https://www.keepersecurity.com/js/i18n/Resources_pl_PL-json.2e482822.bundle.min.js

1"use strict";(self.webpackChunkkeeperweb=self.webpackChunkkeeperweb||[]).push([[19938],{20775:function(e){e.exports=JSON.parse('{"Back_button":"Wstecz","Close":"Zamknij","Copy":"Kopiuj","Generate_passphrase":"Wygeneruj hasło-zwrot","Generate_password":"Generuj hasło","Loading":"wczytywanie...","MSP":"MSP","Next_button":"Dalej","No":"Nie","SearchResultNotFound":"Brak wyników.","Yes":"Tak","b2b_keyword_1":"Keeper Enterprise","buy.accept.terms":"Akceptujesz nasze <a href=\\"/pl_PL/legal/terms-of-use/\\" target=\\"_blank\\" rel=\\"noopener noreferrer\\">Warunki użytkowania</a>.","buy.currency":"EUR","buy.currency_symbol":"€","buynow":"Kup teraz","ccc_AD":"Andora","ccc_AE":"Zjednoczone Emiraty Arabskie","ccc_AF":"Afganistan","ccc_AG":"Antigua i Barbuda","ccc_AI":"Anguilla","ccc_AL":"Albania","ccc_AM":"Armenia","ccc_AN":"Antyle Holenderskie","ccc_AO":"Angola","ccc_AR":"Argentyna","ccc_AS":"Samoa Amerykańskie (terytorium USA)","ccc_AT":"Austria","ccc_AU":"Australia","ccc_AW":"Aruba","ccc_AZ":"Azerbejdżan","ccc_BA":"Bośnia i Hercegowina","ccc_BB":"Barbados","ccc_BD":"Bangladesz","ccc_BE":"Belgia","ccc_BF":"Burkina Faso","ccc_BG":"Bułgaria","ccc_BH":"Bahrajn","ccc_BI":"Burundi","ccc_BJ":"Benin","ccc_BM":"Bermudy","ccc_BN":"Brunei","ccc_BO":"Boliwia","ccc_BR":"Brazylia","ccc_BS":"Bahamy","ccc_BT":"Bhutan","ccc_BW":"Botswana","ccc_BZ":"Belize","ccc_CA":"Kanada","ccc_CC":"Wyspy Kokosowe","ccc_CF":"Republika Środkowoafrykańska","ccc_CH":"Szwajcaria","ccc_CK":"Wyspy Cooka (Nowa Zelandia)","ccc_CL":"Chile","ccc_CM":"Kamerun","ccc_CN":"Chiny","ccc_CO":"Kolumbia","ccc_CR":"Kostaryka","ccc_CS":"Serbia, Republika Serbii","ccc_CV":"Republika Zielonego Przylądka","ccc_CY":"Cypr","ccc_CZ":"Czechy","ccc_DE":"Niemcy","ccc_DJ":"Dżibuti","ccc_DK":"Dania","ccc_DM":"Dominika","ccc_DO":"Dominikana (Republika Dominikańska)","ccc_DZ":"Algieria","ccc_EC":"Ekwador","ccc_EE":"Estonia","ccc_EG":"Egipt","ccc_ER":"Erytrea","ccc_ES":"Hiszpania","ccc_ET":"Etiopia","ccc_FI":"Finlandia","ccc_FJ":"Fidżi","ccc_FK":"Falklandy","ccc_FM":"Mikronezja, Sfederowane Stany Mikronezji","ccc_FO":"Wyspy Owcze","ccc_FR":"Francja","ccc_GA":"Gabon","ccc_GB":"Zjednoczone Królestwo (Wielka Brytania)","ccc_GD":"Grenada","ccc_GE":"Gruzja","ccc_GF":"Gujana Francuska","ccc_GH":"Ghana","ccc_GI":"Gibraltar","ccc_GL":"Grenlandia","ccc_GM":"Gambia","ccc_GN":"Gwinea","ccc_GP":"Gwadelupa","ccc_GQ":"Gwinea Równikowa","ccc_GR":"Grecja","ccc_GS":"Georgia Południowa (Falklandy)","ccc_GT":"Gwatemala","ccc_GU":"Guam (terytorium USA)","ccc_GW":"Gwinea Bissau","ccc_GY":"Gujana","ccc_HK":"Hongkong","ccc_HN":"Honduras","ccc_HR":"Chorwacja","ccc_HT":"Haiti","ccc_HU":"Węgry","ccc_ID":"Indonezja","ccc_IE":"Irlandia","ccc_IL":"Izrael","ccc_IN":"Indie","ccc_IS":"Islandia","ccc_IT":"Włochy","ccc_JM":"Jamajka","ccc_JO":"Jordania","ccc_JP":"Japonia","ccc_KE":"Kenia","ccc_KG":"Kirgistan","ccc_KH":"Kambodża","ccc_KI":"Kiribati","ccc_KM":"Komory","ccc_KN":"Saint Kitts i Nevis","ccc_KR":"Korea Południowa (Republika Korei)","ccc_KW":"Kuwejt","ccc_KY":"Kajmany","ccc_KZ":"Kazachstan","ccc_LA":"Laos","ccc_LB":"Liban","ccc_LC":"Saint Lucia","ccc_LI":"Liechtenstein","ccc_LK":"Sri Lanka","ccc_LS":"Lesotho","ccc_LT":"Litwa","ccc_LU":"Luksemburg","ccc_LV":"Łotwa","ccc_MA":"Maroko","ccc_MC":"Monako (Francja)","ccc_MD":"Mołdawia","ccc_MG":"Madagaskar","ccc_MH":"Wyspy Marshalla (Republika Wysp Marshalla)","ccc_MK":"Macedonia","ccc_ML":"Mali","ccc_MN":"Mongolia","ccc_MO":"Makau","ccc_MP":"Mariany Północne","ccc_MQ":"Martynika","ccc_MR":"Mauretania","ccc_MS":"Montserrat","ccc_MT":"Malta","ccc_MU":"Mauritius","ccc_MV":"Malediwy","ccc_MW":"Malawi","ccc_MX":"Meksyk","ccc_MY":"Malezja","ccc_MZ":"Mozambik","ccc_NA":"Namibia","ccc_NC":"Nowa Kaledonia","ccc_NE":"Niger","ccc_NF":"Wyspa Norfolk (Australia)","ccc_NG":"Nigeria","ccc_NI":"Nikaragua","ccc_NL":"Holandia","ccc_NO":"Norwegia","ccc_NP":"Nepal","ccc_NR":"Nauru","ccc_NU":"Niue (Nowa Zelandia)","ccc_NZ":"Nowa Zelandia","ccc_OM":"Oman","ccc_PA":"Panama","ccc_PE":"Peru","ccc_PF":"Polinezja Francuska","ccc_PG":"Papua-Nowa Gwinea","ccc_PH":"Filipiny","ccc_PK":"Pakistan","ccc_PL":"Polska","ccc_PM":"Saint-Pierre i Miquelon","ccc_PN":"Pitcairn","ccc_PR":"Portoryko","ccc_PT":"Portugalia","ccc_PW":"Palau","ccc_PY":"Paragwaj","ccc_QA":"Katar","ccc_RE":"Reunion","ccc_RO":"Rumunia","ccc_RU":"Rosja","ccc_RW":"Rwanda","ccc_SA":"Arabia Saudyjska","ccc_SB":"Wyspy Salomona","ccc_SC":"Seszele","ccc_SE":"Szwecja","ccc_SG":"Singapur","ccc_SH":"Wyspa Świętej Heleny","ccc_SI":"Słowenia","ccc_SK":"Słowacja (Republika Słowacka)","ccc_SL":"Sierra Leone","ccc_SM":"San Marino","ccc_SN":"Senegal","ccc_SO":"Somalia","ccc_SR":"Surinam","ccc_ST":"Wyspy Świętego Tomasza i Książęca","ccc_SV":"Salwador","ccc_SZ":"Suazi","ccc_TC":"Turks i Caicos","ccc_TD":"Czad","ccc_TG":"Togo","ccc_TH":"Tajlandia","ccc_TJ":"Tadżykistan","ccc_TK":"Wyspy Tokelau (Samoa)","ccc_TL":"Timor (Indonezja)","ccc_TM":"Turkmenistan","ccc_TN":"Tunezja","ccc_TO":"Tonga","ccc_TR":"Turcja","ccc_TT":"Trynidad i Tobago","ccc_TV":"Tuvalu","ccc_TW":"Tajwan","ccc_TZ":"Tanzania","ccc_UA":"Ukraina","ccc_UG":"Uganda","ccc_UM":"Dalekie Wyspy Mnie

1jsze Stanów Zjednoczonych","ccc_US":"Stany Zjednoczone","ccc_UY":"Urugwaj","ccc_UZ":"Uzbekistan","ccc_VA":"Watykan","ccc_VC":"Saint Vincent i Grenadyny","ccc_VE":"Wenezuela","ccc_VG":"Brytyjskie Wyspy Dziewicze","ccc_VI":"Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych","ccc_VN":"Wietnam","ccc_VU":"Vanuatu","ccc_WF":"Wallis i Futuna","ccc_YE":"Jemen","ccc_YT":"Majotta (Francja)","ccc_ZA":"Republika Południowej Afryki","ccc_ZM":"Zambia","character_length":"Liczba znaków: XXX","checkout_3years":"3 lata","contact.companynumprotectedusers":"Liczba chronionych użytkowników","contact.companysize":"Rozmiar firmy","contact.country":"Kraj","contact.emailaddress":"Adres e-mail","copied_exclamation":"Skopiowano!","download_keeper_android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.callpod.android_apps.keeper&hl=pl","download_keeper_itunes":"https://itunes.apple.com/pl/app/keeper-password-manager-digital/id287170072?mt=8","files_download":"Pobierz","hide_contents":"Ukryj zawartość","hide_passphrase":"Ukryj hasło-zwrot","hide_password":"Ukryj hasło","is_your_business_using_a_password_manager":"Czy Twoja firma używa menedżera haseł?","keeper_family_short":"Keeper Family","nav_personal":"Osobiste","not_available_short":"nd.","nps_reason_for_score":"Jaki jest najważniejszy powód przyznanej oceny?","password_strength":"Siła hasła","title_how_can_we_help_you":"Jak możemy Ci pomóc?","unexpected_error":"Wystąpił nieoczekiwany błąd. Uruchom ponownie urządzenie, a jeśli problem będzie się powtarzał, odwiedź stronę keepersecurity.com/support, aby uzyskać pomoc.","unsubscribe_important":"Ważne: Firma Keeper nie udostępnia Twojego adresu e-mail żadnym stronom trzecim.","unsubscribe_no_email":"Wprowadź poniżej swój adres e-mail, aby usunąć go z naszej listy mailingowej i listy powiadomień. Wyślemy Ci wiadomość e-mail z łączem potwierdzającym.","up_to_30_off":"Do 30% zniżki","view_all_features":"Zobacz wszystkie funkcje","view_contents":"Zobacz zawartość","view_passphrase":"Wyświetl hasło-zwrot","view_password":"Zobacz hasło","watch_the_demo":"Obejrzyj demo","webiste_TechCatOS_desc":"Systemy operacyjne, HSM, bezpieczeństwo ICS/IoT/OT, urządzenia zabezpieczające","website_0024":"Wypełnienie tego formularza jest jednoznaczne z zaakceptowaniem <a href=\\"/legal/terms-of-use/\\" target=\\"_blank\\" tabindex=\\"100\\">Regulaminu</a> Keeper.","website_0026":"Obejrzyj nagranie z webinarium teraz!","website_0181":"Co obejmuje plan?","website_0207":"5 prywatnych sejfów","website_0207a":"5 użytkowników","website_0281":"Podaj imię","website_0282":"Podaj nazwisko","website_0283":"Podaj nazwę stanowiska","website_0284":"Wprowadź aktywny adres e-mail","website_0285":"Wprowadź aktywny numer telefonu","website_0286":"Podaj miasto, region lub inną lokalizację","website_0287":"Wprowadź adres strony internetowej firmy","website_0288":"Podaj sektor działalności firmy","website_0289":"Wpisz proponowany opis","website_0291":"Podaj nazwę firmy","website_0293":"Podaj liczbę pracowników","website_0294":"Podaj docelową datę zakończenia","website_0295":"Wpisz swoje uwagi","website_0296":"Jakie jest prawdopodobieństwo, że polecisz Keeper Security?","website_0297":"Komentarze","website_0298":"Zrezygnuj","website_0299":"Zrezygnuj z otrzymywania na adres: <strong class=\\"unsubscribeEmail\\">[email protected]</strong> wiadomości e-mail i powiadomień dotyczących następujących aspektów:","website_0300":"Powiadomienia na moim koncie","website_0302":"Wskazówki, aktualizacje produktu i nowe funkcje","website_0303":"Zaproszenia do udostępnienia i potwierdzenia","website_0304":"Powiadomienia dot. polecenia produktu","website_0306":"Subskrybuj","website_0376":"Wpisz kod pocztowy","website_0487":"Jak możemy Ci pomóc?","website_0751":"Poproś o prywatną prezentację","website_0752":"Obejrzyj wersję demonstracyjną na życzenie","website_0755":"Poproś o wersję demonstracyjną dostosowaną do Twoich potrzeb","website_0910":"BreachWatch do monitorowania dark web","website_0910_sentence":"BreachWatch do monitorowania dark web","website_0924":"Menedżer haseł Keeper Unlimited","website_0925":"10 GB bezpiecznego miejsca na pliki","website_0925_sentence":"10 GB bezpiecznego miejsca na pliki","website_0925a":"10 GB bezpiecznej przestrzeni dyskowej na pl

1iki","website_0977":"Wpisz swoje imię","website_0979":"Publikuję w Rakuten","website_0982":"Nie publikuję w Rakuten","website_0983":"Wybierz opcję","website_1239":"Skontaktuj się z członkiem naszego zespołu","website_1240":"Nie pożałujesz zmiany na aplikację Keeper.","website_1241":"Czas przejścia","website_1242":"Teraz","website_1243":"1-6 miesięcy","website_1244":"7-12 miesięcy","website_1245":"13+ miesięcy","website_1369":"Całkowita liczba zarządzanych użytkowników końcowych","website_1370":"Główne sektory działalności","website_1371":"Główny obszar działalności","website_1373":"Więcej niż","website_1374":"Mniej niż","website_1375":"Wybierz PSA","website_1376":"Wybierz RMM","website_1377":"Inni dostawcy, z którymi współpracujesz","website_1378":"Podaj dostawców firmy","website_1382":"Wybierz roczny przychód firmy","website_1383":"Wybierz liczbę pracowników","website_1384":"Wybierz liczbę zarządzanych firm","website_1385":"Wybierz liczbę zarządzanych użytkowników końcowych","website_1386":"Wybierz liczbę chronionych użytkowników","website_24x7_customer_support":"Obsługa klienta 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu","website_24x7_customer_support_sentence":"Obsługa klienta 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu","website_30OFF":"30% ZNIŻKI","website_30OFF_exl":"30% ZNIŻKI!","website_30min_demo_video_id":"328490406","website_Automated_Password_Rotation":"Automatyczne rotowanie haseł","website_Best_Password_Management":"Najlepsze zarządzanie hasłami","website_Centuries":"Wieki","website_Cryptographically_Protected_Passwords":"Hasła chronione kryptograficznie","website_Editors_Choice_Best_Security_Password_Manager":"Wybór redakcji<br>Najlepszy bezpieczny menedżer haseł","website_Estimated_time_to_crack":"Szacowany czas złamania hasła:","website_Generate_a_Password":"Generowanie hasła","website_Hours_to_Weeks":"Godziny na tygodnie","website_How_To_Use_a_Password_Manager_sentence":"Jak używać menedżera haseł","website_Keeper_vs_BeyondTrust_User_ratings_and_reviews":"Keeper kontra BeyondTrust: oceny i recenzje użytkowników","website_Keeper_vs_Delinea_User_ratings_and_reviews":"Keeper vs Delinea: oceny i opinie użytkowników","website_Keeper_vs_NordPass_title":"Keeper a NordPass","website_MFA_implementation":"Wdrażanie MFA","website_MSP_partner_program":"Program Partnerski MSP","website_MSPs":"MSP","website_Master_Password_Reset":"Resetowanie hasła głównego","website_Minutes_to_Hours":"Minuty na godziny","website_Months_to_Years":"Miesiące na lata","website_No_Cost":"Bez kosztów","website_PAM_for_MSPs":"Menedżer dostępu uprzywilejowanego dla dostawców usług zarządzanych","website_PM_for_MSPs":"Menedżer haseł dla dostawców usług zarządzanych","website_Seconds_to_Minutes":"Sekundy na minuty","website_TechCatAppPlatform_desc":"Aplikacje, platformy aplikacyjne, zabezpieczenia DevOps, strony internetowe i aplikacje internetowe, media społecznościowe i platformy komunikacyjne","website_TechCatCloudNet_desc":"Bezpieczeństwo w chmurze, CASB, bezpieczna brama sieciowa, urządzenia sieciowe i bramy","website_TechCatDataStorage_desc":"Bazy danych, DLP, rozwiązania do przechowywania danych","website_TechCatGRC_desc":"Zarządzanie ryzykiem i zgodnością (GRC), odkrywanie i zarządzanie zasobami, zarządzanie usługami IT (ITSM), systemy zgłoszeń","website_TechCatHCM_desc":"Narzędzia do współpracy, HCM, automatyzacja procesów robotycznych","website_TechCatIAM_desc":"IAM, uwierzytelnianie, usługi katalogowe, dostęp zdalny","website_TechCatSIEM_desc":"Zarządzanie informacjami o bezpieczeństwie i zdarzeniami (SIEM), wykrywanie i reagowanie w punktach końcowych (EDR), EUBA, wykrywanie i analiza zagrożeń, reagowanie na incydenty, zarządzanie lukami w zabezpieczeniach","website_Temporary_Passwords":"Hasła tymczasowe","website_Try_Free_for_14_Days":"Wypróbuj za darmo przez 14 dni","website_Try_Free_for_14_Days_sentence":"Wypróbuj za darmo przez 14 dni","website_Unlimited_Password_Generation":"Nieograniczone generowanie haseł","website_access_report":"Dostęp do raportu","website_additional_questions":"Dodatkowe pytania","website_administration_cloud_services_amp_other":"Administracja, usługi chmurowe i inne","website_affiliate_holiday_4":"Bezpieczne przechowywanie nieograniczonej liczby haseł","website_affiliate_holiday_5":"Generowanie silnych haseł i ich automatycznie uzupełnianie w polach logowania","website_affiliate_holiday_8":"Dostęp i korzystanie na nieograniczonej liczbie urządzeń","website_affiliate_publisher":"Partner publikujący treści","website_ai_blast_radius_0001":"Jaki procent agentów lub narzędzi AI w Państwa organizacji został wdrożony przez zespoły IT i zespoły biznesowe bez centralnej zgody?","website_ai_blast_radius_0002":"Proszę uwzględnić asystentów AI, copilotów, rozszerzenia przeglądarki i wszelkie narzędzia, które mają dostęp do systemów firmy.","website_ai_blast_radius_0003":"Wszystko zatwierdzone przez IT","website_ai_blast_radius_0003_sublabel":"Wszystko przechodzi przez formalny proces","website_ai_blast_radius_0004":"Większość zatwierdzona przez IT","website_ai_blast_radius_0004_sublabel":"Istnieje kilka niezatwierdzonych narzędzi, ale środowisko jest w większości nadzorowane","website_ai_blast_radius_0005":"Mniej więcej połowa","website_ai_blast_radius_0005_sublabel":"Wiemy, że środowisko jest mieszane, ale nie zostało jeszcze w pełni zinwentaryzowane","website_ai_blast_radius_0006":"W większości niezatwierdzone","website_ai_blast_radius_0006_sublabel":"Zespoły wdrażają to, czego chcą","website_ai_blast_radius_0007":"Do których z poniższych zasobów mają dostęp Państwa agenci AI? Proszę zaznaczyć wszystkie pasujące odpowiedzi.","website_ai_blast_radius_0008":"Proszę wybrać wszystkie systemy, do których agenci AI mają obecnie dostęp.","website_ai_blast_radius_0009":"Jeśli agenci nie mają dostępu do żadnego z poniższych elementów, pozostaw wszystkie pola niezaznaczone","website_ai_blast_radius_0010":"Infrastruktura chmurowa (AWS/Azure/GCP)","website_ai_blast_radius_0011":"Systemy kadrowe/płacowe","website_ai_blast_radius_0012":"CRM / rekordy klientów","website_ai_blast_radius_0013":"E-mail / kalendarz","website_ai_blast_radius_0014":"Slack / Teams / czat","website_ai_blast_radius_0015":"Jaki jest najwyższy poziom uprawnień posiadany przez jakiegokolwiek agenta AI w Państwa środowisku?","website_ai_blast_radius_0016":"Należy uwzględnić konta usługowe, tokeny API oraz wszelkie dane uwierzytelniające używane przez narzędzia AI.","website_ai_blast_radius_0017":"Tylko do odczytu","website_ai_blast_radius_0017_sublabel":"Agenci mogą wyświetlać, ale nie mogą niczego modyfikować","website_ai_blast_radius_0018":"Odczyt + zapis do systemów niekrytycznych","website_ai_blast_radius_0019":"Dostęp do zapisu do systemów krytycznych","website_ai_blast_radius_0019_sublabel":"Bazy danych, zasoby w chmurze, kod","website_ai_blast_radius_0020":"Dostęp administracyjny lub na poziomie root","website_ai_blast_radius_0021":"Czy którykolwiek z Państwa agentów AI może wysyłać wiadomości e-mail, komunikaty lub powiadomienia w imieniu pracowników – bez zatwierdzenia przez człowieka?","website_ai_blast_radius_0022":"Obejmuje to copiloty, agentów planujących harmonogramy, narzędzia do automatycznej komunikacji lub dowolne rozwiązania AI z uprawnieniami do wysyłania wiadomości.","website_ai_blast_radius_0023":"Nie","website_ai_blast_radius_0023_sublabel":"Agenci mogą sporządzać projekty, ale nigdy nie wysyłają autonomicznie","website_ai_blast_radius_0024":"Niektóre mogą","website_ai_blast_radius_0024_sublabel":"W ograniczonych scenariuszach","website_ai_blast_radius_0025":"Tak","website_ai_blast_radius_0025_sublabel":"Wielu agentów może komunikować się w naszym imieniu","website_ai_blast_radius_0026":"Czy jakiekolwiek dane uwierzytelniające agentów AI – klucze API, tokeny lub hasła kont usługowych – są przechowywane w kodzie źródłowym, plikach konfiguracyjnych lub potokach CI/CD?","website_ai_blast_radius_0027":"Dane uwierzytelniające zapisane na stałe w kodzie są najczęstszą drogą do przejęcia agenta.","website_ai_blast_radius_0028":"Zdecydowanie nie","website_ai_blast_radius_0028_sublabel":"Wszystkie dane uwierzytelniające są obecne w Secrets Manager","website_ai_blast_radius_0029":"Mało prawdopodobne","website_ai_blast_radius_0029_sublabel":"Mamy silne polityki, ale nie mogę mieć 100% pewności","website_ai_blast_radius_0030":"Możliwe.","website_ai_blast_radius_0030_sublabel":"Niektóre starsze narzędzia lub potoki mogą zawierać klucze zapisane na stałe","website_ai_blast_radius_0031":"Tak","website_ai_blast_radius_0031_sublabel":"Jest to znany problem w naszym środowisku","website_ai_blast_radius_0032":"Czy Państwa agenci AI korzystają z dostępu just-in-time (tymczasowego, ograniczonego zakresem dla każdego zadania), czy też stałego dostępu (stałych uprawnień, które są zawsze aktywne)?","website_ai_blast_radius_0033":"Dostęp JIT znacznie ogranicza atakującemu możliwość wykorzystania potencjału zainfekowanego agenta.","website_ai_blast_radius_0034":"JIT dla większości agentów","website_ai_blast_radius_0034_sublabel":"Dostęp jest ograniczony i czasowo limitowany","website_ai_blast_radius_0035":"Dostęp stały dla większości","website_ai_blast_radius_0035_sublabel":"Agenci posiadają stałe uprawnienia","website_ai_blast_radius_0036":"Nie wiem, czego używamy","website_ai_blast_radius_0037":"Czy posiadają Pa

1ństwo formalny proces zatwierdzania wdrażania nowych agentów AI lub podłączania narzędzi AI do systemów firmowych?","website_ai_blast_radius_0038":"Bez bramy powierzchnia ataku zwiększa się za każdym razem, gdy pracownik odkrywa nowe narzędzie AI.","website_ai_blast_radius_0039":"Tak","website_ai_blast_radius_0039_sublabel":"Egzekwowane przez przegląd IT/bezpieczeństwa, bez wyjątków","website_ai_blast_radius_0040":"Tak","website_ai_blast_radius_0040_sublabel":"Ale nie zawsze jest to przestrzegane w praktyce","website_ai_blast_radius_0041":"Pracuję nad tym","website_ai_blast_radius_0041_sublabel":"Polityka istnieje, ale wdrażanie jest nadal prowizoryczne","website_ai_blast_radius_0042":"Nie","website_ai_blast_radius_0042_sublabel":"Zespoły wdrażają to, czego potrzebują","website_ai_blast_radius_0043":"Czy mają Państwo monitorowanie zachowań agentów AI w czasie rzeczywistym – nie tylko logi systemowe, ale także alerty dotyczące anomalii?","website_ai_blast_radius_0044":"Logi informują, co się wydarzyło. Monitorowanie behawioralne informuje, że coś jest nie tak, zanim będzie za późno.","website_ai_blast_radius_0045":"Tak","website_ai_blast_radius_0045_sublabel":"Kompleksowe monitorowanie behawioralne z aktywnym ostrzeganiem","website_ai_blast_radius_0046":"Częściowe","website_ai_blast_radius_0046_sublabel":"Monitorujemy niektórych agentów, ale nie wszystkich","website_ai_blast_radius_0047":"Tylko logi","website_ai_blast_radius_0047_sublabel":"Dostępne są logi audytowe, jednak nie ma aktywnych alertów behawioralnych","website_ai_blast_radius_0048":"Nie","website_ai_blast_radius_0048_sublabel":"Nie prowadzimy monitoringu specyficznego dla sztucznej inteligencji","website_ai_blast_radius_0049":"Gdyby agent AI właśnie teraz wyprowadzał Państwa dane, jak szybko zostałoby to wykryte?","website_ai_blast_radius_0050":"Agenci AI działają z prędkością maszyn. Opóźnienie wykrywania jest głównym czynnikiem wpływającym na skalę naruszenia.","website_ai_blast_radius_0051":"W ciągu kilku minut","website_ai_blast_radius_0051_sublabel":"Automatyczne wykrywanie uruchomi się natychmiast","website_ai_blast_radius_0052":"W ciągu kilku godzin","website_ai_blast_radius_0052_sublabel":"Nasz monitoring ujawniłby to podczas przeglądu na wezwanie","website_ai_blast_radius_0053":"W ciągu kilku dni","website_ai_blast_radius_0053_sublabel":"W końcu coś zauważymy","website_ai_blast_radius_0054":"Prawdopodobnie nie będzie","website_ai_blast_radius_0054_sublabel":"Dowiedzielibyśmy się o tym tylko z zewnątrz lub po fakcie","website_ai_blast_radius_0055":"Czy kiedykolwiek zaobserwowali Państwo, aby agent AI wykonał nieoczekiwane, niezamierzone lub nieautoryzowane działanie?","website_ai_blast_radius_0056":"Może to obejmować wszystko – od uzyskania dostępu do danych, do których agent nie powinien mieć dostępu, przez wysłanie niezamierzonej wiadomości, po nietypowe zachowanie po przetworzeniu danych zewnętrznych.","website_ai_blast_radius_0057":"Nie","website_ai_blast_radius_0057_sublabel":"Nasi agenci zawsze zachowywali się zgodnie z oczekiwaniami","website_ai_blast_radius_0058":"Nie wiem","website_ai_blast_radius_0058_sublabel":"Nie mamy wglądu w poszczególne działania agentów","website_ai_blast_radius_0059":"Tak","website_ai_blast_radius_0059_sublabel":"Widzieliśmy co najmniej jeden incydent nieoczekiwanego zachowania","website_ai_blast_radius_0060":"86%","website_ai_blast_radius_0061":"organizacji nie ma wglądu w przepływy danych AI","website_ai_blast_radius_0062":"3 min","website_ai_blast_radius_0063":"zajmuje ukończenie oceny","website_ai_blast_radius_0064":"47%","website_ai_blast_radius_0065":"dyrektorów ds. CISO już zauważyło nieoczekiwane zachowanie agentów","website_ai_blast_radius_0066":"Niemal zerowa powierzchnia ataku","website_ai_blast_radius_0067":"Ograniczona liczba podłączonych systemów","website_ai_blast_radius_0068":"Ważne osiągalne systemy","website_ai_blast_radius_0069":"Szeroki dostęp uprzywilejowany do krytycznych systemów","website_ai_blast_radius_0070":"Dane uwierzytelniające są dobrze zarządzane","website_ai_blast_radius_0071":"Drobne luki w higienie uprawnień","website_ai_blast_radius_0072":"Obecne są zakodowane lub stałe uprawnienia","website_ai_blast_radius_0073":"Poważne ujawnienie danych uwierzytelniających","website_ai_blast_radius_0074":"Silne zarządzanie i nadzór","website_ai_blast_radius_0075":"Częściowe funkcjonowanie zarządzania","website_ai_blast_radius_0076":"Istotne luki w zarządzaniu","website_ai_blast_radius_0077":"Brak znaczących kontroli zarządzania","website_ai_blast_radius_0078":"Doskonała zdoln

1ość wykrywania","website_ai_blast_radius_0079":"Opóźnienia wykrywania są do opanowania","website_ai_blast_radius_0080":"Znaczne luki w wykrywaniu","website_ai_blast_radius_0081":"Zdolność wykrywania niemal zerowa","website_ai_blast_radius_0082":"Mechanizmy kontroli agentów AI są solidne. Wdrożono skuteczne mechanizmy nadzoru, a potencjalny zasięg rażenia jest ograniczony. Należy skupić się na zamknięciu pozostałych luk, zanim środowisko agentów zacznie się rozrastać.","website_ai_blast_radius_0083":"Wdrożono rzeczywiste mechanizmy kontroli, ale nadal istnieją istotne luki. Przejęty agent może wyrządzić znaczne szkody, zanim zostanie wykryty. Ukierunkowane działania naprawcze mogą znacząco ograniczyć poziom narażenia.","website_ai_blast_radius_0084":"Wiele krytycznych luk w zakresie dostępu, higieny danych uwierzytelniających lub wykrywania. Pojedynczy przejęty agent ma szeroki zasięg działania, a czas wykrywania jest zbyt długi. To wymaga natychmiastowej uwagi.","website_ai_blast_radius_0085":"Środowisko agenta AI wiąże się z poważnym, złożonym ryzykiem. Stały uprzywilejowany dostęp w połączeniu ze słabym wykrywaniem oznacza, że kompromis może spowodować katastrofalne szkody, zanim ktokolwiek się dowie. Wymagane natychmiastowe działanie.","website_ai_blast_radius_0086":"<strong>Niezatwierdzone narzędzia AI zwiększają powierzchnię ataku.</strong> Nie mają Państwo pełnej widoczności tego, co jest połączone z systemami – a nie można chronić czegoś, czego nie widać.","website_ai_blast_radius_0087":"<strong>Państwa agenci mają dostęp do krytycznych systemów, w tym systemów finansowych, produkcyjnych lub infrastruktury chmurowej.</strong> Jeden przejęty agent zapewnia bezpośrednią ścieżkę dostępu do najbardziej wrażliwych danych.","website_ai_blast_radius_0088":"<strong>Kilka wrażliwych systemów znajduje się w zasięgu agentów.</strong> Obecnie jest to możliwe do kontrolowania, jednak ryzyko rośnie wraz z rozbudową środowiska AI.","website_ai_blast_radius_0089":"<strong>Co najmniej jeden agent posiada dostęp administracyjny lub uprawnienia zapisu do krytycznych systemów.</strong> To połączenie o najwyższym poziomie ryzyka – szeroki dostęp i prawdopodobnie trwałe dane uwierzytelniające.","website_ai_blast_radius_0090":"<strong>Państwa agenci mogą komunikować się w imieniu pracowników.</strong> Atak typu prompt injection może spowodować, że agent wyśle wiadomości phishingowe, ujawni informacje lub będzie podszywać się pod kadrę kierowniczą – przy użyciu legalnych danych uwierzytelniających.","website_ai_blast_radius_0091":"<strong>Dane uwierzytelniające zapisane na stałe w kodzie stanowią najbardziej bezpośredni wektor ataku.</strong> Każdy programista mający dostęp do repozytorium – lub każdy atakujący, który taki dostęp uzyska – posiada klucze do Państwa agentów AI.","website_ai_blast_radius_0092":"<strong>Stały dostęp oznacza, że atakujący ma nieograniczony czas na wykorzystanie uprawnień Państwa agentów.</strong> Dostęp just-in-time ograniczyłby promień rażenia do czasu trwania pojedynczego zadania.","website_ai_blast_radius_0093":"<strong>Okno wykrywania jest zbyt długie w przypadku ataków działających z prędkością maszyn.</strong> Agenci AI działają w ciągu sekund – zanim wykrywanie po kilku dniach zostanie uruchomione, szkody są już wyrządzone.","website_ai_blast_radius_0094":"<strong>Widzieli już Państwo nieoczekiwane zachowanie agenta.</strong> To wskaźnik wyprzedzający, a nie anomalia. Bez odpowiednich mechanizmów kontroli pytanie nie brzmi „czy”, ale „kiedy” sytuacja się pogorszy.","website_ai_blast_radius_0095":"<strong>Państwa mechanizmy kontroli są silne we wszystkich wymiarach.</strong> Należy kontynuować monitorowanie wraz z rozwojem środowiska AI – profil ryzyka będzie się zmieniał wraz z wdrażaniem kolejnych agentów.","website_ai_blast_radius_back":"Wstecz","website_ai_blast_radius_cta_body":"Zachęcamy do uzyskania spersonalizowanej prezentacji mechanizmów bezpieczeństwa agentów AI w KeeperPAM – w tym dostępu JIT, zarządzania tajnymi danymi i rejestrowania sesji dla przepływów pracy agentów.","website_ai_blast_radius_cta_button":"Proszę porozmawiać z ekspertem KeeperPAM","website_ai_blast_radius_cta_heading":"Sprawdź, jak Keeper zamyka te luki","website_ai_blast_radius_dim_attack_surface":"Powierzchnia ataku","website_ai_blast_radius_dim_credential_risk":"Ryzyko związane z danymi uwierzytelniającymi","website_ai_blast_radius_dim_detection_gap":"Luka wykrywania","website_ai_blast_radius_dim_governance_posture":"Stan zarządzania","website_ai_blast_radius_key_findings":"Kluczowe punkty","website_ai_blast_radius_next":"Dalej","website_ai_blast_radius_question_x_of_y":"Pytanie {{current}} z {{total}}","website_ai_blast_radius_results_eyebrow":"Państwa promień rażenia dostępu AI","website_ai_blast_radius_risk_breakdown":"Podział ryzyka według wymiaru","website_all_countries":"Wszystkie kraje","website_anything_else_we_should_know":"Czy powinniśmy jeszcze o czymś wiedzieć?","website_anything_specific_you_want_to_see_question":"Chcesz zobaczyć coś konkretnego?","website_applications_amp_platforms":"Aplikacje i platformy","website_apply":"Aplikuj","website_apply_now":"Zgłoś się już teraz","website_apply_promo_code":"Zastosuj kod promocyjny","website_au_notice":"Twoje konto Keeper i przechowywane dane będą znajdować się w centrum danych w Australii (Sydney).","website_b2b_exit_0013":"W międzyczasie zapoznaj się z materiałami w naszym centrum zasobów, aby dowiedzieć się, jak poradzić sobie z wyzwaniami podczas pracy zdalnej.","website_b2b_exit_0014":"Odwiedź centrum zasobów","website_b2b_security_audit_contact_page_desc":"Proszę wypełnić formularz, aby otrzymać wyniki i uzyskać dostęp do rekomendacji dotyczących wzmocnienia cyberbezpieczeństwa, spersonalizowanych dla Państwa organizacji","website_b2b_security_audit_contact_page_title":"Zachęcamy do uzyskania swoich wyników","website_b2b_security_audit_page_title_org_profile":"Profil organizacji","website_b2b_security_audit_page_title_security_assessment":"Ocena bezpieczeństwa","website_b2b_security_audit_q_backup_protection":"Czy tworzą Państwo kopie zapasowe i chronią dostęp do systemów o znaczeniu krytycznym dla swojego biznesu?","website_b2b_security_audit_q_backup_protection_opt_controlled":"Pełne kopie zapasowe z kontrolowanym dostępem do systemów kopii zapasowych","website_b2b_security_audit_q_backup_protection_opt_loose":"Istnieją kopie zapasowe, lecz kontrola dostępu jest słaba","website_b2b_security_audit_q_backup_protection_opt_no_policy":"Nie ma formalnej polityki tworzenia kopii zapasowych ani polityki dostępu.","website_b2b_security_audit_q_breach_notifications":"Czy otrzymują Państwo powiadomienia lub alerty o potencjalnie naruszonych hasłach lub zagrożeniach bezpieczeństwa?","website_b2b_security_audit_q_breach_notifications_opt_monitoring":"Tak, mamy n

1arzędzia, które monitorują naruszenia i słabe hasła","website_b2b_security_audit_q_breach_notifications_opt_none":"Nie, nie otrzymujemy żadnych powiadomień.","website_b2b_security_audit_q_breach_notifications_opt_occasional":"Sporadycznie, z niektórych usług","website_b2b_security_audit_q_credential_sharing":"W jaki sposób pracownicy udostępniają dane logowania, gdy jest to konieczne?","website_b2b_security_audit_q_credential_sharing_opt_insecure":"Udostępniane za pośrednictwem e-maila, czatu lub notatek","website_b2b_security_audit_q_credential_sharing_opt_reuse":"Nieudostępniane; poświadczenia używane ponownie przez różnych użytkowników","website_b2b_security_audit_q_credential_sharing_opt_secure":"Udostępniane za pośrednictwem bezpiecznego sejfu lub dostępu delegowanego","website_b2b_security_audit_q_idp_integration":"Czy integrują Państwo kontrolę dostępu z dostawcami tożsamości (np. Okta, Entra)?","website_b2b_security_audit_q_idp_integration_opt_full":"Zintegrowano z IdP + SCIM do aprowizacji","website_b2b_security_audit_q_idp_integration_opt_manual":"Zintegrowano IdP, ale wdrażanie jest ręczne","website_b2b_security_audit_q_idp_integration_opt_none":"Brak integracji z IdP","website_b2b_security_audit_q_jit_access":"Czy wymuszają Państwo dostęp Just-in-Time (JIT) dla kont uprzywilejowanych?","website_b2b_security_audit_q_jit_access_opt_full":"Tak, z wygaśnięciem sesji i rotacją poświadczeń","website_b2b_security_audit_q_jit_access_opt_manual":"Tak, z pewnym ograniczonym czasowo dostępem, jednak nie jest on zautomatyzowany","website_b2b_security_audit_q_jit_access_opt_standing":"Nie, niektórzy użytkownicy mają stały dostęp","website_b2b_security_audit_q_mfa":"Czy mają Państwo wdrożone uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA)?","website_b2b_security_audit_q_mfa_opt_enforced":"Egzekwowane dla wszystkich użytkowników i systemów","website_b2b_security_audit_q_mfa_opt_limited":"Opcjonalne lub ograniczone dla niektórych użytkowników","website_b2b_security_audit_q_mfa_opt_not_used":"Nie jest stosowane","website_b2b_security_audit_q_offboarding":"Jak zarządzają Państwo zwalnianiem pracowników i cofaniem dostępu?","website_b2b_security_audit_q_offboarding_opt_automated":"Zautomatyzowane za pomocą SSO lub odbieranie ról opartych na sejfie","website_b2b_security_audit_q_offboarding_opt_manual":"Ręczny proces listy kontrolnej","website_b2b_security_audit_q_offboarding_opt_no_process":"Brak formalnego procesu","website_b2b_security_audit_q_org_size":"Jaka jest wielkość Państwa organizacji?","website_b2b_security_audit_q_org_size_opt_101_500":"101-500 pracowników","website_b2b_security_audit_q_org_size_opt_1_50":"1-50 pracowników","website_b2b_security_audit_q_org_size_opt_501_plus":"501+ pracowników","website_b2b_security_audit_q_org_size_opt_51_100":"51-100 pracowników","website_b2b_security_audit_q_password_management":"W jaki sposób Państwa organizacja zarządza hasłami?","website_b2b_security_audit_q_password_management_opt_browser":"Przechowywane w przeglądarce","website_b2b_security_audit_q_password_management_opt_centralized":"Scentralizowany menedżer haseł w chmurze","website_b2b_security_audit_q_password_management_opt_no_central_b":"Przechowywane w dokumentach Excel lub w chmurze; użytkownicy sami zarządzają swoimi hasłami, bez scentralizowanego podejścia","website_b2b_security_audit_q_password_rotation":"Jak są tworzone i rotowane hasła?","website_b2b_security_audit_q_password_rotation_opt_auto":"Automatycznie generowane i regularnie zmieniane zgodnie z polityką","website_b2b_security_audit_q_password_rotation_opt_manual":"Tworzone i rotowane ręcznie","website_b2b_security_audit_q_password_rotation_opt_rarely":"Rzadko aktualizowane, chyba że jest to konieczne","website_b2b_security_audit_q_remote_access":"Czy Państwa użytkownicy lub administratorzy muszą zdalnie uzyskać dostęp do serwerów, baz danych lub systemów wewnętrznych?","website_b2b_security_audit_q_remote_access_opt_manual":"Tak, lecz metody dostępu są ręczne lub niespójne","website_b2b_security_audit_q_remote_access_opt_secure":"Tak, i stosujemy bezpieczne, audytowane metody","website_b2b_security_audit_q_remote_access_opt_unmanaged":"Nie, nasz dostęp jest niezarządzany","website_b2b_security_audit_q_secrets_management":"W jaki sposób zarządzane są tajne dane infrastruktury (np. klucze API, poświadczenia SSH)?","website_b2b_security_audit_q_secrets_management_opt_manual":"Przechowywane ręcznie w plikach lub zakodowane na stałe","website_b2b_security_audit_q_secrets_management_opt_none":"Brak formalnego zarządzania","website_b2b_security_audit_q_secrets_management_opt_secure":"Przechowywane w Secrets Manager i regularnie rotowane","website_b2b_security_audit_q_session_audit":"W jaki sposób śledzą Państwo i audytują aktywność sesji?","website_b2b_security_audit_q_session_audit_opt_basic":"Wdrożone są niektóre narzędzia do rejestrowania poleceń lub monitorowania","website_b2b_security_audit_q_session_audit_opt_full":"Pełne rejestrowanie sesji z nagrywaniem ekranu i rejestrowaniem stuknięć klawiszy","website_b2b_security_audit_q_session_audit_opt_none":"Brak funkcji audytu","website_best_value":"Najlepsza oferta","website_blog_lang_code":"pl","website_browser_extension":"Rozszerzenie przeglądarki","website_browser_extension_and_native_desktop_app":"Rozszerzenie przeglądarki i natywna aplikacja komputerowa","website_browser_extension_and_native_desktop_app_tooltip":"Dostęp do Keeper w dowolnej przeglądarce internetowej lub za pomocą naszych natywnych aplikacji komputerowych dla systemów Mac, Windows lub Linux","website_browser_extension_sentence":"Rozszerzenie przeglądarki","website_browser_extensions":"Rozszerzenia przeglądarki","website_business":"Firmy","website_business_0003":"Dlaczego tysiące małych i średnich firm korzysta z Keeper","website_business_0015":"Światowej klasy szkolenia i wsparcie","website_business_03":"Zarejestruj się za darmo","website_business_15":"Bezpieczeństwo nie tylko haseł","website_business_17":"Większe bezpieczeństwo dzięki uwierzytelnianiu dwuskładnikowemu","website_business_22":"Redukcja kosztów działu pomocy","website_business_and_enterprise":"Firmy i przedsiębiorstwa","website_business_bonus":"Bonus! Zawiera <strong>darmowy plan Family</strong> dla każdego członka zespołu.","website_business_bonus_nohtml":"Bonus! Zawiera darmowy plan Family dla każdego członka zespołu.","website_business_bonus_nohtml_titled":"Bonus! Zawiera Darmowy Plan Family dla każdego członka zespołu.","website_business_br_password_manager":"Menedżer haseł<br>Business","website_business_customers":"klienci biznesowi","website_business_demo_0003e":"Weź udział w demonstracji Keeper Enterprise i uzyskaj ZA DARMO 3-letni plan osobisty.","

1website_business_demo_0004":"Dowiedz się, jak chronić swoją firmę przed cyberzagrożeniami przy użyciu rozwiązania Keeper i otrzymaj nagrodę!","website_business_demo_0004e":"Dowiedz się, jak chronić swoje przedsiębiorstwo przed cyber-zagrożeniami z Keeper i otrzymaj nagrodę!","website_business_demo_0005":"Weź udział w demonstracji Keeper Business w tym miesiącu i uzyskaj za darmo 3-letni plan osobisty* (o wartości XXX).<br>Zarejestruj się teraz, a my skontaktujemy się z Tobą, aby zaplanować demonstrację.","website_business_demo_0005e":"Weź udział w demonstracji Keeper Enterprise w tym miesiącu i uzyskaj za darmo 3-letni plan osobisty* (o wartości XXX).<br>Zarejestruj się teraz, a my skontaktujemy się z Tobą, aby zaplanować demonstrację.","website_business_demo_0006":"Oto kilka z wielu korzyści, których można oczekiwać od Keeper Business:","website_business_demo_0006e":"Oto kilka z wielu korzyści, których można oczekiwać od Keeper Enterprise:","website_business_demo_0007":"Przechowuj hasła, pliki i prywatne dane klientów oraz zarządzaj nimi.","website_business_demo_0008":"Keeper generuje silne, unikatowe hasła i automatycznie wypełnia je w aplikacjach i witrynach.","website_business_demo_0009":"Przejrzystość pod względem bezpieczeństwa Twoich haseł dzięki niezawodnym narzędziom do raportowania i audytu, które umożliwiają wewnętrzne kontrole i zachowanie standardów zgodności.","website_business_demo_0010":"* Warunki uczestnictwa:","website_business_demo_0012":"Przed wzięciem udziału w demonstracji należy przesłać formularz na tej stronie.","website_business_demo_0013":"Ta kampania nie wymaga dokonania zakupu. Po zakończeniu demonstracji skontaktujemy się z Tobą w celu aktywacji planu.","website_business_demo_0014":"Raport firmy IBM z 2020 r. dotyczący naruszeń bezpieczeństwa danych","website_business_demo_0016":"Dziękujemy! Wkrótce skontaktujemy się z Tobą.","website_business_demo_0017":"Zezwolenia pracowników z możliwością pełnego dostosowania dzięki zarządzaniu dostępami opartemu na rolach i odpowiedzialności członków zespołu.","website_business_demo_0018":"Rozprowadzanie i monitorowanie aplikacji Keeper i zarządzanie nią w całej organizacji oraz wprowadzanie polityk dot. bezpieczeństwa haseł, danych i uwierzytelniania dwuskładnikowego.","website_business_demo_0019":"Musisz obejrzeć demonstrację aplikacji Keeper do końca tego miesiąca. Będzie to demonstracja na żywo z członkiem naszego zespołu sprzedaży lub udział w cotygodniowej demonstracji produktu.","website_business_dw_scan":"Skanowanie dark web dla firm","website_business_email":"Firmowy adres e-mail","website_business_email_address":"Firmowy adres e-mail","website_business_email_error":"Wprowadź biznesowy adres e-mail. Ten formularz nie akceptuje adresów od XXX.","website_business_free_dw_scan":"Bezpłatne skanowanie dark web dla firm","website_business_intro_p":"Najbezpieczniejszy menedżer haseł i kluczy dostępu dla przedsiębiorstw.","website_business_meta_0001":"Menedżer haseł dla firm | Keeper Security","website_business_new_h1":"Bezpieczne i proste zarządzanie hasłami w Twojej firmie.","website_business_nps_meta_desc":"Daj nam znać, jak prawdopodobne jest, że polecisz Keeper Security, i uzasadnij swoją ocenę.","website_business_page_update_0002":"Keeper został zaprojektowany dla Twojej małej lub średniej firmy","website_business_page_update_0003":"Szybka i łatwa konfiguracja","website_business_page_update_0004":"Łatwa konfiguracja i wdrożenie na wszystkich urządzeniach używanych przez pracowników.","website_business_page_update_0006":"Prosty design, który sprawia radość podczas korzystania na dowolnym urządzeniu i w dowolnej przeglądarce internetowej.","website_business_page_update_0007":"Tworzenie i udostępnianie silnych haseł","website_business_page_update_0008":"Umożliwia tworzenie szybkich, losowych haseł oraz bezpieczne udostępnianie ich na żądanie.","website_business_page_update_0009":"Nieograniczona liczba urządzeń i spokój ducha","website_business_page_update_0010":"Każdy pracownik otrzymuje rozwiązanie Keeper na nieograniczonej liczbie urządzeń, aby zapewnić kompletną ochronę całej firmy.","website_business_page_update_0011":"Bonus! Darmowy Family Plan","website_business_page_update_0012":"Kiedy kupisz Keeper Business, każdy członek zespołu otrzyma <a href=\\"/free-family-accounts-for-business.html\\">darmowy Keeper Family Plan</a>.","website_business_page_update_0014":"Zespół Keeper jest dostępny, aby pomagać Ci przez całą dobę, siedem dni w tygodniu.","website_business_page_update_0015":"Automatyczne wypełnianie haseł dzięki funkcji KeeperFill<sup>&reg;</sup>","website_business_page_update_0015a":"Automatyczne wypełnianie haseł dzięki funkcji <a href=\\"/features/autofill/\\">KeeperFill<sup>&reg;</sup></a>","website_business_page_update_0016":"Wypełniaj szybko i automatycznie hasła do witryn i aplikacji.","website_business_page_update_0017":"Najlepsze w swojej klasie zabezpieczenia","website_business_page_update_0018":"Keeper wykorzystuje własnościową architekturę zabezpieczeń typu „zero-trust” i „zero-knowledge” wraz z pełnym szyfrowaniem.","website_business_page_update_0019":"Keeper cieszy się zaufaniem tysięcy firm i milionów ludzi na całym świecie.","website_business_page_update_0019a":"Keeper cieszy się zaufaniem tysięcy firm i milionów ludzi na całym świecie","website_business_page_update_0020":"Keeper zapewnia Ci wgląd, bezpieczeństwo i kontrolę nad cyberzabezpieczeniami firmy.","website_business_page_update_0022":"Konsola administratora Keeper zapewnia zaawansowany wgląd, bezpieczeństwo i kontrolę.","website_business_page_update_0023":"Szybkie konfigurowanie, wyłączanie lub usuwanie użytkowników","website_business_page_update_0024":"Tworzenie zespołów i ról","website_business_page_update_0025":"Egzekwowanie zasad bezpieczeństwa","website_business_page_update_0026":"Monitorowanie bezpieczeństwa danych","website_business_page_update_0027":"Obsługa dzienników użytkowników i raportów aktywności","website_business_page_update_0028":"Keeper ma cenę dostosowaną do Twoich potrzeb i budżetu.","website_business_page_update_0028a":"Keeper ma cenę dostosowaną do Twoich potrzeb i budżetu","website_business_page_update_0029":"Każdy plan Keeper Business obejmuje:","website_business_page_update_0030":"Bonus! Darmowy Family Plan dla każdego członka zespołu","website_business_page_update_0030a":"Bonus! Darmowy Family Plan dla każdego członka zespołu","website_business_page_update_0031":"Jeśli potrzebujesz zaawansowanego w

1drażania, integracji SSO, raportów zgodności i delegowanej administracji, dowiedz się więcej na temat rozwiązania <a href=\\"/enterprise.html\\">Keeper Enterprise</a>.","website_business_password_manager":"Biznesowy menedżer haseł","website_business_pm_0001":"Menedżer haseł Keeper Business","website_business_pm_0002":"Ochroń łatwo organizację przed naruszeniami danych i cyberzagrożeniami związanymi z hasłami, korzystając z Keepera.","website_business_pm_0003":"Menedżer haseł, którego szukasz","website_business_pm_0004":"Ochroń łatwo organizację przed naruszeniami danych i cyberzagrożeniami związanymi z hasłami.","website_business_pm_0006":"Bez Keepera","website_business_pm_0007":"Z Keeperem","website_business_pm_0008":"Żółte karteczki, arkusze kalkulacyjne i wielokrotne użycie haseł","website_business_pm_0009":"Ręczne logowanie i resetowanie haseł przez dział pomocy IT","website_business_pm_0010":"Niebezpieczne udostępnianie haseł","website_business_pm_0011":"Brak wglądu w zwyczaje pracowników dotyczące haseł","website_business_pm_0012":"Łatwość","website_business_pm_0013":"Wgląd","website_business_pm_0014":"Automatyczne, losowe, silne hasła do wszystkiego","website_business_pm_0015":"Zaszyfrowane sejfy i bezpieczne udostępnianie","website_business_pm_0016":"Automatycznie wypełniane poświadczenia","website_business_pm_0017":"Pełny wgląd i kontrola nad bezpieczeństwem haseł pracowników","website_business_pm_0018":"Uproszczenie i zabezpieczenie danych logowania użytkowników","website_business_pm_0019":"Wyświetlenie witryny","website_business_pm_0020":"Wpisanie nazwy użytkownika i hasła","website_business_pm_0021":"Odrzucenie logowania","website_business_pm_0022":"Sprawdzenie arkusza kalkulacyjnego z hasłami","website_business_pm_0023":"Ponowna próba, odrzucenie hasła","website_business_pm_0024":"Kontakt z działem IT w celu zresetowania hasła","website_business_pm_0025":"Ponowne użycie hasła wykorzystywanego do wszystkiego","website_business_pm_0026":"Keeper wypełnia poświadczenia automatycznie","website_business_pm_0027":"Jesteś zalogowany","website_business_pm_0028":"Keeper ułatwia radykalną poprawę cyberbezpieczeństwa firmy","website_business_pm_0029":"Możemy zaczynać? Oto, co zawiera Twoja darmowa 14-dniowa wersja próbna","website_business_pm_0030":"Zarządzanie hasłami nie musi być bolesne","website_business_protection":"Ochrona firmy","website_business_pwm_demo_0005":"Przepływ pracy użytkowników końcowych","website_business_referral_0001":"Poleć swoją firmę Keeper","website_business_referral_0002":"Powiedz nam, z kim możemy się skontaktować w Twojej organizacji","website_business_referral_0003":"Poleć swoją firmę Keeper!","website_business_referral_0004":"Poleć swoją firmę Keeper, aby zapewnić sobie ochronę przed cyber-zagrożeniami i naruszeniami danych związanymi z hasłami.","website_business_referral_0008":"Poleć swoją firmę","website_business_referral_0012":"Jako użytkownik Keeper cieszysz się już spokojem, wiedząc że Twoje hasła i poufne informacje są przechowywane bezpiecznie w Twoim prywatnych sejfie cyfrowym Keeper.","website_business_referral_0013":"Ale możesz nie wiedzieć, że Keeper jest też wiodącą aplikacją dla firm w zakresie cyber-bezpieczeństwa i produktywności, która może zapewnić ochronę przed naruszeniami danych i cyber-zagrożeniami związanymi z hasłami każdemu pracownikowi zdalnemu na wszystkich urządzeniach.","website_business_referral_0014":"Dzięki Keeper Twoja firma może zapewnić sobie dalszą ochronę i produktywność.","website_business_referral_0015":"Obecnie organizacje są szczególnie narażone na cyber-ataki.","website_business_referral_0016":"Cyber-przestępcy często wykorzystują zakłócenia społeczne jako katalizator ataków, korzystając z publicznej dezorientacji i strachu. Masowe przechodzenie na zdalny tryb pracy znacząco zwiększa ryzyko cyber-ataków.","website_business_referral_0017":"Miliony pracowników pracują zdalnie","website_business_referral_0018":"Cyber-przestępcy ataku

1ją indywidualne stanowiska pracy poprzez phishing, password spraying, ataki wykorzystujące skradzione dane logowania oraz ataki słownikowe.","website_business_referral_0019":"Zdalni pracownicy zwiększają cyber-ryzyko, korzystając ze stron internetowych, aplikacji w chmurze i ważnych systemów","website_business_referral_0020":"Keeper to zaawansowana aplikacja zapewniająca cyber-bezpieczeństwo i przed cyber-zagrożeniami. Chroni każdego pracownika zdalnego i wszystkie jego urządzenia przed cyber-zagrożeniami i naruszeniami danych powiązanymi z hasłami.","website_business_referral_0021":"Rozwiązania dla firm oferowane przez Keeper zapewniają następujące korzyści:","website_business_referral_0022":"Ochrona wszystkich pracowników na wszystkich urządzeniach","website_business_referral_0023":"Prostota użytkowania i wdrażania","website_business_referral_0024":"Pomoc pracownikom w zwiększeniu produktywności podczas pracy zdalnej poprzez umożliwienie szybszego logowania do stron internetowych i aplikacji","website_business_referral_0025":"Wprowadzenie stosowania uwierzytelniania dwuskładnikowego","website_business_referral_0026":"Możliwość wprowadzenia białej listy adresów IP dla dozwolonych stron","website_business_referral_0027":"Zapewnienie Twojej firmie kontroli nad udostępnianiem treści, dostępu off-line, wygaszania sesji i bezpiecznego dostępu do urządzeń","website_business_referral_0028":"Ochrona Twoich pracowników na wypadek zgubienia lub kradzieży urządzeń","website_business_referral_0030":"Korzystasz z Keeper, aby chronić swoje hasła i prywatne informacje. Teraz obejmij ochroną również swoją firmę.","website_business_referral_0031":"Keeper to wiodąca platforma w zakresie cyber-bezpieczeństwa, która chroni firmy na całym świecie przed cyber-zagrożeniami i naruszeniami danych związanymi z hasłami.","website_business_referral_0032":"Podaj nam dane kontaktowe do administratora IT w Twojej firmie, a my skontaktujemy się z nim, aby zapewnić firmie odpowiednią ochronę. <span class=\\"desktopOnly\\">Możesz również rozpocząć <strong>darmową wersję próbną</strong> Keeper Business i przekonać się, jakie to proste.</span>","website_business_referral_0033":"Już czas, by zapewnić ochronę Twojej organizacji.","website_business_starter":"Podstawowy dla firm","website_business_starter_br_password_manager":"Menedżer haseł<br>Business Starter","website_business_starter_password_manager":"Manadżer haseł Business Starter Password Manager","website_business_trial_0001_updates":"Rozpocznij biznesowy okres próbny menedżera haseł Keeper","website_business_trial_0002":"Przekonaj się, jak Keeper chroni organizację przed naruszeniami danych oraz cyberzagrożeniami.","website_business_trial_0002_updates":"Menedżer haseł Keeper zapewnia każdemu członkowi zespołu bezpieczny, zaszyfrowany sejf do przechowywania haseł, kluczy dostępu i poufnych danych, zarządzania nimi oraz ich udostępniania na wszystkich urządzeniach.","website_business_trial_0003_updates":"Wdróż narzędzie w całym zespole w kilka minut za pomocą intuicyjnej konsoli administracyjnej","website_business_trial_0004_updates":"Wymuszaj zasady dotyczące haseł i uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA)","website_business_trial_0005":"Otrzymywanie powiadomień o naruszonych danych uwierzytelniających","website_business_trial_0005_updates":"Bezpiecznie udostępniaj hasła i pliki współpracownikom","website_business_trial_0006_updates":"Automatycznie wprowadzaj dane logowania w witrynach i aplikacjach w dowolnej przeglądarce","website_business_trial_0007_updates":"Korzystaj z menedżera Keeper w systemach Windows, macOS, Linux, iOS i Android","website_business_trial_faq_a1":"Karta kredytowa nie jest wymagana. Możesz rozpocząć okres próbny i natychmiast przetestować menedżera Keeper ze swoim zespołem.","website_business_trial_faq_a2":"Możesz skonfigurować <a href=\\"/features/encrypted-vault/\\">sejfy</a>, zaprosić członków zespołu, wymusić zasady dotyczące haseł, przetestować automatyczne wypełnianie i zapoznać się z <a href=\\"/features/admin-console/\\">konsolą administracyjną</a>. Okres próbny obejmuje pełny dostęp do funkcji <a href=\\"/business.html\\">menedżera haseł Keeper Business</a>.","website_business_trial_faq_a3":"Tak, Keeper <a href=\\"/import-passwords/\\">obsługuje importowanie haseł</a> z większości popularnych menedżerów haseł, w tym LastPass, 1Password, Bitwarden i innych. Twój zespół może szybko rozpocząć pracę bez konieczności zaczynania od zera.","website_business_trial_faq_a4":"Możesz wybrać plan Keeper, który najlepiej pasuje do wielkości Twojego zespołu i potrzeb biznesowych. Jeśli potrzebujesz więcej czasu na testy, <a href=\\"/contact-us/\\">skontaktuj się z naszym zespołem</a>, aby omówić dostępne opcje.","website_business_trial_faq_q1":"Czy potrzebuję karty kredytowej, aby rozpocząć biznesowy okres próbny menedżera Keeper?","website_business_trial_faq_q2":"Co mogę robić podczas 14-dniowego biznesowego okresu próbnego menedżera Keeper?","website_business_trial_faq_q3":"Czy mogę dokonać migracji z innego menedżera haseł?","website_business_trial_faq_q4":"Co się stanie po zakończeniu biznesowego okresu próbnego menedżera Keeper?","website_business_trial_meta_desc_updates":"Rozpocznij biznesowy okres próbny menedżera haseł Keeper i sprawdź, dlaczego organizacje ufają mu w kwestii zabezpieczania haseł i zarządzania nimi.","website_business_trial_meta_title_updates":"Biznesowy okres próbny menedżera haseł Keeper","website_business_trial_quote_cite2":"Ingomar Schmickl, dyrektor ds. IT, Dziecięcy Instytut Badań nad Rakiem im. św. Anny","website_business_trial_quote_cite3":"Brian Sprang, dyrektor ds. informatyki (CIO), Quest Federal Credit Union","website_business_update_0001":"Usprawnij dostęp, podnieś efektywność przepływu pracy i zabezpiecz swoją firmę","website_business_update_0002":"Wzmocnij postawę bezpieczeństwa","website_business_update_0003":"Egzekwuj silne praktyki dotyczące haseł za pomocą bezpiecznego repozytorium, które pomaga zespołom tworzyć i zarządzać danymi uwierzytelniającymi zgodnie z polityką firmy.","website_business_update_0004":"Przyspieszanie wdrażania i likwidowania kont","website_business_update_0005":"Błyskawicznie przyznawaj lub wycofuj dostęp do zasobów firmy za pomocą scentralizowanych kontroli, zapewniając płynne przejścia i minimalizując ryzyko.","website_business_update_0006":"Zwiększ produktywność pracowników","website_business_update_0007":"Usuń codzienne frustracje związane z logowaniem dzięki <a href=\\"/features/autofill/\\">KeeperFill<sup>®</sup></a>, funkcji automatycznego uzupełniania Keeper, która loguje Cię do stron internetowych i aplikacji, automatycznie uzupełniając Twoje hasła, <a href=\\"/features/passkey-management/\\">klucze dostępu</a>, karty płatnicze i kody 2FA.","website_business_update_0008":"Uprość egzekwowanie zasad","website_business_update_0009":"Ustaw reguły haseł i kontroli dostępu z jednej konsoli administracyjnej, aby zapewnić spójne standardy bezpieczeństwa w zespołach, zmniejszyć luki w zabezpieczeniach i ułatwić nadzór dla IT.","website_business_update_0010":"Twoje kompleksowe rozwiązanie do zarządzania danymi uwierzytelniającymi","website_business_update_0011":"Zyskaj wgląd dzięki dziennikom aktywności","website_business_update_0012":"Monitoruj zmiany haseł, logowania, udostępnianie rekordów i więcej dzięki wbudowanym dziennikom aktywności. Te ścieżki audytu zapewniają administratorom widoczność, której potrzebują do nadzorowania użytkowania, badania problemów i utrzymywania kontroli nad dostępem do danych uwierzytelniających.","website_business_update_0013":"Włącz bezpieczne udostępnianie poświadczeń","website_business_update_0014":"Bezpiecznie udostępniaj loginy lub pliki osobom lub całym zespołom na stałe lub na czas określony. Dzięki funkcji <a href=\\"/blog/2024/01/31/what-is-one-time-share-and-what-are-its-benefits/\\">One-Time Share</a> użytkownicy mogą udostępniać poufne informacje każdemu, nawet jeśli nie są użytkownikami Keeper. Użytkownicy mogą również zezwolić na dwukierunkowe udostępnianie, aby umożliwić płynną współpracę.","website_business_update_0015":"Wprowadź szczegółowe kontrole dostępu","website_business_update_0016":"Przypisz niestandardowe uprawnienia, takie jak tylko do odczytu, edycja, udostępnianie lub właściciel, aby kontrolować dostęp do określonych rekordów na podstawie roli każdego użytkownika. Organizuj użytkowników w zespoły i węzły, co ułatwia stosowanie polityk dostępu, delegowanie obowiązków administracyjnych oraz utrzymanie dostępu o najmniejszych uprawnieniach w całej organizacji.","website_business_update_0017":"Zachęcaj do stosowania 2FA z użyciem zintegrowanego generatora TOTP","website_business_update_0018":"Dodaj kolejną warstwę ochrony dzięki zintegrowanemu <a href=\\"/features/TOTP-generator/\\">generatorowi jednorazowych haseł ograniczonych czasowo (TOTP) Keeper</a>. Użytkownicy mogą przechowywać i zarządzać TOTP bezpośrednio ze swojego sejfu bez konieczności przełączania aplikacji.","website_business_update_0019":"Dlaczego warto wybrać Keeper?","website_business_update_0020":"Wdróż Keeper Business w kilka minut bez skomplikowanych konfiguracji i trudnych do opanowania krzywych uczenia się. Intuicyjna <a href=\\"/features/admin-console/\\">konsola administracyjna</a> ułatwia dodawanie użytkowników, ustalanie zasad i natychmiastowe rozpoczęcie ochrony danych uwierzytelniających - nie są wymagane zaawansowane szkolenia ani wiedza techniczna.","website_business_update_0021":"Wiodące zabezpieczenia i certyfikacje","website_business_update_0022":"Keeper jest zbudowany na architekturze <a href=\\"/resources/zero-knowledge-for-ultimate-password-security/\\">zero-knowledge</a>. Jest autoryzowany przez <a href=\\"/fedramp\\">FedRAMP High</a> i GovRAMP High; zweryfikowany pod kątem FIPS 140-3; certyfikowany zgodnie z ISO 27001, 27017 i 27018; certyfikowany zgodnie z PCI DSS; oraz posiada certyfikat TrustArc w zakresie ochrony prywatności. Keeper przechodzi również regularne audyty zewnętrzne i testy penetracyjne, aby utrzymać najwyższy poziom zaufania i bezpieczeństwa.","website_business_update_0023":"Bez względu na to, czy wprowadzają Państwo nowych użytkowników, rozwiązują problem, czy optymalizują konfigurację, zespół ekspertów Keeper jest do Państwa dyspozycji. Dzięki globalnemu zasięgowi 24x7 zawsze będą Państwo mieć dostęp do potrzebnej pomocy.","website_business_update_0024":"Wybierz swój plan Keeper Business","website_business_update_0025":"Od 5 do 10 miejsc","website_business_update_0026":"Minimum 5 miejsc","website_business_update_0027":"Wszystkie funkcje Keeper Business oraz:","website_business_update_meta_desc":"Keeper to najlepszy menedżer haseł dla firm. Z łatwością zabezpieczaj, udostępniaj i zarządzaj danymi uwierzytelniającymi, zwiększając produktywność i egzekwując zasady bezpieczeństwa.","website_business_update_meta_title":"Najlepszy menedżer haseł dla firm","website_business_use":"Dla firm","website_buy_now":"Kup teraz","website_buy_now_and_get_20_off":"Kup teraz i zyskaj 20% zniżki","website_buynow_20off":"Kup teraz ze zniżką 20%","website_ca_notice":"Twoje konto Keeper i przechowywane dane będą znajdować się w centrum danych w Kanadzie (Środkowej).","website_capitals":"Wielkie litery","website_carousel_slide_x_of_y":"Slajd {{current}} z {{total}}","website_choice_of_reference_activity":"Wybór aktywności związanej z poleceniem","website_city":"Miasto","website_cloud_amp_network_security":"Zabezpieczenia w chmurze i w sieci","website_cloud_services_desc":"Z jakimi dostawcami usług w chmurze współpracują Państwo?","website_code_repositories":"Repozytoria kodu","website_collaboration_amp_workforce":"Współpraca i personel","website_commercial":"Bankowość komercyjna","website_commercial_facilities":"Obiekty komercyjne","website_common_customers":"Wspólni klienci","website_common_customers_error":"Wprowadź wspólnych klientów","website_company_

1size":"Wielkość firmy","website_company_slash_organization":"Firma/Organizacja","website_concierge_service":"Usługa Concierge","website_connection_management":"Zarządzanie połączeniami","website_connection_management_sentence":"Zarządzanie połączeniami","website_contact_01":"Poinformuj nas, jak możemy Ci pomóc.","website_contact_03":"Sprzedaż","website_contact_05":"Imię","website_contact_08":"Numer telefonu","website_contact_11":"Rozliczenia","website_contact_sales":"Skontaktuj się z działem sprzedaży","website_contained":"Zawarte","website_continue":"Kontynuuj","website_critical":"Niezbędne","website_critical_certifications":"Najważniejsze certyfikaty","website_critical_manufacturing":"Produkcja krytyczna","website_critical_risk":"Krytyczne ryzyko","website_customer_advisory_group_0037":"Warto dołączyć do grupy doradczej klientów Keeper","website_customer_advisory_group_0038":"Czy są Państwo zainteresowani kształtowaniem przyszłości razem z nami? Aby zgłosić się do naszej grupy doradczej, proszę wypełnić poniższy formularz.","website_customer_advisory_group_0039":"Z jakich produktów firmy Keeper korzysta Państwa organizacja?","website_customer_advisory_group_0040":"Jak długo Państwa organizacja jest klientem Keeper?","website_customer_advisory_group_0041":"W jakich obszarach najbardziej interesuje Państwa udzielenie opinii?","website_customer_advisory_group_0042":"Ile godzin mogą Państwo realistycznie poświęcić CAG rocznie?","website_customer_advisory_group_0043":"Co chcieliby Państwo zyskać dzięki uczestnictwu?","website_customer_advisory_group_0044":"Czy chcieliby Państwo podzielić się z nami jeszcze jakąś inną informacją?","website_customer_advisory_group_0045":"Proszę opisać, jakie korzyści chcą Państwo osiągnąć dzięki uczestnictwu.","website_customer_advisory_group_0046":"Proszę podać dodatkowe informacje.","website_customer_advisory_group_0047":"Proszę użyć adresu e-mail, na który otrzymali Państwo zaproszenie, a my wyślemy Państwu kod weryfikacyjny.","website_customer_databases":"Bazy danych klientów","website_data_amp_storage_protection":"Ochrona danych i pamięci masowej","website_day":"dzień","website_days":"Dni","website_department":"Dział","website_detection":"Wykrywanie","website_direct_phone_number":"Bezpośredni numer telefonu","website_distributors_desc":"Czy współpracują Państwo obecnie z jakimiś dystrybutorami?","website_dont_know_sentence":"Nie wiem","website_download_02":"Komputery osobiste","website_download_now":"Pobierz teraz","website_download_report":"Pobierz raport","website_emergency_access":"Dostęp alarmowy","website_emergency_access_estate":"Dostęp awaryjny na potrzeby sukcesji","website_emergency_access_feature":"Funkcja dostępu awaryjnego","website_emergency_access_sentence":"Dostęp alarmowy","website_emp_range_1000_4999":"1000-4999","website_emp_range_1_4":"1-4","website_emp_range_250_999":"250-999","website_emp_range_5000_plus":"5000+","website_emp_range_50_249":"50-249","website_emp_range_5_49":"5-49","website_endpoint_privilege_management":"Zarządzanie przywilejami punktów końcowych","website_endpoint_privilege_management_sentence":"Zarządzanie uprawnieniami punktów końcowych","website_endpoint_privilege_manager":"Endpoint Privilege Manager","website_endpoint_protection":"Ochrona punktów końcowych","website_enter_city_error":"Wprowadź miasto","website_enter_number_of_managed_companies_error":"Proszę wprowadzić liczbę obecnie zarządzanych firm","website_enter_state_province_error":"Wprowadź stan/województwo","website_enter_valid_student_email":"Wprowadź prawidłowy adres e-mail studenta","website_enter_valid_university_code":"Wprowadź prawidłowy kod uniwersytetu","website_enter_verification_code_title":"Wprowadź kod weryfikacyjny","website_enter_your_password":"Wprowadź swoje hasło","website_enterprise":"Korporacje","website_enterprise_0019":"Zaawansowana automatyzacja i integracja","website_enterprise_0021":"Zobacz narzędzia dla programistów","website_enterprise_0022":"Zapobieganie naruszeniom, zmniejszanie kosztów pomocy technicznej i zapewnianie zgodności z przepisami","website_enterprise_0025a":"68% naruszeń wiąże się z czynnikiem ludzkim – większość z nich wynika z kradzieży lub złamania haseł, poświadczeń i wpisów tajnych.","website_enterprise_0026":"Raport z badania firmy Verizon dotyczący naruszeń bezpieczeństwa danych","website_enterprise_0027":"Najbezpieczniejsze rozwiązanie do zarządzania hasłami w branży","website_enterprise_0028b":"Cieszące się zaufaniem tysięcy organizacji rozwiązanie Keeper wykorzystuje kompleksowy model szyfrowania <a href=\\"/resources/zero-knowledge-for-ultimate-password-security/\\">zero-knowledge</a> i od ponad 10 lat spełnia wymogi SOC2 oraz certyfikacji ISO27001, ISO27017 i ISO27018. Ma także ma autoryzację <a href=\\"/fedramp\\">FedRAMP High</a>. Infrastruktura chmurowa Keeper jest certyfikowana zgodnie z ponad 325 rygorystycznymi kontrolami bezpieczeństwa i ulepszeń, spełniając wytyczne NIST. Przeczytaj więcej na naszej <a href=\\"/security.html\\">stronie poświęconej bezpieczeństwu</a>

1.","website_enterprise_0029":"Łatwe do wdrożenia","website_enterprise_0030":"Wdrażanie magazynów dla użytkowników końcowych w ciągu kilku minut przy użyciu gotowych <a href=\\"/integrations/\\">integracji</a> z największymi dostawcami tożsamości (IDP), takimi jak Entra ID (dawniej Azure AD), Okta, Google Workspace, Ping, AD FS i nie tylko, co pozwala zwiększyć wydajność i zmniejszyć koszty administracyjne.","website_enterprise_0031":"<a href=\\"/keeper-sso-connect.html\\">Keeper SSO Connect</a> umożliwia uproszczone logowanie użytkownikom wykorzystującym swój IdP do logowania federacyjnego i uwierzytelniania w sejfie Keeper Vault, chroniąc dostęp do aplikacji i stron internetowych, które tradycyjnie nie są ujęte w systemie SSO.","website_enterprise_0032":"Zaawansowana struktura organizacyjna obsługuje wielu dostawców tożsamości, oddziały i działy w ramach tej samej dzierżawy. Dostęp just-in-time, uwierzytelnianie SSO i zautomatyzowane wdrażanie SCIM obsługują modele stosujące zasady minimalnych niezbędnych uprawnień i uprawnień zero-standing.","website_enterprise_0033":"Twoja przeglądarka nie obsługuje tagu wideo.","website_enterprise_0034":"Kontrole administracyjne i nadzór na każdym urządzeniu","website_enterprise_0035":"Keeper zapewnia administratorom szczegółowe zasady egzekwowania uprawnień opartych na rolach, administrację delegowaną i szczegółową widoczność. Zaawansowane narzędzia do raportowania są dostępne za pośrednictwem interfejsu użytkownika <a href=\\"/features/admin-console/\\">konsoli administratora</a>, wiersza polecenia i interfejsu API. <a href=\\"/features/risk-management-dashboard/\\">Pulpit zarządzania ryzykiem</a> zapewnia wstępnie zdefiniowane wskaźniki porównawcze, aby zapewnić zachowanie najbezpieczniejszej konfiguracji w organizacji.","website_enterprise_0036":"Ograniczenie <a href=\\"/blog/2024/01/08/what-is-shadow-it-and-how-can-organizations-eliminate-it/\\">wykorzystania zasobów IT</a>, ograniczenie dostępu stałego, uproszczenie audytu i przestrzeganie zasad Sarbanes-Oxley (SOX) za pomocą raportów zgodności. Zdefiniowanie zasad złożoności <a href=\\"/blog/2024/02/26/passphrases-vs-passwords-whats-the-difference/\\">haseł i haseł-zwrotów</a> w celu zapewnienia zgodności danych uwierzytelniających z wytycznymi organizacyjnymi i branżowymi.","website_enterprise_0037":"Obsługa zgodności z przepisami i zarządzania dzięki raportowaniu i alertom dotyczącym ponad 200 różnych rodzajów zdarzeń, w tym nieudanych logowań, zmian administracyjnych i wykrywania BreachWatch® w sieci dark web. Przesyłanie danych zdarzeń z rozwiązania Keeper do preferowanego dostawcy SIEM, w tym Splunk, LogRhythm, Microsoft Sentinel i nie tylko.","website_enterprise_0038":"Proste środowisko użytkownika końcowego","website_enterprise_0039":"Miliony użytkowników na całym świecie i ponad 300 000 5-gwiazdkowych opinii dowodzą, że rozwiązanie Keeper zostało stworzone z myślą o łatwości użytkowania. Magazyn internetowy, rozszerzenia przeglądarki, aplikacje komputerowe i mobilne pozwalają użytkownikom na wykorzystanie preferowanej platformy dla zapewnienia najlepszego doświadczenia użytkownika. Przełączanie między magazynami osobistymi i firmowymi, aby zapewnić oddzielenie danych, jednocześnie chroniąc życie zawodowe i osobiste.","website_enterprise_0040":"Opatentowana przez Keeper technologia <a href=\\"/features/autofill/\\">KeeperAI<sup>®</sup></a> natychmiast loguje użytkownika do stron internetowych i aplikacji dzięki automatycznemu wypełnianiu haseł, kluczy dostępu i kodów 2FA. Użytkownicy mogą bezpiecznie udostępniać dowolne elementy w magazynie Keeper – od haseł i <a href=\\"/features/passkey-management/\\">kluczy dostępu</a> po pliki i zdjęcia – wszystko za pomocą jednego kliknięcia.","website_enterprise_0041":"Bezproblemowa współpraca i udostępnianie zespołowe","website_enterprise_0042":"<a href=\\"/features/password-sharing.html\\">Bezpieczna współpraca</a> dzięki folderom zespołowym i udostępnionym, bezpośredniemu udostępnianiu, udostępnianiu jednorazowemu, dostępowi ograniczonemu czasowo i wpisom ulegającym samozniszczeniu. Technologia udostępniania Keeper wykorzystuje kompleksowe szyfrowanie krzywych eliptycznych, aby zapewnić, że dostęp do danych mogą uzyskać tylko wyznaczeni użytkownicy.","website_enterprise_0044":"Keeper zapewnia pomoc światowej klasy zespołów szkoleniowych i pomocy technicznej o szybkim czasie reakcji. Użytkownicy i administratorzy mogą łatwo połączyć się z pomocą techniczną za pośrednictwem portalu Keeper. Keeper zapewnia pomoc specjalistów ds. pomocy technicznej na żywo z naszych biur w USA, UE 

1i regionie APAC.","website_enterprise_0045":"Zespół wdrożeniowy Keeper jest dostępny, aby pomóc szybko skonfigurować i wdrożyć rozwiązanie Keeper w całej organizacji. Prowadzi on również cotygodniowe seminaria internetowe, aby pomóc użytkownikom w łatwym opanowaniu obsługi rozwiązania.","website_enterprise_0047":"Ujednolicenie haseł, kluczy dostępu, plików i wpisów tajnych w jednym bezpiecznym magazynie","website_enterprise_0048":"Zabezpieczenie każdego użytkownika na każdym urządzeniu","website_enterprise_0049":"Bezpieczny dostęp do magazynu dzięki rozszerzeniu przeglądarki Keeper, aplikacji Keeper w wersji internetowej, komputerowej i mobilnej.","website_enterprise_0050":"Przewyższanie standardów branżowych","website_enterprise_0051":"Uproszczenie i wzmocnienie audytu i <a href=\\"/security.html?s=complianceAudits\\">zgodności</a> z przepisami, w tym FIPS 140-3, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR i nie tylko.","website_enterprise_0052":"Usprawnione wdrażanie pracowników","website_enterprise_0053":"Korzystając z <a href=\\"/blog/2024/01/31/what-is-one-time-share-and-what-are-its-benefits/\\">funkcji udostępniania jednorazowego Keeper</a> nowi pracownicy mogą bezpiecznie pobierać dane uwierzytelniające i niezbędne zasoby podczas wdrażania na nowym stanowisku, usprawniając ten proces przy zachowaniu silnych kontroli bezpieczeństwa.","website_enterprise_0054":"Integracja istniejącego stosu technologii","website_enterprise_0056":"Monitorowanie w celu zidentyfikowania naruszonych danych uwierzytelniających","website_enterprise_0057":"Ciągłe skanowanie i odbieranie alertów na temat naruszonych danych uwierzytelniających w magazynach użytkowników końcowych za pomocą <a href=\\"/breachwatch.html\\">BreachWatch<sup>®</sup></a>.","website_enterprise_0058":"Ochrona i udostępnianie plików","website_enterprise_0059":"Zapewnienie, że tylko zatwierdzeni użytkownicy mają dostęp do poufnych plików dzięki <a href=\\"/features/secure-file-storage/\\">bezpiecznemu przechowywaniu plików</a> Keeper.","website_enterprise_0060":"Uproszczenie procesu odejścia pracowników z organizacji","website_enterprise_0061":"Dzięki <a href=\\"/features/vault-transfer/\\">funkcji transferu sejfu Keeper</a> wyznaczeni administratorzy mogą bezpiecznie przenosić magazyny pracowników, którzy odeszli z organizacji, do innych użytkowników, zapewniając płynne przejście przy jednoczesnym zachowaniu ochrony danych.","website_enterprise_0062":"Zaspokajanie potrzeb programistów","website_enterprise_0063":"Keeper zapewnia programistom i zespołom DevOps solidny zestaw narzędzi i zestawy SDK o otwartym kodzie źródłowym z dostępu z poziomu wiersza polecenia, automatyzacji i integracji CI/CD za pośrednictwem <a href=\\"/secrets-manager.html\\">Keeper Secrets Manager</a> i platformy <a href=\\"/features/cli-vault-access/\\">Keeper Commander<sup>®</sup></a>.","website_enterprise_0064":"Przodujące w branży zabezpieczenia wyceniane zgodnie z potrzebami Twojej organizacji","website_enterprise_0065":"Każdy plan Keeper Enterprise obejmuje:","website_enterprise_0066":"Zaawansowane integracje 2FA","website_enterprise_0067":"Integracja z systemem pojedynczego logowania (SSO)","website_enterprise_0069":"Interfejs wiersza polecenia i SDK","website_enterprise_0070":"Uznany ogólny lider w zarządzaniu hasłami w przedsiębiorstwie","website_enterprise_0071":"Przeczytaj opinie klientów","website_enterprise_0072":"Wdrażanie i konfiguracja","website_enterprise_0073":"Szkolenie ze specjalistą dla administratorów","website_enterprise_0074":"Szkolenie użytkowników końcowych i najlepsze praktyki","website_enterprise_0075":"Całodobowe wsparcie techniczne na żywo we wszystkie dni tygodnia","website_enterprise_0076":"Cotygodniowe seminaria internetowe","website_enterprise_0077":"Rozwiązanie Keeper jest gotowe do użycia z setkami rozwiązań z zakresu zarządzania tożsamością, IGA, SIEM i MFA, takimi jak Entra ID, Okta, SailPoint, Duo, Splunk, Datadog, Google Security Operations, Elastic i HYPR.","website_enterprise_0078":"Można przeprowadzać synchronizację zespołów bezpośrednio z użyciem dostawcy tożsamości i dodawać je do folderów udostępnionych, co ogranicza koszty administracyjne i zwiększa produktywność firmy. Zasady udostępniania oparte na rolach za

1pewniają szczegółową kontrolę nad zasobami udostępnianymi wewnątrz organizacji i poza nią.","website_enterprise_br_password_manager":"Menedżer haseł<br>Enterprise","website_enterprise_content_0003b":"Wprowadź aplikację Keeper przy użyciu istniejących rozwiązań w zakresie uwierzytelniania dwuskładnikowego zgodnych z SAML 2.0 ze sprawnym uwierzytelnianiem. Obsługa popularnych IdPs, takich jak Microsoft Entra ID (Azure), ADFS, Okta oraz Google Workspace.","website_enterprise_content_0005":"Menedżer haseł Keeper Enterprise","website_enterprise_content_0006":"Chroń swoich pracowników zdalnych z menedżerem haseł Keeper Enterprise","website_enterprise_content_0007":"Zabezpiecz hasła w swoim przedsiębiorstwie, aby zapobiec wyciekowi danych, zwiększyć produktywność pracowników i sprostać wymaganiom w zakresie zgodności.","website_enterprise_content_0008":"Dowiedz się, dlaczego menedżer haseł Keeper Enterprise to niezbędny produkt do zapewnienia ochrony i produktywności w Twoim przedsiębiorstwie","website_enterprise_content_0009":"Obejrzyj 3-minutową wersję demonstracyjną i przekonaj się, jak ławo możesz zapewnić ochronę swojemu przedsiębiorstwu.","website_enterprise_content_0011":"Keeper pomaga w skomplikowanym wdrażaniu rozwiązań w firmach na dużą skalę","website_enterprise_content_0014":"Platforma Keeper do zarządzania hasłami dla przedsiębiorstw (EPM) zapewnia przejrzystości pod względem bezpieczeństwa Twoich haseł dzięki niezawodnym narzędziom do raportowania i audytu, umożliwiając ograniczenie ryzyka naruszenia danych i zachowanie standardów zgodności.","website_enterprise_encryption_keys_sentence":"Klucze szyfrowania w planach dla firm","website_enterprise_fast_integration_desc_a":"Rozwiązanie Keeper można wdrożyć szybko na skalę całego przedsiębiorstwa dzięki zautomatyzowanemu i wspomaganemu wdrażaniu użytkowników. Nasz zespół zapewnia szkolenia dla użytkowników oraz światowej klasy wsparcie przy wdrażaniu. Natychmiast po zainstalowaniu Keeper działa z rozwiązaniami do potwierdzania tożsamości, MFA, IGA, HSM i SIEM, w tym m.in. Okta, Microsoft Entra ID (Azure AD), Ping Identity, G Suite i YubiKey. Opatentowana integracja z rozwiązaniami <a href=\\"/resources/glossary/what-is-single-sign-on/\\">pojedynczego logowania</a> (SAML 2.0) i autoryzacji SCIM zapewnia użytkownikom możliwość logowania bez użycia hasła przy zachowaniu bezpieczeństwa „zero-knowledge”.","website_enterprise_grade_feature":"Funkcje klasy korporacyjnej","website_enterprise_h1b":"Zapobiegaj wyciekom danych z rozwiązaniem zarządzania hasłami dla przedsiębiorstw (EPM) typu zero-trust","website_enterprise_logins":"Loginy przedsiębiorstw","website_enterprise_meta_0001":"Zarządzanie hasłami i poufnymi danymi w przedsiębiorstwach | Keeper Security","website_enterprise_meta_0002":"Keeper to wiodący menedżer haseł dla przedsiębiorstw, który zagwarantuje ochronę Twojej firmie, zapewniając najwyższy poziom zabezpieczeń, widoczności i kontroli. Rozpocznij darmową wersję próbną już dziś!","website_enterprise_password_management_sentence":"Zarządzanie hasłami dla przedsiębiorstw","website_enterprise_password_manager":"Enterprise Password Manager","website_enterprise_pm_trial_0001":"Najlepsza platforma Enterprise Password Management (EPM) | Keeper Security","website_enterprise_pm_trial_0002":"Keeper to najlepszy sposób ochrony Twojego przedsiębiorstwa przed naruszeniami danych i cyber-zagrożeniami związanymi z hasłami.","website_enterprise_pm_trial_0005":"Ścisłe zasady egzekwowania i raportowanie zdarzeń zapewnia ochronę wewnętrznego środowiska kontrolnego klienta","website_enterprise_pm_trial_0006":"Klient ma pełną znajomość swoich poświadczeń i kluczy szyfrujących i sam nimi zarządza.","website_enterprise_pm_trial_0007":"Keeper diała na <span>wszystkich urządzeniach</span> niezależnie od architektury hostingowej.","website_enterprise_pm_trial_0008":"Sprawne wdrażanie Keeper Enterprise w całej organizacji w zaledwie kilka godzin","website_enterprise_pm_trial_0009":"Keeper zapewnia integrację z wszystkimi głównymi dostawcami tożsamości","website_enterprise_pm_trial_0010":"Microsoft Entra ID (Azure AD) oraz O365","website_enterprise_pm_trial_0011":"Usługi federacyjne Active Directory","website_enterprise_pm_trial_0012":"Google Worksp

1ace","website_enterprise_pm_trial_0013":"Dlaczego organizacje <span>uwielbiają Keeper</span>","website_enterprise_pm_trial_0014":"Sprawne zwiększenie zabezpieczeń technologii obsługi tożsamości na wszystkich punktach końcowych","website_enterprise_pm_trial_0015":"Zmniejszenie kosztów administracyjnych","website_enterprise_pm_trial_0016":"Architektura „zero-knowledge” dla maksymalnego bezpieczeństwa","website_enterprise_pm_trial_0017":"Szybkie wdrożenie na wszystkich urządzeniach","website_enterprise_pm_trial_0018":"Możliwość bezpiecznego uwierzytelniania z dowolnego miejsca","website_enterprise_pm_trial_0019":"Elastyczne raportowanie i analizy z możliwością podejmowania działań","website_enterprise_pm_trial_0020":"* Wskaźnik zadowolenia wg. zweryfikowanych użytkowników G2","website_enterprise_pm_trial_0021":"Już cas zabezpieczyć swoją firmę przez katastrofalnym w skutkach naruszeniem danych.","website_enterprise_pm_trial_0022":"Keeper to najbezpieczniejsza platforma Enterprise Password Management (EPM)","website_enterprise_pm_trial_0023":"Chroń swoją infrastrukturę chmury przed naruszeniami danych związanymi z hasłami.","website_enterprise_pm_trial_0024":"Keeper to najlepsza w swojej klasie platforma Enterprise Password Management (EPM) niezbędna w ramach Twojej strategii zarządzania tożsamością i dostępami (IAM).","website_enterprise_pp_0001":"Keeper Password Manager - rozpocznij bezpłatny okres próbny","website_enterprise_pp_0002":"Chroń swoją organizację przed cyberzagrożeniami dzięki zarządzaniu hasłami typu zero-trust. Rozpocznij bezpłatnie już dziś.","website_enterprise_pp_0003":"Menedżer haseł stworzony dla przedsiębiorstw","website_enterprise_pp_0004":"Co pracownicy otrzymują w ramach rozwiązania Keeper Enterprise?","website_enterprise_pp_0006":"Co administratorzy otrzymują w ramach rozwiązania Keeper Enterprise?","website_enterprise_pp_0007":"Keeper Enterprise zapewnia organizacjom wszystko, czego potrzebują do ochrony każdego użytkownika na każdym urządzeniu i w każdej lokalizacji.","website_enterprise_tools":"Narzędzia dla przedsiębiorstw","website_enterprise_trial_0001":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny rozwiązania Keeper Enterprise Password Manager","website_enterprise_trial_0002":"Tworzenie pełnego środowiska testowego z łatwym procesem wdrażania","website_enterprise_trial_0003":"Wizualizacja krytycznych zagrożeń za pomocą pulpitu zarządzania ryzykiem","website_enterprise_trial_0004":"Ochrona wpisów za pomocą pełnego szyfrowania E2E, architektury zero trust i zero knowledge","website_enterprise_trial_0005":"Dostęp do magazynu Web i aplikacji natywnych w systemach Windows, macOS, Linux, iOS oraz Android","website_enterprise_trial_meta_desc":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny rozwiązania Keeper Enterprise Password Manager i przekonaj się, jak Keeper chroni organizację przed naruszeniami danych oraz cyberzagrożeniami.","website_enterprise_trial_meta_title":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny rozwiązania Keeper Enterprise Password Manager","website_error":"Błąd!","website_error_termsofuse":"Musisz zaakceptować regulamin, zanim przejdziesz dalej.","website_eu_notice":"Twoje konto Keeper oraz dane będą przechowywane w centrum danych w UE (w Dublinie)","website_evaluate_your_password":"Proszę ocenić swoje hasło","website_everything_in_keeper_unlimited_plus":"Wszystkie funkcje Keeper Unlimited plus:","website_fair_pwd":"Średnie","website_family":"Family","website_family_h1":"Chroń swoją rodzinę przed cyberprzestępcami z menedżerem haseł Keeper Family","website_family_intro_p":"Każdy członek rodziny otrzymuje własny sejf haseł do przechowywania, ochrony i bezpiecznego udostępniania swoich haseł i kluczy dostępu.","website_family_price_popup_description":"Pięć zaszyfrowanych prywatnych sejfów oraz 10 GB bezpiecznej pamięci na pliki, aby chronić całą rodzinę.","website_family_pricing_desc_a":"Udostępniaj hasła do sieci Wi-Fi, serwisów streamingowych i nie tylko za pomocą najlepszego menedżera haseł dla rodzin. Członkowie rodziny 

1nie mają wzajemnego dostępu do swoich sejfów.","website_family_protection":"Ochrona dla rodziny","website_family_update_0001":"Menedżer haseł dla rodziny - Keeper Security","website_family_update_0002":"Używaj menedżera haseł dla rodziny Keeper, aby bezpiecznie udostępniać hasła i inne informacje osobiste członkom swojej rodziny. Wypróbuj plan rodzinny Keeper za darmo już dziś.","website_family_update_0005":"Łatwy w użyciu menedżer haseł dla rodziny","website_family_update_0006":"Przestań udostępniać hasła za pomocą wiadomości tekstowych! Pozwól, aby Keeper tworzył i przechowywał dla Ciebie silne hasła, a następnie w prosty i bezpieczny sposób udostępniał je rodzinie i znajomym.","website_family_update_0006b":"Nie udostępniaj haseł w wiadomościach tekstowych! Skorzystaj z aplikacji Keeper, aby tworzyć i przechowywać silne hasła oraz klucze dostępu, a następnie w prosty i bezpieczny sposób udostępniać je rodzinie oraz znajomym.","website_family_update_0007b":"Każdy członek rodziny musi tylko zapamiętać swoje <a href=\\"/resources/glossary/what-is-a-master-password/\\">hasło główne</a>, aby natychmiast uzyskać dostęp do wszystkich swoich haseł na dowolnym urządzeniu i w dowolnej lokalizacji.","website_family_update_0007c":"Wystarczy, że poszczególni członkowie rodziny zapamiętają <a href=\\"/resources/glossary/what-is-a-master-password/\\">hasło główne</a>, aby natychmiast uzyskać dostęp do wszystkich swoich haseł oraz kluczy dostępu z dowolnego urządzenia i w dowolnej lokalizacji.","website_family_update_0008a_sentence":"Automatyczne wypełnianie haseł dzięki funkcji KeeperFill<sup>®</sup>","website_family_update_0008b":"Oszczędzaj czas, umożliwiając funkcji <a href=\\"/get_extension.html\\">KeeperFill</a> automatyczne logowanie Cię, zmienianie starych haseł i generowanie nowych silnych haseł.","website_family_update_0009a_sentence":"Bezpieczne udostępnianie członkom rodziny","website_family_update_0009b":"Łatwo udostępniaj wszystko, co znajduje się w Twoim sejfie – hasła do sieci Wi-Fi, loginy do serwisów streamingowych, ważne pliki i nie tylko.","website_family_update_0011":"Najlepszy menedżer haseł dla rodzin","website_family_update_0012":"Każdy członek rodziny otrzymuje swój osobisty sejf, w którym może bezpiecznie przechowywać to, co dla niego ważne – członkowie rodziny <strong>nie mogą</strong> uzyskać dostępu do sejfów innych osób. Z łatwością wybieraj loginy i pliki, które mają być udostępnione konkretnym członkom rodziny, aby zapewnić im dostęp tylko do tego, czego potrzebują.","website_family_update_0013":"Aplikacja mobilna, aplikacja komputerowa i rozszerzenie przeglądarki","website_family_update_0014_sentence":"Udostępnianie wpisów i zarządzanie uprawnieniami","website_family_update_0015":"Menedżer haseł, któremu ufają rodziny","website_family_update_0016b":"Obsługa klienta była bardzo pomocna w zabezpieczeniu całej mojej rodziny w ramach nowego planu.","website_family_update_0023":"Uzyskaj aplikację Keeper i ochroń swoją rodzinę już dzisiaj","website_family_update_0024":"Bezpieczne zarządzanie hasłami dla Twojej rodziny","website_family_update_0025":"Zarządzaj uprawnieniami do udostępnionych wpisów i folderów","website_field_errors_0001":"Wprowadź podstawową branżę","website_field_errors_0002":"Wprowadź podstawowy region geograficzny","website_field_is_required":"Wymagane jest pole","website_fields_type_response":"Wpisz odpowiedź","website_financial_systems":"Systemy finansowe","website_footer_30":"Rejestracja","website_form_department_error":"Wprowadź dział","website_form_department_placeholder":"Dział","website_form_fields_distributor":"Dystrybutor (jeśli ma zastosowanie)","website_free_personal_0008":"Drogi współpracowniku:","website_free_personal_0009":"Jak wiesz, [NAZWA FIRMY] korzysta z platformy Keeper oferującej cyber-zabezpieczenia, aby zapewniać ochronę przed cyber-zagrożeniami i naruszeniami danych związanymi z hasłami.","website_free_personal_0010":"Jako pracownik [NAZWA FIRMY], możesz skorzystać z DARMOWEGO konta Keeper do użytku osobistego, aby chronić swoje własne hasła i poufne informacje. Musisz jedynie je skonfigurować!","website_free_personal_0011":"Zapoznaj się z przewodnikiem konfiguracji dostępnym tutaj: https://keeper.io/personal i skontaktuj się z nami w przypadku jakichkolwiek pytań.","website_freetrial_startbutton":"Wypróbuj za darmo","website_friendly_sherlock":"Nasz przyjazny bot Sherlock pomoże Ci wybrać produkt Keeper odpowiedni dla Twojej firmy.","website_general_inquery":"Zapytanie ogólne","website_get_in_touch_title":"Skontaktuj się z nami","website_get_started":"Zacznij","website_get_started_today":"Zacznij korzystać z aplikacji już dziś","website_get_started_with_keeper_today":"Zacznij korzystać z Keeper już dziś","website_get_your_complimentary_copy":"Uzyskaj darmową kopię już teraz!","website_get_your_copy_now":"Pobierz swój darmowy egzemplarz już teraz!","website_get_your_free_toolkit":"Pobierz swój darmowy zestaw narzędzi już teraz!","website_get_your_starter_kit":"Uzyskaj zestaw początkowy","website_gift_of_keeper_0007":"1 rok","website_gift_of_keeper_conf_0003":"Dla kogo to prezent?","

1website_gift_of_keeper_conf_0004":"Podaj nam adres e-mail osoby, która ma otrzymać subskrypcję Keeper.","website_gift_of_keeper_conf_0005":"Adres e-mail odbiorcy","website_gift_of_keeper_conf_0006":"Chcesz, żebyśmy powiadomili tę osobę o prezencie?","website_gift_of_keeper_conf_0007":"Wyślij zaproszenie","website_gift_of_keeper_conf_0008":"Dziękujemy, subskrypcja jest gotowa!","website_gift_of_keeper_conf_0009":"Świetnie, powiedz im, żeby weszli na stronę <a href=\\"https://keeper.io/setup\\">keeper.io/setup</a> i utworzyli konto, a my zmienimy wersję na wyższą.","website_gift_of_keeper_conf_0010":"Kończy się teraz","website_gift_of_keeper_family_card_message":"Udostępniaj bezpiecznie hasła do sieci Wi-Fi, serwisów streamingowych i nie tylko za pomocą najlepszego menedżera haseł dla rodziny.","website_gift_of_keeper_unlimited_card_message":"Chroń swoje hasła i prywatne informacje w Internecie dzięki najlepszemu niedrogiemu menedżerowi haseł.","website_go_back":"Wróć","website_go_to_videos":"Przejdź do nagrań","website_good":"Dobra","website_good_pwd":"Dobre hasło","website_governance":"Zarządzanie","website_governance_amp_compliance":"Zarządzanie i zgodność","website_government":"Instytucje rządowe","website_government_cloud":"Chmura rządowa","website_help_desk_costs":"Koszty związane z pomocą techniczną","website_high":"Wysoki","website_high_availability_sentence":"Wysoka dostępność","website_high_exposure":"Wysoki poziom narażenia","website_hour":"godz.","website_hours":"Godziny","website_identity_access_amp_authentication":"Tożsamość, dostęp i uwierzytelnianie","website_includes_5_private_vaults":"Zawiera 5 prywatnych sejfów","website_industry_trends":"Trendy branżowe","website_influencer":"Influencer","website_influencer_0020":"i jeszcze więcej!","website_influencer_0023":"Link do profilu w mediach społecznościowych","website_influencer_0024":"Dodaj URL swojego profilu","website_influencer_mike_dee_0001":"50% zniżki na menedżer haseł Keeper - Keeper Security","website_influencer_mike_dee_0002":"Nigdy więcej nie zapomnisz hasła z menedżerem haseł Keeper.","website_influencer_mike_dee_0003":"50% zniżki na Keeper dla społeczności Mike\'a Dee!","website_influencer_mike_dee_0005":"50% zniżki na plany osobiste i rodzinne z kodem MIKEDEE","website_influencer_mryeester_0001":"50% zniżki na menedżer haseł Keeper - Keeper Security","website_influencer_mryeester_0002":"Nigdy więcej nie zapomnisz hasła z menedżerem haseł Keeper.","website_influencer_mryeester_0003":"50% zniżki na Keeper dla społeczności Mryeester!","website_influencer_mryeester_0005":"50% zniżki na plany osobiste i rodzinne z kodem MRYEESTER","website_influencer_pages_0003":"Łatwo twórz i przechowuj swoje hasła w bezpiecznym osobistym sejfie z hasłami, do którego masz dostęp z dowolnego urządzenia. Nigdy więcej nie zapomnisz hasła z menedżerem haseł Keeper.","website_influencer_pages_0005":"Łatwo twórz i przechowuj swoje hasła i klucze dostępu w bezpiecznym sejfie, do którego masz dostęp z dowolnego urządzenia.","website_influencer_pages_0006":"Każdy członek rodziny otrzymuje swój własny sejf, w którym może bezpiecznie przechowywać dane i udostępniać to, co dla niego ważne.","website_influencer_pages_0007":"Najłatwiejszy sposób na przechowywanie i organizowanie haseł i kluczy dostępu","website_influencer_pages_0008":"Zapamiętaj jedno hasło","website_influencer_pages_0009":"Po prostu zapamiętaj swoje <a href=\\"/blog/2022/10/21/youre-only-as-strong-as-your-master-password/\\">hasło główne</a> i miej wszystkie inne hasła i klucze dostępu na wyciągnięcie ręki.","website_influencer_pages_0010":"Uzupełniaj automatycznie z KeeperFill<sup>®</sup>","website_influencer_pages_0011":"<a href=\\"/get_extension.html\\">KeeperFill</a> loguje Cię automatycznie i generuje silne, losowe hasła, gdy trzeba zmienić stare lub utworzyć nowe.","website_influencer_pages_0012":"Udostępniaj bezpiecznie dowolnej osobie","website_influencer_pages_0013":"Wystarczy jedno dotknięcie, aby łatwo udostępnić loginy, dokumenty lub inne informacje rodzinie, znajomym i <a href=\\"/blog/2022/12/29/how-to-securely-share-passwords-with-team-members/\\">współpracownikom</a>

1.","website_influencer_pages_0014":"Dołącz do milionów osób, które używają Keeper do ochrony swoich haseł i prywatnych informacji. Keeper ma ponad 300 000 5-gwiazdkowych ocen w sklepach z aplikacjami, więc użytkownicy są nim zachwyceni – i Ty też nas pokochasz.","website_influencer_program_0001":"Dołącz do programu Keeper dla influencerów - Keeper Security","website_influencer_program_0002":"Dołącz do programu Keeper dla influencerów, aby zarabiać pieniądze, dobrze się bawić i rozpowszechniać informacje o menedżerze haseł Keeper.","website_influencer_program_0003":"Zostań influencerem Keeper już dziś","website_influencer_program_0004a":"Dołącz do programu Keeper Influencer, aby zarabiać pieniądze, dobrze się bawić i rozpowszechniać informacje o menedżerze haseł Keeper Password Manager.","website_influencer_program_0005a":"Zarabiaj na tworzeniu angażujących treści na temat bezpieczeństwa haseł i korzyści związanych z cyberbezpieczeństwem","website_influencer_program_0006a":"Otrzymaj bezpłatną subskrypcję Keeper Unlimited","website_influencer_program_0007a":"Wykorzystaj swoją kreatywność, aby promować świetny produkt i pomagać innym","website_influencer_program_0008":"Zarabiaj na tworzeniu tego, co chcesz","website_influencer_program_0009a":"Wiesz najlepiej, jak rozmawiać ze swoimi odbiorcami. Dlatego będziesz mieć swobodę tworzenia materiałów, z których będziesz czuć dumę i które będą uwielbiać Twoi odbiorcy – zarabiając przy tym pieniądze.","website_influencer_program_0010":"Pomóż swoim odbiorcom czuć się bezpieczniej","website_influencer_program_0011":"Hasła są pierwszą linią obrony dla bezpieczeństwa online. Promuj produkt, który będzie chronić Twoich odbiorców i ułatwi im korzystanie z Internetu.","website_influencer_program_0012":"Dedykowane wsparcie Keeper","website_influencer_program_0013":"Dostępny będzie dedykowany zespół ze wszystkimi zasobami, których potrzebujesz, aby edukować swoich odbiorców. Zapewniamy pełne wsparcie i szybkie informacje zwrotne.","website_influencer_program_0014":"Uzyskaj dożywotnią subskrypcję Keeper","website_influencer_program_0014a":"Uzyskaj bezpłatną subskrypcję Keeper Unlimited","website_influencer_program_0015a":"Oprócz promowania naszego produktu, staniesz się również jego użytkownikiem! Ciesz się darmową subskrypcją naszego wielokrotnie nagradzanego menedżera haseł Keeper Unlimited!","website_influencer_program_0016":"Dlaczego Twoi odbiorcy powinni usłyszeć o menedżerze haseł Keeper?","website_influencer_program_0017":"Bezpieczne zarządzanie hasłami stało się proste.","website_influencer_program_0018":"Najwyżej oceniany menedżer haseł","website_influencer_program_0019":"Ponad 300 000 5-gwiazdkowych ocen w sklepach z aplikacjami.","website_influencer_program_0020":"Nigdy więcej nie zapomnisz hasła","website_influencer_program_0021":"Uzyskaj dostęp do wszystkich swoich haseł i kluczy dostępu za pomocą jednego hasła głównego.","website_influencer_program_0022":"Bezpiecznie przechowuj hasła i klucze dostępu","website_influencer_program_0023":"Zapobiegaj kradzieży haseł i kluczy przez hakerów, co może narazić Cię na ryzyko i kosztować tysiące dolarów.","website_influencer_program_0024":"Uzyskaj dostęp do haseł na każdym urządzeniu","website_influencer_program_0025":"Rozszerzenia przeglądarki i aplikacje dla systemów iOS, Android, Mac i PC.","website_influencer_program_0026":"Szybko udostępniaj hasła","website_influencer_program_0027":"Bezpiecznie udostępniaj hasła jednym dotknięciem i odbieraj do nich dostęp w dowolnym momencie.","website_influencer_program_0028":"Wypełnij 1-minutowe zgłoszenie, a my skontaktujemy się z Tobą.","website_influencer_program_0029":"Dlaczego warto zostać influencerem Keeper?","website_influencer_program_resources_0001":"Witamy w programie Keeper dla influencerów!","website_influencer_program_resources_0002":"Tutaj z

1najdziesz wszystkie zasoby, których potrzebujesz, aby odnieść sukces jako influencer Keeper.","website_influencer_program_resources_0004":"Wytyczne dotyczące marki i zasoby Keeper","website_influencer_program_resources_0005":"Zobacz nasze wytyczne dotyczące marki i pobierz logo oraz zrzuty ekranu do wykorzystania w swoich filmach.","website_influencer_program_resources_0006":"Dowiedz się wszystkiego o ofercie produktów Keeper i o tym, co ludzie o nich mówią.","website_influencer_program_resources_0007":"Kwestie do omówienia","website_influencer_program_resources_0008":"Nie wiesz, co powiedzieć? Zapoznaj się z naszymi kwestiami do omówienia, aby znaleźć inspiracje do filmów.","website_influencer_program_resources_0009":"Obejrzyj naszą serię krótkich filmów, które pokażą Ci, jak w pełni wykorzystać możliwości Keeper.","website_influencer_program_resources_0010":"Jak otrzymać dożywotnią subskrypcję Keeper Unlimited?","website_influencer_program_resources_0010a":"Jak otrzymać bezpłatną subskrypcję Keeper Unlimited","website_influencer_program_resources_0011a":"<a href=\\"/get-keeper.html\\">Rozpocznij bezpłatny okres próbny</a>, aby poznać zalety Keeper. Gdy opublikujesz swój pierwszy film, ulepszymy bezpłatnie Twoją subskrypcję naszego menedżera haseł premium do wersji Keeper Unlimited.","website_influencer_program_resources_0012":"Masz pytania? Skontaktuj się z nami.","website_influencer_program_resources_0013":"Wyślij e-mail <a href=\\"&#109;&#097;&#105;&#108;&#116;&#111;:&#105;&#110;&#102;&#108;&#117;&#101;&#110;&#099;&#101;&#114;&#064;&#107;&#101;&#101;&#112;&#101;&#114;&#115;&#101;&#099;&#117;&#114;&#105;&#116;&#121;&#046;&#099;&#111;&#109;\\">&#105;&#110;&#102;&#108;&#117;&#101;&#110;&#099;&#101;&#114;&#064;&#107;&#101;&#101;&#112;&#101;&#114;&#115;&#101;&#099;&#117;&#114;&#105;&#116;&#121;&#046;&#099;&#111;&#109;</a>, jeśli masz jakieś pytania.","website_infrastructure_amp_specialized_security":"Infrastruktura i specjalistyczne bezpieczeństwo","website_integrations":"Integracje","website_integrations_featured_0001_centrify":"Integracja Keeper i Centrify - Keeper Security","website_integrations_featured_0001_henngeone":"Integracja Keeper i HENNGE One - Keeper Security","website_integrations_featured_0001_ibm":"Integracja Keeper i IBM - Keeper Security","website_integrations_featured_0001_jumpcloud":"Integracja Keeper i JumpCloud - Keeper Security","website_integrations_featured_0001_ping":"Integracja Keeper i Ping - Keeper Security","website_integrations_featured_0002_centrify":"Wprowadź architekturę zero-trust, aby poprawić poziom cyberbezpieczeństwa w całej organizacji dzięki rozwiązaniom Keeper i Centrify.","website_integrations_featured_0002_henngeone":"Wprowadź architekturę zero-trust, aby poprawić poziom cyberbezpieczeństwa w całej organizacji dzięki rozwiązaniom Keeper i HENNGE One.","website_integrations_featured_0002_ibm":"Wprowadź architekturę zero-trust, aby poprawić poziom cyberbezpieczeństwa w całej organizacji dzięki rozwiązaniom Keeper i IBM.","website_integrations_featured_0002_jumpcloud":"Wprowadź architekturę zero-trust, aby poprawić poziom cyberbezpieczeństwa w całej organizacji dzięki rozwiązaniom Keeper i JumpCloud.","website_integrations_featured_0002_ping":"Wprowadź architekturę zero-trust, aby poprawić poziom cyberbezpieczeństwa w całej organizacji dzięki rozwiązaniom Keeper i Ping.","website_integrations_featured_0003":"Tysiące aplikacji korporacyjnych nie obsługuje SSO. Keeper płynnie rozwiązuje ten problem.","website_integrations_featured_0004_centrify":"Pełna ochrona haseł w całym środowisku dzięki rozwiązaniom Keeper i Centrify.","website_integrations_featured_0004_henngeone":"Pełna ochrona haseł w całym środowisku dzięki rozwiązaniom Keeper i HENNGE One.","website_integrations_featured_0004_ibm":"Pełna ochrona haseł w całym środowisku dzięki rozwiązaniom Keeper i IBM.","website_integrations_featured_0004_jumpcloud":"Pełna ochrona haseł w całym środowisku dzięki rozwiązaniom Keeper i JumpCloud.","website_integrations_featured_0004_ping":"Pełna ochrona haseł w całym środowisku dzięki rozwiązaniom Keeper i Ping Identity.","website_integrations_featured_0005_centrify":"Keeper wzmacnia wdrożenie Centrify w Twojej organizacji.","website_integrations_featured_0005_henngeone":"Keeper wzmacnia wdrożenie HENNGE One w Twojej organizacji.","website_integrations_featured_0005_ibm":"Keeper wzmacnia wdrożenie IBM w Twojej organizacji.","website_integrations_featured_0005_jumpcloud":"Keeper wzmacnia wdrożenie JumpCloud w Twojej organizacji.","website_integrations_featured_0005_ping":"Keeper wzmacnia wdrożenie Ping Identity w Twojej organizacji.","website_integrations_featured_0006":"Nie wszystkie aplikacje chmurowe i natywne obsługują SSO. Keeper zapewnia bezpieczne uwierzytelnianie i pełne szyfrowanie we wszystkich Twoich witrynach, systemach i aplikacjach bez konieczności wpisywania hasła głównego Keeper.","website_integrations_featured_0007":"Tysiące aplikacji korporacyjnych nie obsługuje SSO","website_integrations_featured_0008":"Opatentowana integracja Keeper zapewnia bezpieczeństwo zero-knowledge","website_integrations_featured_0009":"Pełna ochrona haseł w całym Twoim środowisku danych","website_integrations_featured_0010":"Po weryfikacji za pośrednictwem Twojego istniejącego rozwiązania IdP Twoi pracownicy uzyskują dostęp do wszystkich funkcji Keeper, wysoko ocenianej platformy do zarządzania hasłami, w tym do takich korzyści jak:","website_integrations_featured_0011":"Bezpieczny sejf cyfrowy, do którego możesz mieć dostęp na każdym urządzeniu z systemem OS","website_integrations_featured_0012":"Automatyczne generowanie haseł i ich automatyczne uzupełnianie na wszystkich urządzeniach","website_integrations_featured_0013":"Współpraca z dowolnym systemem, przeglądarką i aplikacją","website_integrations_intro_image_alt_text":"Ilustracja przedstawiająca integrację Keeper Security z logo Keeper w środku, podkreślająca sposób, w jaki Keeper łączy się z platformami zewnętrznymi i dostawcami tożsamości za pośrednictwem płynnych integracji zapewniających bezpieczne zarządzanie hasłami i dostępem.","website_integrations_update_0001":"Integracje Keeper - Keeper Security","website_integrations_update_0002":"Odkryj bogatą bibliotekę integracji zabezpieczeń Keeper i przek

1onaj się, dlaczego Keeper jest najbardziej rozszerzalną platformą zarządzania hasłami dla przedsiębiorstw.","website_integrations_update_0003":"Integracje zabezpieczeń","website_inventory_visibility":"Inwentaryzacja i widoczność","website_job_title":"Stanowisko","website_job_title_director_engineering_ai_threat_analytics":"Dyrektor ds. inżynierii, AI i analityki zagrożeń","website_job_title_director_product_management":"Dyrektor ds. zarządzania produktem","website_job_title_director_qa":"Dyrektor ds. kontroli jakości","website_job_title_sales_engineer":"Inżynier sprzedaży","website_job_title_sales_representative":"Przedstawiciel handlowy","website_job_title_senior_director_human_resources":"Starszy dyrektor ds. zasobów ludzkich","website_job_title_senior_marketing_manager_emea":"Starszy menedżer ds. marketingu, EMEA","website_job_title_senior_software_engineer":"Starszy inżynier oprogramowania","website_job_title_senior_software_engineer_web_team_lead":"Starszy inżynier oprogramowania, kierownik zespołu internetowego","website_job_title_vp_global_communications":"Wiceprezes ds. komunikacji globalnej","website_jp_notice":"Twoje konto Keeper i przechowywane dane będą znajdować się w centrum danych w Japonii (Tokio).","website_keeper_connection_manager":"Keeper Connection Manager","website_keeper_family_pm":"Keeper Family Menedżer haseł","website_keeper_password_manager":"Menedżer Haseł Keeper","website_keeper_secrets_manager":"Keeper Secrets Manager","website_keeper_secrets_manager_0004":"Zabezpiecz swoje środowisko i wyeliminuj niezabezpieczone poświadczenia poprzez usunięcie zakodowanych na stałe poświadczeń z kodu źródłowego, plików konfiguracyjnych i systemów CI/CD.","website_keeper_secrets_manager_0006":"Nowoczesne zarządzanie poufnymi danymi na dużą skalę","website_keeper_secrets_manager_0007":"Najprostsze wdrażanie","website_keeper_secrets_manager_0007a":"Najprostszy do wdrożenia","website_keeper_secrets_manager_0008":"Najprostsze zarządzanie","website_keeper_secrets_manager_0008a":"Najłatwiejszy do zarządzania","website_keeper_secrets_manager_0009":"Najbezpieczniejszy","website_keeper_secrets_manager_0009a":"Najbezpieczniejszy","website_keeper_secrets_manager_0010":"Konkurencyjne ceny","website_keeper_secrets_manager_0010a":"Konkurencyjne ceny","website_keeper_secrets_manager_0013":"Funkcje Keeper Secrets Manager","website_keeper_secrets_manager_0015":"Zarządzaj prawami dostępu i uprawnieniami, korzystając z kontroli dostępów opartej na rolach","website_keeper_secrets_manager_0016":"Zintegruj poufne dane z infrastrukturą, kontenerami i wbudowanymi systemami","website_keeper_secrets_manager_0017":"Scal swoje poufne dane na jednej przejrzystej platformie","website_keeper_secrets_manager_0018":"Zautomatyzuj rotację kluczy dostępu, haseł i certyfikatów","website_keeper_secrets_manager_0019":"Zwiększ możliwości swojej platformy Keeper EPM, aby mogła obsługiwać różne przedsiębiorstwa","website_keeper_secrets_manager_0020":"Członkowie zespołu mogą zarządzać nieograniczoną liczbą poufnych danych, aplikacji i środowisk","website_keeper_secrets_manager_0021":"Bezproblemowa integracja z Twoim stosem technologicznym","website_keeper_secrets_manager_0022":"Integracja z naszymi popularnymi systemami CI/CD, SDK dla wszystkich głównych języków programowania i wsparcie wszelkiego rodzaju urządzeń, aby umożliwić ochronę oprogramowania.","website_keeper_secrets_manager_0023":"Zobacz wszystkie integracje","website_keeper_secrets_manager_0027":"Zabezpieczenia zero-trust i zero-knowledge","website_keeper_secrets_manager_0029a":"Chroni najbardziej złożoną infrastrukturę IT","website_keeper_secrets_manager_0038":"Chroń swoją architekturę IT przed cyber-przestępcami już dziś.","website_keeper_secrets_manager_0053b":"Obejrzyj krótkie demo Keeper Secrets Manager","website_keeper_secrets_manager_0055":"Cieszy się zaufaniem milionów specjalistów IT","website_keeper_secrets_manager_encryption_model":"Model szyfrowania Keeper Secrets Manager","website_keeper_security_score_title_b":"Weryfikacja cyberbezpieczeństwa Keeper","website_keeperpam_privileged_access_management":"KeeperPAM (zarządzanie dostępem uprzywilejowanym)","website_ks_opportunity_desc_a":"Czy obecnie pracują Państwo n

1ad możliwością współpracy z Keeper Security?","website_learn_more_cap":"Dowiedz się więcej","website_let_us_know_how_our_sales_team_can_help":"Powiedz nam, w czym może pomóc nasz zespół sprzedaży.","website_locale":"pl_PL","website_location":"Lokalizacja","website_lost_productivity_costs":"Koszty związane ze spadkiem produktywności","website_low":"Niski","website_low_exposure":"Niski poziom narażenia","website_lp_isp_0014":"Ciągłe szkolenia i wsparcie techniczne","website_managed_service_provider_MSP":"Dostawca usług zarządzanych (MSP)","website_medium_pwd":"Średnie","website_millions_short":"mln","website_minute":"min.","website_minutes":"min","website_mix_of_both_sentence":"Połączenie obu","website_moderate":"Umiarkowany","website_moderate_exposure":"Umiarkowany poziom narażenia","website_msp_academy_0015":"Certyfikat KeeperMSP","website_msp_academy_0016":"Uzyskaj informacje, jak zdobyć certyfikat KeeperMSP!","website_msp_academy_0017":"Liczba firm zarządzanych","website_msp_academy_0018":"Podaj liczbę firm zarządzanych","website_msp_management":"Zarządzanie MSP","website_name_input_text":"Imię i nazwisko","website_nav_business":"Dla firm","website_nav_enterprise":"Korporacje","website_nav_enterprise_pm":"Zarządzanie hasłami dla przedsiębiorstw","website_nav_personal_pm_er":"Osobisty menedżer haseł","website_nda_disclaimer_desc_b":"Zaznaczając to pole, wyrażają Państwo zgodę na przestrzeganie warunków niniejszej <a href=\\"https://www.keeper.io/hubfs/Partner-Clickthrough-NDA.pdf\\" target=\\"_blank\\">Umowy o zachowaniu poufności</a>.","website_no_available_events":"Brak dostępnych wydarzeń","website_no_dedicated_app":"Brak dedykowanej aplikacji","website_no_press":"Nie znaleziono postów spełniających te kryteria","website_none":"Brak","website_none_of_these":"Żadne ze wskazanych","website_not_applicable":"Niemający zastosowania","website_not_applicable_alt1":"Niemający zastosowania","website_not_applicable_alt2":"Niemający zastosowania","website_now_only":"Teraz tylko:","website_number_of_current_customers":"Liczba obecnych klientów","website_number_of_employees_sentence":"Liczba pracowników","website_number_of_managed_companies":"Liczba zarządzanych firm","website_number_of_users":"Liczba użytkowników do ochrony","website_numbers":"Cyfry","website_original_price":"Cena pierwotna:","website_other":"Inne","website_our_partners_0007":"Filtruj partnerów według regionu","website_outage":"To sytuacja alarmowa, awaria lub inna pilna sprawa, która wymaga natychmiastowego wsparcia.","website_pam":"Zarządzanie dostępem uprzywilejowanym","website_pam_0025":"Umożliwia organizacjom bezpieczne zarządzanie, ochronę, odkrywanie, udostępnianie i rotację haseł z pełną kontrolą i widocznością w celu uproszczenia audytów i zgodności.","website_pam_0026":"Dostarcza w pełni zarządzane, oparte na chmurze rozwiązanie do zabezpieczania wpisów tajnych infrastruktury, takich jak klucze API, poświadczenia baz danych, klucze dostępu i certyfikaty.","website_pam_0027":"Zapewnia bramę pulpitu zdalnego bez agentów do natychmiastowego zarządzania uprzywilejowanymi sesjami, zdalnego dostępu do infrastruktury i bezpiecznego zdalnego dostępu do bazy danych dla RDP, <a href=\\"/solutions/ssh-key-management/\\">kluczy SSH</a>, baz danych i punktów końcowych Kubernetes – <a href=\\"/blog/2022/09/15/what-is-a-vpn/\\">VPN</a> nie jest wymagany.","website_pam_0028":"Integruje się z dowolną infrastrukturą i stosem zarządzania tożsamością i dostępem (IAM)","website_pam_0029":"KeeperPAM szybko i bezproblemowo integruje się z istniejącą technologią i stosem IAM, aby zapewnić zasięg i widoczność w całym przedsiębiorstwie.","website_pam_0030":"Certyfikaty Keeper Security","website_pam_0031":"Spełnij wymagania dotyczące zgodności z przepisami dzięki światowej klasy zabezpieczeniom Keeper.","website_pam_0046":"Raport z badania firmy Verizon dotyczący naruszeń bezpieczeństwa danych","website_pam_0049":"Zapewnia bezpieczne izolowanie aktywności przeglądania stron internetowych od urządzeń użytkowników końcowych, a w efekcie ograniczanie zagrożeń cyberbezpieczeństwa poprzez hostowanie sesji przeglądania w kontrolowanym środowisku zdalnym.","website_pam_0050":"Bezpieczny dostęp bez VPN","website_pam_0051":"zapewnij pracownikom bezpieczny dostęp do stron internetowych i narzędzi bez VPN dla bezpiecznego, zewnętrznego dostępu do niezabezpieczonych witryn.","website_pam_0052":"Zarejestrowane sesje internetowe","website_pam_0054":"Kontrolowane przeglądanie Internetu","website_pam_0101":"Rozwiązanie do zarządzania uprzywilejowanym dostępem – Keeper","website_pam_0102":"Rozwiązanie PAM zero-knowledge i zero-trust firmy Keeper aktywnie zapobiega nieautoryzowanemu dostępowi i naruszeniom bezpieczeństwa, zapewniając bezpieczeństwo przedsiębiorstwa.","website_pam_0103b":"Nowoczesna platforma PAM z funkcjami sztucznej inteligencji do zabezpieczania i zarządzania dostępem do infrastruktury krytycznej i punktów końcowych","website_pam_0104":"Uwierzytelnianie i autoryzacja każdego użytkownika oraz urządzenia w przedsiębiorstwie za pomocą funkcji monitorowania, śledzenia zagrożeń i raportowania.","website_pam_0105":"Współczesna infrastruktura wymaga nowoczesnego rozwiązania PAM","website_pam_0106":"KeeperPAM zabezpiecza dostęp do najważniejszych zasobów, w tym serwerów, aplikacji internetowych, baz danych oraz obciążeń roboczych, i zarządza nimi. KeeperPAM jako platforma zero-knowledge natywna dla chmury łączy funkcje <a href=\\"/enterprise.html\\">zarządzania hasłami w przedsiębiorstwie</a>, <a href=\\"/secrets-manager.html\\">zarządzania wpisami tajnymi</a>, <a href=\\"/connection-manager.html\\">zarządzania połączeniami</a>, dostępu do sieci zero-trust i <a href=\\"/solutions/remote-browser-isolation/\\">zdalnej izolacji przeglądarki</a> w jednym, łatwym w użyciu interfejsie.","website_pam_0107":"Wdrożenie modelu zero-trust nigdy nie było tak proste","website_pam_0108":"Bezpieczny dostęp do każdego zasobu i konta","website_pam_0109":"Magazyn Keeper Vault zapewnia pełną ochronę wszystkich użytkowników w organizacji. Dostęp jest przyznawany z wykorzystaniem spójnych zasad, a KeeperPAM umożliwia integrację ze wszystkimi dostawcami tożsamości oraz infrastrukturą sieciową.","website_pam_0110":"Połączenia i tunele pomiędzy Keeper a infrastrukturą docelową są kompleksowo szyfrowane dzięki architekturze zero-knowledge i zero-trust.","website_pam_0110b":"Organizacje sektora publicznego mogą zabezpieczyć <a href=\\"/solutions/operational-technology-remote-access/\\">środowiska technologii operacyjnej</a>, aby spełnić rygorystyczne wymagania CISA.","website_pam_0111":"Szybkie i responsywne sesje","website_pam_0112":"Inżynierowie Keeper są <a href=\\"/blog/2023/02/10/keeper-connection-manager-from-the-original-developers-of-apache-guacamole/\\">twórcami rozwiązania Apache Guacamole</a> i specjalistami w zakresie protokołów sesji zdalnych opartych na przeglądarce, w tym SSH, RDP, VNC, HTTPS, MySQL, PostgreSQL, SQL Server oraz innych.","website_pam_0113":"KeeperPAM 

1wykorzystuje usługę bramy zero-trust na potrzeby dostępu do każdego środowiska. Nie ma potrzeby aktualizowania zapory ani wprowadzania zmian w ruchu przychodzącym, co umożliwia płynny, bezpieczny i nieskomplikowany dostęp.","website_pam_0114":"Dostęp typu just-in-time bez ujawniania danych uwierzytelniających","website_pam_0117":"Wykorzystanie wszystkich narzędzi programistycznych na jednej platformie","website_pam_0118":"Korzystaj z własnych klientów SSH i narzędzi do zarządzania bazami danych, takich jak PuTTY, MySQL Workbench, Oracle SQL Developer, SQL Server Management Studio i pgAdmin, z dodatkową warstwą ochrony.","website_pam_0119":"Utwórz tunel jednym kliknięciem i nawiąż połączenie z lokalnym hostem. Tunele są kompleksowo szyfrowane, co zapewnia zachowanie architektury zero-trust i bezpieczeństwa zero-knowledge w trakcie sesji.","website_pam_0120":"Obsługa zarządzania w wielu chmurach","website_pam_0121":"KeeperPAM zapewnia centralny dostęp do wielu dostawców usług w chmurze, lokalnych obciążeń roboczych i środowisk klienckich za pośrednictwem pojedynczego interfejsu użytkownika.","website_pam_0122":"Usługa bramy Keeper jest wdrażana w każdym regionie dostawcy usług w chmurze na potrzeby zapewnienia klientowi pełnej kontrolę nad uprawnieniami.","website_pam_0123":"Obsługa wielu protokołów rejestrowania sesji","website_pam_0124":"Sesje zdalne umożliwiają rejestrowanie aktywności ekranu i klawiatury we wszystkich protokołach, w tym: SSH, RDP, VNC, bazach danych i sesjach przeglądarki internetowej.","website_pam_0125":"Egzekwowanie zabezpieczenia MFA w każdym systemie","website_pam_0126":"Przeprowadź wdrożenie warstwy uwierzytelniania wieloskładnikowego (MFA) w infrastrukturze chmurowej i lokalnej, w tym w zasobach nieobsługiwanych natywnie przez MFA.","website_pam_0127":"Automatyczne wymuszanie zmiany haseł","website_pam_0128":"Blokuj konta usług w infrastrukturze lokalnej i w chmurze.","website_pam_0129":"Łatwiejsza praca programistów przy jednoczesnym zwiększeniu bezpieczeństwa","website_pam_0130":"<a href=\\"/developer/\\">Korzystaj z lepszych zabezpieczeń środowiska</a>

1 programistycznego bez konieczności wprowadzania zmian konfiguracji sieci.","website_pam_0131":"Rozwiązanie opracowane dla Twojego zespołu","website_pam_0132":"Na potrzeby bezpieczeństwa","website_pam_0133":"Kontrola i monitorowanie wszystkich kont uprzywilejowanych","website_pam_0134":"KeeperPAM umożliwia centralny dostęp do systemów i danych z wykorzystaniem zabezpieczeń zero-trust, wymuszanie stosowania zasad opartych na rolach i MFA we wszystkich zasobach. Zautomatyzowane wdrażanie SCIM zapewnia ochronę każdego użytkownika w organizacji, a dostęp typu just-in-time (JIT) zapobiega przyznawaniu stałego dostępu.","website_pam_0135":"Proste wdrożenie","website_pam_0136":"Przeprowadź wdrożenie Keeper za pośrednictwem przeglądarki internetowej lub aplikacji komputerowej i z łatwością skonfiguruj zautomatyzowane wdrażanie SCIM.","website_pam_0137":"Pełna widoczność","website_pam_0138":"Uzyskaj wgląd w aktywność użytkowników, jej obszar oraz wykorzystywane dane uwierzytelniające. Rejestruj wszystkie zdarzenia na głównych platformach SIEM i uzyskaj dostęp do danych telemetrycznych dotyczących ryzyka w czasie rzeczywistym.","website_pam_0139":"Bezpieczne dane uwierzytelniające","website_pam_0140":"Zabezpiecz wszystkie dane uwierzytelniające, zarówno użytkowników, jak i urządzeń, oraz włącz bezpieczne udostępnianie. Wyeliminuj dane uwierzytelniające i klucze SSH przechowywane w dokumentach tekstowych z urządzeń użytkowników końcowych.","website_pam_0141":"Wykorzystanie zarządzania sesjami uprzywilejowanymi","website_pam_0142":"Zapewnij ograniczony czasowo dostęp do zasobów bez ujawniania danych uwierzytelniających.","website_pam_0143":"Na potrzeby zgodności","website_pam_0144":"Bezproblemowe audyty","website_pam_0145":"Korzystaj z wielu mechanizmów dotyczących zgodności z normami, takimi jak FedRAMP,  NIST 800-53, CMMC, SOC 2, ISO 27001 i HIPAA. KeeperPAM zapewnia pełną widoczność dzięki szczegółowym dziennikom, rejestrowaniu sesji i zautomatyzowanym raportom, umożliwiając natychmiastowy dostęp do wszelkich danych potrzebnych do przeprowadzenia audytu.","website_pam_0146":"Nagrywanie i odtwarzanie sesji","website_pam_0147":"Rejestruj zawartość ekranu oraz naciśnięcia klawiszy w każdej sesji zdalnej. Nagrania są szyfrowane i przechowywane w chmurze, a zdarzenia można rejestrować w dowolnym rozwiązaniu SIEM.","website_pam_0148":"Architektura zero-knowledge","website_pam_0149":"Dzięki kompleksowemu szyfrowaniu organizacja ma pełną kontrolę nad całością komunikacji sieciowej pomiędzy urządzeniem użytkownika a serwerami, witrynami internetowymi i aplikacjami docelowymi.","website_pam_0150":"Kontrola dostępu oparta na rolach","website_pam_0151":"Wymuszaj stosowanie szczegółowych zasad dostępu według roli lub zespołu, aby ułatwić zachowanie zgodności i ograniczyć zagrożenia dla bezpieczeństwa.","website_pam_0152":"Zapobieganie nieautoryzowanemu eksportowi danych","website_pam_0153":"Wszystkie działania takie jak pobieranie, kopiowanie, wklejanie i drukowanie mogą być ograniczone za pomocą zasad.","website_pam_0154":"Na potrzeby inżynierii","website_pam_0155":"Dostęp do infrastruktury i obciążeń roboczych za pomocą nowoczesnych narzędzi","website_pam_0156":"KeeperPAM ułatwia dostęp do zasobów dzięki funkcjom ułatwiającym pracę programistom, które zaprojektowano na potrzeby zwiększenia produktywności bez konieczności otwierania portów lub tworzenia hostów-bastionów. Inżynierowie uzyskują elastyczność niezbędną do wydajnej i bezpiecznej pracy, od interfejsów API po zestawy narzędzi typu open source.","website_pam_0157":"Serwery","website_pam_0158":"Uzyskaj dostęp do infrastruktury jednym kliknięciem bez konieczności zarządzania kluczami SSH lub danymi uwierzytelniającymi RDP.","website_pam_0159":"Bazy danych","website_pam_0160":"Wykorzystaj interfejs użytkownika Keeper do uruchamiania zapytań lub tworzenia tuneli oraz dostępu do preferowanych narzędzi na potrzeby połączenia z bazą danych, takich jak MySQL Workbench.","website_pam_0161":"Nawiązuj natychmiastowe połączenie z kontenerami w dowolnym klastrze systemu Kubernetes (K8) w celu monitorowania lub rozwiązywania problemów.","website_pam_0162":"DevOps","website_pam_0163":"Przeprowadź integrację z narzędziem Terraform, platformami ciągłej integracji i ciągłego w

1drażania lub innymi narzędziami do kompilacji, aby zapobiegać rozprzestrzenianiu się wpisów tajnych, kontrolować ich wykorzystanie oraz usuwać zakodowane na stałe poświadczenia.","website_pam_0164":"Platforma PAM nowej generacji opracowana na potrzeby obsługi środowisk wielochmurowych i rozproszonych środowisk pracy zdalnej","website_pam_0166":"Zarządzanie wpisami tajnymi","website_pam_0167":"Zintegruj potoki ciągłego wdrażania/ciągłej integracji, narzędzia DevOps, oprogramowanie niestandardowe i środowiska wielochmurowe na w pełni zarządzanej platformie zero-knowledge, aby zabezpieczyć wpisy tajne infrastruktury i ograniczyć ich rozprzestrzenianie.","website_pam_0168":"Zarządzanie sesjami","website_pam_0170":"Zdalna izolacja przeglądarki","website_pam_0171":"Zabezpiecz wewnętrzne aplikacje internetowe, aplikacje w chmurze i urządzenia BYOD przed złośliwym oprogramowaniem, zapobiegaj nieautoryzowanemu danych i kontroluj sesje przeglądania dzięki funkcjom pełnego audytu, rejestrowania sesji oraz <a href=\\"/features/autofill/\\">automatycznego wypełniania haseł</a>.","website_pam_0172":"Konsola administratora","website_pam_0176":"Kompleksowy zasięg w całym przedsiębiorstwie i bezproblemowa integracja z wykorzystywaną technologią","website_pam_0177":"Rozwiązanie KeeperPAM umożliwia integrację z wykorzystywaną infrastrukturą","website_pam_0178":"Rozwiązanie Keeper umożliwia szybką i bezproblemową integrację z istniejącą infrastrukturą oraz systemem zarządzania tożsamością i dostępem (IAM), zapewniając zasięg oraz widoczność w całym przedsiębiorstwie.","website_pam_0180":"Odkrywanie każdego uprzywilejowanego konta i zasobu","website_pam_0181":"Keeper Discovery umożliwia zespołom DevOps, IT Security i programistycznym scentralizowany wgląd we wszystkie uprzywilejowane konta i zasoby IT w lokalnej infrastrukturze oraz środowiskach AWS, Azure i GCP.","website_pam_0182":"Dzięki wdrożeniu Keeper Gateway organizacje mogą automatycznie wykrywać i katalogować maszyny, bazy danych, katalogi, konta i dane uwierzytelniające, importując je do Keeper Vault jako zasoby zarządzane.","website_pam_0183":"Dzięki funkcjom Keeper w zakresie sesji zdalnych użytkownik nie ma dostępu do danych uwierzytelniających ani kluczy SSH.","website_pam_0184":"Dostęp do zasobu może być <a href=\\"/blog/2024/04/08/keeper-protects-from-stolen-credentials-with-secure-time-limited-access/\\">ograniczony czasowo</a>, a po cofnięciu dostępu automatycznie wymuszana jest zmiana danych uwierzytelniających. KeeperPAM obsługuje tymczasowe udostępnianie kont i dynamiczne podnoszenie ról lub grup, aby zapewnić dostęp just-in-time bez stałych uprawnień. Użytkownicy mogą również łączyć się za pomocą własnych prywatnych danych uwierzytelniających, otrzymywać tymczasowe poświadczenia z rotacją po sesji lub uzyskiwać dostęp do zasobów za pośrednictwem szablonów połączeń, a wszystko to przy użyciu narzędzi natywnych.","website_pam_0185":"Zapobieganie zagrożeniom w czasie rzeczywistym dzięki KeeperAI<sup>®</sup>","website_pam_0186":"<a href=\\"/features/keeper-ai/\\">KeeperAI</a> zapewnia monitorowanie i wykrywanie zagrożeń w czasie rzeczywistym, oparte na sztucznej inteligencji, w uprzywilejowanych sesjach, automatycznie analizując aktywność użytkownika, wykrywając ryzyko i kończąc sesje w przypadku wykrycia podejrzanej aktywności.","website_pam_0187":"Zespoły bezpieczeństwa uzyskują natychmiastowy wgląd w zagrożenia wewnętrzne, eliminują ręczne przeglądy dzienników sesji i redukują liczbę fałszywych alarmów — wszystko to w ramach <a href=\\"/resources/zero-knowledge-for-ultimate-password-security/\\">architektury zero-knowledge Keeper</a>.","website_pam_0188":"Integruje się z wiodącymi rozwiązaniami IGA","website_pam_0189":"Keeper bezproblemowo integruje się z dostawcami zarządzania tożsamościami i uprawnieniami (Identity Governance Administration, IGA), takimi jak Microsoft ConductorOne, SailPoint i Saviynt.","website_pam_0190":"Wzmacnia platformy i przepływy pracy CNAPP","website_pam_0191":"Keeper integruje się i wzmacnia rozwiązania platform ochrony aplikacji natywnych dla chmury (Cloud-Native Application Protection Platform, CNAPP), takie jak Wiz i Tenable, aby zautomatyzować udostępnianie, zwiększyć widoczność w infrastrukturze chmurowej, egzekwować zasadę najmniejszych uprawnień i utrzymywać bezpieczny dostęp w środowiskach chmurowych, lokalnych i hybrydowych.","website_pam_admin_console_control_plane_card":"Usprawnij wdrażanie, przy

1dzielanie dostępu użytkownikom i egzekwowanie zasad za pomocą <a href=\\"/features/admin-console/\\">scentralizowanego interfejsu administracyjnego</a>, który płynnie integruje się z istniejącym stosem tożsamości.","website_pam_alt_0002":"Widok tabeli aktywności zadań w KeeperPAM, zawierający listę identyfikatorów zadań (Job ID), powiązane bramy (takie jak Moja infrastruktura, AWS i środowisko QA) oraz statusy zadań informujące o tym, czy zadanie jest w toku, czy zostało ukończone.","website_pam_alt_0003":"Interfejs sejfu Keepera pokazujący rozwinięty folder Infrastructure Access, zawierający 936 rekordów w podfolderach, takich jak AWS Tokyo, Azure US-EAST1, Konta usług, Systemy finansowe i inne wewnętrzne narzędzia wsparcia, organizując dane uwierzytelniające do kont uprzywilejowanych według środowiska.","website_pam_alt_0004":"Lista aktywnych sesji dostępu uprzywilejowanego w Keeper, pokazująca podłączone zasoby, w tym serwer Linux przez SSH, bazy danych MySQL i PostgreSQL oraz kontroler domeny Windows przez RDP, każdy z nich z monitorowanym czasem trwania sesji i opcjami zakończenia dostępu.","website_pam_alt_0005":"Okienko ustawień wygaśnięcia dostępu w Keeperze, pokazujące wybrany okres wygaśnięcia wynoszący 1 tydzień (z dostępem kończącym się 21 stycznia 2025 r. o godzinie 12:00) oraz zaznaczone pole wyboru powiadomienia właściciela rekordu e-mailem po wygaśnięciu.","website_pam_alt_0006":"Ekran ustawień wykrywania zagrożeń KeeperAI pokazujący zasady zakończenia sesji oparte na ryzyku. Krytyczny, wysoki i średni poziom ryzyka skonfigurowano tak, aby automatycznie kończyć sesje w momencie ich wykrycia, podczas gdy niski poziom ryzyka jest wyświetlany bez zasad zakończenia sesji. KeeperAI jest włączony.","website_pam_alt_0007":"Menu rozwijane wyboru typu polityki w interfejsie KeeperPAM. Zaznaczona jest opcja „Podniesienie uprawnień”, a na liście widnieją dodatkowe opcje: Najniższe uprawnienia, Dostęp do plików oraz Wiersz poleceń. Każda z nich określa poziomy kontroli nad rolami użytkowników, dostępem do plików oraz wykonywaniem poleceń.","website_pam_alt_0008":"Konsola administracyjna Keeper wyświetlająca kartę „Security Benchmarks” z krytycznymi elementami oraz ukończonymi działaniami. Krytyczne elementy obejmują rozwiązywanie niezaufanych instalacji rozszerzeń i wdrażanie na poziomie całej organizacji. Ukończone elementy obejmują egzekwowanie 2FA i konfigurowanie listy dozwolonych adresów IP, każdy z opcjami do przeglądu lub rozwiązania.","website_pam_alt_0009":"Interfejs KeeperPAM pokazujący aktywny tunel SSH do bazy danych MySQL. Sesja trwa już 1 minutę i 23 sekundy. Podane są szczegóły mapowania portów lokalnych: nazwa hosta 127.0.0.1 i port 50014, każdy z opcjami skopiowania do schowka i łączem Zatrzymaj tunel.","website_pam_alt_0010":"Zakładka Konfiguracje KeeperPAM wyświetlająca listę połączonych środowisk z nazwą, platformą i ostatnio widzianą aktywnością. Wpisy obejmują AWS-US-CENTRAL-1, Azure US-EAST-2, DomainController i integracje z partnerami za pośrednictwem Google Cloud, z sygnaturami czasowymi ostatniej aktywności w przedziale od 13 minut do 2 dni temu.","website_pam_alt_0011":"Interfejs dzienników połączeń w Keeper pokazuje listę rekordów sesji użytkownika z adresami e-mail, znacznikami czasu, czasem trwania sesji i opcjami odtwarzania. Jedna aktywna sesja jest oznaczona zielonym wskaźnikiem; inne wyświetlają zarejestrowane czasy od 11 sekund do ponad 13 minut.","website_pam_alt_0012":"Ustawienia uwierzytelniania dwuskładnikowego w Keeperze, prezentujące wiele włączonych metod, w tym klucze bezpieczeństwa FIDO2 z wymaganiem kodu PIN, aplikację uwierzytelniającą (TOTP) oraz smartwatch (KeeperDNA). Dodatkowe opcje, takie jak Duo Security, Text Message i RSA SecurID, są także widoczne, ale wyłączone.","website_pam_alt_0013":"Interfejs KeeperPAM pokazujący zamaskowane hasło ze wskaźnikiem siły, automatyczny harmonogram automatycznej rotacji ustawiony na 2:00 CDT co

1dziennie oraz informację o ostatniej rotacji sprzed 3 godzin. Zawiera przycisk „Rotuj teraz” i ustawienia bramy PAM połączone z AZURE-PAM-Gateway.","website_pam_alt_0014":"Fragment kodu demonstrujący użycie Keeper Secrets Manager w Pythonie. Pokazuje on, jak zainicjować moduł SecretsManager przy użyciu lokalnego pliku konfiguracyjnego, pobrać sekret po identyfikatorze UID oraz uzyskać dostęp zarówno do standardowego pola, takiego jak „password”, jak i pola niestandardowego, na przykład „API Key”","website_pam_demo_request_paragraph":"Zobacz, jak KeeperPAM umożliwia wszystkim pracownikom bezproblemowy dostęp do infrastruktury za pośrednictwem bezpiecznego magazynu.","website_pam_deployment_aeu_report_0001":"Ankieta dotycząca PAM: wdrażanie w warunkach niepewności gospodarczej","website_pam_deployment_aeu_report_0002":"Pobierz raport Ankieta dotycząca zarządzania dostępem uprzywilejowanym: wdrażanie w warunkach niepewności gospodarczej, aby dowiedzieć się, jak spowolnienie gospodarcze wpływa na wdrażanie PAM.","website_pam_deployment_aeu_report_0003":"Wdrażanie PAM w warunkach niepewności gospodarczej","website_pam_deployment_aeu_report_0004":"Podczas gdy presja makroekonomiczna skłania firmy do ograniczania wydatków na bezpieczeństwo, organizacje szukają alternatyw dla kosztownych rozwiązań cyberbezpieczeństwa. Firma Keeper Security przeprowadziła ankietę wśród liderów IT z całego świata, aby dowiedzieć się, czego szukają w nowoczesnej platformie zarządzania dostępem uprzywilejowanym (PAM).","website_pam_deployment_aeu_report_0005":"Presja ekonomiczna wpływa na cyberbezpieczeństwo","website_pam_deployment_aeu_report_0006":"Specjaliści IT szukają niedrogiego rozwiązania","website_pam_deployment_aeu_report_0007":"Zwolnienia będą zagrażać rozwiązaniom PAM","website_pam_deployment_aeu_report_0009":"58% zespołów IT nie wdrożyło rozwiązania PAM, ponieważ było ono zbyt drogie.","website_pam_deployment_aeu_report_0010":"85% liderów IT twierdzi, że ich rozwiązanie PAM wymaga dedykowanego personelu do zarządzania i utrzymania.","website_pam_deployment_aeu_report_0011":"Pobierz raport <em>Ankieta dotycząca zarządzania dostępem uprzywilejowanym: wdrażanie w warunkach niepewności gospodarczej</em>, aby dowiedzieć się, jak spowolnienie gospodarcze wpływa na wdrażanie PAM i jak liderzy IT mogą utrzymać bezpieczeństwo w obecnym klimacie ekonomicznym.","website_pam_deployment_aeu_report_ty_0001":"Dziękujemy - Ankieta dotycząca PAM: wdrażanie w warunkach niepewności gospodarczej","website_pam_deployment_aeu_report_ty_0002":"Dziękujemy za pobranie raportu Ankieta dotycząca PAM: wdrażanie w warunkach niepewności gospodarczej","website_pam_deployment_aeu_report_url":"https://www.keeper.io/hubfs/PAM-Reports/PAM-Survey-Deployment-Amid-Economic-Uncertainty-EN.pdf","website_pam_descriptor":"Rozwiązanie KeeperPAM powstało, aby w pełni chronić środowiska bez granic i wielochmurowe przy użyciu funkcji, których potrzebujesz.","website_pam_faq_0001":"W jaki sposób pobierane są opłaty za korzystanie z rozwiązania KeeperPAM?","website_pam_faq_0002":"Opłaty Keeper zależą od liczby użytkowników i są pobierane raz w roku. Przejdź na <a href=\\"/pricing/business-and-enterprise.html\\">stronę cennika</a>, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat pakietów i cen.","website_pam_faq_0003":"Jaka jest różnica pomiędzy rozwiązaniem Keeper Connection Manager a nowym produktem PAM opartym na chmurze?","website_pam_faq_0004":"Keeper Connection Manager pozostaje w pełni wspieranym, hostowanym lokalnie komponentem platformy KeeperPAM, idealnym dla klientów działających w środowiskach odizolowanych od sieci (air-gapped) lub w pełni hostowanych lokalnie. W przypadku wdrożeń z architekturą natywną dla chmury KeeperPAM pośredniczy w sesjach za pomocą lekkiej usługi bramy Keeper Gateway, którą można zainstalować w dowolnym środowisku chmurowym lub lokalnym. Wymaga ona jedynie połączenia wychodzącego z chmurą Keeper – połączenia przychodzące nie są wymagane. Użytkownicy końcowi logują się po prostu do sejfu Keeper Vault, w którym wszystkie funkcje PAM są zarządzane bezpośrednio.","website_pam_faq_0005":"W jaki sposób użytkownicy uzyskują dostęp do produktu PAM?","website_pam_faq_0006":"Wystarczy zalogować się do magazynu Keeper Vault z dowolnej przeglądarki internetowej. Zaawansowane funkcje, takie jak tunelowanie i agenty SSH, wymagają natywnej aplikacji <a href=\\"/download.html?t=d\\">Keeper Desktop</a>. Rozwiązanie Keeper Desktop jest dostępne dla systemów Windows, macOS i Linux.","website_pam_faq_0007":"Czy klucze dostępu są obsługiwane?","website_pam_faq_0008":"Tak. Keeper obsługuje klucze dostępu (passkeys) jako metodę logowania do sejfu, a także uwierzytelnianie biometryczne (np. Touch ID, Face ID, Windows Hello) umożliwiające dostęp do sejfu na obsługiwanych urządzeniach. Uwierzytelnianie biometryczne może być również wykorzystywane jako składnik MFA obok logowania jednokrotnego (SSO) lub uwierzytelniania przy użyciu hasła głównego. Ponadto użytkownicy mogą <a href=\\"/features/passkey-management/\\">przechowywać klucze dostępu i zarządzać nimi</a> dla witryn innych firm w sejfie Keeper Vault.","website_pam_faq_0009":"Czy dostępne narzędzia umożliwiają wykrywanie zasobów?","website_pam_faq_0010b":"Tak, Keeper Discovery identyfikuje uprzywilejowane konta, maszyny, bazy danych i tożsamości w środowiskach lokalnych, AWS, Azure i GCP. Zasoby te można następnie zaimportować do Keeper Vault jako zasoby zarządzane. Aby dowiedzieć się więcej, proszę odwiedzić n

1aszą <a href=\\"https://docs.keeper.io/en/keeperpam/privileged-access-manager/discovery\\" target=\\"_blank\\">dokumentację Keeper Discovery</a>.","website_pam_faq_0011":"Czy Keeper umożliwia zarządzanie kontami usług i wymuszanie zmiany haseł?","website_pam_faq_0012":"Tak, narzędzie <a href=\\"/secrets-manager.html\\">Keeper Secrets Manager</a> jest składnikiem KeeperPAM i umożliwia zautomatyzowane wymuszenie zmiany haseł dowolnego typu kont usługi w środowiskach lokalnych i w chmurze.","website_pam_faq_0013":"Czy można używać PAM z narzędziami natywnymi?","website_pam_faq_0014":"Tak, funkcja tunelowania Keeper umożliwia wykorzystanie dowolnego preferowanego narzędzia do łączenia się z infrastrukturą zdalną z pełnym kompleksowym szyfrowaniem za pośrednictwem bramy Keeper do dowolnego docelowego punktu końcowego.","website_pam_faq_0015":"Czy rozwiązanie KeeperPAM może być używane jako alternatywa dla przeglądarki Island?","website_pam_faq_0016":"Tak, KeeperPAM nie wymaga instalacji lokalnej i zapewnia większe możliwości w zakresie rejestrowania sesji na potrzeby audytu oraz zgodności niż przeglądarka Island. Zobacz <a href=\\"/vs/island-browser/\\">pełne porównanie tutaj</a>.","website_pam_jit_access_card":"Osiągnij brak stałych uprawnień i włącz dostęp Just-in-Time (JIT) na wszystkich punktach końcowych Windows, Linux i macOS, z opcjonalnymi przepływami zatwierdzania i wymuszaniem MFA.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0001":"Konta uprzywilejowane to jedna z najbardziej zagrożonych powierzchni narażenia na atak i jeden z najważniejszych obszarów do zabezpieczenia.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0002":"Ten globalny raport firmy Keeper Security, oparty na ankiecie przeprowadzonej wśród 4000 specjalistów ds. IT i bezpieczeństwa na całym świecie, bada sposób, w jaki organizacje wdrażają rozwiązanie PAM w celu ochrony newralgicznych systemów, usprawnienia dostępu i zmniejszenia ryzyka.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0003":"Pobierz raport „Zabezpieczanie dostępu uprzywilejowanego: klucz do nowoczesnej obrony przedsiębiorstwa”, aby dowiedzieć się, jak specjaliści ds. IT i bezpieczeństwa wzmacniają strategie obronne i zwiększają wpływ operacyjny dzięki nowoczesnym rozwiązaniom PAM.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0004":"Przyjęcie PAM jest bezpośrednio związane z ograniczaniem zagrożeń","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0005":"<strong>69%</strong> organizacji wdrożyło rozwiązanie PAM, aby zabezpieczyć się przed kradzieżą danych uwierzytelniających i cyberzagrożeniami.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0006":"Niedostateczne wykorzystanie i luki utrzymują się po wdrożeniu","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0007":"<strong>53%</strong> organizacji, które wdrożyły rozwiązanie PAM, ma trudności z jego integracją z istniejącymi narzędziami bezpieczeństwa.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0008":"Ręczne obejścia wciąż stwarzają ryzyko","website_pam_key_to_modern_ent_defense_0009":"<strong>8%</strong> użytkowników niekorzystających z rozwiązania PAM używa udostępnionych arkuszy kalkulacyjnych w celu zarządzania danymi uwierzytelniającymi, a <strong>5%</strong> nadal stosuje hasła zakodowane na stałe.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_meta_desc":"Pobierz raport „Zabezpieczanie dostępu uprzywilejowanego: klucz do nowoczesnej obrony przedsiębiorstwa”, aby dowiedzieć się, jak organizacje wdrażają zarządzanie dostępem uprzywilejowanym (PAM) w celu wzmocnienia obrony w środowiskach hybrydowych, chmurowych i zdalnych.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_meta_title":"Zabezpieczanie dostępu uprzywilejowanego: klucz do nowoczesnej obrony przedsiębiorstwa","website_pam_key_to_modern_ent_defense_ty_meta_desc":"Dziękujemy za pobranie raportu „Zabezpieczanie dostępu uprzywilejowanego: klucz do nowoczesnej obrony przedsiębiorstwa”.","website_pam_key_to_modern_ent_defense_ty_meta_title":"Dziękujemy — Zabezpieczanie dostępu uprzywilejowanego: klucz do nowoczesnej obrony przedsiębiorstwa","website_pam_matters_0001":"Zapewnienie odpowiednim osobom właściwego dostępu we właściwym czasie.","website_pam_matters_0002":"Uzyskaj widoczność, bezpieczeństwo, kontrolę dostępu i zgodność w całej organizacji dzięki KeeperPAM — platformie PAM nowej generacji, której zaufała firma Atlassian Williams Racing do ochrony infrastruktury i danych zespołu.","website_pam_matters_0003":"Współczesna infrastruktura wymaga nowoczesnego rozwiązania PAM","website_pam_matters_0004":"KeeperPAM zabezpiecza dostęp do najważniejszych zasobów, w tym serwerów, aplikacji internetowych, baz danych oraz obciążeń roboczych, i zarządza nimi. Jako natywna dla chmury platforma zero-knowledge, KeePerpam łączy <a href=\\"/enterprise.html\\">zarządzanie hasłami korporacyjnymi</a>, <a href=\\"/secrets-manager.html\\">zarządzanie tajemnicami</a>, <a href=\\"/connection-manager.html\\">zarządzanie połączeniami</a>, dostęp do sieci bez zaufania i <a href=\\"/solutions/remote-browser-isolation/\\">zdalną izolację przeglądarki</a> w jednym, łatwym w użyciu interfejsie.","website_pam_matters_meta_desc":"KeeperPAM jest zaufanym partnerem Atlassian Williams Racing w zakresie ochrony infrastruktury i danych zespołu. Poproś o wersję demonstracyjną lub już dziś rozpocznij bezpłatny okres próbny.","website_pam_matters_meta_title":"Zapewnienie właściwym osobom odpowiedniego dostępu we właściwym czasie.","website_pam_msp_0001":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny rozwiązania KeeperPAM® dla dostawców usług zarządzanych","website_pam_msp_0002":"Uzyskaj pełny dostęp do wszystkich funkcji platformy zero-trust KeeperPAM dla dostawców usług zarządzanych. Konfiguracja wersji próbnej zostanie zachowana – w wybranym momencie możesz przejść na wersję produkcyjną.","website_pam_msp_0003":"Integracja z dostawcami tożsamości i rozwiązaniami SIEM","website_pam_msp_0004":"Dostęp do konsoli administratora dostawcy usług zarządzanych z możliwością zapraszania zarządzanych firm","website_pam_msp_000

15":"Wdrażanie magazynu z wykorzystaniem SSO oraz inicjowanie obsługi przy użyciu SCIM, SAML lub AD","website_pam_msp_0006":"„Programiści Keeper zrobili wszystko, aby przygotować łatwy w obsłudze produkt”.","website_pam_msp_0007":"German S., dyrektor generalny w DefenTec","website_pam_msp_trial_meta_desc":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny, aby uzyskać nieograniczony dostęp do całej oferty Keeper. Nie czekaj dłużej i przekonaj się, dlaczego nasza platforma PAM należy do najlepiej ocenianych.","website_pam_msp_trial_meta_title":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny rozwiązania KeeperPAM® dla dostawców usług zarządzanych","website_pam_password_management_card":"Chroń i <a href=\\"/features/password-sharing/\\">bezpiecznie udostępniaj</a> hasła, <a href=\\"/features/passkey-management/\\">klucze dostępu</a> i dane poufne w magazynie wykorzystującym architekturę zero-knowledge dzięki funkcjom kontroli dostępu opartej na rolach, audytu i raportowania.","website_pam_sentence":"Zarządzanie dostępem uprzywilejowanym","website_pam_session_management_card":"Zapewnij sobie bezpieczny, pozbawiony poświadczeń dostęp do wrażliwych systemów przy zachowaniu pełnej widoczności i kontroli nad <a href=\\"/solutions/privileged-session-management/\\">uprzywilejowanymi sesjami</a>.","website_pam_trial_0001":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny KeeperPAM","website_pam_trial_0002":"Uzyskaj pełny dostęp do wszystkich funkcji platformy KeeperPAM opartej na założeniach zero-trust. Konfiguracja wersji próbnej pozostaje nienaruszona – w dogodnym dla Ciebie momencie, bez czekania przejdź na wersję produkcyjną.","website_pam_trial_0003":"Poznaj wszystkie możliwości KeeperPAM","website_pam_trial_0004":"Utwórz pełne środowisko testowe","website_pam_trial_0005":"Integracja z dostawcą tożsamości i SIEM","website_pam_trial_0006":"Chroń i udostępniaj nieograniczoną liczbę haseł i kluczy dostępu","website_pam_trial_0007":"Uruchom nieograniczoną liczbę sesji uprzywilejowanych zero-trust","website_pam_trial_0008":"Zautomatyzuj nieograniczoną rotację haseł","website_pam_trial_0009":"Wykorzystaj wszystkie zaawansowane funkcje Keeper","website_pam_trial_0010":"Wdrożenie KeeperPAM","website_pam_trial_0011":"Wdrożenie KeeperPAM wymaga zaledwie trzech prostych kroków. Szybko rozpoczniesz pracę w mniej niż godzinę i będziesz mieć dostęp do pełnej platformy na 14 dni.","website_pam_trial_0012":"Zapewnij dostęp","website_pam_trial_0013":"Wdrażaj magazyn za pomocą SSO i zapewniaj dostęp przy użyciu SCIM, SAML lub AD","website_pam_trial_0014":"Ustaw zasady","website_pam_trial_0015":"Stosuj MFA i zasady ról oparte na obowiązkach i uprawnieniach na stanowisku","website_pam_trial_0016":"Zainstaluj","website_pam_trial_0017":"Zainstaluj bramę Keeper w środowiskach docelowych","website_pam_trial_meta_desc":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny, aby uzyskać nieograniczony dostęp całej oferty Keeper. Nie czekaj dłużej, aby przekonać się, dlaczego jesteśmy najlepiej ocenianą platformą PAM.","website_pam_trial_meta_title":"Rozpocznij bezpłatny okres próbny KeeperPAM","website_pam_vs_0001":"Zarządzanie dostępem uprzywilejowanym, które zabezpiecza każdego użytkownika, każdą maszynę i każdego agenta AI","website_pam_vs_0002":"Keeper to warstwa kontrolna, która chroni każdą uprzywilejowaną akcję, sekret oraz tożsamość maszyny – wszystko to w ujednoliconej platformie opartej na regule zero-trust.","website_pam_vs_0003":"Starszy PAM spowalnia pracę zespołów ds. bezpieczeństwa","website_pam_vs_0004":"Potrzebują Państwo jednego dostawcy do sejfu haseł, drugiego do nagrywania sesji, trzeciego do zarządzania tajnymi danymi, a także konsultanta, który to wszystko zintegruje.","website_pam_vs_0005":"Starsze platformy PAM wymagają miesięcy wdrażania, dedykowanych profesjonalnych usług, sprzętu lokalnego i zespołów do bieżącej konserwacji.","website_pam_vs_0006":"Złożone licencje, ceny za poszczególne moduły, ukryte opłaty za infrastrukturę i kosztowne aktualizacje sprawiają, że całkowity koszt posiadania jest niemożliwy do przewidzenia.","

1website_pam_vs_0007":"W dniu, w którym zdecydowaliśmy się rozpocząć naszą próbę, udało nam się skonfigurować wszystko w ciągu dwugodzinnej sesji. Od tego momentu od razu zaczęliśmy korzystać z Keeper.","website_pam_vs_0008":"Francois Ruel, współzałożyciel i dyrektor naukowy w DrillDocs","website_pam_vs_0009":"Wszystko, czego Państwo potrzebują, w jednej platformie opartej na regule zero-trust","website_pam_vs_0010":"Zastąp swoją mozaikę narzędzi PAM pojedynczą, chmurową platformą typu zero-knowledge. Wszystkie funkcje są wbudowane, a nie dodane.","website_pam_vs_0011":"Ochrona, rotacja i bezpieczne udostępnianie haseł, kluczy dostępu i danych uwierzytelniających w sejfie typu zero-knowledge z RBAC, audytem i raportowaniem.","website_pam_vs_0012":"Integracja potoków CI/CD, narzędzi DevOps i środowisk wielochmurowych. Eliminacja zakodowanych na stałe danych uwierzytelniających i tajnych danych w całej infrastrukturze.","website_pam_vs_0013":"Zarządzanie sesjami i nagrywanie","website_pam_vs_0014":"Zapewnienie dostępu do wrażliwych systemów bez danych uwierzytelniających. Nagrywanie, odtwarzanie i audytowanie każdej sesji w SSH, RDP, VNC, bazach danych i aplikacjach internetowych.","website_pam_vs_0015":"Eliminacja stałych uprawnień. Zapewnienie ograniczonego czasowo dostępu z automatyczną rotacją danych uwierzytelniających i opcjonalnymi przepływami pracy zatwierdzania – nie jest wymagana sieć VPN.","website_pam_vs_0016":"Usunięcie uprawnień administratora lokalnego w systemach Windows, Linux i macOS. Egzekwowanie zasad najmniejszych uprawnień i przyznawanie uprawnień just-in-time z egzekwowaniem MFA.","website_pam_vs_0017":"Wykrywanie zagrożeń i reagowanie na nie przez AI","website_pam_vs_0018":"KeeperAI automatycznie wykrywa ryzykowne zachowania w czasie rzeczywistym i kończy sesje po zidentyfikowaniu zagrożeń.","website_pam_vs_0019":"KeeperPAM kontra konkurencja","website_pam_vs_0020":"Omawiamy, dlaczego organizacje wybierają Keeper zamiast CyberArk, Delinea i BeyondTrust.","website_pam_vs_0021":"Cloud-native (brak sprzętu lokalnego)","website_pam_vs_0022":"Zintegrowana platforma (jedno logowanie, a nie wiele oddzielnych produktów)","website_pam_vs_0023":"Wdrożenie KeeperPAM było niezwykle łatwe, jedno z najlepszych, jakie kiedykolwiek doświadczyłem. Chciałbym, aby inne narzędzia były tak łatwe do wdrożenia.","website_pam_vs_0024":"Tiago Rosado, Dyrektor ds. Bezpieczeństwa Informacji w Asite","website_pam_vs_0025":"Warto już dziś zacząć chronić dostęp uprzywilejowany","website_pam_vs_0026":"Zachęcamy do dołączenia do tysięcy organizacji, które zastąpiły rozproszone narzędzia PAM ujednoliconą platformą KeeperPAM opartą na regule zero-trust.","website_pam_vs_faq_0001":"Ile czasu zajmuje wdrożenie KeeperPAM?","website_pam_vs_faq_0002":"Większość organizacji uruchamia swoją pierwszą bramę w ciągu kilku minut. W przeciwieństwie do starszych platform PAM, które wymagają tygodni profesjonalnych usług, KeeperPAM jest natywny dla chmury i wymaga jedynie lekkiej bramy wychodzącej – nie ma konieczności zmiany zapory sieciowej ani otwierania portów.","website_pam_vs_faq_0003":"Co obejmuje bezpłatny okres próbny?","website_pam_vs_faq_0004":"Bezpłatny okres próbny zapewnia pełny dostęp do funkcji KeeperPAM – zarządzania hasłami, zarządzania tajnymi danymi, nagrywania sesji i zarządzania uprawnieniami końcowymi – bez ograniczeń funkcjonalności. Karta kredytowa nie jest wymagana.","website_pam_vs_faq_0005":"Czy to zastąpi naszego obecnego menedżera haseł?","website_pam_vs_faq_0006":"Tak. KeeperPAM obejmuje pełne zarządzanie hasłami korporacyjnymi. Mogą Państwo skonsolidować menedżera haseł, rozwiązanie PAM i narzędzie do zarządzania tajnymi danymi w ramach jednej platformy, znacznie zmniejszając koszty i złożoność.","website_pam_vs_faq_0007":"Czy możemy korzystać z naszych istniejących narzędzi (PuTTY, MySQL Workbench itp.)?","website_pam_vs_faq_0008":"Oczywiście. Funkcja tunelowania KeeperPAM pozwala Państwa inżynierom korzystać z preferowanych przez nich narzędzi natywnych z pełnym szyfrowaniem end-to-e

1nd. Nie trzeba zmieniać sposobu pracy zespołu.","website_pam_vs_faq_0009":"Czy KeeperPAM obsługuje nasze wymagania dotyczące zgodności?","website_pam_vs_faq_0010":"Tak. KeeperPAM posiada autoryzację FedRAMP High i zapewnia zgodność ze standardami SOC 2, HIPAA, ISO 27001, RODO, CMMC i NIST 800-53 dzięki kompleksowemu rejestrowaniu sesji, dziennikom audytu i integracjom z systemami SIEM.","website_pam_vs_meta_desc":"Zachęcamy do rozpoczęcia bezpłatnego okresu próbnego KeeperPAM i zabezpieczenia wszystkich uprawnień, tajnych danych oraz tożsamości urządzeń.","website_pam_vs_meta_title":"Zarządzanie dostępem uprzywilejowanym – Keeper Security","website_pamcr_0001b":"Badanie na temat zarządzania dostępem uprzywilejowanym: opinie użytkowników na temat złożoności i kosztów","website_pamcr_0002b":"Pobierz badanie na temat zarządzania dostępem uprzywilejowanym: opinie użytkowników na temat złożoności i kosztów, aby poznać opinie setek liderów IT z całego świata na temat PAM.","website_pamcr_0004":"Złożoność zarządzania dostępem uprzywilejowanym","website_pamcr_0005":"Tradycyjne rozwiązania zarządzania dostępem uprzywilejowanym (PAM) mają reputację złożonych, kosztownych i trudnych w zarządzaniu. Aby dowiedzieć się dokładnie, jakie są wady takich rozwiązań PAM, przeprowadziliśmy ankietę wśród setek liderów IT z całego świata.","website_pamcr_0007":"Pobierz <em>ankietę na temat zarządzania dostępem uprzywilejowanym: opinie użytkowników na temat złożoności i kosztów</em>, aby dowiedzieć się, czego liderzy branży IT oczekują od rozwiązań PAM i jakie przeszkody napotykają podczas wdrażania tradycyjnych rozwiązań.","website_pamcr_0008":"Specjaliści IT szukają zunifikowanej platformy","website_pamcr_0009":"84% liderów IT chce uprościć swoje rozwiązanie PAM w 2023 r.","website_pamcr_0010":"Wiele rozwiązań PAM ma niewykorzystane funkcje","website_pamcr_0011":"Zespoły IT wykorzystują średnio tylko 62% obecnej funkcjonalności PAM.","website_pamcr_0012":"Tradycyjne rozwiązanie PAM jest zbyt skomplikowane","website_pamcr_0013":"56% liderów IT próbowało wdrożyć rozwiązanie PAM, ale nie wdrożyło go w pełni.","website_pamcr_ty_0001b":"Dziękujemy - Badanie na temat zarządzania dostępem uprzywilejowanym: opinie użytkowników na temat złożoności i kosztów","website_pamcr_ty_0002b":"Dziękujemy za pobranie badania na temat zarządzania dostępem uprzywilejowanym: opinie użytkowników na temat złożoności i kosztów.","website_pamcr_ty_0003":"Poproś o demonstrację rozwiązania KeeperPAM<sup>&reg;</sup>","website_participation_agreement_notice":"Przeczytałem i akceptuję <a href=\\"https://www.keeper.io/hubfs/Customer-Advisory-Group-Participation-Agreement.pdf\\" target=\\"_blank\\" rel=\\"noopener\\">Umowę uczestnictwa</a> Keeper.","website_partner_04":"Nazwa firmy","website_partner_09":"Informacje o potencjalnych klientach","website_partner_17":"Data końcowa (dd.mm.yyyy)","website_partner_18":"Notatki","website_partner_30":"Lokalizacja siedziby (miejscowość/województwo/lokalizacja)","website_partner_32":"Roczny dochód firmy","website_partner_pam_desc":"Czy Państwa firma posiada obecnie partnerstwa z dostawcami rozwiązań do zarządzania hasłami oraz zarządzania dostępem uprzywilejowanym (PAM)? Jeśli tak, z jakimi?","website_partners_0001":"Program MSP","website_partners_62":"Informacje o firmie","website_partners_63":"Tytuł","website_partners_65":"Strona internetowa firmy","website_partners_66":"Przedstaw podstawową działalność swojej firmy","website_partners_67":"Opisz propozycję współpracy Twojej Firmy z Keeper Security","website_partners_68":"Propozycja","website_partners_74":"Proszę krótko opisać cele integracji lub partnerstwa z firmą Keeper","website_password":"Hasło","website_password_and_passkey_sharing":"Udostępnianie haseł i klucza dostępu","website_password_and_passkey_sharing_tooltip":"Bezpieczne udostępnianie rekordów i folderów zawierających hasła, klucze dostępu, pliki, zdjęcia lub inne tajne dane osobom lub zespołom w sposób stały lub ograniczony czasowo","website_password_and_passphrase_generator":"Generator haseł i fraz haseł","website_password_and_passphrase_generator_tooltip":"Natychmiastowe tworzenie silnych, unikalnych haseł i fraz z możliwością dostosowania zestawu znaków","website_password_autofill":"Automatyczne uzupełnianie haseł","website_password_change_prompt_sentence":"Monit o zmianę hasła","website_password_checker_0003":"Jak bezpieczne jest Twoje hasło?","website_password_checker_0004":"Sprawdź bezpłatnie swoje hasło","website_password_checker_0005":"Twoje wpisy są bezpieczne i nie są nigdzie przechowywane ani nikomu udostępniane.","website_password_checker_0006":"Twoje hasło może zostać złamane","website_password_checker_0007":"Natychmiast","website_password_checker_0008":"W ciągu 17 milisekund","website_password_checker_0009":"W ciagu 3 tygodni","website_password_checker_0010":"W ciągu 10 lat","website_password_checker_0011":"W ciągu 600 milionów lat","website_password_costs_title":"Koszty związane z hasłami","website_password_generator":"Generator haseł","website_password_generator_0002c":"Twórz silne, losowe hasła do wszystkich swoich kont za pomocą jednego kliknięcia, korzystając z generatora haseł Keeper.","website_password_generator_0070":"Natychmiastowe tworzenie silnych, bezpiecznych haseł","website_password_generator_0071":"Ochrona kont za pomocą darmowego generatora haseł Keeper. Bez względu na to, czy zakładają Pa

1ństwo nowe konto, czy aktualizują stare, mogą Państwo wygenerować silne, unikalne hasła w kilka sekund — nie jest wymagane posiadanie konta.","website_password_generator_0072":"Łatwe i bezpieczne tworzenie haseł","website_password_generator_0073":"Dostosowanie siły hasła","website_password_generator_0074":"Możliwość dokładnego określenia, jak silne mają być Państwa hasła. Proszę ustawić długość znaków i dostosować ich złożoność, włączając lub wyłączając wielkie litery, małe litery, cyfry i symbole.","website_password_generator_0075":"Generowanie haseł-zwrotów","website_password_generator_0076":"Proszę tworzyć silne, wielowyrazowe <a href=\\"/resources/glossary/what-is-a-passphrase/\\">hasła</a>, które są łatwe do zapamiętania i trudne do odgadnięcia. Mogą Państwo dostosować liczbę słów, dodać wielkie litery lub cyfry i wybrać własny separator słów, aby spełnić swoje standardy bezpieczeństwa.","website_password_generator_0077":"Wyświetlanie historii generatora","website_password_generator_0078":"Chcą Państwo sprawdzić ostatnio wygenerowane hasło lub frazę? Keeper bezpiecznie przechowuje historię generatora, dzięki czemu można łatwo uzyskać dostęp do tego, co zostało utworzone, i ponownie to wykorzystać.","website_password_generator_0079":"Egzekwowanie silnych zasad haseł","website_password_generator_0080":"Dla użytkowników biznesowych i korporacyjnych administratorzy mogą ustalać zasady dotyczące złożoności haseł. Egzekwowanie minimalnych długości, wymaganych typów znaków i reguł haseł w zespołach.","website_password_generator_0081":"Zasady dotyczące haseł specyficzne dla domeny","website_password_generator_0082":"Administratorzy mogą egzekwować reguły dotyczące haseł i fraz haseł według domeny, w tym długość, typy znaków i dozwolone symbole. Zapewnia to użytkownikom generowanie danych uwierzytelniających spełniających wewnętrzne standardy bezpieczeństwa i zgodności.","website_password_generator_0083":"Egzekwowanie ekranu prywatności","website_password_generator_0084":"Ekran prywatności ukrywa hasła w <a href=\\"/features/encrypted-vault/\\">Keeper Vault</a>, <a href=\\"/features/browser-extension/\\">rozszerzeniu przeglądarki</a> i aplikacjach mobilnych. Można to zastosować według zespołu, polityki roli lub typu rekordu. Gdy ta polityka jest włączona, domyślnie hasła nie są widoczne.","website_password_generator_0085":"Zabezpieczenie wszystkiego w jednym sejfie","website_password_generator_0086":"Od haseł i fraz do <a href=\\"/features/passkey-management/\\">kluczy dostępu</a>, informacji o płatnościach, plików i prywatnych notatek, Keeper zabezpiecza to wszystko w Państwa zaszyfrowanym sejfie, wspieranym przez <a href=\\"/resources/zero-knowledge-for-ultimate-password-security/\\">architekturę zero-knowledge</a>.","website_password_generator_0087":"Proste logowanie","website_password_generator_0088":"<a href=\\"/features/autofill/\\">KeeperFill<sup>®</sup></a> działa na wszystkich przeglądarkach, aplikacjach i urządzeniach mobilnych, aby automatycznie wypełniać loginy i formularze; koniec z kopiowaniem, wklejaniem lub zapominaniem danych uwierzytelniających.","website_password_generator_0089":"Pewna współpraca","website_password_generator_0090":"Bezpieczne udostępnianie poszczególnych rekordów za pomocą <a href=\\"/features/one-time-share/\\">One-Time Share</a> — nawet osobom bez konta Keeper. To Państwo decydują, kto i jak długo może je przeglądać, a dostęp do nich automatycznie wygasa po upływie określonego czasu.","website_password_generator_0091":"Uproszczenie uwierzytelniania dwuskładnikowego","website_password_generator_0092":"Dodatkowa warstwa bezpieczeństwa dzięki <a href=\\"/features/TOTP-generator/\\">wbudowanej obsłudze jednorazowego hasła czasowego (TOTP)</a>. Keeper przechowuje i automatycznie uzupełnia Państwa kody 2FA bezpośrednio z sejfu; nie jest potrzebna osobna aplikacja.","website_password_generator_0100":"Czy korzystali Państwo z powyższego generatora haseł? Warto uzyskać więcej funkcji, aby wzmocnić swoje konta, <a href=\\"/personal.html\\">rozpoczynając bezpłatny okres próbny Keeper Password Manager</a>

1.","website_password_generator_0101":"Keeper to coś więcej niż tylko generator haseł","website_password_generator_alt_0001":"Generator haseł Keeper pokazuje silne 20-znakowe hasło z opcjami dla małych i wielkich liter, cyfr oraz symboli.","website_password_generator_alt_0002":"Generator haseł Keeper pokazujący silne 5-wyrazowe hasło-zwrot z opcjami wielkich liter, cyfr i niestandardowych separatorów.","website_password_generator_alt_0003":"Keeper pokazuje wiele zapisanych wpisów z jednym ujawnionym hasłem i opcją kopiowania.","website_password_generator_alt_0004":"Ustawienia złożoności hasła głównego pokazujące domyślną minimalną długość 12 oraz opcje dla małych liter, wielkich liter, cyfr i symboli.","website_password_generator_alt_0005":"Generator haseł dla określonej domeny pokazujący zasady dla adp.com, aws.amazon.com, google.com i x.com z opcją dodania domeny.","website_password_generator_alt_0006":"Ustawienia zespołu i węzła z opcjami wyłączania powtórnego udostępniania rekordów, wyłączania edycji rekordów oraz włączania ekranu prywatności.","website_password_generator_alt_0007":"Rekord Keeper pokazujący silne hasło oraz załączony plik PDF o nazwie „insurance-card.pdf” oraz kod dwuskładnikowy.","website_password_generator_alt_0008":"Ekran automatycznego wypełniania Keeper pokazujący dwa pasujące loginy, z wybranym kontem Google i wypełnionym polem hasła.","website_password_generator_alt_0009":"Ekran Keeper pokazujący bezpieczny link do udostępniania z opcją ujawnienia udostępnionego rekordu.","website_password_generator_alt_0010":"Ekran aplikacji Keeper pokazujący kod uwierzytelniania dwuskładnikowego „382102” z zegarem odliczania i opcją kopiowania.","website_password_generator_history":"Historia generatora haseł","website_password_generator_history_desc_b":"Mogą Państwo przeglądać ostatnio wygenerowane hasła i frazy haseł, kiedy tylko będą potrzebne.","website_password_generator_history_sentence":"Historia generatora haseł","website_password_generator_meta_title":"Darmowy generator haseł – Keeper Security","website_password_management":"Zarządzanie hasłami","website_password_management_sentence":"Zarządzanie hasłami","website_password_manager":"Menedżer haseł","website_password_manager_business_intro_desc":"Wypróbuj Keeper Business za darmo i chroń swoją organizację przed naruszeniami danych.","website_password_manager_choose_0001":"Zabezpieczenie swoich osobistych lub firmowych haseł za pomocą Keeper","website_password_manager_choose_0002":"Bez względu na to, czy zabezpieczają Państwo swoje konta osobiste, czy zarządzają danymi uwierzytelniającymi w całej firmie, Keeper sprawia, że jest to proste i bezpieczne.","website_password_manager_choose_0003":"Ochrona danych uwierzytelniających pracowników, kontrola dostępu użytkowników i zabezpieczenie organizacji na dużą skalę.","website_password_manager_choose_0004":"Zespoły i firmy","website_password_manager_choose_0005":"Konsola administratora i polityki egzekwowania","website_password_manager_choose_0006":"Zgodność i wymogi bezpieczeństwa","website_password_manager_choose_0007":"Bonus: Darmowy plan rodzinny dla każdego użytkownika biznesowego","website_password_manager_choose_0008":"Zabezpieczenie osobistych haseł, kluczy dostępu i prywatnych informacji na wszystkich urządzeniach.","website_password_manager_choose_0009":"Osoby indywidualne i rodziny","website_password_manager_choose_0010":"Codzienne konta osobiste i aplikacje","website_password_manager_choose_0011":"Nie jest wymagane zakładanie działalności gospodarczej","website_password_manager_choose_0012":"Keeper chroni miliony użytkowników i tysiące organizacji na całym świecie","website_password_manager_choose_0013":"Warto już dziś wypróbować Keeper Free","website_password_manager_choose_meta_desc":"Bez względu na to, czy zabezpieczają Państwo swoje konta osobiste, czy zarządzają danymi uwierzytelniającymi w całej firmie, Keeper sprawia, że jest to proste i bezpieczne.","website_password_manager_choose_meta_title":"Zabezpieczenie swoich osobistych lub firmowych haseł za pomocą Keeper","website_password_manager_feature":"Funkcja menedżera haseł","website_password_manager_lowercase":"menedżer haseł","website_password_policy":"Zasady dotyczące haseł","website_password_policy_enforcement":"Egzekwowanie zasad dotyczących haseł","website_password_rotation":"Rotacja haseł","website_password_rotation_policies_sentence":"Polityki rotacji haseł","website_password_rotation_sentence":"Rotacja haseł","website_password_security":"Bezpieczeństwo haseł","website_password_sharing":"Udostępnianie haseł","website_password_sharing_0013":"Zautomatyzowane udostępnianie w zespole","website_password_sharing_0015":"Bezpieczne udostępnianie między sejfami dzięki szyfrowaniu PKI","website_password_sharing_0017":"Zespołowe foldery udostępnione i możliwość dostosowania uprawnień","website_password_sharing_0019":"Importuj udostępnione dane i foldery z dowolnego źródła","website_password_sharing_0048":"Funkcja: bezpieczne udostępnianie","website_password_sharing_0049":"Jak działa udostępnianie w Keeper","website_password_sharing_0050":"Proszę wybrać rekord lub folder w <a href=\\"/features/encrypted-vault/\\">sejfie Keeper</a>, który chcą Państwo udostępnić.","website_password_sharing_0051":"Wybór odbiorcy","website_password_sharing_0052":"Można udostępniać bezpośrednio innym użytkownikom Keeper lub korzystać z funkcji <a href=\\"/features/one-time-share/\\">jednorazowego udostępniania</a>, aby wysłać bezpieczny, ograniczony czasowo link do dowolnej osoby, bez konieczności posiadania konta.","website_password_sharing_0053":"Ustawianie poziomów uprawnień","website_password_sharing_0054":"Zarządzanie uprawnieniami do rekordów i folderów za pośrednictwem sejfu lub zasad wymuszania ról dla dzierżawców korporacyjnych.","website_password_sharing_0055":"Natychmiastowe i bezpieczne udostępnianie","website_password_sharing_0056":"Rekordy są udostępniane za pomocą AES i <a href=\\"/blog/2023/06/07/what-is-elliptic-curve-cryptography/\\">kryptografii krzywych eliptycznych</a>, więc tylko zamierzony odbiorca może odszyfrować dane.","website_password_sharing_0057":"Cofnij lub dostosuj w dowolnym momencie","website_password_sharing_0058":"Mają Państwo pełną kontrolę. W razie potrzeby można usunąć dostęp jednym kliknięciem lub zmienić uprawnienia.","website_password_sharing_0059":"Co można udostępniać za pomocą Keeper?","website_password_sharing_0060":"Pliki i dokumenty","website_password_sharing_0061":"Informacje o płatnościach","website_password_sharing_0062":"Kody dwuskładnikowe","website_password_sharing_0063":"Poufne notatki","website_password_sharing_0064":"Dokumentacja IT","website_password_sharing_0065":"Klucze SSH i certyfikaty cyfrowe","website_password_sharing_0066":"Dostęp do kont uprzywilejowanych","website_password_sharing_0067":"Rodzaje udostępniania","website_password_sharing_0068":"Trwałość","website_password_sharing_0069":"Udostępnianie rekordów lub folderów określonym użytkownikom na bieżąco. Udostępnienia te pozostają aktywne do momentu ręcznego cofnięcia i są idealne dla zespołów lub osób, które potrzebują stałego dostępu do udostępnionych elementów.","website_password_sharing_0070":"Ograniczenie czasowe","website_password_sharing_0071":"Przyznanie tymczasowego dostępu do rekordu lub folderu na określony czas, po którym dostęp zostanie automatycznie cofnięty. W przeciwieństwie do samoniszczących się udostępnionych danych, rekord można przeglądać wiele razy w dozwolonym oknie.","website_password_sharing_0072":"Funkcja samozniszczenia","website_password_sharing_0073":"Jednorazowe linki, które wygasają natychmiast po uzyskaniu do nich dostępu. Ta metoda zapewnia, że wrażliwe dane są widoczne t

1ylko przez chwilę i nie można ich ponownie uzyskać.","website_password_sharing_0074":"Skalowanie bezpiecznego udostępniania w całej organizacji","website_password_sharing_0075":"Egzekwowanie dostępu ograniczonego czasowo","website_password_sharing_0076":"Udzielanie tymczasowego dostępu do współdzielonych rekordów lub folderów, idealne dla <a href=\\"/blog/2025/02/25/cybersecurity-best-practices-for-managing-vendor-access/\\">dostawców</a>, wykonawców i zespołów rotacyjnych. Istnieje możliwość automatycznej rotacji kont uprzywilejowanych po wygaśnięciu udostępnienia.","website_password_sharing_0077":"Dostosowywanie uprawnień według roli","website_password_sharing_0078":"Szczegółowy system uprawnień oferuje ponad 80 uprawnień do repozytoriów i uprawnień na poziomie ról w 14 kategoriach, z szeroką kontrolą zasad i przejrzystymi ścieżkami audytu – stworzony specjalnie z myślą o zarządzaniu przedsiębiorstwem oraz o zgodności z przepisami.","website_password_sharing_0079":"Monitorowanie aktywności udostępniania w czasie rzeczywistym","website_password_sharing_0080":"Otrzymywanie powiadomień o dostępie do rekordów lub ich modyfikacji. Rejestrowanie zdarzeń w SIEM lub otrzymywanie powiadomień za pośrednictwem poczty e-mail, Slack lub Teams.","website_password_sharing_0081":"Utrzymanie kontroli administracyjnej w całej organizacji","website_password_sharing_0082":"Warto wyznaczyć „Administratorów udostępniania”, aby nadzorować uprawnienia, przenosić własność i zarządzać udostępnionymi danymi w całej organizacji.","website_password_sharing_0083":"Uproszczenie bezpiecznego udostępniania w całym cyklu","website_password_sharing_0084":"Wysyłanie danych logowania, haseł Wi-Fi lub informacji o płatnościach do kogokolwiek, nawet jeśli nie korzysta z Keeper.","website_password_sharing_0085":"Kontrola nad tym, co Państwo udostępniają","website_password_sharing_0086":"To Państwo decydują, kto ma dostęp i na jak długo, i mogą Państwo zmienić lub cofnąć tę osobę w dowolnym momencie.","website_password_sharing_0087":"Czy mogę udostępniać dane osobom, które nie mają konta Keeper?","website_password_sharing_0088":"Tak, dzięki funkcji jednorazowego udostępniania można przyznać ograniczony czasowo dostęp do rekordu Keeper, nawet jeśli odbiorca nie ma konta Keeper.","website_password_sharing_0089":"Czy mogę kontrolować, co odbiorca może zrobić za pomocą udostępnionego rekordu?","website_password_sharing_0090":"Tak, można ustawić szczegółowe uprawnienia, takie jak „Tylko do odczytu”, „Możliwość edycji” lub „Zmiana właściciela”. Można również cofnąć dostęp w dowolnym momencie.","website_password_sharing_0091":"Jak przestać udostępniać rekord?","website_password_sharing_0092":"Mogą Państwo natychmiast cofnąć dostęp ze swojego sejfu. Odbiorca nie będzie już mógł przeglądać udostępnionego rekordu ani wchodzić z nim interakcje. Oto jak:","website_password_sharing_0093":"<strong>Należy zalogować się do sejfu Keeper:</strong> otworzyć Keeper na komputerze, aplikacji mobilnej lub repozytorium internetowym i zalogować się.","website_password_sharing_0094":"<strong>Należy znaleźć udostępniony rekord:</strong> za pomocą paska wyszukiwania lub przechodząc do przechowalni.","website_password_sharing_0095":"<strong>Należy otworzyć szczegóły rekordu:</strong> kliknąć lub stuknąć rekord, aby wyświetlić jego szczegóły.","website_password_sharing_0096":"<strong>Następnie przejść do sekcji Udostępnianie:</strong> wyświetli się lista osób, którym rekord jest obecnie udostępniany.","website_password_sharing_0097":"<strong>

1Usunąć użytkownika:</strong> kliknąć pole wyboru obok nazwiska osoby, której dostęp ma zostać cofnięty, a następnie kliknąć ikonę kosza.","website_password_sharing_0098":"<strong>Zapisać zmiany:</strong> potwierdzić lub zapisać zmiany. Keeper poprosi Państwa o potwierdzenie odwołania.","website_password_sharing_0099":"Czy bezpieczne udostępnianie jest dostępne we wszystkich planach Keeper?","website_password_sharing_0100":"Funkcje udostępniania różnią się w zależności od planu:","website_password_sharing_0101":"<a href=\\"/free-trial-vs-free-version.html\\">Bezpłatna wersja</a>: brak możliwości udostępniania; dostęp jest ograniczony do lokalnej pamięci masowej na jednym urządzeniu mobilnym.","website_password_sharing_0102":"<a href=\\"/personal.html\\">Unlimited</a> oraz <a href=\\"/family-plan.html\\">Family</a>: obejmuje bezpieczne udostępnianie rekordów, udostępnianie między sejfami oraz jednorazowe udostępnianie użytkownikom spoza serwisu Keeper.","website_password_sharing_0103":"<a href=\\"/business.html\\">Biznes i przedsiębiorstwa</a>: pełne możliwości udostępniania, w tym udostępnianie zespołowe, współdzielone foldery, <a href=\\"/resources/glossary/what-is-role-based-access-control/\\">kontrola dostępu oparta na rolach</a> i jednorazowe udostępnianie użytkownikom zewnętrznym.","website_password_sharing_0104":"Czy mogę udostępniać foldery czy tylko poszczególne rekordy?","website_password_sharing_0105":"Mogą Państwo udostępniać i jedno i drugie! Keeper obsługuje foldery współdzielone, co pozwala na porządkowanie i udostępnianie wielu rekordów grupom lub osobom.","website_password_sharing_0106":"Czy współdzielone dane są szyfrowane podczas przesyłania i spoczynku?","website_password_sharing_0107":"Tak, wszystkie dane są chronione za pomocą <a href=\\"/resources/zero-knowledge-for-ultimate-password-security/\\">architektury Keeper zero-trust</a> i 256-bitowego szyfrowania AES, zarówno w spoczynku, jak i podczas przesyłania.","website_password_sharing_0108":"Czy mogę korzystać z bezpiecznego udostępniania z aplikacji mobilnej?","website_password_sharing_0109":"Tak, funkcja bezpiecznego udostępniania Keeper jest dostępna w aplikacjach internetowych, komputerowych i mobilnych, dzięki czemu mogą Państwo udostępniać pliki bezpiecznie z dowolnego miejsca.","website_password_sharing_0110":"Czy mogę udostępniać klucze dostępu innym użytkownikom?","website_password_sharing_0111":"Tak, można udostępniać klucze dostępu innym użytkownikom Keeper, korzystając z tego samego mechanizmu udostępniania między sejfami, co w przypadku haseł i innych rekordów. Odbiorca otrzymuje zaszyfrowany współdzielony klucz dostępu i może uzyskać do niego dostęp zgodnie z ustawionymi uprawnieniami.","website_password_sharing_0112":"Bezpieczne udostępnianie haseł, kluczy dostępu i plików za pomocą Keeper","website_password_sharing_0113":"Bez względu na to, czy współpracują Państwo z zespołem, czy zarządzają własnym domem, Keeper umożliwia bezpieczne, natychmiastowe i pozbawione ryzyka udostępnianie.","website_password_sharing_alt_0001":"Interfejs sieciowy sejfu Keeper wyświetlający foldery i rekordy w sekcji „Mój sejf”, z otwartym folderem „Dokumenty finansowe” i panelem po prawej stronie do edycji ustawień folderów udostępnionych i uprawnień użytkowników.","website_password_sharing_alt_0002":"Widok mobilny aplikacji Keeper pokazujący ekran „Mój sejf” z przechowywanymi rekordami, w tym Amazon, Atlassian, Azure, Chase i Master Card, wraz z zakładkami nawigacyjnymi na dole.","website_password_sharing_alt_0003":"Ekran ustawień wygaśnięcia dostępu Keeper pokazuje opcje ustawiania czasu wygaśnięcia, daty ważności, obracania hasła po wygaśnięciu i wysyłania powiadomienia e-mail po wygaśnięciu dostępu.","website_password_sharing_alt_0004":"Ekran ustawień uprawnień pokazujący opcje tworzenia rekordów i folderów, duplikowania, tworzenia folderów współdzielonych i przesyłania plików, z kilkoma funkcjami zaznaczonymi jako włączone.","website_password_sharing_alt_0005":"Zrzut ekranu przedstawiający najważniejsze wydarzenia z ostatnich 30 dni, w tym liczbę podjętych działań, takich jak dodawanie użytkowników do zespołu, usuwanie folderów udostępnionych i zmiana uprawnień.","website_password_sharing_alt_0006":"Ekran ustawień uprawnień administratora wyświetlający opcje zarządzania, takie jak role, zespoły, raporty i zatwierdzenia urządzeń, z zaznaczoną opcją „Administrator udostępniania”.","website_password_sharing_alt_0007":"Ekran Keeper pokazujący komunikat o bezpiecznym linku do udostępniania z opcją ujawnienia udostępnionego rek

1ordu.","website_password_sharing_alt_0008":"Ekran Keeper dla „Konta biznesowego Amazon” wyświetlający kartę „Jednorazowe udostępnianie” z przyciskiem do utworzenia tymczasowego linku dostępu tylko do odczytu.","website_password_sharing_meta_desc":"Natychmiastowe i bezpieczne udostępnianie haseł i plików. Keeper pozwala kontrolować dostęp, ustawiać uprawnienia i udostępniać każdemu.","website_password_sharing_meta_title":"Bezpieczne udostępnianie za pomocą Keeper – hasła i pliki","website_password_sharing_sentence":"Udostępnianie haseł","website_password_spraying_attacks":"Ataki typu „password spraying”","website_password_strength_meter":"Miernik siły hasła","website_password_strength_meter_desc":"Podczas tworzenia haseł należy sprawdzać ich siłę.","website_passwordless":"Bez haseł","website_passwordless_authentication":"Uwierzytelnianie bezhasłowe","website_passwordless_database_proxy":"Bezhasłowy serwer proxy bazy danych","website_passwordless_database_proxy_tooltip":"Dostęp do baz danych bez użycia zapisanych haseł","website_passwordstate_0001":"Najlepsza alternatywa dla Passwordstate | Keeper vs. Passwordstate | Keeper Security","website_passwordstate_0002":"Struktura „zero-trust” i architektura bezpieczeństwa „zero-knowledge” Keeper to najlepszy sposób ochrony Twojej organizacji przed atakami typu „supply-chain”.","website_passwordstate_0003":"Czy Twoja organizacja ucierpiała w wyniku naruszenia danych związanego z hasłami? Nie martw się, Keeper Ci pomoże.","website_passwordstate_0005":"Aby pomóc Twojej organizacji, zapewniamy DARMOWE wsparcie podczas wdrażania produkty i 30% zniżki* na zakup licencji. Przejdź na Keeper już dziś, aby zyskać natychmiastową ochronę.","website_passwordstate_0006":"* 30% zniżka ma zastosowanie do przedpłaconych licencji 1, 2 oraz 3-letnich Keeper Business, Keeper Enterprise, Bezpiecznych dodatków i jest ważna jedynie dla nowych klientów.","website_passwordstate_0007":"Architektura Keeper chroni przed cyber-atakami","website_passwordstate_0008":"Keeper posiada własnościową architekturę bezpieczeństwa i zestaw protokołów, które znacznie różnią się od tych stosowanych przez Passwordstate. Keeper korzysta z opartej na chmurze struktury „zero-trust” i architektury bezpieczeństwa „zero-knowledge” z szyfrowaniem po stronie klienta.","website_passwordstate_0009":"Tysiące liderów branży IT i specjalistów ds. zabezpieczeń zaufało Keeper i powierzyło nam ochronę swoich firm przed cyber-atakami i naruszeniami danych związanymi z hasłami.","website_passwordstate_0010":"Klient ma pełną kontrolę nad poświadczeniami i kluczami szyfrującymi i w pełni nimi zarządza.","website_passwordstate_0011":"Bezpieczne centra danych w chmurze w Australii, UE i USA","website_passwordstate_0012":"Keeper posiada centra danych w różnych regionach na terenie Australii, Europy i Stanów Zjednoczonych. Keeper umożliwia swoim klientom zapewnienie skutecznych kontroli wewnętrznych i zachowanie zgodności m.in z ustawą Consumer Data Right Act (CDR).","website_passwordstate_0013":"Światowej klasy bezpieczeństwo i zachowanie zgodności","website_passwordstate_0014":"Bezpieczeństwo, prywatność, poufność i zachowanie zgodności stanowią podstawę technologii Keeper i kontroli wewnętrznych. Keeper zapewnia zgodność z SOC, ISO, RODO, ustawą Privacy Act, SAM, FINRA oraz HIPAA – czyli w każdym głównym sektorze branży.","website_passwordstate_0015":"Cieszymy się, że możemy chronić Twoją organizację przed cyber-przestępcami.","website_per_month_br_AAA_billed_annually":"za miesiąc<br>(AAA płatne raz w roku)","website_personal":"Osobiste","website_personal_0002":"Keeper oferuje wszystko, czego wymagasz od menedżera haseł. Nasz najwyżej oceniany menedżer haseł pomaga tworzyć i przechowywać silne hasła dla każdego konta.","website_personal_0003":"Najlepszy menedżer haseł stworzony specjalnie dla Ciebie","website_personal_0005_sentence":"Funkcje menedżera haseł zaprojektowane z myślą o Twojej ochronie","website_personal_0006":"Keeper® używa szyfrowania <a href=\\"/solutions/zero-trust-security/\\">zero-trust</a> i zero-knowledge, aby zapewnić, że tylko Ty masz dostęp do przechowywanych danych.","website_personal_0007":"Wygeneruj złożone hasło jednym kliknięciem przycisku i zapisz je w swoim <a href=\\"/blog/2022/08/03/what-is-a-password-vault-and-how-does-it-work/\\">sejfie haseł</a>.","website_personal_0008":"Unikaj niebezpiecznego udostępniania haseł i plików za pośrednictwem wiadomości tekstowych lub innych aplikacji do przesyłania wiadomości dzięki funkcji <a href=\\"/features/one-time-share/\\">udostępniania jednorazowego</a>.","website_personal_0009":"<a href=\\"/features/TOTP-generator/\\">Generuj i przechowuj kody 2FA</a> dla wszystkich swoich kont bez konieczności korzystania z wielu aplikacji.","website_personal_0010":"Nie stresuj się koniecznością ręcznego wpisywania nazw użytkowników i haseł – <a href=\\"/features/autofill/\\">KeeperFill®</a> uzupełni je automatycznie za Ciebie.","website_personal_0011":"Uzyskaj dostęp do swoich <a href=\\"/features/passkey-management/\\">kluczy dostępu</a> z dowolnego miejsca na dowolnym urządzeniu, niezależnie od używanego systemu operacyjnego.","website_personal_0012_br":"Używaj <a href=\\"/features/password-generator.html\\">wbudowanego generatora haseł</a>, aby tworzyć silne i unikatowe hasła.","website_personal_0013":"Po utworzeniu haseł przechowuj je w zaszyfrowanym sejfie Keeper Password Manager wraz z nazwami użytkowników i innymi informacjami. Utwórz foldery, aby je uporządkować.","website_personal_0014":"Używaj funkcji KeeperFill, aby automatycznie uzupełniać swoje poświadczenia na dowolnym urządzeniu przy następnym logowaniu do konta.","website_personal_0015_sentence":"Przystępne cenowo plany zarządzania hasłami dla Ciebie i Twojej rodziny","website_personal_0015a":"Bezpieczne zarządzanie hasłami dla Ciebie i Twojej rodziny","website_personal_0016_sentence":"Podnieś poziom swojego bezpieczeństwa dzięki dodatkom Keeper","website_personal_0017":"Przechowuj więcej niż tylko hasła dzięki dodatkowi Bezpieczne miejsce na pliki do przechowywania zdjęć, paszportów, aktów własności i innych poufnych danych.","website_personal_0018":"Otrzymuj powiadomienia <a href=\\"/personal-breachwatch.html\\">BreachWatch</a> w czasie rzeczywistym, jeśli Twoje zapisane poświadczenia zostaną znalezione w dark webie, i natychmiast podejmij działania, zmieniając hasło.","website_personal_0019":"Zapewnij maksymalną ochronę dzięki nieograniczonym szkoleniom indywidualnym i wsp

1arciu 24/7. Uzyskaj wskazówki dotyczące instalacji i korzystania z Keeper, a także porady dotyczące najlepszych praktyk w zakresie cyberbezpieczeństwa.","website_personal_0020":"Najlepszy osobisty menedżer haseł i kluczy dostępu","website_personal_0021":"Z łatwością twórz i przechowuj swoje hasła i klucze dostępu w bezpiecznym osobistym menedżerze haseł, do którego masz dostęp z dowolnego miejsca i na dowolnym urządzeniu.","website_personal_0021b":"Keeper to najwyżej oceniany menedżer haseł, który pozwala Państwu łatwo tworzyć, przechowywać i automatycznie wypełniać hasła oraz klucze dostępu z dowolnego miejsca i na dowolnym urządzeniu.","website_personal_0022_alt_text":"Mobilna aplikacja Keeper Password Manager wyświetlająca zapisane rekordy logowania do serwisów Amazon, Apple ID, Facebook i Gmail w folderze Media społecznościowe.","website_personal_03":"Pozbądź się problemów z zapamiętywaniem haseł","website_personal_04":"Nienawidzimy zapamiętywania haseł. Zapisywanie haseł na papierze, w arkuszu kalkulacyjnym lub przeglądarce sprawia, że mogę one paść łupem cyberprzestępców. Dzięki aplikacji Keeper już nigdy nie będzie trzeba pamiętać haseł. Keeper zapisuje hasła i umożliwia zarządzanie nimi w sejfie Keeper.","website_personal_05":"Loguj się w witrynach internetowych i aplikacjach dotknięciem palca","website_personal_06":"Łatwy dostęp do haseł i poufnych plików może wydawać się niemożliwością, ale Keeper sprawia, że jest to rzeczywistość. Możesz używać skanera odcisków palców na urządzeniu mobilnym, aby szybko logować się do sejfu Keeper, witryny internetowych lub aplikacji.","website_personal_07":"Powstrzymaj hakerów przy użyciu silnych haseł.","website_personal_08":"To fakt — im silniejsze hasło, tym lepsza ochrona przed hakerami. Po dotknięciu kostki Keeper tworzy bardzo silne, losowe hasła, aby zabezpieczyć Cię przed cyberatakami. Możesz także utworzyć własne hasła, a Keeper zmierzy ich siłę.","website_personal_09":"Loguj się szybko w witrynach i aplikacjach przy użyciu funkcji KeeperFill<sup>®</sup>","website_personal_10":"Każdemu z nas zależy na szybkim dostępie do stron internetowych i aplikacji bez konieczności zapamiętywania i wpisywania haseł. KeeperFill zajmie się tym za Ciebie i zagwarantuje szybki i bezpieczny dostęp.","website_personal_and_family":"Osobisty i rodzinny","website_personal_bw_0001":"Monitorowanie dark webu przez Keeper","website_personal_bw_0002":"BreachWatch firmy Keeper skanuje dark web w poszukiwaniu skradzionych poświadczeń i ostrzega Cię w czasie rzeczywistym. Dowiedz się, jak ta usługa działa, co potrafi i jakie są jej zalety.","website_personal_bw_0025_alt_text":"Alert Keeper o haśle wysokiego ryzyka dla rekordu logowania do Google z opcjami Ignoruj i Rozwiąż.","website_personal_bw_0027_alt_text":"Alert Keeper BreachWatch o haśle wysokiego ryzyka dla rekordu logowania do Amazon z opcjami Ignoruj i Rozwiąż.","website_personal_bw_0029_alt_text":"Generator haseł Keeper wyświetlający silne 20-znakowe hasło z włączonymi małymi i wielkimi literami, cyframi oraz symbolami.","website_personal_bw_0031_alt_text":"Generator haseł Keeper wyświetlający silną pięciowyrazową frazę hasłową z opcjami separatorów.","website_personal_bw_0038":"Monitorowanie dark webu dla użytkowników indywidualnych","website_personal_bw_0040":"Przeskanuj swój adres e-mail","website_personal_bw_0041":"Czym jest BreachWatch dla użytkowników indywidualnych?","website_personal_bw_0042":"BreachWatch to dodatek monitorujący hasła zapisane w sejfie Keeper Vault pod kątem znanych naruszeń ochrony danych i powiadamiający użytkownika o wykryciu naruszenia dotyczącego jego danych uwierzytelniających. Usługa działa nieprzerwanie w tle, dzięki czemu nie trzeba pamiętać o ręcznym sprawdzaniu.","website_personal_bw_0043":"BreachWatch nieustannie monitoruje dark web pod kątem ujawnionych danych uwierzytelniających zapisanych w sejfie Keeper Vault, zachowując architekturę zero-knowledge Keeper.","website_personal_bw_0044":"BreachWatch nieustannie skanu

1je hasła zapisane w sejfie Keeper Vault pod kątem znanych naruszeń ochrony danych i powiadamia użytkownika natychmiast po wykryciu zgodności.","website_personal_bw_0045":"Jeśli BreachWatch wykryje naruszone hasło, można zidentyfikować rekord, którego dotyczy problem, i sprawdzić, co należy zaktualizować.","website_personal_bw_0046":"KeeperFill® pomaga zalogować się do konta, którego dotyczy problem, wygenerować silniejsze hasło podczas procesu aktualizacji oraz zapisać nowe dane uwierzytelniające w sejfie Keeper Vault.","website_personal_bw_0047":"Korzystaj z wbudowanego generatora haseł i fraz hasłowych Keeper, aby tworzyć silne, unikalne dane uwierzytelniające do swoich kont.","website_personal_bw_0048":"BreachWatch nie wykonuje tylko jednorazowego skanowania. Usługa nieustannie monitoruje hasła zapisane w sejfie Keeper Vault pod kątem znanych naruszeń ochrony danych, automatycznie sprawdzając je na wszystkich urządzeniach, dzięki czemu użytkownik otrzymuje powiadomienie natychmiast po wykryciu zgodności.","website_personal_bw_0049":"Po wykryciu hasła, które pojawiło się w wyniku naruszenia ochrony danych, BreachWatch pomaga zidentyfikować rekord, którego dotyczy problem. Następnie KeeperFill może pomóc zaktualizować hasło i bezpiecznie zapisać nowe dane uwierzytelniające w sejfie Keeper Vault.","website_personal_dw_scan":"Skanowanie dark web dla użytkowników indywidualnych","website_personal_free_dw_scan":"Bezpłatne skanowanie dark web dla klientów indywidualnych","website_personal_lp_gkt_0001":"Jedno stuknięcie i dostęp jest gotowy. KeeperFill® automatycznie uzupełnia nazwę użytkownika, hasło i kod 2FA – w dowolnej aplikacji, przeglądarce i na każdym urządzeniu. Bez wpisywania danych, bez kopiowania i wklejania, bez frustracji.","website_personal_lp_gkt_0002":"Można na zawsze zapomnieć o hasłach. Jedno kliknięcie wystarczy, aby utworzyć silne, unikalne hasło i natychmiast je zapisać – dzięki temu każde konto jest chronione bez konieczności zapamiętywania jakichkolwiek danych.","website_personal_lp_gkt_0004":"Chcą Państwo udostępnić dane logowania do serwisu Netflix lub hasło do sieci Wi-Fi? Funkcja One-Time Share umożliwia bezpieczne udostępnianie – bez przesyłania haseł w wiadomościach, bez karteczek samoprzylepnych, a odbiorca nie musi nawet korzystać z Keeper.","website_personal_lp_gkt_0005":"Kody uwierzytelniania dwuskładnikowego są przechowywane obok haseł. Keeper automatycznie uzupełnia oba elementy, dzięki czemu logowanie wymaga jednego stuknięcia, a nie przełączania się między dwiema aplikacjami.","website_personal_lp_gkt_0006":"Klucze dostępu to przyszłość logowania – całkowicie bez haseł. Keeper przechowuje je i synchronizuje na wszystkich urządzeniach, bez względu na to, czy używany jest iPhone, Android, Windows czy Mac.","website_personal_price_popup_description":"Jeden zaszyfrowany prywatny sejf dostępny z dowolnego urządzenia.","website_personal_pricing_desc":"Chroń swoje hasła i prywatne informacje przed cyberprzestępcami za pomocą najlepszego niedrogiego menedżera haseł.","website_personal_protection":"Ochrona osobista","website_personal_support":"Wsparcie osobiste","website_personal_support_ty_0001":"Dziękujemy za kontakt z działem pomocy Keeper","website_personal_support_ty_0002":"Dziękujemy za kontakt z działem pomocy Keeper. Wkrótce się do Ciebie odezwiemy.","website_personal_support_ty_0003":"Dziękujemy za kontakt z Keeper Security!","website_personal_support_ty_0004":"Wkrótce się do Ciebie odezwiemy w sprawie Twojej prośby.","website_personal_update_0003":"Nigdy więcej nie zapomnisz hasła z menedżerem haseł Keeper.","website_personal_update_0007":"Najprostszy sposób na przechowywanie i organizowanie haseł","website_personal_update_0013":"Wypróbuj za darmo przez 30 dni","website_personal_update_0014":"Uznany za najlepszego menedżera haseł na świecie","website_personal_update_0026":"Zdjęcia nie są rzeczywistymi wizerunkiem recenzentów.","website_personal_vaults_for_family_members":"Osobiste sejfy dla członków rodziny","website_personal_vaults_for_family_members_keeper":"Keeper zapewnia darmową licencję konsumencką planu rodzinnego dla wszystkich klientów biznesowych.","website_personalized_messaging":"Spersonalizowane wiadomości","website_phone_number_optional":"Numer telefonu (opcjonalnie)","website_plan_of_interest":"Wybierz plan","website_preferred_apn_consulting_partner_optional":"Preferowany partner konsultingowy APN (opcjonalnie)","website_press_03":"Czytaj dalej","website_press_cat_0001":"Wiadomości o firmie","website_press_cat_0002":"Wiadomości o produkcie","website_press_cat_0004":"Wiadomości o cyber-bezpieczeństwie","website_press_cat_0005":"Przywództwo w zakresie innowacji","website_press_cat_0006":"Ankieta Ponemon","website_press_cat_0007":"NCSAM","website_press_cat_0008":"Niewłaściwe praktyki w zakresie haseł","website_price_template":"XXX,YYY <sup class=\\"currency\\">CCC</sup>","website_price_template_per_year":"XXX,YYY <span class=\\"currency\\">SSS</span> rocznie","website_price_template_pmba":"<sup class=\\"currency\\">SSS</sup>XXX.YYY/na miesiąc (płatne raz w roku)","website_price_template_slash_month":"XXX,YYY <sup class=\\"currency\\">CCC</sup><span>/miesiąc</span>","website_price_template_umba":"XXX,YYY <sup class=\\"currency\\">CCC</sup> na użytkownika miesięcznie, rozliczenie roczne","website_pricing_addons_0001":"Skorzystaj z własnego specjalisty produktu Keeper, który pomoże zainstalować aplikację Keeper na Twoich urządzeniach, przeszkoli Cię i zapewni informacje dotyczące najlepszych praktyk w zakresie cyberbezpieczeństwa.","website_pricing_addons_0003b":"Zapisuj prywatne pliki, zdjęcia i filmy w <a href=\\"/features/encrypted-vault/\\">sejfie Keeper</a>

1 z pełnym szyfrowaniem end-to-end na wszystkich swoich urządzeniach. <a href=\\"/consumer-secure-file-storage.html\\">Dowiedz się więcej</a>","website_pricing_addons_0005b":"Otrzymuj <a href=\\"/features/dark-web-alerts/\\">natychmiastowe alerty</a>, jeśli Twoje hasła zostaną znalezione w dark webie. <a href=\\"/personal-breachwatch.html\\">Dowiedz się więcej</a>","website_pricing_addons_0011":"10 GB w planie rodzinnym","website_pricing_business_16":"Rozpocznij okres próbny","website_pricing_family_02":"5 użytkowników","website_pricing_personal_34":"Skorzystaj z kilkuletniego abonamentu i zaoszczędź nawet do 30%!","website_pricing_personal_35":"Zobacz zniżki przy kasie.","website_pricing_template_1":"XXX,YYY CCC","website_pricing_unlimited_02":"1 użytkownik","website_privacy_checkbox_label":"I consent to the processing of <a href=\\"/legal/terms-of-use/?s=privacy\\">my personal data in accordance with the Privacy Policy</a>.","website_proceed_to_checkout":"Przejdź do kasy","website_product_features_and_roadmap":"Funkcje produktu i plan rozwoju","website_production_environments":"Środowiska produkcyjne","website_products":"Produkty","website_protect_fewer_than_5":"Potrzebujesz ochrony dla mniej niż 5 pracowników?","website_provide_valid_email":"Proszę podać prawidłowy adres e-mail","website_psa_vendor_desc":"Z jakimi dostawcami systemów Professional Services Automation (PSA) Państwo współpracują?","website_questions":"Masz pytania?","website_questions_comments":"Pytania/komentarze","website_range_0_2":"0-2","website_range_1001_5000":"1.001-5.000","website_range_100_500":"100-500","website_range_1_2_years":"1-2 lata","website_range_3_5":"3-5","website_range_3_plus_years":">3 lat","website_range_501_1000":"501-1.000","website_range_6_12_months":"6-12 miesięcy","website_range_6_plus":">6","website_range_less_than_6_months":"Mniej niż 6 miesięcy","website_range_over_5000":"Ponad 5.000","website_range_under_100":"Poniżej 100","website_rating_1.0_5":"1,0 na 5","website_rating_1.0_5_stars":"1,0 na 5 gwiazdek","website_rating_1.1_5":"1,1 na 5","website_rating_1.1_5_stars":"1,1 na 5 gwiazdek","website_rating_1.2_5":"1,2 na 5","website_rating_1.2_5_stars":"1,2 na 5 gwiazdek","website_rating_1.3_5":"1,3 na 5","website_rating_1.3_5_stars":"1,3 na 5 gwiazdek","website_rating_1.4_5":"1,4 na 5","website_rating_1.4_5_stars":"1,4 na 5 gwiazdek","website_rating_1.5_5":"1,5 na 5","website_rating_1.5_5_stars":"1,5 na 5 gwiazdek","website_rating_1.6_5":"1,6 na 5","website_rating_1.6_5_stars":"1,6 na 5 gwiazdek","website_rating_1.7_5":"1,7 na 5","website_rating_1.7_5_stars":"1,7 na 5 gwiazdek","website_rating_1.8_5":"1,8 na 5","website_rating_1.8_5_stars":"1,8 na 5 gwiazdek","website_rating_1.9_5":"1,9 na 5","website_rating_1.9_5_stars":"1,9 na 5 gwiazdek","website_rating_2.0_5":"2,0 na 5","website_rating_2.0_5_stars":"2,0 na 5 gwiazdek","website_rating_2.1_5":"2,1 na 5","website_rating_2.1_5_stars":"2,1 na 5 gwiazdek","website_rating_2.2_5":"2,2 na 5","website_rating_2.2_5_stars":"2,2 na 5 gwiazdek","website_rating_2.3_5":"2,3 na 5","website_rating_2.3_5_stars":"2,3 na 5 gwiazdek","website_rating_2.4_5":"2,4 na 5","website_rating_2.4_5_stars":"2,4 na 5 gwiazdek","website_rating_2.5_5":"2,5 na 5","website_rating_2.5_5_stars":"2,5 na 5 gwiazdek","website_rating_2.6_5":"2,6 na 5","website_rating_2.6_5_stars":"2,6 na 5 gwiazdek","website_rating_2.7_5":"2,7 na 5","website_rating_2.7_5_stars":"2,7 na 5 gwiazdek","website_rating_2.8_5":"2,8 na 5","website_rating_2.8_5_stars":"2,8 na 5 gwiazdek","website_rating_2.9_5":"2,9 na 5","website_rating_2.9_5_stars":"2,9 na 5 gwiazdek","website_rating_3.0_5":"3,0 na 5","website_rating_3.0_5_stars":"3,0 na 5 gwiazdek","website_rating_3.1_5":"3,1 na 5","website_rating_3.1_5_stars":"3,1 na 5 gwiazdek","website_rating_3.2_5":"3,2 na 5","website_rating_3.2_5_stars":"3,2 na 5 gwiazdek","website_rating_3.3_5":"3,3 na 5","website_rating_3.3_5_stars":"3,3 na 5 gwiazdek","website_rating_3.4_5":"3,4 na 5","website_rating_3.4_5_stars":"3,4 na 5 gwiazdek","website_rating_3.5_5":"3,5 na 5","website_rating_3.5_5_stars":"3,5 na 5 gwiazdek","website_rating_3.6_5":"3,6 na 5","website_rating_3.6_5_stars":"3,6 na 5 gwiazdek","website_rating_3.7_5":"3,7 na 5","website_rating_3.7_5_stars":"3,7 na 5 gwiazdek","website_rating_3.8_5":"3,8 na 5","website_rating_3.8_5_stars":"3,8 na 5 gwiazdek","website_rating_3.9_5":"3,9 na 5","website_rating_3.9_5_stars":"3,9 na 5 gwiazdek","website_rating_4.0_5":"4,0 na 5","website_rating_4.0_5_stars":"4,0 na 5 gwiazdek","website_rating_4.1_5":"4,1 na 5","website_rating_4.1_5_stars":"4,1 na 5 gwiazdek","website_rating_4.2_5":"4,2 na 5","website_rating_4.2_5_stars":"4,2 na 5 gwiazdek","website_rating_4.3_5":"4,3 na 5","website_rating_4.3_5_stars":"4,3 na 5 gwiazdek","website_rating_4.4_5":"4,4 na 5","website_rating_4.4_5_

1stars":"4,4 na 5 gwiazdek","website_rating_4.5_5":"4,5 na 5","website_rating_4.5_5_stars":"4,5 na 5 gwiazdek","website_rating_4.6_5":"4,6 na 5","website_rating_4.6_5_stars":"4,6 na 5 gwiazdek","website_rating_4.7_5":"4,7 na 5","website_rating_4.7_5_stars":"4,7 na 5 gwiazdek","website_rating_4.8_5":"4,8 na 5","website_rating_4.8_5_stars":"4,8 na 5 gwiazdek","website_rating_4.9_5":"4,9 na 5","website_rating_4.9_5_stars":"4,9 na 5 gwiazdek","website_rating_5.0_5":"5,0 na 5","website_rating_5.0_5_stars":"5,0 na 5 gwiazdek","website_reality_check":"Sprawdzenie rzeczywistości","website_refer_your_friends_0001":"Poleć znajomym rozwiązanie Keeper Security","website_refer_your_friends_0002":"Poleć znajomym przez e-mail lub media społecznościowe, podając swój kod polecający","website_refer_your_friends_summary":"Cześć, uwielbiam korzystać z aplikacji Keeper i myślę, że Tobie też może się spodobać. Według PCMag to najlepszy menedżer haseł w 2019 i 2020 r. Dzięki tej aplikacji zarządzanie hasłami staje się niezwykle proste.","website_reference_type_confidential_industry":"Polecenie poufne – rozmowa polecająca z analitykiem branżowym","website_reference_type_confidential_peer":"Polecenie poufne – rozmowa polecająca z osobami z branży","website_reference_type_public_newsrelease":"Polecenie publiczne – cytat w komunikacie prasowym","website_reference_type_public_presscall":"Polecenie publiczne – rozmowa prasowa","website_referral_first_name":"Imię osoby do kontaktu","website_referral_last_name":"Nazwisko osoby do kontaktu","website_referral_program_0036":"Cześć, uwielbiam korzystać z aplikacji Keeper i myślę, że Tobie też może się spodobać. Według PCMag to najlepszy menedżer haseł w 2019 i 2020 r. Dzięki tej aplikacji zarządzanie hasłami staje się niezwykle proste.","website_referral_program_0037":"Korzystam z Keeper do:","website_referral_program_0038":"Zapisywania danych logowania do stron internetowych i aplikacji na różnych urządzeniach i zarządzania nimi","website_referral_program_0039":"Sprawdzania, czy moje dane logowania są dostępne w dark web","website_referral_program_0040":"Przechowywania poufnych informacji/dokumentów w moim osobistym zaszyfrowanym sejfie","website_referral_program_0041":"Kliknij link poniżej, aby zacząć korzystać z Keeper już dziś:","website_register_now":"Zarejestruj się teraz","website_request_a_demo":"Poproś o wersję demo","website_request_your_demo":"Poproś o wersję próbną","website_request_your_quote":"Poproś o wycenę","website_resend_code":"Wyślij ponownie kod","website_resources_13":"Keeper Business","website_resources_28":"Przewodnik dla użytkowników","website_restricted_characters_error":"są niedozwolone.","website_rmm_vendor_desc":"Z jakimi dostawcami zdalnego monitorowania i zarządzania (RMM) Państwo współpracują?","website_roi_calc_0006":"Średni roczny koszt wyszukiwania, zapamiętywania i wprowadzania haseł na pracownika³","website_roi_calc_0007":"Średnia liczba próśb o zresetowanie hasła na pracownika","website_roi_calc_0008":"Koszt na zgłoszenie z prośbą o zresetowanie hasła do działu IT","website_roi_calc_0009":"Potencjalne roczne oszczędności dzięki rozwiązaniu Keeper","website_save_10":"Zaoszczędź 10%","website_schedule_demo":"Zaplanuj obejrzenie wersji demo","website_schedule_demo_thx":"Wkrótce skontaktuje się z Tobą pracownik naszego działu sprzedaży. W międzyczasie zapoznaj się z naszą nową infografiką i dowiedz się, dlaczego Keeper zapewnia najlepszy sposób ochrony Twojej organizacji przed cyber-zagrożeniami i naruszeniami danych związanymi z hasłami.","website_schema_0001":"Miesięczna subskrypcja Keeper Personal","website_schema_0003":"Miesięczna subskrypcja Keeper Family","website_schema_0005":"Miesięczna subskrypcja Keeper Business","website_schema_0006":"Roczna subskrypcja Keeper Business","website_schema_title_personal":"Keeper Security – plany osobiste i rodzinne","website_search":"Szukaj","website_second":"sek.","website_seconds":"sek.","website_secrets_management":"Zarządzanie tajnymi","website_secrets_management_for_DevOps":"Zarządzanie wpisami tajnymi dla DevOps","website_secrets_management_sentence":"Zarządzanie wpisami tajnymi","website_secrets_manager":"Menedżer poufnych danych","website_secrets_manager_CLI_binaries":"Binarny interfejs wiersza polecenia Secrets Manager","website_secrets_manager_cli_and_sdks":"Interfejs wiersza poleceń i pakiety SDK menedżera tajnych danych","website_secrets_manager_cli_and_sdks_tooltip":"Uruchomienie podstawowej interakcji z Secrets Manager Vault z terminala, skryptu powłoki lub dowolnego oprogramowania, które można uruchomić z powłoki","website_secrets_manager_encryption_model_sentence":"Model szyfrowania platformy Secrets Manager","website_secure_file_storage":"Bezpieczne przechowywanie plików","website_secure_file_storage_0002b":"Przechowywanie i udostępnianie plików biznesowych, danych uwierzytelniających i tajnych danych w jednym zaszyfrowanym sejfie. Bezpieczeństwo typu zero-trust gwarantuje, że tylko Państwa zespół może odszyfrować dane.","website_secure_file_storage_0005":"plików przechowywanych w chmurze zawiera poufne dane","website_secure_file_storage_0006":"firm przechowuje poufne dane w publicznych chmurach","website_secure_file_storage_0007":"usług w chmurze nie szyfruje nieużywanych danych","website_secure_file_storage_for_business":"Bezpieczne miejsce na pliki dla firm","website_secure_file_storage_for_business_0018":"Zabezpiecz swoje pliki firmowe za pomocą rozwiązania Keeper","website_secure_file_storage_for_businesses_sentence":"Bezpieczny magazyn plików dla firm","website_secure_file_storage_for_personal":"Bezpieczne miejsce na pliki dla osób prywatnych","website_secure_file_storage_sentence":"Bezpieczne miejsce na pliki","website_secure_file_storage_update_0001":"Kompleksowe przechowywanie i udostępnianie plików z szyfrowaniem end-to-e

1nd oraz zabezpieczeniami typu „zero-knowledge”, stworzonymi dla firm.","website_secure_file_storage_update_0002_alt_text":"Interfejs użytkownika Bezpiecznego Magazynu Plików Keeper wyświetla cyfrowy sejf z uporządkowanymi folderami, zaszyfrowanymi załącznikami plików oraz kontrolą udostępniania i uprawnień przyjazną dla użytkownika.","website_secure_file_storage_update_0003":"Szyfrowanie, udostępnianie i kontrolowanie plików biznesowych","website_secure_file_storage_update_0004_alt_text":"Interfejs użytkownika Bezpiecznego Magazynu Plików firmy Keeper pokazujący listę załączników PDF z opcjami pobierania i wskaźnikami udostępniania użytkowników.","website_secure_file_storage_update_0005":"Szyfrowanie każdego pliku na poziomie rekordu","website_secure_file_storage_update_0006":"Wszystkie pliki przechowywane w Keeper są szyfrowane za pomocą AES-256 na poziomie rekordu. Klucze są generowane lokalnie na urządzeniu i chronione przez architekturę Keeper typu <a href=\\"/resources/zero-knowledge-for-ultimate-password-security/\\">zero-knowledge</a>. Tylko użytkownik, który jest właścicielem rekordu lub osoby, którym rekord jest udostępniany, mogą odszyfrować załączone pliki.","website_secure_file_storage_update_0007":"Bezpieczne uwierzytelnianie za pomocą SSO, MFA, danych biometrycznych lub hasła głównego","website_secure_file_storage_update_0008":"Keeper wyprowadza klucze uwierzytelniające za pomocą PBKDF2 przy użyciu 1 000 000 rund z hasła głównego użytkownika, generując klucze szyfrowania lokalnie. Administratorzy mogą egzekwować uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA) i łączyć istniejących dostawców tożsamości (IdP) przy użyciu <a href=\\"/keeper-sso-connect.html\\">Keeper SSO Connect<sup>®</sup></a>.","website_secure_file_storage_update_0009_alt_text":"Interfejs użytkownika usługi Enterprise SSO Login w Keeper SSO Connect, wyświetlający ekran połączenia z dostawcą tożsamości z niestandardową domeną przedsiębiorstwa i opcjonalnym powrotem do uwierzytelniania za pomocą hasła głównego.","website_secure_file_storage_update_0010_alt_text":"Interfejs użytkownika ustawień wygaśnięcia dostępu Keeper, który pokazuje ograniczone czasowo kontrole dostępu, z opcjami automatycznego zmieniania haseł i wysyłania powiadomień e-mail po wygaśnięciu dostępu.","website_secure_file_storage_update_0011":"Bezpieczne udostępnianie plików zespołom i podmiotom zewnętrznym","website_secure_file_storage_update_0012":"Łatwe udostępnianie elementów sejfu między zespołami dzięki precyzyjnym uprawnieniom i <a href=\\"/solutions/role-based-access-control/\\">dostępowi opartemu na rolach</a>. W przypadku użytkowników zewnętrznych, takich jak dostawcy lub podwykonawcy, proszę użyć funkcji <a href=\\"/features/one-time-share/\\">jednorazowego udostępniania</a>, aby przyznać bezpieczny, ograniczony czasowo dostęp bez konieczności posiadania konta Keeper.","website_secure_file_storage_update_0013":"Najważniejsze pliki są bezpieczne i dostępne z dowolnego miejsca","website_secure_file_storage_update_0014":"Dokumentacja pracownicza, umowy, dokumenty finansowe, zasoby kreatywne i inne dane mogą być przechowywane w jednym miejscu. Pliki są domyślnie prywatne, dostępne tylko dla autoryzowanych użytkowników i dostępne w Internecie, na komputerach stacjonarnych i urządzeniach mobilnych.","website_secure_file_storage_update_0015_alt_text":"Interfejs użytkownika widoku folderu udostępnionego Keeper dla Działu Księgowości i Finansów, wyświetlający uporządkowane rekordy z dołączonymi zaszyfrowanymi plikami i wskaźnikami dostępu użytkowników dla bezpiecznej współpracy zespołowej.","website_secure_file_storage_update_0016_alt_text":"Interfejs użytkownika ekranu transferu sejfu Keeper pokazujący listę zarządzanych użytkowników, umożliwiając administratorowi bezpieczne przeniesienie własności sejfu na wybranego aktywnego użytkownika.","website_secure_file_storage_update_0017":"Bezproblemowe przekazywanie plików podczas wycofywania","website_secure_file_storage_update_0018":"Keeper umożliwia administratorom bezpieczne przesyłanie haseł, kluczy dostępu, danych uwierzytelniających i plików do wyznaczonych menedżerów, aby zapewnić zachowanie krytycznego dostępu byłym pracownikom. Wystarczy zablokować sejf likwidowanego pracownika, przenieść zawartość do odbiorcy i usunąć stare konto.","website_secure_file_storage_update_0019":"Automatyzacja procesów DevOps dzięki Keeper Secrets Manager","website_secure_file_storage_update_0020":"<a href=\\"/secrets-manager.html\\">Keeper Secrets Manager</a> to zestaw SDK dla użytkowników DevOps. Korzystając z Secure File Storage, inżynierowie mogą przesyłać certyfikaty cyfrowe i klucze SSH jako załączniki plików, a następnie korzystać z narzędzi CI/CD i IAC firmy Keeper do łatwego i bezpiecznego pobierania plików podczas automatyzacji procesów roboczych.","website_secure_file_storage_update_0021_alt_text":"Interfejs terminala CLI Keeper Secrets Manager, który wyświetla informacje o wersji i listę tajnych danych, w tym dane uwierzytelniające bazy danych, klucze SSH i szczegóły dostępu do serwera, uporządkowane według typu rekordu i UID.","website_secure_file_storage_update_0022_alt_text":"Interfejs użytkownika usługi File Request w Keeper pokazujący przesłane awersy i rewersy prawa jazdy jako załączniki PDF, z notatkami i opcjami bezpiecznego pobierania do zewnętrznego gromadzenia plików.","website_secure_file_storage_update_0023":"Proszę włączyć pobieranie zaszyfrowanych plików","website_secure_file_storage_update_0024":"Dwukierunkowe <a href=\\"/blog/2025/06/18/grant-temporary-record-access-without-compromising-security-with-keeper-one-time-share/\\">udostępnianie Keeper</a> umożliwia użytkownikom wysyłanie zaszyfrowanego łącza do dowolnego odbiorcy, w tym użytkowników spoza Keeper, w celu przesyłania załączników plików i wprowadzania wszelkich innych wymaganych informacji. Zmiany są zapisywane bezpośrednio w sejfie Keeper.","website_secure_file_storage_update_0025":"Dlaczego organizacje wybierają Keeper do bezpiecznego prze

1chowywania plików","website_secure_file_storage_update_0026":"Keeper stosuje model dostępu typu zero-trust i architekturę szyfrowania typu zero-knowledge. Każde żądanie dostępu jest w pełni uwierzytelnione i autoryzowane, a tylko użytkownicy końcowi mogą odszyfrować dane. Keeper nie może uzyskać dostępu do zawartości repozytorium, co zapewnia pełną suwerenność danych i zgodność z przepisami.","website_secure_file_storage_update_0027":"Architektura natywna dla chmury","website_secure_file_storage_update_0028":"Scentralizowane wrażenia z przechowalni","website_secure_file_storage_update_0029":"Pracownicy uzyskują dostęp do danych uwierzytelniających, kluczy dostępu, tajnych danych i zaszyfrowanych plików z poziomu ujednoliconego i intuicyjnego interfejsu sejfu. Upraszcza to przepływy pracy, zmniejsza koszty szkoleń i wzmacnia adaptację w całej organizacji. Keeper <a href=\\"/integrations/\\">integruje się ze wszystkimi najważniejszymi IdP</a>, aby usprawnić provisioning i kontrolę dostępu.","website_security_assessments":"Oceny bezpieczeństwa","website_security_best_practices":"Najlepsze praktyki w zakresie bezpieczeństwa","website_security_operations_amp_threat_management":"Operacje bezpieczeństwa i zarządzanie zagrożeniami","website_security_provider_desc":"Jeśli posiadają Państwo obecnie wdrożone praktyki w zakresie bezpieczeństwa, z jakimi partnerami w obszarze cyberbezpieczeństwa współpracują Państwo obecnie?","website_select_a_category":"Wybierz kategorię","website_select_all_that_apply":"Wybierz wszystkie, które mają zastosowanie","website_select_number_of_current_customers_error":"Wybierz liczbę obecnych klientów","website_separator":"Separator","website_set_platform":"Ustaw platformę","website_share_folders_records_and_manage_permissions":"Udostępnianie folderów i wpisów oraz zarządzanie uprawnieniami","website_share_folders_records_and_manage_permissions_a":"Nielimitowane udostępniane foldery, wpisy i uprawnienia","website_share_folders_records_and_manage_permissions_sentence":"Udostępnianie folderów i wpisów oraz zarządzanie uprawnieniami","website_significantly_exposed":"Poważne narażenie","website_slash_month_br_AAA_billed_annually":"/miesiąc<br>(AAA płatne raz w roku)","website_sled_cyber_risk_0011":"Które z poniższych określeń najlepiej opisuje Państwa organizację?","website_sled_cyber_risk_0012":"Profile ryzyka i wymagania w zakresie zgodności znacznie różnią się w poszczególnych obszarach SLED.","website_sled_cyber_risk_0013":"Agencja lub departament stanowy","website_sled_cyber_risk_0014":"Administracja hrabstwa lub gminy","website_sled_cyber_risk_0015":"Okręg szkolny K-12","website_sled_cyber_risk_0016":"Publiczna szkoła wyższa lub uniwersytet","website_sled_cyber_risk_0017":"W jaki sposób większość pracowników zarządza obecnie hasłami służbowymi?","website_sled_cyber_risk_0018":"Niewłaściwe praktyki dotyczące danych uwierzytelniających są najczęstszym wektorem ataku w przypadku naruszeń bezpieczeństwa administracji stanowej i lokalnej.","website_sled_cyber_risk_0019":"Menedżer haseł klasy korporacyjnej wdrożony w całej organizacji","website_sled_cyber_risk_0020":"Menedżer haseł jest dostępny, ale nie wszyscy z niego korzystają","website_sled_cyber_risk_0021":"Pracownicy samodzielnie zarządzają hasłami (zapisują je w przeglądarkach, na karteczkach lub zapamiętują)","website_sled_cyber_risk_0022":"Nie mamy formalnych zasad","website_sled_cyber_risk_0023":"W jaki sposób Państwa organizacja zarządza kontami uprzywilejowanymi i kontami administratorów?","website_sled_cyber_risk_0024":"Współdzielone dane uwierzytelniające administratorów należą do czynników najwyższego ryzyka identyfikowanych podczas dochodzeń prowadzonych po naruszeniach bezpieczeństwa instytucji administracji publicznej.","website_sled_cyber_risk_0025":"Dedykowane rozwiązanie PAM z rejestrowaniem sesji i dostępem just-in-time","website_sled_cyber_risk_0026":"Współdzielone konta administratorów z udokumentowanymi procedurami zatwierdzania","website_sled_cyber_risk_0027":"Współdzielone dane uwierzytelniające administratorów z nieformalnymi mechanizmami kontroli","website_sled_cyber_risk_0028":"Brak formalnego procesu – administratorzy korzystają z kont osobistych z podwyższonymi uprawnieniami","website_sled_cyber_risk_0029":"Gdzie w Państwa organizacji 

1jest egzekwowane uwierzytelnianie wieloskładnikowe?","website_sled_cyber_risk_0030":"Dane CISA konsekwentnie wskazują luki w stosowaniu MFA jako jeden z głównych punktów wejścia wykorzystywanych w atakach na administrację stanową i lokalną.","website_sled_cyber_risk_0031":"W całej organizacji – w sieci VPN, poczcie e-mail i wszystkich systemach o krytycznym znaczeniu","website_sled_cyber_risk_0032":"W większości systemów, ale występują istotne luki","website_sled_cyber_risk_0033":"Tylko w kilku systemach o wysokim priorytecie","website_sled_cyber_risk_0034":"Nie jest konsekwentnie wdrażane","website_sled_cyber_risk_0035":"Jak szybko po odejściu pracownika lub wykonawcy jego konta są dezaktywowane?","website_sled_cyber_risk_0036":"Nieaktywne dane uwierzytelniające stanowią stałe zagrożenie, szczególnie dla instytucji korzystających z usług wykonawców i dostawców zewnętrznych.","website_sled_cyber_risk_0037":"Automatycznie – proces jest powiązany z systemem HR, a odebranie dostępu następuje tego samego dnia","website_sled_cyber_risk_0038":"W ciągu 24–48 godzin w trybie ręcznym","website_sled_cyber_risk_0039":"W ciągu tygodnia – zależy to od działu – różnie w zależności od działu","website_sled_cyber_risk_0040":"Nie mamy niezawodnego, spójnego procesu","website_sled_cyber_risk_0041":"Iloma oddzielnymi narzędziami do zarządzania bezpieczeństwem i dostępem zarządza obecnie Państwa zespół IT?","website_sled_cyber_risk_0042":"Nadmierna liczba narzędzi powoduje powstawanie luk w zabezpieczeniach wykorzystywanych przez atakujących – i utrudnia utrzymanie spójnego poziomu bezpieczeństwa.","website_sled_cyber_risk_0043":"1–2 zintegrowane platformy","website_sled_cyber_risk_0044"

1:"3–4 narzędzia z częściową integracją","website_sled_cyber_risk_0045":"5–7 narzędzi, pewne nakładanie się zakresów","website_sled_cyber_risk_0046":"8 lub więcej – znaczne nakładanie się funkcji i duży nakład pracy ręcznej","website_sled_cyber_risk_0047":"Czy Państwa organizacja prowadzi aktualny rejestr wszystkich tożsamości nieosobowych – kont usług, kluczy API i danych uwierzytelniających automatyzacji?","website_sled_cyber_risk_0048":"Większość instytucji SLED ma od 5 do 10 razy więcej tożsamości nieosobowych niż tożsamości osobowych. Większość z nich nie jest monitorowana, nie ma przypisanego właściciela i posiada nadmierne uprawnienia.","website_sled_cyber_risk_0049":"Tak – są zarządzane centralnie, a odpowiedzialność za nie jest przypisana konkretnym zespołom","website_sled_cyber_risk_0050":"Częściowo – znamy najważniejsze z nich, ale pełna lista jest niekompletna","website_sled_cyber_risk_0051":"Mamy ogólne rozeznanie, ale nie prowadzimy formalnego rejestru","website_sled_cyber_risk_0052":"Nie – nie mamy pełnego wglądu we wszystkie aktywne konta usług i klucze","website_sled_cyber_risk_0053":"W jaki sposób Państwa zespół przygotowuje się do audytów stanowych lub kontroli zgodności dotyczących mechanizmów kontroli dostępu?","website_sled_cyber_risk_0054":"Ręczne przygotowywanie się do audytów jest jednym z największych, a zarazem najmniej widocznych obciążeń dla zespołów IT administracji stanowej i lokalnej.","website_sled_cyber_risk_0055":"Automatyczne raporty generowane bezpośrednio z naszego systemu PAM lub IAM","website_sled_cyber_risk_0056":"Częściowo automatycznie – uruchamiamy skrypty i ręcznie porządkujemy dane","website_sled_cyber_risk_0057":"Głównie ręcznie – pracownicy pobierają dzienniki z wielu systemów","website_sled_cyber_risk_0058":"Doraźnie – po ogłoszeniu audytu przygotowujemy wszystko w pośpiechu","website_sled_cyber_risk_0059":"W jaki sposób zarządzany jest zdalny dostęp lub dostęp zewnętrznych dostawców do systemów o krytycznym znaczeniu?","website_sled_cyber_risk_0060":"Według danych MS-ISAC zdalny dostęp dostawców i wykonawców jest jednym z głównych punktów wejścia wykorzystywanych w atakach ransomware na administrację lokalną.","website_sled_cyber_risk_0061":"Sesje oparte na zero-trust lub pośredniczone przez PAM z pełnymi ścieżkami audytu","website_sled_cyber_risk_0062":"VPN z kontrolą dostępu opartą na rolach","website_sled_cyber_risk_0063":"VPN z minimalnymi ograniczeniami dotyczącymi zasobów dostępnych dla dostawców","website_sled_cyber_risk_0064":"Dostęp bezpośredni – dostawcy łączą się przy użyciu współdzielonych lub niemonitorowanych danych uwierzytelniających","website_sled_cyber_risk_0065":"Czy w ciągu ostatnich 3 lat w Państwa organizacji wystąpił incydent bezpieczeństwa związany z przejęciem danych uwierzytelniających?","website_sled_cyber_risk_0066":"Obejmuje to ransomware, naruszenia bezpieczeństwa związane z phishingiem oraz wszelkie przypadki nieautoryzowanego dostępu.","website_sled_cyber_risk_0067":"Brak znanych incydentów","website_sled_cyber_risk_0068":"Niewielki incydent – szybko opanowany, z ograniczonymi skutkami","website_sled_cyber_risk_0069":"Poważny incydent wymagający długotrwałych działań naprawczych","website_sled_cyber_risk_0070":"Bardzo poważny incydent – niedostępność systemów, konieczność publicznego powiadomienia lub kontroli regulacyjnej","website_sled_cyber_risk_0071":"Jak często w Państwa środowisku rotowane są tajne dane, klucze API i dane uwierzytelniające kont usług?","website_sled_cyber_risk_0072":"Statyczne dane uwierzytelniające o długim okresie ważności należą do najczęściej wykorzystywanych słabych punktów w atakach na infrastrukturę administracji publicznej – a przy zastosowaniu odpowiednich narzędzi są również jednymi z najłatwiejszych do wyeliminowania.","website_sled_cyber_risk_0073":"Automatyczna rotacja zgodnie z określonym harmonogramem za pomocą narzędzi do zarządzania tajnymi danymi","website_sled_cyber_risk_0074":"Ręczna rotacja co najmniej raz w roku zgodnie z udokumentowanym procesem","website_sled_cyber_risk_0075":"Rotacja tylko w przypadku zmiany personelu lub wystąpienia incydentu","website_sled_cyber_risk_0076":"Rzadko lub nigdy – wiele danych uwierzytelniających jest ustawianych raz i pozostawianych bez zmian","website_sled_cyber_risk_0083":"Niezarządzane dane uwierzytelniające stanowią największą powierzchnię ataku","website_sled_cyber_risk_0084":"Większość naruszeń bezpieczeństwa zaczyna się od skradzionych lub odgadniętych haseł. Bez centralnego menedżera haseł nie mają Państwo wglądu w to, kto dysponuje określonymi danymi uwierzytelniającymi ani jak silne są te dane.","website_sled_cyber_risk_0085":"Nadmierna liczba narzędzi zwiększa koszty i powoduje powstawanie luk w zabezpieczeniach","website_sled_cyber_risk_0086":"Zarządzanie ponad 5 narzędziami bezpieczeństwa wiąże się z nakładającym

1i się kosztami licencji, dodatkowymi nakładami na szkolenie pracowników i powstawaniem luk, które trudno poddać audytowi. Konsolidacja zazwyczaj pozwala ograniczyć zarówno koszty, jak i ryzyko.","website_sled_cyber_risk_0087":"Niemonitorowane tożsamości nieosobowe stanowią martwy punkt wykorzystywany przez atakujących","website_sled_cyber_risk_0088":"Konta usług i klucze API bez określonego właściciela mogą istnieć bezterminowo z nadmiernymi uprawnieniami. Atakujący wykorzystują je do przemieszczania się w obrębie sieci i utrzymywania trwałego dostępu właśnie dlatego, że rzadko są monitorowane.","website_sled_cyber_risk_0089":"Ręczne przygotowywanie się do audytów generuje znaczne ukryte koszty","website_sled_cyber_risk_0090":"Czas pracy poświęcany na ręczne pobieranie dzienników dostępu stanowi jeden z najbardziej niedoszacowanych kosztów IT w administracji publicznej – a jednocześnie jest jednym z obszarów, które najłatwiej zautomatyzować za pomocą odpowiedniej platformy.","website_sled_cyber_risk_0091":"Zdalny dostęp dostawców i wykonawców nie jest odpowiednio kontrolowany","website_sled_cyber_risk_0092":"Niemonitorowany dostęp dostawców był punktem wejścia w kilku największych atakach ransomware na administrację lokalną. Każda niemonitorowana sesja dostawcy stanowi martwy punkt.","website_sled_cyber_risk_0093":"Wdrożono skuteczne praktyki zarządzania dostępem i tożsamościami","website_sled_cyber_risk_0094":"Państwa odpowiedzi wskazują na stosunkowo dojrzałe zarządzanie dostępem zarówno w przypadku tożsamości osobowych, jak i nieosobowych. Należy skoncentrować się na zachowaniu spójności i wyprzedzaniu nowych zagrożeń, takich jak phishing wspomagany przez AI i zautomatyzowane nadużywanie danych uwierzytelniających.","website_sled_cyber_risk_0095":"Współdzielone dane uwierzytelniające administratorów stwarzają niedopuszczalne ryzyko","website_sled_cyber_risk_0096":"Współdzielone konta administratorów uniemożliwiają przypisanie działań konkretnej osobie – co zostanie wykazane podczas każdego audytu stanowego lub federalnego – i znacznie zwiększają potencjalne skutki naruszenia bezpieczeństwa.","website_sled_cyber_risk_0097":"Niepełne wdrożenie MFA naraża systemy o krytycznym znaczeniu na zagrożenia","website_sled_cyber_risk_0098":"CISA konsekwentnie wskazuje luki w stosowaniu MFA jako słabość mechanizmów kontroli w administracji stanowej i lokalnej, którą można najłatwiej wyeliminować. Częściowe wdrożenie jest niemal równie ryzykowne jak całkowity brak wdrożenia.","website_sled_cyber_risk_0099":"Nieaktywne konta byłych pracowników i wykonawców","website_sled_cyber_risk_0100":"Opóźnione odbieranie dostępu po odejściu pracowników jest jednym z najczęstszych problemów wykrywanych podczas dochodzeń prowadzonych po naruszeniach bezpieczeństwa. Atakujący regularnie obierają za cel konta osób, które odeszły z organizacji wiele miesięcy wcześniej.","website_sled_cyber_risk_0101":"Wcześniejszy incydent wskazuje na utrzymujące się luki w mechanizmach kontroli","website_sled_cyber_risk_0102":"Instytucje, w których doszło do incydentu związanego z danymi uwierzytelniającymi, są znacznie bardziej narażone na kolejny incydent, jeśli podstawowe luki w mechanizmach kontroli nie zostaną wyeliminowane.","website_sled_cyber_risk_0103":"Statyczne tajne dane o długim okresie ważności stanowią otwarte drzwi dla atakujących","website_sled_cyber_risk_0104":"Klucze API i dane uwierzytelniające kont usług, które nigdy nie są rotowane, stanowią jeden z głównych celów ataków na infrastrukturę. Jeden ujawniony klucz – w pliku dziennika, repozytorium kodu lub nieprawidłowo skonfigurowanym systemie – może zapewnić atakującemu trwały dostęp przez wiele miesięcy.","website_sled_cyber_risk_benefit_1":"Stworzone specjalnie z myślą o administracji publicznej","website_sled_cyber_risk_benefit_2":"Bezpieczeństwo zero-knowledge","website_sled_cyber_risk_benefit_3":"Zaufało nam ponad 1000 organizacji sektora publicznego","website_sled_cyber_risk_cta_button":"Porozmawiaj z naszym zespołem ds. SLED","website_sled_cyber_risk_cta_heading":"Dowiedz się, jak Keeper eliminuje te luki w organizacjach SLED","website_sled_cyber_risk_key_findings":"Kluczowe punkty","website_sled_cyber_risk_results_eyebrow":"Oto aktualna sytuacja Państwa organizacji","website_sled_cyber_risk_see_below":"Więcej informacji znajduje się poniżej.","website_sled_cyber_risk_tier_high":"Występuje wiele krytycznych luk w zakresie zarządzania danymi uwierzytelniającymi, kontroli dostępu lub widoczności. Państwa organizacja jest narażona na podwyższone ryzyko naruszenia bezpieczeństwa, które może mieć poważne konsekwencje operacyjne i publiczne.","website_sled_cyber_risk_tier_low":"Mechanizmy kontroli dostępu w Państwa organizacji są stosunkowo dojrzałe. Należy skoncentrować się na zapewnieniu spójności i wyeliminowaniu pozostałych luk, zanim zwiększy się powierzchnia zagrożeń.","website_sled_cyber_risk_tier_moderate":"Wdrożono konkretne mechanizmy kontroli, ale nadal występują istotne luki. Atak wykorzystujący dane uwierzytelniające może spowodować znaczne szkody, zanim zostanie wykryty.","website_sso_connect_cloud_r":"SSO Connect<sup>®</sup> Cloud","website_starter":"Starter","website_starting_at":"Już od","website_starting_at_only":"Już od","website_state_slash_province":"Państwo/ województwo","website_strong":"Silna","website_strong_password_requirements":"Wymagania dotyczące silnych haseł","website_strong_pwd":"Silne hasło","website_stronger_incident_response_sentence":"Skuteczniejsze reagowanie na incydenty","website_strongest_certifications":"Najsilniejsze certyfikaty","website_student_email":"Adres e-mail studenta","website_submit":"Wyślij","website_submitting_a_report":"Przesyłanie raportu","website_support_rev_24":"Nazwisko","website_switch_from_lastpass_0024":"Kontakt","website_tech_category_and_solution_overview":"Kategoria technologii i/lub omówienie rozwiązań","website_tech_service_desc":"Jakie usługi technologiczne dostarczają Państwo swoim klientom?","website_technical_partnerships":"Partnerstwa techniczne","website_thank_you_period":"Dziękujemy.","website_time_zone"

1:"Strefa czasowa","website_times_per_year_lower":"razy liczba na rok","website_trial_includes_0002":"Nielimitowana liczba urządzeń i synchronizacji","website_trial_includes_0002_caps":"Nielimitowana liczba urządzeń i synchronizacji","website_trial_includes_0002_caps_sentence":"Nielimitowana liczba urządzeń i synchronizacji","website_trial_includes_0003":"Nieograniczona liczba kopii zapasowych w chmurze","website_trial_includes_0003_caps":"Nieograniczona liczba kopii zapasowych w chmurze","website_trial_includes_0003_caps_sentence":"Nieograniczona liczba kopii zapasowych w chmurze","website_trial_includes_0004":"Nieograniczone bezpieczne udostępnianie haseł","website_trial_includes_0004_caps":"Nieograniczone bezpieczne udostępnianie haseł","website_trial_includes_0004_caps_sentence":"Nieograniczone bezpieczne udostępnianie haseł","website_trial_includes_0005":"Aplikacja mobilna i rozszerzenie przeglądarki","website_trial_includes_0005_caps":"Aplikacja mobilna i rozszerzenie przeglądarki","website_try_free_for_30_days_sentence":"Wypróbuj za darmo przez 30 dni","website_try_it_free":"Wypróbuj za darmo","website_tz_ACT":"(GMT+9:30) Czas środkowoaustralijski","website_tz_AET":"(GMT+10:00) Czas wschodnioaustralijski","website_tz_AGT":"(GMT-3:00) Argentyna (czas standardowy)","website_tz_ART":"(GMT+2:00) Egipt (czas standardowy)","website_tz_AST":"(GMT-9:00) Alaska (czas standardowy)","website_tz_BET":"(GMT-3:00) Czas wschodniobrazylijski","website_tz_BST":"(GMT+6:00) Bangladesz (czas standardowy)","website_tz_CAT":"(GMT-1:00) Czas środkowoafrykański","website_tz_CNT":"(GMT-3:30) Kanada (Nowa Fundlandia)","website_tz_CST":"(GMT-6:00) Czas środkowoamerykański standardowy","website_tz_CTT":"(GMT+8:00) Tajwan (Chiny)","website_tz_EAT":"(GMT+3:00) Czas wschodnioafrykański","website_tz_ECT":"(GMT+1:00) Czas środkowoeuropejski","website_tz_EET":"(GMT+2:00) Czas wschodnioeuropejski","website_tz_EST":"(GMT-5:00) Czas wschodni standardowy","website_tz_GMT":"(GMT) Czas uniwersalny Greenwich","website_tz_HST":"(GMT-10:00) Hawaje (czas standardowy)","website_tz_IET":"(GMT-5:00) Czas wschodni standardowy Indiana","website_tz_IST":"(GMT+5:30) Indie (czas standardowy)","website_tz_JST":"(GMT+9:00) Japonia (czas standardowy)","website_tz_MET":"(GMT+3:30) Czas Bliskiego Wschodu","website_tz_MIT":"(GMT-11:00) Wyspy Midway (czas standardowy)","website_tz_MST":"(GMT-7:00) Czas górski standardowy","website_tz_NET":"(GMT+4:00) Czas bliskowschodni","website_tz_NST":"(GMT+12:00) Nowa Zelandia (czas standardowy)","website_tz_PLT":"(GMT+5:00) Pakistan (Lahaur)","website_tz_PNT":"(GMT-7:00) Phoenix (czas standardowy)","website_tz_PRT":"(GMT-4:00) Portoryko i Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych","website_tz_PST":"(GMT-8:00) Czas pacyficzny standardowy","website_tz_SST":"(GMT+11:00) Wyspy Salomona (czas standardowy)","website_tz_VST":"(GMT+7:00) Wietnam (czas standardowy)","website_university_code":"Kod uniwersytetu","website_unlimited_password_storage_title":"Nieograniczone miejsce na hasła","website_unsubscribe_02":"Ostatni krok","website_unsubscribe_03":"<strong class=\\"unsubscribeEmail\\">[email protected]</strong> wysłaliśmy wiadomość e-mail zawierającą łącze. Po kliknięciu łącza będziesz mieć możliwość wyboru swoich preferencji dot. adresu e-mail. Dziękujemy.","website_unsubscribe_success_desc":"Anulowano subskrypcję wiadomości e-mail i powiadomień od firmy Keeper. Przetworzenie zmian może zająć 24 godziny.","website_us_notice":"Twoje konto Keeper i przechowywane dane będą znajdować się w centrum danych w Stanach Zjednoczonych (Wirginii).","website_user_experience_slash_user_interface":"Doświadczenie użytkownika / Interfejs użytkownika","website_var":"VAR","website_verify_account_0001":"Wyślemy Ci kod weryfikacyjny na podany adres e-mail.","website_verify_account_0002":"Wprowadź kod wysłany na adres XXX.","website_verify_account_0003":"Nasz czat otworzy się za chwilę.","website_verify_account_0004":"Kod został wysłany na nieprawidłowy adres e-mail?","website_verify_account_0005":"Nieprawidłowy kod. Spróbuj ponownie.","website_verify_your_account_sentence":"Weryfikacja swojego konta","website_verify_your_account_title":"Zweryfikuj konto","website_very_strong":"Bardzo silne","website_very_strong_pwd":"Bardzo silne hasło","website_very_weak":"Bardzo słabe","website_very_weak_pwd":"Bardzo słabe hasło","website_video_3min_demo":"731477696","website_view_the_report_now":"Zobacz raport teraz","website_watch_now":"Obejrzyj teraz","website_weak":"Słaba","website_weak_pwd":"Słabe hasło","website_webinars_no_upcoming":"Obecnie brak nadcho

1dzących webinarów. Prosimy zajrzeć ponownie wkrótce lub obejrzeć poniższe webinaria na żądanie.","website_what_solutions":"Wycena jakich rozwiązań Cię interesuje?","website_wiynae":"Jakie jest <strong>Twoje</strong> imię i nazwisko oraz adres e-mail?","website_word_count":"Słowa: XXX","website_xxx_reviews":"XXX opinii","website_your_email_address":"Adres e-mail","website_your_first_name":"Imię","website_your_information":"Twoje dane","website_your_last_name":"Nazwisko","website_zip_slash_postal_code":"Kod pocztowy","which_password_manager":"Jakiego menedżera haseł?"}')}}]);