1 2<!DOCTYPE html> 3 4<html class="no-js" lang="cs"> 5 6 <head profile="http://gmpg.org/xfn/11"> 7 8 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 9 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" > 10 11 12 <title>Aktuálnà ÄÃslo – Plav</title> 13<meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> 14 <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> 15
15<script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace("no-js","js");</script>
15 16<!-- DataLayer v režimu souhlasu s Google tagem (gtag.js) pÅidaný aplikacà Site Kit -->
17<script type="text/javascript" id="google_gtagjs-js-consent-mode-data-layer"> 18/* <![CDATA[ */ 19window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);} 20gtag('consent', 'default', {"ad_personalization":"denied","ad_storage":"denied","ad_user_data":"denied","analytics_storage":"denied","functionality_storage":"denied","security_storage":"denied","personalization_storage":"denied","region":["AT","BE","BG","CH","CY","CZ","DE","DK","EE","ES","FI","FR","GB","GR","HR","HU","IE","IS","IT","LI","LT","LU","LV","MT","NL","NO","PL","PT","RO","SE","SI","SK"],"wait_for_update":500}); 21window._googlesitekitConsentCategoryMap = {"statistics":["analytics_storage"],"marketing":["ad_storage","ad_user_data","ad_personalization"],"functional":["functionality_storage","security_storage"],"preferences":["personalization_storage"]}; 22window._googlesitekitConsents = {"ad_personalization":"denied","ad_storage":"denied","ad_user_data":"denied","analytics_storage":"denied","functionality_storage":"denied","security_storage":"denied","personalization_storage":"denied","region":["AT","BE","BG","CH","CY","CZ","DE","DK","EE","ES","FI","FR","GB","GR","HR","HU","IE","IS","IT","LI","LT","LU","LV","MT","NL","NO","PL","PT","RO","SE","SI","SK"],"wait_for_update":500}; 23/* ]]> */ 24</script>
24 25<!-- UkonÄenà režimu souhlasu se znaÄkou Google (gtag.js) â dataLayer pÅidaný aplikacà Site Kit --> 26<link rel='dns-prefetch' href='//www.googletagmanager.com' /> 27<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Plav » RSS zdroj" href="https://www.svetovka.cz/feed/" />
28<script type="text/javascript"> 29/* <![CDATA[ */ 30window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/16.0.1\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/16.0.1\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.8.10"}}; 31/*! This file is auto-generated */ 32!function(s,n){var o,i,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),a=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===a[t]})}function u(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);for(var n=e.getImageData(16,16,1,1),a=0;a<n.data.length;a++)if(0!==n.data[a])return!1;return!0}function f(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\udde8\ud83c\uddf6","\ud83c\udde8\u200b\ud83c\uddf6")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\ud83e\udedf")}return!1}function g(e,t,n,a){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):s.createElement("canvas"),o=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),i=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){i[e]=t(o,e,n,a)}),i}function t(e){var t=s.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,s.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",i=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){s.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+g.toString()+"("+[JSON.stringify(i),f.toString(),p.toString(),u.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=function(e){c(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=g(i,f,p,u))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); 33/* ]]> */ 34</script>
34 35<style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> 36 37 img.wp-smiley, img.emoji { 38 display: inline !important; 39 border: none !important; 40 box-shadow: none !important; 41 height: 1em !important; 42 width: 1em !important; 43 margin: 0 0.07em !important; 44 vertical-align: -0.1em !important; 45 background: none !important; 46 padding: 0 !important; 47 } 48</style> 49<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.8.10' type='text/css' media='all' /> 50<style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> 51/*! This file is auto-generated */ 52.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} 53</style> 54<style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> 55:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);
55--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}
55.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} 56:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} 57:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} 58:root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} 59</style> 60<link rel='stylesheet' id='cpsh-shortcodes-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/column-shortcodes/assets/css/shortcodes.css?ver=1.0.1' type='text/css' media='all' /> 61<link rel='stylesheet' id='wpmenucart-icons-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/css/wpmenucart-icons.min.css?ver=2.14.12' type='text/css' media='all' /> 62<style id='wpmenucart-icons-inline-css' type='text/css'> 63@font-face{font-family:WPMenuCart;src:url(https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/fonts/WPMenuCart.eot);src:url(https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/fonts/WPMenuCart.eot?#iefix) format('embedded-opentype'),url(https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/fonts/WPMenuCart.woff2) format('woff2'),url(https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/fonts/WPMenuCart.woff) format('woff'),url(https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/fonts/WPMenuCart.ttf) format('truetype'),url(https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/fonts/WPMenuCart.svg#WPMenuCart) format('svg');font-weight:400;font-style:normal;font-display:swap} 64</style> 65<link rel='stylesheet' id='wpmenucart-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/css/wpmenucart-main.min.css?ver=2.14.12' type='text/css' media='all' /> 66<link rel='stylesheet' id='woocommerce-layout-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/woocommerce-layout.css?ver=10.5.3' type='text/css' media='all' /> 67<link rel='stylesheet' id='woocommerce-smallscreen-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/woocommerce-smallscreen.css?ver=10.5.3' type='text/css' media='only screen and (max-width: 768px)' /> 68<link rel='stylesheet' id='woocommerce-general-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/woocommerce.css?ver=10.5.3' type='text/css' media='all' /> 69<style id='woocommerce-inline-inline-css' type='text/css'> 70.woocommerce form .form-row .required { visibility: visible; } 71</style> 72<link rel='stylesheet' id='cmplz-general-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/complianz-gdpr/assets/css/cookieblocker.min.css?ver=1774023966' type='text/css' media='all' /> 73<link rel='stylesheet' id='slb_core-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/client/css/app.css?ver=2.9.5' type='text/css' media='all' />
74<link rel='stylesheet' id='fukasawa_googleFonts-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Lato%3A400%2C400italic%2C700%2C700italic&ver=6.8.10' type='text/css' media='all' /> 75<link rel='stylesheet' id='fukasawa_genericons-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/themes/fukasawa/genericons/genericons.css?ver=1.03' type='text/css' media='all' /> 76<link rel='stylesheet' id='fukasawa_style-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/themes/fukasawa/style.css?ver=1.03' type='text/css' media='all' />
77<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 77
77
78<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 78
78
79<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/jquery-blockui/jquery.blockUI.min.js?ver=2.7.0-wc.10.5.3" id="wc-jquery-blockui-js" data-wp-strategy="defer"></script>
vendor: 1 bytes, line 79
79
80<script type="text/javascript" id="wc-add-to-cart-js-extra"> 81/* <![CDATA[ */ 82var wc_add_to_cart_params = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","wc_ajax_url":"\/?wc-ajax=%%endpoint%%","i18n_view_cart":"Zobrazit ko\u0161\u00edk","cart_url":"https:\/\/www.svetovka.cz\/kosik\/","is_cart":"","cart_redirect_after_add":"no"}; 83/* ]]> */ 84</script>
vendor: 1 bytes, line 84
84
85<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/add-to-cart.min.js?ver=10.5.3" id="wc-add-to-cart-js" defer="defer" data-wp-strategy="defer"></script>
vendor: 1 bytes, line 85
85
86<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/js-cookie/js.cookie.min.js?ver=2.1.4-wc.10.5.3" id="wc-js-cookie-js" data-wp-strategy="defer"></script>
vendor: 1 bytes, line 86
86
87<script type="text/javascript" id="WCPAY_ASSETS-js-extra"> 88/* <![CDATA[ */ 89var wcpayAssets = {"url":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-content\/plugins\/woocommerce-payments\/dist\/"}; 90/* ]]> */ 91</script>
91 92 93<!-- Ãryvek kódu Google Tag (gtag.js) pÅidaný aplikacà Site Kit --> 94<!-- Kód Google Analytics pÅidaný pomocà Site Kit -->
vendor: 81 bytes, lines 94-95
94 95<script type="text/javascript" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
95GT-K8KNKF8
vendor: 40 bytes, line 95
95" id="google_gtagjs-js" async></script>
96<script type="text/javascript" id="google_gtagjs-js-after"> 97/* <![CDATA[ */ 98window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);} 99gtag("set","linker",{"domains":["www.svetovka.cz"]}); 100gtag("js", new Date()); 101gtag("set", "developer_id.dZTNiMT", true); 102gtag("config", "GT-K8KNKF8"); 103 window._googlesitekit = window._googlesitekit || {}; window._googlesitekit.throttledEvents = []; window._googlesitekit.gtagEvent = (name, data) => { var key = JSON.stringify( { name, data } ); if ( !! window._googlesitekit.throttledEvents[ key ] ) { return; } window._googlesitekit.throttledEvents[ key ] = true; setTimeout( () => { delete window._googlesitekit.throttledEvents[ key ]; }, 5 ); gtag( "event", name, { ...data, event_source: "site-kit" } ); }; 104/* ]]> */ 105</script>
105 106<link rel="https://api.w.org/" href="https://www.svetovka.cz/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.svetovka.cz/wp-json/wp/v2/pages/4159" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.svetovka.cz/xmlrpc.php?rsd" /> 107<meta name="generator" content="WordPress 6.8.10" /> 108<meta name="generator" content="WooCommerce 10.5.3" /> 109<link rel="canonical" href="https://www.svetovka.cz/aktualni-cislo/" /> 110<link rel='shortlink' href='https://www.svetovka.cz/?p=4159' /> 111<link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.svetovka.cz/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.svetovka.cz%2Faktualni-cislo%2F" /> 112<link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.svetovka.cz/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.svetovka.cz%2Faktualni-cislo%2F&format=xml" /> 113<meta name="generator" content="Site Kit by Google 1.176.0" /> <style>.cmplz-hidden { 114 display: none !important; 115 }</style> 116 <!-- Customizer CSS --> 117 118 <style type="text/css"> 119 120 121 </style> 122 123 <!--/Customizer CSS--> 124 125 <link rel="stylesheet" href="https://www.svetovka.cz/wp-content/themes/fukasawa/css/7.css" type="text/css" media="all"> <noscript><style>.woocommerce-product-gallery{ opacity: 1 !important; }</style></noscript> 126 <link rel="icon" href="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2024/10/cropped-plav_profilovy-obrazek4-32x32.png" sizes="32x32" /> 127<link rel="icon" href="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2024/10/cropped-plav_profilovy-obrazek4-192x192.png" sizes="192x192" /> 128<link rel="apple-touch-icon" href="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2024/10/cropped-plav_profilovy-obrazek4-180x180.png" /> 129<meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2024/10/cropped-plav_profilovy-obrazek4-270x270.png" /> 130 <style type="text/css" id="wp-custom-css"> 131 @import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Ropa+Sans&subset=latin-ext'); 132 133.sidebar { 134width: 280px; 135 padding: 50px 40px; 136 position: absolute; 137 top: 0; 138 left: 0; 139 font-size: 0.78em; 140 141background-repeat: no-repeat; 142 143color: #fff; 144font-family: 'Ropa Sans', sans-serif; 145} 146 147.sidebar:before { 148 149 150} 151 152body{ 153 background-color: #fff; 154background-repeat: no-repeat; 155background-position: bottom right; 156} 157 158 159 160@media ( max-width: 1000px ) { 161 .sidebar { 162 width: 100%; 163 padding: 30px 5%; 164 margin: 0; 165 border-bottom: 1px solid #ddd; 166 167 font-size: 1em; 168 position: relative; 169 top: 0; 170 left: 0; 171 172 } 173.nav-toggle .bar{ background-color: #fff;} 174.menu 175{ 176 display: none; 177} 178 179.nav-toggle.active .close 180{ 181 display: none; 182} 183 } 184 185.main-menu a { color: #fff; 186} 187.main-menu a:hover, .main-menu .current-menu-item > a, .main-menu .current_page_item > a { color: rgba(255, 255, 255, 0.6); 188} 189 190.textik{ color: #fff; 191} 192.posts .post-title { 193font-family: 'Ropa Sans', sans-serif; 194 195} 196.mobile-menu,.post-content h2, .post.single .post-title { 197font-family: 'Ropa Sans', sans-serif; 198 199} 200.comments-inner, .post-navigation{ 201display: none; 202 203} 204.main-menu li { 205 font-size: 12pt; 206 } 207 208.main-menu:before, .widgets:before, .widget + .widget:before, .credits:before{ 209 background: rgba(255, 255, 255, 0.2 ); 210width: 10% 211 } 212 213h2, h3, h4{ 214font-family: 'Ropa Sans', sans-serif; 215} 216 217h2, h3, h4 a{ 218font-family: 'Ropa Sans', sans-serif; 219 font-style: normal; 220} 221 222.woocommerce #respond input#submit.alt, .woocommerce a.button.alt, .woocommerce button.button.alt, .woocommerce input.button.alt { 223 background-color: #ebe9eb; 224 color: #515151; 225} 226 227.woocommerce #respond input#submit.alt, .woocommerce a.button.alt, .woocommerce button.button.alt, .woocommerce input.button.alt { 228 background-color: #ebe9eb; 229 color: #515151; 230} 231 232 233.woocommerce #respond input#submit.alt:hover, .woocommerce a.button.alt:hover, .woocommerce button.button.alt:hover, .woocommerce input.button.alt:hover { 234 background-color: #dad8da; 235 text-decoration: none; 236 background-image: none; 237 color: #515151; 238} 239 240.woocommerce { 241font-family: 'Ropa Sans', sans-serif; 242 243} 244.post-inner { 245 width: 1020px; 246} 247.slb_details {
248 display: none; 249} 250 251input.tchkb { display:none; } 252input.tchkb ~ label { 253 254 border: 2px solid rgb(242, 242, 242); 255 padding: 5px; 256 width: 150px; 257 height: 50px; 258 background: rgb(242, 242, 242); 259} 260input.tchkb:checked ~ label { border: 2px solid rgb(51, 51, 51); } 261 262span.switch { 263 white-space: nowrap; 264 float: left; 265 padding: 8px 2px 8px 2px; 266} 267 268.taxolabel{ 269 float: left; 270 padding: 5px; 271 margin-right: 200px; 272 clear: both; 273 width: 100%; 274} 275 276.btn{ 277 padding: 12px 16px; 278 margin: 0; 279 border: none; 280 background: #333; 281 color: #fff; 282 font-size: 0.9rem; 283 line-height: 1; 284 -webkit-appearance: none; 285 border-radius: 3px; 286 -webkit-appearance: none; 287} </style> 288 289 <!--link rel='stylesheet' id='fukasawa_style-css-upraveno' href='http://plav4.ctverak.cz/plav4/wp-content/themes/fukasawa/uprava.css' type='text/css' media='all' /--> 290 <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> 291 <!--
vendor: 160 bytes, lines 291-292
291 292 <script type="text/plain" data-service="google-analytics" data-category="statistics" async data-cmplz-src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
292UA-77715252-1
vendor: 20 bytes, lines 292-293
292"></script> 293
293<script> 294
vendor: 158 bytes, lines 294-298
294window.dataLayer = window.dataLayer || []; 295 function gtag(){dataLayer.push(arguments);} 296 gtag('js', new Date()); 297 298 gtag('config', '
298UA-77715252-1
vendor: 12 bytes, lines 298-299
298'); 299
299</script>
299--> 300 301 </head> 302 303 <body data-cmplz=1 class="wp-singular page-template page-template-template-last page-template-template-last-php page page-id-4159 wp-theme-fukasawa theme-fukasawa woocommerce-no-js wp-is-not-mobile"> 304 305 <div class="mobile-navigation"> 306 307 <ul class="mobile-menu"> 308 309 <li id="menu-item-4529" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-4159 current_page_item menu-item-4529"><a href="https://www.svetovka.cz/aktualni-cislo/" aria-current="page">Aktuálnà ÄÃslo</a></li> 310<li id="menu-item-4530" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4530"><a href="https://www.svetovka.cz/archiv/">Archiv a e-shop</a></li> 311<li id="menu-item-10331" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10331"><a href="https://www.svetovka.cz/literarni-vecery-plavu/">Literárnà veÄery Plavu</a></li> 312<li id="menu-item-10332" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10332"><a href="https://www.svetovka.cz/svetovka-online/">SvÄtovka online</a></li> 313<li id="menu-item-4532" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4532"><a href="https://www.svetovka.cz/vyhledavani/">VyhledávánÃ</a></li> 314<li id="menu-item-4535" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4535"><a href="https://www.svetovka.cz/jak-koupit/">Jak koupit a pÅedplatit</a></li> 315<li id="menu-item-4531" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4531"><a href="https://www.svetovka.cz/o-casopisu/">O Äasopisu</a></li> 316<li id="menu-item-4632" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4632"><a href="https://www.svetovka.cz/redakcni-struktura-a-kontakty/">Kontakt</a></li> 317<li id="menu-item-11040" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11040"><a href="https://www.svetovka.cz/knihovnicka-slovenske-poezie/">KnihovniÄka slovenské poezie</a></li> 318<li id="menu-item-11042" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11042"><a target="_blank" href="https://flipfestival.cz/">Festival literárnÃho pÅekladu FLIP</a></li> 319<li class="menu-item wpmenucartli wpmenucart-display-standard menu-item empty-wpmenucart" id="wpmenucartli"><a class="wpmenucart-contents empty-wpmenucart" style="display:none"> </a></li> 320 </ul> 321 322 </div> <!-- /mobile-navigation --> 323 324 <div class="sidebar"> 325 326 327 <a class="blog-logo" href='https://www.svetovka.cz/' title='Plav — MÄsÃÄnÃk pro svÄtovou literaturu' rel='home'> 328 <img src='/wp-content/uploads/2024/09/logo_pruhledne.png' alt='Plav'> 329 </a> 330 331 332 <a class="nav-toggle hidden" title="Click to view the navigation" href="#"> 333 334 <div class="bars"> 335 336 <div class="bar"></div> 337 <div class="bar"></div> 338 <div class="bar"></div> 339 340 <div class="clear"></div> 341 342 </div> 343 344 <p> 345 <span class="menu">Menu</span> 346 <span class="close">ZavÅÃt</span> 347 </p> 348 349 </a> 350 351 <ul class="main-menu"> 352 353 <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-4159 current_page_item menu-item-4529"><a href="https://www.svetovka.cz/aktualni-cislo/" aria-current="page">Aktuálnà ÄÃslo</a></li> 354<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4530"><a href="https://www.svetovka.cz/archiv/">Archiv a e-shop</a></li> 355<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10331"><a href="https://www.svetovka.cz/literarni-vecery-plavu/">Literárnà veÄery Plavu</a></li> 356<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10332"><a href="https://www.svetovka.cz/svetovka-online/">SvÄtovka online</a></li> 357<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4532"><a href="https://www.svetovka.cz/vyhledavani/">VyhledávánÃ</a></li> 358<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4535"><a href="https://www.svetovka.cz/jak-koupit/">Jak koupit a pÅedplatit</a></li> 359<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4531"><a href="https://www.svetovka.cz/o-casopisu/">O Äasopisu</a></li> 360<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4632"><a href="https://www.svetovka.cz/redakcni-struktura-a-kontakty/">Kontakt</a></li> 361<li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11040"><a href="https://www.svetovka.cz/knihovnicka-slovenske-poezie/">KnihovniÄka slovenské poezie</a></li> 362<li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-11042"><a target="_blank" href="https://flipfestival.cz/">Festival literárnÃho pÅekladu FLIP</a></li> 363<li class="menu-item wpmenucartli wpmenucart-display-standard menu-item empty-wpmenucart" id="wpmenucartli"><a class="wpmenucart-contents empty-wpmenucart" style="display:none"> </a></li> 364 </ul> 365 366 <div class="widgets"> 367 368 <div class="widget widget_text"><div class="widget-content"> <div class="textwidget"><div class="textik">
368Äasopis vycházà jednou mÄsÃÄnÄ<br /> 369a stojà 135 KÄ</div> 370<p><!-- 371e-mail: [email protected]</div> 372 373 374 375 376<div class="textik"><a style="color: #fff;" href="https://www.facebook.com/svetovka" target="_blank" rel="noopener">www.facebook.com/svetovka</a> 377--></p> 378<div class="textik"> 379Vydává: Spolek SPLAV!<br /> 380U Studánky 5, 170 00 Praha 7<br /> 381IÄO 266 74 122</p> 382</div> 383<div class="textik"> 384<p style="text-align:center"><a href="https://www.facebook.com/svetovka"><img decoding="async" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2025/03/facebook2.png" width="30px"></a> <a href="https://www.instagram.com/plav_svetovka/"><img decoding="async" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2025/03/instagram2.png" width="30px"></a></p> 385</div> 386<div class="textik"> 387<br /> 388Aby vám neuteklo žádné nové ÄÃslo, pÅihlaÅ¡te se k naÅ¡emu newsletteru:</p> 389<p>
390<script style="margin-left:-50px"> 391 (function (w,d,s,o,f,js,fjs) { 392 w['ecm-widget']=o;w[o] = w[o] || function () { (w[o].q = w[o].q || []).push(arguments) }; 393 js = d.createElement(s), fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; 394 js.id = '1-43c2cd496486bcc27217c3e790fb4088'; js.dataset.a = 'plav'; js.src = f; js.async = 1; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); 395 }(window, document, 'script', 'ecmwidget', 'https://d70shl7vidtft.cloudfront.net/widget.js')); 396 </script>
396</p> 397<div id="f-1-43c2cd496486bcc27217c3e790fb4088"> 398</div> 399</div> 400<p> </p> 401<p><a style="color: #fff;" href="https://www.svetovka.cz/privacy-policy/">Zásady zpracovánà osobnÃch údajů</a></p> 402</div> 403 </div><div class="clear"></div></div> 404 </div> 405 406 407 408 <div class="clear"></div> 409 410 </div> <!-- /sidebar --> 411 412 <div class="wrapper" id="wrapper"> 413<div class="content thin"> 414 415 416 <div id="post-11366" class="single post-11366 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cislo tag-255 tag-50 tag-tematicke"> 417 418 <div class="post-inner"> 419 420 <div class="post-header"> 421 422 <h1 class="post-title">7/2026 – V osidlech rozkoÅ¡e</h1> 423 424 </div> <!-- /post-header --> 425 426 <div class="post-content"> 427 428 <div class="subheader" style="padding-bottom: 30px; color: black; margin-top: -20px; font-size: 20pt; font-family: 'Ropa Sans'; text-align: left;">Obrazy ženské heterosexuálnà touhy</div> 429<div class="issue-cover" style="overflow: hidden; margin: 0; position: relative; width: 100%; height: 250px;"><a href="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2026/09/Plav-2026-07-scaled.jpg" data-slb-active="1" data-slb-asset="1193229660" data-slb-internal="0"> <img decoding="async" class="issue-cover-image" style="display: block; margin: -60% 0 0 0;" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/uploads/2026/09/Plav-2026-07-scaled.jpg" alt="Obálka ÄÃsla" /> </a></div> 430<p><br /> 431<div class="woocommerce columns-1" style="margin-bottom: -200px;float: right;"><ul class="products columns-1"><li class="product type-product status-publish has-post-thumbnail product-type-simple"><a href='/obchod/?add-to-cart=11373'data-quantity='1' class='button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart' data-product_id='11373' data-product_sku='' aria-label='PÅidat do koÅ¡Ãku' rel='nofollow'>Koupit za 135 KÄ</a></li></ul></div><div class="clear_column"></div><div class='content-column one_half'><div style="padding:10px 10px 10px 10px;"><h3>ÃvodnÃk</h3> 432<p>Na stránkách Plavu se pomÄrnÄ Äasto zamÄÅujeme na literaturu psanou ženami, od lyrické poezie k otevÅenÄ angažovaným textům. RovnÄž vyÅ¡lo už nÄkolik ÄÃsel vÄnovaných sexuálnÃm menÅ¡inám. Ženy žádná menÅ¡ina nejsou, na jejich sexualitu a rozkoÅ¡ ovÅ¡em cÃlà nepomÄrnÄ ménÄ obsahu než na tu mužskou. Za prozaickými texty (i za jejich Äeskými pÅeklady) v tomto ÄÃsle proto stojà výhradnÄ autorky se specifickou motivacÃ: dopÅát svým spolu-heterosexuálkám erotickou literaturu âpro ženy od ženâ.</p> 433<p>Autorka koncepce <b>Veronika Korjagina </b>původnÄ zamýšlela pÅedstavit rozmanitou a dlouhodobÄ oblÃbenou, aÄkoliv akademicky pÅehlÞenou kategorii historických romancÃ. V návaznosti na to, co ÅÃká v rozhovoru <b>Diana Å telová</b> â historické romance opakujà a potvrzujà urÄité patriarchálnà vzorce, na druhé stranÄ pomáhajà ÄtenáÅkám uvÄdomit si vlastnà potÅeby, touhy a nespokojenost â, nakonec ale ÄÃslo ukazuje ženskou heterosexuálnà erotiku ve vÄtšà pestrosti, a vedle romantického snÄnà se tak na jeho stránkách setkáme i s velmi drsnými, dokonce nekonsensuálnÃmi praktikami. NabÃzelo by se až shrnout celé téma do lakonického âkolik žen, tolik obrazů touhyâ; to je pravda. Ambicà ÄÃsla bylo zkrátka uvést tÄchto obrazů co nejvÃce a co nejrozmanitÄjÅ¡Ãch.</p> 434<p>Å est ukázek samozÅejmÄ stejnÄ reprezentuje jen velmi úzkou výseÄ toho, co heterosexuálnÃm ženám pÅinášà sexuálnà vzruÅ¡enà a uspokojenÃ. VýÅatek z tvorby <b>Anaïs Nin </b>je o pár desetiletà staršà než ostatnà texty a erotika zde také zůstává nejvÃc zastÅená, popisovaná netÄlesnými výrazy, v povÃdce se dozvÃme pÅedevÅ¡Ãm to, co bylo âpÅedâ a âpoâ. Jeden krásný pÅÃklad historické romance, žánru dlouhodobÄ ÃºspÄÅ¡ného nejen na poli erotické literatury, pÅedstavuje v ÄÃsle ukázka z románu <b>Kathleen E. Woodiwiss</b> Plamen a kvÄt. Pokud jste se nÄkdy zabývali erotickým symbolismem v lidové tradici (jalovec, ÄereÅ¡niÄky a podobnÄ), pochopÃte, co asi vedlo <b>A. N. Roquelaure </b>k pÅepracovánà klasické pohádky o ŠÃpkové Růžence. Z frankofonnà literatury nemůže chybÄt Emmanuelle, respektive jakási jejà mladšà sestra Laure v ukázce z eponymnÃho románu <b>Emmanuelle Arsan</b>, kterou otiskujeme i s francouzským originálem.</p> 435<p>Z mimotematické Äásti za vyzdvihnutà stojà rozhovor dvou básnÃků, <b>Jana Å kroba</b> s <b>Richardem Sikenem </b>â nÄkteré odpovÄdi samy o sobÄ působà jako básnÄ v próze.</p> 436<p>V poslednÃm odstavci, kde pravidelnÄ nahlÞÃme do budoucnosti, je mou milou povinnostà pozvat vás na zbrusu nový festival literárnÃho pÅekladu FLIP, prvnà svého druhu u nás! ProbÄhne 25.â26. záÅà v pražském Žižkostele a v pátek 25. záÅà zde <a href="https://www.svetovka.cz/2026/08/all-the-time-i-knew-it-was-not-love/">pokÅtÃme</a> toto ÄÃslo. VÅ¡echny informace najdete na webu <a href="https://flipfestival.cz/" target="_blank" rel="noopener">flipfestival.cz</a>
436. ÄÃslo pÅÃÅ¡tà se pak bude vÄnovat dystopiÃm z oblasti Perského zálivu.</p> 437<p><b>Silvie Wenischová</b></p></div></div><div class='content-column one_half last_column'><div style="padding:10px 10px 10px 10px;"><span id="more-11366"></span></p> 438<h3>Obsah</h3> 439<p><em>Rozhovor</em><br /> 440<a href="https://www.svetovka.cz/2026/09/2026-07-rozhovor1/">Äervená knihovna nám nastavuje zrcadlo z lunaparku</a> <br /> 441<b>Diana Å telová & Veronika Korjagina<br /> 442</b><br /> 443<em>Esej</em><br /> 444RozkoÅ¡ a nebezpeÄÃ: K politice sexuality<br /> 445<b>Carole S. Vance â Ivana Svobodová</b><br /> 446<br /> 447Plamen a kvÄt<br /> 448<b>Kathleen E. Woodiwiss â Denisa Streublová</b><br /> 449<br /> 450Růženku porobiti<br /> 451<b>A. N. Roquelaure â Tereza Marková Vlášková</b><br /> 452<br /> 453Tamara<br /> 454<b>Eeva Kilpi â AlžbÄta Å tollová</b><br /> 455<br /> 456Nesplést si to celé s láskou<br /> 457<b>Anaïs Nin â Silvie Wenischová</b><br /> 458<br /> 459Laure<br /> 460<b>Emmanuelle Arsan â Eva MarÅ¡Ãková</b><br /> 461<br /> 462Krev a stÅeva na stÅednÃ<br /> 463<b>Kathy Acker â Martina Å Ãmová</b><br /> 464<br /> 465<em>Glosa</em><br /> 466<a href="https://www.svetovka.cz/2026/09/2026-07-glosa/">ÅÃdit fakultu jako firmu</a> <br /> 467<b>Lukáš MatouÅ¡</b><br /> 468<br /> 469<em>Esej o pÅekladu</em><br /> 470SebepÅeklad neboli Brodského âudÄlej si sámâ <br /> 471<b>Jerzy Jarniewicz â AlžbÄta Knappová</b><br /> 472<br /> 473<em>Rozhovor k novému pÅekladu</em><br /> 474O lásce nevÃm nic<br /> 475<b>Richard Siken & Jan Å krob</b><br /> 476<br /> 477<em>Recenze </em><br /> 478Rozbité zrcadlo <br /> 479<b>Klára Soukupová<br /> 480</b>(Sheila Heti: Abecednà denÃky)<br /> 481<br /> 482<em>Recenze </em><br /> 483Voda chladnÄjšà než nesplnÄný sen<br /> 484<b>Nicole Rážová</b><br /> 485(Claire Keeganová: Antarktida)<br /> 486<br /> 487<em>Recenze</em> <br /> 488Slitina zlomků vulkanické obraznosti <br /> 489<b>Petr Uram</b><br /> 490(Anne Carson: Autobiografie rudé)<br /> 491<br /> 492<em>SoutÄž JiÅÃho Levého</em><br /> 493StraÅ¡idelný dům, U Rachejtlárny 1<br /> 494<b>Pasi Ilmari Jääskeläinen â Julie MinaÅÃková</b></p> 495<div class="woocommerce columns-1"> 496<ul class="products columns-1"> 497 <li class="product type-product status-publish has-post-thumbnail product-type-simple" style="text-align: right;"><a class="button" href="https://www.svetovka.cz/product/milostny-balicek/" rel="nofollow" data-product_id="" data-product_sku="" aria-label="Koupit ve zvýhodnÄném balÃÄku 5 ÄÃsel">Koupit ve zvýhodnÄném balÃÄku 5 ÄÃsel</a></li> 498</ul> 499</div> 500<p><b></div></div><div class='clear_column'></div></b></p> 501 </div> <!-- /post-content --> 502 503 <div class="clear"></div> 504 505 <div class="post-meta-bottom"> 506 507 508 <ul> 509 <li class="post-date"><a href="https://www.svetovka.cz/2026/09/07-2026/">22 záÅÃ, 2026</a></li> 510 <li class="post-categories">In <a href="https://www.svetovka.cz/category/cislo/" rel="category tag">ÄÃslo</a></li> 511 <li class="post-tags"><a href="https://www.svetovka.cz/tag/2026/" rel="tag">2026</a> <a href="https://www.svetovka.cz/tag/7/" rel="tag">7</a> <a href="https://www.svetovka.cz/tag/tematicke/" rel="tag">tematické ÄÃslo</a></li> 512 </ul> 513 514 <div class="clear"></div> 515 516 </div> <!-- /post-meta-bottom --> 517 518 </div> <!-- /post-inner --> 519 520 521 </div> <!-- /post --> 522 523 524 525</div> <!-- /content --> 526 527</div> <!-- /wrapper --> 528
529<script type="speculationrules"> 530{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/*"},{"not":{"href_matches":["\/wp-*.php","\/wp-admin\/*","\/wp-content\/uploads\/*","\/wp-content\/*","\/wp-content\/plugins\/*","\/wp-content\/themes\/fukasawa\/*","\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]} 531</script>
531 532 533<!-- Consent Management powered by Complianz | GDPR/CCPA Cookie Consent https://wordpress.org/plugins/complianz-gdpr --> 534<div id="cmplz-cookiebanner-container"><div class="cmplz-cookiebanner cmplz-hidden banner-1 banner-a optin cmplz-bottom-right cmplz-categories-type-view-preferences" aria-modal="true" data-nosnippet="true" role="dialog" aria-live="polite" aria-labelledby="cmplz-header-1-optin" aria-describedby="cmplz-message-1-optin"> 535 <div class="cmplz-header"> 536 <div class="cmplz-logo"></div> 537 <div class="cmplz-title" id="cmplz-header-1-optin">Spravovat Souhlas</div> 538 <div class="cmplz-close" tabindex="0" role="button" aria-label="ZavÅÃt dialogové okno"> 539 <svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="times" class="svg-inline--fa fa-times fa-w-11" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 352 512"><path fill="currentColor" d="M242.72 256l100.07-100.07c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48l-22.24-22.24c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L176 189.28 75.93 89.21c-12.28-12.28-32.19-12.28-44.48 0L9.21 111.45c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48L109.28 256 9.21 356.07c-12.28 12.28-12.28 32.19 0 44.48l22.24 22.24c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0L176 322.72l100.07 100.07c12.28 12.28 32.2 12.28 44.48 0l22.24-22.24c12.28-12.28 12.28-32.19 0-44.48L242.72 256z"></path></svg> 540 </div> 541 </div> 542 543 <div class="cmplz-divider cmplz-divider-header"></div> 544 <div class="cmplz-body"> 545 <div class="cmplz-message" id="cmplz-message-1-optin">Abychom poskytli co nejlepšà služby, použÃváme k ukládánà a/nebo pÅÃstupu k informacÃm o zaÅÃzenÃ, technologie jako jsou soubory cookies. Souhlas s tÄmito technologiemi nám umožnà zpracovávat údaje, jako je chovánà pÅi procházenà nebo jedineÄná ID na tomto webu. Nesouhlas nebo odvolánà souhlasu může nepÅÃznivÄ ovlivnit urÄité vlastnosti a funkce.</div> 546 <!-- categories start --> 547 <div class="cmplz-categories"> 548 <details class="cmplz-category cmplz-functional" > 549 <summary> 550 <span class="cmplz-category-header"> 551 <span class="cmplz-category-title">FunkÄnÃ</span> 552 <span class='cmplz-always-active'> 553 <span class="cmplz-banner-checkbox"> 554 <input type="checkbox" 555 id="cmplz-functional-optin" 556 data-category="cmplz_functional" 557 class="cmplz-consent-checkbox cmplz-functional" 558 size="40" 559 value="1"/> 560 <label class="cmplz-label" for="cmplz-functional-optin"><span class="screen-reader-text">FunkÄnÃ</span></label> 561 </span> 562 Vždy aktivnà </span> 563 <span class="cmplz-icon cmplz-open"> 564 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" height="18" ><path d="M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z"/></svg> 565 </span> 566 </span> 567 </summary> 568 <div class="cmplz-description"> 569 <span class="cmplz-description-functional">Technické uloženà nebo pÅÃstup je nezbytnÄ nutný pro legitimnà úÄel umožnÄnà použità konkrétnà služby, kterou si odbÄratel nebo uživatel výslovnÄ vyžádal, nebo pouze za úÄelem provedenà pÅenosu sdÄlenà prostÅednictvÃm sÃtÄ elektronických komunikacÃ.</span> 570 </div> 571 </details> 572 573 <details class="cmplz-category cmplz-preferences" > 574 <summary> 575 <span class="cmplz-category-header"> 576 <span class="cmplz-category-title">PÅedvolby</span> 577 <span class="cmplz-banner-checkbox"> 578 <input type="checkbox" 579 id="cmplz-preferences-optin" 580 data-category="cmplz_preferences" 581 class="cmplz-consent-checkbox cmplz-preferences" 582 size="40" 583 value="1"/> 584 <label class="cmplz-label" for="cmplz-preferences-optin"><span class="screen-reader-text">PÅedvolby</span></label> 585 </span> 586 <span class="cmplz-icon cmplz-open"> 587 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" height="18" >
587<path d="M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z"/></svg> 588 </span> 589 </span> 590 </summary> 591 <div class="cmplz-description"> 592 <span class="cmplz-description-preferences">Technické uloženà nebo pÅÃstup je nezbytný pro legitimnà úÄel ukládánà preferencÃ, které nejsou požadovány odbÄratelem nebo uživatelem.</span> 593 </div> 594 </details> 595 596 <details class="cmplz-category cmplz-statistics" > 597 <summary> 598 <span class="cmplz-category-header"> 599 <span class="cmplz-category-title">Statistiky</span> 600 <span class="cmplz-banner-checkbox"> 601 <input type="checkbox" 602 id="cmplz-statistics-optin" 603 data-category="cmplz_statistics" 604 class="cmplz-consent-checkbox cmplz-statistics" 605 size="40" 606 value="1"/> 607 <label class="cmplz-label" for="cmplz-statistics-optin"><span class="screen-reader-text">Statistiky</span></label> 608 </span> 609 <span class="cmplz-icon cmplz-open"> 610 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" height="18" ><path d="M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z"/></svg> 611 </span> 612 </span> 613 </summary> 614 <div class="cmplz-description"> 615 <span class="cmplz-description-statistics">Technické uloženà nebo pÅÃstup, který se použÃvá výhradnÄ pro statistické úÄely.</span> 616 <span class="cmplz-description-statistics-anonymous">Technické uloženà nebo pÅÃstup, který se použÃvá výhradnÄ pro anonymnà statistické úÄely. Bez pÅedvolánÃ, dobrovolného plnÄnà ze strany vaÅ¡eho Poskytovatele internetových služeb nebo dalÅ¡Ãch záznamů od tÅetà strany nelze informace, uložené nebo zÃskané pouze pro tento úÄel, obvykle použÃt k vašà identifikaci.</span> 617 </div> 618 </details> 619 <details class="cmplz-category cmplz-marketing" > 620 <summary> 621 <span class="cmplz-category-header"> 622 <span class="cmplz-category-title">Marketing</span> 623 <span class="cmplz-banner-checkbox"> 624 <input type="checkbox" 625 id="cmplz-marketing-optin" 626 data-category="cmplz_marketing" 627 class="cmplz-consent-checkbox cmplz-marketing" 628 size="40" 629 value="1"/> 630 <label class="cmplz-label" for="cmplz-marketing-optin"><span class="screen-reader-text">Marketing</span></label> 631 </span> 632 <span class="cmplz-icon cmplz-open"> 633 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512" height="18" ><path d="M224 416c-8.188 0-16.38-3.125-22.62-9.375l-192-192c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0L224 338.8l169.4-169.4c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25l-192 192C240.4 412.9 232.2 416 224 416z"/></svg> 634 </span> 635 </span> 636 </summary> 637 <div class="cmplz-description"> 638 <span class="cmplz-description-marketing">Technické uloženà nebo pÅÃstup je nutný k vytvoÅenà uživatelských profilů za úÄelem zasÃlánà reklamy nebo sledovánà uživatele na webových stránkách nebo nÄkolika webových stránkách pro podobné marketingové úÄely.</span> 639 </div> 640 </details> 641 </div><!-- categories end --> 642 </div> 643 644 <div class="cmplz-links cmplz-information"> 645 <ul> 646 <li><a class="cmplz-link cmplz-manage-options cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-manage-consent-container">Spravovat možnosti</a></li> 647 <li><a class="cmplz-link cmplz-manage-third-parties cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-cookies-overview">Spravovat služby</a></li> 648 <li><a class="cmplz-link cmplz-manage-vendors tcf cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-tcf-wrapper">Správa {vendor_count} prodejců</a></li> 649 <li><a class="cmplz-link cmplz-external cmplz-read-more-purposes tcf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" href="https://cookiedatabase.org/tcf/purposes/" aria-label="PÅeÄtÄte si vÃce o úÄelech TCF v databázi cookies">PÅeÄtÄte si vÃce o tÄchto úÄelech</a></li> 650 </ul> 651 </div> 652 653 <div class="cmplz-divider cmplz-footer"></div> 654 655 <div class="cmplz-buttons"> 656 <button class="cmplz-btn cmplz-accept">PÅijmout</button> 657 <button class="cmplz-btn cmplz-deny">OdmÃtnout</button> 658 <button class="cmplz-btn cmplz-view-preferences">Zobrazit pÅedvolby</button> 659 <button class="cmplz-btn cmplz-save-preferences">Uložit pÅedvolby</button> 660 <a class="cmplz-btn cmplz-manage-options tcf cookie-statement" href="#" data-relative_url="#cmplz-manage-consent-container">Zobrazit pÅedvolby</a> 661 </div> 662 663 664 <div class="cmplz-documents cmplz-links"> 665 <ul> 666 <li><a class="cmplz-link cookie-statement" href="#" data-relative_url="">{title}</a></li> 667 <li><a class="cmplz-link privacy-statement" href="#" data-relative_url="">{title}</a></li> 668 <li><a class="cmplz-link impressum" href="#" data-relative_url="">{title}</a></li> 669 </ul> 670 </div> 671</div> 672</div> 673 <div id="cmplz-manage-consent" data-nosnippet="true"><button class="cmplz-btn cmplz-hidden cmplz-manage-consent manage-consent-1">Spravovat souhlas</button> 674 675</div>
675<script type='text/javascript'> 676 (function () { 677 var c = document.body.className; 678 c = c.replace(/woocommerce-no-js/, 'woocommerce-js'); 679 document.body.className = c; 680 })(); 681 </script>
681 682 <link rel='stylesheet' id='wc-blocks-style-css' href='https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/client/blocks/wc-blocks.css?ver=wc-10.5.3' type='text/css' media='all' />
683<script type="text/javascript" id="wpmenucart-ajax-assist-js-extra"> 684/* <![CDATA[ */ 685var wpmenucart_ajax_assist = {"shop_plugin":"woocommerce","always_display":""}; 686/* ]]> */ 687</script>
vendor: 1 bytes, line 687
687
688<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce-menu-bar-cart/assets/js/wpmenucart-ajax-assist.min.js?ver=2.14.12" id="wpmenucart-ajax-assist-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 688
688
689<script type="text/javascript" id="woocommerce-js-extra"> 690/* <![CDATA[ */ 691var woocommerce_params = {"ajax_url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php","wc_ajax_url":"\/?wc-ajax=%%endpoint%%","i18n_password_show":"Zobrazit heslo","i18n_password_hide":"Skr\u00fdt heslo"}; 692/* ]]> */ 693</script>
vendor: 1 bytes, line 693
693
694<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/woocommerce.min.js?ver=10.5.3" id="woocommerce-js" data-wp-strategy="defer"></script>
vendor: 1 bytes, line 694
694
695<script type="text/javascript" id="ecomail-js-before"> 696/* <![CDATA[ */ 697var ecomailArgs={"restUrl":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-json\/ecomail\/v1","cartTrackingEnabled":false,"lastProductTrackingEnabled":true,"emailExists":false,"productId":null}; 698/* ]]> */ 699</script>
vendor: 1 bytes, line 699
699
700<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.czW:/www/www.svetovka.cz/wp-content/plugins/ecomail/build/plugin.js?ver=c6720ab79091111c4461" id="ecomail-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 700
700
701<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-includes/js/imagesloaded.min.js?ver=5.0.0" id="imagesloaded-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 701
701
702<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-includes/js/masonry.min.js?ver=4.2.2" id="masonry-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 702
702
703<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/themes/fukasawa/js/flexslider.min.js?ver=6.8.10" id="fukasawa_flexslider-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 703
703
704<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/themes/fukasawa/js/global.js?ver=6.8.10" id="fukasawa_global-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 704
704
705<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/google-site-kit/dist/assets/js/googlesitekit-consent-mode-bc2e26cfa69fcd4a8261.js" id="googlesitekit-consent-mode-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 705
705
706<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/sourcebuster/sourcebuster.min.js?ver=10.5.3" id="sourcebuster-js-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 706
706
707<script type="text/javascript" id="wc-order-attribution-js-extra"> 708/* <![CDATA[ */ 709var wc_order_attribution = {"params":{"lifetime":1.0e-5,"session":30,"base64":false,"ajaxurl":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-admin\/admin-ajax.php","prefix":"wc_order_attribution_","allowTracking":false},"fields":{"source_type":"current.typ","referrer":"current_add.rf","utm_campaign":"current.cmp","utm_source":"current.src","utm_medium":"current.mdm","utm_content":"current.cnt","utm_id":"current.id","utm_term":"current.trm","utm_source_platform":"current.plt","utm_creative_format":"current.fmt","utm_marketing_tactic":"current.tct","session_entry":"current_add.ep","session_start_time":"current_add.fd","session_pages":"session.pgs","session_count":"udata.vst","user_agent":"udata.uag"}}; 710/* ]]> */ 711</script>
vendor: 1 bytes, line 711
711
712<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/order-attribution.min.js?ver=10.5.3" id="wc-order-attribution-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 712
712
713<script type="text/javascript" id="wp-consent-api-js-extra"> 714/* <![CDATA[ */ 715var consent_api = {"consent_type":"optin","waitfor_consent_hook":"","cookie_expiration":"30","cookie_prefix":"wp_consent","services":[]}; 716/* ]]> */ 717</script>
vendor: 1 bytes, line 717
717
718<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/wp-consent-api/assets/js/wp-consent-api.min.js?ver=2.0.1" id="wp-consent-api-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 718
718
719<script type="text/javascript" id="wp-consent-api-integration-js-before"> 720/* <![CDATA[ */ 721window.wc_order_attribution.params.consentCategory = "marketing"; 722/* ]]> */ 723</script>
vendor: 1 bytes, line 723
723
724<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/wp-consent-api-integration.min.js?ver=10.5.3" id="wp-consent-api-integration-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 724
724
725<script type="text/javascript" defer src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/mailchimp-for-wp/assets/js/forms.js?ver=4.12.0" id="mc4wp-forms-api-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 725
725
726<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/google-site-kit/dist/assets/js/googlesitekit-events-provider-mailchimp-2a06afd825b0d5e3e83c.js" id="googlesitekit-events-provider-mailchimp-js" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 726
726
727<script type="text/javascript" id="googlesitekit-events-provider-woocommerce-js-before"> 728/* <![CDATA[ */ 729window._googlesitekit.wcdata = window._googlesitekit.wcdata || {}; 730window._googlesitekit.wcdata.products = []; 731window._googlesitekit.wcdata.add_to_cart = null; 732window._googlesitekit.wcdata.currency = "CZK"; 733window._googlesitekit.wcdata.eventsToTrack = ["add_to_cart","purchase"]; 734/* ]]> */ 735</script>
vendor: 1 bytes, line 735
735
736<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/google-site-kit/dist/assets/js/googlesitekit-events-provider-woocommerce-3cd9b44a3ba68626e9cb.js" id="googlesitekit-events-provider-woocommerce-js" defer></script>
vendor: 1 bytes, line 736
736
737<script type="text/javascript" id="cmplz-cookiebanner-js-extra"> 738/* <![CDATA[ */ 739var complianz = {"prefix":"cmplz_","user_banner_id":"1","set_cookies":[],"block_ajax_content":"","banner_version":"19","version":"7.4.5","store_consent":"","do_not_track_enabled":"","consenttype":"optin","region":"eu","geoip":"","dismiss_timeout":"","disable_cookiebanner":"","soft_cookiewall":"","dismiss_on_scroll":"","cookie_expiry":"365","url":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-json\/complianz\/v1\/","locale":"lang=cs&locale=cs_CZ","set_cookies_on_root":"","cookie_domain":"","current_policy_id":"45","cookie_path":"\/","categories":{"statistics":"statistika","marketing":"marketing"},"tcf_active":"","placeholdertext":"Klepnut\u00edm p\u0159ijm\u011bte marketingov\u00e9 soubory cookie a povolte tento obsah","css_file":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-content\/uploads\/complianz\/css\/banner-{banner_id}-{type}.css?v=19","page_links":{"eu":{"cookie-statement":{"title":"Z\u00e1sady cookies ","url":"https:\/\/www.svetovka.cz\/zasady-cookies-eu\/"},"privacy-statement":{"title":"Informace o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f","url":"https:\/\/www.svetovka.cz\/privacy-policy\/"}}},"tm_categories":"","forceEnableStats":"","preview":"","clean_cookies":"","aria_label":"Klepnut\u00edm p\u0159ijm\u011bte marketingov\u00e9 soubory cookie a povolte tento obsah"}; 740/* ]]> */ 741</script>
vendor: 1 bytes, line 741
741
742<script defer type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/complianz-gdpr/cookiebanner/js/complianz.min.js?ver=1774023968" id="cmplz-cookiebanner-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 742
742
743<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/client/js/prod/lib.core.js?ver=2.9.5" id="slb_core-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 743
743
744<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/client/js/prod/lib.view.js?ver=2.9.5" id="slb_view-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 744
744
745<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/themes/baseline/js/prod/client.js?ver=2.9.5" id="slb-asset-slb_baseline-base-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 745
745
746<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/themes/default/js/prod/client.js?ver=2.9.5" id="slb-asset-slb_default-base-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 746
746
747<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/template-tags/item/js/prod/tag.item.js?ver=2.9.5" id="slb-asset-item-base-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 747
747
748<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/template-tags/ui/js/prod/tag.ui.js?ver=2.9.5" id="slb-asset-ui-base-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 748
748
749<script type="text/javascript" src="https://www.svetovka.cz/wp-content/plugins/simple-lightbox/content-handlers/image/js/prod/handler.image.js?ver=2.9.5" id="slb-asset-image-base-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 749
749
750<script type="text/javascript" id="slb_footer">/* <![CDATA[ */if ( !!window.jQuery ) {(function($){$(document).ready(function(){if ( !!window.SLB && SLB.has_child('View.init') ) { SLB.View.init({"ui_autofit":true,"ui_animate":false,"slideshow_autostart":false,"slideshow_duration":"6","group_loop":false,"ui_overlay_opacity":"0.8","ui_title_default":false,"theme_default":"slb_default","ui_labels":{"loading":"Loading","close":"Close","nav_next":"Next","nav_prev":"Previous","slideshow_start":"Start slideshow","slideshow_stop":"Stop slideshow","group_status":"Item %current% of %total%"}}); } 751if ( !!window.SLB && SLB.has_child('View.assets') ) { {$.extend(SLB.View.assets, {"1193229660":{"id":11369,"type":"image","internal":true,"source":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Plav-2026-07-scaled.jpg","title":"Plav-2026-07","caption":"","description":""}});} } 752/* THM */ 753if ( !!window.SLB && SLB.has_child('View.extend_theme') ) { SLB.View.extend_theme('slb_baseline',{"name":"0,9","parent":"","styles":[{"handle":"base","uri":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-content\/plugins\/simple-lightbox\/themes\/baseline\/css\/style.css","deps":[]}],"layout_raw":"<div class=\"slb_container\"><div class=\"slb_content\">{{item.content}}<div class=\"slb_nav\"><span class=\"slb_prev\">{{ui.nav_prev}}<\/span><span class=\"slb_next\">{{ui.nav_next}}<\/span><\/div><div class=\"slb_controls\"><span class=\"slb_close\">{{ui.close}}<\/span><span class=\"slb_slideshow\">{{ui.slideshow_control}}<\/span><\/div><div class=\"slb_loading\">{{ui.loading}}<\/div><\/div><div class=\"slb_details\"><div class=\"inner\"><div class=\"slb_data\"><div class=\"slb_data_content\"><span class=\"slb_data_title\">{{item.title}}<\/span><span class=\"slb_group_status\">{{ui.group_status}}<\/span><div class=\"slb_data_desc\">{{item.description}}<\/div><\/div><\/div><div class=\"slb_nav\"><span class=\"slb_prev\">{{ui.nav_prev}}<\/span><span class=\"slb_next\">{{ui.nav_next}}<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>"}); }if ( !!window.SLB && SLB.has_child('View.extend_theme') ) { SLB.View.extend_theme('slb_default',{"name":"V\u00fdchoz\u00ed (sv\u011btl\u00fd)","parent":"slb_baseline","styles":[{"handle":"base","uri":"https:\/\/www.svetovka.cz\/wp-content\/plugins\/simple-lightbox\/themes\/default\/css\/style.css","deps":[]}]}); }})})(jQuery);}/* ]]> */</script>
vendor: 2 bytes, line 753
753
754<script type="text/javascript" id="slb_context">/* <![CDATA[ */if ( !!window.jQuery ) {(function($){$(document).ready(function(){if ( !!window.SLB ) { {$.extend(SLB, {"context":["public","user_guest"]});} }})})(jQuery);}/* ]]> */</script>
754 755 756</body> 757</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.