1const e={AccordionTooltipMessageClose:"{0} Fermer",AccordionTooltipMessageOpen:"{0} ouvrir",AdditionalServices_Headline:"",AdditionalServices_SelectVariant:"",Amount_Selection:"<strong>Sélectionner la quantité :</strong>",ArticleDetails_AgeVerification_MoreInfos:"Plus d'informations",ArticleDetails_AvailableAsNew1:"",ArticleDetails_AvailableAsNew2:"",ArticleDetails_AvailableAsNew3:"",ArticleDetails_BatteryLink:"<a href='https://www.lidl.fr/c/information-des-clients-sur-les-batteries-et-dechets-de-batterie/s10078885' target='_blank'>https://www.lidl.fr/c/information-des-clients-sur-les-batteries-et-dechets-de-batterie/s10078885</a>",ArticleDetails_BatteryTitle:"Information sur la collecte de batteries usagées",ArticleDetails_DeliveryCharges_SomeVariantsFreeDelivery:"variantes individuelles {free}",ArticleDetails_DeliveryCharges_SomeVariantsFreeDelivery_Free:"frais de livraison gratuits",ArticleDetails_DeliveryCost:"Tarifs et délais de livraison",ArticleDetails_DeliveryCost_Body:"<h2>Frais de livraison et délais de livraison</h2><h2>Livraison</h2><p>Pour lâenvoi de votre commande, nous facturons un frais forfaitaire unique de <strong>4.94</strong>
1. Ceci est également valable si, dans des cas exceptionnels, votre commande doit être envoyée en plusieurs colis.</p><h2>Supplément de livraison</h2><p>Pour certains articles (p. ex. pour les marchandises volumineuses et encombrantes), des frais de livraison supplémentaires seront facturés. Ceux-ci sont alors affichés sur lâarticle et sont également indiqués séparément dans lâaperçu de la commande. Il se peut que les adresses de livraison possibles soient limitées pour certains articles encombrants ; la limitation est indiquée sur la page de détail du produit.</p><h2>Délais de livraison</h2><p>Les articles sont livrés pendant les jours ouvrables (du lundi au samedi, à lâexception des jours fériés généraux) indiqués sur la page détaillée de lâarticle concerné, après lâenvoi de lâordre de paiement à lâétablissement de crédit qui a effectué le virement (en cas de paiement anticipé) ou après la conclusion du contrat (pour les procédures de paiement en ligne, les paiements par carte de crédit, par carte cadeau, par prélèvement SEPA ou dâachat sur facture). <br>Si plusieurs marchandises sont commandées, câest le délai de livraison le plus tard indiqué pour les articles dans le panier qui sera déterminant pour le calcul. Dans le cas de marchandises pour lesquelles une date distincte de début de livraison est indiquée, le délai de livraison commencera au plus tôt à cette date. Pour les articles envoyés par société de transport, un rendez-vous personnel sera également pris avec vous afin de convenir dâune date de livraison.</p><h2>Retards / Impossibilité de livraison</h2><p>Si certains articles ne sont pas disponibles rapidement ou si le délai de livraison promis est retardé, nous vous en informerons par e-mail. Si la marchandise commandée nâest pas disponible, nous nous réservons le droit de ne pas la livrer. Dans ce cas, nous vous en informerons immédiatement et vous rembourserons immédiatement les contreparties déjà reçues.</p>",ArticleDetails_Download:"Téléchargements",ArticleDetails_Download_FileName:"Nom du fichier",ArticleDetails_Download_Language:"Langue",ArticleDetails_InclCopyrightTaxValue:"<p>Dont {0} ⬠Droit Copie Privée</p>",ArticleDetails_InclEcoTax:"Ãco-participation",ArticleDetails_InclEcoTaxAndCopyrightValues:"Dont {0} ⬠d'éco-part<br>et {1} ⬠Droit Copie Privée",ArticleDetails_InclEcoTaxAndTax:"Ãco-participation",ArticleDetails_InclEcoTaxValue:"Dont {0} ⬠d'éco-part",ArticleDetails_InclTax:"",ArticleDetails_InclZeroVat:" ",ArticleDetails_Rating_RatingPreview:"{0} de {1} étoiles ({2} total des évaluations)",ArticleDetails_Rating_Ratings:"Avis",ArticleDetails_Rating_RatingsLinkText:"Avis",ArticleDetails_Rosewein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><p><strong>Pourquoi le vin rosé est-il de cette couleur ?</strong></p> 2<p>Est-ce qu'il suffit de mélanger du vin rouge et du vin blanc pour obtenir du rosé ? Ce nâest pas aussi simple que cela. Bien que cette méthode soit utilisée en dehors de lâUE pour produire des vins simples, il nâexiste en Allemagne que quelques exceptions, telles que le Rotling et le Schillerwein. Mais alors, comment le rosé obtient-il sa couleur rose pâle à rouge clair et ses arômes ? Nous vous expliquons ici, étape par étape, les trois méthodes de production les plus courantes.</p> 3<ul> 4<li><strong>Méthode de macération</strong> : le vin rouge fermente généralement sous forme de moût avec les peaux ou même les raisins entiers. Le vin blanc est généralement vinifié à partir du jus de raisin. </li> 5<li>Les viticulteurs travaillent de plus en plus avec le contact intensif avec la peau et la fermentation sur les peaux de baies, et ce, même pour le rosé.</li> 6<li>Tandis que pour le vin rouge, la macération peut durer jusquâà deux semaines, pour le rosé, le contact avec la peau ne dure que quelques heures, parfois même quelques minutes. Plus la macération est longue, plus le rosé devient sombre et intense en goût. </li> 7<li>Il est ensuite pressé et vinifié comme un vin blanc.</li> 8<li><strong>Méthode de pressage</strong> : les raisins rouges sont pressés directement, ne donnant ainsi au moût quâune très légère teinte rose. Il nây a en outre que peu de substances aromatiques qui passent de la peau au vin. Cette méthode est particulièrement appréciée des viticulteurs de la région de Provence.</li> 9<li><strong>Méthode de saignée</strong>, aussi appelée <strong>soutirage du jus</strong> : après 12 à 48 heures, environ 10 à 15 pour cent du moût sans peaux sont soutirés de la cuve de fermentation pour le vin rouge et sont ensuite vinifiés en rosé. Cette méthode a pour effet secondaire que le vin rouge restant obtient une plus grande concentration en raison de la proportion de peaux plus élevée.</li> 10</ul> 11<p> </p> 12<p><strong>Quâest-ce quâun vin gris ?</strong></p> 13<p><span style="text-decoration: underline;"><strong> </strong></span> Un rosé allemand vinifié à partir <strong>dâun seul cépage rouge</strong> est appelé <strong>vin gris (WeiÃherbst)</strong>. Voici les faits les plus importants :</p> 14<ul> 15<li>Les raisins doivent provenir dâun seul et même endroit.</li> 16<li>Il est souvent produit à partir des cépages pinot meunier ou portugais, mais dans la plupart des cas à partir du pinot noir. </li> 17<li>Un vin gris est soit un vin de qualité soit un vin prédicat et doit provenir des régions viticoles de <strong>lâAhr, du Bade, de la Franconie, du Rheingau, de la Hesse rhénane, du Palatinat</strong> ou <strong>du Wurtemberg</strong>. </li> 18<li>Les viticulteurs utilisent le même procédé que pour la production de vin blanc. Câest le pressage des raisins avant la fermentation qui confère à ce vin sa légère coloration rose.</li> 19<li>Un vin gris doit être produit à partir de 95 % de moût de raisins clairs.</li> 20</ul> 21<p> </p> 22<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Quâest-ce quâun blanc de noir ?</strong></span></p> 23<p>Le blanc de noir est le nom français donné aux vins clairs et aux vins mousseux produits à partir de raisins foncés.</p> 24<ul> 25<li>Quâil provienne <strong>dâun seul ou de plusieurs variétés de vigne</strong>, un blanc de noir doit être entièrement et <strong>exclusivement vinifié en blanc</strong>. Câest ce qui le distingue du vin gris.</li> 26<li>Les <strong>champagnes</strong> français témoignent de lâélégance dont peut faire preuve le blanc de noir. Ils sont généralement produits à partir de raisins rouges.</li> 27</ul><input type="hidden" value="Roséwein"> 28</div>
28`,ArticleDetails_Rosewein_Popup_Headline:"Rosé",ArticleDetails_Rotwein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><strong>Pourquoi le vin rouge est-il rouge ?</strong> 29<p>Le vin rouge est produit à partir de <strong>raisins bleus ou violets</strong>. Mais ce nâest pas le seul secret de sa couleur. En effet, le jus de la plupart des variétés de raisins foncés est clair. Nous vous expliquons, étape par étape, pourquoi le <strong>Merlot, le Cabernet Sauvignon, le Lemberger</strong> ou encore dâautres vins ont tout de même lâaspect et le goût que vous connaissez.</p> 30<ul> 31<li>Le colorant rouge nâest présent que dans la <strong>peau des baies</strong>. Contrairement au vin blanc, les raisins ne sont donc ici pas immédiatement pressés, mais écrasés. Le moût qui en résulte nâest pas séparé des peaux. </li> 32<li>Câest ainsi que lâon obtient le <strong>moût</strong>, un mélange épais de jus, de pulpe et de pépins. Lors de la fermentation, les colorants sont extraits des peaux de raisin et parviennent dans le liquide.</li> 33<li>Les parties solides du <strong>moût </strong>sont poussées vers le haut par lâeffet du gaz carbonique qui apparaît lors de la fermentation. Ce bouchon est appelé le chapeau. </li> 34<li>Pour que le vin prenne la bonne couleur et développe des tanins équilibrés, il faut que le chapeau soit régulièrement mélangé au liquide. Le tanin est la substance qui peut rendre les vins rouges amers et qui laisse une sensation de dââpreté dans la bouche.</li> 35<li>Une courte durée de macération permet dâobtenir des vins fruités sans potentiel de vieillissement. Plus la macération est longue, plus la proportion de tanins et dâarômes est élevée, et il devient alors possible dâélever un grand vin de garde.</li> 36<li>Le moût est ensuite pressé et la fermentation se poursuit. Lâensemble du processus sâappelle la <strong>fermentation du moût</strong>.</li> 37</ul> 38<br> <strong>Comment le vin rouge est-il vinifié ? </strong> 39<p>Le vin rouge est vinifié après la fermentation. Câest notamment ainsi quâil développe ses arômes complexes. Selon le cépage, la qualité, le style et la tradition viticole, les vins sont élevés en <strong>fûts</strong>, <strong>en barriques </strong>ou <strong>en cuves </strong>de différentes tailles.</p> 40<ul> 41<li>Le chêne, le châtaignier ou le cèdre ont des notes boisées typiques. Les arômes du vin rouge, comme la vanille, le moka ou le tabac, proviennent généralement des barriques. </li> 42<li>Le type de vin, la qualité, le potentiel et le millésime déterminent la durée de lâélevage. Le procédé peut durer plusieurs semaines, mais peut également sâétendre sur plusieurs années. </li> 43<li>Le vin est ensuite mis en bouteille.</li> 44</ul> 45<ul> 46</ul><input type="hidden" value="Rotwein"> 47</div>`,ArticleDetails_Rotwein_Popup_Headline:"Vin rouge",ArticleDetails_Schaumwein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><strong>Mousseux, prosecco et champagne : quelle est la différence ?</strong><br> 48<p>Champagne, crémant, mousseux, cava, asti, secco, prosecco : la liste des vins mousseux est longue. Mais quâest-ce qui les différencie ? Pour aller au fond des choses, jetons dâabord un Åil sur la législation viticole. Elle définit avec précision ce que sont les vins mousseux et les vins pétillants.</p> 49<ul> 50<li>Selon le règlement de lâUE, un <strong>vin pétillant </strong>est un produit viticole qui présente une pression de gaz carbonique dâun bar au minimum et de 2,5 bars au maximum. Le vin pétillant est donc légèrement moins effervescent que le vin mousseux.</li> 51<li>Un<strong> vin mousseux </strong> quant à lui doit avoir une pression minimale de trois bars.</li> 52</ul> 53<p>Cette distinction a son importance. Pour savoir pourquoi, jetez un Åil à notre petit fact checking concernant les différents vins.</p> 54<p> </p> 55<p><strong>Petit fact checking : sekt allemand</strong></p> 56<ul> 57<li>Le sekt est la désignation réservée au vin mousseux allemand de qualité. La législation impose des règles strictes en termes de production et de stockage.</li> 58<li>Un sekt doit disposer dâune <strong>durée de stockage minimale </strong>de neuf mois et dâun <strong>taux dâalcool </strong>dâau moins dix pour cent. </li> 59<li>Lâ<strong>acide carbonique</strong> doit provenir dâune seconde fermentation naturelle, tandis que pour un vin pétillant, comme un vin mousseux simple, lâacide carbonique doit être ajouté artificiellement.</li> 60</ul> 61<p> </p> 62<p><strong>Petit fact checking: prosecco</strong></p> 63<ul> 64<li>Le prosecco vient de la région italienne de la <strong>Vénétie</strong>.</li> 65<li>Il sâagit généralement dâun vin pétillant auquel est ajouté du gaz carbonique sous pression. </li> 66<li>Mais il existe également le prosecco qui répond aux critères de production dâun vin mousseux. Il est reconnaissable à la mention supplémentaire « <strong>Spumante</strong> ». Le vin pétillant traditionnel est appelé « <strong>Frizzante</strong>
66 ».</li> 67<li>Le prosecco est une dénomination protégée depuis 2009. Il doit être vinifié dans sa région dâorigine à partir du cépage Glera et y être mis en bouteille en verre.</li> 68<li>Le <strong>secco </strong>est une version allemande de ce vin. Celui-ci ne doit pas nécessairement être produit à partir dâun raisin particulier et peut aussi être vendu en canettes.</li> 69</ul> 70<p> </p> 71<p><strong>Petit fact checking : champagne</strong></p> 72<ul> 73<li>Le champagne est produit exclusivement en <strong>Champagne française</strong>.</li> 74<li>Les raisins sont récoltés à la main.</li> 75<li>Le rendement est réduit.</li> 76<li>Le vignoble est planté en rangées relativement serrées. </li> 77<li>Seuls certains cépages sont utilisés, tels que <strong>le chardonnay, le pinot noir </strong> ou <strong>le pinot blanc</strong>.</li> 78<li>Le moût est dâabord transformé en vin de base par fermentation alcoolique. Il y a ensuite une deuxième fermentation, en bouteille, au cours de laquelle est produit le gaz carbonique.</li> 79<li>Le champagne est ensuite vieilli en bouteille pendant au moins 15 mois. </li> 80<li>Les vins mousseux de qualité provenant dâautres régions de France sont appelés <strong>crémant</strong>.</li> 81</ul><input type="hidden" value="Sekt, Prosecco und Champagner"> 82</div>`,ArticleDetails_Schaumwein_Popup_Headline:"Vin pétillant",ArticleDetails_UsedProduct:"",ArticleDetails_UsedProduct_Tooltip:"",ArticleDetails_Weisswein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><p><strong>Pourquoi le vin blanc est-il blanc ?</strong></p> 83<p>Le vin blanc est-il fait à partir de raisins clairs, et le vin rouge à partir de raisins foncés ? Ce nâest pas aussi simple que cela. Lorsque les viticulteurs élèvent un vin blanc, la couleur de la peau des baies peut être aussi bien jaune clair, jaune-vert, verte, gris-rouge ou encore rouge intense. Nous vous expliquons, étape par étape, comment émergent les différents arômes<strong> du riesling, du chardonnay, du pinot gris </strong>ou dâautres vins.</p> 84<ul> 85<li>Câest dans la peau des baies que se trouvent de nombreux arômes du raisin. Pour obtenir le plus dâarômes possible dans le jus, on laisse souvent reposer les baies écrasées pendant une courte durée. Cela permet aux substances contenues dans la peau de passer dans le jus. Les fruits sont ensuite pressés, et la peau est alors séparée du jus. Ainsi, le viticulteur évite que trop de substances amères, notamment à cause des pépins, ne parviennent dans le jus.</li> 86<li>Le jus de raisin débourbé est versé dans des cuves de fermentation. Celles-ci existent non seulement en différentes tailles, mais aussi en acier inoxydable, en bois de chêne, en béton revêtu ou sous forme dâamphores en argile. Cela a une influence sur lâarôme. Le vieillissement en barrique, par exemple, donne aux vins blancs un ton épicé et riche, et un parfum de vanille.</li> 87<li>La <strong>fermentation principale</strong> dure entre six et huit jours. Pendant ce temps, le sucre contenu dans le moût est transformé en alcool. </li> 88<li>Lors de la fermentation, le liquide peut sâéchauffer et atteindre des températures dépassant les 30 °C. Cela a pour effet d'accélérer la multiplication des levures et la fermentation du vin. </li> 89<li>La plupart des viticulteurs souhaitent éviter cela et contrôlent la température du liquide de fermentation. Le vin blanc est généralement fermenté à une température comprise entre 15 et 18 °C. Plus le procédé est long, plus le vin paraît frais et fin. Il devient plus vigoureux lorsque la température augmente. </li> 90<li>Lorsque le moût est complètement fermenté, on obtient un <strong>vin sec</strong>. Si la fermentation est interrompue prématurément, on obtient, selon la quantité de sucre résiduel non fermenté, un vin <strong>demi-sec </strong>ou <strong>doux</strong>.</li> 91</ul><input type="hidden" value="WeiÃwein"> 92</div>`,ArticleDetails_Weisswein_Popup_Headline:"Vin blanc",BargainHint:"Bon plan à ne pas rater !",BargainHint_Text:"Mega bonne
92s affaires",BargainHintblackdealsdays:"<span style='color: #353b42;'>Ne ratez pas cette offre <span style='color: #e60a14;'>BLACK WEEK !</span></span>",BargainHintsinglesday:"<span style='color: #353b42;'>Ne ratez pas cette offre <span style='color: #e60a14;'>SINGLES DAY !</span></span>",Basket_OutOfStockOnline:"Cet article est malheureusement déjà en rupture de stock en ligne et ne peut plus être ajouté au panier.",ContactPage_Link:"https://service-client.lidl.fr/SelfServiceFR/s/global-search/%40uri#q=transport%20et%20livraison&tab=allContent&numberOfResults=12",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Alternative1:"Supplément de livraison ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Alternative2:"Supplément de livraison ({0} ⬠par pièce)",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Content:"Pour certains articles (p. ex. pour les marchandises volumineuses et encombrantes), des frais de livraison supplémentaires seront facturés. Ceux-ci sont alors affichés sur lâarticle et sont également indiqués séparément dans lâaperçu de la commande. Il se peut que les adresses de livraison possibles soient limitées pour certains articles encombrants ; la limitation est indiquée sur la page de détail du produit.",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Headline:"Supplément de livraison",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_SelectAVariant:"Supplément de livraison (dépend de la variante choisie)",DeliveryChargesInfo_Delivery_Alternative1:"Livraison ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_Delivery_Content:"Pour lâenvoi de votre commande, nous facturons un frais forfaitaire unique. Ceci est également valable si, dans de
92s cas exceptionnels, votre commande doit être envoyée en plusieurs colis.",DeliveryChargesInfo_Delivery_Header:'<span class="text-underline">Pour cet article, nous proposons les options de livraison suivantes :</span>',DeliveryChargesInfo_Delivery_Headline:"Livraison",DeliveryChargesInfo_Delivery_SelectAVariant:"Livraison (dépend de la variante choisie)",DeliveryChargesInfo_Headline:"Frais de livraison",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery:"Livraison à domicile ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL:"Livraison à domicile ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL_Free:"Livraison à domicile (Gratuit)",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL_SelectAVariant:"Livraison à domicile (selon le produit choisi)",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery_Free:"Livraison à domicile (Gratuit)",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery_SelectAVariant:"Livraison à domicile (selon le produit choisi)",DeliveryChargesInfo_Overlay_Title:"Frais de livraison et délais de livraison",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery:"Livraison dans un locker ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery_Free:"Livraison dans un locker (Gratuit)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery_SelectAVariant:"Livraison dans un locker (selon le produit choisi)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLot:"Locker supermarché LIDL / Mondial Relay ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLotLidlPlus:"Locker supermarché LIDL / Mondial Relay (avec Lidl Plus) ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLotLidlPlus_Free:"Locker supermarché LIDL / Mondial Relay (avec Lidl Plus) (Gratuit)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLotLidlPlus_SelectAVariant:"Locker supermarché LIDL / Mondial Relay (avec Lidl Plus) (selon le produit choisi)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLot_Free:"Locker supermarché LIDL / Mondial Relay (Gratuit)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLot_SelectAVariant:"Locker supermarché LIDL / Mondial Relay (selon le produit choisi)",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery:"Livraison dans un point relais ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery_Free:"Livraison dans un point relais (Gratuit)",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery_SelectAVariant:"Livraison dans un point relais (selon le produit choisi)",DeliveryChargesInfo_Static_Content:"<h4>Délais de livraison</h4><p>Les articles sont livrés pendant les jours ouvrables (du lundi au samedi, à lâexception des jours fériés généraux) indiqués sur la page détaillée de lâarticle concerné. Si plusieurs marchandises sont commandées, câest le délai de livraison le plus tard indiqué pour les articles dans le panier qui sera déterminant pour le calcul. Dans le cas de marchandises pour lesquelles une date distincte de début de livraison est indiquée, le délai de livraison commencera au plus tôt à cette date. Pour les articles envoyés par société de transport, un rendez-vous personnel sera également pris avec vous afin de convenir dâune date de livraison.</p><h4>Retards / Impossibilité de livraison</h4><p>Si certains articles ne sont pas disponibles rapidement ou si le délai de livraison promis est retardé, nous vous en informerons par e-mail. Si la marchandise commandée nâest pas disponible, nous nous réservons le droit de ne pas la livrer. Dans ce cas, nous vous en informerons immédiatement et vous rembourserons immédiatement les contreparties déjà reçues.</p>",DeliveryChargesInfo_Surcharge_Header:`<span class="text-underline">Pour cet article, des frais supplémentaires de livraison s'appliquent :</span>`,DeliveryInfo_DeliveryAvailability:"Quelles sont les options de livraison ?",DeliveryInfo_DigitalLidlGiftCard_Tooltip:"",DeliveryInfo_EDD_DeliveryDate:"Livraison au plus tard le {0}",DeliveryInfo_EDD_DeliveryDateWithWeekday:"Livraison au plus tard le {0} {1}",DeliveryInfo_EDD_Tooltip:"La date de livraison indiquée peut changer lorsque vous ajoutez des articles à votre commande. Vous trouverez la date de livraison définitive lors de lâétape de validation de votre commande.",DeliveryInfo_SelectedVariant:"Selon la variante sélectionnée :",DeliveryInfo_ShowMore:"Remarques sur la date de livraison",Finance_In_Installments:"Financement en plusieurs versements",Global_AddToBasket:"Dans le panier",Global_Back:"Retour",Global_Cancel:"Fermer",Global_ChooseQuantity:"Sélectionner la quantité",Global_ChooseVariant:"Sélectionner la variante",Global_CloseButton:"Fermer",Global_Decrement:"Réduire le nombre d'articles",Global_Deliverable:"Disponibilité",Global_Description:"Description",Global_Description_Show_More:"Afficher la description complète",Global_FreeShipping:"Frais de port offerts",Global_FreeShipping_One:"Frais de port offerts. ",Global_Home:"à domicile",Global_Increment:"Augmenter le nombre d'articles",Global_Loading:"Chargement en cours",Global_Loading_Error:"Une erreur sâest produite. Il se peut quâil y ait des problèmes avec votre connexion Internet. Veuillez réessayer ultérieurement.",Global_MoreInfos:"Plus d'informations",Global_Next:"Suivant",Global_Note:"Remarque",Global_Offline_Notification:"Vous êtes actuellement hors ligne. Par conséquent, certaines parties du site pourraient ne pas fonctionner comme prévu. Veuillez vérifier votre connexion réseau.",Global_ParcelLocker:"Locker",Global_ParcelShop:"Point relais",Global_Pause:"Pause",Global_Play:"Visionner",Global_Plus:"plus",Global_ProductSliderLiveRegion:"Produit {current} de {total}",Global_RotateDown:"Tourner vers le bas",Global_RotateLeft:"Tourner vers la gauche",Global_RotateRight:"Tourner vers la droite",Global_RotateUp:"Tourner vers le haut",Global_SoonAvailable2:"Bientôt disponible !",Global_TechTable:"Technical data",Global_TechTable_General:"General",Global_WishlistButtonText:"LISTE DâENVIES",Global_WishlistButtonText_Remove:"Supprimer de la liste de suivi",GuaranteeLabel_Select_Variant:"Choisis une variante pour pouvoir afficher le label GARAN de l'UE correspondant. ",GuaranteeLabel_Title:"Label GARAN de l'UE",Items_List:"Aperçu des produits",LidlPlusPoints:{Collect:"Collectez des Points Lidl facilement avec votre achat !",InfoIcon:"Les points Lidl : rien de plus simple !",InfoSheet:{Content:"https://www.lidl.fr/c/points-lidl-c-est-aussi-simple-comme-bonjour/s10095103",Title:"Points Lidl - Comment ça marche"},Login:"Inscrivez-vous ou créez un compte pour commencer à collecter des Points Lidl immédiatement !"},Multimediabox_GallerySliderTitle:"Galerie dâimages du produit",Multimediabox_ImagesAndVideos:"Images et vidéos",Multimediabox_LiveRegionText:"Image de produit {current} de {total}",Multimediabox_ProductImageAlt:"{productname} - Image {index}",Multimediabox_ProductImageAltPrefix:"Aller en mode plein écran :",Multimediabox_Rotate:"Cliquer et faire glisser pour faire pivoter",Multimediabox_Show_Annotations:"Afficher les annotations",Multimediabox_ThumbAltPrefix:"Aller à  :",Multimediabox_ThumbAltPrefixCurrent:"Photo actuelle :",Multimediabox_ThumbSliderTitle:"Aperçu",Multimediabox_ZoomOverlayHeadline:"Image du produit",Multimediabox_ZoomSliderTitle:"Affichage en plein écran",MultipackHintText:"Quantité minimale de commande {minOrderableQuantity} pièces pour {displayedPrice}",MultipackHintText_One:"Quantité minimale de commande {minOrderableQuantity} pièces pour {displayedPrice}
92",Price_Lidl_Plus:"LIDL PLUS",Price_Valid_From:"valable à partir du {date}",Price_Valid_Range:"Prix ââvalable à partir de {dateStart} - {dateEnd}",Price_Valid_Until:"valable jusqu'au {date}",Price_With:"Avec",Price_With_Lidl_Plus:"Offre Lidl Plus",Price_Without_Lidl_Plus:"Sans Lidl Plus",Price_shared_product:"{price} {currency}",Ratings_Info:"L'évaluation globale peut également contenir des évaluations de produits de composants individuels du produit et ne concerner qu'une partie de l'ensemble de produits.",Recommended_Explanation:"Le taux de recommandation est recueilli via le formulaire d'évaluation, dans un champ facultatif et déterminé comme suit : (nombre de votes oui : (nombre de votes oui + nombre de votes non))*100.",Recommended_PercentageTextScreenreader:"Remarques sur le taux de recommandation",Retail_Headline_Colors:"Couleurs disponibles :",Retail_Headline_Sizes:"Tailles disponibles :",Scarcity_Product_Belowthreshold_InStore:"Plus que quelques articles disponibles dans votre magasin Lidl",Scarcity_Product_Belowthreshold_One:"Plus que quelques pièces disponibles.",SetComponent_HeadSets_AlsoAvailableAsSetHeadline:"Ãgalement disponible en set",SetComponent_HeadSets_PurchasableSetsHeadline:"Lâarticle est également disponible dans les sets suivants :",SetComponent_HeadSets_Tab:"Ensembles",SetProduct_GroupArticle_Articles:"Le set comprend les articles suivants :",SetProduct_GroupArticle_Headline:"Lâarticle comprend les composants suivants :",SetProduct_GroupArticle_IndividualDeliveries:"Il est possible que les composants soient expédiés en plusieurs livraisons individuelles à des délais différents.",SetProduct_GroupArticle_PurchasableComponentsHeadline:"Les composants suivants peuvent également être achetés séparément :",SetProduct_GroupArticle_PurchasableComponentsText:"Les composants peuvent également être commandés séparément",SetProduct_GroupArticle_ScopeOfDelivery:"Contenu du colis",SetProduct_GroupArticle_Tab:"Composants",SetProduct_SliderTitle:"Liste des produits contenus dans l'ensemble",ShareProductButton:"Partager le produit",Share_Product_Link:"Offre top pour toi chez Lidl :",SizeGuide_Chart:'Trouve ta taille dans le <a href="https://www.lidl.fr/c/calculateur-de-taille-homme/s10051023" target="_blank">guide des tailles</a>',SizeGuide_ChartLink:"guide des tailles",SizeGuide_Title:"Ajuster",Skip_Section:"",SpecificProduct_360degrees:"Vue à 360",SpecificProduct_360degrees_Start:"Démarrer la vidéo sur 360°",SpecificProduct_360degrees_Stop:"Arrêter la vidéo sur 360°",SpecificProduct_360degrees_TurnLeft:"Tourner vers la gauche",SpecificProduct_360degrees_TurnRight:"Tourner vers la droite",SpecificProduct_ArticleNumberColon:"Réf. :",SpecificProduct_ChooseWarehouse:"Ce produit est uniquement disponible dans certaines régions. Sélectionnez maintenant votre magasin Lidl afin que nous puissions vous montrer la disponibilité dans votre région. Nous enregistrons pour vous le magasin que vous avez choisi.",SpecificProduct_DeliverablePopOverText:"Pour la livraison en Corse : 1 à 2 jours supplémentaires peuvent être constatés",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextAvailability:"Disponibilités et offres spéciales",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextQuestionsAbout:"Des questions concernant {0} ?",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextSupplementaryDays:"Pour la livraison en Corse : 1 à 2 jours supplémentaires peuvent être constatés",SpecificProduct_DeliveryByShippingAgency:"Livraison par société de transport",SpecificProduct_DeliveryTime:"Livraison :",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor:"Après avoir pris rendez-vous avec vous, les marchandises seront livrées à l'adresse indiquée. Cependant, le transporteur ne livre qu'aux adresses accessibles via le réseau routier français et en Corse, mais pas dans les territoires ni les départements d'outre mer.",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor_TooltipText:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor_TooltipTitle:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse:"Après avoir pris rendez-vous avec vous, les marchandises seront livrées à l'adresse indiquée. Cependant, le transporteur ne livre qu'aux adresses accessibles via le réseau routier français et en Corse, mais pas dans les territoires ni les départements d'outre mer.",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse_TooltipText:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse_TooltipTitle:"",SpecificProduct_DigitalConditions:'Les <a id="mto1-digital-general-terms" href="#digital-general-terms" class="digital-conditions__link">conditions générales</a> et les <a id="mto1-digital-redemption-conditions" href="#digital-redemption-conditions" class="digital-conditions__link">conditions dâutilisation</a> pour {brand} sâappliquent.',SpecificProduct_DigitalConditions_GeneralTerms:"Conditions générales de vente - {brand}",SpecificProduct_DigitalConditions_One:'Les <a id="mto1-digital-general-terms" href="#digital-general-terms" class="digital-conditions-one__link">conditions générales</a> et les <a id="mto1-digital-redemption-conditions" href="#digital-redemption-conditions" class="digital-conditions-one__link">conditions dâutilisation</a> pour {brand} sâappliquent.',SpecificProduct_DigitalConditions_Redemption:"Conditions dâutilisation - {brand}",SpecificProduct_EnergyLabel_EnergyRelated:"Données relatives à la consommation énergétique :",SpecificProduct_Features:"Caractéristiques",SpecificProduct_Features_Text:"Plus de produits de {0}",SpecificProduct_ModelViewer:"Vue 3D",SpecificProduct_ModelViewer_One:"Vue 3D",SpecificProduct_ModelViewer_Open:"Ouvrir la vue 3D",SpecificProduct_ProductInStore:"Disponible dans votre magasin Lidl",SpecificProduct_ProductNotInRegion:"Ce produit nâest pas disponible dans votre région",SpecificProduct_ProductVideo:"Vidéo du produit",SpecificProduct_RecommendationLastSeenTab:"Récemment consulté(e) par vous",SpecificProduct_RecommendationProductBundleTab:"Souvent achetés ensemble",SpecificProduct_RecommendationSponsoredProductsTab:"Produits recommandés",SpecificProduct_RecommendationTab:"Dâautres clients ont également aimé",SpecificProduct_RepairabilityIndex_Headline:"Indice du Produit :",SpecificProduct_RepairabilityIndex_OverlayHeadline:"Indice du Produit :",SpecificProduct_SoldOutOnline2:"Rupture de stock !",SpecificProduct_StoreAvailability:"Disponibilité en supermarché:",SpecificProduct_StoreAvailability_AddressFormat:"%Street%, %zipcode% %City%",SpecificProduct_StoreAvailability_AvailableBadge:"Disponible",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseStore:"Vérifier la disponibilité en supermarché",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseStoreHeadline:"Trouver vos articles préférés dans votre supermarché",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseVariant:"Choisissez un modèle ou une couleur pour vérifier sa disponibilité dans votre supermarché.",SpecificProduct_StoreAvailability_LastUpdateDate:"Version : {0} heures",SpecificProduct_StoreAvailability_LastUpdateDateFormat:"DD.MM.YYYY - HH:mm",SpecificProduct_StoreAvailability_LowStockBadge:"Dernières pièces disponibles",SpecificProduct_StoreAvailability_NotInThisStoreAvailabilityBadge:"Article non disponible dans ce supermarché",SpecificProduct_StoreAvailability_PopUp_Content:`<p>Le site <a href="https://lidl.fr" target="_blank">www.lidl.fr</a> et l'application Lidl vous permet de vous informer sur la disponibilité de nos articles en promotion (à lâexception des produits alimentaires) de la semaine actuelle avant de faire vos achats en magasin.</p><p>Pour cela, commencez par sélectionner votre supermarché préféré sous « Mon supermarché ». Un voyant de couleur apparaît alors à côté de la variante dâun article :</p><dl><div style="color: #348553; display: flex;"><dt>Vert :</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">
92Disponible</dd></div><div style="color: #F7A606; display: flex;"><dt>Jaune :</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">Dernières pièces disponibles</dd></div><div style="color: #C10811; display: flex;"><dt>Rouge :</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">Article non disponible</dd></div></dl><p>Si aucune donnée relative au stock nâest déclarée par un magasin, un voyant gris sâaffiche.</p><p>En raison de la forte affluence de la clientèle et des ventes importantes les jours de promotion (lundi et jeudi), le voyant de couleur pour les articles en promotion concernés ne sera activé quâà partir du lendemain 8h.</p><p>Nous vous informons que notre service client ne dispose pas dâinformations plus précises concernant la disponibilité des produits.</p>`,SpecificProduct_StoreAvailability_PopUp_Headline:"Disponibilité en supermarché",SpecificProduct_StoreAvailability_SoldOutBadge:"Article non disponible",SpecificProduct_StoreAvailability_UnknownAvailabilityBadge:"Information de stock non disponible",StoreAvailability_VariantSelection_CheckButton:"VÃRIFIER LA DISPONIBILITà EN SUPERMARCHE",StoreAvailability_VariantSelection_OverlayTitle:"Veuillez choisir un modèle ou une couleur",StoreAvailability_VariantSelection_SelectVariant:"Sélectionner",Unavailable_Article_InStore:"Non disponible dans votre magasin Lidl",WineQuantity_BlueHint_Header:"Pour l'amour de l'environnement",WineQuantity_BlueHint_ShippingBox:"carton d'expédition",WineQuantity_BlueHint_Text:"Commande {total} 1, 3, 6, 12 ou 18 bouteilles de notre assortiment pour remplir ton {shipping} de manière optimale.",WineQuantity_BlueHint_Total:"total",WineQuantity_Info_Header:"Pour l'amour de l'environnement",WineQuantity_Info_Text:"Nos cartons sont conçus pour 1, 3, 6, 12 ou 18 bouteilles. Pour éviter les bris de verre, les cartons incomplètement remplis doivent être remplis de matériau d'emballage, ce qui peut nuire à l'environnement en raison de la consommation accrue de ressources.",WineQuantity_Overlay_Header:"Pour l'amour de l'environnement",WineQuantity_Overlay_Text:"Nos cartons sont conçus pour 1, 3, 6, 12 ou 18 bouteilles. Pour éviter les bris de verre, les cartons incomplètement remplis doivent être remplis de matériau d'emballage, ce qui peut nuire à l'environnement en raison de la consommation accrue de ressources.",blackdealsdays:"% OFFRES BLACK WEEK %",singlesday:"% OFFRES SINGLES DAY %"},i="Achetez les ensemble",n="Peut être vendu en combinaison avec d'autres articles",t={FITS_PERFECTLY:"Taille parfaitement",LITTLE_TOO_BIG:"Un peu trop grand",LITTLE_TOO_SMALL:"Un peu trop petit",PercentageOfOurCustomers:"{percentage}% de nos clients",PercentageOfOurCustomersSays:"{link} disent : {sizeRating}",RatedByAmountOfCustomers:"{amount} de nos clients ont évalué cette taille.",WAY_TOO_BIG:"Beaucoup trop grand",WAY_TOO_SMALL:"Beaucoup trop petit"},s={Choice:"Faites votre choix",Default_One:"Veuillez sélectionner",Not_Available:"Indisponible",Select_One:"{attribute} disponible",Separator:" :",default:"Veuillez sélectionner...",error_message:"Veuillez sélectionner : {attribute}",select:"<strong>{attribute}s disponibles :</strong>",selected:"<strong>{attribute}</strong> : {option}",sticky_button:"{attribute} disponible"},a={Badge_Online_Available:"Disponible à la livraison",Badge_Online_SoldOut:"Epuisé en ligne",Badge_Online_SoonAvailable:"Bientôt commandable",Badge_Online_SoonAvailable_1:"Disponible à la commande sous 48 heures",Badge_Online_SoonAvailable_2:"Disponible à la commande sous 2 à 4 jours ouvrés",Badge_Online_SoonAvailable_3:"Disponible à la commande sous 4 à 7 jours ouvrés",Badge_Soon_Available_NONE:"Nous nous occupons de la disponibilité de votre article.",Badge_Soon_Available_UP_TO_48_HOURS:"Dans les prochaines 48 heures.",Badge_Soon_Available_UP_TO_4_DAYS:"Dans les 2 à 4 jours ouvrables suivants.",Badge_Soon_Available_UP_TO_7_DAYS:"Dans les 4 à 7 jours ouvrables suivants."},r={Button:"Configurer la notification",Dialog_ButtonSend:"Envoyer",Dialog_ConfirmationMessage:"Nous vous enverrons dâici peu un e-mail avec un lien de confirmation. Si vous cliquez dessus, nous vous informerons dès que lâarticle sera de nouveau en stock",Dialog_ConfirmationOkButton:"OK",Dialog_ConfirmationSubscriptionCheckbox:`<span class="text-bold">Oui</span>, j'accepte de recevoir des notifications, conformément à la <a href='/c/protection-des-donnees/s10017503?hidebanner=true' target='_blank'>politique de confidentialité</a>, lorsque le produit sélectionné sera de nouveau disponible en stock. Je comprends que je peux retirer ce consentement à tout moment, que ce soit en désactivant les notifications push sur mon appareil ou en cliquant sur le lien de désinscription situé à la fin de chaque e-mail.`,Dialog_ConfirmationTitle:"Merci !",Dialog_ErrorCaptcha:"ReCaptcha non valide",Dialog_ErrorInvalidEmail:"Veuillez saisir une adresse e-mail valide.",Dialog_ErrorNoConnectionMessage:"Il y a eu un problème dâaccès au serveur via Internet. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer ultérieurement.",Dialog_ErrorNoConnectionTitle:"Une erreur sâest produite.",Dialog_SubscriptionMessage:"",Dialog_Title:"Nous vous tiendrons informé !",Dialog_WarnUserAlreadyExistsMessage:"Vous avez déjà c
92onfiguré la notification de disponibilité pour ce produit.",Dialog_WarnUserAlreadyExistsTitle:"Notification de disponibilité déjà configurée",NotifyMe_Button:"Me notifier",NotifyMe_SuccessMessage:"Vous serez informé",a11y:{email:"Email"}},o={BackInStock_Confirmation:"Nous vous enverrons dâici peu un e-mail avec un lien de confirmation. Si vous cliquez dessus, nous vous informerons dès que lâarticle sera de nouveau en stock.",BackInStock_Confirmation_Headline:"Merci !",BackInStock_SoldOut_Headline:"Epuisé en ligne!",BackInStock_SoldOut_Headline_One:"<a class='href-link' href={recoLink}>Epuisé en ligne! Vous trouverez de super articles similaires ici.</a>",BackInStock_SoldOut_Unavailable_Article:"Si le produit est de nouveau disponible, et que vous souhaitez en être informé, veuillez vous inscrire ",BackInStock_SoldOut_Unavailable_ArticlePart2:" ",BackInStock_SoldOut_Unavailable_Article_Link:"ici.",BackInStock_VariantHead:"Voulez-vous savoir quand ? Choisissez votre variante préférée et nous vous tiendrons informé.",BackInStock_VariantHead_Headline:"Des variantes sélectionnées seront bientôt de nouveau en stock",BackInStock_VariantOrFlat:"Prévenez-moi lorsque le produit sera de nouveau en stock.",BackInStock_VariantOrFlat_Headline:"Bientôt disponible !",FlashSales:"Cet article ne peut être acheté que dans le cadre dâune vente flash dans lâapplication Lidl Plus.",PleaseNote:"Attention :",PreventSelling:"Cet article ne peut malheureusement pas être acheté séparément.",Reco_Redirect:"<br><a class='href-link' href={recoLink}>Vous trouverez de super articles similaires ici.</a>",Scarcity_And:"et",Scarcity_Belowthreshold_One:"",Scarcity_Headline:"Cela vaut la peine de se dépêcher !",Scarcity_Headline_One:"Soyez rapide !",Scarcity_Product_Belowthreshold:"En raison de la forte demande, il ne reste plus que quelques pièces disponibles.",Scarcity_Productvariant_Halfsoldout:"Forte demande sur ce produit, certaines variantes ne sont plus disponibles ({attributes})",Scarcity_Productvariant_Halfsoldout_One:"",SoonAvailable_Addition:", dâautres variantes peuvent être commandées dès maintenant",SoonAvailable_Article:"Cet article sera bientôt disponible.",SoonAvailable_Selection:"Toutes les variantes basées sur votre sélection ({selection}) actuelle seront bientôt à nouveau disponibles{addition}.",SoonAvailable_Variant:"La variante choisie ({selection}) sera à nouveau disponible prochainement{addition}.",Unavailable_Addition:", dâautres variantes peuvent être commandées dès maintenant",Unavailable_Article:"Malheureusement, cet article est épuisé en ligne. {additional}",Unavailable_Selection:"Toutes les variantes basées sur votre sélection actuelle ({selection}) sont en rupture de stock en ligne{addition}.",Unavailable_Variant:"La variante choisie ({selection}) est en rupture de stock en ligne{addition}."},l={Product:e,SetComponent_GAS_Heading:i,SetComponent_GAS_Subheading:n,SizeRatingView:t,attribute:s,availability:a,backInStock:r,hint:o};export{e as Product,i as SetComponent_GAS_Heading,n as SetComponent_GAS_Subheading,t as SizeRatingView,s as attribute,a as availability,r as backInStock,l as default,o as hint};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.