PageSourceSearch

https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/216/news/3744

html arbon.ch collected 2026-10-02 11:42:57 UTC 47,523 bytes, 537 lines download raw bytes

1<!doctype html>
2<html lang="de-CH" class="no-js cms-p-216">
3 <head>
4  <meta charset="UTF-8">
5  <title>95. Geburtstag von Ernst Bänziger – Stadt Arbon</title>
6  <link rel="shortcut icon" href="https://www.arbon.ch/public/upload/assets/117/favicon.ico?fp=1670515279881" type="image/x-icon">
7  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
8  <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Stadt Arbon">
9  <meta name="theme-color" content="#0069AF">
10  <link rel="apple-touch-icon" href="/public/upload/assets/118/touch-icon.png?fp=1670515281697">
11  <link rel="icon" sizes="192x192" href="/public/upload/assets/118/touch-icon.png?fp=1670515281697">
12  <link rel="preconnect" href="https://cdn-eu.readspeaker.com">
13  <link href="/public/templates/2/7-normalize_3294-basics_3711-application_3939-layout_4-nav_3654-responsive.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="Screen">
14  <link href="/public/cssfont/1/font.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="Screen">
15  <link rel="stylesheet" href="/static/css/font-awesome7/7.0.1/fontawesome-regular.css" type="text/css" media="Screen">
16  <link href="/public/templates/2/3301-print.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="Print">
17  <link rel="stylesheet" href="/static/js/global/jquery/magnific/magnific-1.2.0.min.css" type="text/css">
18  
18<script src="/static/js/global/jquery/jquery-3.7.1.min.js"></script>
18
19  
19<script src="/static/js/global/helper/helper.js?v=0.3.4"></script>
19
20  
20<script src="/static/js/global/font-awesome/FAIconLoader.min.js"></script>
20
21  
21<script src="/static/js/global/font-awesome/7.3.1/js/fontawesome.min.js"></script>
21
22  
22<script src="/static/js/global/helper/menu/entireAjax.min.js?v=0.0.5"></script>
22
23  
23<script src="https://cdn-eu.readspeaker.com/script/13659/webReader/webReader.js?pids=wr" id="rs_req_Init"></script>
23
24  
24<script>(function(){var xmlhttp=new XMLHttpRequest();xmlhttp.open('GET','https://www.arbon.ch/route/statistic-statistic-track/hash/437B8C1E90B758909E0FD609F9A962FEE5426A',true);xmlhttp.send();}());;(function(){var xmlhttp=new XMLHttpRequest();xmlhttp.open('GET','https://www.arbon.ch/route/statistic-statistic-track/hash/4E738832BFB85A829141D408B1AC62B4E4',true);xmlhttp.send();}());</script>
24
25  <meta property="og:url" content="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/216/news/3744">
26  <meta property="twitter:url" content="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/216/news/3744">
27  <link rel="canonical" href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/216/news/3744">
28 </head>
29 <body class="inhaltspage" id="cms-p-216">
30  <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;">
31   <symbol id="backslash-icon-search" viewBox="0 0 512 512">
32    <path d="M508.5 468.9L387.1 347.5c-2.3-2.3-5.3-3.5-8.5-3.5h-13.2c31.5-36.5 50.6-84 50.6-136C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c52 0 99.5-19.1 136-50.6v13.2c0 3.2 1.3 6.2 3.5 8.5l121.4 121.4c4.7 4.7 12.3 4.7 17 0l22.6-22.6c4.7-4.7 4.7-12.3 0-17zM208 368c-88.4 0-160-71.6-160-160S119.6 48 208 48s160 71.6 160 160-71.6 160-160 160z" />
33   </symbol>
34   <symbol id="backslash-icon-ellipsis" viewBox="0 0 64 512">
35    <path d="M32 224c17.7 0 32 14.3 32 32s-14.3 32-32 32-32-14.3-32-32 14.3-32 32-32zM0 136c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32-14.3-32-32-32-32 14.3-32 32zm0 240c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32-14.3-32-32-32-32 14.3-32 32z" />
36   </symbol>
37   <symbol id="backslash-icon-mainnav" viewBox="0 0 42 33">
38    <path d="M42,.68V.22S32.25-1.09,27.53,2.69c0,0-5.64,3.86-8.58,9.1,0,0-3.33,6.17-4.95,9.33,0,0-2.32,5.25-4.95,7.64A12.62,12.62,0,0,1,6,31.23s-1.75,1.27-6,1v.62a29.49,29.49,0,0,0,6.73-.08,14.31,14.31,0,0,0,8.2-3.16s4.64-3.55,6.73-6.87a52.89,52.89,0,0,0,2.94-4.93s2.7-5.71,3.55-7.25a54.77,54.77,0,0,1,3.18-5.17s3.09-3.7,5.18-4.17A16.3,16.3,0,0,1,42,.68" style="fill-rule:evenodd" />
39   </symbol>
40   <symbol id="backslash-icon-onlineschalter" viewBox="0 0 512 450">
41    <path d="M492.26,351.8h-29a18.66,18.66,0,0,0,.95-5.87V87.78a18.55,18.55,0,0,0-18.52-18.59H65.41A18.55,18.55,0,0,0,46.89,87.78V345.93a18.66,18.66,0,0,0,1,5.87h-29a7.32,7.32,0,0,0-7.3,7.33v1.06a34.25,34.25,0,0,0,34.19,34.32h419.6a34.25,34.25,0,0,0,34.19-34.32v-1.06a7.32,7.32,0,0,0-7.3-7.33m-432.7-5.87V87.78a5.87,5.87,0,0,1,5.85-5.87H445.73a5.86,5.86,0,0,1,5.85,5.87V345.93a5.86,5.86,0,0,1-5.85,5.87H65.41a5.87,5.87,0,0,1-5.85-5.87m405.81,34.82H45.77A20.54,20.54,0,0,1,26,365.56H485.15a20.54,20.54,0,0,1-19.78,15.19" style="fill-rule:evenodd" /><path d="M423.25,97.36H87.89A16.61,16.61,0,0,0,71.33,114V322.46a16.61,16.61,0,0,0,16.56,16.62H423.25a16.61,16.61,0,0,0,16.56-16.62V114A16.61,16.61,0,0,0,423.25,97.36Zm3.88,225.1a3.89,3.89,0,0,1-3.88,3.9H87.89a3.89,3.89,0,0,1-3.88-3.9V114a3.89,3.89,0,0,1,3.88-3.9H423.25a3.89,3.89,0,0,1,3.88,3.9Z" style="fill-rule:evenodd" /><path d="M265.5,128c-57.35,0-94.29,46.15-94.29,99.56,0,49.79,35.91,80.9,78.27,80.9,17.31,0,31.77-2.85,46-10.37L291.33,287c-10.59,6-24.28,9.08-39,9.08-38.23,0-66.39-26.71-66.39-70,0-52.64,35.39-86.08,77.5-86.08,40,0,62.51,27,62.51,64.56,0,29.86-14.51,47.45-27.61,47.45h-.28c-8.53-.26-11.63-9.34-7.75-29L299.08,176c-6.72-3.11-16.53-5.45-27.64-5.45-35.91,0-61.22,29.3-61.22,61.45,0,20.49,12.91,32.67,27.9,32.67,15.49,0,27.38-7.52,36.42-22.81h1c-.77,15.81,8.78,22.81,19.12,22.81,24.28,0,46-22.81,46-61.71C340.67,159.65,310.44,128,265.5,128Zm10.33,87.38c-2.84,16.07-16.53,35.26-31.52,35.26-11.36,0-17-8.3-17-19.7,0-25.15,18.34-46.68,41.07-46.68a44.33,44.33,0,0,1,12.91,1.82Z" style="fill-rule:evenodd" />
42   </symbol>
43   <symbol id="backslash-icon-stellen" viewBox="0 0 450 450">
44    <path d="M393.24,100.52H315.73V76c0-18.38-15.16-33.34-33.8-33.34H176.16c-18.64,0-33.8,15-33.8,33.34v24.51H64.85a25.42,25.42,0,0,0-25.57,25.22V254.17a24.48,24.48,0,0,0,10.2,19.77v88.65a25,25,0,0,0,24.91,25.12H383.71a25,25,0,0,0,24.9-25.12V273.85a24.45,24.45,0,0,0,10.21-19.78V125.74A25.43,25.43,0,0,0,393.24,100.52ZM154.91,76a21.13,21.13,0,0,1,21.25-21H281.93a21.14,21.14,0,0,1,21.26,21v24.51H292.92V81.26c0-12.53-13.48-17-26.1-17H191.27c-12.61,0-26.09,4.46-26.09,17v19.26H154.91Zm125.14,24.51H178V81.26c0-2.41,5.81-4.3,13.23-4.3h75.55c7.42,0,13.23,1.89,13.23,4.3ZM52.14,125.74a12.63,12.63,0,0,1,12.71-12.53H393.24A12.63,12.63,0,0,1,406,125.74V254.07a11.9,11.9,0,0,1-10.41,11.72L256.06,284V271.74a20.85,20.85,0,0,0-21-20.68H221.17a20.84,20.84,0,0,0-21,20.68v12.94L62.49,265.88a11.93,11.93,0,0,1-10.35-11.71Zm191.25,146V309a8.26,8.26,0,0,1-8.3,8.19H221.17a8.26,8.26,0,0,1-8.3-8.19V271.74a8.25,8.25,0,0,1,8.3-8.19h13.92A8.25,8.25,0,0,1,243.39,271.74ZM383.71,375.22H74.39a12.46,12.46,0,0,1-12.24-12.63V278.64l138,18.85V309a20.85,20.85,0,0,0,21,20.68h13.92a20.85,20.85,0,0,0,21-20.68V296.8l139.88-18.26v84A12.45,12.45,0,0,1,383.71,375.22Z" style="fill-rule:evenodd" />
45   </symbol>
46   <symbol id="backslash-icon-webcam" viewBox="0 0 400 450">
47    <path d="M294.68,196c0-49.33-39.77-89.32-88.83-89.32S117,146.67,117,196s39.77,89.31,88.83,89.31,88.83-40,88.83-89.31m-163,0c0-41.14,33.29-74.61,74.2-74.61s74.2,33.47,74.2,74.61-33.29,74.6-74.2,74.6-74.2-33.47-74.2-74.6" style="fill-rule:evenodd" /><path d="M257.06,196a51.21,51.21,0,1,0-51.21,51.48A51.35,51.35,0,0,0,257.06,196m-87.79,0a36.58,36.58,0,1,1,36.58,36.77A36.72,36.72,0,0,1,169.27,196" style="fill-rule:evenodd" /><path d="M322.48,366.74l-29.82-43.3A154.51,154.51,0,0,0,359.48,196c0-85.31-68.78-154.47-153.63-154.47S52.23,110.69,52.23,196A154.52,154.52,0,0,0,119,323.44L89.38,366.5l-.31.49a23.82,23.82,0,0,0,0,24,23.56,23.56,
470,0,0,20.66,12H302a23.58,23.58,0,0,0,20.66-12,23.84,23.84,0,0,0-.06-24ZM66.86,196a139.26,139.26,0,0,1,40.71-98.83,138.47,138.47,0,0,1,196.57,0,140.31,140.31,0,0,1,0,197.65,138.47,138.47,0,0,1-196.57,0A139.26,139.26,0,0,1,66.86,196ZM310,383.65a9,9,0,0,1-8,4.64H109.68a9.25,9.25,0,0,1-8.08-13.68l29.91-43.42a153,153,0,0,0,148.69,0l29.91,43.42A9.11,9.11,0,0,1,310,383.65Z" style="fill-rule:evenodd" />
48   </symbol>
49   <symbol id="backslash-icon-gear" viewBox="0 0 400 450">
50    <path d="M214.42,59V96.68L225.65,99A127.45,127.45,0,0,1,271,117.75l9.54,6.33,8.1-8.09,18.56-18.57,20.4,20.4L309,136.38l-8.09,8.1,6.33,9.54a127.45,127.45,0,0,1,18.8,45.33l2.27,11.23H366v28.84H328.32l-2.27,11.23A127.45,127.45,0,0,1,307.25,296l-6.33,9.54,8.09,8.1,18.57,18.56-20.4,20.4L288.62,334l-8.1-8.09L271,332.25a127.45,127.45,0,0,1-45.33,18.8l-11.23,2.27V391H185.58V353.32l-11.23-2.27A127.45,127.45,0,0,1,129,332.25l-9.54-6.33-8.1,8.09L92.82,352.58l-20.4-20.4L91,313.62l8.09-8.1L92.75,296A127.45,127.45,0,0,1,74,250.65l-2.27-11.23H34V210.58H71.68L74,199.35A127.45,127.45,0,0,1,92.75,154l6.33-9.54L91,136.38,72.42,117.82l20.4-20.4L111.38,116l8.1,8.09,9.54-6.33A127.45,127.45,0,0,1,174.35,99l11.23-2.27V59h28.84M200,320.77A95.77,95.77,0,1,0,104.23,225,95.88,95.88,0,0,0,200,320.77M228.42,45H171.58V85.23a141.81,141.81,0,0,0-50.3,20.86L92.82,77.62l-40.2,40.2,28.47,28.46a141.81,141.81,0,0,0-20.86,50.3H20v56.84H60.23a141.81,141.81,0,0,0,20.86,50.3L52.62,332.18l40.2,40.2,28.46-28.47a141.81,141.81,0,0,0,50.3,20.86V405h56.84V364.77a141.81,141.81,0,0,0,50.3-20.86l28.46,28.47,40.2-40.2-28.47-28.46a141.81,141.81,0,0,0,20.86-50.3H380V196.58H339.77a141.81,141.81,0,0,0-20.86-50.3l28.47-28.46-40.2-40.2-28.46,28.47a141.81,141.81,0,0,0-50.3-20.86V45ZM200,306.77A81.77,81.77,0,1,1,281.77,225,81.77,81.77,0,0,1,200,306.77Z" fill="#1d1d1b" />
51   </symbol>
52   <symbol id="backslash-icon-arrow-right" viewBox="0 0 512 512">
53    <circle cx="106.45" cy="255.9" r="24.66" /><circle cx="32.47" cy="255.9" r="24.66" /><circle cx="180.43" cy="255.9" r="24.66" /><circle cx="254.41" cy="255.9" r="24.66" /><circle cx="328.38" cy="255.9" r="24.66" transform="translate(-33.7 461.36) rotate(-67.5)" /><circle cx="402.36" cy="255.9" r="24.66" /><circle cx="476.34" cy="255.9" r="24.66" transform="translate(-61.67 201.77) rotate(-22.5)" /><circle cx="427.02" cy="181.92" r="24.66" transform="translate(-30.37 102.98) rotate(-13.28)" /><circle cx="427.02" cy="329.88" r="24.66" transform="translate(-54.68 86.71) rotate(-10.9)" /><circle cx="377.7" cy="107.94" r="24.66" /><circle cx="377.7" cy="403.85" r="24.66" /><circle cx="328.38" cy="33.96" r="24.66" transform="translate(12 128.25) rotate(-22.5)" /><circle cx="328.38" cy="477.83" r="24.66" />
54   </symbol>
55  </svg>
56  <h1 class="visuallyhidden">Navigieren in Arbon</h1>
57  <nav class="skiplinks" aria-labelledby="skiplinks__title">
58   <h2 class="skiplinks__title visuallyhidden" id="skiplinks__title">Schnellnavigation</h2>
59   <ul class="skiplinks__lst">
60    <li><a class="skiplinks__link" accesskey="2" href="#main" title="[CTRL + ALT + 2]">Inhalt</a></li>
61    <li><a class="skiplinks__link" accesskey="0" href="/" title="[CTRL + ALT + 0]">Home</a></li>
62    <li><a class="skiplinks__link" accesskey="1" href="#mainnav" title="[CTRL + ALT + 1]">Navigation</a></li>
63    <li><a class="skiplinks__link" accesskey="3" href="#search-input" title="[CTRL + ALT + 3]">Suche</a></li>
64    <li><a class="skiplinks__link" accesskey="4" href="/services/sitemap.html/5#main" title="[CTRL + ALT + 4]">Sitemap</a></li>
65   </ul>
66  </nav>
67  <header class="header" id="header">
68   <div class="wrapper">
69    <div class="logo">
70     <a href="https://www.arbon.ch/"> <img src="/public/upload/assets/17/logo.svg" alt="Logo Arbon, zur Homepage" width="225" height="97"> </a>
71    </div>
72    <div class="header-tools">
73     <div class="header-service">
74      <button class="servicenav-btn js-servicenav-btn" aria-haspopup="true" aria-controls="servicenav" aria-expanded="false" aria-label="Nützliche Links einblenden">
75       <svg aria-hidden="true">
76        <use xlink:href="#backslash-icon-ellipsis" />
77       </svg>
78      </button>
79      <div class="servicenav" id="servicenav">
80       <ul class="reset">
81        <li><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/dienstleistungen-a-z.html/226"><span> 
82           <svg aria-hidden="true">
83            <use xlink:href="#backslash-icon-gear" />
84           </svg> 
85          </span> Dienstleistungen A-Z</a></li>
86        <li><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/online-schalter.html/142"><span> 
87           <svg aria-hidden="true">
88            <use xlink:href="#backslash-icon-onlineschalter" />
89           </svg> 
90          </span> Online-Schalter</a></li>
91        <li><a href="https://app.jobportal.abaservices.ch/job-overview/9e68a902-1c
915e-498f-8118-79e0dce7c835" target="_blank" rel="noopener"><span> 
92           <svg aria-hidden="true">
93            <use xlink:href="#backslash-icon-stellen" />
94           </svg> 
95          </span> Stellen</a></li>
96        <li><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/webcam.html/173"><span> 
97           <svg aria-hidden="true">
98            <use xlink:href="#backslash-icon-webcam" />
99           </svg> 
100          </span> Webcam</a></li>
101       </ul>
102      </div>
103      <button class="searchform-btn js-searchform-btn" aria-haspopup="true" aria-controls="searchform" aria-expanded="false" aria-label="Suche einblenden">
104       <svg aria-hidden="true">
105        <use xlink:href="#backslash-icon-search" />
106       </svg>
107      </button>
108      <form method="GET" role="search" class="searchform js-mod-search" id="searchform" action="https://www.arbon.ch/services/suchergebnis.html/4">
109       <input type="hidden" id="search-params-2972" name="searchParams.entity" value="all"> <label class="invis" for="search-input">Suchbegriff</label> <input class="searchform__input" type="search" id="search-input" name="searchParams.query" value="" placeholder="Suchbegriff" required maxlength="255">
110       <button class="searchform__submit" type="submit">
111        <svg class="searchform__icon" aria-hidden="true">
112         <use xlink:href="#backslash-icon-search" />
113        </svg>
114        <span class="visuallyhidden">Suche starten</span>
115       </button>
116       <input type="hidden" id="exact-match-2972" name="searchParams.exactMatch" value="false">
117      </form>
118      <nav id="mobilenav" class="mobilenav js-mobilenav" aria-labelledby="mobilenav__title">
119       <h2 class="visuallyhidden" id="mobilenav__title">Hauptnavigation</h2>
120       <button type="button" class="hamburger js-hamburger" id="js-mobilnav-toggle" aria-controls="mobilenav" aria-expanded="false"><span>Menü</span> <span></span> <span></span> <span></span></button>
121       <div class="mobilenav__container">
122        
122<script>
123        ((state) => {
124            const conf = {
125                data: {
126                    pageId: '146'
127                },
128                urls: {
129                    load: '/route/cms-index-renderAjaxBlock/blockId/2604/ignore_wrapped_content/true'
130                },
131                animateDuration: 200,
132                spinnerDelay: 250,
133                classes: {
134                    active: 'active',
135                    block: 'mobilenav-block-2604',
136                    container: 'ajax-menu--2604',
137                    controller: 'js-govis-menu-node-controller',
138                    parentNodeItem: 'govis-menu-parent-node-item',
139                    nodeItem: 'govis-menu-node-item',
140                    jsIndicator: 'js-indicator',
141                    header: 'js-mobilenav-current-pagetitle',
142                    loading: 'loading'
143                },
144                translations: {
145                    loading: '<div class="loading" aria-hidden="true"><svg class="icon icon-spinner js-spinner"><use xlink:href="/img/menu/symbol-defs.svg#icon-spinner12"></use></svg></div>',
146                    loading_error: '<div class="error">Es ist ein Fehler aufgetreten.</div>'
147                }
148            };
149            if (state !== 'loading') {
150                window.govis.module.menu.entireAjax.init(conf);
151            } else {
152                window.addEventListener('DOMContentLoaded', () => window.govis.module.menu.entireAjax.init(conf));
153            }
154        })(document.readyState);
155    </script>
155
156        <div class="mobilenav-block mobilenav-block-2604" id="responsivenav__toc">
157         <div class="mobilenav-box ajax-menu ajax-menu--2604 active">
158          <h3 id="item-259" data-page-id="146" class="mobilenav-current-pagetitle govis-menu-parent-node-item govis-menu-node-item"><a class="js-govis-menu-node-controller govis-menu-node-controller" href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen.html/259" aria-hidden="true"> 
159            <svg aria-hidden="true" class="icon icon-angle-left js-indicator">
160             <use xlink:href="/img/menu/symbol-defs.svg#icon-angle-left" />
161            </svg>&nbsp;Aus dem Stadthaus 
162           </a>
163           <button aria-expanded="true" data-page-id="146" class="visuallyhidden js-mobilenav-current-pagetitle js-govis-menu-node-controller" tabindex="-1">Aus dem Stadthaus</button></h3>
164         </div>
165         <div class="mobilenav-box ajax-menu ajax-menu--2604"></div>
166        </div>
167       </div>
168      </nav>
169     </div>
170     <div class="mainnav-container">
171      <nav id="mainnav" class="mainnav js-megamenu" aria-labelledby="mainnav__title">
172       <h2 class="mainnav__title visuallyhidden" id="mainnav__title">Hauptnavigation</h2>
173       <ul class="menu level-1">
174        <li class=" folder menu-top-nav-item" id="megamenu-item-8"><a href="https://www.arbon.ch/leben.html/8">Leben</a>
175         <div class="menu-panel">
176          <ul class="level-2">
177           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-27"><a href="https://www.arbon.ch/leben/bildung-und-kinderbetreuung.html/27">Bildung und Kinderbetreuung</a>
178            <ul class="level-3">
179             <li class="page" id="megamenu-item-28"><a href="https://www.arbon.ch/leben/bildung-und-kinderbetreuung/volksschule.html/28">Volksschule</a></li>
180             <li class="page" id="megamenu-item-29"><a href="https://www.arbon.ch/leben/bildung-und-kinderbetreuung/fruehe-foerderung.html/29">Frühe Förderung</a></li>
181             <li class="page" id="megamenu-item-30"><a href="https://www.arbon.ch/leben/bildung-und-kinderbetreuung/weiterfuehrende-schulen.html/30">Weiterführende Schulen</a></li>
182             <li class="page" id="megamenu-item-33"><a href="https://www.arbon.ch/leben/bildung-und-kinderbetreuung/sprachfoerderung.html/33">Sprachförderung</a></li>
183             <li class="page" id="megamenu-item-189"><a href="https://www.arbon.ch/leben/bildung-und-kinderbetreuung/familien-und-schulergaenzende-betreuung.html/189">Familien- und schulergänzende Betreuung</a></li>
184            </ul></li>
185           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-34"><a href="https://www.arbon.ch/leben/gesundheit-und-soziales.html/34">Gesundheit und Soziales</a>
186            <ul class="level-3">
187             <li class="page" id="megamenu-item-35"><a href="https://www.arbon.ch/leben/gesundheit-und-soziales/freiwillige-sozialberatung.html/35">Freiwillige Sozialberatung</a></li>
188             <li class="page" id="megamenu-item-36"><a href="https://www.arbon.ch/leben/gesundheit-und-soziales/individuelle-praemienverbilligung.html/36">Individuelle Prämienverbilligung</a></li>
189             <li class="page" id="megamenu-item-37"><a href="https://www.arbon.ch/leben/gesundheit-und-soziales/sozialhilfe.html/37">Sozialhilfe</a></li>
190             <li class="page" id="megamenu-item-190"><a href="https://www.arbon.ch/leben/gesundheit-und-soziales/ergaenzungsleistungen.html/190">Ergänzungsleistungen</a></li>
191             <li class="page" id="megamenu-item-43"><a href="https://www.arbon.ch/leben/gesundheit-und-soziales/sozialnetz-thurgau.html/43">Sozialnetz Thurgau</a></li>
192            </ul></li>
193           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-257"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung.html/257">Entsorgung und Versorgung</a>
194            <ul class="level-3">
195             <li class="page" id="megamenu-item-44"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/allgemeine-informationen.html/44">Allgemeine Informationen</a></li>
196             <li class="page" id="megamenu-item-47"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/entsorgungsstellen.html/47">Entsorgungsstellen</a></li>
197             <li class="page" id="megamenu-item-46"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/kehricht.html/46">Kehricht</a></li>
198             <li class="page" id="megamenu-item-48"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/papier-und-kartonsammlung.html/48">
198Papier- und Kartonsammlung</a></li>
199             <li class="page" id="megamenu-item-221"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/kuh-bag.html/221">KUH-Bag</a></li>
200             <li class="page" id="megamenu-item-49"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/gruengut.html/49">Grüngut und Häckseldienst</a></li>
201             <li class="page" id="megamenu-item-222"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/andere-abfaelle.html/222">Andere Abfälle</a></li>
202             <li class="page" id="megamenu-item-45"><a href="https://www.arbon.ch/leben/entsorgung/strom-wasser.html/45">Versorgung</a></li>
203            </ul></li>
204          </ul>
205         </div></li>
206        <li class=" folder menu-top-nav-item" id="megamenu-item-9"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit.html/9">Freizeit</a>
207         <div class="menu-panel">
208          <ul class="level-2">
209           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-51"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet.html/51">Tourismus und Mobilität</a>
210            <ul class="level-3">
211             <li class="page" id="megamenu-item-196"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet/veranstaltungen/veranstaltungen-thurgau-tourismus.html/210" target="_self">Veranstaltungen</a></li>
212             <li class="page" id="megamenu-item-54"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet/infocenter.html/54">Tourismus-Infostelle Arbon</a></li>
213             <li class="page" id="megamenu-item-53"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet/geniessen-und-uebernachten.html/53">Geniessen und Übernachten</a></li>
214             <li class="page" id="megamenu-item-56"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet/camping.html/56">Camping</a></li>
215             <li class="page" id="megamenu-item-57"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet/hafen.html/57">Hafen</a></li>
216             <li class="page" id="megamenu-item-59"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/tourismus-und-mobilitaet/schifffahrt.html/59">Schifffahrt</a></li>
217            </ul></li>
218           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-62"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel.html/62">Kultur, Sport und Spiel</a>
219            <ul class="level-3">
220             <li class="page" id="megamenu-item-64"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/museen-galerien-und-kunst.html/64">Museen, Galerien und Kunst</a></li>
221             <li class="page" id="megamenu-item-65"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/kulturfoerderung.html/65">Kulturförderung</a></li>
222             <li class="page" id="megamenu-item-68"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/bibliothek-und-ludothek-.html/68">Bibliothek und Ludothek </a></li>
223             <li class="page" id="megamenu-item-69"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/baeder.html/69">Bäder</a></li>
224             <li class="page" id="megamenu-item-72"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/sportanlagen.html/72">Sportanlagen</a></li>
225             <li class="page" id="megamenu-item-388"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/arbori-raetselweg.html/388">Arbori Rätselweg</a></li>
226             <li class="page" id="megamenu-item-83"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/kultur-sport-und-spiel/spielplaetze.html/83">Spielplätze</a></li>
227            </ul></li>
228           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-84"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/freiwilliges-engagement.html/84">Freiwilliges Engagement</a>
229            <ul class="level-3">
230             <li class="page" id="megamenu-item-85"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/freiwilliges-engagement/vereinsverzeichnis.html/85">Vereinsverzeichnis</a></li>
231             <li class="page" id="megamenu-item-86"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/freiwilliges-engagement/vermittlungsplattform.html/86">Vermittlungsplattform "lokal engagiert?!"</a></li>
232             <li class="page" id="megamenu-item-207"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/freiwilliges-engagement/mitwirkungsplattform.html/207">Mitwirkungsplattform</a></li>
233             <li class="page" id="megamenu-item-87"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/freiwilliges-engagement/projektplattform.html/87">Projektplattform "Startrampe"</a></li>
234             <li class="page" id="megamenu-item-246"><a href="https://www.arbon.ch/freizeit/freiwilliges-engagement/aktion-quartierleben.html/246">Aktion Quartierleben</a></li>
235            </ul></li>
236          </ul>
237         </div></li>
238        <li class=" folder folder-active active menu-top-nav-item" id="megamenu-item-10"><a href="https://www.arbon.ch/stadt.html/10">Stadt</a>
239         <div class="menu-panel">
240          <ul class="level-2">
241           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-88"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon.html/88">Über Arbon</a>
242            <ul class="level-3">
243             <li class="page" id="megamenu-item-89"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/lage-und-orientierung.html/89">Lage und Orientierung</a></li>
244             <li class="page" id="megamenu-item-91"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/zahlen-und-fakten.html/91">Zahlen und Fakten</a></li>
245             <li class="page" id="megamenu-item-92"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/geschichte.html/92">Geschichte</a></li>
246             <li class="page" id="megamenu-item-325"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/kirchgemeinden.html/325">Kirchgemeinden</a></li>
247             <li class="page" id="megamenu-item-93"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/energiestadt-arbon.html/93">Energiestadt Arbon</a></li>
248             <li class="page" id="megamenu-item-94"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/unicef-kinderfreundliche-gemeinde.html/94">UNICEF Kinderfreundliche Gemeinde</a></li>
249             <li class="page" id="megamenu-item-173"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/webcam.html/173">Webcam</a></li>
250            </ul></li>
251           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-95">
251<a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung.html/95">Politik und Verwaltung</a>
252            <ul class="level-3">
253             <li class="page" id="megamenu-item-96"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/stadtparlament.html/96">Stadtparlament</a></li>
254             <li class="page" id="megamenu-item-104"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/stadtrat.html/104">Stadtrat</a></li>
255             <li class="page" id="megamenu-item-108"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/wahlen-und-abstimmungen.html/108">Wahlen und Abstimmungen</a></li>
256             <li class="page" id="megamenu-item-150"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/rechtssammlung.html/150">Rechtssammlung und Merkblätter</a></li>
257             <li class="page" id="megamenu-item-140"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/parteien.html/140">Ortsparteien Arbon</a></li>
258             <li class="page" id="megamenu-item-109"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/abteilungen-und-bereiche.html/109">Abteilungen und Bereiche</a></li>
259             <li class="page" id="megamenu-item-191"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung/pensionskasse-der-stadt-arbon.html/191">Pensionskasse der Stadt Arbon</a></li>
260            </ul></li>
261           <li class="menu-panel-group  folder folder-active active" id="megamenu-item-141"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles.html/141">Service und Aktuelles</a>
262            <ul class="level-3">
263             <li class="page" id="megamenu-item-142"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/online-schalter.html/142">Online-Schalter</a></li>
264             <li class="page" id="megamenu-item-226"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/dienstleistungen-a-z.html/226">Dienstleistungen A-Z</a></li>
265             <li class="page" id="megamenu-item-52"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/stadtagenda.html/52">Stadtagenda</a></li>
266             <li class="page active" id="megamenu-item-259"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen.html/259">Aktuelles</a></li>
267             <li class="page" id="megamenu-item-147"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/laufende-projekte.html/147">Laufende Projekte</a></li>
268             <li class="page" id="megamenu-item-151"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mietraeume-und-flaechen.html/151">Mieträume und -flächen</a></li>
269            </ul></li>
270           <li class="menu-panel-group  folder" id="megamenu-item-163"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/vernetzung.html/163">Vernetzung</a>
271            <ul class="level-3">
272             <li class="page" id="megamenu-item-167"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/vernetzung/wirtschaft.html/167">Wirtschaft</a></li>
273             <li class="page" id="megamenu-item-166"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/vernetzung/regio-oberthurgau.html/166">Regio Oberthurgau</a></li>
274             <li class="page" id="megamenu-item-164"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/vernetzung/buergergemeinde.html/164">Bürgergemeinde</a></li>
275             <li class="page" id="megamenu-item-165"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/vernetzung/staedtepartnerschaften.html/165">Städtepartnerschaften</a></li>
276            </ul></li>
277          </ul>
278         </div></li>
279       </ul>
280      </nav>
281     </div>
282    </div>
283   </div>
284  </header>
285  <div class="mobilenav__bg js-mobilenav__bg"></div>
286  <div class="headerimg">
287   <img width="3840" height="1136" alt="" srcset="https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_huge.jpg?fp=1687427915977 3840w, https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_xxlarge.jpg?fp=1687427913118 1920w, https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_xlarge.jpg?fp=1687427910651 1280w, https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_large.jpg?fp=1687427911912 960w, https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_medium.jpg?fp=1687427916555 640w, https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_small.jpg?fp=1687427911199 540w, https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_xsmall.jpg?fp=1687427909744 270w" sizes="
288			(min-width: 521px) 100vw,
289			100vw
290        " src="https://www.arbon.ch/public/upload/assets/1244/rendition/img_large.jpg?fp=1687427911912">
291  </div>
292  <div class="socialmedia-links">
293   <ul class="reset">
294    <li><a href="https://www.facebook.com/StadtArbon" class="no-icon" target="_blank" rel="noopener"><span class="fa-brands fa-facebook"></span><span class="visuallyhidden">Facebook Arbon</span></a></li>
295    <li><a href="https://www.instagram.com/stadt_arbon/" class="no-icon" target="_blank" rel="noopener"><span class="fa-brands fa-instagram"></span><span class="visuallyhidden">Instagram Arbon</span></a></li>
296    <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCdAjSqniQ1JtNaqh-O8m88A" class="no-icon" target="_blank" rel="noopener"><span class="fa-brands fa-youtube"></span><span class="visuallyhidden">Youtube Arbon</span></a></li>
297   </ul>
298  </div>
299  <div class="container">
300   <div class="wrapper">
301    <div class="content-grid">
302     <main class="main" id="main" aria-labelledby="main__title">
303      <div class="readspeaker">
304       <div id="readspeaker_button1" class="rs_skip rsbtn rs_preserve">
305        <a rel="nofollow" class="rsbtn_play" accesskey="L" title="Um den Text anzuhören, verwenden Sie bitte ReadSpeaker webReader" href="https://app-eu.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=13659&amp;lang=de_de&amp;readclass=main&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.arbon.ch%2Fstadt%2Fservice-und-aktuelles%2Fmitteilungen%2Famtliche-publikationen.html%2F216%2Fnews%2F3744"> <span class="rsbtn_left rsimg rspart"><span class="rsbtn_text"><span>Vorlesen</span></span></span> <span class="rsbtn_right rsimg rsplay rspart"></span> </a>
306       </div>
307       
307<script>
308        window.rsConf = {
309            general: {
310                skipHiddenContent: true,
311                usePost: true,
312            }
313        };
314    </script>
314
315      </div>
316      <div class="mod-wrapper mod--detailview mod-news mod-news--detailview">
317       <div class="mod-entry-header reverse mod-news__header">
318        <h1 class="main__title mod-news__maintitle" id="main__title">95. Geburtstag von Ernst Bänziger</h1>
319        <p class="mod-entry-meta mod-news__publishdate"><time datetime="2026-10-02 08:00">2. Oktober 2026</time></p>
320       </div>
321       <div class="mod-news__content">
322        <p>Ernst Bänziger feiert am 9. Oktober 2026 seinen 95. Geburtstag. Stadtrat und Verwaltung gratulieren dem Jubilar auf diesem Weg ganz herzlich und wünschen ihm weiterhin alles Gute. Mögen Glück, Gesundheit und Zufriedenheit ihn auch in Zukunft begleiten.</p>
323       </div>
324      </div>
325     </main>
326     <nav class="contentnav" aria-describedby="contentnav__title">
327      <h2 class="nav__title" id="contentnav__title">Stadt</h2>
328      <ul class="level-1">
329       <li class="nav__item nav__item--88 folder item-88"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon.html/88">Über Arbon</a></li>
330       <li class="nav__item nav__item--95 folder item-95"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/politik-und-verwaltung.html/95">Politik und Verwaltung</a></li>
331       <li class="nav__item nav__item--141 folder folder--active active item-141"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles.html/141">Service und Aktuelles</a>
332        <ul class="level-2" role="list">
333         <li class="nav__item nav__item--142 page item-142"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/online-schalter.html/142">Online-Schalter</a></li>
334         <li class="nav__item nav__item--226 page item-226"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/dienstleistungen-a-z.html/226">Dienstleistungen A-Z</a></li>
335         <li class="nav__item nav__item--52 folder item-52"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/stadtagenda.html/52">Stadtagenda</a></li>
336         <li class="nav__item nav__item--259 folder folder--active active item-259"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen.html/259">Aktuelles</a>
337          <ul class="level-3">
338           <li class="nav__item nav__item--212 page item-212"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/newsletter-abonnieren.html/212">Newsletter abonnieren</a></li>
339           <li class="nav__item nav__item--145 page item-145"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/medienmitteilungen.html/145">Medienmitteilungen</a></li>
340           <li class="nav__item nav__item--273 page item-273"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/medienmitteilungen.html/273">Aus dem Stadtparlament</a></li>
341           <li class="nav__item nav__item--275 page item-275"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/aus-dem-stadtrat.html/275">Aus dem Stadtrat</a></li>
342           <li class="nav__item nav__item--146 page page--active active item-146"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/146">Aus dem Stadthaus</a></li>
343           <li class="nav__item nav__item--277 page item-277"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/oeffentliche-auflagen.html/277">Öffentliche Auflagen</a></li>
344           <li class="nav__item nav__item--279 page item-279"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/baustellen-und-verkehrsbehinderungen.html/279">Baustellen und Verkehrsbehinderungen</a></li>
345           <li class="nav__item nav__item--281 page item-281"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-todesanzeigen.html/281">Amtliche Todesanzeigen</a></li>
346          </ul></li>
347         <li class="nav__item nav__item--147 folder item-147"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/laufende-projekte.html/147">Laufende Projekte</a></li>
348         <li class="nav__item nav__item--151 folder item-151"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mietraeume-und-flaechen.html/151">Mieträume und -flächen</a></li>
349        </ul></li>
350       <li class="nav__item nav__item--163 folder item-163"><a href="https://www.arbon.ch/stadt/vernetzung.html/163">Vernetzung</a></li>
351      </ul>
352     </nav>
353    </div>
354   </div>
355   <div class="wrapper">
356    <div class="printandshare">
357     <div class="share" style="display: none;" data-govis-a11y_dropdown-button=".share__link" data-govis-a11y_dropdown-container=".share" data-govis-a11y_dropdown-list=".share__lst">
358      <a class="share__link" href="#share__lst"><i class="fa fa-share-alt fa-fw" aria-hidden="true"></i> teilen</a>
359      <ul class="share__lst reset" id="share__lst">
360       <li class="share__entry share__entry--facebook"><a href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.arbon.ch%2Fstadt%2Fservice-und-aktuelles%2Fmitteilungen%2Famtliche-publikationen.html%2F216%2Fnews%2F3744&amp;t=95.+Geburtstag+von+Ernst+B%C3%A4nziger" class="no-icon" rel="nofollow noopener" target="_blank"><i class="fa-brands fa-facebook"></i> Facebook</a></li>
361       <li class="share__entry share__entry--twitter"><a href="https://x.com/intent/tweet?text=95.+Geburtstag+von+Ernst+B%C3%A4nziger:+govisShortLink" class="no-icon" rel="nofollow noopener" target="_blank"><i class="fa-brands fa-square-x-twitter"></i> X/Twitter</a></li>
362      </ul>
363     </div>
364     
364<script>
365    $(document).ready(function(){
366        var share = {
367            init: function(conf) {
368                conf.selectors = $.extend({
369                    container: '.share',
370                    button: '.share__link',
371                    list: '.share__lst'
372                }, conf.selectors);
373                conf.urls = conf.urls || {};
374
375                var container = $(conf.selectors.container);
376
377                container.show();
378                container.find(conf.selectors.list).hide();
379                container.find(conf.selectors.button).on('click', function() {
380
381                    if (conf.urls.generateShortLink) {
382                        share.generateShortLink(conf);
383                    }
384
385                    event.preventDefault()
386                });
387            },
388            initLink: function(conf) {
389                conf.selectors = $.extend({
390                    list: '.share__lst'
391                }, conf.selectors);
392
393                if (conf.urls.generateShortLink && $(conf.selectors.list).find('a[href*="'+conf.shortLinkPlaceholder+'"]').length) {
394                    $(conf.selectors.list+' a').on('click', function() {
395                        if ($(conf.selectors.list).find('a[href*="'+conf.shortLinkPlaceholder+'"]').length) {
396                            var linkElement = $(this);
397                            share.generateShortLink(conf, function(conf) {
398                                window.open(linkElement.attr('href'), linkElement.attr('target'));
399                            });
400                            event.preventDefault();
401                        }
402                    })
403                }
404            },
405            generateShortLink: function(conf) {
406                var shortLinkPlaceholder = conf.shortLinkPlaceholder;
407                if ($(conf.selectors.list).find('a[href*="'+shortLinkPlaceholder+'"]').length) {
408                    $.ajax({
409                        type: 'POST',
410                        url: conf.urls.generateShortLink,
411                        data: {
412                            pageUrl: conf.urls.page
413                        }
414                    }).done(function (data) {
415                        var shortUrl = $($.parseHTML(data.shortUrlEncoded)).text();
416                        $(conf.selectors.list).find('a[href*="'+shortLinkPlaceholder+'"]').each(function () {
417                            $(this).attr('href', $(this).attr('href').replace(shortLinkPlaceholder, shortUrl));
418                        });
419                    });
420                }
421            }
422        };
423        share.init({
424            
425                shortLinkPlaceholder: 'govisShortLink',
426                urls: {
427                    generateShortLink: 'https://www.arbon.ch/route/share-share-getShortLink',
428                    page: 'https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/216/news/3744'
429                }
430            
431        });
432    });
433</script>
433
434     <a href="https://www.arbon.ch/stadt/service-und-aktuelles/mitteilungen/amtliche-publikationen.html/216/news/3744/print/pdf" target="_blank" rel="nofollow noopener"><span class="fa fa-print"></span> PDF drucken</a>
435    </div>
436   </div>
437  </div>
438  <!-- end .container -->
439  <footer class="footer" aria-labelledby="footer__title">
440   <h1 class="footer__title visuallyhidden" id="footer__title">Footer</h1>
441   <div class="footer-container-row">
442    <div class="wrapper">
443     <div class="footer-grid">
444      <div class="footer-item footer-address">
445       <h2>Stadt Arbon</h2>
446       <address>
447        <p>Hauptstrasse 12
448         <br>
449         9320 Arbon
450         <br>
451         <a href="tel:0714476161">071 447 61 61</a>
452         <br>
453         <a href="mailto:[email protected]">Kontakt</a></p>
454       </address>
455       <div class="footer-socialmedia">
456        <a href="https://www.facebook.com/StadtArbon" target="blank"><span class="fa-brands fa-facebook"></span><span class="visuallyhidden">Facebook</span></a> <a href="https://www.instagram.com/stadt_arbon/" target="blank"><span class="fa-brands fa-instagram"></span><span class="visuallyhidden">Instagram</span></a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCdAjSqniQ1JtNaqh-O8m88A" target="blank"><span class="fa-brands fa-youtube"></span><span class="visuallyhidden">Youtube</span></a>
457       </div>
458      </div>
459      <div class="footer-item footer-openings">
460       <div id="openings_sozialamt_panel" class="openings-sozialamt">
461        <h2>Öffnungszeiten</h2>
462        <table class="table-openings">
463         <caption class="visuallyhidden">Öffnungszeiten Tabelle</caption>
464         <tbody>
465          <tr>
466           <th><span class="desktop">Montag</span><span class="mobile">Mo</span></th>
467           <td>08.30 bis 12.00&nbsp;Uhr</td>
468           <td>14.00 bis 17.00&nbsp;Uhr</td>
469          </tr>
470          <tr>
471           <th><span class="desktop">Dienstag</span><span class="mobile">Di</span></th>
472           <td>08.30 bis 12.00&nbsp;Uhr</td>
473           <td>14.00 bis 17.00&nbsp;Uhr</td>
474          </tr>
475          <tr>
476           <th><span class="desktop">Mittwoch</span><span class="mobile">Mi</span></th>
477           <td>&nbsp;</td>
478           <td>14.00 bis 17.00&nbsp;Uhr</td>
479          </tr>
480          <tr>
481           <th><span class="desktop">Donnerstag</span><span class="mobile">Do</span></th>
482           <td>08.30 bis 12.00&nbsp;Uhr</td>
483           <td>14.00 bis 18.00&nbsp;Uhr</td>
484          </tr>
485          <tr>
486           <th><span class="desktop">Freitag</span><span class="mobile">Fr</span></th>
487           <td>08.30 bis 14.00 Uhr</td>
488           <td>&nbsp;</td>
489          </tr>
490         </tbody>
491        </table>
492       </div>
493      </div>
494      <div class="footer-item footer-service">
495       <ul class="reset servicelinks">
496        <li><a href="https://www.arbon.ch/services/impressum.html/6">Impressum</a></li>
497        <li><a href="https://www.arbon.ch/services/datenschutz.html/7">Datenschutz</a></li>
498        <li><a href="https://www.arbon.ch/services/sitemap.html/5">Sitemap</a></li>
499       </ul>
500       <p class="created"><a href="http://www.govis.ch" target="_blank" title="GOViS – The Swiss eGovernment Content Management System" rel="noopener"><strong>GOViS</strong></a> by <a href="https://www.backslash.ch" target="_blank" title="Internetagentur backslash AG" rel="noopener">backslash</a></p>
501      </div>
502     </div>
503     <div class="footer-logos">
504      <a href="https://www.zukunftarbon.ch/" target="_blank" rel="noopener"> <img src="/public/upload/assets/307/logo-arbon.svg?fp=1675955908346" width="200" height="81" alt="Initiative Zukunft Arbon."> </a> <a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/energiestadt-arbon.html/93"> <img src="/public/upload/assets/308/logo-energiestadt.svg?fp=1675955908487" width="200" height="66" alt="Energiestadt. Arbon. Energiebewusst handeln."> </a> <a href="https://www.arbon.ch/stadt/ueber-arbon/unicef-kinderfreundliche-gemeinde.html/94"> <img src="/public/upload/assets/306/logo_unicef_arbon.png?fp=1675955916301" width="200" height="72" alt="Unicef Arbon"> </a> <a href="https://www.unesco.de/kultur-und-natur/welterbe/welterbe-deutschland/praehistorische-pfahlbauten-um-die-alpen" target="_blank" rel="noopener"> <img src="/public/upload/assets/305/logo_unesco.png?fp=1675955914432" width="144" height="100" alt="Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen"> </a> <a href="https://www.arbon.meinthurgau.ch" target="_blank" rel="noopener"> <img src="/public/upload/assets/309/logo-meinthurgau.svg?fp=1675955908695" width="160" height="112" alt="Mein Thurgau, mein Kanton, mein Portal."> </a> <a href="https://www.kulturpool-oberthurgau.ch/" target="_blank" rel="noopener"> <img src="/public/upload/assets/1219/logo_kulturpool_oberthurgau.png?fp=1687420651696" width="412" height="140" alt="Kulturpool Oberthurgau"> </a>
505     </div>
506    </div>
507   </div>
508  </footer>
509  <a href="https://www.arbon.ch/route/core-hp/page/216" class="no-icon" style="display: none;" tabindex="-1">open positions</a>
510  <noscript>
511   <!-- Matomo Image Tracker-->
512   <img referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade" src="https://stat.arbon.ch/matomo.php?idsite=45&amp;rec=1" style="border:0" alt=""> <!-- End Matomo -->
513  </noscript>
514  
514<script>
515(()=>{
516    const init = () => {
517        window._paq = window._paq || [];
518        /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */
519        window._paq.push(["setDocumentTitle", document.domain + "/" + document.title]);window._paq.push(['trackPageView']);
520        window._paq.push(['enableLinkTracking']);
521        window._paq.push(['rememberConsentGiven']);
522
523        const u="https://stat.arbon.ch/matomo.";
524        window._paq.push(['setTrackerUrl', u+'php']);
525        window._paq.push(['setSiteId', '45']);
526        window._paq.push(['setSecureCookie', true]);
527        var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0];
528        g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'js'; s.parentNode.insertBefore(g,s);
529    };
530    document.readyState !== 'loading' ? init() : document.addEventListener('DOMContentLoaded', init);
531})();
532</script>
532
533  
533<script src="/static/js/global/jquery/magnific/magnific-1.2.0.min.js"></script>
533
534  
534<script src="/static/js/global/jquery/accessibleMegaMenu/jquery-accessibleMegaMenu.min.js"></script>
534
535  
535<script src="/public/templates/2/346-BsDropdownController_1108-custom.js"></script>
535
536 </body>
537</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.