PageSourceSearch

https://proquartet.fr/producer/login

html proquartet.fr collected 2026-09-24 21:02:21 UTC 147,581 bytes, 261 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html><html lang="fr" dir="ltr" data-current-route="ssks_producers_workspace.login" ><head><meta charset="utf-8" /><link rel="manifest" href="/manifest.json" /><meta name="theme-color" content="#606060" />
1<script>var tarteaucitronForceLanguage = 'fr';</script>
1<meta name="Generator" content="Drupal 11 (https://www.drupal.org)" /><meta name="MobileOptimized" content="width" /><meta name="HandheldFriendly" content="true" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /><link rel="icon" href="/sites/proquartet/themes/proquartet/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /><title>ProQuartet - Centre Européen de Musique de Chambre | Le Centre Européen de Musique de Chambre - ProQuartet contribue au rayonnement du quatuor à cordes, au soutien de l’ensemble de la communauté de la musique de chambre et à l’élargissement des publics qui s’y intéressent.</title><link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"><link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Source+Serif+4:ital,opsz,wght@0,8..60,400;0,8..60,700;1,8..60,400;1,8..60,700&family=Unbounded:wght@300;600&display=swap" rel="stylesheet"><link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/proquartet/files/css/css_8jAErAw_23-1IFKYBMZ2g0d0kOrRh6P7yHnCtKfFWmQ.css?delta=0&amp;language=fr&amp;theme=proquartet&amp;include=eJxtjlkOgzAMRC-E6iNFbjA0IovrMdDevqhE9Kc_o1mkp4msHh9Md4YMau25srk4seoALAiySXVQ4Z7nVMOUXoScSoBkid4HN67I7EI_e04Hd1yjGMLebIFyFPrThcla7TSbdaTLDXjDpZwvtyQ76Ku3ckCyfABnlk7S" /><link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/proquartet/files/css/css_ZME-MqL1mumWphpL24tqHbuROIRfbq5TSHYGbZg9EgU.css?delta=1&amp;language=fr&amp;theme=proquartet&amp;include=eJxtjlkOgzAMRC-E6iNFbjA0IovrMdDevqhE9Kc_o1mkp4msHh9Md4YMau25srk4seoALAiySXVQ4Z7nVMOUXoScSoBkid4HN67I7EI_e04Hd1yjGMLebIFyFPrThcla7TSbdaTLDXjDpZwvtyQ76Ku3ckCyfABnlk7S" /><style>
2body {
3background-color: var(--sc-base);
4color: var(--sc-base-content);
5}[data-theme="base"],
6[data-theme="base"] sonic-theme,
7[data-theme="base"] sonic-tickets-app::part(theme),
8.theme-base,
9[data-theme-invert="base"],
10[data-theme-invert="base"] sonic-theme,
11[data-theme-invert="base"] sonic-tickets-app::part(theme),
12.theme-invert-base {
13--sc-base: #fff;
14--sc-base-content: #954B97;--sc-invert-base: #954B97;
15--sc-invert-base-content: #fff;--sc-base-50: #fafafa;
16--sc-base-100: #f5f5f5;
17--sc-base-200: #e5e5e5;
18--sc-base-300: #d4d4d8;
19--sc-base-400: #8b8b8b;
20--sc-base-500: #71717a;
21--sc-base-600: #606060;
22--sc-base-700: #404040;
23--sc-base-800: #262626;
24--sc-base-900: #171717;--sc-edito-content: #606060;--sc-bichro-light: #BF68C0;
25--sc-bichro-dark: #411044;
26--sc-primary: var(--sc-base-content);
27--sc-primary-content: var(--sc-base);
28--sc-secondary: #f43f5e;
29--sc-secondary-content: #fff;
30--sc-success: #10b981;
31--sc-success-content: #fff;
32--sc-danger: #f43f5e;
33--sc-danger-content: #fff;
34--sc-warning: #f97316;
35--sc-warning-content: #fff;
36--sc-info: #7c3aed;
37--sc-info-content: #fff;--sc-contrast: #000;
38--sc-contrast-content: #fff;--sc-input-bg: var(--sc-base);
39--sc-input-color: var(--sc-base-content);
40--sc-input-border-color: var(--sc-base-content);
41--sc-input-active-bg: var(--sc-base-content);
42--sc-input-active-color: var(--sc-base);
43--sc-input-active-border-color: var(--sc-base-content);}
44[data-theme="theme_01"],
45[data-theme="theme_01"] sonic-theme,
46[data-theme="theme_01"] sonic-tickets-app::part(theme),
47.theme-theme_01,
48[data-theme-invert="theme_01"],
49[data-theme-invert="theme_01"] sonic-theme,
50[data-theme-invert="theme_01"] sonic-tickets-app::part(theme),
51.theme-invert-theme_01 {
52--sc-base: #fff;
53--sc-base-content: #2276A5;--sc-invert-base: #2276A5;
54--sc-invert-base-content: #fff;--sc-base-50: #fafafa;
55--sc-base-100: #f5f5f5;
56--sc-base-200: #e5e5e5;
57--sc-base-300: #d4d4d8;
58--sc-base-400: #8b8b8b;
59--sc-base-500: #71717a;
60--sc-base-600: #606060;
61--sc-base-700: #404040;
62--sc-base-800: #262626;
63--sc-base-900: #171717;--sc-edito-content: #606060;--sc-bichro-light: #4FACE1;
64--sc-bichro-dark: #0A3C58;
65--sc-primary: var(--sc-base-content);
66--sc-primary-content: var(--sc-base);
67--sc-secondary: #f43f5e;
68--sc-secondary-content: #fff;
69--sc-success: #10b981;
70--sc-success-content: #fff;
71--sc-danger: #f43f5e;
72--sc-danger-content: #fff;
73--sc-warning: #f97316;
74--sc-warning-content: #fff;
75--sc-info: #7c3aed;
76--sc-info-content: #fff;--sc-contrast: #000;
77--sc-contrast-content: #fff;--sc-input-bg: var(--sc-base);
78--sc-input-color: var(--sc-base-content);
79--sc-input-border-color: var(--sc-base-content);
80--sc-input-active-bg: var(--sc-base-content);
81--sc-input-active-color: var(--sc-base);
82--sc-input-active-border-color: var(--sc-base-content);}
83[data-theme="theme_02"],
84[data-theme="theme_02"] sonic-theme,
85[data-theme="theme_02"] sonic-tickets-app::part(theme),
86.theme-theme_02,
87[data-theme-invert="theme_02"],
88[data-theme-invert="theme_02"] sonic-theme,
89[data-theme-invert="theme_02"] sonic-tickets-app::part(theme),
90.theme-invert-theme_02 {
91--sc-base: #fff;
92--sc-base-content: #279B7F;--sc-invert-base: #279B7F;
93--sc-invert-base-content: #fff;--sc-base-50: #fafafa;
94--sc-base-100: #f5f5f5;
95--sc-base-200: #e5e5e5;
96--sc-base-300: #d4d4d8;
97--sc-base-400: #8b8b8b;
98--sc-base-500: #71717a;
99--sc-base-600: #606060;
100--sc-base-700: #404040;
101--sc-base-800: #262626;
102--sc-base-900: #171717;--sc-edito-content: #606060;--sc-bichro-light: #54E7C3;
103--sc-bichro-dark: #0C4F3F;
104--sc-primary: var(--sc-base-content);
105--sc-primary-content: var(--sc-base);
106--sc-secondary: #f43f5e;
107--sc-secondary-content: #fff;
108--sc-success: #10b981;
109--sc-success-content: #fff;
110--sc-danger: #f43f5e;
111--sc-danger-content: #fff;
112--sc-warning: #f97316;
113--sc-warning-content: #fff;
114--sc-info: #7c3aed;
115--sc-info-content: #fff;--sc-contrast: #000;
116--sc-contrast-content: #fff;--sc-input-bg: var(--sc-base);
117--sc-input-color: var(--sc-base-content);
118--sc-input-border-color: var(--sc-base-content);
119--sc-input-active-bg: var(--sc-base-content);
120--sc-input-active-color: var(--sc-base);
121--sc-input-active-border-color: var(--sc-base-content);}
122[data-theme="theme_03"],
123[data-theme="theme_03"] sonic-theme,
124[data-theme="theme_03"] sonic-tickets-app::part(theme),
125.theme-theme_03,
126[data-theme-invert="theme_03"],
127[data-theme-invert="theme_03"] sonic-theme,
128[data-theme-invert="theme_03"] sonic-tickets-app::part(theme),
129.theme-invert-theme_03 {
130--sc-base: #fff;
131--sc-base-content: #6D8821;--sc-invert-base: #6D8821;
132--sc-invert-base-content: #fff;--sc-base-50: #fafafa;
133--sc-base-100: #f5f5f5;
134--sc-base-200: #e5e5e5;
135--sc-base-300: #d4d4d8;
136--sc-base-400: #8b8b8b;
137--sc-base-500: #71717a;
138--sc-base-600: #606060;
139--sc-base-700: #404040;
140--sc-base-800: #262626;
141--sc-base-900: #171717;--sc-edito-content: #606060;--sc-bichro-light: #C5CE72;
142--sc-bichro-dark: #1E420E;
143--sc-primary: var(--sc-base-content);
144--sc-primary-content: var(--sc-base);
145--sc-secondary: #f43f5e;
146--sc-secondary-content: #fff;
147--sc-success: #10b981;
148--sc-success-content: #fff;
149--sc-danger: #f43f5e;
150--sc-danger-content: #fff;
151--sc-warning: #f97316;
152--sc-warning-content: #fff;
153--sc-info: #7c3aed;
154--sc-info-content: #fff;--sc-contrast: #000;
155--sc-contrast-content: #fff;--sc-input-bg: var(--sc-base);
156--sc-input-color: var(--sc-base-content);
157--sc-input-border-color: var(--sc-base-content);
158--sc-input-active-bg: var(--sc-base-content);
159--sc-input-active-color: var(--sc-base);
160--sc-input-active-border-color: var(--sc-base-content);}
161[data-theme="theme_04"],
162[data-theme="theme_04"] sonic-theme,
163[data-theme="theme_04"] sonic-tickets-app::part(theme),
164.theme-theme_04,
165[data-theme-invert="theme_04"],
166[data-theme-invert="theme_04"] sonic-theme,
167[data-theme-invert="theme_04"] sonic-tickets-app::part(theme),
168.theme-invert-theme_04 {
169--sc-base: #fff;
170--sc-base-content: #97651B;--sc-invert-base: #97651B;
171--sc-invert-base-content: #fff;--sc-base-50: #fafafa;
172--sc-base-100: #f5f5f5;
173--sc-base-200: #e5e5e5;
174--sc-base-300: #d4d4d8;
175--sc-base-400: #8b8b8b;
176--sc-base-500: #71717a;
177--sc-base-600: #606060;
178--sc-base-700: #404040;
179--sc-base-800: #262626;
180--sc-base-900: #171717;--sc-edito-content: #606060;--sc-bichro-light: #E7A749;
181--sc-bichro-dark: #51350A;
182--sc-primary: var(--sc-base-content);
183--sc-primary-content: var(--sc-base);
184--sc-secondary: #f43f5e;
185--sc-secondary-content: #fff;
186--sc-success: #10b981;
187--sc-success-content: #fff;
188--sc-danger: #f43f5e;
189--sc-danger-content: #fff;
190--sc-warning: #f97316;
191--sc-warning-content: #fff;
192--sc-info: #7c3aed;
193--sc-info-content: #fff;--sc-contrast: #000;
194--sc-contrast-content: #fff;--sc-input-bg: var(--sc-base);
195--sc-input-color: var(--sc-base-content);
196--sc-input-border-color: var(--sc-base-content);
197--sc-input-active-bg: var(--sc-base-content);
198--sc-input-active-color: var(--sc-base);
199--sc-input-active-border-color: var(--sc-base-content);}
200[data-theme="theme_05"],
201[data-theme="theme_05"] sonic-theme,
202[data-theme="theme_05"] sonic-tickets-app::part(theme),
203.theme-theme_05,
204[data-theme-invert="theme_05"],
205[data-theme-invert="theme_05"] sonic-theme,
206[data-theme-invert="theme_05"] sonic-tickets-app::part(theme),
207.theme-invert-theme_05 {
208--sc-base: #fff;
209--sc-base-content: #AA3C3C;--sc-invert-base: #AA3C3C;
210--sc-invert-base-content: #fff;--sc-base-50: #fafafa;
211--sc-base-100: #f5f5f5;
212--sc-base-200: #e5e5e5;
213--sc-base-300: #d4d4d8;
214--sc-base-400: #8b8b8b;
215--sc-base-500: #71717a;
216--sc-base-600: #606060;
217--sc-base-700: #404040;
218--sc-base-800: #262626;
219--sc-base-900: #171717;--sc-edito-content: #606060;--sc-bichro-light: #EF7272;
220--sc-bichro-dark: #5A1A1A;
221--sc-primary: var(--sc-base-content);
222--sc-primary-content: var(--sc-base);
223--sc-secondary: #f43f5e;
224--sc-secondary-content: #fff;
225--sc-success: #10b981;
226--sc-success-content: #fff;
227--sc-danger: #f43f5e;
228--sc-danger-content: #fff;
229--sc-warning: #f97316;
230--sc-warning-content: #fff;
231--sc-info: #7c3aed;
232--sc-info-content: #fff;--sc-contrast: #000;
233--sc-contrast-content: #fff;--sc-input-bg: var(--sc-base);
234--sc-input-color: var(--sc-base-content);
235--sc-input-border-color: var(--sc-base-content);
236--sc-input-active-bg: var(--sc-base-content);
237--sc-input-active-color: var(--sc-base);
238--sc-input-active-border-color: var(--sc-base-content);}
239[data-theme-invert],
240.theme-invert {
241--sc-base: var(--sc-invert-base);
242--sc-base-content: var(--sc-invert-base-content);
243}
244a:hover .hover\:theme-invert,
245.hover\:theme-invert:hover {
246--sc-base: var(--sc-invert-base);
247--sc-base-content: var(--sc-invert-base-content);
248transition: background-color 0.2s, color 0.2s;
249}
250[data-theme-invert] a:hover .hover\:theme-invert,
251[data-theme-invert] .hover\:theme-invert:hover,
252.theme-invert a:hover .hover\:theme-invert,
253.theme-invert [data-theme-invert] {
254--sc-base: var(--sc-invert-base-content);
255--sc-base-content: var(--sc-invert-base);
256}.color-theme {
257color: var(--sc-base-content);
258}.block-theme {
259background-color: var(--sc-base);
260color: var(--sc-base-content);
261}</style>
261<script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"producer\/login","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxtUFlywzAIvZASTf56Gw1VsMNYCwFsN7evYjmtJ5Mf4C0SCySLN_CwJQdHdKLLVznFWa1mF4E36RsUHUu9zyCG5oH5CIdaDFbUmptrhaAoC0UMa5UJxe-wI6c6acBiZI_AMD71dyYshOtuXJqgPgN3PFIJA_14TZRbn4TRdsEEiiYw9P9ll9qk1zmi6DaQMkT0H7gwSNujP5GRr_6vcjpzs9ZCk76OdqQoj6HUKJVffzzUMPezPXdRv8Vzbk0T_gIjz5h3","theme":"proquartet","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"pwa_service_worker":{"cache_version":"2.1.0-beta7-v5","installPath":"\/service-worker-data","scope":"\/"},"ssks_rgpd":{"privacyUrl":"https:\/\/proquartet.fr\/politique-de-confidentialite","hashtag":"#handleRgpdCookie","cookieName":"tarteaucitron","orientation":"bottom","showAlertSmall":false,"cookieslist":true,"adblocker":false,"DenyAllCta":false,"AcceptAllCta":true,"highPrivacy":true,"handleBrowserDNTRequest":false,"mandatory":true,"moreInfoLink":true,"readmoreLink":null,"cookieDomain":"","removeCredit":false,"analytics":true,"analyticsUa":"G-M76DQZWQGR","analyticsMore":"","googletagmanager":false,"googletagmanagerId":"","googletagmanagerMore":"","adsense":false,"adsensecapub":"","googleads":false,"googleadsId":"","googleadsMore":"","googleadwordsconversion":false,"adwordsconversionId":"","adwordsconversionLabel":"","googleadwordsremarketing":false,"adwordsremarketingId":"","jsapi":false,"addthis":false,"addthisPubId":"","facebookcomment":false,"facebookshare":false,"facebooklikebox":false,"facebookpixel":false,"facebookpixelId":"","facebookpixelMore":"","linkedinshare":false,"pinterestshare":false,"twittershare":false,"twitterembed":false,"twittertimeline":false,"dailymotion":false,"vimeo":false,"youtube":false,"custom_code":"","tarteaucitronCustomText":{"engage-youtubeplaylist":"Vous devez accepter les cookies issue de YouTube Playlist pour lire cette vid\u00e9o\u003Cbr\u003E","engage-youtube":"Vous devez accepter les cookies issue de YouTube pour lire cette vid\u00e9o\u003Cbr\u003E"}},"ssks_gtranslate":{"excluded_words":["agenda","Orangerie sonore","ProQuartet - Centre Europ\u00e9en de Musique de Chambre"],"fixed_translations":{"date":{"selector":".evt-date-item, sonic-date","translation":{"de":{"abr_mon":"Mo.","abr_tue":"Di.","abr_wed":"Mi.","abr_thu":"Do.","abr_fri":"Fr.","abr_sat":"Sa.","abr_sun":"So.","abr_jan":"Jan.","abr_feb":"Feb.","abr_mar":"M\u00e4rz","abr_apr":"Apr.","abr_may":"Mai","abr_jun":"Juni","abr_jul":"Juli","abr_aug":"Aug.","abr_sep":"Sep.","abr_oct":"Okt.","abr_nov":"Nov.","abr_dec":"Dez."},"en":{"abr_mon":"Mon","abr_tue":"Tue","abr_wed":"Wed","abr_thu":"Thu","abr_fri":"Fri","abr_sat":"Sat","abr_sun":"Sun","abr_jan":"Jan","abr_feb":"Feb","abr_mar":"Mar","abr_apr":"Apr","abr_may":"May","abr_jun":"Jun","abr_jul":"Jul","abr_aug":"Aug","abr_sep":"Sep","abr_oct":"Oct","abr_nov":"Nov","abr_dec":"Dec"},"es":{"abr_mon":"Lun.","abr_tue":"Mar.","abr_wed":"Mi\u00e9.","abr_thu":"Jue.","abr_fri":"Vie.","abr_sat":"S\u00e1b.","abr_sun":"Dom.","abr_jan":"Ene.","abr_feb":"Feb.","abr_mar":"Mar.","abr_apr":"Abr.","abr_may":"May","abr_jun":"Jun.","abr_jul":"Jul.","abr_aug":"Ago.","abr_sep":"Sep.","abr_oct":"Oct.","abr_nov":"Nov.","abr_dec":"Dic."},"fr":{"abr_mon":"Lun.","abr_tue":"Mar.","abr_wed":"Mer.","abr_thu":"Jeu.","abr_fri":"Ven.","abr_sat":"Sam.","abr_sun":"Dim.","abr_jan":"Janv.","abr_feb":"F\u00e9vr.","abr_mar":"Mars","abr_apr":"Avr.","abr_may":"Mai","abr_jun":"Juin","abr_jul":"Juil.","abr_aug":"Ao\u00fbt","abr_sep":"Sept.","abr_oct":"Oct.","abr_nov":"Nov.","abr_dec":"D\u00e9c."},"gu":{"abr_mon":"\u0ab8\u0acb\u0aae.","abr_tue":"\u0aae\u0a82\u0a97\u0ab3.","abr_wed":"\u0aac\u0ac1\u0aa7.","abr_thu":"\u0a97\u0ac1\u0ab0\u0ac2.","abr_fri":"\u0ab6\u0ac1\u0a95\u0acd\u0ab0.","abr_sat":"\u0ab6\u0aa8\u0abf.","abr_sun":"\u0ab0\u0ab5\u0abf.","abr_jan":"\u0a9c\u0abe\u0aa8\u0acd\u0aaf\u0ac1.","abr_feb":"\u0aab\u0ac7\u0aac\u0acd\u0ab0\u0ac1.","abr_mar":"\u0aae\u0abe\u0ab0\u0acd\u0a9a","abr_apr":"\u
2610a8f\u0aaa\u0acd\u0ab0\u0abf.","abr_may":"\u0aae\u0ac7","abr_jun":"\u0a9c\u0ac2\u0aa8","abr_jul":"\u0a9c\u0ac1\u0ab2\u0abe\u0a88","abr_aug":"\u0a93\u0a97.","abr_sep":"\u0ab8\u0aaa\u0acd\u0a9f\u0ac7.","abr_oct":"\u0a91\u0a95\u0acd\u0a9f\u0acb.","abr_nov":"\u0aa8\u0ab5\u0ac7.","abr_dec":"\u0aa1\u0abf\u0ab8\u0ac7."},"id":{"abr_mon":"Sen","abr_tue":"Sel","abr_wed":"Rab","abr_thu":"Kam","abr_fri":"Jum","abr_sat":"Sab","abr_sun":"Min","abr_jan":"Jan","abr_feb":"Feb","abr_mar":"Mar","abr_apr":"Apr","abr_may":"Mei","abr_jun":"Jun","abr_jul":"Jul","abr_aug":"Agu","abr_sep":"Sep","abr_oct":"Okt","abr_nov":"Nov","abr_dec":"Des"},"it":{"abr_mon":"Lun","abr_tue":"Mar","abr_wed":"Mer","abr_thu":"Gio","abr_fri":"Ven","abr_sat":"Sab","abr_sun":"Dom","abr_jan":"Gen","abr_feb":"Feb","abr_mar":"Mar","abr_apr":"Apr","abr_may":"Mag","abr_jun":"Giu","abr_jul":"Lug","abr_aug":"Ago","abr_sep":"Set","abr_oct":"Ott","abr_nov":"Nov","abr_dec":"Dic"},"ja":{"abr_mon":"\u6708","abr_tue":"\u706b","abr_wed":"\u6c34","abr_thu":"\u6728","abr_fri":"\u91d1","abr_sat":"\u571f","abr_sun":"\u65e5","abr_jan":"1\u6708","abr_feb":"2\u6708","abr_mar":"3\u6708","abr_apr":"4\u6708","abr_may":"5\u6708","abr_jun":"6\u6708","abr_jul":"7\u6708","abr_aug":"8\u6708","abr_sep":"9\u6708","abr_oct":"10\u6708","abr_nov":"11\u6708","abr_dec":"12\u6708"},"ko":{"abr_mon":"\uc6d4","abr_tue":"\ud654","abr_wed":"\uc218","abr_thu":"\ubaa9","abr_fri":"\uae08","abr_sat":"\ud1a0","abr_sun":"\uc77c","abr_jan":"1\uc6d4","abr_feb":"2\uc6d4","abr_mar":"3\uc6d4","abr_apr":"4\uc6d4","abr_may":"5\uc6d4","abr_jun":"6\uc6d4","abr_jul":"7\uc6d4","abr_aug":"8\uc6d4","abr_sep":"9\uc6d4","abr_oct":"10\uc6d4","abr_nov":"11\uc6d4","abr_dec":"12\uc6d4"},"pt":{"abr_mon":"Seg","abr_tue":"Ter","abr_wed":"Qua","abr_thu":"Qui","abr_fri":"Sex","abr_sat":"S\u00e1b","abr_sun":"Dom","abr_jan":"Jan","abr_feb":"Fev","abr_mar":"Mar","abr_apr":"Abr","abr_may":"Mai","abr_jun":"Jun","abr_jul":"Jul","abr_aug":"Ago","abr_sep":"Set","abr_oct":"Out","abr_nov":"Nov","abr_dec":"Dez"},"ru":{"abr_mon":"\u041f\u043d","abr_tue":"\u0412\u0442","abr_wed":"\u0421\u0440","abr_thu":"\u0427\u0442","abr_fri":"\u041f\u0442","abr_sat":"\u0421\u0431","abr_sun":"\u0412\u0441","abr_jan":"\u042f\u043d\u0432","abr_feb":"\u0424\u0435\u0432","abr_mar":"\u041c\u0430\u0440","abr_apr":"\u0410\u043f\u0440","abr_may":"\u041c\u0430\u0439","abr_jun":"\u0418\u044e\u043d","abr_jul":"\u0418\u044e\u043b","abr_aug":"\u0410\u0432\u0433","abr_sep":"\u0421\u0435\u043d","abr_oct":"\u041e\u043a\u0442","abr_nov":"\u041d\u043e\u044f","abr_dec":"\u0414\u0435\u043a"},"sw":{"abr_mon":"Jum","abr_tue":"Jtt","abr_wed":"Jnn","abr_thu":"Alh","abr_fri":"Ijm","abr_sat":"Jmo","abr_sun":"Jpl","abr_jan":"Jan","abr_feb":"Feb","abr_mar":"Mac","abr_apr":"Apr","abr_may":"Mei","abr_jun":"Jun","abr_jul":"Jul","abr_aug":"Ago","abr_sep":"Sep","abr_oct":"Okt","abr_nov":"Nov","abr_dec":"Des"},"ta":{"abr_mon":"\u0ba4\u0bbf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd","abr_tue":"\u0b9a\u0bc6\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd","abr_wed":"\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0ba9\u0bcd","abr_thu":"\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb4\u0ba9\u0bcd","abr_fri":"\u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbf","abr_sat":"\u0b9a\u0ba9\u0bbf","abr_sun":"\u0b9e\u0bbe\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bc1","abr_jan":"\u0b9c\u0ba9","abr_feb":"\u0baa\u0bc6\u0baa\u0bcd","abr_mar":"\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b9a\u0bbf","abr_apr":"\u0b8f\u0baa\u0bcd","abr_may":"\u0bae\u0bc7","abr_jun":"\u0b9c\u0bc2\u0ba9\u0bcd","abr_jul":"\u0b9c\u0bc2\u0bb2\u0bc8","abr_aug":"\u0b86\u0b95","abr_sep":"\u0b9a\u0bc6\u0baa\u0bcd","abr_oct":"\u0b85\u0b95\u0bcd","abr_nov":"\u0ba8\u0bb5","abr_dec":"\u0b9f\u0bbf\u0b9a"},"th":{"abr_mon":"\u0e08.","abr_tue":"\u0e2d.","abr_wed":"\u0e1e.","abr_thu":"\u0e1e\u0e24.","abr_fri":"\u0e28.","abr_sat":"\u0e2a.","abr_sun":"\u0e2d\u0e32.","abr_jan":"\u0e21.\u0e04.","abr_feb":"\u0e01.\u0e1e.","abr_mar":"\u0e21\u0e35.\u0e04.","abr_apr":"\u0e40\u0e21.\u0e22.","abr_may":"\u0e1e.\u0e04.","abr_jun":"\u0e21\u0e34.\u0e22.","abr_jul":"\u0e01.\u0e04.","abr_aug":"\u0e2a.\u0e04.","abr_sep":"\u0e01.\u0e22.","abr_oct":"\u0e15.\u0e04.","abr_nov":"\u0e1e.\u0e22.","abr_dec":"\u0e18.\u0e04."},"vi":{"abr_mon":"T2","abr_tue":"T3","abr_wed":"T4","abr_thu":"T5","abr_fri":"T6","abr_sat":"T7","abr_sun":"CN","abr_jan":"Th1","abr_feb":"Th2","abr_mar":"Th3","abr_apr":"Th4","abr_may":"Th5","abr_jun":"Th6","abr_jul":"Th7","abr_aug":"Th8","abr_sep":"Th9","abr_oct":"Th10","abr_nov":"Th11","abr_dec":"Th12"},"xh":{"abr_mon":"Mv.","abr_tue":"Bin.","abr_wed":"Th.","abr_thu":"Sin.","abr_fri":"Hl.","abr_sat":"Mgq.","abr_sun":"Cac.","abr_jan":"Jan.","abr_feb":"Feb.","abr_mar":"Mat.","abr_apr":"Epr.","abr_may":"Mei","abr_jun":"Juni","abr_jul":"Julayi","abr_aug":"Ag.","abr_sep":"Sept.","abr_oct":"Okt.","abr_nov":"Nov.","abr_dec":"Dis."},"zh-CN":{"abr_mon":"\u5468\u4e00","abr_tue":"\u5468\u4e8c","abr_wed":"\u5468\u4e09","abr_thu":"\u5468\u56db","abr_fri":"\u5468\u4e94","abr_sat":"\u5468\u516d","abr_sun":"\u5468\u65e5","abr_jan":"1\u6708","abr_feb":"2\u6708","abr_mar":"3\u6708","abr_apr":"4\u6708","abr_may":"5\u6708","abr_jun":"6\u6708","abr_jul":"7\u6708","abr_aug":"8\u6708","abr_sep":"9\u6708","abr_oct":"10\u6708","abr_nov":"11\u6708","abr_dec":"12\u6708"},"zu":{"abr_mon":"UMs.","abr_tue":"ULw.","abr_wed":"ULw.","abr_thu":"ULi.","abr_fri":"ULu.","abr_sat":"uMgq.","abr_sun":"iSo.","abr_jan":"Jan.","abr_feb":"Feb.","abr_mar":"Mar.","abr_apr":"Apr.","abr_may":"Meyi","abr_jun":"Jun.","abr_jul":"Jul.","abr_aug":"Ag.","abr_sep":"Sep.","abr_oct":"Okt.","abr_nov":"Nov.","abr_dec":"Dis."}}},"ticketing":{"selector":"[data-ssks-gtranslate-glossary]","translation":{"fr":{"Abonnement_introuvable":"Abonnement inconnu","Abonnement_mal_configure":"Abonnement mal configur\u00e9","Gift_Card":"Carte Cadeau","Invalid_first_name":"Pr\u00e9nom invalide","Invalid_last_name":"Nom invalide","Invalid_user_supplied":"Compte client invalide","Invalid_gift_card_code":"Carte cadeau invalide.","BILLET_REMBOURSEMENT_EN_ATTENTE":"Remboursement en attente","BILLET_REMBOURSEMENT_LE":"Rembours\u00e9 le","Renouvellement":"Renouvellement","abo_famille_tooltip_Supprimer":"Supprimer","abo_indispo_en_ligne":"Indisponible en ligne","abo_renouveler":"Renouveler","abonnement_aucun_tarif":"Aucun tarif disponible","add_date":"Ajouter une date","add_to_cart":"Ajouter au panier","ajout_panier_invalide":"Ajout panier invalide.","ajouter_abonnement":"Ajouter un abonnement","annuler_commande":"Annuler ma commande","aucune_carte":"Aucune carte cadeau","aucune_transaction":"Aucune transaction","billet_annule":"Billet annul\u
26100e9","billet_supplementaire":"- Billet suppl\u00e9mentaire","cartes_cadeaux":"Cartes cadeaux","choisir_partenaire":"Choisir une structure","code_promo":"Code promo","code_promo_email_subject":"Code promotionnel offert","combien_font":"Combien font : ","complet_front":"Complet","compte_relancer_validation":"Valider mon compte","connexion_required":"Se connecter","coordonnees":"Coordonn\u00e9es","covoit_achat_valide_lien":"Les trajets disponibles","covoit_achat_valide_title":"Covoiturage","covoit_billet":"Covoiturage","demande_remb_mail_sujet":"Demande de remboursement","distanciation_actif":"Distanciation active","error_address_2_required":"Adresse 2 requise","error_address_required":"Adresse requise","error_city_required":"Ville requise","error_country_invalid":"Pays invalide","error_country_required":"Pays requis","error_email_invalid":"E-mail invalide","error_gender_required":"Genre requis","error_invalid_firstname":"Pr\u00e9nom invalide","error_invalid_lastname":"Nom invalide","error_invalid_user":"Compte client invalide","error_postcode_required":"Code postal requis","facture_transaction_numero":"Transaction n\u00b0","gestion_des_cookies":"Gestion des cookies","infos_upplementaire":"Informations suppl\u00e9mentaires","invitation_page_back":"Nouvelle campagne","invitation_placement_automatique":"Placement automatique","mandat_sepa_envoye_nok":"Non transmis","mandat_sepa_envoye_ok":"Transmis","montant_a_payer":"Montant \u00e0 payer","nouvel_abonnement":"Nouvel abonnement","overtitle_placeholder":"Supersoniks pr\u00e9sente","pas_encore_abonne":"Pas encore abonn\u00e9 ?","pas_encore_abonne_button":"Abonnez-vous \/ renouveler","produit_additionnel":"Produit additionnel","produit_en_ligne_uniquement":"En ligne uniquement","produit_inactif":"D\u00e9sactiv\u00e9","produits_additionnels":"Produits additionnels","remboursement_RIB_incorrect":"RIB incorrect","remboursement_ajout_billet":"Ajouter un billet","remboursement_bic":"BIC","remboursement_compte_existant_1":"D\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 ?","remboursement_demande":"Demande de remboursement","remboursement_formulaire":"DEMANDE DE REMBOURSEMENT","remboursement_formulaire_informations":"Informations de remboursement","remboursement_iban":"IBAN","remboursement_infos_bancaires":"Informations bancaires","remboursement_recapitulatif":"R\u00e9capitulatif","remboursement_rib":"RIB","remboursement_rib_renseigne":"RIB renseign\u00e9","remboursement_supprimer_pdf":"Supprimer le PDF","remove_date":"Retirer la date","subtitle_placeholder":"+ premi\u00e8re partie","sujet_envoi_facture":"votre facture","tarif_pas_assez_de_places":":nb places minimum","title_abonne":"Abonn\u00e9","R__server":"R\u00e9server","Valider":"Valider","a_ete_controle":"Contr\u00f4l\u00e9 le ","abo_form_admin_nom":"Nom","abo_form_admin_prenom":"Pr\u00e9nom","abo_mul_submit_go_recap":"Enregistrer","abonne":"Abonn\u00e9","abonnement":"Abonnement","abonnement_optin":"Inscription optin","abonnement_photo":"Photo","abonnement_photographie":"Photographie","abonnement_piece_justificative":"Pi\u00e8ce justificative","abonnement_restaure":"Abonnement restaur\u00e9","abonnement_supprime_le":"Abonnement supprim\u00e9 le","abonnement_telecharger":"T\u00e9l\u00e9charger","abonnements":"Abonnements","abonnements_obtenus":"Les abonnements","accepte":"Accept\u00e9","accessibilite":"Publication","achat_abonnements":"Abonnement","achat_rapide":"Achat rapide","achat_rapide_sans_compte":"Achat sans compte","achats_nominatifs":"Achats nominatifs","acheteur":"Acheteur","actif":"Actif","actions":"Actions","administrateur_inconnu":"Utilisateur inconnu","adresse":"Adresse","adresse_2":"Adresse 2","annulation_sortie":"Annulation \/ Sortie","annule":"Annul\u00e9","annuler":"Annuler","annules":"Annul\u00e9s","appliquer_bulk":"Appliquer","assis":"Assis","assis_debout":"Assis-Debout","attente_de_paiement":"Attente de paiement","au_guichet":"Au guichet","au_guichet_uniquement":"Au guichet uniquement","aucun":"- Aucun","aucun_abonnement_disponible":"Aucun abonnement disponible","aucun_tarif_trouve":"Aucun tarif trouv\u00e9","aucune_tva":"- Aucune","autorise":"autoris\u00e9","autorises":"autoris\u00e9s","avancement_etat_confirmation":"Confirmation","avancement_etat_identification":"Identification","avancement_etat_paiement":"Paiement","avancement_etat_selection":"S\u00e9lection","badges":"Badges","bandeau_annule":"\u
26100c9v\u00e8nement annul\u00e9","bandeau_complet":"\u00c9v\u00e8nement complet","bientot_complet":"Bient\u00f4t complet !","billet":"Billet","billet_categorie":"Cat\u00e9gorie :","billet_offert_par":"Offert par","billet_prix_ttc":"PRIX TTC :","billet_regle_le":"R\u00e9gl\u00e9 le","billet_rembourse":"Billet rembours\u00e9","billet_rembourse_le":"Remboursement","billet_restaure":"Billet restaur\u00e9","billet_supprime":"Billet supprim\u00e9","billets_abonnes":"Billets abonn\u00e9s","billets_nominatifs":"Billets nominatifs","billets_obtenus":"Les billets obtenus","billetterie":"Billetterie","billetterie_en_ligne":"Billetterie en ligne","bordereau_de_recette":"Bordereau de recette","bouton_commander_en_ligne":"Commander","bt_ajouter_abo":"Ajouter l\u0027abonnement","bt_modifier_abo":"Modifier l\u0027abonnement","categorie":"Cat\u00e9gorie","champs_actif":"Actif","champs_obligatoire":"Obligatoire","champs_obligatoire_au_guichet":"Obligatoire au guichet","check":"V\u00e9rifier","checked_at":"Contr\u00f4le","civilite":"Civilit\u00e9","client":"Client","cliquez_ici":"Cliquez ici","closed":"Cl\u00f4tur\u00e9","cloture":"Cl\u00f4tur\u00e9","cloture_et_non_cloture":"Tous","cloturer":"Cl\u00f4turer","code":"Code","codePostal":"Code postal","code_barre":"Code-barres","code_postal":"Code postal","code_utilisation":"Code d\u0027utilisation :","codebarre":"Code-barres","colonne":"Colonne","commande_imprimer":"Imprimer la commande","commander":"Commander","commission":"Commission","complet":"Complet","compte_client":"Compte client","compte_optin":"optin1","compte_pro":"Compte professionnel","connaissance":"Connaissance de l\u0027atelier","connexion":"Connexion","contact_pro":"Service","control":"Contr\u00f4le","controle_par":"Control\u00e9 par","controler":"Contr\u00f4ler","coordonnes":"Coordonn\u00e9es","created":"Cr\u00e9\u00e9 le","created_f":"Cr\u00e9\u00e9e le","creation":"Cr\u00e9ation","cryptogramme":"Cryptogramme","date":"Date","date_de_fin":"Date de fin","date_achat":"Date d\u0027achat","date_annulation":"Date d\u0027annulation","date_edition":"Date d\u0027\u00e9dition","date_fin":"Date de fin","date_fin_heure":"Heure de fin","date_inscription":"Date d\u0027inscription","date_invalide":"Date invalide","date_naissance":"Date de naissance","debout":"Debout","debut":"D\u00e9but","deconnexion":"D\u00e9connexion","defaut":"D\u00e9faut","depuis_le":"Depuis le","derniere_modification":"Derni\u00e8re modification","detail_abonnement":"D\u00e9tail abonnement","detail_abonnements_vendus":"DETAIL ABONNEMENTS VENDUS","detail_billets_vendus":"DETAIL BILLETS VENDUS","detail_billets_vendus_et_rembourses":"DETAIL BILLETS","detail_historique":"D\u00e9tail historique","distanciation":"Distanciation","distanciation_automatisee":"Distanciation automatis\u00e9e","distrib_rang":"Rang","distrib_siege":"Si\u00e8ge","distributeur":"Vendeur externe","distributeur_cree":"Vendeur externe cr\u00e9\u00e9","distributeur_modifie":"Vendeur externe modifi\u00e9","distributeur_supprime":"Vendeur externe supprim\u00e9","distributeurs":"Vendeurs externes","dont_gratuit_stat":"dont gratuits","dont_payant":"dont payants","droit_image":"Droit \u00e0 l\u0027image","droits_location":"Droits de location","edition":"\u00c9dition","email":"Email","email_abonnement":"Email","email_confirmation":"Confirmez votre email","email_contact":"Email contact","en_attente":"En attente","en_cours":"En cours","en_ligne":"Web","encore":"encore","enregistrer":"Enregistrer","enregistrer_bordereau":"Enregistrer en PDF","etat":" \u00c9tat","etat_du_paiement":"Etat du paiement","etat_paiement":"\u00c9tat du paiement","evenement":"\u00c9v\u00e9nement","evenement_modifie":"Ev\u00e9nement modifi\u00e9","evenements":"\u00c9v\u00e9nements","evenements_a_venir":"\u00c9v\u00e9nements \u00e0 venir","event":"\u00e9v\u00e8nement","event_cancelled":"Annul\u00e9","events":"\u00e9v\u00e8nements","exemple":"ex : ","expiration":"Expiration","expire":"Expir\u00e9","expire_le":"Expire le","exporter":"Exporter","facture":"FACTURE","facture_abonnement":"Abonnement : ","facture_billeterie":"Billetterie","facture_designation":"D\u00e9signation","facture_edite_le":"\u00c9dition le","facture_effectuee_le":", effectu\u00e9e le ","facture_ht":"HT \u20ac","facture_lib_bic":"BIC : ","facture_lib_domiciliation_bancaire":"DOMICILIATION BANCAIRE : ","facture_lib_iban":"IBAN : ","facture_lib_rib":"RIB : ","facture_lib_siret":"N\u00b0 de SIRET : ","facture_lib_tva":"N\u00b0 de TVA : ","facture_montant":"TTC \u20ac","facture_numero":"N\u00b0","facture_numero_bis":"N\u00b0 de facture","facture_pied_sous_total_lib":"Sous total (HT)","facture_pied_total_lib":"TOTAL (TTC)","facture_pied_tva_lib":"TVA","facture_puht":"PU HT \u20ac","facture_puttc":"PU TTC \u20ac","facture_quantite":"Qte","facture_transaction_bancaire":"Transaction bancaire n\u00b0 ","facture_tva":"TVA","facultative":"Facultative","fermee":"Ferm\u00e9e","festivalId":"ID du festival","filtre_controle":"Control\u00e9s","filtrer":"Rechercher","fin_de_la_saison_abo":"Date de fin","fonction":"Fonction","footer_logo_url":"https:\/\/la-billetterie.net","format_heure":"Format hh:mm","fr":"Fran\u00e7ais","frequentation":"Fr\u00e9quentation ","fusionner":"Fusionner","gamme":"Gamme","heure_de_fin":"Heure de fin","heure_invalide":"Heure invalide","historique_paiement":"Historique de paiement","historique_transactions":"Historique des transactions","horaire":"Horaire","hors_billets_distributeurs":"hors billets externes","id_user":"Compte client","
261identifiant":"Identifiant","impression":"Impression","imprimer":"Imprimer","info_abonnement_carte":" - N\u00b0 carte","info_abonnement_codebarre":" - Code \u00e0 barres","info_abonnement_id_abonne":"- ID de l\u0027abonnement","info_abonnement_nom":" - Nom","info_abonnement_num_abo":" - N\u00b0 d\u0027abonn\u00e9","info_abonnement_partenaire":"- Partenaire","info_abonnement_prenom":" - Pr\u00e9nom","info_acheteur_email":"- Email","info_acheteur_nom":"- Nom","info_acheteur_nom_pro":"- Structure","info_acheteur_prenom":"- Pr\u00e9nom","info_acheteur_pro_contact":"- Contact","info_acheteur_pro_siret":"- Siret","info_acheteur_pro_struct":"- Type de structure","info_nominatif_nom":" - Nom","info_nominatif_prenom":" - Pr\u00e9nom","info_supp_billets":"BILLETS","informations":"Informations","informations_supplementaires":"Informations suppl\u00e9mentaires","infos_et_tarifs":"Infos \u0026 tarifs","insc_achat_rapide":"Achat sans compte","insc_les_deux":"Les deux","inscription":"S\u0027inscrire et commander","inscription_guichet":"Inscription au guichet","inscription_newsletter":"Inscription newsletter","inscription_seule":"S\u0027inscrire","inscrits":"Inscrits","invendus":"Invendus","jauge":"Jauge","jeunePublic":"Jeune public","jusqu_au":"Jusqu\u0027au","justificatif":"Justificatif","lang":"Langue","libelle":"Libell\u00e9","lien":"Lien","lien_direct":"Lien direct","liens":"Liens","lieu":"Lieu","lieuAdresse":"Adresse du lieu","lieuLibelle":"Nom du lieu","lieuTypeLibelle":"Type de lieu","lieuVille":"Ville du lieu","lieu_achat":"Achet\u00e9 depuis","lieu_cree":"Lieu cr\u00e9\u00e9","lieu_de_vente":"Lieu de vente","lieu_modifie":"Lieu modifi\u00e9","lieu_supprime":"Lieu supprim\u00e9","lieu_vente":"Lieu de vente","linked_account":"Compte de rattachement","listes_inscrits_optins":"Opt-in","localisation":"Localisation","mail_confirmation_commande_sujet":"votre commande","mail_confirmation_paiement_lien":"PAIEMENT EN LIGNE","mail_inscription_guichet_lien":"finaliser votre inscription","mail_inscription_guichet_lien_2":"finaliser votre inscription","mentions_legales":"Mentions l\u00e9gales","merchant_id":"Identifiant (3DSecure)","merchant_id_info":"merchant_id","mes_achats_pdf_imprimer":"PDF \/ Impression","mes_achats_version_smartphone":"Version smartphone","message_inscription_guichet_nomail":"Inscription effectu\u00e9e.","message_inscription_guichet_pro":"Inscription effectu\u00e9e.","methode":"Canal de vente","mettre_a_jour":"Mettre \u00e0 jour","mode_de_paiement":"Mode de paiement","modification_mes_infos":"Modifier mes informations","modifier":"Modifier","mon_compte":"Mon compte","mon_compte_mes_abonnements":"Abonnements","mon_compte_mes_achats":"Mes achats","mon_compte_mes_billets":"Billets","mon_compte_mes_infos":"Mes informations","mon_compte_mes_transactions":"Transactions","montant":"Montant","montant_incorrecte":"Montant incorrect ( ex : 15.00)","mot_de_passe":"Mot de passe","mot_de_passe_oublie_champ_email":"Votre e-mail","moyen_de_paiement":"Moyen de paiement","mplibelle":"Moyen de paiement","n_transaction":"N\u00b0 de transaction","n_transactions":"N\u00b0 de transactions","nb":"Nb","nb_abo":"Nb abonnements","nb_billets":"Nb billets","nb_de_places":"Quota","nb_place":"Nb place","nb_places":"Nombre de places","nb_transaction":"Nb transactions","newsletter":"Newsletter","nom":"Nom","nom_email":"Nom ou email","nom_nominatif":"Nom","non":"Non","non_cloture":"Non cl\u00f4tur\u00e9","non_inscrits":"Non inscrits","non_publie":"Non publi\u00e9","notes":"Notes","num_ordre":"Num\u00e9ro d\u0027ordre","numero":"Num\u00e9ro","numero_d_abonne":"Num\u00e9ro d\u0027abonn\u00e9","numero_ordre":"Num\u00e9ro d\u0027ordre","numero_siret":"N\u00b0 de SIRET","numero_tva":"N\u00b0 de TVA","onglet_home_abonnements":"Abonnements","onglet_home_evenements":"\u00c9v\u00e8nements","ouverte":"Ouverte","paiement":"Paiement","paiement_code":"Code de paiement","paiement_cree":"Paiement cr\u00e9\u00e9","paiement_en_cours":"Paiement en cours","paiement_modifie":"Paiement modifi\u00e9","paiement_supprime":"Paiements supprim\u00e9","paiements_multiples":"Paiements multiples","panier":"Panier","panier_cp":"Code postal","panier_newsletter":"Newsletter","partenaire_abonnement":"Structures partenaires","pas_abonnement_recherche":"Aucun abonnement","pass":"Pass","password":"Mot de passe","password_helper_lower_case":"1 minu
261scule","password_helper_min_length":"8 caract\u00e8res","password_helper_number":"1 chiffre","password_helper_upper_case":"1 majuscule","payer":"Payer","paygreenv3_payment_order_canceled":"Paiement annul\u00e9","payment_reload_request_in":"Relance automatique dans","pays":"Pays","periode":"P\u00e9riode","pl_aide_tarif":"Aide et tarifs","pl_categorie":"Cat\u00e9gorie","pl_fauteuil":"Fauteuil","pl_placement":"Placement","pl_porte":"Porte","pl_rang":"Rang","pl_strapontin":"Strapontin","pl_type_placement":"Type de placement","pl_zone":"Zone","plus_d_informations":"plus d\u0027informations","prenom":"Pr\u00e9nom","prenom_nominatif":"Pr\u00e9nom","print_custom":"Personnalis\u00e9","print_ebillet":"e-billet","print_format":"Format d\u0027impression","print_format_72x120":"Thermique 72.2x120.2 180dpi","print_format_75x101":"Thermique 75x101.6 203dpi","print_format_75x101_3_R":"Thermique 75x101.6 300dpi","print_format_76x152_203RM":"Thermique TSP700","print_format_A4":"A4 \/ A5","print_format_A4FB":"A4 \/ A5 (flexbox)","print_format_boca":"Thermique Boca","print_format_small":"Thermique (8cm)","print_format_small_L":"Thermique 63x152","print_format_tsp700_v2":"Thermique TSP700 2019","prix":"Prix","producteur":"Organisateur(s)","producteur_cree":"Organisateur cr\u00e9\u00e9","producteur_modifie":"Organisateur modifi\u00e9","producteur_supprime":"Organisateur supprim\u00e9","producteurs":"Organisateurs","publie":"Publi\u00e9","qte":"Qt\u00e9","quota":"Quota vente interne","recette_remboursement":"Remboursement","recette_sous_total":"Sous-total","recette_vente":"Vente","reelax_buy":"Racheter un billet","reelax_conf_event_active":"Activ\u00e9","reelax_conf_event_full":"Uniquement si complet","reelax_conf_manual":"D\u00e9sactiv\u00e9","reelax_resale":"Revendre son billet","refuse":"Refus\u00e9","rembourse":"Rembours\u00e9","rembourse_demande":"Remboursement demand\u00e9","remboursement":"Remboursement","remboursement_multiple":"Remboursement de billets","rembourser":"Rembourser","rembourses":"Rembours\u00e9s","reservation":"R\u00e9servations \/ Invitations","reservation_perma":"R\u00e9servation","role":"R\u00f4les","saison_creee":"Saison cr\u00e9\u00e9e","saison_modifiee":"Saison modifi\u00e9e","saison_supprimee":"Saison supprim\u00e9e","salle":"Salle","salle_creee":"Salle cr\u00e9\u00e9e","salle_modifiee":"Salle modifi\u00e9e","salle_supprimee":"Salle supprim\u00e9e","selon_categorie":"Selon cat\u00e9gorie","sexe":"Genre","show_no_places":"R\u00e9servations vides","spectacle":"Spectacle","statut":"Statut","statut_supp_3":"En attente","statut_supp_4":"Report\u00e9","submit":"Valider","supprime":"Supprim\u00e9","supprimee":"Supprim\u00e9e","supprimer":"Supprimer","supprimer_personne_abonnement_no":"Annuler","supprimer_personne_abonnement_ok":"Confirmer","supprimer_personne_abonnement_titre":"Suppression de l\u0027abonnement","supprimes":"Supprim\u00e9s","sur_place":"Sur place","tarif":"Tarif","tarif_cree":"Tarif cr\u00e9\u00e9","tarif_modifie":"Tarif modifi\u00e9","tarif_supprime":"Tarif supprim\u00e9","tarifs":"Tarifs","taux":"Taux","taux_de_tva":"Taux de TVA","taux_incorrect":"Taux incorrect ( ex : 0.20)","taux_tva":"Taux TVA","telephone":"T\u00e9l\u00e9phone","termine":"Termin\u00e9","titre_tableau_de_bord":"Tableau de bord","toomanyredirects_subtitle":"Veuillez patienter...","toomanyredirects_title":"Configuration en cours","total":"TOTAL","total_abonnement":"Total Abonnement","total_billet":"TOTAL BILLET","total_billetterie":"Total Billetterie","total_commission":"Total commission","total_encaissement":"TOTAL ENCAISSEMENTS","total_encaissement_abonnements":"TOTAL ENCAISSEMENTS ABONNEMENTS","total_encaissement_billetterie":"TOTAL ENCAISSEMENTS BILLETS","total_general_recette":"TOTAL GENERAL RECETTE","total_ht":"Total HT","total_panier":"Total : ","total_ttc":"Total TTC","tous":"Tous","tous_les_etats":"Tous les \u00e9tats","tous_les_lieux":"Tous","toute":"Toute","toutes_les_saisons":"Toutes les saisons","transaction":"Transaction","tunnel_choix_automatique":"Choisir automatiquement","tva":"TVA","type":"Type","type_abo_informations_personnelles":"Informations personnelles","type_abo_terminer":"Terminer","type_abo_vos_evenements":"Vos \u00e9v\u00e8nements","type_abo_votre_abonnement":"Votre abonnement","type_pass":"Type","url_du_site":"Site internet","user_valide":"Valid\u00e9","utilisateur_inconnu":"Utilisateur inconnu","utilisateur_supprime":"Utilisateur supprim\u00e9","valeur":"Valeur","validation_des_cgv":"Validation des CGV","valide":"Valid\u00e9","valider_la_commande":"Confirmer votre commande","valides":"Valides","validite_des_abonnements":"Validit\u00e9 des abonnements","vendeur":"Vendeur","vendor":"Vendeur","vente_des_abonnements":"Vente des abonnements","vers_le_site":"Vers le site","vider_le_panier":"Vider le panier","ville":"Ville"},"en":{"Abonnement_introuvable":"Unknown membership","Abonnement_mal_configure":"Misconfigured subscription","Gift_Card":"Gift Card","Invalid_first_name":"Invalid first name","Invalid_last_name":"Invalid name","Invalid_user_supplied":"Invalid customer account","Invalid_gift_card_code":"Invalid gift card.","BILLET_REMBOURSEMENT_EN_ATTENTE":"Awaiting refund","BILLET_REMBOURSEMENT_LE":"Refunded on","Renouvellement":"Renewal","abo_famille_tooltip_Supprimer":"Delete","abo_indispo_en_ligne":"Not available online","abo_place":"Place","abo_renouveler":"Renew my membership card","abonnement_aucun_tarif":"No rates available","add_date":"Add a date","add_to_cart":"Add to cart","ajout_panier_invalide":"Invalid add cart.","ajouter_abonnement":"Add membership card","annuler_commande":"Cancel my order","aucune_carte":"No gift card","aucune_transaction":"No transaction","billet_annule":"Cancelled ticket","billet_supplementaire":"- Additional ticket","cartes_cadeaux":"Gift cards","choisir_partenaire":"Choose a structure","code_promo":"Discount code","combien_font":"How much does","complet_front":"sold-out","compte_relancer_validation":"Validate my account","connexion_required":"Log in","coordonnees":"Details","covoit_achat_valide_lien":"All trips available","covoit_achat_valide_title":"Carpooling","covoit_billet":"Carpooling","demande_remb_mail_sujet":"Refund request","distanciation_actif":"Active Distancing","error_address_2_required":"Address 2 required","error_address_required":"Address required","error_city_required":"City required","error_country_invalid":"Invalid country","error_country_required":"Country required","error_email_invalid":"Invalid e-mail","error_gender_required":"Gender required","error_invalid_firstname":"Invalid first name","error_invalid_lastname":"Invalid name","error_invalid_user":"Invalid customer account","error_postcode_required":"Postal code required","facture_transaction_numero":"Transaction n\u00b0","gestion_des_cookies":"Cookies management","infos_upplementaire":"Further information","invitation_page_back":"Campaign","mandat_sepa_envoye_nok":"Not transmitted","mandat_sepa_envoye_ok":"Forwarded to","montant_a_payer":"Amount to pay","nouvel_abonnement":"New membership card","overtitle_placeholder":"Supersoniks presents","pas_encore_abonne":"Not membership yet?","pas_encore_abonne_button":"Subscribe \/ renew","produit_additionnel":"Additional product","produit_en_ligne_uniquement":"Online only","produit_inactif":"Off","produits_additionnels":"Additional products","remboursement_RIB_incorrect":"Incorrect GNI","remboursement_ajout_billet":"Add a ticket","remboursement_bic":"BIC","remboursement_compte_existant_1":"Already registered ?","remboursement_demande":"Claim for reimbursement","remboursement_formulaire":"REIMBURSEMENT CLAIM","remboursement_formulaire_informations":"Reimbursement information","remboursement_iban":"IBAN","remboursement_infos_bancaires":"Bank information","remboursement_recapitulatif":"Summary","remboursement_rib":"GNI","remboursement_rib_renseigne":"GNI filled","remboursement_supprimer_pdf":"Delete PDF","remove_date":"Remove date","subtitle_placeholder":"+ first part","sujet_envoi_facture":"your invoice","tarif_pas_assez_de_places":":nb seats minimum","title_abonne":"Membership","Valider":"Confirm","a_ete_controle":"Contr\u00f4l\u00e9 le ","abo_form_admin_nom":"Last name","abo_form_admin_prenom":"First name","abo_mul_submit_go_recap":"Save Changes","abonne":"Membership","abonnement":"Membership card","abonnement_optin":"Inscription optin","abonnement_photo":"Photo","abonnement_photographie":"Photography","abonnement_piece_justificative":"Pi\u00e8ce justificative","abonnement_restaure":"Membership card restored","abonnement_supprime_le":"Membership card deleted on","abonnement_telecharger":"Download","abonnements":"Membership card","abonnements_obtenus":"Your Membership card","accepte":"Accepted","accessibilite":"Publication","achat_abonnements":"Membership card","achat_rapide":"Quick purchase","achat_rapide_sans_compte":"Buy without an account","achats_nominatifs":"Nominal purchases","acheteur":"Buyer","actif":"Active","actions":"Actions","administrateur_inconnu":"Unknown user","adresse":"Adress","adresse_2":"Address 2","annulation_sortie":"Cancellation \/ Exit","annule":"Cancelled","annule_par":"By","annuler":"Cancel","annules":"Cancelled","appliquer_bulk":"Apply","assis":"in seat","assis_debout":"in seat-in pit","attente_de_paiement":"Attente de paiement","au":"at","au_guichet":"Counter service","au_guichet_uniquement":"Counter service only","aucun":"- None","aucun_abonnement_disponible":"No subscription available","aucun_tarif_trouve":"No rate found","aucune_tva":"- None","avancement_etat_confirmation":"Confirmation","avancement_etat_identification":"Identification","avancement_etat_paiement":"Payment","avancement_etat_selection":"Selection","badges":"Badges","bandeau_annule":"Event cancelled","bandeau_complet":"Full Event","bientot_complet":"sold-out soon !","billet":"Ticket","billet_categorie":"Rate category :","billet_offert_par":"Offered by","billet_prix_ttc":"PRICE (incl. VAT) :  ","billet_regle_le":"Date of purchase : ","billet_rembourse":"Refunded ticket","billet_rembourse_le":"Refund","billet_restaure":"Restored ticket","billet_supprime":"Deleted ticket","billets_abonnes":"Subscriber tickets","billets_nominatifs":"Billets nominatifs","billets_obtenus":"Les billets obtenus","billetterie":"Billetterie","billetterie_en_ligne":"Billetterie en ligne","bordereau_de_recette":"Bordereau de recette","bouton_commander_en_ligne":"Order","bt_ajouter_abo":"Add to the shopping cart","bt_modifier_abo":"Edit subscription","categorie":"Categorie","champs_actif":"Actif","champs_obligatoire":"Obligatoire","champs_obligatoire_au_guichet":"Obligatoire au guichet","check":"V\u00e9rifier","checked_at":"V\u00e9rifi\u00e9 le","civilite":"Civilit\u00e9","client":"Client","cliquez_ici":"Click here.","closed":"Cl\u00f4tur\u00e9","cloture":"Cl\u00f4tur\u00e9","cloture_et_non_cloture":"Tous","cloturer":"Cl\u00f4turer","code":"Code","code_barre":"Code barre","code_postal":"Zip Code","code_utilisation":"Use code :","codebarre":"Code barre","colonne":"Colonne","commande_imprimer":"Imprimer la commande","commander":"Order","commission":"Commission","complet":"sold-out","compte_client":"Compte client","compte_optin":"optin1","compte_pro":"Compte professionnel","connaissance":"Connaissance de l\u0027atelier","connexion":"Log in","contact_pro":"Contact PRO","control":"Contr\u00f4le","controle_par":"Controlled by","controler":"Contr\u00f4ler","coordonnes":"Contact details","created":"Cr\u00e9\u00e9 le","created_f":"Created on","creation":"Cr\u00e9ation","cryptogramme":"Cryptogram","date":"Date","date_de_fin":"Date de fin","date_achat":"Date of purchase","date_annulation":"Cancellation date","date_edition":"Date d\u0027\u00e9dition","date_fin":"Date de fin","date_fin_heure":"Heure de fin","date_inscription":"Date d\u0027inscription","date_invalide":"Date invalide","date_naissance":"Birth date","debout":"in pit","debut":"D\u00e9but","deconnexion":"Sign Out","defaut":"D\u00e9faut","depuis_le":"Depuis le","derniere_modification":"Last modification","detail_abonnement":"Membership Card detail","detail_abonnements_vendus":"DETAILS OF MEMBERSHIP CARDS SOLD","detail_billets_vendus":"DETAIL BILLETS VENDUS","detail_billets_vendus_et_rembourses":"DETAIL BILLETS","detail_historique":"D\u00e9tail historique","distanciation":"Distancing","distanciation_automatisee":"Automated distancing","distrib_rang":"Rank","distrib_siege":"Headquarters","distributeur":"Distributeur","distributeur_cree":"Distributeur cr\u00e9\u00e9","distributeur_modifie":"Distributeur modifi\u00e9","distributeur_supprime":"Distributeur supprim\u00e9","distributeurs":"Distributeurs","dont_gratuit_stat":"dont gratuits","dont_payant":"dont payants","droit_image":"Droit \u00e0 l\u0027image","droits_location":"Droits de location","du":"Du","edition":"Edition","email":"Email","email_abonnement":"Email","email_confirmation":"Confirm your email","email_contact":"Email contact","en":"at","en_attente":"En attente","en_cours":"En cours","en_ligne":"En ligne","encore":"still","enregistrer":"Enregistrer","enregistrer_bordereau":"Enregistrer en PDF","etat":"Etat","etat_du_paiement":"Etat du paiement","etat_paiement":"\u00c9tat du paiement","evenement":"Ticket type","evenement_modifie":"Ev\u00e9nement modifi\u00e9","evenements":"\u00c9v\u00e9nements","evenements_a_venir":"\u00c9v\u00e9nements \u00e0 venir","event_cancelled":"Cancelled","exemple":"ex : ","expiration":"Expiration","expire":"Expir\u00e9","expire_le":"Number","exporter":"Exporter","facture":"FACTURE","facture_abonnement":"Membership card :","facture_billeterie":"Billetterie","facture_designation":"Designation","facture_edite_le":"\u00c9dit\u00e9e le","facture_effectuee_le":", effectu\u00e9e le ","facture_ht":"HT \u20ac","facture_lib_bic":"BIC :","facture_lib_domiciliation_bancaire":"DIRECT DEBIT :","facture_lib_iban":"IBAN :","facture_lib_rib":"RIB :","facture_lib_siret":"N\u00b0 de SIRET : ","facture_lib_tva":"N\u00b0 de TVA : ","facture_montant":"TTC \u20ac","facture_numero":"N\u00b0","facture_numero_bis":"Invoice number","facture_pied_sous_total_lib":"Sous total (HT)","facture_pied_total_lib":"TOTAL (TTC)","facture_pied_tva_lib":"TVA","facture_puht":"PU HT \u20ac","facture_puttc":"Unit price incl. VAT \u20ac","facture_quantite":"Qte","facture_transaction_bancaire":"Transaction bancaire n\u00b0 ","facultative":"Facultative","femme":"Female","fermee":"Ferm\u00e9e","festivalId":"Festival ID","filtrer":"Search","fin":"Fin","fin_de_la_saison_abo":"Date de fin","footer_logo_url":"https:\/\/la-billetterie.net","format_heure":"Format hh:mm","frequentation":"Fr\u00e9quentation ","fusionner":"Fusionner","gamme":"Gamme","heure_de_fin":"Heure de fin","heure_invalide":"Heure invalide","historique_paiement":"Historique de paiement","historique_transactions":"Historique des transactions","horaire":"Horaire","hors_billets_distributeurs":"hors billets distributeurs","id_user":"Customer account","
261identifiant":"Identifier","impression":"Printing","imprimer":"Imprimer","info_abonnement_carte":" - N\u00b0 carte","info_abonnement_codebarre":" - Code \u00e0 barres","info_abonnement_nom":" - Nom","info_abonnement_prenom":" - Pr\u00e9nom","info_acheteur_email":"- Email","info_acheteur_nom":"- Nom","info_acheteur_nom_pro":"- Structure","info_acheteur_prenom":"- Pr\u00e9nom","info_acheteur_pro_contact":"- Contact","info_acheteur_pro_siret":"- Siret","info_acheteur_pro_struct":"- Type de structure","info_nominatif_nom":" - Nom","info_nominatif_prenom":" - Pr\u00e9nom","info_supp_billets":"BILLETS","informations":"Informations","informations_supplementaires":"Informations suppl\u00e9mentaires","infos_et_tarifs":"Infos \u0026 rates","insc_achat_rapide":"No account purchase","insc_les_deux":"Les deux","inscription":"Registration","inscription_guichet":"Inscription au guichet","inscription_newsletter":"newsletter sign up","inscription_seule":"Sign up","inscrits":"Inscrits","invendus":"Invendus","jauge":"Jauge","jeunePublic":"Young audience","jusqu_au":"Jusqu\u0027au","justificatif":"Justificatif","lang":"Language","libelle":"Libell\u00e9","lien":"Lien","lien_direct":"Lien direct","liens":"Liens","lieu":"Lieu","lieuAdresse":"Address of the place","lieuLibelle":"Name of the place","lieuTypeLibelle":"Type of location","lieuVille":"City of the place","lieu_achat":"Achet\u00e9 depuis","lieu_cree":"Lieu cr\u00e9\u00e9","lieu_de_vente":"Lieu de vente","lieu_modifie":"Lieu modifi\u00e9","lieu_supprime":"Lieu supprim\u00e9","lieu_vente":"Lieu de vente","linked_account":"Matching account","listes_inscrits_optins":"Opt-in","localisation":"Localisation","mail_confirmation_commande_sujet":"your order","mail_confirmation_paiement_lien":"ONLINE PAYMENT","mentions_legales":"Legal Notice","merchant_id":"Identifiant (3DSecure)","merchant_id_info":"merchant_id","mes_achats_pdf_imprimer":"PDF \/ Print","mes_achats_version_smartphone":"Smartphone version","message_inscription_guichet_pro":"Inscription effectu\u00e9e.","methode":"M\u00e9thode","mettre_a_jour":"Update","mode_de_paiement":"Mode de paiement","modification_mes_infos":"Edit my information","modifier":"Edit","mon_compte":"My account","mon_compte_mes_abonnements":"Membership card detail","mon_compte_mes_achats":"My purchase","mon_compte_mes_billets":"Tickets","mon_compte_mes_infos":"My informations","mon_compte_mes_transactions":"Transactions","montant":"Amount","montant_incorrecte":"Montant incorrect ( ex : 15.00)","mot_de_passe":"Password","mot_de_passe_oublie_champ_email":"Your e-mail","moyen_de_paiement":"Moyen de paiement","mplibelle":"Moyen de paiement","n_transaction":"Transaction no.","n_transactions":"Transaction no.","nb":"Nb","nb_abo":"Nb abonnements","nb_billets":"Nb billets","nb_de_places":"Quota","nb_place":"Nb place","nb_places":"Nombre de places","nb_transaction":"Nb transactions","newsletter":"Newsletter","nom":"Last name","nom_email":"Nom ou email","nom_nominatif":"Name","non":"Non","non_cloture":"Non cl\u00f4tur\u00e9","non_inscrits":"Non inscrits","non_publie":"Non publi\u00e9","notes":"Notes","num_ordre":"Num\u00e9ro d\u0027ordre","numero":"New password","numero_d_abonne":"Membership number","numero_ordre":"Num\u00e9ro d\u0027ordre","numero_siret":"N\u00b0 de SIRET","numero_tva":"N\u00b0 de TVA","onglet_home_abonnements":"Membership card","onglet_home_evenements":"Tickets","ouverte":"Ouverte","paiement":"Paiement","paiement_code":"Code de paiement","paiement_cree":"Paiement cr\u00e9\u00e9","paiement_en_cours":"Paiement en cours","paiement_modifie":"Paiement modifi\u00e9","paiement_supprime":"Paiements supprim\u00e9","paiements_multiples":"Paiements multiples","panier":"Shopping Cart","panier_cp":"Code postal","panier_newsletter":"Newsletter","partenaire_abonnement":"Partner structures","pas_abonnement_recherche":"No Membership card for this search ","pass":"Pass","password":"Password","password_helper_lower_case":"1 lower case","password_helper_min_length":"8 characters","password_helper_number":"1 number","password_helper_upper_case":"1 upper case","payer":"Pay","paygreenv3_payment_order_canceled":"Payment cancelled","payment_reload_request_in":"Automatic restart in","pays":"Country","periode":"P\u00e9riode","pl_aide_tarif":"Help and rates","pl_categorie":"Category","pl_fauteuil":"Chair","pl_placement":"Placement","pl_porte":"Door","pl_rang":"Rank","pl_strapontin":"Folding seat","pl_type_placement":"Type of placement","pl_zone":"Zone","plus_d_informations":"more information","prenom":"First name","prenom_nominatif":"Firstname","print_custom":"Custom","print_ebillet":"e-ticket","print_format":"Format d\u0027impression","print_format_72x120":"Thermique 72.2x120.2 180dpi","print_format_75x101":"Thermique 75x101.6 203dpi","print_format_75x101_3_R":"Thermique 75x101.6 300dpi","print_format_76x152_203RM":"Thermal TSP700","print_format_A4":"A4 \/ A5","print_format_A4FB":"A4 \/ A5 (flexbox)","print_format_boca":"Thermal Boca","print_format_small":"Thermique (8cm)","print_format_small_L":"Thermique Large","print_format_tsp700_v2":"Thermal TSP700 2019","prix":"Prix","producteur":"Producteur(s)","producteur_cree":"Producteur cr\u00e9\u00e9","producteur_modifie":"Producteur modifi\u00e9","producteur_supprime":"Producteur supprim\u00e9","producteurs":"Producteurs","publie":"Publi\u00e9","qte":"Qt\u00e9","quota":"Quota vente interne","recette_remboursement":"Remboursement","recette_sous_total":"sous-total","recette_vente":"Vente","reelax_conf_event_active":"Activated","reelax_conf_event_full":"Only if complete","reelax_conf_manual":"Off","refuse":"Refus\u00e9","rembourse":"Rembours\u00e9","rembourse_demande":"Reimbursement requested","remboursement":"Remboursement","remboursement_multiple":"Remboursement de billets","rembourser":"Rembourser","rembourses":"Rembours\u00e9s","reservation":"R\u00e9servations \/ Invitations","reservation_perma":"R\u00e9servation","reset":"R\u00e9initialiser","restaurer":"Restaurer","saison_creee":"Saison cr\u00e9\u00e9e","saison_modifiee":"Saison modifi\u00e9e","saison_supprimee":"Saison supprim\u00e9e","salle":"Salle","salle_creee":"Salle cr\u00e9\u00e9e","salle_modifiee":"Salle modifi\u00e9e","salle_supprimee":"Salle supprim\u00e9e","selon_categorie":"depending on the category","sexe"
261:"Gender","show_no_places":"Afficher les r\u00e9servations vides","spectacle":"Spectacle","statut":"Statut","statut_supp_3":"Waiting for date","statut_supp_4":"Postponed","submit":"Submit","supprime":"Supprim\u00e9","supprimee":"Supprim\u00e9e","supprimer":"Supprimer","supprimer_personne_abonnement_no":"Cancel","supprimer_personne_abonnement_ok":"Confirm","supprimer_personne_abonnement_titre":"Delete subscription","supprimes":"Supprim\u00e9s","sur_place":"Sur place","tarif":"Rate","tarif_cree":"Tarif cr\u00e9\u00e9","tarif_modifie":"Tarif modifi\u00e9","tarif_supprime":"Tarif supprim\u00e9","tarifs":"Tarifs","taux":"Taux","taux_de_tva":"Taux de TVA","taux_incorrect":"Taux incorrect ( ex : 0.20)","taux_tva":"Taux TVA","telephone":"Phone number","termine":"Performance ended","titre_tableau_de_bord":"Tableau de bord \/\/ ventes","toomanyredirects_subtitle":"Please wait...","toomanyredirects_title":"Configuration","total":"TOTAL : ","total_abonnement":"Total Membership card","total_billet":"TOTAL BILLET","total_billetterie":"Total Billetterie","total_commission":"Total commission","total_encaissement":"TOTAL ENCAISSEMENTS","total_encaissement_abonnements":"TOTAL RECEIPT OF MEMBERSHIP CARDS","total_encaissement_billetterie":"TOTAL ENCAISSEMENTS BILLETS","total_general_recette":"TOTAL GENERAL RECETTE","total_ht":"Total HT","total_panier":"Total : ","total_ttc":"Total TTC","tous":"Tous","tous_les_etats":"Tous les \u00e9tats","tous_les_lieux":"Tous","toute":"Toute","toutes_les_saisons":"Toutes les saisons","transaction":"Transaction","tunnel_choix_automatique":"Choose automatically","tva":"TVA","type":"Type","type_abo_informations_personnelles":"Personal informations","type_abo_terminer":"Finish","type_abo_vos_evenements":"Your events","type_abo_votre_abonnement":"Your subscription","type_pass":"Type","url_du_site":"Site internet","user_valide":"Valid\u00e9","utilisateur_inconnu":"Utilisateur inconnu","utilisateur_supprime":"Utilisateur supprim\u00e9","valeur":"Valeur","valide":"Valid\u00e9","valider_la_commande":"Confirm your order","valides":"Valides","validite_des_abonnements":"Validit\u00e9 des abonnements","vendeur":"Vendeur","vendor":"Vendeur","vente_des_abonnements":"Vente des abonnements","vers_le_site":"Vers le site","vider_le_panier":"Empty shopping cart","ville":"City"},"de":{"Abonnement_introuvable":"Abonnent unbekannt","Abonnement_mal_configure":"Falsch konfiguriertes Abonnement","Gift_Card":"Geschenkkarte","Invalid_first_name":"Ung\u00fcltiger Vorname","Invalid_last_name":"Ung\u00fcltiger Name","Invalid_user_supplied":"Ung\u00fcltiges Kundenkonto","Invalid_gift_card_code":"Ung\u00fcltige Geschenkkarte.","BILLET_REMBOURSEMENT_EN_ATTENTE":"Erstattet am","BILLET_REMBOURSEMENT_LE":"Erstattet am","Renouvellement":"Erneuerung","abo_famille_tooltip_Supprimer":"L\u00f6schen","abo_indispo_en_ligne":"Online nicht verf\u00fcgbar","abo_place":"Platz","abo_renouveler":"Erneuern","abonnement_aucun_tarif":"Keine Preise verf\u00fcgbar","add_date":"Datum hinzuf\u00fcgen","add_to_cart":"In den Warenkorb legen","ajout_panier_invalide":"Ung\u00fcltiger Korb hinzugef\u00fcgt.","ajouter_abonnement":"Ein Abonnement hinzuf\u00fcgen","annuler_commande":"Meine Bestellung stornieren","aucune_carte":"Keine Geschenkkarte","aucune_transaction":"Keine Transaktion","billet_annule":"Fahrkarte storniert","billet_supplementaire":"- Zus\u00e4tzliches Ticket","cartes_cadeaux":"Geschenkkarten","choisir_partenaire":"Eine Struktur w\u00e4hlen","code_promo":"Rabattcode","combien_font":"Wie viele machen:","complet_front":"Ausverkauft","compte_relancer_validation":"Mein Konto validieren","connexion_required":"Sich anmelden","coordonnees":"Kontaktdaten","covoit_achat_valide_lien":"Alle Reisen verf\u00fcgbar","covoit_achat_valide_title":"Fahrgemeinschaften","covoit_billet":"Fahrgemeinschaften","demande_remb_mail_sujet":"Erstattungsantrag","distanciation_actif":"aktive Distanzierung","error_address_2_required":"Adresse 2 erforderlich","error_address_required":"Adresse erforderlich","error_city_required":"Stadt erforderlich","error_country_invalid":"Ung\u00fcltiges Land","error_country_required":"Erforderliches Land","error_email_invalid":"Ung\u00fcltige E-Mail","error_gender_required":"Geschlecht erforderlich","error_invalid_firstname":"Ung\u00fcltiger Vorname","error_invalid_lastname":"Ung\u00fcltiger Name","error_invalid_user":"Ung\u00fcltiges Kundenkonto","error_postcode_required":"Postleitzahl erforderlich","facture_transaction_numero":"Vorgang Nr. ","gestion_des_cookies":"Cookies verwalten","infos_upplementaire":"zus\u00e4tzliche Information","invitation_page_back":"Kampagne","mandat_sepa_envoye_nok":"Nicht \u00fcbermittelt","mandat_sepa_envoye_ok":"\u00dcbermittelt","montant_a_payer":"Zu zahlender Betrag","nouvel_abonnement":"Neues Abonnement","overtitle_placeholder":"Supersoniks pr\u00e4sentiert","pas_encore_abonne":"Noch kein Abonnement?","pas_encore_abonne_button":"Abonnieren\/verl\u00e4ngern","produit_additionnel":"Zus\u00e4tzliches Produkt","produit_en_ligne_uniquement":"Nur online","produit_inactif":"Deaktiviert","produits_additionnels":"Zus\u00e4tzliche Produkte","remboursement_RIB_incorrect":"Falsche IBN","remboursement_ajout_billet":"Ein Ticket hinzuf\u00fcgen","remboursement_bic":"BIC","remboursement_compte_existant_1":"Bereits registriert ?","remboursement_demande":"R\u00fcckerstattungsantrag","remboursement_formulaire":"R\u00dcCKERSTATTUNGSANTRAG","remboursement_formulaire_informations":"Informationen zur R\u00fcckerstattung","remboursement_iban":"IBAN","remboursement_infos_bancaires":"Bankinformationen","remboursement_recapitulatif":"Zusammenfassung","remboursement_rib":"BIB","remboursement_rib_renseigne":"Ausgef\u00fcllte BIB","remboursement_supprimer_pdf":"PDF l\u00f6schen","remove_date":"Datum entfernen","subtitle_placeholder":"+ erster Teil","sujet_envoi_facture":"Ihre Rechnung","tarif_pas_assez_de_places":":nb Pl\u00e4tze mindestens","title_abonne":"Abonnent","Valider":"best\u
26100e4tigen","abo_form_admin_nom":"Name","abo_form_admin_prenom":"Vorname","abo_mul_submit_go_recap":"Speichern","abonnement":"Abonnement","abonnement_photographie":"Fotografie","abonnement_restaure":"Abonnement wiederhergestellt","abonnement_supprime_le":"Abonnement gek\u00fcndigt am","abonnements":"Abonnements","abonnements_obtenus":"Die Abonnements","achat_abonnements":"Abonnement","achat_rapide":"Schneller Kauf","achat_rapide_sans_compte":"Kauf ohne Konto","achats_nominatifs":"Namentliche Eink\u00e4ufe","acheteur":"K\u00e4ufer","actif":"Aktiv","actions":"Aktionen","administrateur_inconnu":"Unbekannter Nutzer","adresse":"Adresse","adresse_2":"Adresse 2","annuler":"Abbrechen","appliquer_bulk":"Bewerben","assis":"Sitzend","assis_debout":"Sitzend-stehend","aucun":"- Keine","avancement_etat_paiement":"Zahlung","avancement_etat_selection":"Auswahl","badges":"Namensschilder","bandeau_annule":"Veranstaltung abgesagt","bandeau_complet":"komplette Veranstaltung","bientot_complet":"Bald ausverkauft!","billet":"Fahrkarte","billet_categorie":"Kategorie:","billet_offert_par":"Angeboten von","billet_prix_ttc":"PREIS (inkl. Mwst.)","billet_regle_le":"Kaufdatum","billets_abonnes":"Abo-Tickets","billets_nominatifs":"Namentliche Eink\u00e4ufe","billetterie":"Ticketverkauf","bouton_commander_en_ligne":"Bestellen","bt_ajouter_abo":"Abonnement hinzuf\u00fcgen","bt_modifier_abo":"Abonnement bearbeiten","civilite":"Zivilisation","client":"Kunde","cliquez_ici":"Hier klicken.","code_postal":"Postleitzahl","code_utilisation":"Verwendungszweck :","commander":"Bestellen","commission":"Kommission","complet":"Ausverkauft","compte_pro":"Gesch\u00e4ftliches Konto","connexion":"Login","controler":"Kontrollieren","coordonnes":"Kontaktdaten","creation":"Erstellung","cryptogramme":"Kryptogramm","date_de_fin":"Datum des Endes","date_achat":"Kaufdatum","date_fin":"Datum des Endes","date_fin_heure":"Uhrzeit des Endes","date_naissance":"Geburtsdatum","debout":"Stehend","deconnexion":"Logout","detail_abonnement":"Abo-Details","detail_abonnements_vendus":"DETAIL VERKAUFTE ABONNEMENTS","distanciation_automatisee":"automatische Distanzierung","droits_location":"Mietrechte","edition":"Ausgabe","email":"E-Mail","email_confirmation":"Best\u00e4tigen Sie Ihre E-Mail","en_ligne":"Web","encore":"noch","enregistrer_bordereau":"Als PDF speichern","evenement":"Veranstaltung","evenements":"Veranstaltungen","event_cancelled":"Abgesagt","expiration":"Verfall","expire_le":"Endet am","facture":"RECHNUNG","facture_abonnement":"Abonnement:","facture_designation":"Bezeichnung","facture_numero_bis":"Rechnungsnummer","facture_puttc":"Preis pro Einheit inkl. MwSt. \u20ac","femme":"Frau","festivalId":"ID des Festivals","filtrer":"Suche","footer_logo_url":"https:\/\/la-billetterie.net","format_heure":"Format hh:mm","fusionner":"Zusammenf\u00fchren","gamme":"Reihe","gestion_des_abonnements":"Verwaltung der Abonnements","gestion_des_lieuxdevente":"Orte des Verkaufs","gestion_des_newsletters":"Verwaltung von Newslettern","gestion_des_optin":"Opt-in","heure_de_fin":"Uhrzeit des Endes","homme":"Mann","id":"id","identifiant":"Kennung","imprimer":"Drucken","info_abonnement_carte":" - Karten-Nr.","info_abonnement_codebarre":" - Barcode","info_abonnement_id_abonne":"- ID des Abonnements","info_abonnement_nom":" - Name","info_abonnement_num_abo":" - Abonnentennummer","info_abonnement_partenaire":"- Partner","info_abonnement_prenom":" - Vorname","
261info_acheteur_email":"- Email","info_acheteur_nom":"- Name","info_acheteur_nom_pro":"- Struktur","info_acheteur_prenom":"- Vorname","info_acheteur_pro_contact":"- Kontakt","info_acheteur_pro_siret":"- Siret","info_acheteur_pro_struct":"- Art der Struktur","info_nominatif_nom":" - Name","info_nominatif_prenom":" - Vorname","informations_supplementaires":"zus\u00e4tzliche Information","infos_et_tarifs":"Infos \u0026 Tarifs","inscription":"Einschreiben und bestellen","inscription_newsletter":"Newsletter einschreiben","inscription_seule":"sich einschreiben","jeunePublic":"Junges Publikum","lang":"Sprache","libelle":"Bezeichnung","lieu":"Ort","lieuAdresse":"Adresse des Ortes","lieuLibelle":"Name des Ortes","lieuTypeLibelle":"Art des Ortes","lieuVille":"Stadt des Ortes","lieu_de_vente":"Ort des Verkaufs","listes_inscrits_optins":"Opt-in","mail_confirmation_commande_sujet":"Ihre Bestellung","mail_confirmation_paiement_lien":"ONLINE BEZAHLUNG","mentions_legales":"Impressum","methode":"Verkaufskanal","mettre_a_jour":"Aktualisieren","modification_mes_infos":"Meine Angaben bearbeiten","modifier":"Bearbeiten","mon_compte":"Mein Konto","mon_compte_mes_abonnements":"Abonnement","mon_compte_mes_achats":"Meine K\u00e4ufe","mon_compte_mes_billets":"Tickets","mon_compte_mes_infos":"Meine Angaben","montant":"Betrag","mot_de_passe":"Passwort","mot_de_passe_oublie_champ_email":"Deine E-Mail","par":"von","partenaire_abonnement":"Partnerstruktur","pas_abonnement_recherche":"Kein Abonnement f\u00fcr diese Suche","pass":"Pass","password":"Passwort","password_helper_lower_case":"1 Kleinbuchstabe","password_helper_min_length":"8 Zeichen","password_helper_number":"1 Ziffer","password_helper_upper_case":"1 Gro\u00dfbuchstabe","payer":"Bezahlen","paygreenv3_payment_order_canceled":"Zahlung annulliert","payment_reload_request_in":"Automatische Wiederholung in","pays":"Land","pl_aide_tarif":"Hilfe und Tarife","pl_categorie":"Kategorie","pl_fauteuil":"Sitz","pl_placement":"Platzierung","pl_porte":"T\u00fcr","pl_rang":"Rang","pl_strapontin":"Klappsitz","pl_type_placement":"Platzart","pl_zone":"Bereich","print_format_76x152_203RM":"Thermisch TSP700","print_format_small":"Thermisch (8cm)","print_format_small_L":"Thermisch 63x152","print_format_tsp700_v2":"Thermisch TSP700 2019","reelax_conf_event_active":"Aktiviert","reelax_conf_event_full":"Nur wenn vollst\u00e4ndig","reelax_conf_manual":"Deaktiviert","remboursement_multiple":"R\u00fcckzahlung von Banknoten","reset":"Zur\u00fccksetzen","restaurer":"Restaurieren","role":"Rollen","selon_categorie":"Je nach Kategorie","sexe":"Geschlecht","spectacle":"Auff\u00fchrung","statut_supp_3":"Neuer Termin ausstehend","statut_supp_4":"Verschoben","submit":"Best\u00e4tigen","supprimer":"L\u00f6schen","supprimer_personne_abonnement_no":"Abbrechen","supprimer_personne_abonnement_ok":"Best\u00e4tigen","supprimer_personne_abonnement_titre":"Abonnement l\u00f6schen","tarif":"Tarif","taux_tva":"Mehrwertsteuersatz","telephone":"Telefonnummer","termine":"Vorstellung beendet","titre_tableau_de_bord":"Anzeiger","toomanyredirects_subtitle":"Bitte warten\u2026","toomanyredirects_title":"laufende Konfiguration","total_abonnement":"Total Abonnement","total_commission":"Gesamt Kommission","total_encaissement_abonnements":"TOTAL ZAHLUNGSEINGANG ABONNEMENTS","total_ht":"Gesamt HT","total_panier":"Gesamt : ","total_ttc":"Gesamt inkl. MwSt.","tous":"Alle","tunnel_choix_automatique":"Automatisch w\u00e4hlen","type_abo_informations_personnelles":"Pers\u00f6nliche Abgaben","type_abo_terminer":"Beenden","type_abo_vos_evenements":"Ihre Veranstaltungen","type_abo_votre_abonnement":"Ihr Abonnement","type_pass":"Typ","valider_la_commande":"Best\u00e4tigen Sie Ihre Bestellung"},"nl":{"Abonnement_introuvable":"Onbekend lidmaatschap","Abonnement_mal_configure":"Slecht geconfigureerd abonnement","Gift_Card":"Cadeaubon","Invalid_first_name":"Ongeldige voornaam","Invalid_last_name":"Ongeldige naam","Invalid_user_supplied":"Ongeldige klantenrekening","BILLET_REMBOURSEMENT_EN_ATTENTE":"In afwachting van terugbetaling","BILLET_REMBOURSEMENT_LE":"Terugbetaald op","Renouvellement":"Hernieuwing","abo_famille_tooltip_Supprimer":"Verwijder","abo_indispo_en_ligne":"Niet online beschikbaar","abo_place":"Plaats","abo_renouveler":"Mijn abonnement verlengen","abonnement_aucun_tarif":"Geen tarieven beschikbaar","add_date":"Een datum toevoegen","add_to_cart":"In winkelmand","ajout_panier_invalide":"Ongeldig mandje toevoegen.","ajouter_abonnement":"Voeg een abonnement toe","annuler_commande":"Mijn bestelling annuleren","aucune_carte":"Geen cadeaubonnen","aucune_transaction":"Geen transactie","billet_annule":"Geannuleerd ticket","billet_supplementaire":"- Extra ticket","cartes_cadeaux":"Cadeaubonnen","choisir_partenaire":"Kies een structuur","code_promo":"Kortingscode","combien_font":"Hoeveel is","complet_front":"Uitverkocht","compte_relancer_validation":"Valideer mijn account","connexion_required":"Inloggen","coordonnees":"Contactgegevens","covoit_achat_valide_lien":"Beschikbare routes","covoit_achat_valide_title":"Carpoolen","covoit_billet":"Carpoolen","demande_remb_mail_sujet":"Terugbetalingsverzoek","distanciation_actif":"actieve afstandelijkheid","error_address_2_required":"Adres 2 vereist","error_address_required":"Adres vereist","error_city_required":"Stad vereist","error_country_invalid":"Ongeldig land","error_country_required":"Land vereist","error_email_invalid":"Ongeldige e-mail","error_gender_required":"Geslacht vereist","error_invalid_firstname":"Ongeldige voorna
261am","error_invalid_lastname":"Ongeldige naam","error_invalid_user":"Ongeldige klantenrekening","error_postcode_required":"Postcode vereist","facture_transaction_numero":"Verrichting nr. ","gestion_des_cookies":"Cookies management","infos_upplementaire":"Meer informatie","invitation_page_back":"Nieuwe campagne","mandat_sepa_envoye_nok":"Niet doorgegeven","mandat_sepa_envoye_ok":"Doorgestuurd naar","montant_a_payer":"Te betalen bedrag","nouvel_abonnement":"nieuw abonnement","overtitle_placeholder":"Supersoniks presenteert","pas_encore_abonne":"Nog niet geabonneerd?","pas_encore_abonne_button":"Inschrijven \/ verlengen","produit_additionnel":"Extra product","produit_en_ligne_uniquement":"Alleen online","produit_inactif":"Uit","produits_additionnels":"Extra producten","remboursement_RIB_incorrect":"Onjuist BNI","remboursement_ajout_billet":"Voeg een ticket toe","remboursement_bic":"BIC","remboursement_compte_existant_1":"Ben je al geregistreerd ?","remboursement_demande":"Verzoek om terugbetaling","remboursement_formulaire":"VORDERING TOT TERUGBETALING","remboursement_formulaire_informations":"Informatie over vergoedingen","remboursement_iban":"IBAN","remboursement_infos_bancaires":"Bankgegevens","remboursement_recapitulatif":"Samenvatting","remboursement_rib":"BNI","remboursement_rib_renseigne":"BNI ingevuld","remboursement_supprimer_pdf":"PDF verwijderen","remove_date":"Datum verwijderen","subtitle_placeholder":"+ eerste deel","sujet_envoi_facture":"uw factuur","tarif_pas_assez_de_places":"minimaal :nb zitplaatsen","title_abonne":"Abonnee","Valider":"Valideren","a_ete_controle":"Contr\u00f4l\u00e9 le ","abo_form_admin_nom":"Naam","abo_form_admin_prenom":"Voornaam","abo_mul_submit_go_recap":"Wijzigingen opslaan","abonne":"Abonn\u00e9","abonnement":"Abonnement","abonnement_optin":"Inscription optin","abonnement_photo":"Photo","abonnement_photographie":"Photographie","abonnement_piece_justificative":"Pi\u00e8ce justificative","abonnement_restaure":"Abonnement restaur\u00e9","abonnement_supprime_le":"Abonnement supprim\u00e9 le","abonnement_telecharger":"T\u00e9l\u00e9charger","abonnements":"Abonnementen","abonnements_obtenus":"Les abonnements","accepte":"Accept\u00e9","accessibilite":"Publication","achat_abonnements":"Abonnement","achat_rapide":"Snelle aankoop","achat_rapide_sans_compte":"Kopen zonder account","achats_nominatifs":"Nominale aankopen","acheteur":"koper","actif":"Actif","actions":"Actions","administrateur_inconnu":"Utilisateur inconnu","adresse":"Adres","adresse_2":"Adres 2","annulation_sortie":"Annulering \/ Vertrek","annule":"Annul\u00e9","annule_par":"Door","annuler":"Annuler","annules":"Geannuleerd","appliquer_bulk":"Appliquer","assis":"Zittend","assis_debout":"Zit-Stand","attente_de_paiement":"Attente de paiement","au":"op","au_guichet":"Au guichet","au_guichet_uniquement":"Au guichet uniquement","aucun":"- Aucun","aucun_abonnement_disponible":"Geen abonnement beschikbaar","aucun_tarif_trouve":"Aucun tarif trouv\u00e9","aucune_tva":"- Aucune","avancement_etat_confirmation":"Bevestiging","avancement_etat_identification":"Identificatie","avancement_etat_paiement":"Betaling","avancement_etat_selection":"Selectie","badges":"Badges","bandeau_annule":"Geannuleerd evenement","bandeau_complet":"Volledig evenement","bientot_complet":"Binnenkort uitverkocht!","billet":"Billet","billet_categorie":"Categorie","billet_offert_par":"Aangeboden door","billet_prix_ttc":"Prijs","billet_regle_le":"Regel de","billet_rembourse":"Billet rembours\u00e9","billet_rembourse_le":"Remboursement","billet_restaure":"Billet restaur\u00e9","billet_supprime":"Billet supprim\u00e9","billets_abonnes":"Abonnee Tickets","billets_nominatifs":"Billets nominatifs","billets_obtenus":"Les billets obtenus","billetterie":"Ticketing","billetterie_en_ligne":"Billetterie en ligne","bordereau_de_recette":"Bordereau de recette","bouton_commander_en_ligne":"bestellen","bt_ajouter_abo":"Toevoegen van abonnement","bt_modifier_abo":"Bewerk abonnement","categorie":"Categorie","champs_actif":"Actif","champs_obligatoire":"Obligatoire","champs_obligatoire_au_guichet":"Obligatoire au guichet","check":"V\u00e9rifier","checked_at":"V\u00e9rifi\u00e9 le","civilite":"Civilit\u00e9","client":"Client","cliquez_ici":"Klik hier","closed":"Cl\u00f4tur\u00e9","cloture":"Cl\u00f4tur\u00e9","cloture_et_non_cloture":"Tous","cloturer":"Cl\u00f4turer","code":"Code","code_barre":"Code barre","code_postal":"Postcode","code_utilisation":"Gebruik code :","codebarre":"Code barre","colonne":"Colonne","commande_imprimer":"Imprimer la commande","commander":"Bestellen","commission":"Commission","complet":"Uitverkocht","compte_client":"Compte client","compte_optin":"optin1","compte_pro":"Compte professionnel","connaissance":"Connaissance de l\u0027atelier","connexion":"Verbinding","contact_pro":"Contact PRO","control":"Contr\u00f4le","controle_par":"Gecontroleerd door","controler":"Contr\u00f4ler","coordonnes":"Contactgegevens","created":"Cr\u00e9\u00e9 le","created_f":"Gemaakt op","creation":"Cr\u00e9ation","cryptogramme":"Cryptogram","date":"Date","date_de_fin":"Date de fin","date_achat":"Datum van aankoop","date_annulation":"Annuleringsdatum","date_edition":"Date d\u0027\u00e9dition","date_fin":"Date de fin","date_fin_heure":"Heure de fin","date_inscription":"Date d\u0027inscription","date_invalide":"Date invalide","date_naissance":"Geboortedatum","debout":"Staand","debut":"D\u00e9but","deconnexion":"Verbinding verbreken","defaut":"D\u00e9faut","depuis_le":"Depuis le","derniere_modification":"Laatste wijziging","detail_abonnement":"D\u00e9tail abonnement","detail_abonnements_vendus":"DETAIL ABONNEMENTS VENDUS","detail_billets_vendus":"DETAIL BILLETS VENDUS","detail_billets_vendus_et_rembourses":"DETAIL BILLETS","detail_historique":"D\u00e9tail historique","distanciation":"Afstand nemen","distanciation_automatisee":"Automatische distanti\u00ebring","distrib_rang":"Rang","distrib_siege":"Hoofdkantoor","distributeur":"Distributeur","distributeur_cree":"Distributeur cr\u00e9\u00e9","distributeur_modifie":"Distributeur modifi\u00e9","distributeur_supprime":"Distributeur supprim\u00e9","distributeurs":"Distributeurs","dont_gratuit_stat":"dont gratuits","dont_payant":"dont payants","droit_image":"Droit \u00e0 l\u0027image","droits_location":"Droits de location","du":"Du","edition":"Editie","email":"Email","email_abonnement":"Email","email_confirmation":"Uw emailadres","email_contact":"Email contact","en":"op","en_attente":"En attente","en_cours":"En cours","en_ligne":"En ligne","encore":"nog","enregistrer":"Enregistrer","enregistrer_bordereau":"Enregistrer en PDF","etat":"Etat","etat_du_paiement":"Etat du paiement","etat_paiement":"\u00c9tat du paiement","evenement":"Evenement","evenement_modifie":"Ev\u00e9nement modifi\u00e9","evenements":"\u00c9v\u00e9nements","evenements_a_venir":"\u00c9v\u00e9nements \u00e0 venir","event_cancelled":"Geannuleerd","exemple":"ex : ","expiration":"Expiration","expire":"Expir\u00e9","expire_le":"Verlopen op","exporter":"Exporter","facture":"FACTURE","facture_abonnement":"Abonnement : ","facture_billeterie":"Billetterie","facture_designation":"Designation","facture_edite_le":"\u00c9dit\u00e9e le","facture_effectuee_le":", effectu\u00e9e le ","facture_ht":"HT \u20ac","facture_lib_bic":"BIC :","facture_lib_domiciliation_bancaire":"DIRECT DEBIT :","facture_lib_iban":"IBAN :","facture_lib_rib":"RIB :","facture_lib_siret":"N\u00b0 de SIRET : ","facture_lib_tva":"N\u00b0 de TVA : ","facture_montant":"TTC \u20ac","facture_numero":"N\u00b0","facture_numero_bis":"Factuurnummer","facture_pied_sous_total_lib":"Sous total (HT)","facture_pied_total_lib":"TOTAL (TTC)","facture_pied_tva_lib":"TVA","facture_puht":"PU HT \u20ac","facture_puttc":"Eenheidsprijs incl. BTW \u20ac","facture_quantite":"Qte","facture_transaction_bancaire":"Transaction bancaire n\u00b0 ","facultative":"Facultative","femme":"Vrouw","fermee":"Ferm\u00e9e","festivalId":"Festival ID","filtrer":"Rechercher","fin":"Fin","fin_de_la_saison_abo":"Date de fin","footer_logo_url":"https:\/\/la-billetterie.net","format_heure":"Format hh:mm","frequentation":"Fr\u00e9quentation ","fusionner":"Fusionner","gamme":"Gamme","heure_de_fin":"Heure de fin","heure_invalide":"Heure invalide","historique_paiement":"Historique de paiement","historique_transactions":"Historique des transactions","horaire":"Horaire","hors_billets_distributeurs":"hors billets distributeurs","id_user":"Klant account","
261identifiant":"Identificatiecode","impression":"afdrukken","imprimer":"Imprimer","info_abonnement_carte":" - N\u00b0 carte","info_abonnement_codebarre":" - Code \u00e0 barres","info_abonnement_nom":" - Nom","info_abonnement_prenom":" - Pr\u00e9nom","info_acheteur_email":"- Email","info_acheteur_nom":"- Nom","info_acheteur_nom_pro":"- Structure","info_acheteur_prenom":"- Pr\u00e9nom","info_acheteur_pro_contact":"- Contact","info_acheteur_pro_siret":"- Siret","info_acheteur_pro_struct":"- Type de structure","info_nominatif_nom":" - Nom","info_nominatif_prenom":" - Pr\u00e9nom","info_supp_billets":"BILLETS","informations":"Informations","informations_supplementaires":"Extra informatie","infos_et_tarifs":"Informatie en tarieven","insc_achat_rapide":"Geen rekening kopen","insc_les_deux":"Les deux","inscription":"Inschrijven en bestellen","inscription_guichet":"Inscription au guichet","inscription_newsletter":"Verstuur mij de electronische nieuwsbrief van de Grand Mix","inscription_seule":"Aanmelden","inscrits":"Inscrits","invendus":"Invendus","jauge":"Jauge","jeunePublic":"Jong publiek","jusqu_au":"Jusqu\u0027au","justificatif":"Justificatif","lang":"Taal","libelle":"Libell\u00e9","lien":"Lien","lien_direct":"Lien direct","liens":"Liens","lieu":"Lieu","lieuAdresse":"Adres van de plaats","lieuLibelle":"Naam van de plaats","lieuTypeLibelle":"Soort locatie","lieuVille":"Stad van de plaats","lieu_achat":"Achet\u00e9 depuis","lieu_cree":"Lieu cr\u00e9\u00e9","lieu_de_vente":"Lieu de vente","lieu_modifie":"Lieu modifi\u00e9","lieu_supprime":"Lieu supprim\u00e9","lieu_vente":"Lieu de vente","linked_account":"Bijpassende rekening","listes_inscrits_optins":"Opt-in","localisation":"Localisation","mail_confirmation_commande_sujet":"Uw bestelling","mail_confirmation_paiement_lien":"PAIEMENT EN LIGNE","mentions_legales":"Afdruk","merchant_id":"Identifiant (3DSecure)","merchant_id_info":"merchant_id","mes_achats_pdf_imprimer":"PDF\/printen","mes_achats_version_smartphone":"smartphone versie","message_inscription_guichet_pro":"Inscription effectu\u00e9e.","methode":"M\u00e9thode","mettre_a_jour":"Update","mode_de_paiement":"Mode de paiement","modification_mes_infos":"Wijziging van mijn gegevens","modifier":"Wijzigen","mon_compte":"Mijn rekening","mon_compte_mes_abonnements":"Abonnementen","mon_compte_mes_achats":"Mijn aankopen","mon_compte_mes_billets":"Tickets","mon_compte_mes_infos":"Mijn informatie","mon_compte_mes_transactions":"Transacties","montant":"Bedrag","montant_incorrecte":"Montant incorrect ( ex : 15.00)","mot_de_passe":"Paswoord","mot_de_passe_oublie_champ_email":"Uw e-mail","moyen_de_paiement":"Moyen de paiement","mplibelle":"Moyen de paiement","n_transaction":"Transactie nr.","n_transactions":"Transactie nr.","nb":"Nb","nb_abo":"Nb abonnements","nb_billets":"Nb billets","nb_de_places":"Quota","nb_place":"Plaatsen","nb_places":"Nombre de places","nb_transaction":"Nb transactions","newsletter":"Newsletter","nom":"Naam","nom_email":"Nom ou email","nom_nominatif":"Naam","non":"Non","non_cloture":"Non cl\u00f4tur\u00e9","non_inscrits":"Non inscrits","non_publie":"Non publi\u00e9","notes":"Notes","num_ordre":"Num\u00e9ro d\u0027ordre","numero":"Nummer","numero_d_abonne":"abonneenummer","numero_ordre":"Num\u00e9ro d\u0027ordre","numero_siret":"N\u00b0 de SIRET","numero_tva":"N\u00b0 de TVA","onglet_home_abonnements":"Abonnementen","onglet_home_evenements":"Evenementen","ouverte":"Ouverte","paiement":"Paiement","paiement_code":"Code de paiement","paiement_cree":"Paiement cr\u00e9\u00e9","paiement_en_cours":"Paiement en cours","paiement_modifie":"Paiement modifi\u00e9","paiement_supprime":"Paiements supprim\u00e9","paiements_multiples":"Paiements multiples","panier":"Winkelmandje","panier_cp":"Code postal","panier_newsletter":"Newsletter","partenaire_abonnement":"Partnerstructuren","pas_abonnement_recherche":"Geen abonnement","pass":"Pass","password":"Mot de passe","password_helper_lower_case":"1 kleine letter","password_helper_min_length":"8 karakters","password_helper_number":"1 nummer","password_helper_upper_case":"1 hoofdletter","payer":"Betaal","paygreenv3_payment_order_canceled":"Betaling geannuleerd","payment_reload_request_in":"Automatisch herstarten in","pays":"Land","periode":"P\u00e9riode","pl_aide_tarif":"Hulp en tarieven","pl_categorie":"Categorie","pl_fauteuil":"Stoel","pl_placement":"Plaatsing","pl_porte":"deur","pl_rang":"Rang","pl_strapontin":"klapstoel","pl_type_placement":"Soort belegging","pl_zone":"Zone","plus_d_informations":"Meer informatie","prenom":"Voornaam","prenom_nominatif":"Voornaam","print_custom":"custom","print_ebillet":"e-ticket","print_format":"Format d\u0027impression","print_format_72x120":"Thermique 72.2x120.2 180dpi","print_format_75x101":"Thermique 75x101.6 203dpi","print_format_75x101_3_R":"Thermique 75x101.6 300dpi","print_format_76x152_203RM":"Thermisch TSP700","print_format_A4":"A4 \/ A5","print_format_A4FB":"A4 \/ A5 (flexbox)","print_format_boca":"Thermale Boca","print_format_small":"Thermique (8cm)","print_format_small_L":"Thermique Large","print_format_tsp700_v2":"Thermische TSP700 2019","prix":"Prix","producteur":"Producteur(s)","producteur_cree":"Producteur cr\u00e9\u00e9","producteur_modifie":"Producteur modifi\u00e9","producteur_supprime":"Producteur supprim\u00e9","producteurs":"Producteurs","publie":"Publi\u00e9","qte":"Qt\u00e9","quota":"Quota vente interne","recette_remboursement":"Remboursement","recette_sous_total":"sous-total","recette_vente":"Vente","reelax_conf_event_active":"Geactiveerd","reelax_conf_event_full":"Alleen als volledig","reelax_conf_manual":"Uit","refuse":"Refus\u00e9","rembourse":"Rembours\u00e9","rembourse_demande":"Gevraagde vergoeding","remboursement":"Remboursement","remboursement_multiple":"Remboursement de billets","rembourser":"Rembourser","rembourses":"Rembours\u00e9s","reservation":"R\u00e9servations \/ Invitations","reservation_perma":"R\u00e9servation","reset":"R\u00e9initialiser","restaurer":"Restaurer","saison_creee":"Saison cr\u00e9\u00e9e","saison_modifiee":"Saison modifi\u00e9e","saison_supprimee":"Saison supprim\u00e9e","salle":"Salle","salle_creee":"Salle cr\u00e9\u00e9e","salle_modifiee":"Salle modifi\u00e9e","salle_supprimee":"Salle supprim\u00e9e","selon_categorie":"Volgens de categorie ","sexe":"Geslacht","show_no_places":"Afficher les r\u00e9servations vides","spectacle":"Spectacle","statut":"Statut","statut_supp_3":"Wachten op datum","statut_supp_4":"Uitgesteld","submit":"Valider","supprime":"Supprim\u00e9","supprimee":"Supprim\u00e9e","supprimer":"Supprimer","supprimer_personne_abonnement_no":"Zeg op","supprimer_personne_abonnement_ok":"Bevestig","supprimer_personne_abonnement_titre":"Annulering van het abonnement","supprimes":"Supprim\u00e9s","sur_place":"Sur place","tarif":"Tarieven","tarif_cree":"Tarif cr\u00e9\u00e9","tarif_modifie":"Tarif modifi\u00e9","tarif_supprime":"Tarif supprim\u00e9","tarifs":"Tarifs","taux":"Taux","taux_de_tva":"Taux de TVA","taux_incorrect":"Taux incorrect ( ex : 0.20)","taux_tva":"Taux TVA","telephone":"Telefoon","termine":"Voorstelling be\u00ebindigd","titre_tableau_de_bord":"Tableau de bord \/\/ ventes","total":"TOTAL","total_abonnement":"Total Abonnement","total_billet":"TOTAL BILLET","total_billetterie":"Total Billetterie","total_commission":"Total commission","total_encaissement":"TOTAL ENCAISSEMENTS","total_encaissement_abonnements":"TOTAL ENCAISSEMENTS ABONNEMENTS","total_encaissement_billetterie":"TOTAL ENCAISSEMENTS BILLETS","total_general_recette":"TOTAL GENERAL RECETTE","total_ht":"Total HT","total_panier":"Totaal :","total_ttc":"Total TTC","tous":"Tous","tous_les_etats":"Tous les \u00e9tats","tous_les_lieux":"Tous","toute":"Toute","toutes_les_saisons":"Toutes les saisons","transaction":"Transactie","tunnel_choix_automatique":"Kies automatisch","tva":"TVA","type":"Type","type_abo_informations_personnelles":"Persoonlijke informatie","type_abo_terminer":"Eindigen","type_abo_vos_evenements":"Jouw evenementen","type_abo_votre_abonnement":"Jouw abonnement","type_pass":"Type","url_du_site":"Site internet","user_valide":"Valid\u00e9","utilisateur_inconnu":"Utilisateur inconnu","utilisateur_supprime":"Utilisateur supprim\u00e9","valeur":"Valeur","valide":"Valid\u00e9","valider_la_commande":"Bevestig uw bestelling","valides":"Valides","validite_des_abonnements":"Validit\u00e9 des abonnements","vendeur":"Vendeur","vendor":"Vendeur","vente_des_abonnements":"Vente des abonnements","vers_le_site":"Vers le site","vider_le_panier":"Vider le panier","ville":"Stad"}}}}},"ssks_entity_pager":{"update_session":"https:\/\/proquartet.fr\/ssks_entity_pager\/update_session"},"altcha":{"i18n":{"currentLanguage":"fr-fr","labels":{"error":"La v\u00e9rification a \u00e9chou\u00e9, r\u00e9essayez plus tard.","expired":"La v\u00e9rification a expir\u00e9, r\u00e9essayez.","footer":"Prot\u00e9g\u00e9 par Altcha","label":"Je ne suis pas un robot.","verified":"V\u00e9rifi\u00e9","verifying":"V\u00e9rification en cours..."}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"4726a6ca49b06adeb8573e50354b4365466323ec63342be42f3e1de0cd302d6e"}}</script>
261<script src="/sites/proquartet/files/languages/fr_Vad9XdyiRUK_hMObrXgI5lQRg33FwKjfSx5y7KF4sas.js?tl5feq"></script>
261<script src="/core/misc/drupalSettingsLoader.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/core/misc/drupal.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/core/misc/drupal.init.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/modules/contrib/altcha/assets/vendor/altcha/altcha.min.js?v=1.0.7" defer type="module"></script>
261<script src="/modules/contrib/altcha/js/custom-translation.behaviors.js?v=1.0.7" defer type="module"></script>
261</head><body class="desktop anonymous user-role-anonymous path-producer page-not-node entity-is-published" data-theme="base"><p class="skip-link-container"> <a href="#main-content" class="skip-link"> Aller au contenu principal </a></p><div id="ssks-alert-landing-zone" data-nosnippet></div> <sonic-scope customIconLibraryPath="https://cdn.supersoniks.com/concorde/icons/fontawesome/v6/$prefix/$name.svg" customIconDefaultPrefix="regular"><div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas><div data-offcanvas-area="page" class="contents"> <header class="site-header relative mb-header-mb py-site-header-gy print:hidden z-[10] pointer-events-none"><div class="px-cgx w-full "><div class="h-header-height flex items-center "> <a href="/" class="logo-lien block max-w-[12rem] w-[50%] pointer-events-auto" aria-label="Accueil"> <svg width="244" height="106" viewBox="0 0 244 106" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M110.465 54.026c.017-.934-.046-1.744-.178-2.418-1.313-10.224-9.626-13.623-16.78-13.623-8.646 0-17.091 6.897-17.091 18.02 0 7.95 3.228 13.269 8.462 15.863-.499.136-.975.29-1.393.456-1.474.585-3.945 1.672-5.234 2.553-.247.171-.276.431-.23.52.046.088.252.207.568.059 1.811-.922 4.529-1.744 6.06-2.033 3.25-.615 9.522.16 13.197 3.363 3.675 3.209 3.927 6.365 2.167 8.505-1.21 1.471-2.947 1.962-4.225 1.82-.418-.047-1.238-.467-.705-1.117.934-1.14.705-2.926-.516-3.995-1.221-1.064-2.97-1.005-3.904.136-.866.762-1.267 2.5-.264 3.882 1.003 1.383 3.21 2.713 4.827 2.707 1.892-.011 3.63-.55 5.361-2.653 1.731-2.11 3.841-6.626-.683-11.247-2.47-2.524-5.99-3.5-9.316-3.606-4.363-1.33-7.969-5.85-7.969-15.213C82.62 44.173 88.433 40 93.506 40c5.372 0 10.939 4.427 10.939 16.005 0 .373 0 .733.006 1.082-.516 5.343-2.746 7.79-6.146 7.79-2.678 0-3.698-1.501-4.724-3.08-.338-.514-.648-1.826.533-1.826 2.075 0 3.76-1.915 3.76-4.279s-1.685-4.279-3.76-4.279c-1.611-.266-3.824.887-4.357 3.304-.533 2.411.092 6.135 1.6 7.943 1.76 2.116 3.944 3.582 7.78 3.582 3.835 0 10.015-1.679 11.161-10.077.109-.58.19-1.147.19-1.69 0-.154-.018-.296-.023-.444v-.005Zm20.209 25.91h-3.068v8.522h3.068c2.459 0 4.076-1.808 4.076-4.26 0-2.454-1.617-4.262-4.076-4.262Zm-.063 7.281h-1.566v-6.046h1.566c1.628 0 2.66 1.182 2.66 3.02s-1.032 3.026-2.66 3.026Zm11.351-2.607h3.744v-1.234h-3.744V81.17h4.209v-1.235h-5.648v8.517h5.762v-1.236h-4.323V84.61Zm24.292 3.843v-8.517h-2.127l-2.557 4.356-2.563-4.356h-2.121v8.517h2.264v-4.368l1.508 2.482h.906l.006-.006v.006h.911l1.502-2.482v4.368h2.271Zm7.705-3.239v-5.278h-2.362v5.278c0 2.27 1.857 3.404 3.72 3.404v-2.057c-.682 0-1.358-.449-1.358-1.353v.006Zm13.862-2.069c-1.181-.33-1.359-.437-1.313-.756.069-.45.47-.574.969-.574.734 0 1.359.266 1.771.603l1.279-1.596c-.699-.662-1.726-1.064-3.033-1.064-1.863 0-3.388.804-3.388 2.826 0 1.702 1.083 2.033 2.901 2.565 1.083.319 1.301.425 1.278.803-.011.266-.143.61-.951.61-.809 0-1.657-.367-2.076-.893l-1.353 1.466c.694.957 2.139 1.483 3.423 1.483 1.462 0 3.365-.68 3.365-2.748 0-1.933-1.651-2.382-2.866-2.725h-.006Zm10.217-3.209h-2.362v8.522h2.362v-8.522Zm11.019 8.511.694 1.057 2.024-.585-1.027-1.383c.912-.81 1.434-2.003 1.434-3.339 0-2.447-1.755-4.427-4.455-4.427s-4.46 1.963-4.46 4.427c0 2.465 1.771 4.433 4.46 4.433.476 0 .923-.06 1.336-.177l-.006-.006Zm-3.382-4.256c0-1.377.825-2.37 2.052-2.37s2.041.987 2.041 2.37c0 .573-.149 1.082-.407 1.484l-.591-.798-1.737.496.78 1.188h-.098c-1.226 0-2.046-.999-2.046-2.376l.006.006Zm30.728 2.269h-4.048v-1.47h3.469v-1.993h-3.469v-1.063h3.927v-1.998h-6.283v8.517h6.404V86.46ZM124.626 97.312h-3.067v8.523h3.067c2.459 0 4.076-1.809 4.076-4.262 0-2.452-1.617-4.261-4.076-4.261Zm-.063 7.281h-1.565v-6.046h1.565c1.628 0 2.66 1.182 2.66 3.02s-1.032 3.026-2.66 3.026Zm11.351-2.606h3.743v-1.235h-3.743v-2.205h4.202v-1.235h-5.641v8.517h5.756v-1.236h-4.317v-2.606Zm20.587 1.956c-1.209 0-2.144-.715-2.144-2.376 0-1.66.929-2.37 2.144-2.37.78 0 1.669.29 2.511.816l.585-1.655c-1.038-.804-2.247-1.217-3.319-1.217-2.609 0-4.329 1.962-4.329 4.426 0 2.465 1.72 4.433 4.329 4.433 1.089 0 2.345-.437 3.394-1.271l-.585-1.655c-.86.556-1.783.869-2.586.869Zm26.39-6.631h-2.357l-3.222 8.523h2.575l.458-1.413h2.746l.459 1.413h2.574l-3.222-8.523h-.011Zm-1.904 5.106.728-2.251.729 2.251h-1.457Zm14.562-.75-2.563-4.356h-2.121v8.517h2.265v-4.368l1.508 2.482h.905l.006-.006v.006h.912l1.502-2.482v4.368h2.27v-8.517h-2.127l-2.557 4.356Zm15.744-.402c.522-.349.86-.934.86-1.673.006-1.377-1.044-2.281-2.351-2.281h-4.231v8.517h4.621c1.416 0 2.557-.981 2.557-2.483.006-1.028-.602-1.785-1.456-2.074v-.006Zm-3.354-2.075h1.175c.384 0 .671.266.671.721 0 .462-.287.722-.671.722h-1.175v-1.442Zm1.72 4.746h-1.72v-1.524h1.72c.407 0 .717.283.717.756 0 .485-.31.762-.717.762v.006Zm15.146-3.924c.012-1.625-1.141-2.701-2.517-2.701h-4.552v8.517h2.362v-3.115h1.061l1.439 3.115h2.586l-1.892-3.322c.883-.384 1.513-1.282 1.513-2.494Zm-2.803.715h-1.904V99.31h1.904c.298 0 .619.254.619.709 0 .461-.327.715-.619.715v-.006Zm10.359 3.109v-1.472h3.463v-1.991h-3.463V99.31h3.927v-1.998h-6.289v8.517h6.404v-1.992h-4.042Zm-53.323-23.901
261h-2.362v5.284h2.362v-5.284Zm40.601 5.278v-5.278h-2.362v5.278c0 2.27 1.858 3.404 3.721 3.404v-2.057c-.682 0-1.359-.449-1.359-1.353v.006Zm5.08-5.278h-2.362v5.284h2.362v-5.284ZM8.456 7.512C6.88 7.512 5.78 6.27 5.78 4.427c0-1.844 1.095-3.08 2.666-3.073.894 0 1.897.319 2.797.927l.384-1.081C10.63.408 9.454 0 8.405 0 5.928-.012 4.294 1.962 4.294 4.427c0 2.464 1.634 4.432 4.11 4.432 1.044 0 2.236-.413 3.24-1.211l-.384-1.082c-.9.615-1.915.946-2.81.946h.006Zm14.608-.059h-4.317V4.846h3.744V3.611h-3.744V1.407h4.203V.172h-5.647v8.516h5.761V7.453Zm11.025-1.277L29.743.172h-1.278v8.516h1.422V2.707l4.345 5.981h1.279V.172h-1.422v6.004Zm9.155 2.512h1.45V1.407h2.575V.172h-6.6v1.235h2.575v7.281Zm14.248 0h1.662l-1.978-3.47c.9-.342 1.56-1.228 1.56-2.446.011-1.566-1.101-2.6-2.425-2.6h-3.813v8.522h1.44V5.378h1.85l1.704 3.316v-.006Zm-3.555-7.281h2.31c.568 0 1.055.49 1.05 1.36 0 .886-.482 1.37-1.05 1.37h-2.31v-2.73Zm16.121 6.046h-4.323V4.846h3.744V3.611h-3.744V1.407h4.208V.172h-5.647v8.516h5.762V7.453ZM5.733 22.223h3.744v-1.236H5.733v-2.204h4.208v-1.236H4.294v8.517h5.762V24.83H5.733v-2.607Zm13.237 2.724c-1.209 0-2.017-.727-2.017-1.85v-5.55h-1.44v5.55c0 1.82 1.457 3.138 3.458 3.138v-1.288Zm15.635-4.799c.011-1.566-1.101-2.6-2.425-2.6h-3.813v8.522h1.44v-3.316h1.851l1.703 3.316h1.662l-1.978-3.47c.9-.342 1.56-1.229 1.56-2.446v-.006Zm-2.488 1.365H29.8v-2.73h2.316c.567 0 1.049.49 1.049 1.36 0 .886-.482 1.37-1.05 1.37Zm12.033-4.137c-2.494 0-4.14 1.962-4.14 4.427 0 2.464 1.646 4.432 4.14 4.432 2.494 0 4.14-1.98 4.14-4.432 0-2.453-1.629-4.427-4.14-4.427Zm0 7.506c-1.577 0-2.654-1.294-2.654-3.08 0-1.784 1.072-3.072 2.648-3.072 1.577 0 2.66 1.288 2.66 3.073s-1.066 3.08-2.654 3.08Zm13.846-7.335h-3.922v8.523h1.44v-2.997h2.482c1.313 0 2.425-1.087 2.425-2.76.011-1.66-1.101-2.76-2.425-2.76v-.006Zm-.092 4.291h-2.39v-3.05h2.39c.562 0 1.083.527 1.078 1.52 0 1.01-.516 1.53-1.078 1.53Zm9.522.385h3.744v-1.236h-3.744v-2.204h4.203v-1.236h-5.642v8.517h5.762V24.83h-4.323v-2.607Zm.718-5.461h1.341l1.651-2.099h-1.485l-1.507 2.099Zm10.502 5.461h3.744v-1.236h-3.744v-2.204h4.208v-1.236h-5.647v8.517h5.762V24.83h-4.323v-2.607Zm15.347-4.676v6.005l-4.345-6.005h-1.279v8.517h1.416v-5.981l4.346 5.981h1.284v-8.517h-1.422Zm-71.565 0H20.99v5.55h1.44v-5.55ZM9.912 40.798c.637-.1 1.76-.153 2.489-.153 4.982 0 8.301 2.872 8.301 8.558 0 6.093-4.69 8.404-9.133 8.457l.046 1.815c6.398-.054 15.09-2.72 15.09-11.123 0-8.405-7.763-9.664-12.888-9.664-5.126 0-10.744.201-13.817.355v.757l4.3.774s-.006 27.015-.023 27.488h5.687c-.029-.473-.046-27.258-.046-27.258l-.006-.006ZM37.265 54.74c0-1.306 1.318-2.966 3.468-2.966 1.416 0 2.54.904 2.976 2.015l.292.1c1.365.054 2.832-1.158 2.832-2.866 0-1.862-1.416-3.274-3.273-3.274-2.294 0-4.151 1.507-6.542 4.58h-.046v-4.125l-.292-.201-8.496 1.212v.655l4.294-.017v18.215h4.798l-.006-13.316-.005-.011Zm16.259 3.73c0-4.527 1.462-9.16 5.957-9.16 5.567 0 7.62 8.912 7.62 13.338 0 1.874-.27 3.8-.93 5.408h3.945c1.445-2.263 2.259-5.041 2.259-8.026 0-7.346-4.346-12.482-11.673-12.482-7.814 0-12.498 6.341-12.498 13.694 0 2.624.556 4.923 1.571 6.82h5.894c-1.531-2.949-2.139-6.944-2.139-9.586l-.006-.006Zm83.938 9.58V48.198l-.293-.2-8.45 1.21v.65l3.956-.017v18.21h4.787Zm11.471-1.778c0-2.666 1.319-4.681 8.153-5.74v4.25h4.735v-8.777c0-4.734-2.052-8.203-7.619-8.203-2.293 0-4.397.958-6.008 2.116-1.221.857-2.832 2.565-2.832 4.125 0 .958.539 1.36 1.318 1.36.637 0 1.462-.255 2.053-.603l.097-.254V53.44c0-1.66.682-3.22 3.417-3.22 2.93 0 4.833 2.062 4.833 5.383v3.322c-7.952 1.59-13.22 3.073-13.031 9.125l.011.012h5.349a3.579 3.579 0 0 1-.481-1.785l.005-.005Zm26.355-11.532c0-1.306 1.319-2.966 3.469-2.966a3.2 3.2 0 0 1 2.975 2.015l.293.1c1.364.054 2.832-1.158 2.832-2.866 0-1.862-1.416-3.274-3.274-3.274-2.293 0-4.151 1.507-6.541 4.58h-.046v-4.125l-.293-.201-8.496 1.212v.655l4.294-.017v18.215h4.799l-.006-13.316-.006-.011Zm19.677 13.31V51.626h7.178l.195-.201v-1.578h-7.373V43.8h-.797s-.585 6.046-5.71 6.046l-1.554-.035-.441 1.607.195.201h3.514v16.425h4.787l.006.005Zm41.433 0V51.626h7.177l.195-.201v-1.578h-7.372V43.8h-.797s-.585 6.046-5.71 6.046l-1.554-.035-.441 1.607.194.201h3.515v16.425h4.787l.006.005Zm-26.837-10.49h15.967c.051-.302.051-.656.051-1.005 0-4.232-3.027-8.96-8.788-8.96-7.373 0-11.231 7.045-11.231 13.842 0 2.577.556 4.799 1.507 6.62h7.109c-3.296-1.945-4.827-6.059-4.615-10.497Zm6.009-7.902c3.027 0 5.027 2.163 5.027 4.025 0 1.66-1.026 2.115-4.202 2.115h-6.834c.247-2.819 2.196-6.14 6.009-6.14Zm-87.826 22.329c-3.417 0-5.423-2.116-5.423-5.485V48.198l-.344-.2-8.451 1.21v.657l4.002-.018v16.501h.012c.04 4.705 2.86 6.655 7.412 6.655 1.577 0 2.924-.42 4.151-1.093v-.065c-.43.088-.877.154-1.364.154l.005-.012Zm44.759 33.842h-2.362v-3.417h-3.005v3.417h-2.362v-8.523h2.362v3.109h3.005v-3.109h2.362v8.523Z" /></svg> </a><div class="header-content ml-auto flex items-center justify-end gap-x-2 lg:gap-x-3 text-[.8rem] lg:text-[1rem] pointer-events-auto"><div class="hidden lg:block"><div class="gtranslate_wrapper"></div></div> <a href="/recherche" class="btn btn-circle btn-default-outline " aria-label=Rechercher> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" viewBox="0 0 512 512" fill="currentColor"><path d="M416 208c0 45.9-14.9 88.3-40 122.7L486.6 441.4 509.3 464 464 509.3l-22.6-22.6L330.7 376c-34.4 25.2-76.8 40-122.7 40C93.1 416 0 322.9 0 208S93.1 0 208 0S416 93.1 416 208zM208 352a144 144 0 1 0 0-288 144 144 0 1 0 0 288z"/></svg> </a><div class="dropdown"><button class="btn btn-toggle-menu btn-circle btn-default-outline active" data-bs-toggle="dropdown" aria-label="" title=""><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" fill="currentColor" viewBox="0 0 448 512">
261<path d="M224 256A128 128 0 1 0 224 0a128 128 0 1 0 0 256zm-45.7 48C79.8 304 0 383.8 0 482.3C0 498.7 13.3 512 29.7 512H418.3c16.4 0 29.7-13.3 29.7-29.7C448 383.8 368.2 304 269.7 304H178.3z"/></svg></span></button><ul class="dropdown-menu shadow-lg" aria-labelledby="dropdownMenuButton1"><li><a class="dropdown-item" href="https://proquartet.fr/producer/login"><i class="fa-regular fa-bullhorn fa-fw mr-1"></i>Mon compte</a></li></ul></div> <button data-action-menu="toggle" class="btn-toggle-menu btn btn-circle btn-default-outline text-[1.3em] [&]:[--sc-form-border-width:.2em]" aria-label="Menu"> <svg data-hidden-menu="open" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" viewBox="0 0 448 512" fill="currentColor" class="aspect-square"> <path d="M0 64H448v48H0V64zM0 224H448v48H0V224zM448 384v48H0V384H448z"/> </svg> <svg data-hidden-menu="close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" viewBox="0 0 384 512" fill="currentColor" class="aspect-square"><path d="M345 137l17-17L328 86.1l-17 17-119 119L73 103l-17-17L22.1 120l17 17 119 119L39 375l-17 17L56 425.9l17-17 119-119L311 409l17 17L361.9 392l-17-17-119-119L345 137z"/></svg> </button></div><div id="block-proquartet-blocvide-2" class="block block-block-content block-block-content7bce96d3-269a-473b-b736-c46662f69f91"></div></div></div></header><div class="main-content-container"><div class="px-cgx w-full print:hidden"><div><div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div></div></div> <main id="main-content" role="main"><div><div id="block-proquartet-content" class="block block-system block-system-main-block"><form class="producer-login-form" data-drupal-selector="producer-login-form" action="/producer/login" method="post" id="producer-login-form" accept-charset="UTF-8"><div class="text-xl lg:text-2xl login-form-title"><i class="far fa-bullhorn mr-1"></i> Connexion</div><div class="js-form-item form-item js-form-type-textfield form-type-textfield js-form-item-name form-item-name"> <label for="edit-name" class="js-form-required form-required">Nom d'utilisateur / e-mail<span class="form-required__marker" aria-hidden="true">&nbsp;*</span><span class="visually-hidden"> (obligatoire)</span></label> <input autocorrect="none" autocapitalize="none" spellcheck="false" autofocus="autofocus" autocomplete="username" data-drupal-selector="edit-name" aria-describedby="edit-name--description" type="text" id="edit-name" name="name" value="" size="60" maxlength="60" class="required form-textfield form-control " required="required" /><div id="edit-name--description" class="description"> Connectez-vous avec votre nom d'utilisateur ou votre e-mail</div></div><div class="js-form-item form-item js-form-type-password form-type-password js-form-item-pass form-item-pass"> <label for="edit-pass" class="js-form-required form-required">Mot de passe<span class="form-required__marker" aria-hidden="true">&nbsp;*</span><span class="visually-hidden"> (obligatoire)</span></label> <input autocomplete="current-password" data-drupal-selector="edit-pass" type="password" id="edit-pass" name="pass" size="60" maxlength="128" class="required form-textfield form-control " required="required" /></div><input data-drupal-selector="form-8jkcb1dg9s0ufzv8tntopeo3t99manphbmmp1ekrwgw" type="hidden" name="form_build_id" value="form-8jKcB1DG9s0uFzv8tNTopeo3T99mAnphbmmp1ekRwgw" /><input data-drupal-selector="edit-producer-login-form" type="hidden" name="form_id" value="producer_login_form" /><div data-drupal-selector="edit-captcha" class="captcha captcha-type-challenge--altcha" data-nosnippet><div class="captcha__element"> <input data-drupal-selector="edit-captcha-sid" type="hidden" name="captcha_sid" value="145451" /><input data-drupal-selector="edit-captcha-token" type="hidden" name="captcha_token" value="l4XHUJiyaIUqSIMf0DawTXwPEtXrVJb9tdMzgLZpmP4" /><altcha-widget challengeurl="/supersoniks/get-altcha-challenge" maxnumber="50000" auto="off" language="fr-fr" data-drupal-selector="edit-captcha-response"></altcha-widget><input data-drupal-selector="edit-captcha-cacheable" type="hidden" name="captcha_cacheable" value="1" /></div></div><div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"> <input data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Se connecter" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary"/><a href="/producer/register" class="btn btn-outline-primary btn-sm rounded-full mt-1"><i class="far fa-user-plus"></i><span>Créer un compte</span></a><div class="mt-2 small ml-2"><a href="/producer/reset-password" class="text-muted no-underline text-decoration-none "><i class="fal fa-lock mr-2"></i><span class="l-hover">Mot de passe oublié</span></a></div></div></form></div></div> </main></div> <footer class="site-footer mt-footer-mt py-8 lg:py-cgx px-cgx bg-neutral-100 print:hidden" role="contentinfo"><div class="grid grid-cols-1 lg:grid-cols-[16rem_minmax(0,1fr)_20rem] gap-gx"><div class=""> <a href="/" class="logo-lien block max-w-[12rem] w-[100%]" aria-label="Accueil">
261 <svg width="244" height="106" viewBox="0 0 244 106" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M110.465 54.026c.017-.934-.046-1.744-.178-2.418-1.313-10.224-9.626-13.623-16.78-13.623-8.646 0-17.091 6.897-17.091 18.02 0 7.95 3.228 13.269 8.462 15.863-.499.136-.975.29-1.393.456-1.474.585-3.945 1.672-5.234 2.553-.247.171-.276.431-.23.52.046.088.252.207.568.059 1.811-.922 4.529-1.744 6.06-2.033 3.25-.615 9.522.16 13.197 3.363 3.675 3.209 3.927 6.365 2.167 8.505-1.21 1.471-2.947 1.962-4.225 1.82-.418-.047-1.238-.467-.705-1.117.934-1.14.705-2.926-.516-3.995-1.221-1.064-2.97-1.005-3.904.136-.866.762-1.267 2.5-.264 3.882 1.003 1.383 3.21 2.713 4.827 2.707 1.892-.011 3.63-.55 5.361-2.653 1.731-2.11 3.841-6.626-.683-11.247-2.47-2.524-5.99-3.5-9.316-3.606-4.363-1.33-7.969-5.85-7.969-15.213C82.62 44.173 88.433 40 93.506 40c5.372 0 10.939 4.427 10.939 16.005 0 .373 0 .733.006 1.082-.516 5.343-2.746 7.79-6.146 7.79-2.678 0-3.698-1.501-4.724-3.08-.338-.514-.648-1.826.533-1.826 2.075 0 3.76-1.915 3.76-4.279s-1.685-4.279-3.76-4.279c-1.611-.266-3.824.887-4.357 3.304-.533 2.411.092 6.135 1.6 7.943 1.76 2.116 3.944 3.582 7.78 3.582 3.835 0 10.015-1.679 11.161-10.077.109-.58.19-1.147.19-1.69 0-.154-.018-.296-.023-.444v-.005Zm20.209 25.91h-3.068v8.522h3.068c2.459 0 4.076-1.808 4.076-4.26 0-2.454-1.617-4.262-4.076-4.262Zm-.063 7.281h-1.566v-6.046h1.566c1.628 0 2.66 1.182 2.66 3.02s-1.032 3.026-2.66 3.026Zm11.351-2.607h3.744v-1.234h-3.744V81.17h4.209v-1.235h-5.648v8.517h5.762v-1.236h-4.323V84.61Zm24.292 3.843v-8.517h-2.127l-2.557 4.356-2.563-4.356h-2.121v8.517h2.264v-4.368l1.508 2.482h.906l.006-.006v.006h.911l1.502-2.482v4.368h2.271Zm7.705-3.239v-5.278h-2.362v5.278c0 2.27 1.857 3.404 3.72 3.404v-2.057c-.682 0-1.358-.449-1.358-1.353v.006Zm13.862-2.069c-1.181-.33-1.359-.437-1.313-.756.069-.45.47-.574.969-.574.734 0 1.359.266 1.771.603l1.279-1.596c-.699-.662-1.726-1.064-3.033-1.064-1.863 0-3.388.804-3.388 2.826 0 1.702 1.083 2.033 2.901 2.565 1.083.319 1.301.425 1.278.803-.011.266-.143.61-.951.61-.809 0-1.657-.367-2.076-.893l-1.353 1.466c.694.957 2.139 1.483 3.423 1.483 1.462 0 3.365-.68 3.365-2.748 0-1.933-1.651-2.382-2.866-2.725h-.006Zm10.217-3.209h-2.362v8.522h2.362v-8.522Zm11.019 8.511.694 1.057 2.024-.585-1.027-1.383c.912-.81 1.434-2.003 1.434-3.339 0-2.447-1.755-4.427-4.455-4.427s-4.46 1.963-4.46 4.427c0 2.465 1.771 4.433 4.46 4.433.476 0 .923-.06 1.336-.177l-.006-.006Zm-3.382-4.256c0-1.377.825-2.37 2.052-2.37s2.041.987 2.041 2.37c0 .573-.149 1.082-.407 1.484l-.591-.798-1.737.496.78 1.188h-.098c-1.226 0-2.046-.999-2.046-2.376l.006.006Zm30.728 2.269h-4.048v-1.47h3.469v-1.993h-3.469v-1.063h3.927v-1.998h-6.283v8.517h6.404V86.46ZM124.626 97.312h-3.067v8.523h3.067c2.459 0 4.076-1.809 4.076-4.262 0-2.452-1.617-4.261-4.076-4.261Zm-.063 7.281h-1.565v-6.046h1.565c1.628 0 2.66 1.182 2.66 3.02s-1.032 3.026-2.66 3.026Zm11.351-2.606h3.743v-1.235h-3.743v-2.205h4.202v-1.235h-5.641v8.517h5.756v-1.236h-4.317v-2.606Zm20.587 1.956c-1.209 0-2.144-.715-2.144-2.376 0-1.66.929-2.37 2.144-2.37.78 0 1.669.29 2.511.816l.585-1.655c-1.038-.804-2.247-1.217-3.319-1.217-2.609 0-4.329 1.962-4.329 4.426 0 2.465 1.72 4.433 4.329 4.433 1.089 0 2.345-.437 3.394-1.271l-.585-1.655c-.86.556-1.783.869-2.586.869Zm26.39-6.631h-2.357l-3.222 8.523h2.575l.458-1.413h2.746l.459 1.413h2.574l-3.222-8.523h-.011Zm-1.904 5.106.728-2.251.729 2.251h-1.457Zm14.562-.75-2.563-4.356h-2.121v8.517h2.265v-4.368l1.508 2.482h.905l.006-.006v.006h.912l1.502-2.482v4.368h2.27v-8.517h-2.127l-2.557 4.356Zm15.744-.402c.522-.349.86-.934.86-1.673.006-1.377-1.044-2.281-2.351-2.281h-4.231v8.517h4.621c1.416 0 2.557-.981 2.557-2.483.006-1.028-.602-1.785-1.456-2.074v-.006Zm-3.354-2.075h1.175c.384 0 .671.266.671.721 0 .462-.287.722-.671.722h-1.175v-1.442Zm1.72 4.746h-1.72v-1.524h1.72c.407 0 .717.283.717.756 0 .485-.31.762-.717.762v.006Zm15.146-3.924c.012-1.625-1.141-2.701-2.517-2.701h-4.552v8.517h2.362v-3.115h1.061l1.439 3.115h2.586l-1.892-3.322c.883-.384 1.513-1.282 1.513-2.494Zm-2.803.715h-1.904V99.31h1.904c.298 0 .619.254.619.709 0 .461-.327.715-.619.715v-.006Zm10.359 3.109v-1.472h3.463v-1.991h-3.463V99.31h3.927v-1.998h-6.289v8.517h6.404v-1.992h-4.042Zm-53.323-23.901
261h-2.362v5.284h2.362v-5.284Zm40.601 5.278v-5.278h-2.362v5.278c0 2.27 1.858 3.404 3.721 3.404v-2.057c-.682 0-1.359-.449-1.359-1.353v.006Zm5.08-5.278h-2.362v5.284h2.362v-5.284ZM8.456 7.512C6.88 7.512 5.78 6.27 5.78 4.427c0-1.844 1.095-3.08 2.666-3.073.894 0 1.897.319 2.797.927l.384-1.081C10.63.408 9.454 0 8.405 0 5.928-.012 4.294 1.962 4.294 4.427c0 2.464 1.634 4.432 4.11 4.432 1.044 0 2.236-.413 3.24-1.211l-.384-1.082c-.9.615-1.915.946-2.81.946h.006Zm14.608-.059h-4.317V4.846h3.744V3.611h-3.744V1.407h4.203V.172h-5.647v8.516h5.761V7.453Zm11.025-1.277L29.743.172h-1.278v8.516h1.422V2.707l4.345 5.981h1.279V.172h-1.422v6.004Zm9.155 2.512h1.45V1.407h2.575V.172h-6.6v1.235h2.575v7.281Zm14.248 0h1.662l-1.978-3.47c.9-.342 1.56-1.228 1.56-2.446.011-1.566-1.101-2.6-2.425-2.6h-3.813v8.522h1.44V5.378h1.85l1.704 3.316v-.006Zm-3.555-7.281h2.31c.568 0 1.055.49 1.05 1.36 0 .886-.482 1.37-1.05 1.37h-2.31v-2.73Zm16.121 6.046h-4.323V4.846h3.744V3.611h-3.744V1.407h4.208V.172h-5.647v8.516h5.762V7.453ZM5.733 22.223h3.744v-1.236H5.733v-2.204h4.208v-1.236H4.294v8.517h5.762V24.83H5.733v-2.607Zm13.237 2.724c-1.209 0-2.017-.727-2.017-1.85v-5.55h-1.44v5.55c0 1.82 1.457 3.138 3.458 3.138v-1.288Zm15.635-4.799c.011-1.566-1.101-2.6-2.425-2.6h-3.813v8.522h1.44v-3.316h1.851l1.703 3.316h1.662l-1.978-3.47c.9-.342 1.56-1.229 1.56-2.446v-.006Zm-2.488 1.365H29.8v-2.73h2.316c.567 0 1.049.49 1.049 1.36 0 .886-.482 1.37-1.05 1.37Zm12.033-4.137c-2.494 0-4.14 1.962-4.14 4.427 0 2.464 1.646 4.432 4.14 4.432 2.494 0 4.14-1.98 4.14-4.432 0-2.453-1.629-4.427-4.14-4.427Zm0 7.506c-1.577 0-2.654-1.294-2.654-3.08 0-1.784 1.072-3.072 2.648-3.072 1.577 0 2.66 1.288 2.66 3.073s-1.066 3.08-2.654 3.08Zm13.846-7.335h-3.922v8.523h1.44v-2.997h2.482c1.313 0 2.425-1.087 2.425-2.76.011-1.66-1.101-2.76-2.425-2.76v-.006Zm-.092 4.291h-2.39v-3.05h2.39c.562 0 1.083.527 1.078 1.52 0 1.01-.516 1.53-1.078 1.53Zm9.522.385h3.744v-1.236h-3.744v-2.204h4.203v-1.236h-5.642v8.517h5.762V24.83h-4.323v-2.607Zm.718-5.461h1.341l1.651-2.099h-1.485l-1.507 2.099Zm10.502 5.461h3.744v-1.236h-3.744v-2.204h4.208v-1.236h-5.647v8.517h5.762V24.83h-4.323v-2.607Zm15.347-4.676v6.005l-4.345-6.005h-1.279v8.517h1.416v-5.981l4.346 5.981h1.284v-8.517h-1.422Zm-71.565 0H20.99v5.55h1.44v-5.55ZM9.912 40.798c.637-.1 1.76-.153 2.489-.153 4.982 0 8.301 2.872 8.301 8.558 0 6.093-4.69 8.404-9.133 8.457l.046 1.815c6.398-.054 15.09-2.72 15.09-11.123 0-8.405-7.763-9.664-12.888-9.664-5.126 0-10.744.201-13.817.355v.757l4.3.774s-.006 27.015-.023 27.488h5.687c-.029-.473-.046-27.258-.046-27.258l-.006-.006ZM37.265 54.74c0-1.306 1.318-2.966 3.468-2.966 1.416 0 2.54.904 2.976 2.015l.292.1c1.365.054 2.832-1.158 2.832-2.866 0-1.862-1.416-3.274-3.273-3.274-2.294 0-4.151 1.507-6.542 4.58h-.046v-4.125l-.292-.201-8.496 1.212v.655l4.294-.017v18.215h4.798l-.006-13.316-.005-.011Zm16.259 3.73c0-4.527 1.462-9.16 5.957-9.16 5.567 0 7.62 8.912 7.62 13.338 0 1.874-.27 3.8-.93 5.408h3.945c1.445-2.263 2.259-5.041 2.259-8.026 0-7.346-4.346-12.482-11.673-12.482-7.814 0-12.498 6.341-12.498 13.694 0 2.624.556 4.923 1.571 6.82h5.894c-1.531-2.949-2.139-6.944-2.139-9.586l-.006-.006Zm83.938 9.58V48.198l-.293-.2-8.45 1.21v.65l3.956-.017v18.21h4.787Zm11.471-1.778c0-2.666 1.319-4.681 8.153-5.74v4.25h4.735v-8.777c0-4.734-2.052-8.203-7.619-8.203-2.293 0-4.397.958-6.008 2.116-1.221.857-2.832 2.565-2.832 4.125 0 .958.539 1.36 1.318 1.36.637 0 1.462-.255 2.053-.603l.097-.254V53.44c0-1.66.682-3.22 3.417-3.22 2.93 0 4.833 2.062 4.833 5.383v3.322c-7.952 1.59-13.22 3.073-13.031 9.125l.011.012h5.349a3.579 3.579 0 0 1-.481-1.785l.005-.005Zm26.355-11.532c0-1.306 1.319-2.966 3.469-2.966a3.2 3.2 0 0 1 2.975 2.015l.293.1c1.364.054 2.832-1.158 2.832-2.866 0-1.862-1.416-3.274-3.274-3.274-2.293 0-4.151 1.507-6.541 4.58h-.046v-4.125l-.293-.201-8.496 1.212v.655l4.294-.017v18.215h4.799l-.006-13.316-.006-.011Zm19.677 13.31V51.626h7.178l.195-.201v-1.578h-7.373V43.8h-.797s-.585 6.046-5.71 6.046l-1.554-.035-.441 1.607.195.201h3.514v16.425h4.787l.006.005Zm41.433 0V51.626h7.177l.195-.201v-1.578h-7.372V43.8h-.797s-.585 6.046-5.71 6.046l-1.554-.035-.441 1.607.194.201h3.515v16.425h4.787l.006.005Zm-26.837-10.49h15.967c.051-.302.051-.656.051-1.005 0-4.232-3.027-8.96-8.788-8.96-7.373 0-11.231 7.045-11.231 13.842 0 2.577.556 4.799 1.507 6.62h7.109c-3.296-1.945-4.827-6.059-4.615-10.497Zm6.009-7.902c3.027 0 5.027 2.163 5.027 4.025 0 1.66-1.026 2.115-4.202 2.115h-6.834c.247-2.819 2.196-6.14 6.009-6.14Zm-87.826 22.329c-3.417 0-5.423-2.116-5.423-5.485V48.198l-.344-.2-8.451 1.21v.657l4.002-.018v16.501h.012c.04 4.705 2.86 6.655 7.412 6.655 1.577 0 2.924-.42 4.151-1.093v-.065c-.43.088-.877.154-1.364.154l.005-.012Zm44.759 33.842h-2.362v-3.417h-3.005v3.417h-2.362v-8.523h2.362v3.109h3.005v-3.109h2.362v8.523Z" /></svg> </a><div class="my-4 pt-4 border-t border-current border-dashed text-[.8rem]"><div class="font-bold mb-3"> ProQuartet-CEMC</div><div class=""> 62 Boulevard de Magenta <br> 75010 Paris - France <br> +33 (0)1 44 61 83 50</div> <a href="/contacts" class="inline-block font-alt font-bold uppercase text-[.6rem] mt-4"> <i class="fa-regular fa-envelope text-[1.15em] mr-1"></i> <span class="l-hover">Contact</span> </a></div><div class="mt-4 border-t border-current border-dashed"><div class="mt-2 mb-3 font-alt font-bold uppercase text-[.6rem]">
261 SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX</div> <nav class="menu-reseaux-sociaux" aria-label="Réseaux sociaux" ><ul class="list-unstyled ul-menu-reseaux-sociaux"><li > <a href="https://www.instagram.com/proquartet_cemc/" data-icon-class="fab fa-instagram" target="_blank" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-instagram" data-menu-item="menu-instagram" data-title="Instagram" aria-label="Instagram" rel="noopener"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fab fa-instagram"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Instagram </span> </a></li><li > <a href="https://www.facebook.com/ProQuartetCEMC/" data-icon-class="fab fa-facebook-f" target="_blank" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-facebook" data-menu-item="menu-facebook" data-title="Facebook" aria-label="Facebook" rel="noopener"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fab fa-facebook-f"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Facebook </span> </a></li><li > <a href="https://www.linkedin.com/company/3081810" data-icon-class="fa-brands fa-linkedin" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-linkedin" data-menu-item="menu-linkedin" data-title="Linkedin" target="_self" aria-label="Linkedin"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-brands fa-linkedin"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Linkedin </span> </a></li><li > <a href="https://www.youtube.com/@ProQuartetCEMCParis" data-icon-class="fab fa-youtube" target="_blank" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-youtube" data-menu-item="menu-youtube" data-title="Youtube" aria-label="Youtube" rel="noopener"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fab fa-youtube"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Youtube </span> </a></li></ul> </nav></div></div><div class="hidden lg:grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-gx max-w-[30rem]"> <a href="/inscription-infolettres" data-theme="current" target="_self" class="relative flex flex-col items-start gap-4 p-4 lg:p-6 duration-200 text-[1.5rem] lg:text-[1.6rem] border border-dashed border-current hover:bg-content hover:text-neutral-0 hover:border-content text-content "><div class="hidden" data-duotone="duotone_current"></div><div class="relative flex items-center gap-3 lg:block"><div class="lg:mt-[.5em] font-bold leading-[1.1]"><div class="mb-[.5em] text-[.38em] uppercase font-alt"> proquartet</div><div class="font-body "> Restez informés de l'actualité ProQuartet</div><div class="mt-2 text-[.6em] font-body font-normal leading-[1.25]"> Inscrivez-vous à notre infolettre !</div></div></div><div class="relative min-w-[1.25em] flex justify-center lg:justify-start"><div > <i class="fa-light fa-newspaper"></i></div></div> </a> <a href="/soutenir-proquartet" data-theme="current" target="_self" class="relative flex flex-col items-start gap-4 p-4 lg:p-6 duration-200 text-[1.5rem] lg:text-[1.6rem] border border-dashed border-current hover:bg-content hover:text-neutral-0 hover:border-content text-content "><div class="hidden" data-duotone="duotone_current"></div><div class="relative flex items-center gap-3 lg:block"><div class="lg:mt-[.5em] font-bold leading-[1.1]"><div class="mb-[.5em] text-[.38em] uppercase font-alt"> Mécénat et dons</div><div class="font-body "> Soutenez ProQuartet, rejoignez Le Cercle !</div><div class="mt-2 text-[.6em] font-body font-normal leading-[1.25]"> Devenir mécène</div></div></div><div class="relative min-w-[1.25em] flex justify-center lg:justify-start"><div > <i class="fa-regular fa-handshake"></i></div></div> </a></div><div class="mt-auto font-alt "> <nav class="menu-footer" aria-label="Pied de page" ><ul class="list-unstyled ul-menu-footer"><li data-node-type="article" data-menu-id="footer" > <a href="/contacts" data-icon-class="fa-regular fa-envelope" class="hidden-footer menu-footer-lien menu-footer-contact" data-menu-item="menu-contact" data-title="Contact" target="_self" aria-label="Contact" data-drupal-link-system-path="node/398"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-regular fa-envelope"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Contact </span> </a></li><li data-node-type="article" data-menu-id="footer" > <a href="/inscription-infolettres" data-icon-class="fa-regular fa-newspaper" class="hidden-footer menu-footer-lien menu-footer-inscription-infolettres" data-menu-item="menu-inscription-infolettres" data-title="Inscription infolettres" target="_self" aria-label="Inscription infolettres" data-drupal-link-system-path="node/141"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-regular fa-newspaper"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Inscription infolettres </span> </a></li><li data-node-type="page" data-menu-id="footer" > <a href="/pratiques-amateurs/petites-annonces" class="menu-footer-lien menu-footer-petites-annonces" data-menu-item="menu-petites-annonces" data-title="Petites annonces" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/711"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet>
261 Petites annonces </span> </a></li><li data-node-type="rubrique" data-menu-id="footer" > <a href="/formation-professionnelle-et-masterclasses/videos-des-masterclasses" data-icon-class="fa-regular fa-folder-open" class="hidden-offcanvas menu-footer-lien menu-footer-vidéos-des-masterclasses" data-menu-item="menu-vidéos-des-masterclasses" data-title="Vidéos des masterclasses" target="_self" aria-label="Vidéos des masterclasses" data-drupal-link-system-path="node/410"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-regular fa-folder-open"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Vidéos des masterclasses </span> </a></li></ul> </nav><div class="py-4 border-t border-b border-dashed border-current"> <a href="/intranet" class="l-hover">Intranet</a></div> <nav class="menu-footer-secondaire" aria-label="Mentions" ><ul class="list-unstyled ul-menu-footer-secondaire"><li data-node-type="article" data-menu-id="footer-secondaire" > <a href="/proquartet-centre-europeen-de-musique-de-chambre/partenaires" class="menu-footer-secondaire-lien menu-footer-secondaire-partenaires" data-menu-item="menu-partenaires" data-title="Partenaires" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/437"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Partenaires </span> </a></li><li data-node-type="article" data-menu-id="footer-secondaire" > <a href="/mentions-legales" class="menu-footer-secondaire-lien menu-footer-secondaire-mentions-légales" data-menu-item="menu-mentions-légales" data-title="Mentions légales" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/81"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Mentions légales </span> </a></li><li > <a href="/sitemap" class="menu-footer-secondaire-lien menu-footer-secondaire-plan-de-site" data-menu-item="menu-plan-de-site" data-title="Plan de site" target="_self" data-drupal-link-system-path="sitemap"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Plan de site </span> </a></li><li data-node-type="article" data-menu-id="footer-secondaire" > <a href="/politique-de-confidentialite" class="menu-footer-secondaire-lien menu-footer-secondaire-politique-de-confidentialité" data-menu-item="menu-politique-de-confidentialité" data-title="Politique de confidentialité" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/327"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Politique de confidentialité </span> </a></li><li > <a href="#tarteaucitron" class="handleRgpdCookie menu-footer-secondaire-lien menu-footer-secondaire-gestion-des-cookies" data-menu-item="menu-gestion-des-cookies" data-title="Gestion des cookies" target="_self"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Gestion des cookies </span> </a></li></ul> </nav></div></div><div class="flex flex-col lg:flex-row flex-wrap lg:items-center mt-8 pt-8 border-t border-dashed border-current"><div class="views-element-container"><div class="js-view-dom-id-8ddfc2c390e6ebadf6c1f9ed1cca1768bc8842634a13747834763bda916e8a4c views-container-partenaires_footer views-container-partenaires_footer--block views-container--block" data-views-machine-name="partenaires_footer" data-views-id="partenaires-footer-block" data-views-display="block" role="list" ><div class="views-results views-results--logo"><div class="views-row" role="listitem" data-node-type="partenaire" data-view-id="partenaires_footer_no_filter_"><div class="footer-logo--item-container"> <a href="https://www.culture.gouv.fr/Regions/DRAC-Ile-de-France" class="footer-logo--item " title="culture.gouv.fr" data-bs-toggle="tooltip" target="_blank" rel="noopener" aria-label="&lt;span class=&#039;notranslate&#039;&gt;Drac&lt;/span&gt;"> <img src="/sites/proquartet/files/styles/auto_32/public/2023-10/Logo%20Drac%201.png?itok=UY-L9dpX" data-src="/sites/proquartet/files/styles/auto_360/public/2023-10/Logo%20Drac%201.png?itok=4UCV232C" class="lazyload" loading="lazy" alt="&lt;span class=&#039;notranslate&#039;&gt;Drac&lt;/span&gt;" /> </a></div></div><div class="views-row" role="listitem" data-node-type="partenaire" data-view-id="partenaires_footer_no_filter_"><div class="footer-logo--item-container"> <a href="https://www.iledefrance.fr/" class="footer-logo--item " title="iledefrance.fr" data-bs-toggle="tooltip" target="_blank" rel="noopener" aria-label="&lt;span class=&#039;notranslate&#039;&gt;
261Région Île-de-France&lt;/span&gt;"> <img src="/sites/proquartet/files/styles/auto_32/public/2023-10/R%C3%A9gion_%C3%8Ele-de-France_%28logo%29%201.png?itok=7YsbotGd" data-src="/sites/proquartet/files/styles/auto_360/public/2023-10/R%C3%A9gion_%C3%8Ele-de-France_%28logo%29%201.png?itok=702bVfTX" class="lazyload" loading="lazy" alt="&lt;span class=&#039;notranslate&#039;&gt;Région Île-de-France&lt;/span&gt;" /> </a></div></div></div></div></div> <a href="/proquartet-centre-europeen-de-musique-de-chambre/partenaires" class="my-4 mr-auto font-alt uppercase font-bold text-[max(12px,.7rem)] "> <span class="l-hover">Tous nos partenaires</span> <i class="fa-regular fa-arrow-right ml-1"></i> </a><div class="views-element-container"><div class="js-view-dom-id-5d0b31cdf0c43960ee37f3ca08c4b45cf5423c5bf48224b64035f90a644b79ac views-container-labels_footer views-container-labels_footer--block views-container--block" data-views-machine-name="labels_footer" data-views-id="labels-footer-block" data-views-display="block" role="list" ></div></div></div><div id="block-proquartet-signaturesupersoniks" class="block block-block-content block-block-contenta53c69ef-44b3-437e-87c8-73d517ea8a86"><div class="text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary"><p>Site réalisé par Supersoniks – Agence de communication graphique &amp; digitale basée à Tours</p></div></div> </footer></div><div id="off-canvas-container" class="off-canvas-container" data-menu-state="close"><div id="off-canvas" class="off-canvas"><div data-texture="ondes"></div> <header class="site-header in-offcanvas relative mb-header-mb py-site-header-gy print:hidden z-[10] pointer-events-none"><div class="px-cgx w-full "><div class="h-header-height flex items-center "> <a href="/" class="logo-lien block max-w-[12rem] w-[50%] pointer-events-auto" aria-label="Accueil"> <svg width="244" height="106" viewBox="0 0 244 106" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M110.465 54.026c.017-.934-.046-1.744-.178-2.418-1.313-10.224-9.626-13.623-16.78-13.623-8.646 0-17.091 6.897-17.091 18.02 0 7.95 3.228 13.269 8.462 15.863-.499.136-.975.29-1.393.456-1.474.585-3.945 1.672-5.234 2.553-.247.171-.276.431-.23.52.046.088.252.207.568.059 1.811-.922 4.529-1.744 6.06-2.033 3.25-.615 9.522.16 13.197 3.363 3.675 3.209 3.927 6.365 2.167 8.505-1.21 1.471-2.947 1.962-4.225 1.82-.418-.047-1.238-.467-.705-1.117.934-1.14.705-2.926-.516-3.995-1.221-1.064-2.97-1.005-3.904.136-.866.762-1.267 2.5-.264 3.882 1.003 1.383 3.21 2.713 4.827 2.707 1.892-.011 3.63-.55 5.361-2.653 1.731-2.11 3.841-6.626-.683-11.247-2.47-2.524-5.99-3.5-9.316-3.606-4.363-1.33-7.969-5.85-7.969-15.213C82.62 44.173 88.433 40 93.506 40c5.372 0 10.939 4.427 10.939 16.005 0 .373 0 .733.006 1.082-.516 5.343-2.746 7.79-6.146 7.79-2.678 0-3.698-1.501-4.724-3.08-.338-.514-.648-1.826.533-1.826 2.075 0 3.76-1.915 3.76-4.279s-1.685-4.279-3.76-4.279c-1.611-.266-3.824.887-4.357 3.304-.533 2.411.092 6.135 1.6 7.943 1.76 2.116 3.944 3.582 7.78 3.582 3.835 0 10.015-1.679 11.161-10.077.109-.58.19-1.147.19-1.69 0-.154-.018-.296-.023-.444v-.005Zm20.209 25.91h-3.068v8.522h3.068c2.459 0 4.076-1.808 4.076-4.26 0-2.454-1.617-4.262-4.076-4.262Zm-.063 7.281h-1.566v-6.046h1.566c1.628 0 2.66 1.182 2.66 3.02s-1.032 3.026-2.66 3.026Zm11.351-2.607h3.744v-1.234h-3.744V81.17h4.209v-1.235h-5.648v8.517h5.762v-1.236h-4.323V84.61Zm24.292 3.843v-8.517h-2.127l-2.557 4.356-2.563-4.356h-2.121v8.517h2.264v-4.368l1.508 2.482h.906l.006-.006v.006h.911l1.502-2.482v4.368h2.271Zm7.705-3.239v-5.278h-2.362v5.278c0 2.27 1.857 3.404 3.72 3.404v-2.057c-.682 0-1.358-.449-1.358-1.353v.006Zm13.862-2.069c-1.181-.33-1.359-.437-1.313-.756.069-.45.47-.574.969-.574.734 0 1.359.266 1.771.603l1.279-1.596c-.699-.662-1.726-1.064-3.033-1.064-1.863 0-3.388.804-3.388 2.826 0 1.702 1.083 2.033 2.901 2.565 1.083.319 1.301.425 1.278.803-.011.266-.143.61-.951.61-.809 0-1.657-.367-2.076-.893l-1.353 1.466c.694.957 2.139 1.483 3.423 1.483 1.462 0 3.365-.68 3.365-2.748 0-1.933-1.651-2.382-2.866-2.725h-.006Zm10.217-3.209h-2.362v8.522h2.362v-8.522Zm11.019 8.511.694 1.057 2.024-.585-1.027-1.383c.912-.81 1.434-2.003 1.434-3.339 0-2.447-1.755-4.427-4.455-4.427s-4.46 1.963-4.46 4.427c0 2.465 1.771 4.433 4.46 4.433.476 0 .923-.06 1.336-.177l-.006-.006Zm-3.382-4.256c0-1.377.825-2.37 2.052-2.37s2.041.987 2.041 2.37c0 .573
261-.149 1.082-.407 1.484l-.591-.798-1.737.496.78 1.188h-.098c-1.226 0-2.046-.999-2.046-2.376l.006.006Zm30.728 2.269h-4.048v-1.47h3.469v-1.993h-3.469v-1.063h3.927v-1.998h-6.283v8.517h6.404V86.46ZM124.626 97.312h-3.067v8.523h3.067c2.459 0 4.076-1.809 4.076-4.262 0-2.452-1.617-4.261-4.076-4.261Zm-.063 7.281h-1.565v-6.046h1.565c1.628 0 2.66 1.182 2.66 3.02s-1.032 3.026-2.66 3.026Zm11.351-2.606h3.743v-1.235h-3.743v-2.205h4.202v-1.235h-5.641v8.517h5.756v-1.236h-4.317v-2.606Zm20.587 1.956c-1.209 0-2.144-.715-2.144-2.376 0-1.66.929-2.37 2.144-2.37.78 0 1.669.29 2.511.816l.585-1.655c-1.038-.804-2.247-1.217-3.319-1.217-2.609 0-4.329 1.962-4.329 4.426 0 2.465 1.72 4.433 4.329 4.433 1.089 0 2.345-.437 3.394-1.271l-.585-1.655c-.86.556-1.783.869-2.586.869Zm26.39-6.631h-2.357l-3.222 8.523h2.575l.458-1.413h2.746l.459 1.413h2.574l-3.222-8.523h-.011Zm-1.904 5.106.728-2.251.729 2.251h-1.457Zm14.562-.75-2.563-4.356h-2.121v8.517h2.265v-4.368l1.508 2.482h.905l.006-.006v.006h.912l1.502-2.482v4.368h2.27v-8.517h-2.127l-2.557 4.356Zm15.744-.402c.522-.349.86-.934.86-1.673.006-1.377-1.044-2.281-2.351-2.281h-4.231v8.517h4.621c1.416 0 2.557-.981 2.557-2.483.006-1.028-.602-1.785-1.456-2.074v-.006Zm-3.354-2.075h1.175c.384 0 .671.266.671.721 0 .462-.287.722-.671.722h-1.175v-1.442Zm1.72 4.746h-1.72v-1.524h1.72c.407 0 .717.283.717.756 0 .485-.31.762-.717.762v.006Zm15.146-3.924c.012-1.625-1.141-2.701-2.517-2.701h-4.552v8.517h2.362v-3.115h1.061l1.439 3.115h2.586l-1.892-3.322c.883-.384 1.513-1.282 1.513-2.494Zm-2.803.715h-1.904V99.31h1.904c.298 0 .619.254.619.709 0 .461-.327.715-.619.715v-.006Zm10.359 3.109v-1.472h3.463v-1.991h-3.463V99.31h3.927v-1.998h-6.289v8.517h6.404v-1.992h-4.042Zm-53.323-23.901h-2.362v5.284h2.362v-5.284Zm40.601 5.278v-5.278h-2.362v5.278c0 2.27 1.858 3.404 3.721 3.404v-2.057c-.682 0-1.359-.449-1.359-1.353v.006Zm5.08-5.278h-2.362v5.284h2.362v-5.284ZM8.456 7.512C6.88 7.512 5.78 6.27 5.78 4.427c0-1.844 1.095-3.08 2.666-3.073.894 0 1.897.319 2.797.927l.384-1.081C10.63.408 9.454 0 8.405 0 5.928-.012 4.294 1.962 4.294 4.427c0 2.464 1.634 4.432 4.11 4.432 1.044 0 2.236-.413 3.24-1.211l-.384-1.082c-.9.615-1.915.946-2.81.946h.006Zm14.608-.059h-4.317V4.846h3.744V3.611h-3.744V1.407h4.203V.172h-5.647v8.516h5.761V7.453Zm11.025-1.277L29.743.172h-1.278v8.516h1.422V2.707l4.345 5.981h1.279V.172h-1.422v6.004Zm9.155 2.512h1.45V1.407h2.575V.172h-6.6v1.235h2.575v7.281Zm14.248 0h1.662l-1.978-3.47c.9-.342 1.56-1.228 1.56-2.446.011-1.566-1.101-2.6-2.425-2.6h-3.813v8.522h1.44V5.378h1.85l1.704 3.316v-.006Zm-3.555-7.281h2.31c.568 0 1.055.49 1.05 1.36 0 .886-.482 1.37-1.05 1.37h-2.31v-2.73Zm16.121 6.046h-4.323V4.846h3.744V3.611h-3.744V1.407h4.208V.172h-5.647v8.516h5.762V7.453ZM5.733 22.223h3.744v-1.236H5.733v-2.204h4.208v-1.236H4.294v8.517h5.762V24.83H5.733v-2.607Zm13.237 2.724c-1.209 0-2.017-.727-2.017-1.85v-5.55h-1.44v5.55c0 1.82 1.457 3.138 3.458 3.138v-1.288Zm15.635-4.799c.011-1.566-1.101-2.6-2.425-2.6h-3.813v8.522h1.44v-3.316h1.851l1.703 3.316h1.662l-1.978-3.47c.9-.342 1.56-1.229 1.56-2.446v-.006Zm-2.488 1.365H29.8v-2.73h2.316c.567 0 1.049.49 1.049 1.36 0 .886-.482 1.37-1.05 1.37Zm12.033-4.137c-2.494 0-4.14 1.962-4.14 4.427 0 2.464 1.646 4.432 4.14 4.432 2.494 0 4.14-1.98 4.14-4.432 0-2.453-1.629-4.427-4.14-4.427Zm0 7.506c-1.577 0-2.654-1.294-2.654-3.08 0-1.784 1.072-3.072 2.648-3.072 1.577 0 2.66 1.288 2.66 3.073s-1.066 3.08-2.654 3.08Zm13.846-7.335h-3.922v8.523h1.44v-2.997h2.482c1.313 0 2.425-1.087 2.425-2.76.011-1.66-1.101-2.76-2.425-2.76v-.006Zm-.092 4.291h-2.39v-3.05h2.39c.562 0 1.083.527 1.078 1.52 0 1.01-.516 1.53-1.078 1.53Zm9.522.385h3.744v-1.236h-3.744v-2.204h4.203v-1.236h-5.642v8.517h5.762V24.83h-4.323v-2.607Zm.718-5.461h1.341l1.651-2.099h-1.485l-1.507 2.099Zm10.502 5.461h3.744v-1.236h-3.744v-2.204h4.208v-1.236h-5.647v8.517h5.762V24.83h-4.323v-2.607Zm15.347-4.676v6.005l-4.345-6.005h-1.279v8.517h1.416v-5.981l4.346 5.981h1.284v-8.517h-1.422Zm-71.565 0H20.99v5.55h1.44v-5.55ZM9.912 40.798c.637-.1 1.76-.153 2.489-.153 4.982 0 8.301 2.872 8.301 8.558 0 6.093-4.69 8.404-9.133 8.457l.046 1.815c6.398-.054 15.09-2.72 15.09-11.123 0-8.405-7.763-9.664-12.888-9.664-5.126 0-10.744.201-13.817.355v.757l4.3.774s-.006 27.015-.023 27.488h5.687c-.029-.473-.046-27.258-.046-27.258l-.006-.006ZM37.265 54.74c0-1.306 1.318-2.966 3.468-2.966 1.416 0 2.54.904 2.976 2.015l.292.1c1.365.054 2.832-1.158 2.832-2.866 0-1.862-1.416-3.274-3.273-3.274-2.294 0-4.151 1.507-6.542 4.58h-.046v
261-4.125l-.292-.201-8.496 1.212v.655l4.294-.017v18.215h4.798l-.006-13.316-.005-.011Zm16.259 3.73c0-4.527 1.462-9.16 5.957-9.16 5.567 0 7.62 8.912 7.62 13.338 0 1.874-.27 3.8-.93 5.408h3.945c1.445-2.263 2.259-5.041 2.259-8.026 0-7.346-4.346-12.482-11.673-12.482-7.814 0-12.498 6.341-12.498 13.694 0 2.624.556 4.923 1.571 6.82h5.894c-1.531-2.949-2.139-6.944-2.139-9.586l-.006-.006Zm83.938 9.58V48.198l-.293-.2-8.45 1.21v.65l3.956-.017v18.21h4.787Zm11.471-1.778c0-2.666 1.319-4.681 8.153-5.74v4.25h4.735v-8.777c0-4.734-2.052-8.203-7.619-8.203-2.293 0-4.397.958-6.008 2.116-1.221.857-2.832 2.565-2.832 4.125 0 .958.539 1.36 1.318 1.36.637 0 1.462-.255 2.053-.603l.097-.254V53.44c0-1.66.682-3.22 3.417-3.22 2.93 0 4.833 2.062 4.833 5.383v3.322c-7.952 1.59-13.22 3.073-13.031 9.125l.011.012h5.349a3.579 3.579 0 0 1-.481-1.785l.005-.005Zm26.355-11.532c0-1.306 1.319-2.966 3.469-2.966a3.2 3.2 0 0 1 2.975 2.015l.293.1c1.364.054 2.832-1.158 2.832-2.866 0-1.862-1.416-3.274-3.274-3.274-2.293 0-4.151 1.507-6.541 4.58h-.046v-4.125l-.293-.201-8.496 1.212v.655l4.294-.017v18.215h4.799l-.006-13.316-.006-.011Zm19.677 13.31V51.626h7.178l.195-.201v-1.578h-7.373V43.8h-.797s-.585 6.046-5.71 6.046l-1.554-.035-.441 1.607.195.201h3.514v16.425h4.787l.006.005Zm41.433 0V51.626h7.177l.195-.201v-1.578h-7.372V43.8h-.797s-.585 6.046-5.71 6.046l-1.554-.035-.441 1.607.194.201h3.515v16.425h4.787l.006.005Zm-26.837-10.49h15.967c.051-.302.051-.656.051-1.005 0-4.232-3.027-8.96-8.788-8.96-7.373 0-11.231 7.045-11.231 13.842 0 2.577.556 4.799 1.507 6.62h7.109c-3.296-1.945-4.827-6.059-4.615-10.497Zm6.009-7.902c3.027 0 5.027 2.163 5.027 4.025 0 1.66-1.026 2.115-4.202 2.115h-6.834c.247-2.819 2.196-6.14 6.009-6.14Zm-87.826 22.329c-3.417 0-5.423-2.116-5.423-5.485V48.198l-.344-.2-8.451 1.21v.657l4.002-.018v16.501h.012c.04 4.705 2.86 6.655 7.412 6.655 1.577 0 2.924-.42 4.151-1.093v-.065c-.43.088-.877.154-1.364.154l.005-.012Zm44.759 33.842h-2.362v-3.417h-3.005v3.417h-2.362v-8.523h2.362v3.109h3.005v-3.109h2.362v8.523Z" /></svg> </a><div class="header-content ml-auto flex items-center justify-end gap-x-2 lg:gap-x-3 text-[.8rem] lg:text-[1rem] pointer-events-auto"><div class="hidden lg:block"><div class="gtranslate_wrapper"></div></div> <a href="/recherche" class="btn btn-circle btn-default-outline " aria-label=Rechercher> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" viewBox="0 0 512 512" fill="currentColor"><path d="M416 208c0 45.9-14.9 88.3-40 122.7L486.6 441.4 509.3 464 464 509.3l-22.6-22.6L330.7 376c-34.4 25.2-76.8 40-122.7 40C93.1 416 0 322.9 0 208S93.1 0 208 0S416 93.1 416 208zM208 352a144 144 0 1 0 0-288 144 144 0 1 0 0 288z"/></svg> </a><div class="dropdown"><button class="btn btn-toggle-menu btn-circle btn-default-outline active" data-bs-toggle="dropdown" aria-label="" title=""><span><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" fill="currentColor" viewBox="0 0 448 512"><path d="M224 256A128 128 0 1 0 224 0a128 128 0 1 0 0 256zm-45.7 48C79.8 304 0 383.8 0 482.3C0 498.7 13.3 512 29.7 512H418.3c16.4 0 29.7-13.3 29.7-29.7C448 383.8 368.2 304 269.7 304H178.3z"/></svg></span></button><ul class="dropdown-menu shadow-lg" aria-labelledby="dropdownMenuButton1"><li><a class="dropdown-item" href="https://proquartet.fr/producer/login"><i class="fa-regular fa-bullhorn fa-fw mr-1"></i>Mon compte</a></li></ul></div> <button data-action-menu="toggle" class="btn-toggle-menu btn btn-circle btn-default-outline text-[1.3em] [&]:[--sc-form-border-width:.2em]" aria-label="Menu"> <svg data-hidden-menu="open" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" viewBox="0 0 448 512" fill="currentColor" class="aspect-square"> <path d="M0 64H448v48H0V64zM0 224H448v48H0V224zM448 384v48H0V384H448z"/> </svg> <svg data-hidden-menu="close" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="1em" viewBox="0 0 384 512" fill="currentColor" class="aspect-square"><path d="M345 137l17-17L328 86.1l-17 17-119 119L73 103l-17-17L22.1 120l17 17 119 119L39 375l-17 17L56 425.9l17-17 119-119L311 409l17 17L361.9 392l-17-17-119-119L345 137z"/></svg> </button></div><div id="block-proquartet-blocvide" class="block block-block-content block-block-content7bce96d3-269a-473b-b736-c46662f69f91"></div></div></div></header><div class="w-full my-auto grid grid-cols-1 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_18rem] pt-[.5rem] lg:pt-[1rem] pb-[2rem] px-cgx"><div class="flex flex-col grow"><div class="lg:hidden mb-5"><div class="gtranslate_wrapper"></div></div> <nav class="menu-main"><div class="color-theme flex" data-theme="base"> <a href="/proquartet-cemc" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text"> ProQuartet - Centre Européen de Musique de Chambre </span> </span> </a></div><div class="color-theme flex" data-theme="theme_01"> <a href="/residence" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text"> Résidence jeunes interprètes </span> </span> </a></div><div class="color-theme flex" data-theme="theme_02"> <a href="/formation-professionnelle-et-masterclasses" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text">
261 Formation professionnelle et masterclasses </span> </span> </a></div><div class="color-theme flex" data-theme="theme_03"> <a href="/projets-europeens" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text"> Projets européens </span> </span> </a></div><div class="color-theme flex" data-theme="theme_04"> <a href="/actions-culturelles" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text"> Actions culturelles </span> </span> </a></div><div class="color-theme flex" data-theme="theme_05"> <a href="/concerts-et-evenements" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text"> Concerts et événements </span> </span> </a></div><div class="color-theme flex" data-theme="base"> <a href="/pratiques-amateurs" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right"></i> <span class=""> <span class="menu-text"> Pratiques amateurs </span> </span> </a></div> </nav> <nav class="menu-secondaire"> <a href="/agenda" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right "></i> <span > <span class="menu-text">Agenda</span> </span> </a> <a href="/actualites" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right "></i> <span > <span class="menu-text">Actualités</span> </span> </a> <a href="/soutenir-proquartet" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right "></i> <span > <span class="menu-text">Soutenir ProQuartet</span> </span> </a> <a href="/formation-professionnelle-et-masterclasses/videos-des-masterclasses" class=" " > <i class="fa-regular fa-circle-arrow-right "></i> <span > <span class="menu-text">Vidéos des masterclasses</span> </span> </a> </nav> <nav class="menu-reseaux-sociaux" aria-label="Réseaux sociaux" ><ul class="list-unstyled ul-menu-reseaux-sociaux"><li > <a href="https://www.instagram.com/proquartet_cemc/" data-icon-class="fab fa-instagram" target="_blank" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-instagram" data-menu-item="menu-instagram" data-title="Instagram" aria-label="Instagram" rel="noopener"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fab fa-instagram"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Instagram </span> </a></li><li > <a href="https://www.facebook.com/ProQuartetCEMC/" data-icon-class="fab fa-facebook-f" target="_blank" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-facebook" data-menu-item="menu-facebook" data-title="Facebook" aria-label="Facebook" rel="noopener"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fab fa-facebook-f"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Facebook </span> </a></li><li > <a href="https://www.linkedin.com/company/3081810" data-icon-class="fa-brands fa-linkedin" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-linkedin" data-menu-item="menu-linkedin" data-title="Linkedin" target="_self" aria-label="Linkedin"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-brands fa-linkedin"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Linkedin </span> </a></li><li > <a href="https://www.youtube.com/@ProQuartetCEMCParis" data-icon-class="fab fa-youtube" target="_blank" class="menu-reseaux-sociaux-lien menu-reseaux-sociaux-youtube" data-menu-item="menu-youtube" data-title="Youtube" aria-label="Youtube" rel="noopener"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fab fa-youtube"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Youtube </span> </a></li></ul> </nav> <nav class="menu-footer" aria-label="Pied de page" ><ul class="list-unstyled ul-menu-footer"><li data-node-type="article" data-menu-id="footer" > <a href="/contacts" data-icon-class="fa-regular fa-envelope" class="hidden-footer menu-footer-lien menu-footer-contact" data-menu-item="menu-contact" data-title="Contact" target="_self" aria-label="Contact" data-drupal-link-system-path="node/398"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-regular fa-envelope"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Contact </span> </a></li><li data-node-type="article" data-menu-id="footer" > <a href="/inscription-infolettres" data-icon-class="fa-regular fa-newspaper" class="hidden-footer menu-footer-lien menu-footer-inscription-infolettres" data-menu-item="menu-inscription-infolettres" data-title="Inscription infolettres" target="_self" aria-label="Inscription infolettres" data-drupal-link-system-path="node/141"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-regular fa-newspaper"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Inscription infolettres </span> </a></li><li data-node-type="page" data-menu-id="footer" > <a href="/pratiques-amateurs/petites-annonces" class="menu-footer-lien menu-footer-petites-annonces" data-menu-item="menu-petites-annonces" data-title="Petites annonces" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/711"> <span class="menu-item-text" data-nosnippet>
261 Petites annonces </span> </a></li><li data-node-type="rubrique" data-menu-id="footer" > <a href="/formation-professionnelle-et-masterclasses/videos-des-masterclasses" data-icon-class="fa-regular fa-folder-open" class="hidden-offcanvas menu-footer-lien menu-footer-vidéos-des-masterclasses" data-menu-item="menu-vidéos-des-masterclasses" data-title="Vidéos des masterclasses" target="_self" aria-label="Vidéos des masterclasses" data-drupal-link-system-path="node/410"> <span class="menu-item-icon"> <i class=" fa-regular fa-folder-open"></i> </span> <span class="menu-item-text" data-nosnippet> Vidéos des masterclasses </span> </a></li></ul> </nav></div><div class="hidden lg:flex items-center ml-8 border-l border-dashed border-current"> <a href="/soutenir-proquartet" data-theme="base" target="_self" class="relative flex flex-col items-start gap-4 p-4 lg:p-6 duration-200 text-[1.5rem] lg:text-[1.6rem] text-content "><div class="hidden" data-duotone="duotone_base"></div><div class="relative flex items-center gap-3 lg:block"><div class="lg:mt-[.5em] font-bold leading-[1.1]"><div class="mb-[.5em] text-[.38em] uppercase font-alt"> Mécénat et dons</div><div class="font-body l-hover"> Soutenez ProQuartet, rejoignez Le Cercle !</div><div class="mt-2 text-[.6em] font-body font-normal leading-[1.25]"> Devenir mécène</div></div></div><div class="relative min-w-[1.25em] flex justify-center lg:justify-start"><div > <i class="fa-regular fa-handshake"></i></div></div> </a></div></div><div id="block-proquartet-blocvide" class="block block-block-content block-block-content7bce96d3-269a-473b-b736-c46662f69f91"></div></div></div><div data-texture="ondes"></div><div data-texture="losanges" class="hidden-not-front"></div><div class="hidden"><div class="gtranslate_wrapper"></div>
261<script>window.gtranslateSettings = {"switcher_horizontal_position":"left","switcher_vertical_position":"bottom","horizontal_position":"inline","vertical_position":"inline","float_switcher_open_direction":"top","switcher_open_direction":"bottom","default_language":"fr","native_language_names":1,"detect_browser_language":1,"add_new_line":1,"select_language_label":"Langue","flag_size":32,"flag_style":"2d","globe_size":60,"alt_flags":[],"wrapper_selector":".gtranslate_wrapper","url_structure":"none","custom_domains":null,"languages":["en","fr"],"custom_css":""};</script>
261<script>(function(){var js = document.createElement('script');js.setAttribute('src', 'https://cdn.gtranslate.net/widgets/latest/dropdown.js');js.setAttribute('data-gt-orig-url', '/producer/login');js.setAttribute('data-gt-orig-domain', 'proquartet.fr');document.body.appendChild(js);})();</script>
261</div></div> </sonic-scope>
261<script src="/core/assets/vendor/jquery/jquery.min.js?v=4.0.0"></script>
261<script src="/core/assets/vendor/once/once.min.js?v=1.0.1"></script>
261<script src="/core/assets/vendor/tabbable/index.umd.min.js?v=6.3.0"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/ssks_gtranslate/js/ssks_gtranslate_notranslate.js?v=1"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/ssks_gtranslate/js/ssks_gtranslate_fix_translation.js?v=1"></script>
261<script src="/core/misc/progress.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/core/assets/vendor/loadjs/loadjs.min.js?v=4.3.0"></script>
261<script src="/core/misc/debounce.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/core/misc/announce.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/core/misc/message.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/core/themes/claro/js/ajax.js?tl5feq"></script>
261<script src="/core/misc/ajax.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/themes/ssks/dist/js/ssks.js?tl5feq"></script>
261<script src="/sites/proquartet/themes/proquartet/dist/js/index.js?tl5feq"></script>
261<script src="https://kit.fontawesome.com/f6e0878f0c.js" crossorigin="anonymous"></script>
261<script src="/modules/contrib/pwa/modules/pwa_service_worker/js/serviceworker-load.js?v=11.4.6"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/ssks_entity_pager/js/ssks_entity_pager_view.js?v=1.1"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/ssks_gin_fix/js/slimselect/slimselect.min.js?v=1"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/ssks_gin_fix/js/slimselect/ssks-slim-select.js?v=1"></script>
261<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/tarteaucitronjs@latest/tarteaucitron.min.js"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/ssks_rgpd/js/ssks_rgpd.js?v=1.x"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/js/ssks_altcha.js?tl5feq"></script>
261<script src="/modules/supersoniks/js/img_nocrop/img_nocrop_front.js?tl5feq"></script>
261</body></html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.