1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[218],{70218:(e,a,o)=>{o.r(a),o.d(a,{default:()=>t});var t={payButton:"ZaplatiÅ¥","payButton.redirecting":"Prebieha presmerovanie...","payButton.with":"ZaplatiÅ¥ %{value} pomocou %{maskedData}","payButton.saveDetails":"UložiÅ¥ \xfadaje",close:"ZavrieÅ¥",storeDetails:"UložiÅ¥ pre moju ÄalÅ¡iu platbu",readMore:"PreÄ\xedtajte si viac","creditCard.holderName":"Meno na karte","creditCard.holderName.placeholder":"J. Nov\xe1k","creditCard.holderName.invalid":"Zadajte meno tak, ako je uveden\xe9 na karte","creditCard.numberField.title":"Ä\xedslo karty","creditCard.numberField.placeholder":"1234 5678 9012 3456","creditCard.expiryDateField.title":"Koniec platnosti","creditCard.expiryDateField.placeholder":"MM/RR","creditCard.expiryDateField.month":"Mesiac","creditCard.expiryDateField.month.placeholder":"MM","creditCard.expiryDateField.year.placeholder":"RR","creditCard.expiryDateField.year":"Rok","creditCard.cvcField.title":"BezpeÄnostn\xfd k\xf3d","creditCard.cvcField.placeholder":"123","creditCard.storeDetailsButton":"Zapam\xe4taÅ¥ na bud\xface použitie","creditCard.cvcField.placeholder.4digits":"4 Ä\xedslice","creditCard.cvcField.placeholder.3digits":"3 Ä\xedslice","creditCard.taxNumber.placeholder":"RRMMDD/0123456789",installments:"PoÄet spl\xe1tok",installmentOption:"% {times} x % {partialValue}",installmentOptionMonths:"%{times} mesiace/-ov","installments.oneTime":"Jednorazov\xe1 platba","installments.installments":"Platba po spl\xe1tkach","installments.revolving":"Revolvingov\xe1 platba","sepaDirectDebit.ibanField.invalid":"Neplatn\xe9 Ä\xedslo \xfaÄtu","sepaDirectDebit.nameField.placeholder":"J. Nov\xe1k","sepa.ownerName":"Meno držiteľa","sepa.ibanNumber":"Ä\xedslo \xfaÄtu (IBAN)","error.title":"Chyba","error.subtitle.redirect":"Nepodarilo sa presmerovaÅ¥","error.subtitle.payment":"Platba zlyhala","error.subtitle.refused":"Platba bola zamietnut\xe1","error.message.unknown":"Vyskytla sa nezn\xe1ma chyba","errorPanel.title":"Existuj\xface chyby","idealIssuer.selectField.title":"Banka","idealIssuer.selectField.placeholder":"Vyberte svoju banku","creditCard.success":"Platba bola \xfaspeÅ¡n\xe1",loading:"NaÄ\xedtava saâ¦",continue:"PokraÄovaÅ¥",continueTo:"PokraÄovaÅ¥ do","wechatpay.timetopay":"Na zaplatenie m\xe1te %@","sr.wechatpay.timetopay":"Na zaplatenie m\xe1te %#min. %# %#sek.%#","wechatpay.scanqrcode":"Naskenujte QR k\xf3d",personalDetails:"Osobn\xe9 \xfadaje",companyDetails:"\xdadaje o spoloÄnosti","companyDetails.name":"N\xe1zov spoloÄnosti","companyDetails.registrationNumber":"IdentifikaÄn\xe9 Ä\xedslo",socialSecurityNumber:"Rodn\xe9 Ä\xedslo",firstName:"Krstn\xe9 meno","firstName.invalid":"Zadajte svoje meno",infix:"Predpona k priezvisku (ak existuje)",lastName:"Priezvisko","lastName.invalid":"Zadajte svoje priezvisko",mobileNumber:"Mobiln\xe9 telef\xf3nne Ä\xedslo","mobileNumber.invalid":"Neplatn\xe9 Ä\xedslo na mobil",city:"Mesto",postalCode:"PSÄ","postalCode.optional":"PoÅ¡tov\xe9 smerovacie Ä\xedslo (nepovinn\xe9)",countryCode:"K\xf3d krajiny",telephoneNumber:"Telef\xf3nne Ä\xedslo",dateOfBirth:"D\xe1tum narodenia",shopperEmail:"E-mailov\xe1 adresa",gender:"Pohlavie","gender.notselected":"Vyberte rod, s ktor\xfdm sa stotožÅujete",male:"Muž",female:"Žena",billingAddress:"FakturaÄn\xe1 adresa",street:"Ulica",stateOrProvince:"Kraj",country:"Krajina/regi\xf3n",houseNumberOrName:"Ä\xedslo domu",separateDeliveryAddress:"Zadajte samostatn\xfa dodaciu adresu",deliveryAddress:"Dodacia adresa","deliveryAddress.firstName":"Krstn\xe9 meno pr\xedjemcu","deliveryAddress.lastName":"Priezvisko pr\xedjemcu",zipCode:"PSÄ",apartmentSuite:"Byt/apartm\xe1n",provinceOrTerritory:"Okres alebo \xfazemie",cityTown:"Mesto/obec",address:"Adresa","address.placeholder":"Vyhľadajte svoju adresu","address.errors.incomplete":"Ak chcete pokraÄovaÅ¥, zadajte adresu","address.enterManually":"Manu\xe1lne zadajte adresu",state:"Å t\xe1t","field.title.optional":"(voliteľn\xe9)","creditCard.cvcField.title.optional":"BezpeÄnostn\xfd k\xf3d (voliteľn\xfd)","issuerList.wallet.placeholder":"Vyberte si peÅaženku",privacyPolicy:"Z\xe1sady ochrany osobn\xfdch \xfadajov","afterPay.agreement":"S\xfahlas\xedm, že budem dodržiavaÅ¥ %@ spoloÄnosti Riverty","riverty.termsAndConditions":"S\xfahlas\xedm so vÅ¡eobecn\xfdmi %#Zmluvn\xfdmi podmienkami%# pre sp\xf4sob platby Riverty. Z\xe1sady ochrany osobn\xfdch \xfadajov spoloÄnosti Riverty n\xe1jdete %#tu%#.",paymentConditions:"podmienkami platby",openApp:"Otvorte aplik\xe1ciu","voucher.readInstructions":"PreÄ\xedtajte si pokyny","voucher.introduction":"Äakujeme v\xe1m za n\xe1kup; na dokonÄenie platby použite nasleduj\xfaci kup\xf3n.","voucher.expirationDate":"D\xe1tum vyprÅ¡ania platnosti","voucher.alternativeReference":"Alternat\xedvny odkaz","dragonpay.voucher.non.bank.selectField.placeholder":"Vyberte si poskytovateľa","dragonpay.voucher.bank.selectField.placeholder":"Vyberte svoju banku","voucher.paymentReferenceLabel":"Platobn\xe1 referencia","voucher.surcharge":"Vr\xe1tane poplatku vo v\xfdÅ¡ke %@","voucher.introduction.doku":"Äakujeme v\xe1m za n\xe1kup. Na dokonÄenie platby použite nasleduj\xface inform\xe1cie.","voucher.shopperName":"Meno kupuj\xfaceho","voucher.merchantName":"Predajca","voucher.introduction.econtext":"Äakujeme v\xe1m za n\xe1kup. Na dokonÄenie platby použite nasleduj\xface inform\xe1cie.","voucher.telephoneNumber":"Telef\xf3nne Ä\xedslo","voucher.shopperReference":"Referencia kupuj\xfaceho","voucher.collectionInstitutionNumber":"Ä\xedslo inkasnej inÅ¡tit\xfacie","voucher.econtext.telephoneNumber.invalid":"Telef\xf3nne Ä\xedslo mus\xed maÅ¥ 10 alebo 11 Ä\xedslic","boletobancario.btnLabel":"GenerovaÅ¥ Boleto","boleto.sendCopyToEmail":"ZaslaÅ¥ k\xf3piu na m\xf4j e-mail","button.copy":"Kop\xedrova
1Å¥","button.download":"StiahnuÅ¥","boleto.socialSecurityNumber.invalid":"Zadajte platn\xe9 Ä\xedslo CPF/CNPJ","creditCard.storedCard.description.ariaLabel":"PlatnosÅ¥ uloženej karty konÄ\xed o %@","voucher.entity":"Subjekt",donateButton:"PrispieÅ¥",notNowButton:"Teraz nie",thanksForYourSupport:"Äakujeme za podporu!","resultMessages.preauthorized":"\xdadaje boli uložen\xe9",preauthorizeWith:"Predbežne autorizovaÅ¥ pomocou",confirmPreauthorization:"PotvrÄte predbežn\xfa autoriz\xe1ciu",confirmPurchase:"PotvrÄte n\xe1kup",applyGiftcard:"UplatniÅ¥",giftcardBalance:"Zostatok na darÄekovej karte",deductedBalance:"Zn\xedžen\xfd zostatok","creditCard.pin.title":"K\xf3d PIN","creditCard.encryptedPassword.label":"Prv\xe9 2 Ä\xedslice hesla karty","creditCard.encryptedPassword.placeholder":"12","creditCard.encryptedPassword.invalid":"Neplan\xe9 heslo","creditCard.taxNumber":"D\xe1tum narodenia držiteľa karty alebo identifikaÄn\xe9 Ä\xedslo organiz\xe1cie","creditCard.taxNumber.label":"D\xe1tum narodenia držiteľa karty (RRRMMDD
1) alebo identifikaÄn\xe9 Ä\xedslo organiz\xe1cie (10 Ä\xedslic)","creditCard.taxNumber.labelAlt":"IdentifikaÄn\xe9 Ä\xedslo organiz\xe1cie (10 Ä\xedslic)","creditCard.taxNumber.invalid":"Neplatn\xfd d\xe1tum narodenia držiteľa karty alebo identifikaÄn\xe9 Ä\xedslo organiz\xe1cie","storedPaymentMethod.disable.button":"Odstr\xe1niÅ¥","storedPaymentMethod.disable.confirmation":"Odstr\xe1niÅ¥ uložen\xfd sp\xf4sob platby","storedPaymentMethod.disable.confirmButton":"\xc1no, odstr\xe1niÅ¥","storedPaymentMethod.disable.cancelButton":"ZruÅ¡iÅ¥","ach.bankAccount":"Bankov\xfd \xfaÄet","ach.accountHolderNameField.title":"Meno majiteľa \xfaÄtu","ach.accountHolderNameField.placeholder":"J. Nov\xe1k","ach.accountHolderNameField.invalid":"Neplatn\xe9 meno majiteľa \xfaÄtu","ach.accountNumberField.title":"Ä\xedslo \xfaÄtu","ach.accountNumberField.invalid":"Neplatn\xe9 Ä\xedslo \xfaÄtu","ach.accountLocationField.title":"Smerovacie Ä\xedslo ABA","ach.accountLocationField.invalid":"Neplatn\xe9 smerovacie Ä\xedslo ABA","ach.savedBankAccount":"Uložen\xfd bankov\xfd \xfaÄet","ach.savings":"Sporiaci \xfaÄet","ach.checking":"Kontroln\xfd \xfaÄet","select.state":"Vyberte kraj","select.stateOrProvince":"Vyberte kraj alebo okres","select.provinceOrTerritory":"Vyberte okres alebo \xfazemie","select.country":"Vyberte krajinu/regi\xf3n","select.noOptionsFound":"Neboli n\xe1jden\xe9 žiadne možnosti","select.filter.placeholder":"Vyhľad\xe1vanie...","telephoneNumber.invalid":"Neplatn\xe9 telef\xf3nne Ä\xedslo",qrCodeOrApp:"alebo","paypal.processingPayment":"Platba sa sprac\xfava.",generateQRCode:"GenerovaÅ¥ QR k\xf3d","await.waitForConfirmation":"Äak\xe1 sa na potvrdenie","mbway.confirmPayment":"PotvrÄte svoju platbu v aplik\xe1cii MB WAY","shopperEmail.invalid":"Neplatn\xe1 emailov\xe1 adresa","dateOfBirth.format":"DD/MM/RRRR","dateOfBirth.invalid":"Zadajte platn\xfd d\xe1tum narodenia, ktor\xfd uv\xe1dza, že m\xe1te aspoÅ 18 rokov","blik.confirmPayment":"Otvorte svoju bankov\xfa aplik\xe1ciu a potvrÄte platbu.","blik.invalid":"Zadajte 6 Ä\xedslic","blik.code":"6-cifern\xfd k\xf3d","blik.help":"Z\xedskajte k\xf3d zo svojej bankovej aplik\xe1cie.","swish.pendingMessage":"Po nasn\xedman\xed m\xf4že spracovanie trvaÅ¥ až 10 min\xfat. Pokus o op\xe4tovn\xe9 zaplatenie v tejto lehote m\xf4že viesÅ¥ k niekoľk\xfdm poplatkom.","field.valid":"Pole je platn\xe9","field.invalid":"Pole je neplatn\xe9","error.va.gen.01":"Ne\xfapln\xe9 pole","error.va.gen.02":"Pole je neplatn\xe9","error.va.sf-cc-num.01":"Zadajte Ä\xedslo platnej karty","error.va.sf-cc-num.02":"Zadajte Ä\xedslo karty","error.va.sf-cc-num.03":"Zadajte podporovan\xfa znaÄku karty","error.va.sf-cc-num.04":"Zadajte cel\xe9 Ä\xedslo karty","error.va.sf-cc-dat.01":"Zadajte platn\xfd d\xe1tum vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-dat.02":"Zadajte platn\xfd d\xe1tum vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-dat.03":"PlatnosÅ¥ kreditnej karty Äoskoro vyprÅ¡\xed","error.va.sf-cc-dat.04":"Zadajte deÅ vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-dat.05":"Zadajte cel\xfd d\xe1tum vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-mth.01":"Zadajte mesiac vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-yr.01":"Zadajte rok vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-yr.02":"Zadajte cel\xfd rok vyprÅ¡ania platnosti","error.va.sf-cc-cvc.01":"Zadajte bezpeÄnostn\xfd k\xf3d","error.va.sf-cc-cvc.02":"Zadajte cel\xfd bezpeÄnostn\xfd k\xf3d","error.va.sf-ach-num.01":"Pole na zadanie Ä\xedsla bankov\xe9ho \xfaÄtu je pr\xe1zdne","error.va.sf-ach-num.02":"Ä\xedslo bankov\xe9ho \xfaÄtu m\xe1 nespr\xe1vnu dĺžku","error.va.sf-ach-loc.01":"Pole na zadanie smerov\xe9ho Ä\xedsla banky je pr\xe1zdne","error.va.sf-ach-loc.02":"Smerov\xe9 Ä\xedslo banky m\xe1 nespr\xe1vnu dĺžku","error.va.sf-kcp-pwd.01":"Pole na zadanie hesla je pr\xe1zdne","error.va.sf-kcp-pwd.02":"Heslo m\xe1 nespr\xe1vnu dĺžku","error.giftcard.no-balance":"T\xe1to darÄekov\xe1 karta m\xe1 nulov\xfd zostatok","error.giftcard.card-error":"V naÅ¡ich z\xe1znamoch nem\xe1me žiadnu darÄekov\xfa kartu s t\xfdmto Ä\xedslom","error.giftcard.currency-error":"DarÄekov\xe9 karty s\xfa platn\xe9 iba v mene, v ktorej boli vydan\xe9","amazonpay.signout":"Odhl\xe1siÅ¥ sa z Amazonu","amazonpay.changePaymentDetails":"ZmeniÅ¥ podrobnosti o platbe","partialPayment.warning":"Ak chcete zaplatiÅ¥ zostatok, vyberte in\xfd sp\xf4sob platby","partialPayment.remainingBalance":"ZvyÅ¡n\xfd zostatok bude %{amount}","bankTransfer.beneficiary":"Pr\xedjemca","bankTransfer.iban":"IBAN","bankTransfer.bic":"BIC","bankTransfer.reference":"Referencie","bankTransfer.introduction":"PokraÄujte vo vytv\xe1ran\xed novej platby bankov\xfdm prevodom. T\xfato platbu m\xf4žete dokonÄiÅ¥ pomocou inform\xe1ci\xed na nasleduj\xfacej obrazovke.","bankTransfer.instructions":"Äakujeme v\xe1m za n\xe1kup. Na dokonÄenie platby použite nasleduj\xface inform\xe1cie.","bacs.accountHolderName":"Meno majiteľa bankov\xe9ho \xfaÄtu","bacs.accountHolderName.invali
1d":"Neplatn\xe9 meno majiteľa bankov\xe9ho \xfaÄtu","bacs.accountNumber":"Ä\xedslo bankov\xe9ho \xfaÄtu","bacs.accountNumber.invalid":"Neplatn\xe9 Ä\xedslo bankov\xe9ho \xfaÄtu","bacs.bankLocationId":"Variabiln\xfd symbol","bacs.bankLocationId.invalid":"Neplatn\xfd variabiln\xfd symbol","bacs.consent.amount":"S\xfahlas\xedm s t\xfdm, že nižšie uveden\xe1 Äiastka bude odp\xedsan\xe1 z m\xf4jho bankov\xe9ho \xfaÄtu.","bacs.consent.account":"Potvrdzujem, že \xfaÄet je na moje meno a som jedin\xfd podpisovateľ, ktor\xfd je povinn\xfd autorizovaÅ¥ inkaso v tomto \xfaÄte.",edit:"UpraviÅ¥","bacs.confirm":"PotvrdiÅ¥ a zaplatiÅ¥","bacs.result.introduction":"Stiahnite si pokyny k inkasu (DDI/Mand\xe1t)","download.pdf":"StiahnuÅ¥ vo form\xe1te PDF","creditCard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe pre Ä\xedslo karty","creditCard.encryptedCardNumber.aria.label":"Ä\xedslo karty","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.iframeTitle":"Iframe pre deÅ vyprÅ¡ania platnosti","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.label":"Koniec platnosti","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.iframeTitle":"Iframe pre mesiac vyprÅ¡ania platnosti","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.label":"Mesiac skonÄenia platnosti","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.iframeTitle":"Iframe pre rok vyprÅ¡ania platnosti","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.label":"Rok skonÄenia platnosti","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe pre bezpeÄnostn\xfd k\xf3d","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.label":"BezpeÄnostn\xfd k\xf3d","creditCard.encryptedPassword.aria.iframeTitle":"Iframe pre heslo","creditCard.encryptedPassword.aria.label":"Prv\xe9 2 Ä\xedslice hesla karty","giftcard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe pre Ä\xedslo karty","giftcard.encryptedCardNumber.aria.label":"Ä\xedslo karty","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe pre PIN","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.label":"K\xf3d PIN",giftcardTransactionLimit:"Pre transakciu s touto darÄekovou kartou je povolen\xe9 maximum %{amount}","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.iframeTitle":"Iframe pre Ä\xedslo bankov\xe9ho \xfaÄtu","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.label":"Ä\xedslo \xfaÄtu","ach.encryptedBankLocationId.aria.iframeTitle":"Iframe pre smerovacie Ä\xedslo banky","ach.encryptedBankLocationId.aria.label":"Smerovacie Ä\xedslo ABA","twint.saved":"uložen\xe9",orPayWith:"alebo zaplatiÅ¥ pomocou",invalidFormatExpects:"Neplatn\xfd form\xe1t. OÄak\xe1van\xfd form\xe1t: %{format}","upi.qrCodeWaitingMessage":"Naskenujte QR k\xf3d pomocou preferovanej aplik\xe1cie UPI a dokonÄite platbu","upi.vpaWaitingMessage":"Otvorte aplik\xe1ciu UPI a potvrÄte platbu","upi.modeSelection":"Ako by ste chceli použiÅ¥ UPI?","upi.completePayment":"DokonÄite svoju platbu","upi.mode.enterUpiId":"Zadajte UPI ID","upi.mode.qrCode":"QR k\xf3d","upi.mode.payByAnyUpi":"PlaÅ¥te pomocou ľubovoľnej aplik\xe1cie UPI","upi.collect.dropdown.label":"Zadajte UPI ID","upi.collect.field.label":"Zadajte UPI ID / VPA","onlineBanking.termsAndConditions":"PokraÄovan\xedm s\xfahlas\xedte so %#zmluvn\xfdmi podmienkami%#","onlineBankingPL.termsAndConditions":"PokraÄovan\xedm s\xfahlas\xedte, že budete dodržiavaÅ¥ %#regulations%# a %#information obligation%# spoloÄnosti Przelewy24","ctp.loading.poweredByCtp":"Využ\xedva technol\xf3giu Click to Pay","ctp.loading.intro":"ZisÅ¥ujeme, Äi m\xe1te uložen\xe9 nejak\xe9 karty v\xa0službe Click to Pay...","ctp.login.title":"PokraÄovaÅ¥ do služby Click to Pay","ctp.login.subtitle":"Na pokraÄovanie zadajte e-mailov\xfa adresu, ktor\xe1 je pripojen\xe1 k službe Click to Pay.","ctp.login.inputLabel":"E-mail","ctp.logout.notYou":"Nie ste to vy?","ctp.logout.notYourCards":"Nie s\xfa to vaÅ¡e karty?","ctp.logout.notYourCard":"Nie je to vaÅ¡a karta?","ctp.logout.notYourProfile":"Nie je to v\xe1Å¡ profil?","ctp.otp.fieldLabel":"Jednorazov\xfd k\xf3d","ctp.otp.resendCode":"Znova odoslaÅ¥ k\xf3d","ctp.otp.codeResent":"K\xf3d bol znova odoslan\xfd","ctp.otp.title":"Z\xedskajte pr\xedstup k vaÅ¡im kart\xe1m v\xa0službe Click to Pay","ctp.otp.subtitle":"Zadajte k\xf3d %@, ktor\xfd sme poslali na adresu %@, aby sme overili, že ste to vy.","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.label":"Nabud\xface preskoÄiÅ¥ overovanie","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.information":"Vyberte t\xfato možnosÅ¥ na zapam\xe4tanie v zariaden\xed a prehlia
1daÄi v z\xfaÄastnen\xfdch obchodoch, Ä\xedm ur\xfdchlite platbu. Neodpor\xfaÄa sa pre zdieľan\xe9 zariadenia.","ctp.otp.saveCookiesCheckbox.shorterInfo":"Vyberte t\xfato možnosÅ¥ na zapam\xe4tanie v\xa0zariaden\xed a\xa0prehliadaÄi","ctp.emptyProfile.message":"V\xa0tomto profile Click to Pay nie s\xfa registrovan\xe9 žiadne karty","ctp.separatorText":"alebo použite","ctp.cards.title":"DokonÄite platbu v\xa0službe Click to Pay","ctp.cards.subtitle":"Vyberte kartu, ktor\xfa chcete použiÅ¥.","ctp.cards.expiredCard":"PlatnosÅ¥ uplynula","ctp.manualCardEntry":"Manu\xe1lne zadanie karty","ctp.aria.infoModalButton":"Äo znamen\xe1 Click to Pay","ctp.infoPopup.title":"Click to Pay prin\xe1Å¡a jednoduchosÅ¥ bezkontaktn\xfdch platieb online","ctp.infoPopup.subtitle":"R\xfdchly a\xa0bezpeÄn\xfd sp\xf4sob platby podporovan\xfd platobn\xfdmi kartami Mastercard, Visa a\xa0ÄalÅ¡\xedmi.","ctp.infoPopup.benefit1":"Click to Pay použ\xedva Å¡ifrovanie, aby boli vaÅ¡e \xfadaje v\xa0bezpeÄ\xed","ctp.infoPopup.benefit2":"Použ\xedvajte ju u\xa0obchodn\xedkov po celom svete","ctp.infoPopup.benefit3":"Jedno nastavenie pre pohodln\xe9 platby v\xa0bud\xfacnosti","ctp.errors.AUTH_INVALID":"Overenie bolo neplatn\xe9","ctp.errors.NOT_FOUND":"NenaÅ¡iel sa žiadny \xfaÄet. Zadajte platn\xfd e-mail alebo pokraÄujte manu\xe1lnym zadan\xedm karty.","ctp.errors.ID_FORMAT_UNSUPPORTED":"Form\xe1t nie je podporovan\xfd","ctp.errors.FRAUD":"Použ\xedvateľsk\xfd \xfaÄet bol uzamknut\xfd alebo zak\xe1zan\xfd","ctp.errors.CONSUMER_ID_MISSING":"V žiadosti ch\xfdba identita spotrebiteľa","ctp.errors.ACCT_INACCESSIBLE":"Tento \xfaÄet je moment\xe1lne nedostupn\xfd (napr. je zamknut\xfd)","ctp.errors.CODE_INVALID":"Nespr\xe1vny overovac\xed k\xf3d","ctp.errors.CODE_EXPIRED":"PlatnosÅ¥ tohto k\xf3du uplynula","ctp.errors.RETRIES_EXCEEDED":"Limit poÄtu opakovan\xed pre generovanie jednorazov\xe9ho hesla bol prekroÄen\xfd","ctp.errors.OTP_SEND_FAILED":"Jednorazov\xe9 heslo nebolo možn\xe9 odoslaÅ¥ pr\xedjemcovi","ctp.errors.REQUEST_TIMEOUT":"DoÅ¡lo k chybe. Sk\xfaste to znova alebo kartu zadajte ruÄne.","ctp.errors.UNKNOWN_ERROR":"DoÅ¡lo k chybe. Sk\xfaste to znova alebo kartu zadajte ruÄne.","ctp.errors.SERVICE_ERROR":"DoÅ¡lo k chybe. Sk\xfaste to znova alebo kartu zadajte ruÄne.","ctp.errors.SERVER_ERROR":"DoÅ¡lo k chybe. Sk\xfaste to znova alebo kartu zadajte ruÄne.","ctp.errors.INVALID_PARAMETER":"DoÅ¡lo k chybe. Sk\xfaste to znova alebo kartu zadajte ruÄne.","ctp.errors.AUTH_ERROR":"DoÅ¡lo k chybe. Sk\xfaste to znova alebo kartu zadajte ruÄne.","paymentMethodsList.aria.label":"V\xfdber sp\xf4sobu platby","companyDetails.name.invalid":"Zadajte n\xe1zov spoloÄnosti","companyDetails.registrationNumber.invalid":"Zadajte registraÄn\xe9 Ä\xedslo","consent.checkbox.invalid":"Mus\xedte s\xfahlasiÅ¥ s obchodn\xfdmi podmienkami","form.instruction":"VÅ¡etky polia s\xfa povinn\xe9, ak nie je oznaÄen\xe9 inak.","trustly.descriptor":"Okamžit\xe1 bankov\xe1 platba","trustly.description1":"Platba priamo z ktor\xe9hokoľvek bankov\xe9ho \xfaÄtu so zabezpeÄen\xedm na \xfarovni banky","trustly.description2":"Žiadne karty, žiadne sÅ¥ahovanie aplik\xe1ci\xed, žiadna registr\xe1cia","ancv.input.label":"VaÅ¡a identifik\xe1cia ANCV","ancv.confirmPayment":"Na potvrdenie platby použite svoju aplik\xe1ciu ANCV.","ancv.form.instruction":"Na potvrdenie tejto platby je potrebn\xe1 aplik\xe1cia Cheque-Vacances.","ancv.beneficiaryId.invalid":"Zadajte platn\xfa e-mailov\xfa adresu alebo ANCV ID","payme.openPayMeApp":"DokonÄite platbu v aplik\xe1cii PayMe tak, že v aplik\xe1cii autorizujete platbu a poÄk\xe1te na potvrdenie.","payme.redirectButtonLabel":"OtvoriÅ¥ aplik\xe1ciu PayMe","payme.scanQrCode":"DokonÄite platbu pomocou k\xf3du QR","payme.timeToPay":"Tento k\xf3d QR plat\xed %@","payme.instructions.steps":"Otvorte aplik\xe1ciu PayMe.%@Autorizujte platbu naskenovan\xedm QR k\xf3du.%@DokonÄite platbu v aplik\xe1cii a poÄkajte na potvrdenie.","payme.instructions.footnote":"Nezatv\xe1rajte t\xfato str\xe1nku pred dokonÄen\xedm platby","payByBankAISDD.disclaimer.header":"Použ\xedvajte Pay by Bank na okamžit\xfa platbu z ak\xe9hokoľvek bankov\xe9ho \xfaÄtu.","payByBankAISDD.disclaimer.body":"Pripojen\xedm svojho bankov\xe9ho \xfaÄtu d\xe1vate s\xfahlas na odp\xedsanie akejkoľvek dlžnej sumy z v\xe1Å¡ho \xfaÄtu za použ\xedvanie naÅ¡ich služieb a/alebo n\xe1kup naÅ¡ich produktov, a to až do odvolania tohto s\xfahlasu.","paymentMethodBrand.other":"In\xe9"}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.