1const e={AccordionTooltipMessageClose:"{0} bezárása",AccordionTooltipMessageOpen:"{0} megnyitása",AdditionalServices_DeliveryToPointOfUse_PopUp_Content:`<p>Ezzel a kiegészÃtÅ szolgáltatással a nagygépedet közvetlenül az otthonod általad választott helyiségébe szállÃtjuk â kényelmesen és zökkenÅmentesen.</p> 2<p>Kérjük, vedd figyelembe:</p> 3<ul> 4<li>A problémamentes kiszállÃtás érdekében kérjük, ellenÅrizd, hogy az épÃtészeti adottságok lehetÅvé teszik-e a zökkenÅmentes szállÃtást. KiszállÃtó csapatunknak elegendÅ helyre és szabad átjárókra van szüksége ahhoz, hogy a készüléket biztonságosan a használat helyére vigye. Kérjük, gyÅzÅdj meg róla, hogy a nagyméretű gép a csomagolással együtt, segédeszközök nélkül átfér a teljes szállÃtási útvonalon a bejárattól a használat helyéig. EllenÅrizd az átjárók, lépcsÅk és folyosók méretét a fennakadások elkerülése érdekében.</li> 5<li>Szakembereink a készüléket csak egyetlen használati helyre viszik be, a termék több különbözÅ helyiségbe történÅ széthordását nem vállalják.</li> 6<li>Kizárólag a magyar közúti hálózaton keresztül elérhetÅ cÃmekre szállÃtunk ki termékeket.</li> 7</ul>`,AdditionalServices_DeliveryToPointOfUse_PopUp_Headline:"KiszállÃtás a használat helyére az otthonodban",AdditionalServices_Headline:"Választható szolgáltatások:",AdditionalServices_SelectVariant:"Válassz egy változatot a szolgáltatás elérhetÅségének ellenÅrzéséhez.",AdditionalServices_WithPickUpForRecycling_PopUp_Content:`<p>Ennél a készüléknél a törvényi elÅÃrásoknak megfelelÅen ingyenesen visszaküldheted a régi elektromos készülékedet.</p> 8<p>Ãgy működik:</p> 9<ol> 10<li>Válaszd a régi elektromos készülék visszaszállÃtását az új készülék kézbesÃtésével együtt.</li> 11<li>Felvesszük veled a kapcsolatot a szükséges információkkal, és megszervezzük a régi elektromos készülék ingyenes elszállÃtását.</li> 12</ol> 13<p>Kérjük, vedd figyelembe:</p> 14<ul> 15<li>A régi elektromos készülék elszállÃtása az új készülék kézbesÃtési helyén történik.</li> 16<li>A beépÃthetÅ készülékeket ki kell szerelni, és szabadon hozzáférhetÅvé kell tenni.</li> 17<li>Válaszd le a készüléket az elektromos hálózatról.</li> 18<li>TávolÃts el minden vÃzmaradványt a régi elektromos készülékbÅl.</li> 19<li>HűtÅ- és fagyasztókészülékek esetén olvaszd le a régi készüléket.</li> 20<li>Minden megrendelt új készülék után egy azonos tÃpusú régi elektromos készülék adható vissza.</li> 21<li>A használt elemeket és akkumulátorokat, amelyeket a régi készülék nem zár magába, valamint a sérülésmentesen eltávolÃtható fényforrásokat a leadás elÅtt sérülésmentesen ki kell venni a készülékbÅl.</li> 22</ul>`,AdditionalServices_WithPickUpForRecycling_PopUp_Headline:"Régi készülék törvény szerinti visszavétele",AdditionalServices_WithReturnLabelForRecycling_PopUp_Content:`<p>Ennél a készüléknél a törvényi elÅÃrásoknak megfelelÅen ingyenesen visszaküldheted a régi elektromos készülékedet.</p> 23<p>Ãgy működik:</p> 24<ol> 25<li>Válaszd a régi elektromos készülék visszaszállÃtását az új készülék kézbesÃtésével együtt.</li> 26<li>Felvesszük veled a kapcsolatot a szükséges információkkal, és megszervezzük a régi elektromos készülék ingyenes elszállÃtását.</li> 27</ol> 28<p>Kérjük, vedd figyelembe:</p> 29<ul> 30<li>A régi elektromos készülék elszállÃtása az új készülék kézbesÃtési helyén történik.</li> 31<li>A beépÃthetÅ készülékeket ki kell szerelni, és szabadon hozzáférhetÅvé kell tenni.</li> 32<li>Válaszd le a készüléket az elektromos hálózatról.</li> 33<li>TávolÃts el minden vÃzmaradványt a régi elektromos készülékbÅl.</li> 34<li>HűtÅ- és fagyasztókészülékek esetén olvaszd le a régi készüléket.</li> 35<li>Minden megrendelt új készülék után egy azonos tÃpusú régi elektromos készülék adható vissza.</li> 36<li>A használt elemeket és akkumulátorokat, amelyeket a régi készülék nem zár magába, valamint a sérülésmentesen eltávolÃtható fényforrásokat a leadás elÅtt sérülésmentesen ki kell venni a készülékbÅl.</li> 37</ul>`,AdditionalServices_WithReturnLabelForRecycling_PopUp_Headline:"Régi készülék törvény szerinti visszavétele",Age_Contains:"Tartalmazza:",Amount_Selection:"<strong>Mennyiség kiválasztása::</strong>",ArticleDetails_AgeVerification_MoreInfos:"További információk",ArticleDetails_AvailableAsNew1:"Kapható Ãgy is:",ArticleDetails_AvailableAsNew2:"Ãj termék",ArticleDetails_AvailableAsNew3:'ElérhetÅ <span class="text-bold">{0}</span> Ft áron',ArticleDetails_BatteryLink:"",ArticleDetails_BatteryTitle:"",ArticleDetails_DeliveryCharges_SomeVariantsFreeDelivery:"egyes változatok {free}",ArticleDetails_DeliveryCharges_SomeVariantsFreeDelivery_Free:"Ingyenes szállÃtás",ArticleDetails_DeliveryCost:"KiszállÃtás",ArticleDetails_DeliveryCost_Body:"<h2>SzállÃtási költségek és szállÃtási idÅk</h2><h2>SzállÃtás</h2><p>A megrendelésed kiszállÃtásáért egységesen egyszeri <strong>4,95 Ft</strong> dÃjat számÃtunk fel. Ez abban a kivételes esetben is érvényes, ha a megrendelésedet több csomagban kell kiszállÃtanunk.</p><h2>SzállÃtási felár</h2><p>Egyes termékeknél (pl. nagy terjedelmű termékek esetén) további szállÃtási költség kerül felszámÃtására. Ezt az adott terméknél külön jelezzük, valamint a rendelés összesÃtÅjében is részletesen feltüntetjük. Egyes terjedelmes termékeknél a lehetséges szállÃtási cÃmek korlátozottak lehetnek; ezt a korlátozást a termékoldalon jelöljük.</p><h2>SzállÃtási idÅk</h2><p>A szállÃtás az adott termékoldalon megadott munkanapokon belül történik (HétfÅtÅl - Péntekig, a munkaszüneti napok kivételével), a fizetési megbÃzás bank felé történÅ megadását követÅen (elÅreutalás esetén), illetve a szerzÅdéskötést követÅen (online fizetés, bankkártyás fizetés, Lidl ajándékkártya, SEPA közvetlen beszedés vagy átutalásos fizetés esetén).<br>Több termék rendelése esetén a számÃtáshoz a kosárban található termékek legkésÅbb
37i szállÃtási ideje az irányadó. Olyan termékeknél, amelyeknél egyedileg külön meg van adva a kiszállÃtás kezdetének dátuma, a szállÃtási határidÅ legkorábban ezen a napon kezdÅdik. A nagy terjedelmű, raklapos/teherautós (speditÅr) szállÃtást igénylÅ termékeknél emellett személyes egyeztetés történik veled a szállÃtási idÅpont meghatározásáról.</p><h2>Késések / Néha elÅforduló hiány</h2><p>Ha egyes termékek átmenetileg nem szállÃthatók, vagy a vállalt szállÃtási idÅ csúszik, e-mailben értesÃtünk róla. A megrendelt áru hiánya esetén fenntartjuk a jogot, hogy ne teljesÃtsük a szállÃtást. Ebben az esetben haladéktalanul tájékoztatunk, és a már beérkezett ellenértéket azonnal visszatérÃtjük.</p>",ArticleDetails_Download:"Ãtmutatók & letöltések",ArticleDetails_Download_FileName:"Fájl név",ArticleDetails_Download_Language:"Nyelv",ArticleDetails_InclCopyrightTaxValue:"",ArticleDetails_InclEcoTax:"Környezetvédelmi adóval együtt",ArticleDetails_InclEcoTaxAndCopyrightValues:"",ArticleDetails_InclEcoTaxAndTax:"Környezetvédelmi adóval és áfával együtt",ArticleDetails_InclTax:"ÃFÃ-t tartalmazza",ArticleDetails_InclZeroVat:" ",ArticleDetails_Rating_RatingPreview:"{0} / {1} csillag (összesen {2}
37 értékelés)",ArticleDetails_Rating_Ratings:"Ãrtékelés | Ãrtékelések",ArticleDetails_Rating_RatingsLinkText:"Vásárlói értékelések",ArticleDetails_Rosewein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><p><strong>Miért rosé tulajdonképpen a rosébor?</strong></p> 38<p>A rosé elkészÃtéséhez egyszerűen összekeverik a fehér- és a vörösbort? A dolog nem ennyire egyszerű. Az EU-n kÃvül ezt az eljárást ugyan alkalmazzák az egyszerűbb nedűk készÃtéséhez, nálunk azonban legfeljebb csak néhány kivétel létezik, mint például a Rotling és a Schillerwein (siller). Hogyan nyeri el tehát a rosé a halványrózsaszÃntÅl a világospirosig terjedÅ szÃnét és aromáit? LépésrÅl lépésre elmagyarázzuk a három leggyakoribb készÃtési módot.</p> 39<ul> 40<li><strong>Macerációs eljárás</strong>: A vörösbor általában cefréseként, a héjjal vagy akár a teljes szÅlÅszemekkel együtt erjed. A fehérbort rendszerint a szÅlÅlébÅl készÃtik.</li> 41<li>A borászok a rosé esetében is egyre gyakrabban alkalmaznak intenzÃv héjon áztatást és a bogyóhéjakon való erjesztést.</li> 42<li>
42MÃg a vörösbornál a cefreerjedés akár két hétig is eltarthat, a rosébornál a héjon áztatás mindössze néhány órát, néha csupán néhány percet vesz igénybe. Minél tovább tart ez a folyamat, annál sötétebb szÃnű és intenzÃvebb Ãzű lesz a rosé.</li> 43<li>Ezt követÅen lepréselik, és a fehérborhoz hasonlóan érlelik.</li> 44<li><strong>Közvetlen préselési eljárás</strong>: Ennél az eljárásnál a kék szÅlÅt közvetlenül lepréselik, Ãgy a must csak egészen enyhe rózsaszÃnes árnyalatot vesz fel. Emellett kevesebb aromaanyag kerül át a héjból a borba. Ez a módszer különösen a provence-i borászok körében népszerű.</li> 45<li><strong>Saignée-eljárás</strong> vagy <strong>léelvonás</strong>: A vörösbor erjesztÅtartályából 12â48 óra elteltével a must körülbelül 10â15 százalékát héj nélkül leengedik, majd roséboriként dolgozzák fel. Ennek a módszernek a mellékhatása, hogy a visszamaradó vörösbor a héj magasabb aránya miatt koncentráltabbá válik.</li> 46</ul> 47<p> </p> 48<p><strong>Mi valójában a WeiÃherbst?</strong></p> 49<p><span style="text-decoration: underline;"><strong> </strong></span> Azt a német rosébart, amely <strong>egyetlen kék szÅlÅfajtából</strong> készült, <strong>WeiÃherbst</strong>nek nevezik. Ãme a legfontosabb tények rövid áttekintésben:</p> 50<ul> 51<li>A szÅlÅnek egyetlen dűlÅbÅl kell származnia.</li> 52<li>Gyakran Schwarzriesling vagy Portugieser, leginkább azonban Spätburgunder szÅlÅfajtából készül.</li> 53<li>A WeiÃherbst vagy minÅségi bor, vagy prémumbor (Prädikatswein), és az <strong>Ahr, Baden, Franken, Rheingau, Rheinhessen, Pfalz</strong> vagy <strong>Württemberg</strong> borvidékekrÅl kell származnia.</li> 54<li>A borászok ugyanazt az eljárást alkalmazzák, mint a fehérbor készÃtésénél. A mindössze enyhe rózsaszÃnes árnyalatról a szÅlÅ erjedés elÅtti lepréselése gondoskodik.</li> 55<li>A WeiÃherbstnek 95 százalékban világosan préselt mustból kell készülnie.</li> 56</ul> 57<p> </p> 58<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Mi valójában a Blanc de Noir?</strong></span></p> 59<p>A Blanc de Noir a sötét szÅlÅbÅl készült világos borok és habzóborok francia elnevezése.</p> 60<ul> 61<li>Mindegy, hogy <strong>egy vagy több szÅlÅfajtából</strong> készül: a Blanc de Noir-nak teljesen és <strong>kizárólag világosan préseltnek</strong> kell lennie. Ez különbözteti meg a WeiÃherbsttÅl.</li> 62<li>Hogy milyen magas minÅséget és eleganciát tud kibontakoztatni a Blanc de Noir, azt a francia <strong>Champagne</strong>-ok mutatják be. Ezek többnyire kékszÅlÅbÅl készülnek.</li> 63</ul><input type="hidden" value="Rosébor"> 64</div>`,ArticleDetails_Rosewein_Popup_Headline:"Rosébor",ArticleDetails_Rotwein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><strong>Miért vörös tulajdonképpen a vörösbor?</strong> 65<p>A vörösbor <strong>kék vagy lila szÅlÅbÅl</strong> készül. Azonban nem ez az egyetlen titka a szÃnének, hiszen a legtöbb sötét szÅlÅfajta leve világos. LépésrÅl lépésre elmagyarázzuk, hogy a <strong>Merlot, Cabernet Sauvignon, Lemberger</strong> vagy más nedűk miért néznek ki és miért olyan az Ãzük, ahogyan azt megszoktad.</p> 66<ul> 67<li>A vörös szÃnezÅanyag csak a <strong>bogyó héjában</strong> található. A fehérborral ellentétben a szÅlÅt ezért nem azonnal préselik, hanem összezúzzák. Az Ãgy keletkezÅ mustot nem választják el a héjtól. </li> 68<li>Ãgy jön létre a <strong>cefre</strong>, amely lébÅl, gyümölcshúsból és magvakból álló sűrű keverék. Az erjedés során a szÃnezÅanyagok kioldódnak a szÅlÅ héjából, és átjutnak a folyadékba.</li> 69<li>A <strong>cefre </strong>szilárd összetevÅit az erjedés során keletkezÅ szén-dioxid felfelé nyomja. Ezt a réteget törkölykalapnak nevezik. </li> 70<li>Ahhoz, hogy a bor elnyerje a megfelelÅ szÃnt és kiegyensúlyozott tanninok alakuljanak ki benne, a törkölykalapot rendszeresen el kell keverni a folyadékkal. A tannin az az anyag, amely a vörösborokat kesernyéssé teheti, és összehúzó, fanyar érzetet hagy a szájban.</li> 71<li>Rövid cefreáztatási idÅ esetén gyümölcsös, de érlelésre nem alkalmas borok keletkeznek. Minél tovább tart a folyamat, annál magasabb a tanninok és aromák aránya, Ãgy lehetÅvé válik a nagy, hosszan érlelhetÅ borok készÃtése.</li> 72<li>
72Ezt követÅen lepréselik a szÅlÅt, és a must tovább erjed. A teljes folyamatot <strong>cefreerjesztésnek</strong> nevezik.</li> 73</ul> 74<br> <strong>Hogyan érlelik a vörösbort? </strong> 75<p>Az erjedés után következik a vörösbor érlelése. Ezáltal bontakoznak ki többek között a komplex aromái. A szÅlÅfajtától, minÅségtÅl, stÃlustól és borászati hagyományoktól függÅen a borok különbözÅ méretű <strong>hordókban</strong>, <strong>barrique hordókban</strong> vagy <strong>tartályokban</strong> érlelÅdnek.</p> 76<ul> 77<li>A tölgy, a gesztenye vagy a cédrus tipikus fás jegyek. A vanÃlia, mokka vagy dohány illatát a vörösbor többnyire a barrique hordónak köszönheti. </li> 78<li>A bor tÃpusa, minÅsége, potenciálja és az évjárat határozza meg az érlelés idÅtartamát. A folyamat eltarthat néhány hétig, de akár éveken át is húzódhat. </li> 79<li>Ezt követÅen a bort palackozzák.</li> 80</ul> 81<ul> 82</ul><input type="hidden" value="Vörösbor"> 83</div>`,ArticleDetails_Rotwein_Popup_Headline:"Vörösbor",ArticleDetails_Schaumwein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><strong>Sekt, Prosecco és Champagne: Mi valójában a különbség?</strong><br> 84<p>Champagne, Crémant, Sekt, Cava, Asti, Secco, Prosecco â a habzóborok listája hosszú. De miben különböznek egymástól? Hogy a dolog végére járjunk, elÅször vessünk egy pillantást a borjogra. Ez pontosan meghatározza, hogy mely nedűk nevezhetÅk habzóbornak és melyek gyöngyözÅbornak.</p> 85<ul> 86<li>Az EU-rendelet szerint a <strong>gyöngyözÅbor </strong>olyan borászati termék, amelynek szén-dioxid-nyomása legalább 1 bar és legfeljebb 2,5 bar. A gyöngyözÅbor tehát kicsit kevésbé pezsdÃtÅ, mint a habzóbor.</li> 87<li>A <strong>habzóbor </strong>esetében legalább 3 bar minimális nyomás van elÅÃrva.</li> 88</ul> 89<p>Ez a megkülönböztetés fontos. Hogy miért, azt megtudhatod, ha vetsz egy pillantást az egyes nedűkrÅl szóló rövid tényellenÅrzésünkre.</p> 90<p> </p> 91<p><strong>Rövid tényellenÅrzés: Sekt</strong></p> 92<ul> 93<li>A Sekt elnevezés a minÅségi habzóboroknak van fenntartva. A jogalkotó szigorú elÅÃrásokat határoz meg a készÃtési folyamatra és a tárolásra vonatkozóan.</li> 94<li>A Sektnek legalább kilenc hónapos <strong>minimális érlelési idÅvel</strong>, valamint legalább tÃzszázalékos <strong>alkoholtartalommal </strong>kell rendelkeznie. </li> 95<li>A <strong>szén-dioxidnak </strong>természetes, második erjedésbÅl kell származnia, mÃg a gyöngyözÅborokhoz és az egyszerű habzóborokhoz mesterségesen is hozzáadható szén-dioxid.</li> 96</ul> 97<p> </p> 98<p><strong>Rövid tényellenÅrzés: Prosecco</strong></p> 99<ul> 100<li>A Prosecco az olaszországi <strong>Veneto </strong>régióból származik.</li> 101<li>Ãltalában olyan gyöngyözÅbor, amelyhez nyomás alatt adnak szén-dioxidot. </li> 102<li>Létezik azonban olyan Prosecco is, amely megfelel a habzóborok készÃtési kritériumainak. Ez a kiegészÃtÅ â<strong>Spumante</strong>" megnevezésrÅl ismerhetÅ fel. A hagyományos gyöngyözÅbor a â<strong>Frizzante</strong>" nevet viseli.</li> 103<li>A Prosecco 2009 óta védett megnevezés. Származási helyén Glera szÅlÅfajtából kell készülnie, és ott is kell üvegpalackokba tölteni.</li> 104<li>A <strong>Secco </strong>az ital német változata. Ezt nem kell feltétlenül egy bizonyos szÅlÅfajtából készÃteni, és dobozban is értékesÃthetÅ.</li> 105</ul> 106<p> </p> 107<p><strong>Rövid tényellenÅrzés: Champagne</strong></p> 108<ul> 109<li>A Champagne kizárólag a <strong>franciaországi Champagne </strong>régióban készül.</li> 110<li>A szÅlÅt kézzel szüretelik.</li> 111<li>A hozam korlátozott.</li> 112<li>A szÅlÅültetvényt viszonylag sűrűn telepÃtik. </li> 113<li>Kizárólag bizonyos szÅlÅfajtákat használnak, mint például a <strong>Chardonnay, Pinot Noir</strong> vagy <strong>Pinot Blanc</strong>.</li> 114<li>ElÅször a mustból alkoholos erjedéssel elkészÃtik az alapbort. Ezt követÅen a palackban másodlagos erjedés megy végbe, amely során keletkezik a szén-dioxid.</li> 115<li>A Champagne ezt követÅen legalább 15 hónapig érlelÅdik a palackban. </li> 116<li>Franciaország más régióiból származó minÅségi habzóborokat <strong>Crémant</strong>-nak nevezik.</li> 117</ul><input type="hidden" value="Sekt, Prosecco és Champagne"> 118</div>`,ArticleDetails_Schaumwein_Popup_Headline:"Habzóbor",ArticleDetails_UsedProduct:"B-kategóriás, bontott vagy szépséghibás termék",ArticleDetails_UsedProduct_Tooltip:"A termék ki lett csomagolva, de csak tesztelési célból, az állapot, a tulajdonságok és a működÅképesség ellenÅrzése érdekében. További információkat a âBontott csomagolásúâ ajánlat termékeirÅl a GYIK menüpontban találsz.",Art
118icleDetails_Weisswein_Popup_Content:`<div class="p-lr p-tbs"><p><strong>Miért fehér tulajdonképpen a fehérbor?</strong></p> 119<p>A fehérbor világos szÅlÅbÅl készül, a vörösbor pedig sötétbÅl? A dolog nem ennyire egyszerű. Amikor a borászok fehérbort készÃtenek, a bogyók héjának szÃne lehet világossárga, sárgászöld, zöld, szürkésvörös vagy akár mélyvörös is. LépésrÅl lépésre elmagyarázzuk, hogyan alakulnak ki a <strong>Rizling, Chardonnay, Szürkebarát</strong> vagy más nedűk különbözÅ aromái.</p> 120<ul> 121<li>A szÅlÅ Ãzanyagainak jelentÅs része a bogyó héjában található. Ahhoz, hogy a lehetÅ legtöbb aroma kerüljön a lébe, a zúzott bogyókat gyakran rövid ideig áztatják. Ezáltal a héjban lévÅ anyagok átjuthatnak a lébe. Ezt követÅen a gyümölcsöt lepréselik, azaz elválasztják a héjat a létÅl. Ãgy a borász elkerüli, hogy â többek között a magvakból â túl sok keserű anyag kerüljön a lébe.</li> 122<li>A megtisztÃtott mustot erjesztÅtartályokba töltik. Ezek nemcsak különbözÅ méretűek lehetnek, hanem készülhetnek rozsdamentes acélból, tölgyfából, bevonattal ellátott betonból, valamint agyagamfórából is. Ez mind hatással van az aromára. A barrique hordós érlelés során például a fehérborok fűszeres, karakteres tónust és vanÃliás illatot kapnak.</li> 123<li>A <strong>
123fÅerjedés</strong> hat-nyolc napig tart. Ez idÅ alatt a mustban lévÅ cukor alkohollá alakul át. </li> 124<li>Az erjedés során a folyadék akár 30 °C fölé is felmelegedhet. Ennek következtében az élesztÅk gyorsabban szaporodnak, és a bor gyorsabban áterjed. </li> 125<li>A legtöbb borász ezt szeretné elkerülni, ezért szabályozza az erjedÅ folyadék hÅmérsékletét. A fehérbort általában 15 és 18 °C között erjesztik. Minél tovább tart a folyamat, annál frissebb és könnyedebb karakterű lesz a bor. A hÅmérséklet emelkedésével a bor testesebbé válik. </li> 126<li>Ha a must teljesen kierjed, <strong>száraz bort</strong> kapunk. Ha az erjedést idÅ elÅtt megszakÃtják, a fel nem erjedt maradék cukor mennyiségétÅl függÅen <strong>félszáraz</strong> vagy <strong>édes</strong> bor keletkezik.</li> 127</ul><input type="hidden" value="Fehérbor"> 128</div>`,ArticleDetails_Weisswein_Popup_Headline:"Fehérbor",BargainHint:"Csapjon le rá most, és szerezzen be nagyszerű ajánlatokat!",BargainHint_Text:"Mega ajánlat",BargainHintblackdealsdays:"<span style='color: #353b42;'>Csapjon le rá most, és szerezze meg a <span style='color: #e60a14;'>BLACK WEEK AJÃNLATOT</span>!</span>",BargainHintsinglesday:"<span style='color: #353b42;'>Csapj le rá most, és szerezd meg a <span style='color: #e60a14;'>SINGLES DAY AJÃNLATOT</span>!</span>",Basket_OutOfStockOnline:"Ez a termék online sajnos már elfogyott, és nem adható hozzá a kosárhoz.",ContactPage_Link:"https://ugyfelszolgalat.lidl.hu/SelfServiceHU/s/contactsupport",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Alternative1:"SzállÃtási felár ({0} Ft)",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Alternative2:"SzállÃtási felár ({0} Ft darabonként)",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Content:"Egyes termékeknél (pld. nagy terjedelmű termékek esetén) további szállÃtási költség kerül felszámÃtására. Ezt az adott terméknél külön jelezzük, valamint a rendelés összesÃtÅjében is részletesen feltüntetjük. Egyes terjedelmes termékeknél a lehetséges szállÃtási cÃmek korlátozottak lehetnek; ezt a korlátozást a termékoldalon jelöljük.",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_Headline:"SzállÃtási felár",DeliveryChargesInfo_DeliverySurcharge_SelectAVariant:"SzállÃtási felár (a kiválasztott változattól függÅen)",DeliveryChargesInfo_Delivery_Alternative1:"SzállÃtási dÃj: {0} Ft",DeliveryChargesInfo_Delivery_Content:`A megrendelésed kiszállÃtásáért egyszeri átalánydÃjat számÃtunk fel. Ez akkor is érvényes, ha kivételes esetekben a rendelésedet több csomagban kell kiszállÃtanunk. 129Túlméretes termékek rendelése esetén szállÃtási felár számolunk fel, amelynek pontos értékérÅl a terméklapon adunk információt.`,DeliveryChargesInfo_Delivery_Header:'<span class="text-underline">Ehhez a termékhez a következÅ szállÃtási módok érhetÅk el:</span>',DeliveryChargesInfo_Delivery_Headline:"SzállÃtás",DeliveryChargesInfo_Delivery_SelectAVariant:"SzállÃtási feltételek (a kiválasztott opció függvényében)",DeliveryChargesInfo_Headline:"SzállÃtási dÃj",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery:"HázhozszállÃtás ({0} Ft)",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL:"HázhozszállÃtás ({0} Ft)",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL_Free:"HázhozszállÃtás (Ingyenes szállÃtás)",DeliveryChargesInfo_HomeDeliveryXL_SelectAVariant:"HázhozszállÃtás (a választott variációtól függÅen)",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery_Free:"HázhozszállÃtás (Ingyenes szállÃtás)",DeliveryChargesInfo_HomeDelivery_SelectAVariant:"HázhozszállÃtás (a kiválasztott változattól függÅen)",DeliveryChargesInfo_Overlay_Title:"SzállÃtási dÃjak és határidÅk",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery:"Csomagautomatába ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery_Free:"Csomagautomatába (Ingyenes szállÃtás)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerDelivery_SelectAVariant:"Csomagautomatába (a kiválasztott változattól függÅen)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLot:"Csomagautomata a Lidl áruháznál ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLotLidlPlus:"Csomagautomata a Lidl áruháznál (Lidl Plus-szal) ({0} â¬)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLotLidlPlus_Free:"Csomagautomata a Lidl áruháznál (Lidl Plus-szal) (Ingyenes szállÃtás)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLotLidlPlus_SelectAVariant:"Csomagautomata a Lidl áruháznál (Lidl Plus-szal) (a választott v
129áltozattól függÅen)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLot_Free:"Csomagautomata a Lidl áruháznál (Lidl Plus-szal) (Ingyenes szállÃtás)",DeliveryChargesInfo_ParcelLockerLidlParkingLot_SelectAVariant:"Csomagautomata a Lidl áruháznál (a választott változattól függÅen)",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery:"Csomagpontra ({0} Ft)",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery_Free:"Csomagpontra (Ingyenes szállÃtás)",DeliveryChargesInfo_ParcelShopDelivery_SelectAVariant:"Csomagpontra (a kiválasztott változattól függÅen)",DeliveryChargesInfo_Surcharge_Header:'<span class="text-underline">Ehhez a termékhez külön felszámÃtásra kerül: </span>',DeliveryChargesInfo_ZoneSurcharge_SelectAVariant:"SzállÃtási felár (a kiválasztott változattól függÅen)",DeliveryInfo_DeliveryAvailability:"KiszállÃtható ez a termék a cÃmemre?",DeliveryInfo_DigitalLidlGiftCard_Tooltip:"Ez a termék csak vásárlói fiókkal vásárolható meg.",DeliveryInfo_EDD_DeliveryDate:"KiszállÃtás legkésÅbb: {0}-ig.",DeliveryInfo_EDD_DeliveryDateWithWeekday:"SzállÃtás legkésÅbb {0} {1}-ig",DeliveryInfo_EDD_Immediate:"Azonnal elérhetÅ! ",DeliveryInfo_EDD_Tooltip:"További termékek hozzáadása esetén a megadott szállÃtási dátum megváltozhat. A pontos szállÃtási dátumot a rendelés véglegesÃtésekor láthatod",DeliveryInfo_SelectedVariant:"A kiválasztott változattól függÅen:",DeliveryInfo_ShowMore:"Tudnivalók a szállÃtási dátumról",Finance_In_Installments:"Részletfizetés",Global_AddToBasket:"Kosárba",Global_Back:"Vissza",Global_Cancel:"Bezár",Global_ChooseQuantity:"Mennyiség kiválasztása",Global_ChooseVariant:"Válassz változatot",Global_CloseButton:"Bezárás",Global_Decrement:"Termékszám csökkentése",Global_Deliverable:"ElérhetÅség",Global_Description:"LeÃrás",Global_Description_Show_More:"Teljes leÃrás megjelenÃtése",Global_FreeShipping:"Ingyenes szállÃtás",Global_FreeShipping_One:"Ingyenes szállÃtás. ",Global_Home:"Házhoz szállÃtás",Global_Increment:"Termékszám növelése",Global_Loading:"Betöltés...",Global_Loading_Error:"Hiba történt. Lehetséges, hogy probléma van az internetkapcsolatoddal. Kérjük, próbáld újra késÅbb.",Global_MoreInfos:"További információk",Global_Next:"KövetkezÅ",Global_Note:"Megjegyzés",Global_Offline_Notification:"Jelenleg offline vagy. Emiatt az oldal egyes részei nem biztos, hogy a megszokott módon működnek. Kérjük, ellenÅrizd a hálózati kapcsolatodat.",Global_ParcelLocker:"Csomagautomata",Global_ParcelShop:"Csomagpont",Global_Pause:"Szüneteltetés",Global_Play:"Lejátszás",Global_Plus:"ezen felül",Global_ProductSliderLiveRegion:"{current} termék a {total}-ból",Global_RotateDown:"Forgatás lefelé",Global_RotateLeft:"Forgatás balra",Global_RotateRight:"Forgatás jobbra",Global_RotateUp:"Forgatás felfelé",Global_SoonAvailable2:"Hamarosan elérhetÅ!",Global_TechTable:"Műszaki adatok",Global_TechTable_General:"Ãltalános jellemzÅk",Global_WishlistButtonText:"Hozzáadás a kedvencekhez",Global_WishlistButtonText_Remove:"EltávolÃtás a kÃvánságlistáról",GuaranteeLabel_Select_Variant:"Kérjük, válasszon egy lehetÅséget a megfelelÅ EU-s jótállási cÃmke vagy termékadatlap eléréséhez.",Installment_Link_Text:"Részletfizetési kalkulátor és jogi tudnivalók",Installment_Overlay_Headline:"Részletfizetési kalkulátor",Installment_Text:"Fizess kényelmesen 3â24 havi részletben",Items_List:"Termékek áttekintése",LidlPlusPoints:{Collect:"Gyűjts Lidl Pontokat a vásárlásoddal!",InfoIcon:"Lidl Pontok â Ennyire egyszerű",InfoSheet:{Title:"Lidl Pontok â Hogyan működik a pontgyűjtés?"},Login:"Jelentkezz be vagy hozz létre fiókot, hogy azonnal gyűjtsd a Lidl Pontokat!"},Multimediabox_GallerySliderTitle:"Termék képgaléria",Multimediabox_ImagesAndVideos:"Fotók és videók",Multimediabox_LiveRegionText:"Termékkép: {total}/{current}",Multimediabox_ProductImageAlt:"{productname} â Kép {index}",Multimediabox_ProductImageAltPrefix:"Ugrás a teljes képernyÅs nézetre:",Multimediabox_Rotate:"Koppints és húzd az elforgatáshoz",Multimediabox_Show_Annotations:"Megjegyzések megjelenÃtése",Multimediabox_ThumbAltPrefix:"Tovább:",Multimediabox_ThumbAltPrefixCurrent:"Aktuális kép:",Multimediabox_ThumbSliderTitle:"ElÅnézet",Multimediabox_ZoomOverlayHeadline:"Termék kép",Multimediabox_ZoomSliderTitle:"Teljes képernyÅs nézet",MultipackHintText:"Minimális rendelési mennyiség: {minOrderableQuantity} darab {displayedPrice}-ért)",MultipackHintText_One:"Minimális rendelési mennyiség: {minOrderableQuantity} db {displayedPrice}
129 áron",Price_Lidl_Plus:"LIDL PLUS",Price_Valid_From:"Ãrvényes: {date}-tól",Price_Valid_Range:"Ãrvényesség: {dateStart} â {dateEnd}",Price_Valid_Until:"Ãrvényes: {date}-ig",Price_With:"-val / -vel",Price_With_Lidl_Plus:"Lidl Plus-szal",Price_Without_Lidl_Plus:"Lidl Plus nélkül",Price_shared_product:"{price} {currency}",Ratings_Info:"Az összesÃtett értékelés az egyes termékkomponensek értékeléseit is tartalmazhatja, és vonatkozhat csak egy termékkomponensre vagy a termék csak egy részére.",Recommended_PercentageTextScreenreader:"Tudnivalók az ajánlási arányról",Retail_Headline_Colors:"ElérhetÅ szÃnek:",Retail_Headline_Sizes:"ElérhetÅ méretek:",Scarcity_Product_Belowthreshold_InStore:"Már csak néhány darab érhetÅ el a Lidl áruházadban",Scarcity_Product_Belowthreshold_One:"Már csak néhány darab érhetÅ el",SetComponent_HeadSets_AlsoAvailableAsSetHeadline:"Szettben is megvásárolható",SetComponent_HeadSets_PurchasableSetsHeadline:"A termék az alábbi szettekben is kapható:",SetComponent_HeadSets_Tab:"Szettek",SetProduct_GroupArticle_Articles:"A szett a következÅ termékeket tartalmazza:",SetProduct_GroupArticle_Headline:"A cikk a következÅ részelemeket tartalmazza:",SetProduct_GroupArticle_IndividualDeliveries:"ElÅfordulhat, hogy a termék elemeit több külön szállÃtmányban küldjük, és eltérÅ idÅpontokban érkeznek meg.",SetProduct_GroupArticle_PurchasableComponentsHeadline:"A következÅ részelemek külön-külön is megvásárolhatók:",SetProduct_GroupArticle_PurchasableComponentsText:"Az egyes elemek külön is megvásárolhatók",SetProduct_GroupArticle_ScopeOfDelivery:"Csomag tartalma",SetProduct_GroupArticle_Tab:"Részelemek",SetProduct_SliderTitle:"A szettben található termékek listája",ShareProductButton:"Termék megosztása",Share_Product_Link:"Kiemelt Lidl-ajánlat neked:",SizeGuide_Chart:"Találd meg a számodra megfelelÅ méretet: {chartLink}",SizeGuide_ChartLink:"Mérettáblázat",SizeGuide_Title:"Méretezés",Skip_Section:"Ugrás a következÅ szakaszra",SpecificProduct_360degrees:"360°-os nézet",SpecificProduct_360degrees_Start:"360 fokos videó indÃtása",SpecificProduct_360degrees_Stop:"360°-os videó leállÃtása",SpecificProduct_360degrees_TurnLeft:"Forgatás balra",SpecificProduct_360degrees_TurnRight:"Forgatás jobbra",SpecificProduct_ArticleNumberColon:"Cikkszám:",SpecificProduct_ChooseWarehouse:"Ez a termék csak bizonyos régiókban érhetÅ el. Válaszd ki a Lidl-üzletedet, hogy megmutathassuk a helyi elérhetÅséget! A kiválasztott üzletet elmentjük a fiókodban..",SpecificProduct_DeliverablePopOverText:"Az akcióban szereplÅ termékek értékesÃtése a meghirdetett idÅpontban kezdÅdik az üzletekben. Az online elérhetÅ akciós ajánlatok a webáruházban történÅ megjelenéstÅl kezdve elÅrendelhetÅk: <strong>a kiszállÃtás az akció kezdÅ napján történik, és nem korábban<strong>.",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextAvailability:"TermékelérhetÅség és promóciós ajánlatok",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextQuestionsAbout:"Kérdésed van a(z) {0} kapcsolatosan?",SpecificProduct_DeliverablePopOverTextSupplementaryDays:"Nehezen megközelÃthetÅ szállÃtás esetén: 1-2 nappal hosszabb szállÃtási idÅvel kell számolni.",SpecificProduct_DeliveryByShippingAgency:"Teherautós szállÃtás (speditÅr)",SpecificProduct_DeliveryTime:"SzállÃtás:",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor:"Az veled egyeztetett idÅpontban az árut lerakodják a járműrÅl, és a járdaszegélyig, vagy a megfelelÅ szolgáltatási opció kiválasztása esetén az otthonodban a felhasználási helyre szállÃtják. A szállÃtmányozó vállalat azonban csak olyan cÃmekre szállÃt ki, amelyek a magyar közúthálózaton keresztül elérhetÅk.",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor_TooltipText:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_TillFrontDoor_TooltipTitle:"SzállÃtási terület korlátozása",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse:"A veled való idÅpont-egyeztetés után a terméket lerakodják a járműrÅl, és a járdaszegélyig, vagy a megfelelÅ szolgáltatási opció kiválasztása esetén az otthonodban lévÅ használati helyéig szállÃtják. A szállÃtmányozó cég azonban csak a magyar közúti hálózaton keresztül elérhetÅ cÃmekre szállÃt.",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse_TooltipText:"",SpecificProduct_DeliveryViaFreightCompany_ToPointOfUse_TooltipTitle:"SzállÃtási terület korlátozása",SpecificProduct_DigitalConditions:'<p>A(z) {brand} márkára az <a id="mto1-digital-general-terms" href="#digital-general-terms" class="digital-conditions__link">Ãltalános SzerzÅdési Feltételek</a> és a <a id="mto1-digital-redemption-conditions" href="#digital-redemption-conditions" class="digital-conditions__link">beváltási feltételek</a> érvényesek.</p>',SpecificProduct_DigitalConditions_GeneralTerms:"Ãltalános SzerzÅdési Feltételek â {brand}",SpecificProduct_DigitalConditions_One:'A(z) {brand}
129 esetében az <a id="mto1-digital-general-terms" href="#digital-general-terms" class="digital-conditions-one__link">Ãltalános SzerzÅdési Feltételek</a> és a <a id="mto1-digital-redemption-conditions" href="#digital-redemption-conditions" class="digital-conditions-one__link">beváltási feltételek</a> érvényesek.',SpecificProduct_DigitalConditions_Redemption:"Beváltási feltételek â {brand}",SpecificProduct_EnergyLabel_EnergyRelated:"Energiafogyasztásra vonatkozó adatok:",SpecificProduct_Features:"JellemzÅk",SpecificProduct_Features_Text:"Még több termék a(z) {0} -tól",SpecificProduct_ModelViewer:"3D nézet",SpecificProduct_ModelViewer_One:"3D nézet",SpecificProduct_ModelViewer_Open:"3D nézet megnyitása",SpecificProduct_ProductInStore:"ElérhetÅ a Lidl áruházadban",SpecificProduct_ProductNotInRegion:"Ez a termék nem érhetÅ el a régiódban.",SpecificProduct_ProductVideo:"Termékvideó",SpecificProduct_RecommendationComparisonsTable:"ÃsszehasonlÃtás",SpecificProduct_RecommendationLastSeenTab:"Legutóbb megtekintett termékek",SpecificProduct_RecommendationProductBundleTab:"Gyakran együtt vásárolt termékek",SpecificProduct_RecommendationSponsoredProductsTab:"Kapcsolódó termékek",SpecificProduct_RecommendationTab:"Más vásárlóknak ez is tetszett",SpecificProduct_RepairabilityIndex_Headline:"JavÃthatósági mutató:",SpecificProduct_RepairabilityIndex_OverlayHeadline:"JavÃthatósági index",SpecificProduct_SoldOutOnline2:"Nem elérhetÅ!",SpecificProduct_StoreAvailability:"ElérhetÅség az üzletekben::",SpecificProduct_StoreAvailability_AddressFormat:"%Street%, %zipcode% %City%",SpecificProduct_StoreAvailability_AvailableBadge:"elérhetÅ",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseStore:"Ãzleti elérhetÅség ellenÅrzése",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseStoreHeadline:"Kedvenc termékek keresése az Ãn üzletében",SpecificProduct_StoreAvailability_ChooseVariant:"Válassz egy változatot a kÃvánt termék elérhetÅségének ellenÅrzéséhez.",SpecificProduct_StoreAvailability_LastUpdateDate:"FrissÃtve: {0}",SpecificProduct_StoreAvailability_LastUpdateDateFormat:"YYYY.MM.DD - HH:mm",SpecificProduct_StoreAvailability_LowStockBadge:"majdnem elfogyott",SpecificProduct_StoreAvailability_NotInThisStoreAvailabilityBadge:"Ebben az üzletben nem elérhetÅ",SpecificProduct_StoreAvailability_PopUp_Content:'<p>A <a href="https://lidl.hu" target="_blank">lidl.hu</a> oldalon és az applikációban ellenÅrizheti a meghirdetett heti termékek (élelmiszerek kivételével) elérhetÅségét mielÅtt ellátogat az üzletbe.</p><p>Kérjük, elÅször válassza ki a kiszemelt boltot az ""Az én üzletem""-re kattintva. Az elérhetÅséget a keresett termék kiválasztott tÃpusa mellett megjelenÅ szÃn jelzi, az alábbiak szerint:</p><dl> <div style="color: #348553; display: flex;"><dt>Zöld:</dt>  <dd style="margin-left: 0.5em;">elérhetÅ</dd></div><div style="color: #F7A606; display: flex;"><dt>Sárga:</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">majdnem elfogyott</dd></div><div style="color: #C10811; display: flex;"><dt>Piros:</dt><dd style="margin-left: 0.5em;">elfogyott</dd></div></dl><p>Amennyiben a kiválasztott üzletbÅl nem kapunk elérhetÅségre vonatkozó információt, azt SZÃRKE szÃnnel jelezzük.</p><p>A magas forgalomnak és az akciós napok (hétfŠés csütörtök) fokozott eladásainak köszönhetÅen az elérhetÅséget déli 12 óra után jelezzük ki.</p><p>FelhÃvjuk a figyelmét, hogy az elérhetÅség gyorsan változhat, és nem tudjuk garantálni, hogy a keresett termék készleten lesz akkor, amikor Ãn az üzletbe látogat.</p><p>Ãgyfélszolgálatunk ennél pontosabb információkat nem tud nyújtani a termékek elérhetÅségérÅl. Megértését köszönjük.</p>',SpecificProduct_StoreAvailability_PopUp_Headline:"Bolti elérhetÅség",SpecificProduct_StoreAvailability_SoldOutBadge:"Nem elérhetÅ",SpecificProduct_StoreAvailability_UnknownAvailabilityBadge:"Jelenleg nincs információ a készletrÅl",StoreAvailability_VariantSelection_CheckButton:"ÃZLETI ELÃRHETÅSÃG ELLENÅRZÃSE",StoreAvailability_VariantSelection_OverlayTitle:"Kérjük, válasszon ki egy változatot",StoreAvailability_VariantSelection_SelectVariant:"Kiválaszt",Unavailable_Article_InStore:"Már nem elérhetÅ a Lidl áruházadban",WineQuantity_BlueHint_Header:"A környezet védelmében",WineQuantity_BlueHint_ShippingBox:"Csomagolódoboz",W
129ineQuantity_BlueHint_Text:"Rendelj {total} 1, 3, 6, 12 vagy 18 palackot a kÃnálatunkból, hogy optimálisan megtöltsd a {shipping}-t!",WineQuantity_BlueHint_Total:"összesen",WineQuantity_Info_Header:"A környezet védelmében",WineQuantity_Info_Text:"Dobozaink 1, 3, 6, 12 vagy 18 palack tárolására alkalmasak. Az üvegtörés megelÅzése érdekében a nem teljesen megtöltött dobozokat térkitöltÅ anyaggal kell kiegészÃtenünk, ami a plusz anyaghasználat miatt megterheli a környezetet.",WineQuantity_Overlay_Header:"A környezet érdekében",WineQuantity_Overlay_Text:"Dobozaink 1, 3, 6, 12 vagy 18 palack tárolására alkalmasak. Az üvegtörés megelÅzése érdekében a nem teljesen megtöltött dobozokat térkitöltÅ anyaggal kell kiegészÃtenünk, ami a plusz anyaghasználat miatt megterheli a környezetet.",blackdealsdays:"% BLACK WEEK AJÃNLAT %",singlesday:"% SINGLES DAY AKCIà %"},t="Vásárold meg szettben!",l="Más tételekkel kombinálva kapható",a={FITS_PERFECTLY:"Tökéletesen illeszkedik",LITTLE_TOO_BIG:"Kissé nagy",LITTLE_TOO_SMALL:"Kissé kis méretű",PercentageOfOurCustomers:"Ãgyfeleink {percentage}%",PercentageOfOurCustomersSays:"{link} szerint: {sizeRating}",RatedByAmountOfCustomers:"{amount} méretértékelés alapján",WAY_TOO_BIG:"Túl nagy",WAY_TOO_SMALL:"Jóval kisebb"},n={Choice:"Választás",Default_One:"Kérjük, válassz",Not_Available:"Nem elérhetÅ",Select_One:"{attribute} kiválasztása",Separator:":",default:"Kérjük, válassz...",error_message:"Kérjük, válassz {attribute}-t",select:"<strong>{attribute} kiválasztás:</strong>",selected:"<strong>{attribute}</strong>: {option}",sticky_button:"{attribute} kiválasztása"}
129,s={Badge_Online_Available:"ElérhetÅ",Badge_Online_SoldOut:"Online nem elérhetÅ",Badge_Online_SoonAvailable:"Hamarosan elérhetÅ",Badge_Online_SoonAvailable_1:"RendelhetÅ a következÅ 48 órában.",Badge_Online_SoonAvailable_2:"RendelhetÅ 2â4 munkanapon belül",Badge_Online_SoonAvailable_3:"RendelhetÅ 4â7 munkanapon belül.",Badge_Soon_Available_NONE:"Gondoskodunk a terméked elérhetÅségérÅl.",Badge_Soon_Available_UP_TO_48_HOURS:"Várhatóan 48 órán belül.",Badge_Soon_Available_UP_TO_4_DAYS:"Várhatóan 2-4 munkanapon belül.",Badge_Soon_Available_UP_TO_7_DAYS:"Várhatóan 4-7 munkanapon belül."},i={Button:"ÃrtesÃtés beállÃtása",Dialog_ButtonSend:"Küldés",Dialog_ConfirmationMessage:"Rövidesen küldünk egy e-mailt a megerÅsÃtÅ linkkel. A linkre kattintva hozzájárulsz ahhoz, hogy e-mailben értesÃtsünk, amint a termék újra raktárra kerül.",Dialog_ConfirmationOkButton:"OK",Dialog_ConfirmationSubscriptionCheckbox:`<span class="text-bold">Igen</span>, az <a href='/c/datenschutz/s10007528#10043819' target='_blank'>Adatvédelmi tájékoztatónak</a> megfelelÅen szeretnék értesÃtést kapni, amint a kiválasztott termék újra elérhetÅvé válik. Ezt a hozzájárulást bármikor, a jövÅre nézve visszavonhatod, például a készüléked Push-beállÃtásaiban vagy minden e-mail alján.`,Dialog_ConfirmationTitle:"Köszönjük!",Dialog_ErrorCaptcha:"Ãrvénytelen reCaptcha",Dialog_ErrorInvalidEmail:"Kérjük, adj meg egy érvényes e-mail cÃmet.",Dialog_ErrorNoConnectionMessage:"Hiba történt a szerver elérése során. Kérjük, ellenÅrizd a kapcsolatodat, és próbáld meg újra késÅbb.",Dialog_ErrorNoConnectionTitle:"Hiba történt",Dialog_SubscriptionMessage:"Bármikor visszavonhatod a hozzájárulásodat a termék elérhetÅségével kapcsolatos tájékoztatáshoz. A leiratkozáshoz kattints a megerÅsÃtést követÅen kapott e-mailek alján található linkre.",Dialog_Title:"Ãrömmel értesÃteni fogunk!",Dialog_WarnUserAlreadyExistsMessage:"Már beállÃtottál elérhetÅségi értesÃtést ehhez a termékhez.",Dialog_WarnUserAlreadyExistsTitle:"Már feliratkoztál a készletértesÃtÅre",NotifyMe_Button:"ÃrtesÃtést kérek",NotifyMe_SuccessMessage:"ÃrtesÃteni fogunk",a11y:{email:"E-mail"}},r={BackInStock_Confirmation:"Végül, kérjük, erÅsÃtse meg a termék elérhetÅségének ellenÅrzését az e-mailben található linkre kattintva, amelyet hamarosan az Ãn e-mail cÃmére küldünk.",BackInStock_Confirmation_Headline:"Köszönjük!",BackInStock_SoldOut_Headline:"Nem elérhetÅ",BackInStock_SoldOut_Headline_One:"<a class='href-link' href={recoLink}>Online elfogyott! Hasonló nagyszerű termékeket itt találsz.</a>",BackInStock_SoldOut_Unavailable_Article:"ÃrtesÃtést kérek, ha a termék újra elérhetÅvé válik",BackInStock_SoldOut_Unavailable_ArticlePart2:"",BackInStock_SoldOut_Unavailable_Article_Link:"Itt",BackInStock_VariantHead:"Tudni szeretnéd, mikor lesz elérhetÅ? Válaszd ki a megfelelÅ opciót, és értesÃtünk!",BackInStock_VariantHead_Headline:"A kiválasztott változatok hamarosan újra raktáron lesznek.",BackInStock_VariantOrFlat:"ÃrtesÃtést kérek, amint a termék újra raktáron lesz",BackInStock_VariantOrFlat_Headline:"Hamarosan elérhetÅ!!",FlashSales:"Ez a termék kizárólag a Lidl Plus alkalmazásban vásárolható meg a Flash Sale akció keretében.",PleaseNote:"Figyelem:",PreventSelling:"Ez a termék jelenleg sajnos nem érhetÅ el.",Reco_Redirect:"<br><a class='href-link' href={recoLink}>Hasonló remek termékeket itt találsz.</a>",Scarcity_And:"és",Scarcity_Belowthreshold_One:"Már csak néhány darab érhetÅ el",Scarcity_Headline:"Gyorsnak lenni, igazán megéri!",Scarcity_Headline_One:"Légy gyors!",Scarcity_Product_Belowthreshold:"A nagy kereslet miatt már csak néhány darab érhetÅ el.",Scarcity_Productvariant_Halfsoldout:"A nagy kereslet miatt már nem érhetÅ el a következÅ változat(ok)ban: ({attributes})",Scarcity_Productvariant_Halfsoldout_One:"Már nem minden változatban érhetÅ el",SoonAvailable_Addition:", más változatok már most rendelhetÅk",SoonAvailable_Article:"Ez a termék hamarosan elérhetÅ lesz számodra.",SoonAvailable_Selection:"A jelenlegi választásod ({selection}) alapján minden változat hamarosan újra rendelhetÅ lesz{addition}
129.",SoonAvailable_Variant:"A kiválasztott változat ({selection}) hamarosan újra rendelhetÅ lesz{addition}.",Unavailable_Addition:", más változatok továbbra is rendelhetÅk",Unavailable_Article:"A nagy kereslet miatt ez a termék online sajnos már elfogyott. {additional}",Unavailable_Selection:"A jelenlegi választásod ({selection}) alapján minden változat elfogyott az online áruházban{addition}.",Unavailable_Variant:"A választott variáció ({selection}) a webáruházban jelenleg nem elérhetÅ{addition}.)"},o={Product:e,SetComponent_GAS_Heading:t,SetComponent_GAS_Subheading:l,SizeRatingView:a,attribute:n,availability:s,backInStock:i,hint:r};export{e as Product,t as SetComponent_GAS_Heading,l as SetComponent_GAS_Subheading,a as SizeRatingView,n as attribute,s as availability,i as backInStock,o as default,r as hint};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.