https://app.zenamu.com/static/js/locales/da/rentals.CsMpmk3_.js

1(function(){try{var e=typeof window<"u"?window:typeof global<"u"?global:typeof globalThis<"u"?globalThis:typeof self<"u"?self:{};e.SENTRY_RELEASE={id:"287+9f7a98c5"};var n=new e.Error().stack;n&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[n]="87fdc4a3-9c9d-46ad-8870-a44545fb2754",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-87fdc4a3-9c9d-46ad-8870-a44545fb2754")}catch{}})();const i="Udlejning af lokaler",t="Udlejning af lokaler",r="Udlej dine sale til andre undervisere og arrangører. Administrer annoncer, godkend forespørgsler og følg din omsætning.",l="Udlejning af lokaler er tilgængelig i Zenamu Ultimate-abonnementet.",a="Dette studie tilbyder i øjeblikket ikke udlejning af lokaler.",o={listings:"Annoncer",bookings:"Bookinger",analytics:"Statistik"},s={create:"Opret annonce",createTitle:"Ny udlejningsannonce",editTitle:"Rediger udlejningsannonce",edit:"Rediger",publish:"Udgiv",republish:"Udgiv igen",pause:"Sæt på pause",archive:"Arkivér",emptyOnboarding:"Du har endnu ingen annonce. Opret din første annonce for at udleje dit lokale.",pricePerHourValue:"{{price}} / time",approvalModeInstant:"Øjeblikkelig bekræftelse",approvalModeRequiresApproval:"Kræver godkendelse",visiblePublic:"Offentligt synlig",visibleUnlisted:"Skjult (kun tilgængelig via direkte link)",copyDirectLink:"Kopiér det direkte link",openDirectLink:"Åbn det direkte link i en ny fane",upcomingBookings:"Kommende bookinger",publishNeedsAvailability:"Annoncen kan endnu ikke udgives — angiv først tilgængeligheden (de tidsrum, hvor lokalet kan bookes).",publishSuccess:"Annonce udgivet.",pauseSuccess:"Annonce sat på pause.",archiveSuccess:"Annonce arkiveret.",publishConfirmTitle:"Udgiv annoncen?",publishConfirmMessage:"Annoncen bliver offentligt tilgængelig for booking. Sørg for, at mindst én betalingsmetode er aktiveret.",pauseConfirmTitle:"Sæt annoncen på pause?",pauseConfirmMessage:"Annoncen skjules i den offentlige holdplan, og nye bookinger er ikke længere mulige. Eksisterende bekræftede bookinger gennemføres uændret.",pauseConfirmMessageWithBookings:"Denne annonce har {{count}} kommende bookinger. Eventuelle afventende forespørgsler annulleres automatisk (betalte refunderes); bekræftede bookinger gennemføres uændret.",archiveConfirmTitle:"Arkivér annoncen?",archiveConfirmMessage:"Annoncen skjules permanent, og nye bookinger er ikke længere mulige. Eksisterende bekræftede bookinger gennemføres uændret.",archiveConfirmMessageWithBookings:"Denne annonce har {{count}} kommende bookinger. Eventuelle afventende forespørgsler annulleres automatisk (betalte refunderes); bekræftede bookinger gennemføres uændret.",states:{draft:"Kladde",published:"Udgivet",paused:"På pause",archived:"Arkiveret"},archivedSectionTitle:"Arkiverede ({{count}})",draftWarning:"Glem ikke at udgive annoncen",draftWarningHint:'Kunderne ser ikke en kladde på din offentlige side. Åbn annoncens detaljer og klik på „Udgiv".'},d={detailTitle:"Bookingdetaljer",approve:"Godkend",reject:"Afvis",cancel:"Annuller",markNoShow:"Markér som udeblevet",approveBy:"Godkend inden",emptyAll:"Ingen bookinger endnu.",renterSection:"Lejer",paymentSection:"Betaling",listingLabel:"Annonce",placeLabel:"Sal",timeLabel:"Tidspunkt",totalHoursLabel:"Timer",nameLabel:"Navn",emailLabel:"E-mail",phoneLabel:"Telefon",totalPriceLabel:"Samlet pris",refundAmountLabel:"Refunderet",cancellationReasonLabel:"Årsag til annullering",colRenter:"Lejer",colListing:"Annonce",colTime:"Tidspunkt",colPrice:"Pris",colState:"Status",approveSuccess:"Booking godkendt.",approveConfirmTitle:"Godkend bookingen?",approveConfirmMessage:"Lejeren får besked på e-mail, og bookingen bliver bekræftet.",rejectSuccess:"Booking afvist.",rejectConfirmTitle:"Afvis bookingen?",rejectConfirmMessage:"Lejeren får hele beløbet refunderet og modtager en e-mail med årsagen til afvisningen.",rejectConfirmMessageUnpaid:"Forespørgslen afvises, og tidspunktet frigives. Der er endnu ikke foretaget nogen betaling, så der er intet at refundere. Lejeren modtager en e-mail med årsagen til afvisningen.",rejectReasonLabel:"Årsag til afvisning (valgfrit)",cancelAsStudioTitle:"Annuller bookingen",cancelAsStudioMessage:"Bookingen annulleres, og lejeren får hele beløbet refunderet. Lejeren modtager en e-mail med årsagen til annulleringen.",cancelAsStudioMessageUnpaid:"Bookingen annulleres, og tidspunktet frigives. Der er endnu ikke foretaget nogen betaling, så der er intet at refundere. Lejeren modtager en e-mail med årsagen til annulleringen.",cancelAsStudioSuccess:"Booking annulleret.",cancelReasonLabel:"Årsag til annullering",refundToRenter:"Lejeren får refunderet {{amount}}.",markNoShowSuccess:"Booking markeret som udeblevet.",markNoShowConfirmTitle:"Markér som udeblevet?",markNoShowConfirmMessage:"Hele beløbet bliver hos studiet og refunderes ikke til lejeren. Denne handling kan ikke fortrydes.",markNoShowDisabledHint:"Udeblivelse kan kun markeres indtil 24 timer efter, at bookingen er slut.",conflictWarnings:{title:"Mulige sammenstød på dette tidspunkt",description:"På dette tidspunkt foregår der et arrangement uden tildelt sal i lokalet. Kontrollér, at der ikke opstår et sammenstød, inden du godkender."},states:{pending:"Afventer godkendelse",confirmed:"Bekræftet",cancelled:"Annulleret",completed:"Gennemført",noShow:"Udeblevet"},paymentMethodLabel:"Betalingsmetode",paymentDueLabel:"Betal senest",paymentMethods:{card:"Kort online",paypal:"PayPal",bankAccount:"Bankoverførsel",onPlace:"På stedet"}},g={placeLabel:"Sal",placePlaceholder:"Vælg en sal",nameLabel:"Annoncens navn",descriptionLabel:"Beskrivelse",pricePerHourLabel:"Pris pr. time",minBookingHoursLabel:"Minimumslejetid",maxBookingHoursLabel:"Maksimal lejetid",bookingRulesSection:"Bookingregler",approvalModeLabel:"Godkendelsesmetode",approvalMode:{requiresApproval:"Kræver godkendelse",instant:"Øjeblikkelig bekræftelse"},leadTimeHoursLabel:"Minimumsvarsel for booking",advanceBookingDaysLabel:"Maksimalt varsel for booking",availabilityLabel:"Tilgængelighed",availabilityHelp:"Angiv de tidsrum, hvor lokalet kan lejes.",scheduleError:{incomplete:"Udfyld både dag og tidspunkt for hvert tilgængelighedsvindue.",order:"Vinduets start skal ligge før dets slutning.",overlap:"Tilgængelighedsvinduer på samme dag må ikke overlappe.",overlapOtherListing:"Denne tilgængelighed overlapper en anden annonce for det samme lokale. Annoncer for det samme lokale skal bruge forskellige tidspunkter på samme dag (f.eks. forskellige priser på hverdage og i weekenden)."},cancellationPolicyLabel:"Annulleringsbetingelser",customTiers:{hoursLabel:"Timer eller mere før start",percentLabel:"Refunderet andel af prisen",addTier:"Tilføj niveau",duplicateHours:"Hvert niveau skal have et forskelligt antal timer.",notMonotonic:"En tidligere annullering må ikke give en mindre refundering — lad ikke procentsatserne stige, når varslet bliver kortere."},mediaSection:"Fotos og video",photosLabel:"Fotos",photosHelp:"Upload op til {{max}} fotos af lokalet.",photosReorderHint:"Træk for at ændre rækkefølgen — det første foto er forsiden.",photosCoverBadge:"Forside",photosMaxReached:"Du kan højst uploade {{max}} fotos.",tourVideoUrlLabel:"Link til rundvisningsvideo",tourVideoUrlHelp:"Valgfrit. Indsæt et videolink fra Vimeo eller YouTube.",rulesSection:"Regler og faciliteter",rulesTextLabel:"Regler for lokalet",amenitiesLabel:"Faciliteter",amenitiesHelp:"Vælg blandt forslagene, eller skriv din egen facilitet, og bekræft med Enter.",amenitiesPlaceholder:"Vælg eller skriv en facilitet",isPubliclyVisibleLabel:"Vis i den offentlige holdplan",isPubliclyVisibleHelpOn:"Hvis du slår dette fra, vises annoncen ikke i den offentlige holdplan, men forbliver tilgængelig via et direkte link.",isPubliclyVisibleHelpOff:"Hvis du slår dette til, vises annoncen i den offentlige holdplan. Ellers forbliver den kun tilgængelig via et direkte link.",publicPreviewCallout:"Her finder kunderne din udlejning",validation:{pricePositive:"Prisen skal være positiv.",minHoursPositive:"Minimumstiden skal være positiv.",maxHoursGteMin:"Den maksimale tid må ikke være kortere end minimumstiden."},paymentMethodsSection:"Betalingsmetoder",paymentMethodCardAlwaysInfo:"Kortbetaling online tilbydes lejere, når du har Stripe tilsluttet og kortbetalinger aktiveret. Nedenfor kan du desuden tillade andre betalingsmetoder.",paymentMethodPayPalInfo:"PayPal-betaling tilbydes lejere automatisk — din PayPal-konto er tilsluttet.",allowBankTransferHelp:"Lejeren får betalingsoplysninger. Du godkender forespørgslen, allerede før betalingen er modtaget.",allowOnPlaceHelp:"Lejeren betaler på stedet i dit studie. Derefter markerer du betalingen som modtaget i afsnittet Ordrer.",paymentMethodNotConfiguredHint:"Aktivér først denne betalingsmetode i Indstillinger → Betalinger.",enablePaymentMethodLink:"Aktivér i Indstillinger → Betalinger",connectStripeDescription:"Kortbetalinger for udlejninger håndteres af Stripe. Tilslut din konto, så betaler lejere online med det samme ved bookingen."},u={flexible:{label:"Fleksibel",description:"Fuld refundering ved annullering senest 24 timer før start."},standard:{label:"Standard",description:"Fuld refundering 7 dage eller mere før, halvdelen fra 7 dage til 24 timer før, intet derefter."},strict:{label:"Streng",description:"Halv refundering 14 dage eller mere før, intet derefter."},custom:{label:"Tilpasset",description:"Du fastsætter selv refunderingsniveauerne ud fra annulleringstidspunktet.",tierLine:"Annullering {{hours}} timer eller mere før start: {{percent}} % refunderes.",belowLine:"Senere: ingen refundering."}},k={mat:"Måtter",blocks:"Blokke",soundSystem:"Lydanlæg",projector:"Projektor",wifi:"Wi-Fi",shower:"Bruser",changingRoom:"Omklædningsrum",parking:"Parkering"},f={addAction:"Tilføj booking manuelt",title:"Manuel booking",listingLabel:"Annonce",listingPlaceholder:"Vælg en annonce",renter

1Label:"Lejer",renterPlaceholder:"Søg efter en kunde på navn",renterRequired:"Vælg en lejer fra listen.",paymentMethodLabel:"Betalingsmetode",paymentOnPlace:"På stedet",slotLabel:"Tidspunkt",selectListingFirst:"Vælg først en annonce — derefter vises de ledige tidspunkter.",paymentOnPlaceDescription:"Betalingen sker på stedet — ordren markeres med det samme som betalt.",paymentBankDescription:"Ordren venter på betaling via bankoverførsel — lejeren får betalingsoplysningerne og betalingsfristen på e-mail.",noteLabel:"Note",submit:"Opret booking",success:"Booking oprettet."},m={rangeInfo:"Statistikken beregnes ud fra udlejningens dato, ikke ud fra hvornår ordren blev afgivet. En booking tæller med i den periode, som dens dato falder i.",bookingsCount:"Bookinger",confirmedCount:"Bekræftede",approvalRate:"Godkendelsesrate",bookedHours:"Bookede timer",totalRevenue:"Omsætning",refundedTotal:"Refunderinger",noShowCount:"Udeblivelser"},b={menuLabel:"Lejemål",title:"Mine lejemål",upcomingTab:"Kommende",pastTab:"Tidligere",empty:"Du har endnu ingen lejebookinger.",emptyUpcoming:"Du har ingen kommende lejemål.",emptyPast:"Du har ingen tidligere lejemål.",detailTitle:"Lejedetaljer",backToList:"Tilbage til oversigt",studioSection:"Kontakt til studiet",addressLabel:"Adresse",rulesSection:"Regler for lokalet",paymentSection:"Betaling",colListing:"Lokale",colTime:"Tidspunkt",colPrice:"Pris",colState:"Status",finishPayment:"Gennemfør betaling",paymentPendingInfo:"Din betaling behandles. Så snart den er gennemført, vises bookingen her.",cancelAction:"Annuller booking",cancelTitle:"Annuller booking",cancelSuccess:"Booking annulleret.",cancelConfirm:"Er du sikker på, at du vil annullere denne booking?"},c={preview:"Hvis du annullerer nu, får du {{amount}} refunderet.",graceActive:"Fuld refundering (frist til {{deadline}}).",noRefund:"Efter dette tidspunkt kan betalingen ikke længere refunderes.",nothingPaidYet:"Der er endnu ikke foretaget nogen betaling — bookingen annulleres uden refundering."},p={blockedLabel:"Udlejning"},v={overviewHint:"Udlej dine sale til andre undervisere og arrangører.",hasListing:"Du tilbyder denne lokation til udlejning: {{listingName}}",noListing:"Du tilbyder endnu ikke denne lokation til udlejning.",create:"Opret udlejningsannonce",manage:"Administrer udlejninger",show:"Vis",tariffLockedInfo:"Dit nuværende abonnement tillader ikke at administrere udlejninger.",tariffLockedOverview:"Du har publicerede udlejningsannoncer, men dit nuværende abonnement tillader ikke at administrere dem."},h={label:"Fastgør til menuen",unpinLabel:"Frigør fra menuen",help:"Viser Udlejning af lokaler i menuen til venstre for alle studieadministratorer.",unpinnedHint:"Du finder siden også uden at fastgøre den — under Indstillinger → Lokationer, ved hver sal. Når du fastgør den, vises den i menuen til venstre for alle administratorer.",pinnedToast:"Fastgjort til menuen.",unpinnedToast:"Frigjort fra menuen."},L={label:"Vis reserverede tidspunkter i den offentlige holdplan",tooltip:"Dine bekræftede lejebookinger vises i den offentlige holdplan som anonyme optagne tidspunkter — kun tiden, uden lejerens navn eller pris.",onToast:"Lejebookinger vises nu i den offentlige holdplan.",offToast:"Lejebookinger vises ikke i den offentlige holdplan."},y={sidebarTitle:i,pageTitle:t,pageSubtitle:r,notAllowedRentalForPlan:l,empty:a,tabs:o,listing:s,booking:d,form:g,policies:u,amenities:k,manualBooking:f,analytics:m,myBookings:b,refund:c,calendar:p,public:{browse:{title:"Udlejning af lokaler",bookingLength:"{{min}}–{{max}} t"},detail:{backToList:"Tilbage til annoncer",roomLabel:"Sal",tourVideoTitle:"Rundvisningsvideo",amenitiesTitle:"Faciliteter",rulesTitle:"Regler for lokalet",cancellationTitle:"Annulleringsbetingelser",availabilityTitle:"Vælg et tidspunkt",notBookable:"Dette lokale er i øjeblikket ikke til leje.",summaryHours:"{{hours}} t",requestCta:"Anmod om leje",bookCta:"Book",loginToBook:"For at booke skal du <loginLink>logge ind</loginLink> eller <registrationLink>oprette en konto</registrationLink>.",conditionsTitle:"Pris og betingelser",lengthLabel:"Lejevarighed",leadTimeInfo:"Book senest {{hours}} t før start",advanceInfo:"Book op til {{days}}

1 dage frem",galleryTitle:"Fotogalleri",switchToAdmin:"Annonceadmin",draftPreviewAlert:"Forhåndsvisning af en ikke-udgivet kladde — kun studieadministratorer kan se den. Kunderne ser annoncen, når den er udgivet."},slotPicker:{selectStartHint:"Vælg start og slut på dit lejemål. Varigheden skal være {{min}}–{{max}} timer.",selectEndHint:"Vælg nu slutningen på dit lejemål samme dag.",noSlots:"Ingen ledige tidspunkter",changeSelection:"Skift valg",startLabel:"Start",changeStart:"Skift start"},confirm:{title:"Bookingoversigt",graceInfo:"Hvis du annullerer inden for 24 timer efter, at bookingen er oprettet, og mere end 72 timer før start, får du hele beløbet tilbage.",approvalInfo:"Studiet har 24 timer til at godkende din forespørgsel. Hvis den afvises, får du hele det betalte beløb tilbage.",rulesConsent:"Jeg accepterer reglerne for lokalet.",back:"Tilbage",paymentMethodTitle:"Betalingsmetode",bankTransferInfo:"Du får betalingsoplysningerne, så snart du har sendt forespørgslen. Bookingen gælder kun, hvis betalingen når frem inden den angivne betalingsfrist.",onPlaceInfo:"Du betaler på stedet i studiet. Studiet godkender først din forespørgsel."},result:{confirmedTitle:"Lejemål bekræftet",confirmedSubtitle:"Din booking er bekræftet. Du finder også detaljerne under Mine lejemål.",awaitingApprovalTitle:"Forespørgsel sendt",awaitingApprovalSubtitle:"Betalingen gik igennem. Studiet har 24 timer til at godkende din forespørgsel. Vi giver dig besked om resultatet på e-mail.",paymentPendingTitle:"Gennemfør din betaling",paymentPendingSubtitle:"Gennemfør din betaling for at sende lejeforespørgslen.",cancelledTitle:"Booking annulleret",cancelledSubtitle:"Denne booking er blevet annulleret.",expiredTitle:"Forespørgsel udløbet",expiredSubtitle:"Forespørgslen blev ikke betalt i tide og er udløbet.",expiredHint:"Opret forespørgslen igen.",backToListing:"Tilbage til annoncen",completePayment:"Gennemfør din kortbetaling nedenfor.",awaitingApprovalDeferredSubtitle:"Din forespørgsel er sendt. Studiet har 24 timer til at godkende den, og vi giver dig besked om resultatet på e-mail.",bankPayByInfo:"Gennemfør overførslen senest {{date}}, ellers annulleres bookingen automatisk.",onPlacePaymentInfo:"Du betaler {{amount}} på stedet i studiet.",confirmedBankSubtitle:"Din booking er bekræftet. Husk at gennemføre bankoverførslen ifølge oplysningerne nedenfor.",confirmedOnPlaceSubtitle:"Din booking er bekræftet. Du betaler på stedet i studiet."}},placeRental:v,pinToMenu:h,publicCalendarToggle:L};export{k as amenities,m as analytics,d as booking,p as calendar,y as default,a as empty,g as form,s as listing,f as manualBooking,b as myBookings,l as notAllowedRentalForPlan,r as pageSubtitle,t as pageTitle,h as pinToMenu,v as placeRental,u as policies,L as publicCalendarToggle,c as refund,i as sidebarTitle,o as tabs};