https://static.concursolutions.com/coreui/ui-floorplans/ui-floorpl…/ui-floorplans-es-la-json-v5.49.0.js

1"use strict";(self.wpJsonpUiFloorplans=self.wpJsonpUiFloorplans||[]).push([[163],{81890:function(e){e.exports=JSON.parse('{"Common.Continue":"Continuar","Common.Copy":"Copiar","Common.Copied":"Copiado","CoreUI.actingAs":"Actuar en nombre de {userName}","CoreUI.actingAsExpand":"Ampliar opciones para actuar como otro usuario","CoreUI.actingAsCollapse":"Contraer opciones para actuar como otro usuario","CoreUI.actingAsTitle":"Actuar en nombre de","CoreUI.actingAsOtherUser":"Actuar en nombre de otro usuario","CoreUI.actAsAnotherUser":"Actuar en nombre de otro usuario","CoreUI.quickHelpTitleActingAsOtherUser":"Trabajando para terceros: Opciones","CoreUI.quickHelpTitleActingAsOtherUserFiori":"Actuar en nombre de otro usuario: Opciones","CoreUI.administeringCompany":"Empresa administradora {companyName}","CoreUI.allMyUsers":"Todos mis usuarios","CoreUI.cancel":"Cancelar","CoreUI.close":"Cerrar","CoreUI.cookieStatement":"Declaración de Cookies","CoreUI.currentlyActingAs":"Actuando actualmente en nombre de {userName}","CoreUI.endActingAsOther":"Ya no actuará en nombre de otros","CoreUI.error.correlationid":"ID de correlación: {correlationId}","CoreUI.error.error":"Error","CoreUI.error.errorConfig":"Error al obtener la configuración de cambio de usuarios","CoreUI.error.errorFetching":"Error al obtener resultados","CoreUI.error.errorSwitching":"Error al cambiar usuario","CoreUI.warning.noResults":"No se encontraron resultados en función de los criterios de búsqueda.","CoreUI.warning.tooManyResults":"Se encontraron demasiados resultados.","CoreUI.warning.enterAdditionalSearchCriteria":"Ingrese criterios de búsqueda adicionales.","CoreUI.placeholder.chooseUser":"Seleccione un usuario","CoreUI.placeholder.searchUser":"Buscar por nombre o Id.","CoreUI.expand":"Expandir","CoreUI.help":"Ayuda","CoreUI.loginHistory":"Historial de inicio de sesión","CoreUI.loading":"Cargando...","CoreUI.refreshTheme":"Actualizando configuración de tema...","CoreUI.mostRecentUsers":"Usuarios más recientes","CoreUI.moreLinksLabel":"Más enlaces","CoreUI.profile.profile":"Perfil","CoreUI.profile.about":"Acerca de","CoreUI.profile.profileMenu":"Opciones del perfil","CoreUI.profile.profileSettings":"Configuraciones","CoreUI.profile.openProfileMenu":"Abrir perfil","CoreUI.about.title":"Acerca de SAP Concur","CoreUI.about.toolbar":"Acciones de diálogo","CoreUI.about.edition":"Edición:","CoreUI.about.standard":"Estándar","CoreUI.about.professional":"Profesional","CoreUI.quickHelp.delegate.title":"Actúa en nombre de otro usuario","CoreUI.quickHelp.delegate.description":"Un usuario le encomendó actuar en su nombre para cuestiones relacionadas con gastos, facturas o solicitudes o tareas de organizador o asistente de viajes.","CoreUI.quickHelp.proxy.title":"Actúe en nombre de un usuario en un grupo asignado","CoreUI.quickHelp.proxy.description":"Se le ha asignado la función de representante de gastos, facturas o solicitudes para realizar tareas para un grupo de usuarios.","CoreUI.quickHelp.self.title":"Reserve viajes para cualquier usuario","CoreUI.quickHelp.self.description":"Se le asignó la función de viaje de asistente de autoasignación.","CoreUI.quickHelp.tavsall.title":"Todos los usuarios a los que tengo acceso","CoreUI.quickHelp.tavsall.description":"Se le asignó la función de viaje de asistente de autoasignación.","CoreUI.quickHelpFiori.myself.title":"Actuar en mi nombre","CoreUI.quickHelpFiori.myself.description":"Actúe en su propio perfil como usted mismo.","CoreUI.quickHelpFiori.delegate.title":"Actuar como delegado para otro usuario que le otorgó esta autorización","CoreUI.quickHelpFiori.delegate.description":"Un usuario le encomendó actuar en su nombre para cuestiones relacionadas con gastos, facturas o solicitudes o tareas de organizador o asistente de viajes.","CoreUI.quickHelpFiori.proxy.title":"Actuar como administrador (sustituto) para otros usuarios","CoreUI.quickHelpFiori.proxy.description":"Se le ha asignado la función de representante de gastos, facturas o solicitudes para realizar tareas para un grupo de usuarios.","CoreUI.quickHelpFiori.self.title":"Actuar como organizador de viajes para cualquier usuario (autoasignación)","CoreUI.quickHelpFiori.self.description":"Se le asignó la función de viaje de asistente de autoasignación.","CoreUI.quickHelpFiori.tavsall.title":"Actuar en nombre de todos los usuarios a los que tengo acceso","CoreUI.quickHelpFiori.tavsall.description":"Se le asignó la función de viaje de asistente de autoasignación.","CoreUI.selectOption":"Seleccionar opción","CoreUI.signOut":"Cerrar sesión","CoreUI.skipNavigation":"Pasar directamente al contenido principal","CoreUI.sideNavSkipNavigation":"Pasar directamente a la barra lateral","CoreUI.home":"Página principal","CoreUI.SAP

1Logo":"Logotipo de S A P","CoreUI.SAPConcurLogo":"Logotipo de S A P Concur","CoreUI.ConcurLogo":"Logotipo de Concur","CoreUI.ConcurGovLogo":"Logotipo de Concur Gov","CoreUI.navigateToHome":"Dirigirse a página de inicio","CoreUI.applications":"Aplicaciones","CoreUI.applicationMenu":"Abrir el menú de aplicaciones","CoreUI.startSession":"Iniciar sesión","CoreUI.switch":"Cambiar","CoreUI.actingAsUserCount":"Usuarios:","CoreUI.actingAsOptionLabel.delegate":"Actúe en nombre de otro usuario","CoreUI.actingAsOptionLabel.proxy":"Actúe en nombre de un usuario en grupo asignado (representante)","CoreUI.actingAsOptionLabel.self":"Reserve viajes para cualquier usuario (autoasignación)","CoreUI.actingAsOptionLabel.tavsall":"Todos los usuarios a los que tengo acceso","CoreUI.actingAsOptionLabelFiori.myself":"Yo","CoreUI.actingAsOptionLabelFiori.delegate":"Delegado para otro usuario que le otorgó esta autorización","CoreUI.actingAsOptionLabelFiori.proxy":"Administrador (sustituto) para otros usuarios","CoreUI.actingAsOptionLabelFiori.self":"Organizador de viajes para cualquier usuario (autoasignación)","CoreUI.actingAsOptionLabelFiori.tavsall":"Todos los usuarios a los que tengo acceso","CoreUI.actingAsCheckbox":"Solo mostrar viajes que organicé","CoreUI.switchingActingAsView":"Cambiando la vista \\"Administrar para\\". Espere...","CoreUI.legacyBrowserWarningDescription":"El soporte de este navegador ha sido discontinuado. Los navegadores preferidos son Chrome, Firefox, Safari y Edge. Ignore esta notificación si su organización ya le ha brindado las instrucciones necesarias o un plan de actualización.","CoreUI.ie11Warning":"Microsoft discontinuará el soporte para IE11 en Windows 10, por lo tanto, SAP Concur también debe dejar de utilizar IE11. Consulte las Preguntas frecuentes sobre el cambio de política de soporte de Internet Explorer.","CoreUI.viewFAQ":"Ver preguntas frecuentes","CoreUI.CongnosWarning":"El impacto en Análisis/Inteligencia (Informes) se describe en las Preguntas frecuentes sobre Cognos 11.","CoreUI.testEntityBannerText":"Ha iniciado sesión en una instancia de prueba de SAP Concur.","CoreUI.testUserBannerText":"Ha iniciado sesión como usuario de prueba.","CoreUI.contactSupport":"Comuníquese con Asistencia al usuario.","CoreUI.copyright":"© Copyright {year} - SAP Concur - Todos los derechos reservados","CoreUI.opusCopyright":"© {year} SAP SE, SAP Concur y GBT Travel Services UK Limited - Todos los derechos reservados","CoreUI.languageMenuAriaLabel":"Cambiar idioma","CoreUI.lastSignIn.info":"Último inicio de sesión: {dateAndTime}","CoreUI.primaryMenuAriaLabel":"Principal","CoreUI.sideNav.expand":"Ampliar la navegación lateral","CoreUI.sideNav.collapse":"Minimizar la navegación lateral","CoreUI.sideNavAriaLabel":"Barra lateral vertical","CoreUI.sideNavSubmenuDescription":"submenú","CoreUI.utilityMenuAriaLabel":"Opciones de utilidades","CoreUI.processorPrivacyStatement":"Declaración de privacidad del procesador","CoreUI.controllerPrivacyStatement":"Declaración de privacidad del cliente","CoreUI.serviceStatus_all":"Estado de servicio","CoreUI.serviceStatus_north_america":"Estado de servicio (Norteamérica)","CoreUI.serviceStatus_us2":"Estado de servicio (US2)","CoreUI.serviceStatus_emea":"Estado de servicio (EMEA)","CoreUI.serviceStatus_eu2":"Estado de servicio (EU2)","CoreUI.serviceStatus_china":"Estado de servicio (China)","CoreUI.serviceStatus_public_sector":"Estado de servicio (sector público)","CoreUI.serviceStatus_apj1":"Estado de servicio (Japón)","CoreUI.travelPolicy":"Política de viajes","CoreUI.hkTrialContactMeTitle":"¿En qué podemos ayudarlo?","CoreUI.hkTrialContactMeErrorMsg":"Lo sentimos; parece que se produjo un error al enviar su pregunta.","CoreUI.hkTrialContactMeErrorDescription":"Envíe su consulta a:","CoreUI.hkTrialContactMeErrorSignature":"- Su equipo de prueba gratuita de Concur","CoreUI.hkTrialContactMeFromLabel":"De:","CoreUI.hkTrialContactMeIntroTxt":"Cuéntenos un poco más sobre su pregunta.","CoreUI.hkTrialContactMeIntroFootnote":"(Especifique la información de contacto preferida si es distinta a la anterior)","CoreUI.hkTrialContactMeSuccessTitle":"Su pregunta fue enviada.","CoreUI.hkTrialContactMeSuccessMsg":"Gracias por enviar su pregunta. Un representante de Concur se comunicará con usted a la brevedad.","CoreUI.send":"Enviar","CoreUI.errorPage_Error.helpful_links":"A continuación hay algunos vínculos que le serán de ayuda:","CoreUI.errorPage_Error.back":"Atrás","CoreUI.errorPage_Error.home":"Página principal","CoreUI.errorPage_ServerError.header":"Algo ha salido mal.","CoreUI.errorPage_ServerError.description":"El servidor encontró un error no y no pudo completar la solicitud. Si continúa teniendo problemas, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda. (Error 500)","CoreUI.errorPage_NotFound.header":"No podemos encontrar la página que está buscando.","CoreUI.errorPage_NotFound.description":"La página que solicitó no existe. La URL puede estar mal escrita o haber migrado. Vuelva a intentar en unos minutos o contáctese con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda para recibir asistencia. (Error 404)","CoreUI.errorPage_NotFound.login":"Sesión restablecida.","CoreUI.errorPage_Forbidden.header":"Lo sentimos, no tiene acceso a esta página.","CoreUI.errorPage_Forbidden.description":"No tiene autorización para visualizar esta página web. Si requiere acceso, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda.","CoreUI.errorPage_ComingSoon.header":"Próximamente","CoreUI.errorPage_ComingSoon.description":"Gracias por el interés. Esta función está en proceso de creación y estará disponible próximamente.","CoreUI.errorPage_Timeout.header":"Su sesión finalizó.","CoreUI.errorPage_Timeout.description":"Para mantener la seguridad de su cuenta, hemos finalizado su sesión de Concur. Para continuar, vuelva a iniciar sesión con el vínculo a continuación.","CoreUI.errorPage_SecurityBreach.header":"Lo sentimos, no tiene acceso a esta página.","CoreUI.errorPage_SecurityBreach.description":"No tiene autorización para visualizar esta página web. Si requiere acceso, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda.","CoreUI.errorPage_ProfileMoveError.header":"Algo ha salido mal.","CoreUI.errorPage_ProfileMoveError.description":"Hemos encontrado un problema con su perfil de viaje. Póngase en contacto con el agente de viaje para reservas inmediatas y póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda para obtener asistencia.","CoreUI.errorPage_DownloadError.header":"No podemos encontrar el archivo que está buscando.","CoreUI.errorPage_DownloadError.description":"El archivo que está intentando descargar no existe en el servidor. Si continúa teniendo problemas, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda.","CoreUI.errorPage_ClientError.header":"Algo ha salido mal.","CoreUI.errorPage_ClientError.description":"Hemos encontrado un error al procesar su solicitud. Si continúa teniendo problemas, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda.","CoreUI.errorPage_Browser.header":"Es posible que haya un problema con el navegador.","CoreUI.errorPage_Browser.description":"Reinicie el navegador e intente registrarse de nuevo. Si continúa teniendo problemas, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda.","CoreUI.errorPage_AspError.header":"Algo ha salido mal.","CoreUI.errorPage_AspError.description":"Hemos encontrado un error al procesar su solicitud. Si continúa teniendo problemas, póngase en contacto con el administrador de la empresa o con la mesa de ayuda.","CoreUI.SessionTimeout.Modal.Title":"Pantalla borrada","CoreUI.SessionTimeout.Modal.Message1":"La pantalla se borró debi

1do a la inactividad.","CoreUI.SessionTimeout.Modal.Message2":"Lo hacemos para mantener la seguridad de la cuenta.","CoreUI.SessionTimeout.Modal.TimerMessage":"Se cerrará la sesión en: <Element name=\'timerFormat\'>{minutes} minutos {seconds} segundos</Element>","CoreUI.SessionTimeout.Modal.StaySignedIn":"Mantener la sesión iniciada","CoreUI.TranslationTool.header":"Comentarios sobre la traducción","CoreUI.themeSwitcher.active":"Activado","CoreUI.themeSwitcher.inactive":"Desactivado","CoreUI.themeSwitcher.label":"Tema nuevo","CoreUI.themeSwitcher.quickHelpTitle":"Tema nuevo disponible","CoreUI.themeSwitcher.quickHelpDescription":"Su solución de SAP Concur tiene un nuevo tema disponible. Puede usar este conmutador para activarlo o desactivarlo en cualquier momento.","CoreUI.themeSwitcher.quickHelpTextShow":"Mostrar más información sobre otros temas","CoreUI.themeSwitcher.modalTitle":"El cambio de tema requiere una actualización de la página","CoreUI.themeSwitcher.modalBody":"El cambio de tema requiere una actualización de la página. Los datos no guardados en esta página se perderán. ¿Está seguro de que desea continuar?","CoreUI.themeSelector.appearanceSubtitle":"Seleccione la apariencia de la experiencia de SAP Concur para este dispositivo.","CoreUI.themeSelector.enablePreview":"Activar la vista previa del tema","CoreUI.themeSelector.themeVariant":"Tema","CoreUI.themeSelector.themeVariant_concur_gateway":"Puerta de acceso de Concur","CoreUI.themeSelector.themeVariant_sap_fiori_3":"Quartz claro","CoreUI.themeSelector.themeVariant_sap_fiori_3_dark":"Quartz oscuro","CoreUI.themeSelector.themeVariant_sap_horizon":"Morning Horizon","CoreUI.themeSelector.themeVariant_sap_horizon_dark":"Evening Horizon","CoreUI.themeSelector.accessibility":"Accesibilidad","CoreUI.themeSelector.highContrast":"Alto contraste","CoreUI.themeSelector.sessionOnly":"\\"NOTA: Estos cambios se perderán una vez que cierre sesión.","CoreUI.themeSelector.applyTheme":"Aplicar tema","CoreUIComponents.more":"Más","CoreUI.openSubMenu":"Abrir el menú {applicationName}","CoreUI.legal":"Información legal","CoreUI.legalTooltipMessage":"Abrir menú de información legal","CoreUI.legalDisclosure":"Divulgación legal para clientes","CoreUI.opusBrandName":"Complete","CoreUI.opusBrandTag":"by SAP Concur and Amex GBT","CoreUI.customBrandingLogo":"Logotipo de {companyName}"}')}}]);