https://www.blackoutcoffee.com/a/account/_next/static/chunks/4060.9bd9f2d2ae6f78e3.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[4060],{84060:(t,e,o)=>{o.r(e),o.d(e,{default:()=>i});let i={"actions.add_free_gift.header":"Λάβετε δωρεάν δώρο","actions.add_free_gift.subheader":"{{productTitle}} θα προστεθεί στην επόμενη παραγγελία σας δωρεάν.","actions.add_multiple_product_variants.header":"Προσθήκη προϊόντων στη συνδρομή","actions.add_multiple_product_variants.header.with_discount":"Προσθέστε προϊόντα στη συνδρομή και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.add_multiple_product_variants.subheader":"Αυτά τα προϊόντα θα προστεθούν στη συνδρομή σας.","actions.add_multiple_product_variants.subheader.with_discount":"Αυτά τα προϊόντα θα προστεθούν στη συνδρομή σας και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.add_one_time_upsell.already_added":"Έχετε ήδη προσθέσει αυτό το προϊόν","actions.add_one_time_upsell.header":"Προσθήκη εφάπαξ πρόσθετου στη συνδρομή","actions.add_one_time_upsell.header.with_discount":"Προσθέστε εφάπαξ πρόσθετο στη συνδρομή και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.add_one_time_upsell.subheader":"Το {{productTitle}} θα προστεθεί στην επόμενη παραγγελία σας.","actions.add_one_time_upsell.subheader.with_discount":"Το {{productTitle}} θα προστεθεί στην επόμενη παραγγελία σας και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.add_or_set_backup_payment_method.button":"Προσθήκη ή ρύθμιση κάρτας αντιγράφων ασφαλείας","actions.add_payment_method.button":"Προσθήκη νέας κάρτας","actions.add_product_variant.header":"Προσθήκη προϊόντος στη συνδρομή","actions.add_product_variant.header.with_discount":"Προσθήκη προϊόντος στη συνδρομή και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.add_product_variant.subheader":"Το {{productTitle}} θα προστεθεί στη συνδρομή σας.","actions.add_product_variant.subheader.with_discount":"Το {{productTitle}} θα προστεθεί στη συνδρομή σας και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.apply_discount.subheader":"Θα λάβετε {{discountAmount}} έκπτωση στις συνδρομές σας.","actions.apply_discount_code.header":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.apply_discount_manual.header":"Εφαρμογή έκπτωσης","actions.award_credit.already_redeemed":"Έχετε ήδη εξαργυρώσει αυτές τις πιστώσεις","actions.award_credit.header":"Λαμβάνω {{credits}}{{creditsName}}","actions.award_credit.subheader":"Θα σας απονεμηθεί {{credits}} {{creditsName}}.","actions.banners.modal.header":"Προεπισκόπηση και επιβεβαίωση ενεργειών","actions.banners.modal.subheader":"Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι οι ενέργειες στην ουρά είναι σωστές και, στη συνέχεια, επιβεβαιώστε την εκτέλεση των ενεργειών.","actions.change_interval.header":"Αλλάξτε το διάστημα χρέωσης σε κάθε {{newInterval}}","actions.change_interval.header.with_discount":"Αλλάξτε το διάστημα χρέωσης σε κάθε {{newInterval}} και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.change_interval.subheader":"Το διάστημα χρέωσης της συνδρομής σας θα αλλάζει από κάθε {{oldInterval}} σε κάθε {{newInterval}}.","actions.change_interval.subheader.with_discount":"Το διάστημα χρέωσης της συνδρομής σας θα αλλάζει από κάθε {{oldInterval}} σε κάθε {{newInterval}} και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.change_subscription_credit_card.header":"Αλλαγή πιστωτικής κάρτας συνδρομής","actions.change_subscription_credit_card.header.with_discount":"Αλλάξτε την πιστωτική κάρτα συνδρομής και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.change_subscription_credit_card.subheader":"Προσθέστε μια νέα πιστωτική κάρτα για να αντικαταστήσετε τον τρόπο πληρωμής της συνδρομής.","actions.change_subscription_credit_card.subheader.with_discount":"Προσθέστε μια νέα πιστωτική κάρτα για να αντικαταστήσετε τον τρόπο πληρωμής της συνδρομής και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.delay.header":"Καθυστέρηση συνδρομής κατά {{delayInterval}}","actions.delay.header.with_discount":"Καθυστερήστε τη συνδρομή κατά {{delayInterval}} και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.delay.subheader":"Η επόμενη ημερομηνία χρέωσής σας θα είναι {{newNextBillingDate}}.","actions.delay.subheader.with_discount":"Η επόμενη ημερομηνία χρέωσής σας θα είναι {{newNextBillingDate}} και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.done.header":"Έγινε!","actions.done.partial_success_subheader":"Ορισμένες ενέργειες ολοκληρώθηκαν, αλλά άλλες δεν μπορούσαν να εφαρμοστούν.","actions.done.redirect_message":"Αυτό το παράθυρο θα κλείσει αυτόματα...","actions.done.subheader":"Αυτό το παράθυρο θα κλείσει αυτόματα.","actions.get_back_in_stock.header":"Παραγγείλετε προϊόντα που βρίσκονται σε απόθεμα","actions.get_back_in_stock.header.with_discount":"Παραγγείλετε προϊόντα που βρίσκονται σε απόθεμα και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.get_back_in_stock.subheader":"Τα αντικείμενα που χάθηκαν από την τελευταία παραγγελία σας είναι και πάλι σε απόθεμα! Ξαναγεμίστε τώρα κάνοντας μια παραγγελία.","actions.get_now.header":"Αποκτήστε τη συνδρομή σας τώρα","actions.get_now.header.with_discount":"Εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}' και αποκτήστε τη συνδρομή σας τώρα","actions.get_now.limit_reached.error":"Αποκτήστε τώρα το Ï

1ŒÏÎ¹Î¿ που μπορεί να επιτευχθεί, δοκιμάστε ξανά σε 10 λεπτά.","actions.get_now.subheader":"Η συνδρομή σας θα αποσταλεί και θα χρεωθεί αμέσως.","actions.get_now.subheader.with_discount":"Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}, στη συνέχεια η συνδρομή σας θα αποσταλεί και θα χρεωθεί αμέσως.","actions.pause_subscription.header":"Παύση συνδρομής","actions.pause_subscription.header.with_discount":"Διακόψτε τη συνδρομή και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.pause_subscription.subheader":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά ανά πάσα στιγμή!","actions.pause_subscription.subheader.with_discount":"Μπορείτε να το ενεργοποιήσετε ξανά ανά πάσα στιγμή! Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} όταν επανενεργοποιήσετε.","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.already_has_one_time_upsell.error":"Η συνδρομή περιέχει ήδη αυτό το εφάπαξ προϊόν","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.running_action":"Προσθήκη εφάπαξ αύξησης στη συνδρομή...","actions.quick_actions.add_one_time_upsell.title":"Προσθήκη εφάπαξ αύξησης στη συνδρομή","actions.quick_actions.add_product.running_action":"Προσθήκη προϊόντος στη συνδρομή...","actions.quick_actions.add_product.title":"Προσθήκη προϊόντος στη συνδρομή","actions.quick_actions.apply_discount.already_has_discount.error":"Η συνδρομή έχει ήδη εφαρμόσει έναν κωδικό έκπτωσης","actions.quick_actions.apply_discount.for_add_card.running_action":"Εφαρμογή έκπτωσης για προσθήκη νέας πιστωτικής κάρτας...","actions.quick_actions.apply_discount.for_backup_card.running_action":"Εφαρμογή έκπτωσης για τον καθορισμό εφεδρικής μεθόδου πληρωμής...","actions.quick_actions.apply_discount.running_action":"Εφαρμογή έκπτωσης...","actions.quick_actions.apply_discount.title":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης {{discountCode}}","actions.quick_actions.change_interval.running_action":"Αλλαγή διαστήματος συνδρομής...","actions.quick_actions.change_interval.success.with_failed_discount":"Αλλάξτε με επιτυχία το διάστημα συνδρομής, αλλά δεν είναι δυνατή η εφαρμογή της έκπτωσης","actions.quick_actions.change_interval.title":"Αλλάξτε το διάστημα συνδρομής σας σε {{intervalCount}} {{interval}}","actions.quick_actions.confirm.button":"Επιβεβαιώστε","actions.quick_actions.delay.running_action":"Καθυστέρηση της συνδρομής...","actions.quick_actions.delay.success.with_failed_discount":"Με επιτυχία καθυστέρησε η συνδρομή, αλλά δεν είναι δυνατή η εφαρμογή έκπτωσης","actions.quick_actions.delay.title":"Καθυστέρηση συνδρομής κατά {{intervalCount}} {{interval}}","actions.quick_actions.email.confirm_action":"Ο σύνδεσμος γρήγορης δράσης που ζητήσατε (λήγει σε 3 λεπτά). Κάντε κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο που θα σας συνδέσει και θα ολοκληρώσετε την ενέργεια: {{link}}","actions.quick_actions.email.subject_line.confirm_action":"Ο σύνδεσμος γρήγορης δράσης {{siteName}} (λήγει σε 3 λεπτά).","actions.quick_actions.error.go_to_login.button":"Μετάβαση στη σελίδα σύνδεσης","actions.quick_actions.error.go_to_subscriptions.button":"Μετάβαση στη σελίδα συνδρομών","actions.quick_actions.error.message":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ενημέρωση της συνδρομής σας, εάν αυτό το ζήτημα παραμένει, αναφέρετέ το μέσω των καναλιών υποστήριξής μας.","actions.quick_actions.error.prepaid_not_supported":"Αυτή η ενέργεια δεν υποστηρίζει την ενημέρωση μιας προπληρωμένης συνδρομής","actions.quick_actions.error.product_variant_not_found":"Η παραλλαγή προϊόντος δεν βρέθηκε","actions.quick_actions.error.subscription_belongs_to_different_user":"Η συνδρομή ανήκει σε διαÏ

1†Î¿ÏÎµÏ„ικό χρήστη","actions.quick_actions.error.subscription_not_found":"Η συνδρομή δεν βρέθηκε","actions.quick_actions.error.swap_from_product_variant_not_found":"Δεν βρέθηκε παλιά παραλλαγή προϊόντος","actions.quick_actions.error.swap_to_product_variant_not_found":"Δεν βρέθηκε νέα παραλλαγή προϊόντος","actions.quick_actions.get_back_in_stock.discount_code.label":"Έκπτωση","actions.quick_actions.get_back_in_stock.failed.toast":"Αποτυχία υποβολής παραγγελίας.","actions.quick_actions.get_back_in_stock.free_shipping.label":"Ελεύθερος","actions.quick_actions.get_back_in_stock.items.running_action":"Τοποθέτηση παραγγελίας...","actions.quick_actions.get_back_in_stock.items.title":"Παραγγείλετε προϊόντα που βρίσκονται σε απόθεμα","actions.quick_actions.get_back_in_stock.link_expired.error":"Αυτός ο σύνδεσμος έχει λήξει.","actions.quick_actions.get_back_in_stock.shipping.label":"Ναυτιλία","actions.quick_actions.get_back_in_stock.subtotal.label":"Υποσύνολο","actions.quick_actions.get_back_in_stock.succeeded.toast":"Έχετε υποβάλει με επιτυχία μια παραγγελία.","actions.quick_actions.get_back_in_stock.tax_disclaimer":"αποκλείουν τους φόρους και τους δασμούς","actions.quick_actions.get_back_in_stock.total.label":"Σύνολο","actions.quick_actions.get_back_in_stock.under_review.status":"Η παραγγελία σας βρίσκεται υπό εξέταση.","actions.quick_actions.get_now.running_action":"Τοποθέτηση παραγγελίας...","actions.quick_actions.get_now.success.with_failed_discount":"Η παραγγελία έγινε επιτυχώς, αλλά δεν είναι δυνατή η εφαρμογή της έκπτωσης","actions.quick_actions.get_now.title":"Αποκτήστε τη συνδρομή σας τώρα","actions.quick_actions.invalid_request.error":"Μη έγκυρο αίτημα","actions.quick_actions.loading":"Φόρτωση...","actions.quick_actions.pause.running_action":"Σε παύση συνδρομής...","actions.quick_actions.pause.title":"Παύση συνδρομής","actions.quick_actions.reactivate.already_active.error":"Η συνδρομή είναι ήδη ενεργή","actions.quick_actions.reactivate.running_action":"Επανενεργοποίηση συνδρομής...","actions.quick_actions.reactivate.success.with_failed_discount.error":"Επανενεργοποιήθηκε επιτυχώς η συνδρομή, αλλά δεν είναι δυνατή η εφαρμογή έκπτωσης","actions.quick_actions.reactivate.success.with_failed_one_time.error":"Η συνδρομή περιέχει ήδη αυτό το εφάπαξ προϊόν. Επανενεργοποιημένη συνδρομή χωρίς προσθήκη του εφάπαξ προϊόντος","actions.quick_actions.reactivate.title":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή","actions.quick_actions.reactivate.title.with_discount":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή με κωδικό έκπτωσης {{discountCode}}","actions.quick_actions.reactivate.title.with_discount_and_one_time":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή με κωδικό έκπτωσης {{discountCode}} και εφάπαξ προσθήκη","actions.quick_actions.reactivate.title.with_one_time":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή με εφάπαξ προσθήκη","actions.quick_actions.reset_payment_method.running_action":"Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επαναφοράς μεθόδου πληρωμής Shopify...","actions.quick_actions.reset_payment_method.success.toast":"Στάλθηκε σύνδεσμος πληρωμής ενημέρωσης στο email","actions.quick_actions.reset_payment_method.success.with_failed_discount":"Έστειλε σύνδεσμο πληρωμής ενημέρωσης, αλλά δεν είναι δυνατή η εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","actions.quick_actions.reset_payment_method.title":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ζητήσετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα","actions.quick_actions.send_confirmation_link.button":"Αποστολή συνδέσμου επιβεβαίωσης","actions.quick_actions.send_confirmation_link.description":"Αυτό θα στείλει ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιέχει έναν σύνδεσμο που πρέπει να κάνετε κλικ για να επιβεβαιώσετε τη δράση","actions.quick_actions.send_email.button":"Αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου","actions.quick_actions.sent_email_to.toast":"Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση {{email}}","actions.quick_actions.skip.running_action":"Παράλειψη συνδρομής...","actions.quick_actions.skip.title":"Παράλειψη συνδρομής","actions.quick_actions.success.message":"Η συνδρομή σας ενημερώθηκε με επιτυχία","actions.quick_actions.success.redirect.button":"Ανακατευθυνθείτε τώρα","actions.quick_actions.success.redirect.message":"Ανακατεύθυνση στη σελίδα συνδρομών σας στην {{countdown}}...","actions.quick_actions.success.redirect.next_action.message":"Ανακατεύθυνση για να ολοκληρώσετε μια άλλη ενέργεια {{countdown}}...","actions.quick_actions.swap_product.discount_code.error":"Ανταλλάξατε στοιχεία στη συνδρομή, αλλά δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","actions.quick_actions.swap_product.no_product_to_swap.error":"Η συνδρομή δεν περιέχει παραλλαγή προϊόντος για κατάργηση ή πρόκειται για εφάπαξ πρόσθετη πώληση","actions.quick_actions.swap_product.running_action":"Ανταλλαγή προϊόντων στη συνδρομή σας...","actions.quick_actions.swap_product.swapping_in.label":"Ανταλλαγή:","actions.quick_actions.swap_product.swapping_out.label":"Ανταλλαγή:","actions.quick_actions.unpause.running_action":"Κατάργηση παύσης συνδρομής...","actions.quick_actions.unpause.title":"Κατάργηση παύσης συνδρομής","actions.quick_actions.v3.action.section.title":"ΕÎ

1½Î­ÏÎ³ÎµÎ¹ÎµÏ‚","actions.quick_actions.v3.actions_in_progress":"Δράση (-ές) σε εξέλιξη...","actions.quick_actions.v3.authorization.error.header":"Σφάλμα εξουσιοδότησης","actions.quick_actions.v3.backup.current_product.label":"Προϊόν για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας","actions.quick_actions.v3.backup.no_eligible_lines":"Κανένα προϊόν σε αυτήν τη συνδρομή δεν μπορεί να έχει εφεδρικό προϊόν.","actions.quick_actions.v3.backup.selected_backup.label":"Επιλεγμένο αντίγραφο ασφαλείας","actions.quick_actions.v3.backup.sign_in_note":"Επιλέξτε το εφεδρικό προϊόν σας από την πύλη πελατών σας.","actions.quick_actions.v3.confirm.button":"Επιβεβαιώστε","actions.quick_actions.v3.done.landing_page_subheader":"Οι αλλαγές σας έχουν εφαρμοστεί.","actions.quick_actions.v3.edit_card_details.button":"Επεξεργασία στοιχείων κάρτας","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.button":"Διαχείριση συνδρομής","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.header":"Αυτή η προσφορά έληξε","actions.quick_actions.v3.error.journey_expired.subheader":"Διαχειριστείτε τη συνδρομή σας ανά πάσα στιγμή.","actions.quick_actions.v3.error.link_disabled":"Αυτός ο σύνδεσμος ενεργειών έχει απενεργοποιηθεί","actions.quick_actions.v3.error.link_expired":"Αυτός ο σύνδεσμος ενεργειών έχει λήξει","actions.quick_actions.v3.error.link_invalid":"Ο σύνδεσμος που χρησιμοποιείται είναι κατεστραμμένος ή μη έγκυρος, βεβαιωθείτε ότι ο σύνδεσμος δεν έχει αλλάξει","actions.quick_actions.v3.error.loading_page":"Σφάλμα ρύθμισης","actions.quick_actions.v3.error.missing_information":"Ο σύνδεσμος δεν έχει ρυθμιστεί σωστά και λείπουν πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","actions.quick_actions.v3.error.no_subscription_matched_target":"Δεν μπορέσαμε να βρούμε συνδρομή για αυτόν τον σύνδεσμο. Μπορεί να έχει ήδη ενημερωθεί ή αυτός ο σύνδεσμος ενδέχεται να μην ισχύει για τον λογαριασμό σας.","actions.quick_actions.v3.error.prepaid_not_supported":"Ο σύνδεσμος που χρησιμοποιείται δεν είναι συμβατός με προπληρωμένες συνδρομές.","actions.quick_actions.v3.error.wrong_subscription":"Αυτή η συνδρομή δεν ανήκει στον λογαριασμό σας","actions.quick_actions.v3.exit_to_portal.button":"Έξοδος στην πύλη πελατών","actions.quick_actions.v3.finished":"Ολοκληρώθηκε","actions.quick_actions.v3.impacted_subscription.label":"Συνδρομή που επηρεάζεται","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.address_label":"Διεύθυνση","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.address_required":"Απαιτείται διεύθυνση","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.apartment_label":"Διαμέρισμα, σουίτα, κ.λπ.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.city_label":"Πόλη","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.city_required":"Η πόλη είναι απαραίτητη","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.country_label":"Χώρα","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.country_required":"Η χώρα είναι υποχρεωτική","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.first_name_label":"Όνομα","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.first_name_required":"Απαιτείται όνομα","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.last_name_label":"Επώνυμο","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.last_name_required":"Απαιτείται επώνυμο","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.phone_invalid":"Μη έγκυρος αριθμός τηλεφώνου","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.phone_label":"Τηλέφωνο","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.postal_label":"Ταχυδρομικός Κώδικας","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.postal_required":"Απαιτείται ταχυδρομικός κώδικας","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.state_label":"Κράτος","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.address.state_required":"Απαιτείται το κράτος","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.billing.next_date_title":"Επόμενη ημερομηνία χρέωσης","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.billing.today":"ΣΗΜΕΡΑ","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy":"Όταν αγοράζετε μια συνδρομή, θα λαμβάνετε επαναλαμβανόμενες παραδόσεις. Αυτά βασίζονται στη διάρκεια και τη συχνότητα συνδρομής που επιλέγετε. Τα στοιχεία πληρωμής σας θα αποθηκευτούν με ασφάλεια και θα χρεωθείτε για καθεμία από αυτές τις παραδόσεις, εκτός εάν επιλέξετε να πληρώσετε εκ των προτέρων. Ορισμένες συνδρομές ενδέχεται να ανανεωθούν αυτόματα στο τέλος της διάρκειάς τους. Εάν δεν θέλετε να ανανεώσετε μια συνδρομή, μπορείτε να την ακυρώσετε. Εάν θέλετε να ακυρώσετε ή να αλλάξετε τη συνδρομή σας, μπορείτε να το κάνετε ανά πάσα στιγμή. Τα email επιβεβαίωσης της παραγγελίας σας έχουν συνδέσμους προς την παραγγελία σας. Μπορείτε να διαχειριστείτε τη συνδρομή σας από εκεί.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy_link":"πολιτική ακύρωσης","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.cancellation_policy_title":"Ακυρώσεις","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.add_new_address":"προσθέστε μια νέα διεύθυνση","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.phone_prefix":"Τηλέφωνο:","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.delivery.title":"Παράδοση","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.incomplete_address":"Συμπληρώστε όλα τα απαιτούμενα πεδία διεύθυνσης πριν προχωρήσετε.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_address":"Προσθέστε μια διεύθυνση πριν προχωρήσετε.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_eligible_items":"Δεν υπάρχουν στοιχεία κατάλληλα για αναβαθμίσεις συνδρομής.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.missing_payment_method":"Προσθέστε έναν τρόπο πληρωμής πριν προχωρήσετε.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.error.subscription_creation_failed":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία της συνδρομής. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για βοήθεια.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.add_new_method":"Προσθήκη νέας μεθόδου πληρωμής","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.secure_message":"Όλες οι συναλλαγές είναι ασφαλείς και κρυπτογραφημέÎ

1½ÎµÏ‚.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.payment.title":"Πληρωμή","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.product.unit_suffix":"/μονάδα","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.calculating":"Υπολογισμός...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.error":"Υπάρχει σφάλμα κατά τον υπολογισμό της αποστολής.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.multiple_intervals_warning":"Ενδέχεται να ισχύουν πολλαπλά τέλη αποστολής για διαφορετικά διαστήματα συνδρομής","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.shipping.title":"Μέθοδος αποστολής","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.done_button":"Έγινε","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.first_order_prefix":"Η πρώτη σας παραγγελία συνδρομής θα είναι ενεργοποιημένη","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.processing_button":"Επεξεργασία...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.subscribe_button":"Εγγραφείτε","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.subscribe.today":"Έχετε επιλέξει σήμερα ως ημερομηνία χρέωσής σας. Αυτό θα δημιουργήσει μια νέα συνδρομή και θα χρεώσει αμέσως τον τρόπο πληρωμής σας.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.success_modal.redirect_message":"Η συνδρομή σας δημιουργήθηκε με επιτυχία! {{countdown}}Ανακατεύθυνση στη σελίδα διαχείρισης συνδρομών σε...","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.success_modal.title":"Δημιουργήθηκε συνδρομή","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.discount_prefix":"Έκπτωση","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.items_suffix":"αντικειμένων","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.multiple_items_message":"Αυτή η παραγγελία έχει επαναλαμβανόμενη χρέωση για πολλά αντικείμενα.","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.recurring_label":"Επαναλαμβανόμενη συνδρομή","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.shipping_label":"Ναυτιλία","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.subtotal_prefix":"Υποσύνολο","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.summary.total_label":"Σύνολο","actions.quick_actions.v3.one_time_order_upgrade.terms_text":"Συνεχίζοντας την πληρωμή σας, συμφωνείτε ότι ο τρόπος πληρωμής σας θα χρεωθεί αυτόματα στην τιμή και τη συχνότητα που αναφέρονται σε αυτήν τη σελίδα μέχρι να λήξει ή να ακυρώσετε. {{link}}Όλες οι ακυρώσεις υπόκεινται στο.","actions.quick_actions.v3.page.title":"Γρήγορη δράση","actions.quick_actions.v3.payment_method.one_at_a_time_note":"Προσθέστε πρώτα μια κάρτα για το παραπάνω βήμα.","actions.quick_actions.v3.payment_method_in_portal_note":"Ολοκληρώστε αυτό το βήμα από την πύλη πελατών σας.","actions.quick_actions.v3.preview_and_confirm.header":"Προεπισκόπηση και επιβεβαίωση ενεργειών","actions.quick_actions.v3.preview_and_confirm.subheader":"Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε ότι οι ενέργειες στην ουρά και η συνδρομή που επηρεάζεται είναι σωστές και, στη συνέχεια, Επιβεβαιώστε για να εκτελέσετε τις ενέργειες.","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.header":"Επαληθεύστε την ταυτότητά σας","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.reset_payment":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να λάβετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα. Αυτή η διαδικασία μας βοηθά να διασφαλίσουμε ότι οι πληροφορίες σας είναι ασφαλείς και προστατευμένες! ","actions.quick_actions.v3.send_secure_email.subheader":"Θα στείλουμε έναν ασφαλή σύνδεσμο στο email σας, ώστε να μπορείτε να συνεχίσετε με ασφάλεια.","actions.reactivate_subscription.header":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή","actions.reactivate_subscription.header.with_discount":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.reactivate_subscription.subheader":"Η συνδρομή σας θα επανενεργοποιηθεί από σήμερα και η επόμενη παραγγελία σας θα χρεωθεί στις {{newNextBillingDate}}.","actions.reactivate_subscription.subheader.with_discount":"Η συνδρομή σας θα επανενεργοποιηθεί από σήμερα και η επόμενη παραγγελία σας θα χρεωθεί στις {{newNextBillingDate}}. Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}}.","actions.reset_payment_method.header":"Επαναφορά τρόπου πληρωμής","actions.reset_payment_method.header.with_discount":"Επαναφέρετε τον τρόπο πληρωμής και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.reset_payment_method.subheader":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ζητήσετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα.","actions.reset_payment_method.subheader.with_discount":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ζητήσετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα. Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} στην επόμενη παραγγελία σας.","actions.select_swap_in_product":"Επιλέξτε ένα προϊόν για ανταλλαγή","actions.set_backup_payment_method.header":"Ορισμός εφεδρικής μεθόδου πληρωμής","actions.set_backup_payment_method.header.with_discount":"Ορίστε εφεδρική μέθοδο πληρωμής και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.set_backup_payment_method.subheader":"Προσθέστε ή ορίστε μια πιστωτική κάρτα ως αντίγραφο ασφαλείας σε περίπτωση αποτυχίας της κύριας κάρτας σας.","actions.set_backup_payment_method.subheader.with_discount":"Προσθέστε ή ορίστε μια πιστωτική κάρτα ως αντίγραφο ασφαλείας σε περίπτωση αποτυχίας της κύριας κάρτας σας. Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} στην επόμενη παραγγελία σας.","actions.skip.header":"Παράλειψη συνδρομής","actions.skip.header.with_discount":"Παραλείψτε τη συνδρομή και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.skip.subheader":"Η επερχόμενη παραγγελία σας θα παραλειφθεί. Η επόμενη παραγγελία σας θα χρεωθεί στις {{newNextBillingDate}}.","actions.skip.subheader.with_discount":"Η επερχόμενη παραγγελία σας θα παραλειφθεί. Η επόμενη παραγγελία σας θα χρεωθεί στις {{newNextBillingDate}}. Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} στην επόμενη παραγγελία σας.","actions.swap_in_product":"Προϊόν για ανταλλαγή","actions.swap_out_product":"Προϊόν προς αντικατάσταση","actions.swap_product.header":"Ανταλλαγή προϊόντος","actions.swap_product.header.with_discount":"Ανταλλάξτε προϊόν και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.swap_product.subheader":"Το {{swappedOutProduct}} θα αντικατασταθεί με το επιλεγμένο προϊόν σας.","actions.swap_product.subheader.with_discount":"Το {{swappedOutProduct}} θα αντικατασταθεί με το επιλεγμένο προϊόν σας. Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} στην επόμενη παραγγελία σας.","actions.swap_product.subheader.with_quantities":"Το {{swappedOutProduct}} θα αντικατασταθεί με το επιλεγμένο προϊόν σας. Για κάθε {{oldQuantity}} αντικείμενα που ανταλλάσσετε, θα λάβετε {{newQuantity}} του επιλεγμένου προϊόντος.","actions.unpause_subscription.header":"Κατάργηση παύσης συνδρομής","actions.unpause_subscription.header.with_discount":"Καταργήστε την παύση της συνδρομής και εφαρμόστε τον κωδικό έκπτωσης '{{discountCode}}'","actions.unpause_subscription.subheader":"Αυτό θα ενεργοποιήσει τη δημιουργία μιας εντολής εάν η επόμενη ημερομηνία χρέωσης έχει λήξει.","actions.unpause_subscription.subheader.with_discount":"Αυτό θα ενεργοποιήσει τη δημιουργία μιας εντολής εάν η επόμενη ημερομηνία χρέωσης έχει λήξει. Ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} στην επόμενη παραγγελία σας.","actions.winback.header":"Επανενεργοποιήστε τη συνδρομή και εφαρμόστε έκπτωση","actions.winback.subheader.discount_code":"Η συνδρομή σας θα ενεργοποιηθεί ξανά από σήμερα και ο κωδικός έκπτωσης '{{discountCode}}' θα εφαρμοστεί για έκπτωση {{discountAmount}} στην επόμενη παραγγελία σας, η οποία θα χρεωθεί στις {{newNextBillingDate}}.","actions.winback.subheader.discount_manual":"Η συνδρομή σας θα ενεργοποιηθεί ξανά από σήμερα και μια έκπτωση {{discountAmount}} θα εφαρμοστεί στην επόμενη παραγγελία σας, η οποία θα χρεωθεί στις {{newNextBillingDate}}.","auth.profile.birthday.label":"Γενέθλια","auth.profile.birthday.sub_label":"Θα μπορείτε να ορίσετε την ημερομηνία γέννησής σας μόνο μία φορά.","auth.profile.card.title":"Προσωπικά Στοιχεία","auth.profile.discard.button":"Απορρίψτε τις αλλαγές","auth.profile.edit_information.button":"Επεξεργασία πληροφοριών","auth.profile.email.label":"ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ","auth.profile.error.email_required":"Απαιτείται ηλεκτρονικό ταχυδρομείο","auth.profile.error.email_taken":"Το email έχει ήδη ληφθεί. Συνδεθείτε χρησιμοποιώντας αυτό το email ή επικοινωνήστε μαζί μας Î

1³Î¹Î± βοήθεια.","auth.profile.error.invalid_email":"Μη έγκυρο email","auth.profile.error.invalid_phone":"Μη έγκυρος αριθμός τηλεφώνου","auth.profile.error.invalid_year":"Μη έγκυρο έτος","auth.profile.error.phone_taken":"Ο αριθμός τηλεφώνου έχει ήδη ληφθεί. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε διαφορετικό αριθμό.","auth.profile.page.title":"Στοιχεία Λογαριασμού","auth.profile.phone.label":"Τηλέφωνο","auth.profile.placeholder.birthday":"YYYY-MM-DD","auth.profile.placeholder.email":"Εισαγάγετε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο","auth.profile.placeholder.phone":"Πληκτρολογήστε τον αριθμό τηλεφώνου","auth.profile.save.button":"Αποθήκευση","auth.profile.saved.toast":"Αποθηκεύτηκε","auth.profile.saving.button":"Εξοικονόμηση...","auth.profile.update_failed":"Αποτυχία ενημέρωσης προφίλ","auth.profile.update_success":"Το προφίλ ενημερώθηκε με επιτυχία","babv3.button.add":"ΠΡΟΣΘΈΣΤΕ","babv3.button.add_at_least":"Προσθήκη τουλάχιστον {{count}}αντικειμένου (ών)","babv3.button.add_items":"Προσθήκη {{count}}αντικειμένου (ων)","babv3.button.add_more_items":"Προσθέστε {{count}} περισσότερα αντικείμενα","babv3.button.add_more_price":"Προσθήκη {{amount}}περισσότερων","babv3.button.checkout":"Ολοκλήρωση αγοράς","babv3.button.details":"Λεπτομέρειες","babv3.button.limit_reached":"{{count}}Επετεύχθη το όριο των αντικειμένων","babv3.button.max_items":"{{count}}στοιχείο (α) μέγιστο","babv3.button.max_price":"Προσθήκη μέ {{amount}}γιστο","babv3.button.next":"Επόμενο","babv3.cart.badge.fixed_size_selected":"{{selected}}των {{total}}επιλεγμένων","babv3.cart.badge.items_selected":"{{count}} επιλεγμένα αντικείμενα","babv3.cart.badge.spent":"{{amount}}δαπανήθηκε","babv3.cart.discounts_label":"Εκπτώσεις","babv3.cart.empty_state":"Επιλέξτε τα στοιχεία για το κουτί σας","babv3.cart.frequency_title":"Συχνότητα","babv3.cart.header":"Αντικείμενα στο κουτί σας","babv3.cart.one_time_addon":"Εφάπαξ πρόσθετο","babv3.cart.price_per_unit":"({{price}}/μονάδα)","babv3.discount.amount_off":"{{amount}}απενεργοποίηση","babv3.discount.percentage_off":"{{percentage}}% έκπτωση","babv3.discount.save":"Αποθήκευση {{amount}}","babv3.error.add_to_cart":"Σφάλμα κατά την προσθήκη αντικειμένων στο καλάθι","babv3.grouping.all":"Ολα","babv3.header.default":"Φτιάξτε το κουτί σας","babv3.header.subtitle":"Επιλέξτε {{count}} προϊόντα για το κουτί σας","babv3.progress_step.sectioned_box.upsell":"Πρόσθετα","babv3.selling_plan.one_time":"Εφάπαξ αγορά","babv3.selling_plan.subscribe_save":"Εγγραφή & Αποθήκευση","babv3.size_selector.items_suffix":"αντικειμένων","campaign.action.delay":"Καθυστέρηση της επόμενης παραγγελίας","campaign.action.get_now":"Αποκτήστε το τώρα","campaign.action.skip":"Παράλειψη επόμενης παραγγελίας","campaign.action.unavailable":"Αυτή η προσφορά δεν είναι διαθέσιμη για τη συνδρομή σας αυτή τη στιγμή.","campaign.ended":"Έληξε","campaign.ends_on":"Τελειώνει {{date}}","campaign.time_left.days":"{{days}}d {{hours}}h αριστερά","campaign.time_left.hours":"{{hours}}h {{minutes}}m αριστερά","campaign.time_left.minutes":"{{minutes}}m αριστερά","cancel_flow.modal.action.change_next_order_date.title":"Ορίστε την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας σας","cancel_flow.modal.action.delay.title":"Καθυστερήστε τη συνδρομή σας","cancel_flow.modal.action.edit_frequency.title":"Επεξεργαστείτε τη συχνότητα και ορίστε την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας σας","cancel_flow.modal.action.list.title":"Είσαι σίγουρη;","cancel_flow.modal.action.offer_discount.title":"Θα θέλατε μια έκπτωση αντ' αυτού;","cancel_flow.modal.action.offer_upsell.title":"Μείνετε μαζί μας και διεκδικήστε ένα δωρεάν δώρο!","cancel_flow.modal.action.skip.title":"Παραλείψτε την επόμενη παραγγελία σας","cancel_flow.modal.award_credits.banner.body":"Ενδέχεται να χάσετε αυτές τις πιστώσεις ακυρώνοντας τη συνδρομή σας. Μπορείτε να εξαργυρώσετε αυτές τις πιστώσεις ανά πάσα στιγμή.","cancel_flow.modal.award_credits.banner.button":"Εφαρμογή πιστώσεων","cancel_flow.modal.award_credits.banner.title":"Έχετε {{amount}} σε αχρησιμοποίητες πιστώσεις","cancel_flow.modal.body":"Αυτό θα ακυρώσει τη συνδρομή σας και θα σταματήσετε να λαμβάνετε παραγγελίες","cancel_flow.modal.body.advanced_start":"Επιλέξτε έναν λόγο για να συνεχίσετε","cancel_flow.modal.body.cancelled":"Λυπούμαστε που σας βλέπουμε να φεύγετε! Μπορείτε πάντα να επιστρέψετε και να εγγραφείτε ξανά αν θέλετε.","cancel_flow.modal.body.cancelling":"Ακυρώνουμε τη συνδρομή σας. Σας ευχαριστώ για την υπομονή σας","cancel_flow.modal.body.discount":"Εάν επιλέξετε να μείνετε, θα σας δώσουμε μια επιπλέον έκπτωση","cancel_flow.modal.body.error":"Αυτή τη στιγμή αντιμετωπίζετε σφάλματα κατά την επεξεργασία του αιτήματός σας. Δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά","cancel_flow.modal.body.final":"Το αίτημά σας έχει υποβληθεί σε επεξεργασία.","cancel_flow.modal.body.products_updated":"Οι αλλαγές στη συνδρομή σας ενημερώθηκαν με επιτυχία.","cancel_flow.modal.body.saved_by_delay":"Η επόμενη παραγγελία σας έχει καθυστερήσει!","cancel_flow.modal.body.saved_by_discount":"Η συνδρομή σας έχει πλέον εφαρμοστεί έκπτωση!","cancel_flow.modal.body.saved_by_pause":"Η συνδρομή σας έχει τεθεί σε παύση!","cancel_flow.modal.body.saved_by_resubscribe":"Η συνδρομή σας έχει επανεγγραφεί!","cancel_flow.modal.body.skipped":"Η επόμενη παραγγελία σας έχει παραλειφθεί. Θα ανακατευθυνθείτε σε λίγα δευτερόλεπτα.","cancel_flow.modal.california.canceled.reason.list":"Λυπούμαστε που σας βλέπουμε να φεύγετε. Εάν έχετε λίγο χρόνο, μπορείτε να μας πείτε γιατί ακυρώνετε, ώστε να μπορούμε να βελτιώσουμε την υπηρεσία μας Î

1³Î¹Î± εσάς.","cancel_flow.modal.california.canceled.reason.list.title":"Η συνδρομή σας έχει ακυρωθεί","cancel_flow.modal.california.canceling.title":"Ακύρωση συνδρομής","cancel_flow.modal.california.compliance.body.reason_submit":"Οι γνώσεις σας μας βοηθούν να βελτιωθούμε και να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα","cancel_flow.modal.california.compliance.body.resubscribe":"Είστε έτοιμοι!","cancel_flow.modal.california.compliance.loading":"Σε εξέλιξη ακύρωση συνδρομής","cancel_flow.modal.california.compliance.loading.title":"Ακύρωση συνδρομής","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.body":"Λυπούμαστε που σας βλέπουμε να φεύγετε! Μπορείτε πάντα να επιστρέψετε και να εγγραφείτε ξανά αν θέλετε.","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.second.body":"Τα σχόλιά σας είναι πολύτιμα και μας βοηθούν να βελτιώσουμε τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.second.title":"Πώς μπορούμε να βελτιωθούμε;","cancel_flow.modal.california.compliance.reason.list.title":"Η συνδρομή σας έχει ακυρωθεί","cancel_flow.modal.california.compliance.select_reason.description":"Ενημερώστε μας γιατί θέλατε να ακυρώσετε (προαιρετικά)","cancel_flow.modal.california.compliance.title.reason_submit":"Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας","cancel_flow.modal.california.compliance.title.resubscribe":"Η συνδρομή επανενεργοποιήθηκε","cancel_flow.modal.cancel_flow.cancel_subscription.button":"Ακύρωση συνδρομής","cancel_flow.modal.cancel_subscription.button":"Ακύρωση συνδρομής","cancel_flow.modal.cancel_ticket.additional":"Πρόσθετες","cancel_flow.modal.cancel_ticket.discount_label.discount_off":"εκτός","cancel_flow.modal.cancel_ticket.order.plural":"παραγγελίες","cancel_flow.modal.cancel_ticket.order.singular":"σειρά","cancel_flow.modal.cancel_ticket.your_next.plural":"Το επόμενο σου","cancel_flow.modal.cancel_ticket.your_next.singular":"Το επόμενο σου","cancel_flow.modal.credits_warning.banner.body":"Μπορεί να χάσετε {{amount}}ακυρώνοντας τη συνδρομή σας. Μπορείτε να εξαργυρώσετε αυτές τις πιστώσεις ανά πάσα στιγμή.","cancel_flow.modal.credits_warning.banner.title":"Μην χάσετε τις πιστώσεις σας","cancel_flow.modal.discount.description":"Θα θέλαμε να σας προσφέρουμε {{DISCOUNT_INFO}}","cancel_flow.modal.error.body":"Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγο.","cancel_flow.modal.finish.button":"Έγινε","cancel_flow.modal.keep_subscription.button":"Κρατήστε τη συνδρομή μου","cancel_flow.modal.media.load_error":"Σφάλμα φόρτωσης μέσων","cancel_flow.modal.no_reason_selected.error":"Παρακαλώ επιλέξτε έναν λόγο","cancel_flow.modal.other":"Άλλο","cancel_flow.modal.other.no_reason_filled.error":"Περιγράψτε πώς μπορούμε να το κάνουμε καλύτερο","cancel_flow.modal.other.placeholder":"Εισαγάγετε έναν λόγο","cancel_flow.modal.proceed.button":"Προχωρήστε","cancel_flow.modal.reason.list.title":"Γιατί θέλεις να ακυρώσεις;","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits.button":"Εφαρμογή {{creditsName}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits.success":"Εφαρμόστε επιτυχώς πιστώσεις στη συνδρομή σας!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits_free_subscription.button":"Αποκτήστε την επόμενη παραγγελία σας δωρεάν χρησιμοποιώντας {{discount}} του {{creditsName}}!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.apply_credits_partial.button":"Εφαρμόστε το {{creditsName}} και κερδίστε {{discount}} έκπτωση στην επόμενη παραγγελία σας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.button":"Λαμβάνω {{credits}}{{creditsName}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.description":"Θα προσθέσουμε {{credits}}{{creditsName}}στο υπόλοιπο σας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.award_credits.success":"Βραβεύτηκες {{credits}}{{creditsName}}!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.change_next_order_date.button":"Αλλαγή ημερομηνίας επόμενης παραγγελίας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.change_next_order_date.success.toast":"Θα προσαρμόσουμε την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας σας σε{{NEXT_ORDER_DATE}}.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.button":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.modal.header":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη","cancel_flow.modal.rebuttal.action.contact_support.success.toast":"Εάν δεν ανακατευθυνθήκατε, στείλτε email στην υποστήριξη στο {{email}}. Θα επικοινωνήσουμε σύντομα.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.button":"Καθυστέρηση","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.modal.header":"Καθυστέρηση της επόμενης παραγγελίας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.option.format":"Καθυστέρηση {{count}}{{interval}}. (Επόμενη ημερομηνία χρέωσης:{{date}})","cancel_flow.modal.rebuttal.action.delay.success.toast":"Καθυστερήσαμε την επόμενη παραγγελία σας, τώρα θα είναι ενεργοποιημένη {{NEXT_ORDER_DATE}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.edit_frequency.button":"Επεξεργασία συχνότητας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.edit_frequency.success.toast":"Έχουμε ενημερώσει τη συχνότητά {{FREQUENCY}}σας και η επόμενη ημερομηνία παραγγελίας σας θα είναι{{NEXT_ORDER_DATE}}.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.get_now.button":"Αποκτήστε τώρα","cancel_flow.modal.rebuttal.action.get_now.success.toast":"Η παραγγελία σας έχει υποβληθεί","cancel_flow.modal.rebuttal.action.misc_link.success.toast":"Ευχαριστούμε που παραμείνατε εγγεγραμμένοι","cancel_flow.modal.rebuttal.action.no_action.button":"Καμία ενέργεια","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_discount.button":"Αίτηση έκπτωσης","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_discount.success.toast":"Έχουμε εφαρμόσει {{DISCOUNT_INFO}}","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_gift.with_gift_name.success":"Έχουμε προσθέσει έÎ

1½Î± δωρεάν δώρο ({{PRODUCT_TITLE}}) στην επόμενη παραγγελία σας!","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_upsell.button":"Διεκδίκηση δωρεάν δώρου","cancel_flow.modal.rebuttal.action.offer_upsell.modal.header":"Μείνετε μαζί μας και διεκδικήστε το δωρεάν δώρο σας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.pause.button":"Παύση συνδρομής","cancel_flow.modal.rebuttal.action.paused.success.toast":"Έχουμε θέσει σε παύση τη συνδρομή σας, καταργήστε την παύση όποτε είστε έτοιμοι","cancel_flow.modal.rebuttal.action.skip_next_order.button":"Παράλειψη επόμενης παραγγελίας","cancel_flow.modal.rebuttal.action.skip_next_order.success.toast":"Θα παραλείψουμε την επόμενη παραγγελία σας, και θα συνεχίσουμε τη συνδρομή σας{{NEXT_ORDER_DATE}}.","cancel_flow.modal.rebuttal.action.swap_product.button":"Ανταλλαγή προϊόντος","cancel_flow.modal.rebuttal.action.swap_product.success.toast":"Οι αλλαγές στο προϊόν της συνδρομής σας έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία","cancel_flow.modal.rebuttal.action.upsell.success.toast":"Έχουμε προσθέσει ένα δωρεάν δώρο στην επόμενη παραγγελία σας!","cancel_flow.modal.saved_amount.banner.title":"Έχετε εξοικονομήσει {{amount}}κάνοντας εγγραφή!","cancel_flow.modal.saved_by.subscription":"Έχετε αποθηκεύσει {{savedAmt}} με την εγγραφή σας!","cancel_flow.modal.select_product_to_swap.title":"Επιλέξτε το προϊόν που θέλετε να αλλάξετε","cancel_flow.modal.skip_next_order.button":"Παράλειψη επόμενης παραγγελίας","cancel_flow.modal.stacked_discount.next_order_count":"για την επόμενη παραγγελία (ες) {{nextOrderCount}}","cancel_flow.modal.stacked_discount.plus":"περισσότερο","cancel_flow.modal.swap_product.success":"Οι αλλαγές στο προϊόν της συνδρομής σας έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία.","cancel_flow.modal.title":"Ακύρωση συνδρομής","cancel_flow.modal.title.advanced_start":"Γιατί θέλεις να ακυρώσεις;","cancel_flow.modal.title.apply_credits":"Εφαρμόζεται έκπτωση","cancel_flow.modal.title.cancelled":"Η συνδρομή σας έχει ακυρωθεί","cancel_flow.modal.title.cancelling":"Ακύρωση της συνδρομής σας","cancel_flow.modal.title.credits_awarded":"Πιστώσεις που απονέμονται","cancel_flow.modal.title.discount":"Θα θέλατε μια έκπτωση, αντ' αυτού;","cancel_flow.modal.title.error":"Σφάλμα","cancel_flow.modal.title.final":"Τελειώσαμε!","cancel_flow.modal.title.frequency_updated":"Η συχνότητά σας έχει ενημερωθεί.","cancel_flow.modal.title.immediate_start":"Ακύρωση σε εξέλιξη","cancel_flow.modal.title.next_order_changed":"Η επόμενη ημερομηνία παραγγελίας σας έχει αλλάξει.","cancel_flow.modal.title.next_order_skipped":"Η επόμενη παραγγελία σας έχει παραλειφθεί.","cancel_flow.modal.title.products_updated":"Η συνδρομή σας έχει ενημερωθεί.","cancel_flow.modal.title.saved_by_contact_support":"Σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε με την υποστήριξη","cancel_flow.modal.title.saved_by_delay":"Η συνδρομή σας έχει καθυστερήσει","cancel_flow.modal.title.saved_by_discount":"Η έκπτωσή σας έχει εφαρμοστεί","cancel_flow.modal.title.saved_by_get_now":"Σας ευχαριστούμε που μείνατε","cancel_flow.modal.title.saved_by_misc_link":"Σας ευχαριστούμε που μείνατε","cancel_flow.modal.title.saved_by_pause":"Η συνδρομή σας έχει τεθεί σε παύση","cancel_flow.modal.title.saved_by_resubscribe":"Επανεγράφη","cancel_flow.modal.title.saved_by_upsell":"Το δωρεάν δώρο σας έχει εφαρμοστεί","cancel_flow.modal.title.skipped":"Παραλείφθηκε η συνδρομή","common.add":"Προσθήκη","common.all":"Ολα","common.and":"και","common.apply_discount":"Εφαρμογή έκπτωσης","common.back":"Πίσω","common.benefit":"Όφελος","common.billing_every":"Χρέωση κάθε {{interval}}","common.cancel":"Ακύρωση","common.close":"Κλείσιμο","common.confirm":"Επιβεβαιώστε","common.congratulations":"Συγχαρητήρια","common.continue":"Συνέχισε","common.copy":"Αντιγραφή","common.count":"Μετρήστε","common.credits":"Πιστώσεις","common.day":"Ημέρα","common.days":"Ημέρες","common.delivery_and_billing":"Παράδοση κάθε{{deliveryInterval}}, Χρέωση κάθε {{billingInterval}}","common.delivery_every":"Παράδοση κάθε {{interval}}","common.details":"Λεπτομέρειες","common.discount":"Έκπτωση","common.dismiss":"Απορρίψτε","common.enter_number":"Εισαγάγετε έναν αριθμό","common.error":"Σφάλμα","common.finished":"Ολοκληρώθηκε","common.free":"Δωρεάν","common.frequency":"Συχνότητα","common.in_progress":"Σε εξέλιξη","common.interval.format":"{{count}} {{interval}}","common.item":"στοιχείο","common.load_more":"Φορτώστε περισσότερα","common.loading":"Φόρτωση...","common.merge":"Συγχώνευση","common.message_from":"Μήνυμα από","common.month":"Μήνας","common.months":"Μήνες","common.next_on":"Επόμενο","common.off":"εκτός","common.or":"ή","common.paid":"Πληρώθηκε","common.pre-paid":"Προπληρωμένο","common.prepaid":"Προπληρωμένο","common.proceed":"Προχωρήστε","common.redeemed":"Εξαργυρώθηκε","common.resubscribe":"Εγγραφείτε ξανά","common.resumes_on":"Συνεχίζει τη χρέωση στις","common.retry":"Επανάληψη","common.save.button":"Αποθήκευση","common.see_here":"Δείτε εδώ","common.select":"Επιλέγω","common.select_frequency":"Επιλέξτε συχνότητα","common.shipping_to":"Αποστολή σε","common.skio.secured":"Σκίο Ασφαλισμένο","common.split":"Σπλιτ","common.success":"Επιτυχία","common.swap":"Ανταλλαγή","common.take_action":"Αναλάβετε δράση","common.unit":"Μονάδα","common.upcoming":"Προσεχείς","common.week":"Εβδομάδα","common.weeks":"Εβδομάδες","contract.under_review.chip":"Υπό αναθεώρηση","cpv3.auth.login.invalid_code":"Λάθος κωδικός, δοκιμάστε ξανά","cpv3.auth.login.placeholder_image_alt":"Σημείο κράτησης θέσης σύνδεσης","cpv3.backup_products.chip.change":"Αλλαγή","cpv3.backup_products.chip.label":"Επιλογή αντιγράφων ασφαλείας","cpv3.backup_products.line_picker.already_set":"Το αντίγραφο ασφαλείας έχει ήδη οριστεί - η επιλογή ξανά θα το αντικαταστήσει.","cpv3.backup_products.line_picker.empty":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κατάλληλα προϊόντα για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.","cpv3.backup_products.line_picker.proceed":"Προχωρήστε","cpv3.backup_products.line_picker.subtitle":"Επιλέξτε ένα στοιχείο από τη συνδρομή σας για να εκχωρήσετε μια εναλλακτική λύση.","cpv3.backup_products.line_picker.title":"Επιλέξτε ένα προϊόν για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας","cpv3.backup_products.menu":"Ορισμός προϊόντων δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας","cpv3.backup_products.toast.error":"Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του εφεδρικού προϊόντος","cpv3.backup_products.toast.success":"Αποθηκεύτηκε το εφεδρικό προϊόν","cpv3.backup_products.variant_picker.confirm":"Επιλέξτε αντίγραφο ασφαλείας","cpv3.backup_products.variant_picker.empty":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα εφεδρικά προϊόντα για αυτό το στοιχείο.","cpv3.backup_products.variant_picker.subtitle":"Επιλέξτε ένα στοιχείο αντικατάστασης εάν η κύρια επιλογή σας δεν είναι διαθέσιμη.","cpv3.backup_products.variant_picker.title":"Επιλέξτε ένα προϊόν δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας","cpv3.badge.secured":"Σκίο Ασφαλισμένο","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_count":"Επιλέξτε {{count}} προϊόντα για το κουτί σας","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_generic":"Επιλέξτε αντικείμενα για το κουτί σας","cpv3.build_a_box.buy.choose_items_minimum":"Επιλέξτε τουλάχιστον {{count}} προϊόντα για το κουτί σας","cpv3.build_a_box.buy.header":"Φτιάξτε το κουτί σας","cpv3.build_a_box.buy.one_time_add_ons_subtitle":"Επιλέξτε τα εφάπαξ πρόσθετα σας","cpv3.build_a_box.buy.one_time_add_ons_title":"Εφάπαξ πρόσθετα","cpv3.build_a_box.buy.preset_includes_title":"Περιλαμβάνει:","cpv3.build_a_box.decrease_quantity_aria_label":"Μειώστε την ποσότητα","cpv3.build_a_box.edit.header":"Φτιάξτε το κουτί σας","cpv3.build_a_box.edit.toast.size_mismatch":"Θα χρειαστείτε {{count}} προϊόντα","cpv3.build_a_box.increase_quantity_aria_label":"Αυξήστε την ποσότητα","cpv3.build_a_box.preview.loading":"Αναμονή για δεδομέÎ

1½Î± προεπισκόπησης...","cpv3.build_a_box.previous_stage_aria_label":"Μετάβαση στο προηγούμενο στάδιο","cpv3.build_a_box.product_categories_aria_label":"Κατηγορίες Προϊόντων","cpv3.build_a_box.remove_variant_aria_label":"Κατάργηση παραλλαγής","cpv3.build_a_box.search_products_aria_label":"Αναζήτηση προϊόντων","cpv3.build_a_box.select_box_size_aria_label":"Επιλέξτε μέγεθος κουτιού","cpv3.build_a_box.select_delivery_interval_aria_label":"Επιλογή διαστήματος παράδοσης","cpv3.build_a_box.select_product_variant_aria_label":"Επιλέξτε παραλλαγή προϊόντος","cpv3.build_a_box.subscription_benefits.free_shipping":"Δωρεάν αποστολή","cpv3.build_a_box.subscription_benefits.pause_skip_cancel_anytime":"Παύση, παράλειψη ή ακύρωση ανά πάσα στιγμή","cpv3.cancel_flow.fullscreen_video_aria_label":"Βίντεο πλήρους οθόνης","cpv3.cancel_flow.splash_screen_media_alt":"Πολυμέσα οθόνης εκκίνησης","cpv3.logout.loading_message":"Αποσύνδεση...","cpv3.loyalty.redeem_product_modal.title":"Εξαργυρώστε το προϊόν","cpv3.loyalty.referral_graphic_alt":"Γραφικό παραπομπής","cpv3.loyalty.reward_icon_alt":"Εικονίδιο ανταμοιβής","cpv3.loyalty.store_logo_alt":"Λογότυπο καταστήματος","cpv3.not_found.body":"Λυπούμαστε, η σελίδα που ψάχνετε δεν βρέθηκε.","cpv3.not_found.go_to_subscriptions":"Μετάβαση στις συνδρομές","cpv3.orders.card.order_name":"Παραγγελία {{orderName}}","cpv3.orders.card.order_number":"Παραγγελία #{{orderNumber}}","cpv3.orders.variant_card.this_product_fallback":"αυτό το προϊόν","cpv3.products.close_fullscreen_aria_label":"Κλείσιμο πλήρους οθόνης","cpv3.products.decrease_quantity_aria_label":"Μειώστε την ποσότητα","cpv3.products.increase_quantity_aria_label":"Αυξήστε την ποσότητα","cpv3.products.related_card.fallback_description":"Τέλεια ψημένο για να αναδείξει τη φυσική του γλυκύτητα...","cpv3.products.select_variant_aria_label":"Επιλογή παραλλαγής","cpv3.products.select_variant_placeholder":"Επιλογή παραλλαγής","cpv3.products.social_proof_banner":"{{threshold}}+ πελάτες τους τελευταίους {{months}}μήνες","cpv3.products.social_proof_banner_one_month":"{{threshold}}+ πελάτες τον τελευταίο μήνα","cpv3.subscription.swap_recommendations.badge":"Συνιστώμενη","cpv3.subscription.swap_recommendations.tab":"Συστάσεις","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.apartment":"Διαμέρισμα 1","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.city":"Νέα Υόρκη","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.company":"Acme Inc.","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.first_name":"Γιάννης","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.last_name":"Ντόε","cpv3.subscriptions.address_form.placeholder.street":"123 Μάιν Στ","cpv3.subscriptions.detail_error.description":"Αντιμετωπίσαμε πρόβλημα με τη φόρτωση αυτής της συνδρομής. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.","cpv3.subscriptions.detail_error.retry_button":"Δοκιμάστε ξανά","cpv3.subscriptions.detail_error.title":"Κάτι πήγε στραβά","cpv3.subscriptions.discount_modal.error_description":"Αποτυχία εφαρμογής κωδικού έκπτωσης","cpv3.subscriptions.discount_modal.input_placeholder":"Εισαγάγετε τον κωδικό έκπτωσης","cpv3.subscriptions.discount_modal.subtitle":"Εισαγάγετε έναν κωδικό έκπτωσης για εφαρμογή στη συνδρομή σας","cpv3.subscriptions.discount_modal.success_description":"Ο κωδικός έκπτωσης εφαρμόστηκε με επιτυχία","cpv3.subscriptions.discount_modal.title":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","cpv3.subscriptions.discount_modal.validation_missing_code":"Εισαγάγετε έναν κωδικό έκπτωσης","cpv3.subscriptions.edit_frequency_aria_label":"Επεξεργασία συχνότητας","cpv3.subscriptions.expand_product_image_aria_label":"Αναπτύξτε την εικόνα του προϊόντος","cpv3.subscriptions.journey_actions.default_action_title":"Δράση","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.body":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εφαρμογή της ενέργειάς σας","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.description":"Δεν μπορούμε να προχωρήσουμε με τις υπόλοιπες ενέργειες. Επικοινωνήστε με ένα κανάλι υποστήριξης ή επιστρέψτε στη σελίδα συνδρομής.","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.heading":"Δεν είναι δυνατή η εφαρμογή ενεργειών","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.partial_description":"Άλλες ενέργειες ολοκληρώθηκαν με επιτυχία. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη εάν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια.","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.partial_heading":"Ορισμένες ενέργειες δεν μπόρεσαν να ολοκληρωθούν","cpv3.subscriptions.journey_actions.error_banner.title":"Η ενέργεια απέτυχε: {{errorMsg}}","cpv3.subscriptions.journey_banner_alt":"Πανό ταξιδιού","cpv3.subscriptions.order_now_modal.success_toast":"Η παραγγελία σας έχει γίνει.","cpv3.subscriptions.pause_modal.error_toast":"Δεν είναι δυνατή η παύση της συνδρομής","cpv3.subscriptions.pause_modal.success_toast":"Η συνδρομή σας έχει τεθεί σε παύση.","cpv3.subscriptions.payment_form.placeholder.cardholder_name":"Γιάννης","cpv3.subscriptions.promo_banner.image_alt":"Μπάνερ προώθησης","cpv3.subscriptions.promo_banner.link_aria_label":"Σύνδεσμος διαÏ

1†Î·Î¼Î¹ÏƒÏ„ικού banner","cpv3.subscriptions.survey.pause.title":"Η συνδρομή τέθηκε σε παύση","cpv3.subscriptions.survey.skip.title":"Παραλείφθηκε η παραγγελία","cpv3.subscriptions.survey.submit.button":"Υποβολή","cpv3.subscriptions.survey.submitted.toast":"Ευχαριστώ για τα σχόλια","cpv3.subscriptions.unpause_modal.error_toast":"Δεν είναι δυνατή η άρση της παύσης της συνδρομής","cpv3.subscriptions.untemporary_pause_modal.error_toast":"Δεν είναι δυνατή η άρση της παύσης της συνδρομής","cpv3.subscriptions.untemporary_pause_modal.success_toast":"Η συνδρομή σας δεν έχει παύσει.","cpv3.subscriptions.upsell_carousel.pagination":"{{current}} / {{total}}","cpv3.subscriptions.variant_card.changing_variant":"Αλλαγή παραλλαγής...","cpv3.subscriptions.variant_card.compare_at_price_tooltip":"Εξοικονομείτε {{amount}}ανά μονάδα με την εγγραφή σας!","cpv3.subscriptions.view_next_shipment_dates_aria_label":"Προβολή επόμενων ημερομηνιών αποστολής","family_plan.customer_portal.individual":"Ατομικό","family_plan.customer_portal.multiple_friends":"+ {{count}} φίλοι","family_plan.customer_portal.one_friend":"+ {{count}} φίλος","family_plan.customer_portal.percent_off":"Έκπτωση {{percent}}%","family_plan.customer_portal.share_link.button":"Μοιραστείτε","family_plan.customer_portal.sub_title":"Εγγραφείτε μαζί με φίλους ή συγγενείς και απολαύστε μια επιπλέον έκπτωση ανά άτομο που προστέθηκε.","family_plan.customer_portal.title":"Οικογενειακά σχέδια","family_plan.customer_portal.you":"Εσύ","fam

1ily_plan.customer_portal.your_code.label":"Ο κωδικός των οικογενειακών σας σχεδίων","family_plan.discount.copy.button":"Αντιγραφή","family_plan.discount.no_subscriptions.get_started.button":"ΞΕΚΙΝΉΣΤΕ","family_plan.discount.refer_page.error":"Συγνώμη, αυτός είναι ένας μη έγκυρος σύνδεσμος.","family_plan.discount.refer_page.no_subscriptions.sub_title":"Εγγραφείτε για μια συνδρομή για να λάβετε έναν κωδικό έκπτωσης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με φίλους και να κερδίσετε έως και ένα επιπλέον {{max_discount}} σε όλες τις συνδρομές σας! Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ξεκινήσετε.","family_plan.discount.refer_page.no_subscriptions.title":"Ωχ! Δεν έχετε ακόμη συνδρομή.","family_plan.discount.refer_page.sub_title.max":"{{discount}} έκπτωση σε συνδρομές για εσάς και τους φίλους σας.","family_plan.discount.refer_page.sub_title.tiers":"Ξεκλειδώστε μια έκπτωση {{discount}} στη συνδρομή σας όταν ο φίλος σας εγγραφεί με τον κωδικό σας. Κερδίστε έως και {{max_discount}} έκπτωση με {{max_users}} ή περισσότερους φίλους!","family_plan.discount.refer_page.title":"Μοιραστείτε την έκπτωση σας και εξοικονομήστε περισσότερα!","family_plan.discount.share.button":"Μοιραστείτε","family_plan.share_link.body":"Κερδίστε {{discount}} από την παραγγελία σας!","family_plan.share_link.copied.toast":"Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο!","family_plan.share_link.description":"Αντιγράψτε και μοιραστείτε τον παραπάνω σύνδεσμο με τους φίλους σας ή ζητήστε τους να πληκτρολογήσουν τον κωδικό σας στο ταμείο. Οι εκπτώσεις σας θα ισχύουν αυτόματα για τις συνδρομές σας.","family_plan.share_link.description.no_email":"Εισαγάγετε το email σας παραπάνω για να λάβετε έναν σύνδεσμο που μπορείτε να μοιραστείτε με φίλους. Οι εκπτώσεις σας θα ισχύουν αυτόματα για τις συνδρομές σας.","family_plan.share_link.description.no_subscriptions":"Εγγραφείτε για συνδρομή για να λάβετε τον προσωπικό σας κωδικό έκπτωσης. Μόλις αποκτήσετε τον κωδικό σας, μοιραστείτε τον με φίλους για να κερδίσετε έως και μια επιπλέον έκπτωση {{max_discount}} σε όλες τις συνδρομές σας.","family_plan.share_link.description.title":"Πως δουλευει","family_plan.share_link.title":"Κοινή χρήση συνδέσμου οικογενειακού προγράμματος","loyalty.add_product_modal.tier.discount.banner.description":"Μια {{discountValueText}}έκπτωση εφαρμόζεται σε όλα τα προϊόντα.","loyalty.add_product_modal.tier.discount.banner.title":"{{tierName}}όφελος • {{discountValueText}}εκτός","loyalty.birthday.date":"Γενέθλια","loyalty.birthday.none":"Κανένα","loyalty.campaign.boost_ends":"{{creditsName}}Περιορισμένος χρόνος: κερδίστε ενισχυμένα μέχρι {{endDate}}","loyalty.campaign.countdown.headline":"{{multiplier}}x {{creditsName}}τελειώνει σε","loyalty.card.credits.expires_after_months":"Λήγει {{months}}μήνες μετά την απόκτηση","loyalty.card.credits.expiring_end_of":"που λήγει το τέλος του {{expDate}}","loyalty.card.credits.never_expires":"Ποτέ δεν λήγει","loyalty.card.credits_balance":"{{creditsName}}","loyalty.card.join_date":"Πελάτης από {{date}}","loyalty.card.join_program.button":"Εγγραφείτε στο πρόγραμμα ανταμοιβών {{siteName}}","loyalty.card.learn_more.button":"Μάθετε περισσότερα","loyalty.card.tier.joined_date":"Έγινε μέλος {{date}}","loyalty.cash_back":"Επιστροφή χρημάτων","loyalty.cash_back.earned":"Κερδίσθηκε επιστροφή χρημάτων","loyalty.cash_back.to_earn":"Επιστροφή χρημάτων για να κερδίσετε","loyalty.cash_back_available":"Διαθέσιμη επιστροφή μετρητών","loyalty.cash_back_credits":"Πιστώσεις επιστροφής μετρητών","loyalty.club.header":"Η Λέσχη","loyalty.credit.awarded.cancel_flow":"Κερδίσατε {{credits}}{{creditsName}}

1από τη ροή ακύρωσης","loyalty.credit.awarded.journey_action":"Κερδίσατε {{credits}}{{creditsName}}","loyalty.credit.awarded.quick_action":"Λήφθηκε {{credits}} {{creditsName}} από την ολοκλήρωση μιας γρήγορης ενέργειας","loyalty.credit.claim_link.redirecting":"Ανακατεύθυνση...","loyalty.credit.discount.generated":"Δημιουργήθηκε κωδικός έκπτωσης {{discountCode}}για {{amount}}{{creditsName}}","loyalty.credit.history.discount_consumed":"Μεταχειρισμένος κωδικός έκπτωσης {{discountCode}}","loyalty.credit.history.discount_consumed_no_code":"Μεταχειρισμένη πιστωτική έκπτωση","loyalty.credit.history.discount_generated":"Χρησιμοποιήθηκε {{credits}} {{creditsName}} για τη δημιουργία κωδικού έκπτωσης {{discountCode}} για {{amount}}","loyalty.credit.history.discount_removed":"Η πιστωτική έκπτωση {{discountCode}} έληξε και επιστράφηκε","loyalty.credit.history.expired":"{{credits}} {{creditsName}} έληξε","loyalty.credits.below_minimum":"Χρησιμοποιήστε πιστώσεις μόλις φτάσει η παραγγελία σας {{minAmount}}","loyalty.credits.earned":"{{creditsName}}κέρδισε","loyalty.credits.max_exceeded":"Μέγιστο {{maxCredits}}{{creditsName}}ανά παραγγελία","loyalty.credits.max_per_order":"Μέγιστη δυνατότητα εξαργύρωσης αυτής της παραγγελίας: {{maxAmount}}","loyalty.credits.min_cart_requirement":"Οι πιστώσεις μπορούν να εφαρμοστούν μόνο μετά το {{minAmount}}ελάχιστο","loyalty.credits.order_discount_present":"Κατάργηση κωδικού έκπτωσης για εφαρμογή πιστώσεων","loyalty.credits.stacking_disabled":"Οι πιστώσεις δεν μπορούν να συνδυαστούν με άλλους κωδικούς έκπτωσης","loyalty.credits.to_earn":"{{creditsName}}για να κερδίσετε","loyalty.credits_preview.earn_full":"Κερδίστε {{totalCredits}}{{creditsName}}","loyalty.generate_one_time_discount_code_for_purchase":"Δημιουργήστε έναν εφάπαξ κωδικό έκπτωσης για μια αγορά.","loyalty.history.show_less.button":"Εμφάνιση λιγότερων","loyalty.history.show_more.button":"Εμφάνιση {{count}} Περισσότερα","loyalty.how_to_use_credits":"Πώς να χρησιμοποιήσετε το {{creditsName}}","loyalty.membership.header":"Η ιδιότητα μέλους σας","loyalty.ongoing_rewards.card.header":"Συνεχείς ανταμοιβές","loyalty.ongoing_rewards.card.header.credits":"Ενεργές ανταμοιβές {{creditsName}}","loyalty.ongoing_rewards.card.sub_header":"Ανταμοιβές που είναι ενεργές μέχρι τη λήξη της συνδρομής σας.","loyalty.ongoing_rewards.card.sub_header.credits":"{{creditsName}} ανταμοιβές που είναι ενεργές.","loyalty.overview.header":"{{siteName}} Ανταμοιβές","loyalty.product_for_credits.header":"Ανταλλάξτε τους πόντους σας με προϊόντα","loyalty.product_for_credits.insufficient_credits":"Ανεπαρκής {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.pricing":"{{amount}} {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.button":"Εξαργυρώστε","loyalty.product_for_credits.redeem.error.bottom_line":"Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","loyalty.product_for_credits.redeem.error.top_line":"Αποτυχία εφαρμογής της επιλογής σας.","loyalty.product_for_credits.redeem.loading":"Εφαρμογή της επιλογής σας...","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.cancel_button":"Ακύρωση","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirm_button":"Ναι, εξαργυρώστε το {{amount}} {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirmation_text_prefix":"Είσαι έτοιμος να εξαργυρώσεις","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.confirmation_text_value":"{{productName}} για {{amount}} {{creditsName}}.","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.current_balance_label":"Τρέχον υπόλοιπο:","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.header":"Επιβεβαίωση εξαργύρωσης","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.next_shipment_date_notice":"Αυτό θα προστεθεί στην επόμενη συνδρομή σας στις","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.prompt":"Να προχωρήσουμε με την εξιλέωση;","loyalty.product_for_credits.redeem.modal.remaining_balance_label":"Υπολειπόμενο υπόλοιπο:","loyalty.product_for_credits.redeem.or":"ή εξαργυρώστε το {{creditsName}}","loyalty.product_for_credits.redeem.success":"{{productName}}εξαργυρώθηκε με επιτυχία!","loyalty.product_for_credits.subheader":"Κάντε κλικ στην επιλογή Εξαργύρωση για να προσθέσετε τα προϊόντα στη συνδρομή σας","loyalty.product_for_credits.subheader.no_active_subscriptions":"Μπορείτε να εξαργυρώσετε το {{creditsName}} για προϊόντα μόλις έχετε μια ενεργή συνδρομή","loyalty.product_for_credits.tier_restriction":"Μόνο {{tierName}}

1","loyalty.profile.error.invalid_date":"Μη έγκυρη ημερομηνία","loyalty.program.card.header":"Πρόγραμμα αφοσίωσης","loyalty.program.card.sub_header":"Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι! Εδώ είναι μερικά από τα πράγματα που μπορείτε να περιμένετε να απολαύσετε ως {{tierName}}.","loyalty.program.current_tier.badge":"Τρέχουσα","loyalty.redeem.card.header":"Εξαργυρώστε το {{creditsName}}","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.applied.button":"Εφαρμόζεται στην επόμενη παραγγελία σας","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.button":"Αίτηση για την επόμενη παραγγελία μου","loyalty.redeem.discount.apply_next_order.error.toast":"Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή για την επόμενη παραγγελία σας. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.","loyalty.redeem.discount.balance":"Έχετε {{balance}} σε {{creditsName}}","loyalty.redeem.discount.button.mobile":"Εξαργύρωση πιστώσεων","loyalty.redeem.discount.code_is":"Ο κωδικός σας είναι","loyalty.redeem.discount.copied.toast":"Ο κωδικός αντιγράφηκε!","loyalty.redeem.discount.copy.button":"Αντιγραφή","loyalty.redeem.discount.error.bottom_line":"Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","loyalty.redeem.discount.error.button":"Επιστροφή στη σελίδα αφοσίωσης","loyalty.redeem.discount.error.top_line":"Αποτυχία δημιουργίας κώδικα.","loyalty.redeem.discount.finish.button":"Τελειώστε","loyalty.redeem.discount.generate.button":"Εξαργυρώστε","loyalty.redeem.discount.generating":"Δημιουργία του κωδικού σας...","loyalty.redeem.discount.guardrails.max_only":"Μέγιστο {{maxCredits}}{{creditsName}}ανά παραγγελία.","loyalty.redeem.discount.guardrails.min_and_max":"Απαιτεί {{minCartValue}}ελάχιστο. Μέγιστο {{maxCredits}}{{creditsName}}ανά παραγγελία.","loyalty.redeem.discount.guardrails.min_only":"Απαιτ {{minCartValue}}είται ελάχιστο στην παραγγελία για εξαργύρωση.","loyalty.redeem.discount.header":"Εξαργυρώστε τις πιστώσεις σας","loyalty.redeem.discount.header.no_credits":"Δεν υπάρχει ακόμη {{creditsName}} για εξαργύρωση!","loyalty.redeem.discount.invalid_value.error":"Εισαγάγετε μια έγκυρη τιμή, το μέγιστο που μπορείτε να εξαργυρώσετε είναι {{maxValue}}","loyalty.redeem.discount.more_ways_to_earn.link":"Περισσότεροι τρόποι για να κερδίσετε","loyalty.redeem.discount.remaining":"Θα έχετε απομείÎ

1½ÎµÎ¹ το {{balanceRemaining}} στο {{creditsName}}","loyalty.redeem.discount.slider_instruction":"Μετακινήστε το ρυθμιστικό για να εξαργυρώσετε περισσότερα ή λιγότερα.","loyalty.redeem.discount.sub_header":"Δημιουργήστε έναν κωδικό έκπτωσης για εφαρμογή σε μια αγορά.","loyalty.redeem.discount.sub_header.no_credits":"Κερδίστε {{creditsName}} μέσω αγορών ή εκτελώντας ενέργειες.","loyalty.redeem_my_points":"Εξαργυρώστε τους πόντους μου","loyalty.refer_a_friend.copied.toast":"Αντιγράφηκε!","loyalty.refer_a_friend.copy_referral_link.button":"Αντιγράψτε τον σύνδεσμο παραπομπής σας","loyalty.refer_a_friend.header":"Συστήστε έναν φίλο","loyalty.refer_a_friend.making_your_link":"Δημιουργία του συνδέσμου σας...","loyalty.refer_a_friend.share_referral_link.button":"Μοιραστείτε το σύνδεσμο παραπομπής","loyalty.referral.card.header":"Προσκαλέστε τους φίλους σας","loyalty.referral.copied.button":"Αντιγράφηκε!","loyalty.referral.copy.button":"Αντιγράψτε τον σύνδεσμό σας","loyalty.referral.credits_amount":"{{μονάδες}} {{creditsName}}","loyalty.referral.credits_amount_currency":"{{credits}}σε {{creditsName}}","loyalty.referral.friends.card.header":"Προσκλήσεις","loyalty.referral.friends.credits_earned":"{{numReferrals}} x {{rewardAmount}} {{creditsName}} κέρδισε","loyalty.referral.friends.discounts_earned":"{{numReferrals}} x {{rewardAmount}} έκπτωση στις εκπτώσεις που κερδίσατε","loyalty.referral.friends.invited.sub_title":"Δείτε όλους τους φίλους που παρήγγειλαν από τον σύνδεσμο παραπομπής σας","loyalty.referral.friends.invited.title":"Φίλοι που προσκλήθηκαν","loyalty.referral.friends.ordered_date":"{{date}} - Παραγγέλθηκε από τον σύνδεσμό σας","loyalty.referral.friends.percent_discounts_earned":"{{numReferrals}} x {{rewardAmount}}% έκπτωση στις εκπτώσεις που κερδίσατε","loyalty.referral.friends.zero_credits_earned":"0 {{creditsName}} κέρδισε","loyalty.referral.friends.zero_discounts_earned":"Κερδίσθηκαν 0 εκπτώσεις","loyalty.referral.get_fixed_discount":"κωδικός έκπτωσης {{amount}}","loyalty.referral.give_fixed_discount":"Έκπτωση {{amount}}","loyalty.referral.give_free_product":"ένα δωρεάν προϊόν","loyalty.referral.give_free_shipping":"Δωρεάν αποστολή","loyalty.referral.header.default":"Παραπομπή φίλων και κερδίστε ανταμοιβές","loyalty.referral.header.give_get":"Δώστε {{giveAmount}}, λάβετε {{getAmount}}","loyalty.referral.history.code_generated":"Δημιουργήθηκε διεύθυνση URL παραπομπής. Χρησιμοποιήστε το για {{link}}να παραπέμψετε τον φίλο σας. Θα λάβετε έναν κωδικό έκπτωσης αφού ο φίλος σας κάνει την πρώτη του αγορά.","loyalty.referral.history.code_generated.link_text":"URL","loyalty.referral.history.friend_joined":"{{refereeName}}({{refereeEmail}}) συμμετείχατε χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο παραπομπής σας","loyalty.referral.history.reward_amount":"Αναφέρατε {{refereeName}}({{refereeEmail}}) και λάβατε έναν κωδικό έκπτ {{discountCode}}ωσης για {{rewardText}}έκπτωση","loyalty.referral.history.reward_percent":"Αναφέρατε {{refereeName}}({{refereeEmail}}) και λάβατε έναν κωδικό έκπτ {{discountCode}}ωσης για {{rewardText}}έκπτωση","loyalty.referral.history.reward_points":"Αναφέρατε {{refereeName}}({{refereeEmail}}) και λάβατε {{rewardText}}","loyalty.referral.invite.header":"Προσκαλέστε τους φίλους σας τώρα","loyalty.referral.max_reached":"Έχετε ήδη φτάσει στον μέγιστο αριθμό παραπομπών.","loyalty.referral.percent_off":"Έκπτωση {{percent}}%","loyalty.referral.share":"Χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο παραπομπής μου για ειδική έκπτωση:","loyalty.referral.share.button":"Μοιραστείτε τον σύνδεσμό σας","loyalty.referral.share.description":"Μοιραστείτε τον σύνδεσμο παραπομπής σας με φίλους Î

1³Î¹Î± να τους δώσετε στην {{giveReferralText}} την πρώτη τους αγορά και θα λάβετε {{getReferralText}}.","loyalty.referral.share.title":"Δείτε αυτήν την ειδική προσφορά!","loyalty.referral.they_get.header":"Παίρνουν","loyalty.referral.they_get.sub_header":"Στην πρώτη τους συνδρομή","loyalty.referral.you_get.header":"Παίρνεις","loyalty.referral.you_get.sub_header":"Για χρήση σε οποιαδήποτε συνδρομή","loyalty.referral.your_link":"Ο σύνδεσμός σας","loyalty.reward.anniversary":"Λάβετε {{credits}} {{creditsName}} την επέτειό σας κάθε χρόνο","loyalty.reward.birthday":"Λάβετε {{credits}} {{creditsName}} στα γενέθλιά σας κάθε χρόνο","loyalty.reward.create_account":"Δημιουργήστε έναν λογαριασμό και κερδίστε {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.custom_action":"Εκτελέστε μια προσαρμοσμένη ενέργεια και λάβετε {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.date_of_birth":"Λάβετε {{credits}} {{creditsName}} για την εισαγωγή των γενεθλίων σας στον λογαριασμό σας","loyalty.reward.history.anniversary":"Κέρδισες {{credits}} {{creditsName}} για την επέτειό σου","loyalty.reward.history.birthday":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για τα γενέθλιά σας","loyalty.reward.history.create_account":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για τη δημιουργία λογαριασμού","loyalty.reward.history.custom_action":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για την ολοκλήρωση μιας προσαρμοσμένης ενέργειας","loyalty.reward.history.date_of_birth":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για την εισαγωγή των γενεθλίων σας","loyalty.reward.history.named_custom_action":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για την ολοκλήρωση της ενέργειας \xab{{customName}}\xbb","loyalty.reward.history.newsletter_signup":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} με την εγγραφή σας στο ενημερωτικό δελτίο","loyalty.reward.history.per_dollar_spent":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για δαπάνες {{amount}}","loyalty.reward.history.review":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} όταν αφήσατε μια κριτική","loyalty.reward.history.sms_opt_in":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} για την εγγραφή σας σε ειδοποιήσεις SMS","loyalty.reward.named_custom_action":"{{customName}} και λάβετε {{μονάδες}} {{creditsName}}","loyalty.reward.newsletter_signup":"Λάβετε {{credits}} {{creditsName}} για την εγγραφή σας στο ενημερωτικό δελτίο","loyalty.reward.per_dollar_spent":"Κερδίστε {{credits}} {{creditsName}} ανά {{currency}} που ξοδεύετε","loyalty.reward.review":"Γράψτε μια κριτική και λάβετε {{credits}} {{creditsName}}","loyalty.reward.sms_opt_in":"Λάβετε {{credits}} {{creditsName}} για εγγραφή σε ειδοποιήσεις SMS","loyalty.reward_unlocked":"Ανταμοιβή ξεκλειδωμένη","loyalty.rewards.header":"Ανταμοιβές","loyalty.rewards.history.header":"Ιστορικό ανταμοιβής","loyalty.rewards.history.sub_header":"Μια ανακεφαλαίωση όλων των ανταμοιβών που έχετε κερδίσει ως μέλος.","loyalty.subscription.apply.button":"Εφαρμογή {{creditsName}}","loyalty.subscription.redeem.button":"Εξαργύρωση {{creditsName}}","loyalty.subscription.redeem.error.button":"Επιστροφή στις συνδρομές","loyalty.subscription.redeem.failure.application":"Δεν είναι δυνατή η εφαρμογή του {{creditsName}} με κωδικό έκπτωσης {{discountCode}}.","loyalty.subscription.redeem.failure.detail":"Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","loyalty.subscription.redeem.failure.generation":"Αποτυχία εφαρμογής του {{creditsName}}.","loyalty.subscription.redeem.header":"Εφαρμόστε {{creditsName}} σε αυτήν τη συνδρομή","loyalty.subscription.redeem.loading":"Εφαρμογή του {{creditsName}}...","loyalty.subscription.redeem.max_value.error":"Αυτό υπερβαίνει την τιμή συνδρομής του {{maxValue}}","loyalty.subscription.redeem.sub_header":"Εξαργυρώστε έναν καθορισμένο αριθμό {{creditsName}} για αυτήν την αγορά.","loyalty.subscription.redeem.success":"Το {{creditsName}} εφαρμόστηκε επιτυχώς!","loyalty.tier.anniversary":"{{tierName}} από (επέτειος)","loyalty.tier.benefits.title":"Οφέλη σε αυτό το επίπεδο","loyalty.tier.history.changed":"Η ιδιότητα μέλους σας άλλαξε","loyalty.tier.history.downgraded":"Η συνδρομή σας υποβαθμίστηκε σε {{tierName}}","loyalty.tier.history.downgraded.no_tier":"Η ιδιότητα μέλους σας έληξε","loyalty.tier.history.upgraded":"Η συνδρομή σας αναβαθμίστηκε σε {{tierName}}","loyalty.tier.information.card.header":"Πληροφορίες βαθμίδας","loyalty.tier.name":"{{tierName}} επίπεδο","loyalty.tier.never_expires":"Ποτέ δεν λήγει","loyalty.tier.pricing":"Τιμολόγηση {{tierName}}","loyalty.tier.pricing.card":"Μια έκπτωση {{amount}} εφαρμόζεται σε όλα τα προϊόντα ως προνόμιο {{tierName}}!","loyalty.tier.progress.complete_more_orders":"Ο {{count}}λοκληρώστε περισσότερες παραγγελίες","loyalty.tier.progress.complete_more_orders_in_timeframe":"Ο {{count}}λοκληρώστε περισσότερες παραγγελίες στο επόμενο {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.complete_more_orders_until_year_end":"Ο {{count}}λοκληρώστε περισσότερες παραγγελίες μέχρι το τέλος του έτους","loyalty.tier.progress.complete_more_streaks":"Προσ {{count}}εγγίστε περισσότερες σειρές σε οποιαδήποτε συνδρομή","loyalty.tier.progress.complete_orders":"Ολοκληρωμένες {{count}}παραγγελίες","loyalty.tier.progress.complete_orders_in_timeframe":"Ολοκληρώστε τουλάχιστον {{count}}παραγγελίες στο επόμενο {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.complete_orders_until_year_end":"Ολοκληρ {{count}}ώστε τουλάχιστον παραγγελίες μέχρι το τέλος του έτους","loyalty.tier.progress.complete_streaks":"Προσεγγίστε {{count}}τουλάχιστον σειρές σε οποιαδήποτε συνδρομή","loyalty.tier.progress.purchase_required_products":"Αγοράστε τα απαιτούμενα προϊόντα","loyalty.tier.progress.spend_amount":"Ξοδέψτε τουλάχιστον {{amount}}","loyalty.tier.progress.spend_amount_in_timeframe":"Ξοδέψτε τουλάχιστον {{amount}}στο επόμενο {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.spend_amount_until_year_end":"Ξοδέψτε τουλάχιστον {{amount}}μέχρι το τέλος του έτους","loyalty.tier.progress.spend_more":"Ξοδέψτε {{amount}}περισσότερα","loyalty.tier.progress.spend_more_in_timeframe":"Ξοδ {{amount}}έψτε περισσότερα στο επόμενο {{intervalCount}}{{interval}}","loyalty.tier.progress.spend_more_until_year_end":"Ξ {{amount}}οδέψτε περισσότερα μέχρι το τέλος του έτους","loyalty.tier.progress_bar.orders_completed":"Ολοκληρώθηκαν παραγγελίες","loyalty.tier.progress_bar.total_spend":"Συνολικές δαπάνες","loyalty.tier.renews":"Ανανεώνεται η βαθμίδα","loyalty.tier.reward.history.applied_indefinitely":"Θα λάβετε {{rewardName}} σε όλες τις αγορές","loyalty.tier.reward.history.credits":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} ξοδεύοντας {{amount}}","loyalty.tier.reward.history.fixed_credits":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} κάνοντας μια παραγγελία","loyalty.tier.reward.history.give_credits":"Κερδίσατε {{credits}} {{creditsName}} από {{rewardName}}","loyalty.tier.reward.history.prefix":"Κέρδισες {{rewardName}}","loyalty.to_get_to_tier":"για να φτάσετε {{nextTierName}}","loyalty.upcoming.tier.reward.next_order":"Επόμενη παραγγελία","loyalty.upcoming.tier.reward.orders_away":"{{ordersRemaining}} παραγγελίες μακριά!","loyalty.upcoming_reward.credit_multiplier":"Παίρνετε περισσότερες πιστώσεις για το Ï

1ŒÏ„ι είστε {{tierName}}!","loyalty.upcoming_reward.credits":"Κερδίζετε {{credits}}{{creditsName}}για κάθε {{currencyUnit}}δαπάνη που ξοδεύ {{tierName}}ετε ως μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.credits.currency":"Κερδίζετε {{creditsCurrency}}πίσω για κάθε {{currencyUnit}}δαπάνη που ξοδεύ {{tierName}}ετε ως μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.discount":"Λαμβάνετε έκπτωση για να είστε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.discount.sub_text":"{{discount}} έκπτωση στην επόμενη παραγγελία σας","loyalty.upcoming_reward.exclusive_content":"Παίρνετε πρόσβαση σε αποκλειστικό περιεχόμενο για να γίνετε {{tierName}}μέλος με την επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.exclusive_products":"Παίρνετε πρόσβαση σε αποκλειστικά προϊόντα για να γίνετε {{tierName}}μέλος με την επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.fixed_credits":"Μπαίνετε {{credits}}δωρεάν {{creditsName}}για να γίνετε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.fixed_credits.currency":"Λαμβάνετε {{creditsCurrency}}δωρεάν επιστροφή μετρητών για να είστε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.free_product":"Λαμβάνετε ένα δωρεάν δώρο για να είστε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.free_product.sub_text":"ΔΩΡΕΆΝ","loyalty.upcoming_reward.free_shipping":"Λαμβάνετε δωρεάν αποστολή για να είστε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.give_credits":"Μπαίνετε {{credits}}δωρεάν {{creditsName}}για να γίνετε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_reward.give_credits.currency":"Λαμβάνετε {{creditsCurrency}}δωρεάν επιστροφή μετρητών για να είστε {{tierName}}μέλος στην επόμενη παραγγελία σας!","loyalty.upcoming_rewards.empty":"Δεν έχετε ακόμη επερχόμενες ανταμοιβές.","loyalty.upcoming_rewards.header":"Προσεχείς ανταμοιβές","loyalty.upcoming_rewards.sub_header":"Ανταμοιβές που θα τεθούν σε ισχύ στο εγγύς μέλλον.","loyalty.view_all_rewards":"Δείτε όλες τις ανταμοιβές","loyalty.ways_to_earn.completed.button":"Ολοκληρώθηκε","loyalty.ways_to_earn.header":"Τρόποι για να κερδίσετε {{creditsName}}","loyalty.ways_to_earn.redeem.button":"Εξαργυρώστε","loyalty.your_balance":"Το υπόλοιπο σας",orders:"Σειρά","orders.card.static_box.child_item":"Κατασκευάστε ένα στοιχείο κουτιού","orders.load_more":"Φορτώστε περισσότερα","orders.looking_for_past_orders":"Ψάχνετε για προηγούμενες παραγγελίες;","orders.portal_banner.manage_subscriptions":"Διαχειριστείτε τις συνδρομές σας","orders.text":"Παραγγελίες","orders.your_orders":"Οι παραγγελίες σας","payment.add.header":"Προσθήκη τρόπου πληρωμής","payment.add_card.button":"Προσθήκη νέας μεθόδου πληρωμής","payment.add_card.next.button":"Επόμενο","payment.add_card.submit.button":"Προσθήκη κάρτας","payment.add_card.submit.button.backup":"Προσθήκη εφεδρικής κάρτας","payment.backup.badge":"δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας","payment.backup.header":"Προσθήκη εφεδρικής μεθόδου πληρωμής","payment.backup.not_enough_methods_to_set.error":"Πρέπει να έχετε 2 ή περισσότερους έγκυρους τρόπους πληρωμής για να ορίσετε έναν εφεδρικό τρόπο πληρωμής.","payment.backup.subheader":"Επιλέξτε μια υπάρχουσα μέθοδο πληρωμής ή προσθέστε μια νέα που θα οριστεί ως μέθοδος δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας σε όλες τις συνδρομές σας.","payment.change.modal.body":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ζητήσετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα.","payment.change.modal.confirm":"Επιβεβαιώστε","payment.change.modal.failure.toast":"Παρουσιάστηκε σφάλμα, δοκιμάστε ξανά αργότερα","payment.change.modal.please_check_email.toast":"Παρακαλώ ελέγξτε το email σας","payment.change.modal.title":"Αλλαγή τρόπου πληρωμής","payment.change.popover.body":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ζητήσετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα.","payment.change.popover.cancel":"Ακύρωση","payment.change.popover.confirm":"ΕÎ

1½Î·Î¼Î­ÏÏ‰ÏƒÎ· μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου","payment.change.popover.ending_in":"{{cardBrand}} καταλήγει σε {{cardNumber}}","payment.change.popover.expiration":"Λήγει {{date}}","payment.change.popover.success":"Παρακαλώ ελέγξτε το email σας","payment.change.popover.title":"Επί του παρόντος πληρώνει με κάρτα που καταλήγει σε","payment.edit.button":"Επεξεργασία","payment.fetch_payments.error":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάκτηση των τρόπων πληρωμής, δοκιμάστε ξανά αργότερα.","payment.form.card_number.label":"Αριθμός κάρτας","payment.form.card_number.reenter.hint":"Εισαγάγετε ξανά τον αριθμό της κάρτας σας.","payment.form.cvv.label":"CVV","payment.form.cvv.reenter.hint":"Εισαγάγετε ξανά το CVV σας.","payment.form.exp_date.label":"Λήξη","payment.form.exp_month.label":"Μήνας λήξης","payment.form.exp_year.label":"Έτος λήξης","payment.form.name_on_card.label":"Όνομα στην κάρτα","payment.form.use_sub_address.button":"Χρήση διεύθυνσης συνδρομής","payment.header":"Αλλαγή τρόπου πληρωμής","payment.input.billing_address":"Εισαγάγετε τα στοιχεία χρέωσής σας.","payment.input.billing_address.header":"Διεύθυνση χρέωσης","payment.input.card":"Εισαγάγετε τα στοιχεία της κάρτας σας.","payment.manage.header":"Διαχείριση τρόπων πληρωμής","payment.method.already_exists.error":"Η μέθοδος πληρωμής υπάρχει ήδη.","payment.method.declined.error":"Η μέθοδος πληρωμής απορρίφθηκε.","payment.method.incompatible_gateway.error":"Ο πάροχος πληρωμών για το κατάστημα δεν υποστηρίζεται προς το παρόν","payment.method.incorrect_verification_value.error":"Ο παρεχόμενος κωδικός επαλήθευσης (CVV) είναι λανθασμένος.","payment.method.incorrect_zip_code.error":"Συγνώμη, κάτι πήγε στραβά.","payment.method.test_card.error":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη πραγματικής πιστωτικής κάρτας σε περιβάλλον δοκιμής πληρωμής","payment.primary.badge":"Πρωτοβάθμια","payment.quick_action.get_started.button":"Ξεκινήστε","payment.quick_action.unauth.error":"Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση της ενέργειας επειδή δεν έχετε συνδεθεί. Συνδεθείτε για να συνεχίσετε.","payment.reset_shopify.button":"Επαναφορά με Shopify","payment.revoke.button":"Διαγραφή","payment.revoke_method.error":"Σφάλμα κατά την ανάκληση του τρόπου πληρωμής, δοκιμάστε ξανά αργότερα.","payment.set_as_backup.button":"Ορίστε ως αντίγραφο ασφαλείας","payment.set_as_default.button":"Ορίστε ως κύρια μέθοδο πληρωμής","payment.set_as_primary.button":"Ορίστε ως πρωτεύον","payment.setting_default.error":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη ρύθμιση του τρόπου πληρωμής για αυτήν τη συνδρομή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα","payment.shipping_billing.modal.billing.title":"Χρέωση","payment.shipping_billing.modal.collapsed.title":"Στοιχεία αποστολής και χρέωσης","payment.shipping_billing.modal.edit.button":"Επεξεργασία","payment.shipping_billing.modal.shipping.title":"Πληροφορίες αποστολής","payment.shopify_link.button":"Ζητήστε σύνδεσμο","payment.shopify_link.description":"Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ζητήσετε έναν ασφαλή σύνδεσμο μέσω email για να ενημερώσετε την πιστωτική σας κάρτα.","payment.subheader":"Ενημερώστε τα στοιχεία πληρωμής της συνδρομής σας.","payment.unknown.error":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την υποβολή πληρωμής. Ανανεώστε και δοκιμάστε ξανά, εάν αυτό επιμένει επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","payment.update.billing_address":"Ενημερώστε τα στοιχεία χρέωσής σας.","payment.update.billing_address.header":"Επεξεργασία διεύθυνσης χρέωσης","payment.update.card":"Ενημερώστε τα στοιχεία της κάρτας σας.","payment.update.card.header":"Επεξεργασία τρόπου πληρωμής","payment.update.card.reenter.error":"Για λόγους ασφαλείας, εισαγάγετε ξανά τον αριθμό της κάρτας σας και το CVV για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας.","payment.update.card.submit.button":"Αποθήκευση αλλαγών","payment.use_shipping_as_billing":"Χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση αποστολής ως διεύθυνση χρέωσης","prepaid_gift.button.got_it":"Το κατάλαβα","prepaid_gift.button.manage_renewal":"Διαχείριση ανανέωσης","prepaid_gift.button.renew":"Ανανέωση","prepaid_gift.button.renew_long":"Ανανέωση συνδρομής","prepaid_gift.date_string.gift":"δώρο","prepaid_gift.date_string.prepaid":"Προπληρωμένο","prepaid_gift.gift_subscription":"Συνδρομή δώρου","prepaid_gift.modal.active_until":"Ενεργός μέχρι {{date}}","prepaid_gift.modal.billing_every":"Χρέωση κάθε {{interval}}","prepaid_gift.modal.description":"Λάβατε μια συνδρομή δώρου.","prepaid_gift.modal.gift_from":"Δώρο από {{name}}","prepaid_gift.modal.gift_to":"Δώρο σε {{name}}","prepaid_gift.modal.message":"Μήνυμα:","prepaid_gift.modal.products_title":"Τα προϊόντα σας","prepaid_gift.modal.renews_on":"Ανανεώνεται στις {{date}}","prepaid_gift.modal.see_subscription_button":"Δείτε τη συνδρομή μου","prepaid_gift.modal.shipping_every":"Αποστολή κάθε {{interval}}","prepaid_gift.modal.title":"Συγχαρητήρια!","prepaid_gift.renew_any_time":"Μπορείτε να συνεχίσετε αυτήν τη συνδρομή ανανεώνοντάς την ανά πάσα στιγμή.","prepaid_gift.renew_card.button.not_renewed":"Ανανεώστε τώρα!","prepaid_gift.renew_card.button.renewed":"Διαχείριση ανανέωσης","prepaid_gift.renew_card.description.not_renewed":"Μην αφήσετε τη συνδρομή σας να λήξει! Ανανεώστε το τώρα για να συνεχίσετε να απολαμβάνετε τα προϊόντα σας, καθώς μπορείτε να επεξεργαστείτε ή να αναιρέσετε τα στοιχεία ανανέωσής σας ανά πάσα στιγμή πριν ανανεωθεί.","prepaid_gift.renew_card.description.renewed":"Έχετε φροντίσει να συνεχίσετε να απολαμβάνετε τη συνδρομή σας μετά τη λήξη αυτού του δώρου. Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να διαχειριστείτε την ανανέωσή σας.","prepaid_gift.renew_card.title.not_renewed":"Συνεχίστε αυτήν τη συνδρομή μετά τη λήξη του δώρου σας","prepaid_gift.renew_card.title.renewed":"Διαχειριστείτε την ανανέωσή σας","prepaid_gift.renew_modal.back_button":"Πίσω","prepaid_gift.renew_modal.cancel_button":"Ακύρωση","prepaid_gift.renew_modal.confirm_address.subtitle":"Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση αποστολής σας για την ανανέωση της συνδρομής σας.","prepaid_gift.renew_modal.confirm_address.title":"Επιβεβαιώστε τη διεύθυνσή σας","prepaid_gift.renew_modal.confirm_button":"Επιβεβαιώστε","prepaid_gift.renew_modal.confirm_payment_method.subtitle":"Προσθέστε ή επιλέξτε έναν τρόπο πληρωμής για να συνεχίσετε τη συνδρομή σας.","prepaid_gift.renew_modal.confirm_payment_method.title":"Επιβεβαιώστε τον τρόπο πληρωμής σας","prepaid_gift.renew_modal.error_toast":"Ωχ! Κάτι πήγε στραβά. Ελέγξτε τα στοιχεία ανανέωσης και δοκιμάστε ξανά.","prepaid_gift.renew_modal.final_review.payment_method.title":"Τρόπος πληρωμής","prepaid_gift.renew_modal.final_review.subtitle":"Σχεδόν τελειώσαμε εδώ! Ελέγξτε τα στοιχεία ανανέωσης παρακάτω, και κάντε κλικ στην επιλογή \xabΑνανέωση\xbb για να ολοκληρώσετε την ανανέωσή σας. Μπορείτε πάντα να επεξεργαστείτε τα στοιχεία ανανέωσης αργότερα.","prepaid_gift.renew_modal.final_review.title":"Ελέγξτε την ανανέωσή σας","prepaid_gift.renew_modal.final_review.total_due":"Σύνολο που οφείλεται κατά την ανανέωση (εκτός αποστολής και φόρου):","prepaid_gift.renew_modal.renew_button":"Ανανέωση","prepaid_gift.renew_modal.success_toast":"Η συνδρομή σας ανανεώθηκε με επιτυχία.","prepaid_gift.you_have_renewed_this_subscription":"Έχετε ανανεώσει αυτήν τη συνδρομή. Μπορείτε να διαχειριστείτε την ανανέωσή σας κάνοντας κλικ στο παρακάτω κουμπί.","products.out_of_stock":"Μη διαθέσιμο","products.picker.drawer.close.button":"Κλείσιμο","products.picker.drawer.search.placeholder":"Αναζήτηση για ένα προϊόν","products.picker.drawer.title":"Επιλέξτε Προϊόν","products.product_to_be_replaced":"Προϊόν προς αντικατάσταση","products.select_variant":"Επιλογή παραλλαγής","products.you_might_also_like":"Μπορεί επίσης να σας αρέσει","reward_milestones.badge.order_number":"Παραγγελία #{{orderNumber}}","reward_milestones.card.title":"Οι ανταμοιβές σας","reward_milestones.item.claimed":"Διεκδικούμενος","reward_milestones.item.order_number":"{{orderNumberWithOrdinal}}διαταγή","reward_milestones.item.this_order":"Αυτή η διαταγή","reward_milestones.progress.orders_until_next_plural":"{{ordersRemaining}}παραγγελίες μέχρι την επόμενη ανταμοιβή σας","reward_milestones.progress.orders_until_next_singular":"{{ordersRemaining}}παραγγείλετε μέχρι την επόμενη ανταμοιβή σας","reward_milestones.progress.unlocked":"Έχετε ξεκλειδώσει μια ανταμοιβή με αυτήν τη σειρά \uD83C\uDF89","storefront.active_subscription.header":"Ενεργές συνδρομές","storefront.apply_discount":"Εφαρμογή έκπτωσης","storefront.apply_discount_code":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","storefront.authenticate.email.hint":"Υπόδειξη:","storefront.authenticate.email.label":"ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ","storefront.authenticate.email.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε ένα email","storefront.authenticate.email.n

1o_at.error":"Ελέγξτε το email σας και δοκιμάστε ξανά","storefront.authenticate.email.not_exist.error":"Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο δεν υπάρχει. Κάντε μια παραγγελία για να δημιουργήσετε αυτόματα έναν λογαριασμό ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών με ένα στιγμιότυπο οθόνης.","storefront.authenticate.email.placeholder":"Το ηλεκτρονικό σας ταχυδρομείο","storefront.authenticate.header":"Καλώς ήρθατε!","storefront.authenticate.login.title":"Σύνδεση Λογαριασμού","storefront.authenticate.no_code_sent.error":"Δεν μπορέσαμε να σας στείλουμε έναν κωδικό σύνδεσης. Δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών.","storefront.authenticate.sent_4_digit.code":"Στείλαμε έναν τετραψήφιο κωδικό από","storefront.authenticate.sms_and.email":"SMS και","storefront.authenticate.sms_only.check":"SMS. Μπορεί να χρειαστεί ένα λεπτό για να φτάσετε.","storefront.authenticate.spam.check":"ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Δεν το βλέπεις; Ελέγξτε το φάκελο ανεπιθύμητων μηνυμάτων.","storefront.authenticate.subheader":"Αποκτήστε πρόσβαση στο λογαριασμό σας και διαχειριστείτε τις παραγγελίες σας","storefront.authenticate.two_factor.title":"Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","storefront.cancel":"Ακύρωση","storefront.cancel.description":"Θα χάσετε την πρόσβαση στα προνόμια σας και τυχόν επερχόμενες παραγγελίες θα παύσουν.","storefront.cancel.note":"(σημειώστε ότι οι μελλοντικές παραγγελίες θα ακυρωθούν, αλλά οι ήδη τοποθετημένες παραγγελίες εξακολουθούν να βρίσκονται σε εξέλιξη)","storefront.cancel.q":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε τη συνδρομή σας;","storefront.choose_box.back.button":"Πίσω","storefront.choose_box.customize_upcoming":"Προσαρμόστε το επερχόμενο πλαίσιο συνδρομής","storefront.choose_box.quantity.label":"Ποσότητα","storefront.choose_box.save.button":"Αποθήκευση","storefront.discount.apply.button":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","storefront.discount.placeholder":"Εισαγάγετε τον κωδικό έκπτωσης","storefront.edit.payment_method.button":"Επεξεργασία τρόπου πληρωμής","storefront.edit.products.button":"Επεξεργασία προϊόντων","storefront.edit.subscription.ship_now.button":"Αποκτήστε τώρα","storefront.edit.user.info.button":"Επεξεργασία πληροφοριών","storefront.edit_frequency":"Επεξεργασία συχνότητας","storefront.edit_frequency.failed_to_update":"Αποτυχία ενημέρωσης της συχνότητας συνδρομής.","storefront.edit_frequency.no_frequency_options":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές συχνότητας για αυτήν τη συνδρομή.","storefront.edit_frequency.please_select_frequency":"Παρακαλώ επιλέξτε μια συχνότητα.","storefront.edit_frequency.please_select_frequency_and_date":"Επιλέξτε συχνότητα και ημερομηνία.","storefront.edit_frequency.title":"Επεξεργαστείτε τη συχνότητα και ορίστε την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας","storefront.edit_frequency.updated_successfully":"Η συχνότητα συνδρομής ενημερώθηκε με επιτυχία.","storefront.fulfillments.orders.card.no_prepaid":"Χωρίς προπληρωμένες παραγγελίες","storefront.fulfillments.orders.card.processing_date":"Οι επερχόμενες παραγγελίες σας σε αυτήν την περίοδο ανανέωσης:","storefront.fulfillments.orders.card.skip.message":"Έχετε ήδη πληρώσει για αυτές τις παραγγελίες. Οποιαδήποτε ακύρωση θα πραγματοποιηθεί μετά την ολοκλήρωση αυτών των παραγγελιών.","storefront.fulfillments.orders.card.view_prepaid.button":"Προπληρωμένες παραγγελίες","storefront.inactive_subscription.header":"Ανενεργές συνδρομές","storefront.login.code.button":"Λάβετε κωδικό σύνδεσης (στέλνει SMS και email)","storefront.login.code.label":"Ασφαλής κωδικός","storefront.login.email.confirmation.action":"Ο κωδικός σύνδεσης {{siteName}} είναι {{secretLoginCode}} (λήγει σε {{loginCodeTtl}} λεπτά). Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ σε αυτό το [σύνδεσμο σύνδεσης] ({{link}}).","storefront.login.email.subject_line.confirmation_action":"Ο κωδικός σύνδεσης {{siteName}} είναι {{secretLoginCode}} (λήγει σε {{loginCodeTtl}} λεπτά)","storefront.login.sms.confirmation.action":"Ο κωδικός σύνδεσης {{siteName}} είναι {{secretLoginCode}} (λήγει σε {{loginCodeTtl}} λεπτά). {{link}}","storefront.login.with_password.action.link":"Αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη λήψη του κωδικού σύνδεσής σας? Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε με κωδικό πρόσβασης.","storefront.login.with_password.action.link.first":"Αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη λήψη του κωδικού σύνδεσής σας?","storefront.login.with_password.action.link.second":"Συνδεθείτε με το Shopify αντ' αυτού","storefront.manage.payment_method.button":"Διαχείριση τρόπου πληρωμής","storefront.more.button":"ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ","storefront.next_order_date":"Ημερομηνία επόμενης παραγγελίας","storefront.one_time.pill":"Εφάπαξ","storefront.order.card.cancelled.status":"Ακυρώθηκε","storefront.order.card.created.date":"Δημιουργήθηκε στις {{date}}","storefront.order.card.discount.label":"Έκπτωση","storefront.order.card.discounts.label":"Εκπτώσεις","storefront.order.card.order.label":"Σειρά","storefront.order.card.reorder.button":"Παραγγείλετε ξανά","storefront.order.card.see_shopify_admin.link":"Δείτε την παραγγελία στον διαχειριστή Shopify","storefront.order.card.shipping.label":"Ναυτιλία","storefront.order.card.subtotal.label":"Υποσύνολο","storefront.order.card.taxes.label":"Φόροι","storefront.order.card.total.label":"Σύνολο","storefront.order.card.track_order.button":"Παρακολούθηση παραγγελίας","storefront.order.full_history.link":"Ψάχνετε για πλήρες ιστορικό παραγγελιών; Κάντε κλικ ΕΔΩ.","storefront.order.subscriptions.button":"Συνδρομές","storefront.order_now.button":"Παραγγείλετε τώρα","storefront.page_not_found.body":"Συγνώμη! Η σελίδα που ψάχνετε δεν μπορεί να βρεθεί. Ελέγξτε ξανά τη διεύθυνση URL στην οποία προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση","storefront.page_not_found.return.button":"Επιστροφή στις συνδρομές μου","storefront.page_not_found.title":"Η σελίδα δεν βρέθηκε","storefront.pause.action.button":"Παύση","storefront.phone_number.placeholder":"Τηλεφωνικό νούμερο","storefront.portal.account.button":"Λογαριασμός","storefront.portal.loyalty.button":"Συμμετοχή","storefront.product.card.one_time.tag":"εφάπαξ","storefront.quick_action_email.button":"Γρήγορο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δράσης","storefront.quick_remove.product.confirm":"Αφαιρέστε το προϊόν;","storefront.resubscribe.action.button":"Επανενεργοποίηση","storefront.saving":"Εξοικονόμηση...","storefront.ship_now.button":"Αποστολή τώρα","storefront.skip.button":"Παραλείψτε","storefront.skip.gift.error.toast":"Αποτυχία δημιουργίας παραγγελίας δώρου, ελέγξτε ξανά τη διεύθυνση και δοκιμάστε ξανά.","storefront.skip.gift.message":"Μπορείτε επίσης να δώσετε την επόμενη παραγγελία συνδρομής σας αντί να παραλείψετε!","storefront.skip.gift.success.toast":"Χάρισε με επιτυχία την επόμενη παραγγελία συνδρομής σας!","storefront.skip.popover":"Αυτό θα καθυστερήσει την παραγγελία σας κατά το χρονικό διάστημα που επιλέγετε παρακάτω. Είσαι σίγουρη;","storefront.skip.prepaid.popover":"Αυτό θα καθυστερήσει την επόμενη ημερομηνία παράδοσης κατά το χρονικό διάστημα που επιλέγετε παρακάτω. Είσαι σίγουρη;","storefront.sorry.default.message":"Συγνώμη, κάτι πήγε στραβά.","storefront.subscription.add_backup_payment.button":"Προσθήκη εφεδρικής κάρτας","storefront.subscription.authorize_payment.button":"Εξουσιοδότηση πληρωμής","storefront.subscription.back.button":"Πίσω","storefront.subscription.bank_authorization_needed.description_first":"Απαιτείται τραπεζική εξουσιοδότηση για την επεξεργασία της συνδρομής σας.","storefront.subscription.bank_authorization_needed.description_second":"Μόλις εγκριθεί, θα επεξεργαστούμε την πληρωμή σας αμέσως.","storefront.subscription.bank_authorization_needed.next_attempt_on":"Επόμενη προσπάθεια για:","storefront.subscription.bank_authorization_needed.processing_message":"Αυτό μπορεί να χρειαστούν λίγα λεπτά για να ολοκληρωθεί. Εάν δεν επιβεβαιώσατε τη συναλλαγή, μπορείτε να ανανεώσετε τη σελίδα και να εξουσιοδοτήσετε ξανά. Η συνδρομή σας θα ενημερωθεί μόλις επιβεβαιωθεί η εξουσιοδότηση.","storefront.subscription.bank_authorization_needed.title":"Απαιτείται τραπεζική εξουσιοδότηση","storefront.subscription.bank_authorization_needed.title_processing":"Επεξεργασία εξουσιοδότησης πληρωμής","storefront.subscription.cancel_flow.back.button":"Πίσω","storefront.subscription.cancel_flow.cancel_now.button":"Ακυρώστε τώρα","storefront.subscription.cancel_flow.cancel_sub.button":"Ακύρωση συνδρομής","storefront.subscription.cancel_flow.continue.button":"Συνέχισε","storefront.subscription.cancel_flow.discount.q":"Θα θέλατε το {{discountFormatted}} έκπτωση στην επόμενη παραγγελία σας;","storefront.subscription.cancel_flow.failed_to.toast":"Αποτυχία ακύρωσης συνδρομής για {{subscriptionId}}","storefront.subscription.cancel_flow.products_updated.toast":"Τα προϊόντα συνδρομής σας έχουν ενημερωθεί.","storefront.subscription.cancel_flow.redeem_discount.button":"Εξαργυρώστε την έκπτωση {{discountFormatted}}","storefront.subscription.cancel_flow.select_reason.error":"Παρακαλώ επιλέξτε έναν λόγο","storefront.subscription.cancel_flow.set_next.button":"Ορίστε την επόμενη ημερομηνία ή τη συχνότητα επεξεργασίας","storefront.subscription.cancel_flow.skip.button":"Παραλείψτε","storefront.subscription.cancel_your_sub.title":"Η συνδρομή σας","storefront.subscription.card.all_lines_out_of_stock.quantity":"όλα τα είδη εκτός αποθέματος","storefront.subscription.card.all_lines_out_of_stock.status":"Η χρέωση τέθηκε σε παύση μέχρι να αποθηκευτούν ή να αντικατασταθούν τα αντικείμενα","storefront.subscription.card.cancelled.status":"Ακυρώθηκε","storefront.subscription.card.duties.label":"καθήκοντα","storefront.subscription.card.edit.button":"Επεξεργασία","

1storefront.subscription.card.every":"κάθε","storefront.subscription.card.excludes.label":"Εξαιρούνται","storefront.subscription.card.expires_on.date":"Λήγει στις {{date}}","storefront.subscription.card.extras.join":" και ","storefront.subscription.card.family_discount":"{{groupDiscount}} έκπτωση οικογενειακού προγράμματος (μέλη {{groupCount}})","storefront.subscription.card.fixed.label":"Σταθερό","storefront.subscription.card.free_shipping.label":"Δωρεάν αποστολή","storefront.subscription.card.gift_subscription.tag":"Συνδρομή δώρου","storefront.subscription.card.group.copy_link.button":"Αντιγραφή συνδέσμου πρόσκλησης","storefront.subscription.card.group.eligible.link":"Δείτε τα κατάλληλα προϊόντα","storefront.subscription.card.group.invite_friends":"Προσκαλέστε φίλους {{maxUsers}} και εξοικονομήστε όλους ~ {{savings}} ανά έτος","storefront.subscription.card.local_pickup.description":"Οι πληροφορίες παραλαβής θα παρέχονται κατά τη στιγμή της παραγγελίας από τον έμπορο.","storefront.subscription.card.local_pickup.label":"Τοπική παραλαβή","storefront.subscription.card.manual_discount.apply.button":"Εφαρμογή χειροκίνητης έκπτωσης","storefront.subscription.card.manual_discount.type.label":"Τύπος έκπτωσης","storefront.subscription.card.manual_discount.value.label":"Αξία έκπτωσης","storefront.subscription.card.next_order_on.date":"Επόμενη παραγγελία στις {{date}}","storefront.subscription.card.payment_method_failed.status":"Ο τρόπος πληρωμής απέτυχε, θα προσπαθήσει ξανά","storefront.subscription.card.payment_method_failed.with_retry.status":"Η μέθοδος πληρωμής απέτυχε, θα προσπαθήσει ξανά η χρέωση στις {{date}}","storefront.subscription.card.prepaid.bill_every":"Πληρώστε κάθε","storefront.subscription.card.prepaid.charge_date":"Θα χρεωθείτε την {{date}} για ένα άλλο σύνολο αποστολών.","storefront.subscription.card.prepaid.giftee":"Λάβατε μια συνδρομή δώρου! Αυτό το προπληρωμένο δώρο θα ακυρωθεί αυτόματα την {{date}}.","storefront.subscription.card.prepaid.giftee.renew.link":"Κάντε κλικ εδώ για ανανέωση","storefront.subscription.card.prepaid.gifter":"Δώρισες μια συνδρομή! Η συνδρομή διαχειρίζεται τώρα ο παραλήπτης στην πύλη του.","storefront.subscription.card.prepaid.orders_left":"Προπληρωμένο ({{ordersRemaining}} έμεινε)","storefront.subscription.card.prepaid.will_cancel_date":"Μετά την τελευταία αποστολή σας την {{date}}, αυτή η συνδρομή θα ακυρωθεί αυτόματα.","storefront.subscription.card.price_override.tag":"Παράκαμψη τιμής","storefront.subscription.card.quantity_override.tag":"Επεξεργασία ποσότητας","storefront.subscription.card.quick_action.upsell.failure.toast":"Ωχ! Κάτι πήγε στραβά. Το προϊόν δεν προστέθηκε στην επόμενη παραγγελία.","storefront.subscription.card.quick_action.upsell.success.toast":"Προστέθηκε μία φορά στην επόμενη παραγγελία (περιμένετε 30 δευτερόλεπτα για την ενημέρωση του προϊόντος)","storefront.subscription.card.reduce_quantity_by_1.button":"Μειώστε την ποσότητα κατά 1","storefront.subscription.card.remaining_uses":"Υπολειπόμενες χρήσεις","storefront.subscription.card.saved_amount_by_subscribing":"{{savedAmt}} αποθηκεύτηκε με εγγραφή","storefront.subscription.card.saved_amount_by_subscribing.cpv3":"Έχετε αποθηκεύσει με τη συνδρομή σας","storefront.subscription.card.see_customer.link":"Προβολή στο Shopify","storefront.subscription.card.shipping.label":"αποστέλλοντας","storefront.subscription.card.tax.label":"φόρος","storefront.subscription.card.taxes_and_dut

1ies.label":"φόροι και δασμοί","storefront.subscription.card.under_review.status":"Υπό έλεγχο, επικοινωνήστε με το {{contactEmail}} για πρόσθετη υποστήριξη","storefront.subscription.discount.flat":" - Έκπτωση {{discountAmount}}","storefront.subscription.discount.percentage":" - {{discountAmount}}% έκπτωση","storefront.subscription.edit.address.apt.input.label":"Διαμέρισμα, σουίτα (προαιρετικό)","storefront.subscription.edit.address.back.button":"Πίσω","storefront.subscription.edit.address.city.input.label":"Πόλη","storefront.subscription.edit.address.city.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε την πόλη σας","storefront.subscription.edit.address.company.input.label":"Εταιρεία (προαιρετικό)","storefront.subscription.edit.address.country.input.label":"Χώρα","storefront.subscription.edit.address.country.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε τη χώρα σας","storefront.subscription.edit.address.first.input.label":"Πρώτο όνομα","storefront.subscription.edit.address.first.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας","storefront.subscription.edit.address.last.input.label":"Επώνυμο","storefront.subscription.edit.address.last.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε το επώνυμό σας","storefront.subscription.edit.address.phone_number.input.label":"Τηλεφωνικό νούμερο","storefront.subscription.edit.address.phone_number.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε τον αριθμό τηλεφώνου σας","storefront.subscription.edit.address.postal.input.label":"Ταχυδρομικός Κώδικας","storefront.subscription.edit.address.postal.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε τον ταχυδρομικό σας κώδικα","storefront.subscription.edit.address.save.button":"Αποθήκευση","storefront.subscription.edit.address.state.input.label":"Κράτος","storefront.subscription.edit.address.state.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε την πολιτεία σας","storefront.subscription.edit.address.street.input.label":"Διεύθυνση οδού","storefront.subscription.edit.address.street.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε την οδική σας διεύθυνση","storefront.subscription.edit.address.title":"Επεξεργασία διεύθυνσής σας","storefront.subscription.edit.address.update.loading":"Ενημέρωση διεύθυνσης...","storefront.subscription.edit.back.button":"Πίσω","storefront.subscription.edit.box.button":"Πλαίσιο επεξεργασίας","storefront.subscription.edit.card.first_and_last_name_required.error":"Παρακαλώ εισάγετε το όνομα και το επώνυμο","storefront.subscription.edit.card.full_name.error":"Παρακαλώ εισάγετε το ονοματεπώνυμό σας","storefront.subscription.edit.interval.button.next":"Ορίστε την επόμενη ημερομηνία ή τη συχνότητα επεξεργασίας","storefront.subscription.edit.interval.cancel.button":"Ακύρωση","storefront.subscription.edit.interval.confirm.button":"Επιβεβαιώστε","storefront.subscription.edit.interval.custom.button":"Χρήση προσαρμοσμένου διαστήματος","storefront.subscription.edit.interval.edit_next.success.toast":"Επεξεργασία επόμενης παραγγελίας","storefront.subscription.edit.interval.failure.toast":"Αποτυχία ενημέρωσης της ημερομηνίας επόμενης παραγγελίας","storefront.subscription.edit.interval.failure.toast.description":"Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη εάν το πρόβλημα παραμένει.","storefront.subscription.edit.interval.next.title":"Ορίστε την ημερομηνία της επόμενης παραγγελίας σας","storefront.subscription.edit.interval.reactivate.button":"Επανενεργοποίηση","storefront.subscription.edit.interval.success.toast":"Επιτυχής ενημέρωση της επόμενης ημερομηνίας παραγγελίας","storefront.subscription.edit.interval.title":"Επιλέξτε μια συχνότητα παραγγελίας","storefront.subscription.edit.save.button":"Αποθήκευση","storefront.subscription.edit.user.address.button":"Επεξεργασία διεύθυνσης αποστολής","storefront.subscription.edit.user.back.button":"Πίσω","storefront.subscription.edit.user.contact_info.button":"Επεξεργασία στοιχείων επικοινωνίας","storefront.subscription.edit.user.copy":"Επεξεργαστείτε τα στοιχεία επικοινωνίας σας","storefront.subscription.edit.user.email.label":"ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ","storefront.subscription.edit.user.email.missing.error":"Παρακαλώ εισάγετε το email σας","storefront.subscription.edit.user.phone.invalid.error":"Εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου (ή προσθέστε διεθνή κωδικό)","storefront.subscription.edit.user.phone.label":"Τηλεφωνικό νούμερο","storefront.subscription.edit.user.save.button":"Αποθήκευση","storefront.subscription.gift.order.button":"Δώρο επόμενης παραγγελίας","storefront.subscription.gift.save.button":"Δώρο:)","storefront.subscription.gift.sending.loading":"Αποστολή δώρου (Αυτό μπορεί να διαρκέσει έÎ

1½Î± λεπτό)...","storefront.subscription.header":"Οι συνδρομές σας","storefront.subscription.logout.button":"Αποσύνδεση","storefront.subscription.logout.modal.confirm.button":"Επιβεβαιώστε","storefront.subscription.logout.modal.title":"Αποσύνδεση","storefront.subscription.none.after_email":"Εάν πιστεύετε ότι έχετε ενεργή συνδρομή, δοκιμάστε άλλη διεύθυνση email ή επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας για περαιτέρω βοήθεια.","storefront.subscription.none.before_email":"Δεν έχετε συνδρομές που να σχετίζονται με αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου","storefront.subscription.order_history.button":"Ιστορικό παραγγελιών","storefront.surprise_gift.pill":"Δώρο έκπληξη","streaks.modal.cta":"Αποκτήστε την παραγγελία τώρα","streaks.modal.latest_reward":"Τελευταία ανταμοιβή σειράς","streaks.modal.max_streak":"Μέγιστη σειρά","streaks.modal.next_reward":"Επόμενο σερί ανταμοιβής","streaks.modal.one_order_to_go":"{{count}}διαταγή να φύγω","streaks.modal.orders_to_go":"{{count}}διαταγές να φύγουμε","streaks.modal.progress_locked":"Η πρόοδος είναι κλειδωμένη μέχρι να συνεχιστεί","streaks.modal.reward_unlocked":"Η ανταμοιβή ξεκλειδωμένη!","streaks.modal.subtitle.active":"Καίγεσαι!","streaks.modal.subtitle.frozen_days":"Έχετε {{days}}ημέρες για να συνεχίσετε τη συνδρομή σας για να διατηρήσετε την πρόοδό σας","streaks.modal.subtitle.frozen_one_day":"Έχετε {{days}}ημέρα για να συνεχίσετε τη συνδρομή σας για να διατηρήσετε την πρόοδό σας","streaks.modal.subtitle.inactive":"Κάντε την επόμενη παραγγελία σας για να ανάψετε τη φωτιά","streaks.modal.title.active":"Σειρά παραγγελιών","streaks.modal.title.frozen":"Το σερί σας πρόκειται να λήξει","streaks.modal.title.inactive":"Ξεκινήστε το σερί σας","streaks.modal.total_orders":"Σύνολο παραγγελιών","streaks.modal.unlock_next_gift":"Ξεκλειδώστε το επόμενο δώρο σας","subscription.add_product_drawer.actions.label":"Ενέργειες","subscription.add_product_drawer.add_product.button":"Προσθήκη προϊόντος","subscription.add_product_drawer.one_time":"Εφάπαξ","subscription.add_product_drawer.product.card.add.label":"Προσθήκη","subscription.add_product_drawer.product.options.label":"Επιλογές","subscription.add_product_drawer.purchase_option.label":"Συχνότητα","subscription.add_product_drawer.quantity.label":"Ποσότητα","subscription.add_product_drawer.recurring":"Εγγραφείτε και αποθηκεύστε","subscription.add_product_drawer.title":"Προσθήκη προϊόντος","subscription.add_products_modal.add.button":"Προσθήκη","subscription.add_products_modal.adding_products":"Προσθήκη","subscription.add_products_modal.back":"Πίσω","subscription.add_products_modal.confirm.button":"Επιβεβαιώστε","subscription.add_products_modal.details.title":"Λεπτομέρειες προϊόντος","subscription.add_products_modal.no_products_found":"Δεν βρέθηκαν προϊόντα.","subscription.add_products_modal.one_time":"Εφάπαξ","subscription.add_products_modal.one_time_only":"Μόνο μία φορά","subscription.add_products_modal.prepaid.title":"Ανταλλαγή προϊόντων","subscription.add_products_modal.search.placeholder":"Αναζητήστε ένα προϊόν","subscription.add_products_modal.search_input.placeholder":"Αναζητήστε ένα προϊόν...","subscription.add_products_modal.subscription":"Συνδρομή","subscription.add_products_modal.subscription_only":"Μόνο συνδρομή","subscription.add_products_modal.subtitle":"Αναζήτηση ή αναζήτηση με βάση τις κατηγορίες","subscription.add_products_modal.swap.button":"Ανταλλαγή Προϊόντος","subscription.add_products_modal.swap.title":"Ανταλλαγή Προϊόντος","subscription.add_products_modal.swapping_products":"Ανταλλαγή","subscription.add_products_modal.title":"Προσθήκη Προϊόντων","subscription.add_products_modal.unit":"μονάδα","

1subscription.apply_discount.button":"Εξαργυρώστε την έκπτωση","subscription.apply_discount.code.error":"Μόνο ένας κωδικός έκπτωσης μπορεί να εφαρμοστεί σε αυτήν τη συνδρομή.","subscription.apply_discount.modal.apply.button":"Εφαρμογή","subscription.apply_discount.modal.body":"Εισαγάγετε τον κωδικό έκπτωσης","subscription.apply_discount.modal.error":"Συγνώμη, κάτι πήγε στραβά.","subscription.apply_discount.modal.title":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","subscription.apply_discount.toast.success":"Επιτυχής εφαρμογή της έκπτωσης","subscription.auto_split.confirm":"Δημιουργία νέας συνδρομής","subscription.auto_split.description":"Αυτό το προϊόν αποστέλλεται κάθε{{interval}}. Θα δημιουργήσουμε μια ξεχωριστή συνδρομή για αυτό.","subscription.auto_split.title":"Αυτό το προϊόν αποστέλλεται σε διαφορετικό χρονοδιάγραμμα","subscription.box.discount_amount":"Έκπτωση {{discountAmount}}","subscription.box.discount_percentage":"{{discountAmount}}% έκπτωση","subscription.box.toast.added":"Προστέθηκε το κουτί σας!","subscription.box.toast.unable_to_add":"Δεν είναι δυνατή η προσθήκη του πλαισίου","subscription.box.toast.updated":"Ενημέρωσε το κουτί σου!","subscription.box.unable_to_save_selections":"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση επιλογών","subscription.build_a_box.add_items_modal_header":"Προσθέστε προϊόντα στο κουτί σας","subscription.build_a_box.add_items_modal_header_description":"Επιλέξτε προϊόντα για το νέο σας κουτί","subscription.build_a_box.all_category":"Ολα","subscription.build_a_box.choose_items_for_box":"Επιλέξτε {{size}} προϊόντα για το κουτί σας","subscription.build_a_box.delete_box_modal_description":"Ελέγξτε τα στοιχεία στο κουτί σας.","subscription.build_a_box.delete_box_modal_emphasized_description":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το διαγράψετε;","subscription.build_a_box.delete_box_modal_header":"Διαγραφή πλαισίου","subscription.build_a_box.edit_items_modal_header":"Επεξεργασία στοιχείων","subscription.build_a_box.edit_items_modal_header_description":"Προσαρμόστε τις επιλογές κουτιού","subscription.build_a_box.edit_items_subscription_card":"Επεξεργασία στοιχείων","subscription.build_a_box.item":"στοιχείο","subscription.build_a_box.items":"αντικειμένων","subscription.build_a_box.modal_footer_back_button":"Πίσω","subscription.build_a_box.modal_footer_cancel_button":"Ακύρωση","subscription.build_a_box.modal_footer_confirm_changes_button":"Επιβεβαιώστε τις αλλαγές","subscription.build_a_box.modal_footer_delete_button":"Διαγραφή πλαισίου","subscription.build_a_box.modal_footer_next_button":"Επόμενο","subscription.build_a_box.modal_footer_save_changes_button":"Αποθήκευση αλλαγών","subscription.build_a_box.progress_bar_item_count":"{{itemCount}} / {{maxItems}} αντικείμενα","subscription.build_a_box.save_changes_modal_description":"Ελέγξτε τα στοιχεία στο κουτί σας.","subscription.build_a_box.save_changes_modal_emphasized_description":"Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να το αλλάξεις;","subscription.build_a_box.save_changes_modal_header":"Αποθήκευση αλλαγών","subscription.build_a_box.toast.max_price_not_reach":"Επι {{price}}τρέπεται η μέγιστη αξία προϊόντων","subscription.build_a_box.toast.max_size_not_reach":"Επιτρέπεται το μέγιστο {{size}}αριθμό προϊόντων","subscription.build_a_box.toast.min_price_not_reach":"Θα πρέπει να συμπεριλάβετε τουλάχιστον {{price}}αντικείμενα αξίας","subscription.build_a_box.toast.min_size_not_reach":"Θα πρέπει να συμπεριλάβετε τουλάχιστον {{size}} στοιχεία","subscription.build_a_box.toast.size_mismatch":"Θα χρειαστείτε {{size}} προϊόντα","subscription.build_a_box.view_items":"Προβολή αντικειμένων","subscription.card.discount.applied":"Έκπτωση εφαρμόστηκε!","subscription.card.discount.applied.description":"Ο κωδικός έκπτωσης έχει εφαρμοστεί με επιτυχία.","subscription.card.discount.apply":"Εφαρμογή","subscription.card.discount.apply.error":"Σφάλμα εφαρμογής έκπτωσης","subscription.card.discount.apply.error.description":"Αποτυχία εφαρμογής κωδικού έκπτωσης. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.","subscription.card.discount.apply_discount_code":"Εφαρμογή κωδικού έκπτωσης","subscription.card.discount.discount_code":"Κωδικός έκπτωσης","subscription.card.discount.input.placeholder":"Εισαγάγετε τον κωδικό προσφοράς","subscription.card.discount.no.code":"Δεν υπάρχει κωδικός έκπτωσης","subscription.card.discount.no.code.description":"Εισαγάγετε έναν κωδικό έκπτωσης για να κάνετε αίτηση.","subscription.card.discount.remove.description.error":"Αποτυχία κατάργησης της έκπτωσης","subscription.card.discount.remove.description.sucess":"Η έκπτωση καταργήθηκε με επιτυχία","subscription.card.edit.button":"Επεξεργασία","

1subscription.card.products":"ΠΡΟΪΟΝΤΑ","subscription.card.summary":"Περίληψη","subscription.card.view_details":"Προβολή λεπτομερειών","subscription.confirm_swap":"Επιβεβαίωση ανταλλαγής","subscription.customize_gift":"Προσαρμόστε το δώρο σας","subscription.disable_actions.commitment_remaining":"Έχετε {{numOrders}}παραγγελίες που παραμένουν στη δέσμευσή σας.","subscription.disable_actions.incomplete_min_cycles":"Επιτρέψτε την παράδοση των παραγγελιών {{numCycles}} πριν εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια.","subscription.disable_cancel.for_x_days":"Παρακαλούμε αφήστε {{numDays}} ημέρες για να παραδοθεί το προϊόν και να αξιολογήσετε την εμπειρία σας πριν την ακύρωση.","subscription.discount.applied":"Συγχαρητήρια! Έχετε ξεκλειδώσει μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.discount.chip.cancel_discount":"Ακύρωση έκπτωσης","subscription.discount.chip.dynamic.bab":"Έκπτωση κουτιού","subscription.discount.chip.group":"Ομαδική έκπτωση","subscription.discount.chip.price_based_volume":"Έκπτωση όγκου βάσει τιμής","subscription.discount.chip.surprise_delight":"Έκπτωση έκπληξη","subscription.discount.chip.surprise_gift":"Δώρο έκπληξη","subscription.discount.chip.volume":"Έκπτωση όγκου","subscription.dynamic_box.additional_products":"Πρόσθετα Προϊόντα","subscription.dynamic_box.back_to_modify":"Τροποποίηση πλαισίου","subscription.dynamic_box.cart.checkout":"Ολοκλήρωση αγοράς","subscription.dynamic_box.cart.discount":"Έκπτωση","subscription.dynamic_box.cart.hide_items":"Απόκρυψη στοιχείων","subscription.dynamic_box.cart.items":"Είδη","subscription.dynamic_box.cart.next":"Επόμενο","subscription.dynamic_box.cart.otu.title":"Εφάπαξ πρόσθετα","subscription.dynamic_box.cart.show_items":"Εμφάνιση στοιχείων","subscription.dynamic_box.cart.subtotal":"Υποσύνολο","subscription.dynamic_box.cart.title":"Το κουτί σας","subscription.dynamic_box.cart.total_items":"Σύνολο ({{itemCount}} αντικείμενα)","subscription.dynamic_box.confirm_box_details":"Επιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες του κουτιού","subscription.dynamic_box.delete.modal.cancel.button":"Ακύρωση","subscription.dynamic_box.delete.modal.confirmation":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το πλαίσιο;","subscription.dynamic_box.delete.modal.delete.button":"Διαγραφή","subscription.dynamic_box.delete.modal.header":"Διαγραφή πλαισίου","subscription.dynamic_box.delete_box.button":"Διαγραφή πλαισίου","subscription.dynamic_box.deleted.toast":"Διαγράψαμε το κουτί σας!","subscription.dynamic_box.discount.for_items":"{{size}} αντικείμενα - {{discount}}","subscription.dynamic_box.discount.off":"{{discount}} έκπτωση","subscription.dynamic_box.discount.size":"{{size}} αντικείμενα","subscription.dynamic_box.edit_box_products":"Επεξεργασία προϊόντων κουτιού","subscription.dynamic_box.edit_quantity.error":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ενημέρωση του κουτιού σας. Παρακαλώ επικοινωνήστε με την υποστήριξη","subscription.dynamic_box.exceed_limit.alert":"Υπέρβαση του ορίου κουτιού ({{maxSize}} αντικείμενα)","subscription.dynamic_box.exceed_limit_with_larger.alert":"Υπέρβαση του ορίου κουτιού ({{boxSize}} στοιχεία). Επιλέξτε ένα μεγαλύτερο κουτί.","subscription.dynamic_box.inventory.alert":"Έχετε επιλέξει περισσότερα αντικείμενα από αυτά που έχουμε στη διάθεσή μας","subscription.dynamic_box.items_count":"Είδη","subscription.dynamic_box.items_with_discount":"{{itemsSelected}} αντικείμενα - {{discountAmount}}","subscription.dynamic_box.min_price_not_reach.alert":"Επιλέξτε αντικείμενα αξίας τουλάχιστον {{minPrice}} πριν από την ολοκλήρωση της αγοράς","subscription.dynamic_box.min_size_not_reach.alert":"Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον {{minSize}} αντικείμενα πριν από την ολοκλήρωση της αγοράς","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_progress_bar_price":"Ξοδ {{value}}έψτε περισσότερα για να λάβετε μεγαλύτερη έκπτωση!","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_progress_bar_size":"Προσθέστε {{count}} περισσότερα είδη για να λάβετε μεγαλύτερη έκπτωση!","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_subscription_card_price":"Ξοδ {{value}}έψτε περισσότερα για να {{discount}}βγείτε!","subscription.dynamic_box.next_tier_discount_subscription_card_size":"Προσθέστε {{count}} περισσότερα αντικείμενα για να λάβετε {{discount}}","subscription.dynamic_box.one_time":"Εφάπαξ","subscription.dynamic_box.preview_box":"Πλαίσιο προεπισκόπησης","subscription.dynamic_box.price.max.alert":"Επιτεύχθηκε το Ï

1ŒÏÎ¹Î¿ τιμής κουτιού {{maxPrice}}","subscription.dynamic_box.price.minimum.alert":"(Απαιτείται ελάχιστη αγορά {{minValue}} στο κουτί)","subscription.dynamic_box.progress.discount_off":"{{discount}} έκπτωση","subscription.dynamic_box.progress_bar.max":"Μέγιστη","subscription.dynamic_box.progress_bar.min":"Ελάχιστη","subscription.dynamic_box.return_to_edit":"Επιστροφή στο πλαίσιο επεξεργασίας","subscription.dynamic_box.save_edits.button":"Αποθήκευση επεξεργασιών","subscription.dynamic_box.section.bundle":"Δέσμη","subscription.dynamic_box.selling_plan.one_time":"Μια φορά","subscription.dynamic_box.size.interval.minimum.alert":"(Προσθέστε {{remainingCount}} περισσότερα στοιχεία στο κουτί)","subscription.dynamic_box.size.interval_not_reach.alert":"Παρακαλώ επιλέξτε {{size}} αντικείμενα πριν από την ολοκλήρωση της αγοράς","subscription.dynamic_box.size.interval_reach.alert":"Έχετε ήδη επιλέξει {{size}} αντικείμενα","subscription.dynamic_box.size.max.alert":"Επιτεύχθηκε το όριο μεγέθους κουτιού {{maxCount}}","subscription.dynamic_box.size.range.minimum.alert":"(Απαιτούνται τουλάχιστον {{minCount}} αντικείμενα στο κουτί)","subscription.dynamic_box.size.selector.item":"{{itemCount}} αντικείμενα","subscription.dynamic_box.subtotal":"Υποσύνολο","subscription.dynamic_box.subtotal.disclaimer":"(πριν από φόρους και επιπλέον εκπτώσεις)","subscription.edit_address.modal.error.toast":"Αποτυχία ενημέρωσης της διεύθυνσης, ελέγξτε τη διεύθυνση και δοκιμάστε ξανά","subscription.edit_address.modal.success.toast":"Η διεύθυνση ενημερώθηκε με επιτυχία","subscription.edit_frequency.modal.apply":"Εφαρμογή","subscription.edit_frequency.modal.billing_every":"Χρέωση κάθε","subscription.edit_frequency.modal.body":"Ενημερώστε την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας σας. Όλες οι παραγγελίες μετά από αυτό θα αντικατοπτρίζουν τη νέα συχνότητα","subscription.edit_frequency.modal.custom_interval":"Προσαρμοσμένο διάστημα","subscription.edit_frequency.modal.delivery_every":"Παράδοση κάθε","subscription.edit_frequency.modal.failure.toast":"Αποτυχία ενημέρωσης συχνότητας επόμενης ημερομηνίας παραγγελίας","subscription.edit_frequency.modal.success.toast":"Επιτυχής ενημέρωση της συχνότητας και της επόμενης ημερομηνίας παραγγελίας","subscription.edit_frequency.modal.title":"Επεξεργαστείτε τη συχνότητα και ορίστε την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας","subscription.edit_frequency.modal.use_custom_interval":"Χρήση προσαρμοσμένου διαστήματος","subscription.edit_products.dynamic_box.pill":"Προϊόν κιβωτίων","subscription.edit_products.excludes_tax_and_duties":"Εξαιρούνται φόροι και δασμοί. Η τιμή υπόκειται σε αλλαγές (π.χ. αλλαγές τιμής αποστολής, πρόσθετες εκπτώσεις).","subscription.edit_products.modal.add_products_to_subscription":"Προσθήκη προϊόντος (ων) στη συνδρομή","subscription.edit_products.modal.add_to_your_next_order":"Προσθήκη στην επόμενη παραγγελία σας","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.backup.recommended_header":"Συνιστώμενα αντίγραφα ασφαλείας","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.confirm":"Αλλαγή","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.progress":"Αλλαγή","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.replace.label":"Προϊόν προς αντικατάσταση","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.label.screen_reader":"Αναζήτηση προϊόντων αντικατάστασης","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.no_results":"Δεν βρέθηκαν προϊόντα που να ταιριάζουν με την αναζήτησή σας.","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.placeholder":"Αναζήτηση για ένα προϊόν","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.search.progress":"Ψάχνω...","subscription.edit_products.modal.change_product.drawer.title":"Αλλάξτε το προϊόν","subscription.edit_products.modal.green_box.upon_saving":"Επεξεργασμένη συνδρομή (η συνδρομή θα ενημερωθεί σύντομα)","subscription.edit_products.modal.product_select":"Επιλέγω","subscription.edit_products.modal.product_selected":"Επιλεγμένο","subscription.edit_products.modal.remove_item":"Αφαίρεση αντικειμένου","subscription.edit_products.modal.remove_item.description":'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε το "{{productName}}" από τη συνδρομή σας;',"subscription.edit_products.modal.save_changes.button":"Αποθήκευση αλλαγών","subscription.edit_products.modal.saving_changes.button":"Εξοικονόμηση...","subscription.edit_products.modal.skip_next_order":"Παράλειψη επόμενης παραγγελίας","subscription.edit_products.modal.swap_item":"Ανταλλαγή αντικειμένου","subscription.edit_products.modal.swap_to_custom_bundle":"Ανταλλαγή σε προσαρμοσμένη δέσμη","subscription.edit_products.modal.title":"Διαχείριση προϊόντων","subscription.edit_products.modal.undo_skip":"Αναίρεση παραλείψεως","subscription.edit_products.next_order":"Επόμενη Παραγγελία","subscription.edit_products.one_time.pill":"Εφάπαξ","subscription.edit_products.shipping":"Ναυτιλία","subscription.edit_products.subtotal":"Υποσύνολο","subscription.eligible_items.title":"Επιλέξιμα είδη","subscription.enjoy_gift_in_next_order":"απολαύστε το στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.failed_last_order.chip":"Αποτυχία τελευταίας παραγγελίας","subscription.frequency.day":"μέρα","subscription.frequency.day.plural":"καιρός","subscription.frequency.day.plural_label":"Ημέρα (ες)","subscription.frequency.every":"Κάθε","subscription.frequency.every.day.few":"Κάθε {{count}} μέρα","subscription.frequency.every.day.many":"Κάθε {{count}} μέρα","subscription.frequency.every.day.one":"Κάθε μέρα","subscription.frequency.every.day.other":"Κάθε {{count}} μέρα","subscription.frequency.every.month.few":"Κάθε {{count}} μήνα","subscription.frequency.every.month.many":"Κάθε {{count}} μήνα","subscription.frequency.every.month.one":"Κάθε μήνα","subscription.frequency.every.month.other":"Κάθε {{count}} μήνα","subscription.frequency.every.week.few":"Κάθε {{count}} εβδομάδες","subscription.frequency.every.week.many":"Κάθε {{count}} εβδομάδες","subscription.frequency.every.week.one":"Κάθε εβδομάδα","

1subscription.frequency.every.week.other":"Κάθε {{count}} εβδομάδες","subscription.frequency.every_1_day":"Κάθε μέρα","subscription.frequency.every_1_month":"Κάθε μήνα","subscription.frequency.every_1_week":"Κάθε εβδομάδα","subscription.frequency.every_n_days":"Κάθε {{count}}μέρα","subscription.frequency.every_n_months":"Κάθε {{count}}μήνα","subscription.frequency.every_n_weeks":"Κάθε {{count}} εβδομάδες","subscription.frequency.month":"μήνας","subscription.frequency.month.plural":"μήνες","subscription.frequency.month.plural_label":"Μήνας (ες)","subscription.frequency.prepaid_every.day.few":"Λογαριασμός κάθε {{count}} μέρα","subscription.frequency.prepaid_every.day.many":"Λογαριασμός κάθε {{count}} μέρα","subscription.frequency.prepaid_every.day.one":"Λογαριασμός κάθε μέρα","subscription.frequency.prepaid_every.day.other":"Λογαριασμός κάθε {{count}} μέρα","subscription.frequency.prepaid_every.month.few":"Λογαριασμός κάθε {{count}} μήνα","subscription.frequency.prepaid_every.month.many":"Λογαριασμός κάθε {{count}} μήνα","subscription.frequency.prepaid_every.month.one":"Λογαριασμός κάθε μήνα","subscription.frequency.prepaid_every.month.other":"Λογαριασμός κάθε {{count}} μήνα","subscription.frequency.prepaid_every.week.few":"Λογαριασμός κάθε {{count}} εβδομάδα","subscription.frequency.prepaid_every.week.many":"Λογαριασμός κάθε {{count}} εβδομάδα","subscription.frequency.prepaid_every.week.one":"Λογαριασμός κάθε εβδομάδα","subscription.frequency.prepaid_every.week.other":"Λογαριασμός κάθε {{count}} εβδομάδα","subscription.frequency.prepaid_every_1_day":"Λογαριασμός κάθε μέρα","subscription.frequency.prepaid_every_1_month":"Λογαριασμός κάθε μήνα","subscription.frequency.prepaid_every_1_week":"Λογαριασμός κάθε εβδομάδα","subscription.frequency.prepaid_every_n_days":"Λογαριασμός κάθε {{count}}μέρα","subscription.frequency.prepaid_every_n_months":"Λογαριασμός κάθε {{count}}μήνα","subscription.frequency.prepaid_every_n_weeks":"Λογαριασμός κάθε {{count}}εβδομάδα","subscription.frequency.week":"εβδομάδας","subscription.frequency.week.plural":"εβδομάδες","subscription.frequency.week.plural_label":"Εβδομάδα (ες)","subscription.get_now.modal.button":"Αποκτήστε τώρα","subscription.get_now.modal.header":"Αποκτήστε τώρα","subscription.get_now.modal.subheader":"Αυτό θα κάνει την επόμενη παραγγελία σας τώρα και θα ορίσει την ακόλουθη σειρά σε {{interval}}από τώρα. Είσαι σίγουρη;","subscription.gift.applied":"Συγχαρητήρια! Έχετε ξεκλειδώσει ένα δωρεάν δώρο ({product_title}) στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.gift_and_discount.applied":"Συγχαρητήρια! Έχετε ξεκλειδώσει ένα δωρεάν δώρο ({product_title}) και μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.gift_and_discount.fixed_off":"Έκπτωση {{amount}}","subscription.gift_and_discount.percentage_off":"{{percentage}}% έκπτωση","subscription.gift_swap_error_description":"Δεν μπορούσαμε να ανταλλάξουμε το δώρο σου. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με την υποστήριξη.","subscription.gift_swap_success_description":"Το δώρο σας ανταλλάχθηκε με επιτυχία.","subscription.gift_swapped":"Ανταλλαγή δώρου!","subscription.greeting":"Γεια σας, {{firstName}} \uD83D\uDC4B","subscription.in_next_order":"στην επόμενη σειρά","subscription.in_this_order":"με αυτή τη σειρά","subscription.in_x_number_of_orders":"σε {{numberOfOrders}}παραγγελίες","subscription.interval.day.few":"{{count}} ημέρες","subscription.interval.day.many":"{{count}} ημέρες","subscription.interval.day.one":"{{count}} ημέρα","subscription.interval.day.other":"{{count}} ημέρες","subscription.interval.month.few":"{{count}} μήνες","subscription.interval.month.many":"{{count}} μήνες","subscription.interval.month.one":"{{count}} μήνας","subscription.interval.month.other":"{{count}} μήνες","subscription.interval.week.few":"{{count}} εβδομάδες","subscription.interval.week.many":"{{count}} εβδομάδες","subscription.interval.week.one":"{{count}}

1 εβδομάδα","subscription.interval.week.other":"{{count}} εβδομάδες","subscription.merge.action":"Συγχώνευση συνδρομών","subscription.merge.action.subtitle":"Επιλέξτε τη συνδρομή που θέλετε να συγχωνεύσετε με την τρέχουσα συνδρομή","subscription.merge.action.success.toast":"Επιτυχής συγχώνευση συνδρομών","subscription.merge.action.success.toast.description":"Οι συνδρομές σας συγχωνεύτηκαν με επιτυχία","subscription.merge.action.success.toast.error":"Αποτυχία συγχώνευσης συνδρομών","subscription.merge.modal.select_subscriptions":"Επιλέξτε συνδρομές για συγχώνευση σε αυτήν τη συνδρομή","subscription.merge.no_eligible_subscriptions":"Δεν υπάρχουν επιλέξιμες συνδρομές για συγχώνευση","subscription.merge.your_new_subscription":"Η νέα σας συνδρομή","subscription.merge.your_new_subscription.subtitle":"Ελέγξτε και επιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες της νέας συνδρομής σας","subscription.next_order.discount_only":"Λαμβάνετε μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.next_order.gift_and_discount":"Λαμβάνετε ένα δωρεάν δώρο ({product_title}) και μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.next_order.gift_only":"Λαμβάνετε ένα δωρεάν δώρο ({product_title}) στην επόμενη παραγγελία σας!","subscription.next_order_date.modal.confirm":"Επιβεβαιώστε","subscription.next_shipment":"Επόμενη αποστολή","subscription.no_subscriptions_found":"Δεν βρέθηκαν συνδρομές","subscription.one_time.modal.confirm_purchase.button":"Επιβεβαιώστε την αγορά","subscription.one_time.modal.post_product":"Θα αποσταλεί με την επόμενη παραγγελία συνδρομής σας.","subscription.one_time.modal.pre_product":"Αυτό θα κάνει μια εφάπαξ παραγγελία για","subscription.one_time.modal.title":"Προσθήκη εφάπαξ παραγγελίας στη συνδρομή","subscription.one_time.purchase":"Εφάπαξ αγορά","subscription.pause.modal.body":"Αυτό θα διακόψει τη συνδρομή σας. Μπορείτε να καταργήσετε την παύση ανά πάσα στιγμή.","subscription.pause.modal.button":"Παύση","subscription.pause.modal.success.toast":"Η συνδρομή διακόπηκε επιτυχώς","subscription.pause.modal.title":"Παύση συνδρομής","subscription.paused_subscription.chip":"Σε παύση","subscription.payments":"Πληρωμές συνδρομής","subscription.prepaid.additional_items_note":"Τιμή για πρόσθετα είδη και κόστος αποστολής (δεν περιλαμβάνεται στο προπληρωμένο πρόγραμμα σας)","subscription.prepaid.edit_next_order_date":"Επεξεργασία ημερομηνίας επόμενης παραγγελίας","subscription.prepaid.expiring":"Λήγει","subscription.prepaid.expiring_tooltip":"Αυτή η συνδρομή έχει ήδη επισημανθεί για ακύρωση.","subscription.prepaid.next_billing_date":"Επόμενη ημερομηνία χρέωσης","subscription.prepaid.next_billing_date_is":"Η επόμενη ημερομηνία χρέωσής σας είναι","subscription.prepaid.next_order_total":"Σύνολο επόμενης παραγγελίας","subscription.prepaid.orders_left":"{{numberOfOrders}}Παραγγελίες που έμειναν","subscription.prepaid.payments.description":"Η συνδρομή σας πληρώνεται πλήρως {{numberOfMonths}}{{interval}}, μέχρι{{endDate}}.","subscription.prepaid.payments.description.renewing":"Όλες οι προπληρωμένες παραγγελίες έχουν σταλεί, η συνδρομή σας θα ανανεωθεί και θα αποσταλεί μια νέα παραγγελία{{billingDate}}.","subscription.prepaid.total":"Προπληρωμένο σύνολο","subscription.prepaid.variant_price.included":"Περιλαμβάνεται","subscription.price_based_volume_discount.applied.async_note":"(Η έκπτωση θα εφαρμοστεί σύντομα)","subscription.price_based_volume_discount.applied.banner_message":"{{currentDiscount}}εφαρμόστηκε!","subscription.price_based_volume_discount.applied.banner_message_with_next_tier":"{{currentDiscount}}

1εφαρμόστηκε! Προσθέστε {{remainingAmount}}περισσότερα για να ξεκλειδώσετε {{nextDiscount}}","subscription.price_based_volume_discount.next_tier.currency_off":"{{discountWithCurrency}}απενεργοποίηση","subscription.price_based_volume_discount.next_tier.percentage_off":"{{discountAmount}}% έκπτωση","subscription.price_based_volume_discount.offer.currency_off_subscription":"{{discountWithCurrency}}εκτός συνδρομής","subscription.price_based_volume_discount.offer.percentage_off_subscription":"{{discountAmount}}% έκπτωση στη συνδρομή","subscription.price_based_volume_discount.partially_applied.add_amount_message":"Προσθέστε {{remainingAmount}}περισσότερα για να λάβετε {{discountOffer}}","subscription.price_based_volume_discount.partially_applied.view_eligible_items_button":"Προβολή επιλέξιμων αντικειμένων","subscription.product.add.error":"Αποτυχία προσθήκης προϊόντος","subscription.product.add.success":"Το προϊόν προστέθηκε επιτυχώς","subscription.product.swap.error":"Αποτυχία ανταλλαγής προϊόντος","subscription.product.swap.error.description":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανταλλαγή του προϊόντος","subscription.product.swap.success":"Το προϊόν αντάλλαξε με επιτυχία","subscription.product.update.error":"Αποτυχία ενημέρωσης του προϊόντος","subscription.product.update.success":"Το προϊόν ενημερώθηκε με επιτυχία","subscription.reactivate.failure.toast":"Δεν ήταν δυνατή η επανενεργοποίηση της συνδρομής","subscription.reactivate.success.toast":"Η συνδρομή επανενεργοποιήθηκε με επιτυχία","subscription.remove_discount.modal.body":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτήν την έκπτωση;","subscription.remove_discount.modal.cancel.button":"Ακύρωση","subscription.remove_discount.modal.confirm.button":"Επιβεβαιώστε","subscription.remove_discount.modal.header":"Κατάργηση έκπτωσης","subscription.saving":"Εξοικονόμηση...","subscription.select":"Επιλέγω","subscription.select_different_gift":"Επιλέξτε μια διαφορετική επιλογή δώρου","subscription.selected":"Επιλεγμένο","subscription.ship_now.modal.apply.button":"Επιβεβαιώστε","subscription.ship_now.modal.body.bold":"κάντε την επόμενη παραγγελία σας τώρα","subscription.ship_now.modal.body.post_interval":"από τώρα. Είσαι σίγουρη;","subscription.ship_now.modal.body.pre_bold":"Αυτό θα","subscription.ship_now.modal.body.pre_interval":"και ορίστε την ακόλουθη σειρά σε","subscription.ship_now.modal.title":"Παραγγείλετε τώρα","subscription.skip.limit_exceeded":"Δεν μπορείτε να παραλείψετε το παρελθόν {{date}}","subscription.skip.modal.failure.toast":"Αποτυχία παράλειψης","subscription.skip.modal.gift.description":"Η επόμενη παραγγελία σας αποστέλλεται ως δώρο στην επιλεγμένη διεύθυνση.","subscription.skip.modal.gift_order":"Παραγγελία δώρου","subscription.skip.modal.skip.button":"Παράλειψη {{interval}}","subscription.skip.modal.success.toast":"Παραλήφθηκε με επιτυχία","subscription.skip.modal.title":"Παράλειψη επόμενης παραγγελίας","subscription.skipped_product":"Παραλείφθηκε","subscription.skipped_product.last_item.drawer":"Όλα τα άλλα προϊόντα έχουν παραλειφθεί. Η παράλειψη αυτού του προϊόντος θα παραλείψει ολόκληρη τη συνδρομή και θα μετακινήσει ανάλογα την επόμενη ημερομηνία παραγγελίας.","subscription.skipped_product.update.skip.error.toast":"Αποτυχία παράλειψης προϊόντος, δοκιμάστε ξανά αργότερα","subscription.skipped_product.update.skip.success.toast":"Παρέλειψε επιτυχώς το προϊόν","subscription.skipped_product.update.unskip.error.toast":"Αποτυχία αναίρεσης παράλειψης για το επιλεγμένο προϊόν, δοκιμάστε ξανά αργότερα","subscription.skipped_product.update.unskip.success.toast":"Επιτυχής ακύρωση της παράλειψης για το επιλεγμένο προϊόν","subscription.split.action":"Διαχωρισμός συνδρομής","subscription.split.action.error.toast":"Αποτυχία διαχωρισμού της συνδρομής","subscription.split.action.subtitle":"Επιλέξτε προϊόντα για μετάβαση σε μια νέα συνδρομή","subscription.split.action.success.toast":"Επιτυχία! Ελέγξτε ξανά σε ένα λεπτό για να δείτε τη νέα σας συνδρομή που δημιουργήθηκε","subscription.split.no_products":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα προϊόντα για διαχωρισμό","subscription.split.selected_count":"{{count}}επιλεγμένο","subscription.start_shopping_to_create_first_subscription":"Ξεκινήστε τις αγορές σας για να δημιουργήσετε την πρώτη σας συνδρομή!","subscription.static_box.add_more_items.request":"Παρακαλώ προσθέστε περισσότερα στοιχεία (απαιτείται {{size}}).","subscription.static_box.edit_products.button":"Επεξεργασία προϊόντων κουτιού","subscription.static_box.items_count":"Στοιχεία ({{totalSelected}})","subscription.static_box.items_included":"Είδη που περιλαμβάνονται ({{quantity}})","subscription.static_box.return_to_edit.button":"Επιστροφή στο πλαίσιο επεξεργασίας","subscription.static_box.title":"Κουτί","subscription.status.cancelled":"Ακυρώθηκε","subscription.surprise_discount.in_next_order":"Έκπτωση στην επόμενη παραγγελία","subscription.surprise_gift":"Δώρο έκπληξη","subscription.surprise_gift.in_next_order":"Δώρο έκπληξη στην επόμενη σειρά","subscription.swap_failed":"Η ανταλλαγή απέτυχε","

1subscription.swap_gift":"Ανταλλάξτε το δώρο σας","subscription.swap_products.page.next.button":"Επόμενο","subscription.swap_products.page.previous.button":"Προηγούμενο","subscription.temporary_pause.modal.body":"Αυτό θα διακόψει προσωρινά τη συνδρομή σας. Μπορείτε να καταργήσετε την παύση ανά πάσα στιγμή.","subscription.temporary_pause.modal.button":"Παύση για {{interval}}","subscription.temporary_pause.modal.success.toast":"Η συνδρομή διακόπηκε επιτυχώς","subscription.temporary_pause.modal.title":"Προσωρινή παύση συνδρομής","subscription.toast.added_one_time_upsell.success":"Προστέθηκε μια εφάπαξ αγορά στην επόμενη παραγγελία","subscription.toast.added_upsell.failure":"Ωχ! Κάτι πήγε στραβά. Το προϊόν δεν προστέθηκε στην επόμενη παραγγελία.","subscription.toast.added_upsell.success":"Προστέθηκε προϊόν στη συνδρομή σας","subscription.unlocked_in_next_order":"ξεκλειδώθηκε με την επόμενη σειρά!","subscription.unlocked_in_x_orders":"ξεκλειδωμένα στις {{numberOfOrders}}παραγγελίες!","subscription.unpause.modal.body":"Αυτό θα καταργήσει την παύση της συνδρομής σας.","subscription.unpause.modal.button":"Κατάργηση παύσης","subscription.unpause.modal.success.toast":"Η συνδρομή καταργήθηκε επιτυχώς","subscription.unpause.modal.title":"Κατάργηση παύσης συνδρομής","subscription.untemporary_pause.modal.body":"Αυτό θα καταργήσει την παύση της συνδρομής σας.","subscription.untemporary_pause.modal.button":"Κατάργηση παύσης","subscription.untemporary_pause.modal.success.toast":"Η συνδρομή καταργήθηκε επιτυχώς","subscription.untemporary_pause.modal.title":"Κατάργηση παύσης συνδρομής","subscription.upsell.carousel.redeem_product.divider.text":"ή εξαργυρώστε τους πόντους σας","subscription.upsell.carousel.redeem_product.view_all_rewards":"Δείτε όλες τις ανταμοιβές","subscription.variant.change.button":"Αλλαγή","subscription.variant.skip.button":"Παραλείψτε","subscription.variant_not_found":"Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της επιλεγμένης παραλλαγής. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.","subscription.volume_discount.applied.async_note":"(Η έκπτωση θα εφαρμοστεί σύντομα)","subscription.volume_discount.applied.banner_message":"Εφαρμόστηκε έκπτωση όγκου!","subscription.volume_discount.offer.currency_off_subscription":"{{discountWithCurrency}} έκπτωση στη συνδρομή","subscription.volume_discount.offer.percentage_off_subscription":"{{discountAmount}}% έκπτωση στη συνδρομή","subscription.volume_discount.partially_applied.add_item_message_singular":"Προσθέστε {{productsRemaining}} περισσότερα στοιχεία για να λάβετε {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.add_items_message":"Προσθέστε {{productsRemaining}} περισσότερα στοιχεία {{s}} για να λάβετε {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.add_items_message_plural":"Προσθέστε {{productsRemaining}} περισσότερα αντικείμενα για να λάβετε {{discountOffer}}","subscription.volume_discount.partially_applied.view_eligible_items_button":"Προβολή επιλέξιμων αντικειμένων","subscription.volume_discount.see_eligible_items":"Δείτε τα κατάλληλα αντικείμενα","subscription.x_orders_away.discount_only":"Ενθουσιαστείτε, θα ξεκλειδώσετε μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} σε παραγγελίες {number_of_orders}!","subscription.x_orders_away.gift_and_discount":"Ενθουσιαστείτε, θα ξεκλειδώσετε ένα δωρεάν δώρο ({product_title}) και μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} σε παραγγελίες {number_of_orders}!","subscription.x_orders_away.gift_and_discount.blurred":"Ενθουσιαστείτε, θα ξεκλειδώσετε ένα δωρεάν δώρο και μια επιπλέον έκπτωση {discount_info} σε παραγγελίες {number_of_orders}!","subscription.x_orders_away.gift_only":"Ενθουσιαστείτε, θα ξεκλειδώσετε ένα δωρεάν δώρο ({product_title}) στις παραγγελίες {number_of_orders}!","subscription.x_orders_away.gift_only.blurred":"Ενθουσιαστείτε, θα ξεκλειδώσετε ένα δωρεάν δώρο σε παραγγελίες {number_of_orders}!","subscription.you_have_unlocked":"Έχετε ξεκλειδώσει","subscription.you_unlocked":"Ξεκλειδώσατε"}}}]);