1import{_ as t}from"./DFQKjBxO.js";import{u as r,c as o,a as n,b as i,d,o as l}from"./h9yQLS9B.js";const p={class:"lg:text-lg min-h-window"},b={__name:"cgv",setup(u){r({title:"CGV"});const a=[{title:"Accueil",to:"/"}];return(c,e)=>{const s=t;return l(),o("div",p,[e[0]||(e[0]=n("div",{class:"bg-[#F8F8F8] h-[140px] md:h-[270px]"},[n("div",{class:"flex flex-col h-full justify-center"},[n("div",{class:"flex justify-center items-center gap-4 md:gap-10 lines-around"},[n("h1",{class:"text-center text-3xl md:text-6xl lg:text-[100px] font-didot"},"CGV")])])],-1)),i(s,{title:"Conditions générales de vente",breadcrumb:a}),e[1]||(e[1]=d('<div class="container mx-auto space-y-6 pb-16"><h2 class="border-l-[3px] border-goldPrimary-500 px-3 lg:mt-5">Conditions générales de vente</h2><div class="space-y-6 pb-16"><div class="page" title="Page 1"><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><p><span>LâAssociation Vieilles Maisons Françaises (ou « </span><span>VMF </span><span>»), est une association reconnue dâutiliteÌ publique, dont le sieÌge social est situeÌ 93, rue de lâUniversiteÌ â 75007 Paris et dont lâidentifiant SIREN est le numeÌro 784 313 827.</span></p><p><span>Dans les preÌsentes CGV, les mots ou expressions commençant avec une majuscule auront la signification suivante :</span></p><table style="border-collapse:collapse;border-spacing:0;" class="tg mx-auto"><tbody><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Abonné »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Désigne toute personne physique ou morale ayant contracté un abonnement aux Magazines ; </td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Abonnement »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne tout abonnement à un Magazine ; </td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Adhésion »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne toute souscription à lâune des formules dâadhésion proposées par les VMF ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Acheteur »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne toute personne physique ou morale ayant effectué une commande sur la Boutique du Site ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Association », <span style="font-weight:bold;">ou</span> « VMF » </td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne lâAssociation Vieilles Maisons Françaises (ou « VMF »), association reconnue dâutilité publique, dont le siège social est situé 93, rue de lâUniversité â 75007 Paris et dont lâidentifiant SIREN est le numéro 784 313 827 ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Boutique »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne lâespace de vente en ligne de Produits et dâAbonnements, directement accessible sur lâune des pages du Site ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « CGV »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne les présentes Conditions Générales de Vente ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Commande »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne toute commande (Adhésion, Abonnement, Produit) passée sur le Site ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Données »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne les données à caractère personnel collectées lors dâune Adhésion (incluant les renouvellements), dâun Abonnement, à lâoccasion dâun achat de Produits, ou pour toute autre raison, lors de lâutilisation du Service ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Magazine »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne : <br><span style="font-weight:400;font-style:normal;">- le magazine des VMF, ou</span>- le magazine numeÌrique Patrimoine Architecture Jardins <br>(P.A.J.), publications eÌditeÌes par les Editions de <br>lâEsplanade, socieÌteÌ aÌ responsabiliteÌ limiteÌe aÌ associeÌ <br>unique au capital de 28.500 euros, dont le sieÌge social est <br>situeÌ 93, rue de lâUniversiteÌ â 75007 Paris, immatriculeÌe au <br>Registre du Commerce et des SocieÌteÌs de Paris sous le <br>numeÌro 433 297 934 ; </td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Produit »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne un Magazine (y compris couplé à un Abonnement), un livre, ou tout autre produit susceptible dâêtre vendu sur la Boutique ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Service »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne lâensemble du parcours Utilisateur sur le Site ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Site »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> désigne le site web présent à lâadresse suivante: https://www.vmfpatrimoine.org ;</td></tr><tr><td style="background-color:#e7fbfd;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> « Utilisateur »</td><td style="background-color:#f2f2f2;border-color:black;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> deÌsigne indistinctement lâAbonneÌ, lâAdheÌrent ou toute personne utilisant le Service du Site.</td></tr></tbody></table><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><h3><span>I. Champ dâapplication</span></h3><p><span>Les preÌsentes conditions geÌneÌrales de vente, ou « CGV », reÌgissent lâacceÌs aux rubriques du Site VMF, reÌserveÌes aux AdheÌrents ou aux Acheteurs.</span></p><p><span>Les preÌsentes CGV conditionnent lâacceÌs et lâutilisation des services payants proposeÌs par les VMF.</span></p><br><h3><span>II. Information preÌcontractuelle</span></h3><p><span>PreÌalablement aÌ l'achat immeÌdiat ou aÌ la passation dâune commande et aÌ la conclusion dâun contrat de vente, ces conditions geÌneÌrales de vente sont communiqueÌes aÌ l'Utilisateur, qui reconnaiÌt les avoir reçues.</span></p><p><span>L'Utilisateur reconnaiÌt avoir eu communication, preÌalablement aÌ la passation de sa commande et aÌ la conclusion dâun contrat de vente, d'une manieÌre lisible et compreÌhensible, des preÌsentes conditions geÌneÌrales de vente et de toutes les informations listeÌes aÌ l'article L. 221-5 du Code de la consommation.</span></p><br><h3><span>III. Description du Service</span></h3><p><span>Les VMF mettent en place, sur le Site, une interface proposant des contenus eÌditoriaux sur les activiteÌs de lâAssociation. Le Site permet eÌgalement dâavoir acceÌs aÌ un compte personnel, sur lequel lâUtilisateur a la faculteÌ :</span></p></div></div><div class="layoutArea space-y-6"><ul class="list-disc ml-6"><li><div class="column space-y-6"><span>de souscrire aÌ une offre dâadheÌsion ;
1 et/ou</span></div></li><li><div class="column space-y-6"><span>de souscrire aÌ une offre dâabonnement ; et/ou</span></div></li><li><div class="column space-y-6"><span>dâacheter des Produits proposeÌs dans lâespace Boutique.</span></div></li></ul><div class="column space-y-6"><span>Les conditions geÌneÌrales dâutilisation du Site sont accessibles sur toutes les pages du Site, aÌ partir du lien « Mentions leÌgales », situeÌ en bas de page.</span></div></div><p></p></div></div></div><div class="page" title="Page 3"><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6">          <p><br></p><h3><span>IV. CreÌation de lâespace personnel</span>          </h3><h4 class="mt-4"><span>Gestion des identifiants</span></h4><p><span>Une interface deÌdieÌe, accessible depuis le Site, </span><span>via </span><span>lâonglet « Se connecter ou sâinscrire » situeÌ dans le bandeau supeÌrieur, permet aÌ lâUtilisateur, via son log-in et mot de passe, dâacceÌder aÌ tout moment aux parties du site reÌserveÌes aux Utilisateurs, de souscrire, renouveler ou reÌsilier lâAdheÌsion, de passer commande sur la Boutique du Site, selon les conditions et modaliteÌs preÌvues par les preÌsentes CGV.</span></p><p><span>Le log-in est le nom de lâUtilisateur, son adresse mail, son numeÌro ou sa cleÌ adheÌrent. Le premier mot de passe est fourni par les VMF, lâUtilisateur aura ensuite toute latitude pour le modifier.</span></p><p><span>En cas de probleÌme (perte du mot de passe, impossibiliteÌ de le modifier ou de se connecter), lâUtilisateur pourra toujours contacter les VMF, via la rubrique « Nous contacter» du Site, qui reÌpondront dans les meilleurs deÌlais afin de corriger le probleÌme. Le droit dâacceÌs est strictement personnel, il donne droit aÌ un, et un seul, log-in et mot de passe, et neÌcessite une identification preÌalable (identifiant et mot de passe associeÌs au compte).</span></p><p><span>La divulgation de ces codes dâacceÌs est interdite. En cas de non-respect de cette reÌgle, lâinscription pourra eÌtre suspendue. LâUtilisateur reconnaiÌt et accepte que toute utilisation du site Internet, effectueÌe </span><span>via </span><span>son compte, soit reÌputeÌe faite sous sa responsabiliteÌ et avec son accord.</span></p><h4 class="mt-4"><span>AcceÌs aÌ lâinterface</span></h4><p><span>Le droit dâacceÌs aÌ lâinterface deÌdieÌe de lâUtilisateur est accessible par le biais de ses identifiants, lesquels sont placeÌs sous sa responsabiliteÌ exclusive. Ce dernier s'oblige aÌ les conserver secrets et aÌ ne pas les divulguer. Si l'un des eÌleÌments de lâidentifiant est perdu ou voleÌ, ce dernier doit informer sans deÌlai les VMF, qui proceÌderont alors aÌ l'annulation et/ou la mise aÌ jour de l'identifiant concerneÌ.</span></p><p><span>En cas de perte de son mot de passe, lâUtilisateur a la possibiliteÌ de le renouveler aÌ travers son compte en cliquant sur le lien « Mot de passe oublieÌ ? ».</span></p><p><span>Le compte de lâUtilisateur reste actif tant que ce dernier ne le supprime pas, pour une dureÌe maximale de trois (3) ans apreÌs la dernieÌre action effectueÌe ou le dernier eÌchange avec les VMF.</span></p><p><span>LâUtilisateur peut deÌsactiver son compte, sans motif, aÌ tout moment en eÌcrivant aux VMF, par courriel, aÌ lâadresse suivante</span><span> </span><span>: </span><span>[email protected] </span><span>.</span></p>          <p></p><h3><span>V. AdheÌsions</span>          </h3><h4 class="mt-4"><span>Les formules dâadheÌsion aux VMF</span></h4><p><span>Le tableau suivant donne, de façon indicative, les caracteÌristiques des diffeÌrentes formules dâAdheÌsion :</span></p><table style="border-collapse:collapse;border-spacing:0;" class="tg mx-auto"><thead><tr><th style="background-color:#5b9bd5;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;color:#ffffff;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Formules <br> dâadhésion </th><th style="background-color:#5b9bd5;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;color:#ffffff;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Services proposés </th><th style="background-color:#5b9bd5;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;color:#ffffff;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Abonnement <br> aux magazines <br>
1 VMF et P.A.J. </th><th style="background-color:#5b9bd5;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;color:#ffffff;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Prix </th></tr></thead><tbody><tr><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Soutien </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Accès à 1, 2 ou 3 départements </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Oui </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 235 ⬠</td></tr><tr><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Cercle <br> Anne de <br> Amodio </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Activités et voyages organisés tout <br> au long de lâannée dâun à 10 <br> départements <br><br> Intégration dâun Cercle de mécènes <br> amateurs du patrimoine <br><br> Accès à des activités privilèges </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Oui </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 565 ⬠</td></tr><tr><td style="background-color:#deeaf6;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Classique </td><td style="background-color:#deeaf6;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Dans un département </td><td style="background-color:#deeaf6;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Optionnel <br> (58 ⬠de plus) </td><td style="background-color:#deeaf6;border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 65 ⬠<br> ou <br> 123 ⬠<br> Avec <br> abonnement </td></tr><tr><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> VMF <br> Jeunes <br> Réservé <br> aux 18-35 <br> ans </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Dans un département </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Optionnel <br> (58 ⬠de plus) </td><td style="border-color:#5b9bd5;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 25 ⬠<br> ou <br> 83 ⬠<br> Avec <br> abonnement </td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="page" title="Page 4"><span>
1Toutes les AdheÌsions aux VMF sont valables pour une ou deux personnes au sein dâun meÌme foyer fiscal.</span><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><p><span>Certaines AdheÌsions contiennent un don inteÌgreÌ aÌ la cotisation, dont le montant est donneÌ de façon indicative sur le Site.</span>    </p><p><span>Toutes les activiteÌs proposeÌes dans le cadre des AdheÌsions sont susceptibles dâexposer lâAdheÌrent aÌ des frais de participation suppleÌmentaires.</span></p><h4 class="mt-4"><span>DureÌe des AdheÌsions :</span></h4><p><span>Les AdheÌsions aux VMF sont valables pour une dureÌe dâun (1) an, pour une anneÌe fiscale (du 1</span><span>er </span><span>janvier au 31 deÌcembre). Toute nouvelle adheÌsion reçue aÌ compter du 1er septembre de chaque anneÌe, sera automatiquement enregistreÌe pour lâanneÌe suivante.</span></p><p><span>En cas de preÌleÌvement SEPA, ces AdheÌsions sont susceptibles dâeÌtre reconduites au terme de la dureÌe ferme dâun (1) an, par tacite reconduction, par peÌriode dâun (1) an.</span></p><p><span>Les AdheÌsions permettent, durant toute leur dureÌe, de disposer dâun acceÌs permanent aÌ tous les contenus du Site, en particulier aux contenus qui sont speÌcifiquement reÌserveÌs aux AdheÌrents.</span></p><p><span>Les nouvelles AdheÌsions sont soumises aÌ validation du deÌleÌgueÌ deÌpartemental ou de son comiteÌ sous 48h. Sans reÌponse de leur part dans ce temps imparti lâadheÌsion sera automatiquement enregistreÌe.</span></p><h4 class="mt-4"><span>Proposition dâadheÌsion additionnelle aÌ VMF Crescendo</span></h4><p><span>Le programme VMF Crescendo reÌunit tous les amateurs de patrimoine en cÅur de vie professionnelle deÌsireux de vivre des activiteÌs entre passionneÌs.</span></p><div><p><span>Conditions :</span></p><ul class="list-disc ml-6"><li><span>tranche dâaÌge : de 35ans aÌ 55ans;</span></li><li><span>AdheÌsion preÌalable non-obligatoire aux VMF ;</span></li><li><span>pas de suppleÌment de prix.</span></li></ul></div><p><span>Les activiteÌs proposeÌes dans le cadre de VMF Crescendo sont susceptibles dâexposer lâAdheÌrent aÌ des frais suppleÌmentaires.</span></p><p><br></p><h3><span>VI. Vente de Produits</span></h3><p><span>Les VMF proposent un abonnement au magazine VMF, un bimestriel inclus dans les offres dâadheÌsion Soutien et Cercle Anne de Amodio, accessible eÌgalement sur la Boutique;</span></p><p><span>Les VMF proposent eÌgalement, dans la rubrique Boutique du Site, lâacceÌs au Magazine VMF aÌ lâuniteÌ ainsi quâaÌ dâautres Produits.</span></p><p><span>PreÌalablement aÌ la vente, les preÌsentes CGV sont mises aÌ la disposition de tout acheteur aÌ titre informatif.</span></p><p><span>LâAbonnement au magazine VMF implique un acceÌs au magazine P.A.J.</span></p><p><span>Les VMF proposent deux formules dâabonnement au magazine VMF, de dureÌe ferme :</span></p><table style="border-collapse:collapse;border-spacing:0;" class="tg mx-auto"><thead><tr><th style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Formule <br> dâabonnement </th><th style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Prix </th><th style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Durée </th><th style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Numéros <br> distribués </th><th style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Magazine <br> P.A.J. </th></tr></thead><tbody><tr><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Découverte </td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 55 ⬠</td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 1 an </td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 6 </td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Inclus </td></tr><tr><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;font-weight:bold;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:left;vertical-align:top;word-break:normal;"> Passion </td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 100 ⬠</td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 2 ans </td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> 12 </td><td style="border-color:#cd9934;border-style:solid;border-width:1px;font-family:Arial, sans-serif;font-size:100%;overflow:hidden;padding:10px 5px;text-align:center;vertical-align:top;word-break:normal;"> Inclus </td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="page" title="Page 6"><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><span>Les abonnements lieÌs aÌ une adheÌsion seront caleÌs sur lâanneÌe civile, comme lâadheÌsion.</span></div></div><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><p><span>Les VMF proposent eÌgalement des Produits aÌ lâuniteÌ sur la Boutique du Site, dont le prix est indiqueÌ sur la Boutique du Site, notamment des Beaux Livres eÌditeÌs par les Editions de lâEsplanade.</sp
1an></p><br><h3><span>VII. CaracteÌre personnel des AdheÌsions et Abonnements</span></h3><p><span>Une AdheÌsion ou un Abonnement ne sont valables que pour un seul AdheÌrent ou AbonneÌ, ou deux personnes au sein du meÌme foyer fiscal.</span></p><p><span>Une Adhésion ou un Abonnement peut être offert pa une tierce personne qui devra alors preÌciser aux VMF, au moment de la souscription de lâAdheÌsion ou de lâAbonnement, le nom et le preÌnom de lâAdheÌrent ou de lâAbonneÌ, ainsi que son adresse eÌlectronique.</span></p><br><h3><span>VIII. ReÌglement</span></h3><h4 class="mt-4"><span>Prix</span>          </h4><p><span>Les prix dâAdheÌsion, dâAbonnement et les prix des Produits sont indiqueÌs en euros, toutes taxes comprises. Ces prix sont fermes et deÌfinitifs.</span></p><p><span>Les mentions, sur le Site, dâun prix de deÌduction fiscale, ont un caracteÌre indicatif. Elles nâengagent pas la responsabiliteÌ de lâAssociation.</span></p><p><span>Les prix affeÌrents aÌ la commande des Produits, Abonnements et AdheÌsions sont indiqueÌs dans les preÌsentes CGV mais aussi sur lâespace de vente en ligne deÌdieÌ aÌ cet effet. Les tarifs et les modaliteÌs de paiement proposeÌs concernant les AdheÌsions sont disponibles sur le Site </span><span>via </span><span>la rubrique « AdheÌrer aux VMF », situeÌe dans le bandeau supeÌrieur.</span></p><p><span>Ces prix sont susceptibles dâeÌvoluer sans que cela nâentraiÌne la nulliteÌ dâaucune des dispositions des preÌsentes CGV. Toutefois, une modification eÌventuelle du tarif des AdheÌsions et Abonnements sera sans conseÌquence sur les AdheÌsions et Abonnements en cours.</span></p><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><h4 class="mt-4"><span>Paiement</span></h4><p><span>Le paiement sâeffectue selon les tarifs et les modaliteÌs en vigueur au moment de la souscription de lâadheÌsion. Les VMF se reÌservent aÌ tout moment le droit de modifier les modaliteÌs de paiement proposeÌes.</span></p><div><p><span>Le paiement sâeffectue :</span></p><ul class="list-disc ml-6"><li><span>par carte bancaire, ou</span></li><li><span>par preÌleÌvement SEPA, ou</span></li><li><span>par virement bancaire.</span><span>        </span></li></ul></div><p><span>Le reÌglement de lâAdheÌsion, de lâAbonnement ou dâun Produit vaut acceptation des preÌsentes CGV.</span></p><p><span>LâAdheÌsion ou lâAbonnement ne deviendront deÌfinitifs quâapreÌs reÌception et validation du complet paiement correspondant au moment de la commande effectueÌe sur le Site. ApreÌs complet paiement, un courriel de confirmation sera adresseÌ aÌ lâAdheÌrent ou aÌ lâAbonneÌ, selon le cas, indiquant les modaliteÌs dâacceÌs aux espaces deÌdieÌs du Site, contenant ses coordonneÌes de connexion (identifiant ou adresse de messagerie, et mot de passe).</span></p><br><h4 class="mt-4"><span>Abonnement aÌ dureÌe deÌtermineÌe</span></h4><p><span>LâAbonneÌ ou lâAdheÌrent a la faculteÌ de souscrire aÌ un Abonnement ou aÌ une AdheÌsion pour une dureÌe ferme.</span></p><p><span>Les diffeÌrentes formules dâAbonnement ou dâAdheÌsion sont exposeÌes aux articles V et VI des preÌsentes.</span></p><p><span>Ils sont chacun payeÌs en une seule fois.</span></p><br><h4 class="mt-4"><span>Reconduction tacite en cas de preÌleÌvement SEPA</span></h4><p><span>La souscription aÌ une AdheÌsion peut eÌgalement faire lâobjet dâun preÌleÌvement SEPA annuel, pour une dureÌe deÌtermineÌe selon les modaliteÌs des articles V et VI des preÌsentes. Le cas eÌcheÌant, la souscription sera renouvelable par tacite reconduction lors du terme convenu. Le compte bancaire de lâUtilisateur continuera alors aÌ eÌtre preÌleveÌ annuellement.</span></p><p><span>Le renouvellement automatique par tacite reconduction de l'Adhésion annuelle peut être annulé avant paiement, en adressant un courriel aux VMF, aÌ lâadresse </span><span>suivante : </span><span>[email protected] </span><span>, dans un deÌlai minimum dâun mois avant la date du renouvellement.</span></p><p><span>Lâabsence de reÌponse des VMF aÌ la demande dâinterruption dâAd
1heÌsion ou dâAbonnement dans un deÌlai de deux (2) jours ouvreÌs signifierait que le courriel nâa pas eÌteÌ vu ou reçu ; dans ce cas, il conviendra de renouveler une telle demande, par courriel, ou de contacter les VMF par teÌleÌphone au 00 33 (0)1 40 62 61 73.</span></p></div></div></div></div></div><div class="page" title="Page 8"><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><p><span>Les VMF ne peuvent eÌtre tenues responsables des probleÌmes de paiement lieÌs au fonctionnement du systeÌme bancaire seÌcuriseÌ Monetico.</span></p><br><h4 class="mt-4"><span>Droit de reÌtractation</span>  </h4><p><span>A lâexception des Magazines acheteÌs aÌ lâuniteÌ, lâUtilisateur dispose, en application de l'article L. 221-18 et suivants du Code de la consommation, d'un deÌlai de reÌtractation de quatorze (14) jours aÌ compter :</span></p><ul class="list-disc ml-6"><li><span>de la date de la reÌception de la commande dâun Produit ;</span></li><li><span>de la date de la reÌception du premier article sâil sâagit dâun Abonnement ;</span></li><li><span>de la confirmation de la souscription sâil sâagit dâune AdheÌsion, au </span><span>prorata </span><span>des </span>prestations deÌjaÌ reÌaliseÌes au moment de lâenvoi de la demande de reÌtractation. </li></ul><p><span>Si lâUtilisateur use de ce droit de reÌtractation, le retour du Produit, le cas eÌcheÌant, doit s'effectuer au plus tard dans les quatorze (14) jours suivant la communication de sa deÌcision de se reÌtracter, câest aÌ dire sans manipulation excessive et accompagneÌe du bon de livraison. Le retour du Produit se fait aux frais de lâUtilisateur.</span></p><p><span>Le formulaire de reÌtractation est joint en Annexe 1 des preÌsentes et lâadresse de retour est celle indiqueÌe aÌ lâen-teÌte des preÌsentes.</span></p><p><span>Les VMF rembourseront alors au plus tard dans les quatorze (14) jours qui suivent la date aÌ laquelle elles sont informeÌes de la deÌcision de reÌtractation, sauf retard justifieÌ.</span></p><br><h3><span>IX. Garanties</span></h3><p><span>Tous les Produits vendus par les VMF beÌneÌficient de la garantie leÌgale de conformiteÌ preÌvue aux articles L. 217- 3 et suivants du Code de la consommation et de la garantie des vices cacheÌs preÌvue aux articles 1641 et suivants du Code civil.</span></p><p><span>Les VMF sont responsables de la garantie des Produits dans le cadre des deux garanties leÌgales.</span></p><p><span>Les conditions de mise en Åuvre de la garantie leÌgale de conformiteÌ et de la garantie des vices cacheÌs sont rappeleÌes dans les encarts figurant en Annexe 2 des preÌsentes CGV.</span> </p><div class="column space-y-6"><p><span>Pour adresser une demande de garantie, lâadresse de contact des VMF est :</span></p><div><p class="text-center"><span>VMF - Garanties</span></p><p class="text-center"><span>93, rue de lâUniversiteÌ</span></p><p class="text-center"><span>75007 Paris</span></p></div><p><br></p><h3><span>X. ProprieÌteÌ intellectuelle</span></h3><p><span>Tous les eÌleÌments du Site, qu'ils soient visuels ou sonores, y compris la technologie sous-jacente, sont proteÌgeÌs par le droit d'auteur ou des brevets, ainsi que par le droit des marques. Ainsi, les marques et logos figurant sur le Site sont la proprieÌteÌ des VMF ou de tout autre titulaire. Leur divulgation ne saurait en aucun cas eÌtre interpreÌteÌe comme accordant une licence ou un droit d'utilisation quelconque desdites marques, logos et eÌleÌments distinctifs proteÌgeÌs par le droit d'auteur. Ils ne peuvent donc eÌtre utiliseÌs sous peine de contrefaçon.</span></p><p><span>Cependant, il est permis de teÌleÌcharger une copie des documents sur un ordinateur pour une utilisation personnelle et uniquement aÌ des fins non commerciales, aÌ condition de conserver intacts tous les copyrights et autres mentions de proprieÌteÌ. La modification de ces documents ou leur utilisation dans un autre but constitue une infraction au droit de proprieÌteÌ intellectuelle.</span></p><br><h3><span>XI. DonneÌes personnelles</span></h3><p><span>Les VMF sont responsables du traitement des donneÌes aÌ caracteÌre personnel au sens du ReÌglement geÌneÌral europeÌen relatif aÌ la protection des donneÌes personnelles (RGPD), collecteÌes lors de la creÌation dâun compte Utilisateur, dâune AdheÌsion (incluant les renouvellements), dâun Abonnement, aÌ lâoccasion dâun achat de Produits, ou pour toute autre raison lors de lâutilisation du Service (ci-apreÌs les «</span><span style="font-size:16px;font-family:'TimesNewRomanPSMT';"> </span><span>DonneÌes</span><span style="font-size:16px;font-family:'TimesNewRomanPSMT';"> </span><span>» et isoleÌment, une « DonneÌe »).</span></p><p><span>Les VMF sont responsables au sens du RGPD, des donneÌes neÌcessaires aÌ lâouverture du compte Utilisateur sur le Site.</span></p><p><span>Les DonneÌes concernant lâUtilisateur sont neÌcessaires aux VMF dans le cadre de la gestion des AdheÌsions, Abonnements et commandes de Produits sur le Site (y compris le paiement), et du respect de leurs obligations leÌgales.</span></p><p><span>Les donneÌes sont conserveÌes durant la dureÌe de lâAdheÌsion ou de lâAbonnement, aÌ laquelle sâajoute le deÌlai de prescription dâeÌventuelles actions judiciaires (5 ans). Un archivage intermeÌdiaire est eÌgalement susceptible dâeÌtre effectueÌ sur les donneÌes de facturation pendant une dureÌe de 6 ans apreÌs toute commande, pour reÌpondre aux obligations leÌgales et comptables.</span></p><span>Les DonneÌes sont destineÌes aux services internes des VMF et ce, tant pour les AdheÌsions que pour les comptes des AbonneÌs. Les DonneÌes sont susceptibles dâeÌtre transmises aÌ lâeÌditeur partenaire des VMF, les Editions de lâEsplanade, afin de geÌrer les commandes ainsi que pour lui permettre de reÌpondre aÌ ses obligations leÌgales et reÌglementaires le cas eÌcheÌant. Les DonneÌes sont eÌgalement transmises aÌ tout prestataire des VMF participant aÌ lâexeÌcution des diffeÌrents contrats et souscriptions reÌgis par les preÌsentes, dans la limite de ces prestations.</span></div></div></div></div><div class="page" title="Page 10"><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><p><span>Les VMF ont recours aÌ la socieÌteÌ Nexton Consulting, SocieÌteÌ Anonyme aÌ Conseil dâAdministration au capital de 200.000 euros, immatriculeÌe au Registre du Commerce et des SocieÌteÌs de Paris sous le numeÌro 529 50
15 273, dont le sieÌge social est situeÌ 5-7, rue Saint-Fiacre - 75002 Paris, pour geÌrer, reÌaliser les opeÌrations de maintenance et de deÌveloppement technique du Site, ainsi quâaÌ la socieÌteÌ Microsoft Azure, pour lâheÌbergement du site Internet.</span></p><p><span>Aucune DonneÌe nâest transmise en dehors de lâUnion EuropeÌenne.</span></p><p><span>ConformeÌment aÌ la loi Informatique et LiberteÌ du 6 janvier 1978, tout Utilisateur dispose d'un droit d'acceÌs, de rectification, de limitation et de suppression de ses donneÌes personnelles qui s'exerce par le biais du formulaire de contact ou via lâadresse eÌlectronique </span><span>[email protected] </span><span>.</span></p><p><span>Une reÌponse lui sera alors adresseÌe dans un deÌlai dâun (1) mois aÌ compter de la reÌception dâune telle demande par les VMF.</span></p><p><span>LâUtilisateur dispose eÌgalement du droit dâintroduire une reÌclamation aupreÌs de la CNIL, autoriteÌ de controÌle en charge du respect des obligations en matieÌre de protection des donneÌes aÌ caracteÌre personnel.</span></p><br><h3><span>XII. ResponsabiliteÌ</span></h3><h4 class="mt-4"><span>Fonctionnement du Service</span></h4><p><span>Les VMF se reÌservent le droit dâinterrompre le Site, avec ou sans notification, notamment dans le but dâassurer sa maintenance corrective et eÌvolutive.</span></p><p><span>La responsabiliteÌ des VMF ne pourra eÌtre engageÌe dans le cas ouÌ lâinexeÌcution de ses obligations au titre des preÌsentes CGV serait imputable aÌ lâUtilisateur ou aÌ un cas de force majeure, ou encore, au fait impreÌvisible et insurmontable dâun tiers.</span></p><p><span>En outre, lâUtilisateur reconnaiÌt que le Site peut eÌtre interrompu pour des raisons indeÌpendantes du controÌle des VMF et que ces dernieÌres ne peuvent donc garantir aÌ lâUtilisateur un acceÌs continu au Site et/ou aÌ son compte.</span></p><span>En tout eÌtat de cause, les VMF ne sauraient en aucun cas eÌtre tenues responsables de toute interruption et/ou dysfonctionnement du Site quelle quâen soit la cause.</span></div></div></div><div class="page" title="Page 11"><div class="layoutArea space-y-6"><div class="column space-y-6"><h4 class="mt-4"><span>ConformiteÌ du Site</span></h4><p><span>Le Site est conforme aÌ la leÌgislation française, et en aucun cas, les VMF ne donnent de garantie de conformiteÌ aÌ la leÌgislation locale qui serait applicable aÌ un Utilisateur qui acceÌderait au Site aÌ partir d'un autre pays.</span></p><br><h3><span>XIII. InteÌgraliteÌ</span></h3><p><span>Les preÌsentes CGV du Site constituent lâinteÌgraliteÌ de lâaccord conclu entre lâUtilisateur et les VMF. Si, pour une quelconque raison, lâune des clauses des preÌsentes CGV devait eÌtre deÌclareÌe inapplicable, elle serait reÌputeÌe non eÌcrite sans pour autant entraiÌner leur nulliteÌ, ni alteÌrer ses autres dispositions.</span></p><br><h3><span>XIV. Loi applicable</span></h3><p><span>Les preÌsentes CGV, ainsi que toute commande passeÌe sur le Site, sont reÌgies par la loi française.</span></p><br><h3><span>XV. Juridiction compeÌtente</span></h3><p><span>Tous les litiges auxquels les opeÌrations d'achat et de vente conclues en application des preÌsentes conditions geÌneÌrales de vente pourraient donner lieu, concernant tant leur validiteÌ, leur interpreÌtation, leur exeÌcution, leur reÌsiliation, leurs conseÌquences et leurs suites et qui n'auraient pas pu eÌtre reÌsolus aÌ l'amiable entre le vendeur et le client, seront soumis aux tribunaux compeÌtents dans les conditions de droit commun.</span></p><p><span>Pour la deÌfinition de la juridiction compeÌtente, les VMF eÌlisent domicile au 93, rue de lâUniversiteÌ â 75007 Paris.</span></p><br><h3><span>XVI. MeÌdiation</span></h3><p><span>En cas de difficulteÌ lieÌe aÌ une commande passeÌe sur le Site ou aÌ lâexeÌcution des preÌsentes, lâUtilisateur a la faculteÌ de dâintroduire une reÌclamation preÌalable aupreÌs des VMF, aux adresses suivantes :</span></p><ul class="list-disc ml-6"><li><span>Mail : </span><span>
1[email protected]</span>          </li><li><span>Adresse postale : <br><br></span></li></ul><div class="text-center"><span>VMF - ReÌclamations <br></span><span>93, rue de lâUniversiteÌ <br></span><span>75007 Paris</span><span></span></div><p><span>L'Utilisateur peut recourir, en cas de contestation, aÌ une meÌdiation conventionnelle, notamment aupreÌs de la Commission de la meÌdiation de la consommation, des meÌdiateurs reÌfeÌrenceÌs par la plateforme europeÌenne des reÌglements en ligne des litiges.</span></p><div class="overflow-hidden"><p><span>Lien eÌlectronique vers la plateforme europeÌenne de reÌglement en ligne des litiges (RLL) :</span></p><a class="hyperlink" href="https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR">https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR</a></div><p class="italic">DernieÌre version des conditions geÌneÌrales mise en ligne le 01 03 2023. Service Communication et DeÌveloppement VMF.</p><p><br></p><h3><span>Annexes</span></h3><h4 class="mt-4"><span>Annexe 1 : formulaire de reÌtractation</span></h4><p><span>Madame, Monsieur,</span></p><br><p><span>Le (date), je vous ai passeÌ une commande par (teÌleÌphone, courrier, Internet) et jâen ai pris livraison le (date).</span></p><br><p><span>ConformeÌment aÌ lâarticle L. 221-18 du code de la consommation, je vous informe que je souhaite exercer mon droit de reÌtractation concernant cette commande et je vous la retournerai dans les quatorze jours aÌ venir.</span></p><br><p><span>(Si vous avez reÌgleÌ un acompte ou la totaliteÌ de la commande) <br>Je vous prie de bien vouloir me rembourser la somme de (...) euros que je vous ai reÌgleÌe par (carte bancaire, etc.). </span></p><p><br></p><p><span>Vous en remerciant, je vous prie dâagreÌer, Madame, Monsieur, lâexpression de mes salutations distingueÌes.</span></p><br><p><span>(Signature)</span></p><br><h4 class="mt-4"><span>Annexe 2 : garanties leÌgales</span></h4><p><span><strong>Annexe aÌ l'article D. 211-2 du code de la consommation, applicable aux biens corporels :</strong></span></p><div class="border border-black p-4"><p><span>« Le consommateur dispose d'un deÌlai de deux ans aÌ compter de la deÌlivrance du bien pour obtenir la mise en Åuvre de la garantie leÌgale de conformiteÌ en cas d'apparition d'un deÌfaut de conformiteÌ. Durant ce deÌlai, le consommateur n'est tenu d'eÌtablir que l'existence du deÌfaut de conformiteÌ et non la date d'apparition de celui-ci.</span></p><p><br></p><p><span>« Lorsque le contrat de vente du bien preÌvoit la fourniture d'un contenu numeÌrique ou d'un service numeÌrique de manieÌre continue pendant une dureÌe supeÌrieure aÌ deux ans, la garantie leÌgale est applicable aÌ ce contenu numeÌrique ou ce service numeÌrique tout au long de la peÌriode de fourniture preÌvue. Durant ce deÌlai, le consommateur n'est tenu d'eÌtablir que l'existence du deÌfaut de </span><span>conformiteÌ affectant le contenu numeÌrique ou le service numeÌrique et non la date d'apparition de celui-ci.</span></p><p><br></p><p><span>« La garantie leÌgale de conformiteÌ emporte obligation pour le professionnel, le cas eÌcheÌant, de fournir toutes les mises aÌ jour neÌcessaires au maintien de la conformiteÌ du bien.</span></p><p><span>« La garantie leÌgale de conformiteÌ donne au consommateur droit aÌ la reÌparation ou au remplacement du bien dans un deÌlai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconveÌnient majeur pour lui.</span></p><p><br></p><p><span>« Si le bien est reÌpareÌ dans le cadre de la garantie leÌgale de conformiteÌ, le consommateur beÌneÌficie d'une extension de six mois de la garantie initiale.</span></p><p><br></p><p><span>« Si le consommateur demande la reÌparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie leÌgale de conformiteÌ est renouveleÌe pour une peÌriode de deux ans aÌ compter de la date de remplacement du bien.</span></p><p><br></p><p><span>« Le consommateur peut obtenir une reÌduction du prix d'achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser inteÌgralement contre restitution du bien, si :</span></p><p><span>« 1° Le professionnel refuse de reÌparer ou de remplacer le bien ;</span></p><p><span>« 2° La reÌparation ou le remplacement du bien intervient apreÌs un deÌlai de trente jours ;
1</span></p><p><span>« 3° La reÌparation ou le remplacement du bien occasionne un inconveÌnient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte deÌfinitivement les frais de reprise ou d'enleÌvement du bien non conforme, ou s'il supporte les frais d'installation du bien reÌpareÌ ou de remplacement ;</span></p><p><span>« 4° La non-conformiteÌ du bien persiste en deÌpit de la tentative de mise en conformiteÌ du vendeur resteÌe infructueuse.</span></p><br><p><span>« Le consommateur a eÌgalement droit aÌ une reÌduction du prix du bien ou aÌ la reÌsolution du contrat lorsque le deÌfaut de conformiteÌ est si grave qu'il justifie que la reÌduction du prix ou la reÌsolution du contrat soit immeÌdiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la reÌparation ou le remplacement du bien au preÌalable.</span></p><br><p><span>« Le consommateur n'a pas droit aÌ la reÌsolution de la vente si le deÌfaut de conformiteÌ est mineur. </span></p><p><span>« Toute peÌriode d'immobilisation du bien en vue de sa reÌparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait aÌ courir jusqu'aÌ la deÌlivrance du bien remis en eÌtat.</span></p><p><br></p><p><span>« Les droits mentionneÌs ci-dessus reÌsultent de l'application des articles L. 217-1 aÌ L. 217-32 du code de la consommation.</span></p><br><p><span>« Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi aÌ la mise en Åuvre de la garantie leÌgale de conformiteÌ encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut eÌtre porteÌ jusqu'aÌ 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la consommation).</span></p><br><p><span>« Le consommateur beÌneÌficie eÌgalement de la garantie leÌgale des vices cacheÌs en application des articles 1641 aÌ 1649 du code civil, pendant une dureÌe de deux ans aÌ compter de la deÌcouverte du deÌfaut. Cette garantie donne droit aÌ une reÌduction de prix si le bien est conserveÌ ou aÌ un remboursement inteÌgral contre restitution du bien. »</span></p><br></div><p class="pt-10"><span><strong>Annexe aÌ l'article D. 211-4 du code de la consommation, applicable aÌ la fourniture continue dâun contenu ou dâun service numeÌrique :</strong></span></p><div class="border border-black p-4"><p><span>« Le consommateur a droit aÌ la mise en Åuvre de la garantie leÌgale de conformiteÌ en cas d'apparition d'un deÌfaut de conformiteÌ durant un deÌlai dâun (1) an (si adheÌsion ou abonnement dâun an) ou de deux ans (si adheÌsion ou abonnement de deux (2) ans) aÌ compter de la fourniture du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique. Durant ce deÌlai, le consommateur n'est tenu d'eÌtablir que l'existence du deÌfaut de conformiteÌ et non la date d'apparition de celui- ci.</span></p><br><p><span>« La garantie leÌgale de conformiteÌ emporte obligation de fournir toutes les mises aÌ jour neÌcessaires au maintien de la conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique durant un (1) an (si adheÌsion ou abonnement dâun an) ou deux ans (si adheÌsion ou abonnement de deux (2) ans)</span></p><br><p><span>« La garantie leÌgale de conformiteÌ donne au consommateur droit aÌ la mise en conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique sans retard injustifieÌ suivant sa demande, sans frais et sans inconveÌnient majeur pour lui.</span></p><br><p><span>« Le consommateur peut obtenir une reÌduction du prix en conservant le contenu numeÌrique ou le service numeÌrique, ou il peut mettre fin au contrat en se faisant rembourser inteÌgralement contre renoncement au contenu numeÌrique ou au service numeÌrique, si :</span></p><p><span>« 1° Le professionnel refuse de mettre le contenu numeÌrique ou le service numeÌrique en conformiteÌ ;</span></p><p><span>« 2° La mise en conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique est retardeÌe de manieÌre injustifieÌe ;</span></p><p><span>« 3° La mise en conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique ne peut intervenir sans frais imposeÌs au consommateur ;</span></p><p><span>« 4° La mise en conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique occasionne un inconveÌnient majeur pour le consommateur ;</span></p><p><span>« 5° La non-conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique persiste en deÌpit de la tentative de mise en conformiteÌ du professionnel resteÌe infructueuse.</span></p><br><p><span>« Le consommateur a eÌgalement droit aÌ une reÌduction du prix ou aÌ la reÌsolution du contrat lorsque le deÌfaut de conformiteÌ est si grave qu'il justifie que la reÌduction du prix ou la reÌsolution du contrat soit immeÌdiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la mise en conformiteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique au preÌalable.</span></p><br><p><span>« Dans les cas ouÌ le deÌfaut de conformiteÌ est mineur, le consommateur n'a droit aÌ l'annulation du contrat que si le contrat ne preÌvoit pas le paiement d'un prix.</span></p><br><p><span>« Toute peÌriode d'indisponibiliteÌ du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique en vue de sa remise en conformiteÌ suspend la garantie qui restait aÌ courir jusqu'aÌ la fourniture du contenu numeÌrique ou du service numeÌrique de nouveau conforme.</span></p><br><p><span>« Ces droits reÌsultent de l'application des articles L. 224-25-1 aÌ L. 224-25-31 du code de la consommation.</span></p><br><p><span>« Le professionnel qui fait obstacle de mauvaise foi aÌ la mise en Åuvre de la garantie leÌgale de conformiteÌ encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut eÌtre porteÌ jusqu'aÌ 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 242-18-1 du code de la consommation).</span></p><br><p><span>« Le consommateur beÌneÌficie eÌgalement de la garantie leÌgale des vices cac
1heÌs en application des articles 1641 aÌ 1649 du code civil, pendant une dureÌe de deux ans aÌ compter de la deÌcouverte du deÌfaut. Cette garantie donne droit aÌ une reÌduction de prix si le contenu numeÌrique ou le service numeÌrique est conserveÌ, ou aÌ un remboursement inteÌgral contre renonciation au contenu numeÌrique ou au service numeÌrique. »</span></p></div></div></div></div></div></div>',1))])}}};export{b as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.