https://elipsa.pl/userdata/public/locales/pl_PL.js?sci=239

1(function () {
2    if (!!(this.Shop) && !!(this.Shop.lang)) {
3        this.Shop.lang.plugins = {};
4
5        this.Shop.lang.name = 'pl_PL';
6
7        this.Shop.lang.common = {
8            product_vote_alert: 'Błąd podczas wysyłania głosu.',
9            product_stock_select: 'wybierz',
10            product_stock_download_error: 'Błąd podczas pobierania produktu.',
11            product_select_stock: 'Wybierz wariant produktu.',
12            product_select_optionfile: 'Wskaż wymagane pliki',
13            product_select_optiontext: 'Wypełnij wymagane pola tekstowe',
14            product_select_optionradio: 'Wybierz/wypełnij wymagane pola',
15            product_select_optionselect: 'Wypełnij wymagane opcje',
16            product_select_optioncheckbox: 'Wypełnij wymagane opcje',
17            product_select_optioncolor: 'Wybierz kolor',
18            maps_position_error: 'Brak dostępu do informacji o Twojej lokalizacji.',
19            file_too_big: 'Wybrany plik przekracza limit {size}MB.',
20            search: 'Szukaj w sklepie',
21            view_rwd_version: 'Pokaż wersję responsywną',
22            view_desktop_version: 'Pokaż pełną wersję strony',
23            close: 'zamknij',
24            recaptchaRequired: 'Nie wypełniono pola reCAPTCHA',
25            request: {
26                get_error: 'Wystąpił błąd podczas pobierania danych. Spróbuj ponownie za chwile',
27                send_error: 'Wystąpił błąd podczas wysyłania danych. Spróbuj ponownie za chwile',
28                parse_error: 'Wystąpił błąd podczas zapisywania zmian. Niepoprawna wartość',
29                unexpected_error: 'Wystąpił nieoczekiwany błąd'
30            },
31            full_screen: 'pełny ekran',
32            alert: 'Wiadomość ze sklepu',
33            remove: 'usuń',
34            basket_discount: 'suma (po rabacie)',
35            email: 'Adres email',
36            discount: 'promocja',
37            newP: 'nowość',
38            select: 'wybierz',
39            loading: 'pobieranie',
40            ok: 'ok',
41            offline: 'Nie jesteś połączony z Internetem',
42            offline_long: 'Wprowadzane zmiany nie zostaną zapisane, a niektóre informacje mogą być nieaktualne.',
43            empty: 'pusty',
44            selectCountry: 'Wybierz kraj: %s',
45            close_window: 'Zamknij okno',
46            go_to_product: 'Przejdź do produktu {productName}'
47        };
48
49        this.Shop.lang.quickview = {
50            availability: 'Dostępność',
51            delivery: 'Wysyłka w',
52            evaluation: 'Ocena',
53            producer: 'Producent',
54            price: 'Cena',
55            addtobasket: 'Do koszyka',
56            exchange: 'Wymień'
57        };
58
59        this.Shop.lang.voting = {
60            vote_n: 'Wystaw produktowi ocenę {score}.',
61            vote_message: 'Twoja ocena'
62        };
63
64        this.Shop.lang.basket = {
65            address_request_error: 'Błąd podczas pobierania adresu.',
66            shipping_different_country: 'Kraj danych adresowych nie jest obsługiwany przez wybraną formę dostawy. Musisz podać inny adres dostawy.',
67            shipping_payment_cost: 'Koszt dostawy i płatności',
68            shipping_payment: 'Koszt dostawy',
69            shipping_payment_from: 'Koszt dostawy od',
70            add_to_cart: 'Do koszyka',
71            exchange: 'Wymień',
72            enter_city_and_postal_code: 'Wpisz miasto lub kod pocztowy',
73            pickup_point: 'Punkt odbioru',
74            products_in_cart: 'Produkty w koszyku %d.',
75            go_to_cart: 'Przejdź do koszyka',
76        };
77
78        this.Shop.lang.skinpreview = {
79            close: 'Zamknij podgląd'
80        };
81
82        this.Shop.lang.milkbox = {
83            x_of_y: 'z'
84        };
85
86        this.Shop.lang.filter = {
87            show_more: 'więcej',
88            show_less: 'mniej',
89            mobile_show_more: '(pokaż więcej)',
90            show_more_aria_label: 'Pokaż więcej opcji filtra',
91            show_less_aria_label: 'Zwiń opcje filtra'
92        };
93
94        this.Shop.lang.ajaxlayer = {
95            error: 'Błąd żądania danych.'
96        };
97
98        this.Shop.lang.bundle = {
99            choose: 'Wybierz elementy zestawu'
100        };
101
102        this.Shop.lang.ajaxbasket = {
103            submit_error: 'Błąd podczas dodawania produktu do koszyka.',
104            product_added: 'Pomyślnie dodano do koszyka:',
105            product_name: '{name} ({quantity} {unit})',
106            continue_shopping: 'Kontynuuj zakupy',
107            goto_basket: 'Złóż zamówienie',
108            basket_items: 'W koszyku produktów: {count}. Wartość: {sum}.',
109            quantity: 'Ilość',
110            netto_label: 'Cena netto',
111            brutto_label: 'Cena brutto',
112            basket_value: 'Wartość koszyka',
113            basket_value_discount: 'Wartość koszyka (po rabacie)',
114            products_number: 'Ilość produktów w koszyku',
115            free_shipping_empty: 'Darmowa dostawa ({shippingName}) już od {shippingAmount}.',
116            free_shipping_higher: 'Zamówienie za więcej niż {shippingAmount} - otrzymujesz darmową dostawę ({shippingName}).',
117            free_shipping_equal: 'Zamówienie za {shippingAmount} - otrzymujesz darmową dostawę ({shippingName}).',
118            free_shipping_lower: 'Brakuje Ci {shippingAmount} do darmowej dostawy ({shippingName}).',
119            goto_basket_aria_label: 'Przejdź do koszyka i rozpocznij składanie zamówienia'
120        };
121
122        this.Shop.lang.creditcard = {
123            invalid_number: 'Nieprawidłowy numer karty',
124            invalid_security_code: 'Nieprawidłowy kod weryfikacyjny'
125        };
126
127        this.Shop.lang.product = {
128            availability_notify_title: 'Powiadom mnie o dostępności',
129            availability_email_description: 'Na podany adres e-mail zostanie wysłane powiadomienie gdy<br> produkt będzie dostępny w naszym magazynie',
130            availability_save: 'Zapisz się',
131            availability_success: 'Dany adres e-mail został dodany do listy oczekujących',
132            availability_email_found: 'Dany adres e-mail istnieje już na liście oczekujących',
133            availability_unsub_success: 'Powiadomienie o dostępności zostało anulowane',
134            availability_unsub_not_found: 'Użytkownik nie jest zapisany do listy oczekujących na dany produkt',
135            availability_unsub_not_logged: 'Musisz być zalogowany, aby anulować powiadomienie o dostępności dla danego produktu',
136            regular_price: 'Cena regularna',
137            lowest_price: 'Najniższa cena z 30 dni przed obniżką',
138            lowest_price_from_create: 'Najniższa cena od wprowadzenia towaru',
139            other_currency: 'Cena w innej walucie'
140        };
141
142        this.Shop.lang.pickupsPoints = {
143            find_point: 'Znajdź najbliższy punkt odbioru',
144            enter_address: 'Wprowadź adres',
145            select_pickup_point: 'Wybierz punkt odbioru',
146            select_pickup_point_list: 'Wybierz punkt odbioru z listy',
147            change_pickup_point: 'zmień punkt',
148            api_error: 'Coś poszło nie tak z API',
149            only_prepayment: 'Tylko przedpłata',
150            selected_pickup_point_header: 'Wybrany punkt odbioru',
151            only_prepayment_label: 'Ten punkt odbioru nie obsługuje niektórych metod płatności',
152            searching_location: 'Wyszukiwanie twojej lokalizacji',
153            parcel_point: 'PaczkoPunkt',
154            parcel_locker: 'Paczkomat',
155            map: 'Map',
156            choose_delivery_point: 'Wybierz punkt dostawy',
157            choose_delivery_point_near_you: 'Wybierz punkt dostawy blisko Ciebie',
158            enter_your_postal_code: 'Wpisz swój kod pocztowy',
159            to_select_point_enter_postal_code:'Wybór punktu dostawy dostępny po podaniu poprawnego kodu pocztowego'
160        };
161
162        this.Shop.lang.fileUploader = {
163            wrong_extension: '{filename} ma złe rozszerzenie.',
164            wrong_size: '{filename} przekracza maksymalny rozmiar. Dozwolone {size} KB.'
165        };
166
167        this.Shop.lang.verificationService = {
168            request_sent: 'żądanie wysłane',
169            verification_code_header: 'Wysłaliśmy Ci kod weryfikacyjny',
170            verification_code_filed_info: 'Coś poszło nie tak i nie możemy wysłać wiadomość e-mail. Prosimy spróbować ponownie za kilka minut.',
171            verification_code_info: 'Wysłaliśmy Ci kod weryfikacyjny na Twój adres e-mail {email}. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową.',
172            verification_code_filed_header: 'Wysyłanie nie powiodło się',
173        };
174
175        this.Shop.lang.rodo = {
176            archive_downloaded: 'Dziękujemy za pobranie archiwum',
177            archive_downloaded_header: 'Pobrano archiwum'
178        };
179
180        this.Shop.lang.search = {
181            start_phrases_header: 'Sugerowane Wyszukiwania',
182            load_more: 'więcej',
183            show_all_products: 'pokaż wszystkie produkty',
184            go_to_products: 'Przejdź do produktów dla: {name}',
185            history: 'Historia',
186            suggestions: 'Sugestie',
187            products: 'Produkty',
188            products_section_title: 'Wyniki dla: {name}',
189            producers: 'Producenci',
190            in_category: 'w kategorii',
191            message_empty_input_history: 'Wprowadź hasło wyszukiwania lub skorzystaj z sugerowanych wyszukiwań poniżej.',
192            message_empty_input: 'Wpisz szukane hasło.',
193            message_no_result: 'szukaj w sklepie',
194            category: 'kategoria',
195            error: 'Ooops! Nastąpił błąd.<br> spróbuj <a class="js__search-refresh-xhr">odświeżyć wyszukiwanie.</a><br> , jeśli coś nie działa, spróbuj później. Przepraszamy!',
196            stock_price_info: 'Cena dot. modelu bazowego. Warianty mogą mieć inną cenę.',
197            more_producers: 'Więcej producentów',
198            more_products: 'Więcej produktów',
199            results_aria_label: 'Wprowadź hasło wyszukiwania lub skorzystaj z sugerowanych wyszukiwań poniżej.',
200            apply_suggestion: 'Wyszukaj wyniki dla:'
201        };
202
203        this.Shop.lang.onlinePayment = {
204            pay_quickly: 'zapłać błyskawicznie',
205            choose_bank: 'lub wybierz bank'
206        };
207
208        this.Shop.lang.plugins.inpost = {
209            header: 'Dane do wysyłki - Paczkomaty InPost',
210            service_info: 'Skorzystanie z usługi Paczkomat 24/7 jest związane z przekazaniem danych (imię i nazwisko, adres email, telefon komórkowy, kod pocztowy) do firmy InPost.',
211            service_accept: 'Zapoznałem się i %s akceptuję regulamin świadczenia usługi Paczkomat 24/7 %s',
212            service_link: 'https://inpost.pl/sites/default/files/regulaminy/regulamin-swiadczenia-uslugi-paczkomaty-24/7-przez-inpost-paczkomaty-sp-z-o-o-obowiazujacy-od-09-11-2018-2853.pdf',
213            terms_link: 'https://inpost.pl/sites/default/files/docs/regulaminy/regulamin-swiadczenia-uslugi-paczkomaty-247-przez-inpost-paczkomaty-sp-z-oo-obowiazujacy-od-02102019_3.pdf',
214            enterzipcode: 'Wybór Paczkomatu dostępny po podaniu poprawnego kodu pocztowego',
215            request_error: 'Błąd podczas pobierania listy Paczkomatów. Spróbuj za chwilę.',
216            nonear: 'Nie udało się znaleźć Paczkomatu w pobliżu Twojego kodu pocztowego.',
217            showall: 'pokaż wszystkie Paczkomaty',
218            showother: 'Pokaż pozostałe Paczkomaty',
219            select_machine: '(wybierz)',
220            alert_select_machine: 'Najpierw wybierz Paczkomat',
221            alert_accept_terms: 'Aby kontynować, musisz zaakceptować regulamin świadczenia usług Paczkomat 24/7',
222            pww_picking_up_possibility: 'Odebranie paczki w weekend będzie możliwe tylko z %s Paczkomatu dostępnego: 24/7',
223            pww_incorrect_point_message: 'W wybranym punkcie nie ma możliwości odbioru paczki w weekend. Aby odebrać paczkę w sobotę lub niedzielę, wybierz Paczkomat oznaczony ikoną %s i dostępny: 24/7.',
224            selected_point: 'Wybrany punkt:'
225        };
226
227        this.Shop.lang.productGallery = {
228            galleryLabel: 'Galeria produktu',
229            copyLinkToGallery: 'Skopiuj link do galerii',
230            copyLink: 'Skopiuj link',
231            linkCopied: 'Skopiowano link',
232            picture: 'Zdjęcie',
233            ariaLabelNextButton: 'Następne zdjęcie',
234            ariaLabelPreviousButton: 'Poprzednie zdjęcie',
235            ariaLabelCloseButton: 'Zamknij galerię zdjęć i wróć do strony produktu',
236            imageNumbersPhoto: 'Zdjęcie',
237            imageNumbersSeparator: 'z'
238        };
239        
240        this.Shop.lang.menuProductPreview = {
241            seeMore: 'Zobacz więcej'
242        };
243
244        this.Shop.lang.validation = {
245            numberStartsWithZeroError: 'Polski numer telefonu nie może zaczynać się od 0. Wprowadź 9-cyfrowy numer bez 0 na początku.',
246            tooShortNumberError: 'Wprowadź 9-cyfrowy numer.'
247        };
248
249        this.Shop.lang.plugins.paczkomaty = this.Shop.lang.plugins.inpost;
250
251        this.Shop.lang.tooltip = {
252            current_shipping_time: 'Dla podanej ilości czas wysyłki wyniesie',
253            up_to: 'Do',
254            we_can_send_within: 'możemy wysłać w',
255        }
256
257        this.Shop.lang.slider = {
258            nextSlide: 'Następny slajd',

259            previousSlide: 'Poprzedni slajd',
260            slides: 'Slajdy',
261            slide: 'Slajd',
262        }
263
264        this.Shop.lang.sso = {
265            header: 'Posiadasaz konto Shoper One',
266            subHeader: 'Logujesz się jednym kontem w tysiącach sklepów',
267            buttonText: 'Kontynuuj',
268            terms: 'Korzystając z Shoper ONE do rejestracji lub logowania w sklepach internetowych, udostępnimy Twoje dane wybranemu sklepowi. Pamiętaj, że Shoper S.A. będzie miał dostęp do Twoich danych podawanych / zbieranych w danym sklepie internetowym. Szczegółowe informacje w <a href="https://shoper.one/dokumenty/regulamin_1.pdf" target="_blank" rel="noopener">Regulaminie</a> i <a href="https://shoper.one/dokumenty/polityka_prywatnosci_1.pdf" target="_blank" rel="noopener">Polityce Prywatności.</a>'
269        }
270    }
271})();