PageSourceSearch

https://ounb.km.ua/index.php

html ounb.km.ua collected 2026-10-02 10:05:42 UTC 47,471 bytes, 648 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE HTML>
2<html>
3<head>
4 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1251"> <!-- óêàçàíèå êîäèðîâêè ñèìâîëîâ íà ñòðàíèöå -->
5 <meta name="Description" content=""> <!-- Êðàòêîå îïèñàíèå ñòðàíèöû äëÿ ïîèñêîâèêîâ -->
6 <meta name="Document-state" content="Dynamic"> <!-- Äèíàìè÷åñêàÿ ñòðàíèöà (ïåðèîäè÷åñêè èíäåêñèðóåòñÿ ïîèñêîâèêàìè) -->
7 <meta name="Keywords" content="êíèãà êíèæêà Õìåëüíèöüêà îáëàñíà óí³âåðñàëüíà íàóêîâà á³áë³îòåêà ÎÓÍÁ á³áë³îòåêàð ÷èòà÷"> <!-- Êëþ÷åâûå ñëîâà äëÿ ïîèñêîâèêîâ -->
8 <meta name="Revisit" content="7"> <!-- Ïåðèîä ïåðåèíäåêñàöèè ñòðàíèöû ïîèñêîâèêîì -->
9 <meta name="Robots" content="all"> <!-- Óêàçàíèÿ äëÿ ïîèñêîâèêîâ (èíäåêñèðîâàòü + ïðîñëåæèâàòü ãèïåðññûëêè) -->
10 <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache"> <!-- Êîíòðîëü êýøèðîâàíèÿ ñòðàíèöû -->
11 <link href="skins/bloknot1/style.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <!-- Ïîäêëþ÷åíèå òàáëèöû ñòèëåé -->
12 <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="1.php">
13 <link rel="icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon"> <!-- èêîíêà ñòðàíèöû -->
14 <title>Õìåëüíèöüêà ÎÓÍÁ</title>
15
16<!-- Google Tag Manager -->
17<script>
vendor: 327 bytes, lines 17-21
17(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
18new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
19j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
20'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
21})(window,document,'script','dataLayer','
21GTM-TTB7P8R
vendor: 3 bytes, line 21
21');
21</script>
21
22<!-- End Google Tag Manager -->
23
24<!-- Google tag (gtag.js) -->
vendor: 64 bytes, lines 24-25
24
25<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
25G-7NWQP703XE
vendor: 12 bytes, line 25
25"></script>
26<script>
27  
vendor: 134 bytes, lines 27-31
27window.dataLayer = window.dataLayer || [];
28  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
29  gtag('js', new Date());
30
31  gtag('config', '
31G-7NWQP703XE
vendor: 4 bytes, line 31
31');
32</script>
32
33
34
35<script language="JavaScript" type="text/javascript">
36// Ïîøóê Ãóãë
37  (function() {
38    var cx = '010676021844066625607:qta2fleux9o';
39    var gcse = document.createElement('script');
40    gcse.type = 'text/javascript';
41    gcse.async = true;
42    gcse.src = (document.location.protocol == 'https:' ? 'https:' : 'http:') +
43        '//cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
44    var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
45    s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
46  })();
47// ʳíåöü ïîøóêó Ãóãë
48function showSubmenu(punkt,submenu) { // ïîêàçàòè ï³äìåíþ
49 punkt.style.border='3px solid #aaaaaa';
50 punkt.style.marginLeft='-10px';
51 punkt.style.background='#eeeeee';punkt.style.borderRight='0px';
52 submenu.style.display='block';
53}
54function hideSubmenu(punkt,submenu) { // ïðèõîâàòè ï³äìåíþ
55 punkt.style.border='3px solid transparent';
56 punkt.style.marginLeft='0px';
57 punkt.style.background='transparent';
58 submenu.style.display='none';
59}
60function get_foto(addr,title) { // âèâåäåííÿ çá³ëüøåíîãî çîáðàæåííÿ
61 var html=document.documentElement;
62 var body=document.body;
63 var img=document.getElementById('kartinka_src');
64 var skrol_y=html.scrollTop || body && body.scrollTop || 0;
65 var skrol_x=html.scrollLeft || body && body.scrollLeft || 0;
66 skrol_y-=html.clientTop-20;
67 skrol_x-=html.clientLeft;
68 var obj1=document.getElementById('view_img');
69 var obj2=document.getElementById('div_title');
70 obj1.style.top=skrol_y+'px';
71 obj1.style.left=skrol_x+'px';
72 obj2.innerHTML='<h3>'+title+"</h3>\r\n";
73 img.src='';
74 img.src=addr;
75 obj1.style.display='block';
76}
77function show_cal(title,s) {
78 obj=document.getElementById('kr_calendar');
79 obj_title=document.getElementById('cal_title');
80 obj_txt=document.getElementById('kr_cal');
81 obj_title.innerHTML=title;
82 obj_txt.innerHTML=s;
83 obj.style.display='block';
84}
85function hide_cal() {
86 document.getElementById('kr_calendar').style.display='none';
87}
88to_begin='';
89</script>
89
90</head>
91<body>
92<div class="fon"></div>
93<div id="view_img" class="view_img" align="center" onClick="document.getElementById('view_img').style.display='none'">
94 <img src="skins/bloknot1/img/close48.png" border="0px" align="right" alt="Çàêðèòè" title="Çàêðèòè" style="position:relative;margin:0px -20px -30px 0px;cursor:pointer;z-index:1" onClick="document.getElementById('view_img').style.display='none'">
95 <div id="div_title"></div>
96 <img id="kartinka_src" src="" border="0px" vspace="0px" hspace="0px" alt="ôîòî" title="" style="margin-bottom:10px;" onClick="document.getElementById('kartinka').style.display='none'" onLoad="document.getElementById('view_img').style.width=document.getElementById('kartinka_src').width+20+'px'">
97</div>
98<!-- Øàïêà -->
99<div align="center" style="padding:5px;height:50px">
100 <a href="index.php"><img src="skins/bloknot1/img/logo.png" border="0px" alt="logo"></a>
101</div>
102<div>
103<!-- Ôîðìà êîðèñòóâà÷à -->
104<!--<div class="zamok" title="Âõ³ä êîðèñòóâà÷à"><a href="users/index.php"><img src="skins/bloknot1/img/zamok64.png"></a></div>-->
105 <div style="height:30px;width:310px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_u.png);float:left"></div>
106 <div style="height:30px;width:30px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_ru.png);float:right"></div>
107 <div style="position:absolute;left:310px;right:30px;height:30px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_cu_r.png);background-repeat:repeat-x"></div>
108 <br clear="all">
109 <table width="100%" style="border-collapse:collapse;">
110  <tr>
111   <td align="center" valign="top" style="width:14px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_lm.png);background-repeat:repeat-y;">&nbsp;</td>
112   <td width="212px" align="left" valign="top" style="padding:0px 2px;background-color:#ffeecc;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_fon_l.png);">
113    <div class="main_menu">
114     <a href="" onClick="return false"><h3 class="main_menu_punkt" onClick="document.getElementById('google_find').style.display='block'"><img src="skins/bloknot1/img/find.png" border="0px" width="30px" alt="" style="margin-bottom:-10px"> Ïîøóê ïî ñàéòó</h3></a>
115     <a href="index.php"><h3 class="main_menu_punkt">Ãîëîâíà</h3></a>
116     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_res" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('res'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('res'))">Ðåñóðñè</h3></a>
117     <!-- ϳäìåíþ ÐÅÑÓÐÑÈ -->
118     <div id="res" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_res'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_res'),this)">
119      <ul class="menu">
120	 <li>
121	 <a href="http://ecatalog.ounb.km.ua/cgi-bin/irbis64r_14/cgiirbis_64.exe?C21COM=F&I21DBN=BOOK&P21DBN=BOOK&LNG=uk">Åëåêòðîííèé êàòàëîã</a>
122	 <ul class="menu">        
123        <li><a href="http://ecatalog.ounb.km.ua/cgi-bin/irbis64r_14/cgiirbis_64.exe?LNG=uk&C21COM=F&I21DBN=IBVAB&P21DBN=IBVAB&S21FMT=&S21ALL=&Z21ID=&S21CNR=">Êàðòîòåêà ñòàòåé</a></li>
124		<li><a href="http://ecatalog.ounb.km.ua/cgi-bin/irbis64r_14/cgiirbis_64.exe?LNG=uk&C21COM=F&I21DBN=KEZKK&P21DBN=KEZKK&S21FMT=&S21ALL=&Z21ID=&S21CNR=">Çâåäåíèé êðàºçíàâ÷èé êàòàëîã</a></li>
125		<li><a href="ecatalog/period.php">Êàòàëîã ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü</a></li>
126	 </ul>
127	  </li>
128	   <li><a href="http://ft-ounb.ounb.km.ua/">Åëåêòðîííà á³áë³îòåêà</a></li>
129	   <ul class="menu">
130	     <li><a href="contract/index.php">Ðåãëàìåíòóþ÷³ äîêóìåíòè åëåêòðîííî¿ á³áë³îòåêè</a></li>
131	   </ul>
132	   <li><a href="vidanya/index.php">Íàø³ âèäàííÿ</a></li>
133       <li><a href="faq/index.php">³ðòóàëüíà äîâ³äêà</a></li>
134       <li><a href="kr_calendar/index.php">Êðàºçíàâ÷èé êàëåíäàð</a></li>
135       <li><a href="vistavki/index.php">³ðòóàëüí³ âèñòàâêè</a></li>
136       <li><a href="raritet/index.php">Á³áë³îòå÷íèé ðàðèòåò</a></li>      
137	   <li><a href="https://elib.nlu.org.ua/uchasnyky.html?id=9">Åëåêòðîííà á³áë³îòåêà "Êóëüòóðà Óêðà¿íè"</a></li>
138	  </ul>
139     </div>
140     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ ÐÅÑÓÐÑÈ -->
141     
142	 <!-- ϳäìåíþ new_book -->
143	 <a href="" onClick="return false"><h3  id="m_nbook" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('nbook'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('nbook'))">Íîâ³ êíèãè</h3></a>
144     <div id="nbook" class="submenu" style="width:350px" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_nbook'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_nbook'),this)">
145	  <ul class="menu">
146       <li><a href="new_book/index.php">
146×èòàëüíèé çàë ãóìàí³òàðíîãî ïðîô³ëþ</a></li>
147       <li><a href="new_book_ab/index.php">³ää³ë àáîíåìåíòó</a></li>
148       <li><a href="new_book_vm/index.php">³ää³ë ìèñòåöòâ</a></li>
149       <li><a href="new_book_vlim/index.php">³ää³ë ë³òåðàòóðè ³íîçåìíèìè ìîâàìè</a></li>
150       <li><a href="new_book_vkr/index.php">³ää³ë êðàºçíàâñòâà</a></li>
151       <li><a href="new_book_vvl/index.php">³ää³ë âèðîáíè÷î¿ ë³òåðàòóðè</a></li>
152       <li><a href="new_book_vml/index.php">³ää³ë ìåäè÷íî¿ ë³òåðàòóðè</a></li>	   
153      </ul>
154     </div>
155     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ new_book -->
156	 
157	 <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_inf" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('inf'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('inf'))">Á³áë³îòåêà&nbsp;³íôîðìóº</h3></a>
158     <!-- ϳäìåíþ Á²Á˲ÎÒÅÊÀ ²ÍÔÎÐÌÓª -->
159     <div id="inf" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_inf'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_inf'),this)">
160      <ul class="menu">
161       <!-- <li><a href="modules/plan_1_2022.pdf">Ïëàí ðîáîòè</a></li> -->
162	   <li><a href="modules/plan.php">Ïëàí ðîáîòè</a></li>
163       <li><a href="about/zvit_za_2023.pdf">Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü á³áë³îòåêè</a></li>
164       <ul class="menu">
165     	    <li><a href="about/6NK.pdf">Ôîðìà çâ³òíîñò³ ¹6 ÍÊ «Çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü Õìåëüíèöüêî¿ ÎÓÍÁ çà 2023 ð³ê»</a></li>
166            
167		 </ul>
168       <li><a href="about/rules.php">Ïðàâèëà êîðèñòóâàííÿ</a></li>
169       <li><b>Çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí</b></li>
170	   <ul class="menu">
171     	    <li><a href="grafik1/index.php">Ãðàô³ê îñîáèñòîãî ïðèéîìó ãðîìàäÿí</a></li>
172            <li><a href="grafik2/zayava_zvern1.pdf">Çðàçîê çàÿâè çâåðíåíü ãðîìàäÿí</a></li>
173            <!--<li><a href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/393/96-%D0%B2%D1%80#Text">Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí»</a></li>-->
174		 </ul>
175       <li><a href="zakupki/index.php">Áþäæåòí³ àñèãíóâàííÿ</a></li>
176	   <li><a href="library_informs/index.php">Îáì³ííèé ôîíä</a></li>
177       <li><a href="info/hronika/index.php">Õðîí³êà</a></li>
178       <li><a href="info/presa/index.php">Õìåëüíè÷÷èíà â ïðåñ³</a></li>
179      <!-- <li><a href="new_book/index.php">Íîâ³ êíèãè</a></li> -->
180	   <li><a href="vysvitlennya/vysvitlennya.php">Ïðî íàñ ïèøóòü ³ ãîâîðÿòü</a></li>
181      </ul>
182     </div>
183     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ Á²Á˲ÎÒÅÊÀ ²ÍÔÎÐÌÓª -->
184     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_poslugi" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('poslugi'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('poslugi'))">Ïîñëóãè</h3></a>
185     <!-- ϳäìåíþ ÏÎÑËÓÃÈ -->
186     <div id="poslugi" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_poslugi'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_poslugi'),this)">
187      <ul class="menu">
188        <li><a href="poslugi/index.php#osnovni">Îñíîâí³ ïîñëóãè</a></li>
189		  <ul class="menu">
190     	    <li><a href="tkt/index.php">Ïîïåðåäí³é çàïèñ êîðèñòóâà÷à</a></li>
191            <li><a href="clubs/index.php">Êëóáè çà ³íòåðåñàìè</a></li>
192		 </ul>
193        <li><a href="poslugi/index.php#dodatkovi">Äîäàòêîâ³ ïîñëóãè</a></li>
194		<ul class="menu">
195            <li><a href="poslugi/edd/index.php">Åëåêòðîííà äîñòàâêà äîêóìåíò³â</a></li>
196	        <li><a href="dekt/dekt.php">Äåðæàâíà åêñïåðòèçà êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé</a></li>
197		</ul>
198      </ul>
199     </div>
200     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ ÏÎÑËÓÃÈ -->
201     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_proekt" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('proekt'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('proekt'))">Íàø³ ïðîºêòè</h3></a>
202     <!-- ϳäìåíþ ÍÀز ÏÐÎÅÊÒÈ -->
203     <div id="proekt" class="submenu" style="width:270px;padding:5px;text-align:center;" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_proekt'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_proekt'),this)">
204      <a href="rtc/index.php"><img src="img/rtc.gif" class="projects" alt="ÐÒÖ" title="Ðåã³îíàëüíèé òðåí³íãîâèé öåíòð"></a>
205      <a href="e-uryad/index.php"><img src="img/e-uryad.jpg" class="projects" alt="E-óðÿäóâàííÿ" title="Ïî³íôîðìîâàíà ãðîìàäà - äåìîêðàòè÷íà êðà¿íà"></a>
206      <a href="pdg/index.php">
206<img src="img/pdg.gif" class="projects" alt="ÏÄÃ" title="Ïóíêò äîñòóïó ãðîìàäÿí"></a>
207      <a href="woa/index.php"><img src="img/woa4.gif" class="projects" alt="WOA" title="³êíî â Àìåðèêó"></a>
208      <a href="https://www.goethe.de/prj/jad/uk/the/lcc/26697329.html" target="_blank"><img src="img/biblioteca_nasinnja.jpg" class="projects" alt="Ãåòå" title="Á³áë³îòåêà íàñ³ííÿ"></a>
209      <a href="http://elib.nplu.org" target="_blank"><img src="img/kultura_ua.jpg" class="projects" alt="Êóëüòóðà Óêðà¿íè" title="Êóëüòóðà Óêðà¿íè"></a>
210      <a href="gete/index.php"><img src="img/gete_logo.gif" class="projects" alt="Ãåòå" alt="Ãåòå" title="«Á³áë³îòåêà-ïàðòíåð Ãåòå-²íñòèòóòó: Ìîâà. Êóëüòóðà. ͳìå÷÷èíà»"></a>
211      <a href="http://istvolyn.info"><img src="img/ist_volin.gif" class="projects" alt="²ñò.âîëèíü" title="²ñòîðè÷íà Âîëèíü"></a>
212      <a href="ic/index.php"><img src="img/ic.gif" class="projects" alt="Ãåòå" alt="Ãåòå" title="²íòåðíåò-öåíòð"></a>
213      <a href='https://turistmapa.com.ua' target='_blank'><img src='https://turistmapa.com.ua/img/siteicon.png' class="projects" alt="Ìàïà" title="²íòåðàêòèâíà êóëüòóðíî-òóðèñòè÷íà ìàïà Õìåëüíè÷÷èíè"/></a>
214      <a href="together/together.php"><img src="img/together2.gif" class="projects" alt="Ãóðòóéìîñÿ çàäëÿ Ïåðåìîãè" title="Õìåëüíèöüêèé: Ãóðòóéìîñÿ çàäëÿ Ïåðåìîãè"></a>
215
216	 </div>
217     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ ÍÀز ÏÐÎÅÊÒÈ -->
218     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_biblio" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('biblio'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('biblio'))">Á³áë³îòåêàðþ</h3></a>
219     <!-- ϳäìåíþ Á²Á˲ÎÒÅÊÀÐÞ -->
220     <div id="biblio" class="submenu" style="width:400px" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_biblio'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_biblio'),this)">
221      <ul class="menu">
222       <!--<li><a href="biblio/ekonf.php">Åëåêòðîííà êîíôåðåíö³ÿ</a></li>-->
223       <li>
224        <a href="biblio/skill_up/index.php">Ìåòîäè÷íà ðîáîòà</a>
225        <ul class="menu">
226         <li><a href="biblio/actual.php">Ìåòîäè÷í³ ðåêîìåíäàö³¿</a></li>
227         <li><a href="http://profy.nplu.org/articles.php?lng=uk&pg=81">Îô³ö³éí³ äîêóìåíòè</a></li>
228         <li><a href="biblio/skill_up/index.php">ϳäâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿</a></li>
229         <li><a href="biblio/obl_oglad.php">Îáëàñí³ êîíêóðñè</a></li>
230         <li><a href="biblio/list_konsult.php">Ñïèñîê òåì êîíñóëüòàö³é ôàõ³âö³â ÎÓÍÁ</a></li>
231         <li><a href="biblio/metod_vidan.php">Âèäàííÿ ìåòîäè÷íîãî õàðàêòåðó</a></li>
232         <li><a href="biblio/best_metod.php">Ö³êàâå â³ä ìåòîäèñòà</a></li>
233         <li><a href="biblio/club.php">Îíëàéí êëóá "Ñó÷@ñíèé ìåòîäèñò"</a></li>
234         <li><a href="http://nmvkm.blogspot.com">Áëîã â³ää³ëó - "Á³áë³îòå÷íà ïîëè÷êà"</a></li>
235        </ul>
236       </li>
237       <li><a href="biblio/metod_period.php">Ôàõîâà ïåð³îäèêà</a></li>
238       <li><a href="biblio/soc/index.php">Ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ</a></li>
239       <li><a href="uba_km/index.php">Îáëàñíå â³ää³ëåííÿ ÓÁÀ</a></li>
240      </ul>
241     </div>
242     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ Á²Á˲ÎÒÅÊÀÐÞ -->
243     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_region" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('region'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('region'))">Íàø ðåã³îí</h3></a>
244     <!-- ϳäìåíþ ÍÀØ ÐÅòÎÍ -->
245     <div id="region" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_region'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_region'),this)">
246      <ul class="menu">
247       <li><a href="region/index.php">Ç íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî ñüîãîäåííÿ</a></li>
248       <li><a href="region/09-16.php">IX – XVI ñò.</a></li>
249       <li><a href="region/17-19.php">XVII – XIX ñò.</a></li>
250       <li><a href="region/20.php">XX ñò.</a></li>
251       <li><a href="region/20-21.php">Ðîêè íåçàëåæíîñò³</a></li>
252      </ul>
253     </div>
254     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ ÍÀØ ÐÅòÎÍ -->
255     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_about" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('about'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('about'))">Ïðî á³áë³îòåêó</h3></a>
256     <!-- ϳäìåíþ ÏÐÎ Á²Á˲ÎÒÅÊÓ -->
257     <div id="about" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_about'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_about'),this)">
258      <ul class="menu">
259       <li><a href="about/index.php">Íàø³ êîîðäèíàòè</a></li>
260       <li><a href="about/reader.php">Ñòðóêòóðà á³áë³îòåêè</a></li>
261       
262	   <li><a href="about/award.php">³äçíàêè Á³áë³îòåêè</a></li>
263       <li><a href="about/history.php">²ñòîð³ÿ</a></li>
264       <li>
264<a href="about/hronologia.php">Õðîíîëîã³ÿ îñíîâíèõ ïîä³é</a></li>
265       <li><a href="about/uvilej/index.php">Þâ³ëåéíà ñòîð³íêà</a></li>
266	   <li><a href="virtualtour2025/index.htm">³ðòóàëüíà åêñêóðñ³ÿ</a></li>
267      </ul>
268     </div>
269     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ ÏÐÎ Á²Á˲ÎÒÅÊÓ -->
270     <a href="" onClick="return false"><h3 id="m_drugie" class="main_menu_punkt" onMouseOver="showSubmenu(this,document.getElementById('drugie'))" onMouseOut="hideSubmenu(this,document.getElementById('drugie'))">²íø³ á³áë³îòåêè</h3></a>
271     <!-- ϳäìåíþ ²Íز ÑÀÉÒÈ -->
272     <div id="drugie" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_drugie'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_drugie'),this)">
273      <ul class="menu">
274       <li>
275        <a href="drugie/sb_km.pdf">Á³áë³îòåêè Õìåëüíè÷÷èíè</a>
276        <ul style="circle">
277         <li><a href="drugie/otg_map">Òåðèòîð³àëüí³ ãðîìàäè Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³</a></li>
278        </ul>
279       </li>
280       <li><a href="http://profy.nplu.org/articles.php?lng=uk&pg=1173">Á³áë³îòåêè Óêðà¿íè</a></li>
281       <li><a href="drugie/bib_world.php">Á³áë³îòåêè ñâ³òó</a></li>
282       <li><a href="drugie/bib_el.php">Åëåêòðîíí³ á³áë³îòåêè</a></li>
283       <li><a href="http://ula.org.ua/ua/profesiyni-resursi">Óêðà¿íñüêà á³áë³îòå÷íà àñîö³àö³ÿ</a></li>
284      </ul>
285     </div>
286     <!-- ʳíåöü ï³äìåíþ ²Íز ÑÀÉÒÈ -->
287   <!-- ϳäìåíþ ÏÎØÓÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ -->
288	
289     <div id="find" class="submenu" onMouseOver="showSubmenu(document.getElementById('m_find'),this)" onMouseOut="hideSubmenu(document.getElementById('m_find'),this)">
290      <ul class="menu">
291         
292	
293  
294	
295	
296	</div>
297    <div class="punktir"></div>
298    <div align="center">
299     <a href="http://ecatalog.ounb.km.ua/cgi-bin/irbis64r_14/cgiirbis_64.exe?C21COM=F&I21DBN=BOOK&P21DBN=BOOK&LNG=uk"><div class="banner_190_80" style="background-position:0px 0px"></div></a>
300 	 <a href="http://ft-ounb.ounb.km.ua/"><img src="/img/ft-ounb.png" vspace="2px" hspace="0px" alt="Åëåêòðîííà á³áë³îòåêà Õìåëüíèöüêî¿ ÎÓÍÁ" title="Åëåêòðîííà á³áë³îòåêà Õìåëüíèöüêî¿ ÎÓÍÁ"></a>
301
302	<!-- <a href="new_book/index.php"><div class="banner_190_80" style="background-position:0px 400px"></div></a> -->
303     
304	 <a href="bibliogurman/index.php"><div class="banner_190_80" style="background-position:0px 320px"></div></a>
305    <div class="banner_190_80" style="background-position:0px 80px"></div>
306    <!-- <a href="docs/sb_km.doc"><div class="banner_190_80" style="background-position:0px 240px"></div></a> -->
307
308 <!-- <div align="center">
309     <a href="tour/test.html"><img src="skins/bloknot1/img/images1.png" class="mini_img" alt="³ðòóàëüíà åêñêóðñ³ÿ á³áë³îòåêîþ" title="³ðòóàëüíà åêñêóðñ³ÿ á³áë³îòåêîþ"></a>
310    </div>
311 <div class="punktir"></div>-->
312
313
314    <div align="center">
315     <a href="lib_warrior/index.php"><img src="akcii/lib_warrior.jpg" class="mini_img" alt="Á³áë³îòåêà óêðà¿íñüêîãî âî¿íà" title="Á³áë³îòåêà óêðà¿íñüêîãî âî¿íà"></a>
316  <!--   <a href="news/2014/save_nature.php"><img src="akcii/save_nature.jpg" class="mini_img" alt="Çáåðåæè äîâê³ëëÿ" title="Çáåðåæè äîâê³ëëÿ"></a> -->
317  <!--  <a href="news/2014/no_federal.php"><img src="akcii/no_separ.jpg" class="mini_img" alt="Ùîäî íåïðèéíÿòíîñò³ ³äåé ôåäåðàë³çàö³¿ Óêðà¿íè" title="Ùîäî íåïðèéíÿòíîñò³ ³äåé ôåäåðàë³çàö³¿ Óêðà¿íè"></a> -->
318    </div>
319	
320	<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 68 bytes, lines 320-321
320
321<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
321GTM-TTB7P8R
vendor: 83 bytes, lines 321-322
321"
322height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
323<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
324
325	
326    <div class="punktir"></div>
327    <b>ßê íàñ çíàéòè:</b><br>
328    29000, ì. Õìåëüíèöüêèé,<br>âóë. Ãåðî¿â Ìàéäàíó, 28<br>
329    òåë./ôàêñ: (0382) 79-44-92<br>òåë.: 65-58-25<br>
330    e-mail: <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
331    <a href="https://www.facebook.com/ounbkmua/"><img src="/img/facebook_logos_60.png" vspace="2px" hspace="0px" alt="Õìåëüíèöüêà ÎÓÍÁ" title="Õìåëüíèöüêà ÎÓÍÁ"></a>
332    <a href="https://www.youtube.com/@ounbkm/videos/"><img src="/img/youtube_logos_60.png" vspace="2px" hspace="0px" alt="Õìåëüíèöüêà ÎÓÍÁ" title="Õìåëüíèöüêà ÎÓÍÁ"></a>
333			 
334
335 </td>
336  <td style="width:80px;font-size:0px;background:#cccccc url(skins/bloknot1/img/main_skoba.png);background-repeat:repeat-y;">&nbsp;</td>
337  <td valign="top" style="background-color:#ffeecc;padding:0px 5px 0px 0px;text-align:left">
338   <div>
339    <div id="google_find" class="find_google">
340     <img src="skins/bloknot1/img/button_close.gif" border="0px" align="right" alt="X" title="Ïðèõîâàòè ïîøóê" style="position:relative;margin:5px 5px 0px 0px;cursor:pointer" onClick="document.getElementById('google_find').style.display='none'">
341     <h3 style="margin-bottom:10px" onClick="document.getElementById('google_find').style.display='block'"><img src="skins/bloknot1/img/find.png" border="0px" width="30px" alt="" style="margin-bottom:-10px"> Ïîøóê ïî ñàéòó</h3>
342     <gcse:search></gcse:search> <!--  Ïîøóê Ãóãë -->
343    </div>
344   </div>
345<style>
346<!--
347.vitannya {
348border-left:1px solid #00ffff;
349border-right:1px solid #00ffff;
350background-color:#eeffff;
351padding:0px;
352text-align:justify;
353}
354-->
355</style>
356
357
358
359<!-- Google Tag Manager -->
360<script>
vendor: 331 bytes, lines 360-364
360(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
361new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
362j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
363'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
364})(window,document,'script','dataLayer','
364GTM-TTB7P8R
vendor: 3 bytes, line 364
364');
364</script>
364
365<!-- End Google Tag Manager -->
366
367
368<!-- Google tag (gtag.js) -->
vendor: 65 bytes, lines 368-369
368
369<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
369G-7NWQP703XE
vendor: 13 bytes, line 369
369"></script>
370<script>
371  
vendor: 138 bytes, lines 371-375
371window.dataLayer = window.dataLayer || [];
372  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
373  gtag('js', new Date());
374
375  gtag('config', '
375G-7NWQP703XE
vendor: 5 bytes, line 375
375');
376</script>
376
377
378
379
380
381<!--
382<h1>Ãîëîâíà ñòîð³íêà</h1>
383   <img src="img/vitan_lu.gif" align="left" border="0px" vspace="0px" hspace="0px" alt="">
384   <img src="img/vitan_ru.gif" align="right" border="0px" vspace="0px" hspace="0px" alt="">
385   <div style="padding:0px 5px 0px 5px"><div style="height:5px;font-size:0px;background-image:url(img/vitan_cu.gif);background-repeat:repeat-x;"></div></div>
386   <div class="vitannya" style="padding:2px;text-align:center;">
387    <img src="indep2017.jpg" border="0px" alt="Äåíü íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè">
388   </div>
389   <img src="img/vitan_ld.gif" align="left" border="0px" vspace="0px" hspace="0px" alt="">
390   <img src="img/vitan_rd.gif" align="right" border="0px" vspace="0px" hspace="0px" alt="">
391   <div style="padding:0px 5px 0px 5px"><div style="height:5px;font-size:0px;background-image:url(img/vitan_cd.gif);background-repeat:repeat-x;"></div></div>
392
393   <div align="center"><img src="8_03_2018.jpg" width="100%" alt="8 áåðåçíÿ" style="border-radius:20px;"></div>
394   <br>
395-->
396
397<!-- Íîâèíè -->
398<table width="100%" border="0px" cellspacing="0px" cellpadding="0px">
399 <tr>
400  <td align="justify" valign="top">
401   <br>
402   <div class="knopka" style="position:relative;width:200px;text-align:center;margin:0px 0px -20px 40px;padding:5px 0px;z-index:1"><h3>Àíîíñè</h3></div>
403   <div align="left" class="forma">
404    <br>
405<a href="news/2026/2026_09_30_2/2026_09_30_2_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_09_30_2/2026_09_30_2_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Ôóíäàòîð âèùî¿ øêîëè Ïîä³ëëÿ" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_09_30_2/2026_09_30_2_1.jpg','Ôóíäàòîð âèùî¿ øêîëè Ïîä³ëëÿ')"></a>
406    <div class="news_title"><p><strong>2 æîâòíÿ </strong>îá<strong> 11.00 </strong>â³äáóäåòüñÿ ãîäèíà ïàì&rsquo;ÿò³<strong> &laquo;Ôóíäàòîð âèùî¿ øêîëè Ïîä³ëëÿ&raquo;</strong> äî 95-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ðàäîìèðà ²âàíîâè÷à ѳë³íà</p> <p>(1931-2018), äîêòîðà òåõí³÷íèõ íàóê, êîëèøíüîãî ðåêòîðà Õìåëüíèöüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó, çàñëóæåíîãî ïðàö³âíèêà îñâ³òè Óêðà¿íè, Ïî÷åñíîãî ãðîìàäÿíèíà ì³ñòà Õìåëüíèöüêîãî.</p></div>
407    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_09_30_2/2026_09_30_2.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
408    <br clear="all">
409    <div class="punktir"></div>
410<a href="news/2026/2026_09_29_1/2026_09_29_1_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_09_29_1/2026_09_29_1_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Íàðèñè ìîãî ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_09_29_1/2026_09_29_1_1.jpg','Íàðèñè ìîãî ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ')"></a>
411    <div class="news_title"><p><strong>01 æîâòíÿ î 15.00</strong> â³äáóäåòüñÿ ïðåçåíòàö³ÿ êíèãè ³êòîðà Øèøê³íà <strong>&laquo;Íàðèñè ìîãî ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ&raquo;</strong>.</p></div>
412    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_09_29_1/2026_09_29_1.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
413    <br clear="all">
414    <div class="punktir"></div>
415<a href="news/2026/2026_09_14_1/2026_09_14_1_2.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_09_14_1/2026_09_14_1_2_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Ñêàæè ìåí³ óêðà¿íñüêîþ" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_09_14_1/2026_09_14_1_2.jpg','Ñêàæè ìåí³ óêðà¿íñüêîþ')"></a>
416    <div class="news_title"><p>Ç <strong>15 âåðåñíÿ</strong> â³äíîâëþº ðîáîòó ðîçìîâíèé êëóá <strong>&laquo;Ñêàæè ìåí³ óêðà¿íñüêîþ&raquo;</strong>.</p> <p><strong>Ùîâ³âòîðêà î 16:00</strong> íà âàñ ÷åêຠòåïëå é íåâèìóøåíå ñï³ëêóâàííÿ, ÿêå äîïîìîæå ïîäîëàòè ìîâíèé áàð&rsquo;ºð ³ çíà÷íî ïîêðàùèòè ñëîâíèêîâèé çàïàñ.</p> <p>Òóò âè çíàéäåòå íîâèõ äðóç³â ç³ ñõîæèìè ³íòåðåñàìè, çìîæåòå ö³êàâî ïðîâåñòè ÷àñ òà ïðàêòèêóâàòè óêðà¿íñüêó ìîâó â äðóæí³é àòìîñôåð³.</p> <p>Çàíÿòòÿ ïðîâîäèòü äîñâ³ä÷åíà ìîäåðàòîðêà, ô³ëîëîãèíÿ òà âèêëàäà÷êà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè é ë³òåðàòóðè ²ðèíà Ñòàí³ñëàâ³âíà Íå÷àºâà.</p> <p>×åêàºìî íà êîæíîãî, õòî ïðàãíå âïåâíåíî ãîâîðèòè óêðà¿íñüêîþ. Ïðèºäíóéòåñÿ äî íàøî¿ ñï³ëüíîòè òà ðîçìîâëÿéòå ³ç çàäîâîëåííÿì!</p></div>
417    <br clear="all">
418    <div class="punktir"></div>
419<a href="news/2026/2026_07_10_3/2026_07_10_3_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_07_10_3/2026_07_10_3_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="English Speaking Club ç íîñ³ºì ìîâè Âåñë³!" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_07_10_3/2026_07_10_3_1.jpg','English Speaking Club ç íîñ³ºì ìîâè Âåñë³!')"></a>
420    <div class="news_title"><p class="isselectedend">Äðóç³, çàïðîøóºìî íà <strong>English Speaking Club</strong> ç <strong>íîñ³ºì ìîâè Âåñë³</strong>!</p></div>
421    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_07_10_3/2026_07_10_3.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
422    <br clear="all">
423    <div class="punktir"></div>
424<a href="news/2026/2026_06_17_1/2026_06_17_1_1.webp" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_06_17_1/2026_06_17_1_1_m.webp" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="«Á³áë³îòåêà íàñ³ííÿ»" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_06_17_1/2026_06_17_1_1.webp','«Á³áë³îòåêà íàñ³ííÿ»')"></a>
425    <div class="news_title"><p>Çàïðîøóºìî êîðèñòóâà÷³â äîëó÷èòèñÿ äî ïðîºêòó &laquo;<strong>Á³áë³îòåêà íàñ³ííÿ&raquo;</strong> â³ä <a href="https://www.goethe.de/ins/ua/uk/kul/bib.html" target="_blank">Goethe-Institut â Óêðà¿í³</a>.</p> <p>Á³áë³îòåêà îòðèìàëà 44 íàçâè íàñ³ííÿ ðîñëèí ç Íàö³îíàëüíîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó ³ìåí³ Ì. Ì. Ãðèøêà.</p> <p>Çàâ³òàéòå äî â³ää³ëó âèðîáíè÷î¿ ë³òåðàòóðè, îáåð³òü ïîòð³áíå íàñ³ííÿ, îòðèìàéòå êîíñóëüòàö³þ â³ä á³áë³îòåêàðÿ ÿê ñ³ÿòè òà äîãëÿäàòè çà íàñ³ííÿì, à ï³çí³øå çà ðîñëèíîþ, â³çüì³òü íåîáõ³äíó ë³òåðàòóðó ç ïèòàíü âèðîùóâàííÿ ðîñëèí, âèðîñò³òü ³ ïîâåðòàéòå ÷àñòèíó íîâîãî íàñ³ííÿ, ùîá ³íø³ ñàä³âíèêè òàêîæ ìîãëè íèì ñêîðèñòàòèñÿ.</p></div>
426    <br clear="all">
427    <div class="punktir"></div>
428<a href="news/2026/2026_03_10_1/2026_03_10_1_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_03_10_1/2026_03_10_1_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Ñòâîðåííÿ ãîëîâíîãî ñõîâèùà ñïîãàä³â óêðà¿íö³â ïðî â³éíó" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_03_10_1/2026_03_10_1_1.jpg','Ñòâîðåííÿ ãîëîâíîãî ñõîâèùà ñïîãàä³â óêðà¿íö³â ïðî â³éíó')"></a>
429    <div class="news_title"><p>Óêðà¿íñüêèì ïðåäñòàâíèöòâîì ôóíäàö³¿ &laquo;Al for Good&raquo; ³í³ö³éîâàíî <strong>ñòâîðåííÿ ãîëîâíîãî ñõîâèùà ñïîãàä³â óêðà¿íö³â ïðî â³éíó</strong>, ³íôîðìàö³éíî¿ ïëàòôîðìè <a href="https://svidok.org/">https://svidok.org/</a>.</p> <p><strong><em>Îíëàéí-ïëàòôîðìà Svidok.org îãîëîñèëà ïðî çàïóñê âñåóêðà¿íñüêî¿ ³í³ö³àòèâè ç³ çáîðó ñâ³ä÷åíü óêðà¿íö³â ïðî â³éíó.</em></strong></p> <p>Äëÿ öüîãî ïîòð³áíî çàðåºñòðóâàòèñü íà&nbsp;<a href="https://svidok.org/">https://svidok.org/</a>&nbsp;àáî æ ñêîðèñòàòèñü òåëåãðàì-áîòîì &ndash; @SvidokNoteBot ÷è áåçïëàòíîþ òåëåôîííîþ ë³í³ºþ çà íîìåðîì 0 800 507 480. Äî ñâ³ä÷åíü ìîæíà äîäàâàòè ôîòî òà â³äåî.</p></div>
430    <br clear="all">
431    <div class="punktir"></div>
432<a href="news/2024/2024_05_21_3/2024_05_21_3_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2024/2024_05_21_3/2024_05_21_3_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Êëóá ñï³ëêóâàííÿ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2024/2024_05_21_3/2024_05_21_3_1.jpg','Êëóá ñï³ëêóâàííÿ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ')"></a>
433    <div class="news_title"><p><strong>Àíãë³éñüêèé ðîçìîâíèé êëóá</strong>&nbsp;(English Speaking Club):</p> <p>- ùîíåä³ë³ îá 11.00</p> <p>Öåíòð&nbsp;&laquo;³êíî â Àìåðèêó&raquo;&nbsp;
433(â³ää³ë ë³òåðàòóðè ³íîçåìíèìè ìîâàìè, 2-é ïîâåðõ)</p> <p>Âõ³ä â³ëüíèé äëÿ êîðèñòóâà÷³â á³áë³îòåêè&nbsp;(ðåºñòðàö³ÿ &ndash; ñåêòîð îáë³êó, 1 ïîâåðõ).</p> <p>Äîâ³äêè çà òåë.:&nbsp;+380671065007<strong></strong></p> <p>&nbsp;</p></div>
434    <br clear="all">
435    <div class="punktir"></div>
436<a href="news/2025/2025_12_18_1/2025_12_18_1_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2025/2025_12_18_1/2025_12_18_1_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Çàíÿòòÿ ç í³ìåöüêî¿ ìîâè" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2025/2025_12_18_1/2025_12_18_1_1.jpg','Çàíÿòòÿ ç í³ìåöüêî¿ ìîâè')"></a>
437    <div class="news_title"><p><strong>ͳìåöüêèé&nbsp; ðîçìîâíèé êëóá</strong> (Deutscher Sprachklub), ìîäåðàòîð - âîëîíòåðêà Àíæåë³êà Êîéäà.</p> <p>Çàïðîøóºìî îõî÷èõ äî âäîñêîíàëåííÿ íàâè÷îê&nbsp;<strong>í³ìåöüêî¿ ìîâè</strong> ðàçîì ç ó÷àñíèêàìè ÃÎ &laquo;Òîâàðèñòâî í³ìö³â Õìåëüíè÷÷èíè - ³äåðãåáóðò&raquo;.</p> <p>-&nbsp;ð³âåíü À2 - ùîíåä³ë³ î 12.30</p> <p>-&nbsp;ïî÷àòêîâèé ð³âåíü - ùîíåä³ë³ î 14.00</p> <p>³ää³ë ë³òåðàòóðè ³íîçåìíèìè ìîâàìè, 2 ïîâåðõ</p> <p>Âõ³ä â³ëüíèé äëÿ êîðèñòóâà÷³â á³áë³îòåêè (ðåºñòðàö³ÿ &ndash; ñåêòîð îáë³êó, 1 ïîâåðõ).</p> <p>Äîâ³äêè çà òåë.: +380671065007</p></div>
438    <br clear="all">
439    <div class="punktir"></div>
440<a href="news/2025/2025_02_28_1/2025_02_28_1_1_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2025/2025_02_28_1/2025_02_28_1_1_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Âèâ÷åííÿ ³òàë³éñüêî¿, ³ñïàíñüêî¿, ôðàíöóçüêî¿ ìîâ ç âîëîíòåðêîþ Àíæåë³êîþ Êîéäîþ" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2025/2025_02_28_1/2025_02_28_1_1_1.jpg','Âèâ÷åííÿ ³òàë³éñüêî¿, ³ñïàíñüêî¿, ôðàíöóçüêî¿ ìîâ ç âîëîíòåðêîþ Àíæåë³êîþ Êîéäîþ')"></a>
441    <div class="news_title"><p>Ãðóïè ç³ ñï³ëüíîãî âèâ÷åííÿ <strong>³íîçåìíèõ</strong><strong> ìîâ </strong>(ìîäåðàòîð &ndash; âîëîíòåðêà Àíæåë³êà Êîéäà):</p> <p><strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>ôðàíöóçüêà </strong>&ndash; ùîíåä³ë³ îá 11.00<strong></strong></p> <p><strong>-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </strong><strong>³òàë³éñüêà </strong>- ùîíåä³ë³ î 15.40<strong></strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>³ää³ë ë³òåðàòóðè ³íîçåìíèìè ìîâàìè, 2 ïîâåðõ<strong></strong></p> <p>Âõ³ä â³ëüíèé äëÿ êîðèñòóâà÷³â á³áë³îòåêè&nbsp;(ðåºñòðàö³ÿ &ndash; ñåêòîð îáë³êó, 1 ïîâåðõ).</p> <p>Äîâ³äêè çà òåë.: +380671065007</p></div>
442    <br clear="all">
443    <div class="punktir"></div>
444<a href="news/2019/2019_12_29_7/2019_12_29_7_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2019/2019_12_29_7/2019_12_29_7_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="çàíÿòòÿ ç îñíîâ êîìï’þòåðíî¿ ãðàìîòíîñò³ òà ðîáîò³ â ìåðåæ³ ²íòåðíåò" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2019/2019_12_29_7/2019_12_29_7_1.jpg','çàíÿòòÿ ç îñíîâ êîìï’þòåðíî¿ ãðàìîòíîñò³ òà ðîáîò³ â ìåðåæ³ ²íòåðíåò')"></a>
445    <div class="news_title"><p>Îñâ³òí³ ñåð³àëè ç íàâ÷àíü öèôðîâ³é ãðàìîòíîñò³ ïðîïîíóº îíëàéí-ïëàòôîðìà <strong>&laquo;ijÿ. Öèôðîâà îñâ³òà&raquo;</strong>. Ç öèôðîâèìè íàâè÷êàìè âè çìîæåòå åôåêòèâíî òà áåçïå÷íî çàñòîñîâóâàòè òåõíîëî㳿 â ðîáîò³ òà íàâ÷àíí³, äëÿ ïðîôåñ³éíîãî òà îñîáèñò³ñíîãî ðîçâèòêó.&nbsp;</p></div>
446    <div class="news_detail"><a href="https://osvita.diia.gov.ua/courses"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
447    <br clear="all">
448    <div class="punktir"></div>
449   </div>
450   <br>
451   <div class="knopka" style="position:relative;width:200px;text-align:center;margin:0px 0px -20px 40px;padding:5px 0px;z-index:1"><h3>Ïî䳿</h3></div>
452   <div align="left" class="forma">
453    <br>
454<a href="news/2026/2026_10_02_1/2026_10_02_1_1_b.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_10_02_1/2026_10_02_1_1.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Þð³ÿ Êëåíà (Îñâàëüäà Áóð´ãàðäòà)" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_10_02_1/2026_10_02_1_1_b.jpg','Þð³ÿ Êëåíà (Îñâàëüäà Áóð´ãàðäòà)')"></a>
455    <div class="news_date">02.10.2026</div>
456    <div class="news_title"><p>Ïîïîâíåíî ðîçä³ë <strong>&laquo;Íàø³ âèäàííÿ&raquo;</strong> á³áë³îãðàô³÷íèì ñïèñêîì ë³òåðàòóðè äî 120-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ <strong>Þð³ÿ Êëåíà (Îñâàëüäà Áóð´ãàðäòà)</strong>.</p></div>
457    <div class="news_detail"><a href="https://ounb.km.ua/vidanya/index.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
458    <br clear="all">
459    <div class="punktir"></div>
460<a href="news/2026/2026_10_01_1/2026_10_01_1_5.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_10_01_1/2026_10_01_1_5_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Ñåðã³é Âèíîãðàäñüêèé – âèäàòíèé ó÷åíèé ç Óêðà¿íè" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_10_01_1/2026_10_01_1_5.jpg','Ñåðã³é Âèíîãðàäñüêèé – âèäàòíèé ó÷åíèé ç Óêðà¿íè')"></a>
461    <div class="news_date">01.10.2026</div>
462    <div class="news_title"><p>³ää³ë ìåäè÷íî¿ ë³òåðàòóðè ï³äãîòóâàâ âèñòàâêó ë³òåðàòóðè <strong>&laquo;
462Ñåðã³é Âèíîãðàäñüêèé &ndash; âèäàòíèé ó÷åíèé ç Óêðà¿íè&raquo;</strong>, ïðèñâÿ÷åíó âèäàòíîìó â÷åíîìó.</p></div>
463    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_10_01_1/2026_10_01_1.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
464    <br clear="all">
465    <div class="punktir"></div>
466<a href="news/2026/2026_09_30_5/2026_10_01_1_2.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_09_30_5/2026_10_01_1_2_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="Äåíü çàõèñíèê³â ³ çàõèñíèöü Óêðà¿íè" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_09_30_5/2026_10_01_1_2.jpg','Äåíü çàõèñíèê³â ³ çàõèñíèöü Óêðà¿íè')"></a>
467    <div class="news_date">01.10.2026</div>
468    <div class="news_title"><p>Äåíü çàõèñíèê³â ³ çàõèñíèöü Óêðà¿íè</p></div>
469    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_09_30_5/2026_10_01_1.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
470    <br clear="all">
471    <div class="punktir"></div>
472<a href="news/2026/2026_09_30_4/2026_09_30_4_15.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_09_30_4/2026_09_30_4_15_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="³ä çíàíü äî ïðàêòèêè" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_09_30_4/2026_09_30_4_15.jpg','³ä çíàíü äî ïðàêòèêè')"></a>
473    <div class="news_date">01.10.2026</div>
474    <div class="news_title"><p style="text-align: left;" align="center"><strong>³ä çíàíü äî ïðàêòèêè</strong>: âäîñêîíàëþºìî ³íîçåìí³ ìîâè ðàçîì!<strong></strong></p></div>
475    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_09_30_4/2026_09_30_4.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
476    <br clear="all">
477    <div class="punktir"></div>
478<a href="news/2026/2026_10_01_3/2026_10_01_3_1.jpg" onClick="return false"><img src="news/2026/2026_10_01_3/2026_10_01_3_1_m.jpg" class="mini_img" width="100px" align="left" alt="³ä ñåðöÿ äî ñëîâà» ç Îëüãîþ Ïîäóùàê" style="cursor:move" onClick="get_foto('news/2026/2026_10_01_3/2026_10_01_3_1.jpg','³ä ñåðöÿ äî ñëîâà» ç Îëüãîþ Ïîäóùàê')"></a>
479    <div class="news_date">30.09.2026</div>
480    <div class="news_title"><p>Ó Âñåóêðà¿íñüêèé äåíü á³áë³îòåê â³äáóëàñÿ òâîð÷à çóñòð³÷ <strong>&laquo;³ä ñåðöÿ äî ñëîâà&raquo; ç Îëüãîþ Ïîäóùàê</strong>, ïîåòåñîþ, ïðîçà¿êèíåþ, ÷ëåíêèíåþ Íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè, ëàâðåàòêîþ ì³æíàðîäíèõ, âñåóêðà¿íñüêèõ òà îáëàñíèõ êîíêóðñ³â, óðîäæåíêîþ ñ. Ðîêèòíå, ùî íà ²çÿñëàâùèí³.</p></div>
481    <div class="news_detail"><a href="news/2026/2026_10_01_3/2026_10_01_3.php"><div>Äåòàëüí³øå...</div></a></div>
482    <br clear="all">
483    <div class="punktir"></div>
484    <br><br>
485   </div>
486   <div align="center" style="margin-top:-30px;"><a href="news.php"><input type="button" class="knopka" value="Á³ëüøå ïîä³é..." style="width:300px;height:40px;"></a></div>
487   <br>
488  </td>
489  <td width="130px" align="center" valign="top">
490   <h3>Íàø³ ïàðòíåðè</h3>
491   <a href="https://km-oblrada.gov.ua/"><img src="img/2022_09_14_3_m.jpg" vspace="2px" hspace="0px" alt="Õì.Îáë.Ðàäà" title="Õìåëüíèöüêà îáëàñíà ðàäà"></a>
492   <a href="http://www.adm-km.gov.ua"><img src="img/2022_09_14_4_m.jpg" vspace="2px" hspace="0px" alt="Õìåëüíèöüêà îáëàñíà â³éñüêîâà àäì³í³ñòðàö³ÿ" title="Õìåëüíèöüêà îáëàñíà â³éñüêîâà àäì³í³ñòðàö³ÿ"></a>
493   <a href="https://khmelnytskyi.dityvmisti.ua/hmelnitska-miska-rada/"><img src="img/km_city_rada.gif" vspace="2px" hspace="0px" alt="Õì.̳ñüê.Ðàäà" title="Õìåëüíèöüêà ì³ñüêà ðàäà"></a>
494   <a href="http://www.kmu.gov.ua"><img src="img/urjad_portal.gif" vspace="2px" hspace="0px" alt="Óðÿä.Ïîðòàë" title="Óðÿäîâèé ïîðòàë"></a>
495   <a href="http://kultura.km.ua/"><img src="img/2022_09_14_2_m.jpg" vspace="2px" hspace="0px" alt="Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè" title="Äåïàðòàìåíò ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, êóëüòóðè, íàö³îíàëüíîñòåé òà ðåë³ã³é Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿"></a>
496   <a href="https://libraria.ua/"><img src="img/top.gif" vspace="2px" hspace="0px" alt="ÀÐղ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÏÅвÎÄÈÊÈ ÎÍËÀÉÍ" title="ÀÐղ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÏÅвÎÄÈÊÈ ÎÍËÀÉÍ"></a>
497   <a href="https://osvita.ua/languages/organization/7674/"><img src="img/2022_09_13_5_1_m.jpg" vspace="2px" hspace="0px" alt="Ãåòå-³íñòèòóò" title="Ãåòå-³íñòèòóò"></a>
498   <a href="https://ubi.org.ua/uk">
498<img src="img/2022_09_14_1_m.jpg" vspace="2px" hspace="0px" alt="Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò êíèãè" title="Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò êíèãè"></a>
499   <a href="https://kpkkim.km.ua/"><img src="img/kpkkim.jpg" vspace="2px" hspace="0px" alt="Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé êîëåäæ êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ" title="Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé êîëåäæ êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ"></a>   
500   </td>
501 </tr>
502</table>
503
504<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 69 bytes, lines 504-505
504
505<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
505GTM-TTB7P8R
vendor: 85 bytes, lines 505-506
505"
506height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
507<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
508
509    <br clear="all">
510   </td>
511   <td align="center" valign="top" style="font-size:0px;width:11px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_rm.png);background-repeat:repeat-y;">&nbsp;</td>
512  </tr>
513 </table>
514 <div style="height:30px;width:30px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_ld.png);float:left"></div>
515 <div style="height:30px;width:200px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_cd_l.png);background-repeat:repeat-x;float:left"></div>
516 <div style="height:30px;width:80px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_cd.png);float:left"></div>
517 <div style="height:30px;width:30px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_rd.png);float:right"></div>
518 <div style="position:absolute;left:310px;right:30px;height:30px;font-size:0px;background-image:url(skins/bloknot1/img/main_cd_r.png);background-repeat:repeat-x"></div>
519 <br clear="all">
520
521<table width="100%" border="0px" cellspacing="0px" cellpadding="0px">
522 <tr>
523  <td align="left" valign="top">
524
525<!-- Google Tag Manager -->
526<script>
vendor: 331 bytes, lines 526-530
526(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
527new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
528j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
529'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
530})(window,document,'script','dataLayer','
530GTM-TTB7P8R
vendor: 3 bytes, line 530
530');
530</script>
530
531<!-- End Google Tag Manager -->
532
533
534
535<!-- bigmir)net TOP 100 -->
536<script type="text/javascript" language="javascript"><!--
537function BM_Draw(oBM_STAT){
538document.write('<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="display:inline;margin-right:4px;"><tr><td><div style="margin:0;padding:0;font-size:1px;width:88px;"><div style="background:url(\'http://i.bigmir.net/cnt/samples/diagonal/b61_top.gif\') no-repeat top;height:1px;line-height:1px;"> </div><div style="font:10px Tahoma;text-align:center;background-color:#FCEEE1;height:15px;"><a href="http://www.bigmir.net/" target="_blank" style="color:#0000ab;text-decoration:none;">bigmir<span style="color:#ff0000;">)</span>net</a></div><div style="height:1px;background:url(\'http://i.bigmir.net/cnt/samples/diagonal/b61_top.gif\') no-repeat bottom;"></div><div style="font:10px Tahoma;padding-left:7px;background:url(\'http://i.bigmir.net/cnt/samples/diagonal/b61_center.gif\');"><div style="padding:4px 6px 0 0;"><div style="float:left;color:#f7ae6c;">õèòû</div><div style="float:right;color:#e2762d;font:10px Tahoma;">'+oBM_STAT.hits+'</div></div><br clear="all" /><div style="padding-right:6px;"><div style="float:left;color:#f7ae6c;">õîñòû</div><div style="float:right;color:#e2762d;font:10px Tahoma;">'+oBM_STAT.hosts+'</div></div><br clear="all" /><div style="padding-right:6px;"><div style="float:left;color:#f7ae6c;">âñåãî</div><div style="float:right;color:#e2762d;font:10px Tahoma;">'+oBM_STAT.total+'</div></div><br clear="all" /><div style="height:3px;"></div></div><div style="background:url(\'http://i.bigmir.net/cnt/samples/diagonal/b61_bottom.gif\') no-repeat top;height:2px;line-height:1px;"> </div></div></td></tr></table>');
539}
540//-->
541</script>
541
542
543
544<!-- MyCounter v.2.0 -->
545<script type="text/javascript"><!--
546my_id = 172469;
547my_width = 88;
548my_height = 61;
549my_alt = "MyCounter - ë³÷èëüíèê òà ñòàòèñòèêà";
550//--></script>
vendor: 2 bytes, line 550
550
551<script type="text/javascript"
552  src="http://scripts.mycounter.ua/counter2.0.js">
553</script>
553<noscript>
554<a target="_blank" href="https://mycounter.ua/"><img
555src="http://get.mycounter.ua/counter.php?id=172469"
556title="MyCounter - ë³÷èëüíèê òà ñòàòèñòèêà"
557alt="MyCounter - ë³÷èëüíèê òà ñòàòèñòèêà"
558width="88" height="61" border="0" /></a></noscript>
559<!--/ MyCounter -->
560
561
562
563<script type="text/javascript" language="javascript"><!--
564bmN=navigator,bmD=document,bmD.cookie='b=b',i=0,bs=[],bm={o:1,v:16889137,s:16889137,t:0,c:bmD.cookie?1:0,n:Math.round((Math.random()* 1000000)),w:0};
565for(var f=self;f!=f.parent;f=f.parent)bm.w++;
566try{if(bmN.plugins&&bmN.mimeTypes.length&&(x=bmN.plugins['Shockwave Flash']))bm.m=parseInt(x.description.replace(/([a-zA-Z]|\s)+/,''));
567else for(var f=3;f<20;f++)if(eval('new ActiveXObject("ShockwaveFlash.ShockwaveFlash.'+f+'")'))bm.m=f}catch(e){;}
568try{bm.y=bmN.javaEnabled()?1:0}catch(e){;}
569try{bmS=screen;bm.v^=bm.d=bmS.colorDepth||bmS.pixelDepth;bm.v^=bm.r=bmS.width}catch(e){;}
570r=bmD.referrer.slice(7);if(r&&r.split('/')[0]!=window.location.host){bm.f=escape(r);bm.v^=r.length}
571bm.v^=window.location.href.length;for(var x in bm) if(/^[ovstcnwmydrf]$/.test(x)) bs[i++]=x+bm[x];
572bmD.write('<sc'+'ript type="text/javascript" language="javascript" src="http://c.bigmir.net/?'+bs.join('&')+'"></sc'+'ript>');
573//-->
574</script>
574
575<noscript>
576<a href="http://www.bigmir.net/" target="_blank"><img src="http://c.bigmir.net/?v16889137&s16889137&t2" width="88" height="31" alt="bigmir)net TOP 100" title="bigmir)net TOP 100" border="0" /></a>
577</noscript>
578<!-- end bigmir)net TOP 100 -->
579
580<!-- Ñòàðàÿ íàñòðîéêà Google analytic -->
581<!-- 
581<script type="text/javascript"> -->
582<!--  var _gaq = _gaq || [];  -->
583<!--  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-36046729-1']); -->
584<!--  _gaq.push(['_trackPageview']);  -->
585
586<!--  (function() {  -->
587<!--    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;   -->
588<!--    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';  -->
589<!--    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); -->
590<!--  })();  -->
591
592<!-- </script>
592 -->
593
594<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
595
596
597<!--
vendor: 63 bytes, line 597
597<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
597UA-36046729-1
vendor: 11 bytes, line 597
597"></script>
597-->
598<!--
vendor: 63 bytes, line 598
598<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
598G-7K9TX5H3ZD
vendor: 11 bytes, line 598
598"></script>
598-->
599<!--
599<script>-->
600<!--  window.dataLayer = window.dataLayer || [];-->
601<!--  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}-->
602<!--  gtag('js', new Date());-->
603<!-- -->
604<!--  gtag('config', 'UA-36046729-1');-->
605<!--</script>
605-->
606
607
608<!-- Google tag (gtag.js) -->
vendor: 65 bytes, lines 608-609
608
609<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
609G-7NWQP703XE
vendor: 13 bytes, line 609
609"></script>
610<script>
611  
vendor: 138 bytes, lines 611-615
611window.dataLayer = window.dataLayer || [];
612  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
613  gtag('js', new Date());
614
615  gtag('config', '
615G-7NWQP703XE
vendor: 5 bytes, line 615
615');
616</script>
616
617
618<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
vendor: 69 bytes, lines 618-619
618
619<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
619GTM-TTB7P8R
vendor: 85 bytes, lines 619-620
619"
620height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
621<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
622
623
624
625
626<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
627<!--
vendor: 64 bytes, line 627
627 <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
627G-7K9TX5H3ZD
vendor: 12 bytes, line 627
627"></script> 
627-->
628<!-- 
628<script> -->
629<!--  window.dataLayer = window.dataLayer || []; -->
630<!--  function gtag(){dataLayer.push(arguments);} -->
631<!--  gtag('js', new Date()); -->
632
633<!--  gtag('config', 'G-7K9TX5H3ZD'); -->
634<!-- </script>
634 -->
635
636
637  </td>
638  <td align="right" valign="top">
639   <div align="right" style="padding:10px;color:#666666;">
640    <b>© Õìåëüíèöüêà îáëàñíà óí³âåðñàëüíà<br>
641    íàóêîâà á³áë³îòåêà<br>
642    e-mail: <a href="mailto:" style="color:#333333;">[email protected]</a></b>
643   </div>
644  </td>
645 </tr>
646</table>
647</body>
648</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.