складово наличие (по избор)","Town from":"Град от","Track conversions and optimize your Facebook ad campaigns":"Проследете преобразуванията и оптимизирайте вашите Facebook рекламни кампании","Track website traffic and user behavior with Google Analytics":"Проследете трафика на уебсайта и поведението на потребителите с Google Analytics","Translation":"Превод","Trigger":"Тригер","Trigger Payload":"Полезен товар на тригера","Trigger when user has been inactive for this many days":"Тригер, когато потребителят е неактивен толкова дни","Triggers":"Тригери","True / False":"Вярно / Невярно","Twitter URL":"URL на Twitter","Type at least 2 characters":"Въведете поне 2 символа","Type name":"Въведете име","Type to find timezone":"Въведете, за да намерите часовата зона","Unable to load waitlist status. Please try again later.":"Не успяхме да заредим статуса на списъÐ
1ºÐ° за очакване. Моля, опитайте отново по-късно.","Unarchived successfully":"Архивът е успешно разархивиран","Underage":"Малолетни","Underage entries cannot be approved":"Записите на малолетни не могат да бъдат одобрени","Unexpected payment status: ":"Неочакван статус на плащане:","Unit Types":"Типове единици","Unknown Widget":"Неизвестен уиджет","Unknown course":"Неизвестен курс","Unlimited members":"Неограничени членове","Unlimited spots available":"Неограничени места налични","Unnamed":"Без име","Unnamed Category":"Категория без име","Unsaved changes":"Незаписани промени","Untitled Question":"Въпрос без заглавие","Update":"Актуализиране","Upload CSV File":"Качване на CSV файл","Upload Event Attendance CSV":"Качване на CSV на посещаемост на събитие","Upload Events CSV":"Качване на CSV със събития","Upload Local Centers CSV":"Качване на CSV с местни центрове","Upload Subscribers CSV":"Качване на CSV със абонати","Upload Units CSV":"Качване на CSV с единици","Upload User Roles CSV":"Качване на CSV с роли на потребители","Upload Users CSV":"Качване на CSV с потребители","Upload as download-only":"Качване само за изтегляне","Upload video (.MP4, .MOV, .WEBM, .AVI) or audio (.MP3, .M4A, .WAV) file":"Качване на видео (.MP4, .MOV, .WEBM, .AVI) или аудио (.MP3, .M4A, .WAV) файл","Uploading…":"Качване…","User Connections":"Връзки на потребител","User Duplicates":"Дублирани потребители","User Inactive":"Неактивни потребители","User Information":"Информация за потребителя","User Invitations":"Покани за потребители","User Lifecycle":"Жизнен цикъл на потребител","User Photos":"Снимки на потребителя","User Types & Roles":"Типове потребители и роли","Users & Profiles":"Потребители и профили","Users with any of the following roles":"Потребители с някоя от следните роли","VAT":"ДДС","VAT number":"Номер на ДДС","Valid indefinitely":"Валидно завинаги","Validate your identity":"Потвърдете вашата личност","Validating and finalizing generation...":"Проверка и финализиране на генериране...","Validity Period":"Период на валидност","Variation ":"Вариация","Video format not supported by browsers":"Браузърите не поддържат този видео формат","View History":"Преглед на история","View Logs":"Преглед на логовете","View Profile":"Преглед на профил","View Progress":"Преглед на напредък","View all groups":"Преглед на всички групи","View larger map":"Преглед на по-голяма карта","Void":"Отменено","Void Invoice":"Отмяна на фактура","Volunteer":"Доброволец","Waiting Days":"Дни на чакане","Waitlist Eligibility Notification":"Уведомление за допустимост на списък на очакване","Waitlist Entry Details":"Детали на вписване на списък на очакване","Waitlist Position":"Позиция на списък на очакване","Waitlist Status":"Статус на списък на очакване","Waitlist settings":"Настройки на списък на очакване","We\'ve sent a confirmation link to":"Изпратихме потвърждаващата връзка към","Website analysis failed. Please try again.":"Анализът на уебсайта не успя. Моля, опитайте отново.","Welcome Email":"Приветствено писмо","Welcome message":"Приветствено съобщение","What happens next?":"Какво се случва след това?","When":"Кога","When an event is set to this status, a congratulations popup will be shown to the admin":"Когато събитието е настроено на този статус, администратору ще се покаже приветствен прозорец","When enabled, no new registrations or ticket purchases will be accepted for this event":"Когато е активирано, няма да се приемат нови регистрации или покупки на билети за това събитие","When enabled, purchasers must provide attendee details for each addon.":"Когато е активирано, закупувачите трябва да предоставят детали на участници за всяка добавка.","Who can create group in this category":"Кой може да създаде група в тази категория","Who is voting?":"Кой гласува?","Widget Configuration":"Конфигурация на модул","Widget Grid (3-16 widgets)":"Мрежа на модули (3-16 модули)","Wi
1dget Icon":"Икона на модул","Widget Type":"Тип на модул","Widgets updated":"Модулите са актуализирани","Workflow activated":"Работния процес е активиран","Workflow cloned":"Работния процес е клониран","Workflow deactivated":"Работния процес е деактивиран","Workflow deleted":"Работния процес е изтрит","Workflow name":"Име на работния процес","Workflow saved":"Работния процес е запазен","Workflow test passed - conditions met":"Тест на работния процес преминал - условията са изпълнени","Workflow test: conditions not met":"Тест на работния процес: условията не са изпълнени","Workflows":"Работни процеси","Write a comment...":"Напишете коментар...","X.com":"X.com","Yahoo":"Yahoo","Yes, Merge":"Да, обединяване","Yes, Purge Everything":"Да, изтрийте всичко","Yes, Undo":"Да, отмяна","Yesterday":"Вчера","You are already a member of this group":"Вие вече сте член на тази група","You are currently logged in with a different email. Please logout or use the logged-in email.":"Вие сте в момента влезли с различен имейл. Моля, излезте или използвайте влезлия имейл.","You are not a bundle coordinator":"Вие не сте координатор на пакета","You do not have permission to access the admin panel":"Нямате разрешение за достъп до администраторския панел","You do not have permission to access this group":"Нямате разрешение за достъп до тази група","You do not have permission to view this profile":"Нямате разрешение за преглед на този профил","You don\'t belong yet to a group where you have permissions to post an event":"Вие още не сте член на група, където можете да публикувате събитие","You have been successfully added to the waitlist. We\'ll notify you by email when a spot becomes available.":"Вие бяхте успешно добавени на списъка на очакване. Ние ще ви уведомим чрез имейл, когато място стане достъпно.","You must confirm parental consent":"Трябва да потвърдите съгласието на родителите","You will have access to all selected role features":"Ще имате достъп до всички избрани функции на ролята","You will receive an email notification when your position changes":"Ще получите имейл уведомление, когато позицията ви се промени","You\'ll receive a notification when you can proceed with registration.":"Ще получите уведомление, когато можете да продължите с регистрацията.","You\'ve been added to the waitlist!":"Добавени сте на списъка на очакване!","Your Location":"Ваше местоположение","Your adhesion has been sent successfully. You will be contacted by the local organization soon.":"Вашата регистрация е изпратена успешно. Локалната организация скоро ще ви се свърже.","Your answer":"Ваш отговор","Your billing details are complete.":"Вашите платежни данни са пълни.","Your first name":"Ваше първо име","Your last name":"Ваше фамилно име","Your new API token has been created":"Вашият нов API маркер е създаден","Your ticket hold has expired. Please select again.":"Резервирането на вашия билет е изтекло. Моля, изберете отново.","Your vote has been recorded":"Вашият глас е записан","Your waitlist application has been approved. You can now proceed with registration.":"Вашата заявка за списъÐ
1º на очакване е одобрена. Вие можете сега да продължите с регистрацията.","Your waitlist application was not approved at this time.":"Вашата заявка за списък на очакване не беше одобрена в този момент.","Your workspace URL":"URL на вашето работно пространство","Youtube URL":"URL на YouTube","Zapier integration is currently under development and will be available soon.":"Интеграцията с Zapier е в процес на разработка и скоро ще бъде достъпна.","addresses":"адреси","admin only":"само администратор","ago":"преди","back_to_home":"Назад към начало","click":"щракване","complete_your_registration":"Завършете регистрацията","confirm_registration":"Потвърдете регистрацията","contact":"контакт","currentTown":"Текущ град","dateBirth":"Дата на раждане","day(s)":"ден(дни)","days ago":"дни назад","days selected":"избрани дни","delivered":"доставено","details_already_filled":"Детайлите вече са попълнени","disabled":"деактивирано","documents":"документи","e-Documents templates":"Шаблони за eДокументи","e.g.":"напр.","e.g. Bug, Feature, Task":"напр. Грешка, Функция, Задача","e.g. In Progress, Review, Done":"напр. В процес, Преглед, Готово","e.g. Spouse/Partner":"напр. Съпруг/Партньор","e.g. Standard Invoice, Membership Invoice":"напр. Стандартна фактура, Членска фактура","e.g. Zapier Integration":"напр. Интеграция с Zapier","eDocuments & Contracts":"eДокументи и договори","eDocuments Templates":"Шаблони за eДокументи","enabled":"активирано","enrolled":"записано","errorCreatingNewVersion":"Грешка при създаване на нова версия","errorOccurred":"Възникна грешка","error_creating":"Грешка при създаване","error_loading_form":"Грешка при зареждане на формуляр","field_required":"Това поле е задължително","fields":"полета","fill_ticket_details":"Попълнете детайлите на билета","fill_ticket_details_desc":"Моля, попълнете детайлите по-долу, за да потвърдите билета си.","hour(s)":"час(а)","https://example.com/image.jpg":"https://example.com/image.jpg","https://example.org\\nhttps://example.org/about\\nhttps://example.org/events":"https://example.org\\nhttps://example.org/about\\nhttps://example.org/events","invalid_email":"Моля, въведете валиден имейл адрес","invalid_ticket_link":"Този линк на билета е невалиден или е изтекъл.","invalid_ticket_token":"Този линк на билета е невалиден или е изтекъл.","invited people joined your community":"поканени хора се присъединиха към вашата общност","languages":"езици","linkedin":"linkedin","loading":"зареждане","localCenter":"Местен център","member(s) could not be added":"Член(ове) не могаха да се добавят","minute(s)":"минут(а)","my-organization":"my-organization","newVersionCreatedSuccessfully":"Новата версия бе създадена успешно","of sent":"от изпратено","of total":"от общо","only admin can assign":"само администраторът може да назначава","only custom fields of type input and textarea":"само персонализирани полета от тип вход и текстова площ","pleaseCompleteRequiredFields":"Моля, попълнете задължителните полета","postalCode":"Пощенски код","posts/week":"публикации/седмица","registration_confirmed":"Регистрацията потвърдена","ro":"ro","save_details":"Запазване на детайлите","selected":"избрано","sold":"продадено","spot available":"място налично","successful":"успешно","the filename has to have the added suffix and extension":"име на файла трябва да има добавения суфикс и разширение","ticket_confirmed_for":"Билет потвърден за {name}","ticket_details_already_filled":"Детайлите на билета вече са попълнени","ticket_details_already_filled_desc":"Детайлите за този билет вече са изпратени.","ticket_details_saved":"Детайлите на билета са запазени","ticket_details_saved_desc":"Детайлите на билета ви са запазени успешно.","trigger":"тригер","triggers":"тригери","updateFailed":"Актуализирането не успя","used":"използвано","user only":"само потребител","user types":"типове потребители","week":"седмица","week(s)":"седмиц(а)","weeks":"седмици","y
1our{\'@\'}email.com":"your{\'@\'}email.com","Anonymous voting":"Анонимно гласуване","Nobody can see how each person voted":"Никой не може да види как е гласувал всеки човек","This vote is not anonymous. Administrators will be able to see how each person voted, and voters will be told this before they vote.":"Това гласуване не е анонимно. Администраторите ще могат да видят как е гласувал всеки, а гласуващите ще бъдат уведомени за това преди да гласуват.","This vote is not anonymous. Your name will be visible next to your answers.":"Това гласуване не е анонимно. Вашето име ще бъде видимо до отговорите ви.","Individual results":"Индивидуални резултати","Not anonymous":"Не е анонимно","This vote is not anonymous. You can see how each person voted.":"Това гласуване не е анонимно. Можете да видите как е гласувал всеки.","Show individual results":"Покажи индивидуалните резултати","Error loading individual results":"Грешка при зареждане на индивидуалните резултати","Show details":"Показване на детайли","Showing the first {shown} of {total} voters. Download the CSV export for the full list.":"Показват се първите {shown} от {total} гласували. Изтеглете CSV експорта за пълния списък.","VAT rate":"Ставка на ДДС","Gross":"Бруто","e.g. 19":"напр. 19","VAT exempt (not taxable)":"Освободено от ДДС (необлагаемо)","Applied on top of the price and shown separately at checkout and on the invoice.":"Начислява се върху цената и се показва отделно при плащане и във фактурата.","Registration fee VAT":"ДДС върху таксата за регистрация","VAT for the registration fee, set independently of the price VAT.":"ДДС за таксата за регистрация, зададен независимо от ДДС върху цената.","Invoice membership fee payments":"Фактуриране на плащания на членски внос","When a member pays their membership or registration fee, automatically create a paid invoice and send it to the payer.":"Когато член плати членския си внос или такса за регистрация, автоматично се създава платена фактура и се изпраща на платеца.","Invoice template":"Шаблон за фактура","Default template":"Шаблон по подразбиране","The auto-generated invoice will use this template. Leave on “Default template” to use the tenant’s default.":"Автоматично генерираната фактура ще използва този шаблон. Оставете „Шаблон по подразбиране“, за да използвате шаблона по подразбиране на организацията.","Donation dropout":"Изоставено дарение","Started but never donated":"Започнал, но никога не е дарил","Started and donated":"Започнал и е дарил","{months} of {total} months":"{months} от {total} месеца","Record payment":"Регистрирай плащане","Payment recorded":"Плащането е регистрирано","No price":"Без цена","Custom item":"Персонализиран артикул","Item name":"Име на артикула","Please select at least one unpaid period":"Моля, изберете поне един неплатен период","Profile not available":"Профилът не е наличен","Advance Payment Window (Months)":"Прозорец за авансово плащане (месеци)","Advance Payment Window (Days)":"Прозорец за авансово плащане (дни)","How many months before expiry a yearly (or multi-month) fee can be paid in advance. Default: 1 month.":"Колко месеца преди изтичане може да бъде платена авансово годишна (или многомесечна) такса. По подразбиране: 1 месец.","How many days before expiry a monthly fee can be paid in advance. Default: 7 days.":"Колко дни преди изтичане може да бъде платена авансово месечна такса. По подразбиране: 7 дни.","Who can create events in this chapter":"Кой може да създава събитиÑ
1 в този местен център","Applies to this chapter only. Organisation admins and event managers can always create events.":"Прилага се само за този местен център. Администраторите на организацията и отговорниците за събития винаги могат да създават събития.","Event managers (default)":"Отговорници за събития (по подразбиране)","Any member of this chapter":"Всеки член на този местен център","Chapter admins only":"Само администратори на местния център","Invoice saved, but the customer record could not be updated":"Фактурата е запазена, но данните на клиента не можаха да бъдат актуализирани","Optional: your existing SPF record":"По желание: вашият съществуващ SPF запис","Some mail providers also check the SPF record on your main domain. Your current record does not list Amazon SES. This is optional and your codes still work without it. If you want to add it, replace your existing SPF record with the value below, which keeps every sender you already use.":"Някои имейл доставчици проверяват и SPF записа на основния ви домейн. Текущият ви запис не включва Amazon SES. Това е по желание и кодовете ви работят и без него. Ако искате да го добавите, заменете съществуващия си SPF запис със стойността по-долу, която запазва всички податели, които вече използвате.","Your SPF record is close to the limit of 10 DNS lookups that mail providers allow. Adding another sender could break email delivery for your whole domain, so please ask your IT contact to consolidate it before adding Amazon SES.":"Вашият SPF запис е близо до ограничението от 10 DNS справки, което имейл доставчиците допускат. Добавянето на още един подател може да наруши доставката на имейли за целия ви домейн, затова помолете вашия ИТ специалист да го оптимизира, преди да добавите Amazon SES.","File is larger than the {size} import limit":"Файлът е по-голям от ограничението за импортиране от {size}","Date processed":"Дата на обработка","declined":"Отказано","Courses could not be loaded":"Курсовете не можаха да бъдат заредени","Something went wrong on our side. Please try again.":"Възникна грешка от нашата страна. Опитайте отново.","Block user":"Блокирай члена","Blocked users":"Блокирани членове","Unblock":"Отблокирай","You will no longer see posts and comments written by this member.":"Няма да виждате публикациите и коментарите на този член.","Member blocked. You will no longer see their content.":"Членът е блокиран. Няма да виждате съдържанието му.","This member could not be blocked.":"Този член не може да бъде блокиран.","Member unblocked. Their content is visible again.":"Членът е отблокиран. Съдържанието му отново се вижда.","You do not see posts or comments written by these members.":"Не виждате публикации или коментари от тези членове.","You have not blocked anyone.":"Не сте блокирали никого.","Blocked on":"Блокиран на","View columns":"Показване на колони","Primary contact":"Основно лице за контакт","No companies match your search":"Няма компании, отговарящи на търсенето","Location on companies map":"Местоположение на картата на компаниите","Search for your address":"Потърсете вашия адрес","Used to place your company on the directory map. Leave empty to use the town centre.":"Използва се за поставяне на компанията върху картата на указателя. Оставете празно, за да се използва центърът на града.","backToAllCountries":"Назад към всички държави","backToAllCounties":"Назад към всички области","backToCounties":"Назад към областите","backToStates":"Назад към щатите","Add company":"Добавяне на компания","Manage companies":"Управление на компаниите","A block of formatted text.":"Блок форматиран текст.","A built-in page":"Вградена страница","A highlighted panel with buttons.":"Открояващ се панел с бутони.","A page can hold at most 40 sections.":"Страницата може да съдържа най-много 40 секции.","A page needs a title.":"Страницата се нуждае от заглавие.","A page of my website":"Страница от моя сайт","A row of numbers with labels.":"Ред с числа и надписи.","A section of the homepage":"Секция от началната страница","A single image, optionally full width.":"Едно изображение, по избор на цялата ширина.","Accent colour":"Акцентен цвят","Add button":"Добавяне на бутон","Add entry":"Добавяне на елемент","Add figure":"Добавяне на число","Add submenu entry":"Добавяне на елемент в подменюто","Alignment":"Подравняване","An external address":"Външен адрес","An image beside a block of text.":"Изображение до блок текст.","Another page":"Друга страница","Back to homepage":"Към началната страница","Backgroun
1d image":"Фоново изображение","Basic formatting is allowed: paragraphs, headings, lists, links and bold or italic text.":"Позволено е основно форматиране: абзаци, заглавия, списъци, връзки и получер или курсивен текст.","Build and publish your public website.":"Създайте и публикувайте своя публичен сайт.","Button text":"Текст на бутона","Buttons":"Бутони","Call to action":"Призив за действие","Caption":"Надпис","Centered":"Центрирано","Civic":"Гражданска","Classic (serif)":"Класически (серифен)","Contact email and social links from your settings.":"Имейл за контакт и социални мрежи от вашите настройки.","Contact us":"Свържете се с нас","Corners":"Ъгли","Could not delete the entry":"Елементът не можа да бъде изтрит","Could not delete the page":"Страницата не можа да бъде изтрита","Could not load the page":"Страницата не можа да бъде заредена","Could not reorder the menu":"Менюто не можа да бъде пренаредено","Could not save the entry":"Елементът не можа да бъде запазен","Could not save the page":"Страницата не можа да бъде запазена","Could not save the settings":"Настройките не можаха да бъдат запазени","Default description":"Описание по подразбиране","Default sharing image":"Изображение за споделяне по подразбиране","Default title":"Заглавие по подразбиране","Delete entry":"Изтриване на елемента","Delete page":"Изтриване на страницата","Destination":"Местоназначение","Donation panel. Needs online payments enabled.":"Панел за дарения. Изисква включени онлайн плащания.","Draft saved":"Черновата е запазена","Drop an image or click to upload":"Пуснете изображение тук или щракнете, за да качите","Edit entry":"Редактиране на елемента","Editorial (serif headings)":"Редакционен (серифни заглавия)","Educational":"Образователна","Environmental":"Екологична","External link":"Външна връзка","Eyebrow":"Надзаглавие","Figures":"Числа","Footer menu":"Меню в долния колонтитул","For example: about, events, donate, newsletter.":"Например: about, events, donate, newsletter.","Full width":"Цяла ширина","Header menu":"Меню в горната лента","Header buttons":"Бутони в горната лента","Edit button":"Редактиране на бутона","Delete button":"Изтриване на бутона","The button will be removed from the header.":"Бутонът ще бъде премахнат от горната лента.","The buttons at the right of the header. At most three, no submenus.":"Бутоните вдясно в горната лента. Най-много три, без подменюта.","No buttons yet — the header shows Login and Become a member. Adding a button replaces both.":"Още няма бутони — в горната лента се показват Вход и Стани член. Добавянето на бутон заменя и двата.","Primary":"Основен","Secondary":"Второстепенен","Hero":"Основна секция","Homepage":"Начална страница","How many to show":"Колко да се показват","Image and text":"Изображение и текст","Image side":"Страна на изображението","Inside the page width":"В рамките на ширината на страницата","JPEG, PNG, GIF, WebP or AVIF":"JPEG, PNG, GIF, WebP или AVIF","Label":"Етикет","Large opening section with a headline, buttons and optional figures.":"Голяма начална секция със заглавие, бутони и по избор цифри.","Leave empty to build it from the title.":"Оставете празно, за да се генерира от заглавието.","Left":"Ляво","Links to":"Води към","Main colour":"Основен цвят","Map and list of local chapters.":"Карта и списъÐ
1º на местните клонове.","Membership application":"Заявление за членство","Menus":"Менюта","Modern (sans-serif)":"Модерен (безсерифен)","New page":"Нова страница","Newsletter sign-up form.":"Форма за абонамент за бюлетина.","No entries yet.":"Все още няма елементи.","No pages yet. Create your first one to get started.":"Все още няма страници. Създайте първата, за да започнете.","Open submenu":"Отваряне на подменюто","Page address":"Адрес на страницата","Page deleted":"Страницата е изтрита","Page not found":"Страницата не е намерена","Page published":"Страницата е публикувана","Page removed":"Страницата е премахната","Pages you publish here appear on your public website.":"Публикуваните тук страници се появяват на публичния ви сайт.","Professional":"Професионална","Publish my website":"Публикуване на сайта ми","Remove section":"Премахване на секцията","Right":"Дясно","Round":"Заоблени","Save as draft":"Запазване като чернова","Search engine description":"Описание за търсачките","Search engine title":"Заглавие за търсачките","Search engines and sharing":"Търсачки и споделяне","Section id":"Идентификатор на секцията","Section on this page":"Секция от тази страница","Sections":"Секции","Sharing image":"Изображение за споделяне","Sharp":"Остри","Show \\"Powered by Orgo\\"":"Показване на „Powered by Orgo“","Social":"Социална","Soft":"Леко заоблени","Subheadline":"Подзаглавие","Tagline":"Слоган","Text":"Текст","The entry and any submenu entries under it will be removed.":"Елементът и всички елементи в подменюто му ще бъдат премахнати.","The page you are looking for does not exist or is no longer published.":"Страницата, която търсите, не съществува или вече не е публикувана.","This page is empty. Add your first section below.":"Тази страница е празна. Добавете първата секция по-долу.","This page will be removed from your website. Menu entries pointing at it will stop showing.":"Страницата ще бъде премахната от сайта. Елементите от менюто, които сочат към нея, ще спрат да се показват.","This section and everything in it will be removed from the page.":"Секцията и цялото ѝ съдържание ще бъдат премахнати от страницата.","Typeface":"Шрифт","Untitled page":"Страница без заглавие","Upcoming public events, pulled from the platform.":"Предстоящи публични събития от платформата.","Upload failed. Please try again.":"Качването е неуспешно. Опитайте отново.","Use theme colour":"Използване на цвета на темата","Use this page as the website homepage":"Използване на тази страница като начална за сайта","Used for pages that do not set their own.":"Използва се за страници, които нямат собствена стойност.","View website":"Преглед на сайта","Visible on the website":"Видимо на сайта","Website settings saved":"Настройките на сайта са запазени","While this is off, visitors to your website address see nothing. Your pages stay saved.":"Докато това е изключено, посетителите на адреса ви не виждат нищо. Страниците остават запазени.","Width":"Ширина","e.g. 12k+":"напр. 12k+","e.g. Active members":"напр. Активни членове","https://…":"https://…","A row of icon cards — what you do, in three or four points.":"Ред от карти с икони — какво правите, в три или четири точки.","Add card":"Добавяне на карта","Add section here":"Добавяне на секция тук","Add your first section":"Добавете първата си секция","All settings":"Всички настройки","Browse what is coming up and join us. Everyone is welcome.":"Вижте какво предстои и се присъединете. Всички са добре дошли.","Card text":"Текст на картата","Card title":"Заглавие на картата","Cards":"Карти","Could not apply the template":"Шаблонът не можа да бъде приложен","Discard":"Отхвърляне","Discard and leave":"Отхвърляне и изход","Edit page":"Редактиране на страницата","Every contribution funds our programmes in communities like yours. Give once or monthly.":"Всяко дарение финансира програмите ни в общности като вашата. Дарете еднократно или месечно.","Feature cards":"Карти с икони","Intro":"Въведение","Leave edit mode":"Изход от режим на редактиране","Local groups active in their own communities. Explore the map or browse the list to get involved.":"Местни групи, активни в своите общности. Разгледайте картата или списъÐ
1ºÐ°, за да се включите.","Page saved":"Страницата е запазена","Section title":"Заглавие на секцията","Short intro":"Кратко въведение","Tablet":"Таблет","You have unsaved changes. Leaving now discards them.":"Имате незапазени промени. Ако излезете сега, те ще бъдат загубени.","Your gift makes our work possible":"Вашето дарение прави работата ни възможна","all settings":"всички настройки","Your website is not empty.":"Сайтът ви не е празен.","Template applied. Pages created: {count}":"Шаблонът е приложен. Създадени страници: {count}","Billing period end":"Край на разчетния период","Billing period start":"Начало на разчетния период","Company contact email":"Имейл за контакт с компанията","Company contact person name":"Име на лице за контакт","Company creation date":"Дата на създаване на компанията","Company membership fee tier":"Ниво на членски внос на компанията","Company status":"Статус на компанията","Contact creation date":"Дата на създаване на контакта","Contact organisation":"Организация на контакта","Contact phone number":"Телефонен номер за контакт","Contact source":"Източник на контакта","Corporate account":"Корпоративен акаунт","Currency code":"Код на валутата","Current subscription period end date":"Крайна дата на текущия абонаментен период","Date birth":"Дата на раждане","Date role ended":"Дата на приключване на ролята","Date role was assigned":"Дата на присвояване на ролята","Date until which local center fee is valid":"Дата, до която е валиден внесът за местния център","Date until which membership fee is valid/paid":"Дата, до която членският внос е валиден/платен","Date user became a full member":"Дата, на която потребителят стана пълноправен член","Date user joined the organization":"Дата, на която потребителят се присъедини към организацията","Discount/voucher code applied to payment":"Код за отстъпка/ваучер, приложен към плащането","Display name (used for LocalCenter, Group, etc.)":"Показвано име (използва се за LocalCenter, Group и др.)","Event end date/time":"Дата/час на приключване на събитието","Event start date/time":"Дата/час на начало на събитието","Event this vote collection is associated with":"Събитие, с което е свързана тази колекция от гласове","Gender (m=male, f=female, n=not specified/other, NULL=not selected)":"Пол (m=мъж, f=жена, n=не е посочен/друго, NULL=не е избран)","Has event ticketing":"Има билетна система за събития","Id":"Id","Identity verification record linked to this payment":"Запис за проверка на самоличността, свързан с това плащане","Identity verification status":"Статус на проверката на самоличността","Invoice amount":"Сума на фактурата","Invoice creation date":"Дата на създаване на фактурата","Invoice due date":"Падеж на фактурата","Invoice for this registration":"Фактура за тази регистрация","Invoice generated for this payment":"Фактура, генерирана за това плащане","Invoice series/batch identifier":"Идентификатор на серия/партида на фактурата","Invoice status":"Статус на фактурата","Invoice type":"Тип на фактурата","Is full member":"Пълноправен член","Is invited":"Поканен","Is public":"Публичен","Is training":"Обучение","Linked subscription profile":"Свързан абонаментен профил","Local center this contact belongs to":"Местен център, към Ð
1ºÐ¾Ð¹Ñ‚о принадлежи този контакт","Local center this user belongs to":"Местен център, към който принадлежи този потребител","Location/address of the local center":"Местоположение/адрес на местния център","Manual fee payment batch this belongs to":"Партида за ръчно плащане на внос, към която принадлежи","Max registrations allowed":"Максимален брой разрешени регистрации","Maximum member slots":"Максимален брой места за членове","Maximum seats available":"Максимален брой налични места","Member Roles":"Роли на членовете","Member who made the payment":"Член, който е извършил плащането","Member who registered":"Член, който се е регистрирал","Membership fee tier/level for this user":"Ниво на членски внос за този потребител","Non-member contact who registered":"Контакт нечлен, който се е регистрирал","Non-member who made the payment":"Нечлен, който е извършил плащането","Number of units sold":"Брой продадени единици","One-time registration fee for this level":"Еднократна такса за регистрация за това ниво","Payment for this registration":"Плащане за тази регистрация","Payment status":"Статус на плащането","Price amount":"Сума на цената","Price tier purchased":"Закупено ценово ниво","Product creation date":"Дата на създаване на продукта","Product that was purchased":"Продукт, който е закупен","Quantity refunded":"Възстановено количество","RSVP response":"RSVP отговор","Registration workflow status":"Статус на работния процес по регистрация","Restriction level":"Ниво на ограничение","Role assigned":"Присвоена роля","Role name":"Име на ролята","Street address":"Адрес (улица)","Stripe payment ID for reconciliation":"Stripe идентификатор на плащане за равнение","Stripe processing fee":"Такса за обработка на Stripe","Subscription creation date":"Дата на създаване на абонамента","Subscription status":"Статус на абонамента","The event this attendance belongs to":"Събитието, към което принадлежи това присъствие","Ticket type/price tier purchased":"Закупен тип билет/ценово ниво","Town/city name":"Име на град","Town/city where the user currently lives":"Град, в който потребителят живее в момента","Unit/group/local center this role is assigned within":"Единица/група/местен център, в който е присвоена тази роля","User type / member type (e.g. Volunteer, Educator, Director). This is the membership category, NOT a role assignment.":"Тип потребител / тип член (напр. Volunteer, Educator, Director). Това е категорията на членство, а НЕ присвояване на роля.","User who accepted/approved the payment":"Потребител, който е приел/одобрил плащането","User who created this vote collection":"Потребител, който е създал тази колекция от гласове","User who has this role":"Потребител, който има тази роля","Valid from date":"Валиден от дата","Valid to date":"Валиден до дата","Vote collection name":"Име на колекцията от гласове","Voting end date":"Крайна дата на гласуването","Voting start date":"Начална дата на гласуването","When identity document was uploaded":"Кога е качен документът за самоличност","When identity was validated":"Кога е валидирана самоличността","When payment was accepted/approved":"Кога е прието/одобрено плащането","When payment was processed":"Кога е обработено плащането","When registration was canceled":"Кога е анулирана регистрацията","When subscription was activated":"Кога е активиран абонаментът","Whether contact is subscribed to newsletter":"Дали контактът е абониран за бюлетина","Whether identity has been validated":"Дали самоличността е валидирана","Whether last payment attempt failed":"Дали последният опит за плащане е неуспешен","Whether local center is active":"Дали местният център е активен","Whether payment is for local center"
1:"Дали плащането е за местния център","Whether price is archived":"Дали цената е архивирана","Whether product has subscription option":"Дали продуктът има опция за абонамент","Whether product is archived":"Дали продуктът е архивиран","Whether subscription has been canceled":"Дали абонаментът е анулиран","Whether subscription is inactive/paused":"Дали абонаментът е неактивен/на пауза","Whether this is a local center role":"Дали това е роля на местен център","Whether this is a membership invoice":"Дали това е фактура за членство","Whether this is a national role":"Дали това е национална роля","Whether this is an initiative":"Дали това е инициатива","Whether this payment is an optional membership-checkout donation":"Дали това плащане е незадължително дарение при плащане на членство","Whether this payment is the one-time membership registration fee":"Дали това плащане е еднократната такса за регистрация на членство","Whether this price is a checkout donation option rather than a membership level":"Дали тази цена е опция за дарение при плащане, а не ниво на членство","Whether this price is offered as a one-time charge":"Дали тази цена се предлага като еднократно плащане","Whether this price is offered as a recurring (subscription) charge":"Дали тази цена се предлага като периодично (абонаментно) плащане","Whether this role is a user type":"Дали тази роля е тип потребител","Whether user is admin for this role":"Дали потребителят е администратор за тази роля","Whether user is subscribed to newsletters":"Дали потребителят е абониран за бюлетини","Whether vote collection is archived":"Дали колекцията от гласове е архивирана","Are you sure you want to delete this report?":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този отчет?","Based on":"Въз основа на","Build a custom spreadsheet from your members, payments, events and more.":"Създайте персонализирана таблица от вашите членове, плащания, събития и други.","Continue in background":"Продължи във фонов режим","Could not delete the report":"Отчетът не можа да бъде изтрит","Could not load the preview":"Визуализацията не можа да се зареди","Could not save the report":"Отчетът не можа да бъде запазен","Could not start the export":"Експортирането не можа да започне","Create your first report":"Създайте първия си отчет","Delete report":"Изтриване на отчет","Edit report":"Редактиране на отчет","Loading preview…":"Зареждане на визуализацията…","Main entity":"Основен обект","New report":"Нов отчет","No filters — the report includes all rows":"Няма филтри — отчетът включва всички редове","No reports yet":"Все още няма отчети","No rows match these filters.":"Няма редове, отговарящи на тези филтри.","Only rows matching every filter are included":"Включват се само редовете, отговарящи на всеки филтър","Pick the fields that become spreadsheet columns. Each entity is its own group.":"Изберете полетата, които стават колони в таблицата. Всеки обект е отделна група.","Please name the report":"Моля, дайте име на отчета","Preparing your report":"Подготовка на вашия отчет","Remove filter":"Премахване на филтър","Report deleted":"Отчетът е изтрит","Report name":"Име на отчета","Report saved successfully":"Отчетът е запазен успешно","Something went wrong while generating the report.":"В
1ъзникна грешка при генерирането на отчета.","Starting…":"Стартиране…","We also emailed you if the file becomes available.":"Изпратихме ви и имейл, в случай че файлът стане достъпен.","What do you want to report on?":"За какво искате да направите отчет?","You can keep this open — we will also email you the download link when it is ready.":"Можете да оставите това отворено — ще ви изпратим и връзка за изтегляне по имейл, когато е готово.","Your report is ready.":"Вашият отчет е готов.","after":"след","at least":"поне","at most":"най-много","before":"преди","e.g. Active members in Paris":"напр. Активни членове в Париж","greater than":"по-голямо от","is":"е","less than":"по-малко от","showing":"показване на","Run preview":"Изпълни визуализацията","Pick an entity and some columns, then run the preview.":"Изберете обект и няколко колони, след което изпълнете визуализацията.","Run the preview to see a sample of your report.":"Изпълнете визуализацията, за да видите примерен изглед на отчета.","Select all":"Избери всички","Deselect all":"Изчисти избора","SETTINGS":"НАСТРОЙКИ","Exempt":"Освободен","Stripe integration":"Stripe интеграция","eventTermsOfService":"Условия за участие в събитието","Add a note about this user":"Добавяне на бележка за този потребител","Chapter Administration":"Администрация на местния център","Chapter Info":"Информация за центъра","Chapter settings":"Настройки на клона","No activity yet":"Все още няма активност","No answers":"Няма отговори","No activity matches your filters":"Няма активност, отговаряща на филтрите ви","Note modified":"Бележката е променена","Note removed":"Бележката е премахната","Called":"Обадено","Emailed":"Изпратен имейл","Profile edited":"Профилът е редактиран","Tag \\"{name}\\" added":"Етикет „{name}“ добавен","Tag \\"{name}\\" removed":"Етикет „{name}“ премахнат","Donated {amount}":"Дари {amount}","Completed form \\"{name}\\"":"Попълнена форма „{name}“","Profile edits":"Редакции на профила","This year":"Тази година","To":"До","Search activity":"Търсене в активността","Enable Profile Notes & Activity":"Включване на бележки и активност в профила","Adds an Activity tab to member profiles where staff can leave notes and see a timeline of donations, form submissions, tags and note changes. Visible only to users with HR or Financial permission for that member, never to the member themselves. Existing notes are preserved if toggled off.":"Добавя раздел „Активност“ в профилите на членовете, където екипът може да оставя бележки и да вижда хронология на даренията, подадените формуляри, етикетите и промените по бележките. Вижда се само от хора с HR или финансови права за съответния член, никога от самия член. Съществуващите бележки се запазват при изключване.","Donation Refunded (Annual Limit)":"Възстановено дарение (годишен лимит)","Email sent when a donation is returned because it passed the annual limit per donor":"Имейл, изпратен когато дарение бъде върнато, защото е надхвърлило годишния лимит на дарител","Recurring Donation Stopped (Annual Limit)":"Спряно повтарящо се дарение (годишен лимит)","Email sent when a re
1curring donation is stopped because the next payment would pass the annual limit per donor":"Имейл, изпратен когато повтарящо се дарение бъде спряно, защото следващото плащане би надхвърлило годишния лимит на дарител","Has made a donation":"Направил е дарение","Has never made a donation":"Никога не е правил дарение","Any payment (fees, tickets, donations)":"Всякакво плащане (такси, билети, дарения)","No payments of any kind":"Никакви плащания","Log in to see more":"Влезте, за да видите повече","openAction":"Отвори","Auth background image":"Фоново изображение за вход","Image URL":"URL на изображението","Logos":"Лога","Shown next to the login and registration forms.":"Показва се до формите за вход и регистрация.","Images are saved as soon as you upload them.":"Изображенията се запазват веднага след качване.","Set your exact colours. Orgo derives borders, hover and text from each one, and only checks that the lightness stays readable.":"Задайте точните си цветове. Orgo извежда от всеки рамки, ховър и текст и проверява само дали светлотата остава четима.","Preset name":"Име на набора","Shown to members in the theme picker":"Показва се на членовете в избора на тема","Brand primary":"Основен цвят на марката","Buttons, links, active states and focus rings.":"Бутони, връзки, активни състояния и фокус пръстени.","Sidebar and header on the light tone.":"Странична лента и заглавна лента в светлия тон.","Sidebar and header on the dark tone.":"Странична лента и заглавна лента в тъмния тон.","Event cover block":"Блок за корица на събитието","The panel beside an event photo. Light mode only.":"Панелът до снимката на събитието. Само в светъл режим.","Allowed lightness":"Допустима светлота","Accepted":"Прието","Out of band":"Извън диапазона","Use":"Използвай","Your organization":"Вашата организация","Default menu for members":"Меню по подразбиране за членовете","Members can still switch to any Orgo theme for their own account.":"Членовете винаги могат да превключат към която и да е тема на Orgo за своя профил.","Save brand colours":"Запази цветовете на марката","Remove brand colours":"Премахни цветовете на марката","Every colour has to pass its check before the preset can be saved.":"Всеки цвят трябва да премине проверката си, преди наборът да може да бъде запазен.","Not a colour":"Не е цвят","Members go back to the Orgo themes. Anyone who chose your preset moves to the Orgo default.":"Членовете се връщат към темите на Orgo. Всеки, избрал вашия набор, преминава към темата по подразбиране на Orgo.","Custom theme":"Персонализирана тема","Donate Button in Header":"Бутон „Дарете“ в хедъра","Show a Donate shortcut in the app header, next to notifications. Needs a donation product or a custom link below.":"Показва пряк път „Дарете“ в горната лента на приложението, до известията. Изисква продукт за дарение или собствен линк по-долу.","Donate Button Link":"Линк на бутона „Дарете“","Enter a link starting with https:// or /":"Въведете линк, започващ с https:// или /","Leave empty to use the built-in donation page for the product selected above.":"Оставете празно, за да се използва вградената страница за дарения за избрания по-горе продукт.","Write the text of this section…":"Напишете текста на този раздел…","An address starting with https://, or /page for a page on this website.":"Адрес, започващ с https://, или /страница за страница в този уебсайт.","Bold":"Получер","Italic":"Курсив","Underline":"Подчертан","Strikethrough":"Зачертан","Heading":"Заглавие","Subheading":"Подзаглавие","Bulleted list":"СписъÐ
1º с водачи","Numbered list":"Номериран списък","Quote":"Цитат","Remove link":"Премахни връзката","Clear formatting":"Изчисти форматирането","Redo":"Повтори","Remove card":"Премахни картата","Sections are added and arranged in the visual editor.":"Секциите се добавят и подреждат във визуалния редактор.","Save the page first, then edit it visually.":"Първо запазете страницата, след това я редактирайте визуално.","This page has no sections yet.":"Тази страница все още няма секции.","Back to website":"Обратно към сайта","Menu hover":"Ефект при посочване в менюто","How a header menu entry reacts to the pointer.":"Как елемент от менюто реагира на курсора.","Highlighted background":"Осветен фон","Primary button":"Основен бутон","Secondary button":"Вторичен бутон","Text link (no background)":"Текстова връзка (без фон)","Text link":"Текстова връзка","One line under the label in the submenu. Optional.":"Един ред под етикета в подменюто. По избор.","Anchor":"Котва","Space above":"Разстояние отгоре","Space below":"Разстояние отдолу","Background":"Фон","Darken":"Затъмняване","Narrow":"Тесен","Wide":"Широк","Extra large":"Много голям","Alternate surface":"Алтернативна повърхност","Brand colour":"Цвят на марката","Dark":"Тъмен","Size":"Размер","Divider":"Разделител","A rule or a gap between two sections.":"Линия или разстояние между две секции.","Lets a button or a menu entry link straight to this section.":"Позволява бутон или елемент от менюто да води директно към тази секция.","Testimonials":"Отзиви","People":"Хора","Banner":"Банер","Linked cards with a picture — programmes, news, anything to browse.":"Свързани карти със снимка — програми, новини, всичко за разглеждане.","A wall of partner or funder logos.":"Стена от лога на партньори или дарители.","One pulled quote with its attribution.":"Един откроен цитат с автора му.","Several short endorsements with a face and a name.":"Няколко кратки препоръки с лице и име.","A team, a board, a list of speakers.":"Екип, управителен съвет, списък с лектори.","Questions with answers that open.":"Въпроси с отговори, които се разгъват.","A full-width picture with a heading and a button on it.":"Снимка на цялата ширина със заглавие и бутон върху нея.","A grid of photographs.":"Мрежа от снимки.","One video or podcast episode.":"Едно видео или епизод от подкаст.","Two or three columns of text.":"Две или три колони текст.","Card style":"Стил на картата","Image shape":"Форма на изображението","Add testimonial":"Добави отзив","Add person":"Добави човек","Add picture":"Добави снимка","Add column":"Добави колона","Who said it":"Кой го е казал","Their role":"Тяхната роля","Portrait":"Портрет","Show as":"Показвай като","What they said":"Какво са казали","Where":"Откъде","Photograph":"Снимка","A line about them":"Един ред за тях","Answer":"Отговор","Height":"Височина","Open pictures full size":"Отваряй снимките в пълен размер","Open picture":"Отвори снимката","Where it lives":"Къде се намира","Video id":"ID на видеото","The part after v= on YouTube, the number on Vimeo, the 22-character id on Spotify.":"Частта след v= в YouTube, номерът във Vimeo, 22-символният идентификатор в Spotify.","Shape":"Форма","Show them in grey":"Показвай ги в сиво","Plain":"Обикновена","Bordered":"С рамка","A grid":"Мрежа","A row that scrolls":"Ред, който се превърта","A line":"Линия","A gap":"Разстояние","Openers and asks":"Начала и призиви","The top of a page, and the moments that ask for something.":"Началото на страницата и моментите, в които се иска нещо.","Showing things":"Показване на неща","Rows of items, pictures and video.":"Редове от елементи, снимки и видео.","Writing":"Писане","Prose, questions and the space between sections.":"Текст, въпроси и разстоянието между секциите.","Proof":"Доказателства","Figures, quotes and the people behind the work.":"Числа, цитати и хората зад работата.","Headings":"Заглавия","Body text":"Основен текст","Density":"Плътност","More colours and chrome":"Още цветове и рамка","Page background":"Фон на страницата","Header background":"Фон на хедъра","Footer background":"Фон на ф
1утъра","Header layout":"Оформление на хедъра","Footer layout":"Оформление на футъра","Article header":"Заглавна част на статията","Headline on the left":"Заглавие вляво","Headline centred above the picture":"Заглавие центрирано над изображението","Logo on the left":"Лого вляво","Logo in the middle":"Лого в средата","Logo above the menu":"Лого над менюто","Simple":"Опростено","Keep the menu visible while scrolling":"Задръж менюто видимо при превъртане","Show a strip above the menu":"Покажи лента над менюто","What the strip says":"Какво пише в лентата","Show social links in the strip":"Покажи социални връзки в лентата","News":"Новини","News and updates":"Новини и актуализации","Your latest articles, newest first.":"Последните ви статии, най-новите отгоре.","Only this category":"Само тази категория","Nothing published yet.":"Още няма публикувано.","All news":"Всички новини","This article is not available":"Тази статия не е достъпна","Background video":"Фоново видео","A short, silent, looping clip. Keep it small — it is the heaviest thing a page can carry.":"Кратък, беззвучен клип в цикъл. Дръжте го малък — това е най-тежкото нещо на страницата.","A short, silent, looping clip. The image above is its poster.":"Кратък, беззвучен клип в цикъл. Изображението отгоре е неговият постер.","Drop a video or click to upload":"Пуснете видео или щракнете за качване","MP4 or WebM, up to 25 MB":"MP4 или WebM, до 25 MB","That video is larger than 25 MB. Trim it or compress it first.":"Това видео е по-голямо от 25 MB. Съкратете го или го компресирайте.","Saved here, but not on your website yet. Publishing rebuilds every page with this change.":"Запазено тук, но още не е на вашия уебсайт. Публикуването изгражда наново всяка страница с тази промяна.","Ok, I\'ll do it later":"Добре, ще го направя по-късно","Publish {count} changes":"Публикувай {count} промени","{count} pages and your site settings have changed since you last published.":"{count} страници и настройките на сайта ви са променени след последното публикуване.","{count} pages have changed since you last published.":"{count} страници са променени след последното публикуване.","This is a {marker} environment, so every address it publishes carries that mark. The live website of this organisation is somewhere else and is not touched from here.":"Това е среда {marker}, затова всеки публикуван адрес носи този знак. Живият уебсайт на тази организация е другаде и не се засяга оттук.","This is not the same as your Orgo address ({appHost}), where your members sign in.":"Това не е същото като вашия Orgo адрес ({appHost}), където членовете ви влизат.","Automatic ({region})":"Автоматично ({region})","No redirect matches “{term}”.":"Няма пренасочване, което да съвпада с „{term}“.","You have reached the limit of {count} redirects.":"Достигнахте лимита от {count} пренасочвания.","Visitors arriving on {path} will get an error page instead.":"Посетителите, които стигат до {path}, ще получат страница с грешка.","Demo of the {name} template":"Демо на шаблона {name}","This deletes your existing pages, menus and news articles, and replaces them with the template. This cannot be undone.":"Това изтрива съществуващите ви страници, менюта и новини и ги заменя с шаблона. Действието е необратимо.","This creates the template pages, menus and news articles, and applies its theme.":"Това създава страниците, менютата и новините на шаблона и прилага темата му.","A date in the future keeps the article hidden until then.":"Бъдеща дата държи статията скрита дотогава.","Add a section":"Добавяне на секция","An article needs a title.":"Статията се нуждае от заглавие.","Article deleted":"Статията е изтрита","Article published":"Статията е публикувана","Article saved":"Статията е запазена","Articles":"Статии","Categories":"Категории","Category removed":"Категорията е премахната","Category renamed":"Категорията е преименувана","Connect MCP":"Свързване на MCP","Could not delete the article":"Статията не можа да бъде изтрита","Could not load the article":"Статията не можа да бъде заредена","Could not rename the category":"Категорията не можа да бъде преименувана","Could not save the article":"Статията не можа да бъде запазена","Could not save the changes":"Промените не можаха да бъдат запазени","Delete article":"Изтриване на статията","
1Excerpt":"Резюме","Header & Footer":"Хедър и футър","Live website":"Живият сайт","New article":"Нова статия","News and blog posts. They appear on /news, newest first, and in any Articles section you add to a page.":"Новини и публикации в блога. Появяват се на /news, най-новите първи, и във всяка секция Статии, добавена към страница.","No articles yet. Write your first one and it appears on your website under News.":"Още няма статии. Напишете първата и тя ще се появи на сайта в раздел Новини.","Open the article":"Отваряне на статията","Optional. Pick one you already use, or type a new one.":"По избор. Изберете вече използвана или въведете нова.","Preview website":"Преглед на сайта","Rename category":"Преименуване на категорията","Renaming one here changes it on every article filed under it. Clearing the name removes the category; the articles stay.":"Преименуването тук я променя във всички статии с нея. Изчистването на името премахва категорията; статиите остават.","Save the article first, then write it visually.":"Първо запазете статията, после я пишете визуално.","Set when published":"Задава се при публикуване","The summary shown in listings and when the article is shared. Leave empty and the opening lines are used.":"Резюмето, показвано в списъците и при споделяне. Оставете празно и ще се използват първите редове.","This article has no sections yet.":"Тази статия още няма секции.","This article will be removed from your website. Links to it will stop working.":"Статията ще бъде премахната от сайта. Връзките към нея ще спрат да работят.","This changes the category on every article filed under it. Leave it empty to remove the category.":"Това променя категорията във всички статии с нея. Оставете празно, за да я премахнете.","Untitled article":"Статия без заглавие","Visual editor":"Визуален редактор","Write the article":"Напишете статията","Your site settings have changed since you last published.":"Настройките на сайта са се променили след последното публикуване.","{count} articles":"{count} статии","Advanced: individual fonts, colours and chrome":"Разширено: отделни шрифтове, цветове и рамка","Start website":"Създай уебсайт","Replace website":"Замени уебсайта","Applied to the preview, and to the site when you install the template.":"Прилага се към визуализацията и към сайта, когато инсталирате шаблона.","Applies to pages that open with a hero or banner picture. Elsewhere the menu keeps its own background.":"Важи за страници, които започват с изображение в hero или банер. Другаде менюто запазва своя фон.","Drag to reorder":"Плъзнете за пренареждане","Footer content":"Съдържание на ф
1утъра","Make it yours":"Направете го свой","Put the menu over the opening picture":"Поставете менюто върху началното изображение","The line under your logo and the social links, shown at the bottom of every page.":"Редът под логото и връзките към социалните мрежи, показвани най-долу на всяка страница.","View demo website":"Вижте демо сайта","Articles can be filed under it straight away, from the editor.":"Статиите могат да бъдат отнесени към нея веднага, от редактора.","Could not save the category":"Категорията не можа да бъде запазена","Delete category":"Изтриване на категорията","From your articles":"От вашите статии","No categories yet. Articles can be published without one.":"Още няма категории. Статиите могат да се публикуват и без.","Nothing is filed under this category.":"Нищо не е отнесено към тази категория.","Optional. Manage the list on the Articles tab.":"По избор. Списъкът се управлява в раздел Статии.","The labels an article can be filed under. Renaming one changes it on every article carrying it; removing one clears it and keeps the articles.":"Етикетите, под които може да се отнесе статия. Преименуването променя етикета във всички статии с него; премахването го изчиства и запазва статиите.","This changes the category on every article filed under it.":"Това променя категорията във всички статии, отнесени към нея.","{count} articles are filed under this. They will stay, without a category.":"{count} статии са отнесени към нея. Остават, но без категория.","{count} articles have changed since you last published.":"{count} статии са се променили след последното публикуване.","{count} articles and your site settings have changed since you last published.":"{count} статии и настройките на сайта са се променили след последното публикуване.","{pages} pages and {articles} articles have changed since you last published.":"{pages} страници и {articles} статии са се променили след последното публикуване.","{pages} pages, {articles} articles and your site settings have changed since you last published.":"{pages} страници, {articles} статии и настройките на сайта са се променили след последното публикуване.","The news could not be loaded. Try refreshing the page.":"Новините не можаха да бъдат заредени. Опитайте да опресните страницата.","Back to articles":"Обратно към статиите","Template applied. {pages} pages, {articles} news articles and {menuItems} menu entries created.":"Шаблонът е приложен. Създадени са {pages} страници, {articles} новини и {menuItems} елемента от менюто.","Template applied. {pages} pages and {articles} news articles created.":"Шаблонът е приложен. Създадени са {pages} страници и {articles} новини.","Template applied. {pages} pages and {menuItems} menu entries created.":"Шаблонът е приложен. Създадени са {pages} страници и {menuItems} елемента от менюто.","Add file":"Добавяне на файл","Documents to download, from files you have shared in Drive.":"Документи за изтегляне от файловете, които сте споделили в Drive.","Search your shared Drive files…"
1:"Търсене във вашите споделени файлове в Drive…","Searching…":"Търсене…","No publicly shared file matches. Share the file in Drive first — only files with a public link can be listed on the website.":"Няма публично споделен файл, който да съвпада. Първо споделете файла в Drive — само файлове с публична връзка могат да бъдат показани на сайта.","Pick what this part of the page should be.":"Изберете каква да бъде тази част от страницата.","Search sections":"Търсене на секции","No section matches that search.":"Няма секция, която да отговаря на търсенето.","Everything this section can be given.":"Всичко, което може да бъде зададено на тази секция.","Panel position":"Позиция на панела","Dock to the left":"Закачи вляво","Centred":"Центрирано","Dock to the right":"Закачи вдясно","Changes show on the page as you make them.":"Промените се виждат на страницата, докато ги правите.","Only forms anyone can answer are listed. A form set to \\"Only registered users\\" cannot be filled in on a public page.":"Показват се само формуляри, на които може да отговори всеки. Формуляр, зададен на „Само регистрирани потребители“, не може да бъде попълнен на публична страница.","No form matches. A form is listed once it is published and set to be answered by anyone — with email verification, or anonymously.":"Няма съвпадащ формуляр. Формулярът се показва, след като бъде публикуван и зададен така, че всеки да може да го попълни — с потвърждение по имейл или анонимно.","This form can no longer be shown on a public page. Pick another in this section’s settings.":"Този формуляр вече не може да се показва на публична страница. Изберете друг от настройките на секцията.","Publish live":"Публикувай на живо","Publish to remove":"Публикувай, за да премахнеш","Publish to update":"Публикувай, за да обновиш","Publish to go live":"Публикувай, за да е на живо","Take offline":"Свали от сайта","Show on website":"Показвай в сайта","My website is live":"Сайтът ми е на живо","OK":"ОК","Part of your website. Saving does not change what visitors see — publishing does.":"Част от сайта ви. Запазването не променя това, което виждат посетителите — публикуването го променя.","A draft: it stays off your website, menus included.":"Чернова: остава извън сайта, включително менютата.","A draft: it stays off your website and out of News.":"Чернова: остава извън сайта и извън Новини.","Saved. Your website shows the version you last published.":"Запазено. Сайтът ви показва последно публикуваната версия.","Saved. It is not on your website until you publish.":"Запазено. Ще е в сайта чак след публикуване.","Saved as a draft — but it is still on your website until you publish.":"Запазено като чернова — но остава в сайта до публикуване.","Saved as a draft. It stays off your website.":"Запазено като чернова. Остава извън сайта.","A draft here, but still on your website. Publishing takes it down.":"Тук е чернова, но още е в сайта. Публикуването я сваля.","Dated in the future, so your website keeps it hidden until then.":"С бъдеща дата, затова сайтът я скрива дотогава.","Live since {when}.":"На живо от {when}.","On your website as written here.":"В сайта точно както е написано тук.","Live since {when} — your website still shows that version, not this one.":"На живо от {when} — сайтът показва онази версия, не тази.","Your website still shows an older version of this.":"Сайтът ви все още показва по-стара версия.","Not on your website yet. Publishing puts it up.":"Още не е в сайта. Публикуването го качва.","A draft. It stays off your website until you turn it on.":"Чернова. Остава извън сайта, докато не я включите.","Pages you add here appear on your website the next time you publish.":"Страниците, добавени тук, се появяват в сайта при следващото публикуване.","Wording":"Текст","from {amount}":"от {amount}","This becomes the only membership level on this product, and the product cannot be given other prices.":"Това става единственото членско ниво за този продукт и продуктът не може да получи други цени.","The event must be public to allow this ticket type":"Събитието трябва да е публично, за да позволи този тип билет","Pin sidebar":"Закачи страничната лента","Unpin sidebar":"Откачи страничната лента","Resignation request approved":"Молбата за напускане е одобрена","Resignation request approved by {name}":"Молбата за напускане е одобрена от {name}","Resignation request rejected":"Молбата за напускане е отхвърлена","Resignation request rejected by {name}":"Молбата за напускане е отхвърлена от {name}","Resignation request submitted":"Подадена е молба за напускане","Resignation request withdrawn":"Молбата за напускане е оттеглена","Subscribe to newsletter":"Абониране за бюлетина","Are you sure you want to subscribe %s to the newsletter?":"Сигурни ли сте, че искате да абонирате %s за бюлетина?","%s previously unsubscribed. Subscribing them again will override their opt-out. Continue?":"%s преди това се е отписал(а) от бюлетина. Повторното абониране ще отмени този отказ. Продължаване?","Add database field":"Добавяне на поле от базата данни","Answers update the database field on the contact or member profile":"Отговорите обновяват полето от базата данни в профила на контакта или члена","No available database fields":"Няма налични полета от базата данни","Database field":"Поле от базата данни","Answers update this field on the contact or member profile. Its name and options are managed in the database field settings.":"Отговорите обновяват това поле в профила на контакта или члена. Името и опциите му се управляват в настройките на полетата от базата данни.","or pay once":"или плати еднократно","anonymous - cannot trigger":"анонимна - не може да задейства","Submissions from contacts (non-members) are excluded once a user type is selected.":"Заявките от контакти (нечленове) се изключват, щом изберете тип потребител.","Company Membership Renewal Reminders":"Напомняния за подновяване на фирменото членство","Please enter a whole amount":"Моля, въведете цяла сума","Sent to company contacts before and after the company membership expires":"Изпраща се до фирмените контакти преди и след изтичане на фирменото членство","Donation as membership":"Дарение като членство","The member chooses what to pay and the membership activates on any amount at or above the minimum.":"Членът сам избира колко да плати и членството се активира при всяка сума, равна на или по-голяма от минималната.","Required. The lowest donation that activates the membership.":"Задължително. Най-ниското дарение, което активира членството.","Optional. Leave empty for no upper limit.":"По желание. Оставете празно за без горна граница.","Suggested amount":"Предложена сума","Prefills the amount the member is asked for. They can pay any amount at or above the minimum.":"Попълва предварително сумата, която се иска от члена. Той може да плати всяка сума, равна на или по-голяма от минималната.","Set a minimum amount greater than zero.":"Задайте минимална сума, по-голяма от нула.","The maximum amount cannot be lower than the minimum amount.":"Максималната сума не може да бъде по-малка от минималната сума.","Choose your amount":"Изберете вашата сума","Your membership is active for as long as this covers, whatever you decide to give.":"Членството ви е активно за целия период, който тази сума покрива, независимо колко решите да дарите.","per period":"на период","Orgo Support Chat":"Чат за поддръжка на Orgo","The in-app messenger administrators use to reach the Orgo support team":"Месинджърът в приложението, чрез който администраторите се свързват с екипа по поддръжка на Orgo","Disable the support chat completely":"Деактивирай напълно чата за поддръжка","The support chat will be disabled for all administrators of this organization.":"Чатът за поддръжка ще бъде деактивиран за всички администратори на тази организация.","Tag link":"Връзка с етикет","Tags to assign":"Етикети за присвояване","Destination page":"Целева страница","Assign chapter by state":"Присвояване на клон по щат","A member\'s chapter follows the state of their current town, on signup and whenever they move. Members keep no roles at the chapter they leave.":"Клонът на члена следва щата на текущия му град, при регистрация и при всяко преместване. Членовете не запазват роли в клона, който напускат.","This field could not be deleted":"Полето не може да бъде изтрито","Please try again or c
1ontact support.":"Опитайте отново или се свържете с поддръжката.","Restrict to specific local groups":"Ограничи до определени местни групи","Empty means no local group restriction":"Празно означава без ограничение по местна група","Specific local groups":"Определени местни групи","Send an email":"Изпращане на имейл","What is this email about?":"За какво се отнася този имейл?","The message is sent with your organisation branding and an unsubscribe link.":"Съобщението се изпраща с оформлението на вашата организация и връзка за отписване.","Email sent":"Имейлът е изпратен","The email could not be sent":"Имейлът не можа да бъде изпратен","Too many emails sent recently, please try again later":"Изпратени са твърде много имейли наскоро, опитайте отново по-късно","You are not allowed to email this person":"Нямате право да изпращате имейл на този човек","This person has unsubscribed and cannot be emailed":"Този човек се е отписал и не може да получава имейли","Email \\"{subject}\\" sent":"Изпратен имейл „{subject}“","Sent as {organisation}, replies go to {email}":"Изпраща се от името на {organisation}, отговорите отиват на {email}","Sent as {organisation}":"Изпраща се от името на {organisation}","Insert name":"Вмъкване на име","Email sent to {name}":"Имейлът е изпратен до {name}","Added to Desktop and Mobile":"Добавено за компютър и мобилен","All discussions":"Всички дискусии","Already on the dashboard":"Вече е на таблото","Alt text":"Алтернативен текст","Auto":"Автоматично","Card density":"Плътност на картите","Card that opens a page":"Карта, която отваря страница","Could not save the dashboard":"Таблото не можа да бъде запазено","Dashboard builder":"Конструктор на табло","Dashboard saved":"Таблото е запазено","Default sort":"Сортиране по подразбиране","Discussion category":"Категория дискусия","Discussion thread":"Дискусионна нишка","Drop a section here to let it span the whole page, past the reading column.":"Пуснете секция тук, за да заеме цялата страница.","Drop a section here.":"Пуснете секция тук.","Drop a widget":"Пуснете джаджа","Everything is showing on this screen.":"Всичко се показва на този екран.","Full-width sections stack above the two columns; the right column stays beside the feed.":"Секциите на цяла ширина стоят над двете колони.","Grid":"Мрежа","Hidden on one screen":"Скрито на един екран","Hidden on this screen":"Скрито на този екран","Hide on this screen":"Скриване на този екран","Holds widgets":"Съдържа джаджи","Horizontal scroll":"Хоризонтално превъртане","Image or banner":"Изображение или банер","Leave empty to hide the heading":"Оставете празно, за да скриете заглавието","Members scroll on from here":"Оттук членовете превъртат нататък","Most active":"Най-активни","My tasks":"Моите задачи","Newest":"Най-нови","No groups to suggest":"Няма групи за предлагане","No open votes":"Няма отворени гласувания","No suggestions right now":"Няма предложения в момента","No upcoming events":"Няма предстоящи събитиÑ
1","Nothing assigned to you":"Нищо не ви е възложено","On mobile":"На мобилен","Open in a new tab":"Отваряне в нов раздел","People shown":"Показани хора","Post feed":"Поток с публикации","Reading column":"Колона за четене","Referral leaderboard":"Класация на препоръките","Right column":"Дясна колона","Save layout":"Запазване на подредбата","Section":"Секция","Section removed from both screens":"Секцията е премахната от двата екрана","Show again":"Показване отново","Shown on":"Показва се на","Single column":"Една колона","System · needs invitations":"Система · изисква покани","Teases the latest post":"Показва последната публикация","The post feed keeps its reading width.":"Потокът с публикации запазва ширината си за четене.","This section cannot go in that column.":"Тази секция не може да е в тази колона.","Tiles per row — desktop":"Плочки на ред — компютър","Tiles per row — mobile":"Плочки на ред — мобилен","Top this week":"Топ тази седмица","Unknown widget":"Неизвестна джаджа","Where on desktop":"Къде на компютъра","Widget grid":"Мрежа с джаджи","Widgets go inside a Widget grid. Drop a grid into a column first, then fill it.":"Джаджите се поставят в мрежа. Първо пуснете мрежа в колона.","edge to edge":"от край до край","main":"основна","off":"изкл.","right":"дясна","swipes sideways":"плъзга се настрани","top to bottom":"отгоре надолу","widget":"джаджа","Central column":"Централна колона","flexible":"гъвкава","Fills the central column instead of stopping at the 700px reading width. The right column stays beside it.":"Запълва централната колона, вместо да спира на 700px. Дясната колона остава до нея.","Drop an image or click to choose":"Пуснете изображение или щракнете за избор","The image could not be uploaded":"Изображението не можа да бъде качено","Undone":"Отменено","Hide heading":"Скриване на заглавието","The section still has a name in the builder; members just do not see it.":"Секцията запазва името си в конструктора; само членовете не го виждат.","Custom colour":"Персонализиран цвят","No background":"Без фон","Top referrers":"Топ препоръчители","Icon":"Икона","Default photo":"Снимка по подразбиране","User type specific photos":"Снимки според типа потребител","Add User Type Photo":"Добавяне на снимка за тип потребител","This organisation has no user types, so every member sees the default photo.":"Тази организация няма типове потребители, затова всички членове виждат снимката по подразбиране.","All messages":"Всички съобщения","Ask for a phone number":"Питай за телефонен номер","Ask for a subject":"Питай за тема","Ask for an organisation":"Питай за организация","Button style":"Стил на бутона","Button text color":"Цвят на текста на бутона","Consent text":"Текст за съгласие","Contact form":"Формуляр за контакт","Contact forms":"Формуляри за контакт","Contact message":"Съобщение за контакт","Contact messages":"Съобщения за контакт","Manage forms":"Управление на формулярите","Create a contact form and embed it on your own website. Messages arrive in your inbox.":"Създайте формуляр за контакт и го вградете в собствения си уебсайт. Съобщенията пристигат във входящата ви кутия.","Fields":"Полета","I agree that my details may be used to reply to me.":"Съгласен съм данните ми да бъдат използвани, за да ми бъде отговорено.","Internal name, not shown to visitors":"Вътрешно име, не се показва на посетителите","Leave this field empty":"Оставете това поле празно","Messages already received through this form are 
1kept.":"Съобщенията, вече получени чрез този формуляр, се запазват.","New contact form":"Нов формуляр за контакт","No contact forms yet":"Все още няма формуляри за контакт","No messages yet":"Все още няма съобщения","Notification email":"Имейл за известия","Phone number is required":"Телефонният номер е задължителен","Please enter a name":"Моля, въведете име","Please enter a phone number":"Моля, въведете телефонен номер","Please enter your name":"Моля, въведете вашето име","Please tick the consent box to continue":"Моля, отметнете съгласието, за да продължите","Please write a message":"Моля, напишете съобщение","Received":"Получено","Reply by email":"Отговори по имейл","Require a consent checkbox":"Изисквай отметка за съгласие","Save the form to get its embed code.":"Запазете формуляра, за да получите кода за вграждане.","Semi rounded":"Полузаоблен","Send message":"Изпрати съобщение","Send us a message and we will get back to you.":"Изпратете ни съобщение и ще се свържем с вас.","The form expired. Please try again.":"Формулярът изтече. Моля, опитайте отново.","That was a little too fast. Please wait a moment and try again.":"Това беше малко прекалено бързо. Изчакайте момент и опитайте отново.","This contact form is not available.":"Този формуляр за контакт не е достъпен.","This message will be permanently deleted.":"Това съобщение ще бъде изтрито окончателно.","Unread":"Непрочетено","View messages":"Виж съобщенията","We could not send your message. Please try again.":"Не успяхме да изпратим съобщението ви. Моля, опитайте отново.","We have received your message and will reply soon.":"Получихме вашето съобщение и ще отговорим скоро.","You have sent too many messages. Please try again later.":"Изпратили сте твърде много съобщения. Моля, опитайте по-късно.","Already read":"Прочетено","Messages received through your embedded contact forms.":"Съобщения, получени чрез вградените ви формуляри за контакт.","Reset styles":"Нулиране на стиловете","Colours, spacing and sizes go back to their defaults. Your fields and text are not changed.":"Цветовете, отстоянията и размерите се връщат към стойностите по подразбиране. Полетата и текстовете ви не се променят.","Styles reset":"Стиловете са нулирани","Create a contact from each submission":"Създавай контакт от всяко съобщение","An existing member with the same email is left untouched.":"Съществуващ член със същия имейл остава непроменен.","Form is live":"Формулярът е активен","When off, the form stops accepting messages everywhere it is embedded. Messages already received are kept.":"Когато е изключен, формулярът спира да приема съобщения навсякъде, където е вграден. Вече получените съобщения се запазват.","Paused":"Спрян","Name, email or message":"Име, имейл или съобщение","No contact forms match this filter":"Няма формуляри за контакт, отговарящи на този филтър","messages received":"получени съобщения","Mark all as read":"Отбележи всички като прочетени","%% messages will be marked as read.":"%% съобщения ще бъдат отбелязани като прочетени.","%% messages marked as read":"%% съобщения са отбелязани като прочетени","Mark as opened":"Отбележи като отворено","Mark as unopened":"Отбележи като неотворено","Sub-centers only":"Само подцентрове","Including sub-centers":"Включително подцентровете","Is one of":"Е един от","Middle name":"Бащино име","Personal identification number":"ЕГН / Личен номер","A number is stored on your profile; enter it again to confirm or update it.":"На профила ви вече има записан номер; въведете го отново, за да го потвърдите или актуализирате.","Required by law for donation records. Stored encrypted.":"Изисква се по закон за регистъра на дарителите. Съхранява се криптирано.","Please fill in all required donor fields":"Моля, попълнете всички задължителни полета за дарителя","Middle name is required":"Бащиното име е задължително","Personal identification number is required":"ЕГН / личният номер е задължителен","Reveal":"Покажи","Hide":"Скрий","Could not reveal the personal identification number":"Личният номер не можа да бъде показан","Stored encrypted. Leave empty to keep the current value.":"Съхранява се криптирано. Оставете празно, за да запазите текущата стойност.","Personal ID number changed during donation":"Личният номер е променен при дарение","Personal ID number changed on profile":"Личният номер е променен в профила","Require middle name at donation checkout":"Изисквай бащино име при дарение","Donation products only. Donors must enter the
1ir middle name; it is stored on the member or contact profile.":"Само за продукти тип дарение. Дарителите трябва да въведат бащино име; то се записва в профила на члена или контакта.","Require personal identification number at donation checkout":"Изисквай ЕГН / личен номер при дарение","Donation products only. Donors must enter their personal identification number; it is stored encrypted and every reveal is audited.":"Само за продукти тип дарение. Дарителите трябва да въведат ЕГН / личен номер; той се съхранява криптирано и всяко показване се записва в одитния дневник.","This email belongs to a member account. Please log in to donate.":"Този имейл принадлежи на членски акаунт. Моля, влезте, за да дарите.","Generate complete demo data for your prospect from their website or from a short description, using Claude AI (Opus 4.5)":"Генерирайте пълни демо данни за вашия потенциален клиент от неговия уебсайт или от кратко описание с Claude AI (Opus 4.5)","Step 1: Organization Description":"Стъпка 1: Описание на организацията","Describe the organization":"Опишете организацията","No website? Describe the organization in your own words: what it does, where it operates, how it is structured, roughly how many members and events. Claude will build the profile from that.":"Нямате уебсайт? Опишете организацията със свои думи: какво прави, къде работи, как е структурирана, приблизително колко членове и събития има. Claude ще създаде профила от това.","e.g. A national beekeeping association in Romania with about 300 members, 12 regional chapters, monthly meetups and an annual honey fair. Members pay a yearly fee.":"напр. Национална пчеларска асоциация в Румъния с около 300 членове, 12 регионални клона, месечни срещи и годишен панаир на меда. Членовете плащат годишен членски внос.","Write at least {count} characters":"Напишете поне {count} знака","Analyze Description":"Анализирай описанието","Analyzing description...":"Анализиране на описанието...","Failed to analyze description":"Неуспешен анализ на описанието","Regenerating profile...":"Повторно генериране на профила...","The analysis is taking longer than expected. Reload the page later or try again.":"Анализът отнема повече време от очакваното. Презаредете страницата по-късно или опитайте отново.","PROFESSION AND EDUCATION":"ПРОФЕСИЯ И ОБРАЗОВАНИЕ","SOCIAL PROFILES":"СОЦИАЛНИ ПРОФИЛИ","This is the document a member signs when joining":"Това е документът, който членът подписва при присъединяване","the section is removed when the member left the field empty":"секцията се премахва, ако членът е оставил полето празно","Type name, email...":"Въведете име, имейл...","Type topic":"Въведете тема","Hidden":"Скрито","One message":"Едно съобщение","Default + user type":"По подразбиране + тип потребител","No member sees a welcome message.":"Никой член не вижда приветствено съобщение.","Each member sees the message for their user type, or the default one.":"Всеки член вижда съобщението за своя тип потребител или това по подразбиране.","Members with a user type message see it below the default one.":"Членовете със съобщение за своя тип потребител го виждат под това по подразбиране.","Your members currently see no welcome message.":"В момента вашите членове не виждат приветствено съобщение.","The standard message, for reference":"Стандартното съобщение, за справка","Use this message":"Използвай това съобщение","Write my own":"Ще напиша свое","Nobody sees this message":"Никой не вижда това съобщение","Edit messages":"Редактирай съобщенията","Set up":"Настрой","No welcome message is shown above the dashboard.":"Над таблото не се показва приветствено съобщение.","Restore standard message":"Възстанови стандартното съобщение","The current text will be replaced with the standard welcome message. Members keep seeing a welcome message throughout.":"Текущият текст ще бъде заменен със стандартното приветствено съобщение. Членовете продължават да виждат приветствено съобщение през цялото време.","Embeddable contact forms for your website, with an inbox for the messages they receive":"Вграждаеми контактни форми за вашия уебсайт, с входяща кутия за получените съобщения","Enable Contact Form Module":"Активиране на модула за контактни форми","contact_source_contact-form":"Формуляр за контакт","Show only if":"Показвай само ако","
1is any of":"е някой от","That question has no answers to choose from yet.":"Този въпрос още няма отговори за избор.","Pick at least one answer, or this question will always be shown.":"Избери поне един отговор, иначе въпросът ще се показва винаги.","Add a dropdown, multiple choice, checkboxes or true/false question above this one, and you can show this question only to the people who pick a particular answer.":"Добави по-горе въпрос от тип списък, множествен избор, отметки или да/не и ще можеш да показваш този въпрос само на хората, избрали определен отговор.","Shown if \\"{question}\\" is {answers}":"Показва се, ако „{question}“ е {answers}"," or ":" или ","Select a local center":"Избери локален център","The list of local centers is kept up to date automatically.":"Списъкът с локални центрове се обновява автоматично.","A question can only depend on one above it, so that condition was removed":"Въпрос може да зависи само от въпрос над него, затова условието беше премахнато","Other questions depended on this one, and those conditions were removed when its type changed":"Други въпроси зависеха от този и условията им бяха премахнати при смяната на типа","Conditions that depended on the deleted question were removed":"Условията, зависещи от изтрития въпрос, бяха премахнати","Conditional":"Условен","Shown to {eligible} of {total} submissions":"Показан при {eligible} от {total} отговора","Please answer all required questions":"Моля, отговори на всички задължителни въпроси","Save the answer to the profile":"Запиши отговора в профила","Built-in profile fields":"Вградени полета в профила","Your database fields":"Твоите полета в базата","No profile field of this type can receive this answer. Change the question type, or add a matching database field first.":"Няма поле в профила от този тип, което да поеме отговора. Смени типа на въпроса или първо добави подходящо поле.","The answer is copied to the profile only once we know who submitted the form.":"Отговорът стига до профила чак когато разберем кой е подал формуляра.","Some answers of this question are not offered by \\"{field}\\", and those will not be copied.":"Някои отговори на този въпрос ги няма в „{field}“ и няма да бъдат копирани.","Saved to the profile":"Записва се в профила","Unknown field":"Непознато поле","Select a region":"Избери регион","Only regions (parent chapters)":"Само региони (родителски центрове)","Respondents pick a region, and its coordinator places them in a chapter underneath.":"Отговарящите избират регион, а неговият координатор ги разпределя в център под него.","Allow signing in the app":"Разрешаване на подписване в приложението","Let members sign the membership form by drawing their signature on screen. Turn this off where a handwritten signature is required: members then download the form, sign it on paper and upload the scan.":"Позволете на членовете да подписват формуляра за членство, като начертаят подписа си на екрана. Изключете тази опция, когато се изисква саморъчен подпис: тогава членовете изтеглят формуляра, подписват го на хартия и качват сканираното копие.","Already provided. Leave blank to keep it unchanged.":"Вече е предоставено. Оставете полето празно, за да остане непроменено.","Leave empty for no caption":"Оставете празно, за да няма надпис","A banner that carries its own words needs no caption under it.":"Банер, който сам носи текста си, няма нужда от надпис под него.","Cropped to fill the tile":"Изрязана, за да запълни плочката","Whole image, kept in proportion":"Цялото изображение, със запазени пропорции","Read aloud by screen readers. Not shown on the tile.":"Прочита се от екранни четци. Не се показва върху плочката.","Thank you for your payment!":"Благодарим за плащането!","Your payment":"Вашето плащане","Your payment has been received. Thank y
1ou.":"Плащането ви е получено. Благодарим ви.","Publishes this page. Everything else on your website stays as it is.":"Публикува тази страница. Всичко останало в сайта ви остава непроменено.","Mark as draft":"Маркирай като чернова","Who Can Manage Personal Files":"Кой може да управлява личните файлове","Members and admins":"Членове и администратори","Admins and HR only":"Само администратори и HR","Choose who can add, rename and delete files inside a personal drive. With \\"Admins and HR only\\" the member still sees their files, but only their local, regional or organisation administrator (or HR) can change them":"Изберете кой може да добавя, преименува и изтрива файлове в личното пространство. При „Само администратори и HR“ членът продължава да вижда файловете си, но само неговият местен, регионален или организационен администратор (или HR) може да ги променя","Another column already fills this field":"Друга колона вече попълва това поле","Column":"Колона","Comma":"Запетая","Continue mapping":"Продължи съпоставянето","Could not discard the import":"Импортът не можа да бъде отхвърлен","Could not read the file":"Файлът не можа да бъде прочетен","Could not save the mapping":"Съпоставянето не можа да бъде запазено","Create new option":"Създай нова опция","Discard import":"Отхвърли импорта","Each system field can be filled by one column only":"Всяко системно поле може да се попълва само от една колона","Encrypted fields cannot be filled by an import":"Криптираните полета не могат да се попълват чрез импорт","Existing custom field":"Съществуващо персонализирано поле","Existing field":"Съществуващо поле","Field type":"Тип на полето","Import could not be started":"Импортът не можа да бъде стартиран","Long text":"Дълъг текст","Map columns":"Съпостави колоните","Mapping columns":"Съпоставяне на колони","Match values to options":"Съпостави стойностите с опциите","Merge into":"Обедини в","Modify Contacts":"Промяна на контакти","Modify Users":"Промяна на потребители","New field":"Ново поле","No matching field":"Няма съвпадащо поле","No values found in the sample rows":"Не са намерени стойности в примерните редове","Only the first 100 distinct values are shown. Values the sample missed are added as new options during the import.":"Показани са само първите 100 различни стойности. Стойностите, пропуснати в извадката, се добавят като нови опции по време на импорта.","Option label":"Етикет на опцията","Own option":"Собствена опция","Pipe":"Вертикална черта","Rows":"Редове","Saving…":"Запазване…","Search your profile fields":"Търсене в полетата на профила","Semicolon":"Точка и запетая","Single choice":"Единичен избор","Split preview":"Преглед на разделянето","Suggested":"Предложено","System field":"Системно поле","The uploaded file and this mapping will be deleted. Nothing has been imported yet.":"Каченият файл и това съпоставяне ще бъдат изтрити. Все още нищо не е импортирано.","Value in file":"Стойност във файла","Values in a cell are separated by":"Стойностите в клетка са разделени с","Yes / No":"Да / Не","already used":"вече използвано","{count} of {total} sample rows have a value":"{count} от {total} примерни реда имат стойност","Column mapping":"Съпоставяне на колони","Data import":"Импорт на данни","Example CSV":"Примерен CSV","No imports yet. Choose a file above to run the first one.":"Все още няма импорти. Изберете файл по-горе, за да стартирате първия.","This column is left out of the import.":"Тази колона не се включва в импорта.","{count} options":"{count} опции","{field} needed":"Липсва {field}","{mapped} of {total} columns mapped":"{mapped} от {total} колони съпоставени","Processing":"Обработва се","Validating":"Проверява се","{rows} rows sampled":"{rows} реда в извадката","Show {count} more":"Покажи още {count}","Authorize":"Разреши","Authorize {app}":"Разрешаване на {app}","Can\'t authorize this app":"Това приложение не може да бъде разрешено","Choose an organization":"Изберете организация","It is requesting access to your Orgo account in {org}.":"То иска достъп до вашия Orgo акаунт в {org}.","No organization is available for your account.":"Няма налична организация за вашия акаунт.","Pick the organization you want to connect this application to.":"Изберете организация
1та, към която искате да свържете това приложение.","See the groups and local centers you belong to":"Да вижда групите и локалните центрове, в които членувате","See your email address":"Да вижда вашия имейл адрес","See your name and profile details":"Да вижда вашето име и данните от профила ви","See your roles and permissions":"Да вижда вашите роли и права","Something went wrong finishing the authorization.":"Възникна грешка при завършването на разрешаването.","This application cannot be authorized.":"Това приложение не може да бъде разрешено.","This authorization link is missing required information.":"В този линк за разрешаване липсва необходима информация.","This will allow it to:":"Това ще му позволи:","Use a different organization":"Използвайте друга организация","We could not load your organizations. Please try again.":"Не успяхме да заредим вашите организации. Моля, опитайте отново.","You\'ll be returned to {uri} after you decide.":"След като решите, ще бъдете върнати към {uri}.","this application":"това приложение","1. Your connection address":"1. Вашият адрес за връзка","2. Add it to your assistant":"2. Добавете го в асистента си","3. Ask for what you want":"3. Поискайте каквото желаете","Add a Volunteering page with a hero, three ways to help and a contact form, and put it in the header menu.":"Добави страница „Доброволчество“ с hero, три начина за помощ и форма за контакт и я сложи в менюто в заглавната част.","Add the entry below inside mcpServers, then save and reload.":"Добавете записа по-долу вътре в mcpServers, след това запазете и презаредете.","Build your website by asking":"Изградете сайта си, като просто поискате","Choose to add a connector and pick the MCP server option.":"Изберете добавяне на конектор и изберете опцията MCP сървър.","Choose “Add custom connector”.":"Изберете „Add custom connector“.","Connect Orgo to an AI assistant and it can create pages, edit menus, apply a template and publish — with your permissions, never more.":"Свържете Orgo с AI асистент и той ще може да създава страници, да редактира менюта, да прилага шаблон и да публикува, с вашите права, никога повече от тях.","Menu wording moves around between versions. Look for “connectors”, “MCP servers” or “custom integrations” in the settings.":"Имената в менютата се променят между версиите. Потърсете „connectors“, „MCP servers“ или „custom integrations“ в настройките.","Move my old site across from example.org — pages, news and the redirects, so no link breaks.":"Прехвърли стария ми сайт от example.org: страници, новини и пренасочвания, така че нито една връзка да не се счупи.","One address, used by every assistant below. It connects to your organisation and asks you to sign in.":"Един адрес, използван от всички асистенти по-долу. Свързва се с вашата организация и иска да влезете.","The shared address {url} works for every organisation too, if your assistant will not accept the one above.":"Общият адрес {url} също работи за всяка организация, ако асистентът ви не приема горния.","Open Settings, then Connectors — custom connectors need a paid plan, and on some accounts developer mode.":"Отворете Settings, после Connectors. Персонализираните конектори изискват платен план, а при някои акаунти и режим за разработчици.","Open Settings, then Connectors.":"Отворете Settings, после Connectors.","Install Claude Code, then open a terminal in any folder.":"Инсталирайте Claude Code и отворете терминал в която и да е папка.","Run the command below. It registers Orgo for that folder; add --scope user at the end to have it in every project instead.":"Изпълнете командата по-долу. Тя регистрира Orgo за тази папка; добавете --scope user накрая, за да е налична във всеки проект.","Start Claude Code, t
1ype /mcp, pick Orgo and sign in in the browser window that opens.":"Стартирайте Claude Code, напишете /mcp, изберете Orgo и влезте в отворилия се браузър.","Ask for what you want. Nothing else to install — Orgo tells Claude how the website builder works the first time you ask about a page.":"Попитайте каквото искате. Няма какво друго да инсталирате — Orgo обяснява на Claude как работи конструкторът на сайта при първия въпрос за страница.","Open the MCP server settings and edit the JSON configuration.":"Отворете настройките на MCP сървърите и редактирайте JSON конфигурацията.","Orgo now appears in the tools list of every new chat.":"Orgo вече се появява в списъка с инструменти на всеки нов чат.","Orgo tools become available to the agent.":"Инструментите на Orgo стават достъпни за агента.","Our address changed: redirect /contact-us to /contact permanently.":"Адресът ни се смени: пренасочи постоянно /contact-us към /contact.","Paste the address above and confirm.":"Поставете адреса по-горе и потвърдете.","Paste the address above, name it Orgo, and confirm.":"Поставете адреса по-горе, наименувайте го Orgo и потвърдете.","Publish everything that has changed since last week.":"Публикувай всичко, което се е променило от миналата седмица.","Set up my website from the template that fits a cultural organisation, then show me the homepage.":"Настрой сайта ми от шаблона, подходящ за културна организация, и след това ми покажи началната страница.","Sign in with your Orgo account when the browser window opens, and allow access.":"Влезте с вашия Orgo акаунт, когато се отвори прозорецът на браузъра, и разрешете достъпа.","The assistant signs in as you, so it works on your organisation and can do what you can do — nothing else. Nothing reaches the public site until you publish.":"Асистентът влиза от ваше име, затова работи във вашата организация и може това, което можете и вие — нищо повече. Нищо не стига до публичния сайт, докато не публикувате.","Things people ask on the first day:":"Какво искат хората през първия ден:","Turn the Orgo connector on in the chat where you want to use it.":"Включете конектора Orgo в чата, в който искате да го използвате.","Price tier":"Ценово ниво","Required fields":"Задължителни полета","{count} found":"{count} намерени","{count} new contacts":"{count} нови контакта","{count} new products":"{count} нови продукта","{count} new price tiers":"{count} нови ценови нива","{count} new events":"{count} нови събития","{count} new":"{count} нови","{count} unmatched":"{count} без съвпадение","New":"Ново","Unmatched":"Без съвпадение","No match in the sample: this row will fail unless the reference is completed":"Няма съвпадение в извадката: този ред ще се провали, докато референцията не бъде попълнена","Product Payments":"Плащания за продукти","Payer email":"Имейл на платеца","Payer organisation":"Организация на платеца","Product legacy ID":"Стар ID на продукта","Price tier name":"Име на ценовото ниво","Price tier legacy ID":"Стар ID на ценовото ниво","Period start":"Начало на периода","Period end":"Край на периода","Payment legacy ID":"Стар ID на плащането","Attendance":"Присъствие","Attendee email":"Имейл на участника","Attendee name":"Име на участника","Attendee organisation":"Организация на участника","Event legacy ID":"Стар ID на събитието","Unit":"Звено","Unit name":"Име на звеното","Unit admin":"Администратор на звено","Role legacy ID":"Стар ID на ролята","Unit legacy ID":"Стар ID на звеното","User Roles":"Роли на потребители","Short name":"Кратко име","Is parent":"Е родител","Place name":"Име на мястото","Latitude":"Географска ширина","Longitude":"Географска дължина","Facebook URL":"Facebook адрес","IBAN":"IBAN","Bank":"Банка","Begins":"Започва","Training":"Обучение","Owner legacy ID":"Стар ID на отговорника","Badge Types":"Типове значки","Badge Assignments":"Присъждания на значки","Award":"Присъждане","Badge type legacy ID":"Стар ID на типа значка","Badge legacy ID":"Стар ID на значката","Awarded on":"Присъдена на","Member comment":"Коментар на члена","Reviewer comment":"Коментар на оценяващия","Award legacy ID":"Стар ID на присъждането","Units":"Звена","List members":"Членове на списъÐ
1ºÐ°","{count} new companies":"{count} нови компании","Reading the file…":"Четене на файла…","Billing":"Фактуриране","Hierarchy":"Йерархия","Months per period":"Месеци на период","One-time payment":"Еднократно плащане","Previous version legacy ID":"Стар ID на предишната версия","Default tier":"Ниво по подразбиране","Subscription tier":"Абонаментно ниво","Restricted":"Ограничено","Organisational role":"Организационна роля","Chapter role":"Роля в клон","Parent chapter role":"Роля в родителски клон","Parent unit":"Родителско звено","Parent unit legacy ID":"Стар ID на родителското звено","Membership valid until":"Членство валидно до","Fee price tier":"Ценово ниво на членския внос","Company legacy ID":"Стар ID на компанията","Membership legacy ID":"Стар ID на членството","No tasks assigned to you":"Нямате възложени задачи","Tasks you completed in the last 90 days":"Задачи, които сте изпълнили през последните 90 дни","Nothing completed in the last 90 days":"Нищо изпълнено през последните 90 дни","Later":"По-късно","Mark done":"Отбележи като изпълнена","Open in project":"Отвори в проекта","Marked done":"Отбелязана като изпълнена","due today":"с краен срок днес","Move to":"Премести в","j and k move, Enter opens":"j и k за придвижване, Enter отваря","No response":"Без отговор","Standalone imports":"Самостоятелни импортирания","These imports do not depend on the steps above and can be run at any time.":"Тези импортирания не зависят от стъпките по-горе и могат да се изпълняват по всяко време.","Video link":"Връзка към видео","Paste the address from the share button. An id typed by hand works too, once the service below is chosen.":"Поставете адреса от бутона за споделяне. Работи и ръчно въведено ID, след като изберете услугата по-долу.","Paste a YouTube, Vimeo, Spotify or SoundCloud address in the section settings.":"Поставете адрес от YouTube, Vimeo, Spotify или SoundCloud в настройките на секцията.","Paste a YouTube, Vimeo, Spotify or SoundCloud address.":"Поставете адрес от YouTube, Vimeo, Spotify или SoundCloud.","Choose where the video lives, or paste its address.":"Изберете къде се намира видеото или поставете неговия адрес.","That {service} address does not point at one video.":"Този адрес в {service} не сочи към конкретно видео.","\\"{id}\\" is not a {service} id.":"„{id}“ не е идентификатор в {service}.","Image width":"Ширина на изображението","One third":"Една трета","Half":"Половина","Two thirds":"Две трети","Suggested amounts":"Предложени суми","Optional. Quick-pick amounts the member can tap at checkout; they can always type another amount.":"По избор. Суми за бърз избор, които членът може да избере при плащане; винаги може да въведе друга сума.","Suggested amounts must be whole numbers greater than zero.":"Предложените суми трябва да са цели числа, по-големи от нула.","A suggested amount cannot be lower than the minimum amount.":"Предложена сума не може да бъде по-ниска от минималната сума.","A suggested amount cannot be higher than the maximum amount.":"Предложена сума не може да бъде по-висока от максималната сума.","Suggested amounts must be unique.":"Предложените суми Ð
1½Ðµ могат да се повтарят.","Suggested amount {amount} is outside the minimum and maximum.":"Предложената сума {amount} е извън минимума и максимума.","Up to you":"По ваш избор","Saves the report, then prepares the file":"Запазва отчета, след което подготвя файла","Report on":"Отчет за","Choose…":"Изберете…","Each ticked field becomes a column. Drag a column header to reorder.":"Всяко отметнато поле става колона. Плъзнете заглавието на колона, за да пренаредите.","No filters yet. The report includes every row.":"Все още няма филтри. Отчетът включва всички редове.","Change what you report on?":"Да се промени ли предметът на отчета?","Your columns and filters belong to the current choice and will be cleared.":"Колоните и филтрите ви принадлежат на текущия избор и ще бъдат изчистени.","Clear sort":"Изчисти сортирането","A to Z":"А до Я","Z to A":"Я до А","Tick a column on the left to start building the table.":"Отметнете колона вляво, за да започнете да изграждате таблицата.","columns":"колони","rows":"реда","Could not load the report":"Отчетът не можа да бъде зареден","0 means unlimited.":"0 означава неограничено.","A single gift.":"Еднократен дар.","A tier needs a name and an amount.":"Всяко ниво се нуждае от име и сума.","Add a price or generate the suggested amounts.":"Добавете цена или генерирайте предложените суми.","Add another level":"Добавете друго ниво","Add the basics now. Age bands, registration fees, company seats and visibility are edited per level afterwards.":"Добавете основното сега. Възрастовите групи, таксите за регистрация, местата за компании и видимостта се редактират по-късно за всяко ниво.","Add the first level so members can join.":"Добавете първото ниво, за да могат членовете да се присъединят.","Add tier":"Добави ниво","Added on top of the price and shown separately at checkout and on the invoice.":"Добавя се върху цената и се показва отделно при плащане и във фактурата.","Adds a chapter selector at checkout; totals per chapter show for chapter finance.":"Добавя избор на местен център при плащане; сумите по местен център се показват за финансите на местния център.","Admin-assigned only":"Само присвоено от администратор","Admins only":"Само администратори","Adult, Student, Family… each with its own price and rules.":"Възрастен, Студент, Семейство… всяко със своя цена и правила.","Also used to count cycle intervals. Leave it on the join month unless every member should renew together.":"Използва се и за отброяване на интервалите на цикъла. Оставете го на месеца на присъединяване, освен ако всички членове трябва да подновяват едновременно.","Always pro-rate":"Винаги пропорционално таксуване","Amount and start date are both needed.":"Нужни са и сума, и начална дата.","Amounts":"Суми","Amounts come in the next step":"Сумите се задават в следващата стъпка","Amounts saved":"Сумите са запазени","An age group":"Възрастова група","Any amount from {min} activates a {cycle} membership.":"Всяка сума от {min}
1 активира членство с цикъл {cycle}.","Any amount from {min} to {max} activates a {cycle} membership.":"Всяка сума от {min} до {max} активира членство с цикъл {cycle}.","Any member can pick it.":"Всеки член може да го избере.","Applies from":"Важи от","Archive this level? Members on it keep their validity.":"Архивиране на това ниво? Членовете в него запазват валидността си.","Archive this product? Members keep their validity.":"Архивиране на този продукт? Членовете запазват валидността си.","Automatic renewal by card.":"Автоматично подновяване с карта.","Basics":"Основни данни","Belongs to a chapter":"Принадлежи към местен център","Billing cycle":"Цикъл на плащане","Bought for a team. Individuals never see it.":"Купува се за екип. Никога не се показва на физически лица.","Bundle":"Пакет","Campaign goal":"Цел на кампанията","Change the default from a level\'s menu.":"Сменете нивото по подразбиране от менюто на нивото.","Change the pricing model in Edit product.":"Сменете модела на ценообразуване в „Редактиране на продукт“.","Changing this archives the current levels or the flexible amount. Members keep their validity.":"Промяната на това архивира текущите нива или гъвкавата сума. Членовете запазват валидността си.","Charge the full price when joining within":"Начисли пълната цена при присъединяване в рамките на","Charged once, on the first membership payment ever. Never on renewals.":"Начислява се еднократно, при първото плащане на членството изобщо. Никога при подновявания.","Checkout donation add-ons":"Допълнителни дарения при плащане","Choose your amount, from {amount}":"Изберете своята сума, от {amount}","Company membership covering {slots} people. Never offered to individuals.":"Фирмено членство за {slots} души. Никога не се предлага на физически лица.","Connect a Stripe account to accept one-off payments.":"Свържете акаунт в Stripe, за да приемате еднократни плащания.","Create product":"Създай продукт","Create product and levels":"Създай продукт и нива","Created \\"{name}\\" with a flexible amount from {amount}":"Създадено „{name}“ с гъвкава сума от {amount}","Created \\"{name}\\" with {n} levels":"Създадено „{name}“ с {n} нива","Cycle intervals are counted from {month}.":"Интервалите на цикъла се броят от {month}.","Cycle length":"Продължителност на цикъла","Cycle length for this level":"Продължителност на цикъла за това ниво","Cycle starts in":"Цикълът започва в","Default level updated":"Нивото по подразбиране е обновено","Delete permanently?":"Изтриване завинаги?","Delete permanently? Only possible without payments.":"Изтриване завинаги? Възможно е само без плащания.","Donation settings":"Настройки за дарения","Donors can give any amount":"Дарителите могат да дарят произволна сума","Donors can type any amount within the limits.":"Дарителите могат да въведат произволна сума в рамките на лимитите.","Donors pick a chapter at checkout.":"Дарителите избират местен център при плащане.","Donors pick a top-level chapter at checkout.":"Дарителите избират местен център от най-горно ниво при плащане.","Donors pick one of the suggested amounts.":"Дарителите избират една от предложените суми.","Donors will see the payment page with the suggested amounts.":"Дарителите ще видят страницата за плащане с предложените суми.","Each level can offer either mode, but only the ones enabled here.":"Всяко ниво може да предлага всеки от режимите, но само тези, активирани тук.","Edit amounts":"Редактирай сумите","Edit level":"Редактирай ниво","Edit product":"Редактирай продукт","Either condition qualifies. Members without a birth date do not see age-based levels.":"Достатъчно е едно от условията. Членове без рождена дата не виждат нива, базирани на възраст.","Empty plus \\"admin-assigned only\\" makes an exemption level.":"Празно поле плюс „само присвоено от администратор“ прави нивото освободено от плащане.","Enter an amount, or leave it empty and mark the level admin-assigned only.":"Въведете сума или я оставете празна и маркирайте нивото като присвоявано само от администратор.","Every level needs a name and a price.":"Всяко ниво се нуждае от име и цена.","Every member pays the amount they choose; per-member level assignments do not apply.":"Всеки член плаща избраната от него сума; присвояванията на ниво по член не важат.","Every {n} months":"На всеки {n} месеца","Everyone":"Всички","Exemption":"Освобождаване","Exemption level: no payment. Assigning it grants a full cycle of validity.":"Ниво на освобождаване: без плащане. Присвояването му дава пълен цикъл на валидност.","Extra charges":"Допълнителни такси","Fees start on":"Таксите започват на","Fix the highlighted fields":"Поправете маркираните полета","Fixed after creation.":"Фиксирано след създаването.","Fixed levels":"Фиксирани нива","Fixed levels are archived. Set the amounts members can choose.":"Фиксираните нива са архивирани. Задайте сумите, които членовете могат да избират.","Flexible amount":"Гъвкава сума","Give the level a name.":"Дайте име на нивото.","Give the product a name.":"Дайте име на продукта.","Hidden from members.":"Скрито за членовете.","Hidden. Assigned from a member\'s profile.":"Скрито. Присвоява се от профила на члена.","Hide archived":"Скрий архивираните","How it renews":"Как се подновява","How members see it":"Как го виждат членовете","How people can pay":"Как хората могат да плащат","Joining mid-cycle is pro-rated, except in the first {n} months which are charged in full.":"Присъединяването по средата на цикъла се таксува пропорционално, освен през първите {n} месеца, които се начисляват изцяло.","Joining mid-cycle is pro-rated.":"Присъединяването по средата на цикъла се таксува пропорционално.","Landing page behaviour":"Поведение на публичната страница","Leave empty for a free level":"Оставете празно за безплатно ниво","Let donors pick a chapter":"Позволете на дарителите да избират местен център","Top-level chapters only":"Само местни центрове от най-горно ниво","Donors pick from chapters without a parent chapter.":"Дарителите избират от местни центрове без родителски център.","Level name":"Име на нивото","Levels":"Нива","Levels come in the next step":"Нивата се задават в следващата стъпка","Members can pay":"Членовете могат да плащат","Members choose card renewal or a one-off payment each cycle.":"Членовете избират подновяване с карта или еднократно плащане за всеки цикъл.","Members choose their own amount above a minimum. No fixed levels.":"Членовете избират собствена сума над минимум. Без фиксирани нива.","Members choose their own amount. The membership activates on anything at or above the minimum.":"Членовете избират своя сума. Членството се активира при всяка сума, равна или по-голяма от минимума.","Members join or renew on a cycle. Levels, validity, reminders.":"Членовете се присъединяват или подновяват по циÐ
1ºÑŠÐ». Нива, валидност, напомняния.","Members pay each cycle themselves.":"Членовете плащат сами за всеки цикъл.","Members pay the amount that was valid on the day their cycle started. Past payments are never recalculated.":"Членовете плащат сумата, валидна в деня на започване на цикъла им. Минали плащания никога не се преизчисляват.","Members tap one or type another amount. Each must sit inside the minimum and maximum.":"Членовете избират една от сумите или въвеждат друга. Всяка трябва да е между минимума и максимума.","Members who join mid-cycle pay only for the months left. The renewal date does not move.":"Членове, присъединили се по средата на цикъла, плащат само за оставащите месеци. Датата на подновяване не се променя.","Membership levels":"Нива на членство","Membership settings":"Настройки за членство","Monthly one-off fees get no renewal reminders.":"Месечните еднократни такси не получават напомняния за подновяване.","Monthly or yearly gifts.":"Месечни или годишни дарения.","More":"Още","New amount":"Нова сума","New members without an assigned level get {name}. Age bands are checked first when they apply.":"Новите членове без присвоено ниво получават {name}. Възрастовите групи се проверяват първо, когато са приложими.","New membership level":"Ново ниво на членство","No VAT on the fee.":"Без ДДС върху таксата.","No VAT, registration fee, age bands or company seats apply in this mode.":"В този режим не важат ДДС, такса за регистрация, възрастови групи или места за компании.","No active levels.":"Няма активни нива.","No cycle is expected before this date. Members who joined earlier are not asked for the past.":"Не се очаква цикъл преди тази дата. От членове, присъединили се по-рано, не се изисква плащане за миналото.","No levels yet":"Все още няма нива","No maximum":"Без максимум","No minimum":"Без минимум","No price and admins only: this is an exemption level. Assigning it grants a full cycle of validity without a payment.":"Без цена и само за администратори: това е ниво на освобождаване. Присвояването му дава пълен цикъл на валидност без плащане.","No prices yet":"Все още няма цени","No tiers. Members can still type a custom amount if allowed in settings.":"Без нива. Членовете все пак могат да въведат собствена сума, ако е разрешено в настройките.","No way to pay yet.":"Все още няма начин за плащане.","Not available here because they are off for your organisation: {list}.":"Не са налични тук, защото са изключени за вашата организация: {list}.","Not for the default level.":"Не важи за нивото по подразбиране.","Not payable until a payment mode is on.":"Не може да се плаща, докато не е активиран режим на плащане.","Not shown to members. Only admins can assign it.":"Не се показва на членовете. Само администратори могат да го присвояват.","Not taxable":"Ð
1Ðµ се облага с данък","Once a payment exists the amount is locked; schedule a new price below instead.":"След като има плащане, сумата се заключва; вместо това планирайте нова цена по-долу.","One flexible level, minimum {amount}. No other level can be added while it is active.":"Едно гъвкаво ниво, минимум {amount}. Не могат да се добавят други нива, докато то е активно.","One level. Each member chooses how much, above a minimum.":"Едно ниво. Всеки член избира колко, над минимум.","One line shown under the name":"Един ред, показан под името","One person pays and adds others, who get a free companion level automatically.":"Един човек плаща и добавя други, които автоматично получават безплатно придружаващо ниво.","One person pays; the people they add get a free companion level.":"Един човек плаща; хората, които добавя, получават безплатно придружаващо ниво.","One-off or recurring":"Еднократно или повтарящо се","One-time or recurring gifts with a public landing page.":"Еднократни или повтарящи се дарения с публична страница.","Only for members {age}. Suggested automatically to members in that band.":"Само за членове {age}. Предлага се автоматично на членове в тази група.","Only this chapter sells it and receives the money.":"Само този местен център го продава и получава средствата.","Optional extra amounts offered next to the membership at checkout. Turned on in membership settings; tiers edited here.":"По избор допълнителни суми, предлагани заедно с членството при плащане. Включват се в настройките за членство; нивата се редактират тук.","Optional. Shows a progress bar on the landing page.":"По избор. Показва лента на прогреса на публичната страница.","Or over the age of":"Или над възраст","Over {age}":"Над {age}","Own cycle":"Собствен цикъл","Ownership":"Собственост","Paid by recurring card payment, the only mode enabled on the product.":"Плаща се с повтарящо се плащане с карта, единственият активиран режим на продукта.","Paid once, never expires.":"Плаща се веднъж, никога не изтича.","Paid one-off each cycle, the only mode enabled on the product.":"Плаща се еднократно за всеки цикъл, единственият активиран режим на продукта.","Pay each cycle by card or bank transfer.":"Плащайте за всеки цикъл с карта или банков превод.","Payable {modes}.":"Платимо {modes}.","Payment page address":"Адрес на страницата за плащане","People covered":"Обхванати хора","Pick at least one way to pay.":"Изберете поне един начин за плащане.","Pick at least one.":"Изберете поне едно.","Plus {amount} registration fee on a member\'s first ever payment.":"Плюс {amount} такса за регистрация при първото плащане на члена.","Prefilled amount":"Предварително попълнена сума","Prefilled with {amount}.":"Предварително попълнено с {amount}.","Preselected on the payment page.":"Предварително избрано на страницата за плащане.","Preview available for membership levels.":"Преглед е наличен за нивата на членство.","Price changes":"Промени в цената","Price per cycle":"Цена на цикъл","Pricing model":"Модел на ценообразуване","Pro-rate the first cycle":"Пропорционално таксуване на първия цикъл","Product archived":"Продуктът е архивиран","Product cycle":"Цикъл на продукта","Product deleted":"Продуктът е изтрит","Product restored":"Продуктът е възстановен","Products with payments cannot be deleted. Archive it instead.":"Продукти с плащания не могат да бъдат изтрити. Архивирайте ги вместо това.","Progress bar towards {amount}{monthly}.":"Лента на прогреса към {amount}{monthly}.","Public payment page at {url}.":"Публична страница за плащане на {url}.","Quick-pick amounts":"Суми за бърз избор","Reminders and renewals work exactly like fixed levels.":"Напомнянията и подновяванията работят точно както при фиксираните нива.","Reminders and validity follow this length instead of the product\'s.":"Напомнянията и валидността следват тази продължителност вместо тази на продукта.","Reminders go out 30, 7 and 1 day before the renewal date, on the day, and 7, 14 and 30 days after.":"Напомнянията се изпращат 30, 7 и 1 ден преди датата на подновяване, в самия ден, и 7, 14 и 30 дни след нея.","Remove level":"Премахни ниво","Renewal is automatic by card.":"Подновяването е автоматично с карта.","Renews on a different rhythm.":"Подновява се с различен ритъм.","Required. Below this, no membership.":"Задължително. Под тази сума няма членство.","Restore this level?":"Възстановяване на това ниво?","Restore this product?":"Възстановяване на този продукт?","Save amounts":"Запази сумите","Save level":"Запази ниво","Save price":"Запази цена","Saving archives the flexible amount. You then add fixed levels and pick a default.":"Запазването архивира гъвкавата сума. След това добавяте фиксирани нива и избирате ниво по подразбиране.","Saving archives the {n} active levels. Per-member level assignments stop applying and you set the amounts next.":"Запазването архивира {n} активни нива. Присвояванията на ниво по член спират да важат и след това задавате сумите.","Schedule a price change":"Планирай промяна на цената","Schedule change":"Планирай промяна","Set as default level":"Задай като ниво по подразбиране","Sets how long one payment keeps a membership valid. The cycle length cannot be changed after the product is created.":"Задава колко дълго едно плащане поддържа членството валидно. Продължителността на цикъла не може да се променя след създаването на продукта.","Show the name on the payment page":"Покажи името на страницата за плащане","Show {n} archived":"Покажи {n} архивирани","Shown to donors; nothing closes automatically.":"Показва се на дарителите; нищо не се затваря автоматично.","Shown when joining or renewing.":"Показва се при присъединяване или подновяване.","Six suggested amounts are generated for you; edit them in the price list afterwards.":"Генерират се шест предложени суми;
1 редактирайте ги в списъка с цени след това.","Stops tiny pro-rated charges right after a cycle begins.":"Спира дребните пропорционални такси веднага след началото на цикъл.","Suggested to members in the band.":"Предлага се на членове в тази група.","The amount box starts at {amount}.":"Полето за сума започва от {amount}.","The current price ends the day before.":"Текущата цена приключва предния ден.","The cycle length is locked once the product exists.":"Продължителността на цикъла се заключва, след като продуктът съществува.","The first level becomes the default for new members. You can change that on the product page.":"Първото ниво става по подразбиране за новите членове. Можете да го промените на страницата на продукта.","The membership activates on any amount at or above the minimum. Whole amounts only.":"Членството се активира при всяка сума, равна или по-голяма от минимума. Само цели суми.","The month the member joins":"Месецът, в който членът се присъединява","The product default is {cycle}.":"Продуктът по подразбиране е {cycle}.","This is the default level for new members.":"Това е нивото по подразбиране за новите членове.","Tier name":"Име на нивото","Under the age of":"Под възраст","Under {age}":"Под {age}","Under {under} or over {over}":"Под {under} или над {over}","Untitled level":"Ниво без заглавие","VAT on the fee":"ДДС върху таксата","VAT on the registration fee":"ДДС върху таксата за регистрация","VAT rate not set yet.":"Ставката на ДДС все още не е зададена.","What are you selling?":"Какво продавате?","What members can choose when they join or renew.":"Какво могат да изберат членовете при присъединяване или подновяване.","What the amount box shows first.":"Какво показва първо полето за сума.","What this means":"Какво означава това","Which options appear on the payment page.":"Кои опции се показват на страницата за плащане.","Who can choose it":"Кой може да го избере","Who it is for":"За кого е предназначено","Yearly":"Годишно","You set the levels or the amounts in the next step.":"Задавате нивата или сумите в следващата стъпка.","Your organisation uses fixed-date cycles, so every member renews on the same date.":"Вашата организация използва цикли с фиксирана дата, така че всички членове подновяват на една и съща дата.","age bands":"възрастови групи","company memberships":"фирмени членства","e.g. Adult":"напр. Възрастен","e.g. Annual membership":"напр. Годишно членство","e.g. Winter appeal":"напр. Зимна кампания","has earlier prices":"има по-ранни цени","lifetime levels":"нива за цял живот","maximum":"максимум","membership, everyone renews in {month}.":"членство, всички подновяват през {month}.","membership, renewal on each member\'s join date.":"членство, подновяване на датата на присъединяване на всеки член.","minimum":"минимум","no maximum":"без максимум","once":"веднъж","one-off":"еднократно","own cycle":"собствен цикъл","per month":"на месец","per year":"на година","per {n} months":"на всеки {n} месеца","registration fee":"такса за регистрация","unlimited":"неограничено","up to {amount}":"до {amount}","{amount} once, valid for life.":"{amount} веднъж, валидно за цял живот.","{amount} registration fee":"{amount} такса за регистрация","{n} levels will be created; \\"{first}\\" becomes the default.":"Ще бъдат създадени {n} нива; „{first}“ става по подразбиране.","{n} months of the cycle start":"{n} месеца от началото на цикъла","{rate}% VAT added on top and shown on the invoice.":"{rate}% ДДС, добавен отгоре и показан във фактурата.","0 makes it a free extra.":"0 го прави безплатен екстра.","100% makes the order free; the buyer registers without paying.":"100% прави поръчката безплатна; купувачът се регистрира без плащане.","A code is required and must be unique for this event."
1:"Изисква се код, който трябва да е уникален за това събитие.","A free ticket: buyers register without paying.":"Безплатен билет: купувачите се регистрират без плащане.","A share of each ticket.":"Процент от всеки билет.","A sum off the order total.":"Сума, намаляваща общата сума на поръчката.","Across the whole event.":"За цялото събитие.","Across the whole event. {n} sold so far.":"За цялото събитие. Продадени досега: {n}.","Activate":"Активирай","Add a ticket first.":"Първо добавете билет.","Add add-on":"Добави добавка","Add the first ticket type so people can register.":"Добавете първия тип билет, за да могат хората да се регистрират.","Add to template":"Добави към шаблон","Add-on":"Добавка","Add-on added":"Добавката е добавена","Add-on archived":"Добавката е архивирана","Add-on deleted":"Добавката е изтрита","Add-on restored":"Добавката е възстановена","Add-on saved":"Добавката е запазена","Adds a separate attendee":"Добавя отделен участник","Adds an attendee":"Добавя участник","All tickets":"Всички билети","All uses taken":"Всички употреби са изчерпани","Amount off":"Сума намаление","Any signed-in member. Hidden from guests.":"Всеки регистриран член. Скрито за гости.","Anyone with the link can buy it, no account needed.":"Всеки с връзката може да го купи, не се изисква акаунт.","Applies to":"Отнася се за","Applies to every ticket type, and to add-ons in the same order.":"Отнася се за всеки тип билет и за добавките в същата поръчка.","Archive this add-on? Existing sales are kept; nobody can buy it.":"Архивиране на тази добавка? Съществуващите продажби се запазват; никой няма да може да я купи.","Archive this ticket? Existing sales are kept; nobody can buy it.":"Архивиране на този билет? Съществуващите продажби се запазват; никой няма да може да го купи.","Between 1 and 100.":"Между 1 и 100.","Both ticked: the member must match a level AND a chapter.":"И двете отметнати: членът трябва да отговаря на ниво И на местен център.","Buyers pay {amount} per ticket.":"Купувачите плащат {amount} на билет.","CODE":"КОД","Can be used on {n} orders, {used} so far.":"Може да се използва в {n} поръчки, {used} досега.","Can be used on {n} orders.":"Може да се използва в {n} поръчки.","Caps the discount per order.":"Ограничава отстъпката на поръчка.","Copy code":"Копирай кода","Counted as a quantity on the buyer\'s ticket; no extra attendee.":"Броено като количество към билета на купувача; без допълнителен участник.","Created on every event made from this template.":"Създава се във всяко събитие, направено от този шаблон.","Deactivate":"Деактивирай","Delete ({n} sold)":"Изтрий ({n} продадени)","Delete add-on":"Изтрий добавка","Delete this add-on? This cannot be undone.":"Изтриване на тази добавка? Това действие не може да бъде отменено.","Delete this ticket type? This cannot be undone.":"Изтриване на този тип билет? Това действие не може да бъде отменено.","Delete this voucher? Orders that already used it keep their discount.":"Изтриване на този ваучер? Поръчките, които вече са го използвали, запазват отстъпката си.","Delete ticket":"Изтрий билет","Discount codes entered at checkout. Each use is one order, whatever the ticket count.":"Кодове за отстъпка, въвеждани при плащане. Всяка употреба е една поръчка, независимо от броя билети.","Discount only the first N tickets in an order.":"Отстъпка само за първите N билета в поръчка.","Each checkout that uses the code counts once, whatever the ticket count.":"Всяко плащане, използващо кода, се брои веднъж, независимо от броя билети.","Each checkout that uses the code counts once, whatever the ticket count. {n}
1 used so far.":"Всяко плащане, използващо кода, се брои веднъж, независимо от броя билети. Използвани досега: {n}.","Each one adds a separate attendee with their own details, badge and check-in.":"Всеки един добавя отделен участник със свои данни, баджа и регистрация на място.","Edit add-on":"Редактирай добавка","Enter a price, or 0 for free.":"Въведете цена или 0 за безплатно.","Enter a price, or 0.":"Въведете цена или 0.","Error saving add-on":"Грешка при запазване на добавката","Error saving ticket":"Грешка при запазване на билета","Example order":"Примерна поръчка","Extras bought together with a ticket: a partner seat, a meal, parking.":"Екстри, купувани заедно с билет: място за партньор, храна, паркинг.","For {who}":"За {who}","GOAL":"ЦЕЛ","Give the add-on a name.":"Задайте име на добавката.","Give the ticket a name.":"Задайте име на билета.","Greater than zero.":"По-голямо от нула.","Guests and members, no account needed.":"Гости и членове, не се изисква акаунт.","Has sales":"Има продажби","How buyers see it":"Как го виждат купувачите","How many of these one ticket can add.":"Колко от тях може да добави един билет.","Inactive codes are refused at checkout. Prepare a code now, switch it on later.":"Неактивните кодове се отхвърлят при плащане. Подгответе код сега, активирайте го по-късно.","Inactive: the code is refused at checkout until you activate it.":"Неактивен: кодът се отхвърля при плащане, докато не го активирате.","Leave at 0 for a free ticket.":"Оставете 0 за безплатен билет.","Leave empty for no start or end.":"Оставете празно за без начало или край.","Leave empty for unlimited.":"Оставете празно за неограничено.","Letters, numbers and dashes. Buyers type it at checkout.":"Букви, цифри и тирета. Купувачите го въвеждат при плащане.","Limits":"Ограничения","Locked after the first sale.":"Заключва се след първата продажба.","Locked after the first sale. Archive this ticket and add a new one to change the price.":"Заключва се след първата продажба. Архивирайте този билет и добавете нов, за да промените цената.","Max orders":"Макс. поръчки","Members of a ticked chapter or its sub-chapters qualify.":"Отговарят членове на отметнат местен център или неговите подцентрове.","Members on any ticked level qualify.":"Отговарят членове на всяко отметнато ниво.","Members-only event":"Събитие само за членове","Never more than":"Никога повече от","New add-on":"Нова добавка","New ticket":"Нов билет","New voucher":"Нов ваучер","No add-ons":"Няма добавки","No limit per ticket.":"Без ограничение на билет.","No tickets yet":"Все още няма билети","No vouchers":"Няма ваучери","Not attached to any ticket":"Не е прикачено към билет","Not offered with any ticket yet, so nobody can buy it.":"Все още не е предложено с билет, така че никой не може да го купи.","Nothing ticked means every chapter.":"Нищо отметнато означава всички местни центрове.","Nothing ticked means every level.":"Нищо отметнато означава всички нива.","Nothing ticked means every ticket type, and add-ons in the same order. Tick tickets to limit it; add-ons are then left out.":"Нищо отметнато означава всеки тип билет и добавките в същата поръчка. Отметнете билети, за да ограничите обхвата; тогава добавките се изключват.","Offered with":"Предлага се с","Offered with {tickets}.":"Предлага се с {tickets}.","On sale":"В продажба","On sale as long as registration is open.":"В продажба, докато регистрацията е отворена.","On sale from":"В продажба от","On sale from {date}":"В продажба от {date}","On sale until":"В продажба до","On sale {from}{until}.":"В продажба {from}{until}.","One members-only ticket per order, in the buyer\'s own name.":"Един билет само за членове на поръчка, на името на самия купувач.","One order is one use, however many tickets it holds.":"Една поръчка е една употреба, колкото и билети да съдържа.","Only certain chapters.":"Само определени местни центрове.","Only certain membership levels or chapters.":"Само определени нива на членство или местни центрове.","Only certain membership levels.":"Само определени нива на членство.","Only counts tickets of type {tickets}. Add-ons are not discounted.":"Броят се само билети от тип {tickets}. Добавките не получават отстъпка.","Only signed-in members":"Само регистрирани членове","Optional. Add extras buyers can add to their ticket.":"По избор. Добавете екстри, които купувачите могат да добавят към билета си.","Optional. Create codes for early birds, partners or the press.":"По избор. Създайте кодове за ранни записвания, партньори или пресата.","Outside this window the ticket shows as 
1not yet on sale or sales ended. Leave both empty to sell while registration is open.":"Извън този период билетът се показва като все още не в продажба или продажбите приключени. Оставете и двете полета празни, за да продавате, докато регистрацията е отворена.","Percent off":"Процент намаление","Pick at least one ticket.":"Изберете поне един билет.","Public event":"Публично събитие","Registration closed":"Регистрацията е затворена","Registration open":"Регистрацията е отворена","Restore it?":"Възстановяване?","Restore this ticket?":"Възстановяване на този билет?","Sales ended":"Продажбите приключиха","Sales window":"Период на продажба","Save add-on":"Запази добавка","Save ticket":"Запази билет","Save voucher":"Запази ваучер","Seats":"Места","Sold out":"Изчерпано","Some template items could not be created: {list}. Check the Tickets page.":"Някои елементи от шаблона не можаха да бъдат създадени: {list}. Проверете страницата с билети.","Specific members":"Конкретни членове","Starts {date}":"Започва {date}","The buyer fills in a name for each one; they get their own badge and check-in. Use it for partner or child seats, not for meals or parking.":"Купувачът попълва име за всеки един; те получават собствен баджа и регистрация на място. Използвайте го за места на партньор или дете, не за храна или паркинг.","The end date must come after the start.":"Крайната дата трябва да е след началната.","The end must come after the start.":"Краят трябва да е след началото.","The event is not public":"Събитието не е публично","This event is not public, so every ticket is members only. Make the event public in Settings to sell tickets to guests.":"Това събитие не е публично, затова всеки билет е само за членове. Направете събитието публично в Настройки, за да продавате билети на гости.","This event is not public, so tickets are members only. Make the event public to open a ticket to guests.":"Това събитие не е публично, затова билетите са само за членове. Направете събитието публично, за да отворите билет за гости.","Tick at least one chapter, or choose All members.":"Отметнете поне един местен център или изберете Всички членове.","Tick at least one level or chapter, or choose All members.":"Отметнете поне едно ниво или местен център, или изберете Всички членове.","Tick at least one level, or choose All members.":"Отметнете поне едно ниво или изберете Всички членове.","Tick the tickets this add-on appears under.":"Отметнете билетите, при които се появява тази добавка.","Ticket added":"Билетът е добавен","Ticket archived":"Билетът е архивиран","Ticket deleted":"Билетът е изтрит","Ticket duplicated, including its restrictions":"Билетът е дублиран, включително ограниченията му","Ticket restored":"Билетът е възстановен","Ticket saved":"Билетът е запазен","Ticket types":"Типове билети","Tickets per order":"Билети на поръчка","Unlimited seats.":"Неограничени места.","Unlimited stock.":"Неограничена наличност.","Unlimited uses.":"Ð
1ÐµÐ¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ употреби.","Untitled ticket":"Билет без име","Up to {n} per ticket.":"До {n} на билет.","Valid":"Валиден","Valid {from}{to}.":"Валиден {from}{to}.","Voucher activated":"Ваучерът е активиран","Voucher deactivated":"Ваучерът е деактивиран","Voucher saved":"Ваучерът е запазен","What buyers can choose on the event page.":"Какво могат да изберат купувачите на страницата на събитието.","What is included":"Какво е включено","Who can buy it":"Кой може да го купи","With {tickets}":"С {tickets}","any ticket":"всеки билет","can buy it. Guests do not see it on the public page.":"може да го купи. Гостите не го виждат на публичната страница.","capped":"с таван","chapter":"местен център","chapters":"местни центрове","e.g. Member, Guest, Early bird":"напр. Член, Гост, Ранно записване","e.g. Partner seat, Wine pairing, Parking":"напр. Място за партньор, Дегустация на вино, Паркинг","every ticket in the order":"всеки билет в поръчката","from {date}":"от {date}","in {chapters} (including sub-chapters)":"в {chapters} (включително подцентровете)","max {n}":"макс. {n}","max {n} per ticket":"макс. {n} на билет","membership levels":"нива на членство","never more than {amount}":"никога повече от {amount}","no end":"без край","no end date":"без крайна дата","now":"сега","on 1 ticket per order":"на 1 билет на поръчка","on {levels}":"на {levels}","on {n} tickets per order":"на {n} билета на поръчка","orders used":"използвани поръчки","the first {n} tickets in an order":"първите {n} билета в поръчка","to {date}":"до {date}","until {date}":"до {date}","{amount} each, added to the order total.":"{amount} на брой, добавени към общата сума на поръчката.","{amount} off the order":"{amount} намаление от поръчката","{amount} off the order total, never below zero. The per-ticket limit and cap do not apply to fixed amounts.":"{amount} намаление от общата сума на поръчката, никога под нула. Ограничението на билет и таванът не важат за фиксирани суми.","{max} seats, {sold} sold, {left} left. Seats in an open checkout are held for {minutes} minutes.":"{max} места, {sold} продадени, {left} остават. Местата в отворено плащане се запазват за {minutes} минути.","{n} already sold, so the minimum is {n}.":"{n} вече продадени, затова минимумът е {n}.","{n} already used, so the minimum is {n}.":"{n} вече използвани, затова минимумът е {n}.","{n} in total per event.":"{n} общо за събитие.","{n} seats per event.":"{n} места на събитие.","{n} sold":"{n} продадени","{n} sold · unlimited":"{n} продадени · неограничено","{n} sold: price and tickets are locked. Archive it and add a new one to change them.":"{n} продадени: цената и билетите са заключени. Архивирайте го и добавете нов, за да ги промените.","{n} sold: the price can no longer change. Archive this ticket and add a new one for a new price.":"{n} продадени: цената вече не може да се променя. Архивирайте този билет и добавете нов за нова цена.","{n}% off":"{n}% намаление","{sold} / {max} sold":"{sold} / {max} продадени","{total} in total, {sold} sold, {left} left.":"{total} общо, {sold} продадени, {left} остават.","Prefilled":"Предварително попълнено","Per-member level assignments do not apply.":"НаÐ
1·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÑÑ‚а на ниво за отделни членове не се прилагат.","Download a template":"Изтегли шаблон","Converting":"Преобразуване","Reading your spreadsheet...":"Четене на таблицата...","Could not download the template":"Шаблонът не можа да бъде изтеглен","Role at organisation":"Роля в организацията","Organisation website":"Уебсайт на организацията","Roles to assign":"Роли за присвояване","Member type (name or legacy ID)":"Тип член (име или стар идентификатор)","Current organisation":"Текуща организация","Outcome":"Резултат","No rows in this group":"Няма редове в тази група","Warning":"Предупреждение","Warnings":"Предупреждения","Download ledger":"Изтегляне на отчета","Download rows to fix":"Изтегляне на редовете за поправка","No rows to report":"Няма редове за отчитане","Could not download the file":"Файлът не можа да бъде изтеглен","Checking the file...":"Проверка на файла...","Waiting: {n} ahead":"Изчакване: {n} преди него","Waiting for another import to finish":"Изчаква се друг импорт да приключи","Queued":"На опашка","Checking":"Проверка","Ambiguous, please choose":"Неясно, моля изберете","Apply your previous mapping from {date}?":"Да приложим ли предишното ви съответствие от {date}?","Checking {count} rows...":"Проверяваме {count} реда...","Create counts are an upper bound for this type":"За този тип броят на новите записи е горна граница","Date format":"Формат на датата","Example: {example}":"Пример: {example}","Import the rest":"Внеси останалите","Mapping changed, checking again...":"Съответствието се промени, проверяваме отново...","Members that already exist":"Членове, които вече съществуват","Resize panel":"Преоразмери панела","Rows that will be created":"Редове, които ще бъдат създадени","Rows that will be updated":"Редове, които ще бъдат обновени","Rows that will be skipped":"Редове, които ще бъдат пропуснати","Rows that will fail":"Редове, които ще пропаднат","Rows with warnings":"Редове с предупреждения","Skip them":"Пропусни ги","Some rows will fail":"Някои редове ще пропаднат","The check could not finish":"Проверката не можа да завърши","Update the mapped fields":"Обнови съответстващите полета","Will be created":"Ще бъдат създадени","Will be updated":"Ще бъдат обновени","Will be skipped":"Ще бъдат пропуснати","Will fail":"Ще пропаднат","With warnings":"С предупреждения","year, month, day":"година, месец, ден","day, month, year":"ден, месец, година","month, day, year":"месец, ден, година","{count} rows will fail and be left out. Import the rest?":"{count} реда ще пропаднат и ще останат навън. Да внесем ли останалите?","Could not load these rows":"Тези редове не можаха да бъдат заредени","Waiting behind another import":"Изчаква друг внос","This section holds up to {count} entries.":"Тази секция може да съдържа до {count} записа.","Describe the picture":"Опишете снимката","Read out to visitors who cannot see it. Leave empty for a purely decorative picture.":"Прочита се на посетители, които не могат да я видят. Оставете празно за чисто декоративна снимка.","Read out to visitors who cannot see it.":"Прочита се на посетители, които не могат да я видят.","Card title (required)":"Заглавие на картата (задължително)","Page saved. {
1count} incomplete entries were left out: every card, person, figure and button needs its main text.":"Страницата е запазена. {count} непълни записа бяха пропуснати: всяка карта, човек, число и бутон се нуждае от основния си текст.","Could not duplicate the page":"Страницата не можа да бъде дублирана","Page duplicated. The copy is a draft — rename it, then publish when you are ready.":"Страницата е дублирана. Копието е чернова — преименувайте го и публикувайте, когато сте готови.","Save the page before duplicating it.":"Запазете страницата, преди да я дублирате.","Only organizers can see this event":"Само организаторите могат да видят това събитие","Preview public page":"Преглед на публичната страница","Share preview":"Сподели прегледа","Registrations open when you publish":"Регистрациите се отварят, когато публикуваш","Anyone with this link can see this draft until you publish it or reset the link.":"Всеки с тази връзка може да вижда черновата, докато не я публикуваш или не нулираш връзката.","Reset link":"Нулирай връзката","The current link will stop working. Anyone you shared it with will need the new one.":"Текущата връзка ще спре да работи. Всеки, с когото си я споделил, ще има нужда от новата.","Preview, not published":"Преглед, непубликувано","Copies are published to every chapter right away. To test first, create the event without propagation.":"Копията се публикуват веднага във всеки локален център. За да тестваш първо, създай събитието без разпространение.","Past events are published immediately.":"Минали събития се публикуват веднага.","Draft and published":"Чернови и публикувани","Checking where this list is used...":"Проверка къде се използва този списък...","This list cannot be deleted while a newsletter is scheduled or sending on it: {names}. Stop or send it first.":"Този списък не може да бъде изтрит, докато има насрочен или изпращащ се бюлетин към него: {names}. Спрете го или го изпратете първо.","{count} newsletter(s) use this list.":"{count} бюлетин(а) използват този списък.","Sent newsletters keep their history and statistics. Drafts lose the list and need a new audience.":"Изпратените бюлетини запазват историята и статистиката си. Черновите губят списъка и се нуждаят от нова аудитория.","Ask Fin":"Попитай Fin","Open the help center":"Отвори помощния център","Failed to load.":"Неуспешно зареждане.","Something went wrong. Try again.":"Нещо се обърка. Опитайте отново.","The assistant is temporarily unavailable. Try again in a few minutes.":"Асистентът временно не е наличен. Опитайте отново след няколко минути.","That query took too long. Add a date range or a filter, for example this year or one local center.":"Заявката отне твърде дълго. Добавете период или филтър, например тази година или една местна структура.","That value can\'t be added up or averaged. Try counting instead, or ask for the list.":"Тази стойност не може да се сумира или усреднява. Опитайте да преброите или поискайте списъÐ
1ºÐ°.","I couldn\'t combine those two kinds of data in one question. Try asking for each separately.":"Не успях да комбинирам тези два вида данни в един въпрос. Попитайте за всеки поотделно.","I couldn\'t build a segment from that description. Try naming a tag, an event, a payment status or the membership fee status.":"Не успях да създам сегмент от това описание. Посочете етикет, събитие, статус на плащане или статус на членския внос.","Segments can filter on profile status, tags, payments, recurring payments, event attendance, fee status and join date. Try one of those.":"Сегментите могат да филтрират по статус на профила, етикети, плащания, периодични плащания, участие в събития, статус на членския внос и дата на присъединяване. Опитайте някой от тях.","I couldn\'t turn that into a working query. Name what you want to see (members, events, payments) and a time period.":"Не успях да превърна това в заявка. Кажете какво искате да видите (членове, събития, плащания) и за какъв период.","Invoice number series":"Серия на номерата на фактурите","e.g. 20268000":"напр. 20268000","Enter the last invoice number used. Each new invoice takes the next one: 20268000 → 20268001, ORGO123 → ORGO124, ABZ → ABZ1. Existing invoices keep their numbers. Leave empty to use the default numbering.":"Въведете последния използван номер на фактура. Всяка нова фактура получава следващия: 20268000 → 20268001, ORGO123 → ORGO124, ABZ → ABZ1. Съществуващите фактури запазват номерата си. Оставете празно за номерация по подразбиране.","Invoice number already issued":"Номерът на фактурата вече е издаден","{number} has already been issued in this series.":"{number} вече е издаден в тази серия.","If you keep {value}, the next invoice will be {next}, a lower number than invoices already issued.":"Ако запазите {value}, следващата фактура ще бъде {next} – по-нисък номер от вече издадени фактури.","Keep {value}":"Запази {value}","Continue at {next}":"Продължи от {next}","Respondent":"Респондент","Existing question":"Съществуващ въпрос","New question":"Нов въпрос","Import responses into":"Импортиране на отговорите в","A new form":"Нов формуляр","New form name":"Име на новия формуляр","Import responses":"Импортиране на отговори","Add responses to":"Добавяне на отговори към","Upload an export of responses, for example from Google Forms. You will map each column to a question of this form, or create a new question for it; each row becomes one response. A column with the email address links the response to the member or contact who sent it.":"Качете експорт с отговори, например от Google Forms. Ще свържете всяка колона с въпрос от този формуляр или ще създадете нов въпрос за нея; всеки ред става един отговор. Колона с имейл адрес свързва отговора с члена или контакта, който го е изпратил.","Import the responses to a form from an export (e.g. Google Forms): pick the form, or name a new one, then map each column to a question. Each row becomes one response.":"Импортирайте отговорите на формуляр от експорт (напр. Google Forms): изберете формуляра или дайте име на нов, след това свържете всяка колона с въпрос. Всеки ред става един отговор.","Respondent email":"Имейл на респондента","Respondent name":"Име на респондента","Submitted at":"Изпратен на","Respondent field":"Поле за респондента","
1Edit Token":"Редактиране на токен","Select at least one area":"Изберете поне една област","Our members":"Нашите членове","Find a member organisation":"Намерете организация членка","The organisations in our network and the people who represent them.":"Организациите в нашата мрежа и хората, които ги представляват.","Representatives":"Представители","Voting representative":"Представител с право на глас","Public company map":"Публична карта на компаниите","Company map":"Карта на компаниите","Member organisations on a map, with their representatives.":"Организациите членки на карта, с техните представители.","Choose an address from the suggestions to save it.":"Изберете адрес от предложенията, за да го запазите.","Choose the map location from the suggestions, or clear it, before saving.":"Изберете местоположението на картата от предложенията или го изчистете, преди да запазите.","Embed on another website":"Вграждане в друг уебсайт","Publishes the companies directory map for anyone to see: your active companies and their representatives (primary contact, voting representative). Other members, member counts and contact details are never shown, and each person\'s privacy settings apply.":"Публикува картата от директорията на компаниите, видима за всички: вашите активни компании и техните представители (основно лице за контакт, представител с право на глас). Другите членове, броят на членовете и данните за контакт никога не се показват, а настройките за поверителност на всеки човек се прилагат.","Paste this code into any website, or add the Company map section in the website builder.":"Поставете този код във всеки уебсайт или добавете секцията Карта на компаниите в конструктора на уебсайта.","Switch on the public company map in the Companies module settings to show this section on your website.":"Включете публичната карта на компаниите в настройките на модула Компании, за да показвате тази секция на уебсайта си.","This map is not available.":"Тази карта не е достъпна.","Too many requests. Please wait a moment and try again.":"Твърде много заявки. Изчакайте малко и опитайте отново.","The map could not be loaded. Please try again in a moment.":"Картата не можа да се зареди. Опитайте отново след малко.","Representative":"Представител"}')}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.