PageSourceSearch

https://andersen.com.ua/

html andersen.com.ua collected 2026-10-02 11:08:29 UTC 34,176 bytes, 500 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
2<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru-RU" xmlns:og="http://ogp.me/ns#">
3
4<head profile="http://gmpg.org/xfn/11">
5<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
6
7<title> 
8
9Сказки Ханса Кристиана Андерсена (Ганса Христиана Андерсена)       
10 
11
12 </title>
13
14
15
16
17
18
19
20<link rel="stylesheet" href="https://andersen.com.ua/style/style.css" type="text/css" media="screen" />
21
22<meta name='robots' content='max-image-preview:large' />
23<link rel='dns-prefetch' href='//s.w.org' />
24<script type="text/javascript">
25window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.1.0\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.1.0\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/andersen.com.ua\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=5.9.18"}};
26/*! This file is auto-generated */
27!function(e,a,t){var n,r,o,i=a.createElement("canvas"),p=i.getContext&&i.getContext("2d");function s(e,t){var a=String.fromCharCode;p.clearRect(0,0,i.width,i.height),p.fillText(a.apply(this,e),0,0);e=i.toDataURL();return p.clearRect(0,0,i.width,i.height),p.fillText(a.apply(this,t),0,0),e===i.toDataURL()}function c(e){var t=a.createElement("script");t.src=e,t.defer=t.type="text/javascript",a.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(t)}for(o=Array("flag","emoji"),t.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},r=0;r<o.length;r++)t.supports[o[r]]=function(e){if(!p||!p.fillText)return!1;switch(p.textBaseline="top",p.font="600 32px Arial",e){case"flag":return s([127987,65039,8205,9895,65039],[127987,65039,8203,9895,65039])?!1:!s([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819])&&!s([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]);case"emoji":return!s([10084,65039,8205,55357,56613],[10084,65039,8203,55357,56613])}return!1}(o[r]),t.supports.everything=t.supports.everything&&t.supports[o[r]],"flag"!==o[r]&&(t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&t.supports[o[r]]);t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&!t.supports.flag,t.DOMReady=!1,t.readyCallback=function(){t.DOMReady=!0},t.supports.everything||(n=function(){t.readyCallback()},a.addEventListener?(a.addEventListener("DOMContentLoaded",n,!1),e.addEventListener("load",n,!1)):(e.attachEvent("onload",n),a.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===a.readyState&&t.readyCallback()})),(n=t.source||{}).concatemoji?c(n.concatemoji):n.wpemoji&&n.twemoji&&(c(n.twemoji),c(n.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);
28</script>
28
29<style type="text/css">
30img.wp-smiley,
31img.emoji {
32	display: inline !important;
33	border: none !important;
34	box-shadow: none !important;
35	height: 1em !important;
36	width: 1em !important;
37	margin: 0 0.07em !important;
38	vertical-align: -0.1em !important;
39	background: none !important;
40	padding: 0 !important;
41}
42</style>
43	<link rel='stylesheet' id='litespeed-cache-dummy-css'  href='https://andersen.com.ua/wp-content/plugins/litespeed-cache/assets/css/litespeed-dummy.css?ver=5.9.18' type='text/css' media='all' />
44<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css'  href='https://andersen.com.ua/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=5.9.18' type='text/css' media='all' />
45<style id='global-styles-inline-css' type='text/css'>
46body{--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);
46--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--duotone--dark-grayscale: url('#wp-duotone-dark-grayscale');--wp--preset--duotone--grayscale: url('#wp-duotone-grayscale');--wp--preset--duotone--purple-yellow: url('#wp-duotone-purple-yellow');--wp--preset--duotone--blue-red: url('#wp-duotone-blue-red');--wp--preset--duotone--midnight: url('#wp-duotone-midnight');--wp--preset--duotone--magenta-yellow: url('#wp-duotone-magenta-yellow');--wp--preset--duotone--purple-green: url('#wp-duotone-purple-green');--wp--preset--duotone--blue-orange: url('#wp-duotone-blue-orange');--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}
46.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}
47</style>
48<link rel="https://api.w.org/" href="https://andersen.com.ua/wp-json/" />
49<!-- WordPress Facebook Open Graph protocol plugin (WPFBOGP v2.0.7) http://rynoweb.com/wordpress-plugins/ -->
50<meta property="fb:admins" content="petrenko.alex"/>
51<meta property="og:url" content="https://andersen.com.ua"/>
52<meta property="og:title" content="Сказки Ханса Кристиана Андерсена (Ганса Христиана Андерсена)"/>
53<meta property="og:site_name" content="Сказки Ханса Кристиана Андерсена (Ганса Христиана Андерсена)"/>
54<meta property="og:description" content="Полное собрание сочинений"/>
55<meta property="og:type" content="website"/>
56<meta property="og:image" content="https://andersen.com.ua/style/images/sa_logo.gif"/>
57<meta property="og:locale" content="ru_ru"/>
58<!-- // end wpfbogp -->
59
60
61
62</head>
63
64<body data-rsssl=1 id="body">
65<div id="page">
66
67<div id="header">
68            <div class="header-top">
69            
70                	<div class="top-left">
71                    	<a href="https://andersen.com.ua">Сказки Ханса Кристиана Андерсена (Ганса Христиана Андерсена)</a>
72                      
73                      
73<script type="text/javascript">
74
75  var _gaq = _gaq || [];
76  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-3353920-28']);
77  _gaq.push(['_trackPageview']);
78
79  (function() {
80    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
81    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
82    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
83  })();
84
85</script>
85
86                                        </div><!--top-left-->
87                    
88                  <div class="top-right">
89                    	<!---->
90                  </div><!--top-right-->
91            
92            </div><!--header-top-->
93                 
94            <div class="header-middle">
95                	<div class="middle-left">
96                    
97                                   
98                               	Статьи
99       
100                   
101                  
102              
103                  
104                  
105                  </div><!--middle-left-->
106                  
107                  <div class="middle-right">
108                    	<div class="search-box">
109							           <a href="https://andersen.com.ua/" title="Сказки Ханса Кристиана Андерсена (Ганса Христиана Андерсена)">
110                            <img src="https://andersen.com.ua/style/images/sa_logo.gif"">
111                         </a>
112                    </div><!--search-box-->
113                  </div><!--middle-right-->
114            </div><!--head-middle-->
115                
116            <div class="header-bottom">
117                <div class="top-menu">
118                  <ul class="pages-menu">
119                  <li><a href='https://andersen.com.ua/ukrainian.html'>Казки</a></li>
120                  <li><a href='https://andersen.com.ua/russian.html'>Сказки</a></li>
121                  <li><a href='https://andersen.com.ua/english.html'>Tales</a></li>
122                  <li><a href='https://andersen.com.ua/author.html'>Об авторе</a></li>
123                  <li><a href='https://andersen.com.ua/articles.html'>Статьи</a></li>
124                  </ul>
125                </div><!--top-menu-->
126                <div  class="search-menu">
127                  <div><input type="text" value="" name="s" id="s" />
128
129<input type="submit" id="searchsubmit" value="&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" />
130
131</div>
132
133</form>
134
135                </div>
136            
137            </div><!--header-bottom-->
138</div><!--header-->
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153<div id="content">
154
155      <div id="top-home">
156
157            <div id="main-article">
158
159                <div id="round-top">&nbsp;</div>
160
161  <div class="article">             
162<ul class="frontone">
163<li class="headfront">Популярні казки</li>
164
165<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_rusalochka.html" rel="bookmark" title="">Русалочка (укр)</a> </li>
166
167
168<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_gydke_kachenya.html" rel="bookmark" title="">Гидке каченя</a> </li>
169
170
171<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_svynopas.html" rel="bookmark" title="">Свинопас (укр)</a> </li>
172
173
174<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_svinopas.html" rel="bookmark" title="">Свинопас</a> </li>
175
176
177<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_snigova_koroleva.html" rel="bookmark" title="">Снігова королева</a> </li>
178
179
180<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_solovej.html" rel="bookmark" title="">Соловей</a> </li>
181
182
183<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_solovey.html" rel="bookmark" title="">Соловей (укр)</a> </li>
184
185
186<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_dyki_lebedi.html" rel="bookmark" title="">Дикі лебеді</a> </li>
187
188
189<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_nepohytny_olovyany_soldatyk.html" rel="bookmark" title="">Непохитний олов&#8217;яний солдатик</a> </li>
190
191
192<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ua_dyuymovochka.html" rel="bookmark" title="">Дюймовочка (укр)</a> </li>
193
194<li class="footfront">Перейти до казок <a href="/ukrainian.html">>>></a></li>
195</ul>
196
197<ul class="fronttwo">
198<li class="headfront">Популярные сказки</li>
199
200<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_direktor_kukolnogo_teatra.html" rel="bookmark" title="">Директор кукольного театра</a> </li>
201
202
203<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_krasnye_bashmaki.html" rel="bookmark" title="">Красные башмаки</a> </li>
204
205
206<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_poslednij_son_starogo_duba.html" rel="bookmark" title="">
206Последний сон старого дуба</a> </li>
207
208
209<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_serebryanaya_monetka.html" rel="bookmark" title="">Серебряная монетка</a> </li>
210
211
212<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_chajnik.html" rel="bookmark" title="">Чайник</a> </li>
213
214
215<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_domovoj_i_hozyajka.html" rel="bookmark" title="">Домовой и хозяйка</a> </li>
216
217
218<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_i_v_shchepke_poroyu_skryvaetsya_schaste.html" rel="bookmark" title="">И в щепке порою скрывается счастье</a> </li>
219
220
221<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_pod_ivoyu.html" rel="bookmark" title="">Под ивою</a> </li>
222
223
224<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_syn_privratnika.html" rel="bookmark" title="">Сын привратника</a> </li>
225
226
227<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/ru_aisty.html" rel="bookmark" title="">Аисты</a> </li>
228
229<li class="footfront">Перейти к сказкам <a href="/russian.html">>>></a></li>
230</ul>
231
232<ul class="frontthree">
233<li class="headfront">Popular tales</li>
234
235<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_puppet_show_man.html" rel="bookmark" title="">The Puppet-Show Man</a> </li>
236
237<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_flax.html" rel="bookmark" title="">The Flax</a> </li>
238
239<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_she_was_good_for_nothing.html" rel="bookmark" title="">She Was Good for Nothing</a> </li>
240
241<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_storks.html" rel="bookmark" title="">The Storks</a> </li>
242
243<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_goblin_and_the_huckster.html" rel="bookmark" title="">The Goblin and the Huckster</a> </li>
244
245<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_little_claus_and_big_claus.html" rel="bookmark" title="">Little Claus and Big Claus</a> </li>
246
247<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_jumpers.html" rel="bookmark" title="">The Jumpers</a> </li>
248
249<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_angel.html" rel="bookmark" title="">The Angel</a> </li>
250
251<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_the_travelling_companion.html" rel="bookmark" title="">The Travelling Companion</a> </li>
252
253<li class="frontpop"><a href="https://andersen.com.ua/en_little_tuk.html" rel="bookmark" title="">Little Tuk</a> </li>
254<li class="footfront">Go to tales <a href="/english.html">>>></a></li>
255</ul>
256
257<div class="clear">&nbsp;</div>
258
259          </div>      
260
261                
262
263                <div id="round-bot">&nbsp;</div>
264
265            </div><!--mainarticle-->
266        
267      
268           
269
270      </div><!--top-home-->
271
272<noindex>
273<div class="socialbar">
274    <div class="sharebarbut"><center>
275      <!-- Put this script tag to the <head> of your page -->
276<script type="text/javascript" src="//vk.com/js/api/openapi.js?63"></script>
276
277
278<script type="text/javascript">
279  VK.init({apiId: 3227378, onlyWidgets: true});
280</script>
280
281
282<!-- Put this div tag to the place, where the Like block will be -->
283<div id="vk_like"></div>
284<script type="text/javascript">
285VK.Widgets.Like("vk_like", {type: "vertical", height: 24});
286</script>
286</center></div>
287<div class="sharebarbut">
288      
289      <a target="_blank" class="mrc__plugin_uber_like_button" href="http://connect.mail.ru/share" data-mrc-config="{'cm' : '1', 'ck' : '2', 'sz' : '20', 'st' : '1', 'tp' : 'ok', 'vt' : '1'}">Нравится</a>
290<script src="https://cdn.connect.mail.ru/js/loader.js" type="text/javascript" charset="UTF-8"></script>
290
291      
292      </div>
293
294<div class="sharebarbut">
295<div id="fb-root"></div>
295<script>(function(d, s, id) {  var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];  if (d.getElementById(id)) return;  js = d.createElement(s); js.id = id;  js.src = "//connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1";  fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
295<div class="fb-like" data-href="http%3A%2F%2Fandersen.com.ua%2F" data-send="true" data-layout="box_count" data-width="70" data-show-faces="false"></div>
296</div>
297
298<div class="sharebarbut">
299<!-- Place this tag where you want the +1 button to render. -->
300<div class="g-plusone" data-href="https://andersen.com.ua/"></div>
301
302<!-- Place this tag after the last +1 button tag. -->
303<script type="text/javascript">
304  window.___gcfg = {lang: 'ru'};
305
306  (function() {
307    var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true;
308    po.src = 'https://apis.google.com/js/plusone.js';
309    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s);
310  })();
311</script>
311
312</div>
313
314<div class="sharebarbut">
315<a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="https://andersen.com.ua" data-lang="ru" data-size="large">Твитнуть</a>
316<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="//platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
316
317</div>
318<div class="sharebarbut"><a rel="nofollow" href="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=http%3A%2F%2Fandersen.com.ua%2Fua_kresalo.html&media=http%3A%2F%2Fs.wordpress.com%2Fmshots%2Fv1%2Fhttp%253A%252F%252Fandersen.com.ua%252F%3Fw%3D600&description=Сказки Андерсена" class="pin-it-button" count-layout="none"><img border="0" src="//assets.pinterest.com/images/PinExt.png" title="Pin It" /></a>
318<script type="text/javascript" src="//assets.pinterest.com/js/pinit.js"></script>
318</div>
319
320</div>
321</noindex>
322
323<div class="clear">&nbsp;</div>
324<div class="secondmain">
325
326 <div class="selright"><b>2 апреля 2013 года - 208 лет со дня рождения Г. Х. Андерсена</b><br /><br />
327 <img src="https://andersen.com.ua/andersen_portrait_2.jpg" />В
328      2005 г. исполнилось 200 лет самому известному датчанину – Гансу Христиану
329      Андерсену. Юбилейный год прошел под знаком торжеств в честь великого сказочника
330      и стал крупным культурным событием – как в Дании, так и за рубежом. Цель
331      – в том, чтобы максимальное число людей всех возрастов, как на родине писателя,
332      так и за границей, глубже и подробнее узнало его творчество.</div>
333 
334    <div class="selleft"><b>Не просто сказки для детей</b><br /><br />Многим
335      из нас сказки Андерсена знакомы с детства. Почти все мы читали их, слышали
336      в переложениях, видели мультфильмы по их мотивам.<br /><br />
337      
338      <p>Открытием было для меня понимание, что часть его сказок предназначена взрослым и касается
339        таких важнейших вопросов нашего существования: кто мы? куда мы идём? что
340        управляет нашей жизнью? в чём наш долг перед Богом? и т.д. и т.д. </p><br />
341      <p>Ниже представлены сказки, которые, по-моему, помогают прочувствовать
342        глубже эти вопросы. Посмотрите же на них, как на уроки для нашего сердца.
343      </p>
344    <ul class="notonly1">
345      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_devochka_kotoraya_nastupila_na_hleb.html">Девочка, наступившая на хлеб</a></li>
346      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_devochka_so_spichkami.html">Девочка со спичками</a></li>
347      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_rusalochka.html">Русалочка</a></li>
348      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_son.html">Сон</a></li>
349      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_angel.html">Ангел</a></li>
350      <li>
350<script>
351<!--
352var _acic={dataProvider:10,allowCookieMatch:false};(function(){var e=document.createElement("script");e.async=true;e.src="https://www.acint.net/aci.js";var t=document.getElementsByTagName("script")[0];t.parentNode.insertBefore(e,t)})()
353//-->
354</script>
354</li>
355      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_kolokol.html">Колокол</a></li>
356      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_krasnye_bashmaki.html">Красные башмачки</a></li>
357      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_ten.html">Тень</a></li>
358      <li><a href="https://andersen.com.ua/ru_na_dyunah.html">На дюнах</a></li>
359      
360    </ul>
361  </div>
362</div>
363
364<div class="clear">&nbsp;</div>
365<div class="thirdmain">
366<b>... и не только сказки</b><br /><br />
367Все мы читали сказки этого великого сказочника, но мало кто знает, что Ханс Кристиан Андерсен в свое
368	время был более известен как автор романов, пьес, комедий, стихов  и даже путевых заметок.</p><br />
369<p>На <noindex><a href="http://www.sky-art.com/andersen/index.htm" rel=nofollow>этом сайте</a></noindex> собраны все, или почти все его
370	произведения, переведенные на русский язык. Наконец-то вы сможете прочитать сказки, которые не были включены в сборники
371	сказок для детей, романы, путевые заметки и письма этого замечательного человека, увидеть его на фотографиях и картинах,
372	и даже удивиться <a href="http://pica4u.ru">красивым картинкам</a> его филигранных вырезок из бумаги.
373
374</div> 
375<div class="thirdmain">
376<div class="alignleft"></div>
377<div class="alignright"></div>
378</div>
379
380<div class="clear">&nbsp;</div>
381<div class="thirdmain">
382
383<div class="selleft">
384<b>Вы можете помочь проекту</b><br /><br />
385Несмотря на наши услия, не все сказки Андерсена на русском и украинском языках были найдены. Если вы наши одну из сказок, отсутствующую в нашей коллекции, вы можете отправить её электронной почтой или через форму обратной связи.
386</div>
387
388<div class="selright">
389
390<!-- Put this script tag to the <head> of your page -->
391<script type="text/javascript" src="//vk.com/js/api/openapi.js?63"></script>
391
392
393<script type="text/javascript">
394  VK.init({apiId: 3227378, onlyWidgets: true});
395</script>
395
396
397<!-- Put this div tag to the place, where the Like block will be -->
398<div id="vk_recommended"></div>
399<script type="text/javascript">
400VK.Widgets.Recommended("vk_recommended", {limit: 5, period: 'month'});
401</script>
401
402
403</div>
404
405</div>
406
407</div>
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417<div class="clear">&nbsp;</div>
418<div id="footer">
419  <div class="inner-footer">
420  <div class="top-footer">
421  
422  <!--begin of Rambler's Top100 code -->
423<noindex><a href="https://top100.rambler.ru/top100/" rel=nofollow>
424<img src="https://counter.rambler.ru/top100.cnt?550176" alt="" width=1 height=1 border=0></a></noindex>
425<!--end of Top100 code-->
426
427<noindex><!-- bigmir)net TOP 100 GIF 1x1 -->
427<script language="javascript"><!--
428bmQ='<img src=https://c.bigmir.net/?s70832&t6'
429bmD=document
430bmD.cookie="b=b"
431if(bmD.cookie)bmQ+='&c1'
432//--></script>
432<script language="javascript1.2"><!--
433bmS=screen;bmQ+='&d'+(bmS.colorDepth?bmS.colorDepth:bmS.pixelDepth)+"&r"+bmS.width;
434//--></script>
434<script language="javascript"><!--
435bmF = bmD.referrer.slice(7);
436((bmI=bmF.indexOf('/'))!=-1)?(bmF=bmF.substring(0,bmI)):(bmI=bmF.length);
437if(bmF!=window.location.href.substring(7,7+bmI))bmQ+='&f'+escape(bmD.referrer);
438bmD.write(bmQ+" border=0 width=1 height=1>");
439//--></script>
439
440<!-- bigmir)net TOP 100 --></noindex>
441  
442      <div class="button">
443<!-- bigmir)net TOP 100 -->
444<noindex><a href="https://www.bigmir.net/" rel=nofollow target=_blank onClick='img = new Image();img.src="https://www.bigmir.net/?cl=70832";' >
445<img src=https://c.bigmir.net/?s70832&t8&l1 width=88 height=31 border=0 alt="bigmir)net TOP 100"></a></noindex>
446<!-- bigmir)net TOP 100 -->
447	</div>
448    <div class="button">
449<!--begin of Top100 logo-->
450<noindex><a href="https://top100.rambler.ru/top100/" rel=nofollow>
451<img src="https://top100-images.rambler.ru/top100/w6.gif" alt="Rambler's Top100" width=88 height=31 border=0></a></noindex>
452<!--end of Top100 logo --> 	</div>
453    <div class="button">
454<!-- Yandex.Metrika informer --><a href="https://metrika.yandex.ru/stat/?id=24309637&amp;from=informer" target="_blank" rel="nofollow"><img src="//bs.yandex.ru/informer/24309637/3_0_FF7D20FF_FF5D00FF_0_pageviews" style="width:88px; height:31px; border:0;" alt="Яндекс.Метрика" title="Яндекс.Метрика: данные за сегодня (просмотры, визиты и уникальные посетители)" onclick="try{Ya.Metrika.informer({i:this,id:24309637,lang:'ru'});return false}catch(e){}"/></a><!-- /Yandex.Metrika informer --><!-- Yandex.Metrika counter -->
454<script type="text/javascript">(function (d, w, c) { (w[c] = w[c] || []).push(function() { try { w.yaCounter24309637 = new Ya.Metrika({id:24309637, webvisor:true, clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true, trackHash:true}); } catch(e) { } }); var n = d.getElementsByTagName("script")[0], s = d.createElement("script"), f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); }; s.type = "text/javascript"; s.async = true; s.src = (d.location.protocol == "https:" ? "https:" : "http:") + "//mc.yandex.ru/metrika/watch.js"; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(document, window, "yandex_metrika_callbacks");</script>
454<noscript><div><img src="//mc.yandex.ru/watch/24309637" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript><!-- /Yandex.Metrika counter -->
455    </div>
456
457
458
459    <div class="buddon"><!-- Ukrainian Banner Network 400x40 START -->
460<script>
461//<!--
462user = "21901";
463page = "1";
464pid = Math.round((Math.random() * (10000000 - 1)));
465document.write("<iframe src='https://banner.kiev.ua/cgi-bin/bi.cgi?h" +
466user + "&amp;"+ pid + "&amp;" + page + "&amp;6' frameborder=0 vspace=0 hspace=0 " +
467" width=400 height=40 marginwidth=0 marginheight=0 scrolling=no>");
468document.write("<a href='https://banner.kiev.ua/cgi-bin/bg.cgi?" +
469user + "&amp;"+ pid + "&amp;" + page + "&amp;6' target=_top>");
470document.write("<img border=0 src='https://banner.kiev.ua/" +
471"cgi-bin/bi.cgi?i" + user + "&amp;" + pid + "&amp;" + page +
472"&amp;6' width=400 height=40 alt='Украинска\я баннерна\я сеть'></a>");
473document.write("</iframe>");
474//-->
475</script>
475</div>
476<!-- Ukrainian Banner Network 400x40 END -->
477  </div>
478  <div class="clear">&nbsp;</div>
479  <div class="bot-footer">
480  
481      <div class="footer-left">
482      <li class="footnote">Идея, программирование: <noindex><a href=https://petrenko.com.ua rel=nofollow>petrenko.com.ua</a></noindex></li>
483      <li class="footnote">Дизайн сознательно позаимствован: <noindex><a href=https://andersen.com rel=nofollow>andersen.com</a></noindex></li>
484      <li class="tech">Приборы: HQ:46 | S:0,530</li>
485      </div>
486      
487      <div class="footer-right">
488                  
489                  <li><a href='https://andersen.com.ua'>Главная</a></li>
490                  <li><a href='https://andersen.com.ua/map/'>Карта сайта</a></li>
491
492
493
494      </div>
495     </div> 
496  </div>
497</div>
498</div><!--page-->
499</body>
500</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.