1const t={fi:{common:{confirm_discard_changes:"Hylätäänkö muutoksesi?",time:{am:"aamupäivällä",pm:"iltapäivällä"},closing_in:"Sulkeutuu %{time}",closed_ago:"Suljettu %{time}",volume:"Ãänenvoimakkuus",notification_volume:"Ilmoitusten äänenvoimakkuus",group:"Ryhmä",groups:"Ryhmät",privacy:{privacy:"Yksityisyys",public:"Julkinen",open:"Avoin",closed:"Suljettu",private:"Yksityinen",secret:"Salainen"},selected:"Valittu",date_range:{today:"Tänään",yesterday:"Eilen",thisweek:"Tällä viikolla",thismonth:"Tässä kuussa",older:"Vanhempi"},more_help:"Lisää apua",copied:"Kopioitu leikepöydälle",action:{back:"Back",close:"Sulje",save:"Tallenna",save_changes:"Tallenna muutokset",update_settings:"Päivitä asetukset",reply:"Vastaa",edit:"Muokkaa",remove:"Poista",like:"Tykkää",unlike:"En tykkääkkään",update:"Päivitä",cancel:"Peruuta",show_more:"Näytä lisää",view_all:"Näytä kaikki",new_thread:"Uusi aihe",loading:"Ladataan",translate:"Käännä",upload:"Lataa",uploading:"Lataaminen",print:"Tulosta",preview:"Esikatselu",pin:"Pin",unpin:"Irrota kiinnitys",search:"Hae",filter:"Suodattaa",next:"Seuraava",reopen:"Avaa uudelleen",move:"Liikkua",undo_remove:"Kumoa poistaminen",hide:"Piilottaa",unhide:"Näytä",show_fewer:"Näytä vähemmän",view_count_more:"Näytä %{count} muuta",view_count_responses:"Näytä %{count} vastausta",count_more:"%{count} lisää",count_responses:"%{count} vastausta",add_subgroup:"Uusi alaryhmä",load_more:"Lataa lisää",share:"Jaa",ok:"Ok",retry:"Yritä uudelleen",clear:"Asia selvä",done:"Tehty",start:"alkaa",delete:"Poistaa",discard:"Hävitä",restore:"Palauttaa",unsubscribe:"Lopeta tilaus",subscribe:"Tilaa",unignore:"Jätä huomioimatta",remind:"Muistuttaa",resend:"Uudelleen lähettää",send:"Lähettää",joined:"Liittyi",last_seen:"Viimeksi nähty",invite:"Kutsu",resent:"Kutsu lähetetty uudelleen",export:"Viedä",fork:"Haarukka",apply:"Käytä",add_people:"Lisää ihmisiä",zoom:"Zoomaus",align:"Kohdistaa",confirm:"Vahvistaa"},admin_menu:"Admin valikko",api_docs:"API-dokumentit",prefix_eg:"esim. %{val}",are_you_sure:"Oletko varma?",loomio_help:"Loomio apua",visit_loomio_help:"Käy Loomio-ohjeessa",help_and_guides:"Ohjeet ja oppaat",please_wait:"Odota",optional:"(Valinnainen)",version:"Versio",none:"Ei mitään",empty:"Tyhjä",no_results_found:"Ei tuloksia",view:"Näytä",or:"tai",history:"Historia",option:"Vaihtoehto",add:"Lisätä",you:"Sinä",expand:"Laajentaa",all_day:"Koko päivä",ok_got_it:"OK tajusin",learn_more:"Lue lisää",not_found:"Ei löydetty",time_zone:"Aikavyöhyke",local_time:"Paikallinen aika",attachments:"Liitteet",template:"Sapluuna",links:"Linkit",active_time_ago:"Viimeksi aktiivinen %{time_ago}",something_went_wrong:"Voi ei! Jotain meni pieleen",check_for_errors_and_try_again:"Tarkista lomake virheiden varalta ja yritä uudelleen",please_try_again:"Yritä uudelleen",organization:"Organisaatio",organizations:"Organisaatiot",threads:"Kierteet",decisions:"Päätökset",settings:"asetukset",help:"auta",anonymous:"Anonyymi",required:"Edellytetään",email_address:"Sähköpostiosoite",minutes:"Pöytäkirja",today:"tänään",in_x_days:"%{x} päivässä",copy:"Kopio",reset:"Nollaa",copy_text:"Kopioi teksti",points_abbrev:"Jokainen ääni on %{score} pisteen arvoinen",total:"Kaikki yhteensä",formatting_help:{label:"Muotoilu",title:"Opi käyttämään Markdownia tekstin muotoiluun"},value:"%{value}"},error_page:{forbidden:"Sinulla ei ole oikeutta tehdä tätä.",page_not_found:"Emme voineet löytää tätä. Se voi olla poistettu tai siirretty.",internal_server_error:"Olemme pahoillamme, mutta jotain meni pieleen. Ole hyvä ja koeta uudestaan.",forbidden_view:"Sinulla ei ole lupaa tarkastella tätä."},volume_levels:{loud:"Ãänekäs",normal:"Normaali",quiet:"Hiljainen",mute:"Mykistä",unmute:"Poista mykistys"},change_volume_form:{simple:{label:"Ilmoitukset",loud:"Tilattu",normal:"Normaali",quiet:"Jättää huomiotta",question:"Milloin haluat saada ilmoituksen?",loud_explain:"aina kun on toimintaa",normal_explain:"kun joku pyytää huomiotasi",quiet_explain:"ei ilmoituksia"}
1,explain_scope:{thread:"Tämä muuttuu, kun saat ilmoituksen tästä viestiketjusta",group:"Tämä muuttuu, kun saat ilmoituksen kaikista ryhmän säikeistä"},aria_label:"Muuta sähköpostin asetuslomaketta",loud_label:"Kaikki toiminta",normal_label:"Ilmoitukset",quiet_label:"Ei sähköposteja",mute_label:"Mykistä",saved:"Ilmoitusasetukset päivitetty",discussion:{title:"Viestiketjun ilmoitukset",loud_description:"Saat sähköpostiisi kaikista tämän säikeen toiminnoista.",normal_description:"Saat sähköpostiisi vain tärkeitä tapahtumia tässä viestiketjussa.",quiet_description:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia mistään tämän säikeen toiminnasta.",apply_to_all:"Käytä näitä asetuksia kaikissa tämän ryhmän säikeissä.",only_this_thread:"Koskee vain tätä säiettä",group:"Muuta ryhmän ilmoituksia",user:"Muuta käyttäjän ilmoitusasetuksia",messages:{loud:"Saat sähköpostiisi tämän säikeen toiminnasta.",normal:"Saat sähköpostiisi tämän ketjun ehdotuksista.",quiet:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia tästä ketjusta."}},membership:{title:"Ilmoitukset henkilölle %{title}",loud_description:"Saat sähköpostin aina, kun tässä ryhmässä on toimintaa.",normal_description:"Saat sähköpostin aina, kun tässä ryhmässä on toimintaa.",quiet_description:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia tämän ryhmän toiminnasta.",apply_to_all:"Käytä näitä asetuksia kaikissa ryhmissäni.",apply_to_organization:"Käytä kaikkiin ryhmiin organisaatiossa %{organization}",messages:{loud:"Saat sähköpostiisi kaikesta tämän ryhmän toiminnasta.",normal:"Saat vain tämän ryhmän ilmoituksia sähköpostitse.",quiet:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia tästä ryhmästä."}},all_groups:{title:"Ilmoitusasetukset kaikille ryhmille",loud_description:"Sinulle lähetetään sähköpostitse kaikki aktiviteetit kaikissa ryhmissäsi.",normal_description:"Saat sähköpostiisi vain tärkeitä tapahtumia kaikissa ryhmissäsi.",quiet_description:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia mistään toiminnasta missään ryhmässäsi.",messages:{loud:"Sinulle lähetetään sähköpostitse kaikki aktiviteetit kaikissa ryhmissäsi.",normal:"Saat vain sähköposti-ilmoitukset kaikissa ryhmissäsi.",quiet:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia mistään ryhmistäsi."}},user:{title:"Sähköpostiasetukset uusille ryhmille",loud_description:"Saat sähköpostiviestin aina, kun uusissa liittymisissäsi on toimintaa.",normal_description:"Saat sähköpostiisi tiedot kaikista uusista ryhmistä, joihin liityit.",quiet_description:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia uusien liittymiesi ryhmien toiminnasta.",apply_to_all:"Käytä näitä asetuksia kaikissa ryhmissäni.",messages:{loud:"Saat sähköpostiisi kaikista uusien ryhmien toiminnoista.",normal:"Saat sähköpostiisi uusien ryhmien ilmoituksista.",quiet:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia uusista ryhmistä."}}},inbox:{unread:"Lukematon",clear:"Asia selvä",latest:"Uusin",closing_in:"Sulkeminen"},comment_form:{messages:{updated:"Kommentti päivitettiin",destroyed:"Kommentti poistettiin",created:"Kommentti lisätty",replied:"%{name} on saanut vastauksen",removed:"Kommentti poistettu"},edit_comment:"Muokkaa kommenttia",delete_comment:"Poista kommentti",private_privacy_notice:"Sinun kommenttisi tulee olemaan vain näkyvillä %{groupName}-ryhmän jäsenille.",public_privacy_notice:"Sinun kommenttisi tulee olemaan näkyvillä kaikille webissä.",aria_label:"Lisää kommentti",attachments:{add_attachment:"Liitä tiedosto",remove_attachment:"Poista liite"},say_something:"Sano jotain...",cancel_reply:"Peruuta vastaus",confirm_delete_message:"Haluatko varmasti poistaa tämän kommentin?",confirm_delete:"Poista kommentti",in_reply_to:"Vastaa henkilölle %{name}",write_a_comment:"Kirjoita kommentti...",post_comment:"Lähetä Kommentti",submit_button:{label:"Lähettää"},sign_in:"Kirjaudu sisään liittyäksesi keskusteluun"},navbar:{recent_title:"Mene kojelaudalle",unread_title:"Katso lukemattomat toiminnat",search_all_threads:"Hae kaikista ketjuista",search_threads:"Hae ketjuista %{name}",search_polls:"Hae kyselyitä kohteessa %{name}",search_members:"Hae jäseniä palvelusta %{name}",search_subgroups:"Hae jäseniä palvelusta %{name}",search_files:"Hae tiedostoja kohteesta %{name}",start_thread:"Uusi aihe",notifications:"Ilmoituspaneeli",search:{label:"Hakukenttä; etsi ryhmiä ja säikeitä",results_aria_label:"Hakutulokset",no_results:"Viestiä ei löytynyt",close:"Sulje hakupaneeli",placeholder:"Hae",loading:"Ladataan tuloksia...",discussions:"Kierteet",proposals:"ehdotuksia",comments:"Kommentit"},sign_in:"Kirjaudu sisään",toggle_sidebar:"Vaihda sivupalkki",open_sidebar:"Avaa sivupalkki",close_sidebar:"Sulje sivupalkki",logo_title:"Kotisivu",group_and_subgroups:"%{group} ja alaryhmät"},notifications:{header:"Ilmoitukset",no_notifications:"Sinulla ei ole ilmoituksia",with_title:{comment_replied_to:"%{actor} vastasi sinulle kielessä: %{title}
1",discussion_announced:"%{actor} kutsui sinut viestiketjuun: %{title}",discussion_edited:"%{actor} muokkasi viestiketjun kontekstia: %{title}",discussion_closed:"%{actor} sulki ketjun: %{title}",invitation_accepted:"%{actor} hyväksyi kutsusi liittyä %{title}",membership_created:"%{actor} kutsui sinut liittymään %{title} -sivustoon %{site_name}",membership_resent:"%{actor} kutsui sinut liittymään %{title} -sivustoon %{site_name}",membership_requested:"%{actor} pyysi liittymistä %{title}",membership_request_approved:"%{actor} hyväksyi liittymispyyntösi %{title}",new_comment:"%{actor} kommentoi: %{title}",new_coordinator:"%{actor} teki sinusta %{title} -järjestelmänvalvojan",new_discussion:"%{actor} aloitti ketjun: %{title}",outcome_announced:"%{actor} jakoi %{poll_type} tuloksen: %{title}",outcome_created:"%{actor} jakoi %{poll_type} tuloksen: %{title}",outcome_updated:"%{actor} päivitti %{poll_type} tuloksen: %{title}",outcome_review_due:"On aika tarkastella lopputulosta: %{title}",poll_announced:"%{actor} kutsui sinut äänestämään: %{title}",poll_closed_by_user:"%{actor} sulki %{poll_type}: %{title}",poll_closing_soon:"%{poll_type} sulkeutuu 24 tunnin kuluttua: %{title}",poll_closing_soon_author:"%{poll_type} sulkeutuu 24 tunnin kuluttua: %{title}",poll_created:"%{actor} aloitti %{poll_type}: %{title}",poll_edited:"%{actor} päivitti %{poll_type}: %{title}",poll_expired:"%{poll_type} on sulkeutunut: %{title}",poll_expired_author:"Jaa %{poll_type}:n tulos: %{title}",poll_option_added:"%{actor} lisäsi valintoja kohteeseen %{title}",poll_reopened:"%{actor} avasi uudelleen %{poll_type}: %{title}",poll_reminder:"%{actor} muistuttaa sinua äänestämään %{title}",poll_reminder_wip:"%{actor} muistuttaa sinua antamasta palautetta: %{title}",reaction_created:"%{actor} reagoi %{reaction} sinun %{model} %{title}",stance_created:"%{actor} äänesti: %{title}",stance_updated:"%{actor} äänesti: %{title}",stance_created_option:"%{actor} äänesti %{option} %{title}",user_added_to_group:"%{actor} lisäsi sinut ryhmään: %{title}",user_mentioned:"%{actor} mainitsi sinut: %{title}",user_reminded:"%{actor} muistuttaa sinua äänestämään: %{title}",unknown_sender:"Tarkista tuntemattoman lähettäjän sähköposti"},without_title:{discussion_announced:"%{actor} kutsui sinut viestiketjuun",discussion_edited:"%{actor} muokkasi viestiketjun kontekstia",discussion_closed:"%{actor} sulki ketjun",group_announced:"%{actor} kutsui sinut ryhmään",comment_replied_to:"%{actor} vastasi sinulle",new_discussion:"%{actor} aloitti ketjun",new_comment:"%{actor} kommentoi viestiketjua",membership_created:"%{actor} kutsui sinut ryhmään",membership_resent:"%{actor} kutsui sinut ryhmään",membership_requested:"%{actor} pyysi liittyä ryhmääsi",membership_request_approved:"%{actor} hyväksyi liittymispyyntösi %{title}",outcome_announced:"%{actor} jakoi %{poll_type} tuloksen",outcome_created:"%{actor} jakoi %{poll_type} tuloksen",outcome_updated:"%{actor} päivitti tuloksen",outcome_review_due:"On aika tarkistaa %{poll_type} tulos",poll_announced:"%{actor} kutsui sinut äänestämään %{poll_type}",poll_announced_wip:"%{actor} haluaa palautteesi aiheesta %{poll_type}",poll_closed_by_user:"%{actor} sulki %{poll_type}",poll_closing_soon:"%{poll_type} sulkeutuu 24 tunnin kuluttua",poll_closing_soon_author:"%{poll_type} sulkeutuu 24 tunnin kuluttua",poll_created:"%{actor} aloitti %{poll_type}",poll_edited:"%{actor} päivitti %{poll_type}",poll_expired:"%{poll_type} on sulkeutunut",poll_expired_author:"Jaa %{poll_type} tulos",poll_option_added:"%{actor} lisäsi valintoja kyselyyn %{poll_type}",poll_reopened:"%{actor} avasi uudelleen %{poll_type}",poll_reminder:"%{actor} muistuttaa sinua äänestämään",poll_reminder_wip:"%{actor} muistuttaa sinua antamasta palautetta",reaction_created:"%{actor} reagoi %{reaction} sinun %{model}",stance_created:"%{actor} äänesti",stance_updated:"%{actor} äänesti",stance_created_option:"%{actor} äänesti %{option}",user_mentioned:"%{actor} mainitsi sinut",user_reminded:"%{actor} muistuttaa sinua äänestämään",unknown_sender:"Tarkista tuntemattoman lähettäjän sähköposti"},hints:{poll_closing_soon:"Nyt on hyvä aika äänestää, muuttaa mieltäsi tai kannustaa muita osallistumaan.",poll_closing_soon_author:"Haluat ehkä muistuttaa ihmisiä äänestämään tai pidentää määräaikaa.",outcome_review_due:"Harkitse palautekyselyn tai uuden ketjun aloittamista, joka kutsuu pohtimaan, miten päätös on toteutettu."}},discussion_form:{group_label:"Ryhmä",privacy_label:"Yksityisyys",thread_templates:"Lankamallit",new_thread_template:"Uusi ket
1jumalli",edit_thread_template:"Muokkaa ketjumallia",blank:"Tyhjä",blank_subtitle:"Aloita keskustelu ja katso mihin se sinut vie",new_template:"Uusi malli",new_template_subtitle:"Luo esimerkki, jonka muut voivat kopioida",to:"Vastaanottaja",direct_thread:"Suora lanka",invite_only_thread:"Vain kutsu -ketju",none_direct_thread:"Suora säie (ei ryhmää)",none_invite_only_thread:"Vain kutsu -ketju (ei ryhmää)",change_log_placeholder:"Vaihtoehtoisesti kuvaile muutokset. Tämä viesti lisätään ketjuun.",change_log_label:"Mikä on muuttunut?",invite:"Kutsu",aria_label:"Lanka muoto",start_thread:"Aloita lanka",messages:{created:"Lanka alkoi",updated:"Viestiä päivitetty",forked:"Lankahaarukka luotu"},new_discussion_title:"Aloita uusi ketju",new_thread_from_template:"Uusi säie: %{process_name}",moving_items_title:"Siirrä kohteita uuteen viestiketjuun",edit_discussion_title:"Muokkaa lankaa",group_placeholder:"Valitse ryhmä",title_label:"Otsikko",title_placeholder:"Mikä on aihe, josta haluat keskustella?",context_label:"Konteksti",context_placeholder:"Anna tälle keskustelulle kontekstia, jotta ihmiset tietävät, kuinka osallistua",privacy_public:"Kuka tahansa voi tarkastella tätä ketjua, jos heillä on linkki",privacy_private:"Vain ryhmän jäsenet voivat tarkastella tätä viestiketjua",privacy_organisation:"Säie näkyy ryhmän %{parent} ja %{group} jäsenille.",fork_notice:"Uusi säiettä luodaan %{count} kohdetta käyttäjältä %{title}",notify_group:"Ilmoita ryhmälle"},group_form:{privacy:"Yksityisyys",submit_update:"Päivitä asetukset",thread_defaults_help:"Uusien viestiketjujen oletusasetukset",click_to_change_image:"Napsauta vaihtaaksesi kansikuvan (4x1) tai logon (1x1)",change_cover_image:"vaihda kansikuva",change_logo:"vaihtaa logoa",permissions_explaination:"Henkilöllä voi olla kaksi jäsenyystasoa ryhmään: admin ja jäsen. Järjestelmänvalvojat voivat muokata ryhmän asetuksia, tehdä muista ihmisistä järjestelmänvalvojia ja suorittaa kaikki alla luetellut toiminnot.",aria_label:"Ryhmämuoto",parent_group:"Vanhempi ryhmä",new_organisation:"Uusi organisaatio",new_group:"Uusi ryhmä",new_subgroup:"Uusi alaryhmä",new_group_explainer:"Aloita uusi Loomio-ryhmä organisaatiollesi",new_subgroup_explainer:"Aloita alaryhmä olemassa olevan ryhmän sisällä â yksityinen tila organisaation henkilöiden ryhmälle",start_group_heading:"Aloita ryhmä",start_subgroup_heading:"Aloita alaryhmä",edit_group_heading:"Muokkaa ryhmän asetuksia",edit_subgroup_heading:"Muokkaa alaryhmän asetuksia",group_settings:"Ryhmäasetukset",subgroup_settings:"Alaryhmän asetukset",group_name:"Ryhmän nimi",subgroup_name:"Alaryhmän nimi",organization_name:"Organisaation nimi",handle:"Kahva",group_handle_placeholder:"Käytetty ryhmäsi URL-osoitteessa: %{host}/%{handle}",start_organization_heading:"Uusi organisaatio",edit_organization_heading:"Muokkaa organisaation asetuksia",group_name_placeholder:"Mikä on ryhmäsi nimi?",subgroup_name_placeholder:"Mikä on alaryhmäsi nimi?",organization_name_placeholder:"Mikä on organisaatiosi nimi?",description:"Kuvaus",description_placeholder:"Kuvaile ryhmäsi tarkoitusta, jotta ryhmäsi jäsenet tietävät, miksi he ovat täällä.",new_description_placeholder:"Miksi kokeilet Loomiota? Mitä päätöksiä sinun on tehtävä yhdessä?",new_description_html:'<h3 id="how-do-you-intend-to-use-loomio">Miten aiot käyttää Loomiota?</h3><p></p><h3 id="why-is-this-important-for-your-group"> Miksi tämä on tärkeää ryhmällesi?</h3><p></p><h3 id="what-decisions-do-you-need-to-make"> Mitä päätöksiä sinun on tehtävä?</h3><p></p>',secret_by_default:"Ryhmääsi voivat käyttää vain ne, jotka on kutsuttu liittymään. Voit muuttaa tätä myöhemmin.",privacy_statement:{public_on_web:"Ryhmäkontekstin nimi, kuvaus ja liitteet näkyvät julkisesti",private_to_group:"Nimi ja kuvaus näkyvät vain jäsenille.",private_to_parent_members:"Nimi ja kuvaus näkyvät ryhmän %{parent} jäsenille"},group_privacy_is_open_description:"Julkisesti listattu. Kaikki viestiketjut ovat julkisia.",group_privacy_is_closed_description:"Piilotettu. Kuka tahansa linkin saanut voi pyytää lupaa liittyä. Kaikki viestiketjut ovat yksityisiä.",group_privacy_is_closed_public_threads_description:"Piilotettu. Kuka tahansa linkin saanut voi pyytää lupaa liittyä. Säikeet voivat olla julkisia tai yksityisiä.",group_privacy_is_secret_description:"Vain kutsutut ihmiset voivat löytää r
1yhmän. Kaikki viestiketjut ovat yksityisiä.",confirm_change_to_secret:"Jos jatkat, kaikki tämän ryhmän ja sen alaryhmien säikeet muutetaan yksityisiksi.",confirm_change_to_secret_subgroup:"Jos jatkat, kaikki viestiketjut muutetaan yksityisiksi.",confirm_change_to_public:"Jos jatkat, kaikki tämän ryhmän viestiketjut julkistetaan verkossa.",confirm_change_to_private_discussions_only:"Jos jatkat, kaikki tämän ryhmän julkiset viestiketjut muutetaan yksityisiksi.",profile:"Profiili",subgroup_privacy_is_open_description:"Kuka tahansa voi löytää tämän alaryhmän ja pyytää liittymistä. Vain jäsenet näkevät ryhmän jäsenet. Kaikki viestiketjut ovat julkisia.",subgroup_privacy_is_closed_description:"Kuka tahansa voi löytää tämän alaryhmän ja pyytää liittymistä. Vain jäsenet näkevät ryhmän jäsenet. Kaikki viestiketjut ovat yksityisiä.",subgroup_privacy_is_closed_public_threads_description:"Kuka tahansa voi löytää tämän alaryhmän ja pyytää liittymistä. Vain jäsenet näkevät ryhmän jäsenet. Säikeet voivat olla julkisia tai yksityisiä.",subgroup_privacy_is_closed_secret_parent_description:"Ryhmän %{parent} jäsenet voivat löytää tämän alaryhmän ja pyytää saada liittyä siihen. Kaikki viestiketjut ovat yksityisiä. Vain jäsenet näkevät ryhmän jäsenet.",subgroup_privacy_is_secret_description:"Vain kutsutut jäsenet voivat löytää tämän alaryhmän, nähdä keitä siinä on ja viestiketjuja.",advanced_settings:"Lisäasetukset",how_do_people_join:"Miten ihmiset liittyvät?",membership_granted_upon_request:"Kuka tahansa voi liittyä ryhmään.",membership_granted_upon_approval:"Kuka tahansa voi pyytää liittymistä, mutta se on hyväksyttävä.",membership_granted_upon_invitation:"Vain kutsu.",membership_granted_upon_approval_secret_parent:"<strong>Pyynnöstä</strong> kuka tahansa %{parent} voi pyytää lupaa liittyä ryhmään.",permissions:"Käyttöoikeudet",thread_privacy:"Viestiketjun yksityisyys",public_threads:"Vain julkiset viestiketjut",public_discussions_subgroup:"Kaikki ryhmässä %{parentGroupName} voivat nähdä keskustelut",public_or_private_threads:"Salli julkiset ja yksityiset viestiketjut",private_threads:"Vain jäsenet näkevät keskustelut",allow_public_threads:"Salli julkiset viestiketjut tässä ryhmässä.",parent_members_can_see_discussions:"Ryhmän %{parent} jäsenet voivat nähdä yksityiset viestiketjut",parent_members_can_see_discussions_help:"Salli pääryhmän jäsenten nähdä tämän ryhmän viestiketjut ja kyselyt, mutta he eivät osallistu niihin",members_can_announce:"Jäsenet voivat ilmoittaa kaikille ryhmän jäsenille",members_can_announce_help:"Salli jäsenten ilmoittaa kaikille ryhmän jäsenille viestiketjusta tai kyselystä",members_can_add_members:"Jäsenet voivat kutsua jäseniä",members_can_add_members_help:"Salli jäsenten kutsua ihmisiä liittymään tähän ryhmään",members_can_add_guests:"Jäsenet voivat kutsua vieraita",members_can_add_guests_help:"Salli jäsenten kutsua vieraita tämän ryhmän viestiketjuihin tai kyselyihin",members_can_create_subgroups:"Jäsenet voivat luoda alaryhmiä",members_can_create_subgroups_help:"Salli jäsenten luoda uusia alaryhmiä ja tulla niiden ylläpitäjiksi",members_can_edit_discussions:"Jäsenet voivat hallita viestiketjuja ja kommentteja",members_can_edit_discussions_help:"Salli jäsenten muokata, siirtää, kiinnittää, merkitä tai sulkea ketjuja",members_can_edit_comments:"Jäsenet voivat muokata omia kommenttejaan",members_can_edit_comments_help:"Salli jäsenten muokata omia kommenttejaan milloin tahansa",members_can_delete_comments:"Jäsenet voivat poistaa omia kommenttejaan",members_can_delete_comments_help:"Salli jäsenten poistaa omia kommenttejaan ketjuista",members_can_start_discussions:"Jäsenet voivat aloittaa uusia ketjuja",members_can_start_discussions_help:"Salli jäsenten aloittaa uusia ketjuja ryhmässä",members_can_raise_motions:"Jäsenet voivat aloittaa äänestykset",members_can_raise_motions_help:"Salli jäsenten aloittaa kyselyitä ja ehdotuksia keskusteluissa tai ryhmässä",admins_can_edit_user_content:"Järjestelmänvalvojat voivat muokata jäsenten kommentteja",admins_can_edit_user_content_help:"Salli järjestelmänvalvojien muokata jäsenten kirjoittamaa sisältöä",submit_start_group:"Aloita ryhmä",submit_start_subgroup:"Aloita alaryhmä",messages:{group_created:"Ryhmä alkoi",group_updated:"Ryhmä päivitetty"},upload_logo:"Lataa logo",upload_cover_photo:"Lataa kansikuva"},invitation_form:{group:"Ryhmä",group_url:"Ryhmän URL-osoite",reusable_invitation_link:"Uudelleen käytettävä kutsulinkki",error:"Virhe yritettäessä kopioida leikepöydälle",aria_label:"Kutsulomake",invite_people:"Kutsu ihmisiä",invite_guests:"Kutsu vieraita",notify_people:"Ilmoita ihmisille",invite_people_to_group:"Kutsu henkilöön %{name}",group_placeholder:"Valitse ryhmä",shareable_link:"Jaettava linkki",share_group:"Jaa ryhmäsi",copy_link:"Kopio",email_addresses:"Sähköpostiosoitteet",email_addresses_placeholder:"esim. [email protected], [email protected]",secret_group_url_explanation:"Tämä on ryhmäsi osoite. Vain kutsutut jäsenet näkevät ryhmän.",shareable_group_url_explanation:"Voit jakaa tämän linkin julkisesti. Ihmiset voivat pyytää liittymistä, ja sinä voit hyväksyä tai jättää huomiotta pyynnöt.",shareable_invitation_explanation:"Ãlä jaa tätä linkkiä julkisesti. Kuka tahansa, jolla on se, voi liittyä ryhmään ilman hyväksyntääsi. Jaa tämä vain yksityisviestinnässä, jotta organisaatiosi ihmiset voivat liittyä.",shareable_link_reset:"Jaettavan linkin nollaus. Edellinen linkki ei enää toimi.",email_explanation:"Vaihtoehtoisesti anna sähköpostiosoitteet alle lähettääksesi kutsut sähköpostitse.",add_custom_message:"Tee kutsustasi henkilökohtainen,",add_custom_message_link:"lisää mukautettu viesti.",custom_message:"Mukautettu viesti",custom_message_placeholder:"Kirjoita henkilökohtainen viesti, joka liitetään kutsuun.",add_members:"Lisää jäseniä",from_parent_group:"%{name}",send:"Lähettää",done:"Tehty",messages:{invitation_sent:"Kutsu lähetetty.",invitations_sent:"%{count} kutsua lähetetty.",no_invitations:"Voi ei! Varmista, että sähköpostiosoite on oikea ja yritä uudelleen.",max_invitations:"Jos haluat lähettää yli 100 kutsua, käytä tiimilinkkiä."}},memberships_page:{remove_member_label:"Poista",members:"Jäsenet",name_label:"Nimi",coordinator_label:"Admin",fragment_placeholder:"Suodata käyttäjät nimen tai käyttäjänimen mukaan...",only_one_admin:"Tässä ryhmässä on vain yksi ylläpitäjä. On suositeltavaa nimetä vähintään yksi jäsen lisää järjestelmänvalvojaksi.",messages:{remove_member_success:"Poistettu %{name}",make_admin_success:"%{name} on nyt järjestelmänvalvoja",remove_admin_success:"%{name} ei ole enää järjestelmänvalvoja"},remove_admin_from_self:{question:"Oletko varma, että et enää halua olla järjestelmänvalvoja?"}},dashboard_page:{threads_from:{today:"Tänään",yesterday:"Eilen",group:"Viestit osoitteesta",pinned:"Kiinnitetyt langat",proposals:"Säikeet aktiivisilla päätöksillä",starred:"Tähdellä merkityt ketjut",thisweek:"Tämä viikko",thismonth:"Tässä kuussa",older:"Yli kuukauden vanhempi"},aria_label:"Kojelauta",polls_to_vote_on:"Ãänestykset, joista äänestää",no_polls_to_vote_on:"Ei ole kyselyjä, joista sinun pitäisi äänestää",recent_polls:"Viimeaikaiset gallupit",current_polls:"Nykyiset gallupit",recent_threads:"Viimeaikaiset ketjut",no_groups:{show_all:'Tervetuloa! Et ole vielä minkään ryhmän jäsen. <a href="/explore">Selaa julkisia ryhmiä</a> tai <a href="/g/new">aloita ryhmä</a> .',show_muted:"Sinulla ei ole yhtään mykistettyä viestiketjua, koska et ole minkään ryhmän jäsen."},no_threads:{show_all:"Sinulla ei ole viimeaikaisia ketjuja.",show_proposals:"Tällä hetkellä ei ole aktiivisia ehdotuksia.",show_muted:"Sinulla ei ole yhtään mykistettyä viestiketjua."},view_recent:"Katsotaanko kaikki viimeisimmät viestiketjut?",load_more:"Lataa lisää lankoja",mark_as_read:"Merkitse luetuksi",dismiss:"Hylkää",thread_dismissed:"Säie merkitty luetuksi",thread_recalled:"Lanka muistettu",explain_mute:{title:"Et ole vielä mykisttänyt yhtään viestiketjua.",explanation_html:"Mykistäminen on tapa piilottaa tai hiljentää viestiketjut, joista et ole kiinnostunut. Mykistäminen tarkoittaa, että et näe sitä <strong>Viimeisimmät-</strong> tai <strong>Lukemattomat -kohdassa</strong> , etkä saa ilmoituksia kyseisessä viestiketjussa tapahtuvasta toim
1innasta, kuten ehdotuksista. Saat ilmoituksen vain, jos joku <strong>@mainitsee</strong> nimesi.",instructions:"Mykistä viestiketju viemällä hiiri sen päälle ja napsauttamalla mykistyskuvaketta.",see_muted_html:"Näet mykistetut viestiketjut napsauttamalla <strong>Mykistetty</strong> . Voit poistaa mykistyksen viemällä hiiren osoittimeen ja napsauttamalla samaa kuvaketta."},filtering:{filter_threads:"Suodata langat",filter_threads_aria_label:"Suodata langat",dropdown_heading:"Suodattimen kojelauta",all:"Viimeisimmät viestiketjut",all_aria_label:"Tällä hetkellä näytetään viimeisimmät viestiketjut",all_description:"Katso viimeisimmät viestiketjut",proposals:"ehdotuksia",proposals_aria_label:"Näytetään tällä hetkellä aktiivisia ehdotuksia sisältävät viestiketjut",proposals_description:"Näytä vain viestiketjut, joissa on aktiivisia ehdotuksia",muted:"Mykistetty säikeet",muted_aria_label:"Nykyinen näyttää mykistetut viestiketjut",muted_description:"Näytä vain viestiketjut, jotka on mykistetty"},thread_preview:{you_voted:"Ãänestit %{position}",undecided:"Olet päättämätön"}},thread_context:{close_thread:"Sulje",current_poll_type_banner:"Nykyinen %{pollType}",item_maybe_deleted:"Pyydettyä sijaintia ei löydy säikeestä. Se on ehkä poistettu.",aria_label:"Viestiketjun konteksti",thread_options:"Viestivaihtoehdot",email_settings:"Ilmoitusasetukset",edit:"Muokata",edit_thread:"Muokata",reopen_thread:"Avaa uudelleen",pin_thread:"Pin",unpin_thread:"Irrota kiinnitys",mute_thread:"Mykistä",move_thread:"Liikkua",print_thread:"Tulosta",delete_thread:"Poistaa",add_comment:"Kommentti",seen_by_count:"%{count} nähnyt",count_notified:"Ilmoitettu %{count}",forked_from:"Haarukka alkaen"},delete_comment_dialog:{title:"Poista kommentti",question:"Tämä poistaa tämän kommentin pysyvästi. Jos jatkat, sitä ei voi palauttaa."},poll_common:{save_changes:"Tallenna",superseded:"Korvattu",need_help_with_templates:"Tarvitsetko apua omien päätösmallien luomisessa?",categorize_poll_templates:"Luokittele kyselypohjat",show_all_templates_in_one_list:"Näytä kaikki mallit yhdessä luettelossa",advice_process:"Neuvontaprosessi",consent_process:"Suostumusprosessi",consensus_process:"Konsensusprosessi",question_round:"Kysymyskierros",edit_template:"Muokkaa mallia",proposal:"Ehdotus",run_process:"Suorita prosessi",proposal_templates:"Ehdotusmallit",custom:"Mukautettu",custom_process:"Mukautettu prosessi",custom_poll:"Mukautettu kysely",delete_poll:"Poista kysely",select_count_options:"Valitse %{count} vaihtoehtoa",select_minimum_to_maximum_options:"Valitse %{minimum} - %{maximum} vaihtoehtoa",custom_poll_types:"Mukautetut kyselytyypit",hidden_poll_templates:"Piilotetut kyselymallit",poll_template:"Kyselymalli",poll_template_saved:"Kyselymalli tallennettu",poll_templates:"Kyselymallit",poll_types:"Ãänestystyypit",new_proposal_template:"Uusi ehdotusmalli",edit_proposal_template:"Muokkaa ehdotusmallia",new_poll_template:"Uusi kyselymalli",edit_poll_template:"Muokkaa kyselymallia",new_poll_type:"Uusi kyselytyyppi",edit_poll_type:"Muokkaa kyselyn tyyppiä",new_custom_poll:"Uusi mukautettu kysely",edit_custom_poll:"Muokkaa mukautettua kyselyä",create_a_custom_poll_type:"Luo uusi kyselytyyppi mukautetulla terminologialla ja asetuksilla",create_a_custom_process:"Luo uusi prosessi omalla terminologiallasi ja vaihtoehdoillasi",create_a_custom_poll:"Luo kysely mukautetulla terminologialla ja asetuksilla",decision:"Päätös",decision_templates:"Päätösmallit",remove_your_vote:"Poista äänesi",remove_your_response:"Poista vastauksesi",vote_now:"Ãänestä nyt",review_due:"Tarkistuksen määräaika",have_your_say:"Ota kantaa",your_response:"Vastauksesi",change_your_response:"Muokkaa vastausta",please_vote:"Ole hyvä ja äänestä",reason:"Syy",response:"Vastaus",reason_placeholder:'Selitä lyhyesti, miksi äänestit tällä tavalla, ja napsauta sitten "Lähetä äänestys".',message:"Viesti",results:"Tulokset",current_results:"Tämänhetkiset tulokset",responses:"Vastaukset",close_poll_type:"Sulje %{pollType}",close_early:"Sulje aikaisin",totals:"Yhteensä",participate:"Osallistua",vote:"Ãänestys",votes:"Ãänet",update_outcome:"Päivitä tulos",outcome:"Tulokset",outcomes:"Tulokset",statement:"lausunto",change_your_stance:"Muokkaa vastausta",load_more:"Lataa lisää",details:"Yksityiskohdat",participant_name:"Sinun nimesi",participant_email:"Sähköpostiosoite",submit_vote:"Lähetä äänestys",submit_response:"Lähetä vastaus",update_vote:"Päivitä äänestys",update_response:"Päivitä vastaus",share_poll:"Jaa kysely",share_proposal:"Jaa ehdotus",share_count:"Jaa sekki",start_poll:"Aloita päätös",publish_poll:"Jaa kysely",share_outcome:"Jaa tulos",view_all:"Näytä kaikki",change_vote:"Vaihda äänesi",change_response:"Muuta vastaustasi",max_score:"Maksimipistemäärä",min_score:"Minimipistemäärä",too_long:"Liian pitkä",edit_warning:"Muokkausta suositellaan vain pienten muutosten tai kirjoitusvirheiden korjaamisen yhteydessä. Jos haluat tehdä merkittäviä muutoksia, sulje tämä %{pollType} ja aloita uusi.",no_voting:"Vain keskustelua varten, äänestäminen estetty",outdated:"Vanhentunut"},discussions_panel:{open:"Avoin",closed:"Suljettu",all:"Kaikki",unread:"Lukemattomat (%{count})",include_subgroups_mine:"%{name} ja alaryhmäni",include_subgroups_all:"%{name} ja kaikki alaryhmät",no_results_found:'Ei tuloksia haulle "%{search}"',welcome_to_your_new_group:"Tervetuloa uuteen Loomio-ryhmääsi!",lets_start_a_thread:'Aloitetaan lanka. Napsauta "Uusi säiettä" jatkaaksesi.'},polls_panel:{open:"Avoin",closed:"Suljettu",new_poll:"Uusi kysely",any_type:"Kaikki tyypit",any_status:"Mikä tahansa tila",all:"Kaikki",need_vote:"Vaatii Ãänestyksen",no_polls:"Kyselyjä ei löytynyt"},poll_common_form:{closed:"Suljettu",notify_everyone_when_poll_starts:"Ilmoita kaikille, kun %{poll_type} alkaa",option_has_votes_confirm_delete:"Jotkut ihmiset ovat äänestäneet tämän vaihtoehdon puolesta. Haluatko varmasti poistaa sen?",example_title:"Esimerkkiotsikko",example_title_hint:"Anna esimerkki hyvästä ehdotuksen otsikosta",example_details_placeholder:"Anna ehdotuksen tai kyselyn lähtökohta. Kysymykset voivat olla hyödyllisiä kehotteita saada ihmiset kirjoittamaan. Sisällytä kaikki säännöt tai muistutukset, jotka osallistujien tulee tietää.",confirm_delete:"Haluatko varmasti poistaa tämän kyselymallin? Tätä ei voi peruuttaa.",show_advanced_settings:"näytä lisäasetukset",hide_advanced_settings:"Piilota lisäasetukset",choose_at_least:"Valitse ainakin",choose_at_most:"Valitse korkeintaan",please_review_the_form:"Tarkista lomake",option_added_please_add_details:"Vaihtoehto lisätty! Lisää tietoja, jotta ihmiset tietävät, mitä se tarkoittaa.",default_duration_in_days:"Oletuskesto päivinä",default_duration_in_days_hint:"Kuinka monta päivää ihmisille pitäisi antaa äänestää?",how_many_options_can_a_voter_choose:"Kuinka monta näistä vaihtoehdoista äänestäjä voi valita?",minimum_choices:"Vähimmäisvalinnat",maximum_choices:"Maksimivalinnat",content:"Sisältö",reminder:"Muistutus",your_in_zone:"Nykyinen aikavyöhyke: %{zone}",show_other_zones:"Näytä muut aikavyöhykkeet",hide_other_zones:"Piilota muut aikavyöhykkeet",this_is_a_template_for_new_polls:"Tämä on malli uusille kyselyille",voting_method:"Ãänestysmenetelmä",voting_methods:{question:"Kysymyskierros",question_hint:"Pyydä kysymyksiä ja kommentteja ehdotuksestasi",show_thumbs:"Peukaloiden esitys",show_thumbs_hint:"Ãänestäjät valitsevat peukalon ylös, alas, sivuttain tai käden ylös",choose:"Valita",
1simple_poll:"Yksinkertainen kysely",choose_hint:"Ãänestäjät valitsevat parhaan vaihtoehdon (tai vaihtoehdot)",score:"Pisteet",score_hint:"Ãänestäjät antavat kullekin vaihtoehdolle pistemäärän",allocate:"jakaa",allocate_hint:"Ãänestäjät jakavat pistebudjetin vaihtoehtojen välillä",ranked_choice:"Sijoitettu valinta",ranked_choice_hint:"Ãänestäjät järjestävät vaihtoehdot suosituimmasta vähiten",time_poll:"Aikakysely",time_poll_hint:"Ãänestäjät ilmoittavat milloin he ovat valmiita tapaamaan"},process:"Käsitellä asiaa",process_name:"Mallin otsikko",process_name_hint:"Millä nimellä kutsut tätä mallia? Esim. roolineuvonta, lämpötilan tarkistus, pöytäkirjan hyväksyntä",process_subtitle:"Mallin alaotsikko",process_subtitle_hint:"Yksirivinen kuvaus siitä, milloin ja miksi tätä mallia tulee käyttää",process_introduction:"Mallin ohje",process_introduction_hint:"Muutama kappale, jossa selitetään mallin käyttöä. Liitä mukaan linkkejä resursseihin, joista voi olla apua.",you_can_set_a_prompt_per_option:"Muokkaa kunkin vaihtoehdon kehotetta Tiedot-välilehdeltä",chart_type:"Kaavion tyyppi",title:"Otsikko",title_hint:"Mikä on päätös, joka sinun on tehtävä?",no_options_add_some:"Tässä kyselyssä ei ole vaihtoehtoja, lisää muutama alla.",details:"Yksityiskohdat",example_details:"Esimerkkitiedot",details_placeholder:"Tämä on tilaisuutesi selittää, mitä ihmiset äänestävät",options:"Vaihtoehdot",options_placeholder:"Listaa käytettävissä olevat vaihtoehdot",no_options:"Et ole vielä lisännyt yhtään vaihtoehtoa.",closing:"Sulkeminen",start:"alkaa",start_poll:"Aloita kysely",stance_reason_required_label:"Syyn ilmoittaminen äänestäessä on...",stance_reason_required:"Edellytetään",stance_reason_optional:"Valinnainen",stance_reason_disabled:"Liikuntarajoitteinen",stance_reason_is_required:"Ole hyvä ja perustele äänesi",limit_reason_length:"Rajoita syy enintään 500 merkkiin",save_poll:"Tallenna kysely",start_poll_type:"Aloita %{poll_type}",share_poll_type:"Jaa %{poll_type}",who_may_vote:"Kuka voi äänestää tässä %{poll_type}:ssa?",update:"Päivittää",add_voters:"Lisää äänestäjiä",notify_invitees:"Lähetä ilmoituksia",no_notifications_warning:"Ãänestäjille ei tiedoteta. Tämä on hyödyllistä, jos järjestät paljon kyselyitä ja aiot ilmoittaa siitä kaikille myöhemmin.",count_voters_added:"%{count} äänestäjää lisätty",poll_type_created:"%{poll_type} luotu",poll_type_started:"%{poll_type} alkoi",reason_prompt:"Syykehote",anonymous_voting:"Anonyymi äänestys",anonymous_voting_description:"Jos tämä on käytössä, äänestäjien henkilöllisyyttä ei yhdistetä heidän ääniinsä. Tätä ei voi peruuttaa.",votes_are_anonymous:"Ãänet ovat anonyymejä",vote_reason:"Ãänestyksen syy",vote_reason_description:"Voi olla hyödyllistä ymmärtää, miksi ihmiset äänestivät niin kuin äänestivät. Tällä asetuksella voit kehottaa ihmisiä jakamaan ajatuksensa äänestäessään.",hide_results_description:"Jos haluat ihmisten äänestävän tietämättä kuinka muut ovat äänestäneet, voit piilottaa kyselyn tulokset.",process_helptext:"Nimeä ja kuvaile prosessi, jota käytetään tämän kyselyn suorittamiseen.",reminder_helptext:'Lähetä "Suljetaan pian" -ilmoitus ennen äänestyksen sulkeutumista. Tämä voi olla ihmisille mahdollisuus nähdä, miten muut ovat äänestäneet, ja harkita omaa ääntään, tai vain tapa lisätä osallistumista kyselyyn.',poll_type_updated:"%{poll_type} päivitetty"},tasks:{tasks:"Tehtävät",your_tasks:"Sinun tehtäväsi",permission_denied:"Sinulla ei ole lupaa päivittää tätä tehtävää",due_date:"Eräpäivä",send_reminder:"Lähetä muistutus (jos sitä ei ole tehty)",no_reminder:"Ei muistutusta",on_due_date:"Eräpäivänä","1_day_before":"1 päivää ennen","2_day_before":"2 päivää ennen","3_day_before":"3 päivää ennen","7_day_before":"7 päivää ennen",task_placeholder:"Kirjoita tehtävä ja @mainitse joku, joka antaa sen",add_due_date:"Lisää eräpäivä",task_updated_done:"Tehtävä merkitty suoritetuksi!",task_updated_not_done:"Tehtävä merkitty tekemättä",no_tasks_assigned:"Sinulle ei ole määrätty tehtäviä"},templates:{template_gallery:"Malli galleria",title_template:"%{title} Malli",title_templates:"%{title} Malleja",title_copy:"%{title} Kopioi",copy_of_title:"Kopio %{title}",loomio_default_templates:"Loomion oletusmallit",which_templates_would_you_like_to_use:"Mitä malleja haluaisit käyttää?",login_to_start_demo:"Tämä on demo Loomion toiminnasta. Tervetuloa katsomaan ympärillesi.",sign_in_to_try_features:'Jos haluat kokeilla demopäÃ
1¤töksen äänestämistä tai aloittaa ilmaisen kokeilun organisaatiossasi, napsauta "kirjaudu sisään".',click_button_to_start_demo:"Tervetuloa! Voit kokeilla äänestämistä ja muita ominaisuuksia napsauttamalla aloita esittely.",welcome_to_your_demo:"Tämä on sinun oma demoryhmäsi!",try_voting_to_see_it_work:"Kokeile äänestää ehdotuksesta saadaksesi käsityksen Loomion toiminnasta.",delete_will_be_deleted_in_x_days:"Tämä demo poistetaan %{x} päivän kuluttua.",to_use_loomio_with_your_org_start_trial:"Kun olet valmis kokeilemaan Loomiota organisaatiosi kanssa, aloita ilmainen kokeilu.",templates:"Mallit",make_a_copy:"Tee kopio",this_thread_is_a_template:"Tämä lanka on malli. Ota kopio, jos haluat käyttää sitä.",this_is_a_poll_template:"Tämä on kyselymalli. Tee kopio, jos haluat aloittaa äänestämisen.",try_loomio:"Kokeile Loomiota",start_a_demo_group:"Aloita demoryhmä",start_a_demo:"Aloita demo",demo_group:"Demo ryhmä",play_with_an_example_group:"Pelaa esimerkkiryhmän kanssa",look_and_feel:"Katso, miltä Loomio näyttää pienelle organisaatiolle. Opi sovellus kokeilemalla sitä.",watch_then_start:'Katso video ja napsauta sitten "Aloita demo" kokeillaksesi Loomiota',generating_demo:"Ok, odota siellä! Demon luominen kestää noin 20 sekuntia.",start_a_x_day_free_trial:"Aloita %{day} päivän ilmainen kokeilujakso",ready_to_trial:"Oletko valmis kokeilemaan Loomiota organisaatiosi kanssa?",start_a_no_obligation_x_day_trial:"Aloita Loomio-ryhmä organisaatiollesi ilmaisella %{day} päivän kokeilujaksolla.",you_can_test_it_out:"Voit kutsua muita ihmisiä mukaan, integroida sen muihin työkaluihisi ja yrittää tehdä päätöksiä.",demo_created:"Demoryhmä luotu, juuri sinua varten!",start_demo:"Aloita demo",view_demo:"Katso demo",start_trial:"Aloita kokeilujakso",start_free_trial:"Aloita ilmainen kokeilu",demo_needs_user:"Demon aloittamiseksi sinun on rekisteröidyttävä (tai kirjauduttava sisään) Loomio-käyttäjäksi. Tämä on ilmainen ja kestää vain minuutin.",trial_needs_user:"Tervetuloa! Kirjaudu sisään aloittaaksesi ilmaisen kokeilujakson",this_is_a_template_for_new_threads:"Tämä on malli uusille säikeille",share_a_custom_configuration:"Jaa mukautettu kokoonpano muiden ryhmäsi jäsenten kanssa"},doctypes:{youtube_video:"YouTube-video",image:"Kuva",pdf:"PDF",excel:"Excel-taulukko",document:"Asiakirja",csv:"CSV-tiedosto",video:"Video",text:"Tekstitiedosto",google_doc:"Google Doc",google_sheet:"Google-laskentataulukko",google_drive:"Google asema",pull_request:"Vedä pyyntö",trello_board:"Trellon hallitus",trello_card:"Trello kortti"},plan_names:{free:"Vapaa",starter:"Käynnistin",trial:"Oikeudenkäynti",pro:"Pro",pro_nonprofit:"Järjestölle",community:"Yhteisö",small:"Pieni",medium:"Keskikokoinen",large:"Suuri",monthly:"Kuukausittain",yearly:"Vuosittain"},current_plan_button:{upgrade:"Päivitä",buy_now:"Osta nyt",is_old_plan:"Loomiolla on uusia yksinkertaisia hinnoittelusuunnitelmia",change_plan:"Muuta suunnitelmaa",view_plans:"Katso suunnitelmat",free_trial:"Ilmainen kokeilu. %{days} päivää jäljellä.",trial_expired:"Kokeilujaksosi on vanhentunut. Päivitä jatkaaksesi Loomion käyttöä.",tooltip:"Hintamme ovat fantastiset! Päivitä jo tänään ja nauti siitä, mitä Loomio voi tarjota ryhmällesi.",was_gift_trial:"Ryhmäsi on käyttänyt Loomioa ilmaiseksi %{createdDate} lähtien. Emme voi jatkaa ilmaisen palvelun tarjoamista. Päivitä jatkaaksesi Loomion käyttöä. <a href='https://help.loomio.org/en/plan-changes/' target='_blank' style='text-decoration: underline;'>Lue lisää.</a>",was_gift_remaining:"%{days} päivää jäljellä.",was_gift_expired:"Ilmainen suunnitelmasi on nyt vanhentunut."},subscription_status:{plan:"Suunnitelma",state:"Tila",members:"Jäsenet",active_members:"Aktiiviset jäsenet",max_threads:"Max lankoja",max_members:"Max jäseniä",expires_at:"Vanhenee",renews_at:"Uusiutuu",referral_code:"Viitekoodi",chargify_link:"Laskutusportaali",referral_code_help:"Anna ystävälle alennus, hanki itsellesi luottoa!",manage_payment_details:"Hallinnoi maksut
1ietoja",manage_subscription:"Hallinnoi tilausta",amount:"Määrä"},loomio_tags:{all_tags:"Kaikki tunnisteet",tags:"Tunnisteet",apply_tags:"Käytä tunnisteita",new_tag:"Uusi tunniste",name_label:"Nimi",color_label:"Väri",card_title:"Luokkatunnisteet",modal_title:"Luo uusi tunniste",modal_edit_title:"Muokkaa tunnisteita",modal_destroy_title:"Poista tägi",destroy_tag:"Poista tunniste",destroy_helptext:"Tämä poistaa tämän tunnisteen ja poistaa sen kaikista ryhmän säikeistä. Oletko varma?",helptext:"Tunnisteiden avulla voit luokitella keskustelut ja löytää ne helposti myöhemmin",discussions_count_singular:"(%{count} lanka)",discussions_count_plural:"(%{count} säiettä)",tag_created:"Tagi tallennettu",tag_destroyed:"Tunniste poistettu",tags_marked:"Säikeet, jotka on merkitty '%{name}' ryhmässä %{groupName}",no_tags_present:"Tällä tunnisteella ei löytynyt lankoja! Yritä valita toinen",no_tags_in_group:"Tällä ryhmällä ei ole vielä luokkatunnisteita",only_admins_can_edit_tags:"Valitettavasti vain ryhmän %{group} ylläpitäjät voivat luoda, nimetä uudelleen tai poistaa tunnisteita"},poll_types:{proposal:"ehdotus",count:"opt-in",check:"aistien tarkistus",poll:"kysely",dot_vote:"pisteäänestys",meeting:"aikakysely",ranked_choice:"rankattu valinta",score:"tulos kysely",question:"kysymyskierros"},timezones:{local:"Paikallinen aika (%{value})"},merge_accounts:{modal:{title:"Yhdistä tilit",helptext:"Voit yhdistää <strong>%{sourceEmail}-</strong> tilin tilin <strong>%{targetEmail}</strong> tiliin. Napsauta Vahvista, niin osoitteeseen %{targetEmail} lähetetään vahvistussähköposti prosessin aloittamiseksi.",submit:"Vahvista",flash:"Vahvistussähköposti lähetetty!"},email_taken:"Valitettavasti tämä sähköposti on jo liitetty toiseen käyttäjään. Kuuluuko tuo sähköposti sinulle?",find_out_more:"Lue lisää.",placeholder_modal_text:'<p>Jos haluat yhdistää kaksi tiliä, kirjoita vain vastaava sähköpostiosoite (joka kuuluu toiselle tilille) Profiilisivusi sähköpostikenttään ja seuraa näkyviin tulevia ohjeita.</p><p> Tarvitsetko apua? <a href="/contact" target="_blank">Ota meihin yhteyttä</a> .'},emoji_picker:{search:"Hae",common:"Usein käytetty",expressions:"Kasvot",hands:"Kädet",people:"Ihmiset",nature:"Luonto",objects:"Asiat",places:"Paikat"},ordinal:{_1:"1",_2:"2",_3:"3",_4:"4",_5:"5",_6:"6",_7:"7",_8:"8",_9:"9",_10:"10"},devise:{sessions:{signed_up:"Ilmoittautuminen onnistui!"},failure:{inactive:"Tähän sähköpostiosoitteeseen on liitetty deaktivoitu tili. Jos haluat aktivoida tilisi uudelleen, ota meihin yhteyttä."}},verify_email_notice:{please_verify:"Kiitos osallistumisesta! Tarkista sähköpostistasi linkki äänesi vahvistamiseksi."},previous_polls_page:{heading:"Tapahtumat paikassa %{name}",polls_count:"Näytetään %{loaded}/%{total} päätöstä",search_activities:"Etsi päätöksiä"},email_to_group:{email_to_group_settings:"Sähköposti ryhmälle -asetukset",email_to_group_address:"Sähköpostiosoite ryhmälle",start_threads_via_email:"Aloita ketjut sähköpostitse",your_address_for_this_group:"Sähköpostiosoitteesi tälle ryhmälle",address_starts_threads_as_you:"Ãlä jaa tätä osoitetta â kuka tahansa, jolla on se, voi aloittaa viestiketjut sinun nimelläsi.",generate_new_address:"Luo uusi osoite",copy_address:"Kopioi osoite",email_me_this_address:"Lähetä minulle tämä osoite",email_address_sent_to_you:"Sähköpostiosoite lähetetty sinulle",email_address_copied_to_clipboard:"Sähköpostiosoite kopioitu leikepöydälle",new_address_generated:"Uusi sähköpostiosoite ryhmälle luotu",generate_new_address_question:"Luodaanko uusi sähköpostiosoite ryhmälle?",generate_new_address_warning:"Kaikki nykyiset sähköpostiosoitteesi lakkaavat toimimasta. Kumoa ei ole. Mene eteenpäin?",not_available_to_trial_or_demo:"Tämä ominaisuus ei ole saatavilla kokeilu- tai demoryhmille",review_email:"Tarkista sähköposti",add_alias:"Lisää alias",who_is_the_owner_of_email:"Kuka on osoitteen %{email} omistaja?",is_name_the_owner_of_email:"Onko %{name} %{email}:n omistaja?",all_email_will_belong_to_name:"Kaikki viestit lähettäjältä %{email} liitetään osoitteeseen %{name}
1",email_aliases:"Aliakset ja huomiotta jätetyt osoitteet",belongs_to_name:"Kuuluu %{name}",block_email:"Estä osoite",no_emails_to_release:"Ei julkaisua odottavia sähköposteja",release_rules:"Julkaisusäännöt",confirm_block:"Estä tämä sähköpostiosoite?",confirm_block_body:"Tämä sähköposti ja kaikki muut sähköpostit lähettäjältä %{sender} ohitetaan.",confirm_delete:"Poistetaanko tämä sähköposti?",confirm_delete_body:"Tämä sähköposti poistetaan. Tämä ei vaikuta tuleviin sähköpostiviesteihin %{sender}lta.",unreleased_emails:"Julkaisemattomat sähköpostit",start_a_thread_by_email:"Aloita viestiketju sähköpostitse",email_released:"Sähköposti vapautettu ja alias luotu",send_email_to_start_thread:"Lähetä viesti tähän osoitteeseen aloittaaksesi ketjun ryhmässäsi.",subject_body_attachments:"Sähköpostin aiheesta tulee ketjun otsikko, sähköpostin tekstiosasta tulee kuvaus, ja kaikki liitetiedostot liitetään ketjuun.",forward_email_to_move_conversation:"Vinkki: Lähetä sähköpostikeskustelu Loomiolle, kun sinun on tehtävä päätös tai pidettävä kirjaa."},email_to_group_mailer:{your_email_address_to_start_threads_in_group:"Sähköpostiosoitteesi ketjujen aloittamiseksi %{group}"},pin_event_form:{title:"Kiinnitä aikajanalle",title_label:"Otsikko",hint:'Vihje seuraavaa kertaa varten: Yritä korostaa tekstiä ennen kuin napsautat "Kiinnitä".'},close_explanation_modal:{aria_label:"Sulje lanka",close_thread:"Sulje lanka",body:"<p>Sulje vanhat tai asiaankuulumattomat viestiketjut poistaaksesi ne näkyvistä ja ilmoittaaksesi, että keskustelu on päättynyt.</p><p> Kuka tahansa voi silti kommentoida tai aloittaa kyselyn suljetussa ketjussa, mutta se ei näy ryhmän viestiketjuluettelossa tai hallintapaneelissa.</p>",image_alt:"Suljetaan kaikki ketjut"},sign_up_form:{password_label:"Salasana:",password_confirmation_label:"Taas se salasana:"},signed_out_modal:{aria_label:"Istunto päättyi",title:"Istuntosi on päättynyt",message:"Sinut on kirjattu ulos toisesta ikkunasta. Kirjaudu takaisin sisään jatkaaksesi.",ok:"Ok"},comment_reply_form:{aria_label:"Lisää vastaus"},thread_nav:{participants:"Osallistujat"},sidebar:{threads:"Kierteet",my_groups:"Minun ryhmäni",other_groups:"Muut ryhmät",all_groups:"Kaikki ryhmät",recent_threads:"Viimeaikaiset ketjut",invite_only_threads:"Vain kutsu -ketjut",direct_threads:"Suorat säikeet",unread_threads:"Lukemattomat viestiketjut (%{count})",muted_threads:"Mykistetty säikeet",start_group:"Uusi organisaatio",start_subgroup:"Uusi alaryhmä",explore:"Julkiset ryhmät",explore_groups:"Tutustu ryhmiin",start_thread:"Uusi aihe",start_decision:"Uusi päätös",more_groups:"Lisää ryhmiä",template_gallery:"Malli galleria",examples_and_templates:"Esimerkkejä ja malleja",help_docs:"Ohjeasiakirjat",a_detailed_guide_to_loomio:"Yksityiskohtainen opas Loomioon",talk_to_the_loomio_team:"Keskustele Loomio-tiimin kanssa",aria_labels:{heading:"Sivupalkki",threads_list:"Säikeitä toimia",groups_list:"Ryhmät",user_list:"Käyttäjän toimet"},new_thread_removed:"Uusi lanka poistettu",new_thread_removed_body:'Uusi lankapainike poistetaan sivupalkista. Aloita uusi viestiketju siirtymällä ensin ryhmään ja napsauttamalla sitten "Uusi säiettä". Anteeksi muutos, mutta se on pakollinen, koska sinun on valittava malli aloittaessasi säiettä.'},strand_nav:{newest:"Uusin",oldest:"Vanhin",newest_first:"Uusin ensin",oldest_first:"Vanhin ensin",all_pinned:"Kaikki kiinnitetyt kohteet",whole_thread:"Koko lanka",from_comment:"Kommentin URL-osoitteesta",from_sequence_id:"Säikeen kohteen URL-osoitteesta",unread:"Uutta sinulle"},search_modal:{all_content:"Kaikki sisältö",best_match:"Paras ottelu",any_tag:"Mikä tahansa tagi",all_subgroups:"Kaikki alaryhmät",parent_only:"Vain vanhemmille"},user_dropdown:{pin_sidebar:"Kiinnitä sivupalkki",unpin_sidebar:"Irrota sivupalkki",enable_beta_features:"Ota beta-ominaisuudet käyttöön",disable_beta_features:"Poista beta-ominaisuudet käytöstä",enable_dark_mode:"Ota tumma tila käyttöön",disable_dark_mode:"Poista tumma t
1ila käytöstä",button_label:"Käyttäjävalikko",edit_profile:"Muokkaa profiilia",email_settings:"Ilmoitusasetukset",help:"auta",contact_site_name:"Ota yhteyttä %{site_name}",contact_support:"Ota yhteyttä tukeen",sign_out:"Kirjaudu ulos",beta_collab:"𧪠Beta-ominaisuudet käytössä!",outcomes:"Tulokset"},membership_card:{group_members:"Ryhmän jäsenet",discussion_members:"Viestiketjun jäsenet",poll_members:"%{pollType} jäsentä",voters:"äänestäjät",invite_to_group:"Kutsu ryhmään",invite_to_discussion:"Kutsu ketjuun",invite_to_poll:"Kutsu äänestämään",invite_to_wip_poll:"Kutsu antamaan palautetta",invitations:"Kutsut"},membership_dropdown:{set_name_and_username:"Aseta nimi ja käyttäjätunnus",set_title:"Aseta otsikko",resend:"Lähetä kutsu uudelleen",invitation_resent:"Kutsu lähetetty uudelleen",make_coordinator:"Nimeä ylläpitäjäksi",demote_coordinator:"Alenna järjestelmänvalvojaa",remove_from:{discussion:"Poista langasta",group:"Poista ryhmästä",poll:"Poista kohteesta %{pollType}"},cancel_invitation:"Peruuta kutsu"},notification_models:{discussion:"lanka:",comment:"kommentoida sisään",poll:"kysely:",outcome:"tulokset:",stance:"äänestys:"},discussion_fork_actions:{helptext:"Valitse kohteet, jotka haluat siirtää toiseen viestiketjuun",move:"Liikkua",search_placeholder:"Etsi ketju otsikon mukaan",moved:"Siirretään kommentteja, tämä voi kestää hetken",move_to_existing_thread:"Siirrä olemassa olevaan viestiketjuun",start_new_thread:"Tai aloita uusi ketju"},thread_template:{browse_public_templates:"Selaa malligalleriaa",thread_template_settings:"Viestimallin asetukset",start_a_new_thread:"Aloita uusi ketju",thread_template_saved:"Viestimalli tallennettu",these_are_public_templates:"Voit kopioida tai muokata näitä malleja ryhmällesi sopiviksi",these_are_templates:"Nämä ovat ryhmäsi lankamallit. Mallit ohjaavat sinua yleisten päätöksentekoprosessien läpi.",default_title_label:"Oletusotsikko",default_title_hint:"Esitäytä otsikkokenttä muokattavalla tekstillä. Tämä on valinnainen â jätä tyhjäksi, jos olet epävarma.",title_placeholder_label:"Esimerkkiotsikko",title_placeholder_hint:"Esimerkki näytettäväksi otsikkokentän taustalla",title_placeholder_placeholder:"esim. Tältä taustateksti näyttää",example_description_label:"Esimerkkikuvaus",example_description_placeholder:"Tarjoa malli, jonka avulla ihmiset voivat aloittaa viestiketjun",hidden_templates:"Piilotetut mallit",confirm_delete:"Haluatko varmasti poistaa tämän viestiketjumallin pysyvästi? Yhtään viestiketjua ei poisteta tämän seurauksena.",add_proposal_or_poll_template:"Lisää ehdotus tai kyselymalli",recommended_proposal_or_poll_templates:"Suositellut ehdotus- tai kyselypohjat",decision_templates:"Päätösmallit",decision_templates_help:"Valitse mikä tahansa ehdotus tai kyselymalli, joka auttaa tämän prosessin suorittamisessa.",share_in_template_gallery:"Jaa tämä malli julkisessa malligalleriassa"},announcement:{send_discussion:"Lähetä lanka",send_group:"Kutsu ihmisiä %{name}",send_poll:"Lähetä %{type}",send_outcome:"Lähetä tulos",cannot_reveal_when_anonymous:"Valitettavasti emme voi paljastaa, kuka on äänestänyt tai ei ole äänestänyt nimettömässä kyselyssä.",discussion_notification_history:"Viestiketjun ilmoitushistoria",group_notification_history:"Ryhmäkutsuhistoria",poll_notification_history:"Ãänestyksen ilmoitushistoria",outcome_notification_history:"Tulosilmoitushistoria",comment_notification_history:"Kommenttien ilmoitushistoria",notification_history_explanation:"â osoittaa, että ilmoitus on luettu tai sähköposti on avattu",quick_add:"Pika lisäys:",any_other_groups:"Onko muita ryhmiä?",notified_people:"%{name} ilmoitti %{length} henkilölle:",preview:"Esikatsele sähköposti",no_notifications_sent:"Ilmoituksia ei ole lähetetty",history_error:"Jotain meni pieleen! Historiaa ei voitu ladata.",inviting_guests_to_thread:"Vieraat eivät kuulu ryhmääsi, ja heillä on pääsy vain tähän viestiketjuun",select_groups:"Valitse ryhmät",search_by_name_or_email:"Hae nimellä tai kutsu kutsuun kirjoittamalla sähköpostit",search_by_name:"Etsi ihmisiä nimellä",only_admins_can_announce:"Vain ylläpitäjät voivat ilmoittaa koko ryhmälle",only_admins_can_invite:"Vain järjestelmänvalvojat voivat kutsua vieraita",only_admins_can_announce_or_invite:"Vain järjestelmänvalvojat voivat ilmoittaa koko ryhmälle tai kutsua vieraita",user_mentioned:"
1%{name} mainitsi %{length} henkilöä:",comment_replied_to:"%{name} vastasi %{length} henkilölle:",new_discussion:"%{name} kutsui %{length} henkilöä ketjuun:",discussion_announced:"%{name} kutsui %{length} henkilöä ketjuun:",poll_created:"%{name} kutsui %{length} henkilöä äänestämään:",poll_announced:"%{name} kutsui %{length} henkilöä äänestämään:",outcome_created:"%{name} jakoi tuloksen %{length} henkilön kanssa:",outcome_announced:"%{name} jakoi tuloksen %{length} henkilön kanssa:",announcement_created:"%{name} kutsui %{length} henkilöä ketjuun:",discussion_edited:"%{name} muokkasi viestiketjua ja ilmoitti %{length} henkilölle:",poll_edited:"%{name} muokkasi kyselyä ja ilmoitti %{length} henkilölle:",outcome_edited:"%{name} muokkasi tulosta ja ilmoitti %{length} henkilölle:",outcome_updated:"%{name} muokkasi tulosta ja ilmoitti %{length} henkilölle:",poll_closing_soon:"Käyttäjän %{name} kyselyn sulkemismuistutus ilmoitti %{length} henkilölle:",poll_reminder:"%{name} muistutti %{length} henkilöä äänestämään:",audiences:{group:"%{name}",everyone_in_the_group:"Kaikki ryhmässä",discussion_group:"Kaikki ketjussa",voters:"Kaikki kutsuttiin äänestämään",decided_voters:"Kaikki äänestäneet",undecided_voters:"Epävarmat äänestäjät",non_voters:"Ryhmän %{name} jäseniä ei ole vielä kutsuttu"},form:{group_has_no_members_yet:"Olet ryhmäsi ainoa jäsen. Haluat ehkä kutsua ihmisiä ryhmääsi ennen kuin aloitat ketjun tai päätöksen.",invite_people_to_evaluate_loomio:"Kutsu ihmisiä Loomio-ryhmääsi tekemään päätös yhdessä",too_many_invitations:'Kutsujen raja ylitetty. <a href="%{upgradeUrl}" target="_blank">Päivitä</a>',no_invitations_remaining:'<p>Olet käyttänyt kaikki tämän ryhmän saatavilla olevat %{maxMembers} kutsut.</p><p> <a href="%{upgradeUrl}" target="_blank">Valitse seuraavaksi suunnitelma</a> jatkaaksesi yhteistyötä Loomiossa.</p>',invitations_remaining:'%{count} kutsua jäljellä. <a href="%{upgradeUrl}" target="_blank">Päivitä</a>',who_to_invite:"Kenet haluaisit kutsua?",invitation_message_placeholder:"Viesti, joka sisällytetään kutsusähköpostiin. (valinnainen)",invitation_message_label:"Viesti",invitation_message_default:"Olen perustanut tämän Loomio-ryhmän auttamaan meitä tekemään päätöksiä yhdessä. Ole hyvä ja hyväksy kutsuni. Liittyminen kestää vain minuutin. Kiitos.",group_announced:{title:"Kutsu ryhmään",helptext:"Kenet haluaisit kutsua ryhmään?"},discussion_announced:{title:"Kutsu ketjuun",helptext:"Kenet haluaisit kutsua ketjuun?",notify_helptext:"Kenelle haluat ilmoittaa ketjusta?"},discussion_edited:{title:"Ilmoita muokkauksista",helptext:"Kenelle haluat ilmoittaa tästä päivityksestä? (valinnainen)"},poll_announced:{title:"Kutsu äänestämään",helptext:"Ketä haluaisit kutsua äänestämään?"},wip_poll_announced:{title:"Kutsu antamaan palautetta",helptext:"Kenet haluaisit kutsua antamaan palautetta?"},poll_reminder:{title:"Muistuta äänestämään",helptext:"Ketä haluaisit muistuttaa äänestämään?",message_label:"Viesti",message_placeholder:"Valinnainen viesti kertoa ihmisille, miksi heidän pitäisi äänestää"},wip_poll_reminder:{title:"Muistuta antamasta palautetta",helptext:"Ketä haluaisit muistuttaa antamaan palautetta?",message_label:"Viesti",message_placeholder:"Valinnainen viesti sisällytettäväksi ilmoitussähköpostiin"},poll_edited:{title:"Ilmoita muokkauksista",helptext:"Kenelle haluat ilmoittaa tästä päivityksestä?"},outcome_announced:{title:"Jaa tulos",helptext:"Tee yhteenveto prosessin tuloksista, mukaan lukien löydetyt ymmärrykset tai esiin tulleet ongelmat."},anyone_can_participate:"Kaikki linkin saaneet voivat osallistua",placeholder:"Voit kirjoittaa nimiä tai sähköpostiosoitteita",type_or_paste_email_addresses_to_invite:"Kirjoita tai liitä sähköpostiosoitteet kutsuaksesi",notified_empty:"Kukaan ei ole vielä valinnut",single_notification:"1 ilmoitus lähetetään.",multiple_notifications:"%{notified} ilmoitusta lähetetään.",notified:"%{notified} henkilölle ilmoitetaan.",notified_singular:"1 henkilölle ilmoitetaan.",notified_none:"Kenellekään ei ilmoiteta.",added:"%{count} henkilöä lisätään.",added_singular:"1 henkilö lisätään.",added_none:"Ketään ei lisätä.",group_title:"%{name} (%{count} henkilöä)",visible_to_group:"Kuka tahansa ryhmästä %{group} näkee tämän viestiketjun.",visible_to_guests:"Vain kutsutut ihmiset voivat nähdä tämän ketjun.",click_group_to_see_individuals:"Napsauta ryhmää nähdäksesi yksilöt"}
1,members_list:{title:"Jaettu",last_notified:"Ilmoitettu",not_notified:"Ei vielä ilmoitettu",no_members:"Tätä ei ole vielä jaettu kenenkään kanssa!",group_admin:"Ryhmän ylläpitäjä",thread_admin:"Viestiketjun ylläpitäjä",last_read_at:"Viimeksi katsottu %{time}",has_not_read_thread:"Ei ole katsonut lankaa"},group_form:{search_placeholder:"Etsi ihmisiä...",modal_title:"Valitse ryhmän jäsenet"},flash:{success:"%{count} ilmoitusta lähetetty"}},action_dock:{actions_menu:"Toiminnot-valikko",more_actions:"Lisää toimintaa",react:"Reagoi",notify:"Ilmoittaa",add_resource:"Lisää liite",edit_group:"Muokkaa ryhmän kontekstia",add_comment:"Kommentti",copy_url:"Kopioi linkki",edit_thread:"Muokkaa kontekstia",announce_thread:"Lähetä lanka",invite_guests:"Kutsu vieraita",translate_thread:"Käännä konteksti",edit_poll:"Muokkaa kyselyä",edit_poll_type:"Muokkaa %{pollType}",new_poll_type:"Uusi %{pollType}",move_items:"Siirrä kohteita",announce_poll:"Kutsu ihmisiä äänestämään",announce_poll_active:"(Ketään ei ole vielä kutsuttu)",translate_poll:"Käännä kysely",edit_stance:"Vaihda asentoa",translate_stance:"Käännä äänestys",edit_comment:"Muokkaa kommenttia",delete_comment:"Poista kommentti",reply_to_comment:"Vastaa",fork_comment:"Haarukka lanka",translate_comment:"Käännä kommentti",edit_outcome:"Muokkaa tulosta",announce_outcome:"Ilmoita ihmisille tästä tuloksesta",announce_outcome_active:"(Tästä tuloksesta ei ole vielä ilmoitettu kenellekään)",translate_outcome:"Käännä tulos",show_history:"Näytä muokkaushistoria",edited:"Muokattu",show_edits:"Näytä muokkaukset",show_notifications:"Näytä ilmoitukset",history:"Historia",pin_thread:"Kiinnitä lanka",unpin_thread:"Irrota lanka",pin_event:"Kiinnitä aikajanalle",unpin_event:"Irrota aikajanalta",comment_copied:"Kommentin URL-osoite kopioitu leikepöydälle",move_thread:"Siirrä ryhmään",poll_copied:"Päätöksen URL-osoite kopioitu leikepöydälle",discussion_copied:"Viestiketjun URL-osoite kopioitu leikepöydälle",url_copied:"Linkki kopioitu leikepöydälle",tag_thread:"Hallitse tunnisteita",close_thread:"Sulje lanka",reopen_thread:"Avaa lanka uudelleen",delete_thread:"Poista lanka",notification_history:"Ilmoitushistoria",move_item:"Siirrä kohde",add_poll_to_thread:"Lisää ketjuun",count_members:"%{count} jäsentä",count_voters:"%{count} äänestäjää"},formatting:{formatting_tools:"Tekstin muotoilutyökalut",colors:"värit",highlight:"Kohokohta",alignment:"Tasaus",lists:"Luettelot",expand:"Näytä lisää muotoilutyökaluja",collapse:"Näytä vähemmän muotoilutyökaluja",bold:"Lihavoitu",italicize:"Kursivoida",blockquote:"Lainata",strikethrough:"Yliviivattu",underline:"Korostaa",link:"Lisää linkki",code_block:"Koodilohko",insert_image:"Lisää kuva",insert_emoji:"Lisää emoji",attach:"Liitä tiedosto",heading_size:"Otsikon koko",heading1:"Otsikko 1",heading2:"Otsikko 2",heading3:"Otsikko 3",left_align:"Tasaa vasemmalle",center_align:"Keskitä",right_align:"Tasaus oikealle",justify_align:"Tasaa tasaus",paragraph:"Kohta",bullet_list:"Lista",number_list:"Numeroitu luettelo",check_list:"Tarkistuslista",task_list:"Tehtävälista",reset:"Nollaa",text_color:"Tekstin väri",background_color:"Taustaväri",quote:"Lainata",embed:"Upotettu video",divider:"Jakaja",add_table:"Lisää taulukko",remove_table:"Poista pöytä",add_column_before:"Lisää sarake ennen",add_column_after:"Lisää sarake perään",remove_column:"Poista sarake",add_row_before:"Lisää rivi ennen",add_row_after:"Lisää rivi perään",remove_row:"Poista rivi",merge_selected:"Yhdistä valitut solut",wysiwyg:"wysiwyg",edit_markdown:"Muokkaa merkintää",markdown_confirm:"Jotkut muotoilut saattavat kadota, kun wysiwyg-sisältö muunnetaan markdowniksi.",upload_failed:"Lataus epäonnistui"},cover_photo_form:{heading:"Uusi kansikuva",upload_link:"Lataa uusi kansikuva",image_size_helptext:"Ihanteellinen kuvan koko on 1400 à 320 pikseliä",upload_success:"Kansikuvan päivitys onnistui"},logo_photo_form:{heading:"Ryhmän uusi logo",upload_link:"Lataa uusi ryhmän logo",image_size_helptext:"Ihanteellinen kuvan koko on 100 à 100 pikseliä",upload_success:"Logo päivitetty onnistuneesti"},join_group_button:{not_a_member:"Et ole tällä hetkellä tämän ryhmän jäsen.",join_group:"Liittyä ryhmään",membership_requested:"Jäsenyyttä pyydetty",messages:{joined_group:"Olet nyt ryhmän %{group} jäsen"}},membership_request_form:{aria_label:"Jäsenhakemuslomake",heading:"Pyydä liittymistä ryhmään",name_label:"Nimi",email_label:"Sähköposti",introduction_label:"Miksi haluat liittyä?",submit_button:"Pyydä liittymistä",introduction_over_limit:"Vastaus liian pitkä",messages:{membership_requested:"Olet pyytänyt liittymistä %{group}"}},revision_history_modal:{aria_label:"Versiohistoria",discussion_header:"Keskustelun muokkaukset",comment_header:"Kommenttien muokkaukset",poll_header:"Ãänestyksen muokkaukset",outcome_header:"Lopputuloksen muokkaukset",stance_header:"Ãänestysmuokkaukset",started_by:"Aloittaja <strong>: %{name}</strong>",edited_by:"Muokannut <strong>%{name}</strong>",edit_by:"Muokkaaja: %{name} · %{date}",posted:"Lähetetty",field:"Ala",before:"Ennen",after:"Jälkeen",original_text:"Alkuperäinen",current_revision:"Uusin",closing_at_changed:"sulkemisaika asetettu %{time}",private_changed:"yksityisyys asetettu arvoon %{private}",group_id_changed:"siirretty paikkaan %{name}"},reactions_input:{add_your_reaction:"Lisää reaktiosi"},reactions_display:{more_reactions:"%{count}
1 lisää",you:"Sinä",you_and_name:"Sinä ja %{name}",you_and_name_and_count_more:"Sinä, %{name} ja %{count} muuta",name_and_count_more:"%{name} ja %{count} muuta"},context_panel:{thread_status:{pinned:"Tämä lanka on kiinnitetty. Se pysyy ryhmän kaikkien käyttäjien viestiketjuluettelon yläosassa.",closed:'Tämä ketju on suljettu. Se ei enää näy kojelaudassa, ja se on lueteltu ryhmäsivun "suljettu" -kohdassa'}},delete_group_modal:{title:"Poista ryhmä",subgroup_title:"Poista alaryhmä",parent_body:"<h2>Tämä on yläryhmäsi - ei alaryhmä!</h2><br> Jos poistat tämän, myös kaikki alaryhmät poistetaan pysyvästi. Myös Loomio-tilauksesi peruutetaan. On erittäin suositeltavaa viedä ryhmätiedot ja ladata manuaalisesti kaikki tärkeät tiedostot ennen tämän tekemistä. Oletko varma, että haluat jatkaa?",body:"Haluatko varmasti poistaa tämän aliryhmän? Kaikki viestiketjut, kyselyt, tiedostot ja muu ryhmän sisältö poistetaan pysyvästi. On suositeltavaa viedä ryhmätiedot ja ladata kaikki tärkeät tiedostot manuaalisesti ennen kuin jatkat.",confirm:"Kirjoita '%{name}' vahvistaaksesi, että haluat poistaa tämän ryhmän.",success:"Tämä ryhmä on arkistoitu ja se on tarkoitus poistaa pysyvästi 2 viikon kuluttua."},group_page:{stats:"Ryhmätilastot",threads:"Kierteet",polls:"Ãänestykset",decisions:"Päätökset",members:"Jäsenet",files:"Tiedostot",settings:"asetukset",subgroups:"Alaryhmät",show_opened:"%{count} Avoinna",show_closed:"%{count} Suljettu",no_threads_here:"Ei ketjuja täällä!",search_threads:"Etsi ketjuja...",private_threads:"Sinun on oltava jäsen nähdäksesi yksityisiä viestiketjuja tässä ryhmässä",no_more_threads:"Ei enää ladattavia lankoja",view_closed_threads:"Näytä suljetut viestiketjut",messages:{privacy:{members:"Tämä ryhmä näkyy nyt vain jäsenille",parent_members:"Tämä ryhmä näkyy nyt vain organisaatiosi jäsenille",public:"Tämä ryhmä on nyt julkisesti nähtävissä"},leave_group_success:"Olet poistunut tästä ryhmästä",archive_group_success:"Tämä ryhmä on poistettu käytöstä"},group_logo:"Ryhmän logo",new_photo:"uusi valokuva",new_cover_photo:"Lataa uusi kansikuva",new_group_logo:"Lataa uusi ryhmän logo",open_discussions:"Avaa ketjut",closed_discussions:"Suljetut ketjut",discussions_placeholder:"Lanka on, jossa kaikki voivat keskustella aiheesta ja tehdä päätöksiä yhdessä.",members_placeholder:"Olet täällä ainoa: kutsu ihmisiä mukaan!",member_options:"Jäsenvaihtoehdot",see_all_members:"Näytä kaikki %{count} jäsentä",pending_invitations:"+ %{count} vireillä",subgroups_placeholder:"Alaryhmät antavat tiimeille oman tilan ja pitävät ilmoitukset kohdistettuina oikeille ihmisille.",invite_people:"Kutsu",visibility_label:"Näkyvyys",options_label:"Vaihtoehdot",options:{label:"Vaihtoehdot",edit_group:"Muokkaa ryhmän asetuksia",become_coordinator:"Ryhdy järjestelmänvalvojaksi",export_data:"Vie ryhmätiedot",export_data_as_json:"Vie ryhmätiedot JSON-muodossa",export_data_as_csv:"Vie ryhmätiedot CSV-muodossa",export_data_as_html:"Vie ryhmätiedot HTML-muodossa",manage_members:"Hallitse jäseniä",add_subgroup:"Lisää alaryhmä",manage_subscription:"Hallinnoi ryhmätilausta",email_settings:"Sähköpostiasetukset",leave_group:"Jätä ryhmä",deactivate_group:"Poista ryhmä käytöstä",subscription_status:"Tilauksen tila"},volume:{loud:"Sähköpostia aina kun on toimintaa.",loud_aria_description:"Tämän ryhmän ilmoitusten äänenvoimakkuus on Kova. Saat sähköpostin aina, kun toimintaa on.",loud_message:"Saat sähköpostin kaikesta toiminnasta kohteessa %{name}.",normal:"Lähetä vain sähköpostia tärkeästä toiminnasta: uudet viestiketjut ja ehdotukset, tulokset jne.",normal_aria_description:"Tämän ryhmän ilmoitusten äänenvoimakkuus on Normaali. Saat vain sähköpostiviestin tärkeästä toiminnasta, kuten kun joku aloittaa uuden ketjun, tekee ehdotuksen tai asettaa tuloksen.",normal_message:"Sinulle lähetetään sähköpostia vain tärkeistä tapahtumista kohteessa %{name}.",quiet:"Ãlä lähetä sähköpostia tästä ryhmästä. Toiminta näkyy kojelaudassa.",quiet_aria_description:"Tämän ryhmän ilmoitusten äänenvoimakkuus on Hiljainen. Sinulle ei lähetetä sähköpostia tämän ryhmän toim
1innasta. Ryhmätoiminta näkyy hallintapaneelissasi.",quiet_message:"Sinulle ei lähetetä sähköpostia toiminnasta kohteessa %{name}.",mute:"Piilota tämä ryhmä hallintapaneelista ja älä ilmoita, ellei @mainita.",mute_aria_description:"Tämän ryhmän ilmoitusten äänenvoimakkuus on mykistetty. Sinulle ei lähetetä sähköpostia, ellei joku mainitse sinua, eikä ryhmätoimintaa näytetä hallintapaneelissasi.",mute_message:'"%{name}" on poistettu hallintapaneelistasi.'},privacy:{private:"Yksityisyys: Tämä ryhmä näkyy vain jäsenille",parent_members:"Yksityisyys: Tämä ryhmä näkyy ryhmän %{parentGroupName} ja ryhmän %{groupName} jäsenille",public:"Yksityisyys: Tämä ryhmä näkyy verkossa",aria_label:"Ryhmän tietosuoja: %{privacy}"}},export_data_modal:{title:"Miten haluat käyttää tietojasi?",as_csv:"Avaa se laskentataulukossa",as_html:"Avaa se selaimessa",as_json:"Isännöi tätä ryhmää omalla palvelimellani"},description_card:{title:"Ryhmän kuvaus",placeholder:"Ryhmän ylläpitäjät voivat käyttää tätä aluetta kuvaamaan ryhmän tarkoitusta, jotta kaikki tietävät miksi he ovat täällä.",messages:{description_updated:"Kuvaus päivitetty"}},leave_group_form:{aria_label:"Jätä ryhmä",title:"Jätä ryhmä",question:"Haluatko varmasti poistua tästä ryhmästä?",submit:"Kyllä, poistu tästä ryhmästä"},archive_group_form:{aria_label:"Poista ryhmä käytöstä",title:"Poista ryhmä käytöstä",question:"Haluatko varmasti poistaa tämän ryhmän käytöstä?",submit:"Kyllä, poista tämä ryhmä käytöstä"},group_export_modal:{title:"Vie ryhmätiedot",body:'<p>Voit ladata kopion ryhmäsi tiedoista milloin tahansa. <a href="https://help.loomio.org/en/user_manual/groups/data_export/">Lue lisää.</a></p><p> Suorittaminen kestää muutaman minuutin ryhmäsi koosta riippuen. Kun se on valmis, saat sähköpostin, jossa on linkki tiedoston lataamiseen.</p>',submit:"Aloita vienti",flash:"Ryhmätietojen vienti aloitettu"},membership_requests_card:{heading:"Jäsenyyspyynnöt",manage_requests:"Hallinnoi pyyntöjä",manage_requests_with_count:"Hallinnoi pyyntöjä (%{count})"},membership_requests_page:{heading:"Jäsenyyspyynnöt",approve:"Hyväksyä",ignore:"Jättää huomiotta",no_pending_requests:"Tälle ryhmälle ei ole tällä hetkellä vireillä olevia jäsenyyspyyntöjä.",no_previous_requests:"Tälle ryhmälle ei ole tällä hetkellä aiempia jäsenpyyntöjä.",previous_requests:"Aiemmat pyynnöt",previous_request_response:"%{response} kirjoittaja %{responder}",messages:{request_approved_success:"Jäsenhakemus hyväksytty",request_ignored_success:"Jäsenyyspyyntö ohitettu"}},membership_remove_modal:{invitation:{title:"Peruuta kutsu",message:"Haluatko varmasti peruuttaa kutsun henkilölle %{name}?",flash:"Kutsu peruttu",submit:"Peruuta kutsu"},membership:{title:"Poista jäsen",message:"Haluatko varmasti poistaa käyttäjän %{name}?",impact_for_subgroup:"Tämä poistaa heidän pääsynsä alaryhmään (mukaan lukien viestiketjut ja kyselyt), mutta he pysyvät pääryhmän jäseninä.",impact_for_group:"Tämä poistaa heidän pääsynsä ryhmään (mukaan lukien viestiketjut ja kyselyt) ja kaikkiin alaryhmiin.",flash:"Jäsen poistettu",submit:"Poista jäsen"}},memberships_panel:{add_coordinator:"Nimeä ylläpitäjäksi",remove_coordinator:"Alenna järjestelmänvalvojaa"},membership_form:{modal_title:{group:"Aseta otsikko"},title_helptext:{group:"Tämä otsikko näkyy käyttäjän %{name} nimen vieressä tässä ryhmässä. Käytä sitä kertoaksesi ihmisille roolistaan."},title_label:"otsikko",title_placeholder:"Esim 'koordinaattori' tai 'fasilitaattori'",updated:"Jäsennimike päivitetty"},user_name_modal:{user_name_updated:"Käyttäjätunnus päivitetty",set_user_name:"Aseta käyttäjänimi"},user_page:{contact_user:"Ota yhteyttä %{name}",location_field:"Sijainti: %{value}",locale_field:"Kieli: %{value}",online_field:"Online: %{value}",invited:"Kutsuttu %{value}",message_user:"Viesti %{name}"},contact_request_form:{modal_title:"Sähköposti %{name}",message_placeholder:"Esittele itsesi ja kerro, miksi haluat ottaa yhteyttä.",helptext:"%{name}
1 saa sähköpostin nimesi, sähköpostiosoitteesi ja viestisi",email_sent:"Sähköposti lähetetty osoitteeseen %{name}"},profile_page:{account_is_bot:"Tämä on bot-tili",bot_account_warning:"Bottitilejä ei kutsuta äänestämään kyselyissä tai osallistumaan keskusteluihin",incomplete_profile:"Epätäydellinen profiili!",set_your_profile_picture:"Aseta profiilikuvasi",messages:{updated:"profiili päivitetty",picture_changed:"Profiilikuva päivitetty",password_changed:"Salasana päivitetty",deactivated:"Tili poistettu käytöstä"},deactivated_user:"Deaktivoitu käyttäjä",date_time_pref_label:"Päivämäärän ja kellonajan muoto",merge_accounts:"Yhdistä tilit",change_picture_link:"Vaihda kuva",change_password_link:"Nollaa salasana",delete_account:"Poista tili pysyvästi",delete_user_link:"Poista tili",profile:"Profiili",edit_profile:"Muokkaa profiilia",picture_label:"Kuva",name_label:"Nimi",username_label:"Käyttäjätunnus",username_helptext:"Kaikki pienet kirjaimet ja numerot, enintään 30 merkkiä",email_label:"Sähköposti",short_bio_label:"Johdanto",locale_label:"Kieli",short_bio_placeholder:"Esittele itsesi, mainitse osaamisalueet, kiinnostavat aiheet ja mahdolliset liitännäisorganisaatiot",locale_placeholder:"Valitse haluamasi kieli",location_label:"Sijainti",location_placeholder:"Missä asut?",update_profile:"Päivitä profiili",deactivate_account:"Poista käyttäjätili käytöstä",help_translate:"Voitko auttaa meitä kääntämään Loomio?",updated_on_sign_in:"Selaimesi tarjoaa ja päivitetään, kun kirjaudut sisään"},text_editor:{x_of_y_characters:"%{x} / %{y} merkkiä",select_text_to_link:"Valitse linkitettävä teksti ja yritä uudelleen",insert_link:"Lisää linkki",insert_embedded_url:"Upotettu video"},change_picture_form:{aria_label:"Profiilikuvalomake",title:"Aseta profiilikuva",helptext:'Voit ladata oman profiilikuvasi, tai jos sinulla on <a href="https://en.gravatar.com/support/whatisgravatar/">Gravatar-</a> tili, voit käyttää sitä.',use_initials:"Käytä nimikirjaimia",use_gravatar:"Käytä Gravataria",use_uploaded:"Lataa uusi kuva",existing_upload:"Olemassa oleva lataus",use_provider:"Käytä %{provider} valokuvaa"},change_password_form:{set_password_title:"Aseta salasanasi",set_password_helptext:"Anna salasana - vähintään 8 merkkiä",set_password:"Aseta salasana",password_changed:"Salasanasi on päivitetty"},deactivation_modal:{introduction:"Kun poistat tilisi:",you_will_be_deleted:"Käyttäjätilisi, mukaan lukien nimesi, sähköpostiosoitteesi ja muut henkilökohtaiset tunnistetiedot, poistetaan järjestelmistämme.",name_removed:"Tekemäsi kommentit, ehdotukset ja keskustelut säilyvät, mutta nimesi poistetaan niistä",no_longer_group_member:"Sinua ei enää merkitä minkään ryhmän jäseneksi",no_emails:"Et enää saa ilmoitussähköpostiviestejä",submit_delete:"Poista tilini nyt"},email_settings_page:{monday:"maanantai",tuesday:"tiistai",wednesday:"keskiviikko",thursday:"torstai",friday:"perjantai",saturday:"lauantai",sunday:"sunnuntai",every_day:"Joka päivä",every_second_day:"Joka toinen päivä",header:"Ilmoitusasetukset",account_deactivated:"Käyttäjäsi on deaktivoitu. Et saa koskaan sähköpostiviestejä.",deactivate_header:"Lopeta kaikki sähköpostit ikuisesti",deactivate_description:"Jos et enää koskaan halua saada meiltä toista sähköpostia, voit poistaa käyttäjätilisi käytöstä.",email_newsletter:"Loomio-uutiskirje",email_newsletter_description:"Saat päivityksiä uusista ominaisuuksista, koulutuksesta, kaupungissasi tapahtuvista tapahtumista ja Loomion tulevaisuudesta. Yleensä 2-3 sähköpostia vuodessa.",email_catch_up_day:"Yhteenveto sähköpostilla",daily_summary_description:"Valitse, milloin haluat saada seurantayhteenvedon sähköpostin. Tämä sähköposti sisältää kaikkea uutta toimintaa, jota et ole nähnyt. Hyvä tapa pysyä ajan tasalla, jos et ole tavallinen käyttäjä.",on_participation_label:"Ilmoittaudu osallistumiseen",on_participation_description:"Kun osallistut ketjuun, kaikki muut tapahtumat lähetetään sinulle välittömästi sähköpostitse.",announcement_label:"Ilmoitukset",announcement_description:"Saat sähköpostin kaikesta sisällöstä, josta ryhmäsi ihmiset ovat ilmoittaneet",mentioned_label:"Maininnat & vastaukset",mentioned_description:"Kun joku @mainitsee sinut kommentissa tai vastaa sinulle, saat ilmoituksen sähköpostitse",update_settings:"Tallenna muutokset",specific_groups:"Asetukset tietyille ryhmille",default_settings:{loud_description:"Kun liityt uuteen ryhmään, saat sähköpostiviestin <strong>aina, kun siellä on toimintaa</strong> .",normal_description:"Kun liityt uuteen ryhmään, sinulle lähetetään sähköpostiviesti <strong>uusista ketjuista ja ehdotuksista</strong> .",quiet_description:"Kun liityt uuteen ryhmään, sinulle <strong>ei lähetetä sähköpostia toiminnasta</strong> ."},edit:"Muokata",messages:{updated:"Sähköpostiasetukset päivitetty"},learn_more:"Lisätietoja sähköpostiasetuksista..."},thread_preview:{replies_count:"%{count} vastausta",unread_count:"%{count} lukematonta"},threads_page:{no_direct_threads:"Sinulla ei ole suoria lankoja",no_invite_only_threads:"Sinulla ei ole vain kutsuun tarkoitettuja säikeitä"},inbox_page:{no_threads:"Woohoo! Olet lukenut kaikki postilaatikossasi olevat viestiketjut.",unread_threads:"Lukemattomat ketjut",view_more:"Katso lisää",no_groups:{explanation:"Sinulla ei ole lukemattomia ketjuja, koska et ole minkään ryhmän jäsen.",start:"alkaa",or:"tai",join_group:'<a href="/explore">Liity</a> ryhmään nähdäksesi viestiketjut.'}},discussion:{invite_only:"Vain kutsusta",private_thread:"Yksityinen lanka",max_threads_reached:'<p>Olet käyttänyt kaikkia tässä ryhmässä käytettävissä olevia %{maxThreads} säiettä.</p><p> <a href="%{upgradeUrl}" target="_blank">Valitse seuraavaksi suunnitelma</a> jatkaaksesi yhteistyötä Loomiossa.</p>',subscription_canceled:'<p>Tilauksesi ei ole aktiivinen.</p><p> <a href="%{upgradeUrl}" target="_blank">Päivitä</a> jatkaaksesi Loomion käyttöä.</p>
1',activity:"Toiminta",activity_placeholder:"Ei toimintaa vielä!",load_previous:"Lataa aikaisemmat toiminnot",started_by:"Aloittaja <strong>: %{name}</strong>",pin:{pinned:"Lanka kiinnitetty",unpinned:"Lanka irrotettu"},volume:{mute_message:"Säie mykistetty",unmute_message:"Säie poistettu"},closed:{reopened:"Viesti avattu uudelleen",closed:"Ketju suljettu"}},discussion_last_seen_by:{title:"Nähnyt",no_one:"Kukaan ei ole vielä nähnyt tätä",disabled_anonymous_polls:"Katsojahistoria on poistettu käytöstä, koska viestiketju sisältää anonyymejä kyselyjä"},activity_card:{count_responses:"%{count} vastausta",event_pinned:"Kiinnitetty aikajanalle",event_unpinned:"Irrotettu aikajanalta",beginning:"Alku",end:"Loppu",unread:"Lukemattomat (%{count})",latest:"Uusin",context:"Konteksti",chronological:"Kronologinen",nested:"Sisäkkäinen",attachment_display:{aria_label:"Liitteenä oleva tiedosto:",image_alt:"Liitteenä kuva"},n_previous:"Lataa %{count} aiempaa vastausta",n_more:"Lataa %{count} vastausta",add_comment:"Lisää kommentti",add_poll:"Lisää kysely",add_outcome:"Lisää tulos",comment:"Kommentti",facilitate:"Helpottaa",start_decision:"Aloita päätös",start_vote:"Aloita äänestys"},thread_group:{aria_label:"Ryhmän nimi"},pin_thread_modal:{title:"Kiinnitä lanka",helptext:"Kiinnitetyt viestiketjut näkyvät aina ryhmän viestiketjuluettelon yläosassa. Niitä voidaan käyttää tiedottamaan jäsenille tärkeistä ilmoituksista tai edistämään yleistä materiaalia, kuten käytännesääntöjä tai yhteisön ohjeita.",helptext_two:"Voit poistaa nastat milloin tahansa valitsemalla 'Poista kiinnitys' avattavasta ketjuvalikosta",pin_thread:"Kiinnitä lanka"},thread_arrangement_form:{edit:"Muokkaa asettelua",title:"Langan asettelu",for_everyone:"Tämä muuttaa asettelun kaikille, ei vain sinulle.",sorting:"Vanhin vai uusin ensin?",latest:"Uusin",latest_description:"Lue uusimmat jutut ensin",earliest:"Vanhin",earliest_description:"Tutustu vanhoihin kommentteihin ennen kuin näet uudempia",replies:"Miten vastaukset näytetään?",linear:"Tasainen lista",linear_description:"Kohteet lueteltu niiden tapahtuessa, yksi toisensa jälkeen.",nested_once:"Nest-vastaukset â vain ensimmäinen vastaus",nested_once_description:"Sisennä vastaukset alkuperäisen kommentin alle",nested_twice:"Sisäkkäisten vastausten kaksi tasoa",nested_twice_description:"Sisennä vastaus enintään kaksi kertaa.",changing_nesting_is_slow:"Sisään tehtyjen muutosten käsittely voi kestää muutaman minuutin."},delete_thread_form:{aria_label:"Poista lanka",title:"Poista lanka",body:"Haluatko varmasti poistaa tämän ketjun?",confirm:"Poista lanka",messages:{success:"Viesti poistettu"}},move_thread_form:{aria_label:"Siirrä lankaa",title:"Siirrä lankaa",body:"Kohderyhmä",confirm:"Siirrä lankaa",confirm_change_to_private_thread:"%{groupName} on avoin ryhmä. Jos jatkat, tämä viestiketju julkaistaan.",messages:{success:"Viesti on siirretty osoitteeseen %{name}"}},contact_message_form:{alt_title:"Ota yhteyttä Loomio-tukeen",need_message:"Laita viestiä niin voimme auttaa :-)",respond_asap:"Lähetä viesti Loomio-tiimille, niin vastaamme mahdollisimman pian.",happy_to_help_with:"Autamme mielellämme myyntitiedusteluissa, tukipyynnöissä, ominaisuuspyynnöissä, virheistä tai kohtaamistasi ongelmista ilmoittamisessa.",title:"Hei siellä! Kuinka voimme auttaa?",contact_us_email:'Voit myös lähettää meille sähköpostia: <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>',contact_us:"Ota meihin yhteyttä",name_label:"Sinun nimesi",name_placeholder:"Kirjoita nimesi...",subject_label:"Aihe",subject_placeholder:"Esim: sisäänkirjautumisongelma tai ominaisuusehdotus",email_label:"Sähköpostiosoitteesi",email_placeholder:"Syötä sähköpostiosoitteesi...",message_label:"Viestisi",message_placeholder:"Jos pyydät tukea, yritä antaa mahdollisimman paljon tietoa.",send_message:"Lähetä viesti",new_contact_message:"Kiitos yhteydenotostasi; palaamme sinuun pian!",consent_message:"Ottamalla meihin yhteyttä annat suostumuksesi siihen, että henkilökuntamme käyttää tiliäsi tarvittaessa.<br />
1 Tukitiimimme puhuu englantia ja kääntää viestisi tarvittaessa Google-kääntäjällä.<br /> Pyrimme vastaamaan kaikkiin viesteihin 24 tunnin sisällä.",success:"Kiitos viestistäsi, %{name}. Kuulet meistä pian.",success_via_email:"Kiitos viestistäsi, %{name}. Vastaamme sähköpostitse 24 tunnin kuluessa."},explore_page:{header:"Tutustu ryhmiin",search_placeholder:"Etsi julkisia ryhmiä",single_search_result:"1 julkinen ryhmä, joka vastaa <strong>%{searchTerm}:</strong>",multiple_search_results:"%{resultCount} julkista ryhmää, jotka vastaavat <strong>%{searchTerm}:</strong>",no_results_found:'<strong>Etkö löydä etsimääsi ryhmää?</strong> Jos ryhmän yksityisyys on asetettu "salaiseksi", se ei näy tässä.',newest_first:"Uusin ensin",biggest_first:"Suurin ensin",order_by:"Tilaa ryhmät mukaan"},global:{messages:{app_update:"Loomiosta on julkaistu uusi versio. Tallenna työsi ja lataa se uudelleen.",reload:"Lataa uudelleen"}},decision_tools_card:{choose_type:"Valitse kyselyn tyyppi",title:"Helpottaa",recommended:"Suositeltava",question_title:"Kysymyskierros",advice_title:"Neuvoja",consent_title:"suostumus",consensus_title:"Yhteisymmärrys",proposal_title:"Ehdotus",count_title:"Osallistu",check_title:"Aistitarkistus",poll_title:"Poll",meeting:"Tapaaminen",score_title:"Pisteet kyselyssä",dot_vote_title:"Pisteäänestys",meeting_title:"Aikakysely",ranked_choice_title:"Sijoitettu valinta",gradients_of_agreement_title:"Sopimuksen gradientit"},poll_option_form:{edit_option:"Muokkaa vaihtoehtoa",option_name:"Vaihtoehdon nimi",option_name_hint:"Lyhyt nimi tälle vaihtoehdolle",option_name_validation:"On parasta pitää nimi lyhyenä ja lisätä yksityiskohdat Merkitys-kenttään",icon:"Kuvake",meaning:"Merkitys",meaning_hint:"Pari lausetta, joissa selitetään, mitä tämän vaihtoehdon valitseminen tarkoittaa. Valinnainen",prompt:"Syykehote",prompt_hint:"Kysymys, joka kannustaa äänestäjiä jakamaan perustelunsa tai harkitsemaan uudelleen kantaansa. Valinnainen"},poll_common_attachment_form:{label:"Liitteet"},poll_common_add_option:{button:{add_option:"Lisää toinen vaihtoehto"},modal:{title:"Lisää vaihtoehto"},form:{add_options:"Lisää vaihtoehtoja",options_added:"Uusia vaihtoehtoja lisätty"}},poll_common_card:{show_results:"Näytä tulokset",hide_results:"Piilota tulokset",until_vote:"Kunnes äänestetään",until_you_vote:"Kunnes äänestät",until_poll_type_closed:"Kunnes %{pollType} on suljettu",until_voting_is_closed:"Kunnes äänestys päättyy",deleted:"Tämä kysely on poistettu"},members_panel:{bot:"Bot",no_results:"Jäseniä ei löytynyt",everyone:"Kaikki",all:"Kaikki",sort:"Järjestellä",order_label:"Tilaus",order_by_name:"Nimi",order_by_created:"Vanhin",show_users_in_subgroups:"Näytä myös käyttäjät alaryhmissä",order_by_created_desc:"Uusin",order_by_admin_desc:"Järjestelmänvalvojat",loaded_of_total:"%{loaded} / %{total}",view_requests:"Näytä pyynnöt",header_name:"Nimi",header_username:"Käyttäjätunnus",header_role:"Rooli",header_invited_by:"Kutsuja",header_invited:"Kutsuttu",header_actions:"Toiminnot",directory:"Hakemisto",invitations:"Kutsut",requests:"Pyynnöt",admin:"Admin",guest:"Vieras",sharable_link:"Jaettava linkki",last_seen:"Viimeksi nähty %{date}",invited_by_name:"Kutsuja: %{name}",accepted:"Jäsenet"},group_files_panel:{no_files:"Tiedostoja ei löytynyt",filename:"Tiedoston nimi",uploaded_by:"Lähettäjä",uploaded_at:"Ladattu klo",delete_confirmation:"Haluatko varmasti poistaa tämän liitteen? Se poistetaan kaikista siihen liittyvistä kommenteista tai viestiketjuista. Tätä ei voi peruuttaa."},subgroups_panel:{search_subgroups_of_name:"Hae alaryhmiä %{name}",group_without_subgroups:"%{name} ilman alaryhmiä"},poll_common_action_panel:{from_the_thread:"Lankamallista",from_the_group:"Ryhmästä",default_templates:"Oletusmallit",default_template:"Oletusmalli",custom_template:"Mukautettu malli",default_poll_types:"Oletuskyselytyypit",suggested_templates:"Ehdotetut mallit",group_templates:"Ryhmämallit",basic_templates:"Perusmallit",anonymous:"Ãänet ovat anonyymejä",results_hidden_until_closed:"Tulokset näkyvät äänestyksen päätyttyÃ
1¤",results_hidden_until_vote:"Tulokset näkyvät äänestämisen jälkeen",unable_to_vote:"Sinua ei ole kutsuttu äänestämään tässä %{poll_type}",draft_mode:"Ãänestys estetty. Tämä ei ole vielä avoinna äänestettäväksi.",voting_disabled_poll_is_template:"Ãänestys estetty. Tämä on malli."},poll_common_collapsed:{by_who:"%{name}"},poll_common_calendar_invite:{calendar_invite:"Liitä tähän tulokseen kalenterikutsu",poll_option_id:"Tapaamisaika",helptext_on:"Käyttäjät voivat lisätä tämän kokouksen kalenteriinsa",helptext_off:"Kokouskutsua ei lähetetä",event_duration:"Kesto",event_summary:"Kokouksen nimi",event_summary_placeholder:"Millä nimellä haluaisit kutsua tätä kokousta?",event_description:"Kokouksen kuvaus",event_description_placeholder:"Mikä on tämän kokouksen asialista?",location:"Sijainti",location_placeholder:"Missä tämä kokous järjestetään?"},poll_common_settings:{who_can_vote:"Kuka voi äänestää?",short_reason_can_be_helpful:"Ãänestyssyiden pitäminen lyhyinä tekee niistä helpompia ymmärtää. Lyhyiden syiden kokoelma on loistava resurssi päätöksentekoon.",specified_voters_only_true:"Vain kutsutut ihmiset",specified_voters_only_false_group:"Kuka tahansa ryhmässä",specified_voters_only_false_discussion:"Kuka tahansa ketjussa",invite_people_next:"Voit valita, ketkä kutsutaan äänestämään, kun olet aloittanut %{poll_type}",shuffle_options:{shuffle_options:"Satunnaistoistovaihtoehdot",title:"Näytä vaihtoehdot satunnaisessa järjestyksessä",helptext:"Vaihtoehto, joka on luettelon ensimmäinen, voi antaa sille harhaa. Käytä tätä asetusta vastustaaksesi tätä vaikutusta."},multiple_choice:{title:"Monivalinta",helptext_on:"Kun osallistujat valitaan, he voivat valita useita vaihtoehtoja."},anyone_can_participate:{title:"Kaikki linkin saaneet voivat osallistua",helptext_on:"Valittuna kuka tahansa, jolla on linkki kyselyyn, voi osallistua."}
1,notify_on_closing_soon:{voting_closes_too_soon:"Koska äänestys sulkeutuu 24 tunnin sisällä, ei pian sulkemismuistutuksia lähetetä.",closes_too_soon:"Koska tämä %{pollType} sulkeutuu 24 tunnin sisällä, muistutuksia sulkemisesta ei lähetetä.",title:"24 tuntia ennen %{pollType} sulkemista, lähetä muistutus osoitteeseen",voting_title:"24 tuntia ennen äänestyksen päättymistä, lähetä muistutus osoitteeseen",nobody:"Ei kukaan",author:"Tekijä (minä)",undecided_voters:"Epävarmat äänestäjät",voters:"Kaikki äänestäjät"},notify_on_participate:{title:"Ilmoita minulle, kun ihmiset osallistuvat",helptext_on:"Kun valitset, saat ilmoituksen aina, kun joku osallistuu."},anonymous:{title:"Anonyymit äänestäjät",helptext_on:"Kun tämä on valittuna, osallistujatietoja ei näytetä jokaisen vastauksen yhteydessä."},voter_can_add_options:{title:"Ãänestäjät voivat lisätä vaihtoehtoisia vaihtoehtoja"},can_respond_maybe:{title:'Ãänestäjät voivat vastata "tarvittaessa"'},allow_long_reason:{title:"Salli äänestyssyyn olla yli 500 merkkiä pitkä"},hide_results_until_closed:{title:"Piilota tulokset sulkemiseen asti",helptext_on:"Ãlä näytä, kuinka ihmiset ovat äänestäneet, ennen kuin äänestys on suljettu"}},poll_common_close_form:{title:"Suljetaanko %{poll_type} nyt?",helptext:"Haluatko varmasti sulkea tämän %{poll_type} aikaisin ja jakaa tuloksen?",close_poll_type:"Sulje %{poll_type}",poll_type_closed:"%{poll_type} suljettu"},poll_common_reopen_form:{title:"Avaa uudelleen %{poll_type}",helptext:"Avaa %{poll_type} uudelleen, jos ihmiset tarvitsevat enemmän aikaa osallistuakseen",success:"%{poll_type} avattu uudelleen"},poll_common_move_form:{title:"Siirrä %{poll_type}",success:"%{poll_type} siirretty ryhmään %{group}"},poll_common_wip_field:{voting_enabled:"Ãänestys käytössä",enable_voting:"Ota äänestäminen käyttöön",title:"Poista äänestäminen käytöstä",past_tense:"Ãänestys estetty",draft_mode:"Luonnostila",disable_voting_during_development:"Tämä %{poll_type} ei ole valmis äänestettäväksi",helptext:"Tämä %{poll_type} on työn alla. Voit ottaa äänestämisen käyttöön myöhemmin.",voting_open:"Ãänestys auki",this_is_ready_for_voting:"tämä %{poll_type} on valmis äänestämään"},poll_common_closing_at_field:{closing:"Sulkeminen",no_closing_date:"Ei sulkemispäivää",closing_date:"Sulkemispäivä",closing_hour:"Sulkemisaika",invalid_date:"Väärä päivämäärä"},poll_card:{poll_type_by_name:"%{poll_type} tekijältä %{name}",started_by:"Aloittaja: %{name}"},poll_common_votes_panel:{vote_removed:"Ãäni poistettu",undecided:"Päättämätön",newest_first:"Uusin ensin",oldest_first:"Vanhin ensin",priority_first:"Ensin samaa mieltä",priority_last:"Estä ensin",undecided_first:"Päättämätön ensin",no_votes_yet:"Ãäniä ei ole vielä annettu.",change_results_order:"Muuta tulosten järjestystä",none_of_the_above:"(Ei mikään ylläolevista)",name_or_username:"Nimi tai käyttäjätunnus"},poll_common_undecided_panel:{show_undecided:"Näytä %{count} epävarmaa",show_invitations:"Näytä odottavat kutsut",undecided_users:"Päättämätön (%{count})",invitation_count_singular:"1 lisähenkilö on kutsuttu osallistumaan sähköpostitse",invitation_count_plural:"%{count} muuta henkilöä on kutsuttu osallistumaan sähköpostitse"},poll_common_undecided_user:{reminded:"Muistutus lähetetty!",reminder_sent:"Muistutusilmoitus lähetetty"},poll_common_set_outcome_panel:{enter_outcome:"Syötä tulos",poll_type:"Tämä %{poll_type} on suljettu. Käytä aikaa tulosten pohtimiseen ja jaa sitten tulos, jotta ihmiset tietävät, mitä tapahtuu seuraavaksi."},poll_common_outcome_form:{review_due_in_days:"Tarkista päätös kuinka monen päivän kuluttua?",review_due_in_days_hint:"Aika (päivinä) odottaa ennen päätöksen tarkistamista. (valinnainen)",review_date:"Tarkistuksen päivämäärä",review_date_hint:"Aseta päivämäärä päätöksen tarkistamiselle (valinnainen)",who_to_notify:"Kenelle haluat ilmoittaa tästä tuloksesta? (valinnainen)",outcome_statement_template:"Tuloslausunnon malli",new_title:"Valtion tulos",update_title:"Päivitä tulos",outcome_created:"Tulos luotu",outcome_updated:"Tulos päivitetty",statement_placeholder:"Tee yhteenveto vastauksista ja selitä, mitä tapahtuu seuraavaksi.",statement_template_placeholder:"Anna malli päätöksen tuloksen kirjoittamista varten. (valinnainen)",you_will_be_notified:"Sinulle ilmoitetaan tarkastelupäivänä.",submit:"Jaa tulos"},poll_common_outcome_panel:{authored_by:"%{name}"},poll_common_delete_modal:{question:"Haluatko varmasti poistaa tämän?",title:"Poista %{pollType}",success:"Poistettu onnistuneesti"},poll_proposal_form:{start_header:"Aloita ehdotus",edit_header:"Muokkaa ehdotusta",title_placeholder:"Esim. Mennään kuuhun!",details_placeholder:"Mitkä ovat ehdotuksesi yksityiskohdat?",proposal_created:"Ehdotus aloitettu",proposal_updated:"Ehdotus päivitetty"}
1,record_modal:{record_video:"Tallenna video",record_audio:"Ãänitä ääntä",record:"Ennätys",stop:"Lopettaa",no_mic:"Mikrofonia ei löytynyt",no_camera:"Kameraa ei löytynyt",listen_to_audio:"Kuuntele ääntä",watch_video:"Katso video",audio_transcript:"Ãäniteksti: %{text}",why_type_when_you_can_talk:"Miksi kirjoittaa, kun voi puhua? Lähetä äänitallenne",transcript_included:"Tallenteen kopio liitetään viestiisi"},poll_poll_form:{multiple_choice_subtitle:"Yksinkertainen tapa arvioida vaihtoehtojen suosiota",start_header:"Aloita kysely",edit_header:"Muokkaa kyselyä",tip:"Tarjoa valinta vaihtoehtojen välillä",title_placeholder:"Esim. Minne haluat mennä lomalle?",details_placeholder:"Anna selventäviä yksityiskohtia, joita ihmiset saattavat tarvita vastata kysymykseen.",add_option_placeholder:"Lisää vaihtoehto",new_option:"Uusi vaihtoehto",add_option_hint:"Anna vaihtoehdolle lyhyt nimi",remove_option:"Poista vaihtoehto",poll_created:"Kysely luotu",poll_updated:"Ãänestys päivitetty",option_added:"Vaihtoehto lisätty",option_already_added:"Vaihtoehto on jo lisätty kyselyyn"},poll_dot_vote_form:{dots_per_person:"Pisteet per henkilö",dots_per_person_helptext:"Pisteiden kokonaismäärä jokaista henkilöä pyydetään jakamaan."},poll_meeting_form:{timeslots:"Aikavälit",no_options:"Anna ajat nykyisellä aikavyöhykkeelläsi (%{zone}). Osallistujat näkevät ajat käännettynä paikalliselle aikavyöhykkeelleen.",meeting_duration:"Kokouksen kesto",add_option_placeholder:"Lisää uusi aika",time_slot_added:"Aikaväli lisätty",time_slot_already_added:"Aikaväli on jo lisätty",participants_see_local_times:"Osallistujat näkevät aikavyöhykkeelleen lokalisoidut ajat",use_24_hour_format:"Virhe! Käytä 24 tunnin muotoa esim. %{time}"},poll_ranked_choice_form:{no_options:"Et ole vielä lisännyt yhtään vaihtoehtoa.",add_option_placeholder:"Anna uusi valinta",minimum_stance_choices:"Sijoitusvaihtoehdot",minimum_stance_choices_helptext:"Kuinka monta vaihtoehtoa äänestäjä saa?",minimum_stance_choices_hint:"eli Sijoita 3 parasta jäätelömakuasi",ranked_choice_created:"Sijoitettu valinta luotu",ranked_choice_updated:"Sijoitettu valinta päivitetty",rank:"Sijoitus",points:"Pisteet",average:"Keskiverto",mean:"Tarkoittaa",pct_of_points:"% pisteistä",pct_of_voters:"% äänestäjistä",percent:"Prosentti"},poll_meeting_time_field:{add_time_slot:"Lisää aikaväli",new_time_slot:"Uusi aikaväli",closing_hour:"sulkemisaika"},poll_proposal_vote_form:{default_reason_placeholder:"Perustele perustelusi",abstain_reason_placeholder:"Kerro muille, miksi kieltäydyt tästä päätöksestä",agree_reason_placeholder:"Mitä pidät ehdotuksesta ja miten se hyödyttää ryhmää?",disagree_reason_placeholder:"Miten tätä ehdotusta voitaisiin parantaa, jotta voit tukea sitä?",block_reason_placeholder:"Perustele vastustavasi tätä ehdotusta ja miksi sen ei pitäisi mennä eteenpäin",stance_created:"Ãänestys luotu",stance_updated:"Ãänestys päivitetty",vote:"Ãänestys"},poll_proposal_options:{select_an_option:"Valitse vaihtoehto",agree:"Olla samaa mieltä",consent:"suostumus",abstain:"Pidättäytyä äänestämästä",unsure:"Epävarma",disagree:"eri mieltä",objection:"Vastalause",object:"Esine",block:"Lohko",no_voting:"Ei äänestystä"},poll_count_form:{pct_of_target:"% tavoitteesta",agree_target_helptext:"Mikä on tavoitemäärä vapaaehtoisia, jotka haluaisit saada?",agree_target_label:"Kohdenumero"},poll_count_options:{accept:"Hyväksyä",decline:"Hylkää",yes:"Joo",no:"Ei"},poll_common_percent_voted:{sentence:"%{numerator}/%{denominator} henkilöä on osallistunut (%{percent}%)",target_progress:"%{percent} % tavoitteesta saavutettu. (%{num} / %{target})"},poll_meeting_chart_panel:{total:"Kaikki yhteensä"},poll_remove_vote:{title:"Poistetaanko äänesi?",helptext:"Haluatko varmasti poistaa äänesi? Sinut merkitään päättämättömäksi ja voit äänestää myöhemmin uudelleen, jos haluat.",confirm:"Poista ääni",success:"Ãäni poistettu"},poll_poll_vote_form:{stance_created:"Ãänestys luotu",stance_updated:"Ãänestys päivitetty"},poll_score_vote_form:{stance_created:"Ãänestys luotu",stance_updated:"Ãänestys päivitetty"},poll_meeting_vote_form:{local_time_zone:"Paikallinen aika - %{zone}",can_attend:"Saa osallistua",unable:"Ei voi",if_need_be:"Jos tarvitsee olla",your_response:"Milloin voit osallistua?",stance_created:"Saatavuus tallennettu",stance_updated:"Saatavuus päivitetty",reason_placeholder:"Selitä, milloin olet vapaa (tai kiireinen), jos kirjoittaja haluaa lisätä vaihtoehtoja."},poll_dot_vote_vote_form:{dots_remaining:"%{count} pistettä jäljellä",too_many_dots:"Olet käyttänyt liian monta pistettä",stance_created:"Ãänestys luotu",stance_updated:"Ãänestys päivitetty"},poll_ranked_choice_vote_form:{helptext:"Vedä ja pudota vaihtoehdot mielt
1ymysjärjestyksessä (1 on suosituin vaihtoehto). Parhaat %{count} valintasi tallennetaan.",stance_created:"Valinta tallennettu",stance_updated:"Valinta päivitetty"},poll_templates:{proposal:{process_subtitle:"Tee ehdotus päätöksen tekemiseksi",process_introduction:'<p>Klassinen Loomio-ehdotus auttaa sinua tekemään päätöksen ja muuttamaan keskustelun selkeäksi tulokseksi.</p><p> Ehdota toimintatapaa ja kehota ihmisiä vastaamaan äänestämällä samaa, tyhjää tai eri mieltä.</p><p> Kun ihmiset äänestävät, he voivat perustella miksi ovat äänestäneet tällä tavalla. Näet missä kaikki muut ovat asiassa ja miksi.</p><p> Tällä tavalla voit käyttää ehdotusta kannustaaksesi ihmisiä vastaamaan, paljastamaan uutta tietoa ja rakentamaan yhteisymmärrystä â auttamaan ryhmääsi tekemään paremman ja tietoisemman päätöksen.</p><p> Ehdotus ja siihen liittyvä keskustelu luovat oman kirjansa siitä, miten päätös syntyi.</p><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/decisions/index.html"><u>Lue lisää klassisen Loomio-ehdotuksen käyttämisestä yksinkertaisessa päätöksentekoprosessissa</u></a> .</p>',title:"Hyväksy uusi brändikonsepti",details:'<h3 id="what-is-the-decision-you-need-to-make"><strong>Mikä on päätös, joka sinun on tehtävä?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Jotta tämä ehdotus hyväksyttäisiin, tarvitsemme jäsenten enemmistön äänestävän Hyväksyn.</p><p> Jos olet eri mieltä, kerro miksi ja mitä on muutettava, jotta voit olla samaa mieltä.</p>',agree:"Olla samaa mieltä",agree_meaning:"Kannatan ehdotusta",agree_prompt:"Mitä pidät ehdotuksesta ja miten se hyödyttää ryhmää?",abstain:"Pidättäytyä äänestämästä",abstain_meaning:"Päätti olla äänestämättä tai ei voi äänestää tässä päätöksessä.",abstain_prompt:"Miksi pidättäydyt äänestämästä tai et tunne voivasi äänestää tässä päätöksessä?",disagree:"eri mieltä",disagree_meaning:"Jotain tässä ehdotuksessa on muutettava, ennen kuin voin tukea sitä.",disagree_prompt:"Miten tätä ehdotusta voitaisiin parantaa, jotta voit tukea sitä?"},advice:{process_subtitle:"Pyydä neuvoja päätökseen, joka sinun on tehtävä",process_introduction:'<p>Pyydä neuvoja päätöksestä, joka sinun on tehtävä, neuvoja ihmisiltä, joita asia koskee tai joilla on asiantuntemusta, jotta voit tehdä paremman päätöksen organisaatiollesi.</p><ul><li><p> Neuvonta auttaa sinua tekemään paremman päätöksen organisaatiollesi.</p></li><li><p> Edistä ihmissuhteita, oppimismahdollisuuksia ja monipuolista panosta.</p></li><li><p> Stimuloi aloitteellisuutta ja luovuutta ja nauti työstä.</p></li></ul><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/guides/advice_process/index.html"><u>Lue lisää neuvontaprosessista</u></a> .</p>',title:"Auta Takashia ostamaan uusi tietokone",details:'<h3 id="what-is-the-decision-you-need-to-make"><strong>Mikä on päätös, joka sinun on tehtävä?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-advice-are-you-asking-from-people-to-help-you-make-a-go"> <strong>Mitä neuvoja pyydät ihmisiltä auttaaksesi sinua tekemään hyvän päätöksen?</strong></h3><p></p><p> Pyydän panostasi auttaakseni minua tekemään hyvän päätöksen organisaatiollemme.</p>',agree:"Olla samaa mieltä",agree_meaning:"Olen antanut neuvoni tästä päätöksestä",agree_prompt:"Tee yhteenveto neuvostasi tai anna hyödyllinen kommentti",abstain:"Pidättäytyä äänestämästä",abstain_meaning:"Minulla ei ole neuvoja annettavana",abstain_prompt:"Onko sinulla kommentteja, joista voi olla apua?"},consent:{process_subtitle:'Tee päätös, joka on "turvallinen kokeilla" ilman vastalauseita',process_introduction:'<p>Pyydä suostumus päätökseen, joka sinun on tehtävä, jos ehdotuksellesi ei ole merkittäviä vastalauseita, jotta voit tehdä organisaatiollesi nopean päätöksen, joka on "turvallinen kokeilla".</p><ul><li><p> Tavoittele "riittävän hyvää" päätöstä</p></li><li><p> Ota monet äänet mukaan toimivan ehdotuksen kehittämiseen</p></li><li><p> Kysy jos jollain on perusteltua vastalausetta</p></li><li><p> Muutetaan ehdotusta vastalauseiden ratkaisemiseksi</p></li></ul><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/guides/consent_process/index.html">Lue lisää suostumusprosessista</a> .</p>
1',title:"Palkkaa Chloe suunnittelurooliin",details:'<h3 id="what-is-the-decision-you-need-to-make"><strong>Mikä on päätös, joka sinun on tehtävä?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-of-people-in-this-proposal"> <strong>Mitä pyydät ihmisiltä tällä ehdotuksella?</strong></h3><p></p><p> Jos sinulla on vastalause, kerro miksi ja ehdota muutosta ehdotukseen, joka tekee siitä turvallisen.</p><p> Muista, että etsimme suostumusta "riittävän hyvälle" päätökselle, joka on "turvallinen kokeilla", jotta voimme tehdä hyvän päätöksen organisaatiollemme.</p>',consent:"suostumus",consent_meaning:"Ehdotusta on turvallista kokeilla",consent_prompt:"Mitä pidät ehdotuksesta ja miten se hyödyttää organisaatiota?",objection:"Vastalause",objection_meaning:"Minulla on pätevä vastalause ja uskon, että ehdotuksesta on haittaa",objection_prompt:'Mitä muutosta tähän ehdotukseen tarvitaan, jotta se olisi "turvallista kokeilla", jotta voit tukea sitä?'},consensus:{process_subtitle:"Tee työehtosopimus kaikkien asianosaisten kanssa",process_introduction:'<p>Rakenna konsensus päätöksestä, joka sinun on tehtävä, jotta pääset sopimukseen, joka tyydyttää kaikkien osallistujien tarpeet ja huolenaiheet.</p><ul><li><p> Keskustele ja kehitä ehdotus yhdessä</p></li><li><p> Ota mukaan ja kunnioita kaikkia mukana olevia</p></li><li><p> Pyydä sopimus useimmilta ihmisiltä</p></li></ul><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/guides/consensus_process/index.html">Lue lisää konsensusprosessista</a> .</p>',title:"Hyväksy uusi brändikonsepti",details:'<h3 id="what-is-the-decision-you-need-to-make"><strong>Mikä on päätös, joka sinun on tehtävä?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Jotta tämä ehdotus hyväksyttäisiin, tarvitsemme jäsenten enemmistön äänestävän Hyväksyn.</p><p> Jos olet eri mieltä, kerro miksi ja mitä on muutettava, jotta voit olla samaa mieltä.</p>',agree:"Olla samaa mieltä",agree_meaning:"Kannatan ehdotusta",agree_prompt:"Mitä pidät ehdotuksesta ja miten se hyödyttää organisaatiota?",abstain:"Pidättäytyä äänestämästä",abstain_meaning:"Tämä päätös ei vaikuta minuun ja olen tyytyväinen siihen, mitä ryhmä päättää",abstain_prompt:"Miksi pidättäydyt äänestämästä tai et tunne voivasi äänestää tässä päätöksessä?",disagree:"eri mieltä",disagree_meaning:"Jotain tässä ehdotuksessa on muutettava, ennen kuin voin tukea sitä",disagree_prompt:"Miten tätä ehdotusta voitaisiin parantaa, jotta voit tukea sitä?",block:"Lohko",block_meaning:"Vastustan tämän ehdotuksen ja katson, että sen ei pitäisi edetä",block_prompt:"Perustele vastustavasi tätä ehdotusta ja miksi sen ei pitäisi mennä eteenpäin"},question_round:{process_subtitle:"Esitä selventäviä kysymyksiä, jotta ihmiset ymmärtävät ehdotuksen",process_introduction:'<p>Kyselykierros on ihmisille mahdollisuus esittää selventäviä kysymyksiä ehdotuksesta, jotta jokainen ymmärtää ehdotuksen ennen kuin he sanovat mielipiteensä siitä.</p><p> Loomio-kyselykierros on erityinen ehdotus, jossa ei ole äänestysvaihtoehtoja. Sen avulla osallistujat voivat esittää kysymyksiä kierrokselle asettamasi ajan kuluessa.</p><p> Kysymyskierrosta käytetään yleisesti suostumusprosessin vaiheena.</p><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/guides/consent_process/index.html">Lue lisää suostumusprosessista</a> .</p>',title:"Mitä kysymyksiä sinulla on työturvallisuuspolitiikasta?",details:'<h3 id="what-are-you-proposing"><strong>Mitä sinä ehdotat?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Tämä on kysymyskierros, jossa sinua pyydetään esittämään selventäviä kysymyksiä.</p><p> Mitä sinun tulee tietää, jotta ymmärrät ehdotuksen?</p><p> Ole hyvä ja vastaa ennen kyselykierroksen päättymistä.</p>',reason_prompt:"Mitä sinun tulee tietää, jotta ymmärrät ehdotuksen?"},sense_check:{process_subtitle:"Pyydä palautetta, kysymyksiä ja huolenaiheita",process_introduction:'<p>Sense check -ehdotus on hyvä tapa saada palautetta, esittää kysymyksiä ja paljastaa huolenaiheita. Se auttaa selventämään ja parantamaan ehdotusta ennen päätöksentekoon siirtymistä.</p><p> Sense check kertoo ihmisille, että ehdotus on muodostumassa, ja rohkaisee heitä sitoutumaan. Se on tilaisuus kuunnella ihmisiä, aistia heidän tunteitaan ja reagoida asianmukaisesti â avaa mahdollisuuksia sisällyttää heidän panoksensa tehdäkseen parempia päätöksiä.</p><p> Käytä Sense check -ehdotusta suostumusprosessissa pyytääksesi reaktioita ja kommentteja ehdotuksen parantamiseksi, ja Consensus-prosessissa konsensuksen testaamiseen.</p><p> <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/decisions/index.html"><u>Lue lisää Sense checkin käytöstä yksinkertaisessa päätöksentekoprosessissa</u></a> <span>.</span></p>',title:"Mitä mieltä olet uusista brändikonsepteista?",details:'<h3 id="what-are-you-proposing"><strong>Mitä sinä ehdotat?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Mitä mieltä olet ehdotuksesta? Jätä kommentti tai tee parannusehdotus.</p><p> Tämä Sense check on tilaisuus antaa panoksesi ja panoksesi, jotta voimme tehdä paremman päätöksen.</p>',looks_good:"Näyttää hyvältä",looks_good_meaning:"Olen tyytyväinen mihin tämä on menossa",looks_good_prompt:"Onko sinulla kommentteja tai ehdotuksia ehdotuksen parantamiseksi?",abstain:"Pidättäytyä äänestämästä",abstain_meaning:"Minulla ei ole mitään lisättävää, eikä vastusta tätä työtä.",abstain_prompt:"Ãänestämättä jättäminen merkitsee hyväksyntää tämän ehdotuksen ohjeiden kanssa. Onko sinulla syytä äänestää tyhjää?",concerned:"Huolestunut",concerned_meaning:"Jotain tässä on ehkä muutettava, jotta voin
1suostua tai suostua",concerned_prompt:"Mikä on huolenaihe ja miten siihen voitaisiin puuttua?",not_sure:"Epävarma",not_sure_meaning:"Minulla on kysymys tai tarvitsen lisää aikaa",not_sure_prompt:"Mitkä osat ovat sinulle epäselviä? Miten tämä voitaisiin ratkaista?"},gradients_of_agreement:{process_subtitle:"Ilmaise tukensa ehdotukselle 8 pisteen asteikolla",process_introduction:'<p>Sopimusgradientiehdotus antaa ryhmän jäsenille mahdollisuuden ilmaista tukensa ehdotukselle asteikolla, mikä tarjoaa enemmän tapoja ilmaista tukea kuin termeillä "samaa mieltä" ja "eri mieltä".</p><p> Käytä sopimusgradientteja alustavana kierroksena testataksesi ehdotuksen tukea ennen viralliseen sopimukseen siirtymistä.</p><p> Sopimuksen gradientit kertovat ihmisille, että ehdotus on muodostumassa, ja rohkaisee heitä sitoutumaan. Se on tilaisuus kuunnella ihmisiä, aistia heidän tunteitaan ja reagoida asianmukaisesti â avaa mahdollisuuksia sisällyttää heidän panoksensa tehdäkseen parempia päätöksiä.</p>',title:"Mitä pidät uudesta arvolauseesta?",details:'<h3 id="what-are-you-proposing"><strong>Mitä sinä ehdotat?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Mitä pidät ehdotuksesta? Ilmaise tukesi alla olevalla asteikolla ja jätä kommentti tai parannusehdotus.</p><p> Tämän Gradients of Agreement -ehdotuksen tarkoituksena on testata ehdotuksen tukea ja mahdollisuus antaa palautetta ennen viralliseen sopimukseen siirtymistä.</p>',whole_hearted_endorsement:"Kokosydäminen kannatus",whole_hearted_endorsement_meaning:"Pidän siitä todella!",whole_hearted_endorsement_prompt:"Mitä pidät siitä?",agreement_with_minor_contention:"Sopimus pienellä riidalla",agreement_with_minor_contention_meaning:"Ei täydellinen, mutta riittävän hyvä",agreement_with_minor_contention_prompt:"Mikä on huolenaiheesi?",support_with_reservations:"Tuki varauksilla",support_with_reservations_meaning:"Voin elää sen kanssa",support_with_reservations_prompt:"Mitkä ovat varauksesi?",abstain_meaning:"Tämä ongelma ei koske minua",abstain_prompt:"Onko sinulla jotain, mitä haluaisit lisätä?",more_discussion_needed:"Lisää keskustelua tarvitaan",more_discussion_needed_meaning:"En ymmärrä asioita vielä tarpeeksi hyvin",more_discussion_needed_prompt:"Mitä et ymmärrä?",don_t_like_but_will_support:"En pidä, mutta tukee",don_t_like_but_will_support_meaning:"Se ei ole hienoa, mutta en halua pitää ryhmää yllä",don_t_like_but_will_support_prompt:"Mitä haluaisit parannettavan?",serious_disagreement:"Vakavaa erimielisyyttä",serious_disagreement_meaning:"En ole mukana tässä - älä luota minuun",serious_disagreement_prompt:"Mistä olet eri mieltä?",veto:"Veto",veto_meaning:"estän tämän ehdotuksen",veto_prompt:"Miksi estät ehdotuksen? Mitä sinun on muutettava, jotta voit tukea sitä?"},simple_poll:{process_subtitle:"Etsi suosituin vaihtoehto",process_introduction:'<p>Ennen kuin teet päätöksen, selvitä, mitkä vaihtoehdot välittävät eniten.</p><p> Yksinkertainen kysely auttaa sinua löytämään suosituimman vaihtoehdon tai vaihtoehtoja yksi- tai monivalintavaihtoehdoilla.</p><p> Kirjoita tiedot vaihtoehdoista tietokenttään, kirjoita sitten vaihtoehdon nimi ja lisää napsauttamalla +.</p><p> Aseta <strong>vähimmäisvalinnat</strong> ja <strong>enimmäisvalinnat, jotka</strong> äänestäjä voi valita. Jätä yksivalintakyselyn enimmäisvalinta 1.</p><p> Voit käyttää kunkin vaihtoehdon vieressä olevaa kynäkuvaketta lisätäksesi vaihtoehdon <strong>merkityksen</strong> ja tarkentaa vaihtoehtoa, joka auttaa ihmisiä äänestämään.</p><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/proposal_types/index.html#simple-poll">Lue lisää Simple-kyselystä</a> .</p>',title:"Missä strategisen suuntamme painopisteen tulisi olla?",details:'<h3 id="what-is-this-poll-about"><strong>Mistä tässä kyselyssä on kyse?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Valitse vaihtoehto/vaihtoehdot, joista pidät.</p>'},score_poll:{process_subtitle:"Mittaa kunkin vaihtoehdon tuen aste",process_introduction:'<p>Käytä Score-kyselyä, kun haluat kysyä ihmisiltä heidän toiveensa, mieltymyksensä tai kiinnostuksensa kutakin vaihtoehtoa kohtaan.</p><p> <span>Osallistujia pyydetään arvioimaan jokainen vaihtoehto ja antamaan pisteet liikuttamalla liukusäÃ
1¤dintä asteikolla.</span></p><p> <span>Tulokset näytetään graafisesti ja kunkin vaihtoehdon taulukko, jossa näkyy kokonaispisteet, keskipisteet ja äänestäjien määrä.</span></p><p> Lisäasetukset sisältävät "Ãänet ovat anonyymejä" ja "Näytä vaihtoehdot satunnaisessa järjestyksessä" - joita käytetään yleisesti Score-kyselyssä mahdollisten äänestysten vähentämiseksi.</p><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/proposal_types/index.html#score-poll">Lue lisää Score-kyselystä</a> .</p>',title:"Arvioimme, miten päätökset tehdään organisaatiossamme",details:'<h3 id="what-is-this-poll-about"><strong>Mistä tässä kyselyssä on kyse?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Valitse vaihtoehto/vaihtoehdot, joista pidät.</p>'},dot_vote:{process_subtitle:"Varaa pistebudjetti prioriteettien paljastamiseksi",process_introduction:'<p>Pisteäänestys on hyödyllinen ryhmille, jotka yrittävät varata rajoitetun resurssin useille vaihtoehdoille. Se menee yksinkertaista kyselyä pidemmälle auttamalla osallistujia ymmärtämään, että vaihtoehtoja valittaessa on rajoituksia.</p><p> Jokaiselle osallistujalle annetaan tietty määrä pisteitä. Sinä päätät kuinka monta.</p><p> He sijoittavat pisteitä niiden vaihtoehtojen viereen, joista he pitävät. Osallistujat voivat sijoittaa kaikki pisteensä yhteen vaihtoehtoon tai jakaa useille vaihtoehdoille.</p><p> Kun osallistujat jakavat pisteitä, he saattavat ylittää pistebudjetin rajan, joten heitä kehotetaan harkitsemaan tarkasti, kuinka he käyttävät pisteitään.</p><p> Eniten pisteitä sisältävät vaihtoehdot "voittavat". Tulostaulukossa on lisätietoja, joiden avulla voit analysoida tuloksia.</p><ul><li><p> % pisteistä</p></li><li><p> Pisteet</p></li><li><p> Tarkoittaa</p></li><li><p> äänestäjät</p></li></ul><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/proposal_types/index.html#dot-vote">Lue lisää pisteäänestyksestä</a> .</p>',title:"Konferenssimme teemojen valinta",details:'<h3 id="what-is-this-poll-about"><strong>Mistä tässä kyselyssä on kyse?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Tässä kyselyssä sinulla on 8 pisteen budjetti jakaaksesi haluamasi vaihtoehdot. Voit sijoittaa kaikki pisteet yhteen vaihtoehtoon tai levittää ne.</p>'},ranked_choice:{process_subtitle:"Ymmärrä vaihtoehtojen järjestetyt mielt
1ymykset",process_introduction:`<p>Ranking-valinta on hyödyllinen, kun sinulla on suuri määrä vaihtoehtoja tai kun olet järjestämässä vaaleja.</p><p> Tämä kyselymalli tarjoaa joukon vaihtoehtoja, joilla ihmiset voivat äänestää haluamassaan järjestyksessä.</p><p> Voit määrittää äänestäjän saamien vaihtoehtojen määrän.</p><p> <span>Ãänestäjät vedä ja pudota vaihtoehtoja mieltymysjärjestyksessä (#1 on suosituin vaihtoehto).</span></p><p> <span>Lisäasetukset sisältävät 'Ãänet ovat anonyymejä' ja 'Näytä vaihtoehdot satunnaisessa järjestyksessä' - käytetään yleisesti R ankoitujen valintojen yhteydessä</span> mahdollisten äänestysharhojen vähentämiseksi.</p><p> Tulokset näytetään paremmuusjärjestyksessä. Tulostaulukossa on lisätietoja, joiden avulla voit analysoida tuloksia.</p><ul><li><p> Sijoitus</p></li><li><p> % pisteistä</p></li><li><p> Pisteet</p></li><li><p> Tarkoittaa</p></li></ul><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/proposal_types/index.html#ranked-choice">Lue lisää Ranked - valinnasta</a> .</p>`,title:"Valitaan hallituksen jäsenet hallitukseen",details:'<h3 id="what-is-this-poll-about"><strong>Mistä tässä kyselyssä on kyse?</strong></h3><p></p><h3 id="why-is-this-important"> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></h3><p></p><h3 id="what-are-you-asking-people-to-do"> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></h3><p></p><p> Ãänestä asettamalla vaihtoehdot paremmuusjärjestykseen. Vaihtoehto, joka on tuloksissa ensimmäisellä sijalla, voittaa.</p>'},time_poll:{process_subtitle:"Selvitä, milloin ihmiset ovat tavattavissa",process_introduction:'<p><span>Säästä aikaa kokouksen tai tapahtuman päivämäärän järjestämisessä.</span></p><p> Aikakyselyn avulla on helppo nähdä kaikkien saatavuus ja löytää paras aika.</p><p> Anna aikakyselyllesi otsikko ja tiedot. Anna luettelo aikavyöhykkeesi päivämäärä- ja aikavaihtoehdoista.</p><p> Kun asetat aikavälejä, ota huomioon ihmiset eri aikavyöhykkeillä. Osallistujat näkevät ajat lokalisoituina aikavyöhykkeelleen.</p><p> Aseta kokouksen kesto.</p><p> Kun aikakysely sulkeutuu, aseta kokouksen tulos, jossa on paras aika ja mahdolliset ohjeet.</p><p> <span>Loomio liittää tulosilmoitussähköpostiin kalenterikutsun, jotta osallistujat voivat lisätä kalenteriinsa.</span></p><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/meeting_polls/index.html#time-poll">Lue lisää Aikakyselystä</a> .</p>',title:"Etsitään päivämäärä seuraavalle tapaamisellemme",details:'<p><strong>Mikä on kokous tai tapahtuma?</strong></p><p></p><p> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></p><p></p><p> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></p><p></p><p> <span>Merkitse käytettävissäsi olevat aikavälit vihreällä peukalo ylös -kuvakkeella tai jätä punainen "peukalo alas" -merkki paikalleen, kun se ei ole käytettävissä.</span></p><p> <span>Käytä "peukalot sivuttain" -kuvaketta sanoaksesi, että olet käytettävissä "tarvittaessa".</span></p>',reason_prompt:"Onko jotain, mitä voit sanoa auttamaan järjestäjää sopivan ajan löytämisessä?"},opt_in:{process_subtitle:"Etsi vapaaehtoisia tai pyydä osallistujia",process_introduction:'<p>Käytä Opt-in-toimintoa kutsuaksesi ihmisiä liittymään tiimiin, komiteaan tai työryhmään tai osallistumaan tapahtumaan.</p><p> "Opt-in" sisältää kaksi äänestysvaihtoehtoa: Hyväksy tai Hylkää.</p><p> Voit määrittää etsimiesi ihmisten tavoitemäärän, esimerkiksi 3 henkilöä liittymään työryhmään.</p><p> <a target="_blank" href="https://help.loomio.com/en/user_manual/polls/meeting_polls/index.html#opt-in">Lue lisää osallistumisesta</a> .</p>',title:"Työryhmä laatimaan uuden kestävän kehityksen politiikkamme",details:'<p><strong>Mihin tiimiin, työryhmään tai tapahtumaan kutsut ihmisiä?</strong></p><p></p><p> <strong>Miksi tämä on tärkeää?</strong></p><p></p><p> <strong>Mitä pyydät ihmisiä tekemään?</strong></p><p></p><p> Valitse "Hyväksy" osallistuaksesi!</p>',accept_meaning:"Olen valmis osallistumaan",accept_prompt:"Miksi teet vapaaehtoistyötä tähän?",decline_meaning:"En voi osallistua",decline_prompt:"Onko jotain mitä haluaisit sanoa?"}},thread_item:{removed:"Kohde poistettu",deleted_group:"Poistettu ryhmä",invite_only_thread:"Kutsu vain viestiketju",comment_replied_to:"<
1a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> vastauksena käyttäjälle <strong>%{title}</strong>",discussion_title_edited:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> muokkasi ketjun otsikkoa",discussion_context_edited:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> muokkasi viestiketjun kontekstia",discussion_privacy_edited:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> muutti ketjun yksityisyyttä",discussion_edited:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> muokkasi viestiketjua",discussion_moved:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> siirsi ketjun käyttäjältä <strong>%{title}</strong>",discussion_closed:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> sulki ketjun",discussion_reopened:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> avasi ketjun uudelleen",discussion_forked:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> loi tämän ketjun haaran: <strong><a href='d/%{key}'>%{title}</a></strong>",new_comment:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a>",outcome_created:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> jakoi tuloksen",poll_reopened:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> avasi uudelleen %{polltype}",poll_closed_by_user:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> sulki %{polltype}",poll_created:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> aloitti %{polltype}",poll_edited:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> muokkasi %{polltype}",poll_option_added:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> lisäsi valintoja kyselyyn %{polltype}",poll_expired:"%{polltype} suljettu",stance_created:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> äänesti: <strong>%{title}</strong>",stance_updated:"<a class='actor-link' href='/u/%{username}'>%{author}</a> päivitti äänensä aiheesta: <strong>%{title}</strong>",event_removed:"Poistettu langasta"},add_poll_to_thread_modal:{success:"Onnistui, %{pollType} lisättiin viestiketjuun!"},auth_form:{code:"000000",youre_invited:"Sinut on kutsuttu liittymään ryhmään %{group_name}.",youre_invited_discussion:"Sinut on kutsuttu mukaan keskusteluun.",youre_invited_poll:"Sinut on kutsuttu äänestämään.",existing_account_can_sign_in:"Jos olet jo sivuston %{site_name} käyttäjä, kirjaudu sisään nykyisellä tililläsi",sign_up_or_log_in:"Luo tili tai kirjaudu sisään %{site_name}",sign_in_to_loomio:"Kirjaudu sisään %{site_name}",sign_in_help:"Ongelma sisäänkirjautumisessa?",sign_in:"Kirjaudu sisään",continue:"Jatkaa",create_account:"Luo tili",sign_up_as:"Luo tili nimellä %{email}",sign_in_as:"Kirjaudu sisään käyttäjänä %{name}",continue_with_provider:"Jatka palvelulla %{provider}",continue_with_email:"Jatka sähköpostilla",or_enter_your_email:"Tai kirjoita sähköpostiosoitteesi",enter_your_name:"Kirjoita nimesi",invitation_required:"Tarvitset kutsun tilin luomiseen. Jatka seuraamalla kutsusähköpostissa olevaa linkkiä.",more_providers:"Lisää",email_not_present:"Sähköpostiosoite vaaditaan",invalid_email:"Valitettavasti se ei näytä kelvolliselta sähköpostiosoitteelta",invalid_password:"Valitettavasti tämä salasana ei vastaa tiedoissamme olevaa salasanaa",invalid_token:"Valitettavasti emme voineet käyttää tätä tunnusta kirjautuaksemme sisään. Lähetä uusi tunnus napsauttamalla alla.",account_locked:"Tilisi on lukittu liian monen epäonnistuneen kirjautumisyrityksen jälkeen. Tarkista sähköpostistasi lukituksen avauslinkki",email_not_found:"Valitettavasti emme löytäneet tiliä tällä sähköpostiosoitteella",email_taken:"Sähköpostiosoite on jo rekisteröity",email_placeholder:"sinä@esimerkki.fi",login_with_token:"Olet valmis! Napsauta alla olevaa linkkiä jatkaaksesi.",login_link_helptext:"Napsauta alla olevaa painiketta, niin lähetämme sinulle linkin kirjautumiseen.",enter_your_password:"Anna salasanasi jatkaaksesi",check_spam_folder:"Jos sähköposti ei tule pian perille, tarkista roskapostikansiosi.",sign_up_helptext:"Täytä tämä lomake luodaksesi käyttäjätilin",i_accept_all:"Hyväksyn %{termsLink} ja %{privacyLink}",newsletter_label:"Haluan vastaanottaa %{link}",name_placeholder:"Sinun nimesi",name_required:"Anna nimi",terms_required:"Sinun on hyväksyttävä palveluehdot",account_inactive:"Huh, näyttää siltä, että %{email} -tili on poistettu käytöstä!",privacy_notice:"Emme koskaan myy tietojasi.<br> <a href='%{privacyUrl}' target='_blank'>Tietosuojakäytäntö</a>",welcome:"Onko %{siteName} uusi käyttäjä?",welcome_back:"Tervetuloa takaisin, %{name}!",forgot_password:"Unohtuiko salasana",login_link:"Lähetä kirjautumissähköposti",sign_in_via_email:"Kirjaudu sisään sähköpostitse",set_password:"Aseta salasana",set_password_helptext:"Haluatko käyttää salasanaa ensi kerralla?",hello:"Hei %{name}!",new_to_loomio:"Ensimmäinen kerta sivustolla %{site_name}?",already_a_user:"Onko sinulla jo tili?",email_address_of_existing_account:"Anna olemassa olevan tilisi sähköpostiosoite",link_accounts:"Linkitä tilit",check_your_email:"Tarkista sähköpostisi!",login_link_sent:"Olemme lähettäneet sähköpostin osoitteeseen %{email}
1.",instructions:"Kirjaudu sisään napsauttamalla linkkiä tai syötä alla oleva koodi:",instructions_code:"Syötä koodi kyseisestä sähköpostista:",too_many_attempts:"Liian monta yritystä; yritä kirjautua sisään napsauttamalla sähköpostissa olevaa linkkiä.",invalid_code:"Anteeksi, koodi ei täsmää. Tarkista sähköposti ja yritä uudelleen.",password_link_sent:"Olemme lähettäneet sähköpostin osoitteeseen %{email}, jossa on ohjeet salasanan asettamiseen.",reactivate_link_sent:"Olemme lähettäneet sinulle sähköpostin, jossa on ohjeet tilisi uudelleenaktivointiin",signed_in:"Kirjautuminen onnistui",email_verified:"Sähköposti vahvistettu onnistuneesti",name:"Nimi",email:"Sähköposti",password:"Salasana",reactivate:"Aktivoi tili uudelleen"},chatbot:{configure_chatbot:"Määritä chatbot",test_connection:"Testaa yhteys",test_connection_ok:"Näyttää hyvältä! Sinun pitäisi nähdä viesti kanavalla",test_connection_bad:"Jotain on vialla asetuksissa",name:"Chatbotin nimi",connection_test_successful:"Loomio-bottiyhteystesti onnistui!",chatbot:"Chatbot",chatbots:"Chatbotit",saved:"Chatbot tallennettu!",webhook_url:"Webhookin URL-osoite",homeserver_url:"Kotipalvelimen URL-osoite",channel:"kanava",username:"Käyttäjätunnus",password:"Salasana",access_token:"Käyttöoikeustunnus",add_chatbot:"Lisää chatbot",matrix:"Matriisi",slack:"löysä",discord:"Ristiriita",mattermost:"Tärkeintä",microsoft_teams:"Microsoft Teams",event_kind_helptext:"Valitse tapahtumat, joista botti saa aina ilmoituksen. Jos et ole varma, jätä ne kaikki pois.",notification_only_label:"Lähetä vain ilmoituksen otsikko",check_for_test_message:"Tarkista chat-huoneestasi viesti bottilta!"},webhook:{integrations:"Integraatiot",api_keys:"API-avaimet",webhooks:"Webhooks",webhook:"Webhook",add_api_key:"Lisää API-avain",edit_api_key:"Muokkaa API-avainta",api:"API",format:"Muoto",formats:{markdown:"Markdown (Mattermost, Zapier ja muut)",microsoft:"Microsoft Teams",slack:"löysä",discord:"Ristiriita"},subtitle:"Yhdistä Loomioon muihin työkaluihisi API:llamme",deprecated:"Tämä API on vanhentunut. Siirry APIv2:een (katso API-asiakirjat ryhmäasetusvalikosta)",we_have_guides:'Katso <a href="%{url}" target="_blank">webhook-asennusoppaistamme</a> apua palvelusi yhdistämiseen.',add_webhook:"Lisää webhook",show_docs:"Katso API-käyttö",save_to_show_docs:"Kun olet tallentanut, palaa tänne löytääksesi API-avaimesi",edit_integration:"Muokkaa integraatiota",add_integration:"Lisää integraatio",success:"Integraatio lisätty!",remove:"Poista integraatio",confirm_remove:"Haluatko varmasti poistaa integroinnin: %{name}?",removed:"Integrointi poistettu",url_label:"Webhookin URL-osoite",url_placeholder:"https://hooks.example.com/...",name_label:"Nimi",name_placeholder:"Anna tälle integraatiolle nimi, jotta voit tunnistaa sen",event_kind_helptext:"Mistä tapahtumista haluat, että webhook saa ilmoituksen?",event_kinds:{new_discussion:"Lanka on aloitettu",discussion_edited:"Viestiä on muokattu",poll_edited:"Kyselyä on muokattu",new_comment:"Kommentti on tehty",poll_created:"Ãänestys on alkanut",stance_created:"Ãänestys on annettu",stance_updated:"Ãänestys muutetaan",poll_closing_soon:"Ãänestys sulkeutuu pian",poll_expired:"Ãänestys vanhenee",poll_closed_by_user:"Ãänestys suljetaan manuaalisesti",poll_reopened:"Ãänestys avataan uudelleen äänestämistä varten",outcome_created:"Tulos jaetaan",outcome_updated:"Tulos päivitetään",outcome_review_due:"Tulosarviointi on luvassa"},permissions_explaination:"Valitse, mitkä toiminnot voidaan suorittaa tällä integraatiolla",permissions:{show_discussion:"näytä keskustelua",create_discussion:"luoda keskustelua",create_poll:"luo kysely",show_poll:"näytä kysely",read_memberships:"lue jäsenyydet",manage_memberships:"hallita jäsenyyksiä (lisää tai poista ryhmän jäseniä)"},include_body_label:"Liitä viestin tekstiosa ilmoitukseen"},powered_by:{this_is_loomio_md:"Loomio on sovellus päätöksentekoon yhdessä. [Kokeile ilmaiseksi](https://www.loomio.com)",slogan:"Yhdessä parempia päätöksiä",powered_by_loomio:"Voimanlähteenä Loomio",privacy_policy:"Tietosuojakäytäntö",terms_of_service:"Käyttöehdot",front_page:"Etusivu"},group_survey:{describe_other:"Valitse ryhmääsi parhaiten kuvaava luokka",categories:{party:"Poliittinen puolue",coop:"osuuskunta",union:"liitto",board:"Hallinto ja hallitukset",nonprofit:"Voittoa tavoittelematon",membership:"Jäsenjärjestö",professional:"Ammattitaitoinen palveluyritys",self_managing:"Itseään hoitava organisaatio",community:"yhteisön ryhmä",government:"Hallitus/paikallinen hallinto",other:"Muut"}}}};export{t as default}; 2//# sourceMappingURL=client.fi-WNo1VyKA.js.map
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.