1;!function(){try { var e="undefined"!=typeof globalThis?globalThis:"undefined"!=typeof global?global:"undefined"!=typeof window?window:"undefined"!=typeof self?self:{},n=(new e.Error).stack;n&&((e._debugIds|| (e._debugIds={}))[n]="e3732458-9be2-e9de-9d43-6586a9ffbd5b")}catch(e){}}(); 2(globalThis.TURBOPACK||(globalThis.TURBOPACK=[])).push(["object"==typeof document?document.currentScript:void 0,159043,e=>{e.v({nav:{title:"Vouchers",vouchers:"Vouchers",templates:"Voucher templates"},type:{card:"Punch card",discount:"Discount voucher",value:"Value voucher"},common:{save:"Save",edit:"Edit",delete:"Delete",validFrom:"Valid from",validUntil:"Valid until",activateVoucher:"Activate voucher",notFound:"Voucher not found.",deactivateInfo:"You can deactivate the voucher temporarily or permanently. It won't be redeemable until it's reactivated.",purchasePrice:"Purchase price",maxRedemptions:"Maximum redemptions",name:"Name",email:"Email",customerEmail:"Customer's email",recipientMessage:"Message to the recipient"},fields:{codePlaceholder:"Voucher code",checkButton:"Check voucher",invalidCode:"Voucher code is invalid or unknown.",recognizedApplied:"Voucher recognized and applied! (Value: {{value}})",charges_one:"{{count}} charge",charges_other:"{{count}} charges",savedTitle:"Redeem a voucher"},assistant:{modalTitleGeneric:"Buy vouchers",modalTitleValue:"Buy value vouchers",introText:"Here you can conveniently purchase punch cards and value vouchers.",introStampCards:"You can use punch cards yourself and benefit from attractive perks on repeat visits.",introValueVouchers:"Value vouchers are suitable both for personal use and as a gift for other people.",introPaymentInfo:"Payment is made directly online, so you receive your card or voucher securely and without hassle right away.",hoursSuffix:"hours",buyNowFor:"Buy now for {{price}} â¬",emptyState:"No vouchers or punch cards are currently being offered for sale, please check back again later!"},bookingForm:{successTitle:"Booking successful",successMessage:"Thank you for your booking! You will receive your voucher by email. While payment is pending, the voucher / punch card is deactivated and cannot be used. Once payment has been received, it will be activated.",intro:"Enter the email address the voucher should be sent to. If you'd like to gift the voucher, you can also enter the email address of the recipient. They will then receive the voucher by email.",submit:"Buy voucher"},discountForm:{percentageValue:"Value in percent",maxRedemptionsInfo:"Here you can limit the redemptions per voucher to create a limited offer."},cardForm:{customerName:"Customer's name",units:"Charges (units)",purchasePriceHelper:"Purchase price for the punch card, used when generating the invoice."},voucherForm:{customerNameOrInvoiceRecipient:"Customer's name or invoice recipient",deliveryInfo:"If desired, the voucher will be sent directly to the customer by email as a PDF. It will also be shown directly in the Sportision account and offered during booking, provided a Sportision account exists. The message will also be sent to the customer by email and will be visible on the voucher later.",value:"Value",notifyUser:"Send voucher to the customer by email",refundInfo:"If a voucher is marked as a refund, it will be displayed differently on the invoice. This is used to distinguish sold vouchers from those created as part of a refund process.",markAsRefund:"Mark voucher as refund"},templateForm:{title:"Title",description:"Description",validityDuration:"Validity period in days",voucherKind:"Voucher type",unitsMinutes:"Charges in minutes",voucherValue:"Voucher value",maxQuantity:"Max. number of vouchers to be sold (leave empty for unlimited)",activateTemplate:"Activate/show voucher template"},list:{createValueVoucher:"Create value voucher",createDiscountVoucher:"Create discount voucher",createCardVoucher:"Create punch card voucher",manageVoucher:"Manage voucher",editCardVoucher:"Edit punch card voucher",typeName:{discount:"Discount voucher",card:"Punch card voucher",value:"Voucher with cash value"}
2,codeRefund:"R",codePurchase:"P",columns:{code:"Voucher code",info:"Info",paymentInfo:"Payment info",actions:"Options"},generateInvoice:"Generate invoice",filters:{type:"Type",voucherNumber:"Voucher number",typeOptions:{value:"Cash value voucher"}},deactivateVoucher:"Deactivate voucher",copyCode:"Copy voucher code to clipboard",download:"Download",manageValue:"Manage value",editCard:"Edit punch card",codeCopiedAlert:"Voucher code copied to clipboard!"},status:{createdAt:"Created on:",invoicedAt:"Invoiced on:",redemptions:"Redemptions:",validUntil:"Valid until:",validFrom:"Valid from:",maxRedemptions:"Maximum redemptions:",email:"Email:",value:"Value:",name:"Name:",unitsValue:"{{used}} / {{total}} units"},templateList:{columns:{title:"Title",type:"Type",value:"Value",actions:"Options"},minutesSuffix:"minutes",create:"Create voucher template"},valueManager:{usedValue:"Used value"},settings:{generateInvoicesAutomatically:"Generate invoices automatically",issuerForAutoInvoice:"Issuer for automatic invoicing",remarksForAutoInvoice:"Note for automatically generated invoices",bookingAccount:"Booking account",costCenter1:"Cost center 1",costCenter2:"Cost center 2",pdfIssuerName:"Issuer name on the PDF",pdfIssuerPlaceholder:"Default: {{title}}"}})},504264,e=>{e.v({nav:{title:"Poruke",messages:"Poruke",templates:"Å abloni poruka",email:"PodeÅ¡avanja servera e-poÅ¡te"},common:{edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",submit:"PoÅ¡alji"},fields:{to:"Za",cc:"Kopija",bcc:"Skrivena kopija",addressesHelperText:"ViÅ¡e adresa razdvoji zarezom ',': [email protected], ...",subject:"Naslov",message:"Poruka",attachments:"Prilozi",textOnly:"PoÅ¡alji poruku bez stilizovanja"},settings:{birthdayActiveLabel:"Aktiviraj obaveÅ¡tenja"},memberPlaceholders:{number:"Älanski broj",firstname:"Ime",lastname:"Prezime",gender:"Pol",email:"Adresa e-poÅ¡te",debtorNumber:"Broj komitenta",address:"Adresa",group:"Grupa",category:"Kategorija",remarks:"Napomene",entryDate:"Datum uÄlanjenja",exitDate:"Datum ispisa",ads:"Radna obaveza",birthday:"Datum roÄenja",phone:"Telefon",createdAt:"Kreirano",disguised:"{{title}} (Prikriveno)",memberEmail:"Adresa e-poÅ¡te Älana",cancellationReceivedOn:"Otkaz primljen dana",cancellationReason:"Razlog otkaza"},memberMessage:{emailPropertyLabel:"Polje za adresu e-poÅ¡te primaoca",sendToAllLabel:"PoÅ¡alji e-poÅ¡tu svakom Älanu, Äak i kod identiÄne adrese e-poÅ¡te"},smtp:{hostLabel:"Host / domen servera",portLabel:"Port",encryptionLabel:"Enkripcija",encryptionOptions:{tls:"TLS enkripcija",ssl:"SSL enkripcija",none:"Bez enkripcije"},usernameLabel:"KorisniÄko ime",passwordLabel:"Lozinka",fromEmailLabel:"E-poÅ¡ta poÅ¡iljaoca",fromNameLabel:"Ime poÅ¡iljaoca",checkButton:"Proveri podeÅ¡avanja",checkSuccess:"PodeÅ¡avanja su ispravna!",checkFailure:"PodeÅ¡avanja NISU ispravna!"},list:{statusHistoryTitle:"Istorija statusa",statusHistoryButton:"Istorija statusa",columns:{to:"Primalac",subject:"Naslov",lastStatus:"Poslednji status",sentAt:"Poslato",actions:"Opcije"}},history:{from:"Od",to:"Za",subject:"Naslov",moreInfo:"ViÅ¡e informacija",noStatusTitle:"Nema statusnih poruka",noStatusText:"Statusne poruke dolaze direktno od provajdera e-poÅ¡te i prikazuju se ovde. Ako koristiÅ¡ sopstvenog provajdera e-poÅ¡te ili e-poÅ¡ta nije poslata preko nas, može se desiti da nema statusnih poruka. Druga moguÄnost je da e-poÅ¡ta joÅ¡ nije stigla na server, ali je veÄ zavedena u naÅ¡em sistemu."},template:{list:{columns:{title:"Naslov",sentAt:"Poslato",actions:"Opcije"},create:"Kreiraj Å¡ablon",createTitle:"Kreiraj Å¡ablon",editTitle:"Izmeni Å¡ablon: {{title}}",previewTitle:"Pregled: {{title}}",previewTooltip:"Pregled"},form:{titleLabel:"Naslov Å¡ablona",settingsTitle:"PodeÅ¡avanja Å¡ablona",textColorLabel:"Boja teksta",titleColorLabel:"Boja teksta naslova",buttonColorLabel:"Boja dugmeta",footerTextColorLabel:"Boja teksta podnožja",htmlHeaderLabel:"HTML kod za zaglavlje",htmlFooterLabel:"HTML kod za podnožje"},fields:{templateLabel:"Å ablon poruke"},preview:{title:"Pregled"}},type:{CREATED:"Poruka kreirana",SEND:"Poruka poslata",REJECT:"Poruka odbijena",DELIVERY:"Poruka isporuÄena",BOUNCE:"Poruka vraÄena",DELIVERY_DELAY:"Isporuka traje duže",COMPLAINT:"Primljena žalba",OPEN:"Poruka otvorena",CLICK:"Poruka kliknuta"},meta:{bounceType:{},bounceSubType:{Undetermined:"E-poÅ¡ta nije mogla biti isporuÄena, ali provajder primaoca nam nije naveo taÄan razlog za to.",General_Hard:"Adresa e-poÅ¡te (viÅ¡e) ne postoji ili je trajno nedostupna. Ukloni ovu adresu sa svoje liste.",General:"Isporuka nije bila moguÄa jer provajder primaoca nije mogao biti dostignut ni nakon viÅ¡e pokuÅ¡aja.",NoEmail:"DoÅ¡lo je do greÅ¡ke pri isporuci, ali nismo mogli da utvrdimo o kojoj adresi e-poÅ¡te se radi.",Suppressed:"E-poÅ¡ta nije poslata jer je ova adresa u proÅ¡losti veÄ viÅ¡e puta prijavljena kao nevažeÄa i blokirana je.",OnAccountSuppressionList:"Poruka nije poslata jer se ova adresa e-poÅ¡te nalazi na tvojoj internoj listi blokirani
2h.",UnsubscribedRecipient:"Primalac se odjavio sa tvoje e-poÅ¡te. Poruka zato namerno nije poslata.",General_Soft:"DoÅ¡lo je do privremenog problema pri isporuci (Äesto je to poruka o odsutnosti ili kratkotrajna greÅ¡ka servera kod primaoca). Kasniji pokuÅ¡aj bi mogao da uspe.",MailboxFull:"SanduÄe e-poÅ¡te primaoca je puno. Poruka može biti isporuÄena tek kada tamo ponovo bude mesta.",MessageTooLarge:"E-poÅ¡ta je bila prevelika i zato je odbijena. PokuÅ¡aj da smanjiÅ¡ poruku ili priloge.",ContentRejected:"Provajder e-poÅ¡te primaoca je blokirao poruku jer mu je sadržaj delovao sumnjivo ili je sadržao nedozvoljene elemente (npr. sumnja na spam).",AttachmentRejected:"E-poÅ¡ta je odbijena zbog nedozvoljenog priloga. Äesto je uzrok zabranjeni format datoteke (npr. .exe) ili prevelike datoteke."}}})},136800,e=>{e.v({nav:{title:"Zutrittskontrolle",virtualKeys:"Schlüsselverwaltung",devices:"Geräte"},virtualKey:{columns:{devices:"Geräte",timespan:"Gültigkeitszeitraum",connectedWith:"verbunden mit",actions:"Optionen"},unlimited:"unbegrenzt",manual:"manuell",createManual:"Neuer manueller Schlüssel",editTitle:"Schlüssel bearbeiten",createTitle:"Schlüssel manuell erstellen",tooltip:{deactivate:"Schlüssel deaktivieren",activate:"Schlüssel aktivieren",edit:"Schlüssel bearbeiten",delete:"Schlüssel löschen"},form:{devices:"Gültig auf folgenden Geräten",email:"E-Mail des Schlüsselbesitzers",remarks:"Anmerkungen",validFrom:"Gültig von",validTo:"Gültig bis"}},keyable:{spaceBooking:"Platzbuchung",clubMember:"Mitglied",unknown:"Unbekannt"},device:{columns:{name:"Name",actions:"Optionen"},editTitle:"Gerät bearbeiten",tooltip:{edit:"Gerät bearbeiten"},form:{name:"Name",startOffset:"Schlüssel verfügbar ab",startOffsetHint:"Minuten vor Gültigkeitsbeginn",endOffset:"Schlüssel verfügbar nach",endOffsetHint:"Minuten nach Gültigkeitsende"}},deviceManagerInput:{title:"Die Sportision Zutrittssteuerung",withDevices:"Hier kannst du zuweisen, welche Geräte in dem für die Buchung erstellten Schlüssel enthalten sein sollen. So kannst du kontrollieren zu welchen Geräten der Buchende auf diesem Platz, während der Dauer seiner Buchung, Zugang erhält.",selectLabel:"Geräte für den Zugang während der Buchung",withoutDevicesText:"Lasse deine Anlagen sich selbst verwalten mit der Automatischen Zutrittssteuerung von Sportision! Frage noch heute die Konditionen an um deinen Aufwand zu reduzieren, Sicherheit zu steigern und somit bares Geld zu sparen!",cta:"Jetzt anfragen!"}})},888904,e=>{e.v({submit:{default:"SaÄuvaj"},error:{invalidData:"Uneti podaci joÅ¡ uvek sadrže greÅ¡ke. Proveri svoje unose."},select:{placeholder:"Izaberi ...",empty:"Nema pronaÄenih unosa",customValue:"Sopstvena vrednost"},dropzone:{prompt:"Klikni ovde ili prevuci datoteke ovamo",promptSingle:"Klikni ovde ili prevuci svoju datoteku ovamo da je otpremiÅ¡",loading:"UÄitavanje ...",rejected:"Ova datoteka nažalost ne može biti otpremljena.",invalid:"Proveri svoje datoteke.",imagePreviewAlt:"Pregled slike {{name}}",tooLarge:"Ova datoteka je prevelika. Maksimalna veliÄina je {{size}}.",uploadFailed:"Otpremanje nije uspelo. PokuÅ¡ajte ponovo.",cropFailed:"IseÄak slike nije mogao da se napravi. PokuÅ¡ajte ponovo.",crop:"Iseci",cropLoading:"UÄitavanje slike ...",editImage:"Izmeni sliku",moveUp:"Gore",moveDown:"Dole"},colorPicker:{select:"Izaberi {{label}}",defaultLabel:"boja",none:"Bez boje",custom:"PrilagoÄenaâ¦",preset:"Koristi boju {{color}}"},csvImport:{selectFile:"Izaberi CSV datoteku"},wysiwyg:{manageTemplates:"Upravljaj Å¡ablonima",aiAssistant:"AI asistent",unavailable:"nije dostupno",placeholderVariable:"Promenljiva"},textTemplates:{manageTitle:"Upravljaj Å¡ablonima",back:"Nazad",titlePlaceholder:"Naslov tekstualnog Å¡ablona",emptyTextWarning:"Prvo moraÅ¡ kreirati tekst pre nego Å¡to ga možeÅ¡ saÄuvati.",columns:{title:"Naslov",text:"Tekst",actions:"Opcije"},actions:{select:"Izaberi"}},timeRangesInput:{defaultLabel:"Vremenski intervali",clickToCreateHint:"Klikni na traku da kreiraÅ¡ novi vremenski opseg",startLabel:"PoÄetak",endLabel:"Kraj"},builder:{heading:"Alat za izradu formulara",createTitle:"Kreiraj formular",editTitle:"Izmeni formular",selectHint:"Klikni na formular da ga izabereÅ¡.",aiFallbackMessage:"Nažalost, nisam mogao/la da kreiram formular. PokuÅ¡aj sa preciznijim opisom.",undo:"PoniÅ¡ti",redo:"Ponovi",formName:"Naziv formulara",mandatoryAccount:"Obaveži sportistu da kreira nalog na Sportision-u",save:"SaÄuvaj",preview:"Pregled",aiAssistant:"AI asistent",n
2oFields:"JoÅ¡ nema polja",addField:{title:"Dodaj novo polje",hint:"Nova polja poÄinju kao tekstualno polje. Tip možeÅ¡ promeniti direktno u kartici.",button:"Dodaj polje",templateButton:"Dodaj Å¡ablon"},templatePanel:{title:"Dodaj polje iz Å¡ablona",selectType:"Izaberi tip",groupForms:"Å abloni formulara",groupComplex:"Složena polja",trainingsplan:"Preduslovi za plan treninga",invoices:"Preduslovi za kreiranje faktura",paymentOptions:"Opcije plaÄanja",legal:"Pravno (uslovi koriÅ¡Äenja, zaÅ¡tita podatakaâ¦)",section:"Odeljak / korak formulara",table:"Tabela sa izborom vremena",wysiwyg:"Tekstualni blok (formatiran tekst)",number:"NumeriÄko polje"},alerts:{missingLabel:"Daj svakom polju naziv.",missingOption:"â{{field}}â zahteva bar jednu popunjenu opciju.",fieldFallback:"Ovo polje",created:"Formular je kreiran!",invalidName:"Naziv tvog polja je nevažeÄi â izaberi drugi!",removeTrainingplan:"Upravo uklanjaÅ¡ polje za softver za plan treninga. Tada moraju biti uklonjena sva polja plana treninga. Nastaviti?"},confirm:{missingRequirementsHeader:"PAŽNJA: Nedostaju preduslovi",missingRequirementsMessage:"Ako pod âDodaj poljeâ nisi dodao/la preduslove za plan treninga u formular za prijavu, podaci za plan treninga ne mogu biti optimizovani."}},mapping:{addSource:"Dodaj joÅ¡ jedno polje",removeSource:"Ukloni polje",joinHint:"Vrednosti se spajaju ovim redosledom, odvojene razmakom."}})},616018,e=>{e.v({setupGuide:{title:"Skonfiguruj sterowanie obiektami",description:"WÅÄ
czaj ÅwiatÅo, ogrzewanie i instalacje automatycznie przy każdej rezerwacji â i oszczÄdzaj pieniÄ
dze, czas oraz zasoby.",steps:{meeting:"Umów spotkanie: wspólnie ustalimy, którymi obiektami i instalacjami chcesz sterowaÄ.",offer:"Otrzymasz indywidualnÄ
ofertÄ wraz z odpowiednim sprzÄtem.",install:"Po podÅÄ
czeniu Twoje urzÄ
dzenia pojawiÄ
siÄ tutaj i bÄdÄ
przeÅÄ
czane automatycznie przy każdej rezerwacji."},bookMeeting:"Umów spotkanie",mailHint:"Wolisz napisaÄ?",mailCta:"Napisz do nas e-mail",mailSubject:"Zapytanie o sterowanie obiektami"},outputAssignField:{selectLabel:"Które wyjÅcia majÄ
zostaÄ wÅÄ
czone przy rezerwacji tego obiektu?",promoTitle:"Nowe sterowanie obiektami Sportision",promoDescription:"OszczÄdzaj pieniÄ
dze i dziaÅaj efektywnie! WÅÄ
czaj ÅwiatÅo tylko wtedy, gdy jest naprawdÄ potrzebne!",promoCta:"Przejdź do sterowania obiektami"}})},283141,e=>{e.v({nav:{title:"Kontrola pristupa",virtualKeys:"Upravljanje kljuÄevima",devices:"UreÄaji"},virtualKey:{columns:{devices:"UreÄaji",timespan:"Period važenja",connectedWith:"povezan sa",actions:"Opcije"},unlimited:"neograniÄeno",manual:"ruÄno",createManual:"Novi ruÄni kljuÄ",editTitle:"Izmeni kljuÄ",createTitle:"RuÄno kreiraj kljuÄ",tooltip:{deactivate:"Deaktiviraj kljuÄ",activate:"Aktiviraj kljuÄ",edit:"Izmeni kljuÄ",delete:"ObriÅ¡i kljuÄ"},form:{devices:"Važi na sledeÄim ureÄajima",email:"E-poÅ¡ta vlasnika kljuÄa",remarks:"Napomene",validFrom:"Važi od",validTo:"Važi do"}},keyable:{spaceBooking:"Rezervacija objekta",clubMember:"Älan",unknown:"Nepoznato"},device:{columns:{name:"Naziv",actions:"Opcije"},editTitle:"Izmeni ureÄaj",tooltip:{edit:"Izmeni ureÄaj"},form:{name:"Naziv",startOffset:"KljuÄ dostupan od",startOffsetHint:"Minuti pre poÄetka važenja",endOffset:"KljuÄ dostupan nakon",endOffsetHint:"Minuti nakon isteka važenja"}},deviceManagerInput:{title:"Sportision kontrola pristupa",withDevices:"Ovde možeÅ¡ dodeliti koji ureÄaji treba da budu ukljuÄeni u kljuÄ kreiran za ovu rezervaciju. Tako možeÅ¡ kontrolisati kojim ureÄajima na ovom objektu rezervant dobija pristup tokom trajanja svoje rezervacije.",selectLabel:"UreÄaji za pristup tokom rezervacije",withoutDevicesText:"Pusti da se tvoji objekti sami upravljaju uz automatsku kontrolu pristupa kompanije Sportision! Zatraži uslove veÄ danas da smanjiÅ¡ svoj trud, poveÄaÅ¡ sigurnost i tako uÅ¡tediÅ¡ pravi novac!",cta:"Zatraži odmah!"}})},7013,e=>{e.v({messages:{previous:"Previous",next:"Next",today:"Today",month:"Month",week:"Week",list:"List",day:"Day"}})},89433,e=>{e.v({messages:{previous:"Zurück",next:"Weiter",today:"Heute",month:"Monat",week:"Woche",list:"Liste",day:"Tag"}})},109579,e=>{e.v({messages:{previous:"Wstecz",next:"Dalej",today:"Dzisiaj",month:"MiesiÄ
c",week:"TydzieÅ",list:"Lista",day:"DzieÅ"}})},175513,e=>{e.v({messages:{previous:"Nazad",next:"Dalje",today:"Danas",month:"Mesec",week:"Nedelja",list:"Lista",day:"Dan"}})},758180,e=>{e.v({actions:{bulkLabel:"Bulk actions",column:"Actions"},filters:{configure:"Configure active filters",saveAndClose:"Save and close",select:"Select filters",selectAdditional:"Select additional filters",clear:"Clear filters",reset:"Reset filter",rangeFrom
2:"From",rangeTo:"To",selectedCount_one:"{{count}} selected",selectedCount_other:"{{count}} selected"},search:{fullText:"Full-text search"},statistics:{selected:"Selected",total:"Total"}})},772995,e=>{e.v({methods:{creditcard:"Kreditkarte",directdebit:"SEPA - Lastschrift"},details:{consumerName:"Name",consumerAccount:"Kontokennung",consumerBic:"BIC",cardHolder:"Karteninhaber",cardNumber:"Kartennummer (letzten 4)",cardLabel:"Kartenanbieter",cardFingerprint:"Fingerabdruck",cardExpiryDate:"Ablaufdatum",cardAudience:"Kartentyp",cardCountryCode:"Ausstellungsland",cardSecurity:"Sicherheit",feeRegion:"Steuerregion",paypalPayerId:"PayPal Payer ID",paypalReference:"PayPal Referenz",paypalFee:"PayPal Gebühr",sellerProtection:"PayPal Verkäuferschutz"},status:{paid:"bezahlt",open:"erstellt",cancelled:"abgebrochen",requested:"angefragt",failed:"fehlgeschlagen",expired:"nicht vollendet"}})},62259,e=>{e.v({string:{base:"{{label}} must be filled in.",empty:"{{label}} must be filled in.",max:"{{label}} must not contain more than {{limit}} characters.",min:"{{label}} must contain at least {{limit}} characters.",email:"{{label}} must be a valid email address."},any:{required:"{{label}} must be filled in.",only:"{{label}} must be filled in."},array:{max:"{{label}} may contain a maximum of {{limit}} item(s).",min:"{{label}} must contain at least {{limit}} item(s).",unique:"{{label}} must not contain duplicate values."},number:{base:"{{label}} must be a number.",max:"{{label}} must be smaller than {{limit}}.",min:"{{label}} must be greater than {{limit}}.",less:"{{label}} must be smaller than {{value}}"},date:{base:"{{label}} must contain a date.",greater:"{{label}} must be after {{limit}}.",less:"{{label}} must be before {{limit}}.",min:"{{label}} must be on or after {{limit}}."}})},916097,e=>{e.v({setupGuide:{title:"Set up space control",description:"Switch lights, heating and facilities automatically with every booking â saving money, time and resources.",steps:{meeting:"Book a call: together we work out which spaces and facilities you want to control.",offer:"You receive a personal quote including the matching hardware.",install:"Once connected, your devices appear here and switch automatically with every booking."},bookMeeting:"Book an appointment",mailHint:"Prefer to write?",mailCta:"Send us an email",mailSubject:"Enquiry about space control"},outputAssignField:{selectLabel:"Which outputs should be switched when a booking is made for this space?",promoTitle:"The new Sportision space control",promoDescription:"Save money now and become more efficient! Only switch on your lights when they're actually needed!",promoCta:"Go to space control"}})},659375,e=>{e.v({nav:{title:"Vouchery",vouchers:"Vouchery",templates:"Szablony voucherów"},type:{card:"Karta perforowana",discount:"Voucher rabatowy",value:"Voucher wartoÅciowy"},common:{save:"Zapisz",edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",validFrom:"Ważny od",validUntil:"Ważny do",activateVoucher:"Aktywuj voucher",notFound:"Nie znaleziono vouchera.",deactivateInfo:"Tutaj możesz krótkotrwale lub trwale dezaktywowaÄ voucher. Do momentu ponownej aktywacji nie bÄdzie można go zrealizowaÄ.",purchasePrice:"Cena zakupu",maxRedemptions:"Maksymalna liczba realizacji",name:"Nazwa",email:"E-mail",customerEmail:"E-mail klienta",recipientMessage:"WiadomoÅÄ dla odbiorcy"},fields:{codePlaceholder:"Kod vouchera",checkButton:"Sprawdź voucher",invalidCode:"Kod vouchera jest nieprawidÅowy lub nieznany.",recognizedApplied:"Voucher rozpoznany i zastosowany! (WartoÅÄ: {{value}})",charges_one:"{{count}} doÅadowanie",charges_few:"{{count}} doÅadowania",charges_many:"{{count}} doÅadowaÅ",charges_other:"{{count}} doÅadowaÅ",savedTitle:"Wykorzystaj voucher"},assistant:{modalTitleGeneric:"Kup vouchery",modalTitleValue:"Kup vouchery wartoÅciowe",introText:"W tym miejscu możesz wygodnie zakupiÄ karty perforowane i vouchery wartoÅciowe.",introStampCards:"Karty perforowane możesz wykorzystywaÄ dla siebie i korzystaÄ z atrakcyjnych korzyÅci przy kolejnych wizytach.",introValueVouchers:"Vouchery wartoÅciowe nadajÄ
siÄ zarówno do użytku wÅasnego, jak i jako prezent dla innych osób.",introPaymentInfo:"PÅatnoÅÄ odbywa siÄ bezpoÅrednio online, dziÄki czemu TwojÄ
kartÄ lub voucher otrzymasz natychmiast, bezpiecznie i bez komplikacji.",hoursSuffix:"godzin",buyNowFor:"Kup teraz za {{price}} â¬",emptyState:"Obecnie żadne vouchery ani karty perforowane nie sÄ
dostÄpne do sprzedaży, zajrzyj tu ponownie później!"},bookingForm:{successTitle:"Rezerwacja zakoÅczona sukcesem",successMessage:"DziÄkujemy za rezerwacjÄ! Voucher otrzymasz na e-mail. Do czasu zaksiÄgowania pÅatnoÅci voucher / karta perforowana jest dezaktywowana i nie może byÄ używana. Po zaksiÄgowaniu pÅatnoÅci nastÄ
pi jej aktywacja.",intro:"Podaj tutaj adres e-mail, na który ma zostaÄ wysÅany voucher. JeÅli chcesz podarowaÄ voucher, możesz podaÄ adres e-mail osoby obdarowanej. Otrzyma ona wtedy voucher na e-mail.",submit:"Kup voucher"},discountForm:{percentageValue:"WartoÅÄ w procentach",maxRedemptionsInfo:"Tutaj możesz ograniczyÄ liczbÄ realizacji na voucher, aby stworzyÄ ofertÄ limitowanÄ
."},cardForm:{customerName:"Nazwa klienta",units:"DoÅadowania (jednostki)",purchasePriceHelper:"Cen
2a zakupu karty perforowanej, używana przy generowaniu faktury."},voucherForm:{customerNameOrInvoiceRecipient:"Nazwa klienta lub odbiorca faktury",deliveryInfo:"Na życzenie voucher zostanie wysÅany bezpoÅrednio do klienta e-mailem w formacie PDF. Ponadto voucher bÄdzie widoczny bezpoÅrednio w koncie Sportision i zaproponowany podczas rezerwacji, o ile klient posiada konto Sportision. WiadomoÅÄ zostanie również przesÅana klientowi e-mailem i bÄdzie widoczna na późniejszym voucherze.",value:"WartoÅÄ",notifyUser:"WyÅlij voucher do klienta e-mailem",refundInfo:"JeÅli voucher jest oznaczony jako zwrot, na fakturze bÄdzie wyÅwietlany w inny sposób. Ta funkcja sÅuży do odróżnienia sprzedanych voucherów od tych utworzonych w ramach procesu zwrotu.",markAsRefund:"Oznacz voucher jako zwrot"},templateForm:{title:"TytuÅ",description:"Opis",validityDuration:"Okres ważnoÅci w dniach",voucherKind:"Rodzaj vouchera",unitsMinutes:"DoÅadowania w minutach",voucherValue:"WartoÅÄ vouchera",maxQuantity:"Maks. liczba voucherów przeznaczonych do sprzedaży (pozostaw puste dla nieograniczonej)",activateTemplate:"Aktywuj/pokaż szablon vouchera"},list:{createValueVoucher:"Utwórz voucher wartoÅciowy",createDiscountVoucher:"Utwórz voucher rabatowy",createCardVoucher:"Utwórz voucher z kartÄ
perforowanÄ
",manageVoucher:"ZarzÄ
dzaj voucherem",editCardVoucher:"Edytuj voucher z kartÄ
perforowanÄ
",typeName:{discount:"Voucher rabatowy",card:"Voucher z kartÄ
perforowanÄ
",value:"Voucher z wartoÅciÄ
pieniÄżnÄ
"},codeRefund:"R",codePurchase:"Z",columns:{code:"Kod vouchera",info:"Info",paymentInfo:"Informacje o pÅatnoÅci",actions:"Opcje"},generateInvoice:"Wygeneruj fakturÄ",filters:{type:"Typ",voucherNumber:"Numer vouchera",typeOptions:{value:"Voucher z wartoÅciÄ
pieniÄżnÄ
"}},deactivateVoucher:"Dezaktywuj voucher",copyCode:"Skopiuj kod vouchera do schowka",download:"Pobierz",manageValue:"ZarzÄ
dzaj wartoÅciÄ
",editCard:"Edytuj kartÄ perforowanÄ
",codeCopiedAlert:"Kod vouchera zostaÅ skopiowany do schowka!"},status:{createdAt:"Utworzono:",invoicedAt:"Rozliczono:",redemptions:"Realizacje:",validUntil:"Ważny do:",validFrom:"Ważny od:",maxRedemptions:"Maksymalna liczba realizacji:",email:"E-mail:",value:"WartoÅÄ:",name:"Nazwa:",unitsValue:"{{used}} / {{total}} jednostek"},templateList:{columns:{title:"TytuÅ",type:"Typ",value:"WartoÅÄ",actions:"Opcje"},minutesSuffix:"minut",create:"Utwórz szablon vouchera"},valueManager:{usedValue:"Wykorzystana wartoÅÄ"},settings:{generateInvoicesAutomatically:"Generuj faktury automatycznie",issuerForAutoInvoice:"Wystawca dla automatycznego wysyÅania faktur",remarksForAutoInvoice:"Uwaga dla automatycznie generowanych faktur",bookingAccount:"Konto ksiÄgowe",costCenter1:"Centrum kosztów 1",costCenter2:"Centrum kosztów 2",pdfIssuerName:"Nazwa wystawcy na PDF",pdfIssuerPlaceholder:"DomyÅlnie: {{title}}"}})},920414,e=>{e.v({nav:{title:"Istorija aktivnosti",deletionHint:"Unosi se briÅ¡u nakon 180 dana",overview:"Pregled",clubMember:"Upravljanje Älanovima",userInvoice:"Fakture",space:"Sistem za rezervaciju objekata",event:"DogaÄaji",trainingPlanner:"Planiranje treninga",clubSettings:"Vidljivost modula"},common:{date:"Datum",event:"DogaÄaj",type:"Tip",affected:"PogoÄeno",user:"Korisnik",actions:"Radnje",system:"Sistem",viewChanges:"Prikaži izmene",changeDetails:"Detalji izmene",userEmail:"E-poÅ¡ta korisnika",noChanges:"Nema dostupnih detalja izmene.",attribute:"Atribut",before:"od",after:"na",yes:"Da",no:"Ne",closed:"zatvoreno"},events:{created:"Kreirano",updated:"Izmenjeno",deleted:"Obrisano"},subjectTypeOptions:{overview:{clubMember:"Älan",userInvoice:"Faktura",spaceBlocking:"Blokada objekta",space:"Rezervacija objekta",spaceRule:"Pravilo",spaceAllocation:"Rezervacija",event:"DogaÄaj",voucher:"VauÄer",journalTraining:"Tip treninga",journalEntry:"Unos treninga",trainingPlannerPlan:"Plan treninga",trainingPlannerGroup:"Grupa za trening",clubSettings:"Vidljivost modula",eventBooking:"Rezervacija dogaÄaja"},spaceManager:{space:"Objekat",spaceRule:"Pravilo",spaceAllocation:"Rezervacija objekta"},trainingsjournal:{journalTraining:"Tip treninga",journalEntry:"Unos treninga"},trainingPlanner:{plan:"Plan treninga",group:"Grupa za trening"},eventCalendar:{event:"DogaÄaj",eventBooking:"Rezervacija dogaÄaja"}},weekdays:{mo:"Pon",di:"Uto",mi:"Sre",do:"Äet",fr:"Pet",sa:"Sub",so:"Ned"},fieldLabels:{name:"Naziv",title:"Naslov",description:"Opis",email:"E-poÅ¡ta",phone:"Telefon",status:"Status",is_active:"Aktivno",active:"Aktivno",enabled:"Aktivno",firstname:"Ime",lastname:"Prezime",street:"Ulica",streetnumber:"KuÄni broj",city:"Grad",postalcode:"PoÅ¡tanski broj",postcode:"PoÅ¡tanski broj",country:"Država",birthday:"Datum roÄenja",entry_date:"Datum uÄlanjenja",exit_date:"Datum istupanja",gender:"Pol",remarks:"Napomene",amount:"Iznos",amount_cents:"Iznos",price:"Cena",price_cents:"Cena",due_date:"Datum dospeÄa",date:"Datum fakture",delivery_date:"Datum isp
2oruke",paid_at:"PlaÄeno dana",payed_at:"PlaÄeno dana",send_at:"Poslato dana",finalized_at:"Finalizovano dana",is_credit:"Je knjižno odobrenje",dunning_level:"Nivo opomene",header_title:"Naslov zaglavlja",header_entry:"Tekst zaglavlja",total_cents:"Ukupan iznos",total_without_taxes_cents:"Neto iznos",total_of_taxes_cents:"Iznos poreza",total_of_credits_cents:"Iznos knjižnog odobrenja",rates:"Rate",line0:"Ime i prezime",line1:"Adresa red 1",line2:"Adresa red 2",iban:"IBAN",bic:"BIC",debtor:"Br. komitenta",debtor_number:"Broj komitenta",purpose:"Svrha uplate",group_id:"Grupa za obraÄun",payment_term_id:"Uslov plaÄanja",is_group_head:"VoÄa grupe",start_date:"Datum poÄetka",end_date:"Datum zavrÅ¡etka",start:"PoÄetak",end:"Kraj",start_time:"Vreme poÄetka",end_time:"Vreme zavrÅ¡etka",cancelled_at:"Otkazano dana",cancellation_reason:"Razlog otkazivanja",cancelable_until:"Može se otkazati do (min.)",cancellable_until:"Može se otkazati do",cancellable:"Može se otkazati",capacity:"Kapacitet",opening_hours:"Radno vreme",rules:"Pravila",conditions:"Uslovi",effects:"Efekti",or_mode:"ILI logika",slug:"Slug",code:"Kod",max_uses:"Maks. upotreba",usages:"Maks. iskoriÅ¡Äenja",used_count:"IskoriÅ¡Äeno",discount:"Popust",discount_cents:"Popust",percentage:"Popust (%)",color:"Boja",icon:"Ikona",type:"Tip",category:"Kategorija",position:"Pozicija",is_public:"Javno",public:"Javno",visible:"Vidljivo",location:"Lokacija",starting_point:"PoÄetna taÄka",max_participants:"Maks. uÄesnika",max_bookings_per_day:"Maks. rezervacija dnevno",max_bookings_per_email:"Maks. rezervacija po e-poÅ¡ti",max_booking_lead_time:"Min. vreme unapred (min.)",max_bookable_in_row:"Maks. uzastopnih rezervacija",min_bookable_in_row:"Min. uzastopnih rezervacija",bookable_per_week:"Rezervacija nedeljno",bookable_in_advance:"Rezervacija unapred (min.)",bookable_until:"Rezervacija moguÄa do (min.)",booking_guidelines:"Napomene za rezervaciju",repeat_booking_guidelines:"Napomene za ponavljajuÄu rezervaciju",only_requests:"Samo zahtevi",only_requests_repeating:"Samo zahtevi (ponavljanje)",open_booking_per_email:"Rezervacija putem e-poÅ¡te",anonymous_bookings:"Anonimne rezervacije",online_payments:"Onlajn plaÄanja",settings:"PodeÅ¡avanja",follows_space_id:"Prati objekat",space_group_id:"Grupa objekata",form_id:"Formular",is_shadow:"Rezervacija u senci",deadline:"Rok za prijavu",repeat_period:"Ponavljanje",repeat_until:"Ponavljaj do",waiting_list:"Lista Äekanja",currency:"Valuta",trainer:"Trener",duration:"Trajanje",repetitions:"Ponavljanja",weight:"Težina",sets:"Serije",group_size:"VeliÄina grupe",add_payment_options:"Opcije plaÄanja",split_payment_options:"Podeljeno plaÄanje",user_name:"Ime primaoca",user_email:"E-poÅ¡ta primaoca",message:"Poruka",value:"Vrednost",value_used:"IskoriÅ¡Äena vrednost",refund:"PovraÄaj sredstava",expires_at:"Važi do",valid_from:"Važi od",scopes:"Oblast primene",meta:"Metapodaci",prices:"Cene",taxes:"Porezi",user_invoice_cost_1:"Mesto troÅ¡ka 1",user_invoice_cost_2:"Mesto troÅ¡ka 2",user_invoice_account_number:"Broj raÄuna",rebook_slots:"Slotovi za premeÅ¡tanje",rebook_token:"Token za premeÅ¡tanje",rebook_apply_rules:"Primeni pravila pri premeÅ¡tanju",season_start:"PoÄetak sezone",season_end:"Kraj sezone",price_list_id:"Cenovnik",training_id:"Tip treninga",plan_id:"Plan treninga",read_at:"ProÄitano dana",read_by_user_id:"ProÄitao/la"},fieldLabelOverrides:{club_member:{number:"Älanski broj",remarks:"BeleÅ¡ke"},user_invoice:{number:"Broj fakture",cancellation_reason:"Razlog otkazivanja"},event:{start:"Datum",online_payments:"Onlajn plaÄanje"},space:{form_id:"Formular za rezervaciju"}},classLabels:{Forbid:"Blokirano",Allow:"Dozvoljeno",Restrict:"OgraniÄeno",Block:"Blokirano",Unlock:"Odblokirano"}})},592154,e=>{e.v({submit:{default:"Save"},error:{invalidData:"The data you entered still contains errors. Please review your inputs."},select:{placeholder:"Please select ...",empty:"No entries found",customValue:"Custom value",required:"Please select at least one entry."},dropzone:{prompt:"Click here or drag files here",promptSingle:"Click here or drag your file here to upload it",loading:"Loading ...",rejected:"Unfortunately this file cannot be uploaded.",invalid:"Please check your files.",imagePreviewAlt:"Image preview {{name}}",tooLarge:"This file is too large. The maximum size is {{size}}.",uploadFailed:"The upload failed. Please try again.",cropFailed:"The crop could not be created. Please try again.",crop:"Crop",cropLoading:"Loading image ...",editImage:"Edit image",moveUp:"Move up",moveDown:"Move down"},colorPicker:{select:"Select {{label}}",defaultLabel:"color",none:"No color",custom:"Customâ¦",preset:"Use colour {{color}}"},csvImport:{selectFile:"Please select a CSV file"},wysiwyg:{manageTemplates:"Manage templates",aiAssistant:"AI assistant",unavailable:"unavailable",placeholderVariable:"Variable"},textTemplates:{manageTitle:"Manage templates",back:"Back",titlePlaceholder:"Text template title",emptyTextWarning:"You must create some text first before you can save it.",columns:{title:"Title",text:"Text",actions:"Options"},actions:{select:"Select"}},"Ich bestätige, dass ich die Datenschutzrichtlinien von Sportision gelesen habe und akzeptiere diese.":"I confirm that I have read and accept the privacy policy of Sportision.","Ich bestätige, dass ich die AGB von Sportision gelesen habe und akzeptiere diese.":"I confirm that I have read and accept the terms and conditions of Sportision.",Legende:"Legend","bezeichnet ein Pflichtfeld":"denotes a required field","Bitte wählen ...":"Please select ...",timeRangesInput:{defaultLabel:"Time slots",clickToCreateHint:"Click in the bar to create a new time range",startLabel:"Start",endLabel:"End"},builder:{heading:"Form builder",createTitle:"Create form",editTitle:"Edit form",selectHint:"Click on a form to select it.",aiFallbackMessage:"Unfortunately I couldn't create a form. Try a more precise description.",undo:"Undo",redo:"Redo",formName:"Form name",mandatoryAccount:"Require the athlete to create an account with Sportision",save:"Save",preview:"Preview",aiAssistant:"AI Assistant",noFields:"No fields yet",addField:{title:"Add new field",hint:"New fields start as a text field. You can change the type directly in the card.",button:"Add field",templateButton:"Add from template"},templatePanel:{title:"Add field from template",selectType:"Please select a type",groupForms:"Form templates",groupComplex:"Complex fields",trainingsplan:"Training plan requirements",invoices:"Invoicing requirements",paymentOptions:"Payment options",legal:"Legal (T&Cs, privacyâ¦)",section:"Section / form step",table:"Table with time selection",wysiwyg:"Text block (formatted text)",number:"Number field"},alerts:{missingLabel:"Please give every field a title.",missingOption:'"{{field}}" needs at least one filled-in option.',fieldFallback:"This field",created:"Form was created!",invali
2dName:"Your field name is invalid â please choose another one!",removeTrainingplan:"You are about to remove a field for the training plan software. All training plan fields will then have to be removed. Continue?"},confirm:{missingRequirementsHeader:"ATTENTION: Missing requirements",missingRequirementsMessage:"If you have not added the training plan requirements to the registration form under 'Add field', the data for the training plan cannot be optimized."}},mapping:{addSource:"Add another field",removeSource:"Remove field",joinHint:"The values are combined in this order, separated by a space."}})},194815,e=>{e.v({nav:{title:"Newsletter",subscribers:"Subscribers",posts:"Posts",contentGroups:"Audiences"},common:{actions:"Actions",edit:"Edit",delete:"Delete",activate:"Activate",deactivate:"Deactivate",name:"Name",email:"Email",title:"Title",contentGroup:"Audience"},posts:{create:"Create post",editTitle:"Edit post",fallbackTitle:"Post",newsTitle:"News",allNews:"All news",empty:"No news yet",noTitle:"No title",imageAlt:"Post {{title}} image {{id}}",columns:{body:"Content",author:"Author",createdAt:"Created on",notified:"Email delivery"},form:{body:"Content",pinned:"Pinned",pinnedHint:'If you pin a post, it is shown first on the "My club / My sports school" page, which makes it ideal for especially important news. You can unpin a post again later.',images:"Images",update:"Update post",contentGroupHint:"Without an audience everyone sees the post. With one it only appears for subscribers of that group and members of the linked departments.",publishedAt:"Published on",publishedAtHint:"Determines the position in the feed. Pinned posts always stay above."},audience:"Only for {{title}}",publish:{title:"Publish post?",message:"The post will be visible in the feed and the app right away. No email is sent yet, you send it in a second step."},notify:{button:"Send by email",title:"Send post by email?",message:"The post will now be sent by email and push to {{count}} recipients. This cannot be undone.",sentAt:"Sent by email on {{date}}",notSent:"Not sent by email yet",noRecipients:"This post has no recipients right now. Once someone subscribes to the feed, you can send it."},pinOrder:{button:"Order",title:"Order of pinned posts",hint:"Pinned posts appear at the top of the feed in this order. All other posts follow by publication date.",empty:"No posts are pinned.",save:"Save order"}},comments:{loading:"Loading comments...",emptyTitle:"No comments yet",emptyDescription:"Write the first comment!",placeholder:"Write your comment here",submit:"Comment"},subscribers:{title:"Subscribers",show:"Show subscribers",addTitle:"Add subscriber",addManually:"Add subscriber manually",columns:{subscribedAt:"Subscribed at",status:"Status"},status:{active:"Active",inactive:"Inactive",unsubscribedAt:"unsubscribed on {{date}}"}},contentGroups:{title:"Audiences",show:"Show audiences",addTitle:"Add audience",columns:{color:"Color",memberCount:"Member count",departments:"Departments"},form:{departments:"Linked departments",departmentsHint:"Members of these departments see the audienceâs posts in the feed even without a newsletter subscription. The newsletter still goes to subscribers only."},noDepartments:"None",deleteWarning:'Really delete the audience "{{title}}"? Posts using it will be visible to everyone again.',everyone:"Everyone â no restriction"},newsletter:{registerTitle:"Subscribe to the newsletter",consent:"I confirm that I have accepted the <agb>terms and conditions</agb> and <privacy>privacy policy</privacy>."},settings:{allowSelfRegistration:"Allow self-registration"}})},209043,e=>{e.v({submit:{default:"Zapisz"},error:{invalidData:"Podane przez Ciebie dane zawierajÄ
bÅÄdy. Sprawdź wprowadzone informacje."},select:{placeholder:"ProszÄ wybraÄ ...",empty:"Nie znaleziono wpisów",customValue:"WÅasna wartoÅÄ"},dropzone:{prompt:"Kliknij tutaj lub przeciÄ
gnij pliki",promptSingle:"Kliknij tutaj lub przeciÄ
gnij plik, aby go przesÅaÄ",loading:"Wczytywanie ...",rejected:"Niestety, nie można przesÅaÄ tego pliku.",invalid:"Sprawdź swoje pliki.",imagePreviewAlt:"PodglÄ
d zdjÄcia {{name}}",tooLarge:"Ten plik jest za duży. Maksymalny rozmiar to {{size}}.",uploadFailed:"PrzesyÅanie nie powiodÅo siÄ. Spróbuj ponownie.",cropFailed:"Nie udaÅo siÄ utworzyÄ kadru. Spróbuj ponownie.",crop:"Przytnij",cropLoading:"Wczytywanie obrazu ...",editImage:"Edytuj obraz",moveUp:"W górÄ",moveDown:"W dóÅ"},colorPicker:{select:"Wybierz {{label}}",defaultLabel:"Kolor",none:"Brak koloru",custom:"WÅasnyâ¦",preset:"Użyj koloru {{color}}"},csvImport:{selectFile:"Wybierz plik CSV"},wysiwyg:{manageTemplates:"ZarzÄ
dzaj szablonami",aiAssistant:"Asystent AI",unavailable:"niedostÄpne",placeholderVariable:"Zmienna"},textTemplates:{manageTitle:"ZarzÄ
dzaj szablonami",back:"Wstecz",titlePlaceholder:"TytuÅ szablonu tekstu",emptyTextWarning:"Musisz najpierw utworzyÄ tekst, zanim bÄdziesz mógÅ go zapisaÄ.",columns:{title:"TytuÅ",text:"Tekst",actions:"Opcje"},actions:{select:"Wybierz"}},timeRangesInput:{defaultLabel:"PrzedziaÅ czasowy",clickToCreateHint:"Kliknij
2na pasku, aby utworzyÄ nowy przedziaÅ czasowy",startLabel:"PoczÄ
tek",endLabel:"Koniec"},builder:{heading:"Kreator formularzy",createTitle:"Utwórz formularz",editTitle:"Edytuj formularz",selectHint:"Kliknij formularz, aby go wybraÄ.",aiFallbackMessage:"Niestety nie udaÅo siÄ utworzyÄ formularza. Spróbuj podaÄ dokÅadniejszy opis.",undo:"Cofnij",redo:"Ponów",formName:"Nazwa formularza",mandatoryAccount:"Wymagaj od sportowca utworzenia konta w Sportision",save:"Zapisz",preview:"PodglÄ
d",aiAssistant:"Asystent AI",noFields:"Brak pól",addField:{title:"Dodaj nowe pole",hint:"Nowe pola sÄ
tworzone jako pole tekstowe. Typ możesz zmieniÄ bezpoÅrednio na karcie.",button:"Dodaj pole",templateButton:"Dodaj z szablonu"},templatePanel:{title:"Dodaj pole z szablonu",selectType:"Wybierz typ",groupForms:"Szablony formularzy",groupComplex:"Pola zÅożone",trainingsplan:"Wymagania planu treningowego",invoices:"Wymagania do wystawiania faktur",paymentOptions:"Opcje pÅatnoÅci",legal:"Kwestie prawne (regulamin, ochrona danychâ¦)",section:"Sekcja / krok formularza",table:"Tabela z wyborem czasu",wysiwyg:"Blok tekstu (tekst sformatowany)",number:"Pole liczbowe"},alerts:{missingLabel:"Nadaj tytuÅ każdemu polu.",missingOption:"â{{field}}â wymaga co najmniej jednej wypeÅnionej opcji.",fieldFallback:"To pole",created:"Formularz zostaÅ utworzony!",invalidName:"Nazwa pola jest nieprawidÅowa â wybierz innÄ
!",removeTrainingplan:"Zamierzasz usunÄ
Ä pole dla oprogramowania planu treningowego. W takim przypadku trzeba usunÄ
Ä wszystkie pola planu treningowego. KontynuowaÄ?"},confirm:{missingRequirementsHeader:"UWAGA: BrakujÄ
ce wymagania",missingRequirementsMessage:"JeÅli w sekcji âDodaj poleâ nie dodano do formularza zgÅoszeniowego wymagaÅ planu treningowego, dane do planu treningowego nie bÄdÄ
mogÅy zostaÄ zoptymalizowane."}},mapping:{addSource:"Dodaj kolejne pole",removeSource:"UsuÅ pole",joinHint:"WartoÅci zostanÄ
poÅÄ
czone w tej kolejnoÅci, oddzielone spacjÄ
."}})},421454,e=>
2{e.v({nav:{title:"Newsletter",subscribers:"Subskrybenci",posts:"Wpisy",contentGroups:"Grupy docelowe"},common:{actions:"Akcje",edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",activate:"Aktywuj",deactivate:"Dezaktywuj",name:"Nazwa",email:"E-mail",title:"TytuÅ",contentGroup:"Grupa docelowa"},posts:{create:"Utwórz wpis",editTitle:"Edytuj wpis",fallbackTitle:"Wpis",newsTitle:"AktualnoÅci",allNews:"Wszystkie aktualnoÅci",empty:"Brak aktualnoÅci",noTitle:"Brak tytuÅu",imageAlt:"Wpis {{title}} zdjÄcie {{id}}",columns:{body:"TreÅÄ",author:"Autor",createdAt:"Utworzono dnia",notified:"WysyÅka e-mail"},form:{body:"TreÅÄ",pinned:"PrzypiÄty",pinnedHint:"PrzypinajÄ
c wpis, zostanie on wyÅwietlony jako pierwszy na stronie âMój klub / Moja szkoÅa sportowaâ. Jest to wiÄc dobre rozwiÄ
zanie dla szczególnie ważnych aktualnoÅci. Wpis możesz w każdej chwili ponownie odpiÄ
Ä.",images:"ZdjÄcia",update:"Zaktualizuj wpis",contentGroupHint:"Bez grupy docelowej post widzÄ
wszyscy. Z grupÄ
pojawia siÄ tylko u subskrybentów tej grupy i czÅonków powiÄ
zanych sekcji.",publishedAt:"Opublikowano",publishedAtHint:"OkreÅla pozycjÄ w aktualnoÅciach. PrzypiÄte wpisy zawsze sÄ
wyżej."},audience:"Tylko dla {{title}}",publish:{title:"OpublikowaÄ wpis?",message:"Wpis bÄdzie od razu widoczny w aktualnoÅciach i w aplikacji. E-mail nie zostanie jeszcze wysÅany, wyÅlesz go w drugim kroku."},notify:{button:"WyÅlij e-mailem",title:"WysÅaÄ wpis e-mailem?",message:"Wpis zostanie teraz wysÅany e-mailem i powiadomieniem push do {{count}} odbiorców. Tego nie można cofnÄ
Ä.",sentAt:"WysÅano e-mailem {{date}}",notSent:"Jeszcze nie wysÅano e-mailem",noRecipients:"Ten wpis nie ma teraz odbiorców. Gdy ktoÅ zasubskrybuje feed, możesz go wysÅaÄ."},pinOrder:{button:"KolejnoÅÄ",title:"KolejnoÅÄ przypiÄtych wpisów",hint:"PrzypiÄte wpisy sÄ
na górze aktualnoÅci w tej kolejnoÅci. PozostaÅe wedÅug daty publikacji.",empty:"Brak przypiÄtych wpisów.",save:"Zapisz kolejnoÅÄ"}},comments:{loading:"Åadowanie komentarzy...",emptyTitle:"Brak komentarzy",emptyDescription:"Napisz pierwszy komentarz!",placeholder:"Napisz tutaj swój komentarz",submit:"Komentuj"},subscribers:{title:"Subskrybenci",show:"Pokaż subskrybentów",addTitle:"Dodaj subskrybenta",addManually:"Dodaj subskrybenta rÄcznie",columns:{subscribedAt:"Zasubskrybowano dnia",status:"Status"},status:{active:"Aktywny",inactive:"Nieaktywny",unsubscribedAt:"wypisano dnia {{date}}"}},contentGroups:{title:"Grupy docelowe",show:"Pokaż grupy docelowe",addTitle:"Dodaj grupÄ docelowÄ
",columns:{color:"Kolor",memberCount:"Liczba czÅonków",departments:"Sekcje"},form:{departments:"PowiÄ
zane sekcje",departmentsHint:"CzÅonkowie tych sekcji widzÄ
posty grupy docelowej w aktualnoÅciach, nawet bez subskrypcji newslettera. Newsletter nadal trafia tylko do subskrybentów."},noDepartments:"Brak",deleteWarning:'Na pewno usunÄ
Ä grupÄ docelowÄ
â{{title}}"? Posty z tÄ
grupÄ
bÄdÄ
znowu widoczne dla wszystkich.',everyone:"Wszyscy â bez ograniczeÅ"},newsletter:{registerTitle:"Zapisz siÄ do newslettera",consent:"Potwierdzam, że zaakceptowaÅem/-am <agb>Regulamin</agb> oraz <privacy>PolitykÄ prywatnoÅci</privacy>."},settings:{allowSelfRegistration:"Zezwól na samodzielnÄ
rejestracjÄ"}})},955084,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Einstellungen"},"panel":{"searchPlaceholder":"Suchen...","searchAriaLabel":"Einstellungen durchsuchen","noResults":"Keine Ergebnisse","needsSetupAriaLabel":"Einrichtung erforderlich","autoSaved":"Automatisch gespeichert","autoSavedDelay":"Nach kurzer Verzögerung","autoSaveSaving":"Wird gespeichertâ¦","autoSaveSaved":"Gespeichert","autoSaveError":"Nicht gespeichert","autoSaveErrorHint":"Bitte erneut versuchen","unsavedChanges":"Ungespeicherte Ãnderungen"},"embed":{"view":{"label":"Ausrichtung","horizontal":"Horizontal (Plätze als Zeilen)","vertical":"Vertikal (Uhrzeiten als Zeilen)","hint":"Legt fest, wie der Belegungsplan in der Einbettung dargestellt wird. Auf Smartphones wird immer die vertikale Ansicht verwendet."},"tabs":{"script":"Empfohlen (Script)","iframe":"Ohne Script"},"scriptHelp":"Empfohlen: Das Script passt die Höhe der Einbettung automatisch an den Inhalt an â kein innerer Scrollbalken und keine abgeschnittenen In
2halte.","iframeHelp":"Nur verwenden, wenn auf der Zielseite keine Skripte erlaubt sind. Die Höhe ist fest eingestellt â längere Inhalte bekommen einen eigenen Scrollbalken.","copy":"In Zwischenablage kopieren","copiedTitle":"Code kopiert","copiedDescription":"Der Einbettungs-Code wurde in die Zwischenablage kopiert.","copyFailedTitle":"Kopieren fehlgeschlagen","copyFailedDescription":"Bitte markiere den Code und kopiere ihn manuell."},"modules":{"invoices":{"name":"Rechnungen","sections":{"missing-data":{"title":"Fehlende Daten ergänzen","description":"Pflichtfelder für Rechnungen, die noch nicht ausgefüllt sind.","keywords":"Rechnungssteller IBAN Adresse Pflichtangaben"},"display":{"title":"Anzeige","description":"Wie Rechnungen in der Ãbersicht dargestellt werden.","keywords":"Titel Position Kategorien Liste Ansicht"},"suggestions":{"title":"Empfänger-Vorschläge","description":"Woher die Vorschläge im Namensfeld stammen und wie sie übernommen werden.","keywords":"Vorschlag Vorschläge Empfänger Autovervollständigung Mitglied Quelle leeren"},"delivery":{"title":"Rechnungsversand Standard","description":"Standardverhalten beim Versenden von Rechnungen per E-Mail.","keywords":"E-Mail Versand senden automatisch Standard"},"taxes":{"title":"MwSt. Einstellungen","description":"Mehrwertsteuersätze und steuerliche Behandlung von Rechnungspositionen.","keywords":"Mehrwertsteuer Steuer 19% 7% Steuersatz USt"},"dunning":{"title":"Mahneinstellungen","description":"Automatische Mahnungen bei überfälligen Rechnungen konfigurieren.","keywords":"Mahnung mahnen überfällig Zahlungsverzug Erinnerung"},"dates":{"title":"Datumseinstellungen","description":"Wann das Rechnungsdatum automatisch gesetzt wird.","keywords":"Datum Rechnungsdatum Finalisierung automatisch"},"release":{"title":"Rechnungen freigeben","description":"Mitglieder können ihre Rechnungen in der App einsehen.","keywords":"App freigeben sichtbar Mitglieder einsehen"},"qr":{"title":"Banking QR-Code","description":"QR-Code auf Rechnungen für einfacheres Bezahlen per Banking-App.","keywords":"QR Code Banking IBAN Bezahlen Schweiz Zahlung"},"sepa":{"title":"SEPA-Dateien","description":"Wie viele Lastschriften höchstens in eine XML-Datei geschrieben werden.","keywords":"SEPA XML Lastschrift Datei Aufteilung Split Transaktionen Limit"}}},"bookings":{"name":"Event Buchungen","sections":{"notifications-bookers":{"title":"Benachrichtigungen Buchende","description":"Angehängte Nachricht in der Buchungsbestätigung.","keywords":"Buchende E-Mail Nachricht Benachrichtigung Bestätigung"},"notifications-responsible":{"title":"Benachrichtigungen Verantwortliche","description":"Wann Verantwortliche bei Buchungen oder Stornierungen benachrichtigt werden.","keywords":"Verantwortliche Benachrichtigung Buchung Stornierung E-Mail Adresse"},"invoices":{"title":"Rechnungen","description":"Automatische Rechnungserstellung und -versand bei Buchungen.","keywords":"Rechnung automatisch erstellen versenden Gutschrift Stornierung"},"events":{"title":"Events und Termine","description":"Anzeigeeinstellungen für vergangene Events.","keywords":"vergangene Events anzeigen Termine Ansicht"},"bookings":{"title":"Buchungen","description":"Wie eingehende Buchungen in der Liste behandelt werden.","keywords":"Buchungen Lesestatus gelesen ungelesen markieren bearbeitet"},"iframe":{"title":"iFrame Einbettung","description":"Eventübersicht in externe Websites einbetten.","keywords":"iFrame einbetten Embed Website extern Events"}}},"feed":{"name":"Newsletter","sections":{"self-registration":{"title":"Selbstanmeldung","description":"Ob sich Mitglieder selbst für den Feed anmelden können.","keywords":"Selbstanmeldung anmelden erlauben"},"default-audience":{"title":"Standard Zielgruppe","description":"Zielgruppe für neu angemeldete Selbstanmelder.","keywords":"Zielgruppe Standard Selbstanmelder Content-Group"}}},"journal":{"name":"Trainingsjournal","sections":{"notifications":{"title":"Benachrichtigungen","description":"Bei Ausfall, Vertretung oder Verspätung benachrichtigen.","keywords":"Benachrichtigung Ausfall Vertretung Verspätung E-Mail"},"app-cancellations":{"title":"Schüler Rückmeldung per App","description":"Schüler können sich über die App vom Training abmelden.","keywords":"Ap
2p Abmeldung Schüler Rückmeldung Push Verantwortliche"},"app-quick-actions":{"title":"App Schnellaktionen","description":"Schnellaktionen für Trainer im Trainer-Dashboard der App.","keywords":"App Schnellaktion Wischen Anwesenheit Trainer Dashboard"},"trainer-form":{"title":"Trainerformular","description":"Formular, das Trainer beim Eintragen der Anwesenheit ausfüllen.","keywords":"Formular Trainer Anwesenheit"},"open-trainings":{"title":"Offene Trainings","description":"Trainings ohne zugewiesenen Trainer für alle Trainer sichtbar machen.","keywords":"Offene Trainings freies Training Beanspruchen Freigeben"},"training-types":{"title":"Trainingstypen","description":"Ob Trainer den Trainingstyp beim Eintragen ändern dürfen.","keywords":"Trainingstyp ändern Trainer Anwesenheit"},"import":{"title":"Planungs- und Importeinstellungen","description":"Tags, Slots und Feiertage beim Import aus dem Trainingsplan.","keywords":"Import Trainingsplan Tags Slots Feiertage"},"form-data-release":{"title":"Freigabe von Formulardaten","description":"Welche Formularfelder standardmäÃig für Trainer freigegeben werden.","keywords":"Freigabe Formulardaten Trainer Felder"},"trainer-hours-sync":{"title":"Trainerstunden synchronisieren","description":"Trainerstunden aus dem Journal in Trainerbuchungen übertragen.","keywords":"Synchronisierung Trainerstunden Journal Trainerbuchungen"},"allocations-sync":{"title":"Belegungen synchronisieren","description":"Belegungen mit Trainer automatisch im Journal anlegen.","keywords":"Belegungen synchronisieren Journal Template Trainer"},"table":{"title":"Tabelleneinstellungen","description":"Start- und Endzeit der Trainingstabelle.","keywords":"Tabelle Startzeit Endzeit Uhrzeit"},"categories":{"title":"Mitgliederkategorien","description":"Mitgliederkategorien, Aussetzungen und Austritte im Journal anzeigen.","keywords":"Kategorien Mitglieder Journal Aussetzung Austritt Farben"},"recommendations":{"title":"Vorschlagsquellen","description":"Aus welchen Quellen Vorschläge für Trainer generiert werden.","keywords":"Vorschläge Quellen Mitgliederverwaltung Trainingsjournal"},"reminders":{"title":"Erinnerungen für Trainer","description":"Push- und E-Mail-Erinnerung wenn Anwesenheit nicht eingetragen wurde.","keywords":"Erinnerung Trainer Anwesenheit Push E-Mail Benachrichtigung Uhrzeit"},"billing-export":{"title":"Stundenabrechnung Export","description":"Anmerkungen beim Export der Trainerstunden überschreiben.","keywords":"Export Abrechnung Stundenabrechnung Anmerkungen"}}},"trainer-booking":{"name":"Trainer Buchungen","sections":{"notifications":{"title":"Benachrichtigungen","description":"Benachrichtigungen bei neuen Trainerbuchungen.","keywords":"Benachrichtigung Trainerbuchung E-Mail benachrichtigen"},"invoices":{"title":"Rechnungen","description":"Automatische Rechnungserstellung für Trainerstunden.","keywords":"Rechnung automatisch erstellen versenden Rechnungssteller Anmerkung"},"description":{"title":"Beschreibungstext","description":"Informationstext der auf der Buchungsseite angezeigt wird.","keywords":"Beschreibung Text Buchungsseite Informationen"},"customer-emails":{"title":"Kunden E-Mails","description":"Buchungsbestätigungs-E-Mail anpassen.","keywords":"E-Mail Buchungsbestätigung Preisregeln Nachricht Kunden"},"prices":{"title":"Preiseinstellungen","description":"Runden von Preisen, Preisoptionen und Stempelkarten.","keywords":"Preise runden Preisoptionen Stempelkarte Platzgebühr Voucher"},"view":{"title":"Ansichtseinstellungen","description":"Darstellung der Trainer-Buchungsübersicht.","keywords":"Ansicht vertikal Preis Abos Buchungen Sichtbarkeit"}}},"vouchers":{"name":"Gutscheine","sections":{"pdf":{"title":"PDF Einstellungen","description":"Name des Herausgebers auf dem Gutschein-PDF.","keywords":"PDF Herausgeber Name Gutschein"},"invoices":{"title":"Rechnungseinstellungen","description":"Automatische Rechnungserstellung für Gutscheine.","keywords":"Rechnung automatisch Rechnungssteller Buchungskonto Kostenstelle"}}},"space-manager":{"name":"Platzbuchungssystem","sections":{"app":{"title":"App Einstellungen","de
2scription":"Verfügbare Platzgruppen in der App, Buchungssperre und Sichtbarkeit.","keywords":"App Platzgruppen Buchungen deaktivieren verbieten ausblenden verstecken sichtbar"},"refund":{"title":"Rückerstattung","description":"Rückerstattungsregeln für stornierte Belegungen.","keywords":"Rückerstattung wiederkehrend Gutschein Stempelkarte Gültigkeit"},"members":{"title":"Mitspieler Einstellungen","description":"Welche Mitglieder in der Mitspielerliste angezeigt werden.","keywords":"Mitspieler Kategorien Mitgliederliste Sichtbarkeit Privacy"},"booking":{"title":"Buchungseinstellungen","description":"Buchungslänge, Mitspieler und Stempelkarten-Verhalten.","keywords":"Buchungslänge min max Mitspieler ausblenden Stempelkarte"},"iframe":{"title":"iFrame Einbettung","description":"Platzbuchungsseite in externe Websites einbetten.","keywords":"iFrame einbetten Embed Website extern"},"kiosk":{"title":"Kiosk","description":"Anwesenheitsbestätigung, Tastatur und Rückgängigmachen im Kiosk-Modus.","keywords":"Kiosk Anwesenheit Tastatur virtuelle deaktivieren rückgängig Undo Buchung stornieren"},"notifications":{"title":"Benachrichtigungen","description":"Buchungsbestätigungs-E-Mail und Benachrichtigungsoptionen.","keywords":"Benachrichtigung E-Mail Buchungsbestätigung Preisauflistung Umbuchung Template"},"invoices":{"title":"Rechnungseinstellungen","description":"Rechnungssteller, automatischer Versand und Stornierungsverhalten.","keywords":"Rechnung Rechnungssteller automatisch versenden Gutschrift Stornierung"},"view":{"title":"Ansichtseinstellungen","description":"Standardansicht, Platzgruppen und Darstellung der Tabelle.","keywords":"Ansicht vertikal horizontal Standardgruppe Plätze pro Seite"}}},"members":{"name":"Mitglieder Management","sections":{"authorization":{"title":"Mitgliedsauthentifizierung","description":"Zweistufige Absicherung mit Geburtsdatum oder PIN.","keywords":"Authentifizierung zweistufig PIN Geburtsdatum Sicherheit"},"property-transfer":{"title":"Eigenschaften übertragen","description":"Eigenschaften zwischen Mitgliedern übertragen.","keywords":"Eigenschaften übertragen Assistent"},"member-number":{"title":"Mitgliedsnummer","description":"Aufbau und Reindizierung der Mitgliedsnummer.","keywords":"Mitgliedsnummer Muster Reindizierung Format"},"dynamic-categories":{"title":"Dynamische Kategorien","description":"Automatische Kategoriezuordnung nach Stichtag und Periode.","keywords":"Dynamische Kategorien Stichtag Periode automatisch"},"billing-groups":{"title":"Automatische Abrechnungsgruppen","description":"Abrechnungsgruppen per Assistent automatisch zuweisen.","keywords":"Abrechnungsgruppen Assistent automatisch"},"service-hours":{"title":"Arbeitsdienst","description":"Arbeitsdienststunden zurücksetzen.","keywords":"Arbeitsdienst zurücksetzen Stunden"},"cancellations":{"title":"Mitgliedschaftskündigungen","description":"Ob Mitglieder ihre Mitgliedschaft selbst kündigen können.","keywords":"Kündigung Mitgliedschaft erlauben"},"debtor":{"title":"Debitorennummer","description":"Länge und Reindizierung der Debitorennummer.","keywords":"Debitorennummer Länge Reindizierung"},"group-invoice-limit":{"title":"Abrechnungsgruppen Obergrenze","description":"Maximalbetrag für Rechnungen einer Abrechnungsgruppe.","keywords":"Obergrenze Limit Abrechnungsgruppe Rechnung EUR"},"card-template":{"title":"Mitgliedskarten Vorlage","description":"Abmessungen und Vorlagen für den Mitgliedskartenausdruck.","keywords":"Mitgliedskarte Vorlage PNG Breite Höhe Druck"},"letter":{"title":"Brieferstellung","description":"Infozeile die in automatisch erstellten Briefen erscheint.","keywords":"Brief Infozeile Header Brieferstellung"},"dashboard":{"title":"Dashboard","description":"Dashboard als Startseite der Mitgliederverwaltung.","keywords":"Dashboard Startseite"},"action-buttons":{"title":"Action Buttons","description":"Schnellzugriff-Buttons in der Mitglieder-App (max. 3).","keywords":"Action Buttons App Link Verknüpfung"},"invoices":{"title":"Rechnungen","description":"Rechnungssteller, Zuordnung und Behandlung von Kündigungen und Aussetzungen für Mitgliedsbeiträge.","keywords":"Rechnung Rechnungssteller Mitgliedsbeitrag Zuordnung Kündigung Aussetzung anteilig Abrechnungszeitraum"}
2,"view":{"title":"Ansichtseinstellungen","description":"Spalten und Sortierung in der Mitgliederübersicht.","keywords":"Ansicht Spalten Sortierung Nachname Liste"},"applications":{"title":"Mitgliedsanträge","description":"Online-Antragsformular und Benachrichtigungen für neue Anträge.","keywords":"Antrag Formular Benachrichtigung Familie E-Mail"},"iframe":{"title":"iFrame Einbettung","description":"Mitgliedsantrag in externe Websites einbetten.","keywords":"iFrame einbetten Embed Website extern Mitgliedsantrag Antrag Formular"},"application-mapping":{"title":"Mitgliedsantragszuordnung","description":"Formularfelder des Antrags den Mitgliedseigenschaften zuordnen.","keywords":"Antragszuordnung Formular Felder Mapping"},"editable-properties":{"title":"Selbst bearbeitbare Eigenschaften","description":"Welche Daten das Mitglied in der App selbst ändern darf.","keywords":"Eigenschaften bearbeiten Mitglied App Vorname Adresse"},"birthday-notification":{"title":"Geburtstags-Benachrichtigung","description":"Automatische E-Mail zum Geburtstag des Mitglieds.","keywords":"Geburtstag Benachrichtigung E-Mail Vorlage"},"application-accepted":{"title":"Aufnahmebestätigung","description":"Benachrichtigungsvorlage beim Annehmen eines Mitgliedsantrags.","keywords":"Aufnahme Bestätigung E-Mail Vorlage Benachrichtigung"},"cancellation-confirmation":{"title":"Kündigungsbestätigung","description":"Benachrichtigungsvorlage beim Kündigen eines Mitglieds.","keywords":"Kündigung Bestätigung Austritt E-Mail Vorlage Benachrichtigung"}}},"banking":{"name":"Bank","sections":{"connection":{"title":"Bankverbindung","description":"Vereinskonto verbinden, Zustimmung erneuern oder Verbindung trennen.","keywords":"Bank Bankverbindung Konto verbinden Zustimmung erneuern trennen Institut"}}},"shop":{"name":"Kasse & Shop","sections":{"self-booking":{"title":"Selbstbuchung","description":"Ob Mitglieder ihre Entnahmen selbst buchen dürfen.","keywords":"Selbstbuchung Mitglieder selbst buchen App"},"kiosk":{"title":"Kassen-Terminal","description":"Kasse am Kiosk-Terminal freigeben, Anmeldung per PIN.","keywords":"Kiosk Terminal PIN Tresen Vereinsheim"},"payment":{"title":"Sofortzahlung","description":"Online bezahlen statt anschreiben.","keywords":"Zahlung Mollie online bezahlen Sofortzahlung"},"invoicing":{"title":"Rechnungsstellung","description":"Rechnungssteller und Standard-Erlöskonto der Kasse.","keywords":"Rechnung Rechnungssteller Erlöskonto Buchungskonto"},"auto-billing":{"title":"Automatische Abrechnung","description":"Periodischer Abrechnungslauf der Kundenkonten.","keywords":"Abrechnung automatisch periodisch Zyklus Stichtag Mindestbetrag"},"stock-alerts":{"title":"Bestandsbenachrichtigung","description":"Melden, wenn Artikel ihren Meldebestand erreichen.","keywords":"Bestand Meldebestand Lager Nachbestellen Benachrichtigung Warnung"}}},"horses":{"name":"Reitsport","sections":{"billing":{"title":"Abrechnung","description":"Ob die Pferdeversorgung überhaupt abgerechnet wird, und über welchen Rechnungssteller.","keywords":"Reitsport Pferd Versorgung Abrechnung Rechnungssteller aktivieren"},"auto-billing":{"title":"Automatische Abrechnung","description":"Periodischer Abrechnungslauf der Pferdeversorgung.","keywords":"Reitsport automatisch periodisch Zyklus Stichtag Mindestbetrag finalisieren"}}},"spaces":{"name":"Platzbuchung","sections":{"invoices":{"title":"Rechnungen","description":"Automatische Rechnungserstellung und -versand für Platzbuchungen.","keywords":"Rechnung automatisch erstellen versenden Rechnungssteller Anmerkung"},"customer-emails":{"title":"Kunden E-Mails","description":"Buchungsbestätigungs-E-Mail anpassen.","keywords":"E-Mail Buchungsbestätigung Preisregeln Nachricht Kunden"},"prices":{"title":"Preiseinstellungen","description":"Runden von Preisen und Berechnung von Preisoptionen.","keywords":"Preise runden Preisoptionen Stundenbasis"},"fellows":{"title":"Mitspielereinstellungen","description":"Welche Mitglieder als Mitspieler bei Buchungen angezeigt werden.","keywords":"Mitspieler Kategorie Mitglieder anzeigen"},"refund":{"title":"Rückerstattung","description":"Online-Zahlungen als Gutschein zurückerstatten.","keywords":"Rückerstattung Gutschein Online Zahlung"}
2,"view":{"title":"Ansichtseinstellungen","description":"Darstellung, Sichtbarkeit und Buchungssichtbarkeit für Nutzer.","keywords":"Ansicht vertikal Preis Abos ausblenden Buchungen Sichtbarkeit"},"kiosk":{"title":"Kiosk Einstellungen","description":"Verhalten des Kiosk-Modus für Platzbuchungen.","keywords":"Kiosk Platzgruppe Beschreibung ausblenden"}}}},"shared":{"view":{"vertical":"Vertikale Darstellung verwenden","hypotheticalPrice":"Hypothetischen Preis bei Blockierungen anzeigen","hideSubscriptions":"Platzabos ausblenden","visibilityGuideline":"Buchungen anzeigen für","guidelineNone":"Keiner","guidelineMembers":"Mitglieder","guidelineRelatives":"Verantwortliche","guidelineCategoryMembers":"Mitglieder der Kategorie: {{category}}"},"prices":{"roundPrices":"Preise auf ganze Zahlen runden","priceOptionsPerHour":"Preisoptionen aus dem Formular auf Stundenbasis berechnen","excludeSpaceChargesFromVoucher":"Platzgebühr nicht mit in die Stempelkarten einrechnen"},"notifications":{"showPriceRuleNames":"Namen der verwendeten Preisregeln anzeigen","attachedMessage":"Angehängte Nachricht"}}}'))},898630,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Dnevnik treninga","entries":"Prisustva","templates":"Rezervacije","trainings":"Vrste treninga","imports":"Uvozi","updates":"Ažuriranja","analysis":"Analiza","invoices":"Å abloni faktura","invoicesTooltip":"Dostupno samo uz aktiviran modul za fakturisanje","grid":"Kalendar","makeUp":"Za nadoknadu"},"userStatus":{"present":"Prisutan","absent":"Odsutan","excused":"Opravdano","ill":"Bolestan","vacation":"Odmor"},"entryStatus":{"trainer_absent":"Trener odsutan","bad_weather":"LoÅ¡e vreme","cancelled":"Otkazano","rescheduled":"Odloženo","scheduled":"Održano","unknown":"Nepoznato"},"analysis":{"common":{"apply":"Primeni","back":"Nazad","noData":"Nema dostupnih podataka","periodFrom":"Period od","periodTo":"Period do","resetPeriod":"PoniÅ¡ti period","totalEntries":"Ukupno unosa","totalHours":"Ukupno sati"},"dashboard":{"groupDescription":"Analiziraj unose po grupama za trening.","groupTitle":"Analiza grupa","trainerDescription":"Analiziraj unose i sate po treneru.","trainerTitle":"Analiza trenera","userDescription":"Analiziraj prisustva i status po uÄesniku.","userTitle":"Analiza uÄesnika"},"group":{"editEntryTitle":"Izmeni prisustvo","headerLine":"{{start}} sa {{trainer}}","trainerNameLabel":"Ime trenera","weekdayAt":"{{weekday}} u {{time}}","hoursTaken":"Održani sati","rate":"Stopa","rateHint":"Održano {{held}} od {{total}} termina","overview":"Pregled","hoursPerGroup":"Održani sati po grupi","groups":"Grupe","averageHours":"ProseÄno sati po grupi","members_one":"{{count}} Älan","members_other":"{{count}} Älanova","minutes":"{{count}} min","hoursValue":"{{value}} h","overviewHint":"Odnosi se na do sada uÄitane grupe.","total":"Ukupno"},"trainer":{"averageLength":"ProseÄno trajanje","entriesHeader":"Unosi","hoursHeader":"Sati","statusHeader":"Status","tableTitle":"Lista prisustva","trainers":"Treneri","averageHours":"à sati po treneru","averageLengthValue":"à {{value}} h po terminu"},"user":{"advancedFilters":"Napredni filteri","emailBadgeLabel":"E-poÅ¡ta: {{email}}","emailLabel":"E-poÅ¡ta","lessThan":"<","moreThan":">","nameBadgeLabel":"Ime i prezime: {{name}}","nameLabel":"Ime i prezime","noActiveFilters":"Nema aktivnih filtera","statusFilterLabel":"Filter statusa","tableTitle":"Prisustva uÄesnika","participants":"UÄesnici","averageRate":"à stopa prisustva","presentOf":"{{present}} / {{total}}","presentHint":"termina prisutan, ukupno {{hours}} h","shareHeader":"Udeo"},"sort":{"label":"Sortiraj po","start":"Dan u nedelji","hours":"NajviÅ¡e sati","rate":"Najbolja stopa","dropouts":"NajviÅ¡e otkazivanja","entries":"NajviÅ¡e unosa","name":"Naziv","missed":"NajviÅ¡e propuÅ¡tenih termina"}},"actions":{"manualEntry":"RuÄno unesi prisustvo"},"categories":{"trial":"na probi","importedFrom":"Uvezeno iz kategorije"},"membership":{"exitOn":"Istupanje sa {{date}}","suspendedIndefinitely":"Suspendovan (neograniÄeno)","suspendedShort":"do {{date}}","suspendedUntil":"Suspendovan do {{date}}","suspensionScheduled":"Suspenzija od {{date}}","suspensionScheduledShort":"od {{date}}"},"common":{"addEntry":"Unesi prisustvo","cancelTraining":"Otkaži trening","uncancelTraining":"PoniÅ¡ti otkazivanje","uncancelTrainingConfirmation":"Otkazivanje se poniÅ¡tava i Äas ponovo važi kao planiran. Unete odsutnosti uÄesnika se pri tome gube.","chooseTrainers":"Izaberi trenere","contactParticipants":"Kontaktiraj uÄesnike","daily":"Dnevno","delete":"ObriÅ¡i","duplicate":"Dupliraj","edit":"Izmeni","enableUpdates":"Aktiviraj ažuriranja","end":"Kraj","monthly":"MeseÄn
2o","no":"Ne","planTraining":"Planiraj trening","postponeTraining":"Odloži trening","remarks":"Napomene","reserveTraining":"RezerviÅ¡i trening","save":"SaÄuvaj","start":"PoÄetak","weekly":"Nedeljno","yearly":"GodiÅ¡nje","yes":"Da","holidayFieldArray":{"addButton":"Dodaj period raspusta","startLabel":"PoÄetak","endLabel":"Kraj"},"publishedData":{"empty":"Nema dostupnih podataka obrasca","no":"Ne","yes":"Da"},"userSelection":{"email":"E-poÅ¡ta","username":"Ime i prezime"},"categoryDiscounts":{"addRule":"Dodaj pravilo popusta","categoryFallback":"Kategorija #{{id}}","categoryLabel":"Kategorija","description":"DefiniÅ¡i popuste za kategorije ili pojedinaÄne Älanove.","discountLabel":"Popust","duplicateTargetWarning":"Ovo pravilo je zamenjeno pravilom {{ruleNumber}}.","memberEmailLabel":"Älan (e-poÅ¡ta)","noRules":"JoÅ¡ uvek nema pravila popusta.","pleaseSelect":"Izaberi","removeAriaLabel":"ObriÅ¡i pravilo {{number}}","targetLabel":"Važi za","title":"Popusti po kategoriji","typeLabel":"Vrsta","zeroValueWarning":"Vrednost 0 ne daje nikakav popust.","targetOptions":{"allMembers":"Svi Älanovi","category":"Kategorija","member":"PojedinaÄni Älan"}}},"entries":{"common":{"no":"Ne","remarks":"Napomene","yes":"Da"},"form":{"delete":"ObriÅ¡i prisustvo","notifyTrainers":"Obavesti trenere","notifyUsers":"Obavesti uÄesnike","selectTrainers":"Izaberi trenere","submit":"SaÄuvaj prisustvo","usersRequired":"Dodaj bar jednog uÄenika."},"list":{"createEntry":"Kreiraj prisustvo","createVouchersTitle":"Kreiraj vauÄere","editMultipleTitle":"Izmeni viÅ¡e unosa","invoiceTitle":"Kreiraj fakturu","columns":{"actions":"Opcije","importedFrom":"Uvezeno iz","meta":"OpÅ¡te","users":"UÄesnici"},"actions":{"deleteMultiple":"ObriÅ¡i viÅ¡e unosa","exportBilling":"Izvezi obraÄun","exportHours":"Izvezi sate","exportUsers":"Izvezi uÄesnike","invoice":"Kreiraj fakturu","restoreTrainers":"Vrati trenere"},"filters":{"alreadyInvoiced":"VeÄ fakturisano","createdAt":"Kreirano","date":"Datum","entryStatus":"Status unosa","freeSpots":"Slobodna mesta","importedFromPlaceholder":"Izvor uvoza","participantsCount":"Broj uÄesnika","studentEmail":"E-poÅ¡ta uÄenika","studentName":"Ime uÄenika","trainer":"Trener","training":"Vrsta treninga","trainingplanTags":"Oznake plana treninga","userStatus":"Status uÄesnika","withoutTrainer":"Bez trenera"},"rowActions":{"delete":"ObriÅ¡i","edit":"Izmeni"}},"multipleForm":{"entryStatusLabel":"Status unosa","submit":"Ažuriraj unose","userStatusLabel":"Status uÄesnika"},"usersInput":{"addUser":"Dodaj uÄenika","arrivedAt":"Stigao u","leftAt":"OtiÅ¡ao u","setStatusForAll":"Postavi status za sve uÄenike","userPlaceholder":"Unesi uÄenika ...","recipient":{"label":"Invoice recipient","types":{"default":"Default","groupPayer":"Pays for the group"}}}},"filters":{"date":"Datum","entryCreatedAt":"Prisustvo kreirano","entryCreatedBy":"Prisustvo kreirao","entryLogged":"Prisustvo uneto","freeSpots":"Slobodna mesta","importedFrom":"Uvezeno iz","importedFromPlaceholder":"Izvor uvoza","noTrainer":"Bez trenera","participantCount":"Broj uÄesnika","studentEmail":"E-poÅ¡ta uÄenika","studentName":"Ime uÄenika","studentStatus":"Status uÄesnika","trainer":"Trener","training":"Vrsta treninga","trainingStatus":"Status treninga"},"form":{"createTrainerBooking":"Kreiraj rezervaciju trenera","notifyTrainers":"Obavesti trenere","notifyUsers":"Obavesti uÄesnike","repeat":{"label":"Ponavljanje","none":"Nema"},"repeatUntilLabel":"Ponavljaj do","usersLabel":"UÄenici"},"grid":{"calendar":{"messages":{"day":"Dan","month":"Nedelja od 3 dana","next":"SledeÄe","previous":"Prethodno","today":"Danas","week":"Nedelja"}},"common":{"addAttendance":"Unesi prisustvo","createVoucher":"Kreiraj vauÄer","editAttendance":"Izmeni prisustvo","editTraining":"Izmeni trening"},"event":{"noTrainer":"Bez trenera","moreParticipants_one":"+{{count}} dodatni","moreParticipants_few":"+{{count}} dodatna","moreParticipants_other":"+{{count}} dodatnih"},"eventWrapper":{"remarkAttendance":"Napomena o prisustvu","remarkTraining":"Napomena o treningu"},"filters":{"allTrainers":"Svi treneri","allTrainings":"Sve vrste treninga","reset":"PoniÅ¡ti filtere","searchPlaceholder":"Pretraži trenera, uÄesnika ili napomenu","studentPlaceholder":"Filtriraj uÄenike","trainerLabel":"Trener","trainingLabel":"Trening"},"overflow":{"description":"Najmanje jedan trening je izvan vremena tabele definisanih u podeÅ¡avanjima.","title":"Treninzi izvan vremena tabele"},"selectionModal":{"cancelTraining":"Otkaži trening","uncancelTraining":"PoniÅ¡ti otkazivanje","contactParticipants":"Kontaktiraj uÄesnike","createAllocation":"Kreiraj zauzeÄe","createVoucherPresent":"Kreiraj vauÄer za prisustvo","createVoucherReserved":"Kreiraj vauÄer za rezervaciju","deleteAttendance":"ObriÅ¡i prisustvo","deleteTraining":"ObriÅ¡i trening","duplicateTraining":"Dupliraj trening","rescheduleTraining":"Odloži trening","showFormData":"Prikaži podatke obrasca","title":"Radnje"},"templateForm":{"createTitle":"Kreiraj trening"}},"views":{"list":"Prikaz liste","week":"Nedeljni prikaz"},"imports":{"confirmRevert":"Da li zaista želiÅ¡ da poniÅ¡tiÅ¡ ovaj uvoz? Ako poniÅ¡tiÅ¡ uvoz, biÄe obrisani svi unosi kreirani tim uvozom.","createTitle":"Kreiraj uvoz","editTitle":"Izmeni uvoz","revert":"PoniÅ¡ti uvoz","columns":{"actions":"Opcije","fullPerio
2d":"Ceo period","general":"OpÅ¡te","import":"Uvoz","period":"Period"},"form":{"applyChanges":"Primeni izmene","categories":"Kategorije","categoriesDescription":"ViÅ¡e kategorija se objedinjuje u jedan zajedniÄki Äas.","repeatLabel":"Ponavljanje","seasonEnd":"Kraj sezone","seasonStart":"PoÄetak sezone","spaces":"Tereni","syncEnabled":"Aktiviraj sinhronizaciju","trainingEnd":"Kraj treninga","trainingStart":"PoÄetak treninga","trainingTypeOptional":"Vrsta treninga (opciono)"},"conflicts":{"summary_one":"{{count}} termin bez rezervacije (teren je veÄ zauzet)","summary_other":"{{count}} termina bez rezervacije (teren je veÄ zauzet)"}},"trainerPage":{"empty":"Nema dostupnih unosa","sameDayRange":"{{start}}-{{end}} ({{minutes}} minuta)","selectClub":"Izaberi svoj klub da bi video predstojeÄe treninge"},"invoices":{"common":{"name":"Naziv"},"entryForm":{"manualHours":"RuÄni sati","pattern":"Å ablon fakture","patternHint":"Važi za unose Äija vrsta treninga nema sopstveni Å¡ablon.","selectAll":"Izaberi sve","selectEventsTrainers":"Izaberi dogaÄaje / trenere","selectNone":"PoniÅ¡ti izbor"},"pattern":{"dashboard":{"createButton":"Kreiraj Å¡ablon fakture","createTitle":"Kreiraj Å¡ablon fakture","defaultBadge":"Podrazumevani","edit":"Izmeni","editTitle":"Izmeni Å¡ablon fakture","importFallback":"Uvoz #{{id}}","columns":{"actions":"Opcije","info":"Informacije"}},"form":{"appendEntryRemarks":"Priloži napomene unosa","combineEqualPositions":"Objedini iste stavke","defaultDiscountsTitle":"Podrazumevani popusti","issuer":"Izdavalac fakture","isDefault":"Koristi kao podrazumevani Å¡ablon","isDefaultHint":"Podrazumevani Å¡ablon je unapred izabran pri kreiranju raÄuna i važi za svaku vrstu treninga bez sopstvenog Å¡ablona. Po klubu postoji taÄno jedan.","mode":"Režim obraÄuna","trainingplanTagsAsInvoice":"Koristi oznake plana treninga kao stavke fakture","useTrainingplanTags":"Koristi oznake plana treninga","modeOptions":{"all":"Svi uÄesnici","onlyPresent":"Samo prisutni uÄesnici"},"sections":{"billingMode":"Režim obraÄuna","defaultDiscounts":"Podrazumevani popusti","formMapping":"Mapiranje obrasca","lineItemLabels":"Tekst na raÄunu","statusBilling":"ObraÄun po statusu treninga","trainerPrices":"Cene trenera"},"lineItemLabels":{"title":"Tekst na raÄunu","hint":"Odaberi koji podaci ulaze u tekst stavke raÄuna. Dok niÅ¡ta nije podeÅ¡eno, dosadaÅ¡nji tekst ostaje nepromenjen.","enable":"Podesi tekst raÄuna","reset":"Vrati na dosadaÅ¡nji tekst","preview":"Pregled","previewLead":"Trening","prefix":"Prefiks","suffix":"Sufiks","fields":{"date_time":"Datum i vreme","weekday":"Dan u nedelji","duration":"Trajanje","trainer":"Trener","group_size":"VeliÄina grupe","participant_name":"Ime uÄesnika"}}},"formMapping":{"selectForm":"Izaberi obrazac"},"priceMatrix":{"allTrainers":"Svi treneri","allTrainersHelper":"Rezervne cene za sve trenere bez individualne stope.","classicSource":"Plan treninga (klasiÄni) · {{name}}","fallbackPrice":"Rezervna cena","fallbackPriceHelper":"Koristi se kada za trenera ili veliÄinu grupe nije definisana cena.","groupSize":{"all":"Sve","double":"U paru","group":"Grupa od {{size}}","single":"PojedinaÄno"}}}},"list":{"createVouchersModalTitle":"Kreiraj vauÄere","actions":{"createEntries":"Kreiraj unose","deleteMultiple":"ObriÅ¡i viÅ¡e treninga","deleteMultipleConfirm":"Da li zaista želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ izabrane treninge?","editMultiple":"Izmeni viÅ¡e treninga","exportCsv":"Izvezi CSV"},"columns":{"general":"OpÅ¡te","importedFrom":"Uvezeno iz","options":"Opcije","participants":"UÄesnici"},"rowActions":{"showFormData":"Prikaži podatke obrasca"}},"meta":{"dateRange":"{{start}} - {{end}}","repeatUntil":"do {{date}}","sameDayRange":"{{start}} - {{end}} ({{minutes}} min.)"},"settings":{"common":{"enableSync":"Aktiviraj sinhronizaciju"},"allocationsSync":{"description":"Automatski sinhronizuj treninge sa zauzeÄima."},"appCancellations":{"description":"UÄesnici mogu da otkažu treninge u aplikaciji.","enableLabel":"Dozvoli otkazivanja u aplikaciji","notifyRelativesLabel":"Obavesti trenere o otkazivanjima"},"appQuickActions":{"description":"U trenerskom panelu treneri oznaÄavaju celu grupu kao prisutnu prevlaÄenjem kartice treninga udesno.","disableLabel":"IskljuÄi brzu akciju prisustva prevlaÄenjem"},"billingExport":{"remarksOverrideLabel":"Zameni napomene za izvoz","remarksOverridePlaceholder":"Opcioni tekst za izvezene napomene"}
2,"categories":{"description":"Prikazuje kategorije Älanova uÄesnika kao obojene kvadrate u dnevniku, uz suspenzije i istupanja.","enableLabel":"Prikaži kategorije Älanova u dnevniku"},"formDataFields":{"deselectAllLabel":"PoniÅ¡ti izbor svih","searchPlaceholder":"Pretraži polja","selectAllLabel":"Izaberi sve"},"formDataRelease":{"description":"Objavi ove podatke obrasca za uÄesnike"},"import":{"importTagsLabel":"Uvezi oznake plana treninga","showSlotsInAppLabel":"Prikaži slobodna mesta u aplikaciji","showTagsInAppLabel":"Prikaži oznake plana treninga u aplikaciji"},"notifications":{"onCancellationLabel":"Obavesti o otkazivanjima","onDelayLabel":"Obavesti o odlaganjima","onSubstitutionLabel":"Obavesti o zamenama","receiverAddressLabel":"Adresa primaoca"},"openTrainings":{"claimLabel":"Oslobodi otvorene treninge","description":"UÄesnici mogu sami da preuzmu otvorene treninge."},"recommendations":{"entriesOption":"Unosi","membersOption":"Älanovi","onlyDescription":"Kada je ukljuÄeno, uÄesnici se mogu dodati samo iz gore izabranih izvora predloga. RuÄno unesena imena se odbijaju.","onlyLabel":"Dozvoli samo uÄesnike iz izvora predloga"},"reminders":{"description":"Å alji automatske podsetnike pre treninga.","enableLabel":"Aktiviraj podsetnike","openTrainingsDaysLabel":"Unapred","openTrainingsDaysUnit":"dana","openTrainingsDescription":"Obavesti sve trenere kada su otvoreni treninzi dostupni za preuzimanje.","openTrainingsInstantDescription":"Novi otvoreni treninzi se prikupljaju i Å¡alju kao jedno obaveÅ¡tenje sa kratkim odlaganjem.","openTrainingsInstantLabel":"TakoÄe odmah obavesti o novim otvorenim treninzima","openTrainingsLabel":"PoÅ¡alji obaveÅ¡tenje","openTrainingsTimeLabel":"Vreme slanja","sendTimeLabel":"Vreme slanja"},"table":{"endTimeLabel":"Kraj tabele","startTimeLabel":"PoÄetak tabele"},"trainerHoursSync":{"description":"Automatski sinhronizuj termine trenera sa rezervacijama trenera."},"trainingTypes":{"allowModificationLabel":"Treneri smeju da menjaju vrstu treninga"}},"templates":{"import":{"selectSourcePrompt":"Izaberi izvor iznad","common":{"planSeasonButton":"Planiraj sezonu","seasonEndLabel":"Kraj sezone","seasonStartLabel":"PoÄetak sezone","selectTrainingplanLabel":"Izaberi plan treninga"},"clubMemberCategory":{"categoriesDescription":"ViÅ¡e kategorija se objedinjuje u jedan zajedniÄki Äas.","categoriesLabel":"Kategorije","endDateLabel":"Datum zavrÅ¡etka","endTimeLabel":"Kraj treninga","repeatPeriodLabel":"Ponavljanje","spacesLabel":"Tereni (opciono)","startDateLabel":"Datum poÄetka","startTimeLabel":"PoÄetak treninga","submit":"Uvezi i planiraj","trainerSelectionLabel":"Izaberi trenere","trainingTypeLabel":"Vrsta treninga","repeatPeriod":{"daily":"Dnevno","monthly":"MeseÄno","weekly":"Nedeljno","yearly":"GodiÅ¡nje"}},"event":{"bookingsForTitle":"Rezervacije za {{title}}","bookingsTooltip":"Prikaži rezervacije","description":"Izaberi dogaÄaje koje treba rezervisati kao treninge.","noCategory":"Bez kategorije","noDate":"Bez datuma","noTimeInfo":"Bez vremena","noWaitingList":"Bez liste Äekanja","planButton":"Planiraj dogaÄaje","searchPlaceholder":"Pretraži dogaÄaje","singleEvent":"Jednokratno","timeRange":"{{start}} - {{end}}","unlimited":"NeograniÄeno","untilRange":"{{start}} do {{end}}","columns":{"actions":"Opcije","start":"PoÄetak","stats":"Statistike","title":"DogaÄaj"}},"sourceSelection":{"trainerBookingDescription":"Planiraj potvrÄene rezervacije trenera kao treninge.","trainingplanDescription":"Pretvori grupe plana treninga u termine tokom sezone. Planovi iz planiranja treninga i iz klasiÄnog plana treninga nalaze se na istoj listi.","clubMemberCategory":{"description":"Uvezi redovne treninge iz kategorije Älanova.","subtitle":"Sinhronizuj kategoriju","title":"Kategorija Älanova"},"events":{"subtitle":"Preuzmi dogaÄaje","title":"DogaÄaji"},"trainerBooking":{"subtitle":"Preuzmi rezervacije","title":"Rezervacije trenera"},"trainingplan":{"subtitle":"Preuzmi sezonu","title":"Plan treninga"},"trainingplanGroup":{"subtitle":"Uvezi grupe","description":"Pretvori pojedinaÄne grupe klasiÄnog plana treninga u termine tokom sezone."}},"trainingplanGroups":{"clearFilter":"PoniÅ¡ti filtere","groupTimeFormat":"{{day}} u {{time}} ({{minutes}} min.)","groupsSelectLabel":"Izaberi grupe","noGroupsFound":"Nema pronaÄenih grupa","noTrainer":"Bez trenera","openSlot":"Otvoren termin","searchStudentsPlaceholder":"Pretraži uÄenike","searchTagsPlaceholder":"Pretraži oznake","selectAll":"Izaberi sve","selectNone":"PoniÅ¡ti izbor"},"trainingPlanner":{"empty":"U planiranju treninga joÅ¡ nema planova.","scope":"{{groups}} grupa sa {{slots}} termina","published":"{{published}} od {{slots}} termina veÄ se nalazi u dnevniku","syncOn":"Ovaj plan sam održava dnevnik ažurnim. Uvoz je ovde potreban
2samo ako neÅ¡to nedostaje.","syncOff":"Ovaj plan ne održava dnevnik ažurnim. Termini se preuzimaju jednokratno i neÄe pratiti kasnije izmene.","seasonFromPlan":"Sezona preuzeta iz plana. Izmena ovde biÄe saÄuvana i u planu.","seasonMissing":"Ovaj plan joÅ¡ nema sezonu. Unesi je iznad â biÄe saÄuvana u planu."}},"message":{"messageLabel":"Poruka","selectParticipantsLabel":"Izaberi uÄesnike","subjectLabel":"Naslov","submit":"PoÅ¡alji poruku"},"voucher":{"activateLabel":"Aktiviraj vauÄer","euroLabel":"EUR","messageLabel":"Poruka","noParticipants":"Nema dostupnih uÄesnika","notifyLabel":"Obavesti uÄesnike","participantLabel":"{{name}} ({{email}})","selectParticipants":"Izaberi uÄesnike","submit":"Kreiraj vauÄer","toast":{"createdDescription":"Kreirano je {{amount}} vauÄer(a). NIJE poslata e-poÅ¡ta â aktiviraj âObavesti uÄesnikeâ da bi kupci dobili vauÄer.","createdTitle":"VauÄeri kreirani","sentDescription":"Kreirano je {{amount}} vauÄer(a) i poslato e-poÅ¡tom primaocima.","sentTitle":"VauÄeri poslati"},"validUntilLabel":"Važi do","valueLabel":"Vrednost"}},"trainings":{"common":{"create":"Kreiraj trening","delete":"ObriÅ¡i trening","edit":"Izmeni trening"},"form":{"addPaymentOptions":"Dodaj dodatne opcije plaÄanja","advancedSettingsTitle":"Napredna podeÅ¡avanja","categoryDiscounts":"Popusti po kategoriji","description":"Opis","groupSize":"VeliÄina grupe","invoicePattern":"Å ablon obraÄuna","invoicePatternNone":"â Koristi podrazumevani Å¡ablon â","invoicePatternHint":"Unosi ove vrste treninga obraÄunavaju se ovim Å¡ablonom. Bez sopstvenog Å¡ablona važi podrazumevani Å¡ablon izabran pri obraÄunu.","invoiceSettingsTitle":"PodeÅ¡avanja fakture","name":"Naziv","splitPaymentOptions":"Podeli opcije plaÄanja","billingModelTitle":"Billing model","invoiceRecipientTitle":"Invoice recipient"},"invoiceItems":{"add":"Dodaj stavku","amount":"KoliÄina","description":"DefiniÅ¡i fiksne stavke fakture za ovu vrstu treninga.","empty":"JoÅ¡ uvek nema stavki fakture","itemDescription":"Opis","pricePerItem":"Cena po komadu","splitPrice":"Podeli cenu","taxes":"PDV","title":"Stavke fakture","appendLabels":"Dodaj tekst pozicije iz Å¡ablona","appendLabelsHint":"Dodaje datum, trenera, veliÄinu grupe itd. â prema podeÅ¡avanju Å¡ablona obraÄuna."},"list":{"columns":{"addPaymentOptions":"Dodatne opcije plaÄanja","invoiceSettings":"PodeÅ¡avanja fakture","itemsCount_one":"{{count}} stavka","itemsCount_few":"{{count}} stavke","itemsCount_other":"{{count}} stavki","name":"Naziv","noPaymentOptions":"Bez opcija plaÄanja","splitPaymentOptions":"Podeljene opcije plaÄanja"}},"preview":{"noDescription":"Bez opisa"},"selectionInput":{"addConditionTitle":"Izaberi trening","remove":"Ukloni","replace":"Zameni trening","select":"Izaberi trening"},"billing":{"title":"Billing model","description":"Defines how participants of this program are billed. \\"Price list\\" is the previous behaviour.","model":"Model","models":{"price_list":"Price list","price_list_capped":"Price list with maximum rate","subscription":"Monthly subscription","subscription_plus_club_session":"Monthly subscription + per-session club billing","subscription_min_revenue":"Monthly subscription with minimum revenue"},"subscriptionFee":"Monthly fee (â¬)","subscriptionTaxes":"VAT (%)","clubSessionFee":"Club fee per session (â¬/hr)","clubSessionFeeHint":"Hourly rate; multiplied by the duration of the session.","minRevenue":"Minimum revenue (⬠/ month)","minRevenueHint":"If the revenue of all participants falls below this, the club is charged the difference.","clubInvoiceEmail":"Club email address","clubInvoiceEmailHint":"Without an email the club invoice is created but never sent.","capThreshold":"From group size","capMaxHourly":"Maximum hourly rate (â¬)","billOncePerSession":"Bill the session only once","billOncePerSessionHint":"With several coaches the highest rate is charged once instead of summed per coach. Working hours are still recorded for every coach.","clubInvoiceRecipient":"Club invoice details","clubInvoiceRecipientHint":"Empty fields are taken from the club record. Without an email the club invoice is created but never sent."},"recipient":{"title":"Invoice recipient","description":"By default every participant receives their own invoice; the payment data comes from the form or the club member record.","mode":"Mode","modes":{"participant":"Participant","per_person":"Deviating per person","fixed":"Fixed recipient","group_payer":"Group payer"},"type":"Recipient type","types":{"member":"Club member","email":"Free address"},"member":"Club member","memberName":"Name","memberEmail":"Email","email":"Email","name":"Name","rosterHint":"The deviating recipient is set on the participant list of the session or series.","groupPayerHint":"One joint invoice is created carrying all positions of the group.","line1":"Street and number","line2":"Address addition","postcode":"Postcode","city":"City","country":"Country"}},"updates":{"actions":{"acceptSelected":"Prihvati izabrana ažuriranja","acceptSingle":"Prihvati ažuriranje","declineSelected":"Odbaci izabrana ažuriranja","declineSingle":"Odbaci ažuriranje"},"columns":{"actions":"Opcije","changes":"Izmene","general":"OpÅ¡te"},"update":{"date":"Datum","students":"UÄenici","trainer":"Trener"}},"cancelForm":{"reasonLabel":"Razlog"},"delayForm":{"delayLabel":"Odlaganje","minutesOption":"{{count}} minuta"},"usersInput":{"addUser":"Dodaj uÄenika","emailLabel":"E-poÅ¡ta","nameLabel":"Ime i prezime","placeholder":"Unesi uÄenika ...","setStatusForAll":"Postavi status za sve uÄenike"},"makeUp":{"list":{"editEntry":"Izmeni trening","openSince":"otvoreno {{since}}","settledOn":"nadoknaÄeno {{date}}","columns":{"training":"Trening","users":"UÄesnici","overdue":"Status","actions":"Akcije"},"rowActions":{"markMadeUp":"OznaÄi kao nadoknaÄeno","revoke":"PoniÅ¡ti oznaku","changeReplacement":"Promeni termin zamene"},"replacedBy":"Zamena: {{date}}, {{time}}","withoutReplacement":"bez termina zamene","actions":{"showSettled":"PreÄi na veÄ nadoknaÄene","showOpen":"PreÄi na otvorene nadoknade","markMultiple":"OznaÄi izabrano kao nadoknaÄeno","revokeMultiple":"PoniÅ¡ti oznaku za izabrano","confirmMark_one":"Da li da se
21 otkazani trening oznaÄi kao nadoknaÄen? Termin zamene se pri tome ne upisuje.","confirmMark_few":"Da li da se {{count}} otkazana treninga oznaÄe kao nadoknaÄeni? Termin zamene se pri tome ne upisuje.","confirmMark_other":"Da li da se {{count}} otkazanih treninga oznaÄi kao nadoknaÄeni? Termin zamene se pri tome ne upisuje.","confirmMarkAll":"Da li da se svi treninzi iz trenutnog filtera oznaÄe kao nadoknaÄeni? Termin zamene se pri tome ne upisuje.","confirmRevoke_one":"Da li da se oznaka nadoknade poniÅ¡ti za 1 trening?","confirmRevoke_few":"Da li da se oznaka nadoknade poniÅ¡ti za {{count}} treninga?","confirmRevoke_other":"Da li da se oznaka nadoknade poniÅ¡ti za {{count}} treninga?","confirmRevokeAll":"Da li da se oznaka nadoknade poniÅ¡ti za sve treninge iz trenutnog filtera?"}},"link":{"title":"Izaberi termin nadoknade","intro":"Na kom treningu je nadoknaÄen trening otkazan {{date}} u {{time}}?","searchPlaceholder":"Pretraga po uÄesniku, treneru ili treningu","empty":"Nema odgovarajuÄeg treninga u roku od godinu dana nakon otkazivanja.","sharedParticipants":"{{shared}} od {{total}} uÄesnika","withoutReplacement":"OznaÄi bez termina zamene","error":"Predlozi nisu mogli da se uÄitaju."}}}'))},828902,e=>
2{e.v({nav:{title:"KI Assistent",knowledgeBase:"Wissensdatenbank",changeRequests:"Ãnderungen",approvals:"Freigaben",history:"Verlauf"},knowledgeBase:{columns:{category:"Kategorie",title:"Titel / Frage",content:"Antwort",status:"Status"},statusActive:"Aktiv",statusInactive:"Inaktiv",filters:{category:"Kategorie",createdAt:"Erstellt am"},form:{categoryLabel:"Kategorie",categoryPlaceholder:"z.B. Kündigung",categoryRequired:"Bitte gib eine Kategorie ein.",titleLabel:"Titel / Frage",titlePlaceholder:"z.B. Wie lang ist die Kündigungsfrist?",titleRequired:"Bitte gib einen Titel ein.",contentLabel:"Antwort",contentPlaceholder:"Ausführliche Antwort für den Assistenten",contentHelperText:"Maximal 5.000 Zeichen",contentRequired:"Bitte hinterlege eine Antwort.",isActiveLabel:"Eintrag aktiv",submit:"Speichern"},createButton:"Eintrag erstellen",editEntry:"Eintrag bearbeiten",createEntry:"Neuen Eintrag erstellen",deleteConfirm:'Eintrag "{{title}}" wirklich löschen?',empty:"Es wurden noch keine Wissenseinträge angelegt."},assistantIntro:{title:"Club-Admin-Assistent",body:"Der KI-Assistent ist auf allen Club-Seiten als schwebender Admin-Button verfügbar. Ãber den Button kannst du Anfragen stellen, Aktionen vorbereiten und direkt zur Freigabe-Ãbersicht wechseln."},status:{all:"Alle",pending:"Ausstehend",approved:"Genehmigt",rejected:"Abgelehnt"},module:{all:"Alle Module",member:"Mitglieder",booking:"Buchungen",space:"Plätze",invoice:"Rechnungen"},changeRequests:{hero:{eyebrow:"KI-Ãnderungszentrale",title:"KI Ãnderungen",text:"Hier prüfst du alle ausstehenden KI-Ãnderungsanfragen und entscheidest über Freigabe oder Ablehnung."},statusFilterLabel:"Status",empty:"Für die gewählten Filter wurden keine Ãnderungsanfragen gefunden.",columns:{request:"Anfrage",action:"Aktion",status:"Status",requestedBy:"Angefragt von",details:"Details",createdAt:"Erstellt am",reviewedAt:"Geprüft am",actions:"Aktionen"},card:{eyebrow:"Ãnderungsanfrage",caseNumber:"Vorgang #{{id}} · Erstellt {{date}}",requestedBy:"Angefragt von",reviewedBy:"Geprüft von",reviewedAt:"Geprüft am",detailsLabel:"Details",approve:"Genehmigen",reject:"Ablehnen"},pagination:{itemLabel:"Anfragen",pageInfo:"Seite {{page}} von {{totalPages}} · {{total}} {{itemLabel}}"}},history:{filters:{userEmail:"User E-Mail",createdAt:"Erstellt am",messageCount:"Anzahl Nachrichten"},columns:{question:"Frage",from:"Von",messages:"Nachrichten",started:"Gestartet",lastActive:"Zuletzt aktiv",actions:"Aktionen"},empty:"Es wurden noch keine Verlaufseinträge gefunden.",modalTitle:"Konversationsverlauf",viewHistoryTooltip:"Verlauf ansehen",tokensSuffix_one:" · {{count}} Token",tokensSuffix_other:" · {{count}} Tokens",resultView:"Ergebnisansicht",approvalProposal:"Freigabevorschlag",caseNumberSuffix:"· Vorgang #{{id}}",archived:"Archiviert"},approvals:{hero:{eyebrow:"KI-Freigabezentrale",title:"KI-Freigaben",text:"Hier werden alle vorbereiteten Admin-Aktionen geprüft und freigegeben oder verworfen."},statusFilterLabel:"Status",moduleFilterLabel:"Modul",empty:"Für die gewählten Filter wurden keine Aktionen gefunden.",caseNumber:"Vorgang #{{id}}",modalTitle:"{{action}} · Vorgang #{{id}}",tooltips:{showDetails:"Details anzeigen"},tabs:{assistant:"Aktionen des Assistenten",members:"Anfragen von Mitgliedern"},columns:{action:"Aktion",module:"Modul",status:"Status",requestedBy:"Angefragt von",details:"Details",createdAt:"Erstellt am",reviewedAt:"Geprüft am",actions:"Aktionen"},card:{eyebrow:"Freigabevorgang",caseInfo:"Vorgang #{{id}} · Erstellt {{date}} · Bereich {{module}}",requestedBy:"Angefragt von",reviewedBy:"Freigegeben von",reviewedAt:"Freigegeben am",detailsLabel:"Ãnderungsdetails",confirm:"Bestätigen",reject:"Ablehnen"},pagination:{pageInfo:"Seite {{page}} von {{totalPages}} · {{total}} Aktionen"}},shared:{noDetails:"Keine zusätzlichen Details vorhanden.",back:"Zurück",next:"Weiter"},appSupportChat:{approvalRequired:"Freigabe erforderlich",caseNumberSuffix:"· Vorgang #{{id}}",noDetails:"Keine weiteren Details vorhanden.",approve:"Genehmigen",reject:"Ablehnen",details:"Details",goToApproval:"Zur Freigabe",loading:{texts:["Blättere durch die Hilfeseiten ...","Frage das Handbuch um Rat ...","Suche den kürzesten Klickweg ...","Verhandle mit der Dokumentation ...","Prüfe, wo der Button wirklich wohnt ...","Sortiere die Schritte der Reihe nach ...","Schreibe die Anleitung ins Reine ..."],retry:"Der Assistent ist au
2sgelastet, neuer Versuch ...",longer:"Die Frage ist kniffliger, ich brauche noch einen Moment ..."}},utils:{actionFallback:"Aktion",keys:{actionId:"Aktions-ID",allocationId:"Platzbuchungs-ID",bookingId:"Buchungs-ID",category:"Kategorie",confirmationText:"Bestätigungstext",createMember:"Mitglied anlegen",dueDate:"Fällig am",memberIds:"Mitglieder",newEnd:"Neues Ende",newStart:"Neuer Beginn",note:"Notiz",oldEnd:"Bisheriges Ende",oldStart:"Bisheriger Beginn",reviewNote:"Prüfnotiz",spaceGroup:"Platzgruppe",spaceIds:"Plätze",status:"Status"},actionTypes:{assignBookingSlot:"Buchung verschieben",assignMemberCategory:"Mitglieder einer Kategorie zuweisen",assignRole:"Mitgliederrolle zuweisen",assignSpaceGroup:"Plätze einer Gruppe zuweisen",contactRequest:"Kontaktanfrage",createBooking:"Buchung anlegen",createMember:"Mitglied anlegen",createSpace:"Platz anlegen",notifyBooking:"Buchungen benachrichtigen",notifyBookers:"Bucher benachrichtigen",notifyMembers:"Mitglieder benachrichtigen",rescheduleAllocation:"Platzbuchung verschieben",syncBookings:"Buchungen aktualisieren",syncMembers:"Mitglieder aktualisieren",syncSpaces:"Plätze aktualisieren",markInvoicePaid:"Rechnung als bezahlt markieren",paymentReminder:"Zahlungserinnerung versenden"}},viewRenderers:{columns:{members:{id:"ID",name:"Name",email:"E-Mail",number:"Nr.",status:"Status"},bookings:{id:"ID",event:"Event",date:"Datum",user:"Nutzer",status:"Status"},allocations:{id:"ID",space:"Platz",date:"Datum",time:"Zeit",user:"Nutzer"},invoices:{number:"Nummer",debtor:"Schuldner",date:"Datum",dueDate:"Fällig",amount:"Betrag",status:"Status",actions:"Aktionen"},spaceGroups:{id:"ID",name:"Name"},inquiries:{type:"Typ",name:"Name",status:"Status",receivedAt:"Eingegangen"},coursePopularity:{course:"Kurs",start:"Start",datesInPeriod:"Termine",bookings:"Buchungen",maxParticipants:"Max. Teilnehmer",utilization:"Auslastung"}},space:{statusUnknown:"Unbekannt",bookingUnavailable:{label:"Buchung nicht verfuegbar",description:"Für diesen Eintrag fehlen Datum oder Platz-ID."},bookingPast:{label:"Nicht mehr buchbar",description:"Das angezeigte Datum liegt in der Vergangenheit."},bookingAvailable:{label:"Buchung möglich",description:"Die Buchungsmaske öffnet sich mit diesem Platz und Datum."},directBookingAvailable:"Direktbuchung verfügbar",directBookingUnavailable:"Direktbuchung aktuell nicht möglich",occupied:"Belegt",noOccupancy:"Keine Belegungen â ganztägig frei",bookButton:"Buchen",bookModalTitle:"{{name}} buchen",empty:"Keine Plätze gefunden."},event:{seatsFree_one:"{{count}} Platz frei",seatsFree_other:"{{count}} Plätze frei",registerButton:"Zur Anmeldung",empty:"Keine Veranstaltungen gefunden."},table:{empty:"Keine Einträge gefunden."},statistics:{empty:"Keine Kennzahlen gefunden."}}})},941527,e=>{e.v({form:{maxCharacters:"NajviÅ¡e {{max}} karaktera."},ersatz:"Newsletter",actions:{cancel:"Otkaži",confirm:"Potvrdi",delete:"ObriÅ¡i",duplicate:"Dupliraj",edit:"Izmeni",back:"Nazad",next:"Dalje",discard:"Odbaci"},choices:{yes:"Da",no:"Ne"},confirmation:{title:"Molimo potvrdi",defaultMessage:"Da li si siguran/na da želiÅ¡ da izvrÅ¡iÅ¡ trenutnu radnju?",destructiveMessage:"Da li si siguran/na da želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ izabrani element?",discardTitle:"Odbaciti izmene?",discardMessage:"Tvoje izmene joÅ¡ nisu saÄuvane i biÄe izgubljene pri zatvaranju."},voucherScope:{title:"Dozvoli vauÄer za sledeÄe oblasti Sportision-a",events:"DogaÄaji",spaceBookings:"Rezervacije objekata",trainerBookings:"Rezervacije trenera"},trainerBooking:{confirmConflict:{title:"Preklapanje sa ovim zahtevom",message:"Trener veÄ ima potvrÄene rezervacije u ovom terminu. Proveri da li i dalje želiÅ¡ da potvrdiÅ¡ zahtev.",confirmAnyway:"Ipak potvrdi",errorMessage:"Rezervacija nije mogla da bude potvrÄena."},legend:{title:"Legenda",bookable:"Može da se rezerviÅ¡e",closed:"Ne može da se rezerviÅ¡e",now:"Sada",bookedLesson:"Rezervisani Äas",recurringBlocking:"PonavljajuÄa blokada",ownBooking:"Sopstvena rezervacija"},manualCreate:"Kreiraj ruÄnu rezervaciju",previewTitle:"Rezervacija od â{{name}}â",editTitle:"Izmeni rezervaciju od â{{name}}â",editFormDataTitle:"Izmeni podatke formulara od â{{name}}â",columns:{user:"Korisnik",dates:"Datumi",trainer:"Trener",paymentInfo:"Informacije o plaÄanju",actions:"Opcije"},filters:{ids:"Brojevi",idsPlaceholder:"Razdvoji viÅ¡e brojeva zarezom da bi ih prikazao istovremeno",trainer:"Trener",startDate:"Datum poÄetka",cancelledAt:"Otkazano dana",bookedAt:"Rezervisano dana",price:"Cena",userEmail:"E-poÅ¡ta korisnika",voucherCode:"IskoriÅ¡Äen kod vauÄera",voucherNumber:"IskoriÅ¡Äen broj vauÄera",cancellationReason:"Razlog otkazivanja",cancelled:"Otkazano?"},actions:{exportCsv:"Izvezi kao CSV",generateInvoices:"GeneriÅ¡i fakture"},tooltips:{preview:"Pogledaj rezervaciju i formular",editFormData:"Izmeni podatke formulara",edit:"Izmeni rezervaciju",cancel:"Otkaži rezervaciju"},fellows:{label:"SaigraÄi",empty:"Nema pronaÄenih poklapanja",newSelectionPrefix:"UpiÅ¡i saigraÄa kao: ",guestName:"Ime saigraÄa",guestEmail:"E-poÅ¡ta saigraÄa",addGuest:"UpiÅ¡i gosta"}},eventList:{noDate:"Bez datuma",bookingsFor:"Rezervacije za {{title}}",createTitle:"Dodaj termin",editTitle:"Izmeni termin",createButton:"Dodaj dogaÄaj",createAllocationTitle:"Kreiraj zauzeÄe iz dogaÄaja",confirmDuplicate:"Da li zaista želiÅ¡ da kreiraÅ¡ kopiju ovog dogaÄaja?",confirmArchive:"Ako arhiviraÅ¡ ovaj dogaÄaj, sve povezane rezervacije Äe takoÄe biti arhivirane!",noCategory:"bez kategorije",singleEvent:"PojedinaÄni termin",noTimeInfo:"bez navedenog vremena",alreadySettled:"veÄ obraÄunato",unlimited:"neograniÄeno",noWaitingList:"bez liste Äekanja",until:"do",searchPlaceholder:"Pretraži dogaÄaj ...",columns:{title:"Naslov",start:"PoÄetak",statistics:"Statistika",actions:"Opcije"},filters:{startDate:"Datum poÄetka"},actions:{editMultiple:"Izmeni viÅ¡e njih",deleteSelected:"ObriÅ¡i
2izabrane dogaÄaje"},tooltips:{bookingPage:"Stranica za rezervaciju",bookings:"Rezervacije",pastHidden:"ProÅ¡li dogaÄaj je sakriven. Ovo ponaÅ¡anje možeÅ¡ podesiti u podeÅ¡avanjima.",hideEvent:"Sakrij dogaÄaj",showEvent:"Prikaži dogaÄaj",createAllocation:"Kreiraj zauzeÄe",archive:"Arhiviraj",restore:"Vrati"},unreadBookings:"{{count}} novo",unreadBookingsTooltip_one:"1 neproÄitana rezervacija",unreadBookingsTooltip_few:"{{count}} neproÄitane rezervacije",unreadBookingsTooltip_other:"{{count}} neproÄitanih rezervacija",pendingBookings:"{{count}} upit",pendingBookingsTooltip_one:"1 otvoren upit za rezervaciju",pendingBookingsTooltip_few:"{{count}} otvorena upita za rezervaciju",pendingBookingsTooltip_other:"{{count}} otvorenih upita za rezervaciju",noApproval:"bez upita"},languageSwitch:{tooltip:"Tek poÄinjemo sa prevodima: trenutno su samo pojedini moduli dostupni na nemaÄkom (podrazumevano) i engleskom. Postepeno Äe uslediti dodatni moduli i dodatni jezici."},formDataPreview:{downloadPdf:"Preuzmi podatke formulara kao PDF"},sidebar:{advanced:"Napredno",needHelp:"Treba ti pomoÄ? Koristi naÅ¡ Äet za brzu podrÅ¡ku.",startChat:"ZapoÄni Äet",back:"Nazad",expandAll:"Otvori sve",collapseAll:"Skupi sve",help:"PomoÄ",shortcuts:"PreÄice na tastaturi",showAllModules:"Prikaži sve module (samo ova sesija)",hiddenSuffix:"skriveno",changelog:"Novosti"},shortcuts:{modalTitle:"PreÄice na tastaturi",categories:{navigation:"Navigacija",editing:"UreÄivanje",general:"OpÅ¡te"},commandPaletteOpen:"Otvori komandnu paletu",actionModeOpen:"Otvori režim radnji",paletteNavigate:"Navigacija po paleti",openEntryOrExecute:"Otvori unos / izvrÅ¡i radnju",paletteClose:"Zatvori paletu",keys:{mod:"Ctrl",alt:"Alt",shift:"Shift",delete:"Del"}},commandPalette:{placeholderAction:"Pretraži radnju...",placeholderPage:"Pretraži stranicu...",actions:"Radnje",pages:"Stranice",welcomeTitle:"IzvrÅ¡i radnje",welcomeTypeHint:"Ukucaj",welcomeHint:"za kreiranje fakture, dodavanje Älana i joÅ¡ mnogo toga",noResults:"Nema rezultata za â{{query}}â",moreHint:"+{{count}} viÅ¡e â ukucaj za pretragu",legend:{navigate:"Navigacija",execute:"IzvrÅ¡i",open:"Otvori",close:"Zatvori"}},search:{pageTitle:"Sportision - Pretraga",welcomeTitle:"PronaÄi svoj teniski doživljaj veÄ sada!",welcomeSubtitle:"bilo da je reÄ o voÄenom treningu, individualnim Äasovima ili jednostavno objektu u tvojoj blizini!",welcomeBody:"Jednostavno poÄni tako Å¡to ÄeÅ¡ uneti prve podatke u najgornje polje. Na primer âSpoljni objekti u Werluâ i prilagodi filtere svojim potrebama!",endOfResults:"Stigao si do kraja. Ako nisi pronaÅ¡ao ono Å¡to tražiÅ¡, možeÅ¡ da preciziraÅ¡ svoju pretragu!"},loadErrorTitle:"Podaci nisu mogli da se uÄitaju",loadErrorDescription:"Osveži stranicu ili pokuÅ¡aj ponovo kasnije.",changelog:{entryTitle:"Changelog od {{date}}",title:"Novosti",confirm:"Razumem",empty:"JoÅ¡ nema novosti.",more:"UÄitaj starije"}})},489909,e=>{e.v({form:{maxCharacters:"Maksymalnie {{max}} znaków."},ersatz:"KanaÅ aktualnoÅci",actions:{cancel:"Anuluj",confirm:"Potwierdź",delete:"UsuÅ",duplicate:"Duplikuj",edit:"Edytuj",back:"Wstecz",next:"Dalej",discard:"OdrzuÄ"},choices:{yes:"Tak",no:"Nie"},confirmation:{title:"Potwierdź",defaultMessage:"Czy na pewno chcesz wykonaÄ tÄ czynnoÅÄ?",destructiveMessage:"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä wybrany element?",discardTitle:"OdrzuciÄ zmiany?",discardMessage:"Twoje zmiany nie zostaÅy jeszcze zapisane i zostanÄ
utracone po zamkniÄciu."},voucherScope:{title:"Zezwól na użycie vouchera w nastÄpujÄ
cych obszarach Sportision",events:"Wydarzenia",spaceBookings:"Rezerwacje obiektów",trainerBookings:"Rezerwacje trenerów"},trainerBooking:{confirmConflict:{title:"NakÅadanie siÄ terminów",message:"Trener ma już potwierdzone rezerwacje w tym czasie. Sprawdź, czy mimo to chcesz potwierdziÄ proÅbÄ.",confirmAnyway:"Potwierdź mimo to",errorMessage:"Nie udaÅo siÄ potwierdziÄ rezerwacji."},legend:{title:"Legenda",bookable:"Można rezerwowaÄ",closed:"Nie można rezerwowaÄ",now:"Teraz",bookedLesson:"Zarezerwowana lekcja",recurringBlocking:"Blokada cykliczna",ownBooking:"WÅasna rezerwacja"},manualCreate:"Utwórz rezerwacjÄ rÄcznie",previewTitle:'Rezerwacja od "{{name}}"',editTitle:'Edytuj rezerwacjÄ od "{{name}}"',editFormDataTitle:'Edytuj dane formularza "{{name}}"',columns:{user:"Użytkownik",dates:"Daty",trainer:"Trener",paymentInfo:"Informacje o pÅatnoÅci",actions:"Opcje"},filters:{ids:"Numery",idsPlaceholder:"Oddziel wiele numerów prze
2cinkami, aby wyÅwietliÄ je jednoczeÅnie",trainer:"Trener",startDate:"Data rozpoczÄcia",cancelledAt:"Anulowano dnia",bookedAt:"Zarezerwowano dnia",price:"Cena",userEmail:"E-mail użytkownika",voucherCode:"Użyty kod vouchera",voucherNumber:"Użyty numer vouchera",cancellationReason:"Powód anulowania",cancelled:"Anulowano?"},actions:{exportCsv:"Eksportuj jako CSV",generateInvoices:"Generuj faktury"},tooltips:{preview:"WyÅwietl rezerwacjÄ i formularz",editFormData:"Edytuj dane formularza",edit:"Edytuj rezerwacjÄ",cancel:"Anuluj rezerwacjÄ"},fellows:{label:"WspóÅgracze",empty:"Nie znaleziono dopasowaÅ",newSelectionPrefix:"Dodaj wspóÅgracza jako: ",guestName:"ImiÄ i nazwisko wspóÅgracza",guestEmail:"Adres e-mail wspóÅgracza",addGuest:"Dodaj goÅcia"}},eventList:{noDate:"Bez daty",bookingsFor:"Rezerwacje dla {{title}}",createTitle:"Dodaj termin",editTitle:"Edytuj termin",createButton:"Dodaj wydarzenie",createAllocationTitle:"Utwórz obÅożenie na podstawie wydarzenia",confirmDuplicate:"Czy na pewno chcesz utworzyÄ kopiÄ tego wydarzenia?",confirmArchive:"JeÅli zarchiwizujesz to wydarzenie, wszystkie powiÄ
zane rezerwacje zostanÄ
również zarchiwizowane!",noCategory:"brak kategorii",singleEvent:"Pojedynczy termin",noTimeInfo:"brak informacji o czasie",alreadySettled:"już rozliczone",unlimited:"bez ograniczeÅ",noWaitingList:"brak listy oczekujÄ
cych",until:"do",searchPlaceholder:"Szukaj wydarzenia ...",columns:{title:"TytuÅ",start:"PoczÄ
tek",statistics:"Statystyki",actions:"Opcje"},filters:{startDate:"Data rozpoczÄcia"},actions:{editMultiple:"Edytuj wiele",deleteSelected:"UsuÅ wybrane wydarzenia"},tooltips:{bookingPage:"Strona rezerwacji",bookings:"Rezerwacje",pastHidden:"Wydarzenie z przeszÅoÅci zostaÅo ukryte. To zachowanie możesz skonfigurowaÄ w ustawieniach.",hideEvent:"Ukryj wydarzenie",showEvent:"Pokaż wydarzenie",createAllocation:"Utwórz obÅożenie",archive:"Archiwizuj",restore:"PrzywróÄ"},unreadBookings:"{{count}} nowe",unreadBookingsTooltip_one:"1 nieprzeczytana rezerwacja",unreadBookingsTooltip_few:"{{count}} nieprzeczytane rezerwacje",unreadBookingsTooltip_many:"{{count}} nieprzeczytanych rezerwacji",unreadBookingsTooltip_other:"{{count}} nieprzeczytanych rezerwacji",pendingBookings:"{{count}} zapytanie",pendingBookingsTooltip_one:"1 otwarte zapytanie o rezerwacjÄ",pendingBookingsTooltip_few:"{{count}} otwarte zapytania o rezerwacjÄ",pendingBookingsTooltip_many:"{{count}} otwartych zapytaÅ o rezerwacjÄ",pendingBookingsTooltip_other:"{{count}} otwartych zapytaÅ o rezerwacjÄ",noApproval:"bez zapytania"},languageSwitch:{tooltip:"WÅaÅnie zaczynamy pracÄ nad tÅumaczeniami: obecnie tylko wybrane moduÅy sÄ
dostÄpne w jÄzyku niemieckim (domyÅlny), angielskim i polskim. Kolejne moduÅy i jÄzyki bÄdÄ
sukcesywnie dodawane."},formDataPreview:{downloadPdf:"Pobierz dane formularza jako PDF"},sidebar:{advanced:"Zaawansowane",needHelp:"Potrzebujesz pomocy? Skorzystaj z naszego czatu, aby uzyskaÄ szybkie wsparcie.",startChat:"Rozpocznij czat",back:"Wstecz",expandAll:"RozwiÅ wszystko",collapseAll:"ZwiÅ wszystko",help:"Pomoc",shortcuts:"Skróty klawiszowe",showAllModules:"Pokaż wszystkie moduÅy (tylko ta sesja)",hiddenSuffix:"ukryty",changelog:"NowoÅci"},shortcuts:{modalTitle:"Skróty klawiszowe",categories:{navigation:"Nawigacja",editing:"Edycja",general:"Ogólne"},commandPaletteOpen:"Otwórz paletÄ poleceÅ",actionModeOpen:"Otwórz tryb akcji",paletteNavigate:"Nawiguj w palecie",openEntryOrExecute:"Otwórz wpis / wykonaj akcjÄ",paletteClose:"Zamknij paletÄ",keys:{mod:"Ctrl",alt:"Alt",shift:"Shift",delete:"Del"}},commandPalette:{placeholderAction:"Szukaj akcji...",placeholderPage:"Szukaj strony...",actions:"Akcje",pages:"Strony",welcomeTitle:"Wykonuj akcje",welcomeTypeHint:"Wpisz",welcomeHint:"aby utworzyÄ fakturÄ, dodaÄ czÅonka i wiele wiÄcej",noResults:"Brak wyników dla â{{query}}â",moreHint:"+{{count}} wiÄcej â wpisz, aby wyszukaÄ",legend:{navigate:"Nawiguj",execute:"Wykonaj",open:"Otwórz",close:"Zamknij"}},search:{pageTitle:"Sportision - Szukaj",welcomeTitle:"Znajdź teraz swoje tenisowe doÅwiadczenie!",wel
2comeSubtitle:"niezależnie od tego, czy chodzi o trening grupowy, lekcje indywidualne, czy po prostu kort w Twojej okolicy!",welcomeBody:'Zacznij od wpisania w górnym polu, np. "korty zewnÄtrzne w Werl", i dostosuj filtry do swoich potrzeb!',endOfResults:"DotarÅeÅ do koÅca. JeÅli nie znalazÅeÅ tego, czego szukaÅeÅ, spróbuj doprecyzowaÄ wyszukiwanie!"},loadErrorTitle:"Nie udaÅo siÄ zaÅadowaÄ danych",loadErrorDescription:"OdÅwież stronÄ lub spróbuj ponownie później.",changelog:{entryTitle:"Changelog z {{date}}",title:"NowoÅci",confirm:"Rozumiem",empty:"Brak nowoÅci.",more:"Wczytaj starsze"}})},990308,e=>{e.v({transactionLinker:{loadingTexts:{transactions:"Wczytywanie transakcji na koncie â¦",matches:"Obliczanie dopasowaÅ â¦",purpose:"Porównywanie tytuÅów przelewów â¦",dates:"Sortowanie dat ksiÄgowania â¦"},score:{exact:"DokÅadne",veryStrong:"Bardzo silne",strong:"Silne",good:"Dobre",possible:"Możliwe",weak:"SÅabe"},accountPicker:{title:"Wybierz konto",allAccounts:"Wszystkie konta"},filters:{search:"Szukaj",searchPlaceholder:"Odbiorca, tytuÅ przelewuâ¦",account:"Konto",onlyMatches:"Tylko dopasowania ({{count}})",period:"Okres",from:"Od",to:"Do",amount:"Kwota",amountFrom:"⬠od",amountTo:"⬠do",advancedFilters:"Filtry zaawansowane",periodSummary:"Okres: od {{date}}",periodTo:"do {{date}}"},empty:{matches:"Nie znaleziono pasujÄ
cej pÅatnoÅci. WyÅÄ
cz filtr, aby zobaczyÄ wszystkie.",transactions:"Nie znaleziono żadnych transakcji."},matchTags:{name:"Nazwa",installment:"Rata",amount:"Kwota",purpose:"TytuÅ przelewu",date:"Data"},linkedInvoice:{openTooltip:"Otwórz powiÄ
zanÄ
fakturÄ",unlinkTooltip:"UsuÅ powiÄ
zanie",unlinkAria:"UsuÅ powiÄ
zanie",incoming:"WpÅyw",outgoing:"WypÅyw"},actions:{linkTooltip:"PowiÄ
ż z tÄ
fakturÄ
",unlinkTooltip:"UsuÅ powiÄ
zanie"},confirmUnlink:{header:"UsuÅ powiÄ
zanie",message:"PÅatnoÅÄ zostanie odÅÄ
czona od tej faktury. Tej czynnoÅci nie można cofnÄ
Ä."},invoiceType:{incoming:"Faktura przychodzÄ
ca",edit:"Edytuj fakturÄ"},toasts:{linkedTitle:"Transakcja powiÄ
zana",linkedDescription:"PÅatnoÅÄ zostaÅa pomyÅlnie przypisana.",linkFailedTitle:"PowiÄ
zanie nie powiodÅo siÄ",linkFailedDescription:"Nie udaÅo siÄ przypisaÄ transakcji.",unlinkedTitle:"PowiÄ
zanie usuniÄte",unlinkedDescription:"TransakcjÄ można teraz przypisaÄ ponownie.",unlinkFailedTitle:"BÅÄ
d",unlinkFailedDescription:"Nie udaÅo siÄ usunÄ
Ä istniejÄ
cego powiÄ
zania."}},transactions:{detailsTitle:"SzczegóÅy transakcji",searchPlaceholder:"Odbiorca, tytuÅ przelewuâ¦",bookedOn:"ZaksiÄgowano {{date}}",scopes:{suggestions:"Sprawdź propozycje",unassigned:"Przypisz transakcje",all:"Wszystkie transakcje"},direction:{in:"WpÅyw",out:"WypÅyw"},columns:{date:"Data",transaction:"Transakcja",amount:"Kwota",assignment:"Przypisanie"},filters:{account:"Konto",direction:"Typ",period:"Okres",amount:"Kwota",category:"Kategoria"},properties:{purpose:"TytuÅ przelewu",bookingDate:"Data ksiÄgowania",valueDate:"Data waluty",counterparty:"Odbiorca",category:"Kategoria"},actions:{runMatch:"Uruchom dopasowanie",matchRunning:"Dopasowywanieâ¦",acceptAllSafe:"Zatwierdź {{count}} pewnych trafieÅ",details:"WiÄcej informacji",acceptingAllSafe:"Zatwierdzanieâ¦"},empty:{noAccountsTitle:"Brak dostÄpnych kont",noAccountsDescription:"Nie zaimportowano jeszcze żadnych kont. Zsynchronizuj poÅÄ
czenie, aby wyÅwietliÄ konta i transakcje.",manageAccounts:"ZarzÄ
dzaj kontami",suggestionsTitle:"Brak otwartych propozycji",suggestionsDescription:"Uruchom dopasowanie, aby porównaÄ otwarte faktury z transakcjami.",unassignedTitle:"Wszystko przypisane",unassignedDescription:"W tym okresie żadna transakcja nie czeka na fakturÄ.",allTitle:"Nie znaleziono transakcji",allDescription:"Sprawdź filtry lub zsynchronizuj konta, jeÅli nie zaimportowano jeszcze transakcji."}},assignment:{modalTitle:"Przypisz fakturÄ",searchPlaceholder:"Numer faktury lub nazwaâ¦",noCandidates:"Nie znaleziono pasujÄ
cej otwartej faktury.",unknownCounterparty:"Nieznany odbiorca",moreSuggestions:"+{{count}} wiÄcej",invoiceType:{incoming:"PrzychodzÄ
ca",outgoing:"WychodzÄ
ca"},actions:{accept:"Zatwierdź propozycjÄ",dismiss:"OdrzuÄ propozycjÄ",unlink:"UsuÅ przypisanie",assignManually:"Przypisz rÄcznie",link:"PowiÄ
ż",openInvoice:"Otwórz fakturÄ"},toasts:{acceptedTitle:"Propozycja zatwierdzona",acceptedDescription:"Transakcja zostaÅa zaksiÄgowana jako pÅatnoÅÄ faktury.",acceptFailedTitle:"Nie udaÅo siÄ zatwierdziÄ",acceptFailedDescription:"Nie udaÅo siÄ zatwierdziÄ propozycji. Spróbuj ponownie.",dismissFailedTitle:"Nie udaÅo siÄ odrzuciÄ",dismissFailedDescription:"Nie udaÅo siÄ odrzuciÄ propozycji. Spróbuj ponownie.",bulkAcceptedTitle:"Pewne trafienia zatwierdzone",bulkAcceptedDescription:"Przypisano {{count}} transakcji, pominiÄto {{skipped}}.",linkedTitle:"Faktura przypisana",linkedDescription:"Transakcja zostaÅa zaksiÄgowana jako pÅatnoÅÄ faktury.",linkFailedTitle:"Nie udaÅo siÄ przypisaÄ",linkFailedDescription:"Nie udaÅo siÄ przypisaÄ transakcji. Spróbuj ponownie.",unlinkedTitle:"Przypisanie usuniÄte",unlinkedDescription:"Transakcja jest znów otwarta.",unlinkFailedTitle:"Nie udaÅo siÄ usunÄ
Ä",unlinkFailedDescription:"Nie udaÅo siÄ usunÄ
Ä przypisania. Spróbuj ponownie."}},matchTags:{name:"Nazwa",amount:"Kwota",installment:"Rata",purpose:"TytuÅ",date:"Data"},matchRun:{toasts:{startedTitle:"Dopasowanie rozpoczÄte",startedDescription:"Twoje transakcje sÄ
porównywane z otwartymi fakturami.",startFailedTitle:"Nie udaÅo siÄ rozpoczÄ
Ä dopasowania",startFailedDescription:"Spróbuj ponownie za chwilÄ.",doneTitle:"Dopasowanie zakoÅczone",doneDescription:"Znalezione propozycje czekajÄ
na sprawdzenie.",failedTitle:"Dopasowanie nie powiodÅo siÄ",failedDescription:"Dopasowanie zostaÅo przerwane. Spróbuj ponownie."}},dataRefresh:{actions:{refresh:"Umsätze abrufen",refreshing:"Wird abgerufenâ¦"},toasts:{doneTitle:"Umsätze abgerufen",doneDescription:"Die Bank hat aktuelle Umsätze geliefert. Der Abgleich mit den Rechnungen läuft.",pendingTitle:"Abruf läuft",pendingDescription:"Die Bank liefert die Umsätze im Hintergrund n
2ach. Lade die Liste in ein paar Minuten neu.",busyTitle:"Abruf läuft bereits",busyDescription:"Für dieses Konto läuft gerade schon ein Abruf. Bitte warte einen Moment.",sca_requiredTitle:"Bank verlangt eine Bestätigung",sca_requiredDescription:"Die Bank gibt neue Umsätze erst nach einer erneuten Anmeldung frei. Bitte erneuere die Verbindung in den Einstellungen.",failedTitle:"Abruf fehlgeschlagen",failedDescription:"Die Umsätze konnten nicht abgerufen werden. Bitte versuche es erneut."}}})},168687,e=>{e.v({nav:{title:"AI asistent",knowledgeBase:"Baza znanja",changeRequests:"Izmene",approvals:"Odobrenja",history:"Istorija"},knowledgeBase:{columns:{category:"Kategorija",title:"Naslov / Pitanje",content:"Odgovor",status:"Status"},statusActive:"Aktivan",statusInactive:"Neaktivan",filters:{category:"Kategorija",createdAt:"Kreirano"},form:{categoryLabel:"Kategorija",categoryPlaceholder:"npr. Otkazivanje",categoryRequired:"Unesi kategoriju.",titleLabel:"Naslov / Pitanje",titlePlaceholder:"npr. Koliko traje otkazni rok?",titleRequired:"Unesi naslov.",contentLabel:"Odgovor",contentPlaceholder:"Detaljan odgovor za asistenta",contentHelperText:"NajviÅ¡e 5.000 znakova",contentRequired:"Unesi odgovor.",isActiveLabel:"Unos aktivan",submit:"SaÄuvaj"},createButton:"Kreiraj unos",editEntry:"Izmeni unos",createEntry:"Kreiraj novi unos",deleteConfirm:"Da li stvarno želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ unos â{{title}}â?",empty:"JoÅ¡ uvek nije kreiran nijedan unos u bazi znanja."},assistantIntro:{title:"Asistent za administratore kluba",body:"AI asistent je dostupan na svim stranicama kluba kao plutajuÄe admin dugme. Preko dugmeta možeÅ¡ da postavljaÅ¡ upite, pripremaÅ¡ radnje i direktno preÄeÅ¡ na pregled odobrenja."},status:{all:"Sve",pending:"Na Äekanju",approved:"Odobreno",rejected:"Odbijeno"},module:{all:"Svi moduli",member:"Älanovi",booking:"Rezervacije",space:"Objekti",invoice:"Fakture"},changeRequests:{hero:{eyebrow:"AI centar za izmene",title:"AI izmene",text:"Ovde pregledaÅ¡ sve zahteve za AI izmene na Äekanju i odluÄujeÅ¡ o odobrenju ili odbijanju."},statusFilterLabel:"Status",empty:"Za izabrane filtere nije pronaÄen nijedan zahtev za izmenu.",columns:{request:"Zahtev",action:"Radnja",status:"Status",requestedBy:"Zatražio/la",details:"Detalji",createdAt:"Kreirano",reviewedAt:"Pregledano",actions:"Radnje"},card:{eyebrow:"Zahtev za izmenu",caseNumber:"Predmet #{{id}} · Kreirano {{date}}",requestedBy:"Zatražio/la",reviewedBy:"Pregledao/la",reviewedAt:"Pregledano",detailsLabel:"Detalji",approve:"Odobri",reject:"Odbij"},pagination:{itemLabel:"zahteva",pageInfo:"Strana {{page}} od {{totalPages}} · {{total}} {{itemLabel}}"}},history:{filters:{userEmail:"E-poÅ¡ta korisnika",createdAt:"Kreirano",messageCount:"Broj poruka"},columns:{question:"Pitanje",from:"Od",messages:"Poruke",started:"ZapoÄeto",lastActive:"Poslednja aktivnost",actions:"Radnje"},empty:"JoÅ¡ uvek nije pronaÄen nijedan unos u istoriji.",modalTitle:"Istorija konverzacije",viewHistoryTooltip:"Pogledaj istoriju",tokensSuffix_one:" · {{count}} token",tokensSuffix_few:" · {{count}} tokena",tokensSuffix_other:" · {{count}} tokena",resultView:"Prikaz rezultata",approvalProposal:"Predlog za odobrenje",caseNumberSuffix:"· Predmet #{{id}}",archived:"Arhivirano"},approvals:{hero:{eyebrow:"AI centar za odobrenja",title:"AI odobrenja",text:"Ovde se pregledaju sve pripremljene admin radnje i odobravaju ili odbacuju."},statusFilterLabel:"Status",moduleFilterLabel:"Modul",empty:"Za izabrane filtere nije pronaÄena nijedna radnja.",caseNumber:"Predmet #{{id}}",modalTitle:"{{action}} · Predmet #{{id}}",tooltips:{showDetails:"Prikaži detalje"},tabs:{assistant:"Radnje asistenta",members:"Zahtevi Älanova"},columns:{action:"Radnja",module:"Modul",status:"Status",requestedBy:"Zatražio/la",details:"Detalji",createdAt:"Kreirano",reviewedAt:"Pregledano",actions:"Radnje"},card:{eyebrow:"Predmet odobrenja",caseInfo:"Predmet #{{id}} · Kreirano {{date}} · Oblast {{module}}",requestedBy:"Zatražio/la",reviewedBy:"Odobrio/la",reviewedAt:"Odobreno",detailsLabel:"Detalji izmene",confirm:"Potvrdi",reject:"Odbij"},pagination:{pageInfo:"Strana {{page}} od {{totalPages}} · {{total}} radnji"}},shared:{noDetails:"Nema dodatnih detalja.",back:"Nazad",next:"Dalje"},appSupportChat:{approvalRequired:"Potrebno odobrenje",caseNumberSuffix:"· Predmet #{{id}}",noDetails:"Nema daljih detalja.",approve:"Odobri",reject:"Odbij",details:"Detalji",goToApproval:"Idi na odobrenje",loading:{texts:["Listam stranice pomoÄi ...","Pitam priruÄnik za savet ...","Tražim najkraÄi put klikova ...","Pregovaram sa dokumentacijom ...","Proveravam gde dugme zapravo stanuje ...","ReÄam korake po redu ...","Prepisujem uputstvo na Äisto ..."],retry:"Asistent je zauzet, pokuÅ¡avam ponovo ...",longer:"Ovo pitanje je zamrÅ¡enije, treba mi joÅ¡ trenutak ..."}},utils:{actionFallback:"Radnja",keys:{actionId:"ID radnje",allocationId:"ID rezervacije objekta",bookingId:"ID rezervacije",category:"Kategorija",confirmationText:"Tekst potvrde",createMember:"Kreiraj Älana",dueDate:"Dospeva",memberIds:"Älanovi",newEnd:"Novi kraj",newStart:"Novi poÄetak",note:"Napomena",oldEnd:"Prethodni kraj",oldStart:"Prethodni poÄetak",reviewNote:"Napomena pregleda",spaceGroup:"Grupa objekata",spaceIds:"Objekti",status:"Status"},actionTypes:{assignBookingSlot:"Premesti rezervaciju",assignMemberCategory:"Dodeli Älanove kategoriji",assignRole:"Dodeli ulogu Älana",assignSpaceGroup:"Dodeli objekte grupi",contactRequest:"Zahtev za kontakt",createBooking:"Kreiraj rezervaciju",createMember:"Kreiraj Älana",createSpace:"Kreiraj objekat",notifyBooking:"Obavesti o rezervacijama",notifyBookers:"Obavesti rezervante",notifyMembers:"Obavesti Älanove",rescheduleAllocation:"Premesti rezervaciju objekta",syncBookings:"Ažuriraj rezervacije",syncMembers:"Ažuriraj Älanove",syncSpaces:"Ažuriraj objekte",markInvoicePaid:"OznaÄi fakturu kao plaÄenu",paymentReminder:"PoÅ¡alji podsetnik za plaÄanje"}},viewRenderers:{columns:{members:{id:"ID",name:"Ime i prezime",email:"E-poÅ¡ta",number:"Br.",status:"Status"},bookings:{id:"ID",event:"DogaÄaj",date:"Datum",user:"Korisnik",status:"Status"},allocations:{id:"ID",space:"Objekat",date:"Datum",time:"Vreme",user:"Korisnik"},invoices:{number:"Broj",debtor:"Komitent",date:"Datum",dueDate:"Dospeva",amount:"Iznos",status:"Status",actions:"Radnje"},spaceGroups:{id:"ID",name:"Naziv"},inquiries:{type:"Tip",name:"Ime i prezime",status:"Status",receivedAt:"Primljeno"},coursePopularity:{course:"Kurs",start:"PoÄetak",datesInPeriod:"Termini",bookings:"Rezervacije",maxParticipants:"Maks. uÄesnika",utilization:"Popunjenost"}},space:{statusUnknown:"Nepoznato",bookingUnavailable:{label:"Rezervacija nije dostupna",description:"Za ovaj unos nedostaje datum ili ID objekta."},bookingPast:{label:"ViÅ¡e nije moguÄe rezervisati",description:"Prikazani datum je u proÅ¡losti."},bookingAvailable:{label:"Rezervacija je moguÄa",description:"Maska za rezervaciju se otvara sa ovim objektom i datumom."},directBookingAvailable:"Direktna rezervacija dostupna",directBookingUnavailable:"Direktna rezervacija trenutno nije moguÄa",occupied:"Zauzeto",noOccupancy:"Nema zauzeÄa â slobodno ceo dan",bookButton:"RezerviÅ¡i",bookModalTitle:"RezerviÅ¡i {{name}}",empty:"Nije pronaÄen nijedan objekat."},event:{seatsFree_one:"{{count}} slobodno mesto",seatsFree_few:"{{count}} slobodna mesta",seatsFree_other:"{{count}} slobodnih mesta",registerButton:"Prijavi se",empty:"Nije pronaÄen nijedan dogaÄaj."},table:{empty:"Nije pronaÄen nijedan unos."},statistics:{empty:"Nije pronaÄena nijedna metrika."}}})},66308,e=>
2{e.v({nav:{title:"Historia aktywnoÅci",deletionHint:"Wpisy sÄ
usuwane po 180 dniach",overview:"PrzeglÄ
d",clubMember:"ZarzÄ
dzanie czÅonkami",userInvoice:"Faktury",space:"System rezerwacji obiektów",event:"Wydarzenia",trainingPlanner:"Planowanie treningów",clubSettings:"WidocznoÅÄ moduÅów"},common:{date:"Data",event:"Zdarzenie",type:"Typ",affected:"Dotyczy",user:"Użytkownik",actions:"Akcje",system:"System",viewChanges:"Pokaż zmiany",changeDetails:"SzczegóÅy zmiany",userEmail:"E-mail użytkownika",noChanges:"Brak dostÄpnych szczegóÅów zmiany.",attribute:"Atrybut",before:"przed",after:"po",yes:"Tak",no:"Nie",closed:"zamkniÄte"},events:{created:"Utworzono",updated:"Zmieniono",deleted:"UsuniÄto"},subjectTypeOptions:{overview:{clubMember:"CzÅonek",userInvoice:"Faktura",spaceBlocking:"Blokada obiektu",space:"Rezerwacja obiektu",spaceRule:"ReguÅa",spaceAllocation:"Rezerwacja",event:"Wydarzenie",voucher:"Voucher",journalTraining:"Typ treningu",journalEntry:"Wpis treningowy",trainingPlannerPlan:"Plan treningowy",trainingPlannerGroup:"Grupa treningowa",clubSettings:"WidocznoÅÄ moduÅów",eventBooking:"Rezerwacja wydarzenia"},spaceManager:{space:"Obiekt",spaceRule:"ReguÅa",spaceAllocation:"Rezerwacja obiektu"},trainingsjournal:{journalTraining:"Typ treningu",journalEntry:"Wpis treningowy"},trainingPlanner:{plan:"Plan treningowy",group:"Grupa treningowa"},eventCalendar:{event:"Wydarzenie",eventBooking:"Rezerwacja wydarzenia"}},weekdays:{mo:"Pon",di:"Wt",mi:"År",do:"Czw",fr:"Pt",sa:"Sob",so:"Nd"},fieldLabels:{name:"Nazwa",title:"TytuÅ",description:"Opis",email:"E-mail",phone:"Telefon",status:"Status",is_active:"Aktywny",active:"Aktywny",enabled:"Aktywny",firstname:"ImiÄ",lastname:"Nazwisko",street:"Ulica",streetnumber:"Numer domu",city:"MiejscowoÅÄ",postalcode:"Kod pocztowy",postcode:"Kod pocztowy",country:"Kraj",birthday:"Data urodzenia",entry_date:"Data wstÄ
pienia",exit_date:"Data wystÄ
pienia",gender:"PÅeÄ",remarks:"Uwagi",amount:"Kwota",amount_cents:"Kwota",price:"Cena",price_cents:"Cena",due_date:"Termin pÅatnoÅci",date:"Data faktury",delivery_date:"Data dostawy",paid_at:"OpÅacono dnia",payed_at:"OpÅacono dnia",send_at:"WysÅano dnia",finalized_at:"Sfinalizowano dnia",is_credit:"Jest notÄ
kredytowÄ
",dunning_level:"Poziom upomnienia",header_title:"TytuÅ w nagÅówku",header_entry:"Tekst nagÅówka",total_cents:"Kwota caÅkowita",total_without_taxes_cents:"Kwota netto",total_of_taxes_cents:"Kwota podatku",total_of_credits_cents:"Kwota noty kredytowej",rates:"Raty",line0:"Nazwa",line1:"Adres, linia 1",line2:"Adres, linia 2",iban:"IBAN",bic:"BIC",debtor:"Nr dÅużnika",debtor_number:"Numer kontrahenta",purpose:"TytuÅ przelewu",group_id:"Grupa rozliczeniowa",payment_term_id:"Warunek pÅatnoÅci",is_group_head:"Lider grupy",start_date:"Data rozpoczÄcia",end_date:"Data zakoÅczenia",start:"PoczÄ
tek",end:"Koniec",start_time:"Godzina rozpoczÄcia",end_time:"Godzina zakoÅczenia",cancelled_at:"Anulowano dnia",cancellation_reason:"Powód anulowania",cancelable_until:"Można anulowaÄ do (min.)",cancellable_until:"Można anulowaÄ do",cancellable:"Można anulowaÄ",capacity:"PojemnoÅÄ",opening_hours:"Godziny otwarcia",rules:"ReguÅy",conditions:"Warunki",effects:"Efekty",or_mode:"Logika ALBO",slug:"Slug",code:"Kod",max_uses:"Maks. liczba użyÄ",usages:"Maks. liczba realizacji",used_count:"Wykorzystano",discount:"Rabat",discount_cents:"Rabat",percentage:"Rabat (%)",color:"Kolor",icon:"Ikona",type:"Typ",category:"Kategoria",position:"Pozycja",is_public:"Publiczny",public:"Publiczny",visible:"Widoczny",location:"Lokalizacja",starting_point:"Punkt startowy",max_participants:"Maks. liczba uczestników",max_bookings_per_day:"Maks. liczba rezerwacji dziennie",max_bookings_per_email:"Maks. liczba rezerwacji na e-mail",max_booking_lead_time:"Min. czas wyprzedzenia (min.)",max_bookable_in_row:"Maks. liczba kolejnych rezerwacji",min_bookable_in_row:"Min. liczba kolejnych rezerwacji",bookable_per_week:"Rezerwacje na tydzieÅ",bookable_in_advance:"Można rezerwowaÄ z wyprzedzeniem (min.)",bookable_until:"Można rezerwowaÄ do (min.)",booking_guidelines:"Wskazówki dotyczÄ
ce rezerwacji",repeat_booking_guidelines:"Wskazówki dotyczÄ
ce rezerwacji cyklicznych",only_requests:"Tylko zapytania",only_requests_repeating:"Tylko zapytania (cykliczne)",open_booking_per_email:"Rezerwacja przez e-mail",anonymous_bookings:"Anonimowe rezerwacje",online_payments:"PÅatnoÅci online",settings:"Ustawienia",follows_space_id:"PodÄ
ża za obiektem",space_group_id:"Grupa obiektów",form_id:"Formularz",is_shadow:"ObÅożenie cieniowe",deadline:"Termin zgÅoszeÅ",repeat_period:"Powtarzanie",repeat_until:"Powtarzaj do",waiting_list:"Lista oczekujÄ
cych",currency:"Waluta",trainer:"Trener",duration:"Czas trwania",repetitions:"Powtórzenia",weight:"CiÄżar",sets:"Serie",group_size:"WielkoÅÄ grupy",add_payment_options:"Opcje pÅatnoÅci",split_payment_options:"PÅatnoÅÄ podzielona",user_name:"Nazwa odbiorcy",user_email:"E-mail odbiorcy",message:"WiadomoÅÄ",value:"WartoÅÄ",value_used:"Wykorzystana wartoÅÄ",refund:"Zwrot",expires_at:"Ważny do",valid_from:"Ważny od",scopes:"Zakres zastosowania",meta:"Metadane",prices:"Ceny",taxes:"Podatki",user_invoice_cost_1:"Centrum kosztów 1",user_invoice_cost_2:"Centrum kosztów 2",user_invoice_account_number:"Numer konta",rebook_slots:"Sloty zmiany terminu",rebook_token:"Token zmiany terminu",rebook_apply_rules:"Zastosuj reguÅy przy zmianie terminu",season_start:"PoczÄ
tek sezonu",season_end:"Koniec sezonu",price_list_id:"Cennik",training_id:"Typ treningu",plan_id:"Plan treningowy",read_at:"Przeczytano dnia",read_by_user_id:"Przeczytane przez"},fieldLabelOverrides:{club_member:{number:"Numer czÅonkowski",remarks:"Notatki"},user_invoice:{number:"Numer faktury",cancellation_reason:"Powód anulowania"},event:{start:"Data",online_payments:"PÅatnoÅÄ online"},space:{form_id:"Formularz rezerwacji"}},classLabels:{Forbid:"Zablokowane",Allow:"Dozwolone",Restrict:"Ograniczone",Block:"Zablokowane",Unlock:"Odblokowane"}})},328272,e=>{e.v({form:{maxCharacters:"Maximum {{max}} characters."},actions:{cancel:"Cancel",confirm:"Confirm",delete:"Delete",duplicate:"Duplicate",edit:"Edit",back:"Back",next:"Next",discard:"Discard"},choices:{yes:"Yes",no:"No"},confirmation:{title:"Please confirm",defaultMessage:"Are you sure you want to perform your current action?",destructiveMessage:"Are you sure you want to delete the selected item?",discardTitle:"Discard changes?",discardMessage:"Your changes have not been saved yet and will be lost when you close this."},voucherScope:{title:"Allow voucher for the following Sportision areas",events:"Events",spaceBookings:"Space bookings",trainerBookings:"Trainer bookings"},trainerBooking:{confirmConflict:{title:"Overlap with this request",message:"The trainer already has confirmed bookings in this period. Please check whether you still want to confirm the request.",confirmAnyway:"Confirm anyway",errorMessage:"The booking could not be confirmed."},legend:{title:"Legend",bookable:"Bookable",closed:"Not bookable",now:"Now",bookedLesson:"Booked lesson",recurringBlocking:"Recurring block",ownBooking:"Own booking"},manualCreate:"Create manual booking",previewTitle:'Booking from "{{name}}"',editTitle:'Edit booking from "{{name}}"',editFormDataTitle:'Edit form data of "{{name}}"',columns:{user:"User",dates:"Dates",trainer:"Trainer",paymentInfo:"Payment info",actions:"Options"}
2,filters:{ids:"Numbers",idsPlaceholder:"Separate multiple numbers with commas to display them together",trainer:"Trainer",startDate:"Start date",cancelledAt:"Cancelled at",bookedAt:"Booked at",price:"Price",userEmail:"User email",voucherCode:"Used voucher code",voucherNumber:"Used voucher number",cancellationReason:"Cancellation reason",cancelled:"Cancelled?"},actions:{exportCsv:"Export as CSV",generateInvoices:"Generate invoices"},tooltips:{preview:"View booking and form",editFormData:"Edit form data",edit:"Edit booking",cancel:"Cancel booking"},fellows:{label:"Fellows",empty:"No matches found",newSelectionPrefix:"Add fellow as: ",guestName:"Fellow name",guestEmail:"Fellow email address",addGuest:"Add guest"}},eventList:{noDate:"No date",bookingsFor:"Bookings for {{title}}",createTitle:"Add event",editTitle:"Edit event",createButton:"Add event",createAllocationTitle:"Create allocation from event",confirmDuplicate:"Do you really want to create a copy of this event?",confirmArchive:"If you archive this event, all associated bookings will also be archived!",noCategory:"no category",singleEvent:"Single event",n
2oTimeInfo:"no time specified",alreadySettled:"already settled",unlimited:"unlimited",noWaitingList:"no waiting list",until:"until",searchPlaceholder:"Search for event ...",columns:{title:"Title",start:"Start",statistics:"Statistics",actions:"Options"},filters:{startDate:"Start date"},actions:{editMultiple:"Edit multiple",deleteSelected:"Delete selected events"},tooltips:{bookingPage:"Booking page",bookings:"Bookings",pastHidden:"Past event was hidden. You can configure this behavior in settings.",hideEvent:"Hide event",showEvent:"Show event",createAllocation:"Create allocation",archive:"Archive",restore:"Restore"},unreadBookings:"{{count}} new",unreadBookingsTooltip_one:"1 unread booking",unreadBookingsTooltip_other:"{{count}} unread bookings",pendingBookings:"{{count}} request",pendingBookingsTooltip_one:"1 open booking request",pendingBookingsTooltip_other:"{{count}} open booking requests",noApproval:"no approval"},languageSwitch:{tooltip:"We are just getting started with translations: for now only selected modules are available in German (default) and English. More modules and more languages will follow step by step."},formDataPreview:{downloadPdf:"Download form data as PDF"},sidebar:{advanced:"Advanced",needHelp:"Need help? Use our chat for quick support.",startChat:"Start chat",back:"Back",expandAll:"Expand all",collapseAll:"Collapse all",help:"Help",changelog:"What's new",shortcuts:"Keyboard shortcuts",showAllModules:"Show all modules (this session only)",hiddenSuffix:"hidden"},changelog:{entryTitle:"Changelog from {{date}}",title:"What's new",confirm:"Got it",empty:"No news yet.",more:"Load older"},shortcuts:{modalTitle:"Keyboard shortcuts",categories:{navigation:"Navigation",editing:"Editing",general:"General"},commandPaletteOpen:"Open command palette",actionModeOpen:"Open action mode",paletteNavigate:"Navigate the palette",openEntryOrExecute:"Open entry / run action",paletteClose:"Close palette",keys:{mod:"Ctrl",alt:"Alt",shift:"Shift",delete:"Del"}},commandPalette:{placeholderAction:"Search action...",placeholderPage:"Search page...",actions:"Actions",pages:"Pages",welcomeTitle:"Run actions",welcomeTypeHint:"Type",welcomeHint:"for creating invoices, adding members, and more",noResults:'No results for "{{query}}"',moreHint:"+{{count}} more â type to search",legend:{navigate:"Navigate",execute:"Execute",open:"Open",close:"Close"}},search:{pageTitle:"Sportision - Search",welcomeTitle:"Find your tennis experience now!",welcomeSubtitle:"whether guided training, private lessons, or simply a court near you!",welcomeBody:'Just start by typing in the top field. For example "outdoor courts in Werl" and adjust the filters to your needs!',endOfResults:"You've reached the end. If you haven't found what you were looking for, try refining your search!"},Unbekannt:"Unknown","Die aktuell gewählte Sprache ist":"The currently selected language is",AGB:"terms and conditions",Datenschutzrichtlinien:"privacy policy",Suche:"Search",Montag:"Monday",Dienstag:"Tuesday",Mittwoch:"Wednesday",Donnerstag:"Thursday",Freitag:"Friday",Samstag:"Saturday",Sonntag:"Sunday",männlich:"male",weiblich:"female",divers:"diverse",loadErrorTitle:"Data could not be loaded",loadErrorDescription:"Please reload the page or try again later."})},320679,e=>{e.v({nav:{title:"Messages",messages:"Messages",templates:"Message templates",email:"Email server settings"},common:{edit:"Edit",delete:"Delete",submit:"Submit"},fields:{to:"To",cc:"Cc",bcc:"Bcc",addressesHelperText:"Please separate multiple addresses with a comma: [email protected], ...",subject:"Subject",message:"Message",attachments:"Attachments",textOnly:"Send message without styling"},settings:{birthdayActiveLabel:"Enable notifications"},memberPlaceholders:{number:"Member number",firstname:"First name",lastname:"Last name",gender:"Gender",email:"Email address",debtorNumber:"Debtor number",address:"Address",group:"Group",category:"Category",remarks:"Notes",entryDate:"Entry date",exitDate:"Exit date",cancellationReceivedOn:"Cancellation received on",cancellationReason:"Reason for cancellation",ads:"Service hours",birthday:"Date of birth",phone:"Phone",createdAt:"Created on",disguised:"{{title}} (masked)",memberEmail:"Member's email address"},memberMessage:{emailPropertyLabel:"Field for the recipient email address",sendToAllLabel:"Send email to every member, even with an identical email address"},identity:{title:"Email sending",intro:"Choose how your club's mails to members and customers are sent.",comingSoon:"Coming soon",mode:{sportision:{label:"Via Sportision",descriptionActive:'Your mails are sent as "{{name}}" from {{address}}. We forward replies to you, and you see the delivery status in the messages module.',descriptionComingSoon:"Soon your club gets its own sender address at Sportision, and we forward replies to you. Until then your mails are sent from [email protected]."},smtp:{label:"Own mail server",description:"Your mails are sent through your SMTP server with your own sender address. Delivery status and forwarding of replies are not available then."}},smtpMissing:"Enter your mail server's credentials below. Until they are complete, your mails are sent via Sportision.",senderLabel:"Sender of your mails to members and customers:",copy:"Copy",copied:"Copied",forwardLabel:"Forward replies to",forwardHelp:"Replies to your mails end up here. Without an address we only store them.",forwardHelpFallback:"Replies to your mails end up here. Without an address they go to: {{recipients}}",aliasesLabel:"Previous addresses that still receive replies:",save:"Save",pausedHint:"Sending under your name is paused. Messages to many re
2cipients are blocked, confirmations and invoices go out via Sportision. Please contact support.",status:{active:"Active",paused:"Paused"}},smtp:{hostLabel:"Server host / domain",portLabel:"Port",encryptionLabel:"Encryption",encryptionOptions:{tls:"TLS encryption",ssl:"SSL encryption",none:"No encryption"},usernameLabel:"Username",passwordLabel:"Password",fromEmailLabel:"Sender email",fromNameLabel:"Sender name",checkButton:"Check settings",checkSuccess:"The settings are correct!",checkFailure:"The settings are NOT correct!"},list:{statusHistoryTitle:"Status history",statusHistoryButton:"Status history",columns:{to:"Recipient",subject:"Subject",lastStatus:"Last status",sentAt:"Sent on",actions:"Options"}},history:{from:"From",to:"To",subject:"Subject",moreInfo:"More info",noStatusTitle:"No status updates available",noStatusText:"Status updates come directly from the email provider and are displayed here. If you use your own email provider, or the email wasn't sent through us, there may be no status updates available. Another possibility is that the email hasn't reached the server yet, even though it's already stored in our system."},template:{list:{columns:{title:"Title",sentAt:"Sent on",actions:"Options"},create:"Create template",createTitle:"Create template",editTitle:"Edit template: {{title}}",previewTitle:"Preview: {{title}}",previewTooltip:"Preview"},form:{titleLabel:"Template title",settingsTitle:"Template settings",textColorLabel:"Text color",titleColorLabel:"Title text color",buttonColorLabel:"Button color",footerTextColorLabel:"Footer text color",htmlHeaderLabel:"HTML code for the header",htmlFooterLabel:"HTML code for the footer"},fields:{templateLabel:"Message template"},preview:{title:"Preview"}},type:{CREATED:"Message created",SEND:"Message sent",REJECT:"Message rejected",DELIVERY:"Message delivered",BOUNCE:"Message bounced",DELIVERY_DELAY:"Delivery is taking longer",COMPLAINT:"Complaint received",OPEN:"Message opened",CLICK:"Message clicked"},meta:{bounceType:{},bounceSubType:{Undetermined:"The email could not be delivered, but the recipient's provider did not give us a specific reason.",General_Hard:"The email address no longer exists or is permanently unreachable. Please remove this address from your list.",General:"Delivery was not possible because the recipient's provider could not be reached after several attempts.",NoEmail:"There was a delivery error, but we couldn't determine which email address it involved.",Suppressed:"The email was not sent because this address has already been reported as invalid multiple times in the past and is blocked.",OnAccountSuppressionList:"The message was not sent because this email address is on your internal block list.",UnsubscribedRecipient:"The recipient has unsubscribed from your emails. The message was therefore intentionally not sent.",General_Soft:"There was a temporary delivery problem (often an out-of-office reply or a brief server error on the recipient's side). A later attempt might succeed.",MailboxFull:"The recipient's email inbox is full. The message can only be delivered once space is available again.",MessageTooLarge:"The email was too large and was therefore rejected. Please try to reduce the size of the message or its attachments.",ContentRejected:"The recipient's email provider blocked the message because the content seemed suspicious or contained disallowed elements (e.g. suspected spam).",AttachmentRejected:"The email was rejected due to a disallowed file attachment. This is often caused by forbidden file formats (e.g. .exe) or files that are too large."}}})},748344,e=>{e.v({transactionLinker:{loadingTexts:{transactions:"Kontoumsätze werden geladen â¦",matches:"Treffer werden berechnet â¦",purpose:"Verwendungszwecke werden verglichen â¦",dates:"Buchungsdaten werden sortiert â¦"},score:{exact:"Exakt",veryStrong:"Sehr stark",strong:"Stark",good:"Gut",possible:"Möglich",weak:"Schwach"},accountPicker:{title:"Konto auswählen",allAccounts:"Alle Konten"},filters:{search:"Suche",searchPlaceholder:"Empfänger, Verwendungszweckâ¦",account:"Konto",onlyMatches:"Nur Treffer ({{count}})",period:"Zeitraum",from:"Von",to:"Bis",amount:"Betrag",amountFrom:"⬠von",amountTo:"⬠bis",advancedFilters:"Erweiterte Filter",periodSummary:"Zeitraum: ab {{date}}",periodTo:"bis {{date}}"},empty:{matches:"Keine passende Zahlung gefunden. Deaktiviere den Filter, um alle zu sehen.",transactions:"Keine Transaktionen gefunden."},matchTags:{name:"Name",installment:"Teilzahlung",amount:"Betrag",purpose:"Verwendungszweck",date:"Datum"},linkedInvoice:{openTooltip:"Verknüpfte Rechnung öffnen",unlinkTooltip:"Verknüpfung aufheben",unlinkAria:"Verknüpfung aufheben",incoming:"Eingang",outgoing:"Ausgang"},actions:{linkTooltip:"Mit dieser Rechnung verknüpfen",unlinkTooltip:"Verknüpfung aufheben"},confirmUnlink:{header:"Verknüpfung aufheben",message:"Die Zahlung wird von dieser Rechnung getrennt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."},invoiceType:{incoming:"Eingangsrechnung",edit:"Rechnung bearbeiten"},toasts:{linkedTitle:"Transaktion verknüpft",linkedDescription:"Die Zahlung wurde erfolgreich zugeordnet.",linkFailedTitle:"Verknüpfung fehlgeschlagen",linkFailedDescription:"Die Transaktion konnte nicht zugeordnet werden.",unlinkedTitle:"Verknüpfung aufgehoben",unlinkedDescription:"Die Transaktion kann jetzt neu zugeordnet werden.",unlinkFailedTitle:"Fehler",unlinkFailedDescription:"Die bestehende Verknüpfung konnte nicht entfernt werden."}}
2,transactions:{detailsTitle:"Transaktionsdetails",searchPlaceholder:"Empfänger, Verwendungszweckâ¦",bookedOn:"Gebucht am {{date}}",scopes:{suggestions:"Vorschlag prüfen",unassigned:"Umsätze zuordnen",all:"Alle Umsätze"},direction:{in:"Eingang",out:"Ausgang"},columns:{date:"Datum",transaction:"Umsatz",amount:"Betrag",assignment:"Zuordnung"},filters:{account:"Konto",direction:"Umsatztyp",period:"Zeitraum",amount:"Umsatz",category:"Kategorie"},properties:{purpose:"Verwendungszweck",bookingDate:"Buchungsdatum",valueDate:"Wertstellung",counterparty:"Empfänger",category:"Kategorie"},actions:{runMatch:"Abgleich starten",matchRunning:"Abgleich läuftâ¦",acceptAllSafe:"{{count}} sichere Treffer übernehmen",details:"Mehr Infos",acceptingAllSafe:"Wird übernommenâ¦"},empty:{noAccountsTitle:"Keine Konten verfügbar",noAccountsDescription:"Es wurden noch keine Konten importiert. Synchronisiere die Verbindung, um Konten und Umsätze anzuzeigen.",manageAccounts:"Konten verwalten",suggestionsTitle:"Keine Vorschläge offen",suggestionsDescription:"Starte den Abgleich, damit offene Rechnungen mit deinen Umsätzen verglichen werden.",unassignedTitle:"Alles zugeordnet",unassignedDescription:"In diesem Zeitraum wartet kein Umsatz mehr auf eine Rechnung.",allTitle:"Keine Umsätze gefunden",allDescription:"Prüfe die Filter oder synchronisiere deine Konten, wenn noch keine Umsätze importiert wurden."}},assignment:{modalTitle:"Rechnung zuordnen",searchPlaceholder:"Rechnungsnummer oder Nameâ¦",noCandidates:"Keine passende offene Rechnung gefunden.",unknownCounterparty:"Unbekannter Empfänger",moreSuggestions:"+{{count}} weitere",invoiceType:{incoming:"Eingang",outgoing:"Ausgang"},actions:{accept:"Vorschlag übernehmen",dismiss:"Vorschlag verwerfen",unlink:"Zuordnung lösen",assignManually:"Manuell zuordnen",link:"Verknüpfen",openInvoice:"Rechnung öffnen"},toasts:{acceptedTitle:"Vorschlag übernommen",acceptedDescription:"Der Umsatz wurde als Zahlung auf der Rechnung gebucht.",acceptFailedTitle:"Ãbernahme fehlgeschlagen",acceptFailedDescription:"Der Vorschlag konnte nicht übernommen werden. Bitte versuche es erneut.",dismissFailedTitle:"Verwerfen fehlgeschlagen",dismissFailedDescription:"Der Vorschlag konnte nicht verworfen werden. Bitte versuche es erneut.",bulkAcceptedTitle:"Sichere Treffer übernommen",bulkAcceptedDescription:"{{count}} Umsätze wurden zugeordnet, {{skipped}} übersprungen.",linkedTitle:"Rechnung zugeordnet",linkedDescription:"Der Umsatz wurde als Zahlung auf der Rechnung gebucht.",linkFailedTitle:"Zuordnung fehlgeschlagen",linkFailedDescription:"Der Umsatz konnte nicht zugeordnet werden. Bitte versuche es erneut.",unlinkedTitle:"Zuordnung gelöst",unlinkedDescription:"Der Umsatz ist wieder offen.",unlinkFailedTitle:"Lösen fehlgeschlagen",unlinkFailedDescription:"Die Zuordnung konnte nicht gelöst werden. Bitte versuche es erneut."}},matchTags:{name:"Name",amount:"Betrag",installment:"Rate",purpose:"Zweck",date:"Datum"},matchRun:{toasts:{startedTitle:"Abgleich gestartet",startedDescription:"Deine Umsätze werden mit den offenen Rechnungen verglichen.",startFailedTitle:"Abgleich konnte nicht gestartet werden",startFailedDescription:"Bitte versuche es in einem Moment erneut.",doneTitle:"Abgleich fertig",doneDescription:"Die gefundenen Vorschläge stehen jetzt zur Prüfung bereit.",failedTitle:"Abgleich fehlgeschlagen",failedDescription:"Der Abgleich wurde abgebrochen. Bitte versuche es erneut."}},dataRefresh:{actions:{refresh:"Umsätze abrufen",refreshing:"Wird abgerufenâ¦"},toasts:{doneTitle:"Umsätze abgerufen",doneDescription:"Die Bank hat aktuelle Umsätze geliefert. Der Abgleich mit den Rechnungen läuft.",pendingTitle:"Abruf läuft",pendingDescription:"Die Bank liefert die Umsätze im Hintergrund nach. Lade die Liste in ein paar Minuten neu.",busyTitle:"Abruf läuft bereits",busyDescription:"Für dieses Konto läuft gerade schon ein Abruf. Bitte warte einen Moment.",sca_requiredTitle:"Bank verlangt eine Bestätigung",sca_requiredDescription:"Die Bank gibt neue Umsätze erst nach einer erneuten Anmeldung frei. Bitte erneuere die Verbindung in den Einstellungen.",failedTitle:"Abruf fehlgeschlagen",failedDescription:"Die Umsätze konnten nicht abgerufen werden. Bitte versuche es erneut."}}})},882675,e=>
2{e.v({nav:{title:"Till & Shop",pos:"Till",accounts:"Accounts",billing:"Billing",products:"Products",settings:"Settings"},placeholder:{title:"Under construction",description:"This part of the till is not finished yet. It arrives with the next step."},setup:{title:"No invoice issuer set up",pos:"Every payment at the till writes an invoice â cash included. Until an invoice issuer with a number range is set up, sales can only be put on the customer account.",billing:"Billing needs an invoice issuer with a number range. The preview already works, the invoices can only be created afterwards.",settings:"No invoice issuer has been created yet. Without one the till cannot write an invoice or a receipt.",action:"Set up invoice issuer"},pos:{searchAccount:"Customer",searchAccountPlaceholder:"Type a name (min. 2 characters)",noAccounts:"No account found.",pickAccountFirst:"Pick an account first â the till then shows what this person may buy.",changeAccount:"Change",balance:"Balance",limitExceeded:"Limit exceeded",allCategories:"All",uncategorised:"Uncategorised",soldOut:"Out of stock",cart:"Cart",cartEmpty:"Nothing selected yet.",clearCart:"Clear",total:"Total",book:"Charge to tab",increase:"More",decrease:"Less",removeLine:"Remove line",noProducts:"No products on the till",noProductsHint:'Create articles under "Products" and activate them for the till.',noPermission:"You do not have permission to book at the till.",payOnline:"Pay online",payHint:"Paying online creates and finalises an invoice â the entry does not go on the tab.",noIssuerHint:"Payment and instant invoicing are only possible once an invoice issuer is set up.",bookAndInvoice:"Book and send invoice",invoicedTitle:"Invoice sent",invoicedNotSentTitle:"Invoice created, not sent",invoicedDescription:"The invoice was created.",invoiceNumber:"Invoice {{number}}",invoiceEmailTitle:"Send invoice",invoiceEmailHint:"Invoice {{number}} has been created. This account has no e-mail on file â enter an address or just keep the invoice.",invoiceEmailHintNoNumber:"The invoice has been created. This account has no e-mail on file â enter an address or just keep the invoice.",invoiceEmailLabel:"E-mail address",invoiceEmailPlaceholder:"[email protected]",invoiceEmailSend:"Send",invoiceEmailSkip:"Just save",onlineStartedTitle:"Payment started",onlineStartedDescription:"The checkout opened in a new tab. The entry is confirmed once the money arrives.",newCustomer:"New",createGuest:"Create guest â{{name}}â",stockLeft:"Stock {{count}}",soldOutHint:"Stock 0 â this article cannot be booked.",stockAllInCart:"Stock {{count}} â all in cart",stockLimitReached:"Only {{count}} in stock."},accounts:{kind:{member:"Member",guest:"Guest"},status:{active:"Active",closed:"Closed"},list:{editTitle:"Edit account",statementTitle:"Statement: {{name}}",statementTooltip:"Statement",editTooltip:"Edit",deleteTooltip:"Delete",noPermission:"You do not have permission to view customer accounts.",yes:"Yes",no:"No",columns:{name:"Name",email:"E-mail",balance:"Balance",status:"Status",kiosk:"Terminal"},filters:{search:"Search",kind:"Kind",openBalance:"Only with open balance"}},statement:{balance:"Open balance",empty:"Nothing has been booked on this account yet.",billed:"Billed",overridden:"Rule overridden",reverse:"Reverse"},form:{member:"Member",memberHint:"Search for a member to link. Leave empty for a guest account without membership.",memberSearchPlaceholder:"Search name or member number â¦",memberNoResults:"No member without an account found.",memberUnlink:"Remove",memberLinked:"Member #{{id}}",memberFieldsHint:"On a member account the address, date of birth and PIN come from the member record.",name:"Name",email:"E-mail",sections:{guest:"Guest accounts only",settings:"Settings"},birthday:"Date of birth",line0:"Address line 1",line1:"Address line 2",line2:"Address line 3",postcode:"Postcode",city:"City",country:"Country",pin:"PIN",pinHint:"Only for the old terminal sign-in. Today the terminal accepts member PINs only.",creditLimit:"Limit in euros",creditLimitHint:"A warning at the counter, never a block. Leave empty for no limit.",kioskEnabled:"Visible on the terminal",status:"Status",note:"Note",save:"Save"}},billing:{form:{start:"Period from",end:"Period to",minTotal:"Minimum amount in cents",minTotalHint:"Tabs below this stay open and roll into the next run.",sections:{invoice:"Invoice settings"},issuer:"Issuer",defaultIssuer:"â Club default â",paymentTerm:"Payment term",defaultPaymentTerm:"â Default â",title:"Invoice title",category:"Folder",categoryHint:'Leave empty for "Kasse (date)".',remarks:"Remarks",finalize:"Finalize invoices immediately",preview:"Calculate preview"},preview:{heading:"{{billable}} of {{accounts}} accounts will be billed",empty:"Nothing to bill for this period.",ski
2pped:"Skipped"},run:"Create {{count}} invoice(s)",runAccount:"Bill",runAccountConfirm:"Bill account â{{name}}â with {{total}} now? The minimum total is ignored.",result:"{{count}} invoice(s) created."},settings:{kioskEnabled:"Allow the till on a terminal",kioskEnabledHint:"The terminal is unauthenticated. Members sign in with their member PIN and no names are ever shown. Guest accounts cannot use the terminal.",selfBooking:"Members may book for themselves",onlinePayment:"Offer online payment",issuer:"Issuer",defaultIssuer:"â Club default â",defaultAccountNumber:"Default revenue account",defaultAccountNumberHint:"Used when the product carries none.",autoBilling:"Bill automatically",cycle:"Cycle",cycles:{monthly:"Monthly",quarterly:"Quarterly",yearly:"Yearly"},dayOfMonth:"Day of month",dayOfMonthHint:"With 31 the last day is used in February.",minTotal:"Minimum amount in cents",minTotalHint:"Smaller balances are not billed and keep running.",billingIssuer:"Issuer for the automatic run",autoFinalize:"Finalize automatically created invoices",lastRun:"Last automatic run: {{date}}",onlinePaymentHint:"Requires the club to be connected to Mollie. Without it only tabs and cash remain.",stockAlert:"Enable low stock alerts",stockAlertHint:"One digest mail per day listing the articles that reached their reorder level. Articles without stock tracking are ignored.",stockAlertThreshold:"Default reorder level",stockAlertThresholdHint:"Applies to articles without their own level. Leave empty to watch only articles that define one.",stockAlertTime:"Time",stockAlertTimeHint:"Earliest send time of the daily mail.",stockAlertRecipients:"Recipients",stockAlertRecipientsHint:"Separate multiple email addresses with commas. Leave empty to reach all notified club administrators."},kiosk:{login:"Sign in",loginFailed:"No member matches that PIN.",bookingFailed:"The booking failed.",backspace:"Delete",done:"Done",pinPrompt:"Enter your member PIN.",clear:"Clear",yourBalance:"Your balance",recentPurchases:"Recent purchases",noPurchases:"Nothing bought yet.",noProducts:"No articles are released for this terminal.",productsFailed:"The articles could not be loaded.",autoLogout:"Automatic sign-out in {{time}}",autoLoggedOut:"You were signed out automatically for security reasons."}})},106970,e=>{e.v({nav:{title:"Nachrichten",messages:"Nachrichten",templates:"Nachrichten Vorlagen",email:"E-Mail Server Einstellungen"},common:{edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",submit:"Absenden"},fields:{to:"An",cc:"Kopie",bcc:"Blindkopie",addressesHelperText:"Mehrere Adressen bitte getrennt mit ',' schreiben: [email protected], ...",subject:"Betreff",message:"Nachricht",attachments:"Anhänge",textOnly:"Nachricht ohne Stylings senden"},settings:{birthdayActiveLabel:"Benachrichtigungen aktivieren"},memberPlaceholders:{number:"Mitgliedsnummer",firstname:"Vorname",lastname:"Nachname",gender:"Geschlecht",email:"E-Mail Adresse",debtorNumber:"Debitorennummer",address:"Adresse",group:"Gruppe",category:"Kategorie",remarks:"Notizen",entryDate:"Eintrittsdatum",exitDate:"Austrittsdatum",cancellationReceivedOn:"Kündigung eingegangen am",cancellationReason:"Kündigungsgrund",ads:"Arbeitsdienst",birthday:"Geburtsdatum",phone:"Telefon",createdAt:"Erstellt am",disguised:"{{title}} (Verschleiert)",memberEmail:"E-Mail Adresse des Mitglieds"},memberMessage:{emailPropertyLabel:"Feld für die Empfänger E-Mail Adresse",sendToAllLabel:"E-Mail an jedes Mitglied senden, auch bei identischer E-Mail-Adresse"},identity:{title:"E-Mail Versand",intro:"Wählt, wie die Mails eures Vereins an Mitglieder und Kunden verschickt werden.",comingSoon:"Bald verfügbar",mode:{sportision:{label:"Ãber Sportision",descriptionActive:"Eure Mails gehen als â{{name}}â von {{address}} raus. Antworten leiten wir an euch weiter, den Zustellstatus seht ihr im Nachrichten-Modul.",descriptionComingSoon:"Bald bekommt euer Verein eine eigene Absenderadresse bei Sportision, Antworten leiten wir an euch weiter. Bis dahin gehen eure Mails von [email protected] raus."},smtp:{label:"Eigener Mailserver",description:"Eure Mails gehen über euren SMTP Server mit eurer eigenen Absenderadresse raus. Zustellstatus und Weiterleitung von Antworten gibt es dann nicht."}},smtpMissing:"Tragt unten die Zugangsdaten eures Mailservers ein. Bis sie vollständig sind, gehen eure Mails über Sportision raus.",senderLabel:"Absender eurer Mails an Mitglieder und Kunden:",copy:"Kopieren",copied:"Kopiert",forwardLabel:"Antworten weiterleiten an",forwardHelp:"Antworten auf eure Mails landen hier. Ohne Adresse speichern wir sie nur.",forwardHelpFallback:"Antworten auf eure Mails landen hier. Ohne Adresse gehen sie an: {{recipients}}",aliasesLabel:"Frühere Adressen, die weiter Antworten empfangen:",save:"Speichern",pausedHint:"Der Versand unter eurem Namen ist pausiert. Nachrichten an viele Empf
2änger sind gesperrt, Bestätigungen und Rechnungen gehen über Sportision raus. Bitte meldet euch beim Support.",status:{active:"Aktiv",paused:"Pausiert"}},smtp:{hostLabel:"Server Host / Domain",portLabel:"Port",encryptionLabel:"Verschlüsselung",encryptionOptions:{tls:"TLS Verschlüsselung",ssl:"SSL Verschlüsselung",none:"Keine Verschlüsselung"},usernameLabel:"Username",passwordLabel:"Passwort",fromEmailLabel:"Absender E-Mail",fromNameLabel:"Absender Name",checkButton:"Einstellungen überprüfen",checkSuccess:"Die Einstellungen sind korrekt!",checkFailure:"Die Einstellungen sind NICHT korrekt!"},list:{statusHistoryTitle:"Status Historie",statusHistoryButton:"Status Historie",columns:{to:"Empfänger",subject:"Betreff",lastStatus:"Letzter Status",sentAt:"Gesendet am",actions:"Optionen"}},history:{from:"Von",to:"An",subject:"Betreff",moreInfo:"Weitere Infos",noStatusTitle:"Keine Statusmeldungen vorhanden",noStatusText:"Die Statusmeldungen kommen direkt vom E-Mail-Provider und werden hier angezeigt. Wenn du einen eigenen E-Mail-Provider verwendest oder die E-Mail nicht über uns versendet wurde, kann es sein, dass keine Statusmeldungen vorhanden sind. Eine andere Möglichkeit ist, dass die E-Mail noch nicht am Server angekommen ist aber schon bei uns im System hinterlegt ist."},template:{list:{columns:{title:"Titel",sentAt:"Gesendet am",actions:"Optionen"},create:"Vorlage erstellen",createTitle:"Vorlage erstellen",editTitle:"Vorlage bearbeiten: {{title}}",previewTitle:"Vorschau: {{title}}",previewTooltip:"Vorschau"},form:{titleLabel:"Vorlagen Titel",settingsTitle:"Template Einstellungen",textColorLabel:"Text Farbe",titleColorLabel:"Titel Text Farbe",buttonColorLabel:"Knopf Farbe",footerTextColorLabel:"FuÃzeilen Text Farbe",htmlHeaderLabel:"HTML Code für die Kopfzeile",htmlFooterLabel:"HTML Code für die FuÃzeile"},fields:{templateLabel:"Nachrichten Vorlage"},preview:{title:"Vorschau"}},type:{CREATED:"Nachricht erstellt",SEND:"Nachricht gesendet",REJECT:"Nachricht abgelehnt",DELIVERY:"Nachricht zugestellt",BOUNCE:"Nachricht zurückgewiesen",DELIVERY_DELAY:"Zustellung dauert länger",COMPLAINT:"Beschwerde erhalten",OPEN:"Nachricht geöffnet",CLICK:"Nachricht angeklickt"},meta:{bounceType:{},bounceSubType:{Undetermined:"Die E-Mail konnte nicht zugestellt werden, aber der Anbieter des Empfängers hat uns keinen genauen Grund dafür genannt.",General_Hard:"Die E-Mail-Adresse existiert nicht (mehr) oder ist dauerhaft nicht erreichbar. Bitte entfernen Sie diese Adresse aus Ihrem Verteiler.",General:"Eine Zustellung war nicht möglich, weil der Empfängeranbieter nach mehreren Versuchen nicht erreicht werden konnte.",NoEmail:"Es gab einen Fehler bei der Zustellung, wir konnten aber nicht herausfinden, um welche E-Mail-Adresse es sich dabei handelte.",Suppressed:"Die E-Mail wurde nicht gesendet, da diese Adresse in der Vergangenheit bereits mehrfach als ungültig gemeldet wurde und blockiert ist.",OnAccountSuppressionList:"Die Nachricht wurde nicht gesendet, da sich diese E-Mail-Adresse auf Ihrer internen Sperrliste befindet.",UnsubscribedRecipient:"Der Empfänger hat sich von Ihren E-Mails abgemeldet. Die Nachricht wurde daher absichtlich nicht verschickt.",General_Soft:"Es gab ein vorübergehendes Problem bei der Zustellung (oft ist das eine Abwesenheitsnotiz oder ein kurzzeitiger Serverfehler beim Empfänger). Ein späterer Versuch könnte klappen.",MailboxFull:"Das E-Mail-Postfach des Empfängers ist voll. Die Nachricht kann erst zugestellt werden, wenn dort wieder Platz ist.",MessageTooLarge:"Die E-Mail war zu groà und wurde deshalb abgelehnt. Bitte versuchen Sie, die Nachricht oder die Anhänge zu verkleinern.",ContentRejected:"Der E-Mail-Anbieter des Empfängers hat die Nachricht blockiert, weil ihm der Inhalt verdächtig vorkam oder unerlaubte Elemente enthielt (z. B. Spam-Verdacht).",AttachmentRejected:"Die E-Mail wurde wegen eines unzulässigen Dateianhangs abgelehnt. Oft liegt das an verbotenen Dateiformaten (z.B. .exe) oder zu groÃen Dateien."}}})},358818,e=>{e.v({nav:{title:"Kasa i sklep",pos:"Kasa",accounts:"Konta",billing:"Rozliczenie",products:"Produkty",settings:"Ustawienia"},placeholder:{title:"W budowie",description:"Ta czÄÅÄ kasy nie jest jeszcze gotowa. Pojawi siÄ w kolejnym etapie."},setup:{title:"Brak wystawcy faktur",pos:"Każda pÅatnoÅÄ w kasie tworzy fakturÄ â również pÅatnoÅÄ gotówkÄ
. Dopóki nie skonfigurowano wystawcy faktur z zakresem numerów, sprzedaż można zapisaÄ tylko n
2a koncie klienta.",billing:"Rozliczenie wymaga wystawcy faktur z zakresem numerów. PodglÄ
d już dziaÅa, faktury można utworzyÄ dopiero potem.",settings:"Nie utworzono jeszcze żadnego wystawcy faktur. Bez niego kasa nie może wystawiÄ faktury ani paragonu.",action:"Skonfiguruj wystawcÄ faktur"},pos:{searchAccount:"Klient",searchAccountPlaceholder:"Wpisz nazwisko (min. 2 znaki)",noAccounts:"Nie znaleziono konta.",pickAccountFirst:"Najpierw wybierz konto â kasa pokaże wtedy, co ta osoba może kupiÄ.",changeAccount:"ZmieÅ",balance:"Saldo",limitExceeded:"Limit przekroczony",allCategories:"Wszystkie",uncategorised:"Bez kategorii",soldOut:"Brak na stanie",cart:"Koszyk",cartEmpty:"Nic jeszcze nie wybrano.",clearCart:"WyczyÅÄ",total:"Suma",book:"Zapisz na rachunek",increase:"WiÄcej",decrease:"Mniej",removeLine:"UsuÅ pozycjÄ",noProducts:"Brak produktów w kasie",noProductsHint:'Dodaj artykuÅy w sekcji âProdukty" i aktywuj je dla kasy.',noPermission:"Nie masz uprawnieÅ do ksiÄgowania w kasie.",payOnline:"ZapÅaÄ online",payHint:"PÅatnoÅÄ online tworzy i zatwierdza fakturÄ â wpis nie trafia na rachunek bieżÄ
cy.",noIssuerHint:"PÅatnoÅÄ i faktura natychmiastowa bÄdÄ
możliwe dopiero po skonfigurowaniu wystawcy faktur.",bookAndInvoice:"ZaksiÄguj i wyÅlij fakturÄ",invoicedTitle:"Faktura wysÅana",invoicedNotSentTitle:"Faktura utworzona, nie wysÅana",invoicedDescription:"Faktura zostaÅa utworzona.",invoiceNumber:"Faktura {{number}}",invoiceEmailTitle:"WyÅlij fakturÄ",invoiceEmailHint:"Faktura {{number}} zostaÅa utworzona. To konto nie ma zapisanego adresu e-mail â podaj adres albo tylko zapisz fakturÄ.",invoiceEmailHintNoNumber:"Faktura zostaÅa utworzona. To konto nie ma zapisanego adresu e-mail â podaj adres albo tylko zapisz fakturÄ.",invoiceEmailLabel:"Adres e-mail",invoiceEmailPlaceholder:"[email protected]",invoiceEmailSend:"WyÅlij",invoiceEmailSkip:"Tylko zapisz",onlineStartedTitle:"PÅatnoÅÄ rozpoczÄta",onlineStartedDescription:"PÅatnoÅÄ otworzyÅa siÄ w nowej karcie. Wpis zostanie potwierdzony po wpÅyniÄciu pieniÄdzy.",newCustomer:"Nowy",createGuest:"Utwórz goÅcia â{{name}}â",stockLeft:"Stan {{count}}",soldOutHint:"Stan 0 â tego artykuÅu nie można zaksiÄgowaÄ.",stockAllInCart:"Stan {{count}} â wszystko w koszyku",stockLimitReached:"Na stanie jest tylko {{count}}."},accounts:{kind:{member:"CzÅonek",guest:"GoÅÄ"},status:{active:"Aktywne",closed:"ZamkniÄte"},list:{editTitle:"Edytuj konto",statementTitle:"WyciÄ
g: {{name}}",statementTooltip:"WyciÄ
g",editTooltip:"Edytuj",deleteTooltip:"UsuÅ",noPermission:"Nie masz uprawnieÅ do przeglÄ
dania kont klientów.",yes:"Tak",no:"Nie",columns:{name:"Nazwa",email:"E-mail",balance:"Saldo",status:"Status",kiosk:"Terminal"},filters:{search:"Szukaj",kind:"Rodzaj",openBalance:"Tylko z otwartym saldem"}},statement:{balance:"Otwarte saldo",empty:"Na tym koncie nie zaksiÄgowano jeszcze niczego.",billed:"Rozliczone",overridden:"ReguÅa pominiÄta",reverse:"Storno"},form:{member:"CzÅonek",memberHint:"Wyszukaj czÅonka, aby go powiÄ
zaÄ. Pozostaw puste dla konta goÅcia bez czÅonkostwa.",memberSearchPlaceholder:"Szukaj nazwiska lub numeru czÅonkowskiego â¦",memberNoResults:"Nie znaleziono czÅonka bez konta.",memberUnlink:"UsuÅ",memberLinked:"CzÅonek #{{id}}",memberFieldsHint:"Na koncie czÅonka adres, data urodzenia i PIN pochodzÄ
z kartoteki czÅonka.",name:"Nazwa",email:"E-mail",sections:{guest:"Tylko dla kont goÅci",settings:"Ustawienia"},birthday:"Data urodzenia",line0:"Adres 1",line1:"Adres 2",line2:"Adres 3",postcode:"Kod pocztowy",city:"Miasto",country:"Kraj",pin:"PIN",pinHint:"Tylko dla starego logowania na terminalu. DziÅ terminal przyjmuje wyÅÄ
cznie PIN-y czÅonkowskie.",creditLimit:"Limit w euro",creditLimitHint:"Tylko ostrzeżenie przy kasie, nie blokada. Pozostaw puste, aby nie ustawiaÄ limitu.",kioskEnabled:"Widoczne na terminalu",status:"Status",note:"Notatka",save:"Zapisz"}},billing:{form:{start:"Okres od",end:"Okres do",minTotal:"Kwota minimalna w groszach",minTotalHint:"Konta poniżej pozostajÄ
otwarte i przechodzÄ
do nastÄpnego przebiegu.",sections:{invoice:"Ustawienia faktury"},issuer:"Wystawca",defaultIssuer:"â DomyÅlny klubu â",paymentTerm:"Termin pÅatnoÅci",defaultPaymentTerm:"â DomyÅlny â",title:"TytuÅ faktury",category:"Folder",categoryHint:'Pozostaw puste dla âKasse (data)".',remarks:"Uwagi",finalize:"Od razu finalizuj faktury",preview:"Oblicz podglÄ
d"},preview:{heading:"Rozliczone zostanÄ
{{billable}} z {{accounts}} kont",empty:"Brak czegokolwiek do rozliczenia w tym okresie.",skipped:"PominiÄte"},run:"Utwórz {{count}} faktur(y)",runAccount:"Rozlicz",runAccountConfirm:"RozliczyÄ konto â{{name}}
2â na {{total}}? Kwota minimalna jest pomijana.",result:"Utworzono {{count}} faktur(y)."},settings:{kioskEnabled:"Zezwól na kasÄ na terminalu",kioskEnabledHint:"Terminal nie jest zalogowany. CzÅonkowie logujÄ
siÄ PIN-em czÅonkowskim, nazwiska nigdy nie sÄ
pokazywane. Konta goÅci nie mogÄ
korzystaÄ z terminala.",selfBooking:"CzÅonkowie mogÄ
ksiÄgowaÄ sami",onlinePayment:"Oferuj pÅatnoÅÄ online",issuer:"Wystawca",defaultIssuer:"â DomyÅlny klubu â",defaultAccountNumber:"DomyÅlne konto przychodów",defaultAccountNumberHint:"Używane, gdy produkt go nie ma.",autoBilling:"Rozliczaj automatycznie",cycle:"Cykl",cycles:{monthly:"MiesiÄcznie",quarterly:"Kwartalnie",yearly:"Rocznie"},dayOfMonth:"DzieÅ miesiÄ
ca",dayOfMonthHint:"Przy 31 w lutym używany jest ostatni dzieÅ.",minTotal:"Kwota minimalna w groszach",minTotalHint:"Mniejsze salda nie sÄ
rozliczane i przechodzÄ
dalej.",billingIssuer:"Wystawca dla przebiegu automatycznego",autoFinalize:"Finalizuj automatycznie utworzone faktury",lastRun:"Ostatni przebieg automatyczny: {{date}}",onlinePaymentHint:"Wymaga poÅÄ
czenia klubu z Mollie. Bez tego pozostaje tylko rachunek bieżÄ
cy i gotówka.",stockAlert:"WÅÄ
cz powiadomienia o stanach",stockAlertHint:"Raz dziennie wysyÅana jest zbiorcza wiadomoÅÄ z artykuÅami, które osiÄ
gnÄÅy stan minimalny. ArtykuÅy bez kontroli stanu sÄ
pomijane.",stockAlertThreshold:"DomyÅlny stan minimalny",stockAlertThresholdHint:"Dotyczy artykuÅów bez wÅasnego stanu minimalnego. Pozostaw puste, aby monitorowaÄ tylko artykuÅy z wÅasnÄ
wartoÅciÄ
.",stockAlertTime:"Godzina",stockAlertTimeHint:"NajwczeÅniejsza godzina wysyÅki codziennej wiadomoÅci.",stockAlertRecipients:"Odbiorcy",stockAlertRecipientsHint:"Kilka adresów e-mail oddziel przecinkami. Pozostaw puste, aby powiadomiÄ wszystkich administratorów klubu."},kiosk:{login:"Zaloguj",loginFailed:"Å»aden czÅonek nie pasuje do tego PIN-u.",bookingFailed:"KsiÄgowanie nie powiodÅo siÄ.",backspace:"UsuÅ",done:"Gotowe",pinPrompt:"Wpisz swój PIN czÅonkowski.",clear:"WyczyÅÄ",yourBalance:"Twoje saldo",recentPurchases:"Ostatnie zakupy",noPurchases:"Nic jeszcze nie kupiono.",noProducts:"Dla tego terminalu nie udostÄpniono żadnych artykuÅów.",productsFailed:"Nie udaÅo siÄ wczytaÄ artykuÅów.",autoLogout:"Automatyczne wylogowanie za {{time}}",autoLoggedOut:"Ze wzglÄdów bezpieczeÅstwa nastÄ
piÅo automatyczne wylogowanie."}})},516569,e=>{e.v({nav:{title:"Konie",horses:"Konie",occupancy:"ObÅożenie",stables:"Stajnie i boksy",assignments:"Historia zajÄtoÅci",feeding:"Plany żywienia",feedingList:"Lista karmienia",feedingSettings:"Pasze i pory"},list:{create:"Dodaj konia",edit:"Edytuj konia",delete:"UsuÅ konia",care:"Opieka",noPeople:"Brak przypisania",columns:{name:"Nazwa",category:"Kategoria",status:"Status",people:"Osoby",actions:"Akcje"},filters:{category:"Kategoria",status:"Status",sex:"PÅeÄ",createdAt:"Data utworzenia",present:"W stajni",presentYes:"Jest tutaj",presentNo:"OdeszÅo"},empty:{title:"Nie dodano jeszcze żadnych koni",description:"Dodaj pierwszego konia, aby zarzÄ
dzaÄ wÅaÅcicielami, wspóÅjeźdźcami i dokumentami."},leavesOn:"OdejÅcie {{date}}",leftOn:"OdeszÅo {{date}}"},form:{createTitle:"Dodaj konia",editTitle:"Edytuj {{name}}",save:"Zapisz",cancel:"Anuluj",deleteConfirm:"Czy na pewno usunÄ
Ä tego konia?",fields:{name:"Nazwa",callName:"ImiÄ stajenne",birthYear:"Rok urodzenia",sex:"PÅeÄ",category:"Kategoria",breed:"Rasa",color:"MaÅÄ",lifeNumber:"Numer życiowy",chip:"Numer chipa",status:"Status",note:"Notatka",leftAt:"OdejÅcie dnia",leftAtHint:"Można zaplanowaÄ z wyprzedzeniem. ZajÄtoÅÄ boksu koÅczy siÄ automatycznie tego dnia."},documents:{title:"Dokumenty",description:"Tutaj można zapisaÄ paszport konia, zdjÄcia rentgenowskie i umowÄ kupna."},assignments:{title:"Osoby",create:"Dodaj przypisanie",createTitle:"Dodaj przypisanie",editTitle:"Popraw przypisanie",empty:"Do tego konia nie jest jeszcze nikt przypisany.",availableAfterSave:"Osoby można przypisaÄ po zapisaniu konia.",member:"CzÅonek",memberName:"Nazwa",memberEmail:"E-mail",role:"Rola",validFrom:"Ważne od",validTo:"Ważne do",validTo
2Hint:"Pozostaw puste dla otwartego terminu.",openEnd:"otwarte",isInvoiceRecipient:"Odbiorca faktury",invoiceRecipientBadge:"Faktura",note:"Notatka",edit:"Popraw przypisanie",end:"ZakoÅcz przypisanie",endConfirm:"Przypisanie zostanie zakoÅczone z dzisiejszÄ
datÄ
i pozostanie w historii. Dla nastÄpcy utwórz nastÄpnie nowe przypisanie.",delete:"UsuÅ przypisanie",deleteConfirm:"Przypisanie zostanie caÅkowicie usuniÄte. SÅuży to wyÅÄ
cznie do korekt. ZmianÄ odwzorowuje siÄ przez âZakoÅcz przypisanieâ.",lockedTitle:"CzÅonek i rola sÄ
ustalone",lockedHint:"Przy zmianie istniejÄ
ce przypisanie jest koÅczone i tworzone jest nowe. Tutaj można poprawiÄ tylko okres, odbiorcÄ faktury i notatkÄ."}},member:{title:"Konie",openRoster:"Przejdź do listy koni",openCare:"Otwórz opiekÄ",openEnd:"otwarte",period:"od {{from}} do {{to}}",until:"do {{date}}",expired:"zakoÅczone",others:"PozostaÅe osoby",noHorseAccess:"Brak uprawnieÅ do kart koni.",noCareAccess:"Brak uprawnieÅ do opieki nad koniem, dlatego zaplanowane usÅugi pozostajÄ
ukryte.",empty:{title:"Nie przypisano żadnego konia",description:"Ten czÅonek nie ma przypisanego konia. Przypisania prowadzi siÄ w karcie konia."},due:{title:"Termin",none:"Nic w toku",more:"i {{count}} wiÄcej"}},enums:{sex:{mare:"Klacz",gelding:"WaÅach",stallion:"Ogier"},category:{private:"KoÅ prywatny",school:"KoÅ szkoleniowy",boarding:"KoÅ pensjonatowy"},status:{active:"Aktywny",inactive:"Nieaktywny",sold:"Sprzedany",deceased:"PadÅy"},role:{owner:"WÅaÅciciel",share:"WspóÅjazda",carer:"Opiekun"},boxType:{indoor:"Boks wewnÄtrzny",outdoor:"Boks zewnÄtrzny",paddock:"Boks z padokiem",open_stable:"Stajnia otwarta"}},stables:{create:"Dodaj stajniÄ",createTitle:"Nowa stajnia",editTitle:"Edytuj stajniÄ {{name}}",edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",boxCount:"{{count}} boksów",columns:{name:"Nazwa",sort:"KolejnoÅÄ",boxes:"Boksy",actions:"Akcje"},empty:{title:"Brak stajni",description:"Najpierw utwórz budynek, potem boksy w nim."},form:{name:"Nazwa",sort:"KolejnoÅÄ",sortHint:"KolejnoÅÄ obchodzenia budynków.",note:"Notatka",save:"Zapisz"}},boxes:{create:"Dodaj boks",createTitle:"Nowy boks",editTitle:"Edytuj boks {{name}}",edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",stable:"Wstaw konia",endStay:"Edytuj zajÄcie",vacant:"Wolny",active:"Aktywny",inactive:"Nieaktywny",since:"od {{date}}",columns:{name:"Nazwa",occupancy:"ZajÄcie",price:"Czynsz",state:"Status",actions:"Akcje"},filters:{occupied:"ZajÄcie",occupiedYes:"ZajÄty",occupiedNo:"Wolny",type:"Rodzaj"},empty:{title:"Brak boksów",description:"Utwórz miejsca, w których stojÄ
konie."},form:{stable:"Stajnia",name:"Nazwa",type:"Rodzaj",position:"Pozycja",positionHint:'KolejnoÅÄ w korytarzu. Inaczej â10" wypadnie przed â2".',price:"Czynsz miesiÄczny",priceHint:"WypeÅnia wstÄpnie nowe zajÄcia.",priceNotice:"Ten czynsz to cena katalogowa. To, ile faktycznie pÅaci koÅ, ustala siÄ przy zajÄciu i tam zostaje zapisane.",taxes:"Stawka podatku w %",isActive:"Boks jest wynajmowany",note:"Notatka",save:"Zapisz"},successor:"nastÄpnie {{horse}} od {{date}}",successorAdd:"Zaplanuj nastÄpcÄ",editSuccessor:"Edytuj zaplanowanÄ
zajÄtoÅÄ"},assignments:{createTitle:"Wstaw konia do boksu {{box}}",editTitle:"{{horse}} w boksie {{box}}",form:{horse:"KoÅ",box:"Boks",validFrom:"Wprowadzenie",validTo:"Wyprowadzenie",validToHint:'Pozostaw puste dla âdo odwoÅania".',price:"Uzgodniony czynsz miesiÄczny",priceHint:"Puste przyjmuje cenÄ katalogowÄ
boksu.",taxes:"Stawka podatku w %",note:"Notatka",contract:"Umowa stajenna",contractHint:"Umowa jest przechowywana jako dokument.",billedNotice:"To zajÄcie zostaÅo już rozliczone ({{periods}}). Wprowadzenie, czynsz, boks i koÅ sÄ
zablokowane â datÄ wyprowadzenia nadal można ustawiÄ.",save:"Zapisz"},successorTitle:"NastÄpca dla boksu {{box}}",edit:"Edytuj",openEnd:"otwarte",horseDeleted:"KoÅ usuniÄty",columns:{horse:"KoÅ",box:"Boks",period:"Okres",price:"Czynsz",state:"Status",actions:"Akcje"},states:{running:"Trwa",planned:"Zaplanowane",ended:"ZakoÅczone"},filters:{state:"Status",validFrom:"Wprowadzenie"},empty:{title:"Brak zajÄtoÅci",description:"Gdy koÅ zostanie wstawiony do boksu, pojawi siÄ tu peÅna historia."}},feedingSlots:{title:"Pory karmienia",description:"Rundy, w których stajnia karmi. Godzina jest tylko opisem â nic nie jest wyzwalane.",create:"Dodaj porÄ",createTitle:"Nowa pora karmienia",editTitle:"Edytuj {{name}}",edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",at:"o {{time}}",active:"Aktywna",inactive:"Nieaktywna",columns:{name:"Nazwa",sort:"KolejnoÅÄ",state:"Status",actions:"Akcje"},empty:{title:"Brak pór karmienia",description:"Dodaj rundy, w których karmicie â dwie przy boksach, wiÄcej w stajni otwartej."}
2,form:{name:"Nazwa",time:"Godzina",timeHint:"Tylko opis. Å»adne przypomnienie nie zostanie wysÅane.",sort:"KolejnoÅÄ",sortHint:"KolejnoÅÄ w ciÄ
gu dnia.",isActive:"Karmione",save:"Zapisz"}},feedTypes:{title:"Rodzaje paszy",description:"Katalog. Cena czyni paszÄ dodatkiem rozliczanym â bez ceny wchodzi w cenÄ pensjonatu.",create:"Dodaj paszÄ",createTitle:"Nowa pasza",editTitle:"Edytuj {{name}}",edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",perUnit:"w {{unit}}",included:"W cenie pensjonatu",active:"Aktywna",inactive:"Nieaktywna",columns:{name:"Nazwa",price:"Cena",state:"Status",actions:"Akcje"},filters:{billable:"Rozliczanie",billableYes:"Rozliczana",billableNo:"W pensjonacie"},empty:{title:"Brak rodzajów paszy",description:"Dodaj owies, siano, paszÄ mineralnÄ
i wszystko inne jako katalog."},form:{name:"Nazwa",unit:"Jednostka",unitHint:"np. kg, litr, miarka.",price:"Cena miesiÄcznie",taxes:"Stawka VAT w %",sort:"KolejnoÅÄ",isActive:"Wydawana",note:"Notatka",priceNotice:"Cena czyni tÄ paszÄ dodatkiem rozliczanym. Zostaw puste, jeÅli wchodzi w cenÄ pensjonatu.",save:"Zapisz"}},feedingPlans:{title:"Plan żywienia {{horse}}",description:"Każda zmiana tworzy nowÄ
wersjÄ, wiÄc wiadomo, co i kiedy koÅ dostawaÅ.",create:"Nowa wersja",createTitle:"Nowa wersja dla {{horse}}",editTitle:"Edytuj wersjÄ od {{date}}",edit:"Edytuj",delete:"OdrzuÄ",otherHorse:"Inny koÅ",openEnd:"otwarte",noItems:"Ta wersja nie zawiera paszy dodatkowej.",by:"zapisaÅ(a) {{name}}",states:{current:"Aktualna",planned:"Zaplanowana"},empty:{title:"Brak planu żywienia",description:"Utwórz pierwszÄ
wersjÄ â obowiÄ
zuje od wybranego dnia, aż zastÄ
pi jÄ
nowa."},form:{validFrom:"ObowiÄ
zuje od",validFromHint:"Od tego dnia karmi siÄ wedÅug nowej wersji. Poprzednia koÅczy siÄ dzieÅ wczeÅniej.",versionNotice:"BieżÄ
ca wersja nie jest nadpisywana, tylko zamykana. Obie pozostajÄ
czytelne.",items:"Pozycje",slot:"Pora karmienia",feed:"Pasza",amount:"IloÅÄ",addItem:"Dodaj pozycjÄ",removeItem:"UsuÅ pozycjÄ",emptyHint:"Wiersze bez iloÅci nie sÄ
zapisywane.",note:"Notatka",save:"Zapisz"}},feedingList:{slot:"Pora karmienia",date:"DzieÅ",print:"Drukuj",totals:"Sumy dla paszarni",withoutBox:"Bez boksu",heading:"{{slot}} · {{date}}",horseCount:"Koni: {{count}}",empty:{title:"Nie ma czego karmiÄ",description:"Å»aden koÅ nie ma planu żywienia na tÄ rundÄ tego dnia."}}})},693484,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Ustawienia strony","settings":"Ustawienia","permissions":"Uprawnienia i role","permissionsTooltip":"OkreÅla, którzy czÅonkowie klubu majÄ
dostÄp do których moduÅów i akcji.","app":"Ustawienia aplikacji","chat":"Menedżer czatu","mollie":"PÅatnoÅci online","modules":"ModuÅy"},"settings":{"cms":{"title":"Skonfiguruj stronÄ CMS","description":"CMS (system zarzÄ
dzania treÅciÄ
) to obszar, w którym możesz zarzÄ
dzaÄ swojÄ
stronÄ
internetowÄ
bez wiedzy technicznej. Tutaj samodzielnie edytujesz w dowolnym momencie teksty, obrazy i strony.","link":"Przejdź do strony CMS"},"form":{"nameLabel":"Nazwa klubu / szkoÅy","namePlaceholder":"Nazwa Twojego klubu sportowego / szkoÅy sportowej","addressLabel":"Adres","aboutLabel":"Ogólne informacje o klubie / szkole sportowej","websiteLabel":"Strona internetowa","sportLabel":"Dyscyplina sportu","imagesTitle":"Logotypy i obrazy","headerImageLabel":"Dodaj zdjÄcie tytuÅowe","logoLabel":"Logo / herb klubu","viewSettingsTitle":"Ustawienia widoku","hideResponsibleLabel":"Ukryj osoby odpowiedzialne","hideSportLabel":"Nie pokazuj dyscypliny sportu","newSpaceManagerLabel":"Użyj planu obÅożenia zamiast rezerwacji obiektów","hideSpaceBookingsLabel":"Ukryj rezerwacje obiektów dla użytkowników","hideTrainerBookingsLabel":"Ukryj rezerwacje trenerów dla użytkowników","legalTitle":"Kwestie prawne","legalDescription":"Tutaj możesz przesÅaÄ swoje dokumenty prawne lub wkleiÄ je bezpoÅrednio jako tekst. Automatycznie tworzymy z nich podstrony dla Twojego klubu / szkoÅy.","agbLabel":"Regulamin","privacyLabel":"Polityka prywatnoÅci","wbLabel":"Pouczenie o odstÄ
pieniu od umowy","impressLabel":"Nota prawna","save":"Zapisz"},"deleteClub":{"title":"UsuÅ klub / szkoÅÄ","warningTitle":"UWAGA!","warningText":"JeÅli usuniesz tÄ stronÄ, wszystkie treÅci i ustawienia zostanÄ
<b>NIEODWRACALNIE USUNIÄTE</b>. Strony <b>NIE</b> bÄdzie można przywróciÄ, a wszystkie powiÄ
zane dane zostanÄ
utracone. Upewnij
2siÄ, że na pewno tego chcesz, zanim bÄdziesz kontynuowaÄ!","checkboxes":{"contentAndSettings":"UsuÅ wszystkie treÅci i ustawienia","membersAndInfo":"UsuÅ wszystkich czÅonków i informacje","spacesAndBookings":"UsuÅ wszystkie miejsca i rezerwacje","trainersAndBookings":"UsuÅ wszystkich trenerów i rezerwacje","invoices":"UsuÅ wszystkie faktury"},"enterSlugPrompt":"Wpisz ten tekst w poniższym polu: <b>{{clubSlug}}</b>","slugPlaceholder":"Skrót klubu (rozróżniana wielkoÅÄ liter)","deleteButton":"NIEODWRACALNIE usuÅ stronÄ","confirmPrompt":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä tÄ stronÄ?","successAlert":"Twoja strona zostaÅa pomyÅlnie usuniÄta!"}},"permissions":{"common":{"search":"Szukaj","allow":"Zezwól","deny":"ZabroÅ"},"preview":{"superAdminNotice":"JesteÅ superadministratorem i masz dziÄki temu dostÄp do wszystkich funkcji.","source":"przez {{source}}"},"groupForm":{"title":"TytuÅ","description":"Opis"},"groupManagement":{"newGroup":"Nowa grupa","editGroup":"Edytuj grupÄ","manageRights":"ZarzÄ
dzaj uprawnieniami","edit":"Edytuj","delete":"UsuÅ","columns":{"title":"TytuÅ","actions":"Opcje"}},"list":{"function":"Funkcja"},"categories":{"club":"Klub","user_invoice":"Faktury","feed":"AktualnoÅci","space_manager":"Rezerwacje obiektów","vouchers":"Vouchery","access_control":"Kontrola dostÄpu","trainingsjournal":"Dziennik treningowy","trainer_booking":"Godziny trenerów","trainingsplan":"Plan treningowy","attendance":"ObecnoÅci","message":"WiadomoÅci","event_calendar":"Wydarzenia","member_management":"ZarzÄ
dzanie czÅonkami","cms":"CMS","banking":"Rachunki bankowe","shop":"Kasa i sklep","headless_api":"Headless API","formular":"Formularze","equestrian":"Jeździectwo","tasks":"Zadania"},"form":{"intro":"Tutaj możesz skonfigurowaÄ uprawnienia. Wybierz szablon lub ustaw uprawnienia indywidualnie wedÅug wÅasnych potrzeb.","levelsIntro":"W przypadku uprawnieÅ istniejÄ
3 poziomy:","allowDescription":"Wówczas ta reguÅa jest zawsze dozwolona","denyDescription":"Wówczas ta reguÅa nie jest dozwolona","neither":"Å»adne z powyższych","neitherDescription":"Tutaj reguÅa jest ustalana przez grupÄ lub użytkownika; jeÅli nie jest ustawiona w żadnej grupie ani u użytkownika, reguÅa nie jest dozwolona","priorityNote":"Ważne jest, aby pamiÄtaÄ, że <b1>zakaz</b1> zawsze przeważa nad reguÅÄ
<b2>zezwolenia</b2>. WyjÄ
tek stanowiÄ
jednak reguÅy ustawione bezpoÅrednio u użytkownika â majÄ
one zawsze najwyższy priorytet. PrzykÅad: użytkownik należy do dwóch grup, jedna zezwala na reguÅÄ, a druga jej zabrania. Wówczas reguÅa jest zabroniona. JeÅli obie grupy zezwalajÄ
na reguÅÄ, ale użytkownik jej zabrania, reguÅa jest zabroniona.","standardOptions":"Opcje standardowe","fullOptions":"PeÅne opcje"},"relativesList":{"columns":{"visible":"Widoczny","notifications":"Powiadomienia"},"manageGroups":"ZarzÄ
dzaj grupami","viewPermissions":"Zobacz uprawnienia","addUser":"Dodaj użytkownika","editUser":"Osoba odpowiedzialna","removeUser":"UsuÅ użytkownika"},"checkAccess":{"title":"BÅÄ
d uprawnieÅ","requiredPermissions":"Wymagane uprawnienia"},"editRelativeForm":{"positionPlaceholder":"np. kierownik klubu, ksiÄgowoÅÄ"},"addRelativeForm":{"emailLabel":"Adres e-mail konta Sportision"},"checkSubscription":{"loadErrorTitle":"BÅÄ
d podczas Åadowania statusu subskrypcji","loadErrorText":"Nie udaÅo siÄ zaÅadowaÄ statusu subskrypcji. OdÅwież stronÄ.","remarkLabel":"Uzasadnienie","overrideSuccess":"Twoja subskrypcja zostaÅa tymczasowo odblokowana. Sprawdzimy to i skontaktujemy siÄ z TobÄ
.","requestFailed":"Å»Ä
danie nie powiodÅo siÄ","unknownError":"Nieznany bÅÄ
d","optimizedTitle":"ZoptymalizowaliÅmy technicznie nasz system subskrypcji","optimizedBody":"Do tej pory dostÄp do wielu moduÅów opieraÅ siÄ na zaufaniu. Ponieważ jednak zauważyliÅmy wzrost nieuprawnionego korzystania, musieliÅmy <strong1>zwiÄkszyÄ ochronÄ naszych poszczególnych moduÅów</strong1>. Aby Twoja dziaÅalnoÅÄ mogÅa nadal przebiegaÄ bez zakÅóceÅ, możesz <strong2>natychmiast ponownie odblokowaÄ swojÄ
subskrypcjÄ w poniższym kafelku</strong2>. NastÄpnie sprawdzimy dla Ciebie prawidÅowe przypisanie. Niestety podczas zmiany systemu przypisania moduÅów u niektórych staÅych klientów byÅy nieaktualne. W rezultacie zablokowane zostaÅy moduÅy, które faktycznie należÄ
do Twojego pakietu.<br/><strong3>Dlaczego widzisz komunikat o bÅÄdzie:</strong3><ul><li><strong4>Brak</strong4> podwyżki cen</li><li>Zakres usÅug pozostaje <strong5>identyczny</strong5></li><li>Czysto techniczny Årodek zapewnienia sprawiedliwoÅci systemu</li></ul>","notIncludedTitle":"Ten moduÅ nie jest zawarty w Twoim obecnym pakiecie","notIncludedText":"Twoja obecna subskrypcja nie obejmuje tego moduÅu. JeÅli uważasz, że to bÅÄ
d, skorzystaj z poniższej opcji szybkiego odblokowania â natychmiast to sprawdzimy.","upgradeTitle":"Zainteresowany rozszerzeniem pakietu?","upgradeText":"Skontaktuj siÄ z nami â chÄtnie przygotujemy indywidualny pakiet dopasowany do Twoich potrzeb.","viaMail":"przez e-mail","viaPhone":"przez telefon","mistakeTitle":"Czy popeÅniliÅmy bÅÄ
d?","mistakeBody":"W takim razie chcielibyÅmy przeprosiÄ za te okolicznoÅci! Odblokuj swojÄ
subskrypcjÄ <span>natychmiast na 30 dni</span>, podczas gdy indywidualnie sprawdzamy Twój przypadek.","overrideAlreadyUsed":"WykorzystaÅeÅ już 30-dniowe odblokowanie dla tego klubu. Skontaktuj siÄ z nami bezpoÅrednio, jeÅli potrzebujesz dalszej pomocy.","remarkFieldLabel":"Jaki bÅÄ
d popeÅniliÅmy? (np. nie
2wÅaÅciwa subskrypcja, niedawno zarezerwowano, ...)","remarkPlaceholder":"Rozmawiano na spotkaniu z Maxem, dokupiono rezerwacje online, ...","unlockNow":"Odblokuj subskrypcjÄ teraz"},"predefined":{"groups":{"readWrite":"Edycja (prawa do odczytu i zapisu)","readOnly":"Prawa do odczytu"},"items":{"generalSettings":{"title":"Ustawienia ogólne","description":"ZarzÄ
dzanie ogólnymi ustawieniami organizacji, takimi jak pÅatnoÅci online, strona przeglÄ
dowa, ustawienia e-mail itp."},"trainingsplanWrite":{"title":"Plany treningowe","description":"Tworzenie i edytowanie planów treningowych, w tym wszystkich użytkowników, trenerów i grup"},"memberManagementWrite":{"title":"ZarzÄ
dzanie czÅonkami","description":"ZarzÄ
dzanie czÅonkami, wnioskami czÅonkowskimi i wypowiedzeniami."},"invoicesWrite":{"title":"Faktury","description":"Tworzenie, usuwanie i edytowanie faktur oraz ustawieÅ faktur. Obejmuje to również eksporty do CSV i XML."},"trainerBookingWrite":{"title":"Godziny trenerów","description":"ZarzÄ
dzanie trenerami, rezerwacjami i ustawieniami w module godzin trenerów."},"trainingsjournalWrite":{"title":"Dziennik treningowy","description":"Planowanie treningów, zarzÄ
dzanie treningami i ustawieniami dziennika treningowego."},"spaceBookingWrite":{"title":"Rezerwacje obiektów","description":"Tworzenie i zarzÄ
dzanie miejscami oraz rezerwacjami. JeÅli skonfigurowano, sterowanie oÅwietleniem i ogrzewaniem."},"trainingsplanRead":{"title":"Plany treningowe","description":"Tworzenie i edytowanie planów treningowych, w tym wszystkich użytkowników, trenerów i grup"},"memberManagementRead":{"title":"ZarzÄ
dzanie czÅonkami","description":"PrzeglÄ
danie czÅonków, wniosków czÅonkowskich i wypowiedzeÅ."},"invoicesRead":{"title":"Faktury","description":"PrzeglÄ
danie faktur i ustawieÅ faktur. Obejmuje to również eksporty do CSV i XML."},"trainerBookingRead":{"title":"Godziny trenerów","description":"PrzeglÄ
danie trenerów, rezerwacji i ustawieÅ w module godzin trenerów."},"trainingsjournalRead":{"title":"Dziennik treningowy","description":"PrzeglÄ
danie treningów i ustawieÅ dziennika treningowego."},"spaceBookingRead":{"title":"Rezerwacje obiektów","description":"PrzeglÄ
danie miejsc i rezerwacji. JeÅli skonfigurowano, sterowanie oÅwietleniem i ogrzewaniem."}}}},"app":{"offers":{"title":"Oferty klubu / szkoÅy sportowej","spaceManager":"Ukryj rezerwacje obiektów","events":"Ukryj wydarzenia i zgÅoszenia","trainerBookings":"Ukryj rezerwacje godzin trenerów","relatives":"Ukryj osoby odpowiedzialne","feed":"Ukryj aktualnoÅci","vouchers":"Ukryj vouchery"},"links":{"title":"Zbiór linków","form":{"link":"Link","module":"ModuÅ","type":"Typ","eventCategory":"Kategoria wydarzenia (opcjonalnie)","createButton":"Utwórz akcjÄ","moduleOptions":{"feed":"AktualnoÅci","spaceManager":"Rezerwacja obiektów","trainerBookings":"Godziny trenerów","events":"Wydarzenia","relatives":"Osoby odpowiedzialne"}}},"common":{"save":"Zapisz"},"preview":{"defaultTitle":"Mój klub","defaultDescription":"Aplikacja dla Twojego klubu","imageAlt":"Menedżer aplikacji","offersTitle":"Oferty","filesTitle":"Pliki","noContentTitle":"Brak dostÄpnych treÅci","noContentDescription":"Dostosuj ustawienia po lewej stronie, aby ożywiÄ aplikacjÄ","offersLabels":{"spaceManager":"Zarezerwuj obiekt","events":"Wydarzenia","trainerBookings":"Zarezerwuj godziny trenera","relatives":"Osoby odpowiedzialne","feed":"AktualnoÅci","vouchers":"Vouchery"}}},"chat":{"observer":{"title":"Obserwator czatu","enableLabel":"WÅÄ
cz obserwatora czatu","description":"Obserwator czatu to użytkownik, który jest czÅonkiem czatu, ale nie może aktywnie w nim uczestniczyÄ. Jak sama nazwa wskazuje, ma możliwoÅÄ obserwowania czatu. Jest to szczególnie przydatne dla osób odpowiedzialnych, które chcÄ
mieÄ wglÄ
d w czat trenerów. Gdy ta opcja jest wÅÄ
czona, obserwator czatu jest automatycznie zapraszany do czatu za każdym razem, gdy osoba odpowiedzialna z Twojego klubu doÅÄ
cza do czatu.","emailLabel":"Adres e-mail obserwatora czatu (możliwe tylko przy powiÄ
zanym koncie Sportision)"}},"mollie":{"common":{"registerButton":"Zarejestruj siÄ teraz w Mollie"},"feeWarning":{"title":"OpÅata za anulowanie","text":"JeÅli anulujesz swojÄ
rezerwacjÄ, zostanie naliczona opÅata w wysokoÅci <amount>{{amount}}{{unit}}</amount>, a kwota zostanie Ci zwrócona pomniejszona o tÄ opÅatÄ."},"paymentStatus":{"label":"PÅatnoÅÄ zostaÅa {{status}}","error":"BÅÄ
d ({{message}})"},"badge":{"failed":"Nieudana","processing":"W trakcie przetwarzania","paid":"OpÅacona","created":"Utworzona"},"settings":{"title":"Ustawienia pÅatnoÅci online","description":"Skonfiguruj tutaj sposób obsÅugi pÅatnoÅci.","cancellationFee":{"title":"OpÅaty za anulowanie","description":"Tutaj możesz ustawiÄ opÅatÄ za anulowanie, gdy klient samodzielnie anuluje swojÄ
rezerwacjÄ.","enable":"Stosuj opÅatÄ za anulowanie","percentage":"Procentowa opÅata za anulowanie","value":"OpÅata za anulowanie"}
2,"mandates":{"title":"PÅatnoÅci cykliczne / mandaty","description":"W zależnoÅci od dostawcy klienci mogÄ
zapisywaÄ tylko okreÅlone metody pÅatnoÅci â zazwyczaj kartÄ kredytowÄ
, polecenie zapÅaty lub, u niektórych dostawców, PayPal. Które z tych opcji sÄ
dostÄpne, zależy od nas jako dostawcy. ZapisujÄ
c swoje dane pÅatnicze, klienci udzielajÄ
nam zgody na automatyczne obciÄ
żanie zapisanej metody pÅatnoÅci przy przyszÅych rezerwacjach. Klient może w każdej chwili odwoÅaÄ ten mandat.","allow":"Zezwól klientom na zapisywanie danych pÅatniczych"},"checkupDelay":{"title":"Zwalnianie rezerwacji przy braku pÅatnoÅci","description":"JeÅli Twoja oferta jest opÅacana online, możesz tutaj ustawiÄ czas, po jakim miejsce w Twojej ofercie zostanie ponownie zwolnione. Czas ten liczony jest od momentu przekierowania do pÅatnoÅci. DomyÅlnie dobrze dobranÄ
wartoÅciÄ
jest 15 minut, jednak niektóre metody pÅatnoÅci, jak np. przelew bankowy, wymagajÄ
znacznie wiÄcej czasu. Może to potrwaÄ nawet do 12 dni, zanim pÅatnoÅÄ do Ciebie dotrze. Dlatego ta metoda pÅatnoÅci jest dostÄpna tylko przy czasie zwolnienia wynoszÄ
cym 12 dni.","label":"Czas, po którym rezerwacja zostaje ponownie zwolniona","options":{"min15":"15 minut (domyÅlnie)","min30":"30 minut","day1":"1 dzieÅ","day12":"12 dni"}},"paymentRequestDeadline":{"title":"Termin ważnoÅci linku do pÅatnoÅci","description":"W przypadku rezerwacji wymagajÄ
cych zatwierdzenia klient po akceptacji otrzymuje link do pÅatnoÅci. Tutaj ustawiasz, jak dÅugo ten link jest ważny. JeÅli klient nie zapÅaci w tym czasie, rezerwacja wygasa, a termin zostaje ponownie zwolniony. Termin ten dodatkowo ogranicza ustawiony powyżej czas zwolnienia â metody pÅatnoÅci wymagajÄ
ce wiÄcej czasu nie bÄdÄ
oferowane.","label":"WażnoÅÄ linku do pÅatnoÅci","options":{"hours12":"12 godzin","hours24":"24 godziny (domyÅlnie)","hours48":"48 godzin","days7":"7 dni"}}},"tutorial":{"stepBadge":"Krok {{n}}","step1":{"title":"Informacje o pÅatnoÅciach online w Sportision","description":"Zanim zaczniesz korzystaÄ z pÅatnoÅci online w Sportision, chcielibyÅmy przekazaÄ Ci kilka informacji na temat stawek i opÅat. OpÅaty skÅadajÄ
siÄ z dwóch elementów: opÅat za metodÄ pÅatnoÅci pobieranych przez Mollie oraz tzw. \\"opÅat aplikacyjnych\\" Sportision. OpÅaty Mollie znajdziesz pod poniższym linkiem. OpÅaty aplikacyjne Sportision sÄ
wyliczane indywidualnie na podstawie wielkoÅci i przewidywanego wolumenu transakcji Twojego klubu. Ogólna zasada jest taka: jeÅli nie masz rezerwacji, nie pÅacisz żadnych opÅat za pÅatnoÅci! Aby uzyskaÄ wiÄcej informacji i poznaÄ swoje indywidualne \\"opÅaty aplikacyjne\\", skontaktuj siÄ z nami.","pricingButton":"OpÅaty za metodÄ pÅatnoÅci przez Mollie","contactButton":"PoproÅ teraz o ofertÄ i informacje"},"step2":{"title":"Rejestracja w Mollie","description":"Aby nasze pÅatnoÅci online zawsze speÅniaÅy najnowsze standardy bezpieczeÅstwa, korzystamy z Mollie jako prostego i bezpiecznego dostawcy usÅug pÅatniczych. W Mollie możesz korzystaÄ ze wszystkich popularnych metod pÅatnoÅci, takich jak PayPal, karta kredytowa i wiele innych, aby obsÅugiwaÄ swoje rezerwacje w Sportision. Pierwszym krokiem jest rejestracja w Mollie. Kliknij przycisk i postÄpuj zgodnie z instrukcjami w Mollie."},"step3":{"title":"PoÅÄ
cz Mollie ze Sportision","description":"Po zarejestrowaniu siÄ w Mollie i zweryfikowaniu swojego konta w Mollie, możesz teraz poÅÄ
czyÄ Mollie ze Sportision. Kliknij przycisk i postÄpuj zgodnie z instrukcjami w Mollie."}},"assistant":{"disconnectConfirm":"Po rozÅÄ
czeniu nowe pÅatnoÅci nie bÄdÄ
już trafiaÄ na to konto Mollie. Otrzymane już pÅatnoÅci pozostanÄ
widoczne w Sportision.","selectProfile":"Wybierz profil:","loadingProfiles":"Åadowanie ...","selectProfilePlaceholder":"Wybierz profil...","accountsTitle":"PoÅÄ
czone konta Mollie","addAccount":"PoÅÄ
cz kolejne konto","refresh":"OdÅwież","defaultBadge":"Konto domyÅlne","makeDefault":"Ustaw jako domyÅlne","labelTitle":"WÅasna nazwa","labelPlaceholder":"np. Sekcja tenisowa","disconnectDefaultHint":"Konto domyÅlne możesz rozÅÄ
czyÄ dopiero wtedy, gdy inne konto bÄdzie domyÅlne.","accountError":"Nie udaÅo siÄ pobraÄ danych tego konta z Mollie. PoÅÄ
cz konto ponownie.","assignmentsTitle":"Konto dla każdego obszaru","assignmentsDescription":"OkreÅl, na które konto Mollie trafiajÄ
pÅatnoÅci z danego obszaru. Bez wyboru obszar korzysta z konta domyÅlnego.","useDefault":"Konto domyÅlne ({{name}})","mandateHint":"Zapisane dane pÅatnicze Twoich czÅonków zawsze należÄ
do jednego konta Mollie. JeÅli zmienisz konto obszaru, trzeba je tam dodaÄ ponownie."},"welcome":{"title":"Zacznij już teraz z Mollie Connect i pÅatnoÅciami online przez Sportision","description1":"DziÄki <mollieLink>Mollie</mollieLink> i Sportision możesz wygodnie obsÅugiwaÄ pÅatnoÅci online. Zapewniasz w ten sposób swoim klientom maksymalnÄ
elastycznoÅÄ w wyborze metody pÅatnoÅci oraz niezbÄdne bezpieczeÅstwo. W poÅÄ
czeniu ze Sportision Twoi klienci mogÄ
wygodnie zapisywaÄ siÄ na obsÅugiwane oferty online i pÅaciÄ bezpoÅrednio w trakcie procesu.<br/>Zachowujesz przy tym peÅnÄ
kontrolÄ przez caÅy czas i w przypadku nieprzewidzianych zdarzeÅ, takich jak brak pÅatnoÅci, zostanie
2sz automatycznie powiadomiony przez nas. <contactLink>Dowiedz siÄ wiÄcej</contactLink>","description2":"OpÅaty wynikajÄ
z <pricingLink>opÅat pÅatniczych Mollie</pricingLink> powiÄkszonych o wynegocjowane opÅaty Sportision.<br/>Aby uzyskaÄ wiÄcej informacji lub indywidualne ceny, skontaktuj siÄ z nami! <contactLink>PoproÅ teraz o ofertÄ</contactLink>"},"mandates":{"selectModalTitle":"Wybierz dane pÅatnicze","saveCheckbox":"Zapisz dane pÅatnicze i pÅaÄ szybciej przy nastÄpnej rezerwacji","useSavedCheckbox":"Użyj zapisanych danych pÅatniczych","hint":"<b>Wskazówka:</b> Jako metodÄ pÅatnoÅci można zapisaÄ wyÅÄ
cznie kartÄ kredytowÄ
, polecenie zapÅaty lub, u niektórych dostawców, PayPal. Które z tych opcji sÄ
dostÄpne, zależy od danego dostawcy. ZapisujÄ
c swoje dane pÅatnicze, wyrażasz zgodÄ na to, aby dostawca automatycznie obciÄ
żyÅ zapisanÄ
metodÄ pÅatnoÅci przy Twojej nastÄpnej rezerwacji. Ten mandat możesz odwoÅaÄ w dowolnym momencie."},"mandateSelection":{"revokeConfirm":"Czy na pewno chcesz odwoÅaÄ ten mandat? Nie bÄdzie już mógÅ byÄ użyty do przyszÅych pÅatnoÅci.","emptyState":"Nie zapisano jeszcze żadnych danych pÅatniczych. Przy nastÄpnej rezerwacji kliknij \\"Zapisz dane pÅatnicze\\", aby je zapisaÄ i wykorzystywaÄ przy kolejnych rezerwacjach u tego dostawcy.","signedAt":"Podpisano","createdAt":"Utworzono dnia","revokeButton":"OdwoÅaj mandat","status":{"valid":"Ważny","pending":"OczekujÄ
cy","invalid":"Nieważny","unknown":"Nieznany"}},"paymentMethods":{"offerTitle":"DostÄpne metody pÅatnoÅci","offerHint":"Te metody pÅatnoÅci sÄ
wÅÄ
czone na Twoim koncie Mollie. Wybierz, które z nich majÄ
byÄ oferowane podczas rezerwacji.","offerAllHint":"Nic nie wybrano â oferowane bÄdÄ
wszystkie wÅÄ
czone metody pÅatnoÅci.","emptyState":"Na Twoim koncie Mollie nie ma obecnie wÅÄ
czonych metod pÅatnoÅci. Najpierw wÅÄ
cz je w panelu Mollie.","selectTitle":"Wybierz metodÄ pÅatnoÅci","forcedTitle":"Metoda pÅatnoÅci dla tej rezerwacji","names":{"creditcard":"Karta kredytowa/debetowa","paypal":"PayPal","directdebit":"Polecenie zapÅaty SEPA","banktransfer":"Przelew bankowy","ideal":"iDEAL","bancontact":"Bancontact","giftcard":"Karta podarunkowa"},"hints":{"creditcard":"Visa · Mastercard · Amex","paypal":"Przekierowanie do PayPal","directdebit":"ObciÄ
żenie w ciÄ
gu 2â3 dni roboczych","banktransfer":"Potwierdzenie po zaksiÄgowaniu"}},"modules":{"events":"Wydarzenia i kursy","space_manager":"Rezerwacja obiektów","trainer_bookings":"Rezerwacja trenera","vouchers":"Vouchery","shop":"Kasa i sklep"}},"modules":{"description":"Wybierz, które moduÅy pojawiajÄ
siÄ w nawigacji. Ukrycie nie jest ograniczeniem dostÄpu: dostÄp regulujÄ
uprawnienia, ta lista sÅuży tylko przejrzystoÅci. Ukryte moduÅy pozostajÄ
dostÄpne przez bezpoÅrednie linki i wyszukiwarkÄ, a ich dane sÄ
zachowane.","hiddenBanner":"ModuÅ â{{module}}\\" jest ukryty dla tego klubu.","showForSession":"Pokaż tylko w tej sesji","reveal":"Pokaż ponownie","showAll":"Pokaż wszystkie moduÅy","paidButHidden":"Wykupiony, ale ukryty","subscriptionActive":"Abonament aktywny","subscriptionMissing":"Brak abonamentu","shownWithoutPlan":"Bez abonamentu â po otwarciu pojawi siÄ strona zakupu","containsData":"Zawiera już dane","confirmHideTitle":"UkryÄ moduÅ?","confirmHideMessage":"Ten moduÅ zawiera już dane. Ukrycie niczego nie usuwa â moduÅ znika tylko z nawigacji i pozostaje dostÄpny przez wyszukiwarkÄ.","newModules":"DostÄpne nowe moduÅy: {{count}}","acceptNewModules":"Dodaj","profiles":{"custom":"Niestandardowy","tennisverein":"Klub tenisowy","reitverein":"Klub jeździecki","reitbetrieb":"Stajnia pensjonatowa","schuetzenverein":"Klub strzelecki","kampfsport":"Sporty walki","kommerzieller_betreiber":"Operator komercyjny","mehrspartenverein":"Klub wielosekcyjny"}}}'))},227930,e=>{e.v(JSON.parse('{"allocation":{"form":{"spaceLabel":"Obiekt","spacesLabel":"Obiekty","trainerLabel":"Trener","noTrainerOption":"Bez trenera","titleLabel":"TytuÅ","shadowLabel":"Rezerwacja cieniowa","shadowTooltip":"W planie rezerwacji jest oznaczana jako zajÄcia cieniowe i nie blokuje rezerwacji","conflictResolution":{"label":"W przypadku nakÅadania siÄ","intro_one":"W wybranym terminie jest {{count}} nakÅadajÄ
ca siÄ rezerwacja. Wybierz, co ma siÄ z niÄ
staÄ, aby mimo to zarezerwowaÄ.","intro_other":"W wybranym terminie jest {{count}} nakÅadajÄ
cych siÄ rezerwacji. Wybierz, co ma siÄ z nimi staÄ, aby mimo to zarezerwowaÄ.","intro_few":"W wybranym terminie sÄ
{{count}} nakÅadajÄ
ce siÄ rezerwacje. Wybierz, co ma siÄ z nimi staÄ, aby mimo to zarezerwowaÄ.","intro_many":"W wybranym terminie jest {{count}} nakÅadajÄ
cych siÄ rezerwacji. Wybierz, co ma siÄ z nimi staÄ, aby mimo to zarezerwowaÄ.","introUnknown":"JeÅli rezerwacja nakÅada siÄ na istniejÄ
ce, wybierz, co ma siÄ z nimi staÄ. Bez wyboru nic nie zostanie nadrezerwowane.","submitBlocked":"Zapisz (znaleziono nakÅadanie siÄ)","submitOverbook":"Nadrezerwuj i zapisz","options":{"shadow":{"label":"Zachowaj jako cieniowÄ
","description":"IstniejÄ
ce rezerwacje pozostajÄ
2widoczne jako rezerwacje cieniowe, ale nie blokujÄ
już terminu."},"cancel":{"label":"Anuluj","description":"IstniejÄ
ce rezerwacje zostanÄ
anulowane. W zależnoÅci od ustawieÅ klubu pÅatnoÅci zostanÄ
zwrócone, a faktury anulowane."},"delete":{"label":"UsuÅ","description":"IstniejÄ
ce rezerwacje zostanÄ
trwale usuniÄte wraz z danymi rezerwacji. Tej operacji nie można cofnÄ
Ä."}}},"descriptionLabel":"Opis","recurringSectionTitle":"Rezerwacja cykliczna","repeatLabel":"Powtarzaj","repeatOptions":{"none":"Nie powtarzaj","daily":"Powtarzaj codziennie","weekly":"Powtarzaj co tydzieÅ","biweekly":"Powtarzaj co dwa tygodnie","monthly":"Powtarzaj co miesiÄ
c","yearly":"Powtarzaj co rok"},"repeatCustomPlaceholder":"Liczba dni pomiÄdzy rezerwacjami...","repeatUntilLabel":"Powtarzaj do","weekdayHint":"Wybierz dni tygodnia, dla których ma zostaÄ utworzona rezerwacja. PrzykÅadem zastosowania jest codziennie powtarzajÄ
ca siÄ rezerwacja w dni robocze. Aby utworzyÄ takÄ
rezerwacjÄ, należy zaznaczyÄ wszystkie dni tygodnia oprócz weekendu.","groupSectionTitle":"Grupa rezerwacji","playersSectionTitle":"Gracze","recurringEditWarning":"Ta rezerwacja jest czÄÅciÄ
serii cyklicznej. W tym oknie możesz edytowaÄ tylko pojedynczy termin.","priceRecalcWarning":"Ceny sÄ
przeliczane na podstawie aktualnych danych rezerwacji oraz aktualnie obowiÄ
zujÄ
cych zasad. Nie sÄ
stosowane zasady obowiÄ
zujÄ
ce w momencie dokonywania rezerwacji, lecz wyÅÄ
cznie te aktualnie obowiÄ
zujÄ
ce.","updatePriceLabel":"Zaktualizuj dane cenowe","calculatePriceLabel":"Automatycznie oblicz cenÄ na podstawie zasad"},"schedule":{"showConflicts":"Pokaż konflikty","hideConflicts":"Ukryj konflikty","editTitle":"Edytuj rezerwacjÄ","cancelTitle":"Anuluj rezerwacjÄ","noTitle":"Brak tytuÅu","editTooltip":"Edytuj","cancelTooltip":"Anuluj","deleteTooltip":"UsuÅ","addExceptionFor":"Dodaj wyjÄ
tek dla {{date}}","conflictsCount_one":"{{count}} konflikt","conflictsCount_few":"{{count}} konflikty","conflictsCount_many":"{{count}} konfliktów","conflictsCount_other":"{{count}} konfliktów","selectDateAndSpace":"Wybierz datÄ i boisko/salÄ","newAllocation":"Nowa rezerwacja","conflictsLabel":"Konflikty","gapEndsImmediatelyBefore":"koÅczy siÄ bezpoÅrednio przed","gapEndsBefore":"koÅczy siÄ {{duration}} wczeÅniej","gapStartsImmediatelyAfter":"zaczyna siÄ bezpoÅrednio po","gapStartsAfter":"zaczyna siÄ {{duration}} później"},"exceptions":{"label":"WyjÄ
tki","from":"od","until":"do","add":"Dodaj wyjÄ
tek"},"customPrice":{"title":"Cena niestandardowa","priceLabel":"Cena","priceUnit":"⬠netto","taxLabel":"VAT","perHour":"Cena za godzinÄ","description":"Opis","costCenter1":"Centrum kosztów 1","costCenter2":"Centrum kosztów 2","account":"Nr konta"},"group":{"create":"Utwórz grupÄ","nameLabel":"Nazwa","colorLabel":"Kolor","disableIotLabel":"Nie przeÅÄ
czaj sterowania obiektem automatycznie"},"subscriptionTemplate":{"label":"Szablon abonamentu","repeatEvery":"Powtarza siÄ co {{days}} dni","perHour":"za godzinÄ","flat":"ryczaÅt","perAllocation":"za termin"}},"bookers":{"mainBooker":"RezerwujÄ
cy","memberNumber":"Nr czÅonka: {{number}}","playerNumber":"Gracz {{number}}","emailPlaceholder":"Adres e-mail","guestNotice":"Bez adresu e-mail ten gracz zostanie potraktowany jako goÅÄ.","addGuest":"Dodaj wspóÅgracza / goÅcia","memberNumberColumn":"Nr czÅonka","nameColumn":"Nazwa","emailColumn":"Adres e-mail","namePlaceholder":"Nazwa"},"dashboard":{"actionGrid":{"overview":{"title":"PrzeglÄ
d","allAllocations":{"label":"Pokaż wszystkie rezerwacje / obÅożenia","description":"Wyszukuj tutaj rezerwacje i obÅożenia"},"rulesAndPrices":{"label":"Edytuj zasady i ceny","description":"Tutaj możesz ustaliÄ zasady rezerwacji oraz miÄdzy innymi skonfigurowaÄ ceny"},"multipleAllocations":{"label":"Utwórz wiele rezerwacji / blokad","description":"Tutaj możesz utworzyÄ od razu wiele rezerwacji / blokad"}},"assistants":{"title":"Asystenci","start":{"description":"Skonfigurujmy razem nowy system rezerwacji obiektów."},"spaceGroup":{"description":"Tutaj przeprowadzimy CiÄ przez proces tworzenia nowych grup obiektów."},"space":{"description":"Tutaj przeprowadzimy CiÄ przez proces tworzenia nowych obiektów."},"price":{"description":"Tutaj możesz w Åatwy sposób wprowadziÄ swoje ceny."},"rule":{"description":"Szybko utwórz zasady dla wiÄkszoÅci przypadków użycia"}},"help":{"title":"Pomoc","contact":{"label":"Skontaktuj siÄ ze Sportision","description":"Skontaktuj siÄ z nami tutaj, aby uzyskaÄ szybkie, indywidualne wsparcie."}
2,"academy":{"label":"Sportision Academy","description":"Wyszukaj tutaj w Academy poradniki i wskazówki."}}},"assistants":{"space":{"title":"Asystent obiektów"},"spaceGroup":{"title":"Asystent grup obiektów"},"price":{"title":"Asystent cen"},"rule":{"title":"Asystent zasad"},"start":{"title":"Asystent konfiguracji"}},"groupForm":{"editTitle":"Edytuj grupÄ","createTitle":"Utwórz grupÄ"},"multipleAllocationForm":{"title":"Utwórz wiele rezerwacji / blokad"},"latestBookings":"Najnowsze rezerwacje","dateSelect":{"today":"Dzisiaj","yesterday":"Wczoraj","lastWeek":"Ostatni tydzieÅ","lastMonth":"Ostatni miesiÄ
c","thisWeek":"Ten tydzieÅ","thisMonth":"Ten miesiÄ
c","nextWeek":"NastÄpny tydzieÅ","nextMonth":"NastÄpny miesiÄ
c"},"dateRange":{"from":"od","to":"do"},"stats":{"revenue":"Przychód","totalAllocations":"ÅÄ
czna liczba rezerwacji","utilization":"Wykorzystanie","totalBookedTime":"ÅÄ
czny zarezerwowany czas"},"groupUtilizationFor":"Wykorzystanie dla {{name}}","groupLabel":"Grupa: {{name}}","groupActions":{"edit":"Edytuj grupÄ obiektów","delete":"UsuÅ grupÄ obiektów"},"createGroupButton":{"hasGroups":"Utwórz nowÄ
grupÄ obiektów","noGroups":"Utwórz nowÄ
grupÄ obiektów i obiekty"},"currencyEuro":"Euro","durationHoursMinutes":"{{hours}} godz. {{minutes}} min","dayStatistic":{"title":"Statystyka dnia","previousDay":"Poprzedni dzieÅ","nextDay":"NastÄpny dzieÅ"},"weekdayFilter":{"label":"Dni tygodnia:","all":"Wszystkie","allHint":"WyczyÅÄ filtr dni tygodnia"},"spaceGroupFilter":{"label":"Grupy obiektów:","all":"Wszystkie","allHint":"WyczyÅÄ filtr grup obiektów"},"export":{"button":"Eksportuj statystyki","filename":"statystyki-obiektow_{{start}}_{{end}}.csv"},"hourStatistic":{"open":"ObciÄ
żenie godzinowe","title":"ObciÄ
żenie godzinowe â {{name}}"}},"views":{"slotGrid":{"noSpacesCreated":"Nie utworzono jeszcze żadnych obiektów.","chooseStartTime":"Wybierz godzinÄ rozpoczÄcia","chooseCourt":"Wybierz swój kort","freeUntil":"Wolne do {{time}}"},"slotView":{"whenDoYouWantToPlay":"Kiedy chcesz graÄ?","today":"DziÅ","tomorrow":"Jutro"},"spaceViewManager":{"createAllocation":"Utwórz rezerwacjÄ","bookSpace":"Zarezerwuj obiekt","toggleMobileView":"PrzeÅÄ
cz widok mobilny","switchTo":"PrzeÅÄ
cz na {{view}}","viewNames":{"vertical":"tabelÄ pionowÄ
","horizontal":"tabelÄ poziomÄ
"}},"allocationPreview":{"editAllocation":"Edytuj rezerwacjÄ","cancelAllocation":"Anuluj rezerwacjÄ","createRebookingLink":"Utwórz link do przeÅożenia rezerwacji","rebookingLinkCreatedFallback":"Link do przeÅożenia rezerwacji zostaÅ utworzony:\\n{{link}}","rebookingLinkCreatedSuccess":"Link do przeÅożenia rezerwacji zostaÅ utworzony, wysÅany do gÅównego rezerwujÄ
cego i skopiowany do schowka!","recurringDates":"Terminy cykliczne","noBookers":"Ta rezerwacja nie zawiera żadnych rezerwujÄ
cych.","actions":{"acceptRequest":"Zaakceptuj zapytanie","declineRequest":"OdrzuÄ zapytanie","edit":"Edytuj","editRecurring":"Edytuj terminy cykliczne","createRebookingLink":"Utwórz link do przeÅożenia rezerwacji","cancel":"Anuluj","delete":"UsuÅ","confirmAttendance":"Potwierdź obecnoÅÄ","withdrawAttendance":"Cofnij potwierdzenie"},"payUntil":"pÅatne do {{date}}","pendingHint":"Zatwierdzenie w sekcji âZapytania o rezerwacjÄâ"},"tableView":{"occupancyHiddenTitle":"ZajÄtoÅÄ widoczna tylko dla czÅonków","occupancyHiddenText_one":"Ten klub pokazuje zajÄtoÅÄ tego obiektu tylko zalogowanym czÅonkom.","occupancyHiddenText_few":"Ten klub pokazuje zajÄtoÅÄ {{count}} obiektów tylko zalogowanym czÅonkom.","occupancyHiddenText_many":"Ten klub pokazuje zajÄtoÅÄ {{count}} obiektów tylko zalogowanym czÅonkom.","occupancyHiddenText_other":"Ten klub pokazuje zajÄtoÅÄ {{count}} obiektów tylko zalogowanym czÅonkom.","occupancyHiddenLogin":"Zaloguj siÄ","quickBook":"Szybka rezerwacja","adminView":"Widok administratora","userView":"Widok użytkownika","backend":"Zaplecze","previousWeek":"Poprzedni tydzieÅ","previousDay":"Poprzedni dzieÅ","today":"DziÅ","nextDay":"NastÄpny dzieÅ","nextWeek":"NastÄpny tydzieÅ","noSpacesCreated":"Nie utworzono jeszcze żadnych obiektów.","free":"WOLNE","shadowTitle":"ZajÄcia cieniowe","shadowHint":"Nie blokuje rezerwacji termin pozostaje dostÄpny.","noTrainerAvailable":"Brak dostÄpnego trenera","noTrainerAvailableHint":"W tym czasie nie jest dostÄpny żaden trener. Ten obiekt można rezerwowaÄ wyÅÄ
cznie z trenerem.","noTrainerAvailableAdminHint":"Jako administrator możesz mimo to utworzyÄ tutaj rezerwacjÄ.","moreSpaces":"WiÄcej obiektów","until":"do {{time}}"},"spaceCard":{"editTitle":"Edytuj obiekt","createTitle":"Utwórz nowy obiekt","confirmDelete":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä ten obiekt?","confirmDuplicate":"Czy na pewno chcesz zduplikowaÄ ten obiekt?","idTooltip":"Tego ID obiektu możesz użyÄ w polu âNastÄpuje po ID obiektuâ, jeÅli inny obiekt ma nastÄpowaÄ po tym obiekcie.","utilizationPercent":"Wykorzystanie w %","stats":{"allocations":"Rezerwacje","utilization":"Wykorzystanie","bookedTime":"Zarezerwowany czas","revenue":"Przychód"},"actions":{"duplicate":"Duplikuj obiekt","edit":"Edytuj obiekt","delete":"UsuÅ obiekt"},"currencyEuro":"Euro","durationHoursMinutes":"{{hours}} godz. {{minutes}} min"}}
2,"announcement":{"switchModalTitle":"PrzejÅcie na nowy system rezerwacji obiektów","switchAssistant":{"alreadyMigrated":"Wersja 2 jest już aktywna!","runningMessage":"Nie zamykaj tego okna, proces może potrwaÄ do 5 minut.","intro":"Cieszymy siÄ, że chcesz przejÅÄ na nowÄ
wersjÄ naszego systemu rezerwacji obiektów! Nowa wersja oferuje liczne ulepszenia, zoptymalizowany interfejs użytkownika i wiÄkszÄ
elastycznoÅÄ w zarzÄ
dzaniu rezerwacjami.","noticeLabel":"Uwaga:","notice":"Po przejÅciu nie ma możliwoÅci powrotu do starej wersji. Dlatego przed zmianÄ
warto dokÅadnie przemyÅleÄ, które dane majÄ
zostaÄ przeniesione.","optionsTitle":"Trzy warianty przeniesienia danych:","options":{"transfer":{"title":"PrzenieÅ strukturÄ i blokady / rezerwacje","description":"IstniejÄ
ce dane ze starego systemu zostanÄ
przeniesione do nowej wersji. Na koniec wystarczy skonfigurowaÄ nowe zasady."},"reset":{"title":"UsuÅ wszystko i zacznij od nowa","description":"Rozpoczynasz od pustego systemu i konfigurujesz wszystko od podstaw."},"keep":{"title":"Zachowaj dane z fazy BETA","description":"JeÅli korzystaÅeÅ już z wersji BETA, te dane zostanÄ
zachowane"}},"outro":"Wybierz opcjÄ, która najlepiej Ci odpowiada, i rozpocznij pracÄ z nowÄ
wersjÄ
. W razie pytaÅ chÄtnie pomożemy w każdej chwili.","switchNow":"Przejdź teraz","switchLater":"WrÃ³Ä i przejdź później"}},"rebook":{"metaTitle":"PrzeÅożenie rezerwacji","success":{"title":"PrzeÅożenie rezerwacji zakoÅczone sukcesem!","message":"Twoja rezerwacja zostaÅa pomyÅlnie przeÅożona na nowy termin."},"incompleteLink":"Link do przeÅożenia rezerwacji jest niekompletny. Sprawdź, czy w adresie URL znajdujÄ
siÄ zarówno `allocation`, jak i `token`.","clubNotFound":"Nie udaÅo siÄ ustaliÄ klubu powiÄ
zanego z tÄ
rezerwacjÄ
. Link do przeÅożenia rezerwacji może byÄ już nieaktualny.","backToHome":"Do strony gÅównej","linkInvalidOrExpired":"Ten link do przeÅożenia rezerwacji jest nieprawidÅowy lub wygasÅ.","bookingNotLoaded":"Nie udaÅo siÄ zaÅadowaÄ powiÄ
zanej rezerwacji lub link jest już nieważny.","pageTitle":"PrzeÅóż rezerwacjÄ","pageDescription":"Wybierz nowy termin dla swojej istniejÄ
cej rezerwacji.","validUntil":"Ważny do: {{date}}","fixedPrice":"Cena staÅa: {{price}} â¬","freeSlotsTitle":"Wolne terminy do przeÅożenia rezerwacji","spaceLabel":"Obiekt:","timeLabel":"Godzina:","confirmSubmit":"Potwierdź przeÅożenie rezerwacji"},"ruleForm":{"conditionFields":{"addon":{"label":"Dodatek"},"categories":{"emptyLabel":"Nie znaleziono dopasowaÅ","placeholder":"Szukaj kategorii...","promptText":"Wpisz sÅowa kluczowe, aby znaleÅºÄ swojÄ
kategoriÄ","searchText":"Szukaj..."},"holiday":{"bundesland":"Kraj zwiÄ
zkowy","allHolidays":"Wszystkie ÅwiÄta","holidays":"ÅwiÄta"},"property":{"label":"WÅaÅciwoÅÄ","firstname":"ImiÄ","lastname":"Nazwisko","gender":"PÅeÄ","genderOptions":{"male":"mÄżczyzna","female":"kobieta","diverse":"inna"},"email":"E-mail","age":"Wiek w latach","phone":"Telefon","entryDate":"Data wstÄ
pienia","exitDate":"Data wystÄ
pienia","birthday":"Data urodzenia","streetComplete":"Ulica i numer domu","street":"Ulica","streetNumber":"Numer domu","postalCode":"Kod pocztowy","city":"MiejscowoÅÄ","noAssignment":"Brak przypisania"},"inverted":"(odwrócone)","operators":{"equal":"równe","notEqual":"różne od","greater":"wiÄksze niż","less":"mniejsze niż","greaterOrEqual":"wiÄksze lub równe","lessOrEqual":"mniejsze lub równe"},"common":{"start":"PoczÄ
tek","end":"Koniec","mode":"Tryb","weekdays":"Dni tygodnia","operator":"Operator","value":"WartoÅÄ","includeAdditionalBookers":"Sprawdzaj wszystkich rezerwujÄ
cych (nie tylko gÅównego)","onlyOpenBookings":"Licz tylko otwarte rezerwacje","excludeSubscriptionBookings":"Nie licz rezerwacji z szablonów abonamentu","period":"Okres","timeFrom":"Godzina od","timeTo":"Godzina do","periodOptions":{"day":"DzieÅ","week":"TydzieÅ","month":"MiesiÄ
c","year":"Rok"}},"date":{"invertPeriod":"Rezerwacja znajduje siÄ poza poniższym okresem (odwróÄ)"},"samePeriodAsDate":{"date":"Data","modeOptions":{"day":"Tego samego dnia","week":"W tym samym tygodniu","month":"W tym samym miesiÄ
cu"}},"bookingVia":{"web":"Strona internetowa","app":"Aplikacja","kiosk":"Kiosk"},"startMinutes":{"label":"Minuty rozpoczÄcia"}
2,"addonQuantity":{"quantity":"IloÅÄ"},"bookingsPerPeriod":{"periodWithExample":"Okres (przykÅad: 2 rezerwacje na DZIEÅ)","existingBookings":"Liczba już istniejÄ
cych rezerwacji (bez bieżÄ
cej)"},"bookingsInTimeRange":{"maxBookings":"Maksymalna liczba rezerwacji"},"minutesInTimeRange":{"maxMinutes":"Maksymalna liczba minut"},"parallelAllocations":{"spacesToCheck":"Obiekty do sprawdzenia","ignoreAllocationGroups":"Ignoruj grupy rezerwacji"},"array":{"addCondition":"Dodaj warunek","orMode":"LUB (musi byÄ speÅniony jeden warunek)","andMode":"I (muszÄ
byÄ speÅnione wszystkie warunki)"},"nextFreeStart":{"tolerance":"Tolerancja w minutach","allowWhenFree":"ObowiÄ
zuje także, gdy obiekt jest teraz wolny"},"receivables":{"onlyOverdue":"UwzglÄdniaj tylko faktury po terminie","onlyOwnInvoices":"Tylko wÅasne faktury (pomiÅ faktury pÅatnika rodziny)","openInvoices":"Liczba nieuregulowanych faktur","openAmount":"Nieuregulowana kwota (â¬)","dunningLevel":"Poziom upomnienia"},"bookingsFromSubscriptionTemplate":{"templates":"Szablony abonamentu (puste: wszystkie szablony)","existingBookings":"IstniejÄ
ce rezerwacje z szablonu abonamentu"}},"effectFields":{"common":{"price":"Cena","taxes":"VAT","account":"Konto ksiÄgowe","costCenter":"Centrum kosztów","description":"Opis","descriptionInvoiceHelperText":"BÄdzie widoczny na fakturze.","message":"WiadomoÅÄ","value":"WartoÅÄ","mode":"Tryb"},"price":{"units":"Jednostki","unitsHelperText":"Opcjonalna liczba jednostek dla kart perforowanych. Pozostaw puste, jeÅli nie jest potrzebna.","pricePerHour":"Oblicz cenÄ / jednostki za godzinÄ","pricePerBooker":"Oblicz cenÄ / jednostki na rezerwujÄ
cego"},"basePricePerHour":{"unitsPerHour":"Jednostki na godzinÄ","unitsPerHourHelperText":"Opcjonalna liczba jednostek na godzinÄ dla kart perforowanych. Pozostaw puste, jeÅli nie jest potrzebna."},"verifyAttendance":{"blockquote":"Ta zasada wymaga potwierdzenia obecnoÅci. Wybierz, ilu graczy musi potwierdziÄ obecnoÅÄ.","modeOptions":{"single":"dowolny gracz","group":"Wszyscy gracze z rezerwacji muszÄ
potwierdziÄ obecnoÅÄ"},"ttl":"Czas (w minutach)","ttlHelperText":"Czas od rozpoczÄcia rezerwacji, w którym należy potwierdziÄ obecnoÅÄ."},"overrideOutput":{"enable":"WÅÄ
cz wyjÅcia","disable":"WyÅÄ
cz wyjÅcia"},"discount":{"value":"Rabat"},"cancellable":{"description":"RezerwacjÄ zawsze można anulowaÄ, jeÅli pole âMinuty przed rezerwacjÄ
â pozostaje puste. W przeciwnym razie rezerwacjÄ można anulowaÄ tylko wtedy, gdy czas przed rezerwacjÄ
jest dÅuższy niż wartoÅÄ podana w poniższym polu.","minutesBeforeBooking":"Minuty przed rezerwacjÄ
"},"onlinePayment":{"description":"WÅÄ
cza lub wyÅÄ
cza pÅatnoÅÄ online dla rezerwacji, których dotyczy ta reguÅa. Ustawienie obiektu zostaje nadpisane.","enable":"WÅÄ
cz pÅatnoÅÄ online","disable":"WyÅÄ
cz pÅatnoÅÄ online","paymentMethod":"Metoda pÅatnoÅci","paymentMethodHelperText":"JeÅli wybrano metodÄ, rezerwujÄ
cy nie może wybraÄ innej. Zapisane mandaty nie sÄ
wtedy oferowane.","anyMethod":"RezerwujÄ
cy wybierajÄ
sami","noOnlinePayment":"Twój klub nie poÅÄ
czyÅ Mollie lub nie ma wÅÄ
czonej żadnej metody pÅatnoÅci. Rezerwacje, których dotyczy ta reguÅa, sÄ
wiÄc potwierdzane bez pÅatnoÅci online.","methodUnavailable":"Ta metoda pÅatnoÅci nie jest już wÅÄ
czona w Mollie. RezerwujÄ
cy wybierajÄ
sami, dopóki jej ponownie nie wÅÄ
czysz lub nie wybierzesz innej."},"requiresApproval":{"description":"Gdy ten efekt zostanie wyzwolony, rezerwacja nie jest od razu potwierdzona, lecz musi zostaÄ zatwierdzona w sekcji âZapytania o rezerwacjÄâ. Wskazany termin jest blokowany natychmiast.","message":"Wskazówka dla rezerwujÄ
cego","messageHelperText":"WyÅwietlana w oknie rezerwacji oraz w e-mailu potwierdzajÄ
cym, np. âTa rezerwacja zostanie rozpatrzona w ciÄ
gu 24 godzinâ."},"customEmailNotification":{"recipients":"Odbiorcy","recipientsHelperText":"Kilka adresów e-mail oddziel przecinkami"},"tieredPricing":{"addTier":"Dodaj poziom","intervalNumber":"PrzedziaÅ {{number}}","intervalStart":"PoczÄ
tek przedziaÅu","intervalEnd":"Koniec przedziaÅu","priceSettingsForInterval":"Ustawienia cenowe dla powyższego przedziaÅu","pricePerHour":"Oblicz cenÄ godzinowÄ
","removeInterval":"UsuÅ przedziaÅ"},"array":{"addEffect":"Dodaj efekt"}}
2,"form":{"name":"Nazwa","conditionsTitle":"Warunki","conditionsDescription":"Warunki to wymagania, które muszÄ
zostaÄ speÅnione, aby zasada zostaÅa uruchomiona. OkreÅlajÄ
, kiedy zasada staje siÄ aktywna.","effectsTitle":"Efekty","effectsDescription":"Efekty to dziaÅania wykonywane po speÅnieniu warunków. OkreÅlajÄ
, co siÄ dzieje, gdy zasada zostanie zastosowana.","save":"Zapisz"},"list":{"assistantName":{"user":"Użytkownik","ruleAssistant":"Asystent zasad","assistant":"Asystent"},"columns":{"name":"Nazwa","createdBy":"Utworzone przez","updatedAt":"Zmieniono","status":"Status"},"enabledOptions":{"enabled":"WÅÄ
czone","disabled":"WyÅÄ
czone"},"assistantRulesNotEditable":"Zasad utworzonych przez asystenta nie można edytowaÄ.","editRule":"Edytuj zasadÄ","createRule":"Utwórz zasadÄ","duplicateRule":"Duplikuj zasadÄ","testRules":"Testuj zasady","filters":{"createdAt":"Data utworzenia","updatedAt":"Data ostatniej edycji","createdByAssistant":"Utworzone przez asystenta","yes":"Tak","no":"Nie"},"actionsLabel":"Akcje","duplicate":"Duplikuj","edit":"Edytuj","delete":"UsuÅ","copyName":"{{name}} (kopia)"},"testTool":{"result":{"cancellableUntil":"MożliwoÅÄ anulowania do {{minutes}} minut przed rezerwacjÄ
","cancellableAnytime":"Anulowanie możliwe w dowolnym momencie","title":"Wynik","rejected":"Twoja rezerwacja zostaÅaby odrzucona!","successful":"Twoja rezerwacja zostaÅaby pomyÅlnie zrealizowana!","basePrice":"Cena podstawowa","total":"Suma"},"form":{"space":"Obiekt","trainer":"Trener","noTrainer":"Bez trenera","trainerFallback":"Trener #{{id}}","addonsExtras":"Dodatki / Extras","startTest":"Rozpocznij test"},"guide":{"title":"Przetestuj swoje zasady, zanim zaczniesz!","description":"Po prostu wprowadź godziny i graczy, z którymi chcesz przetestowaÄ dziaÅanie, i sprawdź, czy Twoje zasady dziaÅajÄ
zgodnie z oczekiwaniami. Nie musisz siÄ obawiaÄ, że zostanÄ
utworzone rzeczywiste rezerwacje. To jedynie symulacja â nie sÄ
wysyÅane żadne e-maile, nie sÄ
dokonywane rezerwacje ani inicjowane pÅatnoÅci online!"}}},"nav":{"title":"System rezerwacji obiektów","dashboard":"Panel","allocations":"Rezerwacje / ObÅożenia","requests":"Zapytania o rezerwacjÄ","rules":"Zasady / Ceny","trainer":"Trener","addons":"Dodatki / Extras","subscriptionTemplates":"Szablony abonamentów obiektów","control":"Sterowanie obiektem","controlTooltip":"Integracja IoT dla inteligentnej kontroli dostÄpu, oÅwietlenia i systemów rezerwacji."},"settings":{"app":{"enabledSpaceGroups":"DostÄpne grupy obiektów do rezerwacji w aplikacji (jeÅli nie wybrano żadnej, dostÄpne sÄ
wszystkie grupy obiektów)","disableAppBookings":"Zablokuj rezerwacje w aplikacji (harmonogram pozostaje widoczny)","hideInApp":"CaÅkowicie ukryj rezerwacje obiektów w aplikacji"},"refund":{"onlyRecurring":"Zwrot tylko za cykliczne rezerwacje obiektów","withoutOnlinePayments":"Zwrot również bez pÅatnoÅci online","typeLabel":"Rodzaj zwrotu","typeVoucher":"Zwrot w formie vouchera","typeCardVoucher":"Zwrot na kartÄ perforowanÄ
","validUntil":"Ważny do (data staÅa)"},"members":{"hint":"Tutaj możesz okreÅliÄ, którzy czÅonkowie majÄ
byÄ wyÅwietlani na liÅcie. W razie potrzeby możesz wybraÄ kilka kategorii. JeÅli nie dokonasz żadnego wyboru, wyÅwietlani bÄdÄ
wszyscy czÅonkowie.","categoriesLabel":"Kategorie do listy wspóÅgraczy","privacyLabel":"WidocznoÅÄ listy czÅonków","privacyPublic":"Publiczna","privacyMembersOnly":"Tylko dla czÅonków","privacyBlurred":"Rozmyta","privacyHidden":"Ukryta"},"booking":{"lengthHint":"To ustawienie dotyczy wyÅÄ
cznie dÅugoÅci rezerwacji wybieranej przez użytkownika w menu! JeÅli chcesz ograniczyÄ dÅugoÅÄ rezerwacji lub wprowadziÄ dodatkowe ograniczenia, utwórz w tym celu zasadÄ!","hideBookers":"Ukryj rezerwujÄ
cych i wyÅÄ
cz opcjÄ podawania wspóÅgraczy","minLength":"Minimalna dÅugoÅÄ rezerwacji (w minutach)","maxLength":"Maksymalna dÅugoÅÄ rezerwacji (w minutach)","ignorePriceOptionsWithCardVoucher":"Ignoruj opcje cenowe formularza przy zastosowaniu karty perforowanej"},"kiosk":{"disableAttendanceConfirmation":"Nie zezwalaj na potwierdzanie obecnoÅci w kiosku","disableVirtualKeyboard":"WyÅÄ
cz klawiaturÄ wirtualnÄ
w kiosku","bookingUndoEnabled":"Zezwól na krótkotrwaÅe cofniÄcie rezerwacji w kiosku","bookingUndoSeconds":"Okno na cofniÄcie (sekundy)"},"notifications":{"attachedMessage":"ZaÅÄ
czona wiadomoÅÄ w e-mailu z potwierdzeniem rezerwacji","hideSummary":"Ukryj zestawienie cen w wiadomoÅci potwierdzajÄ
cej","notifyRelativesOnRebook":"Powiadamiaj osoby odpowiedzialne o przeÅożeniu rezerwacji"},"invoices":{"defaultIssuer":"DomyÅlny wystawca faktury","autoGenerate":"Automatycznie twórz faktury","autoSend":"Automatycznie wysyÅaj faktury","cancellationActionLabel":"Akcja przy anulowaniu","cancellationActionCancel":"Anuluj fakturÄ","cancellationActionCreditNote":"Utwórz notÄ kredytowÄ
","autoSendCreditNote":"Automatycznie wysyÅaj utworzonÄ
notÄ kredytowÄ
","headerEntry":"Tekst wprowadzajÄ
cy","headerEntryHint":"ZastÄpuje automatycznie generowany tekst rezerwacji nad pozycjami faktury. JeÅli pole pozostanie puste, nadal używany jest tekst typu âPlatzbuchung vom 12.03.2026 14:00 - 15:00 auf Platz 1â.","remarks":"Uwagi","paymentTerm":"Warunki pÅatnoÅci","paymentTermNone":"Brak warunków pÅatnoÅci","placeholders":{"bookingSummary":"Automatyczny tekst rezerwacji","spaceName":"Nazwa obiektu","bookingDate":"Okres rezerwacji","bookerName":"Nazwa rezerwujÄ
cego","trainerName":"Trener","allocationId":"Numer rezerwacji","clubName":"Nazwa klubu"}},"view":{"maxSpacesPerPage":"Maksymalna liczba obiektów na stronÄ (w tabeli pionowej)","columnWidthMultiplier":"SzerokoÅÄ kolumn w tabeli poziomej","columnWidthMultiplierHint":"Przy 1à kolumny godzin zawsze dopasowujÄ
siÄ do szerokoÅci ekranu. Przy 1.5Ã i 2Ã stajÄ
siÄ szersze, a tabelÄ można przewijaÄ w bok â kolumna z obiektami pozostaje po lewej stronie.","columnWidth1x":"1à â Normalna (dopasowuje siÄ)","columnWidth15x":"1.5à â Szersza","columnWidth2x":"2à â WiÄksza","defaultViewLabel":"DomyÅlny widok dla użytkowników","verticalTable":"Tabela pionowa","horizontalTable":"Tabela pozioma","defaultGroupLabel":"DomyÅlna grupa obiektów","allGroups":"Wszystkie","enabledSpaceGroups":"DostÄpne grupy obiektów do rezerwacji na stronie rezerwacji obiektów (jeÅli nie wybrano żadnej, dostÄpne sÄ
wszystkie grupy obiektów)","de
2scriptionLabel":"Opis ogólny (ponad wszystkimi grupami obiektów)"}},"kiosk":{"undo":{"title":"Rezerwacja utworzona","message":"Możesz cofnÄ
Ä tÄ rezerwacjÄ jeszcze przez {{seconds}} s.","action":"Cofnij rezerwacjÄ"}},"spaceForm":{"groupLabel":"Grupa","nameLabel":"Nazwa obiektu","allowOnlinePayments":"Zezwól na pÅatnoÅci online","openingHoursTitle":"Godziny otwarcia","formTitle":"Formularz","gapsTitle":"Przerwy","gapsHintTitle":"Redukcja wolnych przerw","gapsHint":"Ustawienie âÅÄ
cz wolne przerwyâ scala krótkie luki pomiÄdzy rezerwacjami w jeden ciÄ
gÅy wolny okres. DziÄki temu powstaje mniej maÅych, trudnych do zarezerwowania terminów. Opcja âMinimalny rozmiar terminu po rezerwacjiâ okreÅla, jak dÅugi musi byÄ co najmniej pozostaÅy wolny odcinek. JeÅli jest krótszy, zostaje poÅÄ
czony w wiÄkszy termin, dziÄki czemu nie pozostajÄ
żadne mikro-terminy.","minFreeSlotGroupMinutesLabel":"ÅÄ
cz wolne przerwy, aby uniknÄ
Ä pustych terminów (w minutach)","minFreeSlotAfterBookingMinutesLabel":"Minimalny rozmiar terminu po rezerwacji, aby uniknÄ
Ä maÅych terminów poÅrednich (w minutach)","minFreeSlotBeforeBookingMinutesLabel":"Minimalny rozmiar terminu przed rezerwacjÄ
, aby uniknÄ
Ä maÅych terminów poÅrednich (w minutach)","minutesOptions":{"none":"Bez ograniczeÅ","15":"15 minut","30":"30 minut","45":"45 minut","60":"60 minut","75":"75 minut","90":"90 minut","105":"105 minut","120":"120 minut"},"trainerModeTitle":"ZajÄcia z trenerem","trainerMode":"Zezwalaj tylko na zajÄcia z trenerem","trainerModeHintTitle":"Tryb zajÄÄ z trenerem","trainerModeHint":"Gdy ta opcja jest wÅÄ
czona, ten obiekt można rezerwowaÄ wyÅÄ
cznie razem z trenerem. Godziny, dla których żaden trener nie zapisaÅ dostÄpnoÅci, sÄ
wyÅwietlane w grafiku na szaro â tak jak poza godzinami otwarcia â i nie sÄ
oferowane do rezerwacji. Administratorzy mogÄ
tam nadal rÄcznie utworzyÄ rezerwacjÄ. DostÄpnoÅÄ jest prowadzona osobno dla każdego obiektu i daty i nie jest przejmowana z powiÄ
zanego obiektu.","controlTitle":"Sterowanie obiektem","disableAutoIotSwitching":"Nie przeÅÄ
czaj sterowania obiektem automatycznie","advancedSettingsTitle":"Ustawienia zaawansowane","allowEmptyBookerEmail":"Adres e-mail wspóÅgracza jest opcjonalny","emptyBookerEmailHint":"Adresy e-mail wspóÅgraczy sÄ
wykorzystywane do automatycznej weryfikacji i porównania z bazÄ
czÅonków. JeÅli podanie adresu e-mail przestaje byÄ obowiÄ
zkowe, każdy wspóÅgracz bez adresu e-mail jest automatycznie traktowany jako goÅÄ. W takim przypadku nie można już zweryfikowaÄ, czy ten sam goÅÄ zostaÅ podany wielokrotnie.","disallowGuestBookers":"GoÅcie niedozwoleni","disallowGuestBookersHint":"Gdy ta opcja jest wÅÄ
czona, podczas rezerwacji nie można dodaÄ goÅcia. WspóÅgracze muszÄ
byÄ zawsze wybierani z listy czÅonków. W aplikacji ukryta jest opcja âWpisz rÄcznieâ, a tutaj w wersji webowej rezerwacja zostanie odrzucona, jeÅli wspóÅgracz nie zostaÅ przypisany do czÅonka.","slotDivisionLabel":"PodziaÅ czasowy","slotDivisionOptions":{"120":"120 minut","hourly":"Co godzinÄ (60 minut)","halfHourly":"Co póŠgodziny (30 minut)","quarterHourly":"Co kwadrans (15 minut)","10":"10 minut","5":"5 minut"},"occupancyPrivacyLabel":"WidocznoÅÄ zajÄtoÅci (kto może widzieÄ, kiedy obiekt jest zajÄty?)","occupancyPrivacyHint":"Przy opcji âTylko czÅonkowieâ osoby niebÄdÄ
ce czÅonkami nie widzÄ
ani zajÄtych, ani wolnych terminów i praktycznie nie mogÄ
zarezerwowaÄ obiektu z poziomu grafiku. Na terminalu kiosku zajÄtoÅÄ pozostaje zawsze widoczna.","bookersPrivacyLabel":"WidocznoÅÄ rezerwujÄ
cych (kto może widzieÄ nazwiska rezerwujÄ
cych?)","kioskBookersPrivacyLabel":"WidocznoÅÄ rezerwujÄ
cych w kiosku (kto może widzieÄ nazwiska rezerwujÄ
cych?)","iframeBookersPrivacyLabel":"WidocznoÅÄ rezerwujÄ
cych w iFrame (kto może widzieÄ nazwiska rezerwujÄ
cych?)","iframeBookersPrivacyHint":"Dotyczy wyÅÄ
cznie osadzenia na stronie klubu. Bez wyboru obowiÄ
zuje ogólna widocznoÅÄ rezerwujÄ
cych.","privacyOptions":{"membersOnly":"Tylko dla czÅonków","public":"Publiczna","hidden":"Ukryta"},"followsSpaceHintTitle":"PoÅÄ
cz obiekty","followsSpaceHint":"Wprowadź tutaj ID obiektu, po którym ma nastÄpowaÄ ten obiekt. ID obiektu znajdziesz w panelu rezerwacji obiektów, w statystykach danego obiektu. PamiÄtaj, że chodzi tu o wewnÄtrzne ID obiektu Sportision, a nie numer obiektu (np. Obiekt 4).","followsSpaceIdLabel":"NastÄpuje po ID obiektu"},"spaceGroup":{"nameLabel":"Nazwa","colorLabel":"Kolor","descriptionLabel":"Opis","nameColumn":"Nazwa","editTitle":"Edytuj grupÄ","createTitle":"Utwórz grupÄ","editTooltip":"Edytuj","deleteTooltip":"UsuÅ"},"subscriptionTemplate":{"nameLabel":"Nazwa","allocationTitleLabel":"TytuÅ rezerwacji","startLabel":"PoczÄ
tek abonamentu","endLabel":"Koniec abonamentu","repeatPeriodLabel":"Dni pomiÄdzy terminami","cancellableUntilLabel":"MożliwoÅÄ anulowania do (w godzinach przed terminem)","hoursUnit":"Godziny","priceLabel":"Cena","pricePerHour":"Cena za godzinÄ","priceWithoutExceptions":"Cena obowiÄ
zuje bez wyjÄ
tków","priceHint":"Cena obowiÄ
zuje dla wszystkich terminów. JeÅli w okresie abonamentu wystÄ
piÄ
wyjÄ
tki, zostanÄ
one proporcjonalnie odjÄte od ceny caÅkowitej.","allocationGroupTitle":"Grupa rezerwacji","invoiceInfoTitle":"Informacje do faktury","costCenter1":"Centrum kosztów 1","costCenter2":"Centrum kosztów 2","accountLabel":"Konto","defaultTaxLabel":"DomyÅlny VAT","editTitle":"Edytuj szablon abonamentu obiektu","createTitle":"Utwórz szablon abonamentu obiektu","duplicateTitle":"Duplikuj szablon abonamentu obiektu","nameColumn":"Nazwa","dataColumn":"Dane","createdAtFilter":"Zarezerwowano dnia","updatedAtFilter":"Zmieniono dnia","bookingStartFilter":"PoczÄ
tek rezerwacji","bookingEndFilter":"Koniec rezerwacji","actionsLabel":"Akcje","editTooltip":"Edytuj szablon","deleteTooltip":"UsuÅ szablon","pricingModeLabel":"Model cenowy","pricingModeFixed":"Cena staÅa","pricingModeTiered":"Cennik stopniowany","priceBasisLabel":"Podstawa ceny","priceBasisTotal":"Cena caÅkowita za abonament","priceBasisPerAllocation":"za termin","priceBasisPerHour":"za godzinÄ","tierCount":"PrzedziaÅy cenowe: {{count}}","tiersHint":"Każdy przedziaÅ, którego dotyczy termin, staje siÄ osobnÄ
pozycjÄ
na fakturze. Tylko przy podstawie âza godzinÄâ cena jest naliczana proporcjonalnie do czasu nakÅadania siÄ. Przy âza terminâ i âcena caÅkowitaâ naliczana jest peÅna cena przedziaÅu, gdy tylko termin go dotknie. JeÅli żaden przedziaÅ nie pasuje, termin kosztuje 0 â¬."},"trainer":{"pleaseSelect":"ProszÄ wybraÄ","spaceLabel":"Obiekt","spacesLabel":"Obiekty","dateLabel":"Data","timeSlotsLabel":"PrzedziaÅy czasowe","repeatWeekdaysLabel":"Powtarzaj w dniach tygodnia","repeatUntilLabel":"Powtarzaj do","save":"Zapisz","addAvailability":"Dod
2aj dostÄpnoÅÄ","editAvailability":"Edytuj dostÄpnoÅÄ","confirmDeleteAvailabilities":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä wybrane dostÄpnoÅci?","timeLabel":"Godzina","deleteSelectedAvailabilities":"UsuÅ wybrane dostÄpnoÅci","startTimeFilter":"Godzina rozpoczÄcia","endTimeFilter":"Godzina zakoÅczenia","manageAvailabilities":"ZarzÄ
dzaj dostÄpnoÅciami","manageAvailabilitiesHint":"ZarzÄ
dzaj dostÄpnymi godzinami dla poszczególnych obiektów i dat.","actionsLabel":"Akcje","editTooltip":"Edytuj","deleteTooltip":"UsuÅ","nameLabel":"Nazwa","descriptionLabel":"Opis","colorLabel":"Kolor","canManageAvailabilityLabel":"Trener może samodzielnie zarzÄ
dzaÄ swojÄ
dostÄpnoÅciÄ
w aplikacji","createTrainer":"Utwórz trenera","displayNameColumn":"Nazwa wyÅwietlana","trainerColumn":"Trener","unknown":"Nieznany","emailColumn":"E-mail","optionsColumn":"Opcje","availabilitiesOf":"DostÄpnoÅci {{name}}","editTrainerOf":"Edytuj trenera {{name}}","confirmDeleteTrainers":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä wybranych trenerów?","deleteSelectedTrainers":"UsuÅ wybranych trenerów","availabilitiesTooltip":"DostÄpnoÅci","trainerLabel":"Trener","noTrainer":"Bez trenera","noTrainerHint":"Rezerwacja bez przypisanego trenera","noDescription":"Brak opisu","validation":{"spacesRequired":"Wybierz co najmniej jedno miejsce.","slotsRequired":"Dodaj co najmniej jeden przedziaÅ czasowy.","slotsIncomplete":"Podaj godzinÄ rozpoczÄcia i zakoÅczenia dla każdego przedziaÅu czasowego."}},"addon":{"form":{"nameLabel":"Nazwa","descriptionLabel":"Opis","quantityLabel":"DostÄpna iloÅÄ","maxPerBookingLabel":"Maksymalna iloÅÄ na rezerwacjÄ"},"list":{"nameColumn":"Nazwa","descriptionColumn":"Opis","optionsColumn":"Opcje","editTitle":"Edytuj dodatek","createTitle":"Utwórz dodatek","actionsLabel":"Akcje","editTooltip":"Edytuj","deleteTooltip":"UsuÅ"},"selection":{"clickToAdd":"Kliknij, aby dodaÄ","notAvailable":"NiedostÄpne","resetSelection":"WyczyÅÄ wybór"}},"allocationCancellation":{"reasonLabel":"Powód anulowania (opcjonalnie)","refundValueLabel":"Kwota zwrotu (pÅatnoÅÄ na {{amount}} {{currency}})","refundValueHint":"Pozostaw puste, aby obliczyÄ kwotÄ automatycznie (po odliczeniu opÅaty za anulowanie).","submitSingle":"Anuluj rezerwacjÄ","submitMultiple":"Anuluj rezerwacje"},"allocationList":{"columns":{"meta":"Dane","bookers":"RezerwujÄ
cy","price":"Cena"},"actionsLabel":"Akcje","actions":{"create":"Utwórz rezerwacjÄ","export":"Eksportuj","exportBooker":"Eksportuj (rezerwujÄ
cy)","createInvoices":"Utwórz faktury","updateInvoices":"Zaktualizuj faktury","showRecurring":"Pokaż rezerwacje cykliczne","addNewsletter":"Dodaj do newslettera","deleteMultiple":"UsuÅ wybrane rezerwacje","cancelMultiple":"Anuluj wybrane rezerwacje","editMultiple":"Edit selected allocations"},"modals":{"importMembers":"Importuj czÅonków","editMultiple":"Edytuj rezerwacje","recurringAllocations":"Rezerwacje cykliczne","cancelMultiple":"Anuluj rezerwacje","editAllocation":"Edytuj rezerwacjÄ","createAllocation":"Utwórz rezerwacjÄ","cancelAllocation":"Anuluj rezerwacjÄ","createRebookingLink":"Utwórz link do przeÅożenia rezerwacji","createVoucher":"Utwórz vouchery dla rezerwujÄ
cych","recurringItems":"Pojedyncze terminy","createOrUpdateInvoice":"Utwórz fakturÄ / rozlicz rezerwacje","editSeries":"Edit series"},"rebookingLinkCreatedFallback":"Link do przeÅożenia rezerwacji zostaÅ utworzony:\\n{{link}}","rebookingLinkCreatedSuccess":"Link do przeÅożenia rezerwacji zostaÅ utworzony, wysÅany do gÅównego rezerwujÄ
cego i skopiowany do schowka!","recurringInvoiceCreated":"Faktura zbiorcza zostaÅa pomyÅlnie utworzona!","recurringInvoiceBlockquote":"OdbiorcÄ
tej faktury zbiorczej jest gÅówny rezerwujÄ
cy pierwszej rezerwacji w tej serii.","createRecurringInvoiceButton":"Utwórz fakturÄ zbiorczÄ
dla terminu cyklicznego","tooltips":{"showInvoice":"Otwórz fakturÄ","showRecurringItems":"Zobacz terminy cykliczne","createRebookingLink":"Utwórz link do przeÅożenia rezerwacji","createVoucher":"Utwórz vouchery","editAllocation":"Edytuj rezerwacjÄ","deleteAllocation":"UsuÅ rezerwacjÄ","cancelAllocation":"Anuluj rezerwacjÄ","editSeries":"Edit series","confirmAttendance":"Potwierdź obecnoÅÄ","withdrawAttendance":"Cofnij potwierdzenie obecnoÅci","uncancelAllocation":"Cofnij anulowanie"},"confirm":{"uncancelHeader":"CofnÄ
Ä anulowanie?","uncancelAllocation":"Anulowanie zostanie cofniÄte, a rezerwacja znów bÄdzie aktywna, o
2ile termin jest nadal wolny. Zwrócone kwoty, wystawione vouchery i anulowane faktury pozostanÄ
bez zmian.","confirmAttendance":"PotwierdziÄ obecnoÅÄ wszystkich uczestników tej rezerwacji? Rezerwacja anulowana z powodu braku potwierdzenia obecnoÅci zostanie ponownie aktywowana, o ile termin jest nadal wolny.","withdrawAttendance":"CofnÄ
Ä potwierdzenie obecnoÅci dla wszystkich uczestników? JeÅli termin już minÄ
Å, rezerwacja zostanie automatycznie anulowana w ciÄ
gu kilku minut."},"filters":{"bookedAt":"Zarezerwowano dnia","cancelled":"Anulowano?","yes":"Tak","no":"Nie","freeAllocation":"BezpÅatna rezerwacja","fromSubscriptionTemplate":"Z szablonu abonamentu","price":"Cena","cancelledAt":"Anulowano dnia","updatedAt":"Zmieniono dnia","date":"Data","bookersCount":"Liczba graczy","bookingId":"Numer rezerwacji","bookerEmail":"E-mail rezerwujÄ
cego","bookerName":"Nazwisko rezerwujÄ
cego","guestBookings":"Rezerwacja z goÅÄmi","allocationGroup":"Grupa rezerwacji","withoutAllocationGroup":"Bez grupy","attendance":"ObecnoÅÄ","attendanceRequired":"Wymagana","attendanceOpen":"Otwarta","attendanceVerified":"Potwierdzona"},"formDataModalTitle":"Dane formularza","rebookingLink":{"recipientOptions":{"mainBooker":"Tylko gÅówny rezerwujÄ
cy","allBookers":"Wszyscy rezerwujÄ
cy"},"pricingModeOptions":{"dynamic":"Obliczanie automatyczne","fixedPrice":"Cena staÅa (bez opcji cenowych)","percentageDiscount":"Rabat procentowy","fixedDiscount":"Rabat staÅy"},"pricingModeLabel":"Logika cenowa","pricingModeDescription":"Wybierz dokÅadnie jednÄ
zasadÄ cenowÄ
dla linku do przeÅożenia rezerwacji.","fixedPriceLabel":"Cena staÅa","fixedPriceHelper":"Nowy termin zawsze kosztuje dokÅadnie tÄ kwotÄ.","percentageDiscountHelper":"Rabat od ceny obliczonej na podstawie zasad.","fixedDiscountHelper":"Odejmuje staÅÄ
kwotÄ od ceny.","recipientLabel":"Odbiorca","recipientDescription":"Wybierz, kto ma otrzymaÄ link do przeÅożenia rezerwacji e-mailem.","recipientAllBookersWarning":"Wszyscy rezerwujÄ
cy otrzymujÄ
ten sam link. Gdy tylko jeden z uczestników go użyje, staje siÄ on nieważny dla pozostaÅych.","recipientMainBookerWarning":"Link do przeÅożenia rezerwacji jest automatycznie wysyÅany e-mailem do gÅównego rezerwujÄ
cego, o ile podany jest adres e-mail.","priceInfoBlockquote":"Bez ustalonej ceny staÅej kwota jest obliczana automatycznie tak samo jak przy zwykÅej rezerwacji. W przypadku rabatów ta automatycznie obliczona cena zostaje odpowiednio obniżona. W zależnoÅci od terminu może to skutkowaÄ dopÅatÄ
lub zwrotem.","expiresAtDateLabel":"Ważny do daty","expiresAtDateHelper":"Opcjonalnie: po tej dacie link traci ważnoÅÄ.","expiresAtTimeLabel":"Ważny do godziny","expiresAtTimeHelper":"Opcjonalnie. JeÅli godzina nie zostanie podana, zostanie użyta 23:59.","applyRulesLabel":"Sprawdzaj zasady obiektu (czas minimalny/maksymalny, godziny zablokowane)","slotsBlockquote":"Opcjonalnie możesz okreÅliÄ dozwolone terminy do przeÅożenia rezerwacji. JeÅli terminy sÄ
ustawione, klient może wybraÄ tylko dokÅadnie te terminy.","slots":{"dateLabel":"Termin {{number}} - data","remove":"UsuÅ","startTimeLabel":"Godzina rozpoczÄcia","startTimeHelper":"PoczÄ
tek dozwolonego terminu.","endTimeLabel":"Godzina zakoÅczenia","endTimeHelper":"Koniec dozwolonego terminu.","add":"Dodaj dozwolony termin"}},"totalPrice":"Cena ÅÄ
czna","usedVouchers":"(wykorzystane vouchery {{ids}})","editSeriesButton":"Edit series"},"allocationVoucher":{"selectBookers":"Wybierz rezerwujÄ
cych","noBookers":"Brak rezerwujÄ
cych dla tej rezerwacji.","bookerLabel":"{{name}} ({{email}})","messageLabel":"WiadomoÅÄ do odbiorcy","expiresAtLabel":"Ważny do","valueLabel":"WartoÅÄ","valueUnit":"Euro","isActiveLabel":"Aktywuj voucher","notifyUserLabel":"WyÅlij voucher bezpoÅrednio do klienta e-mailem","submit":"Utwórz vouchery"},"attendance":{"badge":{"confirmed":"ObecnoÅÄ potwierdzona","overdue":"ObecnoÅÄ zalegÅa","open":"ObecnoÅÄ do potwierdzenia do {{time}}"},"booker":{"verifiedAt":"ObecnoÅÄ potwierdzona {{date}}","open":"ObecnoÅÄ jeszcze niepotwierdzona","confirmTooltip":"Potwierdź obecnoÅÄ tego uczestnika","withdrawTooltip":"Cofnij potwierdzenie tego uczestnika"}},"attendanceVerification":{"missingCode":"Wprowadź kod potwierdzajÄ
cy","confirmationFailed":"BÅÄ
d podczas potwierdzania obecnoÅci","confirmedTitle":"ObecnoÅÄ potwierdzona","infoText":"Wprowadź kod potwierdzajÄ
cy, który otrzymaÅeÅ w e-mailu z potwierdzeniem rezerwacji. Każdy gracz ma wÅasny kod do potwierdzenia obecnoÅci.","codeLabel":"Kod potwierdzajÄ
cy","codePlaceholder":"Wprowadź tutaj kod potwierdzajÄ
cy","submit":"Potwierdź","remove":"UsuÅ","reset":"Zresetuj"},"bookingAssistant":{"steps":{"bookingDetails":"SzczegóÅy rezerwacji","additionalInfo":"Podaj dodatkowe informacje","addBookers":"Dodaj kolejnych wspóÅgraczy","customizeBooking":"Dostosuj swojÄ
rezerwacjÄ","summary":"Podsumowanie","payment":"Metoda pÅatnoÅci"},"or":"lub","paymentRedirectNotice":"Po zakoÅczeniu rezerwacji zostanie
2sz przekierowany do pÅatnoÅci.","fieldLabels":{"name":"Nazwa","email":"E-mail","password":"HasÅo","terms":"Regulamin","privacy":"Polityka prywatnoÅci"},"defaultSubmitText":"Zarezerwuj wiÄ
żÄ
co","requestSubmitText":"WyÅlij zapytanie","requestNotice":"Ta rezerwacja musi zostaÄ zatwierdzona przez organizacjÄ. Na razie nic nie jest naliczane.","requestConfirmation":{"title":"Twoje zapytanie zostaÅo wysÅane!","message":"Organizacja sprawdza Twoje zapytanie. Otrzymasz e-mail, gdy tylko zostanie ono zaakceptowane lub odrzucone."},"noTrainerAvailable":"W tym czasie nie jest dostÄpny żaden trener. Wybierz inny termin.","paySubmitText":"RezerwujÄ z obowiÄ
zkiem zapÅaty","stepCounter":"Krok {{current}} z {{total}}","rail":{"title":"Twoja rezerwacja","errorTitle":"Twoja rezerwacja zawiera jeszcze bÅÄdy","pendingErrorTitle":"Do uzupeÅnienia","pricePending":"Cena zostanie obliczona, gdy uzupeÅnisz swoje dane."}},"embed":{"backToOverview":"Powrót do przeglÄ
du"},"multipleAllocationForm":{"addDay":"Dodaj dzieÅ","fieldLabels":{"date":"Data","days":"Dni","startTime":"Godzina rozpoczÄcia","endTime":"Godzina zakoÅczenia","spaces":"Obiekty","spacesAndTimes":"Obiekty i godziny"},"defaultTitle":"Blokada","introText":"DziÄki tej funkcji możesz w prosty sposób utworzyÄ od razu wiele rezerwacji lub blokad. Wybierz żÄ
dane dni, a nastÄpnie zdefiniuj przedziaÅy czasowe dla obiektów. Opcjonalnie możesz dodatkowo ustaliÄ grupÄ rezerwacji i nadaÄ tytuÅ, aby lepiej zorganizowaÄ swoje rezerwacje. DziÄki temu oszczÄdzasz czas i zachowujesz peÅnÄ
kontrolÄ nad rezerwacjami obiektów.","titleLabel":"TytuÅ","save":"Zapisz","intervalTitle":"PrzedziaÅ {{number}}","startLabel":"PoczÄ
tek","endLabel":"Koniec","addSpaceAndTime":"Dodaj obiekty i godzinÄ"},"recurringAllocationList":{"invoiceCreated":"Faktura zbiorcza zostaÅa pomyÅlnie utworzona!","recurringItemsTitle":"Pojedyncze terminy","metaColumn":"Dane","actionsLabel":"Akcje","showRecurringItemsTooltip":"Zobacz terminy cykliczne","createOrReplaceInvoiceTooltip":"Utwórz / zastÄ
p fakturÄ zbiorczÄ
","editSeriesTitle":"Edit series","editSeriesTooltip":"Edit series"},"userAllocationList":{"rebookTitle":"PrzeÅóż rezerwacjÄ #{{id}}","confirmRebook":"Potwierdź przeÅożenie rezerwacji","locationColumn":"Miejsce","datesColumn":"Dane","optionsColumn":"Opcje","rebookTooltip":"PrzeÅóż rezerwacjÄ","cancelTooltip":"Anuluj"},"assistant":{"priceAssistant":{"addDivision":"Dodaj podziaÅ","ruleName":"Cen
2a podstawowa (asystent cen)","ruleEffectDescription":"OpÅata za obiekt","bookerDivision":{"allTitle":"Taka sama dla wszystkich","allDescription":"Twoje ceny sÄ
takie same dla wszystkich rezerwujÄ
cych.","allLabel":"Wszyscy","membersTitle":"CzÅonkowie / GoÅcie","membersDescription":"Twoje ceny różniÄ
siÄ miÄdzy czÅonkami a goÅÄmi.","membersLabel":"CzÅonkowie","guestsLabel":"GoÅcie","memberCategoryLabel":"CzÅonek: {{title}}","customTitle":"PodziaÅ wÅasny","customDescription":"Å»aden z predefiniowanych podziaÅów nie pasuje? Podziel wtedy swoje ceny samodzielnie.","newDivisionLabel":"Kategorie z tÄ
samÄ
cenÄ
"},"dayDivision":{"allTitle":"Wszystkie dni","allDescription":"Twoje ceny sÄ
takie same we wszystkie dni.","allLabel":"Wszystkie","weekendTitle":"Weekend / DzieÅ roboczy","weekendDescription":"Rozróżniasz ceny na weekend i dni robocze.","weekLabel":"DzieÅ roboczy","weekendLabel":"Weekend","customTitle":"PodziaÅ wÅasny","customDescription":"Podziel swoje ceny samodzielnie.","newDivisionLabel":"PodziaÅ dni z tÄ
samÄ
cenÄ
"},"priceFields":{"addPriceRange":"Dodaj cenÄ / przedziaÅ czasowy","priceRangeHeading":"PrzedziaÅ cenowy {{number}}","fromLabel":"od","toLabel":"do","priceLabel":"Cena","taxLabel":"VAT","netPricePerHour":"Cena netto za godzinÄ","taxForPriceHelper":"VAT dla ceny","memberPriceLabel":"Cena dla czÅonków","samePricePlaceholder":"(taka sama cena)","taxForMembersHelper":"VAT dla czÅonków","relativePriceLabel":"Cena dla osób odpowiedzialnych","taxForRelativesHelper":"VAT dla osób odpowiedzialnych"},"steps":{"days":{"title":"Podziel dni","description":"Czy masz różne ceny w weekend i w dni robocze? Albo w poszczególne dni? Podziel wtedy swoje ceny tutaj. Po nastÄpnym podziale zostaniesz przekierowany do wprowadzania cen."},"bookers":{"title":"Podziel osoby","description":"Czy masz różne ceny dla czÅonków i goÅci? Możesz wtedy ponownie podzieliÄ tutaj swoje ceny. Po podziale zostaniesz przekierowany do wprowadzania cen."},"prices":{"title":"Wprowadź ceny: {{spaceGroup}}","description":"Po podzieleniu cen możesz tutaj wprowadziÄ ceny dla różnych rezerwujÄ
cych i dni."}}},"ruleAssistant":{"steps":{"divide":{"title":"Podziel swoje zasady"},"rulesFor":{"title":"Zasady dla {{label}}"}},"spaceDivision":{"addDivision":"Dodaj podziaÅ","allTitle":"Wszystkie takie same","allDescription":"Twoje zasady sÄ
takie same dla wszystkich obiektów.","allLabel":"Wszystkie","groupTitle":"Grupy obiektów","groupDescription":"Twoje zasady różniÄ
siÄ w zależnoÅci od grupy obiektów.","customTitle":"PodziaÅ wÅasny","customDescription":"Å»aden z predefiniowanych podziaÅów nie pasuje? Podziel wtedy swoje zasady samodzielnie.","newDivisionLabel":"Obiekty z tÄ
samÄ
cenÄ
"},"fields":{"denyForLabel":"Zablokuj rezerwacje dla","denyForAllOption":"Wszystkich oprócz czÅonków i osób odpowiedzialnych","denyForMembersOption":"Wszystkich czÅonków","denyForRelativesOption":"Wszystkich osób odpowiedzialnych","minLengthLabel":"Minimalna dÅugoÅÄ rezerwacji","maxLengthLabel":"Maksymalna dÅugoÅÄ rezerwacji","minutesUnit":"Minuty","minMinutesBeforeLabel":"Minimalny czas przed rezerwacjÄ
","maxMinutesBeforeLabel":"Maksymalny czas przed rezerwacjÄ
","hoursUnit":"Godziny","maxBookingsPerEmailLabel":"Maksymalna liczba aktywnych rezerwacji na e-mail","bookingsUnit":"Rezerwacje","fellowsSectionTitle":"WspóÅgracze","allowFellowsLabel":"Zezwól na wspóÅgraczy","minFellowsLabel":"Minimalna liczba wspóÅgraczy","maxFellowsLabel":"Maksymalna liczba wspóÅgraczy","countUnit":"Liczba","guestSurchargeSectionTitle":"DopÅaty za goÅci","guestSurchargeLabel":"DopÅata za {{number}}. goÅcia-wspóÅgracza"},"rules":{"denyFor":{"name":"Zablokuj rezerwacje","message":"Ta rezerwacja jest zastrzeżona wyÅÄ
cznie dla okreÅlonych osób."},"minLength":{"name":"Minimalna dÅugoÅÄ rezerwacji","message_one":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} minutÄ bez przerwy.","message_few":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} minuty bez przerwy.","message_many":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} minut bez przerwy.","message_other":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} minut bez przerwy."},"maxLength":{"name":"Maksymalna dÅugoÅÄ rezerwacji","message_one":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} minutÄ bez przerwy.","message_few":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} minuty bez przerwy.","message_many":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} minut bez przerwy.","message_other":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} minut bez przerwy."},"minMinutesBefore":{"name":"Minimalny czas przed rezerwacjÄ
","message_one":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} godzinÄ wczeÅniej.","message_few":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} godziny wczeÅniej.","message_many":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} godzin wczeÅniej.","message_other":"Musisz zarezerwowaÄ co najmniej {{count}} godzin wczeÅniej."},"maxMinutesBefore":{"name":"Maksymalny czas przed rezerwacjÄ
","message_one":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} godzinÄ wczeÅniej.","message_few":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} godziny wczeÅniej.","message_many":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} godzin wczeÅniej.","message_other":"Możesz zarezerwowaÄ maksymalnie {{count}} godzin wczeÅniej."}
2,"maxBookingsPerEmail":{"name":"Maksymalna liczba aktywnych rezerwacji na e-mail","message_one":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} aktywnÄ
rezerwacjÄ.","message_few":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} aktywne rezerwacje.","message_many":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} aktywnych rezerwacji.","message_other":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} aktywnych rezerwacji."},"denyFellows":{"name":"Zablokuj wspóÅgraczy","message":"Nie możesz mieÄ wspóÅgraczy."},"minFellows":{"name":"Minimalna liczba wspóÅgraczy","message_one":"Musisz mieÄ co najmniej {{count}} wspóÅgracza.","message_few":"Musisz mieÄ co najmniej {{count}} wspóÅgraczy.","message_many":"Musisz mieÄ co najmniej {{count}} wspóÅgraczy.","message_other":"Musisz mieÄ co najmniej {{count}} wspóÅgraczy."},"maxFellows":{"name":"Maksymalna liczba wspóÅgraczy","message_one":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} wspóÅgracza.","message_few":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} wspóÅgraczy.","message_many":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} wspóÅgraczy.","message_other":"Możesz mieÄ maksymalnie {{count}} wspóÅgraczy."},"fellowSurcharge":{"name_one":"DopÅata od {{count}} wspóÅgracza","name_few":"DopÅata od {{count}} wspóÅgraczy","name_many":"DopÅata od {{count}} wspóÅgraczy","name_other":"DopÅata od {{count}} wspóÅgraczy","description_one":"DopÅata za {{count}} wspóÅgracza","description_few":"DopÅata za {{count}} wspóÅgraczy","description_many":"DopÅata za {{count}} wspóÅgraczy","description_other":"DopÅata za {{count}} wspóÅgraczy"}}},"spaceAssistant":{"steps":{"spaces":{"title":"Utwórz obiekty","description":"Utwórz tutaj swoje obiekty i nadaj im nazwy.","settingsIntro":"Teraz możesz ustawiÄ, jak duże majÄ
byÄ bloki czasowe dla rezerwacji i kto może widzieÄ nazwiska rezerwujÄ
cych.","slotDivisionLabel":"PodziaÅ czasowy","slotDivisionOptions":{"120":"120 minut","60":"Co godzinÄ (60 minut)","30":"Co póŠgodziny (30 minut)","15":"Co kwadrans (15 minut)","10":"10 minut","5":"5 minut"},"bookingPrivacyLabel":"WidocznoÅÄ rezerwujÄ
cych (kto może widzieÄ nazwiska rezerwujÄ
cych?)","bookingPrivacyOptions":{"members":"Tylko dla czÅonków","public":"Publiczna","hidden":"Ukryta"}},"openingHours":{"title":"Godziny otwarcia: {{group}}","description":"Ustal tutaj godziny otwarcia swoich obiektów."},"formQuery":{"title":"Zapytanie o dane: {{group}}","description":"Ustal tutaj zapytanie o dane dla swoich obiektów.","formLabel":"Formularz"}},"validation":{"spaceNameLabel":"Nazwa obiektu","spaceGroupLabel":"Grupa obiektów","spacesLabel":"Obiekty"},"fields":{"createSpaceGroupTitle":"Utwórz grupÄ obiektów","defaultSpaceName":"Obiekt 1","spaceCardTitle":"Obiekt {{number}}","spaceNameLabel":"Nazwa obiektu","spaceNamePlaceholder":"Hala sportowa 1","spaceGroupLabel":"Grupa obiektów","onlinePaymentsLabel":"Zezwól na pÅatnoÅci online","createGroupButton":"Utwórz grupÄ","addSpaceButton":"Dodaj obiekt"}},"spaceGroupAssistant":{"steps":{"create":{"title":"Utwórz grupy obiektów","description":"Ustal tutaj, jak chcesz podzieliÄ swoje obiekty. Obiekty zewnÄtrzne i hale, różne nawierzchnie? JeÅli jednak chcesz traktowaÄ wszystkie obiekty tak samo lub mieÄ je w jednym widoku, możesz też utworzyÄ tylko jednÄ
grupÄ."}},"validation":{"spaceGroupsLabel":"Grupy obiektów"},"fields":{"namePlaceholder":"Nazwa {{number}}. grupy obiektów","colorLabel":"Kolor {{number}}. grupy obiektów","addGroupButton":"Dodaj grupÄ obiektów"}},"startAssistant":{"welcome":{"title":"Witamy w Twoim nowym systemie rezerwacji obiektów!","intro":"DziÄki naszemu rozwiÄ
zaniu możesz efektywnie zarzÄ
dzaÄ swoimi obiektami, uproÅciÄ proces rezerwacji i zaoferowaÄ użytkownikom nowoczesny, wygodny system rezerwacji. Koniec z uciÄ
żliwymi listami, telefonami czy nieporozumieniami â od teraz wszystko odbywa siÄ cyfrowo, przejrzyÅcie i bezstresowo!","benefitsTitle":"Co osiÄ
gniesz dziÄki Sportision:","benefits":{"management":{"title":"Åatwe zarzÄ
dzanie","description":"Zawsze masz peÅny przeglÄ
d wszystkich rezerwacji i dostÄpnoÅci."},"control":{"title":"WiÄksza kontrola","description":"Sam decydujesz, kiedy i jak można rezerwowaÄ Twoje obiekty."},"timeSaving":{"title":"OszczÄdnoÅÄ czasu","description":"Mniej nakÅadu administracyjnego oznacza wiÄcej czasu na to, c
2o najważniejsze."},"happyCustomers":{"title":"Bardziej zadowoleni klienci","description":"DziÄki szybkiemu i nieskomplikowanemu rozwiÄ
zaniu do rezerwacji."}},"howItWorksTitle":"Jak to dziaÅa:","howItWorks":{"setupSpaces":"Skonfiguruj swoje obiekty za pomocÄ
kilku klikniÄÄ.","setRules":"Ustal zasady rezerwacji, takie jak dostÄpnoÅÄ, ceny czy warunki anulowania.","letUsersBook":"Pozwól użytkownikom wygodnie rezerwowaÄ online â z dowolnego miejsca i o dowolnej porze.","stayInControl":"Zachowaj peÅnÄ
kontrolÄ i elastycznie dostosuj wszystko do swoich potrzeb."},"closing":"Chcemy, aby rozpoczÄcie pracy byÅo dla Ciebie jak najprostsze. JeÅli masz pytania lub potrzebujesz wsparcia, jesteÅmy zawsze do Twojej dyspozycji!","startButton":"Zaczynajmy!"},"overview":{"spaceGroups":{"title":"PodziaÅ obiektów / grupy obiektów","description":"Utwórz grupy obiektów, aby podzieliÄ swoje obiekty. Na przykÅad hale i obiekty zewnÄtrzne."},"spaces":{"title":"Utwórz obiekty"},"prices":{"title":"Ustal ceny","description":"Teraz ustal ceny dla swoich obiektów."},"rules":{"title":"Zasady rezerwacji","description":"Dynamicznie twórz zasady rezerwacji dla swoich obiektów. Nie martw siÄ â jeÅli asystent nie obejmie wszystkich potrzebnych Ci zasad, możesz później utworzyÄ wÅasne!"},"nextStepButton":"NastÄpny krok"},"completed":{"startButton":"Rozpocznij teraz pracÄ ze swoim systemem rezerwacji obiektów!"}}},"allocationStatus":{"active":"Potwierdzona","inactive":"Nieaktywna","cancelled":"Anulowana","pen
2ding":"Zapytanie otwarte","awaiting_payment":"Oczekuje na pÅatnoÅÄ","rejected":"Odrzucona","expired":"Termin pÅatnoÅci minÄ
Å"},"allocationRequestList":{"hint":"Tutaj znajdziesz wszystkie rezerwacje, w których zostaÅ wyzwolony efekt âRezerwacja tylko na zapytanieâ. Efekt musi byÄ przypisany do jednej z Twoich reguÅ, a jej warunki muszÄ
byÄ speÅnione. Dopóki zapytanie jest otwarte, termin pozostaje zablokowany dla innych.","payUntil":"pÅatne do {{date}}","columns":{"meta":"Dane","bookers":"ZgÅaszajÄ
cy","status":"Status","price":"Cena"},"filters":{"status":"Status","date":"Data","requestedAt":"Data zapytania","bookerEmail":"E-mail","bookerName":"Nazwa"},"tooltips":{"accept":"Zaakceptuj zapytanie","decline":"OdrzuÄ zapytanie"},"modals":{"accept":"Zaakceptuj zapytanie #{{id}}","decline":"OdrzuÄ zapytanie #{{id}}"},"responseForm":{"summary":"{{space}} dnia {{date}} od {{from}} do {{to}}","acceptHint":"Przy pÅatnoÅciach online klient otrzyma teraz link do pÅatnoÅci z terminem. Rezerwacja jest ostatecznie potwierdzona dopiero po opÅaceniu. Bez pÅatnoÅci online rezerwacja jest od razu potwierdzona.","reasonLabel":"Uzasadnienie (zostanie przekazane klientowi)","acceptButton":"Zaakceptuj zapytanie","declineButton":"OdrzuÄ zapytanie"}},"allocationBulkEdit":{"submit":"Review changes","seriesHint":"You are editing every date of this series at once. Single dates are still edited with the regular edit icon.","attributesHint":"Only ticked fields are overwritten. Ticking a field and leaving it empty clears it.","timesHint":"Setting a time keeps the date and only changes the time of day. The shift is applied on top of it.","repeatUntilWarning":"Shortening the date deletes every later occurrence along with its booking data. Extending it creates new dates in the existing rhythm.","startTime":"New start time","endTime":"New end time","shiftDays":"Shift by days","shiftMinutes":"Shift by minutes","shiftHelper":"Negative values move the dates earlier.","bookersHint":"The selected mode is applied to every allocation of the selection.","bookerReplaceWarning":"Existing bookers of these allocations are deleted. Bookers carrying an invoice or a settled payment are kept. Without an entry the allocations are left with those only.","bookerMode":{"label":"What should happen to the bookers?","add":"Add â existing bookers are kept","replace":"Overwrite â existing bookers are replaced"},"scope":{"label":"Scope","future":"Future dates only","all":"All dates"},"sections":{"attributes":"Details","times":"Times","bookers":"Bookers","series":"Extend / shorten series"},"change":{"title":"Change title","remarks":"Change description","space":"Change space / room","trainer":"Change trainer","group":"Change allocation group","isShadow":"Change shadow allocation","bookers":"Change bookers"},"preview":{"summary":"{{applicable}} of {{total}} allocations will be changed, {{skipped}} will be skipped.","blockedBy":"Conflicts with \\"{{title}}\\" ({{time}})","blockedBySelection":"Conflicts with allocation #{{id}} from the same selection","hasInvoice":"already invoiced","bookers":"Bookers: {{before}} â {{after}}","bookersReplaced":"Existing bookers are replaced by the ones entered. Bookers carrying an invoice or a settled payment are kept.","seriesCreate":"{{count}} additional dates will be created.","seriesDelete":"{{count}} dates will be deleted along with their booking data.","seriesSkipped":"{{count}} new dates are skipped because of conflicts.","truncated":"Only the first 500 allocations are listed individually. All of them will be changed.","back":"Back","confirm":"Apply changes","invalidSlot":"The new end time is before the start time â this date stays unchanged.","seriesCapped":"At most 1000 new dates are created at once. Run the extension again afterwards."}}}'))},370294,e=>{e.v(JSON.parse('{"allocation":{"form":{"spaceLabel":"Court/Room","spacesLabel":"Courts/Rooms","trainerLabel":"Trainer","noTrainerOption":"No trainer","titleLabel":"Title","shadowLabel":"Shadow allocation","shadowTooltip":"Shown in the allocation schedule as a shadow lesson and does not block bookings","conflictResolution":{"label":"On overlaps","intro_one":"There is {{count}} overlapping allocation in the selected time slot. Choose what should happen to it to book anyway.","intro_other":"There are {{count}} overlapping allocations in the selected time slot. Choose what should happen to them to book anyway.","introUnknown":"If the allocation overlaps existing ones, cho
2ose what should happen to them. Without a choice nothing is overbooked.","submitBlocked":"Save (overlaps found)","submitOverbook":"Overbook and save","options":{"shadow":{"label":"Keep as shadow","description":"The existing allocations stay visible as shadow allocations but no longer block the time slot."},"cancel":{"label":"Cancel","description":"The existing allocations are cancelled. Depending on the club settings, payments are refunded and invoices cancelled."},"delete":{"label":"Delete","description":"The existing allocations and their booking data are deleted permanently. This cannot be undone."}}},"descriptionLabel":"Description","recurringSectionTitle":"Recurring allocation","repeatLabel":"Repeat","repeatOptions":{"none":"Do not repeat","daily":"Repeat daily","weekly":"Repeat weekly","biweekly":"Repeat every two weeks","monthly":"Repeat monthly","yearly":"Repeat yearly"},"repeatCustomPlaceholder":"Number of days between allocations ...","repeatUntilLabel":"Repeat until","weekdayHint":"Choose the weekdays on which the allocation should be created. One use case would be a daily recurring allocation on weekdays. To create such an allocation, all weekdays except the weekend would need to be selected.","groupSectionTitle":"Allocation group","playersSectionTitle":"Players","recurringEditWarning":"This allocation is part of a recurring series. In this window you can only edit a single occurrence.","priceRecalcWarning":"Prices are recalculated based on the current allocation data and the currently valid rules. The rules that applied at the time of booking are not used â only the currently valid ones.","updatePriceLabel":"Update price data","calculatePriceLabel":"Calculate the price automatically from the rules"},"schedule":{"showConflicts":"Show conflicts","hideConflicts":"Hide conflicts","editTitle":"Edit allocation","cancelTitle":"Cancel allocation","noTitle":"No title","editTooltip":"Edit","cancelTooltip":"Cancel","deleteTooltip":"Delete","addExceptionFor":"Add exception for {{date}}","conflictsCount_one":"{{count}} conflict","conflictsCount_other":"{{count}} conflicts","selectDateAndSpace":"Select date and space","newAllocation":"New allocation","conflictsLabel":"Conflicts","gapEndsImmediatelyBefore":"ends immediately before","gapEndsBefore":"ends {{duration}} before","gapStartsImmediatelyAfter":"starts immediately after","gapStartsAfter":"starts {{duration}} after"},"exceptions":{"label":"Exceptions","from":"from","until":"until","add":"Add exception"},"customPrice":{"title":"Custom price","priceLabel":"Price","priceUnit":"⬠net","taxLabel":"VAT","perHour":"Price per hour","description":"Description","costCenter1":"Cost center 1","costCenter2":"Cost center 2","account":"Account no."},"group":{"create":"Create group","nameLabel":"Name","colorLabel":"Color","disableIotLabel":"Don\'t switch space control automatically"},"subscriptionTemplate":{"label":"Subscription template","repeatEvery":"Repeats every {{days}} days","perHour":"per hour","flat":"flat rate","perAllocation":"per appointment"}},"bookers":{"mainBooker":"Booker","memberNumber":"Member no.: {{number}}","playerNumber":"Player {{number}}","emailPlaceholder":"Email address","guestNotice":"Without an email, this player counts as a guest.","addGuest":"Add co-player / guest","memberNumberColumn":"Member no.","nameColumn":"Name","emailColumn":"Email address","namePlaceholder":"Name"},"dashboard":{"actionGrid":{"overview":{"title":"Overview","allAllocations":{"label":"Show all allocations / bookings","description":"Search here for bookings and allocations"},"rulesAndPrices":{"label":"Edit rules and prices","description":"Here you can set booking rules and, among other things, configure prices"},"multipleAllocations":{"label":"Create multiple allocations / blocks","description":"Here you can create multiple allocations / blocks at once"}},"assistants":{"title":"Assistants","start":{"description":"Let\'s set up the new space manager together."},"spaceGroup":{"description":"You\'ll be guided through creating new space groups here."},"space":{"description":"You\'ll be guided through creating new spaces here."},"price":{"description":"Here you can easily maintain your prices."},"rule":{"description":"Quickly create rules for most use cases"}},"help":{"title":"Help","contact":{"label":"Contact Sportision","description":"Contact us here for fast, personal support."}
2,"academy":{"label":"Sportision Academy","description":"Search the Academy here for guides and tips."}}},"assistants":{"space":{"title":"Space assistant"},"spaceGroup":{"title":"Space group assistant"},"price":{"title":"Price assistant"},"rule":{"title":"Rule assistant"},"start":{"title":"Setup assistant"}},"groupForm":{"editTitle":"Edit group","createTitle":"Create group"},"multipleAllocationForm":{"title":"Create multiple allocations / blocks"},"latestBookings":"Latest bookings","dateSelect":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","lastWeek":"Last week","lastMonth":"Last month","thisWeek":"This week","thisMonth":"This month","nextWeek":"Next week","nextMonth":"Next month"},"dateRange":{"from":"from","to":"to"},"stats":{"revenue":"Revenue","totalAllocations":"Total bookings","utilization":"Utilization","totalBookedTime":"Total booked time"},"groupUtilizationFor":"Utilization for {{name}}","groupLabel":"Group: {{name}}","groupActions":{"edit":"Edit space group","delete":"Delete space group"},"createGroupButton":{"hasGroups":"Create new space group","noGroups":"Create new space group and spaces"},"currencyEuro":"Euro","durationHoursMinutes":"{{hours}} h {{minutes}} min","dayStatistic":{"title":"Daily statistics","previousDay":"Previous day","nextDay":"Next day"},"weekdayFilter":{"label":"Weekdays:","all":"All","allHint":"Clear the weekday filter"},"spaceGroupFilter":{"label":"Space groups:","all":"All","allHint":"Clear the space group filter"},"export":{"button":"Export statistics","filename":"space-statistics_{{start}}_{{end}}.csv"},"hourStatistic":{"open":"Hourly utilization","title":"Hourly utilization â {{name}}"}},"views":{"slotGrid":{"noSpacesCreated":"No spaces have been created yet.","chooseStartTime":"Choose your start time","chooseCourt":"Choose your court","freeUntil":"Free until {{time}}"},"slotView":{"whenDoYouWantToPlay":"When do you want to play?","today":"Today","tomorrow":"Tomorrow"},"spaceViewManager":{"createAllocation":"Create allocation","bookSpace":"Book space","toggleMobileView":"Toggle mobile view","switchTo":"Switch to {{view}}","viewNames":{"vertical":"vertical table","horizontal":"horizontal table"}},"allocationPreview":{"editAllocation":"Edit allocation","cancelAllocation":"Cancel allocation","createRebookingLink":"Create rebooking link","rebookingLinkCreatedFallback":"Rebooking link created:\\n{{link}}","rebookingLinkCreatedSuccess":"Rebooking link created, sent to the main booker, and copied to the clipboard!","recurringDates":"Recurring dates","noBookers":"This allocation has no bookers.","actions":{"acceptRequest":"Accept request","declineRequest":"Decline request","edit":"Edit","editRecurring":"Edit recurring dates","createRebookingLink":"Create rebooking link","cancel":"Cancel","delete":"Delete","confirmAttendance":"Confirm attendance","withdrawAttendance":"Withdraw confirmation"},"payUntil":"payable until {{date}}","pendingHint":"Approve it in the \\"Booking requests\\" section"},"tableView":{"occupancyHiddenTitle":"Occupancy visible to members only","occupancyHiddenText_one":"This club shows the occupancy of this space to signed-in members only.","occupancyHiddenText_other":"This club shows the occupancy of {{count}} spaces to signed-in members only.","occupancyHiddenLogin":"Log in","quickBook":"Quick Book","adminView":"Admin view","userView":"User view","backend":"Backend","previousWeek":"Previous week","previousDay":"Previous day","today":"Today","nextDay":"Next day","nextWeek":"Next week","noSpacesCreated":"No spaces have been created yet.","free":"FREE","shadowTitle":"Shadow lesson","shadowHint":"Does not block bookings the slot stays bookable.","noTrainerAvailable":"No trainer available","noTrainerAvailableHint":"No trainer is available during this period. This space can only be booked together with a trainer.","noTrainerAvailableAdminHint":"As an administrator you can still create a booking here.","moreSpaces":"More space
2s","until":"until {{time}}"},"spaceCard":{"editTitle":"Edit space","createTitle":"Create new space","confirmDelete":"Do you really want to delete this space?","confirmDuplicate":"Do you really want to duplicate this space?","idTooltip":"You can use this space ID in the \'Follows space ID\' field if another space should follow this one.","utilizationPercent":"Utilization in %","stats":{"allocations":"Bookings","utilization":"Utilization","bookedTime":"Booked time","revenue":"Revenue"},"actions":{"duplicate":"Duplicate space","edit":"Edit space","delete":"Delete space"},"currencyEuro":"Euro","durationHoursMinutes":"{{hours}} h {{minutes}} min"}},"announcement":{"switchModalTitle":"Switch to the new space manager ","switchAssistant":{"alreadyMigrated":"You\'ve already moved to version 2!","runningMessage":"Please don\'t close this window, the process can take up to 5 minutes.","intro":"We\'re glad you want to switch to the new version of our space manager ! The new version brings numerous improvements, an optimized user interface, and more flexibility when managing your bookings.","noticeLabel":"Please note:","notice":"Once you switch, there\'s no going back to the old version. So think carefully before the switch about which data should be carried over.","optionsTitle":"Three options for data transfer:","options":{"transfer":{"title":"Transfer structure and blocks / bookings","description":"Existing data from the old system is carried over to the new version. Afterwards, you only need to configure the new rules."},"reset":{"title":"Delete everything and start fresh","description":"You start with an empty system and set everything up completely from scratch."},"keep":{"title":"Keep data from the BETA phase","description":"If you already used the BETA version, this data will be retained"}},"outro":"Choose the option that suits you and get started with the new version. If you have any questions, we\'re always happy to help.","switchNow":"Switch now","switchLater":"Go back and switch later"}},"rebook":{"metaTitle":"Rebooking","success":{"title":"Rebooking successful!","message":"Your booking has been successfully rebooked."},"incompleteLink":"The rebooking link is incomplete. Please check that both `allocation` and `token` are present in the URL.","clubNotFound":"The club for this booking could not be determined. The rebooking link may no longer be valid.","backToHome":"To the home page","linkInvalidOrExpired":"This rebooking link is invalid or has expired.","bookingNotLoaded":"The associated booking could not be loaded or the link is no longer valid.","pageTitle":"Rebook booking","pageDescription":"Choose a new time slot for your existing booking.","validUntil":"Valid until: {{date}}","fixedPrice":"Fixed price: {{price}} â¬","freeSlotsTitle":"Free slots for rebooking","spaceLabel":"Space:","timeLabel":"Time:","confirmSubmit":"Confirm rebooking"},"ruleForm":{"conditionFields":{"addon":{"label":"Addon"},"categories":{"emptyLabel":"No matches found","placeholder":"Search for a category ...","promptText":"Type keywords to find your category","searchText":"Search ..."},"holiday":{"bundesland":"Federal state","allHolidays":"All public holidays","holidays":"Public holidays"},"property":{"label":"Property","firstname":"First name","lastname":"Last name","gender":"Gender","genderOptions":{"male":"male","female":"female","diverse":"diverse"},"email":"Email","age":"Age in years","phone":"Phone","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","birthday":"Date of birth","streetComplete":"Street and house number","street":"Street","streetNumber":"House number","postalCode":"Postal code","city":"City","noAssignment":"No assignment"},"inverted":"(inverted)","operators":{"equal":"equal","notEqual":"not equal","greater":"greater","less":"less","greaterOrEqual":"greater or equal","lessOrEqual":"less or equal"},"common":{"start":"Start","end":"End","mode":"Mode","weekdays":"Weekdays","operator":"Operator","value":"Value","includeAdditionalBookers":"Check all bookers (not only the main booker)","onlyOpenBookings":"Only count open bookings","excludeSubscriptionBookings":"Do not count bookings from subscription templates","period":"Period","timeFrom":"Time from","timeTo":"Time to","periodOptions":{"day":"Day","week":"Week","month":"Month","year":"Year"}},"date":{"invertPeriod":"Booking is outside the following period (invert)"},"samePeriodAsDate":{"date":"Date","modeOptions":{"day":"On the same day","week":"In the same week","month":"In the same month"}},"bookingVia":{"web":"Website","app":"App","kiosk":"Kiosk"},"startMinutes":{"label":"Start minutes"},"addonQuantity":{"quantity":"Quantity"},"bookingsPerPeriod":{"periodWithExample":"Period (example: 2 bookings per DAY)","existingBookings":"Number of already existing bookings (excluding the current one)"},"bookingsInTimeRange":{"maxBookings":"Maximum number of bookings"},"minutesInTimeRange":{"maxMinutes":"Maximum minutes"}
2,"parallelAllocations":{"spacesToCheck":"Spaces to check","ignoreAllocationGroups":"Ignore allocation groups"},"array":{"addCondition":"Add condition","orMode":"OR (one condition must apply)","andMode":"AND (all conditions must apply)"},"nextFreeStart":{"tolerance":"Tolerance in minutes","allowWhenFree":"Also apply when the space is free right now"},"receivables":{"onlyOverdue":"Only take overdue invoices into account","onlyOwnInvoices":"Only own invoices (ignore the invoices of the family payer)","openInvoices":"Number of open invoices","openAmount":"Open amount (â¬)","dunningLevel":"Dunning level"},"bookingsFromSubscriptionTemplate":{"templates":"Abo templates (empty: all templates)","existingBookings":"Existing bookings from an abo template"}},"effectFields":{"common":{"price":"Price","taxes":"VAT","account":"Booking account","costCenter":"Cost center","description":"Description","descriptionInvoiceHelperText":"Will later be visible on the invoice.","message":"Message","value":"Value","mode":"Mode"},"price":{"units":"Units","unitsHelperText":"Optional number of units for punch cards. Leave empty if not needed.","pricePerHour":"Calculate price / units per hour","pricePerBooker":"Calculate price / units per booker"},"basePricePerHour":{"unitsPerHour":"Units per hour","unitsPerHourHelperText":"Optional number of units per hour for punch cards. Leave empty if not needed."},"verifyAttendance":{"blockquote":"This rule requires attendance to be confirmed. Choose how many players must confirm attendance.","modeOptions":{"single":"any player","group":"All players in the booking must confirm attendance"},"ttl":"Time (in minutes)","ttlHelperText":"Time after the booking start by which attendance must be confirmed."},"overrideOutput":{"enable":"Enable outputs","disable":"Disable outputs"},"discount":{"value":"Discount"},"cancellable":{"description":"The booking can always be cancelled if \\"Minutes before the booking\\" is left empty. Otherwise the booking can only be cancelled if the time before the booking is greater than the value in the following field.","minutesBeforeBooking":"Minutes before the booking"},"onlinePayment":{"description":"Turns online payment on or off for bookings this rule applies to. This overrides the space setting.","enable":"Enable online payment","disable":"Disable online payment","paymentMethod":"Payment method","paymentMethodHelperText":"If a method is selected, the booker cannot choose another one. Saved mandates are not offered then.","anyMethod":"Bookers choose themselves","noOnlinePayment":"Your club has not connected Mollie or has no payment method enabled. Bookings this rule applies to are therefore confirmed without online payment.","methodUnavailable":"This payment method is no longer enabled at Mollie. Bookers choose themselves until you enable it again or pick another one."},"requiresApproval":{"description":"When this effect is triggered, the booking is not confirmed immediately but has to be approved in the \\"Booking requests\\" section. The requested time slot is blocked right away.","message":"Hint for the person booking","messageHelperText":"Shown in the booking dialog and in the confirmation email, e.g. \\"This booking will be reviewed within 24 hours.\\""},"customEmailNotification":{"recipients":"Recipients","recipientsHelperText":"Separate multiple email addresses with a comma"},"tieredPricing":{"addTier":"Add tier","intervalNumber":"Interval {{number}}","intervalStart":"Interval start","intervalEnd":"Interval end","priceSettingsForInterval":"Price settings for the interval above","pricePerHour":"Calculate price hourly","removeInterval":"Remove interval"},"array":{"addEffect":"Add effect"}},"form":{"name":"Name","conditionsTitle":"Conditions","conditionsDescription":"Conditions are the requirements that must be met for a rule to trigger. They define when a rule becomes active.","effectsTitle":"Effects","effectsDescription":"Effects are the actions that are executed once the conditions are met. They define what happens when a rule applies.","save":"Save"},"list":{"assistantName":{"user":"User","ruleAssistant":"Rule assistant","assistant":"Assistant"},"columns":{"name":"Name","createdBy":"Created by","updatedAt":"Last changed","status":"Status"},"enabledOptions":{"enabled":"Enabled","disabled":"Disabled"},"assistantRulesNotEditable":"Assistant rules cannot be edited.","editRule":"Edit rule","createRule":"Create rule","duplicateRule":"Duplicate rule","testRules":"Test rules","filters":{"createdAt":"Creation date","updatedAt":"Last edited date","createdByAssistant":"Created by assistant","yes":"Yes","no":"No"},"actionsLabel":"Actions","duplicate":"Duplicate","edit":"Edit","delete":"Delete","copyName":"{{name}} (Copy)"},"testTool":{"result":{"cancellableUntil":"Cancellable up to {{minutes}} minutes before the booking","cancellableAnytime":"Cancellation possible at any time","title":"Result","rejected":"Your booking would be rejected!","successful":"Your booking would be completed successfully!","basePrice":"Base price","total":"Total"},"form":{"space":"Space","trainer":"Trainer","noTrainer":"No trainer","trainerFallback":"Trainer #{{id}}","addonsExtras":"Addons / Extras","startTest":"Start test"},"guide":{"title":"Test your rules before you go live!","description":"Just enter the times and players you want to test with and try out whether your rules work the way you imagine. You don\'t need to worry about bookings being created â this is just a simulation: no emails are sent, no bookings are made, and n
2o online payments are triggered!"}}},"nav":{"title":"Space Manager","dashboard":"Dashboard","allocations":"Bookings / Allocations","requests":"Booking requests","rules":"Rules / Prices","trainer":"Trainer","addons":"Addons / Extras","subscriptionTemplates":"Space Subscription Templates","control":"Access Control","controlTooltip":"IoT integration for smart access control, lighting, and reservation systems."},"settings":{"app":{"enabledSpaceGroups":"Available space groups for booking in the app (if none are selected, all space groups are available)","disableAppBookings":"Forbid bookings in the app (the schedule stays visible)","hideInApp":"Hide space bookings from the app entirely"},"refund":{"onlyRecurring":"Only refund for recurring space allocations","withoutOnlinePayments":"Refund even without online payments","typeLabel":"Refund type","typeVoucher":"Refund as voucher","typeCardVoucher":"Refund via punch card","validUntil":"Valid until (fixed date)"},"members":{"hint":"Here you can define which members should be shown in the list. You can select multiple categories if desired. If no selection is made, all members are shown.","categoriesLabel":"Categories for the co-player list","privacyLabel":"Visibility of the member list","privacyPublic":"Public","privacyMembersOnly":"Members only","privacyBlurred":"Blurred","privacyHidden":"Hidden"},"booking":{"lengthHint":"This setting only affects the booking length selectable by the user in the menu! If you want to restrict the booking length or add further restrictions, please create a rule for that!","hideBookers":"Hide bookers and disable the option to specify co-players","minLength":"Minimum booking length (in minutes)","maxLength":"Maximum booking length (in minutes)","ignorePriceOptionsWithCardVoucher":"Ignore form price options when a punch card is applied"},"kiosk":{"disableAttendanceConfirmation":"Do not allow confirming attendance on the kiosk","disableVirtualKeyboard":"Disable virtual keyboard on the kiosk","bookingUndoEnabled":"Allow undoing a booking at the kiosk for a short while","bookingUndoSeconds":"Undo window (seconds)"},"notifications":{"attachedMessage":"Attached message in the booking confirmation email","hideSummary":"Hide price breakdown in the confirmation message","notifyRelativesOnRebook":"Notify responsible persons on rebooking"},"invoices":{"defaultIssuer":"Default invoice issuer","autoGenerate":"Automatically create invoices","autoSend":"Automatically send invoices","cancellationActionLabel":"Action on cancellation","cancellationActionCancel":"Cancel invoice","cancellationActionCreditNote":"Create credit note","autoSendCreditNote":"Automatically send created credit note","headerEntry":"Intro text","headerEntryHint":"Replaces the automatically generated booking text above the invoice items. If left empty, a text such as \\"Platzbuchung vom 12.03.2026 14:00 - 15:00 auf Platz 1\\" is used.","remarks":"Remarks","paymentTerm":"Payment term","paymentTermNone":"No payment term","placeholders":{"bookingSummary":"Automatic booking text","spaceName":"Space name","bookingDate":"Booking period","bookerName":"Booker name","trainerName":"Trainer","allocationId":"Booking number","clubName":"Club name"}},"view":{"maxSpacesPerPage":"Maximum number of spaces per page (in the vertical table)","columnWidthMultiplier":"Column width in the horizontal table","columnWidthMultiplierHint":"At 1Ã the hour columns always adapt to the screen width. At 1.5Ã and 2Ã they get wider and the table can be scrolled sideways â the space column stays fixed on the left.","columnWidth1x":"1Ã â Normal (adapts)","columnWidth15x":"1.5Ã â Wider","columnWidth2x":"2Ã â Larger","defaultViewLabel":"Default view for users","verticalTable":"Vertical table","horizontalTable":"Horizontal table","defaultGroupLabel":"Default space group","allGroups":"All","enabledSpaceGroups":"Available space groups for booking on the space booking page (if none are selected, all space groups are available)","descriptionLabel":"General description (above all space groups)"}},"kiosk":{"undo":{"title":"Booking created","message":"You can still undo this booking for {{seconds}} seconds.","action":"Undo booking"}},"spaceForm":{"groupLabel":"Group","nameLabel":"Name of the space","allowOnlinePayments":"Allow online payments","openingHoursTitle":"Opening hours","formTitle":"Form","gapsTitle":"Gaps","gapsHintTitle":"Reduce free gaps","gapsHint":"The setting \\"Merge free gaps\\" combines short gaps between bookings into one continuous free period. This results in fewer small, hard-to-book
2slots. The option \\"Minimum slot size after a booking\\" defines how long the remaining free segment must be at minimum. If it\'s shorter, it\'s merged into a larger slot so no mini slots remain. The option \\"Minimum slot size before a booking\\" does the same in reverse: the free segment is merged backwards from the following booking so it ends flush against it.","minFreeSlotGroupMinutesLabel":"Merge free gaps to avoid empty slots (in minutes)","minFreeSlotAfterBookingMinutesLabel":"Minimum slot size after a booking to avoid small in-between slots (in minutes)","minFreeSlotBeforeBookingMinutesLabel":"Minimum slot size before a booking to avoid small in-between slots (in minutes)","minutesOptions":{"none":"No restriction","15":"15 minutes","30":"30 minutes","45":"45 minutes","60":"60 minutes","75":"75 minutes","90":"90 minutes","105":"105 minutes","120":"120 minutes"},"trainerModeTitle":"Trainer lessons","trainerMode":"Only allow sessions with a trainer","trainerModeHintTitle":"Trainer lesson mode","trainerModeHint":"With this option enabled, this space can only be booked together with a trainer. Times for which no trainer has entered an availability are shown in grey on the schedule â just like outside opening hours â and are not offered for booking. Administrators can still create a booking there manually. Availabilities are maintained per space and per date and are not inherited from a linked space.","controlTitle":"Access control","disableAutoIotSwitching":"Do not switch access control automatically","advancedSettingsTitle":"Advanced settings","allowEmptyBookerEmail":"Email for co-players is optional","emptyBookerEmailHint":"Co-players\' email addresses are used for automatic checks and matching against member management. If the email address is no longer mandatory, every co-player without an email automatically counts as a guest. In that case it can no longer be verified whether the same guest is entered multiple times.","disallowGuestBookers":"No guests allowed","disallowGuestBookersHint":"With this option enabled, no guest can be added during booking. Co-players must always be picked from the member list. In the app the âenter manuallyâ path is hidden; here on the web a booking is rejected if a co-player is not matched to a member.","slotDivisionLabel":"Time division","slotDivisionOptions":{"120":"120 minutes","hourly":"Hourly (60 minutes)","halfHourly":"Half-hourly (30 minutes)","quarterHourly":"Quarter-hourly (15 minutes)","10":"10 minutes","5":"5 minutes"},"occupancyPrivacyLabel":"Occupancy visibility (who may see when the space is booked?)","occupancyPrivacyHint":"With âMembers onlyâ, non-members see neither booked nor free times and can practically not book the space from the schedule. On kiosk terminals the occupancy always stays visible.","bookersPrivacyLabel":"Visibility of bookers (who may see the names of bookers?)","kioskBookersPrivacyLabel":"Visibility of bookers on the kiosk (who may see the names of bookers?)","iframeBookersPrivacyLabel":"Visibility of bookers in the iFrame (who may see the names of bookers?)","iframeBookersPrivacyHint":"Applies to the embed on the club website only. If left unset, the general booker visibility applies.","privacyOptions":{"membersOnly":"Members only","public":"Public","hidden":"Hidden"},"followsSpaceHintTitle":"Connect spaces","followsSpaceHint":"Enter the space ID of the space this space should follow. You can find the space ID in the space booking dashboard under the statistics for the respective space. Note that this refers to the internal Sportision space ID, not the space number (e.g. Space 4).","followsSpaceIdLabel":"Follows space ID"},"spaceGroup":{"nameLabel":"Name","colorLabel":"Color","descriptionLabel":"Description","nameColumn":"Name","editTitle":"Edit group","createTitle":"Create group","editTooltip":"Edit","deleteTooltip":"Delete"},"subscriptionTemplate":{"nameLabel":"Name","allocationTitleLabel":"Allocation title","startLabel":"Subscription start","endLabel":"Subscription end","repeatPeriodLabel":"Days between appointments","cancellableUntilLabel":"Cancellable until (in hours before the appointment)","hoursUnit":"Hours","priceLabel":"Price","pricePerHour":"Price per hour","priceWithoutExceptions":"Price applies without exceptions","priceHint":"The price applies to all appointments. Should exceptions occur during the subscription period, they will be deducted proportionally from the total price.","allocationGroupTitle":"Allocation group","invoiceInfoTitle":"Invoice information","costCenter1":"Cost center 1","costCenter2":"Cost center 2","accountLabel":"Account","defaultTaxLabel":"Default VAT","editTitle":"Edit subscription template","createTitle":"Create subscription template","duplicateTitle":"Duplicate subscription template","nameColumn":"Name","dataColumn":"Data","createdAtFilter":"Booked on","updatedAtFilter":"Changed on","bookingStartFilter":"Booking start","bookingEndFilter":"Booking end","actionsLabel":"Actions","editTooltip":"Edit template","deleteTooltip":"Delete template","pricingModeLabel":"Pricing model","pricingModeFixed":"Fixed price","pricingModeTiered":"Staggered pricing","priceBasisLabel":"Price basis","priceBasisTotal":"Total for the subscription","priceBasisPerAllocation":"per appointment","priceBasisPerHour":"per hour","tierCount_one":"{{count}}
2 price range","tierCount_other":"{{count}} price ranges","tiersHint":"Every range an appointment touches becomes its own invoice item. Only the âper hourâ basis charges proportionally to the overlap â with âper appointmentâ and âtotalâ, the full range price applies as soon as the range is touched. If no range matches, the appointment costs â¬0."},"trainer":{"pleaseSelect":"Please select","spaceLabel":"Space","spacesLabel":"Spaces","dateLabel":"Date","timeSlotsLabel":"Time slots","repeatWeekdaysLabel":"Repeat on weekdays","repeatUntilLabel":"Repeat until","save":"Save","addAvailability":"Add availability","editAvailability":"Edit availability","confirmDeleteAvailabilities":"Do you really want to delete the selected availabilities?","timeLabel":"Time","deleteSelectedAvailabilities":"Delete selected availabilities","startTimeFilter":"Start time","endTimeFilter":"End time","manageAvailabilities":"Manage availabilities","manageAvailabilitiesHint":"Maintain available times per space and date.","actionsLabel":"Actions","editTooltip":"Edit","deleteTooltip":"Delete","nameLabel":"Name","descriptionLabel":"Description","colorLabel":"Color","canManageAvailabilityLabel":"Trainer may manage their own availability in the app","createTrainer":"Create trainer","displayNameColumn":"Display name","trainerColumn":"Trainer","unknown":"Unknown","emailColumn":"Email","optionsColumn":"Options","availabilitiesOf":"Availabilities {{name}}","editTrainerOf":"Edit trainer {{name}}","confirmDeleteTrainers":"Do you really want to delete the selected trainers?","deleteSelectedTrainers":"Delete selected trainers","availabilitiesTooltip":"Availabilities","trainerLabel":"Trainer","noTrainer":"No trainer","noTrainerHint":"Booking without trainer assignment","noDescription":"No description","validation":{"spacesRequired":"Please select at least one space.","slotsRequired":"Please add at least one time slot.","slotsIncomplete":"Please enter a start and end time for every time slot."}},"addon":{"form":{"nameLabel":"Name","descriptionLabel":"Description","quantityLabel":"Available quantity","maxPerBookingLabel":"Maximum quantity per booking"},"list":{"nameColumn":"Name","descriptionColumn":"Description","optionsColumn":"Options","editTitle":"Edit addon","createTitle":"Create addon","actionsLabel":"Actions","editTooltip":"Edit","deleteTooltip":"Delete"},"selection":{"clickToAdd":"Click to add","notAvailable":"Not available","resetSelection":"Reset selection"}},"allocationCancellation":{"reasonLabel":"Cancellation reason (optional)","refundValueLabel":"Refund amount (payment of {{amount}} {{currency}})","refundValueHint":"Leave empty to calculate the amount automatically (minus the cancellation fee).","submitSingle":"Cancel allocation","submitMultiple":"Cancel allocations"},"allocationList":{"columns":{"meta":"Data","bookers":"Bookers","price":"Price"},"actionsLabel":"Actions","actions":{"create":"Create allocation","export":"Export","exportBooker":"Export (bookers)","createInvoices":"Create invoices","updateInvoices":"Update invoices","showRecurring":"Show recurring allocations","addNewsletter":"Add to newsletter","deleteMultiple":"Delete selected allocations","cancelMultiple":"Cancel selected allocations","editMultiple":"Edit selected allocations","import":"Import"},"modals":{"importMembers":"Import members","editMultiple":"Edit allocations","recurringAllocations":"Recurring allocations","cancelMultiple":"Cancel allocations","editAllocation":"Edit allocation","createAllocation":"Create allocation","cancelAllocation":"Cancel allocation","createRebookingLink":"Create rebooking link","createVoucher":"Create vouchers for bookers","recurringItems":"Individual appointments","createOrUpdateInvoice":"Create invoice / bill allocations","editSeries":"Edit series","import":"Choose import"},"rebookingLinkCreatedFallback":"Rebooking link was created:\\n{{link}}","rebookingLinkCreatedSuccess":"Rebooking link was created, sent to the main booker, and copied to the clipboard!","recurringInvoiceCreated":"The collective invoice was created successfully!","recurringInvoiceBlockquote":"The recipient of this collective invoice is the main booker of the first allocation in this series.","createRecurringInvoiceButton":"Create collective invoice for recurring appointment","tooltips":{"showInvoice":"Show invoice","showRecurringItems":"View recurring appointments","createRebookingLink":"Create rebooking link","createVoucher":"Create vouchers","editAllocation":"Edit allocation","deleteAllocation":"Delete allocation","cancelAllocation":"Cancel allocation","editSeries":"Edit series","confirmAttendance":"Confirm attendance","withdrawAttendance":"Withdraw attendance confirmation","uncancelAllocation":"Undo cancellation"},"confirm":{"uncancelHeader":"Undo cancellation?","uncancelAllocation":"The cancellation is removed and the booking counts as active again, as long as the slot is still free. Refunds, issued vouchers and cancelled invoices are not affected.","confirmAttendance":"Confirm the attendance for every participant of this booking? A booking that was cancelled for a missing attendance is reactivated, as long as the slot is still free.","withdrawAttendance":"Withdraw the attendance confirmation for every participant? If the deadline has already passed, the booking is cancelled automatically within a few minutes."},"filters":{"bookedAt":"Booked on","cancelled":"Cancelled?","yes":"Yes","no":"No","freeAllocation":"Free allocation","fromSubscriptionTemplate":"From booking subscription template","price":"Price","cancelledAt":"Cancelled on","updatedAt":"Changed on","date":"Date","bookersCount":"Number of players","bookingId":"Booking number","bookerEmail":"Booker\'s email","bookerName":"Booker\'s name","guestBookings":"Booking with guests","allocationGroup":"Allocation group","withoutAllocationGroup":"Without group","attendance":"Attendance","attendanceRequired":"Required","attendanceOpen":"Open","attendanceVerified":"Confirmed"},"formDataModalTitle":"Form data","rebookingLink":{"recipientOptions":{"mainBooker":"Main booker only","allBookers":"All bookers"},"pricingModeOptions":{"dynamic":"Automatic calculation","fixedPrice":"Fixed price (no pricing options)","percentageDiscount":"Percentage discount","fixedDiscount":"Fixed discount"},"pricingModeLabel":"Pricing logic","pricingModeDescription":"Choose exactly one pricing rule for the rebooking link.","fixedPriceLabel":"Fixed price","fixedPriceHelper":"The new appointment al
2ways costs exactly this amount.","percentageDiscountHelper":"Discount on the rule-based calculated price.","fixedDiscountHelper":"Deducts a fixed amount from the price.","recipientLabel":"Recipient","recipientDescription":"Choose who should receive the rebooking link by email.","recipientAllBookersWarning":"All bookers receive the same link. As soon as one participant uses the link, it becomes invalid for everyone else.","recipientMainBookerWarning":"The rebooking link is automatically sent by email to the main booker, provided an email address is on file.","priceInfoBlockquote":"Without a fixed price, the amount is calculated automatically as with a normal booking. For discounts, this automatically calculated price is reduced accordingly. Depending on the appointment, this can result in an additional payment or a refund.","expiresAtDateLabel":"Valid until date","expiresAtDateHelper":"Optional: The link becomes invalid after this date.","expiresAtTimeLabel":"Valid until time","expiresAtTimeHelper":"Optional. If no time is set, 23:59 is used.","applyRulesLabel":"Check space rules (minimum/maximum duration, blocked times)","slotsBlockquote":"Optionally, you can define allowed rebooking slots. If slots are set, the customer may only choose exactly these appointments.","slots":{"dateLabel":"Slot {{number}} - date","remove":"Remove","startTimeLabel":"Start time","startTimeHelper":"Start of the allowed slot.","endTimeLabel":"End time","endTimeHelper":"End of the allowed slot.","add":"Add allowed slot"}},"totalPrice":"Total price","usedVouchers":"(used vouchers {{ids}})","editSeriesButton":"Edit series","imports":{"wellpass":{"title":"WellPass check-in reconciliation","description":"Upload the check-in list, assign bookings and trigger refunds including credit notes."}}},"allocationVoucher":{"selectBookers":"Select bookers","noBookers":"No bookers for this allocation.","bookerLabel":"{{name}} ({{email}})","messageLabel":"Message to the recipient","expiresAtLabel":"Valid until","valueLabel":"Value","valueUnit":"Euro","isActiveLabel":"Activate voucher","notifyUserLabel":"Send voucher directly to the customer by email","submit":"Create vouchers"},"attendance":{"badge":{"confirmed":"Attendance confirmed","overdue":"Attendance overdue","open":"Attendance open until {{time}}"},"booker":{"verifiedAt":"Attendance confirmed on {{date}}","open":"Attendance not confirmed yet","confirmTooltip":"Confirm this participant\'s attendance","withdrawTooltip":"Withdraw this participant\'s confirmation"}},"attendanceVerification":{"missingCode":"Please enter a confirmation code","confirmationFailed":"Error confirming attendance","confirmedTitle":"Attendance confirmed","infoText":"Please enter the confirmation code you received in your booking confirmation email. Each player has their own code to confirm their attendance.","codeLabel":"Confirmation code","codePlaceholder":"Enter the confirmation code here","submit":"Confirm","remove":"Remove","reset":"Reset"},"bookingAssistant":{"steps":{"bookingDetails":"Booking details","additionalInfo":"Provide additional information","addBookers":"Add more players","customizeBooking":"Customize your booking","summary":"Summary","payment":"Payment method"},"or":"or","paymentRedirectNotice":"After completing your booking, you will be redirected to payment.","fieldLabels":{"name":"Name","email":"Email","password":"Password","terms":"Terms and conditions","privacy":"Privacy policy"},"defaultSubmitText":"Book bindingly","requestSubmitText":"Send request","requestNotice":"This booking has to be approved by the organisation. Nothing is charged yet.","requestConfirmation":{"title":"Your request has been sent!","message":"The organisation is reviewing your request. You will get an email as soon as it is accepted or declined."},"noTrainerAvailable":"No trainer is available for this period. Please choose a different time.","paySubmitText":"Book with payment obligation","stepCounter":"Step {{current}} of {{total}}","rail":{"title":"Your booking","errorTitle":"Your booking still has errors","pendingErrorTitle":"Still to be done","pricePending":"The price is calculated as soon as your details are complete."}},"embed":{"backToOverview":"Back to overview"},"multipleAllocationForm":{"addDay":"Add day","fieldLabels":{"date":"Date","days":"Days","startTime":"Start time","endTime":"End time","spaces":"Space
2s","spacesAndTimes":"Spaces and times"},"defaultTitle":"Block","introText":"With this feature, you can easily create multiple allocations or blocks at once. Select the desired days and then define the time intervals for the spaces. Optionally, you can also set an allocation group and assign a title to better organize your bookings. This saves you time and keeps you in control of your space allocations.","titleLabel":"Title","save":"Save","intervalTitle":"Interval {{number}}","startLabel":"Start","endLabel":"End","addSpaceAndTime":"Add spaces and time"},"recurringAllocationList":{"invoiceCreated":"The collective invoice was created successfully!","recurringItemsTitle":"Individual appointments","metaColumn":"Data","actionsLabel":"Actions","showRecurringItemsTooltip":"View recurring appointments","createOrReplaceInvoiceTooltip":"Create / replace collective invoice","editSeriesTitle":"Edit series","editSeriesTooltip":"Edit series"},"userAllocationList":{"rebookTitle":"Rebook booking #{{id}}","confirmRebook":"Confirm rebooking","locationColumn":"Location","datesColumn":"Data","optionsColumn":"Options","rebookTooltip":"Rebook","cancelTooltip":"Cancel"},"assistant":{"priceAssistant":{"addDivision":"Add division","ruleName":"Base price (price assistant)","ruleEffectDescription":"Space fee","bookerDivision":{"allTitle":"Same for everyone","allDescription":"Your prices are the same for all bookers.","allLabel":"All","membersTitle":"Members / Guests","membersDescription":"Your prices differ between members and guests.","membersLabel":"Members","guestsLabel":"Guests","memberCategoryLabel":"Member: {{title}}","customTitle":"Custom division","customDescription":"None of the predefined divisions fit? Then split your prices individually.","newDivisionLabel":"Categories with the same price"},"dayDivision":{"allTitle":"All days","allDescription":"Your prices are the same on all days.","allLabel":"All","weekendTitle":"Weekend / Weekday","weekendDescription":"You differentiate between weekend and weekdays.","weekLabel":"Weekday","weekendLabel":"Weekend","customTitle":"Custom division","customDescription":"Split your prices individually.","newDivisionLabel":"Division of days with the same price"},"priceFields":{"addPriceRange":"Add price / time range","priceRangeHeading":"Price range {{number}}","fromLabel":"from","toLabel":"to","priceLabel":"Price","taxLabel":"VAT","netPricePerHour":"Net price per hour","taxForPriceHelper":"VAT for price","memberPriceLabel":"Price for members","samePricePlaceholder":"(same price)","taxForMembersHelper":"VAT for members","relativePriceLabel":"Price for responsible persons","taxForRelativesHelper":"VAT for responsible persons"},"steps":{"days":{"title":"Divide days","description":"Do you have different prices on weekends and weekdays? Or on different days? Then split your prices here. After the next division you will be forwarded to enter the prices."},"bookers":{"title":"Divide people","description":"Do you have different prices for members and guests? Then you can split your prices here again. After the division you will be forwarded to enter the prices."},"prices":{"title":"Enter prices: {{spaceGroup}}","description":"After you\'ve split up your prices, you can enter the prices for the different bookers and days here."}}},"ruleAssistant":{"steps":{"divide":{"title":"Divide your rules"},"rulesFor":{"title":"Rules for {{label}}"}},"spaceDivision":{"addDivision":"Add division","allTitle":"All the same","allDescription":"Your rules are the same for all spaces.","allLabel":"All","groupTitle":"Space groups","groupDescription":"Your rules differ per space group.","customTitle":"Custom division","customDescription":"None of the predefined divisions fit? Then split your rules individually.","newDivisionLabel":"Spaces with the same price"},"fields":{"denyForLabel":"Prohibit bookings for","denyForAllOption":"Everyone except members and responsible persons","denyForMembersOption":"All members","denyForRelativesOption":"All responsible persons","minLengthLabel":"Minimum length of the booking","maxLengthLabel":"Maximum length of the booking","minutesUnit":"Minutes","minMinutesBeforeLabel":"Minimum time before the booking","maxMinutesBeforeLabel":"Maximum time before the booking","hoursUnit":"Hours","maxBookingsPerEmailLabel":"Maximum active bookings per email","bookingsUnit":"Bookings","fellowsSectionTitle":"Fellow players","allowFellowsLabel":"Allow fellow players","minFellowsLabel":"Minimum number of fellow players","maxFellowsLabel":"Maximum number of fellow players","countUnit":"Count","guestSurchargeSectionTitle":"Guest player surcharges","guestSurchargeLabel":"Surcharge for {{number}}. guest fellow player"},"rules":{"denyFor":{"name":"Prohibit bookings","message":"This booking is reserved for certain persons only."},"minLength":{"name":"Minimum length of the booking","message_one":"You must book at least {{count}} minute in a row.","message_other":"You must book at least {{count}} minutes in a row."},"maxLength":{"name":"Maximum length of the booking","message_one":"You may book at most {{count}} minute in a row.","message_other":"You may book at most {{count}} minutes in a row."},"minMinutesBefore":{"name":"Minimum time before the booking","message_one":"You must book at least {{count}} hour in advance.","message_other":"You must book at least {{count}} hours in advance."},"maxMinutesBefore":{"name":"Maximum time before the booking","message_one":"You may book at most {{count}} hour in advance.","message_other":"You may book at most {{count}} hours in advance."},"maxBookingsPerEmail":{"name":"Maximum active bookings per email","message_one":"You may have at most {{count}} active booking.","message_other":"You may have at most {{count}} active bookings."},"denyFellows":{"name":"Prohibit fellow players","message":"You may not have fellow players."},"minFellows":{"name":"Minimum number of fellow players","message_one":"You must have at least {{count}} fellow player.","message_other":"You must have at least {{count}} fellow players."},"maxFellows":{"name":"Maximum number of fellow players","message_one":"You may have at most {{count}} fellow player.","message_other":"You may have at most {{count}} fellow players."},"fellowSurcharge":{"name_one":"Surcharge from {{count}} fellow player","name_other":"Surcharge from {{count}} fellow players","description_one":"Surcharge for {{count}} fellow player","description_other":"Surcharge for {{count}} fellow players"}}}
2,"spaceAssistant":{"steps":{"spaces":{"title":"Create spaces","description":"Create your spaces here and name them.","settingsIntro":"Now you can set how large the time slots for bookings should be and who is allowed to see the names of bookers.","slotDivisionLabel":"Time division","slotDivisionOptions":{"120":"120 minutes","60":"Hourly (60 minutes)","30":"Half-hourly (30 minutes)","15":"Quarter-hourly (15 minutes)","10":"10 minutes","5":"5 minutes"},"bookingPrivacyLabel":"Visibility of bookers (Who is allowed to see the names of bookers?)","bookingPrivacyOptions":{"members":"Members only","public":"Public","hidden":"Hidden"}},"openingHours":{"title":"Opening hours: {{group}}","description":"Set the opening hours of your spaces here."},"formQuery":{"title":"Data query: {{group}}","description":"Set the data query for your spaces here.","formLabel":"Form"}},"validation":{"spaceNameLabel":"Space name","spaceGroupLabel":"Space group","spacesLabel":"Spaces"},"fields":{"createSpaceGroupTitle":"Create space group","defaultSpaceName":"Space 1","spaceCardTitle":"Space {{number}}","spaceNameLabel":"Space name","spaceNamePlaceholder":"Indoor space 1","spaceGroupLabel":"Space group","onlinePaymentsLabel":"Allow online payments","createGroupButton":"Create group","addSpaceButton":"Add space"}},"spaceGroupAssistant":{"steps":{"create":{"title":"Create space groups","description":"Set here how you want to divide your spaces. Outdoor and indoor spaces, different surfaces? However, if you want to treat all spaces the same or have them in one view, you can also just create one group."}},"validation":{"spaceGroupsLabel":"Space groups"},"fields":{"namePlaceholder":"Name of space group {{number}}","colorLabel":"Color of space group {{number}}","addGroupButton":"Add space group"}},"startAssistant":{"welcome":{"title":"Welcome to your new space manager !","intro":"With our solution you can manage your spaces efficiently, simplify bookings and offer your users a modern, convenient reservation system. No more cumbersome lists, phone calls or misunderstandings â from now on everything runs digitally, clearly and stress-free!","benefitsTitle":"What you achieve with Sportision:","benefits":{"management":{"title":"Easy management","description":"Keep track of all bookings and availabilities at all times."},"control":{"title":"More control","description":"Decide for yourself when and how your spaces can be booked."},"timeSaving":{"title":"Time savings","description":"Less administrative effort means more time for what matters."},"happyCustomers":{"title":"Happier customers","description":"Thanks to a fast and uncomplicated booking solution."}},"howItWorksTitle":"How it works:","howItWorks":{"setupSpaces":"Set up your spaces in just a few clicks.","setRules":"Set booking rules, such as availability, prices or cancellation conditions.","letUsersBook":"Let your users book conveniently online â from anywhere, anytime.","stayInControl":"Stay in full control and flexibly adjust everything to your needs."},"closing":"We want to make getting started as easy as possible for you. If you have any questions or need support, we\'re here for you at any time!","startButton":"Let\'s go!"},"overview":{"spaceGroups":{"title":"Divide spaces / space groups","description":"Create space groups to divide your spaces. For example indoor and outdoor spaces."},"spaces":{"title":"Create spaces"},"prices":{"title":"Set prices","description":"Now set prices for your spaces."},"rules":{"title":"Booking rules","description":"Dynamically create booking rules for your spaces. Don\'t worry, if the assistant doesn\'t cover all the rules you need, you can create your own rules later!"},"nextStepButton":"Next step"},"completed":{"startButton":"Start now with your space manager!"}}},"allocationStatus":{"active":"Confirmed","inactive":"Inactive","cancelled":"Cancelled","pending":"Request open","awaiting_payment":"Awaiting payment","rejected":"Declined","expired":"Payment deadline passed"},"allocationRequestList":{"hint":"Here you find all bookings for which the \\"Booking on request only\\" effect was triggered. The effect has to be part of one of your rules and that rule\'s conditions have to match. As long as a request is open, the time slot stays blocked for everyone else.","payUntil":"payable until {{date}}","columns":{"meta":"Data","bookers":"Requested by","status":"Status","price":"Price"},"filters":{"status":"Status","date":"Date","requestedAt":"Requested at","bookerEmail":"Email","bookerName":"Name"},"tooltips":{"accept":"Accept request","decline":"Decline request"},"modals":{"accept":"Accept request #{{id}}","decline":"Decline request #{{id}}"},"responseForm":{"summary":"{{space}} on {{date}} from {{from}} to {{to}}","acceptHint":"With online payments the customer now receives a payment link with a deadline. The booking is only fully confirmed once it is paid. Without online payments the booking is confirmed right away.","reasonLabel":"Reason (will be sent to the customer)","acceptButton":"Accept request","declineButton":"Decline request"}},"allocationBulkEdit":{"submit":"Review changes","seriesHint":"You are editing every date of this series at once. Single dates are still edited
2with the regular edit icon.","attributesHint":"Only ticked fields are overwritten. Ticking a field and leaving it empty clears it.","timesHint":"Setting a time keeps the date and only changes the time of day. The shift is applied on top of it.","repeatUntilWarning":"Shortening the date deletes every later occurrence along with its booking data. Extending it creates new dates in the existing rhythm.","startTime":"New start time","endTime":"New end time","shiftDays":"Shift by days","shiftMinutes":"Shift by minutes","shiftHelper":"Negative values move the dates earlier.","bookersHint":"The selected mode is applied to every allocation of the selection.","bookerReplaceWarning":"Existing bookers of these allocations are deleted. Bookers carrying an invoice or a settled payment are kept. Without an entry the allocations are left with those only.","bookerMode":{"label":"What should happen to the bookers?","add":"Add â existing bookers are kept","replace":"Overwrite â existing bookers are replaced"},"scope":{"label":"Scope","future":"Future dates only","all":"All dates"},"sections":{"attributes":"Details","times":"Times","bookers":"Bookers","series":"Extend / shorten series"},"change":{"title":"Change title","remarks":"Change description","space":"Change space / room","trainer":"Change trainer","group":"Change allocation group","isShadow":"Change shadow allocation","bookers":"Change bookers"},"preview":{"summary":"{{applicable}} of {{total}} allocations will be changed, {{skipped}} will be skipped.","blockedBy":"Conflicts with \\"{{title}}\\" ({{time}})","blockedBySelection":"Conflicts with allocation #{{id}} from the same selection","hasInvoice":"already invoiced","bookers":"Bookers: {{before}} â {{after}}","bookersReplaced":"Existing bookers are replaced by the ones entered. Bookers carrying an invoice or a settled payment are kept.","seriesCreate":"{{count}} additional dates will be created.","seriesDelete":"{{count}} dates will be deleted along with their booking data.","seriesSkipped":"{{count}} new dates are skipped because of conflicts.","truncated":"Only the first 500 allocations are listed individually. All of them will be changed.","back":"Back","confirm":"Apply changes","invalidSlot":"The new end time is before the start time â this date stays unchanged.","seriesCapped":"At most 1000 new dates are created at once. Run the extension again afterwards."}},"wellpass":{"actions":{"skip":"Do not assign","assign":"{{name}} · {{time}} · {{space}} · {{score}}%","search":"Search bookingâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Exact name","name_similar":"Similar name","fellow_booker":"Fellow booker","already_refunded":"Already refunded","duplicate":"Duplicate check-in"},"fields":{"name":"First & last name","date":"Date","time":"Time"},"columns":{"checkin":"Check-in","assignment":"Booking","amount":"Refund"},"upload":{"intro":"Upload the WellPass check-in list as CSV. Check-ins are matched against space bookings by name within the same day â you can review and correct every assignment afterwards.","defaultAmount":"Refund amount per check-in","defaultAmountHint":"Prefills every row and can be changed per row.","submit":"Analyse file"},"match":{"intro":"{{count}} check-ins read. Review the assignments before refunding.","failedRows":"{{count}} rows could not be read:","failedRow":"Row {{row}}","alreadyRefunded":"{{count}} check-ins have already been refunded once and are therefore not preselected.","next":"Continue with {{count}} refunds","collisionBlocked":"A booker is assigned more than once. Please correct this before continuing.","missingAmount":"{{count}} assigned rows have no amount and will be skipped.","duplicates":"{{count}} check-ins repeat a person on the same day and are not counted â WellPass reimburses once per person and day."},"commit":{"summary":"{{count}} refunds totalling {{total}} â¬, {{online}} of them through online payments.","creditNoteHint":"A credit note is created for every row. Bookings without an online payment only receive the credit note â you handle the payout yourself.","confirmHeader":"Execute refunds?","confirmMessage":"Online refunds are handed to Mollie immediately and cannot be undone.","submit":"Execute {{count}} refunds","back":"Back","running":"Refunds are being processed. Please do not close this window."},"summary":{"headline":"{{refunded}} refunded ({{total}} ⬠online), {{skipped}} skipped, {{failed}} failed.","refunded":"Refunded","skipped":"Skipped (already refunded)","failed":"Failed","creditNote":"Credit note {{number}}","creditOnly":"credit note only","sendMail":"Email summary","mailSent":"Email sent","close"
2:"Close"},"picker":{"title":"Search booking","noBookers":"No bookers","columns":{"start":"Start","space":"Space","bookers":"Choose booker"}},"emptyPreview":"No usable check-ins were found in the file.","collision":"This booker is already assigned to row {{row}}.","viaPayer":"Refund runs through the main booker {{name}}.","creditOnly":"No online payment â only a credit note is created.","bookingTotal":"Booking: {{total}} â¬","duplicateOf":"Repeats row {{row}} on the same day."}}'))},324174,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Dziennik treningowy","entries":"ObecnoÅci","templates":"Rezerwacje","trainings":"Rodzaje treningów","imports":"Importy","updates":"Aktualizacje","analysis":"Analiza","invoices":"Wzorce faktur","invoicesTooltip":"DostÄpne tylko przy wÅÄ
czonym module fakturowania","grid":"Kalendarz","makeUp":"Do odrobienia"},"userStatus":{"present":"Obecny","absent":"Nieobecny","excused":"Usprawiedliwiony","ill":"Chory","vacation":"Urlop"},"entryStatus":{"trainer_absent":"Trener nieobecny","bad_weather":"ZÅa pogoda","cancelled":"OdwoÅane","rescheduled":"PrzeÅożone","scheduled":"OdbyÅo siÄ","unknown":"Nieznany"},"analysis":{"common":{"apply":"Zastosuj","back":"Wstecz","noData":"Brak danych","periodFrom":"Okres od","periodTo":"Okres do","resetPeriod":"Zresetuj okres","totalEntries":"Wpisy ÅÄ
cznie","totalHours":"Godziny ÅÄ
cznie"},"dashboard":{"groupDescription":"Analizuj wpisy wedÅug grup treningowych.","groupTitle":"Analiza grup","trainerDescription":"Analizuj wpisy i godziny dla poszczególnych trenerów.","trainerTitle":"Analiza trenerów","userDescription":"Analizuj obecnoÅci i status dla poszczególnych uczestników.","userTitle":"Analiza uczestników"},"group":{"editEntryTitle":"Edytuj obecnoÅÄ","headerLine":"{{start}} z {{trainer}}","trainerNameLabel":"ImiÄ i nazwisko trenera","weekdayAt":"{{weekday}} o {{time}}","hoursTaken":"Odbyte godziny","rate":"Wskaźnik","rateHint":"OdbyÅo siÄ {{held}} z {{total}} terminów","overview":"PrzeglÄ
d","hoursPerGroup":"Odbyte godziny na grupÄ","groups":"Grupy","averageHours":"År. godzin na grupÄ","members_one":"{{count}} czÅonek","members_other":"{{count}} czÅonków","minutes":"{{count}} min","hoursValue":"{{value}} godz.","overviewHint":"Dotyczy dotychczas zaÅadowanych grup.","total":"Razem"},"trainer":{"averageLength":"Åredni czas trwania","entriesHeader":"Wpisy","hoursHeader":"Godziny","statusHeader":"Status","tableTitle":"Lista obecnoÅci","trainers":"Trenerzy","averageHours":"à godzin na trenera","averageLengthValue":"à {{value}} godz. na termin"},"user":{"advancedFilters":"Filtry zaawansowane","emailBadgeLabel":"E-mail: {{email}}","emailLabel":"E-mail","lessThan":"<","moreThan":">","nameBadgeLabel":"ImiÄ i nazwisko: {{name}}","nameLabel":"ImiÄ i nazwisko","noActiveFilters":"Brak aktywnych filtrów","statusFilterLabel":"Filtr statusu","tableTitle":"ObecnoÅci uczestników","participants":"Uczestnicy","averageRate":"à frekwencja","presentOf":"{{present}} / {{total}}","presentHint":"terminów obecny, ÅÄ
cznie {{hours}} godz.","shareHeader":"UdziaÅ"},"sort":{"label":"Sortuj wedÅug","start":"DzieÅ tygodnia","hours":"NajwiÄcej godzin","rate":"Najlepsza frekwencja","dropouts":"NajwiÄcej odwoÅaÅ","entries":"NajwiÄcej wpisów","name":"Nazwa","missed":"NajwiÄcej nieobecnoÅci"}},"actions":{"manualEntry":"Wprowadź rÄcznÄ
obecnoÅÄ"},"categories":{"trial":"na próbÄ","importedFrom":"Zaimportowano z kategorii"},"membership":{"exitOn":"WystÄ
pienie z dniem {{date}}","suspendedIndefinitely":"Zawieszony (bezterminowo)","suspendedShort":"do {{date}}","suspendedUntil":"Zawieszony do {{date}}","suspensionScheduled":"Zawieszenie od {{date}}","suspensionScheduledShort":"od {{date}}"},"common":{"addEntry":"Wprowadź obecnoÅÄ","cancelTraining":"OdwoÅaj trening","uncancelTraining":"Cofnij odwoÅanie","uncancelTrainingConfirmation":"OdwoÅanie zostanie cofniÄte, a zajÄcia znów bÄdÄ
uznane za zaplanowane. Zapisane nieobecnoÅci uczestników zostanÄ
utracone.","chooseTrainers":"Wybierz trenerów","contactParticipants":"Skontaktuj siÄ z uczestnikami","daily":"Codziennie","delete":"UsuÅ","duplicate":"Duplikuj","edit":"Edytuj","enableUpdates":"WÅÄ
cz aktualizacje","end":"Koniec","monthly":"Co miesiÄ
c","no":"Nie","planTraining":"Zaplanuj trening","postponeTraining":"PrzeÅóż trening","remarks":"Uwagi","reserveTraining":"Zarezerwuj trening","save":"Zapisz","start":"Start","weekly":"Co tydzieÅ","yearly":"Co rok","yes":"Tak","holidayFieldArray":{"addButton":"Dodaj okres wakacyjny","startLabel":"Start","endLabel":"Koniec"},"publishedData":{"empty":"Brak danych formularza","no":"Nie","yes":"Tak"},"userSelection":{"email":"E-mail","username":"ImiÄ i nazwisko"},"categoryDiscounts":{"addRule":"Dodaj reguÅÄ rabatowÄ
","categoryFallback":"Kategoria #{{id}}","categoryLabel":"Kategoria","description":"Zdefiniuj rabaty dla kategorii lub pojedynczych czÅonków.","discountLabel":"Rabat","duplicateTargetWarning":"Ta reguÅa jest nadpisywana przez reguÅÄ {{ruleNumber}}.","memberEmailLabel":"CzÅonek (e-mail)","noRules":"Nie ma jeszcze żadnych reguÅ rabatowych.","pleaseSelect":"Wybierz","removeAriaLabel":"UsuÅ reguÅÄ {{number}}","targetLabel":"Dotyczy","title":"Rabaty kategorii","typeLabel":"Rodzaj","zeroValueWarning":"WartoÅÄ 0 nie powoduje żadnego rabatu.","targetOptions":{"allMembers":"Wszyscy czÅonkowie","category":"Kategoria","member":"Pojedynczy czÅonek"}}},"entries":{"common":{"no":"Nie","remarks":"Uwagi","yes":"Tak"},"form":{"delete":"UsuÅ obecnoÅÄ","notifyTrainers":"Powiadom trenerów","
2notifyUsers":"Powiadom uczestników","selectTrainers":"Wybierz trenerów","submit":"Zapisz obecnoÅÄ","usersRequired":"Dodaj co najmniej jednego ucznia."},"list":{"createEntry":"Utwórz obecnoÅÄ","createVouchersTitle":"Utwórz vouchery","editMultipleTitle":"Edytuj wiele wpisów","invoiceTitle":"Utwórz fakturÄ","columns":{"actions":"Opcje","importedFrom":"Zaimportowano z","meta":"Ogólne","users":"Uczestnicy"},"actions":{"deleteMultiple":"UsuÅ wiele wpisów","exportBilling":"Eksportuj rozliczenie","exportHours":"Eksportuj godziny","exportUsers":"Eksportuj uczestników","invoice":"Utwórz fakturÄ","restoreTrainers":"PrzywrÃ³Ä trenerów"},"filters":{"alreadyInvoiced":"Już rozliczone","createdAt":"Utworzono dnia","date":"Data","entryStatus":"Status wpisu","freeSpots":"Wolne miejsca","importedFromPlaceholder":"ŹródÅo importu","participantsCount":"Liczba uczestników","studentEmail":"E-mail ucznia","studentName":"ImiÄ i nazwisko ucznia","trainer":"Trener","training":"Rodzaj treningu","trainingplanTags":"Tagi planu treningowego","userStatus":"Status uczestnika","withoutTrainer":"Bez trenera"},"rowActions":{"delete":"UsuÅ","edit":"Edytuj"}},"multipleForm":{"entryStatusLabel":"Status wpisu","submit":"Zaktualizuj wpisy","userStatusLabel":"Status uczestnika"},"usersInput":{"addUser":"Dodaj ucznia","arrivedAt":"PrzybyÅ/a o","leftAt":"OpuÅciÅ/a o","setStatusForAll":"Ustaw status dla wszystkich uczniów","userPlaceholder":"Wpisz ucznia ...","recipient":{"label":"Invoice recipient","types":{"default":"Default","groupPayer":"Pays for the group"}}}},"filters":{"date":"Data","entryCreatedAt":"ObecnoÅÄ utworzono dnia","entryCreatedBy":"ObecnoÅÄ utworzona przez","entryLogged":"ObecnoÅÄ wprowadzona","freeSpots":"Wolne miejsca","importedFrom":"Zaimportowano z","importedFromPlaceholder":"ŹródÅo importu","noTrainer":"Bez trenera","participantCount":"Liczba uczestników","studentEmail":"E-mail ucznia","studentName":"ImiÄ i nazwisko ucznia","studentStatus":"Status uczestnika","trainer":"Trener","training":"Rodzaj treningu","trainingStatus":"Status treningu"},"form":{"createTrainerBooking":"Utwórz rezerwacjÄ trenera","notifyTrainers":"Powiadom trenerów","notifyUsers":"Powiadom uczestników","repeat":{"label":"Powtarzanie","none":"Brak"},"repeatUntilLabel":"Powtarzaj do","usersLabel":"Uczniowie"},"grid":{"calendar":{"messages":{"day":"DzieÅ","month":"TydzieÅ 3-dniowy","next":"Dalej","previous":"Wstecz","today":"Dzisiaj","week":"TydzieÅ"}},"common":{"addAttendance":"Wprowadź obecnoÅÄ","createVoucher":"Utwórz voucher","editAttendance":"Edytuj obecnoÅÄ","editTraining":"Edytuj trening"},"event":{"noTrainer":"Brak trenera","moreParticipants_one":"+{{count}} wiÄcej","moreParticipants_few":"+{{count}} wiÄcej","moreParticipants_many":"+{{count}} wiÄcej","moreParticipants_other":"+{{count}} wiÄcej"},"eventWrapper":{"remarkAttendance":"Uwaga do obecnoÅci","remarkTraining":"Uwaga do treningu"},"filters":{"allTrainers":"Wszyscy trenerzy","allTrainings":"Wszystkie rodzaje treningów","reset":"Zresetuj filtry","searchPlaceholder":"Szukaj trenera, uczestnika lub uwagi","studentPlaceholder":"Filtruj uczniów","trainerLabel":"Trener","trainingLabel":"Trening"},"overflow":{"description":"Co najmniej jeden trening znajduje siÄ poza godzinami tabeli zdefiniowanymi w ustawieniach.","title":"Treningi poza godzinami tabeli"},"selectionModal":{"cancelTraining":"OdwoÅaj trening","uncancelTraining":"Cofnij odwoÅanie","contactParticipants":"Skontaktuj siÄ z uczestnikami","createAllocation":"Utwórz obÅożenie","createVoucherPresent":"Utwórz voucher za obecnoÅÄ","createVoucherReserved":"Utwórz voucher za rezerwacjÄ","deleteAttendance":"UsuÅ obecnoÅÄ","deleteTraining":"UsuÅ trening","duplicateTraining":"Duplikuj trening","rescheduleTraining":"PrzeÅóż trening","showFormData":"Pokaż dane formularza","title":"Akcje"},"templateForm":{"createTitle":"Utwórz trening"}},"views":{"list":"Widok listy","week":"Widok tygodniowy"},"imports":{"confirmRevert":"Czy na pewno chcesz cofnÄ
Ä ten import? CofniÄcie importu spowoduje usuniÄcie wszystkich wpisów utworzonych przez ten import.","createTitle":"Utwórz import","editTitle":"Dostosuj import","revert":"Cofnij import","columns":{"actions":"Opcje","fullPerio
2d":"CaÅy okres","general":"Ogólne","import":"Import","period":"Okres"},"form":{"applyChanges":"Zastosuj zmiany","categories":"Kategorie","categoriesDescription":"Kilka kategorii zostanie poÅÄ
czonych w jednÄ
wspólnÄ
godzinÄ.","repeatLabel":"Powtarzanie","seasonEnd":"Koniec sezonu","seasonStart":"Start sezonu","spaces":"Boiska","syncEnabled":"WÅÄ
cz synchronizacjÄ","trainingEnd":"Koniec treningu","trainingStart":"Start treningu","trainingTypeOptional":"Rodzaj treningu (opcjonalnie)"},"conflicts":{"summary_one":"{{count}} termin bez rezerwacji (boisko już zajÄte)","summary_other":"{{count}} terminów bez rezerwacji (boisko już zajÄte)"}},"trainerPage":{"empty":"Brak dostÄpnych wpisów","sameDayRange":"{{start}}-{{end}} ({{minutes}} minut)","selectClub":"Wybierz swój klub, aby zobaczyÄ nadchodzÄ
ce treningi"},"invoices":{"common":{"name":"Nazwa"},"entryForm":{"manualHours":"Godziny rÄczne","pattern":"Wzorzec faktury","patternHint":"ObowiÄ
zuje dla wpisów, których rodzaj treningu nie ma wÅasnego szablonu.","selectAll":"Zaznacz wszystko","selectEventsTrainers":"Wybierz wydarzenia / trenerów","selectNone":"UsuÅ zaznaczenie"},"pattern":{"dashboard":{"createButton":"Utwórz wzorzec faktury","createTitle":"Utwórz wzorzec faktury","defaultBadge":"DomyÅlny","edit":"Edytuj","editTitle":"Edytuj wzorzec faktury","importFallback":"Import #{{id}}","columns":{"actions":"Opcje","info":"Informacje"}},"form":{"appendEntryRemarks":"DoÅÄ
cz uwagi do wpisów","combineEqualPositions":"ÅÄ
cz identyczne pozycje","defaultDiscountsTitle":"Rabaty domyÅlne","issuer":"Wystawca faktury","isDefault":"Użyj jako szablonu domyÅlnego","isDefaultHint":"Szablon domyÅlny jest wstÄpnie wybrany przy tworzeniu faktur i obowiÄ
zuje dla każdego rodzaju treningu bez wÅasnego szablonu. Na klub przypada dokÅadnie jeden.","mode":"Tryb rozliczania","trainingplanTagsAsInvoice":"Użyj tagów planu treningowego jako pozycji faktury","useTrainingplanTags":"Użyj tagów planu treningowego","modeOptions":{"all":"Wszyscy uczestnicy","onlyPresent":"Tylko obecni uczestnicy"},"sections":{"billingMode":"Tryb rozliczania","defaultDiscounts":"Rabaty domyÅlne","formMapping":"Mapowanie formularza","lineItemLabels":"Tekst na fakturze","statusBilling":"Rozliczanie wedÅug statusu treningu","trainerPrices":"Ceny trenerów"},"lineItemLabels":{"title":"Tekst na fakturze","hint":"Wybierz, które informacje majÄ
znaleÅºÄ siÄ w tekÅcie pozycji faktury. Dopóki nic nie jest skonfigurowane, dotychczasowy tekst pozostaje bez zmian.","enable":"Skonfiguruj tekst faktury","reset":"PrzywrÃ³Ä dotychczasowy tekst","preview":"PodglÄ
d","previewLead":"Jednostka treningowa","prefix":"Prefiks","suffix":"Sufiks","fields":{"date_time":"Data i godzina","weekday":"DzieÅ tygodnia","duration":"Czas trwania","trainer":"Trener","group_size":"WielkoÅÄ grupy","participant_name":"ImiÄ uczestnika"}}},"formMapping":{"selectForm":"Wybierz formularz"},"priceMatrix":{"allTrainers":"Wszyscy trenerzy","allTrainersHelper":"Ceny domyÅlne dla wszystkich trenerów bez indywidualnej stawki.","classicSource":"Plan treningowy (klasyczny) · {{name}}","fallbackPrice":"Cena domyÅlna","fallbackPriceHelper":"Używana, gdy dla trenera lub wielkoÅci grupy nie zostaÅa zapisana żadna cena.","groupSize":{"all":"Wszystkie","double":"Podwójna","group":"Grupa {{size}}-osobowa","single":"Pojedyncza"}}}},"list":{"createVouchersModalTitle":"Utwórz vouchery","actions":{"createEntries":"Utwórz wpisy","deleteMultiple":"UsuÅ wiele treningów","deleteMultipleConfirm":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä wybrane treningi?","editMultiple":"Edytuj wiele treningów","exportCsv":"Eksportuj CSV"},"columns":{"general":"Ogólne","importedFrom":"Zaimportowano z","options":"Opcje","participants":"Uczestnicy"},"rowActions":{"showFormData":"Pokaż dane formularza"}},"meta":{"dateRange":"{{start}} - {{end}}","repeatUntil":"do {{date}}","sameDayRange":"{{start}} - {{end}} ({{minutes}} min)"},"settings":{"common":{"enableSync":"WÅÄ
cz synchronizacjÄ"},"allocationsSync":{"description":"Automatycznie synchronizuj treningi z obÅożeniami."},"appCancellations":{"description":"Uczestnicy mogÄ
odwoÅywaÄ treningi w aplikacji.","enableLabel":"Zezwól na odwoÅywanie w aplikacji","notifyRelativesLabel":"Powiadamiaj trenerów o odwoÅaniach"},"appQuickActions":{"description":"W panelu trenera trenerzy oznaczajÄ
caÅÄ
grupÄ jako obecnÄ
, przesuwajÄ
c kartÄ treningu w prawo.","disableLabel":"WyÅÄ
cz szybkÄ
akcjÄ obecnoÅci przez przesuniÄcie"},"billingExport":{"remarksOverrideLabel":"Nadpisz uwagi dla eksportu","remarksOverridePlaceholder":"Opcjonalny tekst dla eksportowanych uwag"}
2,"categories":{"description":"Pokazuje kategorie czÅonkowskie uczestników jako kolorowe kwadraty w dzienniku, wraz z zawieszeniami i wystÄ
pieniami.","enableLabel":"Pokaż kategorie czÅonkowskie w dzienniku"},"formDataFields":{"deselectAllLabel":"Odznacz wszystko","searchPlaceholder":"Szukaj pól","selectAllLabel":"Zaznacz wszystko"},"formDataRelease":{"description":"UdostÄpnij te dane formularza uczestnikom"},"import":{"importTagsLabel":"Importuj tagi planu treningowego","showSlotsInAppLabel":"Pokaż wolne miejsca w aplikacji","showTagsInAppLabel":"Pokaż tagi planu treningowego w aplikacji"},"notifications":{"onCancellationLabel":"Powiadamiaj o odwoÅaniach","onDelayLabel":"Powiadamiaj o przeÅożeniach","onSubstitutionLabel":"Powiadamiaj o zastÄpstwach","receiverAddressLabel":"Adres odbiorcy"},"openTrainings":{"claimLabel":"WÅÄ
cz otwarte treningi","description":"Uczestnicy mogÄ
samodzielnie zapisywaÄ siÄ na otwarte treningi."},"recommendations":{"entriesOption":"Wpisy","membersOption":"CzÅonkowie","onlyDescription":"Gdy ta opcja jest wÅÄ
czona, uczestników można dodawaÄ tylko ze źródeÅ sugestii wybranych powyżej. RÄcznie wpisane nazwiska sÄ
odrzucane.","onlyLabel":"Zezwalaj tylko na uczestników ze źródeÅ sugestii"},"reminders":{"description":"WysyÅaj automatyczne przypomnienia przed treningami.","enableLabel":"WÅÄ
cz przypomnienia","openTrainingsDaysLabel":"Zakres","openTrainingsDaysUnit":"dni","openTrainingsDescription":"Powiadom wszystkich trenerów, gdy dostÄpne sÄ
otwarte treningi do przejÄcia.","openTrainingsInstantDescription":"Nowe otwarte treningi sÄ
zbierane i wysyÅane jako jedno powiadomienie po krótkim opóźnieniu.","openTrainingsInstantLabel":"Powiadamiaj również natychmiast o nowych otwartych treningach","openTrainingsLabel":"WysyÅaj powiadomienie","openTrainingsTimeLabel":"Godzina wysyÅki","sendTimeLabel":"Czas wysyÅki"},"table":{"endTimeLabel":"Koniec tabeli","startTimeLabel":"Start tabeli"},"trainerHoursSync":{"description":"Automatycznie synchronizuj godziny trenerów z rezerwacjami trenerów."},"trainingTypes":{"allowModificationLabel":"Trenerzy mogÄ
zmieniaÄ rodzaj treningu"}},"templates":{"import":{"selectSourcePrompt":"Wybierz źródÅo powyżej","common":{"planSeasonButton":"Zaplanuj sezon","seasonEndLabel":"Koniec sezonu","seasonStartLabel":"Start sezonu","selectTrainingplanLabel":"Wybierz plan treningowy"},"clubMemberCategory":{"categoriesDescription":"Kilka kategorii zostanie poÅÄ
czonych w jednÄ
wspólnÄ
godzinÄ.","categoriesLabel":"Kategorie","endDateLabel":"Data koÅcowa","endTimeLabel":"Koniec treningu","repeatPeriodLabel":"Powtarzanie","spacesLabel":"Boiska (opcjonalnie)","startDateLabel":"Data rozpoczÄcia","startTimeLabel":"Start treningu","submit":"Importuj i zaplanuj","trainerSelectionLabel":"Wybierz trenerów","trainingTypeLabel":"Rodzaj treningu","repeatPeriod":{"daily":"Codziennie","monthly":"Co miesiÄ
c","weekly":"Co tydzieÅ","yearly":"Co rok"}},"event":{"bookingsForTitle":"Rezerwacje dla {{title}}","bookingsTooltip":"Pokaż rezerwacje","description":"Wybierz wydarzenia, które majÄ
zostaÄ zarezerwowane jako treningi.","noCategory":"Brak kategorii","noTimeInfo":"Brak godziny","noWaitingList":"Brak listy rezerwowej","planButton":"Zaplanuj wydarzenia","searchPlaceholder":"Szukaj wydarzeÅ","singleEvent":"Jednorazowe","timeRange":"{{start}} - {{end}}","unlimited":"Bez ograniczeÅ","untilRange":"{{start}} do {{end}}","noDate":"Bez daty","columns":{"actions":"Opcje","start":"Start","stats":"Statystyki","title":"Wydarzenie"}},"sourceSelection":{"trainerBookingDescription":"Zaplanuj potwierdzone rezerwacje trenerów jako treningi.","trainingplanDescription":"ZamieÅ grupy planu treningowego na terminy w caÅym sezonie. Plany z planowania treningów i z klasycznego planu treningowego sÄ
na tej samej liÅcie.","clubMemberCategory":{"description":"Importuj regularne treningi z kategorii czÅonkowskiej.","subtitle":"Synchronizuj kategoriÄ","title":"Kategoria czÅonkowska"},"events":{"subtitle":"Przejmij wydarzenia","title":"Wydarzenia"},"trainerBooking":{"subtitle":"Przejmij rezerwacje","title":"Rezerwacje trenerów"},"trainingplan":{"subtitle":"Przejmij sezon","title":"Plan treningowy"},"trainingplanGroup":{"subtitle":"Importuj grupy","description":"ZamieÅ pojedyncze grupy klasycznego planu treningowego na terminy w caÅym sezonie."}},"trainingplanGroups":{"clearFilter":"Zresetuj filtry","groupTimeFormat":"{{day}} o {{time}} ({{minutes}} min)","groupsSelectLabel":"Wybierz grupy","noGroupsFound":"Nie znaleziono żadnych grup","noTrainer":"Brak trenera","openSlot":"Wolny slot","searchStudentsPlaceholder":"Szukaj uczniów","searchTagsPlaceholder":"Szukaj tagów","selectAll":"Zaznacz wszystko","selectNone":"UsuÅ zaznaczenie"},"trainingPlanner":{"empty":"W planowaniu treningów nie ma jeszcze żadnych planów.","scope":"{{groups}} grup z {{slots}} terminami","published":"{{published}} z {{slots}} terminów jest już w dzienniku","syncOn":"Ten plan sam utrzymuje dziennik w aktualnym stanie. Import jest potrzebny tylko wtedy, gdy czegoÅ brakuje.","syncOff":"Ten plan nie aktualizuje dziennika automatycznie. Terminy zostanÄ
przejÄte jednorazowo i nie bÄdÄ
ÅledziÄ późniejszych zmian.","seasonFromPlan":"Sezon przejÄty z planu. Zmiana tutaj zostanie zapisana także w planie.","seasonMissing":"Ten plan nie ma jeszcze sezonu. Wpisz go powyżej â zostanie zapisany w planie."}},"message":{"messageLabel":"WiadomoÅÄ","selectParticipantsLabel":"Wybierz uczestników","subjectLabel":"Temat","submit":"WyÅlij wiadomoÅÄ"},"voucher":{"activateLabel":"Aktywuj voucher","euroLabel":"EUR","messageLabel":"WiadomoÅÄ","noParticipants":"Brak dostÄpnych uczestników","notifyLabel":"Powiadom uczestnika","participantLabel":"{{name}} ({{email}})","selectParticipants":"Wybierz uczestników","submit":"Utwórz voucher","toast":{"createdDescription":"Utworzono {{amount}} voucher(y). Nie wysÅano żadnego e-maila â wÅÄ
cz âPowiadom uczestnikaâ, aby klienci otrzymali swój voucher.","createdTitle":"Vouchery utworzone","sentDescription":"Utworzono {{amount}} voucher(y) i wysÅano je do odbiorców e-mailem.","sentTitle":"Vouchery wysÅane"},"validUntilLabel":"Ważny do","valueLabel":"WartoÅÄ"}},"trainings":{"common":{"create":"Utwórz trening","delete":"UsuÅ trening","edit":"Edytuj trening"},"form":{"addPaymentOptions":"Dodaj dodatkowe opcje pÅatnoÅci","advancedSettingsTitle":"Ustawienia zaawansowane","categoryDiscounts":"Rabaty kategorii","description":"Opis","groupSize":"WielkoÅÄ grupy","invoicePattern":"Szablon rozliczenia","invoicePatternNone":"â Użyj szablonu domyÅlnego â","invoicePatternHint":"Wpisy tego rodzaju treningu sÄ
rozliczane tym szablonem. Bez wÅasnego szablonu obowiÄ
zuje szablon domyÅlny wybrany przy rozliczeniu.","invoiceSettingsTitle":"Ustawienia faktur","name":"Nazwa","splitPaymentOptions":"Podziel opcje pÅatnoÅci","billingModelTitle":"Billing model","invoiceRecipientTitle":"Invoice recipient"}
2,"invoiceItems":{"add":"Dodaj pozycjÄ","amount":"IloÅÄ","description":"Ustal staÅe pozycje faktury dla tego rodzaju treningu.","empty":"Nie ma jeszcze żadnych pozycji faktury","itemDescription":"Opis","pricePerItem":"Cena za sztukÄ","splitPrice":"Podziel cenÄ","taxes":"VAT","title":"Pozycje faktury","appendLabels":"DoÅÄ
cz tekst pozycji z szablonu","appendLabelsHint":"DoÅÄ
cza datÄ, trenera, wielkoÅÄ grupy itd. â zgodnie z ustawieniami szablonu rozliczeÅ."},"list":{"columns":{"addPaymentOptions":"Dodatkowe opcje pÅatnoÅci","invoiceSettings":"Ustawienia faktur","itemsCount_one":"{{count}} pozycja","itemsCount_few":"{{count}} pozycje","itemsCount_many":"{{count}} pozycji","itemsCount_other":"{{count}} pozycji","name":"Nazwa","noPaymentOptions":"Brak opcji pÅatnoÅci","splitPaymentOptions":"Podzielone opcje pÅatnoÅci"}},"preview":{"noDescription":"Brak opisu"},"selectionInput":{"addConditionTitle":"Wybierz trening","remove":"UsuÅ","replace":"ZamieÅ trening","select":"Wybierz trening"},"billing":{"title":"Billing model","description":"Defines how participants of this program are billed. \\"Price list\\" is the previous behaviour.","model":"Model","models":{"price_list":"Price list","price_list_capped":"Price list with maximum rate","subscription":"Monthly subscription","subscription_plus_club_session":"Monthly subscription + per-session club billing","subscription_min_revenue":"Monthly subscription with minimum revenue"},"subscriptionFee":"Monthly fee (â¬)","subscriptionTaxes":"VAT (%)","clubSessionFee":"Club fee per session (â¬/hr)","clubSessionFeeHint":"Hourly rate; multiplied by the duration of the session.","minRevenue":"Minimum revenue (⬠/ month)","minRevenueHint":"If the revenue of all participants falls below this, the club is charged the difference.","clubInvoiceEmail":"Club email address","clubInvoiceEmailHint":"Without an email the club invoice is created but never sent.","capThreshold":"From group size","capMaxHourly":"Maximum hourly rate (â¬)","billOncePerSession":"Bill the session only once","billOncePerSessionHint":"With several coaches the highest rate is charged once instead of summed per coach. Working hours are still recorded for every coach.","clubInvoiceRecipient":"Club invoice details","clubInvoiceRecipientHint":"Empty fields are taken from the club record. Without an email the club invoice is created but never sent."},"recipient":{"title":"Invoice recipient","description":"By default every participant receives their own invoice; the payment data comes from the form or the club member record.","mode":"Mode","modes":{"participant":"Participant","per_person":"Deviating per person","fixed":"Fixed recipient","group_payer":"Group payer"},"type":"Recipient type","types":{"member":"Club member","email":"Free address"},"member":"Club member","memberName":"Name","memberEmail":"Email","email":"Email","name":"Name","rosterHint":"The deviating recipient is set on the participant list of the session or series.","groupPayerHint":"One joint invoice is created carrying all positions of the group.","line1":"Street and number","line2":"Address addition","postcode":"Postcode","city":"City","country":"Country"}},"updates":{"actions":{"acceptSelected":"Zaakceptuj wybrane aktualizacje","acceptSingle":"Zaakceptuj aktualizacjÄ","declineSelected":"OdrzuÄ wybrane aktualizacje","declineSingle":"OdrzuÄ aktualizacjÄ"},"columns":{"actions":"Opcje","changes":"Zmiany","general":"Ogólne"},"update":{"date":"Data","students":"Uczniowie","trainer":"Trener"}},"cancelForm":{"reasonLabel":"Powód"},"delayForm":{"delayLabel":"PrzesuniÄcie","minutesOption":"{{count}} minut"},"usersInput":{"addUser":"Dodaj ucznia","emailLabel":"E-mail","nameLabel":"ImiÄ i nazwisko","placeholder":"Wpisz ucznia ...","setStatusForAll":"Ustaw status dla wszystkich uczniów"},"makeUp":{"list":{"editEntry":"Edytuj trening","openSince":"otwarte od {{since}}","settledOn":"odrobione {{date}}","columns":{"training":"Trening","users":"Uczestnicy","overdue":"Status","actions":"Akcje"},"rowActions":{"markMadeUp":"Oznacz jako odrobione","revoke":"Cofnij oznaczenie","changeReplacement":"ZmieÅ termin zastÄpczy"},"replacedBy":"ZastÄpstwo: {{date}}, {{time}}","withoutReplacement":"bez terminu zastÄpczego","actions":{"showSettled":"PrzeÅÄ
cz na już odrobione","showOpen":"PrzeÅÄ
cz na otwarte odrobienia","markMultiple":"Oznacz zaznaczone jako odrobione","revokeMultiple":"Cofnij oznaczenie zaznaczonych","confirmMark_one":"Czy oznaczyÄ 1 odwoÅany trening jako odrobiony? Termin zastÄpczy nie zostanie zapisany.","confirmMark_few":"Czy oznaczyÄ {{count}} odwoÅane treningi jako odrobione? Termin zastÄpczy nie zostanie zapisany.","confirmMark_many":"Czy oznaczyÄ {{count}} odwoÅanych treningów jako odrobione? Termin zastÄpczy nie zostanie zapisany.","confirmMarkAll":"Czy oznaczyÄ wszystkie treningi z bieżÄ
cego filtra jako odrobione? Termin zastÄpczy nie zostanie zapisany.","confirmRevoke_one":"Czy cofnÄ
Ä oznaczenie odrobienia dla 1 treningu?","confirmRevoke_few":"Czy cofnÄ
Ä oznaczenie odrobienia dla {{count}} treningów?","confirmRevoke_many":"Czy cofnÄ
Ä oznaczenie odrobienia dla {{count}} treningów?","confirmRevokeAll":"Czy cofnÄ
Ä oznaczenie odrobienia dla wszystkich treningów z bieżÄ
cego filtra?"}},"link":{"title":"Wybierz termin zastÄpczy","intro":"Na którym treningu odrobiono trening odwoÅany {{date}} o {{time}}?","searchPlaceholder":"Szukaj wedÅug uczestnika, trenera lub treningu","empty":"Brak pasujÄ
cego treningu w ciÄ
gu roku po odwoÅaniu.","sharedParticipants":"{{shared}} z {{total}} uczestników","withoutReplacement":"Oznacz bez terminu zastÄpczego","error":"Nie udaÅo siÄ zaÅadowaÄ propozycji."}}
2}'))},400513,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Trainingsjournal","entries":"Anwesenheiten","templates":"Vormerkungen","trainings":"Trainingsarten","imports":"Importe","updates":"Updates","analysis":"Analyse","invoices":"Rechnungsmuster","invoicesTooltip":"Nur mit aktiviertem Rechnungsmodul verfügbar","grid":"Kalender","makeUp":"Nachzuholen"},"userStatus":{"present":"Anwesend","absent":"Abwesend","excused":"Entschuldigt","ill":"Krank","vacation":"Urlaub"},"entryStatus":{"trainer_absent":"Trainer abwesend","bad_weather":"Schlechtes Wetter","cancelled":"Abgesagt","rescheduled":"Verschoben","scheduled":"Stattgefunden","unknown":"Unbekannt"},"analysis":{"common":{"apply":"Anwenden","back":"Zurück","noData":"Keine Daten vorhanden","periodFrom":"Zeitraum von","periodTo":"Zeitraum bis","resetPeriod":"Zeitraum zurücksetzen","totalEntries":"Einträge gesamt","totalHours":"Stunden gesamt"},"dashboard":{"groupDescription":"Einträge nach Trainingsgruppen auswerten.","groupTitle":"Gruppenanalyse","trainerDescription":"Einträge und Stunden pro Trainer auswerten.","trainerTitle":"Traineranal
2yse","userDescription":"Anwesenheiten und Status pro Teilnehmer auswerten.","userTitle":"Teilnehmeranalyse"},"group":{"editEntryTitle":"Anwesenheit bearbeiten","headerLine":"{{start}} mit {{trainer}}","trainerNameLabel":"Trainername","weekdayAt":"{{weekday}} um {{time}}","hoursTaken":"Stunden stattgefunden","rate":"Quote","rateHint":"{{held}} von {{total}} Terminen haben stattgefunden","overview":"Ãberblick","groups":"Gruppen","averageHours":"à Stunden pro Gruppe","members_one":"{{count}} Mitglied","members_other":"{{count}} Mitglieder","minutes":"{{count}} Min.","hoursValue":"{{value}} Std.","total":"Gesamt"},"trainer":{"averageLength":"Durchschnittliche Dauer","entriesHeader":"Einträge","hoursHeader":"Stunden","statusHeader":"Status","tableTitle":"Anwesenheitsliste","credit":{"title":"Trainerabrechnung","includeStatuses":"Zu berücksichtigende Status","issuer":"Rechnungssteller","hourlyRate":"Stundensatz","total":"Gesamtbetrag","createDraft":"Gutschrift-Entwurf erstellen","recipient":{"title":"Empfänger","name":"Name","address":"Adresse","postcode":"PLZ","city":"Ort","email":"E-Mail","iban":"IBAN"}},"trainers":"Trainer","averageHours":"à Stunden pro Trainer","averageLengthValue":"à {{value}} Std. pro Termin"},"user":{"advancedFilters":"Erweiterte Filter","emailBadgeLabel":"E-Mail: {{email}}","emailLabel":"E-Mail","lessThan":"<","moreThan":">","nameBadgeLabel":"Name: {{name}}","nameLabel":"Name","noActiveFilters":"Keine aktiven Filter","statusFilterLabel":"Statusfilter","tableTitle":"Teilnehmer-Anwesenheiten","participants":"Teilnehmer","averageRate":"à Anwesenheitsquote","presentOf":"{{present}} / {{total}}","presentHint":"Termine anwesend, {{hours}} Std. gesamt","shareHeader":"Anteil"},"sort":{"label":"Sortieren nach","start":"Wochentag","hours":"Meiste Stunden","rate":"Beste Quote","dropouts":"Meiste Ausfälle","entries":"Meiste Einträge","name":"Name","missed":"Meiste Fehltermine"}},"actions":{"manualEntry":"Manuelle Anwesenheit eintragen"},"categories":{"trial":"auf Probe","importedFrom":"Importiert aus Kategorie"},"membership":{"exitOn":"Austritt zum {{date}}","suspendedIndefinitely":"Ausgesetzt (unbefristet)","suspendedShort":"bis {{date}}","suspendedUntil":"Ausgesetzt bis {{date}}","suspensionScheduled":"Aussetzung ab {{date}}","suspensionScheduledShort":"ab {{date}}"},"common":{"addEntry":"Anwesenheit eintragen","cancelTraining":"Training absagen","uncancelTraining":"Stornierung aufheben","uncancelTrainingConfirmation":"Die Stornierung wird aufgehoben und die Stunde gilt wieder als geplant. Eingetragene Abwesenheiten der Teilnehmer gehen dabei verloren.","chooseTrainers":"Trainer auswählen","contactParticipants":"Teilnehmer kontaktieren","daily":"Täglich","delete":"Löschen","duplicate":"Duplizieren","edit":"Bearbeiten","enableUpdates":"Updates aktivieren","end":"Ende","monthly":"Monatlich","no":"Nein","planTraining":"Training planen","postponeTraining":"Training verschieben","remarks":"Bemerkungen","reserveTraining":"Training vormerken","save":"Speichern","start":"Start","weekly":"Wöchentlich","yearly":"Jährlich","yes":"Ja","holidayFieldArray":{"addButton":"Ferienzeit hinzufügen","startLabel":"Start","endLabel":"Ende"},"publishedData":{"empty":"Keine Formulardaten vorhanden","no":"Nein","yes":"Ja"},"userSelection":{"email":"E-Mail","username":"Name"},"categoryDiscounts":{"addRule":"Rabattregel hinzufügen","categoryFallback":"Kategorie #{{id}}","categoryLabel":"Kategorie","description":"Rabatte für Kategorien oder einzelne Mitglieder definieren.","discountLabel":"Rabatt","duplicateTargetWarning":"Diese Regel wird von Regel {{ruleNumber}} überschrieben.","memberEmailLabel":"Mitglied (E-Mail)","noRules":"Noch keine Rabattregeln vorhanden.","pleaseSelect":"Bitte auswählen","removeAriaLabel":"Regel {{number}} löschen","targetLabel":"Gilt für","title":"Kategorierabatte","typeLabel":"Art","zeroValueWarning":"Ein Wert von 0 bewirkt keinen Rabatt.","targetOptions":{"allMembers":"Alle Mitglieder","category":"Kategorie","member":"Einzelnes Mitglied"}}},"entries":{"common":{"no":"Nein","remarks":"Bemerkungen","yes":"Ja"},"form":{"delete":"Anwesenheit löschen","notifyTrainers":"Trainer benachrichtigen","notifyUsers":"Teilnehmer benachrichtigen","selectTrainers":"Trainer auswählen","submit":"Anwesenheit speichern","usersRequired":"Bitte füge mindestens einen Schüler hinzu."},"list":{"createEntry":"Anwesenheit anlegen","createVouchersTitle":"Gutscheine erstellen","editMultipleTitle":"Mehrere Einträge bearbeiten","invoiceTitle":"Rechnung erstellen","columns":{"actions":"Optionen","importedFrom":"Importiert aus","meta":"Allgemein","users":"Teilnehmer"},"actions":{"deleteMultiple":"Mehrere Einträge löschen","exportBilling":"Abrechnung exportieren","exportHours":"Stunden exportieren","exportUsers":"Teilnehmer exportieren","invoice":"Rechnung erstellen","restoreTrainers":"Trainer wiederherstellen"},"filters":{"alreadyInvoiced":"Bereits abgerechnet","createdAt":"Erstellt am","date":"Datum","entryStatus":"Eintragsstatus","freeSpots":"Freie Plätze","importedFromPlaceholder":"Importquelle","participantsCount":"Teilnehmeranzahl","studentEmail"
2:"Schüler E-Mail","studentName":"Schülername","trainer":"Trainer","training":"Trainingsart","trainingplanTags":"Trainingsplan-Tags","userStatus":"Teilnehmerstatus","withoutTrainer":"Ohne Trainer"},"rowActions":{"delete":"Löschen","edit":"Bearbeiten"}},"multipleForm":{"entryStatusLabel":"Eintragsstatus","submit":"Einträge aktualisieren","userStatusLabel":"Teilnehmerstatus"},"usersInput":{"addUser":"Schüler hinzufügen","arrivedAt":"Angekommen am","leftAt":"Verlassen am","setStatusForAll":"Status für alle Schüler setzen","userPlaceholder":"Bitte einen Schüler eingeben ...","recipient":{"label":"Rechnungsempfänger","types":{"default":"Standard","groupPayer":"Zahlt für die Gruppe"}}}},"filters":{"date":"Datum","entryCreatedAt":"Anwesenheit erstellt am","entryCreatedBy":"Anwesenheit erstellt von","entryLogged":"Anwesenheit eingetragen","freeSpots":"Freie Plätze","importedFrom":"Importiert aus","importedFromPlaceholder":"Importquelle","noTrainer":"Ohne Trainer","participantCount":"Teilnehmeranzahl","studentEmail":"Schüler E-Mail","studentName":"Schülername","studentStatus":"Teilnehmerstatus","trainer":"Trainer","training":"Trainingsart","trainingStatus":"Trainingsstatus"},"form":{"createTrainerBooking":"Trainerbuchung erstellen","notifyTrainers":"Trainer benachrichtigen","notifyUsers":"Teilnehmer benachrichtigen","repeat":{"label":"Wiederholung","none":"Keine"},"repeatUntilLabel":"Wiederholen bis","usersLabel":"Schüler"},"grid":{"calendar":{"messages":{"day":"Tag","month":"3-Tages-Woche","next":"Weiter","previous":"Zurück","today":"Heute","week":"Woche"}},"common":{"addAttendance":"Anwesenheit eintragen","createVoucher":"Gutschein erstellen","editAttendance":"Anwesenheit bearbeiten","editTraining":"Training bearbeiten"},"event":{"noTrainer":"Kein Trainer","moreParticipants_one":"+{{count}} weiterer","moreParticipants_other":"+{{count}} weitere"},"eventWrapper":{"remarkAttendance":"Bemerkung Anwesenheit","remarkTraining":"Bemerkung Training"},"filters":{"allTrainers":"Alle Trainer","allTrainings":"Alle Trainingsarten","reset":"Filter zurücksetzen","searchPlaceholder":"Trainer, Teilnehmer oder Bemerkung suchen","studentPlaceholder":"Schüler filtern","trainerLabel":"Trainer","trainingLabel":"Training"},"overflow":{"description":"Mindestens ein Training liegt auÃerhalb der in den Einstellungen definierten Tabellenzeiten.","title":"Trainings auÃerhalb der Tabellenzeiten"},"selectionModal":{"cancelTraining":"Training absagen","uncancelTraining":"Stornierung aufheben","contactParticipants":"Teilnehmer kontaktieren","createAllocation":"Belegung erstellen","createVoucherPresent":"Gutschein für Anwesenheit erstellen","createVoucherReserved":"Gutschein für Vormerkung erstellen","deleteAttendance":"Anwesenheit löschen","deleteTraining":"Training löschen","duplicateTraining":"Training duplizieren","rescheduleTraining":"Training verschieben","showFormData":"Formulardaten anzeigen","title":"Aktionen"},"templateForm":{"createTitle":"Training anlegen"}},"views":{"list":"Listenansicht","week":"Wochenansicht"},"imports":{"confirmRevert":"Möchtest du diesen Import wirklich rückgängig machen? Wenn du den Import rückgängig machst, werden alle Einträge, die durch diesen Import erstellt wurden, gelöscht.","confirmSyncAll":"Möchtest du wirklich alle Importe jetzt synchronisieren?","createTitle":"Import anlegen","editTitle":"Import anpassen","revert":"Import rückgängig machen","sync":"Jetzt synchronisieren","syncAll":"Alle synchronisieren","columns":{"actions":"Optionen","fullPeriod":"Gesamter Zeitraum","general":"Allgemein","import":"Import","period":"Zeitraum"},"form":{"applyChanges":"Ãnderungen anwenden","categories":"Kategorien","categoriesDescription":"Mehrere Kategorien werden zu einer gemeinsamen Stunde zusammengefasst.","repeatLabel":"Wiederholung","seasonEnd":"Saisonende","seasonStart":"Saisonstart","spaces":"Plätze","syncEnabled":"Synchronisation aktivieren","trainingEnd":"Trainingsende","trainingStart":"Trainingsstart","trainingTypeOptional":"Trainingsart (optional)"},"conflicts":{"summary_one":"{{count}} Termin ohne Belegung (Platz bereits belegt)","summary_other":"{{count}} Termine ohne Belegung (Platz bereits belegt)"}},"trainerPage":{"empty":"Keine Einträge vorhanden","sameDayRange":"{{start}}-{{end}} ({{minutes}} Minuten)","selectClub":"Bitte wähle deinen Verein um die kommenden Trainings zu sehen"},"invoices":{"common":{"name":"Name"},"entryForm":{"manualHours":"Manuelle Stunden","pattern":"Rechnungsmuster","patternHint":"Gilt für Einträge, deren Trainingsart keine eigene Vorlage hat.","selectAll":"Alle au
2swählen","selectEventsTrainers":"Events / Trainer auswählen","selectNone":"Auswahl aufheben"},"pattern":{"dashboard":{"createButton":"Rechnungsmuster erstellen","createTitle":"Rechnungsmuster erstellen","defaultBadge":"Standard","edit":"Bearbeiten","editTitle":"Rechnungsmuster bearbeiten","importFallback":"Import #{{id}}","columns":{"actions":"Optionen","info":"Informationen"}},"form":{"appendEntryRemarks":"Eintragsbemerkungen anhängen","combineEqualPositions":"Gleiche Positionen zusammenfassen","defaultDiscountsTitle":"Standardrabatte","issuer":"Rechnungssteller","isDefault":"Als Standardvorlage verwenden","isDefaultHint":"Die Standardvorlage ist beim Erstellen von Rechnungen vorausgewählt und gilt für alle Trainingsarten ohne eigene Vorlage. Pro Verein gibt es genau eine.","mode":"Abrechnungsmodus","trainingplanTagsAsInvoice":"Trainingsplan-Tags als Rechnungsposition verwenden","useTrainingplanTags":"Trainingsplan-Tags verwenden","modeOptions":{"all":"Alle Teilnehmer","onlyPresent":"Nur anwesende Teilnehmer"},"sections":{"billingMode":"Abrechnungsmodus","defaultDiscounts":"Standardrabatte","formMapping":"Formularzuordnung","lineItemLabels":"Rechnungstext","statusBilling":"Abrechnung nach Trainingsstatus","trainerPrices":"Trainerpreise"},"lineItemLabels":{"title":"Rechnungstext","hint":"Lege fest, welche Angaben in den Text einer Rechnungsposition übernommen werden. Solange nichts konfiguriert ist, bleibt der bisherige Text unverändert.","enable":"Rechnungstext konfigurieren","reset":"Auf bisherigen Text zurücksetzen","preview":"Vorschau","previewLead":"Trainingseinheit","prefix":"Präfix","suffix":"Suffix","fields":{"date_time":"Datum und Uhrzeit","weekday":"Wochentag","duration":"Dauer","trainer":"Trainer","group_size":"GruppengröÃe","participant_name":"Teilnehmername"}}},"formMapping":{"selectForm":"Formular auswählen"},"priceMatrix":{"allTrainers":"Alle Trainer","allTrainersHelper":"Fallback-Preise für alle Trainer ohne individuellen Satz.","classicSource":"Trainingsplan (klassisch) · {{name}}","fallbackPrice":"Fallback-Preis","fallbackPriceHelper":"Wird verwendet, wenn für einen Trainer oder eine GruppengröÃe kein Preis hinterlegt ist.","groupSize":{"all":"Alle","double":"Doppel","group":"{{size}}er Gruppe","single":"Einzel"}}}},"list":{"createVouchersModalTitle":"Gutscheine erstellen","actions":{"createEntries":"Einträge erstellen","deleteMultiple":"Mehrere Trainings löschen","deleteMultipleConfirm":"Möchtest du die ausgewählten Trainings wirklich löschen?","editMultiple":"Mehrere Trainings bearbeiten","exportCsv":"CSV exportieren"},"columns":{"general":"Allgemein","importedFrom":"Importiert aus","options":"Optionen","participants":"Teilnehmer"},"rowActions":{"showFormData":"Formulardaten anzeigen"}},"meta":{"dateRange":"{{start}} - {{end}}","repeatUntil":"bis {{date}}","sameDayRange":"{{start}} - {{end}} ({{minutes}} Min.)"},"settings":{"common":{"enableSync":"Synchronisation aktivieren"},"allocationsSync":{"description":"Trainings automatisch mit Belegungen synchronisieren."},"appCancellations":{"description":"Teilnehmer können Trainings in der App absagen.","enableLabel":"Absagen in der App erlauben","notifyRelativesLabel":"Trainer bei Absagen benachrichtigen"},"appQuickActions":{"description":"Trainer markieren im Trainer-Dashboard die ganze Gruppe als anwesend, indem sie die Trainingskarte nach rechts wischen.","disableLabel":"Anwesenheits-Schnellaktion per Wischen deaktivieren"},"billingExport":{"remarksOverrideLabel":"Bemerkungen für den Export überschreiben","remarksOverridePlaceholder":"Optionaler Text für exportierte Bemerkungen"},"categories":{"description":"Zeigt die Mitgliederkategorien der Teilnehmer als farbige Kästchen im Journal an, dazu Aussetzungen und Austritte.","enableLabel":"Mitgliederkategorien im Journal anzeigen"},"formDataFields":{"deselectAllLabel":"Alle abwählen","searchPlaceholder":"Felder suchen","selectAllLabel":"Alle auswählen"},"formDataRelease":{"description":"Diese Formulardaten für Teilnehmer freigeben"},"import":{"importTagsLabel":"Trainingsplan-Tags importieren","showSlotsInAppLabel":"Freie Plätze in der App anzeigen","showTagsInAppLabel":"Trainingsplan-Tags in der App anzeigen"},"notifications":{"onCancellationLabel":"Bei Absagen benachrichtigen","onDelayLabel":"Bei Versc
2hiebungen benachrichtigen","onSubstitutionLabel":"Bei Vertretungen benachrichtigen","receiverAddressLabel":"Empfängeradresse"},"openTrainings":{"claimLabel":"Offene Trainings freigeben","description":"Teilnehmer können offene Trainings selbst beanspruchen."},"recommendations":{"entriesOption":"Einträge","membersOption":"Mitglieder","onlyDescription":"Ist diese Option aktiv, können nur Personen als Teilnehmer eingetragen werden, die aus den oben gewählten Vorschlagsquellen stammen. Frei eingegebene Namen werden abgelehnt.","onlyLabel":"Nur Teilnehmer aus den Vorschlagsquellen zulassen"},"reminders":{"description":"Automatische Erinnerungen vor Trainings versenden.","enableLabel":"Erinnerungen aktivieren","openTrainingsDaysLabel":"Vorausschau","openTrainingsDaysUnit":"Tage","openTrainingsDescription":"Benachrichtige alle Trainer, wenn offene Trainings zur Ãbernahme bereitstehen.","openTrainingsInstantDescription":"Neue offene Trainings werden gesammelt und mit kurzer Verzögerung als eine Benachrichtigung verschickt.","openTrainingsInstantLabel":"Zusätzlich sofort bei neuen offenen Trainings benachrichtigen","openTrainingsLabel":"Benachrichtigung senden","openTrainingsTimeLabel":"Versandzeit","sendTimeLabel":"Versandzeit"},"table":{"endTimeLabel":"Tabellenende","startTimeLabel":"Tabellenstart"},"trainerHoursSync":{"description":"Trainerstunden automatisch mit Trainerbuchungen synchronisieren."},"trainingTypes":{"allowModificationLabel":"Trainer dürfen die Trainingsart ändern"}},"templates":{"import":{"selectSourcePrompt":"Bitte oben eine Quelle auswählen","common":{"planSeasonButton":"Saison planen","seasonEndLabel":"Saisonende","seasonStartLabel":"Saisonstart","selectTrainingplanLabel":"Trainingsplan auswählen"},"clubMemberCategory":{"categoriesDescription":"Mehrere Kategorien werden zu einer gemeinsamen Stunde zusammengefasst.","categoriesLabel":"Kategorien","endDateLabel":"Enddatum","endTimeLabel":"Trainingsende","repeatPeriodLabel":"Wiederholung","spacesLabel":"Plätze (optional)","startDateLabel":"Startdatum","startTimeLabel":"Trainingsstart","submit":"Importieren und planen","trainerSelectionLabel":"Trainer auswählen","trainingTypeLabel":"Trainingsart","repeatPeriod":{"daily":"Täglich","monthly":"Monatlich","weekly":"Wöchentlich","yearly":"Jährlich"}},"event":{"bookingsForTitle":"Buchungen für {{title}}","bookingsTooltip":"Buchungen anzeigen","description":"Wähle Events aus, die als Trainings vorgemerkt werden sollen.","noCategory":"Keine Kategorie","noDate":"Ohne Datum","noTimeInfo":"Keine Uhrzeit","noWaitingList":"Keine Warteliste","planButton":"Events planen","searchPlaceholder":"Events suchen","singleEvent":"Einmalig","timeRange":"{{start}} - {{end}}","unlimited":"Unbegrenzt","untilRange":"{{start}} bis {{end}}","columns":{"actions":"Optionen","start":"Start","stats":"Statistiken","title":"Event"}},"sourceSelection":{"trainerBookingDescription":"Bestätigte Trainerbuchungen als Trainings planen.","trainingplanDescription":"Die Gruppen eines Trainingsplans als Termine über eine Saison anlegen. Pläne aus der Trainingsplanung und aus dem klassischen Trainingsplan stehen in derselben Liste.","clubMemberCategory":{"description":"RegelmäÃige Trainings aus einer Mitgliedskategorie importieren.","subtitle":"Kategorie synchronisieren","title":"Mitgliedskategorie"},"events":{"subtitle":"Events übernehmen","title":"Events"},"trainerBooking":{"subtitle":"Buchungen übernehmen","title":"Trainerbuchungen"},"trainingplan":{"subtitle":"Saison übernehmen","title":"Trainingsplan"},"trainingplanGroup":{"subtitle":"Gruppen importieren","description":"Einzelne Gruppen eines klassischen Trainingsplans als Termine über eine Saison anlegen."}},"trainingplanGroups":{"clearFilter":"Filter zurücksetzen","groupTimeFormat":"{{day}} um {{time}} ({{minutes}} Min.)","groupsSelectLabel":"Gruppen auswählen","noGroupsFound":"Keine Gruppen gefunden","noTrainer":"Kein Trainer","openSlot":"Offener Slot","searchStudentsPlaceholder":"Schüler suchen","searchTagsPlaceholder":"Tags suchen","selectAll":"Alle auswählen","selectNone":"Auswahl aufheben"},"trainingPlanner":{"empty":"Es gibt noch keine Trainingspläne in der Trainingsplanung.","scope":"{{groups}} Gruppen mit {{slots}} Terminen","published":"{{published}} von {{slots}} Terminen liegen bereits im Journal","syncOn":"Dieser Plan hält das Journal automatisch aktuell. Der Import ist hier nur nötig, wenn etw
2as fehlt.","syncOff":"Dieser Plan hält das Journal nicht automatisch aktuell. Die Termine werden einmalig übernommen und folgen späteren Ãnderungen nicht.","seasonFromPlan":"Saison aus dem Plan übernommen. Eine Ãnderung hier wird auch im Plan gespeichert.","seasonMissing":"Dieser Plan hat noch keine Saison. Trage sie oben ein â sie wird im Plan gespeichert."}},"message":{"messageLabel":"Nachricht","selectParticipantsLabel":"Teilnehmer auswählen","subjectLabel":"Betreff","submit":"Nachricht senden"},"voucher":{"activateLabel":"Gutschein aktivieren","euroLabel":"EUR","messageLabel":"Nachricht","noParticipants":"Keine Teilnehmer vorhanden","notifyLabel":"Teilnehmer benachrichtigen","participantLabel":"{{name}} ({{email}})","selectParticipants":"Teilnehmer auswählen","submit":"Gutschein erstellen","toast":{"createdDescription":"{{amount}} Gutschein(e) wurden erstellt. Es wurde KEINE E-Mail versendet â aktiviere âTeilnehmer benachrichtigenâ, damit die Kunden den Gutschein erhalten.","createdTitle":"Gutscheine erstellt","sentDescription":"{{amount}} Gutschein(e) wurden erstellt und per E-Mail an die Empfänger versendet.","sentTitle":"Gutscheine versendet"},"validUntilLabel":"Gültig bis","valueLabel":"Wert"}},"trainings":{"common":{"create":"Training anlegen","delete":"Training löschen","edit":"Training bearbeiten"},"form":{"addPaymentOptions":"Zusätzliche Zahlungsoptionen hinzufügen","advancedSettingsTitle":"Erweiterte Einstellungen","categoryDiscounts":"Kategorierabatte","description":"Beschreibung","groupSize":"GruppengröÃe","invoicePattern":"Abrechnungsvorlage","invoicePatternNone":"â Standardvorlage verwenden â","invoicePatternHint":"Einträge dieser Trainingsart werden mit dieser Vorlage abgerechnet. Ohne eigene Vorlage gilt die im Abrechnungslauf gewählte Standardvorlage.","invoiceSettingsTitle":"Rechnungseinstellungen","name":"Name","splitPaymentOptions":"Zahlungsoptionen aufteilen","billingModelTitle":"Abrechnungsmodell","invoiceRecipientTitle":"Rechnungsempfänger"},"invoiceItems":{"add":"Position hinzufügen","amount":"Anzahl","description":"Lege feste Rechnungspositionen für diese Trainingsart fest.","empty":"Noch keine Rechnungspositionen vorhanden","itemDescription":"Beschreibung","pricePerItem":"Preis pro Stück","splitPrice":"Preis aufteilen","taxes":"MwSt.","title":"Rechnungspositionen","appendLabels":"Rechnungstext der Vorlage anhängen","appendLabelsHint":"Hängt Datum, Trainer, GruppengröÃe usw. an â je nach Rechnungstext der Abrechnungsvorlage."},"list":{"columns":{"addPaymentOptions":"Zusätzliche Zahlungsoptionen","invoiceSettings":"Rechnungseinstellungen","itemsCount_one":"{{count}} Position","itemsCount_other":"{{count}} Positionen","name":"Name","noPaymentOptions":"Keine Zahlungsoptionen","splitPaymentOptions":"Geteilte Zahlungsoptionen"}},"preview":{"noDescription":"Keine Beschreibung"},"selectionInput":{"addConditionTitle":"Training auswählen","remove":"Entfernen","replace":"Training ersetzen","select":"Training auswählen"},"billing":{"title":"Abrechnungsmodell","description":"Legt fest, wie Teilnehmer dieses Programms abgerechnet werden. âPreislisteâ entspricht dem bisherigen Verhalten.","model":"Modell","models":{"price_list":"Preisliste","price_list_capped":"Preisliste mit Höchstsatz","subscription":"Monatsbeitrag","subscription_plus_club_session":"Monatsbeitrag + Vereinsabrechnung je Einheit","subscription_min_revenue":"Monatsbeitrag mit Mindestumsatz"},"subscriptionFee":"Monatsbeitrag (â¬)","subscriptionTaxes":"MwSt. (%)","clubSessionFee":"Vereinsbeitrag je Einheit (â¬/Std.)","clubSessionFeeHint":"Stundensatz; wird mit der Dauer der Einheit multipliziert.","minRevenue":"Mindestumsatz (⬠/ Monat)","minRevenueHint":"Liegt der Umsatz aller Teilnehmer darunter, wird die Differenz dem Verein berechnet.","clubInvoiceEmail":"E-Mail des Vereins","clubInvoiceEmailHint":"Ohne E-Mail wird die Vereinsrechnung zwar erstellt, aber nicht versendet.","capThreshold":"Ab GruppengröÃe","capMaxHourly":"Maximaler Stundensatz (â¬)","billOncePerSession":"Einheit nur einmal berechnen","billOncePerSessionHint":"Bei mehreren Trainern wird der höchste Satz einmal berechnet statt je Trainer summiert. Die Arbeitszeit wird weiterhin für jeden Trainer erfasst.","clubInvoiceRecipient":"Rechnungsdaten des Vereins","clubInvoiceRecipientHint":"Leere Felder werden aus den Vereinsdaten übernommen. Ohne E-Mail wird die Vereinsrechnung zw
2ar erstellt, aber nicht versendet."},"recipient":{"title":"Rechnungsempfänger","description":"StandardmäÃig erhält jeder Teilnehmer seine eigene Rechnung; die Zahlungsdaten stammen aus dem Formular oder dem Mitgliedsdatensatz.","mode":"Modus","modes":{"participant":"Teilnehmer","per_person":"Pro Person abweichend","fixed":"Fester Empfänger","group_payer":"Gruppenzahler"},"type":"Empfängertyp","types":{"member":"Mitglied","email":"Freie Adresse"},"member":"Mitglied","memberName":"Name","memberEmail":"E-Mail","email":"E-Mail","name":"Name","rosterHint":"Der abweichende Empfänger wird in der Teilnehmerliste der Einheit bzw. der Serie gesetzt.","groupPayerHint":"Es wird eine gemeinsame Rechnung mit allen Positionen der Gruppe erstellt.","line1":"StraÃe und Hausnummer","line2":"Adresszusatz","postcode":"PLZ","city":"Ort","country":"Land"}},"updates":{"actions":{"acceptSelected":"Ausgewählte Updates annehmen","acceptSingle":"Update annehmen","declineSelected":"Ausgewählte Updates verwerfen","declineSingle":"Update verwerfen"},"columns":{"actions":"Optionen","changes":"Ãnderungen","general":"Allgemein"},"update":{"date":"Datum","students":"Schüler","trainer":"Trainer"}},"cancelForm":{"reasonLabel":"Grund"},"delayForm":{"delayLabel":"Verschiebung","minutesOption":"{{count}} Minuten"},"usersInput":{"addUser":"Schüler hinzufügen","emailLabel":"E-Mail","nameLabel":"Name","placeholder":"Bitte einen Schüler eingeben ...","setStatusForAll":"Status für alle Schüler setzen"},"makeUp":{"list":{"editEntry":"Training bearbeiten","openSince":"seit {{since}} offen","settledOn":"nachgeholt am {{date}}","columns":{"training":"Training","users":"Teilnehmer","overdue":"Status","actions":"Aktionen"},"rowActions":{"markMadeUp":"Als nachgeholt markieren","revoke":"Markierung zurücknehmen","changeReplacement":"Ersatztermin ändern"},"replacedBy":"Ersatz: {{date}}, {{time}} Uhr","withoutReplacement":"ohne Ersatztermin","actions":{"showSettled":"Zu den bereits nachgeholten wechseln","showOpen":"Zu den offenen Nachholterminen wechseln","markMultiple":"Auswahl als nachgeholt markieren","revokeMultiple":"Markierung der Auswahl zurücknehmen","confirmMark_one":"Soll 1 ausgefallenes Training als nachgeholt markiert werden? Ein Ersatztermin wird dabei nicht hinterlegt.","confirmMark_other":"Sollen {{count}} ausgefallene Trainings als nachgeholt markiert werden? Ein Ersatztermin wird dabei nicht hinterlegt.","confirmMarkAll":"Sollen alle Trainings der aktuellen Filterung als nachgeholt markiert werden? Ein Ersatztermin wird dabei nicht hinterlegt.","confirmRevoke_one":"Soll die Nachhol-Markierung bei 1 Training zurückgenommen werden?","confirmRevoke_other":"Soll die Nachhol-Markierung bei {{count}} Trainings zurückgenommen werden?","confirmRevokeAll":"Soll die Nachhol-Markierung bei allen Trainings der aktuellen Filterung zurückgenommen werden?"}},"link":{"title":"Ersatztermin auswählen","intro":"Auf welchem Training wurde das ausgefallene Training vom {{date}} um {{time}} Uhr nachgeholt?","searchPlaceholder":"Nach Teilnehmer, Trainer oder Training suchen","empty":"Im Jahr nach dem Ausfall gibt es kein passendes Training.","sharedParticipants":"{{shared}} von {{total}} Teilnehmern","withoutReplacement":"Ohne Ersatztermin abhaken","error":"Die Vorschläge konnten nicht geladen werden."}}}'))},708646,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Event Buchungen","bookings":"Buchungen","xcards":"Mitgliedskarten (X-Cards)","xcardsTooltip":"Digitale Buchungskarten mit einem festen Kontingent (z.B. 10er-Karte). Mitglieder lösen pro Buchung eine Einheit ein.","archive":"Archiv"},"common":{"save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","options":"Optionen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","user":"Benutzer","email":"E-Mail","status":"Status","title":"Titel","description":"Beschreibung","until":"bis","noDate":"Ohne Datum","maxParticipants":"Maximale Teilnehmer","maxBookingsPerEmail":"Maximale Anmeldungen pro E-Mail Adresse","waitingListAllowed":"Warteliste erlauben","yes":"Ja","no":"Nein","duplicate":"Duplizieren"},"category":{"create":"Kategorie erstellen","createHint":"Hier kannst du eine neue Kategorie für deine Events erstellen. Dies ist die Voraussetzung um später ein Event zu erstellen. Nac
2hdem du den Titel der Kategorie eingetragen hast und gespeichert hast. Kannst du mit dem darunter erscheinenden Plus ein Event erstellen.","titlePlaceholder":"Hier klicken um Titel für die Kategorie einzugeben","sortByDate":"Sortieren nach Datum","sortByTitle":"Sortieren nach Titel"},"eventCalendarGrid":{"xcardOverviewTitle":"X-Karten Ãbersicht","xcards":"X-Karten","buyCards":"Karten kaufen","backend":"Backend","searchPlaceholder":"Suche nach Event","emptyState":"Es wurden noch keine Events erstellt"},"settings":{"notifications":{"additionalMessage":"Angehängte Nachricht bei Buchung","notifyResponsibleOnBooking":"Verantwortliche Benachrichtigen bei neuer Buchung","notifyResponsibleOnCancellation":"Verantwortliche Benachrichtigen bei Stornierung","receiverAddress":"Abweichende E-Mail Adresse"},"invoices":{"generate":"Automatisiert Rechnungen erstellen","send":"Automatisiert Rechnungen versenden","folderMode":"Ordnerstruktur für Rechnungen","folderModeOptions":{"perEvent":"Ein Ordner pro Event","perMonth":"Ein Ordner pro Monat (alle Events)"},"cancellationAction":"Aktion bei Stornierung","cancellationActionOptions":{"cancel":"Rechnung stornieren","creditNote":"Gutschrift erstellen"},"autoSendCreditNote":"Erstellte Gutschrift automatisch versenden"},"events":{"showPastEvents":"Vergangene Events trotzdem anzeigen","hideVouchers":"Gutscheincode-Eingabe bei Events ausblenden"},"bookings":{"markReadOnCreate":"Buchungen immer als gelesen markieren"}},"pricesAssistant":{"fields":{"category":"Kategorie","price":"Preis","units":"Einheiten","hidden":"Versteckt","mode":"Modus"},"minPriceError":"Du musst mindestens einen Preis hinzufügen.","addPrice":"Preis hinzufügen","categories":{"all":"Alle","members":"Mitglieder","responsible":"Verantwortliche","categoryMembers":"Mitglieder der Kategorie: {{title}}"},"modeOptions":{"default":"X-Karten und Bezahlung","xcard":"Nur X-Karten","price":"Nur Bezahlung"}},"xcard":{"form":{"email":"Benutzer E-Mail","value":"Wert","template":"X-Karten Vorlage","submit":"Karte erstellen"},"template":{"overviewTitle":"X-Karten Ãbersicht","editTitle":"X-Karte bearbeiten","createTitle":"X-Karte erstellen","validFor":"Gültig für {{categories}}","deleteConfirm":"Bist du sicher, dass du diese X-Karte wirklich löschen möchtest?","buyNow":"Jetzt kaufen für {{price}} â¬","empty":"Es wurden noch keine X-Karten erstellt.","loginRequired":"Du musst eingeloggt sein um X-Karten zu kaufen.","form":{"units":"Einheiten","validFor":"Gültig für","price":"Preis"}},"assistant":{"balance":"Guthaben: {{value}} von {{units}}","insufficientUnits":"Nicht genügend Einheiten!"},"list":{"createTitle":"X-Card erstellen","editTitle":"X-Card bearbeiten","invoiceCreated":"Deine Rechnung wurde erstellt!","createInvoiceTooltip":"Rechnung erstellen","columns":{"paymentInfo":"Zahlungsinfos","options":"Optionen"}}},"booking":{"createMember":{"intro":"Hier kannst du automatisiert ein Mitglied direkt aus deiner Buchung anlegen.","mappingDescription":"Hier kannst du zuordnen welche Eigenschaften des Mitglieds die Felder in deinem Formular wiederspiegeln.","fields":{"firstname":"Vorname","lastname":"Nachname","name":"Name (nur wenn Vor- und Nachname nicht zugeordnet sind)","gender":"Geschlecht","birthday":"Geburtsdatum","phone":"Telefon","email":"E-Mail","street":"StraÃe","streetnumber":"Hausnummer","postalcode":"PLZ","city":"Stadt","entry_date":"Eintrittsdatum"},"categoriesLabel":"Kategorien für die erstellten Mitglieder","columns":{"booking":"Buchung","resolved":"Aufgelöste Daten","assignment":"Zuordnung"},"actions":{"create":"Neu anlegen","skip":"Ignorieren","merge":"Zusammenführen: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Mitglied suchenâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Name exakt","name_similar":"Name ähnlich","email_equal":"E-Mail identisch"},"collision":"Bereits in Zeile {{row}} zugeordnet","collisionBlocked":"Mehrere Zeilen sind demselben Mitglied zugeordnet. Bitte löse die markierten Duplikate auf, bevor du fortfährst.","emptyPreview":"Keine verarbeitbaren Buchungen â stornierte Buchungen werden ausgeschlossen.","submit":"{{create}} neu anlegen, {{merge}} zusammenführen, {{skip}} ignorieren","summary":{"headline":"{{created}} angelegt, {{merged}} zusammengeführt, {{skipped}} übersprungen.","created":"Neu angelegt","merged":"Zusammengeführt","failed":"Fehlgeschlagen","close"
2:"Fertig"},"picker":{"title":"Mitglied auswählen","select":"Dieses Mitglied zuordnen","columns":{"name":"Name","number":"Nummer","email":"E-Mail"}},"mappingSection":"Formularzuordnung"},"delete":{"warning":"Die Buchung wird gelöscht und ist anschlieÃend weder in der internen Ãbersicht noch für den Kunden sichtbar. Der Kunde erhält keine gesonderte Benachrichtigung. Bereits erstellte Rechnungen werden durch die Löschung nicht entfernt.","submit":"Buchung Löschen"},"updatePrice":{"priceLabel":"Neuer Preis","submit":"Preis ändern"},"manual":{"nameLabel":"Name","emailLabel":"E-Mail","connectUserAccount":"Benutzerkonto verbinden","connectUserAccountCheckbox":"Buchung mit Benutzerkonto verbinden, falls vorhanden","submit":"Manuelle Buchung speichern"},"userList":{"editModalTitle":"Buchung bearbeiten","dataModalTitle":"Buchungsdaten","columns":{"event":"Event","dates":"Daten","bookedAt":"Gebucht am","options":"Optionen"},"tooltips":{"showData":"Buchungsdaten anzeigen","editData":"Daten bearbeiten","cancel":"Stornieren"}},"cancellation":{"reasonLabel":"Begründung","refundValueLabel":"Rückerstattungswert (Zahlung über {{amount}} {{currency}})","submit":"Stornieren"},"assistant":{"agbRequired":"***Du musst den AGB von Sportision zustimmen um Anmeldung abzuschlieÃen.","dsgvoRequired":"***Du musst den Datenschutzrichtlinien von Sportision zustimmen um Anmeldung abzuschlieÃen.","waitingListNotice":"Leider sind bereits alle Plätze für dieses Event vergeben. Du kannst dieses Event aber trotzdem buchen und wirst dann auf die Warteliste gesetzt. Sobald ein Platz frei wird, wirst du benachrichtigt und deine Buchung bestätigt.","waitingListOfflinePaymentNotice":"Deine Online Zahlung wird trotzdem vollzogen und falls du bis zum Start des Events kein Platz mehr bekommen solltest, dann wird deine Buchung automatisch storniert und das Geld zurück erstattet.","agbConsent":"Ich bestätige, dass ich die <agb>AGB</agb> von Sportision gelesen habe und akzeptiere diese. *","dsgvoConsent":"Ich bestätige, dass ich die <privacy>Datenschutzrichtlinien</privacy> von Sportision gelesen habe und akzeptiere diese. *","onlinePaymentTitle":"Einfacher geht\'s nicht!","onlinePaymentNotice":"Dieses Event wird online bezahlt und macht es dir damit besonders leicht! Nachdem du deine Daten mit dem grünen Knopf abgeschickt hast, wirst du weitergeleitet, kannst dir deine Zahlungsmethode aussuchen und die Buchung abschlieÃen.","submitPay":"Weiter zur Zahlung","submitBook":"Buchen","confirmationTitle":"Deine Buchung war erfolgreich!","confirmationText":"Deine Buchung wurde erfolgreich abgeschlossen. Alle Informationen zu deiner Buchung sind bereits in E-Mail auf dem Weg zu dir! Falls du noch Fragen zu deiner Buchung oder Ãnderungen vornehmen möchtest wende dich bitte an deinen Verein: <contact>Kontakt</contact>.","approvalNotice":"Dieses Event kann nur angefragt werden. Deine Anmeldung ist damit noch keine verbindliche Buchung. Der Verein prüft deine Anfrage und meldet sich per E-Mail bei dir. Es wird jetzt noch nichts abgebucht.","submitRequest":"Jetzt anfragen","requestConfirmationTitle":"Deine Anfrage wurde übermittelt!","requestConfirmationText":"Deine Anfrage ist eingegangen, ist aber noch keine bestätigte Buchung. Der Verein prüft sie und du bekommst eine E-Mail, sobald sie angenommen oder abgelehnt wurde. Bei Fragen wende dich bitte an deinen Verein: <contact>Kontakt</contact>.","memberSelect":{"label":"Angaben für","notice":"Preis und Angaben richten sich nach dem gewählten Mitglied."}},"common":{"yes":"Ja","no":"Nein"},"list":{"columns":{"user":"Teilnehmer","dates":"Termin","createdAt":"Gebucht am","lastInvoiceCreatedAt":"Zuletzt abgerechnet am","actions":"Optionen","status":"Status","price":"Betrag"},"dates":{"range":"{{start}} bis {{until}}","timeRange":"{{start}} bis {{end}}","cancelledAt":"storniert {{date}}","cancellableUntil":"stornierbar bis {{date}}"},"tooltips":{"userWaiting":"Dieser Nutzer befindet sich auf der Warteliste"},"price":{"units_one":"{{count}} Einheit","units_other":"{{count}} Einheiten","unitsUnknown":"- Einheiten","withVoucher":"mit Gutschein {{vouchers}}"},"modals":{"addNewsletter":{"title":"Buchende zum Newsletter hinzufügen"},"import":{"title":"Einschreibung hinzufügen (import)"},"updatePrice":{"title":"Preis ändern"},"cancellation":{"title":"Buchung stornieren"},"acceptRequest":"Anfrage #{{id}} bestätigen","declineRequest":"Anfrage #{{id}} ablehnen","manualBooking":{"title":"Manuelle Buchung"},"message":{"title":"Nachricht schreiben"},"editBooking":{"title":"Buchung bearbeiten"},"deleteBooking":{"title":"Buchung löschen"},"formData":{"title":"Formular Daten"},"generateInvoices":{"title":"Rechnungen erstellen"},"createMember":{"title":"Mitglied erstellen aus Buchung"},"creditServiceHours":{"title":"Arbeitsstunden gutschreiben"},"createSepaMandates":{"title":"SEPA-Mandate aus Anmeldungen"},"documentImport":{"title":"Anmeldungen aus Dokumenten importieren"}},"alerts":{"priceLocked":"Der Preis kann nicht mehr geändert werden, da bereits eine Zahlung erfolgt ist."},"buttons":{"createManualBooking":"Manuelle Buchung erstellen","printView":"Druckansicht","documentImport":"Anmeldungen aus Dokumenten (KI)"},"filters":{"ids":{"label":"Nummern","placeholder":"Trenne mehrere Nummern mit Komma um diese gleichzeitig anzuzeigen"},"cancelledAt":"Storniert am","createdAt":"Gebucht am","lastInvoiceCreatedAt":"Letzte Rechnung erstellt","invoiceExisting":{"label":"Bereits abgerechnet"},"isMember":{"label":"Mitgliedschaft","member":"Mitglieder","nonMember":"Nicht-Mitglieder"},"importedIntoTrainingplan":{"label":"Bereits in den Trainingsplan importiert"},"price":"Preis","cancellationReason":"Stornierungsgrund","isWaiting":{"label":"Auf der Warteliste"},"cancelled":{"label":"Storniert?"}
2,"approvalStatus":{"label":"Anfragestatus","pending":"Offene Anfrage","approved":"Bestätigt","declined":"Abgelehnt","none":"Keine Anfrage"},"read":{"label":"Gelesen"}},"actions":{"import":"Anmeldungen importieren","csv":"Als CSV exportieren","csvWithFormData":"Als CSV exportieren (mit Anmeldedaten)","formDataPdf":"Formulardaten als PDF exportieren","invoice":"Rechnungen erstellen","message":"Nachricht schreiben","addNewsletter":"Buchende zum Newsletter hinzufügen","createMembers":"Mitglieder erstellen","creditServiceHours":"Arbeitsstunden gutschreiben","markRead":"Als gelesen markieren","markUnread":"Als ungelesen markieren","createSepaMandates":"SEPA-Mandate erstellen"},"rowActions":{"message":"Nachricht schreiben","createMember":"Mitglied erstellen","createOrUpdateMember":"Mitglied erstellen / aktualisieren","formData":"Formular","editFormData":"Formular bearbeiten","createInvoice":"Rechnung erstellen","showLastInvoice":"Letzte Rechnung anzeigen","moveUp":"Von der Warteliste nehmen","cancel":"Stornieren","revokeCancellation":"Stornierung zurücknehmen","accept":"Anfrage bestätigen","decline":"Anfrage ablehnen","delete":"Löschen","markRead":"Als gelesen markieren","markUnread":"Als ungelesen markieren"},"badges":{"read":"Gelesen","unread":"Ungelesen","cancelled":"Storniert","pending":"Anfrage offen","awaitingPayment":"Zahlung offen","declined":"Abgelehnt"},"payment":{"invoicedAt":"Rechnung {{date}}","notInvoiced":"keine Rechnung"}},"requestResponse":{"summary":"{{name}} ({{email}}) hat {{event}} am {{date}} angefragt.","acceptHint":"Die Anfrage wird zu einer bestätigten Buchung. Die buchende Person wird per E-Mail informiert.","acceptHintWithPayment":"Die Anfrage wird bestätigt und die buchende Person erhält per E-Mail einen Zahlungslink mit Frist. Wird nicht rechtzeitig gezahlt, verfällt die Buchung und der Platz wird wieder frei.","reasonLabel":"Begründung (optional, wird mitgeschickt)","acceptButton":"Anfrage bestätigen","declineButton":"Anfrage ablehnen"},"import":{"notice":"Aktuell können keine Tabellen in die Einschreibungen importiert werden.","successMessage":"Deine Einschreibungen wurden erfolgreich importiert!","fields":{"name":"Name","email":"E-Mail"},"submit":"Importieren"},"message":{"placeholders":{"userName":"Name","createdAt":"Gebucht am","cancelledAt":"Storniert am"},"submit":"Absenden"},"invoices":{"form":{"issuer":{"label":"Rechnungssteller"},"priceExplanation":"Hier kannst du auswählen ob du einen festen Preis für deine Rechnungen haben möchtest oder den automatisch bestimmten Preis aus den Preiseinstellungen deines Events","includeCancelled":{"label":"Stornierte Buchungen mit abrechnen"},"useEventPrice":{"label":"Preis des Events verwenden"},"price":{"label":"Preis"},"invoiceDate":{"label":"Rechnungsdatum","options":{"bookingDate":"Datum der Buchung verwenden","today":"Datum von Heute verwenden"}},"invoiceInfo":{"title":"Rechnungsinformationen"},"costCenter1":{"label":"Kostenstelle 1"},"costCenter2":{"label":"Kostenstelle 2"},"account":{"label":"Konto"},"taxes":{"label":"MwSt."},"items":{"title":"Positionen"},"itemDescription":{"label":"Positionsbeschreibung (überschreiben)"},"itemsExplanation":"Füge weitere Positionen auf den generierten Rechnungen hinzu um Aufpreise oder Kostenaufteilungen darzustellen."},"submit":"Rechnungen erstellen"},"creditServiceHours":{"intro":"Buchungen werden über Name und E-Mail den Mitgliedern zugeordnet; die Stunden landen direkt auf der gewählten Kategorie. Achtung: Es wird nicht festgehalten, welche Buchung schon gutgeschrieben wurde â ein zweiter Durchlauf über dieselben Buchungen schreibt erneut gut.","categoryLabel":"Kategorie","unnamedCategory":"Unbenannte Kategorie","defaultHoursLabel":"Stunden pro Buchung","columns":{"booking":"Buchung","member":"Mitglied","hours":"Stunden"},"actions":{"skip":"Ignorieren","credit":"Gutschreiben: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Mitglied suchenâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Name exakt","name_similar":"Name ähnlich","email_equal":"E-Mail identisch","already_linked":"Bereits verknüpft"},"warnings":{"notInCategory":"Nicht in dieser Kategorie"},"emptyPreview":"Keine verarbeitbaren Buchungen â stornierte Buchungen werden ausgeschlossen.","invali
2dHours":"Jede zugeordnete Zeile braucht einen Stundenwert ungleich 0.","submit":"{{credit}} Buchungen verbuchen ({{hours}} Stunden), {{skip}} ignorieren","summary":{"headline":"{{credited}} Buchungen verbucht ({{hours}} Stunden), {{skipped}} übersprungen.","credited":"Verbucht","notInCategory":"Nicht gutgeschrieben","notInCategoryHint":"Diese Mitglieder sind der gewählten Kategorie nicht zugewiesen. Weise sie zuerst zu und wiederhole den Vorgang.","failed":"Fehlgeschlagen","close":"Fertig"},"picker":{"title":"Mitglied auswählen"}},"createMandate":{"intro":"Aus den ausgewählten Anmeldungen werden SEPA-Mandate erstellt. Als Erteilungsdatum gilt der Zeitpunkt der Anmeldung; die ausgefüllte Anmeldung wird als PDF-Nachweis am Mandat abgelegt.","issuer":"Rechnungssteller","issuerHelper":"Unter dessen Gläubiger-Identifikationsnummer gilt das Mandat.","mappingDescription":"Ordne zu, welches Formularfeld den Kontoinhaber und welches die IBAN enthält.","targets":{"accountHolder":"Kontoinhaber","iban":"IBAN","bic":"BIC","signature":"Unterschrift"},"columns":{"holder":"Kontoinhaber","iban":"IBAN","status":"Status"},"status":{"new":"Wird erstellt","exists":"Mandat {{reference}} vorhanden","missing_iban":"Keine IBAN","invalid_iban":"IBAN ungültig"},"submit":"{{count}} Mandate erstellen","done":"Mandate erstellt","doneDescription":"{{count}} Mandate wurden angelegt.","failed":"Mandate konnten nicht erstellt werden","signatureHelper":"Optional. Ist ein Unterschriftsfeld zugeordnet, erscheint die Unterschrift auf dem Nachweis-PDF.","signed":"Unterschrieben"},"documentImport":{"intro":"Lade ausgefüllte Anmeldeformulare als PDF oder Foto hoch. Die KI liest Name, E-Mail und die Formularfelder aus. Prüfe die Werte, korrigiere sie bei Bedarf und erzeuge dann die Buchungen. Nötig sind nur Name und E-Mail, leere Pflichtfelder des Formulars werden dir angezeigt, blockieren aber nicht. Die Buchungen werden ohne E-Mails an Teilnehmende angelegt.","reading":"{{done}} von {{total}} Dokumenten ausgelesen","empty":"Keine Angabe","columns":{"document":"Dokument","name":"Name","email":"E-Mail"},"address":{"street":"StraÃe","streetnumber":"Nr.","postalcode":"PLZ","city":"Ort"},"status":{"bookable":"Bereit zum Buchen","incomplete":"Name oder E-Mail fehlt, oder ein Wert ist ungültig","pending":"Wartet â¦","processing":"Wird ausgelesen â¦"},"errors":{"ai_failed":"Das Dokument konnte nicht ausgelesen werden. Versuche es erneut oder trage die Werte selbst ein.","unreadable":"Auf dem Dokument ist nichts lesbar. Trage die Werte selbst ein.","unsupported":"Dieser Dateityp wird nicht unterstützt."},"actions":{"retry":"Erneut auslesen","discard":"Verwerfen","closePreview":"Vorschau schlieÃen"},"bulk":{"label":"Wert setzen:","chooseField":"Feld wählen","applySelected":"Für {{count}} ausgewählte übernehmen","applyAll":"Für alle {{count}} übernehmen"},"commit":{"submit_one":"{{count}} Buchung erzeugen","submit_other":"{{count}} Buchungen erzeugen","blocked_one":"{{count}} Dokument ist noch nicht vollständig und wird übersprungen.","blocked_other":"{{count}} Dokumente sind noch nicht vollständig und werden übersprungen.","confirmHeader":"Buchungen erzeugen","confirmMessage":"Aus den geprüften Dokumenten werden jetzt Buchungen angelegt. Teilnehmende bekommen keine E-Mail.","running":"Buchungen werden angelegt â¦","summary":"{{created}} Buchungen angelegt, {{failed}} übersprungen.","aborted":"Der Vorgang wurde abgebrochen, bitte erneut versuchen."},"selectAll":"Alle auswählen","expandAll":"Alle Felder aufklappen","collapseAll":"Alle Felder einklappen","fields":{"invalid_one":"{{count}} Feld ungültig","invalid_other":"{{count}} Felder ungültig","missing_one":"{{count}} Pflichtfeld leer","missing_other":"{{count}} Pflichtfelder leer","filled":"{{filled}} von {{total}} Feldern ausgefüllt"}}},"event":{"summary":{"supervisedBy":"Betreut durch","general":"Allgemein","priceCategory":{"default":"Standardpreis","member":"Mitgliedspreis","relative":"Preis für Verantwortliche","category":"Mitglieder einer Kategorie"},"priceTiers":"Preisstaffelung","price":"Preis","emailPrompt":"Gebe deine E-Mail Adresse auf der Linken Seite ein um eine genauere Preisauskunft zu bekommen. Dein Preis wird im Anschluss grün hinterlegt.","units_one":"{{count}} Einheit","units_other":"{{count}} Einheiten","bookedPositions":"Gebuchte Positionen","files":"Dateien"}
2,"form":{"multiCreateAlert":"Deine Events werden erstellt. Dies kann einen Moment in Anspruch nehmen.","formLabel":"Formular","formRequired":"Du musst ein Formular auswählen.","startDateLabel":"Startdatum","deadlineHoursLabel":"Anmeldeschluss (in Stunden)","deadlineLabel":"Anmeldeschluss","deadlineHelperText":"Bei aufgeteilten Events wird der Anmeldeschluss relativ zur Startzeit der einzelnen Termine berechnet.","cancellableUntilHoursLabel":"Stornierbar (in Stunden)","cancellableQuestionLabel":"Stornierbar?","cancellableUntilLabel":"Stornierbar bis","cancellableUntilHelperText":"Bei aufgeteilten Events wird Stornierbar bis relativ zur Startzeit der einzelnen Termine berechnet.","trainersLabel":"Trainer","trainersSectionTitle":"Verantwortliche und Benachrichtigungen","trainersBlockquote":"Die ausgewählten Trainer betreuen den Termin und werden über Buchungen benachrichtigt.","startTimeLabel":"Startzeit","noTime":"Keine Zeit","endTimeLabel":"Endzeit","endTimeAfterStartError":"Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen.","maxLeadTimeJoiLabel":"Maximale Vorlaufzeit","maxLeadTimeLabel":"Maximale Vorlaufzeit (in Tagen)","maxLeadTimeHelperText":"Der Buchende kann das Event frühestens X Tage vor dem Start des Event buchen.","repeatingTypeRequired":"Es muss ein Typ ausgewählt werden.","onlinePaymentsLabel":"Online Zahlungen erlauben","cancellableJoiLabel":"Stornierbar","categoryLabel":"Kategorie","visibleLabel":"Event ist sichtbar für Andere","maxParticipantsExplainer":"Falls die maximale Teilnehmerzahl erreicht ist, wird eine Warteliste eröffnet. Sobald eine Buchung storniert wird, rückt automatisch der Erste von der Warteliste nach und erhält eine Benachrichtigung. Sofern Online-Zahlungen aktiviert sind, so zahlt der Kunde bei Anmeldung, auch zur Warteliste. Kommt die Anmeldung dann nicht zustande, wird das Geld automatisiert zurücküberwiesen und die wartende Buchung storniert.","requiresApprovalLabel":"Buchung nur auf Anfrage","requiresApprovalExplainer":"Bei Buchung auf Anfrage wird der Platz zunächst nur reserviert und muss von euch bestätigt werden. Erst danach gilt die Buchung. Bei Online-Zahlung erhält die buchende Person dann einen Zahlungslink mit Frist.","bookingPermissionsTitle":"Buchungsberechtigungen","bookingPermissionsText":"Diese Event kann nur von Benutzern gebucht werden, welche eine der folgenden Kategorie angehören:","guidelineNone":"Keiner","guidelineMember":"Mitglieder","guidelineRelative":"Verantwortliche","guidelineCategoryMember":"Mitglied der Kategorie: {{category}}","recurringSectionTitle":"Wiederkehrendes Event","repeatLabel":"Wiederholen","repeatOption":{"none":"Nicht Wiederholen","daily":"täglich","weekly":"wöchentlich","monthly":"monatlich","yearly":"jährlich"},"repeatUntilLabel":"Wiederholen bis","repeatRequiresStart":"Wiederkehrende Events benötigen ein Startdatum","recurringTypesIntro":"Wir haben bei Sportision zwei grundlegende Typen von sich wiederholenden Events.","exemptionsBlockquote":"Hier kannst du Ausnahmen für deine wiederholenden Events festlegen und somit angeben, welche nicht stattfinden, beispielsweise aufgrund von Feiertagen.","priceSettingsTitle":"Preiseinstellungen","invoiceInfoTitle":"Rechnungsinformationen","invoiceInfoBlockquote":"Die Rechnungsinformationen werden beim automatischen generieren der Rechnungen verwendet. Beim Manuellen erstellen der Rechnungen, können die Informationen auch zu einem späteren Zeitpunkt eingegeben werden.","costCenter1":"Kostenstelle 1","costCenter2":"Kostenstelle 2","account":"Konto","defaultVat":"Standard MwSt.","filesSectionTitle":"Dateien anhängen","formSectionBlockquote":"Hier kannst du dein Formular festlegen, um alle möglichen Informationen von deinen Teilnehmern abzufragen.","noFormSelectedWarning":"Du hast noch kein Formular ausgewählt. Dieses Event wird ohne Formular erstellt.","repeatingTypeSelect":{"singleLabel":"Wiederkehrendes Event","singleDescription":"Hierbei wird die Veranstaltung in mehrere Termine aufgeteilt, allerdings kann sich nur zum gesamten Event angemeldet werden. Dies ist beispielsweise bei einem Trainingscamp der Fall.","multiLabel":"Aufgeteiltes Event","multiDescription":"Hierbei ist jeder Termin eine eigenständige Veranstaltung und kann somit auch einzeln gebucht werden. Dies ist beispielsweise der Fall bei einem sich wöchentlich wiederholenden Yoga Kurs. Anmeldeschluss und Buchbar bis wird dann für jeden Termin so berechnet, dass der zeitliche Abstand zum Termin eingehalten wird. Beispielsweise: Anmeldeschluss 10.01.2019, Termin startet am 15.01.2019 und ist täglich wiederholend. Dann wird der nächste Termin den Anmeldeschluss 11.01.2019 und das Startdatum 16.01.2019 haben."}},"card":{"createEventTitle":"Neuen Termin erstellen","editEventTitle":"Termin bearbeiten","deleteEventTitle":"Termin löschen","deleteConfirmText":"Bist du sicher, dass du dieses Event wirklich löschen möchtest?","notifyAndCancelLabel":"Alle Angemeldeten benachrichten und Anmeldungen stornieren?","duplicateConfirmText":"Möchtest du wirklich eine Kopie dieses Events erstellen?","createAllocationTitle":"Belegung aus Event erstellen","invisibleBadge":"UNSICHTBAR","createEventButton":"Event erstellen","alreadyBookedCount_one":"Du hast dieses Event bereits {{count}} mal gebucht!","alreadyBookedCount_other":"Du hast dieses Event bereits {{count}} mal gebucht!","pastEventHidden":"Vergangenes Event wurde ausgeblendet.","makeInvisible":"Unsichtbar schalten","makeVisible":"Sichtbar schalten","downloadQrCode":"QR Code herunterladen","copyBookingLink":"Link zur Anmeldeseite kopieren","linkCopiedAlert":"Link kopiert!","toBookingPage":"Zur Anmeldeseite","createAllocation":"Belegung erstellen","bookButton":{"soldOut":"Ausgebucht","register":"Anmelden","bookFrom":"Buchen ab {{price}} â¬","book":"Buchen"},"data":{"withWaitingList":"mit Warteliste","onlinePayment":"Direkt online Bezahlen"}},"multipleForm":{"overrideDescriptionLabel":"Beschreibungen für ausgewählte Events überschreiben","visibleLabel":"Sichtbar für Andere?","noChange":"Nicht verändern","submitButton":"Mehrere bearbeiten"},"list":{"addEventButton":"Event hinzufügen","showArchive":"Archiv anzeigen","hideArchive":"Archiv ausblenden"}},"embed":{"backToOverview":"Zurück zur Ãbersicht","backToOffers":"Weitere Angebote ansehen"}}'))},312472,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Training journal","entries":"Attendance","templates":"Reservations","trainings":"Training types","imports":"Imports","updates":"Updates","analysis":"Analysis","invoices":"Invoice patterns","invoicesTooltip":"Only available when the invoicing module is enabled","grid":"Calendar","makeUp":"To be made up"},"userStatus":{"present":"Present","absent":"Absent","excused":"Excused","ill":"Sick","vacation":"Vacation"},"entryStatus":{"trainer_absent":"Trainer absent","bad_weather":"Bad weather","cancelled":"Cancelled","rescheduled":"Rescheduled","scheduled":"Took place","unknown":"Unknown"},"analysis":{"common":{"apply":"Apply","back":"Back","noData":"No data available","periodFrom":"Period from","periodTo":"Period to","resetPeriod":"Reset period","totalEntries":"Total entries","totalHours":"Total hours"}
2,"dashboard":{"groupDescription":"Evaluate entries by training groups.","groupTitle":"Group analysis","trainerDescription":"Evaluate entries and hours per trainer.","trainerTitle":"Trainer analysis","userDescription":"Evaluate attendance and status per participant.","userTitle":"Participant analysis"},"group":{"editEntryTitle":"Edit attendance","headerLine":"{{start}} with {{trainer}}","trainerNameLabel":"Trainer name","weekdayAt":"{{weekday}} at {{time}}","hoursTaken":"Hours held","rate":"Rate","rateHint":"{{held}} of {{total}} sessions took place","overview":"Overview","groups":"Groups","averageHours":"Avg. hours per group","members_one":"{{count}} member","members_other":"{{count}} members","minutes":"{{count}} min","hoursValue":"{{value}} h","total":"Total"},"trainer":{"averageLength":"Average duration","entriesHeader":"Entries","hoursHeader":"Hours","statusHeader":"Status","tableTitle":"Attendance list","credit":{"title":"Trainer payroll","includeStatuses":"Statuses to include","issuer":"Invoice issuer","hourlyRate":"Hourly rate","total":"Total amount","createDraft":"Create credit draft","recipient":{"title":"Recipient","name":"Name","address":"Address","postcode":"Postcode","city":"City","email":"Email","iban":"IBAN"}},"trainers":"Trainers","averageHours":"Avg. hours per trainer","averageLengthValue":"Avg. {{value}} h per session"},"user":{"advancedFilters":"Advanced filters","emailBadgeLabel":"Email: {{email}}","emailLabel":"Email","lessThan":"<","moreThan":">","nameBadgeLabel":"Name: {{name}}","nameLabel":"Name","noActiveFilters":"No active filters","statusFilterLabel":"Status filter","tableTitle":"Participant attendance","participants":"Participants","averageRate":"Avg. attendance rate","presentOf":"{{present}} / {{total}}","presentHint":"sessions attended, {{hours}} h total","shareHeader":"Share"},"sort":{"label":"Sort by","start":"Weekday","hours":"Most hours","rate":"Best rate","dropouts":"Most cancellations","entries":"Most entries","name":"Name","missed":"Most missed sessions"}},"actions":{"manualEntry":"Log manual attendance"},"categories":{"trial":"on trial","importedFrom":"Imported from category"},"membership":{"exitOn":"Leaving on {{date}}","suspendedIndefinitely":"Suspended (indefinitely)","suspendedShort":"until {{date}}","suspendedUntil":"Suspended until {{date}}","suspensionScheduled":"Suspension from {{date}}","suspensionScheduledShort":"from {{date}}"},"common":{"addEntry":"Log attendance","cancelTraining":"Cancel training","uncancelTraining":"Undo cancellation","uncancelTrainingConfirmation":"The cancellation is removed and the lesson counts as planned again. The recorded absences of the participants are lost in the process.","chooseTrainers":"Select trainers","contactParticipants":"Contact participants","daily":"Daily","delete":"Delete","duplicate":"Duplicate","edit":"Edit","enableUpdates":"Enable updates","end":"End","monthly":"Monthly","no":"No","planTraining":"Plan training","postponeTraining":"Reschedule training","remarks":"Remarks","reserveTraining":"Reserve training","save":"Save","start":"Start","weekly":"Weekly","yearly":"Yearly","yes":"Yes","holidayFieldArray":{"addButton":"Add holiday period","startLabel":"Start","endLabel":"End"},"publishedData":{"empty":"No form data available","no":"No","yes":"Yes"},"userSelection":{"email":"Email","username":"Name"},"categoryDiscounts":{"addRule":"Add discount rule","categoryFallback":"Category #{{id}}","categoryLabel":"Category","description":"Define discounts for categories or individual members.","discountLabel":"Discount","duplicateTargetWarning":"This rule is overridden by rule {{ruleNumber}}.","memberEmailLabel":"Member (email)","noRules":"No discount rules yet.","pleaseSelect":"Please select","removeAriaLabel":"Delete rule {{number}}","targetLabel":"Applies to","title":"Category discounts","typeLabel":"Type","zeroValueWarning":"A value of 0 does not apply any discount.","targetOptions":{"allMembers":"All members","category":"Category","member":"Single member"}}},"entries":{"common":{"no":"No","remarks":"Remarks","yes":"Yes"},"form":{"delete":"Delete attendance","notifyTrainers":"Notify trainers","notifyUsers":"Notify participants","selectTrainers":"Select trainers","submit":"Save attendance","usersRequired":"Please add at least one student."},"list":{"createEntry":"Create attendance","createVouchersTitle":"Create vouchers","editMultipleTitle":"Edit multiple entries","invoiceTitle":"Create invoice","columns":{"actions":"Options","importedFrom":"Imported from","meta":"General","users":"Participants"},"actions":{"deleteMultiple":"Delete multiple entries","exportBilling":"Export billing","exportHours":"Export hours","exportUsers":"Export participants","invoice":"Create invoice","restoreTrainers":"Restore trainers"},"filters":{"alreadyInvoiced":"Already invoiced","createdAt":"Created on","date":"Date","entryStatus":"Entry status","freeSpots":"Free spots","importedFromPlaceholder":"Import source","participantsCount":"Participant count","studentEmail"
2:"Student email","studentName":"Student name","trainer":"Trainer","training":"Training type","trainingplanTags":"Training plan tags","userStatus":"Participant status","withoutTrainer":"Without trainer"},"rowActions":{"delete":"Delete","edit":"Edit"}},"multipleForm":{"entryStatusLabel":"Entry status","submit":"Update entries","userStatusLabel":"Participant status"},"usersInput":{"addUser":"Add student","arrivedAt":"Arrived at","leftAt":"Left at","setStatusForAll":"Set status for all students","userPlaceholder":"Please enter a student ...","recipient":{"label":"Invoice recipient","types":{"default":"Default","groupPayer":"Pays for the group"}}}},"filters":{"date":"Date","entryCreatedAt":"Attendance created at","entryCreatedBy":"Attendance created by","entryLogged":"Attendance logged","freeSpots":"Free spots","importedFrom":"Imported from","importedFromPlaceholder":"Import source","noTrainer":"Without trainer","participantCount":"Participant count","studentEmail":"Student email","studentName":"Student name","studentStatus":"Participant status","trainer":"Trainer","training":"Training type","trainingStatus":"Training status"},"form":{"createTrainerBooking":"Create trainer booking","notifyTrainers":"Notify trainers","notifyUsers":"Notify participants","repeat":{"label":"Repeat","none":"None"},"repeatUntilLabel":"Repeat until","usersLabel":"Students"},"grid":{"calendar":{"messages":{"day":"Day","month":"3-day week","next":"Next","previous":"Previous","today":"Today","week":"Week"}},"common":{"addAttendance":"Log attendance","createVoucher":"Create voucher","editAttendance":"Edit attendance","editTraining":"Edit training"},"event":{"noTrainer":"No trainer","moreParticipants_one":"+{{count}} more","moreParticipants_other":"+{{count}} more"},"eventWrapper":{"remarkAttendance":"Attendance remark","remarkTraining":"Training remark"},"filters":{"allTrainers":"All trainers","allTrainings":"All training types","reset":"Reset filters","searchPlaceholder":"Search trainer, participant or remark","studentPlaceholder":"Filter students","trainerLabel":"Trainer","trainingLabel":"Training"},"overflow":{"description":"At least one training lies outside the table times defined in the settings.","title":"Trainings outside table hours"},"selectionModal":{"cancelTraining":"Cancel training","uncancelTraining":"Undo cancellation","contactParticipants":"Contact participants","createAllocation":"Create allocation","createVoucherPresent":"Create voucher for attendance","createVoucherReserved":"Create voucher for reservation","deleteAttendance":"Delete attendance","deleteTraining":"Delete training","duplicateTraining":"Duplicate training","rescheduleTraining":"Reschedule training","showFormData":"Show form data","title":"Actions"},"templateForm":{"createTitle":"Create training"}},"views":{"list":"List view","week":"Week view"},"imports":{"confirmRevert":"Do you really want to revert this import? Reverting the import will delete all entries created by this import.","confirmSyncAll":"Do you really want to sync all imports now?","createTitle":"Create import","editTitle":"Edit import","revert":"Revert import","sync":"Sync now","syncAll":"Sync all","columns":{"actions":"Options","fullPeriod":"Full period","general":"General","import":"Import","period":"Period"},"form":{"applyChanges":"Apply changes","categories":"Categories","categoriesDescription":"Several categories are merged into one combined session.","repeatLabel":"Repeat","seasonEnd":"Season end","seasonStart":"Season start","spaces":"Courts","syncEnabled":"Enable synchronization","trainingEnd":"Training end","trainingStart":"Training start","trainingTypeOptional":"Training type (optional)"},"conflicts":{"summary_one":"{{count}} session without a booking (court already occupied)","summary_other":"{{count}} sessions without a booking (court already occupied)"}},"trainerPage":{"empty":"No entries available","sameDayRange":"{{start}}-{{end}} ({{minutes}} minutes)","selectClub":"Please select your club to view upcoming trainings"},"invoices":{"common":{"name":"Name"},"entryForm":{"manualHours":"Manual hours","pattern":"Invoice pattern","patternHint":"Applies to entries whose training type has no template of its own.","selectAll":"Select all","selectEventsTrainers":"Select events / trainers","selectNone":"Clear selection"},"pattern":{"dashboard":{"createButton":"Create invoice pattern","createTitle":"Create invoice pattern","defaultBadge":"Default","edit":"Edit","editTitle":"Edit invoice pattern","importFallback":"Import #{{id}}","columns":{"actions":"Options","info":"Information"}},"form":{"appendEntryRemarks":"Append entry remarks","combineEqualPositions":"Combine identical line items","defaultDiscountsTitle":"Default discounts","issuer":"Invoice issuer","isDefault":"Use as default template","isDefaultHint":"The default template is preselected when creating invoices and applies to every training type without its own. There is exactly one per club.","mode":"Billing mode","trainingplanTagsAsInvoice":"Use training plan tags as invoice line items","useTrainingplanTags":"Use training plan tags","modeOptions":{"all":"All participants","onlyPresent":"Present participants only"},"sections":{"billingMode":"Billing mode","defaultDiscounts":"Default discounts","formMapping":"Form mapping","lineItemLabels":"Invoice text","statusBilling":"Billing by training status","trainerPrices":"Trainer prices"},"lineItemLabels":{"title":"Invoice text","hint":"Choose which details are included in an invoice line text. As long as nothing is configured, the existing text stays unchanged.","enable":"Configure invoice text","reset":"Reset to the existing text","preview":"Preview","previewLead":"Training session","prefix":"Prefix","suffix":"Suffix","fields":{"date_time":"Date and time","weekday":"Weekday","duration":"Duration","trainer":"Trainer","group_size":"Group size","participant_name":"Participant name"}}},"formMapping":{"selectForm":"Select form"}
2,"priceMatrix":{"allTrainers":"All trainers","allTrainersHelper":"Fallback rates for all trainers without an individual rate.","classicSource":"Training plan (classic) · {{name}}","fallbackPrice":"Fallback price","fallbackPriceHelper":"Used when no price is stored for a trainer or group size.","groupSize":{"all":"All","double":"Double","group":"Group of {{size}}","single":"Single"}}}},"list":{"createVouchersModalTitle":"Create vouchers","actions":{"createEntries":"Create entries","deleteMultiple":"Delete multiple trainings","deleteMultipleConfirm":"Do you really want to delete the selected trainings?","editMultiple":"Edit multiple trainings","exportCsv":"Export CSV"},"columns":{"general":"General","importedFrom":"Imported from","options":"Options","participants":"Participants"},"rowActions":{"showFormData":"Show form data"}},"meta":{"dateRange":"{{start}} - {{end}}","repeatUntil":"until {{date}}","sameDayRange":"{{start}} - {{end}} ({{minutes}} min)"},"settings":{"common":{"enableSync":"Enable synchronization"},"allocationsSync":{"description":"Automatically synchronize trainings with allocations."},"appCancellations":{"description":"Participants can cancel trainings in the app.","enableLabel":"Allow cancellations in the app","notifyRelativesLabel":"Notify trainers about cancellations"},"appQuickActions":{"description":"In the trainer dashboard, trainers mark the whole group present by swiping a training card to the right.","disableLabel":"Disable the swipe shortcut for attendance"},"billingExport":{"remarksOverrideLabel":"Override remarks for export","remarksOverridePlaceholder":"Optional text for exported remarks"},"categories":{"description":"Shows participants\' member categories as coloured squares in the journal, along with suspensions and exits.","enableLabel":"Show member categories in the journal"},"formDataFields":{"deselectAllLabel":"Deselect all","searchPlaceholder":"Search fields","selectAllLabel":"Select all"},"formDataRelease":{"description":"Release this form data to participants"},"import":{"importTagsLabel":"Import training plan tags","showSlotsInAppLabel":"Show free spots in the app","showTagsInAppLabel":"Show training plan tags in the app"},"notifications":{"onCancellationLabel":"Notify on cancellations","onDelayLabel":"Notify on postponements","onSubstitutionLabel":"Notify on substitutions","receiverAddressLabel":"Recipient address"},"openTrainings":{"claimLabel":"Enable open trainings","description":"Participants can claim open trainings themselves."},"recommendations":{"entriesOption":"Entries","membersOption":"Members","onlyDescription":"When enabled, participants can only be added if they come from the suggestion sources selected above. Manually typed names are rejected.","onlyLabel":"Only allow participants from the suggestion sources"},"reminders":{"description":"Send automatic reminders before trainings.","enableLabel":"Enable reminders","openTrainingsDaysLabel":"Look ahead","openTrainingsDaysUnit":"days","openTrainingsDescription":"Notify all trainers when open trainings are available to claim.","openTrainingsInstantDescription":"New open trainings are collected and sent as a single notification after a short delay.","openTrainingsInstantLabel":"Also notify immediately about new open trainings","openTrainingsLabel":"Send notification","openTrainingsTimeLabel":"Send time","sendTimeLabel":"Send time"},"table":{"endTimeLabel":"Table end","startTimeLabel":"Table start"},"trainerHoursSync":{"description":"Automatically synchronize trainer hours with trainer bookings."},"trainingTypes":{"allowModificationLabel":"Trainers may change the training type"}},"templates":{"import":{"selectSourcePrompt":"Please select a source above","common":{"planSeasonButton":"Plan season","seasonEndLabel":"Season end","seasonStartLabel":"Season start","selectTrainingplanLabel":"Select training plan"},"clubMemberCategory":{"categoriesDescription":"Several categories are merged into one combined session.","categoriesLabel":"Categories","endDateLabel":"End date","endTimeLabel":"Training end","repeatPeriodLabel":"Repeat","spacesLabel":"Courts (optional)","startDateLabel":"Start date","startTimeLabel":"Training start","submit":"Import and plan","trainerSelectionLabel":"Select trainers","trainingTypeLabel":"Training type","repeatPeriod":{"daily":"Daily","monthly":"Monthly","weekly":"Weekly","yearly":"Yearly"}},"event":{"bookingsForTitle":"Bookings for {{title}}
2","bookingsTooltip":"Show bookings","description":"Select events that should be reserved as trainings.","noCategory":"No category","noDate":"No date","noTimeInfo":"No time","noWaitingList":"No waiting list","planButton":"Plan events","searchPlaceholder":"Search events","singleEvent":"One-time","timeRange":"{{start}} - {{end}}","unlimited":"Unlimited","untilRange":"{{start}} until {{end}}","columns":{"actions":"Options","start":"Start","stats":"Statistics","title":"Event"}},"sourceSelection":{"trainerBookingDescription":"Plan confirmed trainer bookings as trainings.","trainingplanDescription":"Turn the groups of a training plan into sessions across a season. Plans from the training planner and from the classic training plan are in the same list.","clubMemberCategory":{"description":"Import recurring trainings from a member category.","subtitle":"Synchronize category","title":"Member category"},"events":{"subtitle":"Import events","title":"Events"},"trainerBooking":{"subtitle":"Import bookings","title":"Trainer bookings"},"trainingplan":{"subtitle":"Take over season","title":"Training plan"},"trainingplanGroup":{"subtitle":"Import groups","description":"Turn individual groups of a classic training plan into sessions across a season."}},"trainingplanGroups":{"clearFilter":"Reset filters","groupTimeFormat":"{{day}} at {{time}} ({{minutes}} min)","groupsSelectLabel":"Select groups","noGroupsFound":"No groups found","noTrainer":"No trainer","openSlot":"Open slot","searchStudentsPlaceholder":"Search students","searchTagsPlaceholder":"Search tags","selectAll":"Select all","selectNone":"Clear selection"},"trainingPlanner":{"empty":"There are no plans in the training planner yet.","scope":"{{groups}} groups with {{slots}} appointments","published":"{{published}} of {{slots}} appointments are already in the journal","syncOn":"This plan keeps the journal up to date by itself. Importing here is only needed if something is missing.","syncOff":"This plan does not keep the journal up to date. The appointments are taken over once and will not follow later changes.","seasonFromPlan":"Season taken from the plan. A change here is saved to the plan as well.","seasonMissing":"This plan has no season yet. Enter it above â it will be saved to the plan."}},"message":{"messageLabel":"Message","selectParticipantsLabel":"Select participants","subjectLabel":"Subject","submit":"Send message"},"voucher":{"activateLabel":"Activate voucher","euroLabel":"EUR","messageLabel":"Message","noParticipants":"No participants available","notifyLabel":"Notify participant","participantLabel":"{{name}} ({{email}})","selectParticipants":"Select participants","submit":"Create voucher","toast":{"createdDescription":"{{amount}} voucher(s) were created. NO e-mail was sent â enable âNotify participantâ so the customers receive their voucher.","createdTitle":"Vouchers created","sentDescription":"{{amount}} voucher(s) were created and sent to the recipients by e-mail.","sentTitle":"Vouchers sent"},"validUntilLabel":"Valid until","valueLabel":"Value"}},"trainings":{"common":{"create":"Create training","delete":"Delete training","edit":"Edit training"},"form":{"addPaymentOptions":"Add additional payment options","advancedSettingsTitle":"Advanced settings","categoryDiscounts":"Category discounts","description":"Description","groupSize":"Group size","invoicePattern":"Billing template","invoicePatternNone":"â Use the default template â","invoicePatternHint":"Entries of this training type are billed with this template. Without one, the default template chosen for the billing run applies.","invoiceSettingsTitle":"Invoice settings","name":"Name","splitPaymentOptions":"Split payment options","billingModelTitle":"Billing model","invoiceRecipientTitle":"Invoice recipient"},"invoiceItems":{"add":"Add item","amount":"Amount","description":"Define fixed invoice items for this training type.","empty":"No invoice items yet","itemDescription":"Description","pricePerItem":"Price per item","splitPrice":"Split price","taxes":"VAT","title":"Invoice items","appendLabels":"Append the templateâs invoice text","appendLabelsHint":"Appends date, trainer, group size and so on â as configured in the billing template."},"list":{"columns":{"addPaymentOptions":"Additional payment options","invoiceSettings":"Invoice settings","itemsCount_one":"{{count}} item","itemsCount_other":"{{count}} items","name":"Name","noPaymentOptions":"No payment options","splitPaymentOptions":"Split payment options"}},"preview":{"noDescription":"No description"},"selectionInput":{"addConditionTitle":"Select training","remove":"Remove","replace":"Replace training","select":"Select training"},"billing":{"title":"Billing model","description":"Defines how participants of this program are billed. \\"Price list\\" is the previous behaviour.","model":"Model","models":{"price_list":"Price list","price_list_c
2apped":"Price list with maximum rate","subscription":"Monthly subscription","subscription_plus_club_session":"Monthly subscription + per-session club billing","subscription_min_revenue":"Monthly subscription with minimum revenue"},"subscriptionFee":"Monthly fee (â¬)","subscriptionTaxes":"VAT (%)","clubSessionFee":"Club fee per session (â¬/hr)","clubSessionFeeHint":"Hourly rate; multiplied by the duration of the session.","minRevenue":"Minimum revenue (⬠/ month)","minRevenueHint":"If the revenue of all participants falls below this, the club is charged the difference.","clubInvoiceEmail":"Club email address","clubInvoiceEmailHint":"Without an email the club invoice is created but never sent.","capThreshold":"From group size","capMaxHourly":"Maximum hourly rate (â¬)","billOncePerSession":"Bill the session only once","billOncePerSessionHint":"With several coaches the highest rate is charged once instead of summed per coach. Working hours are still recorded for every coach.","clubInvoiceRecipient":"Club invoice details","clubInvoiceRecipientHint":"Empty fields are taken from the club record. Without an email the club invoice is created but never sent."},"recipient":{"title":"Invoice recipient","description":"By default every participant receives their own invoice; the payment data comes from the form or the club member record.","mode":"Mode","modes":{"participant":"Participant","per_person":"Deviating per person","fixed":"Fixed recipient","group_payer":"Group payer"},"type":"Recipient type","types":{"member":"Club member","email":"Free address"},"member":"Club member","memberName":"Name","memberEmail":"Email","email":"Email","name":"Name","rosterHint":"The deviating recipient is set on the participant list of the session or series.","groupPayerHint":"One joint invoice is created carrying all positions of the group.","line1":"Street and number","line2":"Address addition","postcode":"Postcode","city":"City","country":"Country"}},"updates":{"actions":{"acceptSelected":"Accept selected updates","acceptSingle":"Accept update","declineSelected":"Decline selected updates","declineSingle":"Decline update"},"columns":{"actions":"Options","changes":"Changes","general":"General"},"update":{"date":"Date","students":"Students","trainer":"Trainer"}},"cancelForm":{"reasonLabel":"Reason"},"delayForm":{"delayLabel":"Delay","minutesOption":"{{count}} minutes"},"usersInput":{"addUser":"Add student","emailLabel":"Email","nameLabel":"Name","placeholder":"Please enter a student ...","setStatusForAll":"Set status for all students"},"makeUp":{"list":{"editEntry":"Edit training","openSince":"open for {{since}}","settledOn":"made up on {{date}}","columns":{"training":"Training","users":"Participants","overdue":"Status","actions":"Actions"},"rowActions":{"markMadeUp":"Mark as made up","revoke":"Undo the mark","changeReplacement":"Change replacement"},"replacedBy":"Replacement: {{date}}, {{time}}","withoutReplacement":"no replacement recorded","actions":{"showSettled":"Switch to the ones already made up","showOpen":"Switch to the open make-ups","markMultiple":"Mark selection as made up","revokeMultiple":"Undo the mark for the selection","confirmMark_one":"Mark 1 dropped-out training as made up? No replacement date is recorded.","confirmMark_other":"Mark {{count}} dropped-out trainings as made up? No replacement date is recorded.","confirmMarkAll":"Mark all trainings matching the current filter as made up? No replacement date is recorded.","confirmRevoke_one":"Undo the make-up mark for 1 training?","confirmRevoke_other":"Undo the make-up mark for {{count}} trainings?","confirmRevokeAll":"Undo the make-up mark for all trainings matching the current filter?"}},"link":{"title":"Choose the replacement","intro":"Which training made up for the one that fell out on {{date}} at {{time}}?","searchPlaceholder":"Search by participant, trainer or training","empty":"No matching training within a year after the dropout.","sharedParticipants":"{{shared}} of {{total}} participants","withoutReplacement":"Tick off without a replacement","error":"The suggestions could not be loaded."}}}'))},704204,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Upravljanje Älanovima","dashboard":"Dashboard","members":"Älanovi","categories":"Kategorije","departments":"Sekcije","groups":"Grupe za zbirne fakture","groupsTooltip":"Älanovi jedne grupe dobijaju zajedniÄku zbirnu fakturu umesto pojedinaÄnih faktura.","statistics":"Statistike","applications":"Zahtevi za Älanstvo","cancellations":"Otkazi","lockers":"OrmariÄi","lockerAssignments":"Istorija ormariÄa"},"applications":{"disallowedBanner":{"title":"Kod ovog kluba nažalost nisu dozvoljeni samostalni zahtevi za Älanstvo","description":"Molimo obrati se svom klubu direktno preko <contact>Kontakt</contact>."},"submittedBanner":{"title":"Tvoj zahtev za Älanstvo je uspeÅ¡no poslat!","description":"Tvoj klub Äe ti se uskoro javiti."}
2,"form":{"familyHelperTextFamilyOnly":"Gornji formular veÄ važi kao 1. Älan porodice. Ovde dodaj samo dodatne Älanove porodice.","familyHelperTextSelf":"Gornji formular važi za tebe. Ovde dodaj samo dodatne Älanove porodice.","familyMemberTitle":"Älan porodice {{number}}","removeFamilyMember":"Ukloni","addFamilyMember":"+ Dodaj joÅ¡ jednog Älana porodice","registrationModeLabel":"Podnesi zahtev za","registrationModeSelfOnly":"samo za sebe","registrationModeSelfAndFamily":"za sebe i Älanove porodice","registrationModeFamilyOnly":"samo za Älanove porodice","submit":"Podnesi zahtev"},"list":{"columns":{"name":"Ime i prezime","email":"E-poÅ¡ta","status":"Status","createdAt":"Zatraženo","updatedAt":"Poslednja izmena","actions":"Opcije"},"acceptModalTitle":"PoÅ¡alji prihvatanje za {{name}}","declineModalTitle":"PoÅ¡alji odbijanje za {{name}}","formDataModalTitle":"Podaci uz zahtev od {{name}}","messageModalTitle":"NapiÅ¡i poruku za {{name}}","filters":{"formData":"Podaci iz formulara","status":"Status","statusRequested":"Zatraženo","statusAccepted":"PrihvaÄeno","statusDeclined":"Odbijeno"},"downloadSelected":"Preuzmi izabrane zahteve","searchPlaceholder":"Pretraži po adresi e-poÅ¡te","acceptTooltip":"Prihvati","declineTooltip":"Odbij","sendMessageTooltip":"PoÅ¡alji poruku","relatedDataTooltip":"Povezani podaci"},"responseForm":{"assignBillingGroupTitle":"Dodeli grupu za obraÄun","reasonLabel":"Obrazloženje","entryDateLabel":"Datum uÄlanjenja","entryDateHelperText":"Unapred popunjeno prema podeÅ¡avanjima prijava za Älanstvo.","acceptButton":"Prihvati","declineButton":"Odbij"},"status":{"requested":"zatraženo","accepted":"prihvaÄeno","declined":"odbijeno"}},"cancellations":{"form":{"messageLabel":"Poruka","exitDateLabel":"Datum istupanja"},"list":{"status":{"accepted":"PrihvaÄeno","declined":"Odbijeno","pending":"Na Äekanju"},"columns":{"name":"Ime i prezime","createdAt":"Podneto","status":"Status","actions":"Opcije"},"acceptModalTitle":"Prihvati otkaz","declineModalTitle":"Odbij otkaz","acceptTooltip":"Prihvati","declineTooltip":"Odbij","revertTooltip":"PoniÅ¡ti","deleteTooltip":"ObriÅ¡i"}},"categories":{"assign":{"columns":{"dynamic":"dinamiÄki"},"yes":"Da","no":"Ne","save":"SaÄuvaj","overrideExisting":"PrepiÅ¡i postojeÄe kategorije izabranim","removeSelected":"Ukloni izabrane kategorije","scheduledDate":"Nova kategorija od","scheduledDateHelp":"Ako je datum postavljen, izmene stupaju na snagu tek od tog trenutka.","scheduledTime":"Vreme","scheduledTimeHelp":"Ako je postavljeno, pored datuma uzima se u obzir i vreme. (opciono)","departmentHint":"Kategorije vezane za sekcije dodeljuju se samo Älanovima odgovarajuÄe sekcije."},"common":{"edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i"},"form":{"account":"Konto","admissionFee":"Upisnina","admissionFeeTax":"PDV za upisninu","color":"Boja","contributions":"Älanarine","contributionsTax":"PDV za Älanarine","costCenter1":"Mesto troÅ¡ka 1","costCenter2":"Mesto troÅ¡ka 2","departments":"Sekcije","departmentsHint":"Ostavite prazno da bi kategorija važila za ceo klub. U suprotnom može da se dodeli samo Älanovima izabranih sekcija.","dosbNumber":"DOSB broj saveza","dynamicCategory":"DinamiÄka kategorija","general":"OpÅ¡te","includeInInvoiceLimit":"UkljuÄi u limit fakture","serviceHours":"Radne obaveze","serviceHoursTax":"PDV za radne obaveze","showInInvoicePreview":"Prikaži u pregledu fakture","title":"Naziv"},"list":{"columns":{"actions":"Opcije","contributions":"Älanarine","departments":"Sekcije","info":"Info","title":"Naziv"},"info":{"total":"{{value}} ukupno","existing":"{{value}} postojeÄih","trial":"{{value}} na probi","planned":"{{value}} planiranih u buduÄnosti"},"prices":{"admissionFee":"Upisnina","serviceHours":"Radne obaveze","serviceHoursValue":"{{value}} h radnih obaveza","taxTooltip":"Stope PDV-a"},"copyTitle":"{{title}} (kopija)","create":"Kreiraj kategoriju","createModalTitle":"Kreiraj kategoriju","duplicate":"Dupliraj","duplicateModalTitle":"Dupliraj kategoriju","editModalTitle":"Izmeni {{title}}","triggerDynamic":"Pokreni dinamiÄko dodeljivanje","allDepartments":"Sve sekcije"},"rules":{"addRule":"Dodaj pravilo","assignDescription":"Kada Älan ispuni sledeÄa pravila, biÄe dodeljen ovoj kategoriji, a Äim pravila viÅ¡e ne budu ispunjena, automatski se uklanja iz ove kategorije.","assignTitle":"Dodeli ovoj kategoriji","dynamicCheckbox":"DinamiÄki dodeljuj Älanove","field":"Polje","fields":{"age":"Starost","daysSinceEntry":"Dana od uÄlanjenja","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja"},"moveDescription":"Ako dole definisana pravila <strong>NISU</strong> ispunjena, tada se dati Älan premeÅ¡ta u izabranu kategoriju. Älan, meÄutim, <strong>NEÄE</strong> biti dodeljen toj kategoriji.","moveTitle":"Premesti u kategoriju","moveType":"Vrsta premeÅ¡tanja","operator":"Operator","operators":{"contains":"sadrži","notContains":"ne sadrži","equals":"jednako","notEquals":"nije jednako","greaterThan":"veÄe od","lessThan":"manje od"},"switchOff":"Ne","switchOn":"Da","targetCategory":"Ciljna kategorija","title":"DinamiÄka kategorija","value":"Vrednost","warning":"Pažnja! Pravila su aktivna samo ako je oznaÄeno polje âDinamiÄki dodeljuj Älanove\\"."}},"departments":{"assign":{"overrideExisting":"PrepiÅ¡i postojeÄe sekcije izabranim","removeSelected":"Ukloni izabrane sekcije","save":"SaÄuvaj"},"common":{"edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i"},"list":{"columns":{"actions":"Opcije","info":"Info","title":"Naziv"},"create":"Kreiraj sekciju","createModalTitle":"Kreiraj sekciju","deleteSelected":"ObriÅ¡i
2izabrane sekcije","editModalTitle":"Izmeni {{title}}"},"form":{"title":"Naziv","color":"Boja"}},"categoryHistory":{"actors":{"dynamic":"DinamiÄko pravilo","scheduled":"Vremenski upravljano pravilo","system":"Sistem"},"chart":{"assignments":"Dodeljivanja","changes":"Izmene","changesTooltip":"{{count}} izmena","removals":"Uklanjanja"},"charts":{"recent":{"description":"Aktuelni unosi","descriptionUpdating":"Aktuelni unosi · Ažurira seâ¦","title":"Nedavno se desilo"},"timeline":{"title":"Tok"},"topCategories":{"description":"Ove kategorije su najÄeÅ¡Äe menjane u izabranom periodu.","title":"Kategorije sa najviÅ¡e izmena"}},"emptyState":"Za trenutne filtere nisu pronaÄene nikakve izmene.","events":{"attached":"Dodeljeno","detached":"Uklonjeno"},"filters":{"category":"Kategorija","categoryOptions":{"all":"Sve kategorije"},"event":"DogaÄaj","eventOptions":{"all":"Svi dogaÄaji","attached":"Samo dodeljivanja","detached":"Samo uklanjanja"},"source":"Izvor","sourceOptions":{"all":"Svi izvori"}},"header":{"description":"Ko je dodat ili uklonjen.","eyebrow":"Istorija kategorija","title":"Izmene u kategorijama"},"ranges":{"30d":{"description":"Dnevne izmene u poslednjih 30 dana","label":"30 dana"},"365d":{"description":"MeseÄni tok u poslednjih godinu dana","label":"12 meseci"},"90d":{"description":"Nedeljni razvoj u poslednjih 90 dana","label":"90 dana"},"all":{"description":"Kompletna istorija svih kategorija","label":"Ukupno"}},"sources":{"dynamic":"DinamiÄki","manual":"RuÄno","scheduled":"Zakazano"},"summary":{"automated":"Automatski","members":"Älanovi","removals":"Uklanjanja","total":"Izmene"},"weekLabel":"{{week}}. sedmica"},"groups":{"members":{"previewTitle":"Pregled Älanova"},"manager":{"editTitle":"Izmeni grupu za obraÄun","columns":{"title":"Naziv","members":"Älanovi","actions":"Opcije"},"actions":{"edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i"}},"form":{"title":"Naziv","invoiceLimitHint":"Ako je postavljen limit fakture, iznos iznad limita dodaje se na fakturu kao knjižno odobrenje.","invoiceLimit":"Limit fakture","separateBilling":"ObraÄunaj pojedinaÄno","separateBillingHint":"Svaki Älan dobija sopstvenu fakturu. Grupa samo prikazuje ko pripada porodici, limit fakture se ne primenjuje."},"guesser":{"assignTitle":"Dodeli grupu","noGuesses":"Nisu pronaÄene odgovarajuÄe grupe, po želji ruÄno dodeli Älana nekoj grupi.","assignManually":"RuÄno dodeli Älana","reason":"Razlog: {{reason}}"},"assignmentForm":{"noGroupFound":"Nije pronaÄena grupa za obraÄun.","newGroupPrefix":"Kreiraj novu grupu za obraÄun: ","title":"Naziv","color":"Boja","removeAssignment":"Ukloni dodeljivanje"}},"memberships":{"cancellationForm":{"hint":"Ovde možeÅ¡ zatražiti otkaz. Pri tome se Å¡alje samo zahtev tvom klubu i ne podnosi se otkaz! Tvoj klub Äe ti se zatim odmah javiti.","reason":"Razlog otkaza","submit":"Zatraži otkaz"},"editForm":{"fields":{"name":"Ime i prezime","address":"Adresa","birthday":"Datum roÄenja","phone":"Broj telefona","files":"Datoteke"},"success":{"title":"Tvoje Älanstvo je ažurirano!","back":"Nazad"},"hint":"Ovde vidiÅ¡ podeÅ¡avanja koja je tvoj klub omoguÄio za izmenu. Tvoj klub može videti tvoje izmene.","save":"SaÄuvaj","noSettings":"Nema dostupnih podeÅ¡avanja. Molimo obrati se direktno svom klubu."},"list":{"status":{"cancelling":"U postupku otkaza","inactive":"Neaktivno","active":"Aktivno"},"cancelTitle":"Otkaži Älanstvo","editTitle":"Izmeni Älanstvo","columns":{"club":"Klub","status":"Status","serviceHours":"Radne obaveze","actions":"Opcije"},"actions":{"cancel":"Otkaži","edit":"Izmeni"}}},"clubMember":{"list":{"columns":{"name":"Ime i prezime","address":"Adresa","info":"Informacije","contactData":"Kontakt podaci","categories":"Kategorije","departments":"Sekcije","serviceHours":"Radne obaveze","actions":"Opcije","lockers":"OrmariÄ"},"filters":{"serviceHours":"Radne obaveze","age":"Starost","filesCount":"Broj datoteka","categoryCount":"Broj kategorija","birthday":"Datum roÄenja","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","group":"Grupa","paymentTerm":"Uslov plaÄanja","none":"Nijedan","categories":"Kategorije","category":"Kategorija","department":"Sekcija","email":"E-poÅ¡ta","lastInvoiceAt":"Poslednji obraÄun","noInvoiceAt":"Nema obraÄuna","invoiceGenerated":"VeÄ obraÄunato","yes":"Da","no":"Ne","groupHead":"Nosilac grupe","addressCompleteness":"Potpunost adrese","complete":"potpuno","incomplete":"nepotpuno / prazno","gender":"Pol","genderMale":"muÅ¡ki","genderFemale":"ženski","genderDiverse":"drugo","genderNone":"Bez podatka","propertyIsEmpty":"{{title}} je prazno","rangeFrom":"od","rangeTo":"do","suspensionState":"Suspenzija","suspensionActive":"Trenutno suspendovan","suspensionScheduled":"Suspenzija zakazana","suspensionNone":"Bez suspenzije","locker":"Ima ormariÄ"},"modals":{"associatedDataTitle":"Povezani podaci od {{name}}","groupMembersTitle":"Älanovi grupe â{{group}}â","createVoucherTitle":"Kreiraj vauÄer za {{name}}","createCardVoucherTitle":"Kreiraj karticu sa peÄatima za {{name}}","createManualInvoicesTitle":"Kreiraj ruÄne fakture","createAutomaticInvoicesTitle":"Kreiraj automatske fakture","exportSelectedMembersTitle":"Izvezi izabrane Älanove","editMemberTitle":"Izmeni â{{name}}\\"","createMemberTitle":"Kreiraj Älana","changeServiceHoursTitle":"Izmeni sate radnih obaveza","editMultipleMembersTitle":"Izmeni viÅ¡e Älanova","assignGroupTitle":"Dodeli / kreiraj grupu za obraÄun","assignCategoriesTitle":"Dodeli kategorije","assignDepartmentsTitle":"Dodeli sekcije","managePropertiesTitle":"Upravljaj svojstvima","createLsbStatisticTitle":"Kreiraj LSB statistiku","writeMessageTitle":"NapiÅ¡i poruku","writeLetterTitle":"NapiÅ¡i pismo","createStatisticTitle":"Kreiraj statistiku","importMembersTitle":"Uvezi Älanove","addToNewsletterTitle":"Uvezi Älanove","eventBookingTitle":"Prijavi viÅ¡e Älanova na jedan dogaÄaj","suspendMemberTitle":"Suspenduj â{{name}}â","createAccountsTitle":"Napravi Sportision naloge"},"actions":{"showSelection":"Prikaži izbor","showAll":"Prikaži sve","import":"Uvezi","export":"Izvezi","editTableProperties":"Izmeni tabelu / svojstva","updateDynamicCategories":"Ažuriraj dinamiÄke kategorije za izbor","createAutomaticInvoices":"Kreiraj automatske fakture","createManualInvoices":"Kreiraj ruÄne fakture","createStatistic":"Kreiraj statistiku","resolveAddresses":"Dopuni/ispravi adrese","createLsbStatistic":"Kreiraj LSB statistiku","writeMessage":"NapiÅ¡i poruku","writeLetter":"NapiÅ¡i pismo","eventBooking":"Prijavi Älanove na dogaÄaj","addToNewsletter":"Dodaj u Newsletter","deleteMultipleScheduledCategoryChanges":"ObriÅ¡i viÅ¡e zakazanih promena kategorija","editMultipleMembers":"Izmeni viÅ¡e Älanova","changeServiceHours":"Izmeni sate radnih obaveza","createAccounts":"Napravi Sportision naloge"},"buttons":{"createMember":"Kreiraj Älana","editGroup":"Izmeni grupu za obraÄun","assignCategory":"Dodeli kategoriju","assignDepartment":"Dodeli sekciju"},"tooltips":{"show":"Prikaži","createVoucher":"Kreiraj vrednosni vauÄer","createCardVoucher":"Kreiraj karticu sa peÄatima","duplicate":"Dupliraj","edit":"Izmeni","deactivate":"Deaktiviraj","associatedData":"Povezani podaci","delete":"ObriÅ¡i","reactivate":"Reaktiviraj","suspend":"Suspenduj","liftSuspension":"Ukini suspenziju","cancelScheduledSuspension":"Ukloni zakazanu suspenziju"},"categoryCell":{"current":"aktuelno","planned":"planirano","removedByOverride":"{{title}} (biÄe uklonjeno prepisivanjem)","override":"PrepiÅ¡i","remove":"Ukloni","assign":"Dodeli","actionTooltip":"{{action}}: {{title}}","fromDate":"od {{date}}","overridesAllCategories":"(prepisuje sve kategorije)"},"clubMemberCell":{"exitOn":"Istupanje na dan {{date}}","deactivated":"DEAKTIVIRANO","suspendedUntil":"SUSPENDOVAN DO {{date}}","suspendedIndefinitely":"SUSPENDOVAN (NEOGRANIÄENO)","suspensionScheduled":"Suspenzija od {{date}}","groupMembers":"Älanovi porodice"},"contactCell":{"birthdayWithAge_one":"{{date}} | {{count}} godina","birthdayWithAge_few":"{{date}} | {{count}} godine","birthdayWithAge_other":"{{date}} | {{count}} godina"},"exportAssistant":{"columns":{"debtorNumber":"Broj komitenta","memberNumber":"Älanski broj","firstName":"Ime","lastName":"Prezime","gender":"Pol","email":"Adresa e-poÅ¡te","street":"Ulica i kuÄni broj","postalCode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad","group":"Grupa","familyId":"ID porodice","familyHead":"Glavni Älan","familyPayer":"Primalac raÄuna","categories":"Kategorije","year":"GodiÅ¡te","remarks":"Napomene","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","serviceHours":"Radne obaveze","birthday":"Datum roÄenja","ageAtExportDate":"Starost na datum izvoza","phone":"Telefon","createdAt":"Kreirano"},"noSelectionHint":"Ako ne izabereÅ¡ nijednu kolonu, biÄe izvezene sve.","selectedColumnsLabel":"Izabrane kolone","submit":"Izvezi"},"lsbExportAssistant":{"genderFieldHint":"Molimo izaberi polje za pol. Podrazumevano se koristi predefinisano polje.","genderFieldLabel":"Polje za pol","submit":"Izvezi"}},"dashboard":{"modals":{"createCategoryTitle":"Kreiraj kategoriju","createMemberTitle":"Kreiraj Älana","editMemberTitle":"Izmeni â{{name}}\\"","upcomingBirthdaysTitle":"NadolazeÄi roÄendani","upcomingAnniversariesTitle":"Jubileji","writeMessageTitle":"NapiÅ¡i poruku"},"actionGrid":{"overview":{"title":"Pregled","showMembersDescription":"Ovde možeÅ¡ upravljati svim Älanovima svog kluba.","showMembers":"Prikaži Älanove","showCategoriesDescription":"Ovde možeÅ¡ upravljati svim kategorijama Älanstva, Älanarinama i radnim satima svog kluba.","showCategories":"Prikaži kategorije, Älanarine i radne sate","showDepartmentsDescription":"Ovde možeÅ¡ upravljati sekcijama svog kluba.","showDepartments":"Prikaži sekcije","showStatisticsDescription":"Brzo pristupi najvažnijim statistikama.","showStatistics":"Statistike"},"create":{"title":"Kreiranje i dodavanje","createMemberDescription":"Ovde možeÅ¡ brzo kreirati novog Älana.","createCategoryDescription":"Ovde možeÅ¡ brzo kreirati novu kategoriju.","createMember":"Kreiraj Älana","createCategory":"Kreiraj kategoriju"},"help":{"title":"PomoÄ","contactDescription":"Kontaktiraj nas ovde za brzu liÄnu podrÅ¡ku.","contact":"Kontaktiraj Sportision","academyDescription":"Pretraži uputstva i savete u Academy.","academy":"Sportision Academy"}},"importantData":{"title":"Važni podaci","upcomingBirthdays":"NadolazeÄi roÄendani","anniversaries":"Jubileji","subtitle":"Sortirano po blizini â prvo prekretnice. Stanje {{date}}","windows":{"days":"{{count}} dana"},"milestonesOnly":"Samo prekretnice","searchPlaceholder":"Traži ime","groups":{"today":"Danas","thisWeek":"Ove nedelje","next30":"SledeÄih 30 dana","later":"Kasnije"},"relative":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","inDays":"za {{count}} dana","inWeek":"za 1 nedelju","inWeeks":"za {{count}} nedelje","inMonths":"za {{count}} meseci"},"birthdayMeta":"puni {{count}}","anniversaryMeta":"{{count}} godina Älan","milestoneBadge":{"birthday":"{{count}}. roÄendan","anniversary":"{{count}} godina"},"chips":{"birthdays":{"all":"Svi","milestones":"Okrugli roÄendani","youth":"Mladi U18","senior":"60+"},"anniversaries":{"all":"Svi","milestones":"Za priznanje","years10":"10+ godina","years25":"25+ godina"}},"pulse":{"today":"povoda danas â Äestitajte sada","weekMilestones":"prekretnica za 7 dana","honors":"priznanja za pripremu"},"footer":{"birthdays":"{{count}}
2 okruglih roÄendana u ovom periodu","anniversaries":"{{count}} priznanja u ovom periodu"},"empty":{"birthdays":"Nema roÄendana u izabranom periodu.","anniversaries":"Nema jubileja u izabranom periodu."},"showAll":{"birthdays":"Prikaži sve roÄendane","anniversaries":"Prikaži sve jubileje"},"truncated":"Prikazano najbližih {{shown}} od {{total}} povoda â koristite filtere ili punu listu.","milestonesOnlyHint":"Prekretnica je svaki 10. roÄendan, a od 70. godine svaki 5. â kod jubileja svaka 10. godina Älanstva. Upravo te unose sadrži i zvezdani izvoz."},"tooltips":{"enlargeList":"UveÄaj listu","exportUpcomingBirthdays":"Izvezi listu svih nadolazeÄih roÄendana","exportSpecialBirthdays":"Izvezi posebne roÄendane za ovu godinu","exportUpcomingAnniversaries":"Izvezi listu svih nadolazeÄih jubileja","exportSpecialAnniversaries":"Izvezi posebne jubileje za ovu godinu","show":"Prikaži","sendMessage":"PoÅ¡alji poruku","edit":"Izmeni"},"pinnedStatistics":{"emptyState":"JoÅ¡ nisu zakaÄene nijedne statistike. Statistike možeÅ¡ zakaÄiti klikom na dugme âZakaÄi\\" u statistici.","title":"ZakaÄene statistike"},"lastEdited":{"columns":{"name":"Ime i prezime","updatedAt":"Izmenjeno","actions":"Opcije"}},"upcomingAnniversaries":{"columns":{"name":"Ime i prezime","anniversary":"GodiÅ¡njica","anniversaryIn":"GodiÅ¡njica za","actions":"Opcije"},"emptyState":"Nisu pronaÄeni nadolazeÄi jubileji."},"upcomingBirthdays":{"columns":{"name":"Ime i prezime","birthday":"RoÄendan","birthdayIn":"RoÄendan za","actions":"Opcije"},"emptyState":"Nisu pronaÄeni nadolazeÄi roÄendani."}},"authorization":{"selectBirthday":"Izaberi svoj datum roÄenja","pinLabel":"PIN Älana"}
2,"form":{"groupAssignModalTitle":"Dodeli grupu","sections":{"general":"OpÅ¡te","properties":"Svojstva"},"fields":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","emailAddress":"Adresa e-poÅ¡te","email":"E-poÅ¡ta","gender":"Pol","genderOptions":{"male":"muÅ¡ki","female":"ženski","diverse":"drugo"},"remarks":"Napomene","phone":"Broj telefona","birthday":"Datum roÄenja","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","debtorNumber":"Broj komitenta","debtorNumberHelper":"Ako ne navedeÅ¡ broj komitenta, izraÄunaÄemo ga umesto tebe","paymentTerms":"Uslovi plaÄanja","memberNumber":"Älanski broj","pin":"PIN Älana","pinHelper":"Automatski se izraÄunava","address":"Adresa","files":"Datoteke","notifyAcceptance":"Obavesti Älana o prijemu","serviceHours":"Sati radnih obaveza","serviceHoursCategory":"Kategorija"}},"preview":{"categoryHistory":{"title":"Istorija kategorija","changesCount_one":"{{count}} izmena","changesCount_few":"{{count}} izmene","changesCount_other":"{{count}} izmena","empty":"Za ovog Älana joÅ¡ nisu zabeležene nikakve izmene.","source":{"manual":"RuÄno","scheduled":"Zakazano","dynamic":"DinamiÄki"},"actor":{"dynamicRule":"DinamiÄko pravilo","scheduledRun":"Zakazano izvrÅ¡avanje","system":"Sistem"},"event":{"attached":"je dodeljeno","detached":"je uklonjeno"}},"invoices":{"columns":{"numberTitle":"Broj / Naziv","data":"Podaci","options":"Opcije"},"capturePaymentTitle":"Evidentiraj uplatu","editTitle":"Izmeni fakturu","createTitle":"Kreiraj fakturu","showPdf":"Prikaži PDF","capturePayment":"Evidentiraj uplatu","managePayments":"Upravljaj uplatama","edit":"Izmeni"},"modals":{"letterTo":"Pismo za {{name}}","messageTo":"Poruka za {{name}}","editingOf":"Izmena za {{name}}","createAccountFor":"Napravi nalog za {{name}}"},"tabs":{"properties":"Svojstva","contributionsPreview":"Pregled fakture","categoryHistory":"Istorija kategorija","scheduledChanges":"Zakazane izmene","invoices":"RaÄuni / Otvorene stavke","letters":"Pisma","vouchers":"VauÄeri","messages":"Poruke","files":"Datoteke","applications":"Zahtevi za Älanstvo"},"badges":{"entry":"UÄlanjenje: {{date}}","exit":"Istupanje: {{date}}","locker":"OrmariÄ {{number}}"},"actions":{"call":"Pozovi","letter":"Pismo","message":"Poruka","printCard":"OdÅ¡tampaj Älansku karticu","edit":"Izmeni","suspend":"Suspenduj","liftSuspension":"Ukini suspenziju","createAccount":"Napravi Sportision nalog"},"scheduled":{"remove":"Ukloni","assign":"Dodeli","at":"na dan {{date}}","categoryFallback":"Kategorija"},"properties":{"contactData":"Kontakt podaci","email":"E-poÅ¡ta","phone":"Telefon","address":"Adresa","addressIncomplete":"Nije potpuno uneseno","personalData":"LiÄni podaci","birthday":"RoÄendan","birthdayWithAge_one":"{{date}} · {{count}} godina","birthdayWithAge_few":"{{date}} · {{count}} godine","birthdayWithAge_other":"{{date}} · {{count}} godina","gender":"Pol","departments":"Sekcije","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","general":"OpÅ¡te","sportisionAccount":"Sportision nalog","yes":"Da","no":"Ne","debtorNumber":"Broj komitenta","additionalProperties":"Dodatna svojstva","internalNote":"Interna napomena"},"vouchers":{"type":{"discount":"VauÄer za popust","card":"VauÄer kartice sa peÄatima","value":"VauÄer sa novÄanom vrednoÅ¡Äu"},"refundAbbr":"R","purchaseAbbr":"K","columns":{"code":"Kod vauÄera","info":"Info","paymentInfo":"Informacije o plaÄanju","options":"Opcije"},"manageTitle":"Upravljaj vauÄerom","codeCopied":"Kod vauÄera je kopiran u privremenu memoriju!","downloadFilename":"Vaucer_{{id}}.pdf","deactivate":"Deaktiviraj vauÄer","activate":"Aktiviraj vauÄer","copyCode":"Kopiraj kod vauÄera u privremenu memoriju","download":"Preuzmi","manageValue":"Upravljaj vrednoÅ¡Äu"},"contributions":{"showAdmissionFee":"prikaži upisninu","showGroupHead":"Prikaži {{name}}","total":"Ukupno:","totalForInvoiceLimit":"Ukupno (za limit fakture):","invoiceLimit":"Limit fakture:","amountOverInvoiceLimit":"Iznos iznad limita fakture:","totalAdmissionFee":"Ukupna upisnina:","totalAdmissionFeeForInvoiceLimit":"Ukupna upisnina (za limit fakture):"},"letters":{"downloadFilename":"Pismo #{{id}}.pdf","deleteConfirm":"Da li zaista želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ pismo od {{name}}?","editTitle":"Izmeni pismo","columns":{"subject":"Predmet","date":"Datum","o
2ptions":"Opcije"},"download":"Preuzmi","edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i"},"openItems":{"notPayer":"RaÄuni ove porodice glase na {{name}}. Tamo su saldo, rokovi dospeÄa i raspodela na pojedinaÄne Älanove porodice.","showPayer":"Idi na {{name}}","totalOpen":"Otvoreno","invoiceCount":"Otvorenih raÄuna: {{count}}","overdue":"Dospelo","oldestDueDate":"Najstarije dospeÄe: {{date}}","nothingOverdue":"NiÅ¡ta nije dospelo","maxDunningLevel":"NajviÅ¡i nivo opomene","credits":"Knjižna odobrenja: {{amount}} â¬","dunningFeeHint":"TroÅ¡kovi opomene nisu deo otvorenog iznosa: opomena je i sama raÄun nad istim stavkama i inaÄe bi potraživanje bilo brojano dvaput.","emailMatchHint":"RaÄuni ovog Älana povezani su samo preko e-adrese. Kod zajedniÄke porodiÄne adrese mogu obuhvatiti i raÄune drugih Älanova porodice.","aging":"DospeÄe","buckets":{"not_due":"Nije dospelo","d1_30":"1â30 dana","d31_60":"31â60 dana","d61_90":"61â90 dana","d90_plus":"Preko 90 dana"},"family":"Raspodela na porodicu","attributionGuessed":"Procenjeno","unattributed":"Nije moguÄe rasporediti","daysOverdue":"Dospelo pre {{days}} dana","dunningLevel":"{{level}}. opomena","columns":{"number":"RaÄun","data":"Podaci","open":"Otvoreno","options":"Opcije"},"showPdf":"Prikaži PDF","capturePayment":"Evidentiraj uplatu","capturePaymentTitle":"Evidentiraj uplatu","manageDunnings":"Upravljaj opomenama","dunningTitle":"Upravljaj opomenama","onlyOpen":"Samo otvorene stavke","edit":"Izmeni","editTitle":"Izmeni raÄun"},"applications":{"empty":"Za ovog Älana ne postoji zahtev za Älanstvo.","submittedAt":"Podneto {{date}}","family":"PorodiÄni zahtev","headless":"Preko interfejsa","guessed":"Pretpostavljeno dodeljivanje","guessedHint":"Ovaj zahtev nije direktno povezan sa Älanom. Dodeljen je preko korisniÄkog naloga ili email adrese.","newMemberHint":"Prihvatanjem se kreira novi Älan."}},"importer":{"fields":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","gender":"Pol","emailAddress":"Adresa e-poÅ¡te","remarks":"Napomene","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","phone":"Telefon","birthday":"Datum roÄenja","street":"Ulica","streetnumber":"KuÄni broj","city":"Grad","postalcode":"PoÅ¡tanski broj"},"summary":{"completed":"Tvoj uvoz je uspeÅ¡no zavrÅ¡en! SledeÄi redovi u tvojoj CSV datoteci nisu mogli biti uvezeni:","row":"Red","error":"GreÅ¡ka","allSucceeded":"Svi redovi su uspeÅ¡no uvezeni!","finish":"ZavrÅ¡i"},"matchFields":{"label":"Po Äemu se prepoznaje postojeÄi Älan?","hint":"Ova polja Äine kljuÄ po kojem se red dodeljuje postojeÄem Älanu. Mogu se izabrati samo polja koja si gore dodelio nekoj koloni. Prazne vrednosti se raÄunaju kao posebna vrednost, pa red bez datuma roÄenja neÄe pogoditi Älana koji ima datum roÄenja."},"overwriteHint":"UobiÄajeno se veÄ postojeÄi Älanovi ne prepisuju, veÄ se dodaju samo novi Älanovi. Ako, meÄutim, želiÅ¡ da se postojeÄi Älanovi ažuriraju podacima iz CSV datoteke, možeÅ¡ izabrati odgovarajuÄu opciju.","updateExisting":"Ažuriraj postojeÄe Älanove","submit":"Uvezi"},"serviceHours":{},"invoiceForm":{"validation":{"defaultPrice":"Podrazumevana cena"},"common":{"attachedText":"Priloženi tekst"},"columns":{"title":"Naziv","contributions":"Älanarine"},"issuer":{"label":"Izdavalac fakture"},"sections":{"billingPeriod":{"title":"ObraÄunski period i upisnina"},"serviceHours":{"title":"ObraÄun radnih obaveza","intro":"Sada možeÅ¡ odrediti kako Äe se radne obaveze obraÄunati.","asCredit":"Odobri sate radnih obaveza umesto da ih obraÄunaÅ¡","positionOptions":{"without":"Ne obraÄunavaj radne obaveze","only":"ObraÄunaj samo radne obaveze","combined":"U jednoj stavci","single":"Kao zasebnu stavku","invoice":"Kao zasebnu fakturu"}},"header":{"title":"Naslov i uvod fakture"},"remarks":{"title":"Napomene"},"categories":{"title":"Kategorije za obraÄun","intro":"Izaberi kategorije koje treba uzeti u obzir za obraÄun. Ako ne izabereÅ¡ nijednu, uzimaju se u obzir sve kategorije. Ako si, na primer, izabrao/la samo jednu kategoriju, tada se obraÄunava samo ona i samo Älanovi sa tom kategorijom."},"positionSuffix":{"title":"Oznaka stavke fakture","intro":"SledeÄi tekst se prilaže uz opis pojedinaÄne stavke fakture."},"partialInvoice":{"title":"Kreiraj delimiÄnu fakturu","intro":"Pri tome se obraÄunava samo odreÄeni procenat stvarne fakture. Ako je prazno, obraÄunava se kompletna faktura.","percentage":"Procenat"},"paymentTerms":{"title":"Uslovi plaÄanja","intro":"Podrazumevano se koristi uslov plaÄanja Älana. Ovde možeÅ¡ prepisati uslove plaÄanja za sve generisane fakture.","label":"Uslovi plaÄanja"},"dataSources":{"title":"Izvori podataka"}},"headerTitle":{"label":"Naslov fakture","helperText":"Tekst ispred broja fakture (podrazumevano: Faktura)"},"headerEntry":{"label":"Uvodni tekst","helperText":"Tekst izmeÄu broja fakture i stavki fakture"},"submit":"Kreiraj fakture","percentageByEntryDate":{"title":"Popust prema datumu uÄlanjenja","hint":"Primenjuje se samo ako je definisan period.","add":"Dodaj period","from":"Od","until":"Do","type":{"label":"Vrsta","percentage":"Procentualno","absolute":"Apsolutno"},"valueAbsolute":"Iznos u evrima","valuePercentage":"Vrednost u procentima"},"admissionFee":{"intro":"Ovde podeÅ¡avaÅ¡ da li treba obraÄunati upisninu. Ako da, obraÄunava se za svakog Älana Äiji je datum uÄlanjenja u obraÄunskom periodu.","includeAdmissionFee":"ObraÄunaj i upisninu","onlyAdmissionFee":"ObraÄunaj samo upisninu (bez drugih Älanarina)"},"billingPeriod":{"intro":"Ovde možeÅ¡ podesiti period za koji se kreiraju tvoji obraÄuni. Ovo utiÄe na upisnine, visinu Älanarina, a i na to koji se Älanovi uzimaju u obzir.","start":"PoÄetak","end":"Kraj"},"absenceBilling":{"intro":"Otkazana i suspendovana Älanstva mere se prema obraÄunskom periodu, a ne prema danaÅ¡njem danu. Ovde odreÄujeÅ¡ Å¡ta se deÅ¡ava kada otkaz ili suspenzija zadire u obraÄunski period. Važi samo ako je iznad podeÅ¡en obraÄunski period.","modeLabel":"Otkazi i suspenzije u obraÄunskom periodu","modeExclude":"Ne obraÄunavaj pri preklapanju","modeProRata":"ObraÄunaj srazmerno","granularityLabel":"Osnova obraÄuna","granularityHint":"MeseÄn
2o raÄuna svaki zapoÄeti mesec u celosti. Dnevno raÄuna taÄno, ali daje neokrugle iznose.","granularityMonthly":"MeseÄno (zapoÄeti mesec se raÄuna u celosti)","granularityDaily":"Dnevno"},"mapping":{"intro":"Ovde podeÅ¡avaÅ¡ koja svojstva tvojih Älanova treba preneti u koja polja na tvojim fakturama.","fields":{"name":"Ime i prezime","email":"E-poÅ¡ta","phone":"Telefon","birthday":"Datum roÄenja","streetComplete":"Ulica i kuÄni broj","postalcode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad","noMapping":"Bez dodeljivanja"},"invoiceFields":{"email":"Adresa e-poÅ¡te <hint>(podrazumevano: e-poÅ¡ta Älana)</hint>","line0":"Ime / Firma","line1":"Ulica","line2":"Dodatak uz adresu","city":"Grad","postcode":"PoÅ¡tanski broj","country":"Zemlja","iban":"IBAN","bic":"BIC","debtor":"Broj komitenta <hint>(podrazumevano: broj komitenta Älana)</hint>"}},"manual":{"items":{"columns":{"title":"Naziv","info":"Info"},"descriptionPlaceholder":"Opis","amountPlaceholder":"KoliÄina","pricePerItemPlaceholder":"Cena po jedinici","additionalDescriptionPlaceholder":"Dodatni opis","add":"Dodaj stavku"},"validation":{"taxes":"PDV","date":"Ovo polje","dueDate":"Rok plaÄanja","description":"Opis","descriptionLong":"Dodatni opis","amount":"KoliÄina","pricePerItem":"Cena po jedinici","items":"Stavke","credits":"Knjižna odobrenja"},"pleaseSelectIssuer":"Molimo prvo izaberi izdavaoca fakture ...","invoiceDate":"Datum fakture","customPaymentTerm":"Sopstveni uslov plaÄanja","dueDate":"Rok plaÄanja","showLedgerFields":"Prikaži napredne stavke","taxesPlaceholder":"PDV","submit":"SaÄuvaj"},"remarks":{"intro":"Ovde podeÅ¡avaÅ¡ tekst napomene po fakturi. Pri tome koristi praktiÄne promenljive iz Sportision-a da bi ubacio/la podatke specifiÄne za Älana.","label":"Napomene","placeholders":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","memberNumber":"Älanski broj","gender":"Pol","email":"Adresa e-poÅ¡te","address":"Adresa","group":"Grupa","category":"Kategorija","remarks":"Napomene","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","ads":"Radne obaveze","birthday":"Datum roÄenja","phone":"Telefon","createdAt":"Kreirano"}},"serviceHourRates":{"typeOptions":{"fixed":"Fiksna cena","dynamic":"Cena po satu radne obaveze"},"resetMode":{"label":"Resetuj radne obaveze nakon uvoza","none":"Ne resetuj","reset":"Resetuj","overflow":"Prenesi viÅ¡ak"},"intro":"Ovde možeÅ¡ definisati pravilo koje se primenjuje kada je Älan odradio manje sati radnih obaveza od navedenog procenta. Primer: definiÅ¡eÅ¡ pravilo sa 80% i cenom od 50â¬. Älan koji je odradio manje od 80% oÄekivanih sati plaÄa 50â¬. Älan koji je odradio 80% ili viÅ¡e ne obraÄunava se.","add":"Dodaj pravilo"},"lockerFees":{"intro":"Naknade za ormariÄe obraÄunavaju se za svako zaduženje koje obuhvata period obraÄuna. Pauziranja i popusti se na njih ne primenjuju.","include":"ObraÄunaj naknade za ormariÄe"},"summary":{"billable_one":"BiÄe naplaÄen {{count}} od {{selected}} izabranih Älanova.","billable_few":"BiÄe naplaÄena {{count}} od {{selected}} izabranih Älanova.","billable_other":"BiÄe naplaÄeno {{count}} od {{selected}} izabranih Älanova.","skipped_one":"Iz tvog izbora nismo mogli da uzmemo u obzir {{count}} Älana:","skipped_few":"Iz tvog izbora nismo mogli da uzmemo u obzir {{count}} Älana:","skipped_other":"Iz tvog izbora nismo mogli da uzmemo u obzir {{count}} Älanova:","reasons":{"exited_one":"{{count}} je veÄ istupio","exited_few":"{{count}} su veÄ istupila","exited_other":"{{count}} je veÄ istupilo","category_one":"{{count}} nije ni u jednoj od izabranih kategorija","category_few":"{{count}} nisu ni u jednoj od izabranih kategorija","category_other":"{{count}} nije ni u jednoj od izabranih kategorija","inactive_one":"{{count}} je deaktiviran","inactive_few":"{{count}} su deaktivirana","inactive_other":"{{count}} je deaktivirano","suspended_one":"{{count}} miruje u obraÄunskom periodu","suspended_few":"{{count}} miruju u obraÄunskom periodu","suspended_other":"{{count}} miruje u obraÄunskom periodu","no_contribution_one":"{{count}} nema dodeljenu Älanarinu","no_contribution_few":"{{count}} nemaju dodeljenu Älanarinu","no_contribution_other":"{{count}} nema dodeljenu Älanarinu","no_service_hours_one":"{{count}} nema kategoriju sa radnim satima","no_service_hours_few":"{{count}} nemaju kategoriju sa radnim satima","no_service_hours_other":"{{count}} nema kategoriju sa radnim satima"}}},"eventBooking":{"mapping":{"intro":"Dodeli polja formulara od {{eventTitle}} podacima Älanova ili unesi sopstvene vrednosti.","defaultEventTitle":"ovom dogaÄaju","submit":"Primeni dodeljivanje"}
2,"noMapping":"Bez dodeljivanja","columns":{"event":"DogaÄaj","startDate":"Datum poÄetka","noDate":"Nema datuma","actions":"Radnje"},"modalTitleFor":"Dodeljivanje formulara za {{title}}","modalTitle":"Dodeljivanje formulara","intro":"Ovde možeÅ¡ zbirno prijaviti viÅ¡e Älanova na jedan dogaÄaj i po svakom polju formulara zadati dodelu Älana ili sopstvenu vrednost.","filters":{"title":"Naziv","startDate":"Datum poÄetka"},"searchPlaceholder":"Pretraži po dogaÄaju ...","selectEventTooltip":"Izaberi dogaÄaj","selectEventFirst":"Molimo prvo izaberi dogaÄaj.","noFormNotice":"Ovaj dogaÄaj nema priloženi formular. Älanovi se prijavljuju bez dodatnog dodeljivanja formulara.","editMappingHint":"Zasebno izmeni dodeljivanje formulara za ovaj dogaÄaj.","editMappingButton":"Dodeli polja formulara","notifyMembers":{"label":"Obavestiti Älanove?"},"submit":"Prijavi viÅ¡e Älanova na jedan dogaÄaj"},"log":{"metaModal":{"title":"Pogledaj podatke"},"columns":{"member":"Älan","changedBy":"Izmenio","action":"Radnja","changes":"Izmene","executedAt":"IzvrÅ¡eno"},"fields":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","gender":"Pol","email":"Adresa e-poÅ¡te","street":"Ulica","streetnumber":"KuÄni broj","postalcode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad","group":"Grupa","category":"Kategorija","remarks":"Napomene","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","ads":"Radne obaveze","birthday":"Datum roÄenja","phone":"Telefon","createdAt":"Kreirano","status":"Status","serviceHours":"Sati radnih obaveza","lcServiceHours":"Sati radnih obaveza (LC)"}},"suspension":{"form":{"hint":"Suspendovani Älanovi se ne fakturiÅ¡u i smatraju se neaktivnim. KljuÄevi za pristup ostaju važeÄi.","startsAt":"Suspendovan od","startsAtHelp":"Ostavite prazno za trenutnu suspenziju.","endsAt":"Suspendovan do","endsAtHelp":"Ostavite prazno za neograniÄenu suspenziju.","reason":"Razlog","notifyMember":"Obavesti Älana e-poÅ¡tom","submit":"Suspenduj"},"badge":{"until":"Suspendovan do {{date}}","indefinite":"Suspendovan (neograniÄeno)","scheduled":"Suspenzija od {{date}}"},"state":{"scheduled":"Zakazano","active":"Suspendovan","ended":"ZavrÅ¡eno","cancelled":"Ukinuto"}},"accounts":{"intro":"Älanovi bez Sportision naloga dobijaju pristup. Podatke za prijavu dobijaju e-poÅ¡tom.","summary":{"inScope":"Älanovi u izboru","toCreate":"Nalozi koji se prave","toLink":"Älanovi povezani sa postojeÄim nalozima","skippedNoEmail":"Älanovi bez ispravne e-adrese","skippedSharedAddress":"Älanovi na zajedniÄkoj adresi (preskoÄeni)","skippedHasAccount":"Älanovi koji veÄ imaju nalog"},"familyHint":"Älanovi sa istom e-adresom dele jedan nalog. Å alje se samo jedna poruka.","passwordHint":"Lozinka se Å¡alje kao obiÄan tekst. PreporuÄi Älanovima da je promene posle prve prijave.","message":"Poruka Älanovima","messagePlaceholder":"Opcioni tekst koji se prikazuje u poruci ispod uputstva.","submit":"Napravi naloge i poÅ¡alji poruke","submitSingle":"Napravi nalog i poÅ¡alji poruku","noEmail":"Ovaj Älan nema ispravnu e-adresu.","result":{"created":"Nalog je napravljen i poruka je poslata.","linked":"Nalog sa ovom adresom je veÄ postojao. Älan je povezan, poruka nije poslata.","skipped":"Nalog nije mogao da bude napravljen.","skipped_shared":"Na ovoj mejl adresi je previÅ¡e Älanova. Jedan zajedniÄki nalog bi mogao da vidi podatke svih tih Älanova, zato nijedan nije napravljen."},"sharedTitle":"ZajedniÄke adrese se preskaÄu","sharedHint":"Na svakoj od ovih adresa je viÅ¡e od {{max}} Älanova. Jedan zajedniÄki nalog bi mogao da vidi podatke svih tih Älanova, zato se ovde ne pravi nijedan. UpiÅ¡i tim Älanovima sopstvene adrese da bi dobili pristup.","sharedMembers":"{{value}} Älanova","confirmHeader":"Napravi naloge i poÅ¡alji mejlove","confirmMessage":"BiÄe napravljeno {{accounts}} naloga, a {{members}} Älanova povezano. Svaki novi nalog odmah dobija mejl sa lozinkom u Äistom tekstu. To se ne može poniÅ¡titi."},"exit":{"actions":{"cancel":"Otkaži Älanstvo","revert":"Povuci otkaz","cancelShort":"Otkaži","revertShort":"Povuci"},"modalTitle":"Otkaz Älanstva: {{name}}","revertConfirm":"PovuÄi otkaz za {{name}}? OrmariÄi koji su zavrÅ¡eni otkazom ponovo Äe biti aktivni.","skippedLockers":"OrmariÄ {{numbers}} je u meÄuvremenu dodeljen nekom drugom i ostaje zavrÅ¡en.","form":{"hint":"Älan ostaje Älan zakljuÄno sa datumom izlaska i do tada mu se obraÄunava Älanarina.","exitDate":"Otkaz na dan","exitDateHelp":"Poslednji dan Älanstva.","receivedOn":"Otkaz primljen dana","receivedOnHelp":"Dan kada je klub primio otkaz.","reason":"Razlog otkaza","sendConfirmation":"PoÅ¡alji Älanu potvrdu otkaza","noEmail":"Älan nema adresu e-poÅ¡te, potvrda ne može biti poslata.","lockers":"OrmariÄ {{numbers}} se takoÄe otkazuje na datum izlaska.","submit":"SaÄuvaj otkaz","message":"Poruka Älanu","messageHelp":"Opciono. Pojavljuje se u e-poÅ¡ti sa potvrdom ispod teksta iz podeÅ¡avanja. E-poÅ¡ta sadrži i potvrdu otkaza kao PDF."},"badge":"Otkazano na dan {{date}}","tooltip":{"receivedOn":"Primljeno {{date}}","reason":"Razlog: {{reason}}"}
2,"properties":{"receivedOn":"Otkaz primljen","reason":"Razlog otkaza","cancelledBy":"Uneo/la"}}},"associatedData":{"tabs":{"enrollments":"Upisi","spaceBookings":"Rezervacije objekata"},"enrollments":{"columns":{"name":"Ime i prezime","title":"Naziv","start":"PoÄetak","end":"Kraj","createdAt":"Kreirano","actions":"Opcije"}},"spaceBookings":{"columns":{"spaces":"Objekti","start":"PoÄetak","cancelableUntil":"Otkazivo do","createdAt":"Rezervisano","actions":"Opcije"},"timeRange":"{{date}} | {{startTime}} do {{endTime}}"}},"settings":{"actionButtons":{"maxReached":"Trenutno su dozvoljena najviÅ¡e 3 Action dugmeta","intro":"Ovde možeÅ¡ definisati Action dugmad. Ona se tvojim Älanovima prikazuju u aplikaciji i omoguÄavaju brzo navigiranje ka važnim stranicama i funkcijama.","add":"Dodaj Action dugme","type":"Tip","typeLink":"Link","typeIntern":"PreÄica","url":"URL","area":"Oblast","pleaseSelect":"Molimo izaberi ...","areaSpaceManager":"Rezervacije objekata","areaTrainerBookings":"Termini kod trenera","areaEvents":"DogaÄaji","areaVouchers":"VauÄeri","label":"Oznaka","delete":"ObriÅ¡i"},"applicationMapping":{"addressStreet":"{{label}} (ulica + br.)","addressPostalcode":"{{label}} â poÅ¡tanski broj","addressCity":"{{label}} â grad","firstname":"Ime","fallbackDescription":"Ako se ne navede dodeljivanje, vrednost se preuzima iz korisniÄkog naloga podnosioca zahteva ili se dodaje kao obavezno polje.","lastname":"Prezime","email":"Adresa e-poÅ¡te","gender":"Pol","genderDescription":"Polje formulara treba da bude polje za izbor sa sledeÄim opcijama: muÅ¡ki, ženski, drugo.","phone":"Telefon","birthday":"Datum roÄenja","streetComplete":"Ulica i kuÄni broj","postalcode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad","removeMapping":"Ukloni dodeljivanje"},"cardTemplate":{"cardWidth":"Å irina kartice (mm)","cardHeight":"Visina kartice (mm)","infoPositionTop":"Pozicija informacija odozgo (mm)","infoPositionTopHelperText":"Razmak gornje strane do gornjeg levog ugla informacija Älana na kartici","infoPositionLeft":"Pozicija informacija sleva (mm)","infoPositionLeftHelperText":"Razmak leve strane do gornjeg levog ugla informacija Älana na kartici","frontTemplate":"Å ablon prednje strane (PNG)","backTemplate":"Å ablon zadnje strane (PNG)"},"authorization":{"regeneratePinsConfirm":"Da li zaista želiÅ¡ ponovo da generiÅ¡eÅ¡ sve PIN-ove? Trenutno postavljeni PIN-ovi Älanova biÄe pri tome prepisani.","intro":"Kod dvostepene autentifikacije Älana, Älanski broj se dodatno osigurava joÅ¡ jednim obeležjem. To može biti datum roÄenja ili PIN Älana. <bold>Bez dvostepene autentifikacije Älana tvoji formulari za Älanove ne mogu biti unapred popunjeni u veb verziji.</bold>","mode":"Dvostepena autorizacija","modeNone":"Nijedan","modeBirthday":"Datum roÄenja","regeneratePins":"Ponovo generiÅ¡i PIN-ove","pinPurpose":"Älanski PIN je pristup kasi na terminalu: Älanovi ga unesu i knjiže direktno na svoj raÄun. Jedinstven je unutar kluba â nakon ponovnog generisanja svaki Älan mora saznati svoj novi PIN."},"memberNumber":{"renumberingModalTitle":"Reindeksiranje Älanskih brojeva","introLine1":"U za to predviÄeno polje mora se uneti tvoj poslednji broj na sledeÄi naÄin:","introExample":"BiloKojiTekst{number:X}BiloKojiTekst","introLine2":"U bilo koji tekst možeÅ¡ upisati Å¡ta želiÅ¡.","introBraceInstruction":"VitiÄastu zagradu praviÅ¡ na sledeÄi naÄin:","introApple":"Apple:","introAppleKeys":"option+8 (otvorena zagrada) i option+9 (zatvorena zagrada)","introWindows":"Windows:","introWindowsKeys":"Alt+7 i Alt+0","introDigitsExplanation":"Posle Number: stoji X. Ovde upisujeÅ¡ broj cifara za koji želiÅ¡ da uveÄavaÅ¡ svoj broj. Dakle 4 za 0000 -> 0001 -> 0002 itd. ili 3 za 000 -> 001 -> 002 itd.","patternLabel":"Struktura Älanskog broja","renumbering":"Reindeksiranje"},"debtor":{"renumberingModalTitle":"Reindeksiranje brojeva komitenata","recastSuccess":"Brojevi komitenata su ponovo obraÄeni!","renumberingHint":"Molimo saÄuvaj svoja podeÅ¡avanja pre reindeksiranja ili ponovne obrade, kako bi tvoja nova dužina broja komitenta bila uzeta u obzir.","lengthLabel":"Dužina broja komitenta","renumbering":"Reindeksiranje","recastHint":"Pri ponovnoj obradi brojevi komitenata se ne dodeljuju iznova. Brojevi se ponovo prilagoÄavaju željenoj dužini. Pri tome se prekratki brojevi popunjavaju vodeÄim nulama, a predugaÄki skraÄuju sleva.","recast":"Ponovo obradi brojeve"},"dynamicCategory":{"intro":"Ovde definiÅ¡eÅ¡ koliko Äesto treba da se vrÅ¡i usklaÄivanje. Ako je âreferentni dan\\" postavljen na âSvakog meseca\\", a âdatum dodeljivanja\\" na primer na 04.08.2024, tada se sledeÄe dodeljivanje vrÅ¡i 04.09.2024, zatim 04.10.2024 i tako dalje. Ako nijedna vrednost nije postavljena, usklaÄivanje se vrÅ¡i dnevno.","periodStart":"Referentni dan","period":"Period dodeljivanja","periodYearly":"Svake godine","periodWeekly":"Svake sedmice","periodMonthly":"Svakog meseca","periodDaily":"Svakog dana"},"groupAssistant":{"intro":"Ovde možeÅ¡ izabrati svojstvo iz kog se automatski kreiraju grupe za obraÄun. Sve dok ne aktiviraÅ¡ opciju <bold>âPrepiÅ¡i postojeÄe grupe\\"</bold>, tvoje stare grupe ostaju saÄuvane.","override":"PrepiÅ¡i postojeÄe grupe","prefixLabel":"Prefiks grupe","prefixHelperText":"Primer: svojstvo ima vrednost âTest\\", iz Äega nastaje âGrupa: Test\\"","propertyLabel":"Svojstvo","start":"Pokreni","modalTitle":"Asistent za grupe","startButton":"Pokreni asistenta za grupe"},"groupInvoiceLimit":{"intro":"Ako je postavljen limit fakture, iznos iznad limita dodaje se na fakturu kao knjižno odobrenje."},"invoice":{"issuerLabel":"Izdavalac fakture za obraÄune Älanarina"},"propertyTransfer":{"modalTitle":"Prenesi svojstva","startButton":"Pokreni asistenta za prenoÅ¡enje svojstava"},"renumbering":{"warning":"<bold>Pažnja:</bold> Pri reindeksiranju se svi prethodni brojevi prepisuju! Ovaj postupak se <bold>NE MOŽE</bold> poniÅ¡titi!","propertyLabel":"Svojstvo za preuzimanje broja","submitWithProperty":"Reindeksiranje sa preuzimanjem broja","startNumber":"PoÄetni broj","submitReassign":"Reindeksiranje ponovnim dodeljivanjem"},"serviceHours":{"modalTitle":"Resetuj radne obaveze","resetButton":"Resetuj radne obaveze"},"panel":{"cancellationsEnable":"Dozvoli otkaze od strane Älanova","dashboardShowAtStart":"Koristi Dashboard kao poÄetnu stranicu","viewSortLastname":"Sortiraj imena po prezimenu","a
2pplicationsAccept":"Dozvoli zahteve za Älanstvo","applicationsNotificationEmail":"E-poÅ¡ta za obaveÅ¡tenja","applicationsNotificationEmailHelperText":"Podrazumevano: obaveÅ¡tenje o novim zahtevima Å¡alje se svim odgovornima. Za viÅ¡e adresa e-poÅ¡te unesi ih razdvojene zarezom.","applicationsEnableFamilyRegistration":"Prijavi i Älanove porodice","applicationsEntryDateSource":"Datum uÄlanjenja pri prihvatanju","applicationsEntryDateSourceReceived":"Datum prijema prijave","applicationsEntryDateSourceAccepted":"Datum prihvatanja","applicationsEntryDateSourceDescription":"Podrazumevano datum prihvatanja. Datum se može promeniti pri prihvatanju."},"userEditableProps":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","files":"Datoteke","phone":"Telefon","address":"Adresa","birthday":"Datum roÄenja"},"view":{"columnNumber":"Älanski broj","columnFirstname":"Ime","columnLastname":"Prezime","columnGender":"Pol","columnEmail":"Adresa e-poÅ¡te","columnStreet":"Ulica i kuÄni broj","columnPostalcode":"PoÅ¡tanski broj","columnCity":"Grad","columnGroup":"Grupa","columnCategory":"Kategorija","columnRemarks":"Napomene","columnEntryDate":"Datum uÄlanjenja","columnExitDate":"Datum istupanja","columnServiceHours":"Radne obaveze","columnBirthday":"Datum roÄenja","columnAge":"Starost na datum izvoza","columnPhone":"Telefon","columnCreatedAt":"Kreirano","hideMemberDataColumn":"Sakrij kolonu Podaci Älana","hideServiceHoursColumn":"Sakrij kolonu Radne obaveze","showCategoriesColumn":"Prikaži kolonu Kategorije","showDepartmentsColumn":"Prikaži kolonu Sekcije","showAddressColumn":"Prikaži kolonu Adresa","showCustomColumn":"Prikaži podesivu kolonu","customColumnValuesLabel":"Vrednosti koje treba prikazati u podesivoj koloni","showLockersColumn":"Prikaži kolonu ormariÄ"}},"propertyManager":{"create":"Kreiraj svojstvo","removeConfirm":"Ako obriÅ¡eÅ¡ svojstvo, pripadajuÄi podaci tvojih Älanova biÄe uklonjeni.","types":{"text":"Tekst","date":"Datum","iban":"IBAN","select":"Izbor","number":"Broj","numberLength":"Broj sa dužinom","textMultiline":"ViÅ¡elinijski tekst","switch":"PrekidaÄ (da/ne)"},"switchValues":{"yes":"Da","no":"Ne"},"titleLabel":"Naziv svojstva","required":"Obavezno","typeLabel":"Tip","lengthLabel":"Dužina","addOption":"Dodaj opciju","optionsLabel":"Opcije"},"propertyTransfer":{"source":"Izvor","target":"Cilj","overwrite":"PrepiÅ¡i vrednosti u cilju","submit":"Prenesi","noMapping":"Bez dodeljivanja","fields":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","gender":"Pol","email":"E-poÅ¡ta","phone":"Telefon","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","birthday":"Datum roÄenja","streetComplete":"Ulica i kuÄni broj","street":"Ulica","streetnumber":"KuÄni broj","postalcode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad"},"genderOptions":{"male":"muÅ¡ki","female":"ženski","diverse":"drugo"},"optionsMapping":{"intro":"PokuÅ¡avaÅ¡ da preneseÅ¡ svoje podatke u polje sa opcijama. Za to moraÅ¡ odrediti kako se vrednosti dodeljuju opcijama.","fallbackLabel":"Rezervna vrednost za sve nedodeljene ili prazne vrednosti"}},"statistics":{"selectedColumns":"Izabrane kolone","deadline":"Referentni dan","submit":"Kreiraj statistiku","createAgeGroup":"Kreiraj starosnu grupu","from":"Od","to":"Do","viewStatistic":"Pogledaj statistiku","editStatistic":"Izmeni statistiku","loadError":"GreÅ¡ka pri uÄitavanju statistike","unknown":"Nepoznato","columns":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","gender":"Pol","phone":"Telefon","birthday":"Datum roÄenja","age":"Starost"},"form":{"settings":"PodeÅ¡avanja","title":"Naziv","type":"Vrsta statistike","pin":"ZakaÄi","pinnedDescription":"ZakaÄene statistike prikazuju se direktno na Dashboard stranici.","chartType":"Tip dijagrama","chartTypeLineChart":"Linijski dijagram","chartTypeBarChart":"StubiÄasti dijagram","chartTypePieChart":"Kružni dijagram","chartTypePolarAreaChart":"Polarni dijagram povrÅ¡ina","valueForStatistic":"Vrednost za statistiku","distributionOver":"Raspodela po","filter":"Filter"},"types":{"count":"Broj","sum":"Zbir","average":"Prosek","distribution":"Raspodela","distributionOver":"Raspodela po","dateStatistic":"Statistika po datumu","memberGrowth":"Rast broja Älanova","memberDecline":"Pad broja Älanova","categoryRevenue":"Promet po kategoriji","entryStatistic":"Statistika uÄlanjenja","exitStatistic":"Statistika istupanja","serviceHours":"Radni sati (obavljeni / ukupno)"},"filters":{"serviceHours":"Radne obaveze","age":"Starost","gender":"Pol","genderMale":"muÅ¡ki","genderFemale":"ženski","genderDiverse":"drugo","birthday":"Datum roÄenja","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","group":"Grupa","category":"Kategorija","email":"E-poÅ¡ta","lastInvoiceAt":"Poslednji obraÄun","noInvoiceAt":"Nema obraÄuna","onlyActiveMembers":"Uzeti u obzir samo aktivne Älanove?","invoiceGenerated":"VeÄ obraÄunato","yes":"Da","no":"Ne","propertyIsEmpty":"{{title}} je prazno"},"categoryStatistics":{"title":"Statistike kategorija","distribution":{"title":"Raspodela kategorija","description":"Prikazuje razvoj uÄlanjenja i istupanja kroz kategorije."},"contributions":{"title":"Promet po kategoriji","description":"Prikazuje razvoj prometa kroz kategorije."},"categoryHistory":{"title":"Istorija kategorija","description":"Prikazuje kada su Älanovi dodeljeni kategorijama ili iz njih uklonjeni."}},"dashboards":{"title":"Dashboardovi","emptyState":"JoÅ¡ nisu kreirani nijedni dashboardovi. Kreiraj sada svoj prvi dashboard.","addDashboard":"Dodaj dashboard","backToOverview":"Nazad na pregled","edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i","addStatistic":"Dodaj statistiku","createStatistic":"Kreiraj statistiku"},"performance":{"title":"UÄinak","error":"Statistika nije mogla da se uÄita. PokuÅ¡aj ponovo kasnije.","period":"{{from}} do {{to}}, u poreÄenju sa {{compareFrom}} do {{compareTo}}","year":"Godina {{year}}","compareYear":"PoreÄenje {{year}}","kpi":{"members":"Älanovi","joined":"UÄlanjenja","exited":"Istupanja","net":"Neto","previous":"{{year}}: {{value}}","suspended_one":"bez {{count}} suspendovanog Älana","suspended_other":"bez {{count}} suspendovanih Älanova","suspended_few":"bez {{count}} suspendovana Älana","cancelling_one":"od toga {{count}} otkazan","cancelling_few":"od toga {{count}} otkazana","cancelling_other":"od toga {{count}}
2 otkazanih","cancelled_one":"{{count}} primljen otkaz ({{year}}: {{previous}})","cancelled_few":"{{count}} primljena otkaza ({{year}}: {{previous}})","cancelled_other":"{{count}} primljenih otkaza ({{year}}: {{previous}})"},"chart":{"title":"UÄlanjenja i istupanja po mesecima","joined":"UÄlanjenja {{year}}","exited":"Istupanja {{year}}","net":"Neto rast {{year}}","description":"UÄlanjenja gore, istupanja dole. Isprekidana linija prikazuje neto rast, narandžasta linija primljene otkaze.","cancelled":"Primljeni otkazi {{year}}"},"categories":{"title":"Älanovi po kategorijama","category":"Kategorija","stockAt":"Stanje na dan {{date}}","delta":"Promena","empty":"U izabranom periodu nema Älanova u kategorijama.","hint":"Kategorije se odnose na trenutnu dodelu Älanova. Älanovi sa viÅ¡e kategorija broje se u svakoj od njih, a suspendovani Älanovi se ne raÄunaju u stanje.","cancelled":"Primljeni otkazi"},"movers":{"title":"NajveÄe promene","description":"Kategorije sa najveÄim rastom i padom u poreÄenju sa {{year}}","gains":"Rast","losses":"Pad","empty":"Nema promena u odnosu na godinu poreÄenja."}},"export":{"modalTitle":"Izvezi statistiku","setRange":"Podesi period za izvoz","submit":"Izvezi statistiku"}},"serviceHourReset":{"keepOverflow":"Zadrži i prenesi previÅ¡e odraÄene sate","allowNegative":"Dozvoli negativne sate","submit":"Resetuj radne obaveze"},"serviceHoursForm":{"category":"Kategorija (konto radnih obaveza)","unnamed":"Bez naziva","hours":"Radni sati","hoursPlaceholder":"Unesi ovde vrednost za koju treba poveÄati ili smanjiti konta radnih obaveza","submit":"SaÄuvaj"},"letter":{"selectionInfo":"Za sve izabrane Älanove biÄe kreirana pisma koja se potom preuzimaju. Pri tome se, meÄutim, generiÅ¡u samo pisma za Älanove sa potpunim podacima o adresi. Po potrebi koristi naÅ¡u funkciju âDopuni adrese\\".","dateLabel":"Datum pisma","subjectLabel":"Predmet","messageLabel":"Poruka","submit":"SaÄuvaj i preuzmi","placeholders":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","gender":"Pol","email":"Adresa e-poÅ¡te","address":"Adresa","group":"Grupa","category":"Kategorija","remarks":"Napomene","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","ads":"Radne obaveze","birthday":"Datum roÄenja","phone":"Telefon","createdAt":"Kreirano"}},"lockers":{"list":{"create":"Dodaj ormariÄ","createTitle":"Novi ormariÄ","editTitle":"Uredi ormariÄ {{number}}","columns":{"number":"OrmariÄ","occupancy":"Zadužio","fee":"Naknada","note":"BeleÅ¡ka","actions":"Opcije"},"vacant":"Slobodan","since":"od {{date}}","until":"do {{date}}","successor":"Zatim: {{name}} od {{date}}","individualFee":"individualna","assign":"Dodeli Älanu","editAssignment":"Uredi ili zavrÅ¡i zaduženje","addSuccessor":"RezerviÅ¡i za sledeÄeg Älana","editSuccessor":"Uredi sledeÄeg Älana","history":"Istorija","historyTitle":"Istorija ormariÄa {{number}}","edit":"Uredi","delete":"ObriÅ¡i","empty":{"title":"JoÅ¡ nema ormariÄa","description":"Dodaj ormariÄe, dodeli ih Älanovima i automatski obraÄunaj naknadu."},"filters":{"state":"Status","occupied":"Zauzet","vacant":"Slobodan","hasSuccessor":"Rezervisan sledeÄi Älan","individualFee":"Individualna naknada","occupiedSince":"Zauzet od","fee":"Naknada (â¬)","yes":"Da","no":"Ne"}},"form":{"general":"OpÅ¡te","number":"Broj ormariÄa","location":"Pozicija","locationHint":"Slobodan tekst, npr. muÅ¡ka svlaÄionica, gornji red","note":"BeleÅ¡ka","billing":"ObraÄun","fee":"Naknada po obraÄunu","feeHint":"ObraÄunava se u celosti pri svakom automatskom obraÄunu ako je ormariÄ zadužen u periodu obraÄuna. Za svakog Älana može se uneti posebna naknada.","tax":"Poreska stopa","account":"Konto","costCenter1":"Mesto troÅ¡ka 1","costCenter2":"Mesto troÅ¡ka 2","useGroupInvoiceLimit":"UraÄunaj u maksimalni iznos grupe","save":"SaÄuvaj"},"assignment":{"createTitle":"Dodeli ormariÄ {{number}}","successorTitle":"SledeÄi Älan za ormariÄ {{number}}","editTitle":"OrmariÄ {{number}}: {{name}}","member":"Älan","memberName":"Ime","memberEmail":"E-mail","validFrom":"Od","validTo":"Do","validToHint":"Ostavi prazno ako je ormariÄ zadužen do daljnjeg.","fee":"Individualna naknada","feeHint":"Ostavi prazno da se koristi naknada ormariÄa ({{fee}}).","note":"BeleÅ¡ka","endCurrent":"ZavrÅ¡i trenutno zaduženje za {{name}} dan ranije","historyHint":"Kada ormariÄ promeni Älana, zavrÅ¡i zaduženje datumom kraja i napravi novo. Tako istorija ostaje potpuna.","save":"SaÄuvaj"},"assignments":{"columns":{"locker":"OrmariÄ","member":"Älan","validFrom":"Od","validTo":"Do","fee":"Naknada","state":"Status","actions":"Opcije"},"states":{"running":"Aktivno","planned":"Planirano","ended":"ZavrÅ¡eno"},"filters":{"state":"Status","validFrom":"Od"},"memberDeleted":"Älan obrisan","lockerDeleted":"OrmariÄ obrisan","openEnd":"otvoreno","edit":"Uredi","delete":"ObriÅ¡i","empty":{"title":"JoÅ¡ nema zaduženja","description":"Ovde se prikazuje svako zaduženje ormariÄa, ukljuÄujuÄi zavrÅ¡ena i planirana."}}}}'))},724852,e=>{e.v(JSON.parse('{"allocation":{"form":{"spaceLabel":"Objekat/Prostorija","spacesLabel":"Objekti/Prostorije","trainerLabel":"Trener","noTrainerOption":"Bez trenera","titleLabel":"Naslov","shadowLabel":"ZauzeÄe u senci","shadowTooltip":"U planu zauzeÄa se oznaÄava kao Äas u senci i ne blokira rezervacije","conflictResolution":{"label":"Kod preklapanja","intro_one":"U izabranom terminu postoji {{count}} zauzeÄe koje se preklapa. Izaberi Å¡ta da se desi sa njim da bi ipak rezervisao.","intro_other":"U izabranom terminu postoji {{count}} zauzeÄa koja se preklapaju. Izaberi Å¡ta da se desi sa njima da bi ipak rezervisao.","intro_few":"U izabranom terminu postoje {{count}} zauzeÄa koja se preklapaju. Izaberi Å¡ta da se desi sa njima da bi ipak rezervisao.","introUnknown":"Ako se zauzeÄe preklapa sa postojeÄim, izaberi Å¡ta da se desi sa njima. Bez izbora nema prebukiranja.","submitBlocked":"SaÄuvaj (pronaÄena preklapanja)","submitOverbook":"Prebukiraj i saÄuvaj","options":{"shadow":{"label":"Zadrži u senci","description":"PostojeÄa zauzeÄa ostaju vidljiva kao zauzeÄa u senci, ali viÅ¡e ne blokiraju termin."},"cancel":{"label":"Otkaži","description":"PostojeÄa zauzeÄa biÄe otkazana. U zavisnosti od podeÅ¡avanja kluba, uplate se refundiraju, a fakture otkazuju."},"delete":{"label":"ObriÅ¡i","description":"PostojeÄa zauzeÄa biÄe trajno obrisana zajedno sa podacima o rezervaciji. Ovo se ne može poniÅ¡titi."}}},"descriptionLabel":"Opis","recurringSectionTitle":"PonavljajuÄe zauzeÄe","repeatLabel":"Ponavljanje","repeatOptions":{"none":"Ne ponavljaj","daily":"Ponavljaj svaki dan","weekly":"Ponavljaj svake nedelje","biweekly":"Ponavljaj svake dve nedelje","monthly":"Ponavljaj svakog meseca","yearly":"Ponavljaj svake godine"},"repeatCustomPlaceholder":"Broj dana izmeÄu zauzeÄa ...","repeatUntilLabel":"Ponavljaj do","weekdayHint":"Izaberi dane u nedelji za koje treba kreirati zauzeÄe. Jedan primer bi bilo dnevno ponavljajuÄe zauzeÄe tokom radne nedelje. Da bi kreirao/la takvo zauzeÄe, trebalo bi izabrati sve dane osim vikenda.","groupSectionTitle":"Grupa zauzeÄa","playersSectionTitle":"IgraÄi","recurringEditWarning":"Ovo zauzeÄe je deo serije zauzeÄa. U ovom prozoru možeÅ¡ da izmeniÅ¡ samo pojedinaÄni termin.","priceRecalcWarning":"Cene se ponovo izraÄunavaju na osnovu aktuelnih pod
2ataka o zauzeÄu i trenutno važeÄih pravila. Pri tome se ne primenjuju pravila koja su važila u trenutku rezervacije, veÄ iskljuÄivo ona koja trenutno važe.","updatePriceLabel":"Ažuriraj podatke o cenama","calculatePriceLabel":"Automatski izraÄunaj cenu na osnovu pravila"},"schedule":{"showConflicts":"Prikaži konflikte","hideConflicts":"Sakrij konflikte","editTitle":"Izmeni zauzeÄe","cancelTitle":"Otkaži zauzeÄe","noTitle":"Bez naslova","editTooltip":"Izmeni","cancelTooltip":"Otkaži","deleteTooltip":"ObriÅ¡i","addExceptionFor":"Dodaj izuzetak za {{date}}","conflictsCount_one":"{{count}} konflikt","conflictsCount_few":"{{count}} konflikta","conflictsCount_other":"{{count}} konflikata","selectDateAndSpace":"Izaberi datum i objekat","newAllocation":"Novo zauzeÄe","conflictsLabel":"Konflikti","gapEndsImmediatelyBefore":"zavrÅ¡ava se neposredno pre","gapEndsBefore":"zavrÅ¡ava se {{duration}} ranije","gapStartsImmediatelyAfter":"poÄinje neposredno posle","gapStartsAfter":"poÄinje {{duration}} kasnije"},"exceptions":{"label":"Izuzeci","from":"od","until":"do","add":"Dodaj izuzetak"},"customPrice":{"title":"PrilagoÄena cena","priceLabel":"Cena","priceUnit":"⬠neto","taxLabel":"PDV","perHour":"Cena po satu","description":"Opis","costCenter1":"Mesto troÅ¡ka 1","costCenter2":"Mesto troÅ¡ka 2","account":"Br. raÄuna"},"group":{"create":"Kreiraj grupu","nameLabel":"Naziv","colorLabel":"Boja","disableIotLabel":"Ne prebacuj upravljanje objektom automatski"},"subscriptionTemplate":{"label":"Å ablon pretplate","repeatEvery":"Ponavljanje svakih {{days}} dana","perHour":"po satu","flat":"pauÅ¡alno","perAllocation":"po terminu"}},"bookers":{"mainBooker":"Rezervant","memberNumber":"Äl. br.: {{number}}","playerNumber":"IgraÄ {{number}}","emailPlaceholder":"Adresa e-poÅ¡te","guestNotice":"Bez e-poÅ¡te, ovaj igraÄ se raÄuna kao gost.","addGuest":"Dodaj saigraÄa / gosta","memberNumberColumn":"Äl. br.","nameColumn":"Ime i prezime","emailColumn":"Adresa e-poÅ¡te","namePlaceholder":"Ime i prezime"},"dashboard":{"actionGrid":{"overview":{"title":"Pregled","allAllocations":{"label":"Prikaži sva zauzeÄa / rezervacije","description":"Pretraži ovde rezervacije i zauzeÄa"},"rulesAndPrices":{"label":"Izmeni pravila i cene","description":"Ovde možeÅ¡ da postaviÅ¡ pravila rezervacije i, izmeÄu ostalog, podesiÅ¡ cene"},"multipleAllocations":{"label":"Kreiraj viÅ¡e zauzeÄa / blokada","description":"Ovde možeÅ¡ da kreiraÅ¡ viÅ¡e zauzeÄa / blokada odjednom"}},"assistants":{"title":"Asistenti","start":{"description":"Hajde da zajedno podesimo novi sistem za rezervaciju objekata."},"spaceGroup":{"description":"Ovde te vodimo kroz kreiranje novih grupa objekata."},"space":{"description":"Ovde te vodimo kroz kreiranje novih objekata."},"price":{"description":"Ovde možeÅ¡ vrlo lako da uneseÅ¡ svoje cene."},"rule":{"description":"Brzo kreiraj pravila za veÄinu sluÄajeva primene"}},"help":{"title":"PomoÄ","contact":{"label":"Kontaktiraj Sportision","description":"Kontaktiraj nas ovde za brzu, liÄnu podrÅ¡ku."},"academy":{"label":"Sportision Academy","description":"Pretraži ovde Academy za uputstva i savete."}}},"assistants":{"space":{"title":"Asistent za objekte"},"spaceGroup":{"title":"Asistent za grupe objekata"},"price":{"title":"Asistent za cene"},"rule":{"title":"Asistent za pravila"},"start":{"title":"Asistent za podeÅ¡avanje"}},"groupForm":{"editTitle":"Izmeni grupu","createTitle":"Kreiraj grupu"},"multipleAllocationForm":{"title":"Kreiraj viÅ¡e zauzeÄa / blokada"},"latestBookings":"Najnovije rezervacije","dateSelect":{"today":"Danas","yesterday":"JuÄe","lastWeek":"ProÅ¡le nedelje","lastMonth":"ProÅ¡log meseca","thisWeek":"Ove nedelje","thisMonth":"Ovog meseca","nextWeek":"SledeÄe nedelje","nextMonth":"SledeÄeg meseca"},"dateRange":{"from":"od","to":"do"},"stats":{"revenue":"Prihod","totalAllocations":"Ukupan broj rezervacija","utilization":"IskoriÅ¡Äenost","totalBookedTime":"Ukupno zauzeto vreme"},"groupUtilizationFor":"IskoriÅ¡Äenost za {{name}}","groupLabel":"Grupa: {{name}}","groupActions":{"edit":"Izmeni grupu objekata","delete":"ObriÅ¡i grupu objekata"},"createGroupButton":{"hasGroups":"Kreiraj novu grupu objekata","noGroups":"Kreiraj novu grupu objekata i objekte"},"currencyEuro":"Evro","durationHoursMinutes":"{{hours}} h {{minutes}} min","dayStatistic":{"title":"Dnevna statistika","previousDay":"Prethodni dan","nextDay":"SledeÄi dan"},"weekdayFilter":{"label":"Dani u nedelji:","all":"Svi","allHint":"PoniÅ¡ti filter dana u nedelji"},"spaceGroupFilter":{"label":"Grupe objekata:","all":"Sve","allHint":"PoniÅ¡ti filter grupa objekata"},"export":{"button":"Izvezi statistiku","filename":"statistika-objekata_{{start}}_{{end}}.csv"},"hourStatistic":{"open":"Satno optereÄenje","title":"Satno optereÄenje â {{name}}"}},"views":{"slotGrid":{"noSpacesCreated":"JoÅ¡ nisu kreirani objekti.","chooseStartTime":"Izaberi vreme poÄetka","chooseCourt":"Izaberi svoj objekat","freeUntil":"Slobodno do {{time}}"},"slotView":{"whenDoYouWantToPlay":"Kada želiÅ¡ da igraÅ¡?","today":"Danas","tomorrow":"Sutra"}
2,"spaceViewManager":{"createAllocation":"Kreiraj zauzeÄe","bookSpace":"RezerviÅ¡i objekat","toggleMobileView":"Prebaci mobilni prikaz","switchTo":"Prebaci na {{view}}","viewNames":{"vertical":"vertikalna tabela","horizontal":"horizontalna tabela"}},"allocationPreview":{"editAllocation":"Izmeni zauzeÄe","cancelAllocation":"Otkaži zauzeÄe","createRebookingLink":"Kreiraj link za promenu termina","rebookingLinkCreatedFallback":"Link za promenu termina je kreiran:\\n{{link}}","rebookingLinkCreatedSuccess":"Link za promenu termina je kreiran, poslat glavnom rezervantu i kopiran u privremenu memoriju!","recurringDates":"Termini serije","noBookers":"Ovo zauzeÄe ne sadrži rezervante.","actions":{"acceptRequest":"Prihvati upit","declineRequest":"Odbij upit","edit":"Izmeni","editRecurring":"Izmeni termine serije","createRebookingLink":"Kreiraj link za promenu termina","cancel":"Otkaži","delete":"ObriÅ¡i","confirmAttendance":"Potvrdi prisustvo","withdrawAttendance":"Povuci potvrdu"},"payUntil":"plativo do {{date}}","pendingHint":"Odobrenje u odeljku âUpiti za rezervacijuâ"},"tableView":{"occupancyHiddenTitle":"ZauzeÄe je vidljivo samo Älanovima","occupancyHiddenText_one":"Ovaj klub prikazuje zauzeÄe ovog terena samo prijavljenim Älanovima.","occupancyHiddenText_few":"Ovaj klub prikazuje zauzeÄe {{count}} terena samo prijavljenim Älanovima.","occupancyHiddenText_other":"Ovaj klub prikazuje zauzeÄe {{count}} terena samo prijavljenim Älanovima.","occupancyHiddenLogin":"Prijavi se","quickBook":"Brza rezervacija","adminView":"Admin prikaz","userView":"KorisniÄki prikaz","backend":"Backend","previousWeek":"Prethodna nedelja","previousDay":"Prethodni dan","today":"Danas","nextDay":"SledeÄi dan","nextWeek":"SledeÄa nedelja","noSpacesCreated":"JoÅ¡ nisu kreirani objekti.","free":"SLOBODNO","shadowTitle":"Äas u senci","shadowHint":"Ne blokira rezervacije termin ostaje slobodan za rezervaciju.","noTrainerAvailable":"Nema dostupnog trenera","noTrainerAvailableHint":"U ovom periodu nije dostupan nijedan trener. Ovaj teren se može rezervisati samo uz trenera.","noTrainerAvailableAdminHint":"Kao administrator ovde ipak možeÅ¡ da kreiraÅ¡ rezervaciju.","moreSpaces":"ViÅ¡e objekata","until":"do {{time}}"},"spaceCard":{"editTitle":"Izmeni objekat","createTitle":"Kreiraj novi objekat","confirmDelete":"Da li stvarno želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ ovaj objekat?","confirmDuplicate":"Da li stvarno želiÅ¡ da dupliraÅ¡ ovaj objekat?","idTooltip":"Ovaj ID objekta možeÅ¡ da koristiÅ¡ u polju âPrati ID objektaâ ako neki drugi objekat treba da prati ovaj objekat.","utilizationPercent":"IskoriÅ¡Äenost u %","stats":{"allocations":"Rezervacije","utilization":"IskoriÅ¡Äenost","bookedTime":"Zauzeto vreme","revenue":"Prihod"},"actions":{"duplicate":"Dupliraj objekat","edit":"Izmeni objekat","delete":"ObriÅ¡i objekat"},"currencyEuro":"Evro","durationHoursMinutes":"{{hours}} h {{minutes}} min"}},"announcement":{"switchModalTitle":"Prelazak na novi sistem za rezervaciju objekata","switchAssistant":{"alreadyMigrated":"VeÄ si preÅ¡ao/la na verziju 2!","runningMessage":"Molim te, ne zatvaraj ovaj prozor, proces može trajati do 5 minuta.","intro":"Drago nam je Å¡to želiÅ¡ da preÄeÅ¡ na novu verziju naÅ¡eg sistema za rezervaciju objekata! U novoj verziji te oÄekuju brojna poboljÅ¡anja, optimizovan korisniÄki interfejs i viÅ¡e fleksibilnosti pri upravljanju tvojim rezervacijama.","noticeLabel":"Imaj na umu:","notice":"Nakon prelaska, povratak na staru verziju viÅ¡e nije moguÄ. Zato pre prelaska treba pažljivo da razmisliÅ¡ koje podatke želiÅ¡ da preuzmeÅ¡.","optionsTitle":"Tri varijante za prenos podataka:","options":{"transfer":{"title":"Prenesi strukturu i blokade / rezervacije","description":"PostojeÄi podaci iz starog sistema se preuzimaju u novu verziju. Na kraju je potrebno samo konfigurisati nova pravila."},"reset":{"title":"ObriÅ¡i sve i poÄni iznova","description":"PoÄinjeÅ¡ sa praznim sistemom i sve podeÅ¡avaÅ¡ potpuno iznova."},"keep":{"title":"Zadrži podatke iz BETA faze","description":"Ako si veÄ koristio/la BETA verziju, ovi podaci ostaju saÄuvani"}},"outro":"Izaberi opciju koja ti odgovara i kreni sa novom verzijom. Ako imaÅ¡ pitanja, stojimo ti na raspolaganju u svakom trenutku.","switchNow":"PreÄi sada","switchLater":"Nazad i preÄi kasnije"}},"rebook":{"metaTitle":"Promena termina","success":{"title":"Promena termina uspeÅ¡na!","message":"Tvoja rezervacija je uspeÅ¡no premeÅ¡tena."},"incompleteLink":"Link za promenu termina je nepotpun. Proveri da li su i `allocation` i `token` prisutni u URL-u.","clubNotFound":"Klub za ovu rezervaciju nije mogao da se utvrdi. Link za promenu termina možda viÅ¡e nije važeÄi.","backToHome":"Na poÄetnu stranicu","linkInvalidOrExpired":"Ovaj link za promenu termina je nevažeÄi ili je istekao.","bookingNotLoaded":"PripadajuÄa rezervacija nije mogla da se uÄita ili link viÅ¡e nije važeÄi.","pageTitle":"Promeni termin rezervacije","pageDescription":"Izaberi novi termin za svoju postojeÄu rezervaciju.","validUntil":"Važi do: {{date}}","fixedPrice":"Fiksna cena: {{price}} â¬","freeSlotsTitle":"Slobodni termini za promenu termina","spaceLabel":"Objekat:","timeLabel":"Vreme:","confirmSubmit":"Potvrdi promenu termina"},"ruleForm":{"conditionFields":{"addon":{"label":"Dodatak"},"categories":{"emptyLabel":"Nema pronaÄenih podudaranja","placeholder":"Pretraži kategoriju ...","promptText":"Unesi kljuÄne reÄi da pronaÄeÅ¡ svoju kategoriju","searchText":"Pretraga ..."},"holiday":{"bundesland":"Savezna pokrajina","allHolidays":"Svi praznici","holidays":"Praznici"},"property":{"label":"Svojstvo","firstname":"Ime","lastname":"Prezime","gender":"Pol","genderOptions":{"male":"muÅ¡ki","female":"ženski","diverse":"drugo"},"email":"E-poÅ¡ta","age":"Starost u godinama","phone":"Telefon","entryDate":"Datum uÄlanjenja","exitDate":"Datum istupanja","birthday":"Datum roÄenja","streetComplete":"Ulica i kuÄni broj","street":"Ulica","streetNumber":"KuÄni broj","postalCode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad","noAssignment":"Bez dodele"},"inverted":"(invertovano)","operators":{"equal":"jednako","notEqual":"nije jednako","greater":"veÄe","less":"manje","greaterOrEqual":"veÄe ili jednako","lessOrEqual":"manje ili jednako"},"common":{"start":"PoÄetak","end":"Kraj","mode":"Režim","weekdays":"Dani u nedelji","operator":"Operator","value":"Vrednost","includeAdditionalBookers":"Proveri sve rezervante (ne samo glavnog rezervanta)","onlyOpenBookings":"Broj samo otvorene rezervacije","excludeSubscriptionBookings":"Ne broji rezervacije iz Å¡ablona pretplate","period":"Period","timeFrom":"Vreme od","timeTo":"Vreme do","periodOptions":{"day":"Dan","week":"Nedelja","month":"Mesec","year":"Godina"}}
2,"date":{"invertPeriod":"Rezervacija je izvan sledeÄeg perioda (invertuj)"},"samePeriodAsDate":{"date":"Datum","modeOptions":{"day":"Istog dana","week":"Iste nedelje","month":"Istog meseca"}},"bookingVia":{"web":"Veb-sajt","app":"Aplikacija","kiosk":"Kiosk"},"startMinutes":{"label":"Minuti poÄetka"},"addonQuantity":{"quantity":"KoliÄina"},"bookingsPerPeriod":{"periodWithExample":"Period (primer: 2 rezervacije po DANU)","existingBookings":"Broj veÄ postojeÄih rezervacija (bez trenutne)"},"bookingsInTimeRange":{"maxBookings":"Maksimalan broj rezervacija"},"minutesInTimeRange":{"maxMinutes":"Maksimalan broj minuta"},"parallelAllocations":{"spacesToCheck":"Objekti koje treba proveriti","ignoreAllocationGroups":"IgnoriÅ¡i grupe zauzeÄa"},"array":{"addCondition":"Dodaj uslov","orMode":"ILI (jedan uslov mora da važi)","andMode":"I (svi uslovi moraju da važe)"},"nextFreeStart":{"tolerance":"Tolerancija u minutima","allowWhenFree":"Važi i kada je teren trenutno slobodan"},"receivables":{"onlyOverdue":"Uzmi u obzir samo fakture kojima je istekao rok","onlyOwnInvoices":"Samo sopstvene fakture (ignoriÅ¡i fakture platioca porodice)","openInvoices":"Broj neplaÄenih faktura","openAmount":"NeplaÄeni iznos (â¬)","dunningLevel":"Nivo opomene"},"bookingsFromSubscriptionTemplate":{"templates":"Å abloni pretplate (prazno: svi Å¡abloni)","existingBookings":"PostojeÄe rezervacije iz Å¡ablona pretplate"}},"effectFields":{"common":{"price":"Cena","taxes":"PDV","account":"Konto knjiženja","costCenter":"Mesto troÅ¡ka","description":"Opis","descriptionInvoiceHelperText":"Kasnije Äe biti vidljivo na fakturi.","message":"Poruka","value":"Vrednost","mode":"Režim"},"price":{"units":"Jedinice","unitsHelperText":"Opcioni broj jedinica za kartice sa peÄatima. Ostavi prazno ako nije potrebno.","pricePerHour":"IzraÄunaj cenu / jedinice po satu","pricePerBooker":"IzraÄunaj cenu / jedinice po rezerviÅ¡uÄem"},"basePricePerHour":{"unitsPerHour":"Jedinice po satu","unitsPerHourHelperText":"Opcioni broj jedinica po satu za kartice sa peÄatima. Ostavi prazno ako nije potrebno."},"verifyAttendance":{"blockquote":"Kod ovog pravila mora se potvrditi prisustvo. Izaberi koliko igraÄa mora da potvrdi prisustvo.","modeOptions":{"single":"bilo koji igraÄ","group":"Svi igraÄi iz rezervacije moraju da potvrde prisustvo"},"ttl":"Vreme (u minutima)","ttlHelperText":"Vreme nakon poÄetka rezervacije do kada prisustvo mora biti potvrÄeno."},"overrideOutput":{"enable":"Aktiviraj izlaze","disable":"Deaktiviraj izlaze"},"discount":{"value":"Popust"},"cancellable":{"description":"Rezervacija se uvek može otkazati ako je âMinuti pre rezervacijeâ ostavljeno prazno. U suprotnom, rezervacija se može otkazati samo ako je vreme pre rezervacije veÄe od vrednosti u sledeÄem polju.","minutesBeforeBooking":"Minuti pre rezervacije"},"onlinePayment":{"description":"UkljuÄuje ili iskljuÄuje onlajn plaÄanje za rezervacije na koje se ovo pravilo odnosi. PodeÅ¡avanje terena se pri tome zamenjuje.","enable":"UkljuÄi onlajn plaÄanje","disable":"IskljuÄi onlajn plaÄanje","paymentMethod":"NaÄin plaÄanja","paymentMethodHelperText":"Ako je izabran naÄin, osoba koja rezerviÅ¡e ne može izabrati drugi. SaÄuvani mandati se tada ne nude.","anyMethod":"Osobe koje rezerviÅ¡u biraju same","noOnlinePayment":"Tvoj klub nije povezao Mollie ili nema ukljuÄen nijedan naÄin plaÄanja. Rezervacije na koje se ovo pravilo odnosi zato se potvrÄuju bez onlajn plaÄanja.","methodUnavailable":"Ovaj naÄin plaÄanja viÅ¡e nije ukljuÄen u Mollie. Osobe koje rezerviÅ¡u biraju same dok ga ponovo ne ukljuÄiÅ¡ ili ne izabereÅ¡ drugi."},"requiresApproval":{"description":"Kada se ovaj efekat aktivira, rezervacija nije odmah potvrÄena, veÄ mora biti odobrena u odeljku âUpiti za rezervacijuâ. Traženi termin je odmah blokiran.","message":"Napomena za onoga ko rezerviÅ¡e","messageHelperText":"Prikazuje se u prozoru za rezervaciju i u e-mailu potvrde, npr. âOva rezervacija biÄe proverena u roku od 24 sataâ."},"customEmailNotification":{"recipients":"Primaoci","recipientsHelperText":"Razdvoj viÅ¡e adresa e-poÅ¡te zarezom"},"tieredPricing":{"addTier":"Dodaj nivo","intervalNumber":"{{number}}. interval","intervalStart":"PoÄetak intervala","intervalEnd":"Kraj intervala","priceSettingsForInterval":"PodeÅ¡avanja cene za gornji interval","pricePerHour":"IzraÄunaj cenu po satu","removeInterval":"Ukloni interval"},"array":{"addEffect":"Dodaj efekat"}},"form":{"name":"Naziv","conditionsTitle":"Uslovi","conditionsDescription":"Uslovi su predu
2slovi koji moraju biti ispunjeni da bi se pravilo aktiviralo. Oni definiÅ¡u kada pravilo postaje aktivno.","effectsTitle":"Efekti","effectsDescription":"Efekti su radnje koje se izvrÅ¡avaju Äim su uslovi ispunjeni. Oni odreÄuju Å¡ta se deÅ¡ava kada pravilo stupi na snagu.","save":"SaÄuvaj"},"list":{"assistantName":{"user":"Korisnik","ruleAssistant":"Asistent za pravila","assistant":"Asistent"},"columns":{"name":"Naziv","createdBy":"Kreirao","updatedAt":"Izmenjeno","status":"Status"},"enabledOptions":{"enabled":"Aktivirano","disabled":"Deaktivirano"},"assistantRulesNotEditable":"Pravila asistenta ne mogu da se menjaju.","editRule":"Izmeni pravilo","createRule":"Kreiraj pravilo","duplicateRule":"Dupliraj pravilo","testRules":"Testiraj pravila","filters":{"createdAt":"Datum kreiranja","updatedAt":"Datum poslednje izmene","createdByAssistant":"Kreirao asistent","yes":"Da","no":"Ne"},"actionsLabel":"Radnje","duplicate":"Dupliraj","edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i","copyName":"{{name}} (kopija)"},"testTool":{"result":{"cancellableUntil":"Može se otkazati do {{minutes}} minuta pre rezervacije","cancellableAnytime":"Otkazivanje moguÄe u svakom trenutku","title":"Rezultat","rejected":"Tvoja rezervacija bi bila odbijena!","successful":"Tvoja rezervacija bi bila uspeÅ¡no zavrÅ¡ena!","basePrice":"Osnovna cena","total":"Ukupno"},"form":{"space":"Objekat","trainer":"Trener","noTrainer":"Bez trenera","trainerFallback":"Trener #{{id}}","addonsExtras":"Dodaci / Ekstra","startTest":"Pokreni test"},"guide":{"title":"Testiraj svoja pravila pre nego Å¡to poÄneÅ¡!","description":"Jednostavno unesi vremena i igraÄe sa kojima želiÅ¡ da testiraÅ¡ i isprobaj da li tvoja pravila funkcioniÅ¡u onako kako zamiÅ¡ljaÅ¡. Pri tome ne moraÅ¡ da brineÅ¡ da Äe se kreirati rezervacije. Ovo je samo simulacija: ne Å¡alje se e-poÅ¡ta, ne prave se rezervacije i ne pokreÄu se onlajn plaÄanja!"}}},"nav":{"title":"Sistem za rezervaciju objekata","dashboard":"Kontrolna tabla","allocations":"Rezervacije / zauzeÄa","requests":"Upiti za rezervaciju","rules":"Pravila / cene","trainer":"Treneri","addons":"Dodaci / Ekstra","subscriptionTemplates":"Å abloni pretplate na objekat","control":"Upravljanje objektom","controlTooltip":"IoT integracija za pametnu kontrolu pristupa, osvetljenje i sisteme rezervacija."},"settings":{"app":{"enabledSpaceGroups":"Dostupne grupe objekata za rezervaciju u aplikaciji (ako se ne izabere niÅ¡ta, dostupne su sve grupe objekata)","disableAppBookings":"Zabrani rezervacije u aplikaciji (raspored ostaje vidljiv)","hideInApp":"Potpuno sakrij rezervacije objekata u aplikaciji"},"refund":{"onlyRecurring":"PovraÄaj samo za ponavljajuÄe rezervacije objekata","withoutOnlinePayments":"PovraÄaj i bez onlajn plaÄanja","typeLabel":"Vrsta povraÄaja","typeVoucher":"Povrati kao vauÄer","typeCardVoucher":"PovraÄaj preko kartice sa peÄatima","validUntil":"Važi do (taÄan datum)"},"members":{"hint":"Ovde možeÅ¡ da odrediÅ¡ koji Älanovi treba da se prikažu u listi. MožeÅ¡ da izabereÅ¡ viÅ¡e kategorija ako želiÅ¡. Ako se ne izabere niÅ¡ta, prikazuju se svi Älanovi.","categoriesLabel":"Kategorije za listu saigraÄa","privacyLabel":"Vidljivost liste Älanova","privacyPublic":"Javno","privacyMembersOnly":"Samo Älanovi","privacyBlurred":"ZamuÄen
2o","privacyHidden":"Sakriveno"},"booking":{"lengthHint":"Ovo podeÅ¡avanje se odnosi samo na dužinu rezervacije koju korisnik može da izabere u meniju! Ako želiÅ¡ da ograniÄiÅ¡ dužinu rezervacije ili da napraviÅ¡ dodatna ograniÄenja, kreiraj za to pravilo!","hideBookers":"Sakrij rezervante i deaktiviraj opciju za navoÄenje saigraÄa","minLength":"Minimalna dužina rezervacije (u minutima)","maxLength":"Maksimalna dužina rezervacije (u minutima)","ignorePriceOptionsWithCardVoucher":"IgnoriÅ¡i opcije cena iz formulara kada se primeni kartica sa peÄatima"},"kiosk":{"disableAttendanceConfirmation":"Ne dozvoli potvrdu prisustva na kiosku","disableVirtualKeyboard":"Deaktiviraj virtuelnu tastaturu na kiosku","bookingUndoEnabled":"Dozvoli kratkotrajno poniÅ¡tavanje rezervacije na kiosku","bookingUndoSeconds":"Vreme za poniÅ¡tavanje (sekunde)"},"notifications":{"attachedMessage":"Priložena poruka u e-poÅ¡ti za potvrdu rezervacije","hideSummary":"Sakrij spisak cena u poruci za potvrdu","notifyRelativesOnRebook":"Obavesti odgovorne osobe pri promeni termina"},"invoices":{"defaultIssuer":"Podrazumevani izdavalac faktura","autoGenerate":"Automatski kreiraj fakture","autoSend":"Automatski Å¡alji fakture","cancellationActionLabel":"Radnja pri otkazivanju","cancellationActionCancel":"Otkaži fakturu","cancellationActionCreditNote":"Kreiraj knjižno odobrenje","autoSendCreditNote":"Automatski poÅ¡alji kreirano knjižno odobrenje","headerEntry":"Uvodni tekst","headerEntryHint":"Zamenjuje automatski generisani tekst rezervacije iznad stavki fakture. Ako polje ostane prazno, i dalje se koristi tekst poput âPlatzbuchung vom 12.03.2026 14:00 - 15:00 auf Platz 1â.","remarks":"Napomene","paymentTerm":"Uslovi plaÄanja","paymentTermNone":"Bez uslova plaÄanja","placeholders":{"bookingSummary":"Automatski tekst rezervacije","spaceName":"Naziv terena","bookingDate":"Period rezervacije","bookerName":"Ime naruÄioca","trainerName":"Trener","allocationId":"Broj rezervacije","clubName":"Naziv kluba"}},"view":{"maxSpacesPerPage":"Maksimalan broj objekata po stranici (u vertikalnoj tabeli)","columnWidthMultiplier":"Å irina kolona u horizontalnoj tabeli","columnWidthMultiplierHint":"Pri 1à kolone sa satima se uvek prilagoÄavaju Å¡irini ekrana. Pri 1.5à i 2à postaju Å¡ire, a tabela može da se pomera boÄno â kolona sa objektima ostaje sa leve strane.","columnWidth1x":"1à â Normalno (prilagoÄava se)","columnWidth15x":"1.5à â Å ire","columnWidth2x":"2à â VeÄe","defaultViewLabel":"Podrazumevani prikaz za korisnike","verticalTable":"Vertikalna tabela","horizontalTable":"Horizontalna tabela","defaultGroupLabel":"Podrazumevana grupa objekata","allGroups":"Sve","enabledSpaceGroups":"Dostupne grupe objekata za rezervaciju na stranici za rezervaciju objekata (ako se ne izabere niÅ¡ta, dostupne su sve grupe objekata)","descriptionLabel":"OpÅ¡ti opis (iznad svih grupa objekata)"}},"kiosk":{"undo":{"title":"Rezervacija je kreirana","message":"Rezervaciju možeÅ¡ poniÅ¡titi joÅ¡ {{seconds}} s.","action":"PoniÅ¡ti rezervaciju"}},"spaceForm":{"groupLabel":"Grupa","nameLabel":"Naziv objekta","allowOnlinePayments":"Dozvoli onlajn plaÄanja","openingHoursTitle":"Radno vreme","formTitle":"Formular","gapsTitle":"MeÄuvremena","gapsHintTitle":"Smanji slobodna meÄuvremena","gapsHint":"PodeÅ¡avanje âObjedini slobodna meÄuvremenaâ spaja kratke praznine izmeÄu rezervacija u jedan neprekidan slobodan period. Time nastaje manje malih, teÅ¡ko rezervabilnih termina. Opcija âMinimalna veliÄina termina nakon rezervacijeâ odreÄuje koliko preostali slobodan deo mora najmanje da traje. Ako je kraÄi, spaja se u veÄi termin, kako ne bi ostajali mini termini.","minFreeSlotGroupMinutesLabel":"Objedini slobodna meÄuvremena da bi se izbegli prazni termini (u minutima)","minFreeSlotAfterBookingMinutesLabel":"Minimalna veliÄina termina nakon rezervacije da bi se izbegli mali meÄutermini (u minutima)","minFreeSlotBeforeBookingMinutesLabel":"Minimalna veliÄina termina pre rezervacije da bi se izbegli mali meÄutermini (u minutima)","minutesOptions":{"none":"Bez ograniÄenja","15":"15 minuta","30":"30 minuta","45":"45 minuta","60":"60 minuta","75":"75 minuta","90":"9
20 minuta","105":"105 minuta","120":"120 minuta"},"trainerModeTitle":"Treninzi sa trenerom","trainerMode":"Dozvoli samo termine sa trenerom","trainerModeHintTitle":"Režim treninga sa trenerom","trainerModeHint":"Kada je ova opcija ukljuÄena, ovaj teren se može rezervisati samo zajedno sa trenerom. Termini za koje nijedan trener nije uneo dostupnost prikazuju se u rasporedu sivom bojom â kao i vreme van radnog vremena â i ne nude se za rezervaciju. Administratori i dalje mogu tamo ruÄno da kreiraju rezervaciju. Dostupnost se vodi po terenu i datumu i ne preuzima se sa povezanog terena.","controlTitle":"Upravljanje objektom","disableAutoIotSwitching":"Ne prebacuj upravljanje objektom automatski","advancedSettingsTitle":"Napredna podeÅ¡avanja","allowEmptyBookerEmail":"E-poÅ¡ta za saigraÄe je opciona","emptyBookerEmailHint":"Adrese e-poÅ¡te saigraÄa se koriste za automatsku proveru i uporeÄivanje sa upravljanjem Älanovima. Ako navoÄenje adrese e-poÅ¡te viÅ¡e nije obavezno, svaki saigraÄ bez e-poÅ¡te se automatski raÄuna kao gost. U tom sluÄaju viÅ¡e nije moguÄe proveriti da li je isti gost naveden viÅ¡e puta.","disallowGuestBookers":"Gosti nisu dozvoljeni","disallowGuestBookersHint":"Kada je ova opcija ukljuÄena, tokom rezervacije nije moguÄe dodati gosta. SaigraÄi uvek moraju biti izabrani sa liste Älanova. U aplikaciji je sakrivena opcija âRuÄni unosâ, a ovde na vebu se rezervacija odbija ako saigraÄ nije povezan sa Älanom.","slotDivisionLabel":"Vremenska podela","slotDivisionOptions":{"120":"120 minuta","hourly":"Svakog sata (60 minuta)","halfHourly":"Svakih pola sata (30 minuta)","quarterHourly":"Svakih 15 minuta (15 minuta)","10":"10 minuta","5":"5 minuta"},"occupancyPrivacyLabel":"Vidljivost zauzeÄa (Ko sme da vidi kada je teren zauzet?)","occupancyPrivacyHint":"Uz opciju âSamo Älanoviâ osobe koje nisu Älanovi ne vide ni zauzete ni slobodne termine i praktiÄno ne mogu da rezerviÅ¡u teren preko rasporeda. Na kiosk terminalu zauzeÄe ostaje uvek vidljivo.","bookersPrivacyLabel":"Vidljivost rezervanata (Ko sme da vidi imena rezervanata?)","kioskBookersPrivacyLabel":"Vidljivost rezervanata na kiosku (Ko sme da vidi imena rezervanata?)","iframeBookersPrivacyLabel":"Vidljivost rezervanata u iFrame-u (Ko sme da vidi imena rezervanata?)","iframeBookersPrivacyHint":"Važi samo za ugradnju na sajtu kluba. Ako nije izabrano, važi opÅ¡ta vidljivost rezervanata.","privacyOptions":{"membersOnly":"Samo Älanovi","public":"Javno","hidden":"Sakriveno"},"followsSpaceHintTitle":"Poveži objekte","followsSpaceHint":"Ovde unesi ID objekta koji ovaj objekat treba da prati. ID objekta možeÅ¡ da pronaÄeÅ¡ na kontrolnoj tabli rezervacija objekata u statistici za odgovarajuÄi objekat. Imaj na umu da je reÄ o internom Sportision ID-u objekta, a ne o broju objekta (npr. Objekat 4).","followsSpaceIdLabel":"Prati ID objekta"},"spaceGroup":{"nameLabel":"Naziv","colorLabel":"Boja","descriptionLabel":"Opis","nameColumn":"Naziv","editTitle":"Izmeni grupu","createTitle":"Kreiraj grupu","editTooltip":"Izmeni","deleteTooltip":"ObriÅ¡i"},"subscriptionTemplate":{"nameLabel":"Naziv","allocationTitleLabel":"Naslov zauzeÄa","startLabel":"PoÄetak pretplate","endLabel":"Kraj pretplate","repeatPeriodLabel":"Dani izmeÄu termina","cancellableUntilLabel":"Može se otkazati do (u satima pre termina)","hoursUnit":"Sati","priceLabel":"Cena","pricePerHour":"Cena po satu","priceWithoutExceptions":"Cena važi bez izuzetaka","priceHint":"Cena važi za sve termine. Ako se tokom perioda pretplate pojave izuzeci, oni se srazmerno oduzimaju od ukupne cene.","allocationGroupTitle":"Grupa zauzeÄa","invoiceInfoTitle":"Informacije o fakturi","costCenter1":"Mesto troÅ¡ka 1","costCenter2":"Mesto troÅ¡ka 2","accountLabel":"Konto","defaultTaxLabel":"Podrazumevani PDV","editTitle":"Izmeni Å¡ablon pretplate na objekat","createTitle":"Kreiraj Å¡ablon pretplate na objekat","duplicateTitle":"Dupliraj Å¡ablon pretplate na objekat","nameColumn":"Naziv","dataColumn":"Podaci","createdAtFilter":"Rezervisano dana","updatedAtFilter":"Izmenjeno dana","bookingStartFilter":"PoÄetak rezervacije","bookingEndFilter":"Kraj rezervacije","actionsLabel":"Radnje","editTooltip":"Izmeni Å¡ablon","deleteTooltip":"ObriÅ¡i Å¡ablon","pricingModeLabel":"Model cena","pricingModeFixed":"Fiksna cena","pricingModeTiered":"Stepenasto odreÄivanje cena","priceBasisLabel":"Osnova cene","priceBasisTotal":"Ukupna cena za pretplatu","priceBasisPerAllocation":"po terminu","priceBasisPerHour":"po satu","t
2ierCount":"Cenovnih opsega: {{count}}","tiersHint":"Svaki opseg koji termin dodiruje postaje zasebna stavka na raÄunu. Samo kod osnove âpo satuâ obraÄunava se srazmerno dužini preklapanja â kod âpo terminuâ i âukupne ceneâ naplaÄuje se puna cena opsega Äim se opseg dodirne. Ako nijedan opseg ne odgovara, termin koÅ¡ta 0 â¬."},"trainer":{"pleaseSelect":"Izaberi","spaceLabel":"Objekat","spacesLabel":"Objekti","dateLabel":"Datum","timeSlotsLabel":"Vremenski termini","repeatWeekdaysLabel":"Ponavljaj dane u nedelji","repeatUntilLabel":"Ponavljaj do","save":"SaÄuvaj","addAvailability":"Dodaj dostupnost","editAvailability":"Izmeni dostupnost","confirmDeleteAvailabilities":"Da li stvarno želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ izabrane dostupnosti?","timeLabel":"Vreme","deleteSelectedAvailabilities":"ObriÅ¡i izabrane dostupnosti","startTimeFilter":"Vreme poÄetka","endTimeFilter":"Vreme kraja","manageAvailabilities":"Upravljaj dostupnostima","manageAvailabilitiesHint":"Održavaj dostupna vremena po objektu i datumu.","actionsLabel":"Radnje","editTooltip":"Izmeni","deleteTooltip":"ObriÅ¡i","nameLabel":"Ime i prezime","descriptionLabel":"Opis","colorLabel":"Boja","canManageAvailabilityLabel":"Trener može sam da upravlja svojom dostupnoÅ¡Äu u aplikaciji","createTrainer":"Kreiraj trenera","displayNameColumn":"Prikazano ime","trainerColumn":"Trener","unknown":"Nepoznat","emailColumn":"E-poÅ¡ta","optionsColumn":"Opcije","availabilitiesOf":"Dostupnosti {{name}}","editTrainerOf":"Izmeni trenera {{name}}","confirmDeleteTrainers":"Da li stvarno želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ izabrane trenere?","deleteSelectedTrainers":"ObriÅ¡i izabrane trenere","availabilitiesTooltip":"Dostupnosti","trainerLabel":"Trener","noTrainer":"Bez trenera","noTrainerHint":"Rezervacija bez dodele trenera","noDescription":"Bez opisa","validation":{"spacesRequired":"Izaberi bar jedan teren.","slotsRequired":"Dodaj bar jedan vremenski termin.","slotsIncomplete":"Unesi vreme poÄetka i zavrÅ¡etka za svaki vremenski termin."}},"addon":{"form":{"nameLabel":"Naziv","descriptionLabel":"Opis","quantityLabel":"Dostupna koliÄina","maxPerBookingLabel":"Maksimalna koliÄina po rezervaciji"},"list":{"nameColumn":"Naziv","descriptionColumn":"Opis","optionsColumn":"Opcije","editTitle":"Izmeni dodatak","createTitle":"Kreiraj dodatak","actionsLabel":"Radnje","editTooltip":"Izmeni","deleteTooltip":"ObriÅ¡i"},"selection":{"clickToAdd":"Klikni da dodaÅ¡","notAvailable":"Nije dostupno","resetSelection":"PoniÅ¡ti izbor"}},"allocationCancellation":{"reasonLabel":"Razlog otkazivanja (opciono)","refundValueLabel":"Iznos povraÄaja (plaÄanje od {{amount}} {{currency}})","refundValueHint":"Ostavite prazno da bi se iznos izraÄunao automatski (umanjen za naknadu za otkazivanje).","submitSingle":"Otkaži zauzeÄe","submitMultiple":"Otkaži zauzeÄa"},"allocationList":{"columns":{"meta":"Podaci","bookers":"Rezervanti","price":"Cena"},"actionsLabel":"Radnje","actions":{"create":"Kreiraj zauzeÄe","export":"Izvezi","exportBooker":"Izvezi (rezervanti)","createInvoices":"Kreiraj fakture","updateInvoices":"Ažuriraj fakture","showRecurring":"Prikaži ponavljajuÄa zauzeÄa","addNewsletter":"Dodaj u Newsletter","deleteMultiple":"ObriÅ¡i izabrana zauzeÄa","cancelMultiple":"Otkaži izabrana zauzeÄa","editMultiple":"Edit selected allocations"},"modals":{"importMembers":"Uvezi Älanove","editMultiple":"Izmeni zauzeÄa","recurringAllocations":"PonavljajuÄa zauzeÄa","cancelMultiple":"Otkaži zauzeÄa","editAllocation":"Izmeni zauzeÄe","createAllocation":"Kreiraj zauzeÄe","cancelAllocation":"Otkaži zauzeÄe","createRebookingLink":"Kreiraj link za promenu termina","createVoucher":"Kreiraj vauÄere za rezervante","recurringItems":"PojedinaÄni termini","createOrUpdateInvoice":"Kreiraj fakturu / obraÄunaj zauzeÄa","editSeries":"Edit series"},"rebookingLinkCreatedFallback":"Link za promenu termina je kreiran:\\n{{link}}","rebookingLinkCreatedSuccess":"Link za promenu termina je kreiran, poslat glavnom rezervantu i kopiran u privremenu memoriju!","recurringInvoiceCreated":"Zbirna faktura je uspeÅ¡no kreirana!","recurringInvoiceBlockquote":"Primalac ove zbirne fakture je glavni rezervant prvog zauzeÄa u ovoj seriji.","createRecurringInvoiceButton":"Kreiraj zbirnu fakturu za termin serije","tooltips":{"showInvoice":"Prikaži fakturu","showRecurringItems":"Pogledaj termine serije","createRebookingLink":"Kreiraj link za promenu termina","createVoucher":"Kreiraj vauÄere","editAllocation":"Izmeni zauzeÄe","deleteAllocation":"ObriÅ¡i zauzeÄe","cancelAllocation":"Otkaži zauzeÄe","editSeries":"Edit series","confirmAttendance":"Potvrdi prisustvo","withdrawAttendance":"Povuci potvrdu prisustva","uncancelAllocation":"PoniÅ¡ti otkazivanje"},"confirm":{"uncancelHeader":"PoniÅ¡titi otkazivanje?","uncancelAllocation":"Otkazivanje se poniÅ¡tava i rezervacija ponovo važi kao aktivna, ako je termin joÅ¡ uve
2k slobodan. VeÄ vraÄeni iznosi, izdati vauÄeri i otkazane fakture ostaju nepromenjeni.","confirmAttendance":"Potvrditi prisustvo za sve uÄesnike ove rezervacije? Rezervacija otkazana zbog nepotvrÄenog prisustva biÄe ponovo aktivirana ako je termin joÅ¡ uvek slobodan.","withdrawAttendance":"PovuÄi potvrdu prisustva za sve uÄesnike? Ako je rok veÄ istekao, rezervacija Äe biti automatski otkazana u roku od nekoliko minuta."},"filters":{"bookedAt":"Rezervisano dana","cancelled":"Otkazano?","yes":"Da","no":"Ne","freeAllocation":"Besplatno zauzeÄe","fromSubscriptionTemplate":"Iz Å¡ablona pretplate na rezervaciju","price":"Cena","cancelledAt":"Otkazano dana","updatedAt":"Izmenjeno dana","date":"Datum","bookersCount":"Broj igraÄa","bookingId":"Broj rezervacije","bookerEmail":"E-poÅ¡ta rezervanta","bookerName":"Ime rezervanta","guestBookings":"Rezervacija sa gostima","allocationGroup":"Grupa zauzeÄa","withoutAllocationGroup":"Bez grupe","attendance":"Prisustvo","attendanceRequired":"Obavezno","attendanceOpen":"Otvoreno","attendanceVerified":"PotvrÄeno"},"formDataModalTitle":"Podaci iz formulara","rebookingLink":{"recipientOptions":{"mainBooker":"Samo glavni rezervant","allBookers":"Svi rezervanti"},"pricingModeOptions":{"dynamic":"Automatsko izraÄunavanje","fixedPrice":"Fiksna cena (bez opcija cena)","percentageDiscount":"Popust u procentima","fixedDiscount":"Fiksni popust"},"pricingModeLabel":"Logika cena","pricingModeDescription":"Izaberi taÄno jedno pravilo cene za link za promenu termina.","fixedPriceLabel":"Fiksna cena","fixedPriceHelper":"Novi termin uvek koÅ¡ta taÄno ovaj iznos.","percentageDiscountHelper":"Popust na cenu izraÄunatu na osnovu pravila.","fixedDiscountHelper":"Oduzima fiksni iznos od cene.","recipientLabel":"Primalac","recipientDescription":"Izaberi ko treba da dobije link za promenu termina putem e-poÅ¡te.","recipientAllBookersWarning":"Svi rezervanti dobijaju isti link. Äim jedan uÄesnik iskoristi link, on postaje nevažeÄi za sve ostale.","recipientMainBookerWarning":"Link za promenu termina se automatski Å¡alje putem e-poÅ¡te glavnom rezervantu, ako je adresa e-poÅ¡te uneta.","priceInfoBlockquote":"Bez fiksne cene, iznos se automatski izraÄunava kao kod normalne rezervacije. Kod popusta se ova automatski izraÄunata cena odgovarajuÄe umanjuje. U zavisnosti od termina, može doÄi do doplate ili povraÄaja.","expiresAtDateLabel":"Važi do datuma","expiresAtDateHelper":"Opciono: Nakon toga link je nevažeÄi.","expiresAtTimeLabel":"Važi do vremena","expiresAtTimeHelper":"Opciono. Bez vremena koristi se 23:59.","applyRulesLabel":"Proveri pravila objekta (minimalno/maksimalno trajanje, vreme blokade)","slotsBlockquote":"Opciono možeÅ¡ da odrediÅ¡ dozvoljene termine za promenu termina. Ako su termini uneti, klijent može da izabere samo taÄno te termine.","slots":{"dateLabel":"Termin {{number}} - datum","remove":"Ukloni","startTimeLabel":"Vreme poÄetka","startTimeHelper":"PoÄetak dozvoljenog termina.","endTimeLabel":"Vreme kraja","endTimeHelper":"Kraj dozvoljenog termina.","add":"Dodaj dozvoljeni termin"}},"totalPrice":"Ukupna cena","usedVouchers":"(iskoriÅ¡Äeni vauÄeri {{ids}})","editSeriesButton":"Edit series"},"allocationVoucher":{"selectBookers":"Izaberi rezervante","noBookers":"Nema rezervanata za ovo zauzeÄe.","bookerLabel":"{{name}} ({{email}})","messageLabel":"Poruka primaocu","expiresAtLabel":"Važi do","valueLabel":"Vrednost","valueUnit":"Evro","isActiveLabel":"Aktiviraj vauÄer","notifyUserLabel":"PoÅ¡alji vauÄer direktno klijentu putem e-poÅ¡te","submit":"Kreiraj vauÄere"},"attendance":{"badge":{"confirmed":"Prisustvo potvrÄeno","overdue":"Prisustvo kasni","open":"Prisustvo otvoreno do {{time}}"},"booker":{"verifiedAt":"Prisustvo potvrÄeno {{date}}","open":"Prisustvo joÅ¡ nije potvrÄeno","confirmTooltip":"Potvrdi prisustvo ovog uÄesnika","withdrawTooltip":"Povuci potvrdu ovog uÄesnika"}},"attendanceVerification":{"missingCode":"Unesi kod za potvrdu","confirmationFailed":"GreÅ¡ka pri potvrdi prisustva","confirmedTitle":"Prisustvo potvrÄeno","infoText":"Unesi kod za potvrdu koji si dobio/la u e-poÅ¡ti za potvrdu rezervacije. Svaki igraÄ ima sopstveni kod za potvrdu svog prisu
2stva.","codeLabel":"Kod za potvrdu","codePlaceholder":"Unesi ovde kod za potvrdu","submit":"Potvrdi","remove":"Ukloni","reset":"PoniÅ¡ti"},"bookingAssistant":{"steps":{"bookingDetails":"Detalji rezervacije","additionalInfo":"Navedi dodatne informacije","addBookers":"Dodaj joÅ¡ saigraÄa","customizeBooking":"Prilagodi svoju rezervaciju","summary":"Rezime","payment":"NaÄin plaÄanja"},"or":"ili","paymentRedirectNotice":"Nakon zavrÅ¡etka rezervacije, biÄeÅ¡ preusmeren/a na plaÄanje.","fieldLabels":{"name":"Ime i prezime","email":"E-poÅ¡ta","password":"Lozinka","terms":"Uslovi koriÅ¡Äenja","privacy":"Politika privatnosti"},"defaultSubmitText":"ObavezujuÄe rezerviÅ¡i","requestSubmitText":"PoÅ¡alji upit","requestNotice":"Ovu rezervaciju mora odobriti organizacija. Za sada se niÅ¡ta ne naplaÄuje.","requestConfirmation":{"title":"Tvoj upit je poslat!","message":"Organizacija proverava tvoj upit. DobiÄeÅ¡ e-mail Äim bude prihvaÄen ili odbijen."},"noTrainerAvailable":"Za ovaj period nije dostupan nijedan trener. Izaberi drugi termin.","paySubmitText":"RezerviÅ¡i uz obavezu plaÄanja","stepCounter":"Korak {{current}} od {{total}}","rail":{"title":"Tvoja rezervacija","errorTitle":"Tvoja rezervacija joÅ¡ uvek ima greÅ¡ke","pendingErrorTitle":"JoÅ¡ treba da se uredi","pricePending":"Cena se raÄuna Äim tvoji podaci budu kompletni."}},"embed":{"backToOverview":"Nazad na pregled"},"multipleAllocationForm":{"addDay":"Dodaj dan","fieldLabels":{"date":"Datum","days":"Dani","startTime":"Vreme poÄetka","endTime":"Vreme kraja","spaces":"Objekti","spacesAndTimes":"Objekti i vremena"},"defaultTitle":"Blokada","introText":"Sa ovom funkcijom možeÅ¡ vrlo lako da kreiraÅ¡ viÅ¡e zauzeÄa ili blokada odjednom. Izaberi željene dane i zatim definiÅ¡i vremenske intervale za objekte. Opciono možeÅ¡ dodatno da odrediÅ¡ grupu zauzeÄa i dodeliÅ¡ naslov kako bi bolje organizovao/la rezervacije. Tako Å¡tediÅ¡ vreme i zadržavaÅ¡ pregled nad zauzeÄima svojih objekata.","titleLabel":"Naslov","save":"SaÄuvaj","intervalTitle":"Interval {{number}}","startLabel":"PoÄetak","endLabel":"Kraj","addSpaceAndTime":"Dodaj objekte i vreme"},"recurringAllocationList":{"invoiceCreated":"Zbirna faktura je uspeÅ¡no kreirana!","recurringItemsTitle":"PojedinaÄni termini","metaColumn":"Podaci","actionsLabel":"Radnje","showRecurringItemsTooltip":"Pogledaj termine serije","createOrReplaceInvoiceTooltip":"Kreiraj / zameni zbirnu fakturu","editSeriesTitle":"Edit series","editSeriesTooltip":"Edit series"},"userAllocationList":{"rebookTitle":"Promeni termin rezervacije #{{id}}","confirmRebook":"Potvrdi promenu termina","locationColumn":"Lokacija","datesColumn":"Podaci","optionsColumn":"Opcije","rebookTooltip":"Promeni termin","cancelTooltip":"Otkaži"},"assistant":{"priceAssistant":{"addDivision":"Dodaj podelu","ruleName":"Osnovna cena (asistent za cene)","ruleEffectDescription":"Naknada za objekat","bookerDivision":{"allTitle":"Svi isto","allDescription":"Tvoje cene su iste za sve rezervante.","allLabel":"Svi","membersTitle":"Älanovi / gosti","membersDescription":"Tvoje cene se razlikuju izmeÄu Älanova i gostiju.","membersLabel":"Älanovi","guestsLabel":"Gosti","memberCategoryLabel":"Älan: {{title}}","customTitle":"Sopstvena podela","customDescription":"Nijedna od unapred definisanih podela ne odgovara? Onda podeli svoje cene pojedinaÄno.","newDivisionLabel":"Kategorije sa istom cenom"},"dayDivision":{"allTitle":"Svi dani","allDescription":"Tvoje cene su iste svih dana.","allLabel":"Svi","weekendTitle":"Vikend / radna nedelja","weekendDescription":"PraviÅ¡ razliku izmeÄu vikenda i radnih dana.","weekLabel":"Radna nedelja","weekendLabel":"Vikend","customTitle":"Sopstvena podela","customDescription":"Podeli svoje cene pojedinaÄno.","newDivisionLabel":"Podela dana sa istom cenom"},"priceFields":{"addPriceRange":"Dodaj cenu / vremenski raspon","priceRangeHeading":"Raspon cena {{number}}","fromLabel":"od","toLabel":"do","priceLabel":"Cena","taxLabel":"PDV","netPricePerHour":"Neto cena po satu","taxForPriceHelper":"PDV za cenu","memberPriceLabel":"Cena za Älanove","samePricePlaceholder":"(ista cena)","taxForMembersHelper":"PDV za Älanove","relativePriceLabel":"Cena za odgovorne osobe","taxForRelativesHelper":"PDV za odgovorne osobe"},"steps":{"days":{"title":"Podeli dane","description":"ImaÅ¡ li razliÄite cene tokom vikenda i radne nedelje? Ili za razliÄite dane? Onda ovde podeli svoje cene. Nakon sledeÄe podele biÄeÅ¡ preusmeren/a na unos cena."},"bookers":{"title":"Podeli osobe","description":"ImaÅ¡ li razliÄite cene za Älanove i goste? Onda ovde možeÅ¡ ponovo da podeliÅ¡ cene. Nakon podele biÄeÅ¡ preusmeren/a na unos cena."},"prices":{"title":"Unesi cene: {{spaceGroup}}
2","description":"Nakon Å¡to si podelio/la cene, ovde možeÅ¡ da uneseÅ¡ cene za razliÄite rezervante i dane."}}},"ruleAssistant":{"steps":{"divide":{"title":"Podeli svoja pravila"},"rulesFor":{"title":"Pravila za {{label}}"}},"spaceDivision":{"addDivision":"Dodaj podelu","allTitle":"Svi isto","allDescription":"Tvoja pravila su ista za sve objekte.","allLabel":"Svi","groupTitle":"Grupe objekata","groupDescription":"Tvoja pravila se razlikuju po grupi objekata.","customTitle":"Sopstvena podela","customDescription":"Nijedna od unapred definisanih podela ne odgovara? Onda podeli svoja pravila pojedinaÄno.","newDivisionLabel":"Objekti sa istom cenom"},"fields":{"denyForLabel":"Zabrani rezervacije za","denyForAllOption":"Svi osim Älanova i odgovornih osoba","denyForMembersOption":"Svi Älanovi","denyForRelativesOption":"Sve odgovorne osobe","minLengthLabel":"Minimalna dužina rezervacije","maxLengthLabel":"Maksimalna dužina rezervacije","minutesUnit":"Minuti","minMinutesBeforeLabel":"Minimalno vreme pre rezervacije","maxMinutesBeforeLabel":"Maksimalno vreme pre rezervacije","hoursUnit":"Sati","maxBookingsPerEmailLabel":"Maksimalno aktivnih rezervacija po e-poÅ¡ti","bookingsUnit":"Rezervacije","fellowsSectionTitle":"SaigraÄi","allowFellowsLabel":"Dozvoli saigraÄe","minFellowsLabel":"Minimalan broj saigraÄa","maxFellowsLabel":"Maksimalan broj saigraÄa","countUnit":"Broj","guestSurchargeSectionTitle":"Doplate za goste igraÄe","guestSurchargeLabel":"Doplata za {{number}}. gosta saigraÄa"},"rules":{"denyFor":{"name":"Zabrani rezervacije","message":"Rezervacija je rezervisana samo za odreÄene osobe."},"minLength":{"name":"Minimalna dužina rezervacije","message_one":"MoraÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najmanje {{count}} minut u komadu.","message_few":"MoraÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najmanje {{count}} minuta u komadu.","message_other":"MoraÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najmanje {{count}} minuta u komadu."},"maxLength":{"name":"Maksimalna dužina rezervacije","message_one":"SmeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najviÅ¡e {{count}} minut u komadu.","message_few":"SmeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najviÅ¡e {{count}} minuta u komadu.","message_other":"SmeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najviÅ¡e {{count}} minuta u komadu."},"minMinutesBefore":{"name":"Minimalno vreme pre rezervacije","message_one":"MoraÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najmanje {{count}} sat unapred.","message_few":"MoraÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najmanje {{count}} sata unapred.","message_other":"MoraÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najmanje {{count}} sati unapred."},"maxMinutesBefore":{"name":"Maksimalno vreme pre rezervacije","message_one":"SmeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najviÅ¡e {{count}} sat unapred.","message_few":"SmeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najviÅ¡e {{count}} sata unapred.","message_other":"SmeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ najviÅ¡e {{count}} sati unapred."},"maxBookingsPerEmail":{"name":"Maksimalno aktivnih rezervacija po e-poÅ¡ti","message_one":"SmeÅ¡ da imaÅ¡ najviÅ¡e {{count}} aktivnu rezervaciju.","message_few":"SmeÅ¡ da imaÅ¡ najviÅ¡e {{count}} aktivne rezervacije.","message_other":"SmeÅ¡ da imaÅ¡ najviÅ¡e {{count}} aktivnih rezervacija."},"denyFellows":{"name":"Zabrani saigraÄe","message":"Ne smeÅ¡ da imaÅ¡ saigraÄe."},"minFellows":{"name":"Minimalan broj saigraÄa","message_one":"MoraÅ¡ da imaÅ¡ najmanje {{count}} saigraÄa.","message_few":"MoraÅ¡ da imaÅ¡ najmanje {{count}} saigraÄa.","message_other":"MoraÅ¡ da imaÅ¡ najmanje {{count}} saigraÄa."},"maxFellows":{"name":"Maksimalan broj saigraÄa","message_one":"SmeÅ¡ da imaÅ¡ najviÅ¡e {{count}} saigraÄa.","message_few":"SmeÅ¡ da imaÅ¡ najviÅ¡e {{count}} saigraÄa.","message_other":"SmeÅ¡ da imaÅ¡ najviÅ¡e {{count}} saigraÄa."},"fellowSurcharge":{"name_one":"Doplata od {{count}} saigraÄa","name_few":"Doplata od {{count}} saigraÄa","name_other":"Doplata od {{count}} saigraÄa","description_one":"Doplata za {{count}} saigraÄa","description_few":"Doplata za {{count}} saigraÄa","description_other":"Doplata za {{count}} saigraÄa"}}},"spaceAssistant":{"steps":{"spaces":{"title":"Kreiraj objekte","description":"Ovde kreiraj svoje objekte i imenuj ih.","settingsIntro":"Sada možeÅ¡ da podesiÅ¡ koliko veliki treba da budu vremenski blokovi za rezervacije i ko sme da vidi imena rezervanata.","slotDivisionLabel":"Vremenska podela","slotDivisionOptions":{"120":"12
20 minuta","60":"Svakog sata (60 minuta)","30":"Svakih pola sata (30 minuta)","15":"Svakih 15 minuta (15 minuta)","10":"10 minuta","5":"5 minuta"},"bookingPrivacyLabel":"Vidljivost rezervanata (Ko sme da vidi imena rezervanata?)","bookingPrivacyOptions":{"members":"Samo Älanovi","public":"Javno","hidden":"Sakriveno"}},"openingHours":{"title":"Radno vreme: {{group}}","description":"Ovde odredi radno vreme svojih objekata."},"formQuery":{"title":"Upit podataka: {{group}}","description":"Ovde odredi upit podataka za svoje objekte.","formLabel":"Formular"}},"validation":{"spaceNameLabel":"Naziv objekta","spaceGroupLabel":"Grupa objekata","spacesLabel":"Objekti"},"fields":{"createSpaceGroupTitle":"Kreiraj grupu objekata","defaultSpaceName":"Objekat 1","spaceCardTitle":"Objekat {{number}}","spaceNameLabel":"Naziv objekta","spaceNamePlaceholder":"Objekat u hali 1","spaceGroupLabel":"Grupa objekata","onlinePaymentsLabel":"Dozvoli onlajn plaÄanja","createGroupButton":"Kreiraj grupu","addSpaceButton":"Dodaj objekat"}},"spaceGroupAssistant":{"steps":{"create":{"title":"Kreiraj grupe objekata","description":"Ovde odredi kako želiÅ¡ da podeliÅ¡ svoje objekte. SpoljaÅ¡nji objekti i objekti u hali, razliÄite podloge? MeÄutim, ako želiÅ¡ da sve objekte tretiraÅ¡ isto, odnosno da ih imaÅ¡ u jednom prikazu, možeÅ¡ da kreiraÅ¡ i samo jednu grupu."}},"validation":{"spaceGroupsLabel":"Grupe objekata"},"fields":{"namePlaceholder":"Naziv {{number}}. grupe objekata","colorLabel":"Boja {{number}}. grupe objekata","addGroupButton":"Dodaj grupu objekata"}},"startAssistant":{"welcome":{"title":"DobrodoÅ¡ao/la u svoj novi sistem za rezervaciju objekata!","intro":"Sa naÅ¡im reÅ¡enjem možeÅ¡ efikasno da upravljaÅ¡ svojim objektima, pojednostaviÅ¡ rezervacije i svojim korisnicima ponudiÅ¡ moderan, udoban sistem rezervacija. Kraj komplikovanim listama, telefonskim pozivima ili nesporazumima â od sada sve teÄe digitalno, pregledno i bez stresa!","benefitsTitle":"Å ta postižeÅ¡ sa Sportision-om:","benefits":{"management":{"title":"Jednostavno upravljanje","description":"U svakom trenutku zadrži pregled nad svim rezervacijama i dostupnostima."},"control":{"title":"ViÅ¡e kontrole","description":"Sam/a odredi kada i kako tvoji objekti mogu da se rezerviÅ¡u."},"timeSaving":{"title":"UÅ¡teda vremena","description":"Manje administrativnog posla znaÄi viÅ¡e vremena za ono Å¡to je bitno."},"happyCustomers":{"title":"Zadovoljniji klijenti","description":"ZahvaljujuÄi brzom i jednostavnom reÅ¡enju za rezervacije."}},"howItWorksTitle":"Ovako funkcioniÅ¡e:","howItWorks":{"setupSpaces":"Podesi svoje objekte u samo nekoliko klikova.","setRules":"Odredi pravila rezervacije, kao Å¡to su dostupnosti, cene ili uslovi otkazivanja.","letUsersBook":"Dozvoli svojim korisnicima da udobno rezerviÅ¡u onlajn â sa bilo kog mesta i u svako doba.","stayInControl":"Zadrži potpunu kontrolu i sve fleksibilno prilagodi svojim potrebama."},"closing":"Želimo da ti poÄetak uÄinimo Å¡to jednostavnijim. Ako imaÅ¡ pitanja ili ti je potrebna podrÅ¡ka, tu smo za tebe u svakom trenutku!","startButton":"Kreni!"},"overview":{"spaceGroups":{"title":"Podeli objekte / grupe objekata","description":"Kreiraj grupe objekata da bi podelio/la svoje objekte. Na primer, objekti u hali i spoljaÅ¡nji objekti."},"spaces":{"title":"Kreiraj objekte"},"prices":{"title":"Odredi cene","description":"Sada odredi cene za svoje objekte."},"rules":{"title":"Pravila rezervacije","description":"DinamiÄki kreiraj pravila rezervacije za svoje objekte. Bez brige, ako asistent ne pokrije sva pravila koja su ti potrebna, kasnije možeÅ¡ da kreiraÅ¡ sopstvena pravila!"},"nextStepButton":"SledeÄi korak"},"completed":{"startButton":"PoÄni sada sa svojim sistemom za rezervaciju objekata!"}}},"allocationStatus":{"active":"PotvrÄeno","inactive":"Neaktivno","cancelled":"Otkazano","pending":"Upit otvoren","awaiting_payment":"Äeka se plaÄanje","rejected":"Odbijeno","expired":"Rok za plaÄanje istekao"},"allocationRequestList":{"hint":"Ovde se nalaze sve rezervacije kod kojih je aktiviran efekat âRezervacija samo na upitâ. Efekat mora biti deo jednog od tvojih pravila i uslovi tog pravila moraju biti ispunjeni. Dok je upit otvoren, termin ostaje blokiran za ostale.","payUntil":"plativo do {{date}}","columns":{"meta":"Podaci","bookers":"Podnosioci","status":"Status","price":"Cena"},"filters":{"status":"Status","date":"Datum","requestedAt":"Datum upita","bookerEmail":"E-mail","bookerName":"Ime"},"tooltips":{"accept":"Prihvati upit","decline":"Odbij upit"},"modals":{"accept":"Prihvati upit #{{id}}","decline":"Odbij upit #{{id}}"},"responseForm":{"summary":"{{space}} dana {{date}} od {{from}} do {{to}}","acceptHint":"Kod onlajn plaÄanja kupac sada dobija link za plaÄanje sa rokom. Rezervacija je konaÄno potvrÄena tek n
2akon uplate. Bez onlajn plaÄanja rezervacija je odmah potvrÄena.","reasonLabel":"Obrazloženje (biÄe prosleÄeno kupcu)","acceptButton":"Prihvati upit","declineButton":"Odbij upit"}},"allocationBulkEdit":{"submit":"Review changes","seriesHint":"You are editing every date of this series at once. Single dates are still edited with the regular edit icon.","attributesHint":"Only ticked fields are overwritten. Ticking a field and leaving it empty clears it.","timesHint":"Setting a time keeps the date and only changes the time of day. The shift is applied on top of it.","repeatUntilWarning":"Shortening the date deletes every later occurrence along with its booking data. Extending it creates new dates in the existing rhythm.","startTime":"New start time","endTime":"New end time","shiftDays":"Shift by days","shiftMinutes":"Shift by minutes","shiftHelper":"Negative values move the dates earlier.","bookersHint":"The selected mode is applied to every allocation of the selection.","bookerReplaceWarning":"Existing bookers of these allocations are deleted. Bookers carrying an invoice or a settled payment are kept. Without an entry the allocations are left with those only.","bookerMode":{"label":"What should happen to the bookers?","add":"Add â existing bookers are kept","replace":"Overwrite â existing bookers are replaced"},"scope":{"label":"Scope","future":"Future dates only","all":"All dates"},"sections":{"attributes":"Details","times":"Times","bookers":"Bookers","series":"Extend / shorten series"},"change":{"title":"Change title","remarks":"Change description","space":"Change space / room","trainer":"Change trainer","group":"Change allocation group","isShadow":"Change shadow allocation","bookers":"Change bookers"},"preview":{"summary":"{{applicable}} of {{total}} allocations will be changed, {{skipped}} will be skipped.","blockedBy":"Conflicts with \\"{{title}}\\" ({{time}})","blockedBySelection":"Conflicts with allocation #{{id}} from the same selection","hasInvoice":"already invoiced","bookers":"Bookers: {{before}} â {{after}}","bookersReplaced":"Existing bookers are replaced by the ones entered. Bookers carrying an invoice or a settled payment are kept.","seriesCreate":"{{count}} additional dates will be created.","seriesDelete":"{{count}} dates will be deleted along with their booking data.","seriesSkipped":"{{count}} new dates are skipped because of conflicts.","truncated":"Only the first 500 allocations are listed individually. All of them will be changed.","back":"Back","confirm":"Apply changes","invalidSlot":"The new end time is before the start time â this date stays unchanged.","seriesCapped":"At most 1000 new dates are created at once. Run the extension again afterwards."}}}'))},617471,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Rezervacije dogaÄaja","bookings":"Rezervacije","xcards":"Älanske kartice (X-Cards)","xcardsTooltip":"Digitalne kartice za rezervacije sa fiksnim kontingentom (npr. kartica sa 10 jedinica). Älanovi po rezervaciji iskoriÅ¡Äavaju jednu jedinicu.","archive":"Arhiva"},"common":{"save":"SaÄuvaj","cancel":"Otkaži","options":"Opcije","edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i","user":"Korisnik","email":"E-poÅ¡ta","status":"Status","title":"Naslov","description":"Opis","until":"do","noDate":"Bez datuma","maxParticipants":"Maksimalan broj uÄesnika","maxBookingsPerEmail":"Maksimalan broj prijava po e-poÅ¡ti","waitingListAllowed":"Dozvoli listu Äekanja","yes":"Da","no":"Ne","duplicate":"Dupliraj"},"category":{"create":"Kreiraj kategoriju","createHint":"Ovde možeÅ¡ da kreiraÅ¡ novu kategoriju za svoje dogaÄaje. Ovo je preduslov da bi kasnije mogao da kreiraÅ¡ dogaÄaj. Nakon Å¡to uneseÅ¡ naslov kategorije i saÄuvaÅ¡, pomoÄu plusa koji se pojavi ispod možeÅ¡ da kreiraÅ¡ dogaÄaj.","titlePlaceholder":"Klikni ovde da uneseÅ¡ naslov za kategoriju","sortByDate":"Sortiraj po datumu","sortByTitle":"Sortiraj po naslovu"},"eventCalendarGrid":{"xcardOverviewTitle":"Pregled X-kartica","xcards":"X-kartice","buyCards":"Kupi kartice","backend":"Backend","searchPlaceholder":"Pretraži dogaÄaj","emptyState":"JoÅ¡ nije kreiran nijedan dogaÄaj"}
2,"settings":{"notifications":{"additionalMessage":"Priložena poruka uz rezervaciju","notifyResponsibleOnBooking":"Obavesti odgovorne osobe o novoj rezervaciji","notifyResponsibleOnCancellation":"Obavesti odgovorne osobe o otkazivanju","receiverAddress":"DrugaÄija e-poÅ¡ta"},"invoices":{"generate":"Automatski kreiraj fakture","send":"Automatski Å¡alji fakture","cancellationAction":"Radnja pri otkazivanju","cancellationActionOptions":{"cancel":"Otkaži fakturu","creditNote":"Kreiraj knjižno odobrenje"},"autoSendCreditNote":"Automatski poÅ¡alji kreirano knjižno odobrenje"},"events":{"showPastEvents":"Ipak prikaži proÅ¡le dogaÄaje","hideVouchers":"Sakrij unos vauÄer koda kod dogaÄaja"},"bookings":{"markReadOnCreate":"Uvek oznaÄi rezervacije kao proÄitane"}},"pricesAssistant":{"fields":{"category":"Kategorija","price":"Cena","units":"Jedinice","hidden":"Skriveno","mode":"Režim"},"minPriceError":"MoraÅ¡ da dodaÅ¡ bar jednu cenu.","addPrice":"Dodaj cenu","categories":{"all":"Sve","members":"Älanovi","responsible":"Odgovorne osobe","categoryMembers":"Älanovi kategorije: {{title}}"},"modeOptions":{"default":"X-kartice i plaÄanje","xcard":"Samo X-kartice","price":"Samo plaÄanje"}},"xcard":{"form":{"email":"E-poÅ¡ta korisnika","value":"Vrednost","template":"Å ablon X-kartice","submit":"Kreiraj karticu"},"template":{"overviewTitle":"Pregled X-kartica","editTitle":"Izmeni X-karticu","createTitle":"Kreiraj X-karticu","validFor":"Važi za {{categories}}","deleteConfirm":"Da li si siguran da želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ ovu X-karticu?","buyNow":"Kupi odmah za {{price}} â¬","empty":"JoÅ¡ nije kreirana nijedna X-kartica.","loginRequired":"MoraÅ¡ biti prijavljen da bi kupio X-kartice.","form":{"units":"Jedinice","validFor":"Važi za","price":"Cena"}},"assistant":{"balance":"Stanje: {{value}} od {{units}}","insufficientUnits":"Nema dovoljno jedinica!"},"list":{"createTitle":"Kreiraj X-Card","editTitle":"Izmeni X-Card","invoiceCreated":"Tvoja faktura je kreirana!","createInvoiceTooltip":"Kreiraj fakturu","columns":{"paymentInfo":"Informacije o plaÄanju","options":"Opcije"}}},"booking":{"createMember":{"intro":"Ovde možeÅ¡ automatski da kreiraÅ¡ Älana direktno iz svoje rezervacije.","mappingDescription":"Ovde možeÅ¡ da odrediÅ¡ koje osobine Älana odgovaraju poljima u tvom formularu.","fields":{"firstname":"Ime","lastname":"Prezime","name":"Ime i prezime (koristi se samo ako ime i prezime nisu dodeljeni)","gender":"Pol","birthday":"Datum roÄenja","phone":"Telefon","email":"E-poÅ¡ta","street":"Ulica","streetnumber":"KuÄni broj","postalcode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Grad","entry_date":"Datum uÄlanjenja"},"categoriesLabel":"Kategorije za kreirane Älanove","columns":{"booking":"Rezervacija","resolved":"RazreÅ¡eni podaci","assignment":"Dodela"},"actions":{"create":"Kreiraj novo","skip":"IgnoriÅ¡i","merge":"Spoji sa: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Pretraži Älanaâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Ime taÄno","name_similar":"Ime sliÄno","email_equal":"E-poÅ¡ta identiÄna"},"collision":"VeÄ dodeljeno u redu {{row}}","collisionBlocked":"ViÅ¡e redova je dodeljeno istom Älanu. RazreÅ¡i oznaÄene duplikate pre nego Å¡to nastaviÅ¡.","emptyPreview":"Nema rezervacija za obradu â otkazane rezervacije su iskljuÄene.","submit":"{{create}} kreiraj novo, {{merge}} spoji, {{skip}} ignoriÅ¡i","summary":{"headline":"{{created}} kreirano, {{merged}} spojeno, {{skipped}} preskoÄeno.","created":"Kreirano novo","merged":"Spojeno","failed":"NeuspeÅ¡no","close":"Gotovo"},"picker":{"title":"Izaberi Älana","select":"Dodeli ovog Älana","columns":{"name":"Ime i prezime","number":"Broj","email":"E-poÅ¡ta"}},"mappingSection":"Dodela formulara"},"delete":{"warning":"Rezervacija Äe biti obrisana i nakon toga neÄe biti vidljiva ni u internom pregledu ni za klijenta. Klijent neÄe dobiti posebno obaveÅ¡tenje. VeÄ kreirane fakture se brisanjem ne uklanjaju.","submit":"ObriÅ¡i rezervaciju"},"updatePrice":{"priceLabel":"Nova cena","submit":"Promeni cenu"},"manual":{"nameLabel":"Ime i prezime","emailLabel":"E-poÅ¡ta","connectUserAccount":"Poveži korisniÄki nalog","connectUserAccountCheckbox":"Poveži rezervaciju sa korisniÄkim nalogom, ako postoji","submit":"SaÄuvaj ruÄnu rezervaciju"},"userList":{"editModalTitle":"Izmeni rezervaciju","dataModalTitle":"Podaci o rezervaciji","columns":{"event":"DogaÄaj","dates":"Datumi","bookedAt":"Rezervisano dana","options":"Opcije"},"tooltips":{"showData":"Prikaži podatke o rezervaciji","editData":"Izmeni podatke","cancel":"Otkaži"}},"cancellation":{"reasonLabel":"Obrazloženje","refundValueLabel":"Iznos povraÄaja (plaÄanje od {{amount}} {{currency}})","submit":"Otkaži"},"assistant":{"agbRequired":"***MoraÅ¡ da prihvatiÅ¡ uslove koriÅ¡Äenja Sportision-a da bi zavrÅ¡io prijavu.","dsgvoRequired":"***MoraÅ¡ da prihvatiÅ¡ politiku privatnosti Sportision-a da bi zavrÅ¡io prijavu.","waitingListNotice":"Nažalost, sva mesta za ovaj dogaÄaj su veÄ popunjena. Ipak možeÅ¡ da rezerviÅ¡eÅ¡ ovaj dogaÄaj i tada ÄeÅ¡ biti stavljen na listu Äekanja. Äim se oslobodi mesto, biÄeÅ¡ obaveÅ¡ten i tvoja rezervacija Äe biti potvrÄena.","waitingListOfflinePaymentNotice":"Tvoje onlajn plaÄanje Äe ipak biti izvrÅ¡eno, a ako do poÄetka dogaÄaja ne dobijeÅ¡ mesto, tvoja rezervacija Äe biti automatski otkazana i novac vraÄen.","agbConsent":"PotvrÄujem da sam proÄitao <agb>uslove koriÅ¡Äenja</agb> Sportision-a i da ih prihvatam. *","dsgvoConsent":"PotvrÄujem da sam proÄitao <privacy>politiku privatnosti</privacy> Sportision-a i da je prihvatam. *","onlinePaymentTitle":"Ne može lakÅ¡e!","onlinePaymentNotice":"Ovaj dogaÄaj se plaÄa onlajn i time ti je posebno olakÅ¡an! N
2akon Å¡to poÅ¡aljeÅ¡ svoje podatke zelenim dugmetom, biÄeÅ¡ preusmeren, moÄi ÄeÅ¡ da izabereÅ¡ naÄin plaÄanja i zavrÅ¡iÅ¡ rezervaciju.","submitPay":"Dalje na plaÄanje","submitBook":"RezerviÅ¡i","confirmationTitle":"Tvoja rezervacija je uspeÅ¡na!","confirmationText":"Tvoja rezervacija je uspeÅ¡no zavrÅ¡ena. Sve informacije o tvojoj rezervaciji su veÄ na putu do tebe e-poÅ¡tom! Ako i dalje imaÅ¡ pitanja o svojoj rezervaciji ili želiÅ¡ da napraviÅ¡ izmene, obrati se svom klubu: <contact>Kontakt</contact>.","memberSelect":{"label":"Podaci za","notice":"Cena i podaci zavise od izabranog Älana."},"approvalNotice":"Za ovaj dogaÄaj moguÄ je samo upit. Tvoja prijava time joÅ¡ nije obavezujuÄa rezervacija. Klub proverava upit i javlja ti se e-poÅ¡tom. Za sada se niÅ¡ta ne naplaÄuje.","submitRequest":"PoÅ¡alji upit","requestConfirmationTitle":"Tvoj upit je poslat!","requestConfirmationText":"Tvoj upit je primljen, ali joÅ¡ nije potvrÄena rezervacija. Klub ga proverava i dobiÄeÅ¡ e-poruku Äim bude prihvaÄen ili odbijen. Za pitanja se obrati svom klubu: <contact>Kontakt</contact>."},"common":{"yes":"Da","no":"Ne"},"list":{"columns":{"user":"UÄesnik","dates":"Termin","createdAt":"Rezervisano dana","lastInvoiceCreatedAt":"Poslednji put fakturisano dana","actions":"Opcije","status":"Status","price":"Iznos"},"dates":{"range":"{{start}} do {{until}}","timeRange":"{{start}} do {{end}}","cancelledAt":"otkazano {{date}}","cancellableUntil":"otkazivanje do {{date}}"},"tooltips":{"userWaiting":"Ovaj korisnik se nalazi na listi Äekanja"},"price":{"units_one":"{{count}} jedinica","units_few":"{{count}} jedinice","units_other":"{{count}} jedinica","unitsUnknown":"- jedinica","withVoucher":"sa vauÄerom {{vouchers}}"},"modals":{"addNewsletter":{"title":"Dodaj rezervante na Newsletter"},"import":{"title":"Dodaj prijavu (uvoz)"},"updatePrice":{"title":"Promeni cenu"},"cancellation":{"title":"Otkaži rezervaciju"},"manualBooking":{"title":"RuÄna rezervacija"},"message":{"title":"NapiÅ¡i poruku"},"editBooking":{"title":"Izmeni rezervaciju"},"deleteBooking":{"title":"ObriÅ¡i rezervaciju"},"formData":{"title":"Podaci formulara"},"generateInvoices":{"title":"Kreiraj fakture"},"createMember":{"title":"Kreiraj Älana iz rezervacije"},"creditServiceHours":{"title":"Odobri radne sate"},"createSepaMandates":{"title":"SEPA mandati iz prijava"},"acceptRequest":"Potvrdi upit #{{id}}","declineRequest":"Odbij upit #{{id}}","documentImport":{"title":"Uvoz prijava iz dokumenata"}},"alerts":{"priceLocked":"Cena viÅ¡e ne može da se promeni jer je plaÄanje veÄ izvrÅ¡eno."},"buttons":{"createManualBooking":"Kreiraj ruÄnu rezervaciju","printView":"Prikaz za Å¡tampu","documentImport":"Prijave iz dokumenata (AI)"},"filters":{"ids":{"label":"Brojevi","placeholder":"Razdvoji viÅ¡e brojeva zarezom da bi ih istovremeno prikazao"},"cancelledAt":"Otkazano dana","createdAt":"Rezervisano dana","lastInvoiceCreatedAt":"Poslednja faktura kreirana","invoiceExisting":{"label":"VeÄ fakturisano"},"isMember":{"label":"Älanstvo","member":"Älanovi","nonMember":"NeÄlanovi"},"importedIntoTrainingplan":{"label":"VeÄ uvezeno u plan treninga"},"price":"Cena","cancellationReason":"Razlog otkazivanja","isWaiting":{"label":"Na listi Äekanja"},"cancelled":{"label":"Otkazano?"},"read":{"label":"ProÄitano"},"approvalStatus":{"label":"Status upita","pending":"Otvoren upit","approved":"PotvrÄeno","declined":"Odbijeno","none":"Bez upita"}},"actions":{"import":"Uvezi prijave","csv":"Izvezi kao CSV","csvWithFormData":"Izvezi kao CSV (sa podacima prijave)","formDataPdf":"Izvezi podatke formulara kao PDF","invoice":"Kreiraj fakture","message":"NapiÅ¡i poruku","addNewsletter":"Dodaj rezervante na Newsletter","createMembers":"Kreiraj Älanove","creditServiceHours":"Odobri radne sate","markRead":"OznaÄi kao proÄitano","markUnread":"OznaÄi kao neproÄitano","createSepaMandates":"Kreiraj SEPA mandate"},"rowActions":{"message":"NapiÅ¡i poruku","createMember":"Kreiraj Älana","createOrUpdateMember":"Kreiraj / ažuriraj Älana","formData":"Formular","editFormData":"Izmeni formular","createInvoice":"Kreiraj fakturu","showLastInvoice":"Prikaži poslednju fakturu","moveUp":"Skini sa liste Äekanja","cancel":"Otkaži","revokeCancellation":"PoniÅ¡ti otkazivanje","delete":"ObriÅ¡i","markRead":"OznaÄi kao proÄitano","markUnread":"OznaÄi kao neproÄitano","accept":"Potvrdi upit","decline":"Odbij upit"},"badges":{"read":"ProÄitano","unread":"NeproÄitano","cancelled":"Otkazano","pen
2ding":"Upit otvoren","awaitingPayment":"PlaÄanje otvoreno","declined":"Odbijeno"},"payment":{"invoicedAt":"faktura {{date}}","notInvoiced":"bez fakture"}},"import":{"notice":"Trenutno nije moguÄe uvoziti tabele u prijave.","successMessage":"Tvoje prijave su uspeÅ¡no uvezene!","fields":{"name":"Ime i prezime","email":"E-poÅ¡ta"},"submit":"Uvezi"},"message":{"placeholders":{"userName":"Ime i prezime","createdAt":"Rezervisano dana","cancelledAt":"Otkazano dana"},"submit":"PoÅ¡alji"},"invoices":{"form":{"issuer":{"label":"Izdavalac fakture"},"priceExplanation":"Ovde možeÅ¡ da izabereÅ¡ da li želiÅ¡ fiksnu cenu za svoje fakture ili automatski odreÄenu cenu iz podeÅ¡avanja cena tvog dogaÄaja","includeCancelled":{"label":"UkljuÄi i otkazane rezervacije u fakturisanje"},"useEventPrice":{"label":"Koristi cenu dogaÄaja"},"price":{"label":"Cena"},"invoiceDate":{"label":"Datum fakture","options":{"bookingDate":"Koristi datum rezervacije","today":"Koristi danaÅ¡nji datum"}},"invoiceInfo":{"title":"Informacije o fakturi"},"costCenter1":{"label":"Mesto troÅ¡ka 1"},"costCenter2":{"label":"Mesto troÅ¡ka 2"},"account":{"label":"Konto"},"taxes":{"label":"PDV"},"items":{"title":"Stavke"},"itemDescription":{"label":"Opis stavke (prepiÅ¡i)"},"itemsExplanation":"Dodaj dodatne stavke na generisane fakture da bi prikazao doplate ili podele troÅ¡kova."},"submit":"Kreiraj fakture"},"creditServiceHours":{"intro":"Rezervacije se povezuju sa Älanovima preko imena i e-poÅ¡te; sati se knjiže direktno na izabranu kategoriju. Napomena: ne beleži se koja je rezervacija veÄ obraÄunata â ponovno pokretanje odobrava sate joÅ¡ jednom.","categoryLabel":"Kategorija","unnamedCategory":"Neimenovana kategorija","defaultHoursLabel":"Sati po rezervaciji","columns":{"booking":"Rezervacija","member":"Älan","hours":"Sati"},"actions":{"skip":"IgnoriÅ¡i","credit":"Odobri: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Pretraži Älanaâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Ime taÄno","name_similar":"Ime sliÄno","email_equal":"E-poÅ¡ta identiÄna","already_linked":"VeÄ povezano"},"warnings":{"notInCategory":"Nije u ovoj kategoriji"},"emptyPreview":"Nema rezervacija za obradu â otkazane rezervacije su iskljuÄene.","invalidHours":"Svaki dodeljeni red mora imati broj sati razliÄit od 0.","submit":"Odobri {{credit}} rezervacija ({{hours}} sati), ignoriÅ¡i {{skip}}","summary":{"headline":"{{credited}} rezervacija obraÄunato ({{hours}} sati), {{skipped}} preskoÄeno.","credited":"ObraÄunato","notInCategory":"Nije odobreno","notInCategoryHint":"Ovi Älanovi nisu dodeljeni izabranoj kategoriji. Prvo ih dodeli, pa ponovi postupak.","failed":"NeuspeÅ¡no","close":"Gotovo"},"picker":{"title":"Izaberi Älana"}},"createMandate":{"intro":"Iz izabranih prijava kreiraju se SEPA mandati. Kao datum izdavanja važi datum prijave; popunjena prijava se Äuva kao PDF dokaz uz mandat.","issuer":"Izdavalac raÄuna","issuerHelper":"Mandat važi pod ovom identifikacionom oznakom poverioca.","mappingDescription":"Dodeli koje polje formulara sadrži vlasnika raÄuna, a koje IBAN.","targets":{"accountHolder":"Vlasnik raÄuna","iban":"IBAN","bic":"BIC","signature":"Potpis"},"columns":{"holder":"Vlasnik raÄuna","iban":"IBAN","status":"Status"},"status":{"new":"BiÄe kreiran","exists":"Mandat {{reference}} postoji","missing_iban":"Nema IBAN-a","invalid_iban":"IBAN nije ispravan"},"submit":"Kreiraj {{count}} mandata","done":"Mandati kreirani","doneDescription":"Kreirano je {{count}} mandata.","failed":"Mandati nisu mogli biti kreirani","signatureHelper":"Opciono. Ako je polje potpisa dodeljeno, potpis se pojavljuje na PDF dokazu.","signed":"Potpisano"},"requestResponse":{"summary":"{{name}} ({{email}}) je poslao/la upit za {{event}} dana {{date}}.","acceptHint":"Upit postaje potvrÄena rezervacija. Osoba koja rezerviÅ¡e biÄe obaveÅ¡tena e-poÅ¡tom.","acceptHintWithPayment":"Upit se potvrÄuje i osoba koja rezerviÅ¡e e-poÅ¡tom dobija link za plaÄanje sa rokom. Ako se ne plati na vreme, rezervacija propada i mesto se ponovo oslobaÄa.","reasonLabel":"Obrazloženje (opciono, Å¡alje se uz poruku)","acceptButton":"Potvrdi upit","declineButton":"Odbij upit"},"documentImport":{"intro":"Otpremi popunjene prijavne formulare kao PDF ili fotografiju. AI Äita ime, e-poÅ¡tu i polja formulara. Proveri vrednosti, po potrebi ih ispravi, a zatim kreiraj rezervacije. Potrebni su samo ime i e-poÅ¡ta. Prazna obavezna polja formulara se prikazuju, ali ne blokiraju. Rezervacije se kreiraju bez slanja e-poÅ¡te uÄesnicima.","reading":"ProÄitano {{done}} od {{total}} dokumenata","empty":"Nije navedeno","columns":{"document":"Dokument","name":"Ime","email":"E-poÅ¡ta"},"address":{"street":"Ulica","streetnumber":"Br.","postalcode":"PoÅ¡tanski broj","city":"Mesto"},"status":{"bookable":"Spremno za rezervaciju","incomplete":"Nedostaje ime ili e-poÅ¡ta, ili je neka vrednost neispravna","pending":"Äeka â¦","processing":"Äita se â¦"},"errors":{"ai_failed":"Dokument nije mogao da se proÄita. PokuÅ¡aj ponovo ili sam unesi vrednosti.","unreadable":"Na dokumentu niÅ¡ta nije Äitljivo. Sam unesi vrednosti.","unsupported":"Ovaj tip datoteke nije podržan."},"actions":{"retry":"ProÄitaj ponovo","discard":"Odbaci","closePreview":"Zatvori pregled"},"bulk":{"label":"Postavi vrednost:","chooseField":"Izaberi polje","a
2pplySelected_one":"Primeni na {{count}} izabrani","applySelected_few":"Primeni na {{count}} izabrana","applySelected_other":"Primeni na {{count}} izabranih","applyAll_one":"Primeni na sve ({{count}})","applyAll_few":"Primeni na sve ({{count}})","applyAll_other":"Primeni na sve ({{count}})"},"commit":{"submit_one":"Kreiraj {{count}} rezervaciju","submit_few":"Kreiraj {{count}} rezervacije","submit_other":"Kreiraj {{count}} rezervacija","blocked_one":"{{count}} dokument joÅ¡ nije potpun i biÄe preskoÄen.","blocked_few":"{{count}} dokumenta joÅ¡ nisu potpuna i biÄe preskoÄena.","blocked_other":"{{count}} dokumenata joÅ¡ nije potpuno i biÄe preskoÄeno.","confirmHeader":"Kreiraj rezervacije","confirmMessage":"Od proverenih dokumenata sada se kreiraju rezervacije. UÄesnici neÄe dobiti e-poÅ¡tu.","running":"Rezervacije se kreiraju â¦","summary":"Kreirano rezervacija: {{created}}, preskoÄeno: {{failed}}.","aborted":"Postupak je prekinut, pokuÅ¡aj ponovo."},"selectAll":"Izaberi sve","expandAll":"ProÅ¡iri sva polja","collapseAll":"Skupi sva polja","fields":{"invalid_one":"{{count}} polje nije ispravno","invalid_few":"{{count}} polja nisu ispravna","invalid_other":"{{count}} polja nije ispravno","missing_one":"{{count}} obavezno polje je prazno","missing_few":"{{count}} obavezna polja su prazna","missing_other":"{{count}} obaveznih polja je prazno","filled":"Popunjeno {{filled}} od {{total}} polja"}}},"event":{"summary":{"supervisedBy":"Vodi","general":"OpÅ¡te","priceCategory":{"default":"Standardna cena","member":"Cena za Älanove","relative":"Cena za odgovorne osobe","category":"Älanovi kategorije"},"priceTiers":"Stepenovanje cena","price":"Cena","emailPrompt":"Unesi svoju e-poÅ¡tu na levoj strani da bi dobio precizniju informaciju o ceni. Tvoja cena Äe zatim biti oznaÄena zelenom bojom.","units_one":"{{count}} jedinica","units_few":"{{count}} jedinice","units_other":"{{count}} jedinica","bookedPositions":"Rezervisane stavke","files":"Datoteke"},"form":{"multiCreateAlert":"Tvoji dogaÄaji se kreiraju. Ovo može potrajati trenutak.","formLabel":"Formular","formRequired":"MoraÅ¡ da izabereÅ¡ formular.","startDateLabel":"Datum poÄetka","deadlineHoursLabel":"Rok za prijavu (u satima)","deadlineLabel":"Rok za prijavu","deadlineHelperText":"Kod podeljenih dogaÄaja rok za prijavu se raÄuna relativno.","cancellableUntilHoursLabel":"MoguÄe otkazati (u satima)","cancellableQuestionLabel":"MoguÄe otkazati?","cancellableUntilLabel":"MoguÄe otkazati do","cancellableUntilHelperText":"Kod podeljenih dogaÄaja rok za otkazivanje se raÄuna relativno.","trainersLabel":"Treneri","trainersSectionTitle":"Odgovorna lica i obaveÅ¡tenja","trainersBlockquote":"Izabrani treneri vode termin i bivaju obaveÅ¡teni o rezervacijama.","startTimeLabel":"Vreme poÄetka","noTime":"Bez vremena","endTimeLabel":"Vreme zavrÅ¡etka","endTimeAfterStartError":"Vreme zavrÅ¡etka mora biti posle vremena poÄetka.","maxLeadTimeJoiLabel":"Maksimalni period unapred","maxLeadTimeLabel":"Maksimalni period unapred (u danima)","maxLeadTimeHelperText":"Rezervant može da rezerviÅ¡e dogaÄaj najranije X dana pre poÄetka dogaÄaja.","repeatingTypeRequired":"Mora se izabrati tip.","onlinePaymentsLabel":"Dozvoli onlajn plaÄanja","cancellableJoiLabel":"MoguÄe otkazati","categoryLabel":"Kategorija","visibleLabel":"DogaÄaj je vidljiv drugima","maxParticipantsExplainer":"Ako je dostignut maksimalan broj uÄesnika, otvara se lista Äekanja. Äim se neka rezervacija otkaže, prvi sa liste Äekanja automatski se pomera napred i dobija obaveÅ¡tenje. Ako su onlajn plaÄanja aktivirana, klijent plaÄa pri prijavi, Äak i za listu Äekanja. Ako se prijava tada ne ostvari, novac se automatski vraÄa, a rezervacija na Äekanju se otkazuje.","bookingPermissionsTitle":"Dozvole za rezervaciju","bookingPermissionsText":"Ovaj dogaÄaj mogu da rezerviÅ¡u samo korisnici koji pripadaju jednoj od sledeÄih kategorija:","guidelineNone":"Niko","guidelineMember":"Älanovi","guidelineRelative":"Odgovorne osobe","guidelineCategoryMember":"Älan kategorije: {{category}}","recurringSectionTitle":"PonavljajuÄi dogaÄaj","repeatLabel":"Ponovi","repeatOption":{"none":"Ne ponavljaj","daily":"dnevno","weekly":"nedeljno","monthly":"meseÄno","yearly":"godiÅ¡nje"},"repeatUntilLabel":"Ponavljaj do","repeatRequiresStart":"PonavljajuÄi dogaÄaji zahtevaju datum poÄetka","recurringTypesIntro":"U Sportision-u imamo dva osnovna tipa ponavljajuÄih dogaÄaja.","exemptionsBlockquote":"Ovde možeÅ¡ da definiÅ¡eÅ¡ izuzetke za svoje ponavljajuÄe dogaÄaje i time navedeÅ¡ koji se ne održavaju, na primer zbog praznika.","priceSettingsTitle":"PodeÅ¡avanja cena","invoiceInfoTitle":"Informacije o fakturi","invoiceInfoBlockquote":"Informacije o fakturi se koriste pri automatskom generisanju faktura. Pri ruÄnom kreiranju faktura, informacije se mogu uneti i kasnije.","costCenter1":"Mesto troÅ¡ka 1","costCenter2":"Mesto troÅ¡ka 2","account":"Konto","defaultVat":"Standardni PDV","filesSectionTitle":"Priloži datoteke","formSectionBlockquote":"Ovde možeÅ¡ da odrediÅ¡ svoj formular da bi prikupio sve moguÄe informacije od svojih uÄesnika.","noFormSelectedWarning":"JoÅ¡ nisi izabrao formular. Ovaj dogaÄaj Äe biti kreiran bez formulara.","repeatingTypeSelect":{"singleLabel":"PonavljajuÄi dogaÄaj","singleDescription":"Pri ovome se manifestacija deli na viÅ¡e termina, ali prijava je moguÄa samo za ceo dogaÄaj. Ovo je sluÄaj, na primer, kod trening kampa.","multiLabel":"Podeljeni dogaÄaj","multiDescription":"Pri ovome je svaki termin samostalna manifestacija i može se rezervisati i pojedinaÄno. Ovo je sluÄaj, na primer, kod nedeljno ponavljajuÄeg Äasa joge. Rok za prijavu i rok do kada je moguÄe rezervisati se tada raÄunaju za svaki termin tako da se poÅ¡tuje vremenski razmak do termina. Na primer: rok za prijavu 10.01.2019, termin poÄinje 15.01.2019 i ponavlja se dnevno. Tada Äe sledeÄi termin
2imati rok za prijavu 11.01.2019 i datum poÄetka 16.01.2019."},"requiresApprovalLabel":"Rezervacija samo na upit","requiresApprovalExplainer":"Kod rezervacije na upit mesto se najpre samo rezerviÅ¡e i vi morate da ga potvrdite. Tek tada rezervacija važi. Kod onlajn plaÄanja osoba koja rezerviÅ¡e zatim dobija link za plaÄanje sa rokom."},"card":{"createEventTitle":"Kreiraj novi termin","editEventTitle":"Izmeni termin","deleteEventTitle":"ObriÅ¡i termin","deleteConfirmText":"Da li si siguran da želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ ovaj dogaÄaj?","notifyAndCancelLabel":"Obavesti sve prijavljene i otkaži prijave?","duplicateConfirmText":"Da li zaista želiÅ¡ da kreiraÅ¡ kopiju ovog dogaÄaja?","createAllocationTitle":"Kreiraj zauzeÄe iz dogaÄaja","invisibleBadge":"NEVIDLJIVO","createEventButton":"Kreiraj dogaÄaj","alreadyBookedCount_one":"VeÄ si {{count}} put rezervisao ovaj dogaÄaj!","alreadyBookedCount_few":"VeÄ si {{count}} puta rezervisao ovaj dogaÄaj!","alreadyBookedCount_other":"VeÄ si {{count}} puta rezervisao ovaj dogaÄaj!","pastEventHidden":"ProÅ¡li dogaÄaj je sakriven.","makeInvisible":"Postavi kao nevidljivo","makeVisible":"Postavi kao vidljivo","downloadQrCode":"Preuzmi QR kod","copyBookingLink":"Kopiraj link do stranice za prijavu","linkCopiedAlert":"Link kopiran!","toBookingPage":"Na stranicu za prijavu","createAllocation":"Kreiraj zauzeÄe","bookButton":{"soldOut":"Popunjeno","register":"Prijavi se","bookFrom":"RezerviÅ¡i od {{price}} â¬","book":"RezerviÅ¡i"},"data":{"withWaitingList":"sa listom Äekanja","onlinePayment":"Plati direktno onlajn"}},"multipleForm":{"overrideDescriptionLabel":"PrepiÅ¡i opise za izabrane dogaÄaje","visibleLabel":"Vidljivo drugima?","noChange":"Ne menjaj","submitButton":"Izmeni viÅ¡e"},"list":{"addEventButton":"Dodaj dogaÄaj","showArchive":"Prikaži arhivu","hideArchive":"Sakrij arhivu"}},"embed":{"backToOverview":"Nazad na pregled","backToOffers":"Pogledaj joÅ¡ ponuda"}}'))},596522,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Event Bookings","bookings":"Bookings","xcards":"Membership cards (X-Cards)","xcardsTooltip":"Digital booking cards with a fixed contingent (e.g. a 10-pack). Members redeem one unit per booking.","archive":"Archive"},"common":{"save":"Save","cancel":"Cancel","options":"Options","edit":"Edit","delete":"Delete","user":"User","email":"Email","status":"Status","title":"Title","description":"Description","until":"until","noDate":"No date","maxParticipants":"Max participants","maxBookingsPerEmail":"Max bookings per email address","waitingListAllowed":"Allow waiting list","yes":"Yes","no":"No","duplicate":"Duplicate"},"category":{"create":"Create category","createHint":"Here you can create a new category for your events. This is required before you can create an event later. After you\'ve entered the category\'s title and saved, you can use the plus button that appears below to create an event.","titlePlaceholder":"Click here to enter a title for the category","sortByDate":"Sort by date","sortByTitle":"Sort by title"},"eventCalendarGrid":{"xcardOverviewTitle":"X-Card overview","xcards":"X-Cards","buyCards":"Buy cards","backend":"Backend","searchPlaceholder":"Search for event","emptyState":"No events have been created yet"},"settings":{"notifications":{"additionalMessage":"Attached message on booking","notifyResponsibleOnBooking":"Notify responsible persons on new booking","notifyResponsibleOnCancellation":"Notify responsible persons on cancellation","receiverAddress":"Alternative email address"},"invoices":{"generate":"Automatically generate invoices","send":"Automatically send invoices","folderMode":"Invoice folder structure","folderModeOptions":{"perEvent":"One folder per event","perMonth":"One folder per month (all events)"},"cancellationAction":"Action on cancellation","cancellationActionOptions":{"cancel":"Cancel invoice","creditNote":"Create credit note"},"autoSendCreditNote":"Automatically send generated credit note"},"events":{"showPastEvents":"Show past events anyway","hideVouchers":"Hide voucher code entry on events"},"bookings":{"markReadOnCreate":"Always mark bookings as read"}},"pricesAssistant":{"fields":{"category":"Category","price":"Price","units":"Units","hidden":"Hidden","mode":"Mode"},"minPriceError":"You must add at least one price.","addPrice":"Add price","categories":{"all":"All","members":"Members","responsible":"Responsible persons","categoryMembers":"Members of c
2ategory: {{title}}"},"modeOptions":{"default":"X-Cards and payment","xcard":"X-Cards only","price":"Payment only"}},"xcard":{"form":{"email":"User email","value":"Value","template":"X-Card template","submit":"Create card"},"template":{"overviewTitle":"X-Card overview","editTitle":"Edit X-Card","createTitle":"Create X-Card","validFor":"Valid for {{categories}}","deleteConfirm":"Are you sure you want to delete this X-Card?","buyNow":"Buy now for {{price}} â¬","empty":"No X-Cards have been created yet.","loginRequired":"You must be logged in to purchase X-Cards.","form":{"units":"Units","validFor":"Valid for","price":"Price"}},"assistant":{"balance":"Credit: {{value}} of {{units}}","insufficientUnits":"Not enough units!"},"list":{"createTitle":"Create X-Card","editTitle":"Edit X-Card","invoiceCreated":"Your invoice has been created!","createInvoiceTooltip":"Create invoice","columns":{"paymentInfo":"Payment info","options":"Options"}}},"booking":{"createMember":{"intro":"Here you can automatically create a member directly from your booking.","mappingDescription":"Here you can map which properties of the member correspond to the fields in your form.","fields":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","name":"Name (only used when first and last name are not mapped)","gender":"Gender","birthday":"Date of birth","phone":"Phone","email":"Email","street":"Street","streetnumber":"House number","postalcode":"Postal code","city":"City","entry_date":"Entry date"},"categoriesLabel":"Categories for the created members","columns":{"booking":"Booking","resolved":"Resolved data","assignment":"Assignment"},"actions":{"create":"Create new","skip":"Skip","merge":"Merge into: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Search memberâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Exact name","name_similar":"Similar name","email_equal":"Same email"},"collision":"Already assigned in row {{row}}","collisionBlocked":"Multiple rows are assigned to the same member. Please resolve the highlighted duplicates before continuing.","emptyPreview":"No processable bookings â cancelled bookings are excluded.","submit":"Create {{create}}, merge {{merge}}, skip {{skip}}","summary":{"headline":"{{created}} created, {{merged}} merged, {{skipped}} skipped.","created":"Created","merged":"Merged","failed":"Failed","close":"Done"},"picker":{"title":"Select member","select":"Assign this member","columns":{"name":"Name","number":"Number","email":"Email"}},"mappingSection":"Form mapping"},"delete":{"warning":"The booking will be deleted and will then no longer be visible in the internal overview or to the customer. The customer will not receive a separate notification. Invoices that have already been created will not be removed by the deletion.","submit":"Delete booking"},"updatePrice":{"priceLabel":"New price","submit":"Change price"},"manual":{"nameLabel":"Name","emailLabel":"Email","connectUserAccount":"Connect user account","connectUserAccountCheckbox":"Link booking to user account, if available","submit":"Save manual booking"},"userList":{"editModalTitle":"Edit booking","dataModalTitle":"Booking data","columns":{"event":"Event","dates":"Dates","bookedAt":"Booked on","options":"Options"},"tooltips":{"showData":"Show booking data","editData":"Edit data","cancel":"Cancel"}},"cancellation":{"reasonLabel":"Reason","refundValueLabel":"Refund amount (payment of {{amount}} {{currency}})","submit":"Cancel"},"assistant":{"agbRequired":"***You must agree to Sportision\'s terms and conditions to complete registration.","dsgvoRequired":"***You must agree to Sportision\'s privacy policy to complete registration.","waitingListNotice":"Unfortunately all spots for this event are already taken. You can still book this event and will then be placed on the waiting list. As soon as a spot becomes free, you will be notified and your booking confirmed.","waitingListOfflinePaymentNotice":"Your online payment will still be processed, and if you don\'t get a spot by the start of the event, your booking will be automatically cancelled and the money refunded.","agbConsent":"I confirm that I have read and accept Sportision\'s <agb>terms and conditions</agb>. *","dsgvoConsent":"I confirm that I have read and accept Sportision\'s <privacy>privacy policy</privacy>. *","onlinePaymentTitle":"Couldn\'t be easier!","onlinePaymentNotice":"This event is paid online, which makes it especially easy for you! After you submit your details with the green button, you will be redirected, can choose your payment method and complete the booking.","submitPay":"Continue to payment","submitBook":"Book","confirmationTitle":"Your booking was successful!","confirmationText":"Your booking has been successfully completed. All information about your booking is already on its way to you by email! If you still have questions about your booking or would like to make changes, please contact your club: <contact>Contact</contact>.","approvalNotice":"This event can only be requested. Your registration is therefore not yet a binding booking. The club reviews your request and will get back to you by email. Nothing is charged yet.","submitRequest":"Send request","requestConfirmationTitle":"Your request has been submitted!","requestConfirmationText":"Your request has been received but is not a confirmed booking yet. The club will review it and
2you will get an email as soon as it has been accepted or declined. If you have questions, please contact your club: <contact>Contact</contact>.","memberSelect":{"label":"Details for","notice":"Price and details follow the selected member."}},"common":{"yes":"Yes","no":"No"},"list":{"columns":{"user":"Participant","dates":"Date","createdAt":"Booked on","lastInvoiceCreatedAt":"Last invoiced on","actions":"Options","status":"Status","price":"Amount"},"dates":{"range":"{{start}} to {{until}}","timeRange":"{{start}} to {{end}}","cancelledAt":"cancelled {{date}}","cancellableUntil":"cancellable until {{date}}"},"tooltips":{"userWaiting":"This user is on the waiting list"},"price":{"units_one":"{{count}} unit","units_other":"{{count}} units","unitsUnknown":"- units","withVoucher":"with voucher {{vouchers}}"},"modals":{"addNewsletter":{"title":"Add bookers to newsletter"},"import":{"title":"Add enrollment (import)"},"updatePrice":{"title":"Change price"},"cancellation":{"title":"Cancel booking"},"acceptRequest":"Approve request #{{id}}","declineRequest":"Decline request #{{id}}","manualBooking":{"title":"Manual booking"},"message":{"title":"Write message"},"editBooking":{"title":"Edit booking"},"deleteBooking":{"title":"Delete booking"},"formData":{"title":"Form data"},"generateInvoices":{"title":"Create invoices"},"createMember":{"title":"Create member from booking"},"creditServiceHours":{"title":"Credit service hours"},"createSepaMandates":{"title":"SEPA mandates from registrations"},"documentImport":{"title":"Import registrations from documents"}},"alerts":{"priceLocked":"The price can no longer be changed because a payment has already been made."},"buttons":{"createManualBooking":"Create manual booking","printView":"Print view","documentImport":"Registrations from documents (AI)"},"filters":{"ids":{"label":"Numbers","placeholder":"Separate multiple numbers with commas to display them at the same time"},"cancelledAt":"Cancelled on","createdAt":"Booked on","lastInvoiceCreatedAt":"Last invoice created","invoiceExisting":{"label":"Already invoiced"},"isMember":{"label":"Membership","member":"Members","nonMember":"Non-members"},"importedIntoTrainingplan":{"label":"Already imported into training plan"},"price":"Price","cancellationReason":"Cancellation reason","isWaiting":{"label":"On the waiting list"},"cancelled":{"label":"Cancelled?"},"approvalStatus":{"label":"Request status","pending":"Open request","approved":"Approved","declined":"Declined","none":"No request"},"read":{"label":"Read"}},"actions":{"import":"Import enrollments","csv":"Export as CSV","csvWithFormData":"Export as CSV (with form data)","formDataPdf":"Export form data as PDF","invoice":"Create invoices","message":"Write message","addNewsletter":"Add bookers to newsletter","createMembers":"Create members","creditServiceHours":"Credit service hours","markRead":"Mark as read","markUnread":"Mark as unread","createSepaMandates":"Create SEPA mandates"},"rowActions":{"message":"Write message","createMember":"Create member","createOrUpdateMember":"Create / update member","formData":"Form","editFormData":"Edit form","createInvoice":"Create invoice","showLastInvoice":"Show last invoice","moveUp":"Take off waiting list","cancel":"Cancel","revokeCancellation":"Revoke cancellation","accept":"Approve request","decline":"Decline request","delete":"Delete","markRead":"Mark as read","markUnread":"Mark as unread"},"badges":{"read":"Read","unread":"Unread","cancelled":"Cancelled","pending":"Request open","awaitingPayment":"Payment open","declined":"Declined"},"payment":{"invoicedAt":"invoice {{date}}","notInvoiced":"no invoice"}},"requestResponse":{"summary":"{{name}} ({{email}}) requested {{event}} on {{date}}.","acceptHint":"The request becomes a confirmed booking. The booker will be notified by email.","acceptHintWithPayment":"The request is approved and the booker receives a payment link with a deadline by email. If the payment is not made in time, the booking expires and the place is released again.","reasonLabel":"Reason (optional, will be sent along)","acceptButton":"Approve request","declineButton":"Decline request"},"import":{"notice":"Tables cannot currently be imported into enrollments.","successMessage":"Your enrollments were imported successfully!","fields":{"name":"Name","email":"Email"},"submit":"Import"},"message":{"placeholders":{"userName":"Name","createdAt":"Booked on","cancelledAt":"Cancelled on"},"submit":"Submit"},"invoices":{"form":{"issuer":{"label":"Invoice issuer"},"priceExplanation":"Here you can choose whether you want a fixed price for your invoices or the price automatically determined from your event\'s price settings","includeCancelled":{"label":"Include cancelled bookings in invoicing"},"useEventPrice":{"label":"Use the event\'s price"},"price":{"label":"Price"},"invoiceDate":{"label":"Invoice date","options":{"bookingDate":"Use booking date","today":"Use today\'s date"}},"invoiceInfo":{"title":"Invoice information"},"costCenter1":{"label":"Cost center 1"},"costCenter2":{"label":"Cost center 2"},"account":{"label":"Account"},"taxes":{"label":"VAT"},"items":{"title":"Items"},"itemDescription":{"label":"Item description (override)"},"itemsExplanation":"Add further items to the generated invoices to
2show surcharges or cost splits."},"submit":"Create invoices"},"creditServiceHours":{"intro":"Bookings are matched to members by name and email; the hours are booked straight onto the selected category. Note: which booking was already credited is not recorded â a second run over the same bookings credits again.","categoryLabel":"Category","unnamedCategory":"Unnamed category","defaultHoursLabel":"Hours per booking","columns":{"booking":"Booking","member":"Member","hours":"Hours"},"actions":{"skip":"Ignore","credit":"Credit: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Search memberâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Name exact","name_similar":"Name similar","email_equal":"Email identical","already_linked":"Already linked"},"warnings":{"notInCategory":"Not in this category"},"emptyPreview":"No processable bookings â cancelled bookings are excluded.","invalidHours":"Every assigned row needs an hours value other than 0.","submit":"Credit {{credit}} bookings ({{hours}} hours), ignore {{skip}}","summary":{"headline":"{{credited}} bookings credited ({{hours}} hours), {{skipped}} skipped.","credited":"Credited","notInCategory":"Not credited","notInCategoryHint":"These members are not assigned to the selected category. Assign them first and repeat.","failed":"Failed","close":"Done"},"picker":{"title":"Select member"}},"createMandate":{"intro":"SEPA mandates are created from the selected registrations. The submission date counts as the date granted; the submitted form is archived as a PDF proof on the mandate.","issuer":"Invoice issuer","issuerHelper":"The mandate applies under this creditor identifier.","mappingDescription":"Map which form field holds the account holder and which holds the IBAN.","targets":{"accountHolder":"Account holder","iban":"IBAN","bic":"BIC","signature":"Signature"},"columns":{"holder":"Account holder","iban":"IBAN","status":"Status"},"status":{"new":"Will be created","exists":"Mandate {{reference}} exists","missing_iban":"No IBAN","invalid_iban":"Invalid IBAN"},"submit":"Create {{count}} mandates","done":"Mandates created","doneDescription":"{{count}} mandates were created.","failed":"Mandates could not be created","signatureHelper":"Optional. When a signature field is mapped, the signature appears on the proof PDF.","signed":"Signed"},"documentImport":{"intro":"Upload filled-in registration forms as PDF or photo. The AI reads the name, email and form fields. Check the values, correct them if needed and then create the bookings. Only name and email are needed, empty required form fields are shown to you but do not block. Bookings are created without emails to participants.","reading":"{{done}} of {{total}} documents read","empty":"Not specified","columns":{"document":"Document","name":"Name","email":"Email"},"address":{"street":"Street","streetnumber":"No.","postalcode":"Postcode","city":"City"},"status":{"bookable":"Ready to book","incomplete":"Name or email missing, or a value is invalid","pending":"Waiting â¦","processing":"Reading â¦"},"errors":{"ai_failed":"The document could not be read. Try again or enter the values yourself.","unreadable":"Nothing on this document is readable. Enter the values yourself.","unsupported":"This file type is not supported."},"actions":{"retry":"Read again","discard":"Discard","closePreview":"Close preview"},"bulk":{"label":"Set value:","chooseField":"Choose field","applySelected":"Apply to {{count}} selected","applyAll":"Apply to all {{count}}"},"commit":{"submit_one":"Create {{count}} booking","submit_other":"Create {{count}} bookings","blocked_one":"{{count}} document is incomplete and will be skipped.","blocked_other":"{{count}} documents are incomplete and will be skipped.","confirmHeader":"Create bookings","confirmMessage":"Bookings will now be created from the checked documents. Participants will not receive an email.","running":"Creating bookings â¦","summary":"{{created}} bookings created, {{failed}} skipped.","aborted":"The run was aborted, please try again."},"selectAll":"Select all","expandAll":"Expand all fields","collapseAll":"Collapse all fields","fields":{"invali
2d_one":"{{count}} field invalid","invalid_other":"{{count}} fields invalid","missing_one":"{{count}} required field empty","missing_other":"{{count}} required fields empty","filled":"{{filled}} of {{total}} fields filled"}}},"event":{"summary":{"supervisedBy":"Supervised by","general":"General","priceCategory":{"default":"Standard price","member":"Member price","relative":"Price for responsible parties","category":"Members of a category"},"priceTiers":"Price tiers","price":"Price","emailPrompt":"Enter your email address on the left to get a more precise price quote. Your price will then be highlighted in green.","units_one":"{{count}} unit","units_other":"{{count}} units","bookedPositions":"Booked items","files":"Files"},"form":{"multiCreateAlert":"Your events are being created. This may take a moment.","formLabel":"Form","formRequired":"You must select a form.","startDateLabel":"Start date","deadlineHoursLabel":"Registration deadline (in hours)","deadlineLabel":"Registration deadline","deadlineHelperText":"For split events, the registration deadline is calculated relative to each date\'s start time.","cancellableUntilHoursLabel":"Cancellable until (in hours)","cancellableQuestionLabel":"Cancellable?","cancellableUntilLabel":"Cancellable until","cancellableUntilHelperText":"For split events, cancellable-until is calculated relative to each date\'s start time.","trainersLabel":"Trainers","trainersSectionTitle":"Responsible persons and notifications","trainersBlockquote":"The selected trainers supervise the event and are notified about bookings.","startTimeLabel":"Start time","noTime":"No time","endTimeLabel":"End time","endTimeAfterStartError":"The end time must be after the start time.","maxLeadTimeJoiLabel":"Maximum lead time","maxLeadTimeLabel":"Maximum lead time (in days)","maxLeadTimeHelperText":"The booker can book the event at the earliest X days before the event starts.","repeatingTypeRequired":"A type must be selected.","onlinePaymentsLabel":"Allow online payments","cancellableJoiLabel":"Cancellable","categoryLabel":"Category","visibleLabel":"Event is visible to others","maxParticipantsExplainer":"If the maximum number of participants is reached, a waiting list is opened. As soon as a booking is cancelled, the first person on the waiting list automatically moves up and receives a notification. If online payments are enabled, the customer pays upon registration, including for the waiting list. If the registration then does not go through, the money is automatically refunded and the waiting booking is cancelled.","requiresApprovalLabel":"Booking on request only","requiresApprovalExplainer":"With bookings on request the place is only reserved at first and has to be approved by you. Only then does the booking count. With online payments the booker then receives a payment link with a deadline.","bookingPermissionsTitle":"Booking permissions","bookingPermissionsText":"This event can only be booked by users who belong to one of the following categories:","guidelineNone":"None","guidelineMember":"Members","guidelineRelative":"Responsible parties","guidelineCategoryMember":"Member of category: {{category}}","recurringSectionTitle":"Recurring event","repeatLabel":"Repeat","repeatOption":{"none":"Do not repeat","daily":"daily","weekly":"weekly","monthly":"monthly","yearly":"yearly"},"repeatUntilLabel":"Repeat until","repeatRequiresStart":"Recurring events require a start date","recurringTypesIntro":"At Sportision, we have two basic types of recurring events.","exemptionsBlockquote":"Here you can define exceptions for your recurring events, specifying which ones do not take place, for example due to public holidays.","priceSettingsTitle":"Price settings","invoiceInfoTitle":"Invoice information","invoiceInfoBlockquote":"The invoice information is used when invoices are generated automatically. When creating invoices manually, the information can also be entered at a later time.","costCenter1":"Cost center 1","costCenter2":"Cost center 2","account":"Account","defaultVat":"Default VAT","filesSectionTitle":"Attach files","formSectionBlockquote":"Here you can set your form to collect all kinds of information from your participants.","noFormSelectedWarning":"You have not yet selected a form. This event will be created without a form.","repeatingTypeSelect":{"singleLabel":"Recurring event","singleDescription":"Here the event is split into several dates, but registration is only possible for the entire event. This is the case, for example, with a training camp.","multiLabel":"Split event","multiDescription":"Here, each date is an independent event and can therefore also be booked individually. This is the case, for example, with a weekly recurring yoga class. The registration deadline and bookable-until date are then calculated for each date so that the time interval to the date is maintained. For example: registration deadline 10.01.2019, the date starts on 15.01.2019 and repeats daily. Then the next date will have a registration deadline of 11.01.2019 and a start date of 16.01.2019."}},"card":{"createEventTitle":"Create new date","editEventTitle":"Edit date","deleteEventTitle":"Delete date","deleteConfirmText":"Are you sure you want to delete this event?","notifyAndCancelLabel":"Notify all registered participants and cancel bookings?","duplicateConfirmText":"Do you really want to create a copy of this event?","createAllocationTitle":"Create allocation from event","invisibleBadge":"HIDDEN","createEventButton":"Create event","alreadyBookedCount_one":"You have already booked this event {{count}} time!","alreadyBookedCount_other":"You have already booked this event {{count}} times!","pastEventHidden":"Past event has been hidden.","makeInvisible":"Make invisible","makeVisible":"Make visible","downloadQrCode":"Download QR code","copyBookingLink":"Copy link to booking page","linkCopiedAlert":"Link copied!","toBookingPage":"To booking page","createAllocation":"Create allocation","bookButton":{"soldOut":"Sold out","register":"Register","bookFrom":"Book from {{price}} â¬","book":"Book"},"data":{"withWaitingList":"with waiting list","onlinePayment":"Pay directly online"}},"multipleForm":{"overrideDescriptionLabel":"Override descriptions for selected events","visibleLabel":"Visible to others?","noChange":"Do not change","submitButton":"Edit multiple"},"list":{"addEventButton":"Add event","showArchive":"Show archive","hideArchive":"Hide archive"}},"embed":{"backToOverview":"Back to overview","backToOffers":"View more offers"}}'))},553605,e=>
2{e.v({nav:{title:"Asystent AI",knowledgeBase:"Baza wiedzy",changeRequests:"Zmiany",approvals:"Zatwierdzenia",history:"Historia"},knowledgeBase:{columns:{category:"Kategoria",title:"TytuÅ / Pytanie",content:"Odpowiedź",status:"Status"},statusActive:"Aktywny",statusInactive:"Nieaktywny",filters:{category:"Kategoria",createdAt:"Utworzono"},form:{categoryLabel:"Kategoria",categoryPlaceholder:"np. Rezygnacja",categoryRequired:"Podaj kategoriÄ.",titleLabel:"TytuÅ / Pytanie",titlePlaceholder:"np. Jaki jest okres wypowiedzenia?",titleRequired:"Podaj tytuÅ.",contentLabel:"Odpowiedź",contentPlaceholder:"SzczegóÅowa odpowiedź dla asystenta",contentHelperText:"Maksymalnie 5000 znaków",contentRequired:"Podaj odpowiedź.",isActiveLabel:"Wpis aktywny",submit:"Zapisz"},createButton:"Utwórz wpis",editEntry:"Edytuj wpis",createEntry:"Utwórz nowy wpis",deleteConfirm:'Czy na pewno usunÄ
Ä wpis "{{title}}"?',empty:"Nie utworzono jeszcze żadnych wpisów w bazie wiedzy."},assistantIntro:{title:"Asystent administracyjny klubu",body:"Asystent AI jest dostÄpny na wszystkich stronach klubu jako pÅywajÄ
cy przycisk administratora. Za jego pomocÄ
możesz zadawaÄ pytania, przygotowywaÄ akcje i przechodziÄ bezpoÅrednio do przeglÄ
du zatwierdzeÅ."},status:{all:"Wszystkie",pending:"OczekujÄ
ce",approved:"Zatwierdzone",rejected:"Odrzucone"},module:{all:"Wszystkie moduÅy",member:"CzÅonkowie",booking:"Rezerwacje",space:"Obiekty",invoice:"Faktury"},changeRequests:{hero:{eyebrow:"Centrum zmian AI",title:"Zmiany AI",text:"Tutaj sprawdzasz wszystkie oczekujÄ
ce wnioski o zmianÄ AI i decydujesz o ich zatwierdzeniu lub odrzuceniu."},statusFilterLabel:"Status",empty:"Dla wybranych filtrów nie znaleziono żadnych wniosków o zmianÄ.",columns:{request:"Wniosek",action:"Akcja",status:"Status",requestedBy:"ZgÅoszone przez",details:"SzczegóÅy",createdAt:"Utworzono",reviewedAt:"Sprawdzono",actions:"Akcje"},card:{eyebrow:"Wniosek o zmianÄ",caseNumber:"Sprawa nr {{id}} · Utworzono {{date}}",requestedBy:"ZgÅoszone przez",reviewedBy:"Sprawdzone przez",reviewedAt:"Sprawdzono dnia",detailsLabel:"SzczegóÅy",approve:"Zatwierdź",reject:"OdrzuÄ"},pagination:{itemLabel:"wniosków",pageInfo:"Strona {{page}} z {{totalPages}} · {{total}} {{itemLabel}}"}},history:{filters:{userEmail:"E-mail użytkownika",createdAt:"Utworzono",messageCount:"Liczba wiadomoÅci"},columns:{question:"Pytanie",from:"Od",messages:"WiadomoÅci",started:"RozpoczÄto",lastActive:"Ostatnia aktywnoÅÄ",actions:"Akcje"},empty:"Nie znaleziono jeszcze żadnych wpisów historii.",modalTitle:"Historia konwersacji",viewHistoryTooltip:"Pokaż historiÄ",tokensSuffix_one:" · {{count}} token",tokensSuffix_few:" · {{count}} tokeny",tokensSuffix_many:" · {{count}} tokenów",tokensSuffix_other:" · {{count}} tokenów",resultView:"Widok wyniku",approvalProposal:"Propozycja zatwierdzenia",caseNumberSuffix:"· Sprawa nr {{id}}",archived:"Zarchiwizowano"},approvals:{hero:{eyebrow:"Centrum zatwierdzeÅ AI",title:"Zatwierdzenia AI",text:"Tutaj sprawdzasz wszystkie przygotowane akcje administracyjne i zatwierdzasz je lub odrzucasz."},statusFilterLabel:"Status",moduleFilterLabel:"ModuÅ",empty:"Dla wybranych filtrów nie znaleziono żadnych akcji.",caseNumber:"Sprawa nr {{id}}",modalTitle:"{{action}} · Sprawa nr {{id}}",tooltips:{showDetails:"Pokaż szczegóÅy"},tabs:{assistant:"Akcje asystenta",members:"Wnioski czÅonków"},columns:{action:"Akcja",module:"ModuÅ",status:"Status",requestedBy:"ZgÅoszone przez",details:"SzczegóÅy",createdAt:"Utworzono",reviewedAt:"Sprawdzono",actions:"Akcje"},card:{eyebrow:"Sprawa do zatwierdzenia",caseInfo:"Sprawa nr {{id}} · Utworzono {{date}} · Obszar {{module}}",requestedBy:"ZgÅoszone przez",reviewedBy:"Zatwierdzone przez",reviewedAt:"Zatwierdzono dnia",detailsLabel:"SzczegóÅy zmiany",confirm:"Potwierdź",reject:"OdrzuÄ"},pagination:{pageInfo:"Strona {{page}} z {{totalPages}} · {{total}} akcji"}},shared:{noDetails:"Brak dodatkowych szczegóÅów.",back:"Wstecz",next:"Dalej"},appSupportChat:{approvalRequired:"Wymagane zatwierdzenie",caseNumberSuffix:"· Sprawa nr {{id}}",noDetails:"Brak dalszych szczegóÅów.",approve:"Zatwierdź",reject:"OdrzuÄ",details:"SzczegóÅy",goToApproval:"Przejdź do zatwierdzenia",loading:{texts:["PrzeglÄ
dam strony pomocy ...","Pytam instrukcjÄ o radÄ ...","Szukam najkrótszej drogi klikniÄÄ ...","NegocjujÄ z dokumentacjÄ
...","Sprawdzam, gdzie naprawdÄ mieszka ten przycisk ...","UkÅadam kroki po kolei ...","SpisujÄ instrukcjÄ na czysto ..."],retry:"Asystent jest zajÄty, próbujÄ ponownie ...",longer:"To pytanie jest trudniejsze, potrzebujÄ jeszcze chwili ..."}},utils:{actionFallback:"Akcja",keys:{actionId:"ID akcji",allocationId:"ID rezerwacji obiektu",bookingId:"ID rezerwacji",category:"Kategoria",confirmationText:"Tekst potwierdzenia",createMember:"Utwórz czÅonka",dueDate:"Termin pÅatnoÅci",memberIds:"CzÅonkowie",newEnd:"Nowy koniec",newStart:"Nowy poczÄ
tek",note:"Notat
2ka",oldEnd:"Poprzedni koniec",oldStart:"Poprzedni poczÄ
tek",reviewNote:"Notatka weryfikacyjna",spaceGroup:"Grupa obiektów",spaceIds:"Obiekty",status:"Status"},actionTypes:{assignBookingSlot:"PrzeÅóż rezerwacjÄ",assignMemberCategory:"Przypisz czÅonków do kategorii",assignRole:"Przypisz rolÄ czÅonka",assignSpaceGroup:"Przypisz obiekty do grupy",contactRequest:"Zapytanie kontaktowe",createBooking:"Utwórz rezerwacjÄ",createMember:"Utwórz czÅonka",createSpace:"Utwórz obiekt",notifyBooking:"Powiadom o rezerwacjach",notifyBookers:"Powiadom rezerwujÄ
cych",notifyMembers:"Powiadom czÅonków",rescheduleAllocation:"PrzeÅóż rezerwacjÄ obiektu",syncBookings:"Zaktualizuj rezerwacje",syncMembers:"Zaktualizuj czÅonków",syncSpaces:"Zaktualizuj obiekty",markInvoicePaid:"Oznacz fakturÄ jako opÅaconÄ
",paymentReminder:"WyÅlij przypomnienie o pÅatnoÅci"}},viewRenderers:{columns:{members:{id:"ID",name:"ImiÄ i nazwisko",email:"E-mail",number:"Nr",status:"Status"},bookings:{id:"ID",event:"Wydarzenie",date:"Data",user:"Użytkownik",status:"Status"},allocations:{id:"ID",space:"Obiekt",date:"Data",time:"Godzina",user:"Użytkownik"},invoices:{number:"Numer",debtor:"DÅużnik",date:"Data",dueDate:"Termin pÅatnoÅci",amount:"Kwota",status:"Status",actions:"Akcje"},spaceGroups:{id:"ID",name:"Nazwa"},inquiries:{type:"Typ",name:"Nazwa",status:"Status",receivedAt:"Otrzymano"},coursePopularity:{course:"Kurs",start:"Start",datesInPeriod:"Terminy",bookings:"Rezerwacje",maxParticipants:"Maks. uczestników",utilization:"Wykorzystanie"}},space:{statusUnknown:"Nieznany",bookingUnavailable:{label:"Rezerwacja niedostÄpna",description:"W tym wpisie brakuje daty lub ID obiektu."},bookingPast:{label:"Nie można już zarezerwowaÄ",description:"WyÅwietlona data znajduje siÄ w przeszÅoÅci."},bookingAvailable:{label:"Rezerwacja możliwa",description:"Formularz rezerwacji otworzy siÄ z tym obiektem i datÄ
."},directBookingAvailable:"Rezerwacja bezpoÅrednia dostÄpna",directBookingUnavailable:"Rezerwacja bezpoÅrednia obecnie niemożliwa",occupied:"ZajÄte",noOccupancy:"Brak rezerwacji â wolne przez caÅy dzieÅ",bookButton:"Zarezerwuj",bookModalTitle:"Zarezerwuj {{name}}",empty:"Nie znaleziono obiektów."},event:{seatsFree_one:"{{count}} wolne miejsce",seatsFree_few:"{{count}} wolne miejsca",seatsFree_many:"{{count}} wolnych miejsc",seatsFree_other:"{{count}} wolnych miejsc",registerButton:"Zarejestruj siÄ",empty:"Nie znaleziono wydarzeÅ."},table:{empty:"Nie znaleziono wpisów."},statistics:{empty:"Nie znaleziono wskaźników."}}})},740244,e=>{e.v({nav:{title:"Kasa i Å¡op",pos:"Kasa",accounts:"RaÄuni",billing:"ObraÄun",products:"Proizvodi",settings:"PodeÅ¡avanja"},placeholder:{title:"U izradi",description:"Ovaj deo kase joÅ¡ nije zavrÅ¡en. Dolazi sa sledeÄim korakom."},setup:{title:"Izdavalac raÄuna nije podeÅ¡en",pos:"Svako plaÄanje na kasi ispisuje raÄun â i plaÄanje gotovinom. Dok izdavalac raÄuna sa opsegom brojeva nije podeÅ¡en, prodaja se može knjižiti samo na korisniÄki nalog.",billing:"Za obraÄun je potreban izdavalac raÄuna sa opsegom brojeva. Pregled veÄ radi, raÄuni se mogu kreirati tek nakon toga.",settings:"JoÅ¡ uvek nije kreiran nijedan izdavalac raÄuna. Bez njega kasa ne može da ispiÅ¡e raÄun ni fiskalni iseÄak.",action:"Podesi izdavaoca raÄuna"},pos:{searchAccount:"Kupac",searchAccountPlaceholder:"Unesite ime (min. 2 znaka)",noAccounts:"Nije pronaÄen nalog.",pickAccountFirst:"Prvo izaberite nalog â kasa Äe pokazati Å¡ta ta osoba sme da kupi.",changeAccount:"Promeni",balance:"Saldo",limitExceeded:"Limit prekoraÄen",allCategories:"Sve",uncategorised:"Bez kategorije",soldOut:"Nema na stanju",cart:"Korpa",cartEmpty:"JoÅ¡ niÅ¡ta nije izabrano.",clearCart:"Isprazni",total:"Ukupno",book:"Stavi na raÄun",increase:"ViÅ¡e",decrease:"Manje",removeLine:"Ukloni stavku",noProducts:"Nema proizvoda na kasi",noProductsHint:'Dodajte artikle u odeljku âProizvodi" i aktivirajte ih za kasu.',noPermission:"Nemate dozvolu za evidentiranje na kasi.",payOnline:"Plati onlajn",payHint:"Onlajn plaÄanje kreira i zakljuÄava raÄun â stavka tada ne ide na otvoreni raÄun.",noIssuerHint:"PlaÄ
2anje i trenutni raÄun su moguÄi tek kada je izdavalac raÄuna podeÅ¡en.",bookAndInvoice:"Proknjiži i poÅ¡alji fakturu",invoicedTitle:"Faktura poslata",invoicedNotSentTitle:"Faktura kreirana, nije poslata",invoicedDescription:"Faktura je kreirana.",invoiceNumber:"Faktura {{number}}",invoiceEmailTitle:"PoÅ¡alji fakturu",invoiceEmailHint:"Faktura {{number}} je kreirana. Za ovaj nalog nije saÄuvana e-mail adresa â unesi adresu ili samo saÄuvaj fakturu.",invoiceEmailHintNoNumber:"Faktura je kreirana. Za ovaj nalog nije saÄuvana e-mail adresa â unesi adresu ili samo saÄuvaj fakturu.",invoiceEmailLabel:"E-mail adresa",invoiceEmailPlaceholder:"[email protected]",invoiceEmailSend:"PoÅ¡alji",invoiceEmailSkip:"Samo saÄuvaj",onlineStartedTitle:"PlaÄanje pokrenuto",onlineStartedDescription:"PlaÄanje je otvoreno u novoj kartici. Stavka se potvrÄuje kada novac stigne.",newCustomer:"Novo",createGuest:"Kreiraj gosta â{{name}}â",stockLeft:"Zaliha {{count}}",soldOutHint:"Zaliha 0 â ovaj artikal se ne može proknjižiti.",stockAllInCart:"Zaliha {{count}} â sve je u korpi",stockLimitReached:"Na stanju je samo {{count}}."},accounts:{kind:{member:"Älan",guest:"Gost"},status:{active:"Aktivan",closed:"Zatvoren"},list:{editTitle:"Izmeni nalog",statementTitle:"Izvod: {{name}}",statementTooltip:"Izvod",editTooltip:"Izmeni",deleteTooltip:"ObriÅ¡i",noPermission:"Nemate dozvolu za pregled raÄuna kupaca.",yes:"Da",no:"Ne",columns:{name:"Ime",email:"E-poÅ¡ta",balance:"Saldo",status:"Status",kiosk:"Terminal"},filters:{search:"Pretraga",kind:"Vrsta",openBalance:"Samo sa otvorenim saldom"}},statement:{balance:"Otvoreni saldo",empty:"Na ovom nalogu joÅ¡ niÅ¡ta nije evidentirano.",billed:"ObraÄunato",overridden:"Pravilo zaobiÄeno",reverse:"Storniraj"},form:{member:"Älan",memberHint:"Pretražite Älana da biste ga povezali. Ostavite prazno za nalog gosta bez Älanstva.",memberSearchPlaceholder:"Pretraga po imenu ili Älanskom broju â¦",memberNoResults:"Nije pronaÄen Älan bez naloga.",memberUnlink:"Ukloni",memberLinked:"Älan #{{id}}",memberFieldsHint:"Na nalogu Älana adresa, datum roÄenja i PIN dolaze iz kartona Älana.",name:"Ime",email:"E-poÅ¡ta",sections:{guest:"Samo za naloge gostiju",settings:"PodeÅ¡avanja"},birthday:"Datum roÄenja",line0:"Adresa 1",line1:"Adresa 2",line2:"Adresa 3",postcode:"PoÅ¡tanski broj",city:"Grad",country:"Država",pin:"PIN",pinHint:"Samo za staru prijavu na terminalu. Danas terminal prihvata iskljuÄivo Älanske PIN-ove.",creditLimit:"Limit u evrima",creditLimitHint:"Samo upozorenje na kasi, nikada blokada. Ostavite prazno za bez limita.",kioskEnabled:"Vidljivo na terminalu",status:"Status",note:"Napomena",save:"SaÄuvaj"}},billing:{form:{start:"Period od",end:"Period do",minTotal:"Minimalni iznos u centima",minTotalHint:"Nalozi ispod ostaju otvoreni i prelaze u sledeÄi obraÄun.",sections:{invoice:"PodeÅ¡avanja fakture"},issuer:"Izdavalac",defaultIssuer:"â Podrazumevani kluba â",paymentTerm:"Rok plaÄanja",defaultPaymentTerm:"â Podrazumevani â",title:"Naslov fakture",category:"Fascikla",categoryHint:'Ostavite prazno za âKasse (datum)".',remarks:"Napomene",finalize:"Odmah finalizuj fakture",preview:"IzraÄunaj pregled"},preview:{heading:"BiÄe obraÄunato {{billable}} od {{accounts}} naloga",empty:"Nema Å¡ta da se obraÄuna za ovaj period.",skipped:"PreskoÄeno"},run:"Kreiraj {{count}} faktur(a)",runAccount:"ObraÄunaj",runAccountConfirm:"ObraÄunati nalog â{{name}}â sa {{total}}? Minimalni iznos se zanemaruje.",result:"Kreirano {{count}} faktur(a)."},settings:{kioskEnabled:"Dozvoli kasu na terminalu",kioskEnabledHint:"Terminal nije prijavljen. Älanovi se prijavljuju Älanskim PIN-om, imena se nikada ne prikazuju. Nalozi gostiju ne mogu koristiti terminal.",selfBooking:"Älanovi smeju sami da evidentiraju",onlinePayment:"Ponudi onlajn plaÄanje",issuer:"Izdavalac",defaultIssuer:"â Podrazumevani kluba â",defaultAccountNumber:"Podrazumevani konto prihoda",defaultAccountNumberHint:"Koristi se kada proizvod nema svoj.",autoBilling:"ObraÄunaj automatski",cycle:"Ciklus",cycles:{monthly:"MeseÄn
2o",quarterly:"Kvartalno",yearly:"GodiÅ¡nje"},dayOfMonth:"Dan u mesecu",dayOfMonthHint:"Sa 31 u februaru se koristi poslednji dan.",minTotal:"Minimalni iznos u centima",minTotalHint:"Manji saldi se ne obraÄunavaju i ostaju otvoreni.",billingIssuer:"Izdavalac za automatski obraÄun",autoFinalize:"Finalizuj automatski kreirane fakture",lastRun:"Poslednji automatski obraÄun: {{date}}",onlinePaymentHint:"Zahteva da klub bude povezan sa Mollie. Bez toga ostaju samo otvoreni raÄun i gotovina.",stockAlert:"UkljuÄi obaveÅ¡tenja o zalihama",stockAlertHint:"Jednom dnevno stiže zbirni mejl sa artiklima koji su dostigli minimalnu zalihu. Artikli bez praÄenja zaliha se ne uzimaju u obzir.",stockAlertThreshold:"Podrazumevana minimalna zaliha",stockAlertThresholdHint:"Važi za artikle bez sopstvene vrednosti. Ostavi prazno da bi se pratili samo artikli sa sopstvenom vrednoÅ¡Äu.",stockAlertTime:"Vreme",stockAlertTimeHint:"Najranije vreme slanja dnevnog mejla.",stockAlertRecipients:"Primaoci",stockAlertRecipientsHint:"ViÅ¡e mejl adresa odvoji zarezima. Ostavi prazno da bi bili obaveÅ¡teni svi administratori kluba."},kiosk:{login:"Prijavi se",loginFailed:"Nijedan Älan ne odgovara tom PIN-u.",bookingFailed:"Evidentiranje nije uspelo.",backspace:"ObriÅ¡i",done:"Gotovo",pinPrompt:"Unesi svoj Älanski PIN.",clear:"ObriÅ¡i sve",yourBalance:"Tvoj saldo",recentPurchases:"Poslednje kupovine",noPurchases:"JoÅ¡ niÅ¡ta nije kupljeno.",noProducts:"Za ovaj terminal nije odobren nijedan artikal.",productsFailed:"Artikli nisu mogli da se uÄitaju.",autoLogout:"Automatska odjava za {{time}}",autoLoggedOut:"Iz bezbednosnih razloga si automatski odjavljen."}})},275335,e=>{e.v({nav:{title:"Newsletter",subscribers:"Abonnenten",posts:"Beiträge",contentGroups:"Zielgruppen"},common:{actions:"Aktionen",edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",activate:"Aktivieren",deactivate:"Deaktivieren",name:"Name",email:"E-Mail",title:"Titel",contentGroup:"Zielgruppe"},posts:{create:"Beitrag erstellen",editTitle:"Beitrag bearbeiten",fallbackTitle:"Beitrag",newsTitle:"Neuigkeiten",allNews:"Alle Neuigkeiten",empty:"Keine Neuigkeiten vorhanden",noTitle:"Kein Titel",imageAlt:"Post {{title}} Bild {{id}}",columns:{body:"Inhalt",author:"Autor",createdAt:"Erstellt am",notified:"E-Mail-Versand"},form:{body:"Inhalt",pinned:"Angepinnt",pinnedHint:'Pinnst du einen Post an wird er auf der "Mein Verein / Meine Sportschule" Seite direkt als erstes angezeigt und ist somit gut geeignet für besonders wichtige Neuigkeiten. Du kannst eine Nachricht später wieder entpinnen.',images:"Bilder",update:"Beitrag aktualisieren",contentGroupHint:"Ohne Zielgruppe sehen alle den Beitrag. Mit Zielgruppe erscheint er nur bei Abonnenten dieser Gruppe und Mitgliedern der verknüpften Abteilungen.",publishedAt:"Veröffentlicht am",publishedAtHint:"Bestimmt die Position im Feed. Angepinnte Beiträge stehen immer darüber."},audience:"Nur für {{title}}",publish:{title:"Beitrag veröffentlichen?",message:"Der Beitrag ist danach sofort im Feed und in der App sichtbar. Eine E-Mail geht dabei noch nicht raus, die versendest du in einem zweiten Schritt."},notify:{button:"Per E-Mail senden",title:"Beitrag per E-Mail senden?",message:"Der Beitrag geht jetzt per E-Mail und Push an {{count}} Empfänger. Das lässt sich nicht rückgängig machen.",sentAt:"Per E-Mail versendet am {{date}}",notSent:"Noch nicht per E-Mail versendet",noRecipients:"Dieser Beitrag hat gerade keine Empfänger. Sobald jemand den Feed abonniert, kannst du ihn senden."},pinOrder:{button:"Reihenfolge",title:"Reihenfolge der angepinnten Beiträge",hint:"Angepinnte Beiträge stehen im Feed ganz oben, in dieser Reihenfolge. Alle anderen folgen nach Veröffentlichungsd
2atum.",empty:"Es sind keine Beiträge angepinnt.",save:"Reihenfolge speichern"}},comments:{loading:"Lade Kommentare...",emptyTitle:"Keine Kommentare vorhanden",emptyDescription:"Schreibe den ersten Kommentar!",placeholder:"Schreibe hier deinen Kommentar",submit:"Kommentieren"},subscribers:{title:"Abonnenten",show:"Abonnenten anzeigen",addTitle:"Abonnent hinzufügen",addManually:"Abonnent manuell hinzufügen",columns:{subscribedAt:"Abonniert am",status:"Status"},status:{active:"Aktiv",inactive:"Inaktiv",unsubscribedAt:"abgemeldet am {{date}}"}},contentGroups:{title:"Zielgruppen",show:"Zielgruppen anzeigen",addTitle:"Zielgruppe hinzufügen",columns:{color:"Farbe",memberCount:"Mitgliederanzahl",departments:"Abteilungen"},form:{departments:"Verknüpfte Abteilungen",departmentsHint:"Mitglieder dieser Abteilungen sehen Beiträge der Zielgruppe im Feed, auch ohne Newsletter-Abo. Den Newsletter bekommen weiterhin nur Abonnenten."},noDepartments:"Keine",deleteWarning:'Zielgruppe "{{title}}" wirklich löschen? Beiträge mit dieser Zielgruppe sind danach wieder für alle sichtbar.',everyone:"Alle â keine Einschränkung"},newsletter:{registerTitle:"Zum Newsletter anmelden",consent:"Ich bestätige, dass ich die <agb>AGB</agb> und <privacy>Datenschutzbestimmungen</privacy> akzeptiert habe."},settings:{allowSelfRegistration:"Selbstanmeldung erlauben"}})},590026,e=>{e.v({nav:{title:"Newsletter",subscribers:"Pretplatnici",posts:"Objave",contentGroups:"Ciljne grupe"},common:{actions:"Radnje",edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",activate:"Aktiviraj",deactivate:"Deaktiviraj",name:"Ime i prezime",email:"E-poÅ¡ta",title:"Naslov",contentGroup:"Ciljna grupa"},posts:{create:"Kreiraj objavu",editTitle:"Izmeni objavu",fallbackTitle:"Objava",newsTitle:"Novosti",allNews:"Sve novosti",empty:"Nema novosti",noTitle:"Bez naslova",imageAlt:"Objava {{title}} slika {{id}}",columns:{body:"Sadržaj",author:"Autor",createdAt:"Kreirano",notified:"Slanje e-poÅ¡te"},form:{body:"Sadržaj",pinned:"ZakaÄeno",pinnedHint:"Ako zakaÄiÅ¡ objavu, ona se prikazuje prva na stranici âMoj klub / Moja sportska Å¡kolaâ, Å¡to je Äini idealnom za posebno važne novosti. Objavu kasnije možeÅ¡ ponovo otkaÄiti.",images:"Slike",update:"Ažuriraj objavu",contentGroupHint:"Bez ciljne grupe objavu vide svi. Sa ciljnom grupom prikazuje se samo pretplatnicima te grupe i Älanovima povezanih sekcija.",publishedAt:"Objavljeno",publishedAtHint:"OdreÄuje poziciju u vestima. ZakaÄene objave su uvek iznad."},audience:"Samo za {{title}}",publish:{title:"Objaviti objavu?",message:"Objava Äe odmah biti vidljiva u vestima i u aplikaciji. E-mail se joÅ¡ ne Å¡alje, Å¡aljeÅ¡ ga u drugom koraku."},notify:{button:"PoÅ¡alji e-mailom",title:"Poslati objavu e-mailom?",message:"Objava Äe sada biti poslata e-mailom i push obaveÅ¡tenjem na {{count}} primalaca. Ovo se ne može poniÅ¡titi.",sentAt:"Poslato e-mailom {{date}}",notSent:"JoÅ¡ nije poslato e-mailom",noRecipients:"Ova objava trenutno nema primalaca. Äim se neko pretplati na feed, možeÅ¡ je poslati."},pinOrder:{button:"Redosled",title:"Redosled zakaÄenih objava",hint:"ZakaÄene objave su na vrhu vesti ovim redosledom. Ostale slede po datumu objave.",empty:"Nema zakaÄenih objava.",save:"SaÄuvaj redosled"}},comments:{loading:"UÄitavanje komentara...",emptyTitle:"Nema komentara",emptyDescription:"NapiÅ¡i prvi komentar!",placeholder:"Ovde napiÅ¡i svoj komentar",submit:"KomentariÅ¡i"},subscribers:{title:"Pretplatnici",show:"Prikaži pretplatnike",addTitle:"Dodaj pretplatnika",addManually:"RuÄno dodaj pretplatnika",columns:{subscribedAt:"PretplaÄeno",status:"Status"},status:{active:"Aktivan",inactive:"Neaktivan",unsubscribedAt:"odjavljen {{date}}"}},contentGroups:{title:"Ciljne grupe",show:"Prikaži ciljne grupe",addTitle:"Dodaj ciljnu grupu",columns:{color:"Boja",memberCount:"Broj Älanova",departments:"Sekcije"},form:{departments:"Povezane sekcije",departmentsHint:"Älanovi ovih sekcija vide objave ciljne grupe u feedu i bez pretplate na newsletter. Newsletter i dalje dobijaju samo pretplatnici."},noDepartments:"Nema",deleteWarning:'Da li zaista želite da obriÅ¡ete ciljnu grupu â{{title}}"? Objave sa ovom grupom ponovo Äe biti vidljive svima.',everyone:"Svi â bez ograniÄenja"},newsletter:{registerTitle:"Prijavi se na Newsletter",consent:"PotvrÄujem da sam prihvatio/la <agb>uslove koriÅ¡Äenja</agb> i <privacy>politiku privatnosti</privacy>."},settings:{allowSelfRegistration:"Dozvoli samostalnu prijavu"}})},932141,e=>{e.v({setupGuide:{title:"Podesi upravljanje objektom",description:"UkljuÄuj svetlo, grejanje i postrojenja automatski uz svaku rezervaciju â i uÅ¡tedi novac, vreme i resurse.",steps:{meeting:"Zakaži termin: zajedno Äemo utvrditi kojim objektima i postrojenjima želiÅ¡ da upravljaÅ¡.",offer:"DobijaÅ¡ liÄnu ponudu sa odgovarajuÄim hardverom.",install:"Nakon prikljuÄenja tvoji ureÄaji
2se pojavljuju ovde i ukljuÄuju se automatski uz svaku rezervaciju."},bookMeeting:"Zakaži termin",mailHint:"Radije piÅ¡eÅ¡?",mailCta:"PiÅ¡i nam e-poÅ¡tom",mailSubject:"Upit o upravljanju objektom"},outputAssignField:{selectLabel:"Koji izlazi treba da se aktiviraju prilikom rezervacije na ovom objektu?",promoTitle:"Novo Sportision upravljanje objektom",promoDescription:"UÅ¡tedi novac odmah i postani efikasan! UkljuÄi svetlo samo onda kada je zaista potrebno!",promoCta:"Ka upravljanju objektom"}})},564358,e=>{e.v({methods:{creditcard:"Karta kredytowa",directdebit:"Polecenie zapÅaty SEPA"},details:{consumerName:"Nazwa",consumerAccount:"Identyfikator konta",consumerBic:"BIC",cardHolder:"Posiadacz karty",cardNumber:"Numer karty (ostatnie 4 cyfry)",cardLabel:"Wystawca karty",cardFingerprint:"Odcisk cyfrowy",cardExpiryDate:"Data ważnoÅci",cardAudience:"Typ karty",cardCountryCode:"Kraj wydania",cardSecurity:"BezpieczeÅstwo",feeRegion:"Region podatkowy",paypalPayerId:"Identyfikator pÅatnika PayPal",paypalReference:"Numer referencyjny PayPal",paypalFee:"OpÅata PayPal",sellerProtection:"Ochrona sprzedajÄ
cego PayPal"},status:{paid:"opÅacone",open:"utworzone",cancelled:"anulowane",requested:"zlecone",failed:"nieudane",expired:"niedokoÅczone"}})},38759,e=>{e.v({setupGuide:{title:"Platzsteuerung einrichten",description:"Schalte Licht, Heizung und Anlagen automatisch mit jeder Buchung â und spare so Geld, Zeit und Ressourcen.",steps:{meeting:"Termin buchen: Wir klären gemeinsam, welche Plätze und Anlagen du steuern möchtest.",offer:"Du erhältst ein persönliches Angebot mit der passenden Hardware.",install:"Nach dem Anschluss erscheinen deine Geräte hier und schalten automatisch mit jeder Buchung."},bookMeeting:"Termin buchen",mailHint:"Lieber schriftlich?",mailCta:"Schreib uns eine E-Mail",mailSubject:"Anfrage Platzsteuerung"},outputAssignField:{selectLabel:"Welche Ausgänge sollen bei einer Buchung auf diesem Platz geschaltet werden?",promoTitle:"Die neue Sportision Platzsteuerung",promoDescription:"Spare jetzt Geld und werde effizient! Schalte dein Licht nur dann wenn es auch gebraucht wird!",promoCta:"Zur Platzsteuerung"}})},745462,e=>{e.v({string:{base:"{{label}} mora biti popunjeno.",empty:"{{label}} mora biti popunjeno.",max:"{{label}} sme sadržati najviÅ¡e {{limit}} znakova.",min:"{{label}} mora sadržati najmanje {{limit}} znakova.",email:"{{label}} mora biti važeÄa adresa e-poÅ¡te."},any:{required:"{{label}} mora biti popunjeno.",only:"{{label}} mora biti popunjeno."},array:{max:"{{label}} sme sadržati najviÅ¡e {{limit}} stavki.",min:"{{label}} mora sadržati najmanje {{limit}} stavki.",unique:"{{label}} ne sme sadržati duple vrednosti."},number:{base:"{{label}} mora biti broj.",max:"{{label}} mora biti manje od {{limit}}.",min:"{{label}} mora biti veÄe od {{limit}}.",less:"{{label}} mora biti manje od {{value}}"},date:{base:"{{label}} mora sadržati datum.",greater:"{{label}} mora biti nakon {{limit}}.",less:"{{label}} mora biti pre {{limit}}.",min:"{{label}} mora biti na dan ili nakon {{limit}}."}})},545007,e=>{e.v({"E-Mail Adresse":"E-Mail",Name:"Name",Passwort:"Password","Passwort wiederholen":"Repeat password","Passwort zurücksetzen":"Reset password",Einloggen:"Login",Registrieren:"Register","Jetzt registrieren":"Register now",Ausloggen:"Log out","Passwort vergessen?":"Forgot password?","Noch kein Account?":"Still without an account?","Der Login war leider nicht erfolgreich! Benutzername oder Passwort falsch!":"The login was not successful! Username or password wrong!","Herzlichen Glückwunsch!":"Congratulations!","zu den AGBs":"to the terms and conditions","Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen":"I accept the privacy policy","Ich akzeptiere die AGB":"I accept the terms and conditions","zu den Datenschutzbestimmungen":"to the privacy policy","Du bist bereits Nutzer?":"You are already have an account?","Eine E-Mail mit einem Bestätigungslink wurde an die angegebene Adresse verschickt. Bitte klicke auf den in der E-Mail enthaltenen Link und schlieÃe somit den Registrierungsprozess ab.":"An e-mail with a confirmation link has been sent to the specified e-mail. Please click on the link in the e-mail and complete the registration process.","Solltest du keine E-Mail von uns erhalten haben, überprüfe bitte deinen Spamordner oder lass dir über dein Dashboard nach dem Login eine neue E-Mail zusenden.":"If you have not received an e-mail from us, please check your spam folder or have a new e-mail sent to you via your dashboard after logging in.","Wir werden wichtige Updates zu deinem Training (Buchungsbestätigungen, Auftragsbestätigungen, ...) per E-Mail schicken.":"We will send important updates about your training (booking confirmations, order confirmations, ...) by e-mail."})},328192,e=>
2{e.v({nav:{title:"Access control",virtualKeys:"Key management",devices:"Devices"},virtualKey:{columns:{devices:"Devices",timespan:"Validity period",connectedWith:"connected with",actions:"Options"},unlimited:"unlimited",manual:"manual",createManual:"New manual key",editTitle:"Edit key",createTitle:"Create manual key",tooltip:{deactivate:"Deactivate key",activate:"Activate key",edit:"Edit key",delete:"Delete key"},form:{devices:"Valid on the following devices",email:"Email of the key owner",remarks:"Remarks",validFrom:"Valid from",validTo:"Valid until"}},keyable:{spaceBooking:"Space booking",clubMember:"Member",unknown:"Unknown"},device:{columns:{name:"Name",actions:"Options"},editTitle:"Edit device",tooltip:{edit:"Edit device"},form:{name:"Name",startOffset:"Key available from",startOffsetHint:"Minutes before validity start",endOffset:"Key available until",endOffsetHint:"Minutes after validity end"}},deviceManagerInput:{title:"Sportision access control",withDevices:"Here you can assign which devices should be included in the key created for this booking. This lets you control which devices the person making this booking gets access to for the duration of their booking.",selectLabel:"Devices for access during the booking",withoutDevicesText:"Let your facilities manage themselves with Sportision's automatic access control! Ask about the terms today to reduce your workload, increase security and save real money!",cta:"Request now!"}})},647262,e=>
2{e.v({nav:{title:"AI Assistant",knowledgeBase:"Knowledge Base",changeRequests:"Changes",approvals:"Approvals",history:"History"},knowledgeBase:{columns:{category:"Category",title:"Title / Question",content:"Answer",status:"Status"},statusActive:"Active",statusInactive:"Inactive",filters:{category:"Category",createdAt:"Created on"},form:{categoryLabel:"Category",categoryPlaceholder:"e.g. Cancellation",categoryRequired:"Please enter a category.",titleLabel:"Title / Question",titlePlaceholder:"e.g. How long is the notice period?",titleRequired:"Please enter a title.",contentLabel:"Answer",contentPlaceholder:"Detailed answer for the assistant",contentHelperText:"Maximum 5,000 characters",contentRequired:"Please provide an answer.",isActiveLabel:"Entry active",submit:"Save"},createButton:"Create entry",editEntry:"Edit entry",createEntry:"Create new entry",deleteConfirm:'Really delete entry "{{title}}"?',empty:"No knowledge base entries have been created yet."},assistantIntro:{title:"Club Admin Assistant",body:"The AI assistant is available on all club pages as a floating admin button. Use the button to ask questions, prepare actions, and jump straight to the approvals overview."},status:{all:"All",pending:"Pending",approved:"Approved",rejected:"Rejected"},module:{all:"All modules",member:"Members",booking:"Bookings",space:"Spaces",invoice:"Invoices"},changeRequests:{hero:{eyebrow:"AI Change Center",title:"AI Changes",text:"Review all pending AI change requests here and decide whether to approve or reject them."},statusFilterLabel:"Status",empty:"No change requests were found for the selected filters.",columns:{request:"Request",action:"Action",status:"Status",requestedBy:"Requested by",details:"Details",createdAt:"Created on",reviewedAt:"Reviewed on",actions:"Actions"},card:{eyebrow:"Change request",caseNumber:"Case #{{id}} · Created {{date}}",requestedBy:"Requested by",reviewedBy:"Reviewed by",reviewedAt:"Reviewed on",detailsLabel:"Details",approve:"Approve",reject:"Reject"},pagination:{itemLabel:"requests",pageInfo:"Page {{page}} of {{totalPages}} · {{total}} {{itemLabel}}"}},history:{filters:{userEmail:"User email",createdAt:"Created on",messageCount:"Number of messages"},columns:{question:"Question",from:"From",messages:"Messages",started:"Started",lastActive:"Last active",actions:"Actions"},empty:"No history entries have been found yet.",modalTitle:"Conversation history",viewHistoryTooltip:"View history",tokensSuffix_one:" · {{count}} token",tokensSuffix_other:" · {{count}} tokens",resultView:"Result view",approvalProposal:"Approval proposal",caseNumberSuffix:"· Case #{{id}}",archived:"Archived"},approvals:{hero:{eyebrow:"AI Approval Center",title:"AI Approvals",text:"Here you review all prepared admin actions and approve or discard them."},statusFilterLabel:"Status",moduleFilterLabel:"Module",empty:"No actions were found for the selected filters.",caseNumber:"Case #{{id}}",modalTitle:"{{action}} · Case #{{id}}",tooltips:{showDetails:"Show details"},tabs:{assistant:"Assistant actions",members:"Member requests"},columns:{action:"Action",module:"Module",status:"Status",requestedBy:"Requested by",details:"Details",createdAt:"Created on",reviewedAt:"Reviewed on",actions:"Actions"},card:{eyebrow:"Approval case",caseInfo:"Case #{{id}} · Created {{date}} · Area {{module}}",requestedBy:"Requested by",reviewedBy:"Approved by",reviewedAt:"Approved on",detailsLabel:"Change details",confirm:"Confirm",reject:"Reject"},pagination:{pageInfo:"Page {{page}} of {{totalPages}} · {{total}} actions"}},shared:{noDetails:"No additional details available.",back:"Back",next:"Next"},appSupportChat:{approvalRequired:"Approval required",caseNumberSuffix:"· Case #{{id}}",noDetails:"No further details available.",approve:"Approve",reject:"Reject",details:"Details",goToApproval:"Go to approval",loading:{texts:["Leafing through the help pages ...","Asking the manual for advice ...","Looking for the shortest click path ...","Negotiating with the documentation ...","Checking where that button actually lives ...","Putting the steps in order ...","Writing up the instructions ..."],retry:"The assistant is busy, trying again ...",longer:"This one is trickier, I need a moment longer ..."}},utils:{actionFallback:"Action",keys:{actionId:"Action ID",allocationId:"Space Booking ID",bookingId:"Booking ID",category:"Category",confirmationText:"Confirmation Text",createMember:"Create Member",dueDate:"Due On",memberIds:"Members",newEnd:"New End",newStart:"New Start",note:"Note",oldEnd:"Previous End",oldStart:"Previous Start",reviewNote:"Review Note",spaceGroup:"Space Group",spaceIds:"Spaces",status:"Status"},actionTypes:{assignBookingSlot:"Reschedule Booking",assignMemberCategory:"Assign Members to a Category",assignRole:"Assign Member Role",assignSpaceGroup:"Assign Spaces to a Group",contactRequest:"Contact Request",createBooking:"Create Booking",createMember:"Create Member",createSpace:"Create Space",notifyBooking:"Notify Bookings",notifyBookers:"Notify Bookers",notifyMembers:"Notify Members",rescheduleAllocation:"Reschedule Space Booking",syncBookings:"Update Bookings",syncMembers:"Update Members",syncSpaces:"Update Spaces",markInvoicePaid:"Mark Invoice as Paid",paymentReminder:"Send Payment Reminder"}},viewRenderers:{columns:{members:{id:"ID",name:"Name",email:"Email",number:"No.",status:"Status"},bookings:{id:"ID",event:"Event",date:"Date",user:"User",status:"Status"},allocations:{id:"ID",space:"Space",date:"Date",time:"Time",user:"User"},invoices:{number:"Number",debtor:"Debtor",date:"Date",dueDate:"Due",amount:"Amount",status:"Status",actions:"Actions"},spaceGroups:{id:"ID",name:"Name"},inquiries:{type:"Type",name:"Name",status:"Status",receivedAt:"Received"},coursePopularity:{course:"Course",start:"Start",datesInPeriod:"Dates",bookings:"Bookings",maxParticipants:"Max. Participants",utilization:"Utilization"}},space:{statusUnknown:"Unknown",bookingUnavailable:{label:"Booking not available",description:"This entry is missing a date or space ID."},bookingPast:{label:"No longer bookable",description:"The displayed date is in the past."},bookingAvailable:{label:"Booking possible",description:"The booking dialog opens with this space and date."},directBookingAvailable:"Direct booking available",directBookingUnavailable:"Direct booking currently not possible",occupied:"Occupied",noOccupancy:"No bookings â free all day",bookButton:"Book",bookModalTitle:"Book {{name}}",empty:"No spaces found."},event:{seatsFree_one:"{{count}} seat free",seatsFree_other:"{{count}} seats free",registerButton:"Register",empty:"No events found."},table:{empty:"No entries found."},statistics:{empty:"No metrics found."}}})},240403,e=>
2{e.v({nav:{title:"Aktivitätsverlauf",deletionHint:"Einträge werden nach 180 Tagen gelöscht",overview:"Ãbersicht",clubMember:"Mitglieder Management",userInvoice:"Rechnungen",space:"Platzbuchungssystem",event:"Events",trainingPlanner:"Trainingsplanung",clubSettings:"Modulsichtbarkeit"},common:{date:"Datum",event:"Ereignis",type:"Typ",affected:"Betroffen",user:"Benutzer",actions:"Aktionen",system:"System",viewChanges:"Ãnderungen anzeigen",changeDetails:"Ãnderungsdetails",userEmail:"Benutzer E-Mail",noChanges:"Keine Ãnderungsdetails verfügbar.",attribute:"Attribut",before:"von",after:"nach",yes:"Ja",no:"Nein",closed:"geschlossen"},events:{created:"Erstellt",updated:"Geändert",deleted:"Gelöscht"},subjectTypeOptions:{overview:{clubMember:"Mitglied",userInvoice:"Rechnung",spaceBlocking:"Platzsperrung",space:"Platzbuchung",spaceRule:"Regel",spaceAllocation:"Buchung",event:"Event",voucher:"Gutschein",journalTraining:"Trainingstyp",journalEntry:"Trainingseintrag",trainingPlannerPlan:"Trainingsplan",trainingPlannerGroup:"Trainingsgruppe",clubSettings:"Modulsichtbarkeit",eventBooking:"Event-Buchung"},spaceManager:{space:"Platz",spaceRule:"Regel",spaceAllocation:"Platzbuchung"},trainingsjournal:{journalTraining:"Trainingstyp",journalEntry:"Trainingseintrag"},trainingPlanner:{plan:"Trainingsplan",group:"Trainingsgruppe"},eventCalendar:{event:"Event",eventBooking:"Event-Buchung"}},weekdays:{mo:"Mo",di:"Di",mi:"Mi",do:"Do",fr:"Fr",sa:"Sa",so:"So"},fieldLabels:{name:"Name",title:"Titel",description:"Beschreibung",email:"E-Mail",phone:"Telefon",status:"Status",is_active:"Aktiv",active:"Aktiv",enabled:"Aktiv",firstname:"Vorname",lastname:"Nachname",street:"StraÃe",streetnumber:"Hausnummer",city:"Stadt",postalcode:"Postleitzahl",postcode:"Postleitzahl",country:"Land",birthday:"Geburtsdatum",entry_date:"Eintrittsdatum",exit_date:"Austrittsdatum",gender:"Geschlecht",remarks:"Anmerkungen",amount:"Betrag",amount_cents:"Betrag",price:"Preis",price_cents:"Preis",due_date:"Fälligkeitsdatum",date:"Rechnungsdatum",delivery_date:"Lieferdatum",paid_at:"Bezahlt am",payed_at:"Bezahlt am",send_at:"Versendet am",finalized_at:"Finalisiert am",is_credit:"Ist Gutschrift",dunning_level:"Mahnstufe",header_title:"Kopfzeile Titel",header_entry:"Kopfzeile Text",total_cents:"Gesamtbetrag",total_without_taxes_cents:"Nettobetrag",total_of_taxes_cents:"Steuerbetrag",total_of_credits_cents:"Gutschriftsbetrag",rates:"Raten",line0:"Name",line1:"Adresse Zeile 1",line2:"Adresse Zeile 2",iban:"IBAN",bic:"BIC",debtor:"Debitor Nr.",debtor_number:"Debitorennummer",purpose:"Verwendungszweck",group_id:"Abrechnungsgruppe",payment_term_id:"Zahlungsbedingung",is_group_head:"Gruppenleiter",start_date:"Startdatum",end_date:"Enddatum",start:"Start",end:"Ende",start_time:"Startzeit",end_time:"Endzeit",cancelled_at:"Storniert am",cancellation_reason:"Stornierungsgrund",cancelable_until:"Stornierbar bis (Min.)",cancellable_until:"Stornierbar bis",cancellable:"Stornierbar",capacity:"Kapazität",opening_hours:"Ãffnungszeiten",rules:"Regeln",conditions:"Bedingungen",effects:"Effekte",or_mode:"ODER-Verknüpfung",slug:"Slug",code:"Code",max_uses:"Max. Verwendungen",usages:"Max. Einlösungen",used_count:"Verwendet",discount:"Rabatt",discount_cents:"Rabatt",percentage:"Rabatt (%)",color:"Farbe",icon:"Icon",type:"Typ",category:"Kategorie",position:"Position",is_public:"Ãffentlich",public:"Ãffentlich",visible:"Sichtbar",location:"Standort",starting_point:"Startpunkt",max_participants:"Max. Teilnehmer",max_bookings_per_day:"Max. Buchungen pro Tag",max_bookings_per_email:"Max. Buchungen pro E-Mail",max_booking_lead_time:"Min. Vorlaufzeit (Min.)",max_bookable_in_row:"Max. aufeinanderfolgende Buchungen",min_bookable_in_row:"Min. aufeinanderfolgende Buchungen",bookable_per_week:"Buchungen pro Woche",bookable_in_advance:"Im Voraus buchbar (Min.)",bookable_until:"Buchbar bis (Min.)",booking_guidelines:"Buchungshinweise",repeat_booking_guidelines:"Wiederholungsbuchung Hinweise",only_requests:"Nur Anfragen",only_requests_repeating:"Nur Anfragen (Wiederholung)",open_booking_per_email:"Buchung per E-Mail",anonymous_bookings:"Anonyme Buchungen",online_payments:"Online-Zahlungen",settings:"Einstellungen",follows_space_id:"Folgt Platz",space_group_id:"Platzgruppe",form_id:"Formular",is_shadow:"Schatten-Belegung",deadline:"Anmeldefrist",repeat_period:"Wiederholung",repeat_until:"Wiederholen bis",waiting_list:"Warteliste",currency:"Währung",trainer:"Trainer",duration:"Dauer",repetitions:"Wiederholungen",weight:"Gewicht",sets:"Sätze",group_size:"GruppengröÃe",add_payment_options:"Zahlungsoptionen",split_payment_options:"Geteilte Zahlung",user_name:"Empfänger Name",user_email:"Empfänger E-Mail",message:"Nachricht",value:"Wert",value_used:"Verbrauchter Wert",refund:"Rückerstattung",expires_at:"Gültig bis",valid_from:"Gültig ab",scopes:"Anwendungsbereich",meta:"Metadaten",prices:"Preise",taxes:"Steuern",user_invoice_cost_1:"Kostenstelle 1",user_invoice_cost_2:"Kostenstelle 2",user_invoice_account_number:"Kontonummer",rebook_slots:"Umbuchungs-Slots",rebook_token:"Umbuchungs-Token",rebook_apply_rules:"Regeln bei Umbuchung anwenden",season_start:"Saisonbeginn",season_end:"Saisonende",price_list_id:"Preisliste",training_id:"Trainingstyp",plan_id:"Trainingsplan",read_at:"Gelesen am",read_by_user_id:"Gelesen von"},fieldLabelOverrides:{club_member:{number:"Mitgliedsnummer",remarks:"Notizen"},user_invoice:{number:"Rechnungsnummer",cancellation_reason:"Stornogrund"},event:{start:"Datum",online_payments:"Online Zahlung"},space:{form_id:"Buchungsformular"}},classLabels:{Forbid:"Gesperrt",Allow:"Erlaubt",Restrict:"Eingeschränkt",Block:"Gesperrt",Unlock:"Entsperrt"}})},822149,e=>
2{e.v({nav:{title:"Kontrola dostÄpu",virtualKeys:"ZarzÄ
dzanie kluczami",devices:"UrzÄ
dzenia"},virtualKey:{columns:{devices:"UrzÄ
dzenia",timespan:"Okres ważnoÅci",connectedWith:"powiÄ
zane z",actions:"Opcje"},unlimited:"bezterminowo",manual:"rÄczny",createManual:"Nowy klucz rÄczny",editTitle:"Edytuj klucz",createTitle:"Utwórz klucz rÄcznie",tooltip:{deactivate:"Dezaktywuj klucz",activate:"Aktywuj klucz",edit:"Edytuj klucz",delete:"UsuÅ klucz"},form:{devices:"Ważny na nastÄpujÄ
cych urzÄ
dzeniach",email:"E-mail wÅaÅciciela klucza",remarks:"Uwagi",validFrom:"Ważny od",validTo:"Ważny do"}},keyable:{spaceBooking:"Rezerwacja obiektu",clubMember:"CzÅonek",unknown:"Nieznane"},device:{columns:{name:"Nazwa",actions:"Opcje"},editTitle:"Edytuj urzÄ
dzenie",tooltip:{edit:"Edytuj urzÄ
dzenie"},form:{name:"Nazwa",startOffset:"Klucz dostÄpny od",startOffsetHint:"Minuty przed rozpoczÄciem ważnoÅci",endOffset:"Klucz dostÄpny po",endOffsetHint:"Minuty po zakoÅczeniu ważnoÅci"}},deviceManagerInput:{title:"System kontroli dostÄpu Sportision",withDevices:"Tutaj możesz przypisaÄ, które urzÄ
dzenia majÄ
byÄ zawarte w kluczu utworzonym dla rezerwacji. DziÄki temu możesz kontrolowaÄ, do jakich urzÄ
dzeÅ osoba rezerwujÄ
ca ten obiekt uzyska dostÄp na czas trwania swojej rezerwacji.",selectLabel:"UrzÄ
dzenia dostÄpne podczas rezerwacji",withoutDevicesText:"Pozwól, by Twoje obiekty zarzÄ
dzaÅy sobÄ
same dziÄki automatycznej kontroli dostÄpu Sportision! Zapytaj już dziÅ o warunki, aby zmniejszyÄ swój nakÅad pracy, zwiÄkszyÄ bezpieczeÅstwo i realnie oszczÄdzaÄ pieniÄ
dze!",cta:"Zapytaj teraz!"}})},986071,e=>{e.v({"Start- und Enddatum":"Start and end date",Anmeldeschluss:"Deadline",Weiteres:"Further information",Zurück:"Back",Dateien:"Files",Geschafft:"Done","Weitere Anmeldung hinzufügen":"Add another enrollment","Deine Einschreibung ist erfolgreich bei deinem Trainer eingegangen! Du wirst in Kürze per E-Mail alle wichtigen Informationen erhalten.":"Your enrollment has been successfully received by your trainer! You will receive all important information by e-mail shortly.","Du hast bereits eine Anmeldung abgeschickt. Willst du wirklich eine weitere Anmeldung abschicken?":"You have already submitted an enrollment. Do you really want to submit another enrollment?","Logge dich ein":"Log in","Als Gast fortfahren":"Continue as guest",oder:"or","Mit deiner Anmeldung wird automatisch ein Sportision Account für dich erstellt. Diese Voraussetzung wurde durch deinen Verein getroffen. Dein Passwort wird dir per Mail zugeschickt.":"By registering, a Sportision account will be automatically created for you. This requirement was made by your club. Your password will be sent to you by email.","Möchtest du einen Benutzer Account bei Sportision erstellen?":"Would you like to create a user account at Sportision?","Nach der Anmeldung wirst du automatisch in deinen Account eingeloggt. Ein Passwort wurde dir per Mail zugeschickt.":"After registering, you will be automatically logged into your account. A password has been sent to you by email.","Weiter zur Bezahlung":"Continue to payment",Absenden:"Submit",Benutzername:"Username","Benutzer E-Mail":"User email"})},856313,e=>{e.v({methods:{creditcard:"Kreditna kartica",directdebit:"SEPA - direktno zaduženje"},details:{consumerName:"Ime i prezime",consumerAccount:"Oznaka raÄuna",consumerBic:"BIC",cardHolder:"Vlasnik kartice",cardNumber:"Broj kartice (poslednje 4)",cardLabel:"IzdavaÄ kartice",cardFingerprint:"Otisak",cardExpiryDate:"Datum isteka",cardAudience:"Tip kartice",cardCountryCode:"Zemlja izdavanja",cardSecurity:"Sigurnost",feeRegion:"Poreski region",paypalPayerId:"PayPal Payer ID",paypalReference:"PayPal referenca",paypalFee:"PayPal naknada",sellerProtection:"PayPal zaÅ¡tita prodavca"},status:{paid:"plaÄeno",open:"kreirano",cancelled:"otkazano",requested:"zatraženo",failed:"neuspeÅ¡no",expired:"nezavrÅ¡eno"}})},388504,e=>{e.v({string:{base:"Pole {{label}} musi byÄ wypeÅnione.",empty:"Pole {{label}} musi byÄ wypeÅnione.",max:"Pole {{label}} może zawieraÄ maksymalnie {{limit}} znaków.",min:"Pole {{label}} musi zawieraÄ co najmniej {{limit}} znaków.",email:"Pole {{label}} musi byÄ prawidÅowym adresem e-mail."},any:{required:"Pole {{label}} musi byÄ wypeÅnione.",only:"Pole {{label}} musi byÄ wypeÅnione."},array:{max:"Pole {{label}} może zawieraÄ maksymalnie {{limit}} elementów.",min:"Pole {{label}} musi zawieraÄ co najmniej {{limit}} elementów.",unique:"Pole {{label}} nie może zawieraÄ powtarzajÄ
cych siÄ wartoÅci."},number:{base:"Pole {{label}} musi zawieraÄ liczbÄ.",max:"Pole {{label}} musi byÄ mniejsze niż {{limit}}.",min:"Pole {{label}} musi byÄ wiÄksze niż {{limit}}.",less:"Pole {{label}} musi byÄ mniejsze niż {{value}}"},date:{base:"Pole {{label}} musi zawieraÄ datÄ.",greater:"Pole {{label}} musi byÄ po dniu {{limit}}.",less:"Pole {{label}} musi byÄ przed dniem {{limit}}.",min:"Pole {{label}} musi przypadaÄ w dniu {{limit}} lub później."}})},839797,e=>{e.v({methods:{creditcard:"Credit card",directdebit:"SEPA direct debit"},details:{consumerName:"Name",consumerAccount:"Account identifier",consumerBic:"BIC",cardHolder:"Card holder",cardNumber:"Card number (last 4)",cardLabel:"Card provider",cardFingerprint:"Fingerprint",cardExpiryDate:"Expiry date",cardAudience:"Card type",cardCountryCode:"Issuing country",cardSecurity:"Security",feeRegion:"Tax region",paypalPayerId:"PayPal Payer ID",paypalReference:"PayPal reference",paypalFee:"PayPal fee",sellerProtection:"PayPal seller protection"},status:{paid:"paid",open:"created",cancelled:"cancelled",requested:"requested",failed:"failed",expired:"incomplete"}})},98779,e=>{e.v({actions:{bulkLabel:"Grupne radnje",column:"Radnje"},filters:{configure:"Podesi aktivne filtere",saveAndClose:"SaÄuvaj i zatvori",select:"Izaberi filtere",selectAdditional:"Izaberi dodatne filtere",clear:"OÄisti filtere",reset:"Resetuj filtere",rangeFrom
2:"od",rangeTo:"do",selectedCount_one:"{{count}} izabran",selectedCount_few:"{{count}} izabrana",selectedCount_other:"{{count}} izabranih"},search:{fullText:"Pretraga celog teksta"},statistics:{selected:"Izabrano",total:"Ukupno"}})},351836,e=>{e.v({actions:{bulkLabel:"Mehrfach Aktionen",column:"Aktionen"},filters:{configure:"Aktive Filter einstellen",saveAndClose:"Speichern und SchlieÃen",select:"Filter auswählen",selectAdditional:"Weitere Filter auswählen",clear:"Filter leeren",reset:"Filter zurücksetzen",rangeFrom:"von",rangeTo:"bis",selectedCount_one:"{{count}} ausgewählt",selectedCount_other:"{{count}} ausgewählt"},search:{fullText:"Volltextsuche"},statistics:{selected:"Ausgewählt",total:"Gesamt"}})},201513,e=>{e.v({actions:{bulkLabel:"Akcje zbiorcze",column:"Akcje"},filters:{configure:"Skonfiguruj aktywne filtry",saveAndClose:"Zapisz i zamknij",select:"Wybierz filtr",selectAdditional:"Wybierz dodatkowe filtry",clear:"WyczyÅÄ filtry",reset:"Zresetuj filtry",rangeFrom:"od",rangeTo:"do",selectedCount_one:"{{count}} wybrany",selectedCount_few:"{{count}} wybrane",selectedCount_many:"{{count}} wybranych",selectedCount_other:"{{count}} wybranych"},search:{fullText:"Wyszukiwanie peÅnotekstowe"},statistics:{selected:"Wybrane",total:"ÅÄ
cznie"}})},233858,e=>{e.v({nav:{title:"VauÄeri",vouchers:"VauÄeri",templates:"Å abloni vauÄera"},type:{card:"Kartica sa peÄatima",discount:"VauÄer za popust",value:"VauÄer sa novÄanom vrednoÅ¡Äu"},common:{save:"SaÄuvaj",edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",validFrom:"Važi od",validUntil:"Važi do",activateVoucher:"Aktiviraj vauÄer",notFound:"VauÄer nije pronaÄen.",deactivateInfo:"Ovde možeÅ¡ privremeno ili trajno deaktivirati vauÄer. Tako se ne može iskoristiti dok se ponovo ne aktivira.",purchasePrice:"Kupovna cena",maxRedemptions:"Maksimalan broj iskoriÅ¡Äenja",name:"Ime i prezime",email:"E-poÅ¡ta",customerEmail:"E-poÅ¡ta kupca",recipientMessage:"Poruka primaocu"},fields:{codePlaceholder:"Kod vauÄera",checkButton:"Proveri vauÄer",invalidCode:"Kod vauÄera je neispravan ili nepoznat.",recognizedApplied:"VauÄer je prepoznat i primenjen! (Vrednost: {{value}})",charges_one:"{{count}} dopuna",charges_few:"{{count}} dopune",charges_other:"{{count}} dopuna",savedTitle:"Iskoristi vauÄer"},assistant:{modalTitleGeneric:"Kupi vauÄere",modalTitleValue:"Kupi vauÄere sa novÄanom vrednoÅ¡Äu",introText:"U ovom delu možeÅ¡ jednostavno kupiti kartice sa peÄatima i vauÄere sa novÄanom vrednoÅ¡Äu.",introStampCards:"Kartice sa peÄatima možeÅ¡ koristiti za sebe i tako ostvariti atraktivne pogodnosti pri ponovljenim posetama.",introValueVouchers:"VauÄeri sa novÄanom vrednoÅ¡Äu pogodni su i za liÄnu upotrebu i kao poklon za druge osobe.",introPaymentInfo:"PlaÄanje se vrÅ¡i direktno onlajn, tako da svoju karticu ili vauÄer odmah dobijaÅ¡ bezbedno i bez komplikacija.",hoursSuffix:"sati",buyNowFor:"Kupi odmah za {{price}} â¬",emptyState:"Trenutno se ne nude vauÄeri ni kartice sa peÄatima na prodaju, navrati ponovo kasnije!"},bookingForm:{successTitle:"Rezervacija uspeÅ¡na",successMessage:"Hvala na rezervaciji! VauÄer ÄeÅ¡ dobiti e-poÅ¡tom. Dok se plaÄanje ne izvrÅ¡i, vauÄer / kartica sa peÄatima je deaktivirana i ne može se koristiti. Äim plaÄanje bude primljeno, biÄe aktivirana.",intro:"Ovde unesi svoju adresu e-poÅ¡te na koju treba poslati vauÄer. Ako želiÅ¡ da pokloniÅ¡ vauÄer, možeÅ¡ uneti i adresu e-poÅ¡te osobe koju darujeÅ¡. Ona Äe tada dobiti vauÄer e-poÅ¡tom.",submit:"Kupi vauÄer"},discountForm:{percentageValue:"Vrednost u procentima",maxRedemptionsInfo:"Ovde možeÅ¡ ograniÄiti broj iskoriÅ¡Äenja po vauÄeru kako bi napravio ograniÄenu ponudu."},cardForm:{customerName:"Ime i prezime kupca",units:"Dopune (jedinice)",purchasePriceHelper:"Kupovna cena za karticu sa peÄatima, koristi se pri generisanju fakture."},voucherForm:{customerNameOrInvoiceRecipient:"Ime i prezime kupca ili primaoca fakture",deliveryInfo:"VauÄer se po želji Å¡alje kupcu direktno e-poÅ¡tom kao PDF. Pored toga, vauÄer se prikazuje i direktno u Sportision nalogu i nudi prilikom rezervacije, ukoliko Sportision nalog postoji. Poruka se takoÄe dostavlja kupcu e-poÅ¡tom i biÄe vidljiva na kasnijem vauÄeru.",value:"Vrednost",notifyUser:"PoÅ¡alji vauÄer kupcu e-poÅ¡tom",refundInfo:"Ako je vauÄer oznaÄen kao povraÄaj sredstava, biÄe drugaÄije prikazan na fakturi. Ova funkcija služi za razlikovanje prodatih vauÄera od onih koji su kreirani u okviru procesa povraÄaja sredstava.",markAsRefund:"OznaÄi vauÄer kao povraÄaj sredstava"},templateForm:{title:"Naslov",description:"Opis",validityDuration:"Trajanje važenja u danima",voucherKind:"Vrsta vauÄera",unitsMinutes:"Dopune u minutima",voucherValue:"Vrednost vauÄera",maxQuantity:"Maks. broj vauÄera koji se prodaju (prazno za neograniÄeno)",activateTemplate:"Aktiviraj/prikaži Å¡ablon vauÄera"},list:{createValueVoucher:"Kreiraj vauÄer sa novÄanom vrednoÅ¡Äu",createDiscountVoucher:"Kreiraj vauÄer za popust",createCardVoucher:"Kreiraj vauÄer sa karticom sa peÄatima",manageVoucher:"Upravljaj vauÄerom",editCardVoucher:"Izmeni vauÄer sa karticom sa peÄatima",typeName:{discount:"VauÄer za popust",card:"VauÄer sa karticom sa peÄatima",value:"VauÄer sa novÄanom vrednoÅ¡Äu"},codeRefund:"R",codePurchase:"K",columns:{code:"Kod vauÄera",info:"Info",paymentInfo:"Informacije o plaÄanju",actions:"Opcije"},generateInvoice:"GeneriÅ¡i fakturu",filters:{type:"Tip",voucherNumber:"Broj vauÄera",typeOptions:{value:"VauÄer sa novÄanom vrednoÅ¡Äu"}},deactivateVoucher:"Deaktiviraj vauÄer",copyCode:"Kopiraj kod vauÄera u privremenu memoriju",download:"Preuzmi",manageValue:"Upravljaj vrednoÅ¡Äu",editCard:"Izmeni karticu sa peÄatima",codeCopiedAlert:"Kod vauÄera je kopiran u privremenu memoriju!"},status:{createdAt:"Kreirano dana:",invoicedAt:"ObraÄunato dana:",redemptions:"IskoriÅ¡Äenja:",validUntil:"Važi do:",validFrom:"Važi od:",maxRedemptions:"Maksimalan broj iskoriÅ¡Äenja:",email:"E-poÅ¡ta:",value:"Vrednost:",name:"Ime i prezime:",unitsValue:"{{used}} / {{total}} jedinica"},templateList:{columns:{title:"Naslov",type:"Tip",value:"Vrednost",actions:"Opcije"},minutesSuffix:"minuta",create:"Kreiraj Å¡ablon vauÄera"},valueManager:{usedValue:"IskoriÅ¡Äena vrednost"},settings:{generateInvoicesAutomatically:"Automatski kreiraj fakture",issuerForAutoInvoice:"Izdavalac fakture za automatsko slanje faktura",remarksForAutoInvoice:"Napomena za automatski generisane fakture",bookingAccount:"Konto za knjiženje",costCenter1:"Mesto troÅ¡ka 1",costCenter2:"Mesto troÅ¡ka 2",pdfIssuerName:"Ime izdavaÄa na PDF-u",pdfIssuerPlaceholder:"Podrazumevano: {{title}}"}})},598647,e=>{e.v({transactionLinker:{loadingTexts:{transactions:"UÄitavanje prometa na raÄunu â¦",matches:"IzraÄunavanje poklapanja â¦",purpose:"PoreÄenje svrha uplate â¦",dates:"Sortiranje datuma knjiženja â¦"},score:{exact:"TaÄno",veryStrong:"Vrlo jako",strong:"Jako",good:"Dobro",possible:"MoguÄe",weak:"Slabo"},accountPicker:{title:"Izaberi raÄun",allAccounts:"Svi raÄuni"},filters:{search:"Pretraga",searchPlaceholder:"Primalac, svrha uplateâ¦",account:"RaÄun",onlyMatches:"Samo poklapanja ({{count}})",period:"Period",from:"Od",to:"Do",amount:"Iznos",amountFrom:"⬠od",amountTo:"⬠do",advancedFilters:"Napredni filteri",periodSummary:"Period: od {{date}}",periodTo:"do {{date}}"},empty:{matches:"Nije pronaÄena odgovarajuÄa uplata. IskljuÄi filter da vidiÅ¡ sve.",transactions:"Nije pronaÄena nijedna transakcija."},matchTags:{name:"Ime i prezime",installment:"Rata",amount:"Iznos",purpose:"Svrha uplate",date:"Datum"},linkedInvoice:{openTooltip:"Otvori povezanu fakturu",unlinkTooltip:"Ukloni vezu",unlinkAria:"Ukloni vezu",incoming:"Priliv",outgoing:"Odliv"},actions:{linkTooltip:"Poveži sa ovom fakturom",unlinkTooltip:"Ukloni vezu"},confirmUnlink:{header:"Ukloni vezu",message:"Uplata Äe biti odvojena od ove fakture. Ova radnja ne može biti poniÅ¡tena."},invoiceType:{incoming:"Ulazna faktura",edit:"Izmeni fakturu"},toasts:{linkedTitle:"Transakcija povezana",linkedDescription:"Uplata je uspeÅ¡no dodeljena.",linkFailedTitle:"Povezivanje nije uspelo",linkFailedDescription:"Transakcija nije mogla biti dodeljena.",unlinkedTitle:"Veza uklonjena",unlinkedDescription:"Transakcija sada može ponovo biti dodeljena.",unlinkFailedTitle:"GreÅ¡ka",unlinkFailedDescription:"PostojeÄa veza nije mogla biti uklonjena."}},transactions:{detailsTitle:"Detalji transakcije",searchPlaceholder:"Primalac, svrha uplateâ¦",bookedOn:"Knjiženo {{date}}",scopes:{suggestions:"Proveri predloge",unassigned:"Dodeli transakcije",all:"Sve transakcije"},direction:{in:"Priliv",out:"Odliv"},columns:{date:"Datum",transaction:"Transakcija",amount:"Iznos",assignment:"Dodela"},filters:{account:"RaÄun",direction:"Tip",period:"Period",amount:"Iznos",category:"Kategorija"},properties:{purpose:"Svrha uplate",bookingDate:"Datum knjiženja",valueDate:"Datum valute",counterparty:"Primalac",category:"Kategorija"},actions:{runMatch:"Pokreni uparivanje",matchRunning:"Uparivanjeâ¦",acceptAllSafe:"Prihvati {{count}} sigurnih pogodaka",details:"ViÅ¡e informacija",acceptingAllSafe:"Prihvatanjeâ¦"},empty:{noAccountsTitle:"Nema dostupnih raÄuna",noAccountsDescription:"JoÅ¡ nijedan raÄun nije uvezen. Sinhronizuj vezu da bi se prikazali raÄuni i transakcije.",manageAccounts:"Upravljaj raÄunima",suggestionsTitle:"Nema otvorenih predloga",suggestionsDescription:"Pokreni uparivanje da bi se otvorene fakture uporedile sa transakcijama.",unassignedTitle:"Sve je dodeljeno",unassignedDescription:"U ovom peri
2odu nijedna transakcija ne Äeka fakturu.",allTitle:"Nema pronaÄenih transakcija",allDescription:"Proveri filtere ili sinhronizuj raÄune ako joÅ¡ nijedna transakcija nije uvezena."}},assignment:{modalTitle:"Dodeli fakturu",searchPlaceholder:"Broj fakture ili nazivâ¦",noCandidates:"Nije pronaÄena odgovarajuÄa otvorena faktura.",unknownCounterparty:"Nepoznat primalac",moreSuggestions:"+{{count}} joÅ¡",invoiceType:{incoming:"Ulazna",outgoing:"Izlazna"},actions:{accept:"Prihvati predlog",dismiss:"Odbaci predlog",unlink:"Ukloni dodelu",assignManually:"Dodeli ruÄno",link:"Poveži",openInvoice:"Otvori fakturu"},toasts:{acceptedTitle:"Predlog prihvaÄen",acceptedDescription:"Transakcija je proknjižena kao uplata na fakturi.",acceptFailedTitle:"Prihvatanje nije uspelo",acceptFailedDescription:"Predlog nije mogao biti prihvaÄen. PokuÅ¡aj ponovo.",dismissFailedTitle:"Odbacivanje nije uspelo",dismissFailedDescription:"Predlog nije mogao biti odbaÄen. PokuÅ¡aj ponovo.",bulkAcceptedTitle:"Sigurni pogoci prihvaÄeni",bulkAcceptedDescription:"Dodeljeno je {{count}} transakcija, preskoÄeno {{skipped}}.",linkedTitle:"Faktura dodeljena",linkedDescription:"Transakcija je proknjižena kao uplata na fakturi.",linkFailedTitle:"Dodela nije uspela",linkFailedDescription:"Transakcija nije mogla biti dodeljena. PokuÅ¡aj ponovo.",unlinkedTitle:"Dodela uklonjena",unlinkedDescription:"Transakcija je ponovo otvorena.",unlinkFailedTitle:"Uklanjanje nije uspelo",unlinkFailedDescription:"Dodela nije mogla biti uklonjena. PokuÅ¡aj ponovo."}},matchTags:{name:"Ime",amount:"Iznos",installment:"Rata",purpose:"Svrha",date:"Datum"},matchRun:{toasts:{startedTitle:"Uparivanje pokrenuto",startedDescription:"Tvoje transakcije se porede sa otvorenim fakturama.",startFailedTitle:"Uparivanje nije moglo da se pokrene",startFailedDescription:"PokuÅ¡aj ponovo za trenutak.",doneTitle:"Uparivanje zavrÅ¡eno",doneDescription:"PronaÄeni predlozi su spremni za proveru.",failedTitle:"Uparivanje nije uspelo",failedDescription:"Uparivanje je prekinuto. PokuÅ¡aj ponovo."}},dataRefresh:{actions:{refresh:"Umsätze abrufen",refreshing:"Wird abgerufenâ¦"},toasts:{doneTitle:"Umsätze abgerufen",doneDescription:"Die Bank hat aktuelle Umsätze geliefert. Der Abgleich mit den Rechnungen läuft.",pendingTitle:"Abruf läuft",pendingDescription:"Die Bank liefert die Umsätze im Hintergrund nach. Lade die Liste in ein paar Minuten neu.",busyTitle:"Abruf läuft bereits",busyDescription:"Für dieses Konto läuft gerade schon ein Abruf. Bitte warte einen Moment.",sca_requiredTitle:"Bank verlangt eine Bestätigung",sca_requiredDescription:"Die Bank gibt neue Umsätze erst nach einer erneuten Anmeldung frei. Bitte erneuere die Verbindung in den Einstellungen.",failedTitle:"Abruf fehlgeschlagen",failedDescription:"Die Umsätze konnten nicht abgerufen werden. Bitte versuche es erneut."}}})},763103,e=>{e.v({nav:{title:"Horse care",due:"Due",entries:"Care",types:"Service catalogue",contacts:"Service providers",billing:"Billing"},due:{title:"Care due",subtitle:"Everything pending across all horses, sorted by urgency.",refresh:"Refresh",dueOn:"Due on {{date}}",perform:"Mark as done",performConfirm:"The entry is marked as performed today and moves into the timeline.",openHorse:"All entries of this horse",counts:{overdue:"{{value}} overdue",today:"{{value}} today",soon:"{{value}} upcoming"},state:{done:"Done on {{date}}",overdue:"Overdue by {{days}} days",today:"Due today",soon:"In {{days}} days",later:"Due on {{date}}"},empty:{title:"Nothing due",description:"Nothing is pending right now. Due dates come from entries with a due date and from standing orders."}},entries:{title:"Care entries",subtitle:"Timeline and history of this horse.",create:"Record entry",createTitle:"Record care entry",editTitle:"Edit care entry",edit:"Edit entry",delete:"Delete entry",deleteConfirm:"The care entry is removed completely. This is meant for corrections only.",changeHorse:"Other horse",notPerformed:"Not done yet",dueOn:"Due: {{date}}",invoiced:"Already invoiced",noContact:"No service provider",columns:{date:"Date",type:"Service",status:"Status",quantity:"Quantity",people:"People",actions:"Actions"},filters:{category:"Category",status:"Status",type:"Service",performedAt:"Performed",dueAt:"Due"},empty:{title:"No entries yet",description:"Nothing has been recorded for this horse. An entry can be a reminder, a performed service, or both."}}
2,horseSelect:{title:"Choose a horse",description:"Care entries always belong to exactly one horse. Pick the horse whose history you want to see.",choose:"Open care",columns:{name:"Horse",category:"Category",actions:"Actions"},filters:{status:"Status",statusActive:"Active",statusInactive:"Inactive"},empty:{title:"No horses yet",description:"Create a horse in the âHorsesâ module first."}},types:{title:"Service catalogue",subtitle:"What can happen to a horse: described, categorised and priced once.",create:"Add service",createTitle:"Add service",editTitle:"Edit {{name}}",edit:"Edit service",delete:"Delete service",deleteConfirm:"The service is removed from the service catalogue. Entries already recorded stay untouched.",billableBadge:"Billable",needsDueDateBadge:"Needs a due date",inactiveBadge:"Inactive",intervalValue:"every {{days}} days",emptyCategory:"Nothing has been added to this category yet.",categoryHint:{health:"Health records. Visible only with the âview healthâ permission.",service:"Billable services. Visible only with the âview servicesâ permission.",other:"Everything else is visible as soon as one of the two permissions is granted."},empty:{title:"The service catalogue is empty",description:"Add the first service. Farrier, worming or vaccination are typical starting points."},form:{name:"Name",category:"Category",categoryHint:"The category decides which permission protects the resulting entries. Health and service are separate on purpose.",unit:"Unit",price:"Price",taxes:"Tax rate in %",taxesHint:"Leave empty to use the tax rate of the linked invoice product. 0 explicitly means 0 %.",intervalDays:"Interval (days)",intervalDaysHint:"Suggestion for the next due date.",isBillable:"Billable",needsDueDate:"Needs a due date",needsDueDateHint:"For services that are worthless without a reminder, such as vaccinations or worming.",createsTask:"Create a task",createsTaskHint:"Adds a task to the task board for every due date. Better off for routine such as feeding or turnout â the entries stay in the horse's care journal, the board just stays clear for what actually needs chasing.",sort:"Sort order",isActive:"Active",isActiveHint:"Inactive services are no longer offered for selection but remain in the history.",note:"Note",product:"Invoice product",productHint:"Decides which line item a finished entry becomes on the invoice.",productName:"Product",productPrice:"Price"}},contacts:{title:"Service providers",subtitle:"Vet, farrier, therapist: recorded once, selectable everywhere.",create:"Add service provider",createTitle:"Add service provider",editTitle:"Edit {{name}}",edit:"Edit service provider",delete:"Delete service provider",deleteConfirm:"The service provider is removed. Existing entries keep their reference.",columns:{name:"Name",type:"Kind",contact:"Contact details",note:"Note",actions:"Actions"},filters:{type:"Kind"},empty:{title:"No service providers yet",description:"Add the first service provider so entries can record who was actually there."},form:{name:"Name",type:"Kind",company:"Practice / company",phone:"Phone",email:"Email",note:"Note"}},orders:{title:"Standing orders",description:"A standing order is a rule, not a list of appointments: âthe farrier every eight weeksâ. The concrete due dates follow from it.",listTitle:"Rules of this horse",open:"Standing orders",create:"Add standing order",createTitle:"Add standing order",editTitle:"Edit standing order",edit:"Edit standing order",delete:"Delete standing order",deleteConfirm:"The rule is deleted. Entries it already created stay in place.",empty:"No rule has been stored for this horse yet.",pausedBadge:"Paused",openStart:"from now on",openEnd:"open",form:{type:"Service",rhythm:"Rhythm",rhythmHint:"This captures a rule, not a list of dates. Saving creates no entries. The due dates follow from the rule.",validFrom:"Valid from",validTo:"Valid until",validTo
2Hint:"Leave empty for an open end.",quantity:"Quantity",note:"Note",isActive:"Active",isActiveHint:"A paused standing order creates no new due dates but is kept."}},form:{save:"Save",invoicedHint:"This entry has already been invoiced. Changes no longer affect the invoice.",fields:{type:"Service",unitHint:"Unit: {{unit}}",needsDueDateHint:"This service lives off the reminder. Without a due date it never shows up again.",intervalHint:"Interval {{days}} days. The next due date would be {{date}}.",performedAt:"Performed on",dueAt:"Due on",datesHint:"Due date only = reminder. Performed only = done. Both = planned and done.",quantity:"Quantity",contact:"Service provider",contactNone:"No service provider",assignee:"Responsible",assigneeNone:"Nobody assigned",assigneeHint:"The assigned person sees the job in their list and may tick it off in the app, even as a riding share.",note:"Note"},documents:{title:"Proof",description:"Invoice, vaccination record or lab result can be attached here."}},permissions:{noEntryAccess:"You are missing the permission to view care entries. Health records and billable services are permitted separately. Ask your club administration.",noTypeAccess:"You are missing the permission to view the service catalogue.",noContactAccess:"You are missing the permission to view the service providers.",restrictedHint:"You only see part of the categories. Health records and billable services are permitted separately."},enums:{category:{health:"Health",service:"Service",other:"Other"},status:{open:"Open",done:"Done",skipped:"Skipped",cancelled:"Cancelled"},contactType:{vet:"Vet",farrier:"Farrier",therapist:"Therapist",dentist:"Dentist",other:"Other"}},billing:{form:{start:"Period from",end:"Period to",minTotal:"Minimum amount in cents",minTotalHint:"Recipients below this stay open and roll into the next run.",sections:{invoice:"Invoice settings"},issuer:"Invoice issuer",defaultIssuer:"â Club default â",paymentTerm:"Payment term",defaultPaymentTerm:"â Default â",title:"Invoice title",category:"Folder",categoryHint:"Leave empty for âHorse care (month)â.",remarks:"Remarks",finalize:"Finalise invoices right away",preview:"Calculate preview"},preview:{heading:"{{billable}} of {{recipients}} recipients will be billed",empty:"There is nothing to bill for this period.",skipped:"Skipped",settled:"No amount",horses:"{{count}} horse(s)"},conflicts:{heading:"{{count}} horse(s) will not be billed",noRecipient:"has no billing member.",ambiguous:"has several billing members ({{names}}).",entries:"{{count}} entry/entries stay open."},setup:{noIssuer:"No invoice issuer is configured for this club. The run cannot write invoices.",notEnabled:"Automatic billing is not enabled for this club yet â a manual run still works. The switch lives under Settings â Equestrian."},run:"Create {{count}} invoice(s)",runSettleOnly:"Close {{count}} entry/entries without an amount",result:"{{count}} invoice(s) created.",resultSettled:"{{count}} entry/entries without an amount closed."},settings:{billingEnabled:"Enable horse care billing",billingEnabledHint:"The health side (worming, vaccination, farrier) works without this switch. Only with it on can performed care become an invoice.",issuer:"Invoice issuer",lastRun:"Last run: {{date}}",autoBilling:"Bill automatically",autoBillingHint:"Runs daily and decides per club whether today is the due date. An extra run does no harm: billed entries are stamped and are never collected twice.",autoFinalize:"Finalize invoices straight away",cycle:"Cycle",dayOfMonth:"Day of month",dayOfMonthHint:"With 31 it moves to the last day of the month in February.",cycles:{monthly:"Monthly",quarterly:"Quarterly",yearly:"Yearly"}}})},423194,e=>{e.v({nav:{title:"Horses",horses:"Horses",occupancy:"Occupancy",stables:"Stables & boxes",assignments:"Tenancy history",feeding:"Feeding plans",feedingList:"Feeding list",feedingSettings:"Feed & rounds"},list:{create:"Add horse",edit:"Edit horse",delete:"Delete horse",care:"Care",noPeople:"No assignment",columns:{name:"Name",category:"Category",status:"Status",people:"People",actions:"Actions"},filters:{category:"Category",status:"Status",sex:"Sex",createdAt:"Created at",present:"At the yard",presentYes:"Still here",presentNo:"Left"},empty:{title:"No horses yet",description:"Add the first horse to manage owners, riding shares and documents."},leavesOn:"Leaving on {{date}}",leftOn:"Left on {{date}}"},form:{createTitle:"Add horse",editTitle:"Edit {{name}}",save:"Save",cancel:"Cancel",deleteConfirm:"Do you really want to delete this horse?",fields:{name:"Name",callName:"Stable name",birthYear:"Year of birth",sex:"Sex",category:"Category",breed:"Breed",color:"Colour",lifeNumber:"Life number",chip:"Chip number",status:"Status",note:"Note",leftAt:"Leaving on",leftAtHint:"Can be planned ahead. The box tenancy ends automatically on that day."},documents:{title:"Documents",description:"Equine passport, x-rays and purchase contract can be stored here."},assignments:{title:"People",create:"Add assignment",createTitle:"Add assignment",editTitle:"Correct assignment",empty:"Nobody is assigned to this horse yet.",availableAfterSave:"People can be assigned once the horse has been saved.",member:"Member",memberName:"Name",memberEmail:"Email",role:"Role",validFrom:"Valid from",validTo:"Valid until",validTo
2Hint:"Leave empty for an open end.",openEnd:"open",isInvoiceRecipient:"Invoice recipient",invoiceRecipientBadge:"Invoice",note:"Note",edit:"Correct assignment",end:"End assignment",endConfirm:"The assignment is ended as of today and stays in the history. Add a new assignment afterwards for the successor.",deleteConfirm:'The assignment is removed entirely. This is meant for corrections only. A change of hands is recorded via "End assignment".',delete:"Remove assignment",lockedTitle:"Member and role are fixed",lockedHint:"On a change the existing assignment is ended and a new one is added. Only period, invoice recipient and note can be corrected here."}},member:{title:"Horses",openRoster:"Go to horse list",openCare:"Open care",openEnd:"open",period:"{{from}} to {{to}}",until:"until {{date}}",expired:"ended",others:"Other people",noHorseAccess:"You have no permission for the horse records.",noCareAccess:"You have no permission for horse care, so pending services stay hidden.",empty:{title:"No horses assigned",description:"This member has no horse assigned. Assignments are maintained in the horse record."},due:{title:"Due",none:"Nothing pending",more:"and {{count}} more"}},enums:{sex:{mare:"Mare",gelding:"Gelding",stallion:"Stallion"},category:{private:"Private horse",school:"School horse",boarding:"Boarding horse"},status:{active:"Active",inactive:"Inactive",sold:"Sold",deceased:"Deceased"},role:{owner:"Owner",share:"Riding share",carer:"Carer"},boxType:{indoor:"Indoor box",outdoor:"Outdoor box",paddock:"Paddock box",open_stable:"Open stable"}},stables:{create:"Add stable",createTitle:"New stable",editTitle:"Edit stable {{name}}",edit:"Edit",delete:"Delete",boxCount:"{{count}} boxes",columns:{name:"Name",sort:"Order",boxes:"Boxes",actions:"Actions"},empty:{title:"No stables yet",description:"Create a building first, then the boxes in it."},form:{name:"Name",sort:"Order",sortHint:"The order the buildings are walked in.",note:"Note",save:"Save"}},boxes:{create:"Add box",createTitle:"New box",editTitle:"Edit box {{name}}",edit:"Edit",delete:"Delete",stable:"Stable a horse",endStay:"Edit tenancy",vacant:"Vacant",active:"Active",inactive:"Inactive",since:"since {{date}}",columns:{name:"Name",occupancy:"Occupancy",price:"Rent",state:"Status",actions:"Actions"},filters:{occupied:"Occupancy",occupiedYes:"Occupied",occupiedNo:"Vacant",type:"Type"},empty:{title:"No boxes yet",description:"Create the places the horses stand in."},form:{stable:"Stable",name:"Name",type:"Type",position:"Position",positionHint:'Sort order along the aisle. Otherwise "10" comes before "2".',price:"Rent per month",priceHint:"Pre-fills new tenancies.",priceNotice:"This rent is the list price. What a horse actually pays is agreed on the tenancy and frozen there.",taxes:"Tax rate in %",isActive:"Box is let",note:"Note",save:"Save"},successor:"then {{horse}} from {{date}}",successorAdd:"Book successor",editSuccessor:"Edit planned tenancy"},assignments:{createTitle:"Stable a horse in box {{box}}",editTitle:"{{horse}} in box {{box}}",form:{horse:"Horse",box:"Box",validFrom:"Move-in",validTo:"Move-out",validToHint:'Leave empty for "until further notice".',price:"Agreed rent per month",priceHint:"Empty takes the box list price.",taxes:"Tax rate in %",note:"Note",contract:"Stabling contract",contractHint:"The contract is stored as a document.",billedNotice:"This tenancy has already been billed ({{periods}}). Move-in, rent, box and horse are locked â the move-out date can still be set.",save:"Save"},successorTitle:"Successor for box {{box}}",edit:"Edit",openEnd:"open",horseDeleted:"Horse deleted",columns:{horse:"Horse",box:"Box",period:"Period",price:"Rent",state:"State",actions:"Actions"},states:{running:"Running",planned:"Planned",ended:"Ended"},filters:{state:"State",validFrom:"Move-in"},empty:{title:"No tenancies yet",description:"As soon as a horse is stabled, the full history appears here."}},feedingSlots:{title:"Feeding rounds",description:"The rounds this yard feeds in. The time is a label only â nothing is triggered by it.",create:"Add round",createTitle:"New feeding round",editTitle:"Edit {{name}}",edit:"Edit",delete:"Delete",at:"at {{time}}",active:"Active",inactive:"Inactive",columns:{name:"Name",sort:"Order",state:"State",actions:"Actions"},empty:{title:"No feeding rounds yet",description:"Add the rounds you feed in â two for boxes, more for an open stable."},form:{name:"Name",time:"Time",timeHint:"A label only. No reminder is triggered.",sort:"Order",sortHint:"The order across the day.",isActive:"Currently fed",save:"Save"}},feedTypes:{title:"Feeds",description:"The catalogue. A price makes a feed chargeable extra feed â without one it is part of the board.",create:"Add feed",createTitle:"New feed",editTitle:"Edit {{name}}",edit:"Edit",delete:"Delete",perUnit:"in {{unit}}",included:"Included in the board",active:"Active",inactive:"Inactive",columns:{name:"Name",price:"Price",state:"State",actions:"Actions"}
2,filters:{billable:"Billing",billableYes:"Charged",billableNo:"Included"},empty:{title:"No feeds yet",description:"Add oats, hay, mineral feed and whatever else goes out as a catalogue."},form:{name:"Name",unit:"Unit",unitHint:"e.g. kg, litres, scoops.",price:"Price per month",taxes:"Tax rate in %",sort:"Order",isActive:"Currently offered",note:"Note",priceNotice:"A price makes this feed chargeable extra feed. Leave it empty when it is part of the board.",save:"Save"}},feedingPlans:{title:"Feeding plan {{horse}}",description:"Every change is written as a new version, so what a horse was fed and when stays readable.",create:"New version",createTitle:"New version for {{horse}}",editTitle:"Edit version from {{date}}",edit:"Edit",delete:"Discard",otherHorse:"Other horse",openEnd:"open",noItems:"This version contains no extra feed.",by:"written by {{name}}",states:{current:"Current",planned:"Planned"},empty:{title:"No feeding plan yet",description:"Write the first version â it applies from the chosen day until a new one replaces it."},form:{validFrom:"Valid from",validFromHint:"From this day the new version is fed. The running one ends the day before.",versionNotice:"The running version is closed, not overwritten. Both stay readable.",items:"Lines",slot:"Round",feed:"Feed",amount:"Amount",addItem:"Add line",removeItem:"Remove line",emptyHint:"Lines without an amount are not saved.",note:"Note",save:"Save"}},feedingList:{slot:"Round",date:"Day",print:"Print",totals:"Totals for the feed store",withoutBox:"Without a box",heading:"{{slot}} · {{date}}",horseCount:"{{count}} horses",empty:{title:"Nothing to feed",description:"No horse has a feeding plan for this round on this day."}}})},905017,e=>{e.v({nav:{title:"Pferde",horses:"Pferde",occupancy:"Belegung",stables:"Ställe & Boxen",assignments:"Belegungsverlauf",feeding:"Futterpläne",feedingList:"Fütterungsliste",feedingSettings:"Futter & Zeiten"},list:{create:"Pferd anlegen",edit:"Pferd bearbeiten",delete:"Pferd löschen",care:"Versorgung",noPeople:"Keine Zuordnung",columns:{name:"Name",category:"Kategorie",status:"Status",people:"Personen",actions:"Aktionen"},filters:{category:"Kategorie",status:"Status",sex:"Geschlecht",createdAt:"Erstelldatum",present:"Im Betrieb",presentYes:"Steht hier",presentNo:"Abgegangen"},empty:{title:"Noch keine Pferde erfasst",description:"Lege das erste Pferd an, um Eigentümer, Reitbeteiligungen und Dokumente zu verwalten."},leavesOn:"Abgang zum {{date}}",leftOn:"Abgang war am {{date}}"},form:{createTitle:"Pferd anlegen",editTitle:"{{name}} bearbeiten",save:"Speichern",cancel:"Abbrechen",deleteConfirm:"Soll dieses Pferd wirklich gelöscht werden?",fields:{name:"Name",callName:"Stallname",birthYear:"Geburtsjahr",sex:"Geschlecht",category:"Kategorie",breed:"Rasse",color:"Farbe",lifeNumber:"Lebensnummer",chip:"Chipnummer",status:"Status",note:"Notiz",leftAt:"Abgang zum",leftAtHint:"Kann im Voraus geplant werden. Die Boxenbelegung endet automatisch an diesem Tag."},documents:{title:"Dokumente",description:"Equidenpass, Röntgenbilder und Kaufvertrag können hier hinterlegt werden."},assignments:{title:"Personen",create:"Zuordnung hinzufügen",createTitle:"Zuordnung hinzufügen",editTitle:"Zuordnung korrigieren",empty:"Diesem Pferd ist noch niemand zugeordnet.",availableAfterSave:"Personen können zugeordnet werden, sobald das Pferd gespeichert ist.",member:"Mitglied",memberName:"Name",memberEmail:"E-Mail",role:"Rolle",validFrom:"Gültig ab",validTo:"Gültig bis",validToHint:"Leer lassen für ein offenes Ende.",openEnd:"offen",isInvoiceRecipient:"Rechnungsempfänger",invoiceRecipientBadge:"Rechnung",note:"Notiz",edit:"Zuordnung korrigieren",end:"Zuordnung beenden",endConfirm:"Die Zuordnung wird zum heutigen Tag beendet und bleibt in der Historie erhalten. Für eine Nachfolge lege anschlieÃend eine neue Zuordnung an.",delete:"Zuordnung entfernen",deleteConfirm:"Die Zuordnung wird vollständig entfernt. Das ist nur für Korrekturen gedacht. Ein Wechsel wird über âZuordnung beendenâ abgebildet.",lockedTitle:"Mitglied und Rolle sind fest",lockedHint:"Be
2i einem Wechsel wird die bestehende Zuordnung beendet und eine neue angelegt. Hier lassen sich nur Zeitraum, Rechnungsempfänger und Notiz korrigieren."}},member:{title:"Pferde",openRoster:"Zur Pferdeliste",openCare:"Versorgung öffnen",openEnd:"offen",period:"{{from}} bis {{to}}",until:"bis {{date}}",expired:"beendet",others:"Weitere Personen",noHorseAccess:"Für die Pferdeakte fehlt die Berechtigung.",noCareAccess:"Für die Pferdeversorgung fehlt die Berechtigung. Fällige Leistungen bleiben deshalb ausgeblendet.",empty:{title:"Keine Pferde zugeordnet",description:"Diesem Mitglied ist kein Pferd zugeordnet. Zuordnungen werden in der Pferdeakte gepflegt."},due:{title:"Fällig",none:"Nichts offen",more:"und {{count}} weitere"}},enums:{sex:{mare:"Stute",gelding:"Wallach",stallion:"Hengst"},category:{private:"Privatpferd",school:"Schulpferd",boarding:"Pensionspferd"},status:{active:"Aktiv",inactive:"Inaktiv",sold:"Verkauft",deceased:"Verstorben"},role:{owner:"Eigentümer",share:"Reitbeteiligung",carer:"Pfleger"},boxType:{indoor:"Innenbox",outdoor:"AuÃenbox",paddock:"Paddockbox",open_stable:"Offenstall"}},stables:{create:"Stall anlegen",createTitle:"Neuer Stall",editTitle:"Stall {{name}} bearbeiten",edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",boxCount:"{{count}} Boxen",columns:{name:"Bezeichnung",sort:"Reihenfolge",boxes:"Boxen",actions:"Aktionen"},empty:{title:"Noch keine Ställe",description:"Legen Sie zuerst ein Gebäude an, danach die Boxen darin."},form:{name:"Bezeichnung",sort:"Reihenfolge",sortHint:"Die Reihenfolge, in der die Gebäude abgelaufen werden.",note:"Notiz",save:"Speichern"}},boxes:{create:"Box anlegen",createTitle:"Neue Box",editTitle:"Box {{name}} bearbeiten",edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",stable:"Pferd einstallen",endStay:"Belegung bearbeiten",vacant:"Frei",active:"Aktiv",inactive:"Inaktiv",since:"seit {{date}}",columns:{name:"Bezeichnung",occupancy:"Belegung",price:"Miete",state:"Status",actions:"Aktionen"},filters:{occupied:"Belegung",occupiedYes:"Belegt",occupiedNo:"Frei",type:"Art"},empty:{title:"Noch keine Boxen",description:"Legen Sie die Plätze an, in denen die Pferde stehen."},form:{stable:"Stall",name:"Bezeichnung",type:"Art",position:"Position",positionHint:'Sortierung im Stallgang. â10" käme sonst vor â2".',price:"Miete pro Monat",priceHint:"Vorbelegung für neue Belegungen.",priceNotice:"Diese Miete ist der Listenpreis. Was ein Pferd tatsächlich zahlt, wird bei der Belegung vereinbart und dort festgeschrieben.",taxes:"Steuersatz in %",isActive:"Box wird vermietet",note:"Notiz",save:"Speichern"},successor:"danach {{horse}} ab {{date}}",successorAdd:"Nachfolger einstallen",editSuccessor:"Geplante Belegung bearbeiten"},assignments:{createTitle:"Pferd in Box {{box}} einstallen",editTitle:"{{horse}} in Box {{box}}",form:{horse:"Pferd",box:"Box",validFrom:"Einzug",validTo:"Auszug",validTo
2Hint:'Leer lassen für âbis auf Weiteres".',price:"Vereinbarte Miete pro Monat",priceHint:"Leer übernimmt den Listenpreis der Box.",taxes:"Steuersatz in %",note:"Notiz",contract:"Einstallungsvertrag",contractHint:"Der Vertrag wird als Dokument hinterlegt.",billedNotice:"Diese Belegung wurde bereits abgerechnet ({{periods}}). Einzug, Miete, Box und Pferd sind gesperrt â das Auszugsdatum kann weiterhin gesetzt werden.",save:"Speichern"},successorTitle:"Nachfolger für Box {{box}}",edit:"Bearbeiten",openEnd:"offen",horseDeleted:"Pferd gelöscht",columns:{horse:"Pferd",box:"Box",period:"Zeitraum",price:"Miete",state:"Status",actions:"Aktionen"},states:{running:"Läuft",planned:"Geplant",ended:"Beendet"},filters:{state:"Status",validFrom:"Einzug"},empty:{title:"Noch keine Belegungen",description:"Sobald ein Pferd eingestallt wird, erscheint hier der vollständige Verlauf."}},feedingSlots:{title:"Fütterungszeiten",description:"Die Runden, in denen dieser Betrieb füttert. Die Uhrzeit ist reine Beschriftung â es wird nichts ausgelöst.",create:"Zeit anlegen",createTitle:"Neue Fütterungszeit",editTitle:"{{name}} bearbeiten",edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",at:"um {{time}} Uhr",active:"Aktiv",inactive:"Inaktiv",columns:{name:"Bezeichnung",sort:"Reihenfolge",state:"Status",actions:"Aktionen"},empty:{title:"Noch keine Fütterungszeiten",description:"Lege die Runden an, in denen gefüttert wird â zwei bei Boxenhaltung, mehr im Aktivstall."},form:{name:"Bezeichnung",time:"Uhrzeit",timeHint:"Nur zur Beschriftung. Es wird keine Erinnerung ausgelöst.",sort:"Reihenfolge",sortHint:"Die Reihenfolge über den Tag.",isActive:"Wird gefüttert",save:"Speichern"}},feedTypes:{title:"Futterarten",description:"Der Katalog. Ein Preis macht eine Futterart zu berechenbarem Zusatzfutter â ohne Preis gehört sie zur Pension.",create:"Futterart anlegen",createTitle:"Neue Futterart",editTitle:"{{name}} bearbeiten",edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",perUnit:"in {{unit}}",included:"In der Pension enthalten",active:"Aktiv",inactive:"Inaktiv",columns:{name:"Bezeichnung",price:"Preis",state:"Status",actions:"Aktionen"},filters:{billable:"Abrechnung",billableYes:"Wird berechnet",billableNo:"In der Pension"},empty:{title:"Noch keine Futterarten",description:"Lege Hafer, Heu, Mineralfutter und was sonst ausgegeben wird als Katalog an."},form:{name:"Bezeichnung",unit:"Einheit",unitHint:"z. B. kg, Liter, Messbecher.",price:"Preis pro Monat",taxes:"Steuersatz in %",sort:"Reihenfolge",isActive:"Wird ausgegeben",note:"Notiz",priceNotice:"Ein Preis macht diese Futterart zu berechenbarem Zusatzfutter. Leer lassen, wenn sie zur Pension gehört.",save:"Speichern"}},feedingPlans:{title:"Futterplan {{horse}}",description:"Jede Ãnderung wird als neue Fassung angelegt. Was ein Pferd wann bekommen hat, bleibt damit nachlesbar.",create:"Neue Fassung",createTitle:"Neue Fassung für {{horse}}",editTitle:"Fassung ab {{date}} bearbeiten",edit:"Bearbeiten",delete:"Verwerfen",otherHorse:"Anderes Pferd",openEnd:"offen",noItems:"Diese Fassung enthält kein Zusatzfutter.",by:"erfasst von {{name}}",states:{current:"Aktuell",planned:"Geplant"},empty:{title:"Noch kein Futterplan",description:"Lege die erste Fassung an â sie gilt ab dem gewählten Tag, bis eine neue sie ablöst."},form:{validFrom:"Gilt ab",validFromHint:"Ab diesem Tag wird nach der neuen Fassung gefüttert. Die laufende endet am Vortag.",versionNotice:"Die laufende Fassung wird nicht überschrieben, sondern beendet. Beide bleiben lesbar.",items:"Positionen",slot:"Fütterungszeit",feed:"Futterart",amount:"Menge",addItem:"Position hinzufügen",removeItem:"Position entfernen",emptyHint:"Zeilen ohne Menge werden nicht gespeichert.",note:"Notiz",save:"Speichern"}},feedingList:{slot:"Fütterungszeit",date:"Tag",print:"Drucken",totals:"Summen für den Futterraum",withoutBox:"Ohne Box",heading:"{{slot}} · {{date}}",horseCount:"{{count}} Pferde",empty:{title:"Nichts zu füttern",description:"Für diese Runde ist an diesem Tag kein Pferd mit einem Futterplan hinterlegt."}}})},969471,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Opieka nad koÅmi","due":"Do wykonania","entries":"Opieka","types":"Katalog usÅug","contacts":"UsÅugodawcy","billing":"Rozliczenie"},"due":{"title":"Zaplanowana opieka","subtitle":"Wszystko, co czeka w odniesieniu do wszystkich koni, posortowane wedÅug pilnoÅci.","refresh":"OdÅwież","dueOn":"Termin: {{date}}","perform":"Oznacz jako wykonane","performConfirm":"Wpis zostanie oznaczony jako wykonany dzisiaj i trafi na oÅ czasu.","openHorse":"Wszystkie wpisy tego konia","counts":{"overdue":"{{value}} po terminie","today":"{{value}} dzisiaj","soon":"{{value}} wkrótce"},"state":{"done":"Wykonano {{date}}","overdue":"Po terminie od {{days}} dni","today":"Termin dzisiaj","soon":"Za {{days}} dni","later":"Termin: {{date}}"},"empty":{"title":"Nic nie czeka","description":"Obecnie nic nie wymaga uwagi. Terminy powstajÄ
z wpisów z datÄ
wymagalnoÅci oraz ze zleceÅ staÅych."}},"entries":{"title":"Wpisy opieki","subtitle":"OÅ czasu i historia tego konia.","create":"Dodaj wpis","createTitle":"Dodaj wpis opieki","editTitle":"Edytuj wpis opieki","edit":"Edytuj wpis","delete":"UsuÅ wpis","deleteConfirm":"Wpis zostanie caÅkowicie usuniÄty. SÅuży to wyÅÄ
cznie do korekt.","changeHorse":"Inny koÅ","notPerformed":"Jeszcze niewykonane","dueOn":"Termin: {{date}}","invoiced":"Już rozliczone","noContact":"Bez usÅugodawcy","columns":{"date":"Data","type":"UsÅuga","status":"Status","quantity":"Ilo
2ÅÄ","people":"Osoby","actions":"Akcje"},"filters":{"category":"Kategoria","status":"Status","type":"UsÅuga","performedAt":"Wykonanie","dueAt":"Termin"},"empty":{"title":"Brak wpisów","description":"Dla tego konia nic jeszcze nie zapisano. Wpis może byÄ przypomnieniem, wykonanÄ
usÅugÄ
albo jednym i drugim."}},"horseSelect":{"title":"Wybierz konia","description":"Wpisy opieki należÄ
zawsze do jednego konia. Wybierz konia, którego historiÄ chcesz zobaczyÄ.","choose":"Otwórz opiekÄ","columns":{"name":"KoÅ","category":"Kategoria","actions":"Akcje"},"filters":{"status":"Status","statusActive":"Aktywny","statusInactive":"Nieaktywny"},"empty":{"title":"Brak koni","description":"Najpierw dodaj konia w module âKonieâ."}},"types":{"title":"Katalog usÅug","subtitle":"Co może siÄ wydarzyÄ przy koniu: raz opisane, przypisane do kategorii i wycenione.","create":"Dodaj usÅugÄ","createTitle":"Dodaj usÅugÄ","editTitle":"Edytuj {{name}}","edit":"Edytuj usÅugÄ","delete":"UsuÅ usÅugÄ","deleteConfirm":"UsÅuga zostanie usuniÄta z katalogu usÅug. Zapisane wpisy pozostanÄ
bez zmian.","billableBadge":"Rozliczalna","needsDueDateBadge":"Wymaga terminu","inactiveBadge":"Nieaktywna","intervalValue":"co {{days}} dni","emptyCategory":"W tej kategorii nie ma jeszcze nic.","categoryHint":{"health":"Dane zdrowotne. Widoczne tylko z uprawnieniem âpodglÄ
d zdrowiaâ.","service":"UsÅugi rozliczalne. Widoczne tylko z uprawnieniem âpodglÄ
d usÅugâ.","other":"CaÅa reszta jest widoczna, gdy przysÅuguje jedno z dwóch uprawnieÅ."},"empty":{"title":"Katalog usÅug jest pusty","description":"Dodaj pierwszÄ
usÅugÄ. Kowal, odrobaczanie czy szczepienie to typowy poczÄ
tek."},"form":{"name":"Nazwa","category":"Kategoria","categoryHint":"Kategoria decyduje, które uprawnienie chroni późniejsze wpisy. Zdrowie i usÅugi sÄ
celowo rozdzielone.","unit":"Jednostka","price":"Cena","taxes":"Stawka podatku w %","taxesHint":"Pozostaw puste, aby użyÄ stawki podatku powiÄ
zanego produktu na fakturze. 0 oznacza wyraźnie 0 %.","intervalDays":"InterwaÅ (dni)","intervalDaysHint":"Propozycja kolejnego terminu.","isBillable":"Rozliczalna","needsDueDate":"Wymaga daty wymagalnoÅci","needsDueDateHint":"Dla usÅug bezwartoÅciowych bez przypomnienia, np. szczepieÅ czy odrobaczania.","createsTask":"Twórz zadanie","createsTaskHint":"Tworzy zadanie na tablicy zadaÅ dla każdego terminu. Lepiej wyÅÄ
czyÄ dla rutyny takiej jak karmienie czy wypuszczanie na padok â wpisy pozostanÄ
w dzienniku opieki konia, a tablica pozostanie wolna dla tego, co naprawdÄ wymaga pilnowania.","sort":"KolejnoÅÄ","isActive":"Aktywna","isActiveHint":"Nieaktywne usÅugi nie sÄ
już oferowane do wyboru, ale pozostajÄ
w historii.","note":"Notatka","product":"Produkt na fakturze","productHint":"Decyduje, jako jaka pozycja wykonany wpis pojawi siÄ na fakturze.","productName":"Produkt","productPrice":"Cena"}},"contacts":{"title":"UsÅugodawcy","subtitle":"Weterynarz, kowal, terapeuta: raz zapisani, dostÄpni wszÄdzie.","create":"Dodaj usÅugodawcÄ","createTitle":"Dodaj usÅugodawcÄ","editTitle":"Edytuj {{name}}","edit":"Edytuj usÅugodawcÄ","delete":"UsuÅ usÅugodawcÄ","deleteConfirm":"UsÅugodawca zostanie usuniÄty. IstniejÄ
ce wpisy zachowajÄ
przypisanie.","columns":{"name":"Nazwa","type":"Rodzaj","contact":"Dane kontaktowe","note":"Notatka","actions":"Akcje"},"filters":{"type":"Rodzaj"},"empty":{"title":"Brak usÅugodawców","description":"Dodaj pierwszego usÅugodawcÄ, aby wpisy mogÅy odnotowaÄ, kto byÅ na miejscu."},"form":{"name":"Nazwa","type":"Rodzaj","company":"Gabinet / firma","phone":"Telefon","email":"E-mail","note":"Notatka"}},"orders":{"title":"Zlecenia staÅe","description":"Zlecenie staÅe to reguÅa, a nie lista terminów: âkowal co osiem tygodniâ. Konkretne terminy wynikajÄ
z reguÅy.","listTitle":"ReguÅy tego konia","open":"Zlecenia staÅe","create":"Dodaj zlecenie staÅe","createTitle":"Dodaj zlecenie staÅe","editTitle":"Edytuj zlecenie staÅe","edit":"Edytuj zlecenie staÅe","delete":"UsuÅ zlecenie staÅe","deleteConfirm":"ReguÅa zostanie usuniÄta. PowstaÅe już wpisy pozostanÄ
.","empty":"Dla tego konia nie zapisano jeszcze żadnej reguÅy.","pausedBadge":"Wstrzymane","openStart":"od zaraz","openEnd":"otwarte","form":{"type":"UsÅuga","rhythm":"Rytm","rhythmHint":"Tutaj zapisujesz reguÅÄ, a nie listÄ terminów. Zapis nie tworzy wpisów. Terminy wynikajÄ
z reguÅy.","validFrom":"Ważne od","validTo":"Ważne do","validTo
2Hint":"Pozostaw puste dla otwartego koÅca.","quantity":"IloÅÄ","note":"Notatka","isActive":"Aktywne","isActiveHint":"Wstrzymane zlecenie nie tworzy nowych terminów, ale pozostaje zapisane."}},"form":{"save":"Zapisz","invoicedHint":"Ten wpis zostaÅ już rozliczony. Zmiany nie wpÅywajÄ
już na fakturÄ.","fields":{"type":"UsÅuga","unitHint":"Jednostka: {{unit}}","needsDueDateHint":"Ta usÅuga żyje przypomnieniem. Bez daty wymagalnoÅci nigdzie siÄ już nie pojawi.","intervalHint":"InterwaÅ {{days}} dni. Kolejny termin to {{date}}.","performedAt":"Wykonano dnia","dueAt":"Termin","datesHint":"Tylko termin = przypomnienie. Tylko wykonanie = zrobione. Oba = zaplanowane i wykonane.","quantity":"IloÅÄ","contact":"UsÅugodawca","contactNone":"Bez usÅugodawcy","assignee":"Odpowiedzialny","assigneeNone":"Nikt nie przypisany","assigneeHint":"Przypisana osoba widzi zadanie na swojej liÅcie i może odhaczyÄ je w aplikacji â również jako wspóÅjeździec.","note":"Notatka"},"documents":{"title":"Dowody","description":"FakturÄ, potwierdzenie szczepienia lub wynik badania można dodaÄ tutaj."}},"permissions":{"noEntryAccess":"Brakuje Ci uprawnienia do podglÄ
du wpisów opieki. Dane zdrowotne i usÅugi rozliczalne majÄ
osobne uprawnienia. ZwrÃ³Ä siÄ do administracji klubu.","noTypeAccess":"Brakuje Ci uprawnienia do podglÄ
du katalogu usÅug.","noContactAccess":"Brakuje Ci uprawnienia do podglÄ
du usÅugodawców.","restrictedHint":"Widzisz tylko czÄÅÄ kategorii. Dane zdrowotne i usÅugi rozliczalne majÄ
osobne uprawnienia."},"enums":{"category":{"health":"Zdrowie","service":"UsÅuga","other":"Inne"},"status":{"open":"Otwarte","done":"Wykonane","skipped":"PominiÄte","cancelled":"Anulowane"},"contactType":{"vet":"Weterynarz","farrier":"Kowal","therapist":"Terapeuta","dentist":"Dentysta","other":"Inne"}},"billing":{"form":{"start":"Okres od","end":"Okres do","minTotal":"Kwota minimalna w groszach","minTotalHint":"Odbiorcy poniżej tej kwoty pozostajÄ
otwarci i przechodzÄ
do kolejnego przebiegu.","sections":{"invoice":"Ustawienia faktury"},"issuer":"Wystawca faktury","defaultIssuer":"â DomyÅlny klubu â","paymentTerm":"Termin pÅatnoÅci","defaultPaymentTerm":"â DomyÅlny â","title":"TytuÅ faktury","category":"Folder","categoryHint":"Pozostaw puste dla âOpieka nad koniem (miesiÄ
c)â.","remarks":"Uwagi","finalize":"Sfinalizuj faktury od razu","preview":"Oblicz podglÄ
d"},"preview":{"heading":"{{billable}} z {{recipients}} odbiorców zostanie rozliczonych","empty":"W tym okresie nie ma nic do rozliczenia.","skipped":"PominiÄto","settled":"Bez kwoty","horses":"{{count}} koni"},"conflicts":{"heading":"{{count}} koni nie zostanie rozliczonych","noRecipient":"nie ma pÅacÄ
cego czÅonka.","ambiguous":"ma kilku pÅacÄ
cych czÅonków ({{names}}).","entries":"{{count}} wpisów pozostaje otwartych."},"setup":{"noIssuer":"Dla tego klubu nie skonfigurowano wystawcy faktur. Przebieg nie może wystawiÄ faktur.","notEnabled":"Automatyczne rozliczanie nie jest jeszcze wÅÄ
czone dla tego klubu â rÄczny przebieg nadal dziaÅa. PrzeÅÄ
cznik znajdziesz w Ustawienia â Jeździectwo."},"run":"Utwórz {{count}} faktur","runSettleOnly":"Zamknij {{count}} wpisów bez kwoty","result":"Utworzono {{count}} faktur.","resultSettled":"ZamkniÄto {{count}} wpisów bez kwoty."},"settings":{"billingEnabled":"WÅÄ
cz rozliczanie opieki nad koniem","billingEnabledHint":"CzÄÅÄ zdrowotna (odrobaczanie, szczepienie, kowal) dziaÅa bez tego przeÅÄ
cznika. Dopiero po jego wÅÄ
czeniu wykonana opieka może staÄ siÄ fakturÄ
.","issuer":"Wystawca faktury","lastRun":"Ostatni przebieg: {{date}}","autoBilling":"Rozliczaj automatycznie","autoBillingHint":"Uruchamia siÄ codziennie i sprawdza dla każdego klubu, czy dziÅ przypada termin. Dodatkowy przebieg nie szkodzi: rozliczone wpisy sÄ
oznaczone i nigdy nie sÄ
pobierane po raz drugi.","autoFinalize":"Od razu finalizuj faktury","cycle":"Cykl","dayOfMonth":"DzieÅ miesiÄ
ca","dayOfMonthHint":"Przy 31 w lutym przesuwa siÄ na ostatni dzieÅ miesiÄ
ca.","cycles":{"monthly":"MiesiÄcznie","quarterly":"Kwartalnie","yearly":"Rocznie"}}}'))},199732,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Settings"},"panel":{"searchPlaceholder":"Search...","searchAriaLabel":"Search settings","noResults":"No results","needsSetupAriaLabel":"Setup required","autoSaved":"Automatically saved","autoSavedDelay":"After a short delay","autoSaveSaving":"Savingâ¦","autoSaveSaved":"Saved","autoSaveError":"Not saved","autoSaveErrorHint":"Please try again","unsavedChanges":"Unsaved changes"},"embed":{"view":{"label":"Orientation","horizontal":"Horizontal (courts as rows)","vertical":"Vertical (times as rows)","hint":"Sets how the occupancy plan is laid out in the embed. On phones the vertical view is always used."},"tabs":{"script":"Recommended (script)","iframe":"Without script"},"scriptHelp":"Recommended: the script resizes the embed to fit its content automatically â no inner scrollbar and no cut-off content.","iframeHelp":"Only use this if the target website does not allow scripts. The height is fixed, so longer content gets its own scrollbar.","copy":"Copy to clipboard","copiedTitle":"Code copied","copiedDescription":"The embed code was copied to your clipboard.","copyFailedTitle":"Copying failed","copyFailedDescription":"Please select the code and copy it manually."},"modules":{"invoices":{"name":"Invoices","sections":{"missing-data":{"title":"Complete missing data","description":"Required fields for invoices that haven\'t been filled in yet.","keywords":"invoice issuer IBAN address required fields"}
2,"display":{"title":"Display","description":"How invoices are shown in the overview.","keywords":"title position categories list view"},"suggestions":{"title":"Recipient suggestions","description":"Where the suggestions in the name field come from and how they are applied.","keywords":"suggestion suggestions recipient autocomplete member source clear"},"delivery":{"title":"Default invoice delivery","description":"Default behaviour when sending invoices by email.","keywords":"email delivery send automatic default"},"taxes":{"title":"VAT settings","description":"VAT rates and tax treatment of invoice line items.","keywords":"VAT tax 19% 7% tax rate"},"dunning":{"title":"Dunning settings","description":"Configure automatic reminders for overdue invoices.","keywords":"dunning reminder overdue payment delay"},"dates":{"title":"Date settings","description":"When the invoice date is set automatically.","keywords":"date invoice date finalization automatic"},"release":{"title":"Show invoices to members","description":"Members can view their invoices in the app.","keywords":"app release visible members view"},"qr":{"title":"Banking QR code","description":"QR code on invoices for easier payment via a banking app.","keywords":"QR code banking IBAN payment Switzerland payment slip"},"sepa":{"title":"SEPA files","description":"How many collections at most are written into a single XML file.","keywords":"SEPA XML direct debit file split transactions limit"}}},"bookings":{"name":"Event bookings","sections":{"notifications-bookers":{"title":"Notifications to bookers","description":"Message attached to the booking confirmation.","keywords":"bookers email message notification confirmation"},"notifications-responsible":{"title":"Notifications to organizers","description":"When organizers are notified about bookings or cancellations.","keywords":"organizers notification booking cancellation email address"},"invoices":{"title":"Invoices","description":"Automatic invoice creation and delivery for bookings.","keywords":"invoice automatic create send credit note cancellation"},"events":{"title":"Events and dates","description":"Display settings for past events.","keywords":"past events show dates view"},"bookings":{"title":"Bookings","description":"How incoming bookings are handled in the list.","keywords":"bookings read status read unread mark processed"},"iframe":{"title":"iFrame embedding","description":"Embed the event overview into external websites.","keywords":"iFrame embed website external events"}}},"feed":{"name":"Newsletter","sections":{"self-registration":{"title":"Self-registration","description":"Whether members can register themselves for the feed.","keywords":"self-registration register allow"},"default-audience":{"title":"Default audience","description":"Audience for newly self-registered members.","keywords":"audience default self-registered content group"}}},"journal":{"name":"Training journal","sections":{"notifications":{"title":"Notifications","description":"Notify on cancellation, substitution, or delay.","keywords":"notification cancellation substitution delay email"},"app-cancellations":{"title":"Student cancellation via app","description":"Students can cancel their attendance for a training via the app.","keywords":"app cancellation student response push organizers"},"app-quick-actions":{"title":"App shortcuts","description":"Shortcuts for trainers in the app trainer dashboard.","keywords":"app shortcut swipe attendance trainer dashboard"},"trainer-form":{"title":"Trainer form","description":"Form trainers fill in when recording attendance.","keywords":"form trainer attendance"},"open-trainings":{"title":"Open trainings","description":"Make trainings without an assigned trainer visible to all trainers.","keywords":"open trainings unassigned training claim release"},"training-types":{"title":"Training types","description":"Whether trainers may change the training type when recording attendance.","keywords":"training type change trainer attendance"},"import":{"title":"Planning and import settings","description":"Tags, slots, and holidays when importing from the training plan.","keywords":"import training plan tags slots holidays"},"form-data-release":{"title":"Release of form data","description":"Which form fields are released to trainers by default.","keywords":"release form data trainer fields"},"trainer-hours-sync":{"title":"Sync trainer hours","description":"Transfer trainer hours from the journal into trainer bookings.","keywords":"sync trainer hours journal trainer bookings"},"allocations-sync":{"title":"Sync allocations","description":"Automatically create allocations with a trainer in the journal.","keywords":"sync allocations journal template trainer"}
2,"table":{"title":"Table settings","description":"Start and end time of the training table.","keywords":"table start time end time"},"categories":{"title":"Member categories","description":"Show member categories, suspensions and exits in the journal.","keywords":"categories members journal suspension exit colours"},"recommendations":{"title":"Suggestion sources","description":"Which sources generate trainer suggestions.","keywords":"suggestions sources member management training journal"},"reminders":{"title":"Trainer reminders","description":"Push and email reminders when attendance hasn\'t been recorded.","keywords":"reminder trainer attendance push email notification time"},"billing-export":{"title":"Hours billing export","description":"Override remarks when exporting trainer hours.","keywords":"export billing hours remarks"}}},"trainer-booking":{"name":"Trainer bookings","sections":{"notifications":{"title":"Notifications","description":"Notifications for new trainer bookings.","keywords":"notification trainer booking email notify"},"invoices":{"title":"Invoices","description":"Automatic invoice creation for trainer hours.","keywords":"invoice automatic create send invoice issuer remark"},"description":{"title":"Description text","description":"Info text shown on the booking page.","keywords":"description text booking page information"},"customer-emails":{"title":"Customer emails","description":"Customize the booking confirmation email.","keywords":"email booking confirmation price rules message customers"},"prices":{"title":"Price settings","description":"Price rounding, price options, and punch cards.","keywords":"prices round price options punch card space fee voucher"},"view":{"title":"View settings","description":"Display of the trainer booking overview.","keywords":"view vertical price subscriptions bookings visibility"}}},"vouchers":{"name":"Vouchers","sections":{"pdf":{"title":"PDF settings","description":"Issuer name on the voucher PDF.","keywords":"PDF issuer name voucher"},"invoices":{"title":"Invoice settings","description":"Automatic invoice creation for vouchers.","keywords":"invoice automatic invoice issuer account cost center"}}},"space-manager":{"name":"Space booking system","sections":{"app":{"title":"App settings","description":"Available space groups in the app, booking lock and visibility.","keywords":"app space groups bookings disable forbid hide visibility"},"refund":{"title":"Refund","description":"Refund rules for cancelled allocations.","keywords":"refund recurring voucher punch card validity"},"members":{"title":"Fellow player settings","description":"Which members are shown in the fellow player list.","keywords":"fellow players categories member list visibility privacy"},"booking":{"title":"Booking settings","description":"Booking length, fellow players, and punch card behaviour.","keywords":"booking length min max fellow players hide punch card"},"iframe":{"title":"iFrame embedding","description":"Embed the space booking page in external websites.","keywords":"iframe embed website external"},"kiosk":{"title":"Kiosk","description":"Attendance confirmation, keyboard, and undo in kiosk mode.","keywords":"kiosk attendance keyboard virtual disable undo revert booking"},"notifications":{"title":"Notifications","description":"Booking confirmation email and notification options.","keywords":"notification email booking confirmation price list rebooking template"},"invoices":{"title":"Invoice settings","description":"Invoice issuer, automatic delivery, and cancellation behaviour.","keywords":"invoice invoice issuer automatic send credit note cancellation"},"view":{"title":"View settings","description":"Default view, space groups, and table display.","keywords":"view vertical horizontal default group spaces per page"}}},"members":{"name":"Member management","sections":{"authorization":{"title":"Member authentication","description":"Two-factor protection using date of birth or PIN.","keywords":"authentication two-factor PIN date of birth security"},"property-transfer":{"title":"Transfer properties","description":"Transfer properties between members.","keywords":"transfer properties wizard"},"member-number":{"title":"Member number","description":"Structure and reindexing of the member number.","keywords":"member number pattern reindexing format"},"dynamic-categories":{"title":"Dynamic categories","description":"Automatic category assignment based on cutoff date and period.","keywords":"dynamic categories cutoff date period automatic"},"billing-groups":{"title":"Automatic billing groups","description":"Automatically assign billing groups via wizard.","keywords":"billing groups wizard automatic"},"service-hours":{"title":"Service hours","description":"Reset service hours.","keywords":"service hours reset"},"cancellations":{"title":"Membership cancellations","description":"Whether members can cancel their membership themselves.","keywords":"cancellation membership allow"},"debtor":{"title":"Debtor number","description":"Length and reindexing of the debtor number.","keywords":"debtor number length reindexing"},"group-invoice-limit":{"title":"Billing group limit","description":"Maximum amount for invoices of a billing group.","keywords":"limit billing group invoice amount"},"card-template":{"title":"Member card template","description":"Dimensions and templates for member card printing.","keywords":"member card template PNG width height print"},"letter":{"title":"Letter generation","description":"Info line that appears in automatically generated letters.","keywords":"letter info line header generation"},"dashboard":{"title":"Dashboard","description":"Dashboard as the home page of member management.","keywords":"dashboard home page"},"action-buttons":{"title":"Action buttons","description":"Quick-access buttons in the member app (max. 3).","keywords":"action buttons app link shortcut"},"invoices":{"title":"Invoices","description":"Invoice issuer, assignment and handling of cancellations and suspensions for membership fees.","keywords":"invoice issuer membership fee assignment cancellation suspension pro rata billing period"}
2,"view":{"title":"View settings","description":"Columns and sorting in the member overview.","keywords":"view columns sorting last name list"},"applications":{"title":"Membership applications","description":"Online application form and notifications for new applications.","keywords":"application form notification family email"},"iframe":{"title":"iFrame embedding","description":"Embed the membership application into external websites.","keywords":"iFrame embed website external membership application form"},"application-mapping":{"title":"Application field mapping","description":"Map application form fields to member properties.","keywords":"application mapping form fields"},"editable-properties":{"title":"Self-editable properties","description":"Which data members may edit themselves in the app.","keywords":"properties edit member app first name address"},"birthday-notification":{"title":"Birthday notification","description":"Automatic email on the member\'s birthday.","keywords":"birthday notification email template"},"application-accepted":{"title":"Acceptance confirmation","description":"Notification template when accepting a membership application.","keywords":"acceptance confirmation email template notification"},"cancellation-confirmation":{"title":"Cancellation confirmation","description":"Notification template when cancelling a membership.","keywords":"cancellation confirmation exit email template notification"}}},"banking":{"name":"Banking","sections":{"connection":{"title":"Bank connection","description":"Connect the club account, renew consent, or disconnect.","keywords":"bank connection account connect consent renew disconnect institution"}}},"shop":{"name":"Till & Shop","sections":{"self-booking":{"title":"Self-service entries","description":"Whether members may record their own purchases.","keywords":"self service members book app"},"kiosk":{"title":"Till terminal","description":"Enable the till on the kiosk terminal, sign-in by PIN.","keywords":"kiosk terminal PIN counter clubhouse"},"payment":{"title":"Immediate payment","description":"Pay online instead of running a tab.","keywords":"payment Mollie online pay immediate"},"invoicing":{"title":"Invoicing","description":"Issuer and default revenue account for the till.","keywords":"invoice issuer revenue account bookkeeping"},"auto-billing":{"title":"Automatic billing","description":"Periodic billing run for the customer accounts.","keywords":"billing automatic periodic cycle day minimum"},"stock-alerts":{"title":"Low stock alerts","description":"Get notified when articles reach their reorder level.","keywords":"stock reorder level inventory notification alert warning"}}},"horses":{"name":"Equestrian","sections":{"billing":{"title":"Billing","description":"Whether horse care is billed at all, and through which invoice issuer.","keywords":"equestrian horse care billing issuer enable"},"auto-billing":{"title":"Automatic billing","description":"Periodic billing run for horse care.","keywords":"equestrian automatic periodic cycle due day minimum finalize"}}},"spaces":{"name":"Space booking","sections":{"invoices":{"title":"Invoices","description":"Automatic invoice creation and delivery for space bookings.","keywords":"invoice automatic create send invoice issuer remark"},"customer-emails":{"title":"Customer emails","description":"Customize the booking confirmation email.","keywords":"email booking confirmation price rules message customers"},"prices":{"title":"Price settings","description":"Price rounding and calculation of price options.","keywords":"prices round price options hourly basis"},"fellows":{"title":"Fellow player settings","description":"Which members are shown as fellow players in bookings.","keywords":"fellow players category members show"},"refund":{"title":"Refund","description":"Refund online payments as a voucher.","keywords":"refund voucher online payment"},"view":{"title":"View settings","description":"Display, visibility, and booking visibility for users.","keywords":"view vertical price subscriptions hide bookings visibility"}
2,"kiosk":{"title":"Kiosk settings","description":"Behaviour of kiosk mode for space bookings.","keywords":"kiosk space group description hide"}}}},"shared":{"view":{"vertical":"Use vertical layout","hypotheticalPrice":"Show hypothetical price for blockings","hideSubscriptions":"Hide space subscriptions","visibilityGuideline":"Show bookings for","guidelineNone":"None","guidelineMembers":"Members","guidelineRelatives":"Guardians","guidelineCategoryMembers":"Members of category: {{category}}"},"prices":{"roundPrices":"Round prices to whole numbers","priceOptionsPerHour":"Calculate form price options on an hourly basis","excludeSpaceChargesFromVoucher":"Exclude the space fee from punch card calculations"},"notifications":{"showPriceRuleNames":"Show the names of the price rules used","attachedMessage":"Attached message"}}}'))},283769,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Ustawienia"},"panel":{"searchPlaceholder":"Szukaj...","searchAriaLabel":"Przeszukaj ustawienia","noResults":"Brak wyników","needsSetupAriaLabel":"Wymagana konfiguracja","autoSaved":"Zapisano automatycznie","autoSavedDelay":"Po krótkim opóźnieniu","autoSaveSaving":"Zapisywanieâ¦","autoSaveSaved":"Zapisano","autoSaveError":"Nie zapisano","autoSaveErrorHint":"Spróbuj ponownie","unsavedChanges":"Niezapisane zmiany"},"embed":{"view":{"label":"Orientacja","horizontal":"Poziomo (korty jako wiersze)","vertical":"Pionowo (godziny jako wiersze)","hint":"OkreÅla ukÅad planu zajÄtoÅci w osadzeniu. Na telefonach zawsze używany jest widok pionowy."},"tabs":{"script":"Zalecane (skrypt)","iframe":"Bez skryptu"},"scriptHelp":"Zalecane: skrypt automatycznie dopasowuje wysokoÅÄ osadzenia do treÅci â bez wewnÄtrznego paska przewijania i bez ucinania treÅci.","iframeHelp":"Używaj tylko wtedy, gdy strona docelowa nie zezwala na skrypty. WysokoÅÄ jest staÅa, wiÄc dÅuższa treÅÄ otrzyma wÅasny pasek przewijania.","copy":"Kopiuj do schowka","copiedTitle":"Kod skopiowany","copiedDescription":"Kod osadzenia zostaÅ skopiowany do schowka.","copyFailedTitle":"Kopiowanie nie powiodÅo siÄ","copyFailedDescription":"Zaznacz kod i skopiuj go rÄcznie."},"modules":{"invoices":{"name":"Faktury","sections":{"missing-data":{"title":"UzupeÅnij brakujÄ
ce dane","description":"Pola wymagane do wystawiania faktur, które nie zostaÅy jeszcze uzupeÅnione.","keywords":"wystawca faktury IBAN adres pola wymagane"},"display":{"title":"WyÅwietlanie","description":"Sposób prezentacji faktur w podglÄ
dzie.","keywords":"tytuÅ pozycja kategorie lista widok"},"delivery":{"title":"DomyÅlna wysyÅka faktur","description":"DomyÅlne zachowanie przy wysyÅaniu faktur e-mailem.","keywords":"e-mail wysyÅka wysÅaÄ automatycznie domyÅlnie"},"taxes":{"title":"Ustawienia VAT","description":"Stawki VAT i sposób opodatkowania pozycji na fakturze.","keywords":"VAT podatek 19% 7% stawka podatkowa"},"dunning":{"title":"Ustawienia upomnieÅ","description":"Konfiguracja automatycznych upomnieÅ dla przeterminowanych faktur.","keywords":"upomnienie przypomnienie przeterminowane opóźnienie pÅatnoÅci"},"dates":{"title":"Ustawienia dat","description":"Kiedy data faktury jest ustawiana automatycznie.","keywords":"data data faktury finalizacja automatycznie"},"release":{"title":"UdostÄpnianie faktur","description":"CzÅonkowie mogÄ
przeglÄ
daÄ swoje faktury w aplikacji.","keywords":"aplikacja udostÄpniÄ widoczne czÅonkowie przeglÄ
daÄ"},"qr":{"title":"Kod QR do pÅatnoÅci","description":"Kod QR na fakturach uÅatwiajÄ
cy pÅatnoÅÄ przez aplikacjÄ bankowÄ
.","keywords":"QR kod bankowoÅÄ IBAN pÅatnoÅÄ Szwajcaria pÅatnoÅÄ"},"sepa":{"title":"Pliki SEPA","description":"Ile poleceÅ zapÅaty trafia maksymalnie do jednego pliku XML.","keywords":"SEPA XML polecenie zapÅaty plik podziaÅ split transakcje limit"}}},"bookings":{"name":"Rezerwacje wydarzeÅ","sections":{"notifications-bookers":{"title":"Powiadomienia dla rezerwujÄ
cych","description":"WiadomoÅÄ doÅÄ
czona do potwierdzenia rezerwacji.","keywords":"rezerwujÄ
cy e-mail wiadomoÅÄ powiadomienie potwierdzenie"},"notifications-responsible":{"title":"Powiadomienia dla osób odpowiedzialnych","description":"Kiedy osoby odpowiedzialne sÄ
powiadamiane o rezerwacjach lub anulowaniach.","keywords":"osoba odpowiedzialna powiadomienie rezerwacja anulowanie e-mail adres"},"invoices":{"title":"Faktury","description":"Automatyczne tworzenie i wysyÅka faktur przy rezerwacjach.","keywords":"faktura automatycznie utworzyÄ wysÅaÄ nota kredytowa anulowanie"},"events":{"title":"Wydarzenia i terminy","description":"Ustawienia wyÅwietlania dla minionych wydarzeÅ.","keywords":"minione wydarzenia pokazaÄ terminy widok"},"bookings":{"title":"Rezerwacje","description":"Jak traktowane sÄ
przychodzÄ
ce rezerwacje na liÅcie.","keywords":"rezerwacje status odczytu przeczytane nieprzeczytane oznacz"},"iframe":{"title":"Osadzanie iFrame","description":"Osadź przeglÄ
d wydarzeÅ na zewnÄtrznych stronach.","keywords":"iFrame osadzanie embed strona zewnÄtrzna wydarzenia"}}},"feed":{"name":"Newsletter","sections":{"self-registration":{"title":"Samodzielna rejestracja","de
2scription":"Czy czÅonkowie mogÄ
samodzielnie zapisaÄ siÄ do kanaÅu.","keywords":"samodzielna rejestracja zapisaÄ siÄ zezwoliÄ"},"default-audience":{"title":"DomyÅlna grupa docelowa","description":"Grupa docelowa dla nowo zarejestrowanych samodzielnie użytkowników.","keywords":"grupa docelowa domyÅlna samodzielna rejestracja grupa treÅci"}}},"journal":{"name":"Dziennik treningowy","sections":{"notifications":{"title":"Powiadomienia","description":"Powiadamiaj o odwoÅaniu, zastÄpstwie lub spóźnieniu.","keywords":"powiadomienie odwoÅanie zastÄpstwo spóźnienie e-mail"},"app-cancellations":{"title":"OdwoÅanie obecnoÅci przez ucznia w aplikacji","description":"Uczniowie mogÄ
odwoÅaÄ swojÄ
obecnoÅÄ na treningu przez aplikacjÄ.","keywords":"aplikacja odwoÅanie uczeÅ odpowiedź push osoby odpowiedzialne"},"app-quick-actions":{"title":"Szybkie akcje w aplikacji","description":"Szybkie akcje dla trenerów w panelu trenera w aplikacji.","keywords":"aplikacja szybka akcja przesuniÄcie obecnoÅÄ trener panel"},"trainer-form":{"title":"Formularz trenera","description":"Formularz wypeÅniany przez trenera przy rejestrowaniu obecnoÅci.","keywords":"formularz trener obecnoÅÄ"},"open-trainings":{"title":"Otwarte treningi","description":"UdostÄpnij wszystkim trenerom treningi bez przypisanego trenera.","keywords":"otwarte treningi nieprzypisany trening przejÄ
Ä udostÄpniÄ"},"training-types":{"title":"Typy treningów","description":"Czy trenerzy mogÄ
zmieniaÄ typ treningu podczas rejestrowania obecnoÅci.","keywords":"typ treningu zmiana trener obecnoÅÄ"},"import":{"title":"Ustawienia planowania i importu","description":"Tagi, sloty i dni ÅwiÄ
teczne przy imporcie z planu treningowego.","keywords":"import plan treningowy tagi sloty dni ÅwiÄ
teczne"},"form-data-release":{"title":"UdostÄpnianie danych formularza","description":"Które pola formularza sÄ
domyÅlnie udostÄpniane trenerom.","keywords":"udostÄpnianie dane formularza trener pola"},"trainer-hours-sync":{"title":"Synchronizacja godzin trenera","description":"PrzenieÅ godziny trenera z dziennika do rezerwacji trenerskich.","keywords":"synchronizacja godziny trenera dziennik rezerwacje trenerskie"},"allocations-sync":{"title":"Synchronizacja obÅożeÅ","description":"Automatycznie twórz w dzienniku obÅożenia z przypisanym trenerem.","keywords":"synchronizacja obÅożenia dziennik szablon trener"},"table":{"title":"Ustawienia tabeli","description":"Godzina rozpoczÄcia i zakoÅczenia tabeli treningowej.","keywords":"tabela godzina rozpoczÄcia godzina zakoÅczenia czas"},"categories":{"title":"Kategorie czÅonkowskie","description":"Pokaż kategorie czÅonkowskie, zawieszenia i wystÄ
pienia w dzienniku.","keywords":"kategorie czÅonkowie dziennik zawieszenie wystÄ
pienie kolory"},"recommendations":{"title":"ŹródÅa propozycji","description":"Z jakich źródeÅ generowane sÄ
propozycje trenerów.","keywords":"propozycje źródÅa zarzÄ
dzanie czÅonkami dziennik treningowy"},"reminders":{"title":"Przypomnienia dla trenerów","description":"Przypomnienia push i e-mail, gdy obecnoÅÄ nie zostaÅa zarejestrowana.","keywords":"przypomnienie trener obecnoÅÄ push e-mail powiadomienie czas"},"billing-export":{"title":"Eksport rozliczenia godzin","description":"Nadpisz uwagi przy eksporcie godzin trenera.","keywords":"eksport rozliczenie godziny uwagi"}}},"trainer-booking":{"name":"Rezerwacje trenerów","sections":{"notifications":{"title":"Powiadomienia","description":"Powiadomienia o nowych rezerwacjach trenerów.","keywords":"powiadomienie rezerwacja trenera e-mail powiadomiÄ"},"invoices":{"title":"Faktury","description":"Automatyczne tworzenie faktur za godziny trenera.","keywords":"faktura automatycznie utworzyÄ wysÅaÄ wystawca faktury uwaga"},"description":{"title":"Tekst opisowy","description":"Tekst informacyjny wyÅwietlany na stronie rezerwacji.","keywords":"opis tekst strona rezerwacji informacje"},"customer-emails":{"title":"E-maile do klientów","description":"Dostosuj e-mail z potwierdzeniem rezerwacji.","keywords":"e-mail potwierdzenie rezerwacji reguÅy cenowe wiadomoÅÄ klienci"},"prices":{"title":"Ustawienia cen","description":"ZaokrÄ
glanie cen, opcje cenowe i karty perforowane.","keywords":"ceny zaokrÄ
glanie opcje cenowe karta perforowana opÅata za obiekt voucher"},"view":{"title":"Ustawienia widoku","description":"WyÅwietlanie przeglÄ
du rezerwacji trenerów.","keywords":"widok pionowy cena abonamenty rezerwacje widocznoÅÄ"}}},"vouchers":{"name":"Vouchery","sections":{"pdf":{"title":"Ustawienia PDF","description":"Nazwa wystawcy na pliku PDF vouchera.","keywords":"PDF wystawca nazwa voucher"},"invoices":{"title":"Ustawienia faktur","description":"Automatyczne tworzenie faktur za vouchery.","keywords":"faktura automatycznie wystawca faktury konto ksiÄgowe centrum kosztów"}}}
2,"space-manager":{"name":"System rezerwacji obiektów","sections":{"app":{"title":"Ustawienia aplikacji","description":"DostÄpne grupy obiektów w aplikacji, blokada rezerwacji i widocznoÅÄ.","keywords":"aplikacja grupy obiektów rezerwacje wyÅÄ
czyÄ zablokowaÄ ukryÄ widocznoÅÄ"},"refund":{"title":"Zwrot","description":"Zasady zwrotu dla anulowanych obÅożeÅ.","keywords":"zwrot cykliczny voucher karta perforowana ważnoÅÄ"},"members":{"title":"Ustawienia wspóÅgraczy","description":"Którzy czÅonkowie sÄ
wyÅwietlani na liÅcie wspóÅgraczy.","keywords":"wspóÅgracze kategorie lista czÅonków widocznoÅÄ prywatnoÅÄ"},"booking":{"title":"Ustawienia rezerwacji","description":"DÅugoÅÄ rezerwacji, wspóÅgracze i zachowanie karty perforowanej.","keywords":"dÅugoÅÄ rezerwacji min max wspóÅgracze ukryj karta perforowana"},"iframe":{"title":"Osadzanie iFrame","description":"Osadź stronÄ rezerwacji obiektów na zewnÄtrznych stronach internetowych.","keywords":"iFrame osadziÄ embed strona zewnÄtrzna"},"kiosk":{"title":"Kiosk","description":"Potwierdzenie obecnoÅci, klawiatura i cofanie w trybie kiosku.","keywords":"kiosk obecnoÅÄ klawiatura wirtualna wyÅÄ
czyÄ cofnij rezerwacja"},"notifications":{"title":"Powiadomienia","description":"E-mail z potwierdzeniem rezerwacji i opcje powiadomieÅ.","keywords":"powiadomienie e-mail potwierdzenie rezerwacji lista cen zmiana terminu szablon"},"invoices":{"title":"Ustawienia faktur","description":"Wystawca faktury, automatyczna wysyÅka i zachowanie przy anulowaniu.","keywords":"faktura wystawca faktury automatycznie wysÅaÄ nota kredytowa anulowanie"},"view":{"title":"Ustawienia widoku","description":"Widok domyÅlny, grupy obiektów i wyÅwietlanie tabeli.","keywords":"widok pionowy poziomy grupa domyÅlna obiekty na stronÄ"}}},"members":{"name":"ZarzÄ
dzanie czÅonkami","sections":{"authorization":{"title":"Uwierzytelnianie czÅonków","description":"Dwuetapowe zabezpieczenie datÄ
urodzenia lub kodem PIN.","keywords":"uwierzytelnianie dwuetapowe PIN data urodzenia bezpieczeÅstwo"},"property-transfer":{"title":"Przenoszenie wÅaÅciwoÅci","description":"Przenoszenie wÅaÅciwoÅci miÄdzy czÅonkami.","keywords":"przenoszenie wÅaÅciwoÅci kreator"},"member-number":{"title":"Numer czÅonkowski","description":"Struktura i ponowne indeksowanie numeru czÅonkowskiego.","keywords":"numer czÅonkowski wzorzec reindeksacja format"},"dynamic-categories":{"title":"Kategorie dynamiczne","description":"Automatyczne przypisywanie kategorii na podstawie daty granicznej i okresu.","keywords":"kategorie dynamiczne data graniczna okres automatycznie"},"billing-groups":{"title":"Automatyczne grupy rozliczeniowe","description":"Automatyczne przypisywanie grup rozliczeniowych za pomocÄ
kreatora.","keywords":"grupy rozliczeniowe kreator automatycznie"},"service-hours":{"title":"Praca na rzecz klubu","description":"Zresetuj godziny pracy na rzecz klubu.","keywords":"praca na rzecz klubu zresetowaÄ godziny"},"cancellations":{"title":"Rezygnacja z czÅonkostwa","description":"Czy czÅonkowie mogÄ
samodzielnie zrezygnowaÄ z czÅonkostwa.","keywords":"rezygnacja czÅonkostwo zezwoliÄ"},"debtor":{"title":"Numer kontrahenta","description":"DÅugoÅÄ i ponowne indeksowanie numeru dÅużnika.","keywords":"numer dÅużnika dÅugoÅÄ reindeksacja"},"group-invoice-limit":{"title":"Limit grupy rozliczeniowej","description":"Maksymalna kwota faktur dla grupy rozliczeniowej.","keywords":"limit grupa rozliczeniowa faktura kwota"},"card-template":{"title":"Szablon karty czÅonkowskiej","description":"Wymiary i szablony do druku kart czÅonkowskich.","keywords":"karta czÅonkowska szablon PNG szerokoÅÄ wysokoÅÄ druk"},"letter":{"title":"Generowanie pism","description":"Linia informacyjna pojawiajÄ
ca siÄ w automatycznie generowanych pismach.","keywords":"pismo linia informacyjna nagÅówek generowanie"},"dashboard":{"title":"Panel gÅówny","description":"Panel gÅówny jako strona startowa zarzÄ
dzania czÅonkami.","keywords":"panel gÅówny strona startowa"},"action-buttons":{"title":"Przyciski szybkiego dostÄpu","description":"Przyciski szybkiego dostÄpu w aplikacji dla czÅonków (maks. 3).","keywords":"przyciski szybkiego dostÄpu aplikacja link skrót"},"invoices":{"title":"Faktury","description":"Wystawca faktury i przypisanie dla skÅadek czÅonkowskich.","keywords":"faktura wystawca skÅadka czÅonkowska przypisanie"},"view":{"title":"Ustawienia widoku","description":"Kolumny i sortowanie w przeglÄ
dzie czÅonków.","keywords":"widok kolumny sortowanie nazwisko lista"},"applications":{"title":"Wnioski czÅonkowskie","description":"Formularz wniosku online i powiadomienia o nowych wnioskach.","keywords":"wniosek formularz powiadomienie rodzina e-mail"},"iframe":{"title":"Osadzanie iFrame","description":"Osadź wniosek o czÅonkostwo n
2a zewnÄtrznych stronach.","keywords":"iFrame osadzanie embed strona zewnÄtrzna wniosek czÅonkostwo formularz"},"application-mapping":{"title":"Mapowanie pól wniosku","description":"Przypisz pola formularza wniosku do wÅaÅciwoÅci czÅonka.","keywords":"mapowanie wniosku formularz pola"},"editable-properties":{"title":"WÅaÅciwoÅci edytowalne samodzielnie","description":"Które dane czÅonek może samodzielnie zmieniaÄ w aplikacji.","keywords":"wÅaÅciwoÅci edycja czÅonek aplikacja imiÄ adres"},"birthday-notification":{"title":"Powiadomienie urodzinowe","description":"Automatyczny e-mail z okazji urodzin czÅonka.","keywords":"urodziny powiadomienie e-mail szablon"},"application-accepted":{"title":"Potwierdzenie przyjÄcia","description":"Szablon powiadomienia przy akceptacji wniosku czÅonkowskiego.","keywords":"przyjÄcie potwierdzenie e-mail szablon powiadomienie"},"cancellation-confirmation":{"title":"Potwierdzenie wypowiedzenia","description":"Szablon powiadomienia przy wypowiedzeniu czÅonkostwa.","keywords":"wypowiedzenie potwierdzenie wystÄ
pienie e-mail szablon powiadomienie"}}},"banking":{"name":"Bank","sections":{"connection":{"title":"PoÅÄ
czenie bankowe","description":"PoÅÄ
cz konto klubu, odnów zgodÄ lub rozÅÄ
cz poÅÄ
czenie.","keywords":"bank poÅÄ
czenie bankowe konto poÅÄ
cz zgoda odnów rozÅÄ
cz instytucja"}}},"shop":{"name":"Kasa i sklep","sections":{"self-booking":{"title":"Samodzielne ksiÄgowanie","description":"Czy czÅonkowie mogÄ
sami rejestrowaÄ swoje zakupy.","keywords":"samodzielnie czÅonkowie ksiÄgowanie aplikacja"},"kiosk":{"title":"Terminal kasowy","description":"UdostÄpnienie kasy na terminalu kiosku, logowanie kodem PIN.","keywords":"kiosk terminal PIN bar klubowy"},"payment":{"title":"PÅatnoÅÄ natychmiastowa","description":"PÅatnoÅÄ online zamiast rachunku bieżÄ
cego.","keywords":"pÅatnoÅÄ Mollie online natychmiastowa"},"invoicing":{"title":"Fakturowanie","description":"Wystawca i domyÅlne konto przychodów kasy.","keywords":"faktura wystawca konto przychodów ksiÄgowanie"},"auto-billing":{"title":"Automatyczne rozliczanie","description":"Okresowe rozliczanie kont klientów.","keywords":"rozliczenie automatyczne okresowe cykl dzieÅ minimum"},"stock-alerts":{"title":"Powiadomienia o stanach","description":"Powiadomienie, gdy artykuÅy osiÄ
gnÄ
stan minimalny.","keywords":"stan magazyn minimalny zamówienie powiadomienie ostrzeżenie"}}},"horses":{"name":"Jeździectwo","sections":{"billing":{"title":"Rozliczanie","description":"Czy opieka nad koniem jest w ogóle rozliczana i przez którego wystawcÄ faktur.","keywords":"jeździectwo koÅ opieka rozliczanie wystawca wÅÄ
cz"},"auto-billing":{"title":"Automatyczne rozliczanie","description":"Okresowy przebieg rozliczania opieki nad koniem.","keywords":"jeździectwo automatyczne okresowe cykl dzieÅ minimum finalizacja"}}},"spaces":{"name":"Rezerwacja obiektów","sections":{"invoices":{"title":"Faktury","description":"Automatyczne tworzenie i wysyÅka faktur za rezerwacje obiektów.","keywords":"faktura automatycznie utworzyÄ wysÅaÄ wystawca faktury uwaga"},"customer-emails":{"title":"E-maile do klientów","description":"Dostosuj e-mail z potwierdzeniem rezerwacji.","keywords":"e-mail potwierdzenie rezerwacji reguÅy cenowe wiadomoÅÄ klienci"},"prices":{"title":"Ustawienia cen","description":"ZaokrÄ
glanie cen i obliczanie opcji cenowych.","keywords":"ceny zaokrÄ
glanie opcje cenowe podstawa godzinowa"},"fellows":{"title":"Ustawienia wspóÅgraczy","description":"Którzy czÅonkowie sÄ
wyÅwietlani jako wspóÅgracze przy rezerwacjach.","keywords":"wspóÅgracze kategoria czÅonkowie pokazaÄ"},"refund":{"title":"Zwrot","description":"Zwrot pÅatnoÅci online w formie vouchera.","keywords":"zwrot voucher online pÅatnoÅÄ"},"view":{"title":"Ustawienia widoku","description":"WyÅwietlanie, widocznoÅÄ i widocznoÅÄ rezerwacji dla użytkowników.","keywords":"widok pionowy cena abonamenty ukryj rezerwacje widocznoÅÄ"},"kiosk":{"title":"Ustawienia kiosku","description":"Zachowanie trybu kiosku dla rezerwacji obiektów.","keywords":"kiosk grupa obiektów opis ukryj"}}}},"shared":{"view":{"vertical":"Użyj ukÅadu pionowego","hypotheticalPrice":"Pokaż hipotetycznÄ
cenÄ przy blokadach","hideSubscriptions":"Ukryj abonamenty na obiekty","visibilityGuideline":"Pokaż rezerwacje dla","guidelineNone":"Nikogo","guidelineMembers":"CzÅonkowie","guidelineRelatives":"Opiekunowie","guidelineCategoryMembers":"CzÅonkowie kategorii: {{category}}"},"prices":{"roundPrices":"ZaokrÄ
glaj ceny do liczb caÅkowitych","priceOptionsPerHour":"Oblicz opcje cenowe formularza na podstawie godzinowej","excludeSpaceChargesFromVoucher":"Nie uwzglÄdniaj opÅaty za obiekt w rozliczeniu karty perforowanej"},"notifications":{"showPriceRuleNames":"Pokaż nazwy zastosowanych reguÅ cenowych","attachedMessage":"DoÅÄ
czona wiadomoÅÄ"}}}'))},284661,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Pferdeversorgung","due":"Fällig","entries":"Versorgung","types":"Leistungskatalog","contacts":"Dienstleister","billing":"Abrechnung"},"due":{"title":"Fällige Versorgung","subtitle":"Alles, was über alle Pferde hinweg ansteht, nach Dringlichkeit sortiert.","refresh":"Aktualisieren","dueOn":"Fällig am {{date}}","perform":"Als erledigt eintragen","performConfirm":"Der Eintrag wird auf heute als erledigt gesetzt und wandert damit in den Zeitstra
2hl.","openHorse":"Alle Einträge dieses Pferds","counts":{"overdue":"{{value}} überfällig","today":"{{value}} heute","soon":"{{value}} demnächst"},"state":{"done":"Erledigt am {{date}}","overdue":"Ãberfällig seit {{days}} Tagen","today":"Heute fällig","soon":"In {{days}} Tagen","later":"Fällig am {{date}}"},"empty":{"title":"Nichts fällig","description":"Es steht aktuell keine Versorgung an. Fälligkeiten entstehen aus Einträgen mit Fälligkeitsdatum und aus Daueraufträgen."}},"entries":{"title":"Versorgungseinträge","subtitle":"Zeitstrahl und Historie dieses Pferds.","create":"Eintrag erfassen","createTitle":"Versorgungseintrag erfassen","editTitle":"Versorgungseintrag bearbeiten","edit":"Eintrag bearbeiten","delete":"Eintrag löschen","deleteConfirm":"Der Versorgungseintrag wird vollständig entfernt. Das ist nur für Korrekturen gedacht.","changeHorse":"Anderes Pferd","notPerformed":"Noch nicht erledigt","dueOn":"Fällig: {{date}}","invoiced":"Bereits abgerechnet","noContact":"Ohne Dienstleister","columns":{"date":"Datum","type":"Leistung","status":"Status","quantity":"Menge","people":"Beteiligte","actions":"Aktionen"},"filters":{"category":"Kategorie","status":"Status","type":"Leistung","performedAt":"Durchführung","dueAt":"Fälligkeit"},"empty":{"title":"Noch keine Einträge","description":"Für dieses Pferd wurde noch nichts erfasst. Ein Eintrag kann eine Fälligkeit, eine erledigte Leistung oder beides sein."}},"horseSelect":{"title":"Pferd wählen","description":"Versorgungseinträge gehören immer zu genau einem Pferd. Wähle zuerst das Pferd, dessen Historie du sehen möchtest.","choose":"Versorgung öffnen","columns":{"name":"Pferd","category":"Kategorie","actions":"Aktionen"},"filters":{"status":"Status","statusActive":"Aktiv","statusInactive":"Inaktiv"},"empty":{"title":"Keine Pferde vorhanden","description":"Lege zuerst im Modul âPferdeâ ein Pferd an."}},"types":{"title":"Leistungskatalog","subtitle":"Was am Pferd passieren kann: einmal beschrieben, kategorisiert und bepreist.","create":"Leistung anlegen","createTitle":"Leistung anlegen","editTitle":"{{name}} bearbeiten","edit":"Leistung bearbeiten","delete":"Leistung löschen","deleteConfirm":"Die Leistung wird aus dem Leistungskatalog entfernt. Bereits erfasste Einträge bleiben davon unberührt.","billableBadge":"Abrechenbar","needsDueDateBadge":"Braucht Fälligkeit","inactiveBadge":"Inaktiv","intervalValue":"alle {{days}} Tage","emptyCategory":"In dieser Kategorie ist noch nichts hinterlegt.","categoryHint":{"health":"Gesundheitsdaten. Nur mit dem Recht âGesundheit ansehenâ sichtbar.","service":"Abrechenbare Leistungen. Nur mit dem Recht âLeistungen ansehenâ sichtbar.","other":"Alles Ãbrige ist sichtbar, sobald eines der beiden Rechte vorliegt."},"empty":{"title":"Leistungskatalog ist leer","description":"Lege die erste Leistung an. Hufschmied, Wurmkur oder Impfung sind typische Einstiege."},"form":{"name":"Bezeichnung","category":"Kategorie","categoryHint":"Die Kategorie entscheidet, welches Recht die späteren Einträge schützt. Gesundheit und Leistung sind bewusst getrennt.","unit":"Einheit","price":"Preis","taxes":"Steuersatz in %","taxesHint":"Leer lassen, um den Steuersatz des verknüpften Rechnungsprodukts zu übernehmen. 0 bedeutet ausdrücklich 0 %.","intervalDays":"Intervall (Tage)","intervalDaysHint":"Vorschlag für die nächste Fälligkeit.","isBillable":"Abrechenbar","needsDueDate":"Braucht ein Fälligkeitsdatum","needsDueDateHint":"Für Leistungen, die ohne Erinnerung wertlos sind, etwa Impfungen oder Wurmkuren.","createsTask":"Aufgabe erzeugen","createsTaskHint":"Legt für jede Fälligkeit eine Aufgabe im Aufgabenboard an. Für Routine wie Füttern oder Koppelgang besser aus â die Einträge bleiben im Pflegejournal des Pferdes, nur das Board bleibt frei für das, was wirklich nachgehalten werden muss.","sort":"Sortierung","isActive":"Aktiv","isActiveHint":"Inaktive Leistungen werden nicht mehr zur Auswahl angeboten, bleiben in der Historie aber erhalten.","note":"Notiz","product":"Rechnungsprodukt","productHint":"Bestimmt, als welche Position ein erledigter Eintrag auf der Rechnung erscheint.","productName":"Produkt","productPrice":"Preis"}},"contacts":{"title":"Dienstleister","subtitle":"Tierarzt, Hufschmied, Therapeut: einmal erfasst, überall auswählbar.","create":"Dienstleister anlegen","createTitle":"Dienstleister anlegen","editTitle":"{{name}} bearbeiten","edit":"Dienstleister bearbeiten","delete":"Dienstleister löschen","deleteConfirm":"Der Dienstleister wird entfernt. Bestehende Einträge behalten ihre Zuordnung.","columns":{"name":"Name","type":"Art","contact":"Kontaktdaten","note":"Notiz","actions":"Aktionen"},"filters":{"type":"Art"},"empty":{"title":"Noch keine Dienstleister","description":"Lege den ersten Dienstleister an, damit Einträge festhalten können, wer da war."},"form":{"name":"Name","type":"Art","company":"Praxis / Betrieb","phone":"Telefon","email":"E-Mail","note":"Notiz"}},"orders":{"title":"Daueraufträge","description":"Ein Dauerauftrag ist eine Regel, keine Terminliste: âalle acht Wochen der Hufschmiedâ. Die konkreten Fälligkeiten ergeben sich daraus.","listTitle":"Regeln dieses Pferds","open":"Daueraufträge","create":"Dauerauftrag anlegen","createTitle":"Dauerauftrag anlegen","editTitle":"Dauerauftrag bearbeiten","edit":"Dauerauftrag bearbeiten","delete":"Dauerauftrag löschen","deleteConfirm":"Die Regel wird gelöscht. Bereits entstandene Einträge bleiben erhalten.","empty":"Für dieses Pferd ist noch keine Regel hinterlegt.","pausedBadge":"Pausiert","openStart":"ab sofort","openEnd":"offen","form":{"type":"Leistung","rhythm":"Rhythmus","rhythmHint":"Hier wird eine Regel erfasst, keine Terminliste. Beim Speichern entstehen keine Einträge. Die Fälligkeiten ergeben sich aus der Regel.","validFrom":"Gültig ab","validTo":"Gültig bis","validTo
2Hint":"Leer lassen für ein offenes Ende.","quantity":"Menge","note":"Notiz","isActive":"Aktiv","isActiveHint":"Ein pausierter Dauerauftrag erzeugt keine neuen Fälligkeiten, bleibt aber erhalten."}},"form":{"save":"Speichern","invoicedHint":"Dieser Eintrag wurde bereits abgerechnet. Ãnderungen wirken sich nicht mehr auf die Rechnung aus.","fields":{"type":"Leistung","unitHint":"Einheit: {{unit}}","needsDueDateHint":"Diese Leistung lebt von der Erinnerung. Ohne Fälligkeitsdatum taucht sie nirgends mehr auf.","intervalHint":"Intervall {{days}} Tage. Nächste Fälligkeit wäre der {{date}}.","performedAt":"Durchgeführt am","dueAt":"Fällig am","datesHint":"Nur Fälligkeit = Erinnerung. Nur Durchführung = erledigt. Beides = geplant und erledigt.","quantity":"Menge","contact":"Dienstleister","contactNone":"Ohne Dienstleister","assignee":"Zuständig","assigneeNone":"Niemand zugewiesen","assigneeHint":"Die zuständige Person sieht die Aufgabe in ihrer Liste und darf sie in der App abhaken â auch als Reitbeteiligung.","note":"Notiz"},"documents":{"title":"Nachweise","description":"Rechnung, Impfnachweis oder Befund können hier hinterlegt werden."}},"permissions":{"noEntryAccess":"Dir fehlt das Recht, Versorgungseinträge zu sehen. Gesundheitsdaten und abrechenbare Leistungen sind getrennt berechtigt. Wende dich an die Vereinsverwaltung.","noTypeAccess":"Dir fehlt das Recht, den Leistungskatalog zu sehen.","noContactAccess":"Dir fehlt das Recht, die Dienstleister zu sehen.","restrictedHint":"Du siehst nur einen Teil der Kategorien. Gesundheitsdaten und abrechenbare Leistungen sind getrennt berechtigt."},"enums":{"category":{"health":"Gesundheit","service":"Leistung","other":"Sonstiges"},"status":{"open":"Offen","done":"Erledigt","skipped":"Ãbersprungen","cancelled":"Storniert"},"contactType":{"vet":"Tierarzt","farrier":"Hufschmied","therapist":"Therapeut","dentist":"Zahnarzt","other":"Sonstiges"}},"billing":{"form":{"start":"Zeitraum von","end":"Zeitraum bis","minTotal":"Mindestbetrag in Cent","minTotalHint":"Empfänger darunter bleiben offen und laufen in den nächsten Lauf.","sections":{"invoice":"Rechnungseinstellungen"},"issuer":"Rechnungssteller","defaultIssuer":"â Standard des Vereins â","paymentTerm":"Zahlungsbedingung","defaultPaymentTerm":"â Standard â","title":"Titel der Rechnung","category":"Ordner","categoryHint":"Leer lassen für âPferdeversorgung (Monat)â.","remarks":"Bemerkungen","finalize":"Rechnungen direkt finalisieren","preview":"Vorschau berechnen"},"preview":{"heading":"{{billable}} von {{recipients}} Empfängern werden abgerechnet","empty":"Für diesen Zeitraum gibt es nichts abzurechnen.","skipped":"Ãbersprungen","settled":"Ohne Betrag","horses":"{{count}} Pferd(e)"},"conflicts":{"heading":"{{count}} Pferd(e) werden nicht abgerechnet","noRecipient":"hat kein zahlendes Mitglied.","ambiguous":"hat mehrere zahlende Mitglieder ({{names}}).","entries":"{{count}} Eintrag/Einträge bleiben offen."},"setup":{"noIssuer":"Für diesen Verein ist kein Rechnungssteller eingerichtet. Der Lauf kann keine Rechnungen schreiben.","notEnabled":"Die automatische Abrechnung ist für diesen Verein noch nicht aktiviert â ein Lauf von Hand ist trotzdem möglich. Den Schalter findest du unter Einstellungen â Reitsport."},"run":"{{count}} Rechnung(en) erstellen","runSettleOnly":"{{count}} Eintrag/Einträge ohne Betrag abschlieÃen","result":"{{count}} Rechnung(en) erstellt.","resultSettled":"{{count}} Eintrag/Einträge ohne Betrag abgeschlossen."},"settings":{"billingEnabled":"Abrechnung der Pferdeversorgung aktivieren","billingEnabledHint":"Die gesundheitliche Seite (Wurmkur, Impfung, Hufschmied) funktioniert ohne diesen Schalter. Erst wenn er an ist, kann aus erbrachter Versorgung eine Rechnung werden.","issuer":"Rechnungssteller","lastRun":"Letzter Lauf: {{date}}","autoBilling":"Automatisch abrechnen","autoBillingHint":"Läuft täglich und prüft je Verein, ob heute der Stichtag ist. Ein zusätzlicher Lauf schadet nicht: abgerechnete Einträge sind gestempelt und werden nie ein zweites Mal erfasst.","autoFinalize":"Rechnungen direkt finalisieren","cycle":"Turnus","dayOfMonth":"Stichtag im Monat","dayOfMonthHint":"Bei 31 wird im Februar auf den letzten Tag des Monats vorgezogen.","cycles":{"monthly":"Monatlich","quarterly":"Vierteljährlich","yearly":"Jährlich"}}}'))},69998,e=>
2{e.v({nav:{title:"Konji",horses:"Konji",occupancy:"Popunjenost",stables:"Å tale i boksovi",assignments:"Istorija zauzeÄa",feeding:"Planovi ishrane",feedingList:"Lista hranjenja",feedingSettings:"Hrana i termini"},list:{create:"Dodaj konja",edit:"Izmeni konja",delete:"ObriÅ¡i konja",care:"Nega",noPeople:"Bez dodele",columns:{name:"Ime",category:"Kategorija",status:"Status",people:"Osobe",actions:"Akcije"},filters:{category:"Kategorija",status:"Status",sex:"Pol",createdAt:"Datum kreiranja",present:"U Å¡tali",presentYes:"JoÅ¡ je ovde",presentNo:"OtiÅ¡ao"},empty:{title:"JoÅ¡ nema unetih konja",description:"Dodaj prvog konja da bi upravljao vlasnicima, deljenim jahanjem i dokumentima."},leavesOn:"Odlazak {{date}}",leftOn:"OtiÅ¡ao {{date}}"},form:{createTitle:"Dodaj konja",editTitle:"Izmeni {{name}}",save:"SaÄuvaj",cancel:"Otkaži",deleteConfirm:"Da li zaista želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ ovog konja?",fields:{name:"Ime",callName:"Å talsko ime",birthYear:"Godina roÄenja",sex:"Pol",category:"Kategorija",breed:"Rasa",color:"Boja",lifeNumber:"Životni broj",chip:"Broj Äipa",status:"Status",note:"Napomena",leftAt:"Odlazak dana",leftAtHint:"Može se planirati unapred. ZauzeÄe boksa se tog dana automatski zavrÅ¡ava."},documents:{title:"Dokumenti",description:"Ovde možeÅ¡ da saÄuvaÅ¡ pasoÅ¡ konja, rendgenske snimke i kupoprodajni ugovor."},assignments:{title:"Osobe",create:"Dodaj dodelu",createTitle:"Dodaj dodelu",editTitle:"Ispravi dodelu",empty:"Ovom konju joÅ¡ niko nije dodeljen.",availableAfterSave:"Osobe se mogu dodeliti Äim se konj saÄuva.",member:"Älan",memberName:"Ime",memberEmail:"E-mail",role:"Uloga",validFrom:"Važi od",validTo:"Važi do",validToHint:"Ostavi prazno za otvoreni kraj.",openEnd:"otvoreno",isInvoiceRecipient:"Primalac fakture",invoiceRecipientBadge:"Faktura",note:"Napomena",edit:"Ispravi dodelu",end:"ZavrÅ¡i dodelu",endConfirm:"Dodela se zavrÅ¡ava sa danaÅ¡njim danom i ostaje u istoriji. Za naslednika zatim napravi novu dodelu.",delete:"Ukloni dodelu",deleteConfirm:"Dodela se u potpunosti uklanja. To je predviÄeno samo za ispravke. Promena se prikazuje preko âZavrÅ¡i dodeluâ.",lockedTitle:"Älan i uloga su fiksni",lockedHint:"Kod promene se postojeÄa dodela zavrÅ¡ava i pravi se nova. Ovde se mogu ispraviti samo period, primalac fakture i napomena."}},member:{title:"Konji",openRoster:"Idi na listu konja",openCare:"Otvori negu",openEnd:"otvoreno",period:"od {{from}} do {{to}}",until:"do {{date}}",expired:"zavrÅ¡eno",others:"Ostale osobe",noHorseAccess:"NemaÅ¡ dozvolu za kartone konja.",noCareAccess:"NemaÅ¡ dozvolu za negu konja, pa se usluge sa rokom ne prikazuju.",empty:{title:"Nijedan konj nije dodeljen",description:"Ovom Älanu nije dodeljen konj. Dodele se vode u kartonu konja."},due:{title:"Rok",none:"NiÅ¡ta otvoreno",more:"i joÅ¡ {{count}}"}},enums:{sex:{mare:"Kobila",gelding:"UÅ¡kopljeni konj",stallion:"Pastuv"},category:{private:"Privatni konj",school:"Å kolski konj",boarding:"Konj na pansionu"},status:{active:"Aktivan",inactive:"Neaktivan",sold:"Prodat",deceased:"Uginuo"},role:{owner:"Vlasnik",share:"Deljeno jahanje",carer:"Negovatelj"},boxType:{indoor:"UnutraÅ¡nji boks",outdoor:"Spoljni boks",paddock:"Boks sa padokom",open_stable:"Otvorena Å¡tala"}},stables:{create:"Dodaj Å¡talu",createTitle:"Nova Å¡tala",editTitle:"Izmeni Å¡talu {{name}}",edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",boxCount:"{{count}} boksova",columns:{name:"Naziv",sort:"Redosled",boxes:"Boksovi",actions:"Akcije"},empty:{title:"JoÅ¡ nema Å¡tala",description:"Prvo napravite objekat, zatim boksove u njemu."},form:{name:"Naziv",sort:"Redosled",sortHint:"Redosled kojim se objekti obilaze.",note:"Napomena",save:"SaÄuvaj"}},boxes:{create:"Dodaj boks",createTitle:"Novi boks",editTitle:"Izmeni boks {{name}}",edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",stable:"Smesti konja",endStay:"Izmeni smeÅ¡taj",vacant:"Slobodan",active:"Aktivan",inactive:"Neaktivan",since:"od {{date}}",columns:{name:"Naziv",occupancy:"Popunjenost",price:"Zakup",state:"Status",actions:"Akcije"},filters:{occupied:"Popunjenost",occupiedYes:"Zauzet",occupiedNo:"Slobodan",type:"Vrsta"},empty:{title:"JoÅ¡ nema boksova",description:"Napravite mesta na kojima konji stoje."},form:{stable:"Å tala",name:"Naziv",type:"Vrsta",position:"Pozicija",positionHint:'Redosled u hodniku. InaÄe â10" dolazi pre â2".',price:"Zakup meseÄno",priceHint:"Unapred popunjava nove smeÅ¡taje.",priceNotice:"Ovaj zakup je cenovniÄka cena. Ono Å¡to konj stvarno plaÄa dogovara se pri smeÅ¡taju i tamo se fiksira.",taxes:"Poreska stopa u %",
2isActive:"Boks se izdaje",note:"Napomena",save:"SaÄuvaj"},successor:"zatim {{horse}} od {{date}}",successorAdd:"Planiraj naslednika",editSuccessor:"Izmeni planirano zauzeÄe"},assignments:{createTitle:"Smesti konja u boks {{box}}",editTitle:"{{horse}} u boksu {{box}}",form:{horse:"Konj",box:"Boks",validFrom:"Useljenje",validTo:"Iseljenje",validToHint:'Ostavite prazno za âdo daljnjeg".',price:"Dogovoreni zakup meseÄno",priceHint:"Prazno preuzima cenovniÄku cenu boksa.",taxes:"Poreska stopa u %",note:"Napomena",contract:"Ugovor o smeÅ¡taju",contractHint:"Ugovor se Äuva kao dokument.",billedNotice:"Ovaj smeÅ¡taj je veÄ obraÄunat ({{periods}}). Useljenje, zakup, boks i konj su zakljuÄani â datum iseljenja se i dalje može postaviti.",save:"SaÄuvaj"},successorTitle:"Naslednik za boks {{box}}",edit:"Izmeni",openEnd:"otvoreno",horseDeleted:"Konj obrisan",columns:{horse:"Konj",box:"Boks",period:"Period",price:"Zakupnina",state:"Status",actions:"Akcije"},states:{running:"U toku",planned:"Planirano",ended:"ZavrÅ¡eno"},filters:{state:"Status",validFrom:"Useljenje"},empty:{title:"JoÅ¡ nema zauzeÄa",description:"Äim konj bude smeÅ¡ten u boks, ovde se prikazuje kompletna istorija."}},feedingSlots:{title:"Termini hranjenja",description:"Runde u kojima Å¡tala hrani. Vreme je samo oznaka â niÅ¡ta se ne pokreÄe.",create:"Dodaj termin",createTitle:"Novi termin hranjenja",editTitle:"Izmeni {{name}}",edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",at:"u {{time}}",active:"Aktivan",inactive:"Neaktivan",columns:{name:"Naziv",sort:"Redosled",state:"Status",actions:"Akcije"},empty:{title:"JoÅ¡ nema termina hranjenja",description:"Dodaj runde u kojima hranite â dve kod boksova, viÅ¡e u otvorenoj Å¡tali."},form:{name:"Naziv",time:"Vreme",timeHint:"Samo oznaka. Nikakav podsetnik se ne Å¡alje.",sort:"Redosled",sortHint:"Redosled tokom dana.",isActive:"Hrani se",save:"SaÄuvaj"}},feedTypes:{title:"Vrste hrane",description:"Katalog. Cena Äini hranu naplativim dodatkom â bez cene ulazi u pansion.",create:"Dodaj hranu",createTitle:"Nova vrsta hrane",editTitle:"Izmeni {{name}}",edit:"Izmeni",delete:"ObriÅ¡i",perUnit:"u {{unit}}",included:"UkljuÄeno u pansion",active:"Aktivna",inactive:"Neaktivna",columns:{name:"Naziv",price:"Cena",state:"Status",actions:"Akcije"},filters:{billable:"Naplata",billableYes:"NaplaÄuje se",billableNo:"U pansionu"},empty:{title:"JoÅ¡ nema vrsta hrane",description:"Dodaj ovas, seno, mineralnu hranu i sve ostalo kao katalog."},form:{name:"Naziv",unit:"Jedinica",unitHint:"npr. kg, litar, merica.",price:"Cena meseÄno",taxes:"Stopa PDV-a u %",sort:"Redosled",isActive:"Izdaje se",note:"Napomena",priceNotice:"Cena Äini ovu hranu naplativim dodatkom. Ostavi prazno ako ulazi u pansion.",save:"SaÄuvaj"}},feedingPlans:{title:"Plan ishrane {{horse}}",description:"Svaka izmena se upisuje kao nova verzija, pa ostaje Äitljivo Å¡ta je konj kada dobijao.",create:"Nova verzija",createTitle:"Nova verzija za {{horse}}",editTitle:"Izmeni verziju od {{date}}",edit:"Izmeni",delete:"Odbaci",otherHorse:"Drugi konj",openEnd:"otvoreno",noItems:"Ova verzija ne sadrži dodatnu hranu.",by:"upisao/la {{name}}",states:{current:"Aktuelna",planned:"Planirana"},empty:{title:"JoÅ¡ nema plana ishrane",description:"Napravi prvu verziju â važi od izabranog dana dok je nova ne zameni."},form:{validFrom:"Važi od",validFromHint:"Od tog dana se hrani po novoj verziji. TekuÄa se zavrÅ¡ava dan ranije.",versionNotice:"TekuÄa verzija se ne prepisuje, veÄ zatvara. Obe ostaju Äitljive.",items:"Stavke",slot:"Termin hranjenja",feed:"Hrana",amount:"KoliÄina",addItem:"Dodaj stavku",removeItem:"Ukloni stavku",emptyHint:"Redovi bez koliÄine se ne Äuvaju.",note:"Napomena",save:"SaÄuvaj"}},feedingList:{slot:"Termin hranjenja",date:"Dan",print:"Å tampaj",totals:"Zbirno za magacin hrane",withoutBox:"Bez boksa",heading:"{{slot}} · {{date}}",horseCount:"Konja: {{count}}",empty:{title:"Nema Å¡ta da se hrani",description:"Nijedan konj nema plan ishrane za ovu rundu tog dana."}}})},979466,e=>{e.v({nav:{title:"Zadania",tasks:"Zadania",archive:"Archiwum"},list:{create:"Dodaj zadanie",edit:"Edytuj zadanie",archive:"Zarchiwizuj zadanie",archiveConfirm:"Zadanie trafi do archiwum i zniknie z tej listy. Zapisane wykonania i przyznane za nie godziny pracy pozostanÄ
zachowane. W każdej chwili można je przywróciÄ z archiwum.",restoreConfirm:"Zadanie wróci na listÄ aktywnych zadaÅ.",complete:"Odhacz",showCompletions:"Pokaż wykonania",unassigned:"Otwarte",dueOn:"Termin: {{date}}",noSchedule:"Bez staÅego terminu",serviceHoursValue:"{{hours}} godz. za wykonanie",serviceHoursNoCategory:"Bez kategorii",completionCount:"Wykonania: {{value}}",completionProgress:"Wykonano {{value}} z {{required}}",columns:{task:"Zadanie",assignee:"Przypisanie",serviceHours:"Godziny pracy",completions:"Wykonane",actions:"Opcje"},filters:{assignee:"Przypisanie",dueAt:"Termin"},empty:{title:"Nie dodano jeszcze żadnych zadaÅ",description:"Dodaj pierwsze zadanie: od jednorazowej pomocy przy turnieju po cotygodniowe dyżury na kortach."}},archive:{restore:"PrzywrÃ³Ä z archiwum",empty:{title:"Archiwum jest puste",description:"Tu trafiajÄ
zadania zdjÄte z listy. Nic nie jest przy tym usuwane, wszystko można przywróciÄ."}},form:{createTitle:"Dodaj zadanie",editTitle:"Edytuj {{title}}",save:"Zapisz",fields:{title:"TytuÅ",description:"Opis",dueAt:"Termin",requiredCompletions:"Wymagane wykonania",requiredCompletionsHint:"Ile razy ÅÄ
cznie zadanie musi zostaÄ odhaczone, aby uznaÄ je za wykonane. Przy powtarzaniu liczba dotyczy każdego terminu.",serviceHours:"Godziny pracy za wykonanie",serviceHoursHint:"Zostaw puste, jeÅli zadanie nie przyznaje godzin pracy.",serviceHoursCategory:"Kategoria czÅonkowska",serviceHoursCategoryNone:"Brak kategorii"},serviceHours:{title:"Godziny pracy",hint:"Godziny sÄ
ksiÄgowane na wybranÄ
kategoriÄ czÅonkowskÄ
. JeÅli czÅonek do niej nie należy, przy odhaczeniu nic nie zostanie przyznane."},documents:{title:"Dokumenty",description:"Tutaj można zaÅÄ
czyÄ instrukcje, plany lub listy kontrolne."},assignee:{title:"Przypisanie",type:"Rodzaj przypisania",member:"CzÅonek",category:"Kategoria",memberName:"Nazwa",memberEmail:"E-mail",untitled:"Bez nazwy",openHint:"Bez przypisania zadanie jest otwarte. Może siÄ go podjÄ
Ä każdy czÅonek."}},recurrence:{title:"Powtarzanie",none:"Jednorazowo",fields:{frequency:"CzÄstotliwoÅÄ",interval:"InterwaÅ",intervalHint:"1 = za każdym razem, 2 = co drugi raz.",weekdays:"Dni tygodnia",until:"KoÅczy siÄ",untilHint:"Zostaw puste, aby reguÅa obowiÄ
zywaÅa bezterminowo."},preview:{title:"Tak dziaÅa reguÅa",hint:"Tutaj zapisujesz reguÅÄ, a nie listÄ terminów. Zapis nie tworzy żadnych terminów. WynikajÄ
one z reguÅy i powstajÄ
jako wpis dopiero wtedy, gdy ktoÅ je odhaczy."}
2,summary:{once:"Jednorazowo",each:{daily:"Codziennie",weekly:"Co tydzieÅ",monthly:"Co miesiÄ
c",yearly:"Co rok"},every:{daily:"Co {{interval}} dni",weekly:"Co {{interval}} tygodnie",monthly:"Co {{interval}} miesiÄ
ce",yearly:"Co {{interval}} lata"},until:"do {{date}}"}},completion:{title:"Wykonania",listTitle:"Wykonania: {{title}}",create:"Odhacz",empty:"To zadanie nie zostaÅo jeszcze odhaczone.",noPermission:"Nie masz uprawnieÅ do odhaczania ani do cofania wykonaÅ. Dotychczasowe wykonania możesz mimo to przeglÄ
daÄ.",withoutMember:"Bez czÅonka",creditedBadge:"Przyznano {{hours}} godz.",notCreditedBadge:"Nie przyznano godzin",completedBy:"Odhaczone {{date}} przez {{name}}",revoke:"Cofnij wykonanie",revokeConfirm:"Wykonanie zostanie usuniÄte. Przyznane godziny pracy zostanÄ
czÅonkowi ponownie odjÄte.",notCredited:{title:"Nie przyznano godzin pracy",description:"Wykonanie zostaÅo zapisane, ale nie przyznano żadnych godzin pracy. Prawdopodobnie czÅonek nie należy do wskazanej kategorii czÅonkowskiej."},form:{title:"Odhacz: {{title}}",save:"Zapisz wykonanie",member:"CzÅonek",memberName:"Nazwa",memberEmail:"E-mail",memberHint:"Godziny pracy zostanÄ
przyznane wybranemu czÅonkowi. Nie musi to byÄ osoba, która odhacza.",note:"Notatka",occurrence:"Termin",occurrenceDate:"Data",noOccurrencesHint:"Dla wybranego okresu reguÅa nie wyznacza terminów. W razie potrzeby wpisz datÄ bezpoÅrednio.",proofTitle:"Potwierdzenie",proofHint:"ZdjÄcie lub dokument potwierdzajÄ
cy wykonanie.",creditTitle:"Godziny pracy",creditHint:"Za to wykonanie przewidziano {{hours}} godzin pracy."}},enums:{frequency:{daily:"Codziennie",weekly:"Co tydzieÅ",monthly:"Co miesiÄ
c",yearly:"Co rok"}
2,assigneeType:{none:"Otwarte",member:"CzÅonek",category:"CzÅonkowie danej kategorii",department:"Sekcja"},status:{open:"Otwarte",overdue:"ZalegÅe",done:"Wykonane",recurring:"Cykliczne",archived:"Zarchiwizowane"}}})},504038,e=>{e.v({transactionLinker:{loadingTexts:{transactions:"Loading account transactions â¦",matches:"Calculating matches â¦",purpose:"Comparing payment references â¦",dates:"Sorting booking dates â¦"},score:{exact:"Exact",veryStrong:"Very strong",strong:"Strong",good:"Good",possible:"Possible",weak:"Weak"},accountPicker:{title:"Select account",allAccounts:"All accounts"},filters:{search:"Search",searchPlaceholder:"Recipient, payment referenceâ¦",account:"Account",onlyMatches:"Only matches ({{count}})",period:"Period",from:"From",to:"To",amount:"Amount",amountFrom:"⬠from",amountTo:"⬠to",advancedFilters:"Advanced filters",periodSummary:"Period: from {{date}}",periodTo:"to {{date}}"},empty:{matches:"No matching payment found. Disable the filter to see all transactions.",transactions:"No transactions found."},matchTags:{name:"Name",installment:"Installment",amount:"Amount",purpose:"Reference",date:"Date"},linkedInvoice:{openTooltip:"Open linked invoice",unlinkTooltip:"Remove link",unlinkAria:"Remove link",incoming:"Incoming",outgoing:"Outgoing"},actions:{linkTooltip:"Link to this invoice",unlinkTooltip:"Remove link"},confirmUnlink:{header:"Remove link",message:"The payment will be detached from this invoice. This action cannot be undone."},invoiceType:{incoming:"Incoming invoice",edit:"Edit invoice"},toasts:{linkedTitle:"Transaction linked",linkedDescription:"The payment was assigned successfully.",linkFailedTitle:"Linking failed",linkFailedDescription:"The transaction could not be assigned.",unlinkedTitle:"Link removed",unlinkedDescription:"The transaction can now be assigned again.",unlinkFailedTitle:"Error",unlinkFailedDescription:"The existing link could not be removed."}},transactions:{detailsTitle:"Transaction details",searchPlaceholder:"Counterparty, referenceâ¦",bookedOn:"Booked on {{date}}",scopes:{suggestions:"Review suggestions",unassigned:"Assign transactions",all:"All transactions"},direction:{in:"Incoming",out:"Outgoing"},columns:{date:"Date",transaction:"Transaction",amount:"Amount",assignment:"Assignment"},filters:{account:"Account",direction:"Type",period:"Period",amount:"Amount",category:"Category"},properties:{purpose:"Reference",bookingDate:"Booking date",valueDate:"Value date",counterparty:"Counterparty",category:"Category"},actions:{runMatch:"Run matching",matchRunning:"Matchingâ¦",acceptAllSafe:"Accept {{count}} safe matches",details:"More info",acceptingAllSafe:"Acceptingâ¦"},empty:{noAccountsTitle:"No accounts available",noAccountsDescription:"No accounts have been imported yet. Sync the connection to show accounts and transactions.",manageAccounts:"Manage accounts",suggestionsTitle:"No open suggestions",suggestionsDescription:"Run the matching to compare your open invoices against your transactions.",unassignedTitle:"Everything assigned",unassignedDescription:"No transaction in this period is waiting for an invoice.",allTitle:"No transactions found",allDescription:"Check the filters, or sync your accounts if no transactions have been imported yet."}},assignment:{modalTitle:"Assign invoice",searchPlaceholder:"Invoice number or nameâ¦",noCandidates:"No matching open invoice found.",unknownCounterparty:"Unknown counterparty",moreSuggestions:"+{{count}} more",invoiceType:{incoming:"Incoming",outgoing:"Outgoing"},actions:{accept:"Accept suggestion",dismiss:"Dismiss suggestion",unlink:"Remove assignment",assignManually:"Assign manually",link:"Link",openInvoice:"Open invoice"},toasts:{acceptedTitle:"Suggestion accepted",acceptedDescription:"The transaction was booked as a payment on the invoice.",acceptFailedTitle:"Could not accept",acceptFailedDescription:"The suggestion could not be accepted. Please try again.",dismissFailedTitle:"Could not dismiss",dismissFailedDescription:"The suggestion could not be dismissed. Please try again.",bulkAcceptedTitle:"Safe matches accepted",bulkAcceptedDescription:"{{count}} transactions were assigned, {{skipped}} skipped.",linkedTitle:"Invoice assigned",linkedDescription:"The transaction was booked as a payment on the invoice.",linkFailedTitle:"Could not assign",linkFailedDescription:"The transaction could not be assigned. Please try again.",unlinkedTitle:"Assignment removed",unlinkedDescription:"The transaction is open again.",unlinkFailedTitle:"Could not remove",unlinkFailedDescription:"The assignment could not be removed. Please try again."}},matchTags:{name:"Name",amount:"Amount",installment:"Instalment",purpose:"Reference",date:"Date"},matchRun:{toasts:{startedTitle:"Matching started",startedDescription:"Your transactions are being compared against the open invoices.",startFailedTitle:"Could not start matching",startFailedDescription:"Please try again in a moment.",doneTitle:"Matching finished",doneDescription:"The suggestions foun
2d are ready for review.",failedTitle:"Matching failed",failedDescription:"The matching run was aborted. Please try again."}},dataRefresh:{actions:{refresh:"Fetch transactions",refreshing:"Fetchingâ¦"},toasts:{doneTitle:"Transactions fetched",doneDescription:"The bank delivered current transactions. Matching against invoices is running.",pendingTitle:"Fetch in progress",pendingDescription:"The bank is delivering the transactions in the background. Reload the list in a few minutes.",busyTitle:"Fetch already running",busyDescription:"A fetch is already running for this account. Please wait a moment.",sca_requiredTitle:"The bank needs a confirmation",sca_requiredDescription:"The bank releases new transactions only after another login. Please renew the connection in the settings.",failedTitle:"Fetch failed",failedDescription:"The transactions could not be fetched. Please try again."}}})},384646,e=>{e.v({nav:{title:"Zadaci",tasks:"Zadaci",archive:"Arhiva"},list:{create:"Dodaj zadatak",edit:"Izmeni zadatak",archive:"Arhiviraj zadatak",archiveConfirm:"Zadatak odlazi u arhivu i nestaje sa ove liste. Evidentirana izvrÅ¡enja i sati rada odobreni na osnovu njih ostaju saÄuvani. Iz arhive se u svakom trenutku može vratiti.",restoreConfirm:"Zadatak se ponovo uvrÅ¡tava u listu aktivnih zadataka.",complete:"OznaÄi kao uraÄeno",showCompletions:"Prikaži izvrÅ¡enja",unassigned:"Otvoreno",dueOn:"Rok: {{date}}",noSchedule:"Bez fiksnog termina",serviceHoursValue:"{{hours}} sati po izvrÅ¡enju",serviceHoursNoCategory:"Bez kategorije",completionCount:"IzvrÅ¡enja: {{value}}",completionProgress:"IzvrÅ¡eno {{value}} od {{required}}",columns:{task:"Zadatak",assignee:"Dodela",serviceHours:"Sati rada",completions:"UraÄeno",actions:"Opcije"},filters:{assignee:"Dodela",dueAt:"Rok"},empty:{title:"JoÅ¡ nema evidentiranih zadataka",description:"Dodaj prvi zadatak: od jednokratne pomoÄi na turniru do nedeljnog dežurstva na terenima."}},archive:{restore:"Vrati iz arhive",empty:{title:"Arhiva je prazna",description:"Ovde zavrÅ¡avaju zadaci skinuti sa liste. NiÅ¡ta se pritom ne briÅ¡e, sve se može vratiti."}},form:{createTitle:"Dodaj zadatak",editTitle:"Izmeni {{title}}",save:"SaÄuvaj",fields:{title:"Naslov",description:"Opis",dueAt:"Rok",requiredCompletions:"Potrebna izvrÅ¡enja",requiredCompletionsHint:"Koliko puta ukupno zadatak mora biti Å¡tikliran da bi važio kao obavljen. Kod ponavljanja broj važi po terminu.",serviceHours:"Sati rada po izvrÅ¡enju",serviceHoursHint:"Ostavi prazno ako zadatak ne donosi sate rada.",serviceHoursCategory:"Kategorija Älanstva",serviceHoursCategoryNone:"Bez kategorije"},serviceHours:{title:"Sati rada",hint:"Sati se knjiže na izabranu kategoriju Älanstva. Ako Älan ne pripada toj kategoriji, prilikom oznaÄavanja neÄe biti odobreno niÅ¡ta."},documents:{title:"Dokumenti",description:"Ovde se mogu priložiti radna uputstva, planovi ili kontrolne liste."},assignee:{title:"Dodela",type:"Vrsta dodele",member:"Älan",category:"Kategorija",memberName:"Ime",memberEmail:"E-poÅ¡ta",untitled:"Bez naziva",openHint:"Bez dodele zadatak je otvoren. Može ga preuzeti bilo koji Älan."}},recurrence:{title:"Ponavljanje",none:"Jednokratno",fields:{frequency:"UÄestalost",interval:"Interval",intervalHint:"1 = svaki put, 2 = svaki drugi put.",weekdays:"Dani u nedelji",until:"ZavrÅ¡ava se",untilHint:"Ostavi prazno da pravilo važi bez roka."},preview:{title:"Ovako važi pravilo",hint:"Ovde se unosi pravilo, a ne lista termina. Äuvanje ne kreira nijedan termin. Termini proizlaze iz pravila i postaju zapis tek kada ih neko oznaÄi kao uraÄene."},summary:{once:"Jednokratno",each:{daily:"Dnevno",weekly:"Nedeljno",monthly:"MeseÄno",yearly:"GodiÅ¡nje"},every:{daily:"Svakih {{interval}} dana",weekly:"Svakih {{interval}} nedelja",monthly:"Svakih {{interval}} meseci",yearly:"Svakih {{interval}} godina"},until:"do {{date}}"}},completion:{title:"IzvrÅ¡enja",listTitle:"IzvrÅ¡enja: {{title}}",create:"OznaÄi kao uraÄeno",empty:"Ovaj zadatak joÅ¡ nije oznaÄen kao uraÄen.",noPermission:"NemaÅ¡ dozvolu za oznaÄavanje ni za povlaÄenje izvrÅ¡enja. DosadaÅ¡nja izvrÅ¡enja ipak možeÅ¡ pregledati.",withoutMember:"Bez Älana",creditedBadge:"Odobreno {{hours}} sati",notCreditedBadge:"Nije odobren nijedan sat",completedBy:"OznaÄeno {{date}} od strane {{name}}",revoke:"Povuci izvrÅ¡enje",revokeConfirm:"IzvrÅ¡enje Äe biti uklonjeno. Odobreni sati rada biÄe Älanu ponovo oduzeti.",notCredited:{title:"Nisu odobreni sati rada",description:"IzvrÅ¡enje je saÄuvano, ali nijedan sat rada nije odobren. Älan verovatno ne pripada podeÅ¡enoj kategoriji Älanstva."}
2,form:{title:"OznaÄi kao uraÄeno: {{title}}",save:"SaÄuvaj izvrÅ¡enje",member:"Älan",memberName:"Ime",memberEmail:"E-poÅ¡ta",memberHint:"Sati rada se odobravaju izabranom Älanu. To ne mora biti osoba koja oznaÄava zadatak.",note:"Napomena",occurrence:"Termin",occurrenceDate:"Datum",noOccurrencesHint:"Za izabrani period pravilo ne daje nijedan termin. Po potrebi unesi datum direktno.",proofTitle:"Dokaz",proofHint:"Fotografija ili dokument kao dokaz izvrÅ¡enja.",creditTitle:"Sati rada",creditHint:"Za ovo izvrÅ¡enje predviÄeno je {{hours}} sati rada."}},enums:{frequency:{daily:"Dnevno",weekly:"Nedeljno",monthly:"MeseÄno",yearly:"GodiÅ¡nje"},assigneeType:{none:"Otvoreno",member:"Älan",category:"Älanovi odreÄene kategorije",department:"Sekcija"},status:{open:"Otvoreno",overdue:"Kasni",done:"UraÄeno",recurring:"PonavljajuÄe",archived:"Arhivirano"}}})},312843,e=>{e.v({nav:{title:"Gutscheine",vouchers:"Gutscheine",templates:"Gutschein Vorlagen"},type:{card:"Stempelkarte",discount:"Rabattgutschein",value:"Wertgutschein"},common:{save:"Speichern",edit:"Bearbeiten",delete:"Löschen",validFrom:"Gültig ab",validUntil:"Gültig bis",activateVoucher:"Gutschein aktivieren",notFound:"Gutschein nicht gefunden.",deactivateInfo:"Hier kannst du den Gutschein kurzfristig oder dauerhaft deaktivieren. Somit ist er bis wieder aktiviert wird, nicht einlösbar.",purchasePrice:"Kaufpreis",maxRedemptions:"Maximale Einlösungen",name:"Name",email:"E-Mail",customerEmail:"E-Mail des Kunden",recipientMessage:"Nachricht an den Empfänger"},fields:{codePlaceholder:"Gutscheincode",checkButton:"Gutschein prüfen",invalidCode:"Gutscheincode ist fehlerhaft oder nicht bekannt.",recognizedApplied:"Gutschein erkannt und angewendet! (Wert: {{value}})",charges_one:"{{count}} Aufladung",charges_other:"{{count}} Aufladungen",savedTitle:"Guthaben einlösen"},assistant:{modalTitleGeneric:"Gutscheine kaufen",modalTitleValue:"Wertgutscheine kaufen",introText:"In diesem Bereich hast du die Möglichkeit, bequem Stempelkarten und Wertgutscheine zu erwerben.",introStampCards:"Stempelkarten kannst du für dich selbst nutzen und so bei wiederholten Besuchen von attraktiven Vorteilen profitieren.",introValueVouchers:"Wertgutscheine eignen sich sowohl für den Eigengebrauch als auch als Geschenk für andere Personen.",introPaymentInfo:"Die Bezahlung erfolgt direkt online, sodass du deine Karte oder deinen Gutschein sofort sicher und unkompliziert erhältst.",hoursSuffix:"Stunden",buyNowFor:"Jetzt kaufen für {{price}} â¬",emptyState:"Aktuell werden noch keine Gutscheine oder Stempelkarten zum Verkauf angeboten, schau gerne später nochmal vorbei!"},bookingForm:{successTitle:"Buchung erfolgreich",successMessage:"Vielen Dank für deine Buchung! Du erhältst deinen Gutschein per Mail. Solange die Zahlung aussteht, ist der Gutschein / die Stempelkarte deaktiviert und kann nicht benutzt werden. Sobald die Zahlung eingegangen ist, erfolgt die Freischaltung.",intro:"Gebe hier deine E-Mail Adresse an, an die der Gutschein verschickt werden soll. Wenn du den Gutschein verschenken möchtest, kannst du auch gerne die E-Mail Adresse des Beschenkten angeben. Dieser erhält dann den Gutschein per Mail.",submit:"Gutschein kaufen"},discountForm:{percentageValue:"Wert in Prozent",maxRedemptionsInfo:"Hier kannst du die Einlösungen pro Gutschein limitieren um ein begrenztes Angebot zu schaffen."},cardForm:{customerName:"Name des Kunden",units:"Aufladungen (Units)",purchasePriceHelper:"Kaufpreis für Stempelkarte, wird bei der Generierung der Rechnung verwendet."},voucherForm:{customerNameOrInvoiceRecipient:"Name des Kunden oder Rechnungsempfänger",deliveryInfo:"Der Gutsc
2hein wird auf Wunsch direkt per E-Mail als PDF an den Kunden versendet. Darüber hinaus wird der Gutschein auch direkt im Sportision Account angezeigt und beider Buchugn angeboten, sofern ein Sportision Account existiert. Die Nachricht wird dem Kunden ebenfalls per E-Mail übermittelt und auf dem späteren Gutschein zu sehen sein.",value:"Wert",notifyUser:"Gutschein per E-Mail an den Kunden senden",refundInfo:"Wenn ein Gutschein als Rückerstattung gekennzeichnet ist, wird er auf der Rechnung entsprechend anders dargestellt. Diese Funktion dient dazu, verkaufte Gutscheine von solchen zu unterscheiden, die im Rahmen eines Rückerstattungsprozesses erstellt wurden.",markAsRefund:"Gutschein als Rückerstattung kennzeichnen"},templateForm:{title:"Titel",description:"Beschreibung",validityDuration:"Gültigkeitsdauer in Tagen",voucherKind:"Art des Gutscheins",unitsMinutes:"Aufladungen in Minuten",voucherValue:"Wert des Gutschein",maxQuantity:"Max. Anzahl an Gutscheinen, die verkauft werden sollen (leer für unbegrenzt)",activateTemplate:"Gutschein Vorlage aktivieren/anzeigen"},list:{createValueVoucher:"Gutschein mit Geldwert anlegen",createDiscountVoucher:"Rabatt Gutschein anlegen",createCardVoucher:"Stempelkarten Gutschein anlegen",manageVoucher:"Gutschein verwalten",editCardVoucher:"Stempelkarten Gutschein bearbeiten",typeName:{discount:"Rabatt Gutschein",card:"Stempelkarten Gutschein",value:"Gutschein mit Geldwert"},codeRefund:"R",codePurchase:"K",columns:{code:"Gutschein Code",info:"Info",paymentInfo:"Zahlungsinfos",actions:"Optionen"},generateInvoice:"Rechnung generieren",filters:{type:"Typ",voucherNumber:"Gutscheinnummer",typeOptions:{value:"Geldwertgutschein"}},deactivateVoucher:"Gutschein deaktivieren",copyCode:"Gutscheincode in die Zwischenablage kopieren",download:"Download",manageValue:"Wert verwalten",editCard:"Stempelkarte bearbeiten",codeCopiedAlert:"Gutscheincode wurde in die Zwischenablage kopiert!"},status:{createdAt:"Erstellt am:",invoicedAt:"Abgerechnet am:",redemptions:"Einlösungen:",validUntil:"Gültig bis:",validFrom:"Gültig ab:",maxRedemptions:"Maximale Einlösungen:",email:"E-Mail:",value:"Wert:",name:"Name:",unitsValue:"{{used}} / {{total}} Einheiten"},templateList:{columns:{title:"Titel",type:"Typ",value:"Wert",actions:"Optionen"},minutesSuffix:"Minuten",create:"Gutschein Vorlage anlegen"},valueManager:{usedValue:"Verbrauchter Wert"},settings:{generateInvoicesAutomatically:"Automatisiert Rechnungen erstellen",issuerForAutoInvoice:"Rechnungssteller für den automatischen Rechnungsversand",remarksForAutoInvoice:"Anmerkung für automatisch generierte Rechnungen",bookingAccount:"Buchungskonto",costCenter1:"Kostenstelle 1",costCenter2:"Kostenstelle 2",pdfIssuerName:"Herausgebername auf dem PDF",pdfIssuerPlaceholder:"Standard: {{title}}"}})},900402,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"PodeÅ¡avanja"},"panel":{"searchPlaceholder":"Pretraži...","searchAriaLabel":"Pretraži podeÅ¡avanja","noResults":"Nema rezultata","needsSetupAriaLabel":"Potrebno podeÅ¡avanje","autoSaved":"Automatski saÄuvano","autoSavedDelay":"Nakon kratkog kaÅ¡njenja","autoSaveSaving":"Äuvanjeâ¦","autoSaveSaved":"SaÄuvano","autoSaveError":"Nije saÄuvano","autoSaveErrorHint":"PokuÅ¡ajte ponovo","unsavedChanges":"NesaÄuvane izmene"},"embed":{"view":{"label":"Orijentacija","horizontal":"Horizontalno (tereni kao redovi)","vertical":"Vertikalno (vremena kao redovi)","hint":"OdreÄuje kako je plan zauzetosti prikazan u ugradnji. Na telefonima se uvek koristi vertikalni prikaz."},"tabs":{"script":"PreporuÄeno (skripta)","iframe":"Bez skripte"},"scriptHelp":"PreporuÄeno: skripta automatski prilagoÄava visinu ugradnje sadržaju â bez unutraÅ¡njeg klizaÄa i bez odseÄenog sadržaja.","iframeHelp":"Koristi samo ako ciljni sajt ne dozvoljava skripte. Visina je fiksna, pa duži sadržaj dobija sopstveni klizaÄ.","copy":"Kopiraj u ostavu","copiedTitle":"Kod kopiran","copiedDescription":"Kod za ugradnju je kopiran u ostavu.","copyFailedTitle":"Kopiranje nije uspelo","copyFailedDescription":"OznaÄi kod i kopiraj ga ruÄno."},"modules":{"invoices":{"name":"Fakture","sections":{"missing-data":{"title":"Dopuni podatke koji nedostaju","description":"Obavezna polja za fakture koja joÅ¡ nisu popunjena.","keywords":"izdavalac fakture IBAN adresa obavezni podaci"}
2,"display":{"title":"Prikaz","description":"Kako se fakture prikazuju u pregledu.","keywords":"naslov pozicija kategorije lista prikaz"},"delivery":{"title":"Podrazumevano slanje faktura","description":"Podrazumevano ponaÅ¡anje pri slanju faktura putem e-poÅ¡te.","keywords":"e-poÅ¡ta slanje poÅ¡alji automatski podrazumevano"},"taxes":{"title":"PodeÅ¡avanja PDV-a","description":"Stope PDV-a i poreski tretman stavki fakture.","keywords":"PDV porez 19% 7% poreska stopa PDV"},"dunning":{"title":"PodeÅ¡avanja opomena","description":"Podesi automatske opomene za dospele fakture.","keywords":"opomena opomeni dospelo kaÅ¡njenje plaÄanja podsetnik"},"dates":{"title":"PodeÅ¡avanja datuma","description":"Kada se datum fakture automatski postavlja.","keywords":"datum datum fakture finalizacija automatski"},"release":{"title":"Prikaži fakture Älanovima","description":"Älanovi mogu da vide svoje fakture u aplikaciji.","keywords":"aplikacija deljenje vidljivo Älanovi pregled"},"qr":{"title":"Banking QR kôd","description":"QR kôd na fakturama za lakÅ¡e plaÄanje putem banking aplikacije.","keywords":"QR kôd banking IBAN plaÄanje Å vajcarska plaÄanje"},"sepa":{"title":"SEPA datoteke","description":"Koliko direktnih zaduženja najviÅ¡e ide u jednu XML datoteku.","keywords":"SEPA XML direktno zaduženje datoteka podela split transakcije limit"}}},"bookings":{"name":"Rezervacije dogaÄaja","sections":{"notifications-bookers":{"title":"ObaveÅ¡tenja rezervantima","description":"Priložena poruka u potvrdi rezervacije.","keywords":"rezervant e-poÅ¡ta poruka obaveÅ¡tenje potvrda"},"notifications-responsible":{"title":"ObaveÅ¡tenja odgovornima","description":"Kada se odgovorni obaveÅ¡tavaju o rezervacijama ili otkazivanjima.","keywords":"odgovorni obaveÅ¡tenje rezervacija otkazivanje e-poÅ¡ta adresa"},"invoices":{"title":"Fakture","description":"Automatsko kreiranje i slanje faktura pri rezervacijama.","keywords":"faktura automatski kreiraj poÅ¡alji knjižno odobrenje otkazivanje"},"events":{"title":"DogaÄaji i termini","description":"PodeÅ¡avanja prikaza za protekle dogaÄaje.","keywords":"protekli dogaÄaji prikaži termini prikaz"},"bookings":{"title":"Rezervacije","description":"Kako se dolazne rezervacije tretiraju u listi.","keywords":"rezervacije status Äitanja proÄitano neproÄitano oznaÄi"},"iframe":{"title":"iFrame ugraÄivanje","description":"Ugradi pregled dogaÄaja na eksterne veb sajtove.","keywords":"iFrame ugradi embed veb sajt eksterno dogaÄaji"}}},"feed":{"name":"Newsletter","sections":{"self-registration":{"title":"Samoprijava","description":"Da li Älanovi mogu sami da se prijave za Newsletter.","keywords":"samoprijava prijavi se dozvoli"},"default-audience":{"title":"Podrazumevana ciljna grupa","description":"Ciljna grupa za novoprijavljene korisnike.","keywords":"ciljna grupa podrazumevano samoprijavljeni content-group"}}},"journal":{"name":"Dnevnik treninga","sections":{"notifications":{"title":"ObaveÅ¡tenja","description":"Obavesti pri otkazivanju, zameni ili kaÅ¡njenju.","keywords":"obaveÅ¡tenje otkazivanje zamena kaÅ¡njenje e-poÅ¡ta"},"app-cancellations":{"title":"Odjava uÄenika putem aplikacije","description":"UÄenici mogu da se odjave sa treninga putem aplikacije.","keywords":"aplikacija odjava uÄenik povratna informacija push odgovorni"},"app-quick-actions":{"title":"Brze akcije u aplikaciji","description":"Brze akcije za trenere u trenerskom panelu aplikacije.","keywords":"aplikacija brza akcija prevlaÄenje prisustvo trener panel"},"trainer-form":{"title":"Formular za trenera","description":"Formular koji treneri popunjavaju pri unosu prisustva.","keywords":"formular trener prisustvo"},"open-trainings":{"title":"Otvoreni treninzi","description":"UÄini treninge bez dodeljenog trenera vidljivim svim trenerima.","keywords":"otvoreni treninzi slobodan trening preuzmi deljenje"},"training-types":{"title":"Tipovi treninga","description":"Da li treneri smeju da menjaju tip treninga pri unosu.","keywords":"tip treninga izmeni trener prisustvo"},"import":{"title":"PodeÅ¡avanja planiranja i uvoza","description":"Oznake, termini i praznici pri uvozu iz plana treninga.","keywords":"uvoz plan treninga oznake termini praznici"},"form-data-release":{"title":"Deljenje podataka iz formulara","description":"Koja polja formulara se podrazumevano dele trenerima.","keywords":"deljenje podaci formulara trener polja"},"trainer-hours-sync":{"title":"Sinhronizuj sate trenera","description":"Prenesi sate trenera iz dnevnika u rezervacije trenera.","keywords":"sinhronizacija sati trenera dnevnik rezervacije trenera"},"allocations-sync":{"title":"Sinhronizuj zauzeÄa","description":"Automatski kreiraj zauzeÄa sa trenerom u dnevniku.","keywords":"zauzeÄa sinhronizuj dnevnik Å¡ablon trener"},"table":{"title":"PodeÅ¡avanja tabele","description":"Vreme poÄetka i kraja tabele treninga.","keywords":"tabela vreme poÄetka vreme kraja vreme"},"categories":{"title":"Kategorije Älanova","description":"Prikaži kategorije Älanova, suspenzije i istupanja u dnevniku.","keywords":"kategorije Älanovi dnevnik suspenzija istupanje boje"},"recommendations":{"title":"Izvori predloga","description":"Iz kojih izvora se generiÅ¡u predlozi za trenere.","keywords":"predlozi izvori upravljanje Älanovima dnevnik treninga"},"reminders":{"title":"Podsetnici za trenere","description":"Podsetnik putem push obaveÅ¡tenja i e-poÅ¡te kada prisustvo nije uneto.","keywords":"podsetnik trener prisustvo push e-poÅ¡ta obaveÅ¡tenje vreme"},"billing-export":{"title":"Izvoz obraÄuna sati","description":"Zameni napomene pri izvozu sati trenera.","keywords":"izvoz obraÄun obraÄun sati napomene"}}},"trainer-booking":{"name":"Rezervacije trenera","sections":{"notifications":{"title":"ObaveÅ¡tenja","description":"ObaveÅ¡tenja o novim rezervacijama trenera.","keywords":"obaveÅ¡tenje rezervacija trenera e-poÅ¡ta obavesti"},"invoices":{"title":"Fakture","description":"Automatsko kreiranje faktura za sate trenera.","keywords":"faktura automatski kreiraj poÅ¡alji izdavalac fakture napomena"}
2,"description":{"title":"Tekst opisa","description":"Informativni tekst koji se prikazuje na stranici za rezervaciju.","keywords":"opis tekst stranica za rezervaciju informacije"},"customer-emails":{"title":"E-poÅ¡ta kupcima","description":"Prilagodi e-poÅ¡tu za potvrdu rezervacije.","keywords":"e-poÅ¡ta potvrda rezervacije pravila cena poruka kupci"},"prices":{"title":"PodeÅ¡avanja cena","description":"Zaokruživanje cena, opcije cena i kartice sa peÄatima.","keywords":"cene zaokruži opcije cena kartica sa peÄatima naknada za objekat vauÄer"},"view":{"title":"PodeÅ¡avanja prikaza","description":"Prikaz pregleda rezervacija trenera.","keywords":"prikaz vertikalno cena pretplate rezervacije vidljivost"}}},"vouchers":{"name":"VauÄeri","sections":{"pdf":{"title":"PDF podeÅ¡avanja","description":"Ime izdavaÄa na PDF-u vauÄera.","keywords":"PDF izdavaÄ ime vauÄer"},"invoices":{"title":"PodeÅ¡avanja faktura","description":"Automatsko kreiranje faktura za vauÄere.","keywords":"faktura automatski izdavalac fakture konto knjiženja mesto troÅ¡ka"}}},"space-manager":{"name":"Sistem za rezervaciju objekata","sections":{"app":{"title":"PodeÅ¡avanja aplikacije","description":"Dostupne grupe objekata u aplikaciji, zakljuÄavanje rezervacija i vidljivost.","keywords":"aplikacija grupe objekata rezervacije deaktiviraj zabrani sakrij vidljivost"},"refund":{"title":"PovraÄaj novca","description":"Pravila povraÄaja za otkazana zauzeÄa.","keywords":"povraÄaj ponavljajuÄe vauÄer kartica sa peÄatima važenje"},"members":{"title":"PodeÅ¡avanja saigraÄa","description":"Koji Älanovi se prikazuju na listi saigraÄa.","keywords":"saigraÄi kategorije lista Älanova vidljivost privatnost"},"booking":{"title":"PodeÅ¡avanja rezervacija","description":"Trajanje rezervacije, saigraÄi i ponaÅ¡anje kartica sa peÄatima.","keywords":"trajanje rezervacije min max saigraÄi sakrij kartica sa peÄatima"},"iframe":{"title":"iFrame ugraÄivanje","description":"Ugradi stranicu za rezervaciju objekata na eksterne veb-sajtove.","keywords":"iFrame ugradi embed veb-sajt eksterno"},"kiosk":{"title":"Kiosk","description":"Potvrda prisustva, tastatura i poniÅ¡tavanje u kiosk režimu.","keywords":"kiosk prisustvo tastatura virtuelna deaktiviraj poniÅ¡ti rezervacija"},"notifications":{"title":"ObaveÅ¡tenja","description":"E-poÅ¡ta za potvrdu rezervacije i opcije obaveÅ¡tenja.","keywords":"obaveÅ¡tenje e-poÅ¡ta potvrda rezervacije pregled cena promena rezervacije Å¡ablon"},"invoices":{"title":"PodeÅ¡avanja faktura","description":"Izdavalac fakture, automatsko slanje i ponaÅ¡anje pri otkazivanju.","keywords":"faktura izdavalac fakture automatski poÅ¡alji knjižno odobrenje otkazivanje"},"view":{"title":"PodeÅ¡avanja prikaza","description":"Podrazumevani prikaz, grupe objekata i prikaz tabele.","keywords":"prikaz vertikalno horizontalno podrazumevana grupa objekti po strani"}}},"members":{"name":"Upravljanje Älanovima","sections":{"authorization":{"title":"Autentifikacija Älana","description":"Dvostepena zaÅ¡tita pomoÄu datuma roÄenja ili PIN-a.","keywords":"autentifikacija dvostepena PIN datum roÄenja bezbednost"},"property-transfer":{"title":"Prenos svojstava","description":"Prenesi svojstva izmeÄu Älanova.","keywords":"svojstva prenesi asistent"},"member-number":{"title":"Älanski broj","description":"Struktura i reindeksiranje Älanskog broja.","keywords":"Älanski broj obrazac reindeksiranje format"},"dynamic-categories":{"title":"DinamiÄke kategorije","description":"Automatska dodela kategorija prema kljuÄnom datumu i periodu.","keywords":"dinamiÄke kategorije kljuÄni datum period automatski"},"billing-groups":{"title":"Automatske grupe za obraÄun","description":"Automatski dodeli grupe za obraÄun pomoÄu asistenta.","keywords":"grupe za obraÄun asistent automatski"},"service-hours":{"title":"Radna obaveza","description":"Resetuj sate radne obaveze.","keywords":"radna obaveza resetuj sati"},"cancellations":{"title":"Otkazivanja Älanstva","description":"Da li Älanovi mogu sami da otkažu svoje Älanstvo.","keywords":"otkazivanje Älanstvo dozvoli"},"debtor":{"title":"Broj komitenta","description":"Dužina i reindeksiranje broja komitenta.","keywords":"broj komitenta dužina reindeksiranje"},"group-invoice-limit":{"title":"Gornja granica grupe za obraÄun","description":"Maksimalni iznos za fakture jedne grupe za obraÄun.","keywords":"gornja granica limit grupa za obraÄun faktura EUR"},"card-template":{"title":"Å ablon Älanske kartice","description":"Dimenzije i Å¡abloni za Å¡tampanje Älanskih kartica.","keywords":"Älanska kartica Å¡ablon PNG Å¡irina visina Å¡tampa"},"letter":{"title":"Kreiranje pisama","description":"Info red koji se pojavljuje u automatski kreiranim pismima.","keywords":"pismo info red zaglavlje kreiranje pisama"},"dashboard":{"title":"Kontrolna tabla","description":"Kontrolna tabla kao poÄetna stranica upravljanja Älanovima.","keywords":"kontrolna tabla poÄetna stranica"},"action-buttons":{"title":"Akcioni dugmiÄi","description":"DugmiÄi za brzi pristup u aplikaciji za Älanove (maks. 3).","keywords":"akcioni dugmiÄi aplikacija link preÄica"},"invoices":{"title":"Fakture","description":"Izdavalac fakture i dodela za Älanarine.","keywords":"faktura izdavalac fakture Älanarina dodela"},"view":{"title":"PodeÅ¡avanja prikaza","description":"Kolone i sortiranje u pregledu Älanova.","keywords":"prikaz kolone sortiranje prezime lista"},"applications":{"title":"Zahtevi za Älanstvo","description":"Onlajn formular za zahtev i obaveÅ¡tenja o novim zahtevima.","keywords":"zahtev formular obaveÅ¡tenje porodica e-poÅ¡ta"},"iframe":{"title":"iFrame ugraÄivanje","description":"Ugradi zahtev za Älanstvo na eksterne veb sajtove.","keywords":"iFrame ugradi embed veb sajt eksterno zahtev Älanstvo formular"},"application-mapping":{"title":"Dodela polja zahteva za Älanstvo","description":"Dodeli polja formulara zahteva svojstvima Älana.","keywords":"dodela zahteva formular polja mapiranje"},"editable-properties":{"title":"Svojstva koja se mogu samostalno menjati","description":"Koje podatke Älan sme sam da menja u aplikaciji.","keywords":"svojstva izmeni Älan aplikacija ime adresa"},"birthday-notification":{"title":"ObaveÅ¡tenje o roÄendanu","description":"Automatska e-poÅ¡ta za roÄendan Älana.","keywords":"roÄendan obaveÅ¡tenje e-poÅ¡ta Å¡ablon"},"application-accepted":{"title":"Potvrda prijema","description":"Å ablon obaveÅ¡tenja pri prihvatanju zahteva za Älanstvo.","keywords":"prijem potvrda e-poÅ¡ta Å¡ablon obaveÅ¡tenje"},"cancellation-confirmation":{"title":"Potvrda otkaza","description":"Å ablon obaveÅ¡tenja pri otkazu Älanstva.","keywords":"otkaz potvrda izlazak e-poÅ¡ta Å¡ablon obaveÅ¡tenje"}}},"banking":{"name":"Banka","sections":{"connection":{"title":"Bankovna veza","description":"Poveži raÄun kluba, obnovi saglasnost ili prekini vezu.","keywords":"banka bankovna veza raÄun poveži saglasnost obnovi prekini institucija"}}},"shop":{"name":"Kasa i prodavnica","sections":{"self-booking":{"title":"Samostalno evidentiranje","description":"Da li Älanovi mogu sami da evidentiraju svoje kupovine.","keywords":"samostalno Älanovi evidentiranje aplikacija"},"kiosk":{"title":"Kasa terminal","description":"OmoguÄi kasu na kiosk terminalu, prijava PIN-om.","keywords":"kiosk terminal PIN Å¡ank klub"}
2,"payment":{"title":"Trenutno plaÄanje","description":"PlaÄanje onlajn umesto otvorenog raÄuna.","keywords":"plaÄanje Mollie onlajn trenutno"},"invoicing":{"title":"Fakturisanje","description":"Izdavalac i podrazumevani konto prihoda kase.","keywords":"faktura izdavalac konto prihoda knjiženje"},"auto-billing":{"title":"Automatsko obraÄunavanje","description":"PeriodiÄni obraÄun korisniÄkih naloga.","keywords":"obraÄun automatski periodiÄni ciklus dan minimum"},"stock-alerts":{"title":"ObaveÅ¡tenja o zalihama","description":"Javi kada artikli dostignu minimalnu zalihu.","keywords":"zalihe minimalna zaliha magacin poruÄivanje obaveÅ¡tenje upozorenje"}}},"horses":{"name":"KonjiÄki sport","sections":{"billing":{"title":"ObraÄun","description":"Da li se nega konja uopÅ¡te obraÄunava i preko kog izdavaoca raÄuna.","keywords":"konjiÄki konj nega obraÄun izdavalac raÄuna ukljuÄi"},"auto-billing":{"title":"Automatski obraÄun","description":"PeriodiÄni obraÄun nege konja.","keywords":"konjiÄki automatski periodiÄni ciklus dan minimum finalizovanje"}}},"spaces":{"name":"Rezervacija objekata","sections":{"invoices":{"title":"Fakture","description":"Automatsko kreiranje i slanje faktura za rezervacije objekata.","keywords":"faktura automatski kreiraj poÅ¡alji izdavalac fakture napomena"},"customer-emails":{"title":"E-poÅ¡ta kupcima","description":"Prilagodi e-poÅ¡tu za potvrdu rezervacije.","keywords":"e-poÅ¡ta potvrda rezervacije pravila cena poruka kupci"},"prices":{"title":"PodeÅ¡avanja cena","description":"Zaokruživanje cena i obraÄun opcija cena.","keywords":"cene zaokruži opcije cena po satu"},"fellows":{"title":"PodeÅ¡avanja saigraÄa","description":"Koji Älanovi se prikazuju kao saigraÄi pri rezervacijama.","keywords":"saigraÄi kategorija Älanovi prikaži"},"refund":{"title":"PovraÄaj novca","description":"Vrati onlajn plaÄanja kao vauÄer.","keywords":"povraÄaj vauÄer onlajn plaÄanje"},"view":{"title":"PodeÅ¡avanja prikaza","description":"Prikaz, vidljivost i vidljivost rezervacija za korisnike.","keywords":"prikaz vertikalno cena pretplate sakrij rezervacije vidljivost"},"kiosk":{"title":"PodeÅ¡avanja kioska","description":"PonaÅ¡anje kiosk režima za rezervacije objekata.","keywords":"kiosk grupa objekata opis sakrij"}}}},"shared":{"view":{"vertical":"Koristi vertikalni prikaz","hypotheticalPrice":"Prikaži hipotetiÄku cenu za blokade","hideSubscriptions":"Sakrij pretplate na objekte","visibilityGuideline":"Prikaži rezervacije za","guidelineNone":"Niko","guidelineMembers":"Älanovi","guidelineRelatives":"Staratelji","guidelineCategoryMembers":"Älanovi kategorije: {{category}}"},"prices":{"roundPrices":"Zaokruži cene na cele brojeve","priceOptionsPerHour":"ObraÄunaj opcije cena iz formulara po satu","excludeSpaceChargesFromVoucher":"Ne uraÄunavaj naknadu za objekat u kartice sa peÄatima"},"notifications":{"showPriceRuleNames":"Prikaži imena koriÅ¡Äenih pravila cena","attachedMessage":"Priložena poruka"}}}'))},534268,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Seiteneinstellungen","settings":"Einstellungen","permissions":"Benutzerrechte & Rollen","permissionsTooltip":"Legt fest, welche Vereinsmitglieder Zugriff auf welche Module und Aktionen haben.","app":"App Einstellungen","chat":"Chat Manager","mollie":"Online Zahlungen","modules":"Module"},"settings":{"cms":{"title":"CMS Seite einrichten","description":"Das CMS (Content-Management-System) ist der Bereich, in dem du eure Webseite ohne Technik-Kenntnisse pflegen kannst. Hier bearbeitest du Texte, Bilder und Seiten jederzeit selbst.","link":"Zur CMS Seite"},"form":{"nameLabel":"Name des Vereins / der Schule","namePlaceholder":"Name deines Sportvereins / deiner Sportschule","addressLabel":"Adresse","aboutLabel":"Allgemeines über den Verein / die Sportschule","websiteLabel":"Webseite","sportLabel":"Sportart","imagesTitle":"Logos und Bilder","headerImageLabel":"Titelbild hinzufügen","logoLabel":"Logo / Vereinswappen","viewSettingsTitle":"Ansichtseinstellungen","hideResponsibleLabel":"Verantwortliche ausblenden","hideSportLabel":"Sportart nicht anzeigen","newSpaceManagerLabel":"Belegungsplan anstatt Platzbuchungen verwenden","hideSpaceBookingsLabel":"Platzbuchungen für Benutzer ausblenden","hideTrainerBookingsLabel":"Trainerbuchungen für Benutzer ausblenden","legalTitle":"Rechtliches","legalDescription":"Hier kannst du deine rechtlichen Dokumente hochladen oder als Text direkt einfügen. Wir erstellen daraus automatisch unter
2seiten für deinen Verein / deine Schule.","agbLabel":"AGB","privacyLabel":"Datenschutzerklärung","wbLabel":"Widerrufsbelehrung","impressLabel":"Impressum","save":"Speichern"},"deleteClub":{"title":"Verein / Schule löschen","warningTitle":"ACHTUNG!","warningText":"Wenn du diese Seite löscht, werden alle Inhalte und Einstellungen <b>UNWIDERRUFLICH GELÃSCHT</b>. Die Seite wird <b>NICHT</b> wiederhergestellt werden können und alle damit verbundenen Daten sind verloren. Sei sicher bevor du fortfährst, dass du das sicher möchtest!","checkboxes":{"contentAndSettings":"Alle Inhalte und Einstellungen löschen","membersAndInfo":"Alle Mitglieder und Informationen löschen","spacesAndBookings":"Alle Plätze und Buchungen löschen","trainersAndBookings":"Alle Trainer und Buchungen löschen","invoices":"Alle Rechnungen löschen"},"enterSlugPrompt":"Gebe diesen Text in das folgende Feld ein: <b>{{clubSlug}}</b>","slugPlaceholder":"Kürzel des Vereins (Groà und Kleinschreibung beachten)","deleteButton":"Seite UNWIDERRUFLICH löschen","confirmPrompt":"Bist du sicher, dass du diese Seite löschen möchtest?","successAlert":"Deine Seite wurde erfolgreich gelöscht!"}},"permissions":{"common":{"search":"Suche","allow":"Erlauben","deny":"Verbieten"},"preview":{"superAdminNotice":"Du bist ein Superadmin und hast somit Zugriff auf alle Funktionen.","source":"durch {{source}}"},"groupForm":{"title":"Titel","description":"Beschreibung"},"groupManagement":{"newGroup":"Neue Gruppe","editGroup":"Gruppe bearbeiten","manageRights":"Rechte verwalten","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","columns":{"title":"Titel","actions":"Optionen"}},"list":{"function":"Funktion"},"categories":{"club":"Verein","user_invoice":"Rechnungen","feed":"Neuigkeiten","space_manager":"Platzbuchungen","vouchers":"Gutscheine","access_control":"Zutrittskontrolle","trainingsjournal":"Trainingsjournal","trainer_booking":"Trainerstunden","trainingsplan":"Trainings Plan","attendance":"Anwesenheiten","message":"Nachrichten","event_calendar":"Events","member_management":"Mitgliederverwaltung","cms":"CMS","banking":"Bankverbindungen","shop":"Kasse & Shop","headless_api":"Headless API","formular":"Formulare","equestrian":"Reitsport","tasks":"Aufgaben"},"form":{"intro":"Hier kannst du die Berechtigungen einstellen. Wähle entweder eine Vorlage aus oder stelle die Rechte individuell nach deinen Wünschen ein.","levelsIntro":"Bei den Berechtigungen gibt es 3 Stufen:","allowDescription":"Dann wird diese Regel auf jeden Fall erlaubt","denyDescription":"Dann wir die Regel nicht erlaubt","neither":"Keins von beidem","neitherDescription":"Hier wird die Regel entweder durch eine Gruppe oder Benutzer gesetzt, falls in keiner Gruppe und auch im Benutzer nicht gesetzt, dann wird die Regel nicht erlaubt","priorityNote":"Dabei ist wichtig zu beachten, dass ein <b1>Verbot</b1> immer mehr wiegt als eine <b2>Zugelassene</b2> Regel. Dabei bieten die Regeln am Benutzer allerdings eine Ausnahme, diese haben immer die höchste Priorität. Beispiel: ein Benutzer hat zwei Gruppen eine erlaubt die Regel und eine verbietet sie. Dann ist die Regel verboten. Erlauben beide Gruppen die Regel, aber der Benutzer verbietet sie, dann ist die Regel verboten.","standardOptions":"Standard Optionen","fullOptions":"Vollständige Optionen"},"relativesList":{"columns":{"visible":"Sichtbar","notifications":"Benachrichtigungen"},"manageGroups":"Gruppen verwalten","viewPermissions":"Rechte ansehen","addUser":"Benutzer hinzufügen","editUser":"Verantwortlichen","removeUser":"Benutzer entfernen"},"checkAccess":{"title":"Berechtigungsfehler","requiredPermissions":"Benötigte Berechtigungen"},"editRelativeForm":{"positionPlaceholder":"z. B. Club Manager, Buchhaltung"},"addRelativeForm":{"emailLabel":"E-Mail Adresse des Sportision Accounts"},"checkSubscription":{"loadErrorTitle":"Fehler beim Laden des Abonnement-Status","loadErrorText":"Der Abonnement-Status konnte nicht geladen werden. Bitte lade die Seite neu.","remarkLabel":"Begründung","overrideSuccess":"Dein Abo wurde vorübergehend freigeschaltet. Wir prüfen das und melden uns bei dir.","requestFailed":"Anfrage fehlgeschlagen","unknownError":"Unbekannter Fehler","optimizedTitle":"Wir haben unser Abosystem technisch optimiert","optimizedBody":"Bisher basierte der Zugriff auf viele Module auf Vertrauen. Da wir jedoch vermehrt unbefugte Nutzungen festgestellt haben, mussten wir den <strong1>Schutz unserer Einzelmodule erhöhen</strong1>. Damit dein Betrieb reibungslos weiterläuft, kannst du dein Abo in der <strong2>untenstehenden Kachel sofort wieder freischalten</strong2>. Wir prüfen im Anschluss die korrekte Zuordnung für dich. Leider waren bei der Umstellung die Modul-Zuweisungen bei einigen Stammkunden im System nicht aktuell. Dadurch wurden Module gesperrt, die eigentlich zu deinem Paket gehören.<br/><strong3>Warum du eine Fehlermeldung siehst:</strong3><ul><li><strong4>Keine</strong4> Preiserhöhung</li><li>Leistungsumfang bleibt <strong5>identisch</strong5></li><li>Rein technische System-Fairness</li></ul>","notIncludedTitle":"Dieses Modul ist nicht in deinem aktuellen Paket enthalten","notIncludedText":"Dein aktuelles Abonnement umfasst dieses Modul nicht. Falls du denkst, dass das ein Fehler ist, nutze bitte die untenstehende Option zur schnellen Freischaltung â wir prüfen das umgehend für dich.","upgradeTitle":"Interesse an einer Paketer
2weiterung?","upgradeText":"Kontaktiere uns â wir stellen gerne ein individuelles Paket für deine Anforderungen zusammen.","viaMail":"per Mail","viaPhone":"per Telefon","mistakeTitle":"Haben wir einen Fehler gemacht?","mistakeBody":"Dann möchten wir uns für die Umstände entschuldigen! Schalte dein Abo <span>sofort für 30 Tage</span> wieder frei, während wir deinen Fall individuell prüfen.","overrideAlreadyUsed":"Du hast die 30-Tage-Freischaltung für diesen Club bereits genutzt. Bitte wende dich direkt an uns, wenn du weitere Hilfe benötigst.","remarkFieldLabel":"Welcher Fehler ist uns unterlaufen? (z.B. falsches Abo, kürzlich gebucht, ...)","remarkPlaceholder":"Im Meeting mit Max gesprochen, Online Buchungen wurden dazu gebucht, ...","unlockNow":"Abo sofort freischalten"},"predefined":{"groups":{"readWrite":"Bearbeiten (Lese- & Schreibrechte)","readOnly":"Leserechte"},"items":{"generalSettings":{"title":"Allgemeine Einstellungen","description":"Verwalten von allgemeinen Einstellungen der Institution, wie beispielsweise Online Zahlungen, Ãbersichtsseite, E-Mail Einstellungen, etc."},"trainingsplanWrite":{"title":"Trainingspläne","description":"Erstellen und Bearbeiten von Trainingsplänen inklusive aller Benutzer, Trainer und Gruppen"},"memberManagementWrite":{"title":"Mitgliederverwaltung","description":"Verwalten von Mitgliedern, Mitgliedsanträgen und Kündigungen."},"invoicesWrite":{"title":"Rechnungen","description":"Schreiben, Löschen und Bearbeiten von Rechnungen und Rechnungseinstellungen. Dazu gehören auch Exporte in CSV und XML."},"trainerBookingWrite":{"title":"Trainerstunden","description":"Verwaltung von Trainern, Buchungen und Einstellungen in den Trainerstunden."},"trainingsjournalWrite":{"title":"Trainingsjournal","description":"Planen von Training, Verwalten von Training und Einstellungen für das Trainingsjournal."},"spaceBookingWrite":{"title":"Platzbuchungen","description":"Anlegen und Verwalten von Plätzen und Buchungen. Falls konfiguriert, Steuerung des Lichts und der Heizung."},"trainingsplanRead":{"title":"Trainingspläne","description":"Erstellen und Bearbeiten von Trainingsplänen inklusive aller Benutzer, Trainer und Gruppen"},"memberManagementRead":{"title":"Mitgliederverwaltung","description":"Sehen von Mitgliedern, Mitgliedsanträgen und Kündigungen."},"invoicesRead":{"title":"Rechnungen","description":"Sehen von Rechnungen und Rechnungseinstellungen. Dazu gehören auch Exporte in CSV und XML."},"trainerBookingRead":{"title":"Trainerstunden","description":"Sehen von Trainern, Buchungen und Einstellungen in den Trainerstunden."},"trainingsjournalRead":{"title":"Trainingsjournal","description":"Sehen von Training und Einstellungen für das Trainingsjournal."},"spaceBookingRead":{"title":"Platzbuchungen","description":"Sehen von Plätzen und Buchungen. Falls konfiguriert, Steuerung des Lichts und der Heizung."}}}},"app":{"offers":{"title":"Angebote des Vereins / Sportschule","spaceManager":"Platzbuchungen ausblenden","events":"Events und Anmeldungen ausblenden","trainerBookings":"Trainerstunden Buchungen ausblenden","relatives":"Verantwortliche ausblenden","feed":"Neuigkeiten ausblenden","vouchers":"Gutscheine ausblenden"},"links":{"title":"Linksammlung","form":{"link":"Link","module":"Modul","type":"Typ","eventCategory":"Event Kategorie (optional)","createButton":"Aktion erstellen","moduleOptions":{"feed":"News","spaceManager":"Platzbuchung","trainerBookings":"Trainerstunden","events":"Events","relatives":"Verantwortliche"}}},"common":{"save":"Speichern"},"preview":{"defaultTitle":"Mein Verein","defaultDescription":"Die App für deinen Verein","imageAlt":"App Manager","offersTitle":"Angebote","filesTitle":"Dateien","noContentTitle":"Keine Inhalte vorhanden","noContentDescription":"Passe die Einstellungen auf der Linken Seite an um die App mit Leben zu füllen","offersLabels":{"spaceManager":"Platz buchen","events":"Events","trainerBookings":"Trainerstunden buchen","relatives":"Verantwortliche","feed":"Neuigkeiten","vouchers":"Gutscheine"}}},"chat":{"observer":{"title":"Chat Beobachter","enableLabel":"Chat Beobachter aktivieren","description":"Der Chat Beobachter ist User welche Mitglied des Chats ist aber nicht aktiv teilnehmen kann. Er hat wie der Name schon sagt die Möglichkeit den Chat zu beobachten. Dies ist besonders für Verantwortliche interessant, welche den Chat der Trainer im Auge behalten möchten. Ist die Option aktiviert, so wird der Chat Beobachter automatisch in de
2n Chat eingeladen, wenn ein Verantwortlicher aus deinem Verein ein Chat betritt.","emailLabel":"E-Mail Adresse der Chat Beobachter (nur mit zugehörigen Sportision Account möglich)"}},"mollie":{"common":{"registerButton":"Jetzt bei Mollie registrieren"},"feeWarning":{"title":"Stornierungsgebühr","text":"Falls du deine Buchung stornierst, wird eine Gebühr von <amount>{{amount}}{{unit}}</amount> fällig und dir wird der Betrag abzüglich dieser Gebühr zurückerstattet."},"paymentStatus":{"label":"Zahlung wurde {{status}}","error":"Fehler ({{message}})"},"badge":{"failed":"Fehlgeschlagen","processing":"Verarbeitung","paid":"Bezahlt","created":"Erstellt"},"settings":{"title":"Online Zahlung Einstellungen","description":"Konfiguriere das Zahlungsverhalten hier.","cancellationFee":{"title":"Stornierungsgebühren","description":"Hier kannst du die Stornierungsgebühren einstellen wenn ein Kunde seine Buchung selbstständig storniert.","enable":"Stornierungsgebühr verwenden","percentage":"Prozentuale Stornierungsgebühr","value":"Stornierungsgebühr"},"mandates":{"title":"Wiederkehrende Zahlungen / Mandate","description":"Kunden können je nach Anbieter nur bestimmte Zahlungsmethoden hinterlegen â in der Regel Kreditkarte, Lastschriftverfahren oder bei einigen Anbietern PayPal. Welche dieser Optionen verfügbar ist, hängt von uns als Anbieter ab. Mit dem Speichern der Zahlungsdaten erteilen die Kunden uns die Erlaubnis, die hinterlegte Zahlungsmethode bei zukünftigen Buchungen automatisch zu belasten. Dieses Mandat kann der Kunde jederzeit widerrufen.","allow":"Kunden erlauben Zahlungsdaten zu speichern"},"checkupDelay":{"title":"Buchung freigeben bei Ausbleiben der Zahlung","description":"Wenn dein Angebot online bezahlt wird, dann kannst du hier die Zeit einstellen, wie lange es dauert bis der Platz bei deinem Angebot wieder freigegeben wird. Dabei wird die Zeit ab der Weiterleitung zur Zahlung gemessen. StandardmäÃig ist dieser Wert mit 15 Minuten gut gewählt, allerdings gibt es Zahlungsmethoden wie zum Beispiel die Banküberweisung welche deutlich mehr Zeit benötigen. Dort kann es bis zu 12 Tage dauern bis die Zahlung bei dir eingeht. Somit ist diese Zahlungsmethode auch nur bei einer Freigabezeit von 12 Tagen verfügbar.","label":"Zeit nach dem die Buchung wieder freigegeben wird","options":{"min15":"15 Minuten (Standard)","min30":"30 Minuten","day1":"1 Tag","day12":"12 Tage"}},"paymentRequestDeadline":{"title":"Frist für Zahlungslinks","description":"Bei Buchungen, die erst freigegeben werden müssen, bekommt der Kunde nach der Annahme einen Zahlungslink. Hier stellst du ein, wie lange dieser Link gültig ist. Zahlt der Kunde nicht innerhalb dieser Frist, verfällt die Buchung und der Zeitraum wird wieder frei. Die Frist begrenzt zusätzlich die oben eingestellte Freigabezeit â Zahlungsmethoden, die länger brauchen als die Frist, werden nicht angeboten.","label":"Gültigkeit des Zahlungslinks","options":{"hours12":"12 Stunden","hours24":"24 Stunden (Standard)","hours48":"48 Stunden","days7":"7 Tage"}}},"tutorial":{"stepBadge":"{{n}}. Schritt","step1":{"title":"Ãber Online Zahlungen bei Sportision informieren","description":"Bevor du mit den Online Zahlungen auf Sportision starten kannst, möchten wir dir gerne ein paar Informationen zu den Tarifen und Gebühren geben. Die Gebühren setzten sich dabei aus zwei Position zusammen: Die Gebühren pro Zahlungsmethode über Mollie und sogenannten \\"App Fees\\" von Sportision. Die Gebühren von Mollie findest du unter dem folgenden Link. Die App Fees von Sportision werden individuell nach GröÃe und voraussichtlichen Transaktionsvolumen deines Vereins berechnet. Dabei gilt im allgemeinen: Hast du keine Buchungen zahlst du auch keine Gebühren für Zahlungen! Für weitere Informationen und um deine persönlichen \\"App Fees\\" zu erfahren kontaktiere uns bitte.","pricingButton":"Gebühren pro Zahlungsmethode über Mollie","contactButton":"Jetzt Angebot und Informationen einholen"},"step2":{"title":"Registrieren bei Mollie","description":"Um unsere Online Zahlungen immer auf neusten Sicherheitsstand zu halten, verwenden wir Mollie als einfachen und sicheren Zahlungsdienstleister. Bei Mollie kannst du alle gängigen Zahlungsarten wie Paypal Kreditkarte und viele weitere verwenden um deine Buchungen bei Sportision darüber abzuwickeln. Im ersten Schritt musst du dich bei Mollie registrieren. Klicke dazu auf den Button und folge den Anweisungen bei Mollie."},"step3":{"title":"Mollie mit Sportision verbinden","description":"Nachdem du dich bei Mollie registriert hast und deinen Account bei Mollie verifiziert hast, kannst du nun Mollie mit Sportision verknüpfen. Klicke dazu auf den Button und folge den Anweisungen bei Mollie."}},"assistant":{"disconnectConfirm":"Nach dem Trennen laufen keine neuen Zahlungen mehr über dieses Mollie Konto. Bereits erhaltene Zahlungen bleiben in Sportision sichtbar.","selectProfile":"Profil auswählen:","loadingProfiles":"Lade ...","selectProfilePlaceholder":"Bitte wähle ein Profil...","accountsTitle":"Verbundene Mollie Konten","addAccount":"Weiteres Konto verbinden","refresh":"Aktualisieren","defaultBadge":"Standardkonto","makeDefault":"Als Standard festlegen","labelTitle":"Eigene Bezeichnung","labelPlaceholder":"z. B. Abteilung Tennis","disconnectDefaultHint":"Das Standardkonto kannst du erst trennen, wenn ein anderes Konto Standard ist.","accountError":"Die Daten dieses Kontos konnten nicht von Mollie geladen werden. Verbinde das Konto bitte neu.","assignmentsTitle":"Konto pro Bereich","assignmentsDescription":"Lege fest, auf welches Mollie Konto die Zahlungen eines Bereichs gehen. Ohne Auswahl nutzt der Bereich das Standardkonto.","useDefault":"Standardkonto ({{name}})","mandateHint":"Gespeicherte Zahlungsdaten deiner Mitglieder gehören immer zu einem Mollie Konto. Wechselst du das Konto eines Bereichs, müssen sie dort neu hinterlegt werden."},"welcome":{"title":"Starte jetzt mit Mollie Connect und Online Zahlungen über Sportision","description1":"Mit <mollieLink>Mollie</mollieLink> und Sportision kannst du Zahlungen bequem online abwickeln. Dabei bietest du deinen Kunden die maximale Flexibilität bei der Wahl der Zahlungsmethoden und die dafür nötige Sicherheit. In Kombination mit Sportision können sich dann deine Kunden bequem zu den unter
2stützten Online Angeboten anmelden und direkt im Prozess bezahlen.<br/>Dabei hast du zu jeder Zeit die volle Kontrolle und wirst in unvorhergesehenen Ereignissen, wie Ausbleiben einer Zahlung, automatisch von uns benachrichtigt. <contactLink>Mehr erfahren</contactLink>","description2":"Die Gebühren ergeben sich nach den <pricingLink>Zahlungsgebühren von Mollie</pricingLink> zuzüglich der verhandelten Sportision Gebühren.<br/>Für weitere Informationen oder individuelle Preise kontaktiere uns bitte! <contactLink>Jetzt Angebot bekommen</contactLink>"},"mandates":{"selectModalTitle":"Zahlungsdaten auswählen","saveCheckbox":"Zahlungsdaten speichern und bei der nächsten Buchung schneller bezahlen","useSavedCheckbox":"Gespeicherte Zahlungsdaten verwenden","hint":"<b>Hinweis:</b> Es können nur Kreditkarten, Lastschriftverfahren oder bei einigen Anbietern PayPal als Zahlungsmethode gespeichert werden. Welche dieser Optionen zur Verfügung steht, hängt vom jeweiligen Anbieter ab. Mit dem Speichern deiner Zahlungsdaten erklärst du dich einverstanden, dass der Anbieter deine hinterlegte Zahlungsmethode bei der nächsten Buchung automatisch belasten darf. Dieses Mandat kannst du jederzeit widerrufen."},"mandateSelection":{"revokeConfirm":"Möchtest du dieses Mandat wirklich zurückziehen? Es kann nicht mehr für zukünftige Zahlungen verwendet werden.","emptyState":"Es wurden noch keine Zahlungsdaten hinterlegt. Klicke bei deiner nächsten Buchung auf \\"Zahlungsdaten speichern\\", um diese zu hinterlegen und für deine nächsten Buchungen bei diesem Anbieter zu verwenden.","signedAt":"Unterschrieben","createdAt":"Erstellt am","revokeButton":"Mandat zurückziehen","status":{"valid":"Gültig","pending":"Ausstehend","invalid":"Ungültig","unknown":"Unbekannt"}},"paymentMethods":{"offerTitle":"Verfügbare Zahlungsmethoden","offerHint":"Diese Zahlungsmethoden sind in deinem Mollie-Konto aktiviert. Wähle aus, welche davon beim Buchen angeboten werden.","offerAllHint":"Keine Auswahl getroffen â es werden alle aktivierten Zahlungsmethoden angeboten.","emptyState":"In deinem Mollie-Konto sind derzeit keine Zahlungsmethoden aktiviert. Aktiviere sie zuerst im Mollie-Dashboard.","selectTitle":"Zahlungsart wählen","forcedTitle":"Zahlungsart für diese Buchung","names":{"creditcard":"Kredit-/Debitkarte","paypal":"PayPal","directdebit":"SEPA-Lastschrift","banktransfer":"Ãberweisung","ideal":"iDEAL","bancontact":"Bancontact","giftcard":"Gutscheinkarte"},"hints":{"creditcard":"Visa · Mastercard · Amex","paypal":"Weiterleitung zu PayPal","directdebit":"Abbuchung in 2â3 Werktagen","banktransfer":"Buchung nach Zahlungseingang"}},"modules":{"events":"Veranstaltungen & Kurse","space_manager":"Platzbuchung","trainer_bookings":"Trainerbuchung","vouchers":"Gutscheine","shop":"Kasse & Shop"}},"modules":{"description":"Lege fest, welche Module in der Navigation erscheinen. Ausblenden ist keine Zugriffsbeschränkung: Rechte regeln den Zugriff, diese Liste sorgt nur für Ãbersicht. Ausgeblendete Module bleiben über Direktlinks und die Suche erreichbar, ihre Daten bleiben erhalten.","hiddenBanner":"Das Modul â{{module}}\\" ist für diesen Verein ausgeblendet.","showForSession":"Nur für diese Sitzung einblenden","reveal":"Wieder einblenden","showAll":"Alle Module anzeigen","paidButHidden":"Gebucht, aber ausgeblendet","subscriptionActive":"Abo aktiv","subscriptionMissing":"Kein Abo","shownWithoutPlan":"Ohne Abo â beim Ãffnen erscheint die Buchungsseite","containsData":"Enthält bereits Daten","confirmHideTitle":"Modul ausblenden?","confirmHideMessage":"In diesem Modul liegen bereits Daten. Ausblenden löscht nichts â das Modul verschwindet nur aus der Navigation und bleibt über die Suche erreichbar.","newModules":"{{count}} neue Module verfügbar","acceptNewModules":"Ãbernehmen","profiles":{"custom":"Benutzerdefiniert","tennisverein":"Tennisverein","reitverein":"Reitverein","reitbetrieb":"Reitbetrieb","schuetzenverein":"Schützenverein","kampfsport":"Kampfsport","kommerzieller_betreiber":"Kommerzieller Betreiber","mehrspartenverein":"Mehrspartenverein"}}}'))},628759,e=>
2{e.v({nav:{title:"Activity log",deletionHint:"Entries are deleted after 180 days",overview:"Overview",clubMember:"Member management",userInvoice:"Invoices",space:"Space booking system",event:"Events",trainingPlanner:"Training planner",clubSettings:"Module visibility"},common:{date:"Date",event:"Event",type:"Type",affected:"Affected",user:"User",actions:"Actions",system:"System",viewChanges:"View changes",changeDetails:"Change details",userEmail:"User email",noChanges:"No change details available.",attribute:"Attribute",before:"before",after:"after",yes:"Yes",no:"No",closed:"closed"},events:{created:"Created",updated:"Updated",deleted:"Deleted"},subjectTypeOptions:{overview:{clubMember:"Member",userInvoice:"Invoice",spaceBlocking:"Space blocking",space:"Space booking",spaceRule:"Rule",spaceAllocation:"Booking",event:"Event",voucher:"Voucher",journalTraining:"Training type",journalEntry:"Training entry",trainingPlannerPlan:"Training plan",trainingPlannerGroup:"Training group",clubSettings:"Module visibility",eventBooking:"Event booking"},spaceManager:{space:"Space",spaceRule:"Rule",spaceAllocation:"Space booking"},trainingsjournal:{journalTraining:"Training type",journalEntry:"Training entry"},trainingPlanner:{plan:"Training plan",group:"Training group"},eventCalendar:{event:"Event",eventBooking:"Event booking"}},weekdays:{mo:"Mon",di:"Tue",mi:"Wed",do:"Thu",fr:"Fri",sa:"Sat",so:"Sun"},fieldLabels:{name:"Name",title:"Title",description:"Description",email:"Email",phone:"Phone",status:"Status",is_active:"Active",active:"Active",enabled:"Active",firstname:"First name",lastname:"Last name",street:"Street",streetnumber:"House number",city:"City",postalcode:"Postal code",postcode:"Postal code",country:"Country",birthday:"Birthday",entry_date:"Entry date",exit_date:"Exit date",gender:"Gender",remarks:"Remarks",amount:"Amount",amount_cents:"Amount",price:"Price",price_cents:"Price",due_date:"Due date",date:"Invoice date",delivery_date:"Delivery date",paid_at:"Paid at",payed_at:"Paid at",send_at:"Sent at",finalized_at:"Finalized at",is_credit:"Is credit note",dunning_level:"Dunning level",header_title:"Header title",header_entry:"Header text",total_cents:"Total amount",total_without_taxes_cents:"Net amount",total_of_taxes_cents:"Tax amount",total_of_credits_cents:"Credit amount",rates:"Installments",line0:"Name",line1:"Address line 1",line2:"Address line 2",iban:"IBAN",bic:"BIC",debtor:"Debtor no.",debtor_number:"Debtor number",purpose:"Purpose",group_id:"Billing group",payment_term_id:"Payment term",is_group_head:"Group leader",start_date:"Start date",end_date:"End date",start:"Start",end:"End",start_time:"Start time",end_time:"End time",cancelled_at:"Cancelled at",cancellation_reason:"Cancellation reason",cancelable_until:"Cancellable until (min.)",cancellable_until:"Cancellable until",cancellable:"Cancellable",capacity:"Capacity",opening_hours:"Opening hours",rules:"Rules",conditions:"Conditions",effects:"Effects",or_mode:"OR logic",slug:"Slug",code:"Code",max_uses:"Max. uses",usages:"Max. redemptions",used_count:"Used",discount:"Discount",discount_cents:"Discount",percentage:"Discount (%)",color:"Color",icon:"Icon",type:"Type",category:"Category",position:"Position",is_public:"Public",public:"Public",visible:"Visible",location:"Location",starting_point:"Starting point",max_participants:"Max. participants",max_bookings_per_day:"Max. bookings per day",max_bookings_per_email:"Max. bookings per email",max_booking_lead_time:"Min. lead time (min.)",max_bookable_in_row:"Max. consecutive bookings",min_bookable_in_row:"Min. consecutive bookings",bookable_per_week:"Bookings per week",bookable_in_advance:"Bookable in advance (min.)",bookable_until:"Bookable until (min.)",booking_guidelines:"Booking guidelines",repeat_booking_guidelines:"Repeat booking guidelines",only_requests:"Requests only",only_requests_repeating:"Requests only (repeat)",open_booking_per_email:"Booking via email",anonymous_bookings:"Anonymous bookings",online_payments:"Online payments",settings:"Settings",follows_space_id:"Follows space",space_group_id:"Space group",form_id:"Form",is_shadow:"Shadow booking",deadline:"Registration deadline",repeat_period:"Repetition",repeat_until:"Repeat until",waiting_list:"Waiting list",currency:"Currency",trainer:"Trainer",duration:"Duration",repetitions:"Repetitions",weight:"Weight",sets:"Sets",group_size:"Group size",add_payment_options:"Payment options",split_payment_options:"Split payment",user_name:"Recipient name",user_email:"Recipient email",message:"Message",value:"Value",value_used:"Value used",refund:"Refund",expires_at:"Valid until",valid_from:"Valid from",scopes:"Scope",meta:"Metadata",prices:"Prices",taxes:"Taxes",user_invoice_cost_1:"Cost center 1",user_invoice_cost_2:"Cost center 2",user_invoice_account_number:"Account number",rebook_slots:"Rebooking slots",rebook_token:"Rebooking token",rebook_apply_rules:"Apply rules on rebooking",season_start:"Season start",season_end:"Season end",price_list_id:"Price list",training_id:"Training type",plan_id:"Training plan",read_at:"Read on",read_by_user_id:"Read by"},fieldLabelOverrides:{club_member:{number:"Member number",remarks:"Notes"},user_invoice:{number:"Invoice number",cancellation_reason:"Cancellation reason"},event:{start:"Date",online_payments:"Online payment"},space:{form_id:"Booking form"}},classLabels:{Forbid:"Blocked",Allow:"Allowed",Restrict:"Restricted",Block:"Blocked",Unlock:"Unlocked"}})},678266,e=>
2{e.v({nav:{title:"WiadomoÅci",messages:"WiadomoÅci",templates:"Szablony wiadomoÅci",email:"Ustawienia serwera e-mail"},common:{edit:"Edytuj",delete:"UsuÅ",submit:"WyÅlij"},fields:{to:"Do",cc:"Kopia (CC)",bcc:"Ukryta kopia (BCC)",addressesHelperText:"Kilka adresów podaj oddzielonych przecinkiem ',': [email protected], ...",subject:"Temat",message:"WiadomoÅÄ",attachments:"ZaÅÄ
czniki",textOnly:"WyÅlij wiadomoÅÄ bez stylizacji"},settings:{birthdayActiveLabel:"WÅÄ
cz powiadomienia"},memberPlaceholders:{number:"Numer czÅonkowski",firstname:"ImiÄ",lastname:"Nazwisko",gender:"PÅeÄ",email:"Adres e-mail",debtorNumber:"Numer kontrahenta",address:"Adres",group:"Grupa",category:"Kategoria",remarks:"Notatki",entryDate:"Data wstÄ
pienia",exitDate:"Data wystÄ
pienia",ads:"Praca na rzecz klubu",birthday:"Data urodzenia",phone:"Telefon",createdAt:"Utworzono dnia",disguised:"{{title}} (zamaskowane)",memberEmail:"Adres e-mail czÅonka",cancellationReceivedOn:"Wypowiedzenie wpÅynÄÅo dnia",cancellationReason:"Powód wypowiedzenia"},memberMessage:{emailPropertyLabel:"Pole adresu e-mail odbiorcy",sendToAllLabel:"WyÅlij e-mail do każdego czÅonka, nawet przy identycznym adresie e-mail"},smtp:{hostLabel:"Host serwera / domena",portLabel:"Port",encryptionLabel:"Szyfrowanie",encryptionOptions:{tls:"Szyfrowanie TLS",ssl:"Szyfrowanie SSL",none:"Bez szyfrowania"},usernameLabel:"Nazwa użytkownika",passwordLabel:"HasÅo",fromEmailLabel:"E-mail nadawcy",fromNameLabel:"Nazwa nadawcy",checkButton:"Sprawdź ustawienia",checkSuccess:"Ustawienia sÄ
poprawne!",checkFailure:"Ustawienia sÄ
NIEPRAWIDÅOWE!"},list:{statusHistoryTitle:"Historia statusów",statusHistoryButton:"Historia statusów",columns:{to:"Odbiorca",subject:"Temat",lastStatus:"Ostatni status",sentAt:"WysÅano dnia",actions:"Opcje"}},history:{from:"Od",to:"Do",subject:"Temat",moreInfo:"WiÄcej informacji",noStatusTitle:"Brak informacji o statusie",noStatusText:"Informacje o statusie pochodzÄ
bezpoÅrednio od dostawcy poczty e-mail i sÄ
tutaj wyÅwietlane. JeÅli korzystasz z wÅasnego dostawcy poczty e-mail lub wiadomoÅÄ nie zostaÅa wysÅana przez nas, może siÄ zdarzyÄ, że informacje o statusie nie sÄ
dostÄpne. InnÄ
możliwoÅciÄ
jest to, że wiadomoÅÄ jeszcze nie dotarÅa do serwera, ale jest już zapisana w naszym systemie."},template:{list:{columns:{title:"TytuÅ",sentAt:"WysÅano dnia",actions:"Opcje"},create:"Utwórz szablon",createTitle:"Utwórz szablon",editTitle:"Edytuj szablon: {{title}}",previewTitle:"PodglÄ
d: {{title}}",previewTooltip:"PodglÄ
d"},form:{titleLabel:"TytuÅ szablonu",settingsTitle:"Ustawienia szablonu",textColorLabel:"Kolor tekstu",titleColorLabel:"Kolor tekstu tytuÅu",buttonColorLabel:"Kolor przycisku",footerTextColorLabel:"Kolor tekstu stopki",htmlHeaderLabel:"Kod HTML nagÅówka",htmlFooterLabel:"Kod HTML stopki"},fields:{templateLabel:"Szablon wiadomoÅci"},preview:{title:"PodglÄ
d"}},type:{CREATED:"WiadomoÅÄ utworzona",SEND:"WiadomoÅÄ wysÅana",REJECT:"WiadomoÅÄ odrzucona",DELIVERY:"WiadomoÅÄ dostarczona",BOUNCE:"WiadomoÅÄ odrzucona przez serwer",DELIVERY_DELAY:"Dostarczenie siÄ opóźnia",COMPLAINT:"Otrzymano skargÄ",OPEN:"WiadomoÅÄ otwarta",CLICK:"KlikniÄto w wiadomoÅÄ"},meta:{bounceType:{},bounceSubType:{Undetermined:"WiadomoÅÄ e-mail nie mogÅa zostaÄ dostarczona, ale dostawca odbiorcy nie podaÅ nam dokÅadnego powodu.",General_Hard:"Adres e-mail nie istnieje (już) lub jest trwale niedostÄpny. Prosimy usunÄ
Ä ten adres z listy odbiorców.",General:"Dostarczenie nie byÅo możliwe, ponieważ dostawca odbiorcy byÅ niedostÄpny mimo kilku prób.",NoEmail:"WystÄ
piÅ bÅÄ
d podczas dostarczania, ale nie udaÅo siÄ ustaliÄ, którego adresu e-mail dotyczyÅ.",Suppressed:"WiadomoÅÄ e-mail nie zostaÅa wysÅana, ponieważ ten adres byÅ już wczeÅniej wielokrotnie zgÅaszany jako nieprawidÅowy i jest zablokowany.",OnAccountSuppressionList:"WiadomoÅÄ nie zostaÅa wysÅana, ponieważ ten adres e-mail znajduje siÄ na Twojej wewnÄtrznej liÅcie blokowanych.",UnsubscribedRecipient:"Odbiorca zrezygnowaÅ z otrzymywania Twoich wiadomoÅci e-mail. Dlatego wiadomoÅÄ celowo nie zostaÅa wysÅana.",General_Soft:"WystÄ
piÅ tymczasowy problem z dostarczeniem (czÄsto jest to autoresponder lub chwilowy bÅÄ
d serwera odbiorcy). Kolejna próba może siÄ powieÅÄ.",MailboxFull:"Skrzynka pocztowa odbiorcy jest peÅna. WiadomoÅÄ zostanie dostarczona dopiero, gdy zwolni siÄ miejsce.",MessageTooLarge:"WiadomoÅÄ e-mail byÅa zbyt duża i dlatego zostaÅa odrzucona. Spróbuj zmniejszyÄ rozmiar wiadomoÅci lub zaÅÄ
czników.",ContentRejected:"Dostawca poczty e-mail odbiorcy zablokowaÅ wiadomoÅÄ, ponieważ jej treÅÄ wydaÅa mu siÄ podejrzana lub zawieraÅa niedozwolone elementy (np. podejrzenie spamu).",AttachmentRejected:"WiadomoÅÄ e-mail zostaÅa odrzucona z powodu niedozwolonego zaÅÄ
cznika. CzÄsto jest to spowodowane zabronionym formatem pliku (np. .exe) lub zbyt dużym rozmiarem pliku."}}})},370878,e=>
2{e.v({nav:{title:"Tasks",tasks:"Tasks",archive:"Archive"},list:{create:"Create task",edit:"Edit task",archive:"Archive task",archiveConfirm:"The task moves into the archive and disappears from this list. Recorded completions and the service hours credited from them are kept. It can be brought back from the archive at any time.",restoreConfirm:"The task will be listed among the active tasks again.",complete:"Mark as done",showCompletions:"View completions",unassigned:"Open",dueOn:"Due on {{date}}",noSchedule:"No fixed date",serviceHoursValue:"{{hours}} hrs per completion",serviceHoursNoCategory:"No membership category",completionCount:"{{value}} completions",completionProgress:"{{value}} of {{required}} done",columns:{task:"Task",assignee:"Assignment",serviceHours:"Service hours",completions:"Done",actions:"Actions"},filters:{assignee:"Assignment",dueAt:"Due date"},empty:{title:"No tasks recorded yet",description:"Create the first task: from a one-off tournament helper to the weekly court duty."}},archive:{restore:"Take out of the archive",empty:{title:"The archive is empty",description:"Tasks taken out of the list end up here. Nothing is deleted in the process, everything can be brought back."}},form:{createTitle:"Create task",editTitle:"Edit {{title}}",save:"Save",fields:{title:"Title",description:"Description",dueAt:"Due on",requiredCompletions:"Required completions",requiredCompletionsHint:"How often the task has to be ticked off in total before it counts as done. With a repetition the number applies per occurrence.",serviceHours:"Service hours per completion",serviceHoursHint:"Leave empty if the task does not credit any service hours.",serviceHoursCategory:"Membership category",serviceHoursCategoryNone:"No membership category"},serviceHours:{title:"Service hours",hint:"The hours are booked onto the selected membership category. If a member does not belong to that category, nothing is credited when the task is marked as done."},documents:{title:"Documents",description:"Work instructions, plans or checklists can be stored here."},assignee:{title:"Assignment",type:"Type of assignment",member:"Member",category:"Category",memberName:"Name",memberEmail:"Email",untitled:"Untitled",openHint:"Without an assignment the task is open. Any member can pick it up."}}
2,recurrence:{title:"Repetition",none:"One-off",fields:{frequency:"Frequency",interval:"Interval",intervalHint:"1 = every time, 2 = every second time.",weekdays:"Weekdays",until:"Ends on",untilHint:"Leave empty to let the rule run indefinitely."},preview:{title:"How the rule applies",hint:"This captures a rule, not a list of dates. Saving creates no appointments. The dates follow from the rule and only become an entry once somebody marks one as done."},summary:{once:"One-off",each:{daily:"Daily",weekly:"Weekly",monthly:"Monthly",yearly:"Yearly"},every:{daily:"Every {{interval}} days",weekly:"Every {{interval}} weeks",monthly:"Every {{interval}} months",yearly:"Every {{interval}} years"},until:"until {{date}}"}},completion:{title:"Completions",listTitle:"Completions: {{title}}",create:"Mark as done",empty:"This task has not been marked as done yet.",noPermission:"You do not have permission to mark tasks as done or to take completions back. You can still review the existing completions.",withoutMember:"Without member",creditedBadge:"{{hours}} hrs credited",notCreditedBadge:"No hours credited",completedBy:"Marked as done on {{date}} by {{name}}",revoke:"Take completion back",revokeConfirm:"The completion will be removed. Any service hours credited will be deducted from the member again.",notCredited:{title:"No service hours credited",description:"The completion was saved, but no service hours were credited. Most likely the member does not belong to the configured membership category."},form:{title:"Mark as done: {{title}}",save:"Save completion",member:"Member",memberName:"Name",memberEmail:"Email",memberHint:"The service hours are credited to the selected member. This does not have to be the person clicking the button.",note:"Note",occurrence:"Occurrence",occurrenceDate:"Date",noOccurrencesHint:"The rule produces no occurrences for the selected period. Enter the date directly if needed.",proofTitle:"Proof",proofHint:"Photo or document proving the task was done.",creditTitle:"Service hours",creditHint:"This completion is worth {{hours}} service hours."}},enums:{frequency:{daily:"Daily",weekly:"Weekly",monthly:"Monthly",yearly:"Yearly"},assigneeType:{none:"Open",member:"Member",category:"Members of a category",department:"Department"},status:{open:"Open",overdue:"Overdue",done:"Done",recurring:"Recurring",archived:"Archived"}}})},371714,e=>
2{e.v({nav:{title:"Aufgaben",tasks:"Aufgaben",archive:"Archiv"},list:{create:"Aufgabe anlegen",edit:"Aufgabe bearbeiten",archive:"Aufgabe archivieren",archiveConfirm:"Die Aufgabe wandert ins Archiv und verschwindet aus dieser Liste. Erfasste Erledigungen und die daraus gutgeschriebenen Arbeitsstunden bleiben erhalten. Aus dem Archiv lässt sie sich jederzeit zurückholen.",restoreConfirm:"Die Aufgabe wird wieder in die Aufgabenliste aufgenommen.",complete:"Abhaken",showCompletions:"Erledigungen ansehen",unassigned:"Offen",dueOn:"Fällig am {{date}}",noSchedule:"Ohne festen Termin",serviceHoursValue:"{{hours}} Std. je Erledigung",serviceHoursNoCategory:"Ohne Kategorie",completionCount:"{{value}} Erledigungen",completionProgress:"{{value}} von {{required}} erledigt",columns:{task:"Aufgabe",assignee:"Zuweisung",serviceHours:"Arbeitsstunden",completions:"Erledigt",actions:"Aktionen"},filters:{assignee:"Zuweisung",dueAt:"Fälligkeit"},empty:{title:"Noch keine Aufgaben erfasst",description:"Lege die erste Aufgabe an: vom einmaligen Turnierhelfer bis zum wöchentlichen Platzdienst."}},archive:{restore:"Aus dem Archiv holen",empty:{title:"Das Archiv ist leer",description:"Hier landen Aufgaben, die aus der Liste genommen wurden. Nichts wird dabei gelöscht, alles lässt sich zurückholen."}},form:{createTitle:"Aufgabe anlegen",editTitle:"{{title}} bearbeiten",save:"Speichern",fields:{title:"Titel",description:"Beschreibung",dueAt:"Fällig am",requiredCompletions:"Benötigte Erledigungen",requiredCompletionsHint:"Wie oft die Aufgabe insgesamt abgehakt werden muss, bis sie als erledigt gilt. Bei einer Wiederholung gilt die Zahl je Termin.",serviceHours:"Arbeitsstunden je Erledigung",serviceHoursHint:"Leer lassen, wenn die Aufgabe keine Arbeitsstunden gutschreibt.",serviceHoursCategory:"Mitgliederkategorie",serviceHoursCategoryNone:"Keine Kategorie"},serviceHours:{title:"Arbeitsstunden",hint:"Die Stunden werden auf die gewählte Mitgliederkategorie gebucht. Gehört ein Mitglied dieser Kategorie nicht an, wird beim Abhaken nichts gutgeschrieben."},documents:{title:"Dokumente",description:"Arbeitsanweisungen, Pläne oder Checklisten können hier hinterlegt werden."},assignee:{title:"Zuweisung",type:"Art der Zuweisung",member:"Mitglied",category:"Kategorie",memberName:"Name",memberEmail:"E-Mail",untitled:"Ohne Bezeichnung",openHint:"Ohne Zuweisung ist die Aufgabe offen. Jedes Mitglied kann sie sich greifen."}},recurrence:{title:"Wiederholung",none:"Einmalig",fields:{frequency:"Häufigkeit",interval:"Intervall",intervalHint:"1 = jedes Mal, 2 = jedes zweite Mal.",weekdays:"Wochentage",until:"Endet am",untilHint:"Leer lassen, damit die Regel unbefristet gilt."},preview:{title:"So gilt die Regel",hint:"Hier wird eine Regel erfasst, keine Terminliste. Beim Speichern werden keine Termine angelegt. Die Termine ergeben sich aus der Regel und entstehen erst als Eintrag, wenn jemand sie abhakt."},summary:{once:"Einmalig",each:{daily:"Täglich",weekly:"Wöchentlich",monthly:"Monatlich",yearly:"Jährlich"},every:{daily:"Alle {{interval}} Tage",weekly:"Alle {{interval}} Wochen",monthly:"Alle {{interval}} Monate",yearly:"Alle {{interval}} Jahre"},until:"bis {{date}}"}},completion:{title:"Erledigungen",listTitle:"Erledigungen: {{title}}",create:"Abhaken",empty:"Diese Aufgabe wurde noch nicht abgehakt.",noPermission:"Zum Abhaken und Zurücknehmen fehlt dir die Berechtigung. Die bisherigen Erledigungen kannst du trotzdem einsehen.",withoutMember:"Ohne Mitglied",creditedBadge:"{{hours}} Std. gutgeschrieben",notCreditedBadge:"Keine Stunden gutgeschrieben",completedBy:"Abgehakt am {{date}} von {{name}}",revoke:"Erledigung zurücknehmen",revokeConfirm:"Die Erledigung wird entfernt. Gutgeschriebene Arbeitsstunden werden dem Mitglied dabei wieder abgezogen.",notCredited:{title:"Keine Arbeitsstunden gutgeschrieben",description:"Die Erledigung wurde gespeichert, es wurden aber keine Arbeitsstunden gutgeschrieben. Vermutlich gehört das Mitglied der hinterlegten Mitgliederkategorie nicht an."},form:{title:"Abhaken: {{title}}",save:"Erledigung speichern",member:"Mitglied",memberName:"Name",memberEmail:"E-Mail",memberHint:"Dem gewählten Mitglied werden die Arbeitsstunden gutgeschrieben. Das muss nicht die Person sein, die abhakt.",note:"Notiz",occurrence:"Termin",occurrenceDate:"Datum",noOccurrencesHint:"Für den gewählten Zeitraum liefert die Regel keine Termine. Trage das Datum bei Bedarf direkt ein.",proofTitle:"Nachweis",proofHint:"Foto oder Dokument als Nachweis der Erledigung.",creditTitle:"Arbeitsstunden",creditHint:"Für diese Erledigung sind {{hours}} Arbeitsstunden vorgesehen."}},enums:{frequency:{daily:"Täglich",weekly:"Wöchentlich",monthly:"Monatlich",yearly:"Jährlich"},assigneeType:{none:"Offen",member:"Mitglied",category:"Mitglieder einer Kategorie",department:"Abteilung"},status:{open:"Offen",overdue:"Ãberfällig",done:"Erledigt",recurring:"Wiederkehrend",archived:"Archiviert"}}})},253242,e=>
2{e.v({nav:{title:"Kasse & Shop",pos:"Kasse",accounts:"Konten",billing:"Abrechnung",products:"Produkte",settings:"Einstellungen"},placeholder:{title:"Wird gerade gebaut",description:"Dieser Bereich der Kasse ist noch nicht fertig. Er kommt mit dem nächsten Ausbauschritt."},setup:{title:"Rechnungssteller fehlt",pos:"Jede Zahlung an der Kasse schreibt eine Rechnung â auch die Barzahlung. Solange kein Rechnungssteller mit Nummernkreis eingerichtet ist, lässt sich nur auf das Kundenkonto buchen.",billing:"Für die Abrechnung braucht die Kasse einen Rechnungssteller mit Nummernkreis. Die Vorschau funktioniert bereits, die Rechnungen lassen sich erst danach erstellen.",settings:"Es ist noch kein Rechnungssteller angelegt. Ohne ihn kann die Kasse keine Rechnung und keinen Kassenbon schreiben.",action:"Rechnungssteller einrichten"},pos:{searchAccount:"Kunde",searchAccountPlaceholder:"Name eingeben (mind. 2 Zeichen)",noAccounts:"Kein Konto gefunden.",pickAccountFirst:"Wähle zuerst ein Konto â danach zeigt die Kasse, was diese Person kaufen darf.",changeAccount:"Wechseln",balance:"Saldo",limitExceeded:"Limit überschritten",allCategories:"Alle",uncategorised:"Ohne Kategorie",soldOut:"Bestand 0",cart:"Warenkorb",cartEmpty:"Noch nichts ausgewählt.",clearCart:"Leeren",total:"Summe",book:"Auf Deckel buchen",increase:"Mehr",decrease:"Weniger",removeLine:"Position entfernen",noProducts:"Keine Produkte in der Kasse",noProductsHint:'Lege unter âProdukte" Artikel an und aktiviere sie für die Kasse.',noPermission:"Dir fehlt die Berechtigung, an der Kasse zu buchen.",payOnline:"Online bezahlen",payHint:"Bei Online-Zahlung wird eine Rechnung erzeugt und festgeschrieben â die Buchung landet dann nicht auf dem Deckel.",noIssuerHint:"Zahlung und Sofortrechnung sind erst möglich, wenn ein Rechnungssteller eingerichtet ist.",bookAndInvoice:"Buchen und Rechnung versenden",invoicedTitle:"Rechnung verschickt",invoicedNotSentTitle:"Rechnung erstellt, nicht verschickt",invoicedDescription:"Die Rechnung wurde erstellt.",invoiceNumber:"Rechnung {{number}}",invoiceEmailTitle:"Rechnung verschicken",invoiceEmailHint:"Rechnung {{number}} ist erstellt. Für dieses Konto ist keine E-Mail hinterlegt â gib eine Adresse ein oder speichere die Rechnung nur ab.",invoiceEmailHintNoNumber:"Die Rechnung ist erstellt. Für dieses Konto ist keine E-Mail hinterlegt â gib eine Adresse ein oder speichere die Rechnung nur ab.",invoiceEmailLabel:"E-Mail-Adresse",invoiceEmailPlaceholder:"[email protected]",invoiceEmailSend:"Senden",invoiceEmailSkip:"Nur speichern",onlineStartedTitle:"Zahlung gestartet",onlineStartedDescription:"Der Bezahllink wurde in einem neuen Tab geöffnet. Die Buchung wird bestätigt, sobald das Geld da ist.",newCustomer:"Neu",createGuest:"Gast â{{name}}â anlegen",stockLeft:"Bestand {{count}}",soldOutHint:"Bestand 0 â dieser Artikel kann nicht gebucht werden.",stockAllInCart:"Bestand {{count}} â alles im Korb",stockLimitReached:"Mehr als {{count}} sind nicht auf Lager."},accounts:{kind:{member:"Mitglied",guest:"Gast"},status:{active:"Aktiv",closed:"Geschlossen"},list:{editTitle:"Konto bearbeiten",statementTitle:"Kontoauszug: {{name}}",statementTooltip:"Kontoauszug",editTooltip:"Bearbeiten",deleteTooltip:"Löschen",noPermission:"Dir fehlt die Berechtigung, Kundenkonten zu sehen.",yes:"Ja",no:"Nein",columns:{name:"Name",email:"E-Mail",balance:"Saldo",status:"Status",kiosk:"Terminal"},filters:{search:"Suche",kind:"Art",openBalance:"Nur mit offenem Saldo"}},statement:{balance:"Offener Saldo",empty:"Auf diesem Konto wurde noch nichts gebucht.",billed:"Abgerechnet",overridden:"Regel übersteuert",reverse:"Stornieren"},form:{member:"Mitglied",memberHint:"Mitglied suchen und verknüpfen. Leer lassen für ein Gastkonto ohne Mitgliedschaft.",memberSearchPlaceholder:"Name oder Mitgliedsnummer suchen â¦",memberNoResults:"Kein Mitglied ohne Konto gefunden.",memberUnlink:"Entfernen",memberLinked:"Mitglied #{{id}}",memberFieldsHint:"Adresse, Geburtsdatum und PIN kommen bei einem Mitgliedskonto aus der Mitgliederakte.",name:"Name",email:"E-Mail",sections:{guest:"Nur für Gastkonten",settings:"Einstellungen"},birthday:"Geburtsdatum",line0:"Adresszeile 1",line1:"Adresszeile 2",line2:"Adresszeile 3",postcode:"PLZ",city:"Ort",country:"Land",pin:"PIN",pinHint:"Nur für die alte Terminal-Anmeldung. Am Terminal melden sich heute ausschlieÃlich Mitglieder mit ihrer Mitglieds-PIN an.",creditLimit:"Limit in Euro",creditLimitHint:"Nur eine Warnung an der Theke, keine Sperre. Leer lassen für kein Limit.",kioskEnabled:"Am Terminal sichtbar",status:"Status",note:"Notiz",save:"Speichern"}},billing:{form:{start:"Zeitraum von",end:"Zeitraum bis",minTotal:"Mindestbetrag in Cent",minTotalHint:"Konten darunter bleiben offen und laufen in den nächsten Lauf.",sections:{invoice:"Rechnungseinstellungen"},issuer:"Rechnungssteller",defaultIssuer:"â Standard des Vereins â",paymentTerm:"Zahlungsbedingung",defaultPaymentTerm:"â Standard â",title:"Titel der Rechnung",category:"Ordner",categoryHint:'Leer lassen für âKasse (Datum)".',remarks:"Bemerkungen",finalize:"Rechnungen direkt finalisieren",preview:"Vorschau berechnen"},preview:{heading:"{{billable}} von {{accounts}} Konten werden abgerechnet",empty:"Für diesen Zeitraum gibt es nichts abzurechnen.",ski
2pped:"Ãbersprungen"},run:"{{count}} Rechnung(en) erstellen",runAccount:"Abrechnen",runAccountConfirm:"Konto â{{name}}â mit {{total}} jetzt abrechnen? Ein Mindestbetrag wird dabei nicht berücksichtigt.",result:"{{count}} Rechnung(en) erstellt."},settings:{kioskEnabled:"Kasse am Terminal erlauben",kioskEnabledHint:"Das Terminal ist nicht angemeldet. Mitglieder melden sich mit ihrer Mitglieds-PIN an; Namen werden dabei nie angezeigt. Gastkonten können das Terminal nicht nutzen.",selfBooking:"Mitglieder dürfen selbst buchen",onlinePayment:"Online-Zahlung anbieten",issuer:"Rechnungssteller",defaultIssuer:"â Standard des Vereins â",defaultAccountNumber:"Standard-Erlöskonto",defaultAccountNumberHint:"Wird verwendet, wenn am Produkt keins hinterlegt ist.",autoBilling:"Automatisch abrechnen",cycle:"Rhythmus",cycles:{monthly:"Monatlich",quarterly:"Vierteljährlich",yearly:"Jährlich"},dayOfMonth:"Tag im Monat",dayOfMonthHint:"Bei 31 wird im Februar der letzte Tag genommen.",minTotal:"Mindestbetrag in Cent",minTotalHint:"Kleinere Salden werden nicht abgerechnet und laufen weiter auf.",billingIssuer:"Rechnungssteller für den automatischen Lauf",autoFinalize:"Automatisch erzeugte Rechnungen finalisieren",lastRun:"Letzter automatischer Lauf: {{date}}",onlinePaymentHint:"Der Verein muss dafür mit Mollie verbunden sein. Ohne Verbindung bleibt nur Anschreiben und Barzahlung.",stockAlert:"Bestandsbenachrichtigung aktivieren",stockAlertHint:"Einmal täglich geht eine Sammel-Mail raus, wenn Artikel ihren Meldebestand erreicht haben. Artikel ohne Bestandsführung bleiben auÃen vor.",stockAlertThreshold:"Standard-Meldebestand",stockAlertThresholdHint:"Gilt für Artikel ohne eigenen Meldebestand. Leer lassen, um nur Artikel mit eigenem Wert zu überwachen.",stockAlertTime:"Uhrzeit",stockAlertTimeHint:"Frühester Versandzeitpunkt der täglichen Mail.",stockAlertRecipients:"Empfänger",stockAlertRecipientsHint:"Mehrere E-Mail-Adressen mit Komma trennen. Leer lassen, um alle benachrichtigten Vereinsverwalter zu erreichen."},kiosk:{login:"Anmelden",loginFailed:"Diese PIN passt zu keinem Mitglied.",bookingFailed:"Die Buchung ist fehlgeschlagen.",backspace:"Löschen",done:"Fertig",pinPrompt:"Gib deine Mitglieds-PIN ein.",clear:"Zurücksetzen",yourBalance:"Dein Saldo",recentPurchases:"Letzte Käufe",noPurchases:"Noch nichts gekauft.",noProducts:"Für dieses Terminal sind keine Artikel freigegeben.",productsFailed:"Die Artikel konnten nicht geladen werden.",autoLogout:"Automatische Abmeldung in {{time}}",autoLoggedOut:"Du wurdest aus Sicherheitsgründen automatisch abgemeldet."}})},727789,e=>{e.v({nav:{title:"Nega konja",due:"Dospelo",entries:"Nega",types:"Katalog usluga",contacts:"Pružaoci usluga",billing:"ObraÄun"},due:{title:"Dospela nega",subtitle:"Sve Å¡to predstoji za sve konje, sortirano po hitnosti.",refresh:"Osveži",dueOn:"Rok: {{date}}",perform:"OznaÄi kao obavljeno",performConfirm:"Unos se oznaÄava kao obavljen danas i prelazi na vremensku osu.",openHorse:"Svi unosi ovog konja",counts:{overdue:"{{value}} u zakaÅ¡njenju",today:"{{value}} danas",soon:"{{value}} uskoro"},state:{done:"Obavljeno {{date}}",overdue:"U zakaÅ¡njenju {{days}} dana",today:"Rok je danas",soon:"Za {{days}} dana",later:"Rok: {{date}}"},empty:{title:"NiÅ¡ta nije dospelo",description:"Trenutno niÅ¡ta ne predstoji. Rokovi nastaju iz unosa sa datumom dospeÄa i iz trajnih naloga."}},entries:{title:"Unosi nege",subtitle:"Vremenska osa i istorija ovog konja.",create:"Dodaj unos",createTitle:"Dodaj unos nege",editTitle:"Izmeni unos nege",edit:"Izmeni unos",delete:"ObriÅ¡i unos",deleteConfirm:"Unos nege se u potpunosti uklanja. Namenjeno je iskljuÄivo ispravkama.",changeHorse:"Drugi konj",notPerformed:"JoÅ¡ nije obavljeno",dueOn:"Rok: {{date}}",invoiced:"VeÄ fakturisano",noContact:"Bez pružaoca usluge",columns:{date:"Datum",type:"Usluga",status:"Status",quantity:"KoliÄina",people:"UÄesnici",actions:"Akcije"},filters:{category:"Kategorija",status:"Status",type:"Usluga",performedAt:"IzvrÅ¡enje",dueAt:"DospeÄe"},empty:{title:"JoÅ¡ nema unosa",description:"Za ovog konja joÅ¡ niÅ¡ta nije zabeleženo. Unos može biti podsetnik, obavljena usluga ili oboje."}},horseSelect:{title:"Izaberi konja",description:"Unosi nege uvek pripadaju taÄno jednom konju. Izaberi konja Äiju istoriju želiÅ¡ da vidiÅ¡.",choose:"Otvori negu",columns:{name:"Konj",category:"Kategorija",actions:"Akcije"},filters:{status:"Status",statusActive:"Aktivan",statusInactive:"Neaktivan"},empty:{title:"Nema konja",description:"Prvo dodaj konja u modulu âKonjiâ."}},types:{title:"Katalog usluga",subtitle:"Å ta može da se dogodi kod konja: jednom opisano, svrstano i sa cenom.",create:"Dodaj uslugu",createTitle:"Dodaj uslugu",editTitle:"Izmeni {{name}}",edit:"Izmeni uslugu",delete:"ObriÅ¡i uslugu",deleteConfirm:"Usluga se uklanja iz kataloga usluga. VeÄ zabeleženi unosi ostaju netaknuti.",billableBadge:"Naplativo",needsDueDateBadge:"Zahteva rok",inactiveBadge:"Neaktivn
2o",intervalValue:"svakih {{days}} dana",emptyCategory:"U ovoj kategoriji joÅ¡ niÅ¡ta nije uneto.",categoryHint:{health:"Zdravstveni podaci. Vidljivi samo uz pravo âpregled zdravljaâ.",service:"Naplative usluge. Vidljive samo uz pravo âpregled uslugaâ.",other:"Sve ostalo je vidljivo Äim postoji jedno od dva prava."},empty:{title:"Katalog usluga je prazan",description:"Dodaj prvu uslugu. PotkivaÄ, tretman protiv parazita ili vakcinacija su tipiÄan poÄetak."},form:{name:"Naziv",category:"Kategorija",categoryHint:"Kategorija odluÄuje koje pravo Å¡titi kasnije unose. Zdravlje i usluge su namerno razdvojeni.",unit:"Jedinica",price:"Cena",taxes:"Poreska stopa u %",taxesHint:"Ostavite prazno da biste preuzeli poresku stopu povezanog proizvoda sa raÄuna. 0 izriÄito znaÄi 0 %.",intervalDays:"Interval (dana)",intervalDaysHint:"Predlog za sledeÄi rok.",isBillable:"Naplativo",needsDueDate:"Zahteva datum dospeÄa",needsDueDateHint:"Za usluge koje su bez podsetnika bezvredne, npr. vakcinacije ili tretmane protiv parazita.",createsTask:"Napravi zadatak",createsTaskHint:"Kreira zadatak na tabli zadataka za svaki rok. Bolje iskljuÄiti za rutinu poput hranjenja ili izvoÄenja na ispust â unosi ostaju u dnevniku nege konja, a tabla ostaje slobodna za ono Å¡to zaista treba pratiti.",sort:"Redosled",isActive:"Aktivno",isActiveHint:"Neaktivne usluge se viÅ¡e ne nude za izbor, ali ostaju u istoriji.",note:"Napomena",product:"Proizvod na fakturi",productHint:"OdreÄuje kao koja stavka obavljeni unos dospeva na fakturu.",productName:"Proizvod",productPrice:"Cena"}},contacts:{title:"Pružaoci usluga",subtitle:"Veterinar, potkivaÄ, terapeut: jednom uneti, svuda dostupni.",create:"Dodaj pružaoca usluge",createTitle:"Dodaj pružaoca usluge",editTitle:"Izmeni {{name}}",edit:"Izmeni pružaoca usluge",delete:"ObriÅ¡i pružaoca usluge",deleteConfirm:"Pružalac usluge se uklanja. PostojeÄi unosi zadržavaju svoju vezu.",columns:{name:"Ime",type:"Vrsta",contact:"Kontakt podaci",note:"Napomena",actions:"Akcije"},filters:{type:"Vrsta"},empty:{title:"JoÅ¡ nema pružalaca usluga",description:"Dodaj prvog pružaoca usluge kako bi unosi mogli da zabeleže ko je bio prisutan."},form:{name:"Ime",type:"Vrsta",company:"Ordinacija / firma",phone:"Telefon",email:"E-poÅ¡ta",note:"Napomena"}},orders:{title:"Trajni nalozi",description:"Trajni nalog je pravilo, a ne lista termina: âpotkivaÄ svakih osam nedeljaâ. Konkretni rokovi proizlaze iz pravila.",listTitle:"Pravila ovog konja",open:"Trajni nalozi",create:"Dodaj trajni nalog",createTitle:"Dodaj trajni nalog",editTitle:"Izmeni trajni nalog",edit:"Izmeni trajni nalog",delete:"ObriÅ¡i trajni nalog",deleteConfirm:"Pravilo se briÅ¡e. VeÄ nastali unosi ostaju.",empty:"Za ovog konja joÅ¡ nije uneto nijedno pravilo.",pausedBadge:"Pauzirano",openStart:"od sada",openEnd:"otvoreno",form:{type:"Usluga",rhythm:"Ritam",rhythmHint:"Ovde se unosi pravilo, a ne lista termina. Äuvanjem ne nastaju unosi. Rokovi proizlaze iz pravila.",validFrom:"Važi od",validTo:"Važi do",validToHint:"Ostavi prazno za otvoreni kraj.",quantity:"KoliÄina",note:"Napomena",isActive:"Aktivno",isActiveHint:"Pauzirani trajni nalog ne stvara nove rokove, ali ostaje saÄuvan."}},form:{save:"SaÄuvaj",invoicedHint:"Ovaj unos je veÄ fakturisan. Izmene viÅ¡e ne utiÄu na fakturu.",fields:{type:"Usluga",unitHint:"Jedinica: {{unit}}",needsDueDateHint:"Ova usluga živi od podsetnika. Bez datuma dospeÄa se viÅ¡e nigde ne pojavljuje.",intervalHint:"Interval {{days}} dana. SledeÄi rok bi bio {{date}}.",performedAt:"Obavljeno dana",dueAt:"Rok",datesHint:"Samo rok = podsetnik. Samo izvrÅ¡enje = obavljeno. Oboje = planirano i obavljeno.",quantity:"KoliÄina",contact:"Pružalac usluge",contactNone:"Bez pružaoca usluge",assignee:"Odgovoran",assigneeNone:"Niko nije dodeljen",assigneeHint:"Dodeljena osoba vidi zadatak na svojoj listi i može da ga oznaÄi u aplikaciji â i kao suvlasnik jahanja.",note:"Napomena"},documents:{title:"Dokazi",description:"Faktura, potvrda o vakcinaciji ili nalaz mogu se priložiti ovde."}},permissions:{noEntryAccess:"Nedostaje ti pravo za pregled unosa nege. Zdravstveni podaci i naplative usluge imaju odvojena prava. Obrati se upravi kluba.",noTypeAccess:"Nedostaje ti pravo za pregled kataloga usluga.",noContactAccess:"Nedostaje ti pravo za pregled pružalaca usluga.",restrictedHint:"VidiÅ¡ samo deo kategorija. Zdravstveni podaci i naplative usluge imaju odvojena prava."},enums:{category:{health:"Zdravlje",service:"Usluga",other:"Ostalo"},status:{open:"Otvoreno",done:"Obavljeno",skipped:"PreskoÄeno",cancelled:"Otkazano"},contactType:{vet:"Veterinar",farrier:"PotkivaÄ",therapist:"Terapeut",dentist:"Zubar",other:"Ostalo"}},billing:{form:{start:"Period od",end:"Period do",minTotal:"Minimalni iznos u centima",minTotalHint:"Primaoci ispod toga ostaju otvoreni i prelaze u sledeÄi obraÄun.",sections:{invoice:"PodeÅ¡avanja fakture"},issuer:"Izdavalac fakture",defaultIssuer:"â Podrazumevano za klub â",paymentTerm:"Uslov plaÄanja",defaultPaymentTerm:"â Podrazumevano â",title:"Naslov fakture",category:"Fascikla",categoryHint:"Ostavite prazno za âNega konja (mesec)â.",remarks:"Napomene",finalize:"Odmah finalizuj fakture",preview:"IzraÄunaj pregled"},preview:{heading:"{{billable}} od {{recipients}} primalaca biÄe obraÄunato",empty:"Za ovaj period nema Å¡ta da se obraÄuna.",ski
2pped:"PreskoÄeno",settled:"Bez iznosa",horses:"{{count}} konj(a)"},conflicts:{heading:"{{count}} konj(a) neÄe biti obraÄunato",noRecipient:"nema Älana koji plaÄa.",ambiguous:"ima viÅ¡e Älanova koji plaÄaju ({{names}}).",entries:"{{count}} unosa ostaje otvoreno."},setup:{noIssuer:"Za ovaj klub nije podeÅ¡en izdavalac fakture. ObraÄun ne može da napiÅ¡e fakture.",notEnabled:"Automatski obraÄun joÅ¡ nije ukljuÄen za ovaj klub â ruÄni obraÄun i dalje radi. PrekidaÄ se nalazi u PodeÅ¡avanja â KonjiÄki sport."},run:"Kreiraj {{count}} faktura",runSettleOnly:"Zatvori {{count}} unosa bez iznosa",result:"Kreirano {{count}} faktura.",resultSettled:"Zatvoreno {{count}} unosa bez iznosa."},settings:{billingEnabled:"UkljuÄi obraÄun nege konja",billingEnabledHint:"Zdravstveni deo (tretman protiv parazita, vakcinacija, potkivaÄ) radi i bez ovog prekidaÄa. Tek kada je ukljuÄen, izvrÅ¡ena nega može postati raÄun.",issuer:"Izdavalac raÄuna",lastRun:"Poslednji obraÄun: {{date}}",autoBilling:"ObraÄunavaj automatski",autoBillingHint:"PokreÄe se dnevno i za svaki klub proverava da li je danas dan obraÄuna. Dodatni obraÄun ne Å¡kodi: obraÄunate stavke su oznaÄene i nikada se ne uzimaju drugi put.",autoFinalize:"Odmah finalizuj raÄune",cycle:"Ciklus",dayOfMonth:"Dan u mesecu",dayOfMonthHint:"Kod 31 u februaru se pomera na poslednji dan meseca.",cycles:{monthly:"MeseÄno",quarterly:"Kvartalno",yearly:"GodiÅ¡nje"}}})},264871,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"PodeÅ¡avanja stranice","settings":"PodeÅ¡avanja","permissions":"KorisniÄka prava i uloge","permissionsTooltip":"OdreÄuje koji Älanovi kluba imaju pristup kojim modulima i radnjama.","app":"PodeÅ¡avanja aplikacije","chat":"Chat menadžer","mollie":"Onlajn plaÄanja","modules":"Moduli"},"settings":{"cms":{"title":"PodeÅ¡avanje CMS stranice","description":"CMS (sistem za upravljanje sadržajem) je deo u kojem možeÅ¡ da održavaÅ¡ vaÅ¡ sajt bez tehniÄkog znanja. Ovde u svakom trenutku sam ureÄujeÅ¡ tekstove, slike i stranice.","link":"Idi na CMS stranicu"},"form":{"nameLabel":"Naziv kluba / Å¡kole","namePlaceholder":"Naziv tvog sportskog kluba / sportske Å¡kole","addressLabel":"Adresa","aboutLabel":"OpÅ¡te informacije o klubu / sportskoj Å¡koli","websiteLabel":"Veb-sajt","sportLabel":"Sport","imagesTitle":"Logotipi i slike","headerImageLabel":"Dodaj naslovnu sliku","logoLabel":"Logo / grb kluba","viewSettingsTitle":"PodeÅ¡avanja prikaza","hideResponsibleLabel":"Sakrij odgovorne osobe","hideSportLabel":"Ne prikazuj sport","newSpaceManagerLabel":"Koristi plan zauzeÄa umesto rezervacija objekata","hideSpaceBookingsLabel":"Sakrij rezervacije objekata za korisnike","hideTrainerBookingsLabel":"Sakrij rezervacije trenera za korisnike","legalTitle":"Pravne informacije","legalDescription":"Ovde možeÅ¡ da otpremiÅ¡ svoje pravne dokumente ili da ih direktno uneseÅ¡ kao tekst. Od njih automatski kreiramo podstranice za tvoj klub / Å¡kolu.","agbLabel":"Uslovi koriÅ¡Äenja","privacyLabel":"Politika privatnosti","wbLabel":"ObaveÅ¡tenje o pravu na odustanak","impressLabel":"Impresum","save":"SaÄuvaj"},"deleteClub":{"title":"ObriÅ¡i klub / Å¡kolu","warningTitle":"PAŽNJA!","warningText":"Ako obriÅ¡eÅ¡ ovu stranicu, sav sadržaj i sva podeÅ¡avanja biÄe <b>NEPOVRATNO OBRISANI</b>. Stranica <b>NEÄE</b> moÄi da se vrati i svi povezani podaci biÄe izgubljeni. Pre nego Å¡to nastaviÅ¡, budi siguran da to zaista želiÅ¡!","checkboxes":{"contentAndSettings":"ObriÅ¡i sav sadržaj i sva podeÅ¡avanja","membersAndInfo":"ObriÅ¡i sve Älanove i informacije","spacesAndBookings":"ObriÅ¡i sve objekte i rezervacije","trainersAndBookings":"ObriÅ¡i sve trenere i rezervacije","invoices":"ObriÅ¡i sve fakture"},"enterSlugPrompt":"Unesi ovaj tekst u sledeÄe polje: <b>{{clubSlug}}</b>","slugPlaceholder":"SkraÄenica kluba (razlikuj velika i mala slova)","deleteButton":"NEPOVRATNO obriÅ¡i stranicu","confirmPrompt":"Da li si siguran da želiÅ¡ da obriÅ¡eÅ¡ ovu stranicu?","successAlert":"Tvoja stranica je uspeÅ¡no obrisana!"}},"permissions":{"common":{"search":"Pretraga","allow":"Dozvoli","deny":"Zabrani"},"preview":{"superAdminNotice":"Ti si superadmin i zato imaÅ¡ pristup svim funkcijama.","source":"putem {{source}}"},"groupForm":{"title":"Naslov","description":"Opis"}
2,"groupManagement":{"newGroup":"Nova grupa","editGroup":"Izmeni grupu","manageRights":"Upravljaj pravima","edit":"Izmeni","delete":"ObriÅ¡i","columns":{"title":"Naslov","actions":"Opcije"}},"list":{"function":"Funkcija"},"categories":{"club":"Klub","user_invoice":"Fakture","feed":"Newsletter","space_manager":"Rezervacije objekata","vouchers":"VauÄeri","access_control":"Kontrola pristupa","trainingsjournal":"Dnevnik treninga","trainer_booking":"Termini trenera","trainingsplan":"Plan treninga","attendance":"Prisustva","message":"Poruke","event_calendar":"DogaÄaji","member_management":"Upravljanje Älanovima","cms":"CMS","banking":"Bankovni raÄuni","shop":"Kasa i prodavnica","headless_api":"Headless API","formular":"Formulari","equestrian":"KonjiÄki sport","tasks":"Zadaci"},"form":{"intro":"Ovde možeÅ¡ da podesiÅ¡ dozvole. Izaberi Å¡ablon ili podesi prava pojedinaÄno po svojim željama.","levelsIntro":"Kod dozvola postoje 3 nivoa:","allowDescription":"Onda Äe ovo pravilo svakako biti dozvoljeno","denyDescription":"Onda ovo pravilo neÄe biti dozvoljeno","neither":"Nijedno od toga","neitherDescription":"Ovde pravilo postavlja grupa ili korisnik; ako nije postavljeno ni u jednoj grupi ni na korisniku, onda pravilo nije dozvoljeno","priorityNote":"Pri tome je važno napomenuti da <b1>zabrana</b1> uvek ima veÄu težinu od <b2>dozvoljenog</b2> pravila. Pravila na korisniku su ipak izuzetak i uvek imaju najviÅ¡i prioritet. Primer: korisnik je u dve grupe, jedna dozvoljava pravilo, a druga ga zabranjuje. Onda je pravilo zabranjeno. Ako obe grupe dozvoljavaju pravilo, ali ga korisnik zabranjuje, onda je pravilo zabranjeno.","standardOptions":"Standardne opcije","fullOptions":"Kompletne opcije"},"relativesList":{"columns":{"visible":"Vidljivo","notifications":"ObaveÅ¡tenja"},"manageGroups":"Upravljaj grupama","viewPermissions":"Pogledaj prava","addUser":"Dodaj korisnika","editUser":"Odgovorna osoba","removeUser":"Ukloni korisnika"},"checkAccess":{"title":"GreÅ¡ka u dozvolama","requiredPermissions":"Potrebne dozvole"},"editRelativeForm":{"positionPlaceholder":"npr. menadžer kluba, raÄunovodstvo"},"addRelativeForm":{"emailLabel":"Adresa e-poÅ¡te Sportision naloga"},"checkSubscription":{"loadErrorTitle":"GreÅ¡ka pri uÄitavanju statusa pretplate","loadErrorText":"Status pretplate nije mogao da se uÄita. Ponovo uÄitaj stranicu.","remarkLabel":"Obrazloženje","overrideSuccess":"Tvoja pretplata je privremeno otkljuÄana. ProveriÄemo to i javiÄemo ti se.","requestFailed":"Zahtev nije uspeo","unknownError":"Nepoznata greÅ¡ka","optimizedTitle":"TehniÄki smo optimizovali naÅ¡ sistem pretplata","optimizedBody":"Do sada se pristup mnogim modulima zasnivao na poverenju. PoÅ¡to smo, meÄutim, sve ÄeÅ¡Äe uoÄavali neovlaÅ¡Äeno koriÅ¡Äenje, morali smo da <strong1>poveÄamo zaÅ¡titu naÅ¡ih pojedinaÄnih modula</strong1>. Da bi tvoje poslovanje nesmetano nastavilo da radi, možeÅ¡ da <strong2>odmah ponovo otkljuÄaÅ¡ svoju pretplatu u ploÄici ispod</strong2>. Nakon toga Äemo za tebe proveriti ispravnu dodelu. Nažalost, prilikom prelaska dodele modula kod nekih stalnih klijenata u sistemu nisu bile ažurne. Zbog toga su blokirani moduli koji zapravo pripadaju tvom paketu.<br/><strong3>ZaÅ¡to vidiÅ¡ poruku o greÅ¡ci:</strong3><ul><li><strong4>Bez</strong4> poveÄanja cene</li><li>Obim usluga ostaje <strong5>identiÄan</strong5></li><li>IskljuÄivo tehniÄka sistemska praviÄnost</li></ul>","notIncludedTitle":"Ovaj modul nije ukljuÄen u tvoj trenutni paket","notIncludedText":"Tvoja trenutna pretplata ne obuhvata ovaj modul. Ako misliÅ¡ da je ovo greÅ¡ka, iskoristi opciju ispod za brzo otkljuÄavanje â odmah Äemo to proveriti za tebe.","upgradeTitle":"Zanima te proÅ¡irenje paketa?","upgradeText":"Kontaktiraj nas â rado Äemo sastaviti individualni paket prema tvojim potrebama.","viaMail":"putem e-poÅ¡te","viaPhone":"putem telefona","mistakeTitle":"Da li smo napravili greÅ¡ku?","mistakeBody":"Onda želimo da se izvinimo zbog neprijatnosti! Ponovo otkljuÄaj svoju pretplatu <span>odmah na 30 dana</span>, dok mi pojedinaÄno proveravamo tvoj sluÄaj.","overrideAlreadyUsed":"VeÄ si iskoristio 30-dnevno otkljuÄavanje za ovaj klub. Obrati nam se direktno ako ti je potrebna dodatna pomoÄ.","remarkFieldLabel":"Koja nam se greÅ¡ka potkrala? (npr. pogreÅ¡na pretplata, nedavno rezervisano, ...)","remarkPlaceholder":"Razgovarano na sastanku sa Maksom, onlajn rezervacije su dodatno rezervisane, ...","unlockNow":"Odmah otkljuÄaj pretplatu"},"predefined":{"groups":{"readWrite":"Izmena (prava Äitanja i pisanja)","readOnly":"Prava Äitanja"}
2,"items":{"generalSettings":{"title":"OpÅ¡ta podeÅ¡avanja","description":"Upravljanje opÅ¡tim podeÅ¡avanjima ustanove, kao Å¡to su onlajn plaÄanja, pregledna stranica, podeÅ¡avanja e-poÅ¡te itd."},"trainingsplanWrite":{"title":"Planovi treninga","description":"Kreiranje i izmena planova treninga ukljuÄujuÄi sve korisnike, trenere i grupe"},"memberManagementWrite":{"title":"Upravljanje Älanovima","description":"Upravljanje Älanovima, zahtevima za Älanstvo i otkazima."},"invoicesWrite":{"title":"Fakture","description":"Pisanje, brisanje i izmena faktura i podeÅ¡avanja faktura. Tu spadaju i izvozi u CSV i XML."},"trainerBookingWrite":{"title":"Termini trenera","description":"Upravljanje trenerima, rezervacijama i podeÅ¡avanjima u terminima trenera."},"trainingsjournalWrite":{"title":"Dnevnik treninga","description":"Planiranje treninga, upravljanje treninzima i podeÅ¡avanja za dnevnik treninga."},"spaceBookingWrite":{"title":"Rezervacije objekata","description":"Kreiranje i upravljanje objektima i rezervacijama. Ako je konfigurisano, upravljanje osvetljenjem i grejanjem."},"trainingsplanRead":{"title":"Planovi treninga","description":"Kreiranje i izmena planova treninga ukljuÄujuÄi sve korisnike, trenere i grupe"},"memberManagementRead":{"title":"Upravljanje Älanovima","description":"Pregled Älanova, zahteva za Älanstvo i otkaza."},"invoicesRead":{"title":"Fakture","description":"Pregled faktura i podeÅ¡avanja faktura. Tu spadaju i izvozi u CSV i XML."},"trainerBookingRead":{"title":"Termini trenera","description":"Pregled trenera, rezervacija i podeÅ¡avanja u terminima trenera."},"trainingsjournalRead":{"title":"Dnevnik treninga","description":"Pregled treninga i podeÅ¡avanja za dnevnik treninga."},"spaceBookingRead":{"title":"Rezervacije objekata","description":"Pregled objekata i rezervacija. Ako je konfigurisano, upravljanje osvetljenjem i grejanjem."}}}},"app":{"offers":{"title":"Ponuda kluba / sportske Å¡kole","spaceManager":"Sakrij rezervacije objekata","events":"Sakrij dogaÄaje i prijave","trainerBookings":"Sakrij rezervacije termina trenera","relatives":"Sakrij odgovorne osobe","feed":"Sakrij Newsletter","vouchers":"Sakrij vauÄere"},"links":{"title":"Zbirka linkova","form":{"link":"Link","module":"Modul","type":"Tip","eventCategory":"Kategorija dogaÄaja (opciono)","createButton":"Kreiraj radnju","moduleOptions":{"feed":"Newsletter","spaceManager":"Rezervacija objekta","trainerBookings":"Termini trenera","events":"DogaÄaji","relatives":"Odgovorne osobe"}}},"common":{"save":"SaÄuvaj"},"preview":{"defaultTitle":"Moj klub","defaultDescription":"Aplikacija za tvoj klub","imageAlt":"App Manager","offersTitle":"Ponuda","filesTitle":"Datoteke","noContentTitle":"Nema dostupnog sadržaja","noContentDescription":"Prilagodi podeÅ¡avanja sa leve strane da bi aplikaciju ispunio sadržajem","offersLabels":{"spaceManager":"RezerviÅ¡i objekat","events":"DogaÄaji","trainerBookings":"RezerviÅ¡i termine trenera","relatives":"Odgovorne osobe","feed":"Newsletter","vouchers":"VauÄeri"}}},"chat":{"observer":{"title":"PosmatraÄ chata","enableLabel":"Aktiviraj posmatraÄa chata","description":"PosmatraÄ chata je korisnik koji je Älan chata, ali ne može aktivno da uÄestvuje. Kao Å¡to ime kaže, ima moguÄnost da posmatra chat. To je posebno korisno za odgovorne osobe koje žele da imaju uvid u chat trenera. Ako je opcija aktivirana, posmatraÄ chata se automatski poziva u chat kada odgovorna osoba iz tvog kluba uÄe u chat.","emailLabel":"Adresa e-poÅ¡te posmatraÄa chata (moguÄe samo uz pripadajuÄi Sportision nalog)"}},"mollie":{"common":{"registerButton":"Registruj se sada na Mollie"},"feeWarning":{"title":"Naknada za otkazivanje","text":"Ako otkažeÅ¡ svoju rezervaciju, naplaÄuje se naknada od <amount>{{amount}}{{unit}}</amount>, a iznos umanjen za ovu naknadu biÄe ti vraÄen."},"paymentStatus":{"label":"PlaÄanje je {{status}}","error":"GreÅ¡ka ({{message}})"},"badge":{"failed":"NeuspeÅ¡no","processing":"Obrada","paid":"PlaÄeno","created":"Kreirano"},"settings":{"title":"PodeÅ¡avanja onlajn plaÄanja","description":"Ovde konfiguriÅ¡i ponaÅ¡anje plaÄanja.","cancellationFee":{"title":"Naknade za otkazivanje","description":"Ovde možeÅ¡ da podesiÅ¡ naknade za otkazivanje kada kupac sam otkaže svoju rezervaciju.","enable":"Koristi naknadu za otkazivanje","percentage":"Procentualna naknada za otkazivanje","value":"Naknada za otkazivanje"},"mandates":{"title":"PonavljajuÄa plaÄanja / mandati","description":"Kupci u zavisnosti od provajdera mogu da saÄuvaju samo odreÄene metode plaÄanja â po pravilu kreditnu karticu, direktno zaduženje ili kod nekih provajdera PayPal. Koja je od ovih opcija dostupna zavisi od nas kao provajdera. Äuvanjem podataka o plaÄanju kupci nam daju dozvolu da saÄuvanu metodu plaÄanja automatski zadužimo pri buduÄim rezervacijama. Kupac može u svakom trenutku da opozove ovaj mandat.","allow":"Dozvoli kupcima da saÄuvaju podatke o plaÄanju"},"checkupDelay":{"title":"Oslobodi rezervaciju ako izostane plaÄanje","description":"Ako se tvoja ponuda plaÄa onlajn, ovde možeÅ¡ da podesiÅ¡ koliko vremena treba da proÄe dok se objekat u tvojoj ponudi ponovo ne oslobodi. Vreme se meri od preusmeravanja na plaÄanje. Podrazumevano je ova vrednost dobro odabrana na 15 minuta, ali postoje metode plaÄanja poput bankovnog transfera koje zahtevaju znatno viÅ¡e vremena. Kod njih može da proÄe i do 12 dana dok plaÄanje ne stigne do tebe. Zato je ova metoda plaÄanja dostupna samo uz vreme oslobaÄanja od 12 dana.","label":"Vreme nakon kojeg se rezervacija ponovo oslobaÄa","options":{"min15":"
215 minuta (podrazumevano)","min30":"30 minuta","day1":"1 dan","day12":"12 dana"}},"paymentRequestDeadline":{"title":"Rok važenja linka za plaÄanje","description":"Kod rezervacija koje moraju biti odobrene, kupac nakon prihvatanja dobija link za plaÄanje. Ovde podeÅ¡avaÅ¡ koliko dugo taj link važi. Ako kupac ne plati u tom roku, rezervacija istiÄe i termin se ponovo oslobaÄa. Rok dodatno ograniÄava gore podeÅ¡eno vreme oslobaÄanja â naÄini plaÄanja kojima treba duže od roka neÄe biti ponuÄeni.","label":"Važenje linka za plaÄanje","options":{"hours12":"12 sati","hours24":"24 sata (podrazumevano)","hours48":"48 sati","days7":"7 dana"}}},"tutorial":{"stepBadge":"{{n}}. korak","step1":{"title":"InformiÅ¡i se o onlajn plaÄanjima na Sportision-u","description":"Pre nego Å¡to možeÅ¡ da poÄneÅ¡ sa onlajn plaÄanjima na Sportision-u, želimo da ti damo nekoliko informacija o tarifama i naknadama. Naknade se sastoje iz dve stavke: naknade po metodi plaÄanja preko Mollie-ja i takozvane \\"App Fees\\" od Sportision-a. Naknade Mollie-ja možeÅ¡ da pronaÄeÅ¡ na sledeÄem linku. App Fees od Sportision-a se obraÄunavaju individualno prema veliÄini i oÄekivanom obimu transakcija tvog kluba. Pri tome uglavnom važi: ako nemaÅ¡ rezervacije, ne plaÄaÅ¡ ni naknade za plaÄanja! Za dodatne informacije i da bi saznao svoje liÄne \\"App Fees\\", kontaktiraj nas.","pricingButton":"Naknade po metodi plaÄanja preko Mollie-ja","contactButton":"Zatraži ponudu i informacije sada"},"step2":{"title":"Registruj se na Mollie","description":"Da bismo naÅ¡a onlajn plaÄanja uvek držali na najnovijem bezbednosnom nivou, koristimo Mollie kao jednostavnog i sigurnog pružaoca usluga plaÄanja. Na Mollie-ju možeÅ¡ da koristiÅ¡ sve uobiÄajene naÄine plaÄanja kao Å¡to su PayPal, kreditna kartica i mnogi drugi da bi preko njega obradio svoje rezervacije na Sportision-u. U prvom koraku moraÅ¡ da se registrujeÅ¡ na Mollie. Klikni na dugme i prati uputstva na Mollie-ju."},"step3":{"title":"Poveži Mollie sa Sportision-om","description":"Nakon Å¡to si se registrovao na Mollie i verifikovao svoj nalog na Mollie-ju, sada možeÅ¡ da povežeÅ¡ Mollie sa Sportision-om. Klikni na dugme i prati uputstva na Mollie-ju."}},"assistant":{"disconnectConfirm":"Nakon prekidanja veze nova plaÄanja viÅ¡e neÄe iÄi na ovaj Mollie nalog. VeÄ primljena plaÄanja ostaju vidljiva u Sportisionu.","selectProfile":"Izaberi profil:","loadingProfiles":"UÄitavanje ...","selectProfilePlaceholder":"Izaberi profil...","accountsTitle":"Povezani Mollie nalozi","addAccount":"Poveži joÅ¡ jedan nalog","refresh":"Osveži","defaultBadge":"Podrazumevani nalog","makeDefault":"Postavi kao podrazumevani","labelTitle":"Sopstveni naziv","labelPlaceholder":"npr. Teniska sekcija","disconnectDefaultHint":"Podrazumevani nalog možeÅ¡ da prekineÅ¡ tek kada drugi nalog postane podrazumevani.","accountError":"Podaci ovog naloga nisu mogli da se uÄitaju iz Mollie. Molimo te da ponovo povežeÅ¡ nalog.","assignmentsTitle":"Nalog po oblasti","assignmentsDescription":"Odredi na koji Mollie nalog idu plaÄanja iz neke oblasti. Bez izbora oblast koristi podrazumevani nalog.","useDefault":"Podrazumevani nalog ({{name}})","mandateHint":"SaÄuvani podaci o plaÄanju tvojih Älanova uvek pripadaju jednom Mollie nalogu. Ako promeniÅ¡ nalog neke oblasti, moraju ponovo da se unesu tamo."},"welcome":{"title":"PoÄni sada sa Mollie Connect i onlajn plaÄanjima preko Sportision-a","description1":"Uz <mollieLink>Mollie</mollieLink> i Sportision možeÅ¡ udobno da obraÄujeÅ¡ plaÄanja onlajn. Pri tome svojim kupcima nudiÅ¡ maksimalnu fleksibilnost pri izboru metoda plaÄanja i neophodnu sigurnost. U kombinaciji sa Sportision-om tvoji kupci mogu udobno da se prijave za podržane onlajn ponude i da plate direktno u toku procesa.<br/>Pri tome u svakom trenutku imaÅ¡ potpunu kontrolu i u nepredviÄenim situacijama, poput izostanka plaÄanja, automatski te obaveÅ¡tavamo. <contactLink>Saznaj viÅ¡e</contactLink>","description2":"Naknade se odreÄuju prema <pricingLink>naknadama za plaÄanje Mollie-ja</pricingLink> uz dodatak dogovorenih Sportision naknada.<br/>Za dodatne informacije ili individualne cene, kontaktiraj nas! <contactLink>Dobij ponudu sada</contactLink>"},"mandates":{"selectModalTitle":"Izaberi podatke o plaÄanju","saveCheckbox":"SaÄuvaj podatke o plaÄanju i plati brže pri sledeÄoj rezervaciji","useSavedCheckbox":"Koristi saÄuvane podatke o plaÄanju","hint":"<b>Napomena:</b> Kao metoda plaÄanja mogu da se saÄuvaju samo kreditne kartice, direktno zaduženje ili kod nekih provajdera PayPal. Koja je od ovih opcija dostupna zavisi od konkretnog provajdera. Äuvanjem svojih podataka o plaÄanju saglaÅ¡avaÅ¡ se da provajder sme automatski da zaduži tvoju saÄuvanu metodu plaÄanja pri sledeÄoj rezervaciji. Ovaj mandat možeÅ¡ u svakom trenutku da opozoveÅ¡."},"mandateSelection":{"revokeConfirm":"Da li zaista želiÅ¡ da povuÄeÅ¡ ovaj mandat? ViÅ¡e neÄe moÄi da se koristi za buduÄa plaÄanja.","emptyState":"JoÅ¡ uvek nisu saÄuvani podaci o plaÄanju. Pri sledeÄoj rezervaciji klikni na \\"SaÄuvaj podatke o plaÄanju\\" da bi ih saÄuvao i koristio za svoje naredne rezervacije kod ovog provajdera.","signedAt":"Potpisano","createdAt":"Kreirano","revokeButton":"Povuci mandat","status":{"valid":"VažeÄi","pending":"Na Äekanju","invali
2d":"NevažeÄi","unknown":"Nepoznato"}},"paymentMethods":{"offerTitle":"Dostupni naÄini plaÄanja","offerHint":"Ovi naÄini plaÄanja su aktivirani na vaÅ¡em Mollie nalogu. Izaberite koji od njih se nude prilikom rezervacije.","offerAllHint":"NiÅ¡ta nije izabrano â nude se svi aktivirani naÄini plaÄanja.","emptyState":"Na vaÅ¡em Mollie nalogu trenutno nema aktiviranih naÄina plaÄanja. Prvo ih aktivirajte u Mollie kontrolnoj tabli.","selectTitle":"Izaberi naÄin plaÄanja","forcedTitle":"NaÄin plaÄanja za ovu rezervaciju","names":{"creditcard":"Kreditna/debitna kartica","paypal":"PayPal","directdebit":"SEPA direktno zaduženje","banktransfer":"Bankovni transfer","ideal":"iDEAL","bancontact":"Bancontact","giftcard":"Poklon kartica"},"hints":{"creditcard":"Visa · Mastercard · Amex","paypal":"Preusmeravanje na PayPal","directdebit":"Zaduženje za 2â3 radna dana","banktransfer":"Potvrda nakon uplate"}},"modules":{"events":"DogaÄaji i kursevi","space_manager":"Rezervacija terena","trainer_bookings":"Rezervacija trenera","vouchers":"VauÄeri","shop":"Kasa i prodavnica"}},"modules":{"description":"Odaberi koji se moduli prikazuju u navigaciji. Sakrivanje nije ograniÄenje pristupa: pristup ureÄuju dozvole, ova lista služi samo preglednosti. Sakriveni moduli ostaju dostupni preko direktnih linkova i pretrage, a podaci se Äuvaju.","hiddenBanner":"Modul â{{module}}\\" je sakriven za ovaj klub.","showForSession":"Prikaži samo u ovoj sesiji","reveal":"Ponovo prikaži","showAll":"Prikaži sve module","paidButHidden":"Zakupljen, ali sakriven","subscriptionActive":"Pretplata aktivna","subscriptionMissing":"Nema pretplate","shownWithoutPlan":"Bez pretplate â pri otvaranju se prikazuje stranica za kupovinu","containsData":"VeÄ sadrži podatke","confirmHideTitle":"Sakriti modul?","confirmHideMessage":"Ovaj modul veÄ sadrži podatke. Sakrivanje niÅ¡ta ne briÅ¡e â modul samo nestaje iz navigacije i ostaje dostupan preko pretrage.","newModules":"Dostupno novih modula: {{count}}","acceptNewModules":"Dodaj","profiles":{"custom":"PrilagoÄeno","tennisverein":"Teniski klub","reitverein":"KonjiÄki klub","reitbetrieb":"KonjiÄki pansion","schuetzenverein":"StreljaÄki klub","kampfsport":"BorilaÄki sportovi","kommerzieller_betreiber":"Komercijalni operater","mehrspartenverein":"ViÅ¡esportski klub"}}}'))},71859,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Page settings","settings":"Settings","permissions":"Permissions & roles","permissionsTooltip":"Determines which club members have access to which modules and actions.","app":"App settings","chat":"Chat manager","mollie":"Online payments","modules":"Modules"},"settings":{"cms":{"title":"Set up CMS page","description":"The CMS (Content Management System) is where you can manage your website without any technical knowledge. Here you can edit texts, images, and pages yourself at any time.","link":"Go to CMS page"},"form":{"nameLabel":"Name of the club / school","namePlaceholder":"Name of your sports club / sports school","addressLabel":"Address","aboutLabel":"General information about the club / sports school","websiteLabel":"Website","sportLabel":"Sport","imagesTitle":"Logos and images","headerImageLabel":"Add cover image","logoLabel":"Logo / club crest","viewSettingsTitle":"View settings","hideResponsibleLabel":"Hide responsible persons","hideSportLabel":"Don\'t show sport","newSpaceManagerLabel":"Use space schedule instead of Space Manager","hideSpaceBookingsLabel":"Hide Space Manager for users","hideTrainerBookingsLabel":"Hide trainer bookings for users","legalTitle":"Legal","legalDescription":"Here you can upload your legal documents or insert them directly as text. We automatically create subpages for your club / school from these.","agbLabel":"Terms and conditions","privacyLabel":"Privacy policy","wbLabel":"Right of withdrawal notice","impressLabel":"Legal notice","save":"Save"},"deleteClub":{"title":"Delete club / school","warningTitle":"WARNING!","warningText":"If you delete this page, all content and settings will be <b>PERMANENTLY DELETED</b>. The page <b>CANNOT</b> be restored and all associated data will be lost. Make sure you really want to do this before continuing!","checkboxes":{"contentAndSettings":"Delete all c
2ontent and settings","membersAndInfo":"Delete all members and information","spacesAndBookings":"Delete all spaces and bookings","trainersAndBookings":"Delete all trainers and bookings","invoices":"Delete all invoices"},"enterSlugPrompt":"Enter this text in the field below: <b>{{clubSlug}}</b>","slugPlaceholder":"Club abbreviation (case-sensitive)","deleteButton":"PERMANENTLY delete page","confirmPrompt":"Are you sure you want to delete this page?","successAlert":"Your page has been successfully deleted!"}},"permissions":{"common":{"search":"Search","allow":"Allow","deny":"Deny"},"preview":{"superAdminNotice":"You are a super admin and therefore have access to all functions.","source":"via {{source}}"},"groupForm":{"title":"Title","description":"Description"},"groupManagement":{"newGroup":"New group","editGroup":"Edit group","manageRights":"Manage permissions","edit":"Edit","delete":"Delete","columns":{"title":"Title","actions":"Options"}},"list":{"function":"Function"},"categories":{"club":"Club","user_invoice":"Invoices","feed":"News","space_manager":"Space Manager","vouchers":"Vouchers","access_control":"Access control","trainingsjournal":"Training journal","trainer_booking":"Trainer bookings","trainingsplan":"Training plan","attendance":"Attendance","message":"Messages","event_calendar":"Events","member_management":"Member management","cms":"CMS","banking":"Banking","shop":"Till & shop","headless_api":"Headless API","formular":"Forms","equestrian":"Equestrian","tasks":"Tasks"},"form":{"intro":"Here you can configure the permissions. Either choose a template or set the permissions individually to your needs.","levelsIntro":"There are 3 levels for permissions:","allowDescription":"This rule is then always allowed","denyDescription":"This rule is then not allowed","neither":"Neither","neitherDescription":"Here the rule is set either by a group or the user; if it is not set in any group and also not set on the user, the rule is not allowed","priorityNote":"It\'s important to note that a <b1>deny</b1> always outweighs an <b2>allow</b2> rule. However, rules set directly on the user are an exception and always take the highest priority. Example: a user is in two groups, one allows the rule and one denies it. Then the rule is denied. If both groups allow the rule but the user denies it, the rule is denied.","standardOptions":"Standard options","fullOptions":"Full options"},"relativesList":{"columns":{"visible":"Visible","notifications":"Notifications"},"manageGroups":"Manage groups","viewPermissions":"View permissions","addUser":"Add user","editUser":"Responsible person","removeUser":"Remove user"},"checkAccess":{"title":"Permission error","requiredPermissions":"Required permissions"},"editRelativeForm":{"positionPlaceholder":"e.g. club manager, accounting"},"addRelativeForm":{"emailLabel":"Email address of the Sportision account"},"checkSubscription":{"loadErrorTitle":"Error loading subscription status","loadErrorText":"The subscription status could not be loaded. Please reload the page.","remarkLabel":"Remark","overrideSuccess":"Your subscription has been temporarily unlocked. We\'ll review this and get back to you.","requestFailed":"Request failed","unknownError":"Unknown error","optimizedTitle":"We have technically optimized our subscription system","optimizedBody":"Previously, access to many modules was based on trust. However, since we have noticed an increase in unauthorized use, we had to <strong1>increase the protection of our individual modules</strong1>. To keep your operations running smoothly, you can <strong2>unlock your subscription immediately in the tile below</strong2>. We will then check the correct assignment for you. Unfortunately, during the transition, the module assignments for some long-standing customers in the system were not up to date. As a result, modules were locked that actually belong to your package.<br/><strong3>Why you\'re seeing an error message:</strong3><ul><li><strong4>No</strong4> price increase</li><li>Scope of services remains <strong5>identical</strong5></li><li>
2Purely a technical system fairness measure</li></ul>","notIncludedTitle":"This module is not included in your current package","notIncludedText":"Your current subscription does not include this module. If you think this is a mistake, please use the option below to unlock it quickly â we\'ll review it right away.","upgradeTitle":"Interested in a package upgrade?","upgradeText":"Contact us â we\'d be happy to put together an individual package for your needs.","viaMail":"via email","viaPhone":"via phone","mistakeTitle":"Did we make a mistake?","mistakeBody":"We\'d like to apologize for the inconvenience! Unlock your subscription <span>immediately for 30 days</span> while we review your case individually.","overrideAlreadyUsed":"You have already used the 30-day unlock for this club. Please contact us directly if you need further help.","remarkFieldLabel":"What went wrong? (e.g. wrong subscription, recently booked, ...)","remarkPlaceholder":"Discussed in the meeting with Max, online bookings were made for this, ...","unlockNow":"Unlock subscription now"},"predefined":{"groups":{"readWrite":"Edit (read & write permissions)","readOnly":"Read permissions"},"items":{"generalSettings":{"title":"General settings","description":"Manage general settings of the organization, such as online payments, overview page, email settings, etc."},"trainingsplanWrite":{"title":"Training plans","description":"Create and edit training plans, including all users, trainers and groups"},"memberManagementWrite":{"title":"Member management","description":"Manage members, membership applications and cancellations."},"invoicesWrite":{"title":"Invoices","description":"Write, delete and edit invoices and invoice settings. This also includes exports to CSV and XML."},"trainerBookingWrite":{"title":"Trainer bookings","description":"Manage trainers, bookings and settings in trainer bookings."},"trainingsjournalWrite":{"title":"Training journal","description":"Plan training, manage training and settings for the training journal."},"spaceBookingWrite":{"title":"Space Manager","description":"Create and manage spaces and bookings. If configured, control the lighting and heating."},"trainingsplanRead":{"title":"Training plans","description":"Create and edit training plans, including all users, trainers and groups"},"memberManagementRead":{"title":"Member management","description":"View members, membership applications and cancellations."},"invoicesRead":{"title":"Invoices","description":"View invoices and invoice settings. This also includes exports to CSV and XML."},"trainerBookingRead":{"title":"Trainer bookings","description":"View trainers, bookings and settings in trainer bookings."},"trainingsjournalRead":{"title":"Training journal","description":"View training and settings for the training journal."},"spaceBookingRead":{"title":"Space Manager","description":"View spaces and bookings. If configured, control the lighting and heating."}}}},"app":{"offers":{"title":"Club / sports school offers","spaceManager":"Hide Space Manager","events":"Hide events and registrations","trainerBookings":"Hide trainer session bookings","relatives":"Hide responsible persons","feed":"Hide news","vouchers":"Hide vouchers"},"links":{"title":"Link collection","form":{"link":"Link","module":"Module","type":"Type","eventCategory":"Event category (optional)","createButton":"Create action","moduleOptions":{"feed":"News","spaceManager":"Space booking","trainerBookings":"Trainer bookings","events":"Events","relatives":"Responsible persons"}}},"common":{"save":"Save"},"preview":{"defaultTitle":"My club","defaultDescription":"The app for your club","imageAlt":"App Manager","offersTitle":"Offers","filesTitle":"Files","noContentTitle":"No content available","noContentDescription":"Adjust the settings on the left to bring the app to life","offersLabels":{"spaceManager":"Book a space","events":"Events","trainerBookings":"Book trainer sessions","relatives":"Responsible persons","feed":"News","vouchers":"Vouchers"}}},"chat":{"observer":{"title":"Chat observer","enableLabel":"Enable chat observer","description":"The chat observer is a user who is a member of the chat but cannot actively participate. As the name suggests, they can observe the chat. This is especially useful for administrators who want to keep an eye on trainers\' chats. When enabled, the chat observer is automatically invited to a chat whenever an administrator from your club joins it.","emailLabel":"Email address of the chat observer (only possible with an associated Sportision account)"}},"mollie":{"common":{"registerButton":"Sign up with Mollie now"},"feeWarning":{"title":"Cancellation fee","text":"If you cancel your booking, a fee of <amount>{{amount}}{{unit}}</amount> will apply and the amount will be refunded to you minus this fee."},"paymentStatus":{"label":"Payment was {{status}}","error":"Error ({{message}})"},"badge":{"failed":"Failed","processing":"Processing","paid":"Paid","created":"Created"}
2,"settings":{"title":"Online payment settings","description":"Configure the payment behavior here.","cancellationFee":{"title":"Cancellation fees","description":"Here you can set the cancellation fee applied when a customer cancels their booking themselves.","enable":"Use cancellation fee","percentage":"Percentage-based cancellation fee","value":"Cancellation fee"},"mandates":{"title":"Recurring payments / mandates","description":"Depending on the provider, customers can only save certain payment methods â usually credit card, direct debit, or PayPal with some providers. Which of these options is available depends on us as the provider. By saving their payment details, customers grant us permission to automatically charge the saved payment method for future bookings. Customers can revoke this mandate at any time.","allow":"Allow customers to save payment details"},"checkupDelay":{"title":"Release booking when payment is missing","description":"If your offer is paid for online, you can set here how long it takes until the slot for your offer is released again. The time is measured from the redirect to the payment. By default, this value is well chosen at 15 minutes, but some payment methods, such as bank transfer, need significantly more time. It can take up to 12 days for the payment to reach you. This payment method is therefore only available with a release time of 12 days.","label":"Time after which the booking is released again","options":{"min15":"15 minutes (default)","min30":"30 minutes","day1":"1 day","day12":"12 days"}},"paymentRequestDeadline":{"title":"Payment link deadline","description":"For bookings that need approval the customer receives a payment link once the request is accepted. Here you set how long that link stays valid. If the customer does not pay within the deadline, the booking expires and the time slot is released again. The deadline also caps the release time configured above â payment methods that need longer than the deadline are not offered.","label":"Validity of the payment link","options":{"hours12":"12 hours","hours24":"24 hours (default)","hours48":"48 hours","days7":"7 days"}}},"tutorial":{"stepBadge":"Step {{n}}","step1":{"title":"Learn about online payments at Sportision","description":"Before you can start using online payments on Sportision, we\'d like to give you some information about rates and fees. The fees are made up of two components: the fees per payment method charged by Mollie, and so-called \\"app fees\\" from Sportision. You can find Mollie\'s fees at the following link. Sportision\'s app fees are calculated individually based on the size and expected transaction volume of your club. In general: if you have no bookings, you pay no fees for payments! For more information and to find out your personal \\"app fees\\", please contact us.","pricingButton":"Fees per payment method via Mollie","contactButton":"Request an offer and information now"},"step2":{"title":"Register with Mollie","description":"To keep our online payments up to the latest security standards, we use Mollie as a simple and secure payment provider. With Mollie you can use all common payment methods such as PayPal, credit card, and many more to process your bookings on Sportision. The first step is to register with Mollie. Click the button and follow the instructions on Mollie."},"step3":{"title":"Connect Mollie with Sportision","description":"Once you\'ve registered with Mollie and verified your Mollie account, you can now connect Mollie with Sportision. Click the button and follow the instructions on Mollie."}},"assistant":{"disconnectConfirm":"After disconnecting, no new payments will go to this Mollie account. Payments you already received stay visible in Sportision.","selectProfile":"Select profile:","loadingProfiles":"Loading ...","selectProfilePlaceholder":"Please select a profile...","accountsTitle":"Connected Mollie accounts","addAccount":"Connect another account","refresh":"Refresh","defaultBadge":"Default account","makeDefault":"Set as default","labelTitle":"Custom name","labelPlaceholder":"e.g. Tennis department","disconnectDefaultHint":"You can only disconnect the default account once another account is the default.","accountError":"The data of this account could not be loaded from Mollie. Please reconnect the account.","assignmentsTitle":"Account per area","assignmentsDescription":"Choose which Mollie account receives the payments of each area. Without a choice, the area uses the default account.","useDefault":"Default account ({{name}})","mandateHint":"Saved payment details of your members always belong to one Mollie account. If you switch the account of an area, they have to be added again there."},"welcome":{"title":"Get started now with Mollie Connect and online payments via Sportision","description1":"With <mollieLink>Mollie</mollieLink> and Sportision you can process payments conveniently online. This gives your customers maximum flexibility in choosing their payment method along with the security they need. Combined with Sportision, your customers can then conveniently sign up for supported online offers and pay directly during the process.<br/>You always stay in full control and will be automatically notified by us of any unforeseen events, such as a missed payment. <contactLink>Learn more</contactLink>","description2":"The fees are based on <pricingLink>
2Mollie\'s payment fees</pricingLink> plus the negotiated Sportision fees.<br/>For more information or individual pricing, please contact us! <contactLink>Get an offer now</contactLink>"},"mandates":{"selectModalTitle":"Select payment details","saveCheckbox":"Save payment details and pay faster on your next booking","useSavedCheckbox":"Use saved payment details","hint":"<b>Note:</b> Only credit cards, direct debit, or, with some providers, PayPal can be saved as a payment method. Which of these options is available depends on the respective provider. By saving your payment details, you agree that the provider may automatically charge your saved payment method for your next booking. You can revoke this mandate at any time."},"mandateSelection":{"revokeConfirm":"Do you really want to revoke this mandate? It can no longer be used for future payments.","emptyState":"No payment details have been saved yet. On your next booking, click \\"Save payment details\\" to save them for use on your future bookings with this provider.","signedAt":"Signed","createdAt":"Created on","revokeButton":"Revoke mandate","status":{"valid":"Valid","pending":"Pending","invalid":"Invalid","unknown":"Unknown"}},"paymentMethods":{"offerTitle":"Available payment methods","offerHint":"These payment methods are enabled in your Mollie account. Select which of them are offered when booking.","offerAllHint":"Nothing selected â all enabled payment methods are offered.","emptyState":"There are currently no payment methods enabled in your Mollie account. Enable them in your Mollie dashboard first.","selectTitle":"Choose a payment method","forcedTitle":"Payment method for this booking","names":{"creditcard":"Credit/debit card","paypal":"PayPal","directdebit":"SEPA direct debit","banktransfer":"Bank transfer","ideal":"iDEAL","bancontact":"Bancontact","giftcard":"Gift card"},"hints":{"creditcard":"Visa · Mastercard · Amex","paypal":"Redirects to PayPal","directdebit":"Debited within 2â3 business days","banktransfer":"Confirmed once payment arrives"}},"modules":{"events":"Events & courses","space_manager":"Court booking","trainer_bookings":"Trainer booking","vouchers":"Vouchers","shop":"Checkout & shop"}},"modules":{"description":"Choose which modules appear in the navigation. Hiding is not an access restriction: permissions control access, this list only creates order. Hidden modules stay reachable via direct links and search, and their data is kept.","hiddenBanner":"The module \\"{{module}}\\" is hidden for this club.","showForSession":"Show for this session only","reveal":"Show again","showAll":"Show all modules","paidButHidden":"Subscribed but hidden","subscriptionActive":"Subscribed","subscriptionMissing":"No subscription","shownWithoutPlan":"Without a subscription â opening it shows the booking page","containsData":"Already contains data","confirmHideTitle":"Hide module?","confirmHideMessage":"This module already contains data. Hiding deletes nothing â it only disappears from the navigation and stays reachable via search.","newModules":"{{count}} new modules available","acceptNewModules":"Add them","profiles":{"custom":"Custom","tennisverein":"Tennis club","reitverein":"Riding club","reitbetrieb":"Riding stable","schuetzenverein":"Shooting club","kampfsport":"Martial arts","kommerzieller_betreiber":"Commercial operator","mehrspartenverein":"Multi-sports club"}}}'))},964544,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Rezerwacje wydarzeÅ","bookings":"Rezerwacje","xcards":"Karty czÅonkowskie (X-Card)","xcardsTooltip":"Cyfrowe karty rezerwacyjne o staÅej puli jednostek (np. karnet na 10 wejÅÄ). CzÅonkowie wykorzystujÄ
jednÄ
jednostkÄ na rezerwacjÄ.","archive":"Archiwum"},"common":{"save":"Zapisz","cancel":"Anuluj","options":"Opcje","edit":"Edytuj","delete":"UsuÅ","user":"Użytkownik","email":"E-mail","status":"Status","title":"TytuÅ","description":"Opis","until":"do","noDate":"Bez daty","maxParticipants":"Maksymalna liczba uczestników","maxBookingsPerEmail":"Maksymalna liczba zgÅoszeÅ na adres e-mail","waitingListAllowed":"Zezwól na listÄ rezerwowÄ
","yes":"Tak","no":"Nie","duplicate":"Duplikuj"},"category":{"create":"Utwórz kategoriÄ","createHint":"Tutaj możesz utworzyÄ nowÄ
kategoriÄ dla
2swoich wydarzeÅ. Jest to warunek konieczny do późniejszego utworzenia wydarzenia. Po wpisaniu tytuÅu kategorii i zapisaniu, możesz użyÄ pojawiajÄ
cego siÄ poniżej przycisku plus, aby utworzyÄ wydarzenie.","titlePlaceholder":"Kliknij tutaj, aby wpisaÄ tytuÅ kategorii","sortByDate":"Sortuj wedÅug daty","sortByTitle":"Sortuj wedÅug tytuÅu"},"eventCalendarGrid":{"xcardOverviewTitle":"PrzeglÄ
d kart X-Card","xcards":"Karty X-Card","buyCards":"Kup karty","backend":"Backend","searchPlaceholder":"Szukaj wydarzenia","emptyState":"Nie utworzono jeszcze żadnych wydarzeÅ"},"settings":{"notifications":{"additionalMessage":"WiadomoÅÄ doÅÄ
czana do rezerwacji","notifyResponsibleOnBooking":"Powiadamiaj odpowiedzialne osoby o nowej rezerwacji","notifyResponsibleOnCancellation":"Powiadamiaj odpowiedzialne osoby o anulowaniu","receiverAddress":"Inny adres e-mail"},"invoices":{"generate":"Automatycznie generuj faktury","send":"Automatycznie wysyÅaj faktury","cancellationAction":"Akcja przy anulowaniu","cancellationActionOptions":{"cancel":"Anuluj fakturÄ","creditNote":"Utwórz notÄ kredytowÄ
"},"autoSendCreditNote":"Automatycznie wysyÅaj utworzonÄ
notÄ kredytowÄ
"},"events":{"showPastEvents":"Mimo to pokazuj wydarzenia z przeszÅoÅci","hideVouchers":"Ukryj pole na kod voucheru przy wydarzeniach"},"bookings":{"markReadOnCreate":"Zawsze oznaczaj rezerwacje jako przeczytane"}},"pricesAssistant":{"fields":{"category":"Kategoria","price":"Cena","units":"Jednostki","hidden":"Ukryte","mode":"Tryb"},"minPriceError":"Musisz dodaÄ co najmniej jednÄ
cenÄ.","addPrice":"Dodaj cenÄ","categories":{"all":"Wszyscy","members":"CzÅonkowie","responsible":"Osoby odpowiedzialne","categoryMembers":"CzÅonkowie kategorii: {{title}}"},"modeOptions":{"default":"Karty X-Card i pÅatnoÅÄ","xcard":"Tylko karty X-Card","price":"Tylko pÅatnoÅÄ"}},"xcard":{"form":{"email":"E-mail użytkownika","value":"WartoÅÄ","template":"Szablon karty X-Card","submit":"Utwórz kartÄ"},"template":{"overviewTitle":"PrzeglÄ
d kart X-Card","editTitle":"Edytuj kartÄ X-Card","createTitle":"Utwórz kartÄ X-Card","validFor":"Ważna dla {{categories}}","deleteConfirm":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä tÄ kartÄ X-Card?","buyNow":"Kup teraz za {{price}} â¬","empty":"Nie utworzono jeszcze żadnych kart X-Card.","loginRequired":"Musisz byÄ zalogowany, aby kupiÄ karty X-Card.","form":{"units":"Jednostki","validFor":"Ważna dla","price":"Cena"}},"assistant":{"balance":"Saldo: {{value}} z {{units}}","insufficientUnits":"NiewystarczajÄ
ca liczba jednostek!"},"list":{"createTitle":"Utwórz kartÄ X-Card","editTitle":"Edytuj kartÄ X-Card","invoiceCreated":"Twoja faktura zostaÅa utworzona!","createInvoiceTooltip":"Utwórz fakturÄ","columns":{"paymentInfo":"Informacje o pÅatnoÅci","options":"Opcje"}}},"booking":{"createMember":{"intro":"Tutaj możesz automatycznie utworzyÄ czÅonka bezpoÅrednio z rezerwacji.","mappingDescription":"Tutaj możesz przypisaÄ, które wÅaÅciwoÅci czÅonka odpowiadajÄ
polom w Twoim formularzu.","fields":{"firstname":"ImiÄ","lastname":"Nazwisko","name":"ImiÄ i nazwisko (używane tylko, gdy imiÄ i nazwisko nie sÄ
przypisane)","gender":"PÅeÄ","birthday":"Data urodzenia","phone":"Telefon","email":"E-mail","street":"Ulica","streetnumber":"Numer domu","postalcode":"Kod pocztowy","city":"Miasto","entry_date":"Data przystÄ
pienia"},"categoriesLabel":"Kategorie dla utworzonych czÅonków","columns":{"booking":"Rezerwacja","resolved":"RozwiÄ
zane dane","assignment":"Przypisanie"},"actions":{"create":"Utwórz nowego","skip":"PomiÅ","merge":"Scal z: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Szukaj czÅonkaâ¦"},"reasons":{"name_exact":"DokÅadna zgodnoÅÄ imienia i nazwiska","name_similar":"Podobne imiÄ i nazwisko","email_equal":"Identyczny e-mail"},"collision":"Już przypisano w wierszu {{row}}","collisionBlocked":"Kilka wierszy jest przypisanych do tego samego czÅonka. RozwiÄ
ż zaznaczone duplikaty, zanim bÄdziesz kontynuowaÄ.","emptyPreview":"Brak rezerwacji do przetworzenia â anulowane rezerwacje sÄ
wykluczone.","submit":"Utwórz {{create}}, scal {{merge}}, pomiÅ {{skip}}","summary":{"headline":"Utworzono {{created}}, scalono {{merged}}, pominiÄto {{skipped}}.","created":"Utworzono","merged":"Scalono","failed":"Nieudane","close"
2:"Gotowe"},"picker":{"title":"Wybierz czÅonka","select":"Przypisz tego czÅonka","columns":{"name":"ImiÄ i nazwisko","number":"Numer","email":"E-mail"}},"mappingSection":"Mapowanie formularza"},"delete":{"warning":"Rezerwacja zostanie usuniÄta i nie bÄdzie już widoczna ani w wewnÄtrznym przeglÄ
dzie, ani dla klienta. Klient nie otrzyma osobnego powiadomienia. UsuniÄcie nie usuwa już utworzonych faktur.","submit":"UsuÅ rezerwacjÄ"},"updatePrice":{"priceLabel":"Nowa cena","submit":"ZmieÅ cenÄ"},"manual":{"nameLabel":"ImiÄ i nazwisko","emailLabel":"E-mail","connectUserAccount":"PoÅÄ
cz z kontem użytkownika","connectUserAccountCheckbox":"PoÅÄ
cz rezerwacjÄ z kontem użytkownika, jeÅli istnieje","submit":"Zapisz rÄcznÄ
rezerwacjÄ"},"userList":{"editModalTitle":"Edytuj rezerwacjÄ","dataModalTitle":"Dane rezerwacji","columns":{"event":"Wydarzenie","dates":"Terminy","bookedAt":"Zarezerwowano dnia","options":"Opcje"},"tooltips":{"showData":"Pokaż dane rezerwacji","editData":"Edytuj dane","cancel":"Anuluj"}},"cancellation":{"reasonLabel":"Powód","refundValueLabel":"Kwota zwrotu (pÅatnoÅÄ w wysokoÅci {{amount}} {{currency}})","submit":"Anuluj"},"assistant":{"agbRequired":"***Musisz zaakceptowaÄ regulamin Sportision, aby zakoÅczyÄ zgÅoszenie.","dsgvoRequired":"***Musisz zaakceptowaÄ politykÄ prywatnoÅci Sportision, aby zakoÅczyÄ zgÅoszenie.","waitingListNotice":"Niestety wszystkie miejsca na to wydarzenie zostaÅy już zajÄte. Możesz mimo to zarezerwowaÄ to wydarzenie i zostaniesz umieszczony na liÅcie rezerwowej. Gdy tylko zwolni siÄ miejsce, otrzymasz powiadomienie, a Twoja rezerwacja zostanie potwierdzona.","waitingListOfflinePaymentNotice":"Twoja pÅatnoÅÄ online zostanie mimo to zrealizowana, a jeÅli do rozpoczÄcia wydarzenia nie otrzymasz miejsca, Twoja rezerwacja zostanie automatycznie anulowana, a pieniÄ
dze zwrócone.","agbConsent":"Potwierdzam, że przeczytaÅem/am i akceptujÄ <agb>regulamin</agb> Sportision. *","dsgvoConsent":"Potwierdzam, że przeczytaÅem/am i akceptujÄ <privacy>politykÄ prywatnoÅci</privacy> Sportision. *","onlinePaymentTitle":"Nic prostszego!","onlinePaymentNotice":"To wydarzenie jest opÅacane online, co znacznie uÅatwia sprawÄ! Po przesÅaniu swoich danych za pomocÄ
zielonego przycisku zostaniesz przekierowany/a, bÄdziesz mógÅ/mogÅa wybraÄ metodÄ pÅatnoÅci i zakoÅczyÄ rezerwacjÄ.","submitPay":"Przejdź do pÅatnoÅci","submitBook":"Zarezerwuj","confirmationTitle":"Twoja rezerwacja zakoÅczyÅa siÄ sukcesem!","confirmationText":"Twoja rezerwacja zostaÅa pomyÅlnie zakoÅczona. Wszystkie informacje dotyczÄ
ce Twojej rezerwacji sÄ
już w drodze do Ciebie w wiadomoÅci e-mail! JeÅli masz jeszcze pytania dotyczÄ
ce swojej rezerwacji lub chcesz wprowadziÄ zmiany, skontaktuj siÄ ze swoim klubem: <contact>Kontakt</contact>.","memberSelect":{"label":"Dane dla","notice":"Cena i dane zależÄ
od wybranego czÅonka."},"approvalNotice":"To wydarzenie można wyÅÄ
cznie zarezerwowaÄ na zapytanie. Twoje zgÅoszenie nie jest wiÄc jeszcze wiÄ
żÄ
cÄ
rezerwacjÄ
. Klub sprawdzi zapytanie i skontaktuje siÄ z TobÄ
e-mailem. Na razie nic nie zostanie pobrane.","submitRequest":"WyÅlij zapytanie","requestConfirmationTitle":"Twoje zapytanie zostaÅo wysÅane!","requestConfirmationText":"Twoje zapytanie wpÅynÄÅo, ale nie jest jeszcze potwierdzonÄ
rezerwacjÄ
. Klub je sprawdzi, a Ty otrzymasz e-mail, gdy zostanie zaakceptowane lub odrzucone. W razie pytaÅ skontaktuj siÄ ze swoim klubem: <contact>Kontakt</contact>."},"common":{"yes":"Tak","no":"Nie"},"list":{"columns":{"user":"Uczestnik","dates":"Termin","createdAt":"Zarezerwowano dnia","lastInvoiceCreatedAt":"Ostatnio rozliczono dnia","actions":"Opcje","status":"Status","price":"Kwota"},"dates":{"range":"{{start}} do {{until}}","timeRange":"{{start}} do {{end}}","cancelledAt":"anulowano {{date}}","cancellableUntil":"można anulowaÄ do {{date}}"},"tooltips":{"userWaiting":"Ten użytkownik znajduje siÄ na liÅcie rezerwowej"},"price":{"units_one":"{{count}} jednostka","units_few":"{{count}} jednostki","units_many":"{{count}} jednostek","units_other":"{{count}} jednostek","unitsUnknown":"- jednostek","withVoucher":"z voucherem {{vouchers}}"},"modals":{"addNewsletter":{"title":"Dodaj rezerwujÄ
cych do newslettera"},"import":{"title":"Dodaj zgÅoszenie (import)"},"updatePrice":{"title":"ZmieÅ cenÄ"},"cancellation":{"title":"Anuluj rezerwacjÄ"},"manualBooking":{"title":"RÄczna rezerwacja"},"message":{"title":"Napisz wiadomoÅÄ"},"editBooking":{"title":"Edytuj rezerwacjÄ"},"deleteBooking":{"title":"UsuÅ rezerwacjÄ"},"formData":{"title":"Dane formularza"},"generateInvoices":{"title":"Utwórz faktury"},"createMember":{"title":"Utwórz czÅonka z rezerwacji"},"creditServiceHours":{"title":"Zalicz godziny pracy"},"createSepaMandates":{"title":"Mandaty SEPA ze zgÅoszeÅ"},"acceptRequest":"Potwierdź zapytanie #{{id}}","declineRequest":"OdrzuÄ zapytanie #{{id}}","documentImport":{"title":"Importuj zgÅoszenia z dokumentów"}},"alerts":{"priceLocked":"Cena nie może już zostaÄ zmieniona, ponieważ pÅatnoÅÄ zostaÅa już dokonana."},"buttons":{"createManualBooking":"Utwórz rÄcznÄ
rezerwacjÄ","printView":"Widok wydruku","documentImport":"ZgÅoszenia z dokumentów (AI)"},"filters":{"ids":{"label":"Numery","placeholder":"Oddziel wiele numerów prze
2cinkami, aby wyÅwietliÄ je jednoczeÅnie"},"cancelledAt":"Anulowano dnia","createdAt":"Zarezerwowano dnia","lastInvoiceCreatedAt":"Ostatnia utworzona faktura","invoiceExisting":{"label":"Już rozliczone"},"isMember":{"label":"CzÅonkostwo","member":"CzÅonkowie","nonMember":"Osoby niebÄdÄ
ce czÅonkami"},"importedIntoTrainingplan":{"label":"Już zaimportowane do planu treningowego"},"price":"Cena","cancellationReason":"Powód anulowania","isWaiting":{"label":"Na liÅcie rezerwowej"},"cancelled":{"label":"Anulowane?"},"read":{"label":"Przeczytane"},"approvalStatus":{"label":"Status zapytania","pending":"Otwarte zapytanie","approved":"Potwierdzone","declined":"Odrzucone","none":"Brak zapytania"}},"actions":{"import":"Importuj zgÅoszenia","csv":"Eksportuj jako CSV","csvWithFormData":"Eksportuj jako CSV (z danymi zgÅoszenia)","formDataPdf":"Eksportuj dane formularza jako PDF","invoice":"Utwórz faktury","message":"Napisz wiadomoÅÄ","addNewsletter":"Dodaj rezerwujÄ
cych do newslettera","createMembers":"Utwórz czÅonków","creditServiceHours":"Zalicz godziny pracy","markRead":"Oznacz jako przeczytane","markUnread":"Oznacz jako nieprzeczytane","createSepaMandates":"Utwórz mandaty SEPA"},"rowActions":{"message":"Napisz wiadomoÅÄ","createMember":"Utwórz czÅonka","createOrUpdateMember":"Utwórz / zaktualizuj czÅonka","formData":"Formularz","editFormData":"Edytuj formularz","createInvoice":"Utwórz fakturÄ","showLastInvoice":"Pokaż ostatniÄ
fakturÄ","moveUp":"Zatwierdź miejsce z listy rezerwowej","cancel":"Anuluj","revokeCancellation":"Cofnij anulowanie","delete":"UsuÅ","markRead":"Oznacz jako przeczytane","markUnread":"Oznacz jako nieprzeczytane","accept":"Potwierdź zapytanie","decline":"OdrzuÄ zapytanie"},"badges":{"read":"Przeczytane","unread":"Nieprzeczytane","cancelled":"Anulowane","pending":"Zapytanie otwarte","awaitingPayment":"PÅatnoÅÄ otwarta","declined":"Odrzucone"},"payment":{"invoicedAt":"faktura {{date}}","notInvoiced":"brak faktury"}},"import":{"notice":"Obecnie nie można importowaÄ tabel do zgÅoszeÅ.","successMessage":"Twoje zgÅoszenia zostaÅy pomyÅlnie zaimportowane!","fields":{"name":"ImiÄ i nazwisko","email":"E-mail"},"submit":"Importuj"},"message":{"placeholders":{"userName":"ImiÄ i nazwisko","createdAt":"Zarezerwowano dnia","cancelledAt":"Anulowano dnia"},"submit":"WyÅlij"},"invoices":{"form":{"issuer":{"label":"Wystawca faktury"},"priceExplanation":"Tutaj możesz wybraÄ, czy chcesz mieÄ staÅÄ
cenÄ dla swoich faktur, czy cenÄ automatycznie ustalonÄ
na podstawie ustawieÅ cen Twojego wydarzenia","includeCancelled":{"label":"UwzglÄdnij anulowane rezerwacje w rozliczeniu"},"useEventPrice":{"label":"Użyj ceny wydarzenia"},"price":{"label":"Cena"},"invoiceDate":{"label":"Data faktury","options":{"bookingDate":"Użyj daty rezerwacji","today":"Użyj dzisiejszej daty"}},"invoiceInfo":{"title":"Informacje o fakturze"},"costCenter1":{"label":"Centrum kosztów 1"},"costCenter2":{"label":"Centrum kosztów 2"},"account":{"label":"Konto"},"taxes":{"label":"VAT"},"items":{"title":"Pozycje"},"itemDescription":{"label":"Opis pozycji (nadpisz)"},"itemsExplanation":"Dodaj kolejne pozycje na generowanych fakturach, aby przedstawiÄ dopÅaty lub podziaÅ kosztów."},"submit":"Utwórz faktury"},"creditServiceHours":{"intro":"Rezerwacje sÄ
dopasowywane do czÅonków po nazwisku i adresie e-mail; godziny trafiajÄ
bezpoÅrednio do wybranej kategorii. Uwaga: nie jest zapisywane, która rezerwacja zostaÅa już zaliczona â ponowne uruchomienie zalicza godziny drugi raz.","categoryLabel":"Kategoria","unnamedCategory":"Kategoria bez nazwy","defaultHoursLabel":"Godziny na rezerwacjÄ","columns":{"booking":"Rezerwacja","member":"CzÅonek","hours":"Godziny"},"actions":{"skip":"Ignoruj","credit":"Zalicz: {{name}} ({{number}}) · {{score}}%","search":"Szukaj czÅonkaâ¦"},"reasons":{"name_exact":"Nazwisko dokÅadne","name_similar":"Nazwisko podobne","email_equal":"E-mail identyczny","already_linked":"Już powiÄ
zane"},"warnings":{"notInCategory":"Nie w tej kategorii"},"emptyPreview":"Brak rezerwacji do przetworzenia â anulowane rezerwacje sÄ
wykluczone.","invali
2dHours":"Każdy przypisany wiersz wymaga liczby godzin różnej od 0.","submit":"Zalicz {{credit}} rezerwacji ({{hours}} godz.), pomiÅ {{skip}}","summary":{"headline":"Zaliczono {{credited}} rezerwacji ({{hours}} godz.), pominiÄto {{skipped}}.","credited":"Zaliczone","notInCategory":"Niezaliczone","notInCategoryHint":"Ci czÅonkowie nie sÄ
przypisani do wybranej kategorii. Przypisz ich najpierw i powtórz operacjÄ.","failed":"Nieudane","close":"Gotowe"},"picker":{"title":"Wybierz czÅonka"}},"createMandate":{"intro":"Z wybranych zgÅoszeÅ tworzone sÄ
mandaty SEPA. DatÄ
udzielenia jest data zgÅoszenia; wypeÅniony formularz zapisywany jest jako dowód PDF przy mandacie.","issuer":"Wystawca faktur","issuerHelper":"Mandat obowiÄ
zuje pod tym identyfikatorem wierzyciela.","mappingDescription":"Przypisz, które pole formularza zawiera wÅaÅciciela konta, a które IBAN.","targets":{"accountHolder":"WÅaÅciciel konta","iban":"IBAN","bic":"BIC","signature":"Podpis"},"columns":{"holder":"WÅaÅciciel konta","iban":"IBAN","status":"Status"},"status":{"new":"Zostanie utworzony","exists":"Mandat {{reference}} istnieje","missing_iban":"Brak IBAN","invalid_iban":"NieprawidÅowy IBAN"},"submit":"Utwórz {{count}} mandatów","done":"Mandaty utworzone","doneDescription":"Utworzono {{count}} mandatów.","failed":"Nie udaÅo siÄ utworzyÄ mandatów","signatureHelper":"Opcjonalnie. Po przypisaniu pola podpisu podpis pojawia siÄ na dowodzie PDF.","signed":"Podpisano"},"requestResponse":{"summary":"{{name}} ({{email}}) wysÅaÅ(a) zapytanie o {{event}} w dniu {{date}}.","acceptHint":"Zapytanie stanie siÄ potwierdzonÄ
rezerwacjÄ
. Osoba rezerwujÄ
ca zostanie poinformowana e-mailem.","acceptHintWithPayment":"Zapytanie zostanie potwierdzone, a osoba rezerwujÄ
ca otrzyma e-mailem link do pÅatnoÅci z terminem. JeÅli pÅatnoÅÄ nie wpÅynie na czas, rezerwacja wygasa, a miejsce zostaje ponownie zwolnione.","reasonLabel":"Uzasadnienie (opcjonalnie, zostanie wysÅane)","acceptButton":"Potwierdź zapytanie","declineButton":"OdrzuÄ zapytanie"},"documentImport":{"intro":"PrzeÅlij wypeÅnione formularze zgÅoszeniowe jako PDF lub zdjÄcie. AI odczyta imiÄ i nazwisko, e-mail oraz pola formularza. Sprawdź wartoÅci, w razie potrzeby je popraw, a nastÄpnie utwórz rezerwacje. Wymagane sÄ
tylko imiÄ i nazwisko oraz e-mail. Puste pola obowiÄ
zkowe formularza zostanÄ
wyÅwietlone, ale nie blokujÄ
. Rezerwacje sÄ
tworzone bez wysyÅania e-maili do uczestników.","reading":"Odczytano {{done}} z {{total}} dokumentów","empty":"Brak danych","columns":{"document":"Dokument","name":"ImiÄ i nazwisko","email":"E-mail"},"address":{"street":"Ulica","streetnumber":"Nr","postalcode":"Kod pocztowy","city":"MiejscowoÅÄ"},"status":{"bookable":"Gotowe do rezerwacji","incomplete":"Brak imienia i nazwiska lub e-maila albo nieprawidÅowa wartoÅÄ","pending":"Oczekuje â¦","processing":"Odczytywanie â¦"},"errors":{"ai_failed":"Nie udaÅo siÄ odczytaÄ dokumentu. Spróbuj ponownie lub wpisz wartoÅci samodzielnie.","unreadable":"Na dokumencie nie da siÄ niczego odczytaÄ. Wpisz wartoÅci samodzielnie.","unsupported":"Ten typ pliku nie jest obsÅugiwany."},"actions":{"retry":"Odczytaj ponownie","discard":"OdrzuÄ","closePreview":"Zamknij podglÄ
d"},"bulk":{"label":"Ustaw wartoÅÄ:","chooseField":"Wybierz pole","applySelected_one":"Zastosuj do {{count}} zaznaczonego","applySelected_few":"Zastosuj do {{count}} zaznaczonych","applySelected_many":"Zastosuj do {{count}} zaznaczonych","applySelected_other":"Zastosuj do {{count}} zaznaczonych","applyAll_one":"Zastosuj do wszystkich ({{count}})","applyAll_few":"Zastosuj do wszystkich ({{count}})","applyAll_many":"Zastosuj do wszystkich ({{count}})","applyAll_other":"Zastosuj do wszystkich ({{count}})"},"commit":{"submit_one":"Utwórz {{count}} rezerwacjÄ","submit_few":"Utwórz {{count}} rezerwacje","submit_many":"Utwórz {{count}} rezerwacji","submit_other":"Utwórz {{count}} rezerwacji","blocked_one":"{{count}} dokument jest niekompletny i zostanie pominiÄty.","blocked_few":"{{count}} dokumenty sÄ
niekompletne i zostanÄ
pominiÄte.","blocked_many":"{{count}} dokumentów jest niekompletnych i zostanie pominiÄtych.","blocked_other":"{{count}} dokumentów jest niekompletnych i zostanie pominiÄtych.","confirmHeader":"Utwórz rezerwacje","confirmMessage":"Z sprawdzonych dokumentów zostanÄ
teraz utworzone rezerwacje. Uczestnicy nie otrzymajÄ
e-maila.","running":"Tworzenie rezerwacji â¦","summary":"Utworzone rezerwacje: {{
2created}}, pominiÄte: {{failed}}.","aborted":"Operacja zostaÅa przerwana, spróbuj ponownie."},"selectAll":"Zaznacz wszystko","expandAll":"RozwiÅ wszystkie pola","collapseAll":"ZwiÅ wszystkie pola","fields":{"invalid_one":"{{count}} nieprawidÅowe pole","invalid_few":"{{count}} nieprawidÅowe pola","invalid_many":"{{count}} nieprawidÅowych pól","invalid_other":"{{count}} nieprawidÅowych pól","missing_one":"{{count}} puste pole obowiÄ
zkowe","missing_few":"{{count}} puste pola obowiÄ
zkowe","missing_many":"{{count}} pustych pól obowiÄ
zkowych","missing_other":"{{count}} pustych pól obowiÄ
zkowych","filled":"WypeÅniono {{filled}} z {{total}} pól"}}},"event":{"summary":{"supervisedBy":"Opiekun","general":"Ogólne","priceCategory":{"default":"Cena standardowa","member":"Cena dla czÅonków","relative":"Cena dla osób odpowiedzialnych","category":"CzÅonkowie kategorii"},"priceTiers":"Poziomy cenowe","price":"Cena","emailPrompt":"Wpisz swój adres e-mail po lewej stronie, aby uzyskaÄ dokÅadniejszÄ
informacjÄ o cenie. Twoja cena zostanie nastÄpnie podÅwietlona na zielono.","units_one":"{{count}} jednostka","units_few":"{{count}} jednostki","units_many":"{{count}} jednostek","units_other":"{{count}} jednostek","bookedPositions":"Zarezerwowane pozycje","files":"Pliki"},"form":{"multiCreateAlert":"Twoje wydarzenia sÄ
tworzone. Może to chwilÄ potrwaÄ.","formLabel":"Formularz","formRequired":"Musisz wybraÄ formularz.","startDateLabel":"Data rozpoczÄcia","deadlineHoursLabel":"Termin zgÅoszeÅ (w godzinach)","deadlineLabel":"Termin zgÅoszeÅ","deadlineHelperText":"W przypadku wydarzeÅ podzielonych termin zgÅoszeÅ jest obliczany wzglÄdnie.","cancellableUntilHoursLabel":"MożliwoÅÄ anulowania (w godzinach)","cancellableQuestionLabel":"Można anulowaÄ?","cancellableUntilLabel":"Można anulowaÄ do","cancellableUntilHelperText":"W przypadku wydarzeÅ podzielonych termin możliwoÅci anulowania jest obliczany wzglÄdnie.","trainersLabel":"Trenerzy","trainersSectionTitle":"Osoby odpowiedzialne i powiadomienia","trainersBlockquote":"Wybrani trenerzy opiekujÄ
siÄ terminem i sÄ
powiadamiani o rezerwacjach.","startTimeLabel":"Godzina rozpoczÄcia","noTime":"Bez godziny","endTimeLabel":"Godzina zakoÅczenia","endTimeAfterStartError":"Godzina zakoÅczenia musi byÄ późniejsza niż godzina rozpoczÄcia.","maxLeadTimeJoiLabel":"Maksymalny czas wyprzedzenia","maxLeadTimeLabel":"Maksymalny czas wyprzedzenia (w dniach)","maxLeadTimeHelperText":"Osoba rezerwujÄ
ca może zarezerwowaÄ wydarzenie najwczeÅniej X dni przed jego rozpoczÄciem.","repeatingTypeRequired":"Należy wybraÄ typ.","onlinePaymentsLabel":"Zezwól na pÅatnoÅci online","cancellableJoiLabel":"Można anulowaÄ","categoryLabel":"Kategoria","visibleLabel":"Wydarzenie jest widoczne dla innych","maxParticipantsExplainer":"Po osiÄ
gniÄciu maksymalnej liczby uczestników zostanie otwarta lista rezerwowa. Gdy tylko rezerwacja zostanie anulowana, pierwsza osoba z listy rezerwowej automatycznie awansuje i otrzymuje powiadomienie. JeÅli pÅatnoÅci online sÄ
wÅÄ
czone, klient pÅaci przy zgÅoszeniu, również w przypadku listy rezerwowej. JeÅli zgÅoszenie ostatecznie nie dojdzie do skutku, pieniÄ
dze sÄ
automatycznie zwracane, a oczekujÄ
ca rezerwacja zostaje anulowana.","bookingPermissionsTitle":"Uprawnienia do rezerwacji","bookingPermissionsText":"To wydarzenie mogÄ
rezerwowaÄ tylko użytkownicy należÄ
cy do jednej z poniższych kategorii:","guidelineNone":"Brak","guidelineMember":"CzÅonkowie","guidelineRelative":"Osoby odpowiedzialne","guidelineCategoryMember":"CzÅonek kategorii: {{category}}","recurringSectionTitle":"Wydarzenie cykliczne","repeatLabel":"Powtarzaj","repeatOption":{"none":"Nie powtarzaj","daily":"codziennie","weekly":"co tydzieÅ","monthly":"co miesiÄ
c","yearly":"co rok"},"repeatUntilLabel":"Powtarzaj do","repeatRequiresStart":"Wydarzenia cykliczne wymagajÄ
daty rozpoczÄcia","recurringTypesIntro":"W Sportision mamy dwa podstawowe typy wydarzeÅ cyklicznych.","exemptionsBlockquote":"Tutaj możesz ustaliÄ wyjÄ
tki dla swoich powtarzajÄ
cych siÄ wydarzeÅ i okreÅliÄ, które z nich siÄ nie odbÄdÄ
, na przykÅad ze wzglÄdu na dni ÅwiÄ
teczne.","priceSettingsTitle":"Ustawienia cen","invoiceInfoTitle":"Informacje o fakturze","invoiceInfoBlockquote":"Informacje o fakturze sÄ
używane przy automatycznym generowaniu faktur. Przy rÄcznym tworzeniu faktur informacje te można również wprowadziÄ w późniejszym terminie.","costCenter1":"Centrum kosztów 1","costCenter2":"Centrum kosztów 2","account":"Konto","defaultVat":"Standardowy VAT","filesSectionTitle":"DoÅÄ
cz pliki","formSectionBlockquote":"Tutaj możesz ustawiÄ swój formularz, aby zebraÄ wszelkie możliwe informacje od swoich uczestników.","noFormSelectedWarning":"Nie wybraÅeÅ/aÅ jeszcze formularza. To
2wydarzenie zostanie utworzone bez formularza.","repeatingTypeSelect":{"singleLabel":"Wydarzenie cykliczne","singleDescription":"W tym przypadku wydarzenie jest podzielone na kilka terminów, jednak zgÅosiÄ można siÄ tylko do caÅego wydarzenia. Dzieje siÄ tak na przykÅad w przypadku obozu treningowego.","multiLabel":"Wydarzenie podzielone","multiDescription":"W tym przypadku każdy termin jest samodzielnym wydarzeniem i można go zarezerwowaÄ osobno. Dzieje siÄ tak na przykÅad w przypadku cotygodniowych zajÄÄ jogi. Termin zgÅoszeÅ i możliwoÅÄ rezerwacji do sÄ
wtedy obliczane dla każdego terminu w taki sposób, aby zachowaÄ odstÄp czasowy do danego terminu. PrzykÅad: termin zgÅoszeÅ 10.01.2019, termin rozpoczyna siÄ 15.01.2019 i powtarza siÄ codziennie. Wówczas kolejny termin bÄdzie miaÅ termin zgÅoszeÅ 11.01.2019 i datÄ rozpoczÄcia 16.01.2019."},"requiresApprovalLabel":"Rezerwacja tylko na zapytanie","requiresApprovalExplainer":"Przy rezerwacji na zapytanie miejsce jest najpierw tylko rezerwowane i musi zostaÄ przez Was potwierdzone. Dopiero potem rezerwacja jest wiÄ
żÄ
ca. Przy pÅatnoÅci online osoba rezerwujÄ
ca otrzymuje wtedy link do pÅatnoÅci z terminem."},"card":{"createEventTitle":"Utwórz nowy termin","editEventTitle":"Edytuj termin","deleteEventTitle":"UsuÅ termin","deleteConfirmText":"Czy na pewno chcesz usunÄ
Ä to wydarzenie?","notifyAndCancelLabel":"PowiadomiÄ wszystkich zgÅoszonych i anulowaÄ zgÅoszenia?","duplicateConfirmText":"Czy na pewno chcesz utworzyÄ kopiÄ tego wydarzenia?","createAllocationTitle":"Utwórz obÅożenie z wydarzenia","invisibleBadge":"NIEWIDOCZNE","createEventButton":"Utwórz wydarzenie","alreadyBookedCount_one":"ZarezerwowaÅeÅ/aÅ już to wydarzenie {{count}} raz!","alreadyBookedCount_few":"ZarezerwowaÅeÅ/aÅ już to wydarzenie {{count}} razy!","alreadyBookedCount_many":"ZarezerwowaÅeÅ/aÅ już to wydarzenie {{count}} razy!","alreadyBookedCount_other":"ZarezerwowaÅeÅ/aÅ już to wydarzenie {{count}} razy!","pastEventHidden":"Minione wydarzenie zostaÅo ukryte.","makeInvisible":"Ustaw jako niewidoczne","makeVisible":"Ustaw jako widoczne","downloadQrCode":"Pobierz kod QR","copyBookingLink":"Skopiuj link do strony zgÅoszeniowej","linkCopiedAlert":"Link skopiowany!","toBookingPage":"Do strony zgÅoszeniowej","createAllocation":"Utwórz obÅożenie","bookButton":{"soldOut":"Wyprzedane","register":"ZgÅoÅ siÄ","bookFrom":"Rezerwuj od {{price}} â¬","book":"Zarezerwuj"},"data":{"withWaitingList":"z listÄ
rezerwowÄ
","onlinePayment":"PÅatnoÅÄ bezpoÅrednio online"}},"multipleForm":{"overrideDescriptionLabel":"Nadpisz opisy dla wybranych wydarzeÅ","visibleLabel":"Widoczne dla innych?","noChange":"Nie zmieniaj","submitButton":"Edytuj wiele"},"list":{"addEventButton":"Dodaj wydarzenie","showArchive":"Pokaż archiwum","hideArchive":"Ukryj archiwum"}},"embed":{"backToOverview":"Powrót do przeglÄ
du","backToOffers":"Zobacz wiÄcej ofert"}}'))},295890,e=>{e.v(JSON.parse('{"nav":{"title":"Member Management","dashboard":"Dashboard","members":"Members","categories":"Categories","departments":"Departments","groups":"Groups for collective invoices","groupsTooltip":"Members of a group receive one shared collective invoice instead of individual invoices.","statistics":"Statistics","applications":"Membership applications","cancellations":"Cancellations","lockers":"Lockers","lockerAssignments":"Locker history"},"applications":{"disallowedBanner":{"title":"Unfortunately, this club does not allow self-service membership applications","description":"Please contact your club directly via <contact>Contact</contact>."},"submittedBanner":{"title":"Your membership application was submitted successfully!","description":"Your club will get back to you shortly."}
2,"form":{"familyHelperTextFamilyOnly":"The form above already counts as the 1st family member. Only add further family members here.","familyHelperTextSelf":"The form above applies to you. Only add further family members here.","familyMemberTitle":"Family member {{number}}","removeFamilyMember":"Remove","addFamilyMember":"+ Add another family member","registrationModeLabel":"Apply for","registrationModeSelfOnly":"myself only","registrationModeSelfAndFamily":"myself and family members","registrationModeFamilyOnly":"family members only","submit":"Submit application"},"list":{"columns":{"name":"Name","email":"Email","status":"Status","createdAt":"Requested on","updatedAt":"Last changed on","actions":"Options"},"acceptModalTitle":"Send acceptance to {{name}}","declineModalTitle":"Send rejection to {{name}}","formDataModalTitle":"Application data for {{name}}","messageModalTitle":"Write message to {{name}}","filters":{"formData":"Form data","status":"Status","statusRequested":"Requested","statusAccepted":"Accepted","statusDeclined":"Declined"},"downloadSelected":"Download selected applications","searchPlaceholder":"Search by email address","acceptTooltip":"Accept","declineTooltip":"Decline","sendMessageTooltip":"Send message","relatedDataTooltip":"Related data"},"responseForm":{"assignBillingGroupTitle":"Assign billing group","reasonLabel":"Reason","entryDateLabel":"Entry date","entryDateHelperText":"Prefilled according to the membership application settings.","acceptButton":"Accept","declineButton":"Decline"},"status":{"requested":"requested","accepted":"accepted","declined":"declined"}},"cancellations":{"form":{"messageLabel":"Message","exitDateLabel":"Exit date"},"list":{"status":{"accepted":"Accepted","declined":"Declined","pending":"Pending"},"columns":{"name":"Name","createdAt":"Submitted on","status":"Status","actions":"Options"},"acceptModalTitle":"Accept cancellation","declineModalTitle":"Decline cancellation","acceptTooltip":"Accept","declineTooltip":"Decline","revertTooltip":"Undo","deleteTooltip":"Delete"}},"categories":{"assign":{"columns":{"dynamic":"dynamic"},"yes":"Yes","no":"No","save":"Save","overrideExisting":"Overwrite existing categories with the selected ones","removeSelected":"Remove selected categories","scheduledDate":"New category from","scheduledDateHelp":"If a date is set, the changes will only take effect from that point onward.","scheduledTime":"Time","scheduledTimeHelp":"If set, the time is taken into account in addition to the date. (optional)","departmentHint":"Categories tied to departments are only assigned to members of the matching department."},"common":{"edit":"Edit","delete":"Delete"},"form":{"account":"Account","admissionFee":"Admission fee","admissionFeeTax":"VAT for admission fee","color":"Color","contributions":"Contributions","contributionsTax":"VAT for contributions","costCenter1":"Cost center 1","costCenter2":"Cost center 2","departments":"Departments","departmentsHint":"Leave empty to make the category valid club wide. Otherwise it can only be assigned to members of the selected departments.","dosbNumber":"DOSB association number","dynamicCategory":"Dynamic category","general":"General","includeInInvoiceLimit":"Include in invoice limit","serviceHours":"Service hours","serviceHoursTax":"VAT for service hours","showInInvoicePreview":"Show in invoice preview","title":"Title"},"list":{"columns":{"actions":"Options","contributions":"Contributions","departments":"Departments","info":"Info","title":"Title"},"info":{"total":"{{value}} in total","existing":"{{value}} existing","trial":"{{value}} on trial","planned":"{{value}} scheduled for the future"},"prices":{"admissionFee":"Admission","serviceHours":"Service hours","serviceHoursValue":"{{value}} hrs service hours","taxTooltip":"VAT rates"},"copyTitle":"{{title}} (Copy)","create":"Create category","createModalTitle":"Create category","duplicate":"Duplicate","duplicateModalTitle":"Duplicate category","editModalTitle":"Edit {{title}}","triggerDynamic":"Start dynamic assignment","allDepartments":"All departments"},"rules":{"addRule":"Add rule","assignDescription":"If a member meets the following rules, they are assigned to this category and automatically removed from it as soon as the rules are no longer met.","assignTitle":"Assign to this category","dynamicCheckbox":"Assign members dynamically","field":"Field","fields":{"age":"Age","daysSinceEntry":"Days since entry","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date"},"moveDescription":"If the rules defined below are <strong>NOT</strong> met, the respective member is moved to the selected category. However, the member will <strong>NOT</strong> be assigned to this category.","moveTitle":"Move to category","moveType":"Type of move","operator":"Operator","operators":{"contains":"contains","notContains":"does not contain","equals":"equals","notEquals":"not equal to","greaterThan":"greater than","lessThan":"less than"},"switchOff":"No","switchOn":"Yes","targetCategory":"Target category","title":"Dynamic category","value":"Value","
2warning":"Warning! The rules are only active when \\"Assign members dynamically\\" is checked."}},"departments":{"assign":{"overrideExisting":"Overwrite existing departments with the selected ones","removeSelected":"Remove selected departments","save":"Save"},"common":{"edit":"Edit","delete":"Delete"},"list":{"columns":{"actions":"Options","info":"Info","title":"Title"},"create":"Create department","createModalTitle":"Create department","deleteSelected":"Delete selected departments","editModalTitle":"Edit {{title}}"},"form":{"title":"Title","color":"Color"}},"categoryHistory":{"actors":{"dynamic":"Dynamic rule","scheduled":"Scheduled rule","system":"System"},"chart":{"assignments":"Assignments","changes":"Changes","changesTooltip":"{{count}} changes","removals":"Removals"},"charts":{"recent":{"description":"Recent entries","descriptionUpdating":"Recent entries · Updatingâ¦","title":"Recently happened"},"timeline":{"title":"Timeline"},"topCategories":{"description":"These categories changed most frequently in the selected period.","title":"Categories with the most changes"}},"emptyState":"No changes found for the current filters.","events":{"attached":"Attached","detached":"Detached"},"filters":{"category":"Category","categoryOptions":{"all":"All categories"},"event":"Event","eventOptions":{"all":"All events","attached":"Assignments only","detached":"Removals only"},"source":"Source","sourceOptions":{"all":"All sources"}},"header":{"description":"Who was added or removed.","eyebrow":"Category history","title":"Changes in categories"},"ranges":{"30d":{"description":"Daily changes over the last 30 days","label":"30 days"},"365d":{"description":"Monthly history of the last year","label":"12 months"},"90d":{"description":"Weekly development over the last 90 days","label":"90 days"},"all":{"description":"Complete history of all categories","label":"Total"}},"sources":{"dynamic":"Dynamic","manual":"Manual","scheduled":"Scheduled"},"summary":{"automated":"Automated","members":"Members","removals":"Removals","total":"Changes"},"weekLabel":"Week {{week}}"},"groups":{"members":{"previewTitle":"Member overview"},"manager":{"editTitle":"Edit billing group","columns":{"title":"Title","members":"Members","actions":"Options"},"actions":{"edit":"Edit","delete":"Delete"}},"form":{"title":"Title","invoiceLimitHint":"If an invoice limit is set, the amount above the limit will be added as a credit on the invoice.","invoiceLimit":"Invoice limit","separateBilling":"Bill separately","separateBillingHint":"Every member gets their own invoice. The group only shows who belongs to the family, no invoice limit applies."},"guesser":{"assignTitle":"Assign group","noGuesses":"No matching groups found, feel free to assign the member to a group manually.","assignManually":"Assign member manually","reason":"Reason: {{reason}}"},"assignmentForm":{"noGroupFound":"No billing group found.","newGroupPrefix":"Create new billing group: ","title":"Title","color":"Color","removeAssignment":"Remove assignment"}},"memberships":{"cancellationForm":{"hint":"Here you can request your cancellation. This only sends a request to your club, it does not submit an actual cancellation! Your club will get back to you promptly.","reason":"Cancellation reason","submit":"Request cancellation"},"editForm":{"fields":{"name":"Name","address":"Address","birthday":"Date of birth","phone":"Phone number","files":"Files"},"success":{"title":"Your membership has been updated!","back":"Back"},"hint":"Here you can see settings your club has enabled for editing. Your club can see your changes.","save":"Save","noSettings":"No settings are available. Please contact your club directly."},"list":{"status":{"cancelling":"Cancelling","inactive":"Inactive","active":"Active"},"cancelTitle":"Cancel membership","editTitle":"Edit membership","columns":{"club":"Club","status":"Status","serviceHours":"Service hours","actions":"Options"},"actions":{"cancel":"Cancel","edit":"Edit"}}},"clubMember":{"list":{"columns":{"name":"Name","address":"Address","info":"Info","contactData":"Contact data","categories":"Categories","departments":"Departments","serviceHours":"Service hours","actions":"Options","lockers":"Locker"},"filters":{"serviceHours":"Service hours","age":"Age","filesCount":"Number of files","categoryCount":"Number of categories","birthday":"Date of birth","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","group":"Group","paymentTerm":"Payment term","none":"None","categories":"Categories","category":"Category","department":"Department","email":"Email","lastInvoiceAt":"Last invoiced on","noInvoiceAt":"Not invoiced on","invoiceGenerated":"Already invoiced","yes":"Yes","no":"No","groupHead":"Group head","addressCompleteness":"Address completeness","complete":"complete","
2incomplete":"incomplete / empty","gender":"Gender","genderMale":"Male","genderFemale":"Female","genderDiverse":"Diverse","genderNone":"Not specified","propertyIsEmpty":"{{title}} is empty","rangeFrom":"From","rangeTo":"To","suspensionState":"Suspension","suspensionActive":"Currently suspended","suspensionScheduled":"Suspension scheduled","suspensionNone":"No suspension","locker":"Has locker"},"modals":{"associatedDataTitle":"Associated data of {{name}}","groupMembersTitle":"Members of group â{{group}}â","createVoucherTitle":"Create voucher for {{name}}","createCardVoucherTitle":"Create stamp card for {{name}}","createManualInvoicesTitle":"Create manual invoices","createAutomaticInvoicesTitle":"Create automatic invoices","exportSelectedMembersTitle":"Export selected members","editMemberTitle":"Edit \\"{{name}}\\"","createMemberTitle":"Create member","changeServiceHoursTitle":"Change service hours","editMultipleMembersTitle":"Edit multiple members","assignGroupTitle":"Assign / create billing group","assignCategoriesTitle":"Assign categories","assignDepartmentsTitle":"Assign departments","managePropertiesTitle":"Manage properties","createLsbStatisticTitle":"Create LSB statistic","writeMessageTitle":"Write message","writeLetterTitle":"Write letter","createStatisticTitle":"Create statistic","importMembersTitle":"Import members","addToNewsletterTitle":"Import members","eventBookingTitle":"Register multiple members for an event","suspendMemberTitle":"Suspend \\"{{name}}\\"","createAccountsTitle":"Create Sportision accounts"},"actions":{"showSelection":"Show selection","showAll":"Show all","import":"Import","export":"Export","editTableProperties":"Edit table / properties","updateDynamicCategories":"Update dynamic categories on
2selection","createAutomaticInvoices":"Create automatic invoices","createManualInvoices":"Create manual invoices","createStatistic":"Create statistic","resolveAddresses":"Complete/correct addresses","createLsbStatistic":"Create LSB statistic","writeMessage":"Write message","writeLetter":"Write letter","eventBooking":"Register members for event","addToNewsletter":"Add to newsletter","deleteMultipleScheduledCategoryChanges":"Delete multiple scheduled category changes","editMultipleMembers":"Edit multiple members","changeServiceHours":"Change service hours","createAccounts":"Create Sportision accounts"},"buttons":{"createMember":"Create member","editGroup":"Edit billing group","assignCategory":"Assign category","assignDepartment":"Assign department"},"tooltips":{"show":"Show","createVoucher":"Create voucher","createCardVoucher":"Create stamp card","duplicate":"Duplicate","edit":"Edit","deactivate":"Deactivate","associatedData":"Associated data","delete":"Delete","reactivate":"Reactivate","suspend":"Suspend","liftSuspension":"Lift suspension","cancelScheduledSuspension":"Remove scheduled suspension"},"categoryCell":{"current":"current","planned":"planned","removedByOverride":"{{title}} (will be removed by override)","override":"Override","remove":"Remove","assign":"Assign","actionTooltip":"{{action}}: {{title}}","fromDate":"from {{date}}","overridesAllCategories":"(overrides all categories)"},"clubMemberCell":{"exitOn":"Exit on {{date}}","deactivated":"DEACTIVATED","suspendedUntil":"SUSPENDED UNTIL {{date}}","suspendedIndefinitely":"SUSPENDED (INDEFINITELY)","suspensionScheduled":"Suspension from {{date}}","groupMembers":"Family members"},"contactCell":{"birthdayWithAge_one":"{{date}} | {{count}} year","birthdayWithAge_other":"{{date}} | {{count}} years"},"exportAssistant":{"columns":{"debtorNumber":"Debtor number","memberNumber":"Member number","firstName":"First name","lastName":"Last name","gender":"Gender","email":"Email address","street":"Street and house number","postalCode":"Postal code","city":"City","group":"Group","familyId":"Family ID","familyHead":"Main member","familyPayer":"Invoice recipient","categories":"Categories","year":"Year","remarks":"Notes","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","serviceHours":"Service hours","birthday":"Date of birth","ageAtExportDate":"Age at export date","phone":"Phone","createdAt":"Created on"},"noSelectionHint":"If you don\'t select any columns, all will be exported.","selectedColumnsLabel":"Selected columns","submit":"Export"},"lsbExportAssistant":{"genderFieldHint":"Please select the field for gender. By default, the predefined field is used.","genderFieldLabel":"Gender field","submit":"Export"}},"dashboard":{"modals":{"createCategoryTitle":"Create category","createMemberTitle":"Add member","editMemberTitle":"Edit \\"{{name}}\\"","upcomingBirthdaysTitle":"Upcoming birthdays","upcomingAnniversariesTitle":"Anniversaries","writeMessageTitle":"Write message"},"actionGrid":{"overview":{"title":"Overview","showMembersDescription":"Here you can manage all members of your club.","showMembers":"Show members","showCategoriesDescription":"Here you can manage all member categories, fees and service hours of your club.","showCategories":"Show categories, fees and service hours","showDepartmentsDescription":"Here you can manage the departments of your club.","showDepartments":"Show departments","showStatisticsDescription":"Quickly access the most important statistics.","showStatistics":"Statistics"},"create":{"title":"Create and add","createMemberDescription":"Here you can quickly add a new member.","createCategoryDescription":"Here you can quickly create a new category.","createMember":"Add member","createCategory":"Create category"},"help":{"title":"Help","contactDescription":"Contact us here for personal, fast support.","contact":"Contact Sportision","academyDescription":"Search the Academy for guides and tips.","academy":"Sportision Academy"}},"importantData":{"title":"Important data","upcomingBirthdays":"Upcoming birthdays","anniversaries":"Anniversaries","subtitle":"Sorted by proximity â milestones first. As of {{date}}","windows":{"days":"{{count}} days"},"milestonesOnly":"Milestones only","searchPlaceholder":"Search name","groups":{"today":"Today","thisWeek":"This week","next30":"Next 30 days","later":"Later"},"relative":{"today":"today","tomorrow":"tomorrow","inDays":"in {{count}} days","inWeek":"in 1 week","inWeeks":"in {{count}} weeks","inMonths":"in {{count}} months"},"birthdayMeta":"turns {{count}}","anniversaryMeta":"{{count}} years a member","milestoneBadge":{"birthday":"{{count}}th birthday","anniversary":"{{count}} years"},"chips":{"birthdays":{"all":"All","milestones":"Milestone birthdays","youth":"Youth U18","senior":"60+"},"anniversaries":{"all":"All","milestones":"Worth honouring","years10":"10+ years","years25":"25+ years"}},"pulse":{"today":"occasions today â congratulate now","weekMilestones":"milestones within 7 days","honors":"honours to prepare"},"footer":{"birthdays":"{{count}} milestone birthdays in this period","anniversaries":"{{count}} honours in this period"},"empty":{"birthdays":"No birthdays in the selected period.","anniversaries":"No anniversaries in the selected period."},"showAll":{"birthdays":"Show all birthdays","anniversaries":"Show all anniversaries"},"truncated":"Showing the nearest {{shown}} of {{total}} occasions â use the filters or the full list.","milestonesOnlyHint":"A milestone is every 10th birthday, plus every 5th from 70 on â for anniversaries every 10th year of membership. These are exactly the entries in the star export."},"tooltips":{"enlargeList":"Enlarge list","exportUpcomingBirthdays":"Export list of all upcoming birthdays","exportSpecialBirthdays":"Export special birthdays for this year","exportUpcomingAnniversaries":"Export list of all upcoming anniversaries","exportSpecialAnniversaries":"Export special anniversaries for this year","show":"Show","
2sendMessage":"Send message","edit":"Edit"},"pinnedStatistics":{"emptyState":"No statistics have been pinned yet. You can pin statistics by clicking the \\"Pin\\" button on a statistic.","title":"Pinned statistics"},"lastEdited":{"columns":{"name":"Name","updatedAt":"Edited on","actions":"Options"}},"upcomingAnniversaries":{"columns":{"name":"Name","anniversary":"Anniversary","anniversaryIn":"Anniversary in","actions":"Options"},"emptyState":"No upcoming anniversaries found."},"upcomingBirthdays":{"columns":{"name":"Name","birthday":"Birthday","birthdayIn":"Birthday in","actions":"Options"},"emptyState":"No upcoming birthdays found."}},"authorization":{"selectBirthday":"Select your date of birth","pinLabel":"Member PIN"},"form":{"groupAssignModalTitle":"Assign group","sections":{"general":"General","properties":"Properties"},"fields":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","emailAddress":"Email address","email":"Email","gender":"Gender","genderOptions":{"male":"male","female":"female","diverse":"diverse"},"remarks":"Notes","phone":"Phone number","birthday":"Date of birth","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","debtorNumber":"Debtor number","debtorNumberHelper":"If you don\'t specify a debtor number, we\'ll calculate one for you","paymentTerms":"Payment terms","memberNumber":"Member number","pin":"Member PIN","pinHelper":"Calculated automatically","address":"Address","files":"Files","notifyAcceptance":"Notify member about acceptance","serviceHours":"Service hours","serviceHoursCategory":"Category"}},"preview":{"categoryHistory":{"title":"Category history","changesCount_one":"{{count}} change","changesCount_other":"{{count}} changes","empty":"No changes have been logged for this member yet.","source":{"manual":"Manual","scheduled":"Scheduled","dynamic":"Dynamic"},"actor":{"dynamicRule":"Dynamic rule","scheduledRun":"Scheduled run","system":"System"},"event":{"attached":"was assigned","detached":"was removed"}},"invoices":{"columns":{"numberTitle":"Number / title","data":"Data","options":"Options"},"capturePaymentTitle":"Capture payment","editTitle":"Edit invoice","createTitle":"Create invoice","showPdf":"Show PDF","capturePayment":"Capture payment","managePayments":"Manage payments","edit":"Edit"},"modals":{"letterTo":"Letter to {{name}}","messageTo":"Message to {{name}}","editingOf":"Editing {{name}}","createAccountFor":"Create account for {{name}}"},"tabs":{"properties":"Properties","contributionsPreview":"Contributions preview","categoryHistory":"Category history","scheduledChanges":"Scheduled changes","invoices":"Invoices / Open items","letters":"Letters","vouchers":"Vouchers","messages":"Messages","files":"Files","applications":"Membership applications"},"badges":{"entry":"Entry: {{date}}","exit":"Exit: {{date}}","locker":"Locker {{number}}"},"actions":{"call":"Call","letter":"Letter","message":"Message","printCard":"Print member card","edit":"Edit","suspend":"Suspend","liftSuspension":"Lift suspension","createAccount":"Create Sportision account"},"scheduled":{"remove":"Remove","assign":"Assign","at":"on {{date}}","categoryFallback":"Category"},"properties":{"contactData":"Contact details","email":"Email","phone":"Phone","address":"Address","addressIncomplete":"Not fully entered","personalData":"Personal details","birthday":"Date of birth","birthdayWithAge_one":"{{date}} · {{count}} year","birthdayWithAge_other":"{{date}} · {{count}} years","gender":"Gender","departments":"Departments","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","general":"General","sportisionAccount":"Sportision account","yes":"Yes","no":"No","debtorNumber":"Debtor number","additionalProperties":"Additional properties","internalNote":"Internal note"},"vouchers":{"type":{"discount":"Discount voucher","card":"Stamp card voucher","value":"Monetary value voucher"},"refundAbbr":"R","purchaseAbbr":"P","columns":{"code":"Voucher code","info":"Info","paymentInfo":"Payment info","options":"Options"},"manageTitle":"Manage voucher","codeCopied":"Voucher code copied to clipboard!","downloadFilename":"Voucher_{{id}}.pdf","deactivate":"Deactivate voucher","activate":"Activate voucher","copyCode":"Copy voucher co
2de to clipboard","download":"Download","manageValue":"Manage value"},"contributions":{"showAdmissionFee":"show admission fee","showGroupHead":"Show {{name}}","total":"Total:","totalForInvoiceLimit":"Total (for invoice limit):","invoiceLimit":"Invoice limit:","amountOverInvoiceLimit":"Amount over invoice limit:","totalAdmissionFee":"Total admission fee:","totalAdmissionFeeForInvoiceLimit":"Total admission fee (for invoice limit):"},"letters":{"downloadFilename":"Letter #{{id}}.pdf","deleteConfirm":"Do you really want to delete the letter to {{name}}?","editTitle":"Edit letter","columns":{"subject":"Subject","date":"Date","options":"Options"},"download":"Download","edit":"Edit","delete":"Delete"},"openItems":{"notPayer":"This family\'s invoices are billed to {{name}}. The balance, due dates and the split across family members are shown there.","showPayer":"Go to {{name}}","totalOpen":"Open","invoiceCount":"{{count}} open invoices","overdue":"Overdue","oldestDueDate":"Oldest due date: {{date}}","nothingOverdue":"Nothing overdue","maxDunningLevel":"Highest dunning level","credits":"Credit notes: {{amount}} â¬","dunningFeeHint":"Dunning fees are not part of the open amount: a dunning is itself an invoice over the same positions and would otherwise count the claim twice.","emailMatchHint":"This member\'s invoices are matched by email address only. With a shared family address that may include invoices of other family members.","aging":"Aging","buckets":{"not_due":"Not due","d1_30":"1â30 days","d31_60":"31â60 days","d61_90":"61â90 days","d90_plus":"Over 90 days"},"family":"Split across the family","attributionGuessed":"Estimated","unattributed":"Unattributed","daysOverdue":"{{days}} days overdue","dunningLevel":"Dunning level {{level}}","columns":{"number":"Invoice","data":"Data","open":"Open","options":"Options"},"showPdf":"Show PDF","capturePayment":"Record payment","capturePaymentTitle":"Record payment","manageDunnings":"Manage dunnings","dunningTitle":"Manage dunnings","onlyOpen":"Open items only","edit":"Edit","editTitle":"Edit invoice"},"applications":{"empty":"There is no membership application for this member.","submittedAt":"Submitted on {{date}}","family":"Family application","headless":"Via API","guessed":"Assumed match","guessedHint":"This application is not linked to the member directly. It was matched through the user account or the email address.","newMemberHint":"Accepting creates a new member."}},"importer":{"fields":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","gender":"Gender","emailAddress":"Email address","remarks":"Remarks","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","phone":"Phone","birthday":"Date of birth","street":"Street","streetnumber":"House number","city":"City","postalcode":"Postal code"},"summary":{"completed":"Your import completed successfully! The following rows in your CSV file could not be imported:","row":"Row","error":"Error","allSucceeded":"All rows were imported successfully!","finish":"Finish"},"matchFields":{"label":"How is an existing member recognised?","hint":"These fields form the key that matches a row to an existing member. Only fields you mapped to a column above can be selected. Empty values count as a value of their own, so a row without a date of birth will not match a member who has one."},"overwriteHint":"Normally, existing members are not overwritten, only new members are added. If you\'d like existing members to be updated with the data from the CSV file, you can select the corresponding option.","updateExisting":"Update existing members","submit":"Import"},"serviceHours":{},"invoiceForm":{"validation":{"defaultPrice":"Default price"},"common":{"attachedText":"Appended text"},"columns":{"title":"Title","contributions":"Contributions"},"issuer":{"label":"Invoice issuer"},"sections":{"billingPeriod":{"title":"Billing period and admission fee"},"serviceHours":{"title":"Service hours billing","intro":"Now you can define how service hours should be billed.","asCredit":"Credit service hours instead of billing them","positionOptions":{"without":"Do not bill service hours","only":"Bill service hours only","combined":"In one position","single":"As a separate position","invoice":"As a separate invoice"}},"header":{"title":"Invoice title and introduction"},"remarks":{"title":"Remarks"},"categories":{"title":"Categories for billing","intro":"Select the categories that should be considered for billing. If you select none, all categories will be considered. For example, if you select only one category, only that category will be billed, and only members with that category."},"positionSuffix":{"title":"Invoice position label","intro":"The following text is appended to the description of each invoice position."},"partialInvoice":{"title":"Create partial invoice","intro":"This only bills a certain percentage of the actual invoice. If left empty, the full invoice is billed.","percentage":"Percentage"},"paymentTerms":{"title":"Payment terms","intro":"By default, the member\'s payment terms are used. Here you can override the payment terms for all generated invoices.","label":"Payment terms"},"dataSources":{"title":"Data sources"}},"headerTitle":{"label":"Invoice title","helperText":"Text before the invoice number (default: Invoice)"},"headerEntry":{"label":"Introduction text","helperText":"Text between the invoice number and the invoice positions"},"submit":"Create invoices","percentageByEntryDate":{"title":"Discount by entry date","hint":"Only applied if a period is defined.","add":"Add period","from":"From","until":"Until","type":{"label":"Type","percentage":"Percentage","absolute":"Absolute"},"valueAbsolute":"Amount in euros","valuePercentage":"Value in percent"},"admissionFee":{"intro":"Here you set whether an admission fee should be billed. If so, it is charged for every member whose entry date falls within the billing period.","includeAdmissionFee":"Include admission fee in billing","onlyAdmissionFee":"Bill admission fee only (without other contributions)"}
2,"billingPeriod":{"intro":"Here you can set the period for which your invoices are created. This affects the admission fees, the amount of membership dues, and which members are considered.","start":"Start","end":"End"},"absenceBilling":{"intro":"Cancelled and suspended memberships are measured against the billing period, not against today. Here you decide what happens when a cancellation or suspension reaches into the billing period. Only applies when a billing period is set above.","modeLabel":"Cancellations and suspensions within the billing period","modeExclude":"Do not invoice on overlap","modeProRata":"Invoice pro rata","granularityLabel":"Calculation basis","granularityHint":"Monthly counts every started month in full. Daily is exact but produces uneven amounts.","granularityMonthly":"Monthly (a started month counts in full)","granularityDaily":"Daily"},"mapping":{"intro":"Here you set which properties of your members are transferred to which fields in your invoices.","fields":{"name":"Name","email":"Email","phone":"Phone","birthday":"Date of birth","streetComplete":"Street and house number","postalcode":"Postal code","city":"City","noMapping":"No mapping"},"invoiceFields":{"email":"Email address <hint>(default: member\'s email)</hint>","line0":"Name / Company","line1":"Street","line2":"Address addition","city":"City","postcode":"Postal code","country":"Country","iban":"IBAN","bic":"BIC","debtor":"Debtor number <hint>(default: member\'s debtor number)</hint>"}},"manual":{"items":{"columns":{"title":"Title","info":"Info"},"descriptionPlaceholder":"Description","amountPlaceholder":"Quantity","pricePerItemPlaceholder":"Price per item","additionalDescriptionPlaceholder":"Additional description","add":"Add position"},"validation":{"taxes":"VAT","date":"This field","dueDate":"Payment deadline","description":"Description","descriptionLong":"Additional description","amount":"Quantity","pricePerItem":"Price per item","items":"Positions","credits":"Credits"},"pleaseSelectIssuer":"Please select an invoice issuer first ...","invoiceDate":"Invoice date","customPaymentTerm":"Custom payment term","dueDate":"Payment deadline","showLedgerFields":"Show advanced positions","taxesPlaceholder":"VAT","submit":"Save"},"remarks":{"intro":"Here you set the remarks text per invoice. Use Sportision\'s convenient variables to include member-specific data.","label":"Remarks","placeholders":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","memberNumber":"Membership number","gender":"Gender","email":"Email address","address":"Address","group":"Group","category":"Category","remarks":"Notes","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","ads":"Service hours","birthday":"Date of birth","phone":"Phone","createdAt":"Created on"}},"serviceHourRates":{"typeOptions":{"fixed":"Fixed price","dynamic":"Price per service hour"},"resetMode":{"label":"Reset service hours after import","none":"Do not reset","reset":"Reset","overflow":"Carry over surplus"},"intro":"Here you can define a rule that applies when a member has completed fewer service hours than the specified percentage. Example: You define a rule with 80% and a price of â¬50. A member who has completed less than 80% of the expected hours pays â¬50. A member who has completed 80% or more is not charged.","add":"Add rule"},"lockerFees":{"intro":"Locker fees are charged for every assignment that touches the billing period. Suspensions and discounts do not apply to them.","include":"Include locker fees"},"summary":{"billable_one":"{{count}} of {{selected}} selected members will be invoiced.","billable_other":"{{count}} of {{selected}} selected members will be invoiced.","skipped_one":"We couldn\'t include {{count}} member from your selection:","skipped_other":"We couldn\'t include {{count}} members from your selection:","reasons":{"exited_one":"{{count}} has already left","exited_other":"{{count}} have already left","category_one":"{{count}} is in none of the selected categories","category_other":"{{count}} are in none of the selected categories","inactive_one":"{{count}} is deactivated","inactive_other":"{{count}} are deactivated","suspended_one":"{{count}} is suspended during the billing period","suspended_other":"{{count}} are suspended during the billing period","no_contribution_one":"{{count}} has no fee assigned","no_contribution_other":"{{count}} have no fee assigned","no_service_hours_one":"{{count}} has no category with service hours","no_service_hours_other":"{{count}} have no category with service hours"}}},"eventBooking":{"mapping":{"intro":"Map the form fields of {{eventTitle}} to member data or provide custom values.","defaultEventTitle":"this event","submit":"Apply mapping"},"noMapping":"No mapping","columns":{"event":"Event","startDate":"Start date","noDate":"No date","actions":"Actions"},"modalTitleFor":"Form mapping for {{title}}","modalTitle":"Form mapping","intro":"Here you can register multiple members for an event at once and set a member mapping or a custom value for each form field.","filters":{"title":"Title","startDate":"Start date"},"searchPlaceholder":"Search for event ...","selectEventTooltip":"Select event","selectEventFirst":"Please select an event first.","noFormNotice":"This event has no form set up. Members will be registered without an additional form mapping.","editMappingHint":"Edit the form mapping for this event separately.","editMappingButton":"Map form fields","notifyMembers":{"label":"Notify members?"},"submit":"Register multiple members for an event"},"log":{"metaModal":{"title":"View data"},"columns":{"member":"Member","changedBy":"Changed by","action":"Action","changes":"Changes","executedAt":"Executed on"},"fields":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","gender":"Gender","email":"Email address","street":"Street","streetnumber":"House number","postalcode":"Postal code","city":"City","group":"Group","category":"Category","remarks":"Notes","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","ads":"Service hours","birthday":"Date of birth","phone":"Phone","createdAt":"Created on","status":"Status","serviceHours":"Service hours","lcServiceHours":"Service hours (LC)"}},"suspension":{"form":{"hint":"Suspended members are not invoiced and count as inactive. Access keys remain valid.","startsAt":"Suspended from","startsAtHelp":"Leave empty to suspend immediately.","endsAt":"Suspended until","endsAtHelp":"Leave empty for an indefinite suspension.","reason":"Reason","notifyMember":"Notify member by email","submit":"Suspend"},"badge":{"until":"Suspended until {{date}}","indefinite":"Suspended (indefinitely)","scheduled":"Suspension from {{date}}"},"state":{"scheduled":"Scheduled","active":"Suspended","ended":"Ended","cancelled":"Lifted"}},"exit":{"actions":{"cancel":"Cancel membership","revert":"Revert cancellation","cancelShort":"Cancel","revertShort":"Revert"},"modalTitle":"Cancellation of {{name}}","revertConfirm":"Revert the cancellation of {{name}}? Lockers that were ended by the cancellation will continue.","skippedLockers":"Locker {{numbers}} has been reassigned in the meantime and stays ended.","form":{"hint":"The member stays a member up to and including the exit date and is billed until then.","exitDate":"Cancellation effective","exitDateHelp":"Last day of the membership.","receivedOn":"C
2ancellation received on","receivedOnHelp":"Day the club received the cancellation.","reason":"Reason for cancellation","sendConfirmation":"Send cancellation confirmation to the member","noEmail":"The member has no email address, no confirmation can be sent.","lockers":"Locker {{numbers}} will be cancelled as of the exit date as well.","submit":"Save cancellation","message":"Message to the member","messageHelp":"Optional. Appears in the confirmation email below the text from the settings. The email also contains the cancellation confirmation as a PDF."},"badge":"Cancelled as of {{date}}","tooltip":{"receivedOn":"Received on {{date}}","reason":"Reason: {{reason}}"},"properties":{"receivedOn":"Cancellation received","reason":"Reason for cancellation","cancelledBy":"Recorded by"}},"accounts":{"intro":"Members without a Sportision account get one. They receive their credentials by email.","summary":{"inScope":"Members in the selection","toCreate":"Accounts to be created","toLink":"Members linked to existing accounts","skippedNoEmail":"Members without a valid email address","skippedSharedAddress":"Members on a shared address (skipped)","skippedHasAccount":"Members that already have an account"},"familyHint":"Members sharing an email address share one account. Only one email is sent.","passwordHint":"The password is sent in plain text. Ask your members to change it after their first login.","message":"Message to your members","messagePlaceholder":"Optional text shown in the email below the instructions.","submit":"Create accounts and send emails","submitSingle":"Create account and send email","noEmail":"This member has no valid email address.","result":{"created":"The account was created and the email was sent.","linked":"An account with this address already existed. The member was linked, no email was sent.","skipped":"No account could be created.","skipped_shared":"Too many members sit on this email address. One shared account could read all of those member files, so none was created."},"sharedTitle":"Shared addresses are skipped","sharedHint":"More than {{max}} members sit on each of these addresses. One shared account could read all of those member files, so none is created here. Give those members their own addresses to get them access.","sharedMembers":"{{value}} members","confirmHeader":"Create accounts and send emails","confirmMessage":"{{accounts}} accounts will be created and {{members}} members linked. Every new account immediately receives an email with its password in plain text. This cannot be undone."}},"associatedData":{"tabs":{"enrollments":"Enrollments","spaceBookings":"Space bookings"},"enrollments":{"columns":{"name":"Name","title":"Title","start":"Start","end":"End","createdAt":"Created on","actions":"Options"}},"spaceBookings":{"columns":{"spaces":"Spaces","start":"Start","cancelableUntil":"Cancelable until","createdAt":"Booked on","actions":"Options"},"timeRange":"{{date}} | {{startTime}} to {{endTime}}"}},"settings":{"actionButtons":{"maxReached":"Currently a maximum of 3 action buttons is allowed","intro":"Here you can define action buttons. These are shown to your members in the app and enable quick navigation to important pages and features.","add":"Add action button","type":"Type","typeLink":"Link","typeIntern":"Internal link","url":"URL","area":"Area","pleaseSelect":"Please select ...","areaSpaceManager":"Space bookings","areaTrainerBookings":"Trainer bookings","areaEvents":"Events","areaVouchers":"Vouchers","label":"Label","delete":"Delete"},"applicationMapping":{"addressStreet":"{{label}} (street + no.)","addressPostalcode":"{{label}} â postal code","addressCity":"{{label}} â city","firstname":"First name","fallbackDescription":"If no mapping is specified, the value is either taken from the applicant\'s user account or added as a required field.","lastname":"Last name","email":"Email address","gender":"Gender","genderDescription":"The form field should be a select field with the following options: male, female, diverse.","phone":"Phone","birthday":"Date of birth","streetComplete":"Street and house number","postalcode":"Postal code","city":"City","removeMapping":"Remove mapping"},"cardTemplate":{"cardWidth":"Card width (mm)","cardHeight":"Card height (mm)","infoPositionTop":"Info position from top (mm)","infoPositionTopHelperText":"Distance from the top edge to the top-left corner of the member\'s information on the card","infoPositionLeft":"Info position from left (mm)","infoPositionLeftHelperText":"Distance from the left edge to the top-left corner of the member\'s information on the card","frontTemplate":"Front template (PNG)","backTemplate":"Back template (PNG)"},"authorization":{"regeneratePinsConfirm":"Do you really want to regenerate all PINs? The currently set member PINs will be overwritten.","intro":"With two-factor member authentication, the member number is secured with an additional feature. This can be the date of birth or the member PIN. <bold>Without two-factor member authentication, your forms cannot be pre-filled for members in the web version.</bold>","mode":"Two-factor authentication","modeNone":"None","modeBirthday":"Date of birth","regeneratePins":"Regenerate PINs","pinPurpose":"The member PIN is how members sign in at the shop terminal: they type it in and book straight onto their own tab. It is unique within the club â if you regenerate them, every member has to be told their new PIN."},"memberNumber":{"renumberingModalTitle":"Renumbering member numbers","introLine1":"Your last number must be entered in the designated field as follows:","introExample":"AnyText{number:X}AnyText","introLine2":"You can write anything you want in place of the text.","introBraceInstru
2ction":"You can create a curly brace as follows:","introApple":"Apple:","introAppleKeys":"option+8 (opening brace) and option+9 (closing brace)","introWindows":"Windows:","introWindowsKeys":"Alt+7 and Alt+0","introDigitsExplanation":"After \\"number:\\" there is an X. Here you enter the number of digits by which your number should be incremented. So 4 for 0000 -> 0001 -> 0002 etc. or 3 for 000 -> 001 -> 002 etc.","patternLabel":"Member number format","renumbering":"Renumbering"},"debtor":{"renumberingModalTitle":"Renumbering debtor numbers","recastSuccess":"The debtor numbers have been recast!","renumberingHint":"Please save your settings before renumbering or recasting so that your new debtor number length is taken into account.","lengthLabel":"Debtor number length","renumbering":"Renumbering","recastHint":"When recasting, debtor numbers are not reassigned. The numbers are adjusted to the desired length. Numbers that are too short are padded with leading zeros, and numbers that are too long are truncated from the left.","recast":"Recast numbers"},"dynamicCategory":{"intro":"Here you define how often the matching should take place. If the \\"reference date\\" is set to \\"every month\\" and the \\"assignment date\\" is, for example, 08/04/2024, the next assignment will take place on 09/04/2024, then on 10/04/2024 and so on. If no value is set, the matching takes place daily.","periodStart":"Reference date","period":"Assignment period","periodYearly":"Every year","periodWeekly":"Every week","periodMonthly":"Every month","periodDaily":"Every day"},"groupAssistant":{"intro":"Here you can select a property from which billing groups are created automatically. As long as you don\'t enable the <bold>\\"Overwrite existing groups\\"</bold> option, your old groups remain unchanged.","override":"Overwrite existing groups","prefixLabel":"Group prefix","prefixHelperText":"Example: property has the value \\"Test\\", which results in \\"Group: Test\\"","propertyLabel":"Property","start":"Start","modalTitle":"Group assistant","startButton":"Start group assistant"},"groupInvoiceLimit":{"intro":"If an invoice limit is set, the amount above the limit is added to the invoice as a credit."},"invoice":{"issuerLabel":"Invoice issuer for membership fee billing"},"propertyTransfer":{"modalTitle":"Transfer properties","startButton":"Start property transfer assistant"},"renumbering":{"warning":"<bold>Warning:</bold> Renumbering overwrites all previous numbers! This action <bold>CANNOT</bold> be undone!","propertyLabel":"Property for number transfer","submitWithProperty":"Renumber with number transfer","startNumber":"Start number","submitReassign":"Renumber by reassignment"},"serviceHours":{"modalTitle":"Reset service hours","resetButton":"Reset service hours"},"panel":{"cancellationsEnable":"Allow cancellations by members","dashboardShowAtStart":"Use dashboard as start page","viewSortLastname":"Sort names by last name","applicationsAccept":"Allow membership applications","applicationsNotificationEmail":"Notification email","applicationsNotificationEmailHelperText":"Default: A notification about new applications is sent to all responsible persons. For multiple email addresses, enter them separated by a comma.","applicationsEnableFamilyRegistration":"Register family members as well","applicationsEntryDateSource":"Entry date on acceptance","applicationsEntryDateSourceReceived":"Date the application was received","applicationsEntryDateSourceAccepted":"Date of acceptance","applicationsEntryDateSourceDescription":"Defaults to the date of acceptance. The date can still be changed when accepting."},"userEditableProps":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","files":"Files","phone":"Phone","address":"Address","birthday":"Date of birth"},"view":{"columnNumber":"Member number","columnFirstname":"First name","columnLastname":"Last name","columnGender":"Gender","columnEmail":"Email address","columnStreet":"Street and house number","columnPostalcode":"Postal code","columnCity":"City","columnGroup":"Group","columnCategory":"Category","columnRemarks":"Notes","columnEntryDate":"Entry date","columnExitDate":"Exit date","columnServiceHours":"Service hours","columnBirthday":"Date of birth","columnAge":"Age at export date","columnPhone":"Phone","columnCreatedAt":"Created on","hideMemberDataColumn":"Hide member data column","hideServiceHoursColumn":"Hide service hours column","showCategoriesColumn":"Show categories column","showDepartmentsColumn":"Show departments column","showAddressColumn":"Show address column","showCustomColumn":"Show configurable column","customColumnValuesLabel":"Values to be displayed in the configurable column","showLockersColumn":"Show locker column"}},"propertyManager":{"create":"Create property","removeConfirm":"If you delete a property, the associated data will be removed from your members.","types":{"text":"Text","date":"Date","iban":"IBAN","select":"Selection","number":"Number","numberLength":"Number with length","textMultiline":"Multiline text","switch":"Switch (yes/no)"},"switchValues":{"yes":"Yes","no":"No"},"titleLabel":"Property title","required":"Required","typeLabel":"Type","lengthLabel":"Length","addOption":"Add option","optionsLabel":"Options"},"propertyTransfer":{"source":"Source","target":"Target","overwrite":"Overwrite values in target","submit":"Transfer","noMapping":"No mapping","fields":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","gender":"Gender","email":"Email","phone":"Phone","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","birthday":"Date of birth","streetComplete":"Street and house number","street":"Street","streetnumber":"House number","postalcode":"Postal code","city":"City"},"genderOptions":{"male":"male","female":"female","diverse":"diverse"},"optionsMapping":{"intro":"You are trying to transfer your data into an options field. To do this, you need to define how the values are mapped to the options.","fallbackLabel":"Fallback value for all unmapped or empty values"}},"statistics":{"selectedColumns":"Selected columns","deadline":"Reference date","submit":"Create statistics","createAgeGroup":"Create age group","from":"From","to":"To","viewStatistic":"View statistic","editStatistic":"Edit statistic","loadError":"Error loading the statistic","unknown":"Unknown","columns":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","gender":"Gender","phone":"Phone","birthday":"Date of birth","age":"Age"},"form":{"settings":"Settings","title":"Title","type":"Type of statistic","pin":"Pin","pinnedDescription":"Pinned statistics are displayed directly on the dashboard page.","chartType":"Chart type","chartTypeLineChart":"Line chart","chartTypeBarChart":"Bar chart","chartTypePieChart":"Pie chart","chartTypePolarAreaChart":"Polar area chart","valueForStatistic":"Value for statistic","distributionOver":"Distribution over","filter":"Filter"},"types":{"count":"Count","sum":"Sum","average":"Average","distribution":"Distribution","distributionOver":"Distribution over","dateStatistic":"Statistic by date","memberGrowth":"Member growth","memberDecline":"Member decline","categoryRevenue":"Category revenue","entryStatistic":"Entry statistic","exitStatistic":"Exit statistic","serviceHours":"Service hours (completed / total)"},"filters":{"serviceHours":"Service hours","age":"Age","gender":"Gender","genderMale":"male","genderFemale":"female","genderDiverse":"diverse","birthday":"Date of birth","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","group":"Group","category":"Category","email":"Email","lastInvoiceAt":"Last invoiced on","noInvoiceAt":"Not invoiced on","onlyActiveMembers":"Only include active members?","invoiceGenerated":"Already invoiced","yes":"Yes","no":"No","propertyIsEmpty":"{{title}} is empty"},"categoryStatistics":{"title":"Category statistics","distribution":{"title":"Category distribution","description":"Shows the development of entries and exits across the categories."},"contributions":{"title":"Category revenue","description":"Shows the development of revenue across the categories."}
2,"categoryHistory":{"title":"Category history","description":"Shows when members were assigned to or removed from categories."}},"dashboards":{"title":"Dashboards","emptyState":"No dashboards have been created yet. Create your first dashboard now.","addDashboard":"Add dashboard","backToOverview":"Back to overview","edit":"Edit","delete":"Delete","addStatistic":"Add statistic","createStatistic":"Create statistic"},"performance":{"title":"Performance","error":"The statistics could not be loaded. Please try again later.","period":"{{from}} to {{to}}, compared with {{compareFrom}} to {{compareTo}}","year":"Year {{year}}","compareYear":"Compare {{year}}","kpi":{"members":"Members","joined":"Joined","exited":"Left","net":"Net","previous":"{{year}}: {{value}}","suspended_one":"excluding {{count}} suspended member","suspended_other":"excluding {{count}} suspended members","cancelling_one":"{{count}} of them cancelled","cancelling_other":"{{count}} of them cancelled","cancelled_one":"{{count}} cancellation received ({{year}}: {{previous}})","cancelled_other":"{{count}} cancellations received ({{year}}: {{previous}})"},"chart":{"title":"Members joined and left per month","joined":"Joined {{year}}","exited":"Left {{year}}","net":"Net growth {{year}}","description":"Joined above, left below. The dashed line shows net growth, the orange line the cancellations received.","cancelled":"Cancellations received {{year}}"},"categories":{"title":"Members per category","category":"Category","stockAt":"As of {{date}}","delta":"Change","empty":"There are no members in categories for the selected period.","hint":"Categories reflect the members\' current assignment. Members with several categories are counted in each of them, suspended members are not part of the count.","cancelled":"Cancellations received"},"movers":{"title":"Biggest changes","description":"Categories with the largest gains and losses compared with {{year}}","gains":"Growth","losses":"Decline","empty":"No changes compared with the comparison year."}},"export":{"modalTitle":"Export statistics","setRange":"Set the period for the export","submit":"Export statistics"}},"serviceHourReset":{"keepOverflow":"Keep and carry over surplus hours worked","allowNegative":"Allow negative hours","submit":"Reset service hours"},"serviceHoursForm":{"category":"Category (service hours account)","unnamed":"Unnamed","hours":"Service hours","hoursPlaceholder":"Enter the value by which the service hour accounts should be increased or decreased","submit":"Save"},"letter":{"selectionInfo":"Letters will be created for all selected members and then downloaded. However, letters are only generated for members with complete address data. You may want to use our \\"Complete addresses\\" feature.","dateLabel":"Letter date","subjectLabel":"Subject","messageLabel":"Message","submit":"Save and download","placeholders":{"firstname":"First name","lastname":"Last name","gender":"Gender","email":"Email address","address":"Address","group":"Group","category":"Category","remarks":"Notes","entryDate":"Entry date","exitDate":"Exit date","ads":"Service hours","birthday":"Date of birth","phone":"Phone","createdAt":"Created on"}},"lockers":{"list":{"create":"Add locker","createTitle":"New locker","editTitle":"Edit locker {{number}}","columns":{"number":"Locker","occupancy":"Assigned to","fee":"Fee","note":"Note","actions":"Options"},"vacant":"Vacant","since":"since {{date}}","until":"until {{date}}","successor":"Next: {{name}} from {{date}}","individualFee":"individual","assign":"Assign member","editAssignment":"Edit or end assignment","addSuccessor":"Reserve for next member","editSuccessor":"Edit next member","history":"History","historyTitle":"History of locker {{number}}","edit":"Edit","delete":"Delete","empty":{"title":"No lockers yet","description":"Add lockers, assign them to members and have the fee billed automatically."},"filters":{"state":"Status","occupied":"Occupied","vacant":"Vacant","hasSuccessor":"Next member reserved","individualFee":"Individual fee","occupiedSince":"Occupied since","fee":"Fee (â¬)","yes":"Yes","no":"No"}},"form":{"general":"General","number":"Locker number","location":"Location","locationHint":"Free text, e.g. men\'s changing room, top row","note":"Note","billing":"Billing","fee":"Fee per billing run","feeHint":"Charged in full on every automatic billing run if the locker is assigned during the billing period. A separate fee can be set per member.","tax":"Tax rate","account":"Account","costCenter1":"Cost center 1","costCenter2":"Cost center 2","useGroupInvoiceLimit":"Count towards the group maximum","save":"Save"},"assignment":{"createTitle":"Assign locker {{number}}","successorTitle":"Next member for locker {{number}}","editTitle":"Locker {{number}}: {{name}}","member":"Member","memberName":"Name","memberEmail":"Email","validFrom":"From","validTo":"Until","validTo
2Hint":"Leave empty if the locker is assigned until further notice.","fee":"Individual fee","feeHint":"Leave empty to use the locker fee ({{fee}}).","note":"Note","endCurrent":"End the current assignment of {{name}} the day before","historyHint":"When a locker changes hands, end the assignment with an end date and create a new one. This keeps the history complete.","save":"Save"},"assignments":{"columns":{"locker":"Locker","member":"Member","validFrom":"From","validTo":"Until","fee":"Fee","state":"Status","actions":"Options"},"states":{"running":"Running","planned":"Planned","ended":"Ended"},"filters":{"state":"Status","validFrom":"From"},"memberDeleted":"Member deleted","lockerDeleted":"Locker deleted","openEnd":"open","edit":"Edit","delete":"Delete","empty":{"title":"No assignments yet","description":"Every locker assignment shows up here, including ended and planned ones."}}}}'))}]); 3 4//# debugId=e3732458-9be2-e9de-9d43-6586a9ffbd5b 5//# sourceMappingURL=c8f8c27189f5d5b9.js.map
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.