1<!DOCTYPE html> <!--[if IE 7]><html class="ie ie7" lang="en-US"> <![endif]--> <!--[if IE 8]><html class="ie ie8" lang="en-US"> <![endif]--> <!--[if !(IE 7) | !(IE 8) ]><!--><html lang="en-US"class="tcb"> <!--<![endif]--><head><meta charset="UTF-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/><style>#wpadminbar #wp-admin-bar-p404_free_top_button .ab-icon:before { 2 content: "\f103"; 3 color: red; 4 top: 2px; 5 }</style><meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style id="aoatfcss" media="all">.thrv-page-section{position:relative;-webkit-box-sizing:border-box!important;box-sizing:border-box!important}.thrv-page-section .tve-page-section-out{position:absolute;width:100%;height:100%;left:0;top:0;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;overflow:hidden}.thrv-page-section .tve-page-section-in{-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;margin-right:auto;margin-left:auto;position:relative;z-index:1;min-height:40px}.tve-page-section-in>.thrv_wrapper:first-child{margin-top:0}.tve-page-section-in>.thrv_wrapper:last-child{margin-bottom:0}.tcb-icon{display:inline-block;width:1em;height:1em;line-height:1em;vertical-align:middle;stroke-width:0;stroke:currentColor;fill:currentColor;-webkit-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box}svg.tcb-icon path{fill:inherit!important;stroke:inherit!important}.thrv_icon{text-align:center}.thrv-button{display:table!important;max-width:100%;margin-left:auto;margin-right:auto}.thrv-button.thrv_wrapper{padding:0}@-moz-document url-prefix(){.thrv-button{line-height:0}}a.tcb-button-link{background-color:#1abc9c;padding:12px 15px;font-size:18px;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;display:-webkit-inline-flex;display:-ms-inline-flexbox;display:-webkit-inline-box;display:inline-flex;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-align-items:center;overflow:hidden;width:100%;text-align:center;line-height:1.2em}.thrv-button a.tcb-button-link{text-decoration:none!important;color:#fff}a.tcb-button-link>span:before{position:absolute;content:'';display:none;top:-100px;bottom:-100px;width:1px;left:10px;background-color:#007900}span.tcb-button-texts{color:inherit;display:block;-webkit-box-flex:1;-ms-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto;-webkit-flex:1;position:relative}span.tcb-button-texts>span{display:block;padding:0}.tve_image_caption .tve_image{max-width:100%;width:100%}.thrive-symbol-shortcode{position:relative}body:not(.tve_editor_page) .thrv_wrapper.thrv_header{padding:0}.tve-custom-menu-inside{z-index:8}.thrv_widget_menu{position:relative;z-index:10}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper{overflow:visible}.tve-m-trigger{display:none}.tve-m-trigger .thrv_icon{margin:0 auto!important;padding:.3em!important;font-size:33px;width:33px;height:33px}.tve-m-trigger:not(.tve-triggered-icon) .tcb-icon-close{display:none}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper{padding:0}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu.tve_horizontal{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:center;-webkit-justify-content:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;-webkit-box-align:center;-webkit-align-items:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu.tve_horizontal>li{-webkit-box-flex:0;-webkit-flex:0 1 auto;-ms-flex:0 1 auto;flex:0 1 auto}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu.tve_horizontal li>a{font-size:16px;line-height:2em;color:inherit!important;text-decoration:inherit!important;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;letter-spacing:initial}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper li.c-double>a:before,.thrv_widget_menu.thrv_wrapper li.c-double>a:after{background-color:currentColor;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;display:inline-block;border-color:inherit;position:absolute;font-weight:100;width:100%;content:'';opacity:0;height:1px;left:0;top:0}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper li.c-double>a:before{display:block!important;-webkit-transform:translateY(-10px)!important;-ms-transform:translateY(-10px)!important;transform:translateY(-10px)!important;top:4px!important}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper li.c-double>a:after{-webkit-transform:translateY(10px);-ms-transform:translateY(10px);transform:translateY(10px);top:calc(100% - 6px)}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper .tve_w_menu .tve-disabled-text-inner{-webkit-box-flex:1;-webkit-flex:1 1 auto;-ms-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto;display:inline-block;max-width:100%;overflow:hidden;-o-text-overflow:ellipsis;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;word-wrap:normal}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper.tve-regular .tve_w_menu.tve_horizontal li{overflow:hidden;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:center;
5-webkit-justify-content:center;-ms-flex-pack:center;justify-content:center;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column}div:not(#increase-specificity) .thrv_widget_menu.thrv_wrapper.tve-regular .tve_w_menu.tve_horizontal>li:first-child{margin-left:0!important}div:not(#increase-specificity) .thrv_widget_menu.thrv_wrapper.tve-regular .tve_w_menu.tve_horizontal>li:last-child{margin-right:0!important}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper[class*=tve-menu-template-] ul.tve_w_menu.tve_horizontal>li{margin:0 15px}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper[class*=tve-menu-template-] ul.tve_w_menu.tve_horizontal>li>a{font-weight:600}@media (min-width:768px) and (max-width:1023px){.thrv_widget_menu[data-tve-switch-icon*=tablet] .thrive-shortcode-html .tve_w_menu{height:0;overflow:hidden;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;width:100%;background-color:#fff;z-index:9!important;position:absolute}.thrv_widget_menu[data-tve-switch-icon*=tablet] .thrive-shortcode-html .tve-m-trigger{display:block;width:100%;color:#333!important}.thrv_widget_menu[data-tve-switch-icon*=tablet].tve-mobile-dropdown .tve_w_menu{visibility:hidden}}@media (max-width:767px){.thrv_widget_menu[data-tve-switch-icon*=mobile] .thrive-shortcode-html .tve_w_menu{height:0;overflow:hidden;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;width:100%;background-color:#fff;z-index:9!important;position:absolute}.thrv_widget_menu[data-tve-switch-icon*=mobile] .thrive-shortcode-html .tve-m-trigger{display:block;width:100%;color:#333!important}.thrv_widget_menu[data-tve-switch-icon*=mobile].tve-mobile-dropdown .tve_w_menu{visibility:hidden}}@-moz-document url-prefix(){strong{font-weight:700}}@media (min-width:768px) and (max-width:1023px){body:not(.tcb_show_all_hidden) .tcb-tablet-hidden{display:none!important}}@media (max-width:767px){body:not(.tcb_show_all_hidden) .tcb-mobile-hidden{display:none!important}}.tcb-clear:after{display:block;height:0;content:''}@media screen and (max-device-width:480px){body{-webkit-text-size-adjust:none}}html{text-rendering:auto!important}html body{text-rendering:auto!important}body.tve_lp:before{content:none}#tve_editor ul{margin-left:20px}#tve_editor ul.tve_w_menu{margin-left:0}.thrv_wrapper div{-webkit-box-sizing:content-box;box-sizing:content-box}.thrv_symbol .thrv_wrapper:not(.thrv_icon){-webkit-box-sizing:border-box!important;box-sizing:border-box!important}.thrv_wrapper{margin-top:20px;margin-bottom:20px;padding:1px}.thrv_wrapper.thrv_text_element,.thrv_wrapper.thrv-page-section,.thrv_wrapper.thrv_symbol{margin:0}.thrv_wrapper.thrv-columns{margin-top:10px;margin-bottom:10px;padding:0}.tve_shortcode_editor h1{padding:0}p{font-size:1em}.tve_clearfix:after{content:"";display:block;clear:both;visibility:hidden;line-height:0;height:0}.tve_faq .tve_faqC{display:none;padding:10px 37px}.tve_image{border-radius:0;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none}.tve_image_caption{padding:0;max-width:100%!important;-webkit-box-sizing:border-box!important;box-sizing:border-box!important}.tve_image_caption .tve_image_frame{display:block;max-width:100%;position:relative;overflow:hidden}.tve_image_caption .tve_image{display:block;padding:0;height:auto}a:not(.tcb-button-link) svg.tcb-icon{color:#111}.thrv_icon{line-height:0}.thrv_icon.thrv_wrapper{margin-left:auto;margin-right:auto;padding:0}@media only screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0) and (min-width:900px){::i-block-chrome{min-width:250px}}.thrv_widget_menu li{margin-top:0;padding:0 10px}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu{position:relative;margin:0;padding:0 0 0 1em;list-style-type:none;list-style-image:none}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu li{margin-bottom:0;margin-left:0}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu li:before{content:'';display:none}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu li>a{color:#373737;text-decoration:none;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-align:center;-webkit-align-items:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;line-height:1;position:relative}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu.tve_horizontal{z-index:9;padding:0}.thrv_widget_menu.thrv_wrapper ul.tve_w_menu.tve_horizontal li{display:inline-block;position:relative;padding:2px 10px}.thrv_symbol.thrv_header{width:100%;position:relative;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}.thrv_symbol.thrv_header .thrive-symbol-shortcode{margin:0 auto;position:relative}.symbol-section-in{margin:0 auto;position:relative;z-index:1;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}.symbol-section-in:empty:before{font-family:sans-serif;line-height:40px}.symbol-section-in:after,.symbol-section-in:before{content:"";display:block;overflow:auto}.symbol-section-out{position:absolute;width:100%;height:100%;left:0;top:0;-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box;overflow:hidden}.tcb-flex-row{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-wrap:nowrap;-ms-flex-wrap:nowrap;flex-wrap:nowrap;-webkit-box-align:stretch;-webkit-align-items:stretch;-ms-flex-align:stretch;align-items:stretch;-webkit-box-orient:horizontal;-webkit-box-direction:normal;-webkit-flex-direction:row;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row;-webkit-box-pack:justify;
5-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;margin-top:0;margin-left:-15px;padding-bottom:15px;padding-top:15px}.tcb-flex-col{-webkit-box-flex:1;-webkit-flex:1 1 auto;-ms-flex:1 1 auto;flex:1 1 auto;padding-top:0;padding-left:15px}.tcb-flex-row .tcb-flex-col{-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}.tcb-col{height:100%;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;position:relative}.tcb-flex-row .tcb-col{-webkit-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}@media screen and (-ms-high-contrast:active),(-ms-high-contrast:none){.tcb-flex-col{width:100%}.tcb-col{display:block}}@media (max-width:1023px) and (min-width:768px){.tcb-flex-row:not(.tcb--cols--2):not(.tcb-medium-no-wrap),.tcb-flex-row.tcb-resized:not(.tcb--cols--2):not(.tcb-medium-no-wrap){-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap}.tcb-flex-row:not(.tcb--cols--2):not(.tcb-medium-no-wrap)>.tcb-flex-col,.tcb-flex-row.tcb-resized:not(.tcb--cols--2):not(.tcb-medium-no-wrap)>.tcb-flex-col{max-width:100%!important;-webkit-box-flex:1;-webkit-flex:1 0 250px;-ms-flex:1 0 250px;flex:1 0 250px}}@media (max-width:767px){.tcb-flex-row{-webkit-box-orient:vertical;-webkit-box-direction:normal;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column}.thrv_wrapper>.tcb-flex-row:not(.v-2)>.tcb-flex-col{width:100%;max-width:100%!important;-webkit-box-flex:0!important;-webkit-flex:0 0 auto!important;-ms-flex:0 0 auto!important;flex:0 0 auto!important}.tcb-flex-row.v-2{-webkit-box-orient:horizontal;-webkit-box-direction:normal;-webkit-flex-direction:row;-ms-flex-direction:row;flex-direction:row}.tcb-flex-row.v-2:not(.tcb-mobile-no-wrap){-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap}.tcb-flex-row.v-2:not(.tcb-mobile-no-wrap)>.tcb-flex-col{width:100%;max-width:100%!important;-webkit-box-flex:1;-webkit-flex:1 0 390px;-ms-flex:1 0 390px;flex:1 0 390px}}#tve_editor:after{content:"";display:block;clear:both;visibility:hidden;line-height:0;height:0}body{margin:0;padding:0;line-height:20px;font-size:13px;color:#5c5c5c;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;box-sizing:border-box;background:url(//neumann-haz.hu/wp-content/themes/movers-packers/images/bodybg.jpg) repeat left top}*{margin:0;padding:0;outline:none}img{border:none;margin:0;padding:0;height:auto}p{margin:0;padding:0}a{text-decoration:none;color:#1874c1}ul{margin:0;padding:0}h1{color:#484f5e;font-family:'Roboto',sans-serif;margin:0 0 20px;padding:0;line-height:1.1;font-weight:600}h1{font-size:24px}@charset "utf-8";img{max-width:100%}</style><link rel="stylesheet" media="print" href="https://neumann-haz.hu/wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_dfeeab8e80d72753e213ef4b6f601898.php" onload="this.onload=null;this.media='all';"><noscript id="aonoscrcss"><link media="all" href="https://neumann-haz.hu/wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_dfeeab8e80d72753e213ef4b6f601898.php" rel="stylesheet"></noscript><title>⢠Orvosi SzakfordÃtás | FordÃtás 24 órán belül | NH FordÃtóiroda</title><meta name="description" content="Orvosi szakfordÃtás és orvosi lelet fordÃtó. Egészségügyi fordÃtói szolgáltatások nagy szakértelemmel. Ãrajánlat készÃtése akár egy órán belül!" /><link rel="canonical" href="https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/" /><meta property="og:locale" content="en_US" /><meta property="og:type" content="article" /><meta property="og:title" content="⢠Orvosi SzakfordÃtás | FordÃtás 24 órán belül | NH FordÃtóiroda" /><meta property="og:description" content="Orvosi szakfordÃtás és orvosi lelet fordÃtó. Egészségügyi fordÃtói szolgáltatások nagy szakértelemmel. Ãrajánlat készÃtése akár egy órán belül!" /><meta property="og:url" content="https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/" /><meta property="og:site_name" content="NH FordÃtóiroda Budapest" /><meta property="article:modified_time" content="2021-07-05T14:28:13+00:00" /><meta property="og:image" content="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png" /><meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
5<meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" /><meta name="twitter:data1" content="3 minutes" />
5<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/","url":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/","name":"⢠Orvosi SzakfordÃtás | FordÃtás 24 órán belül | NH FordÃtóiroda","isPartOf":{"@id":"https://neumann-haz.hu/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png","datePublished":"2019-08-21T11:09:59+00:00","dateModified":"2021-07-05T14:28:13+00:00","description":"Orvosi szakfordÃtás és orvosi lelet fordÃtó. Egészségügyi fordÃtói szolgáltatások nagy szakértelemmel. Ãrajánlat készÃtése akár egy órán belül!","breadcrumb":{"@id":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/#primaryimage","url":"https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png","contentUrl":"https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png","width":2560,"height":841},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://neumann-haz.hu/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Orvosi szakfordÃtás – NH FordÃtóiroda Budapest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://neumann-haz.hu/#website","url":"https://neumann-haz.hu/","name":"NH FordÃtóiroda Budapest","description":"Hivatalos fordÃtás mindnen nyelven 24 óra alatt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://neumann-haz.hu/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}</script>
5 <link rel='dns-prefetch' href='//accounts.google.com' /><link rel='dns-prefetch' href='//apis.google.com' /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NH FordÃtóiroda Budapest » Feed" href="https://neumann-haz.hu/feed/" /><link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NH FordÃtóiroda Budapest » Comments Feed" href="https://neumann-haz.hu/comments/feed/" />
5<script type="text/javascript" src="https://neumann-haz.hu/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script>
5
5<script type="text/javascript" src="https://neumann-haz.hu/wp-includes/js/dist/dom-ready.min.js?ver=f77871ff7694fffea381" id="wp-dom-ready-js"></script>
5
5<script type="text/javascript" src="https://neumann-haz.hu/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script>
5
5<script type="text/javascript" src="https://neumann-haz.hu/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script>
5
5<script type="text/javascript" id="wp-i18n-js-after">wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } );</script>
5
5<script type="text/javascript" src="https://neumann-haz.hu/wp-includes/js/dist/a11y.min.js?ver=3156534cc54473497e14" id="wp-a11y-js"></script>
5
5<script type="text/javascript" id="tve_frontend-js-extra">var tve_frontend_options = {"is_editor_page":"","page_events":[],"is_single":"1","ajaxurl":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-admin\/admin-ajax.php","social_fb_app_id":"","dash_url":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-content\/plugins\/thrive-visual-editor\/thrive-dashboard","translations":{"Copy":"Copy"},"post_id":"137","user_profile_nonce":"e0410d002d","ip":"23.105.147.83","current_user":[],"post_title":"Orvosi szakford\u00edt\u00e1s \u2013 NH Ford\u00edt\u00f3iroda Budapest","post_type":"page","post_url":"https:\/\/neumann-haz.hu\/orvosi-szakforditas\/","is_lp":"blank_v2","post_request_data":[],"conditional_display":{"is_tooltip_dismissed":false}}; 6var tve_frontend_options = {"ajaxurl":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-admin\/admin-ajax.php","is_editor_page":"","page_events":[],"is_single":"1","social_fb_app_id":"","dash_url":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-content\/plugins\/thrive-visual-editor\/thrive-dashboard","queried_object":{"ID":137,"post_author":"1"},"query_vars":{"page":"","pagename":"orvosi-szakforditas"},"$_POST":[],"translations":{"Copy":"Copy","empty_username":"ERROR: The username field is empty.","empty_password":"ERROR: The password field is empty.","empty_login":"ERROR: Enter a username or email address.","min_chars":"At least %s characters are needed","no_headings":"No headings found","registration_err":{"required_field":"<strong>Error<\/strong>: This field is required","required_email":"<strong>Error<\/strong>: Please type your email address","invalid_email":"<strong>Error<\/strong>: The email address isn’t correct","passwordmismatch":"<strong>Error<\/strong>: Password mismatch"}},"routes":{"posts":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-json\/tcb\/v1\/posts","video_reporting":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-json\/tcb\/v1\/video-reporting"},"nonce":"7e22eecb64","allow_video_src":"","google_client_id":null,"google_api_key":null,"facebook_app_id":null,"lead_generation_custom_tag_apis":["activecampaign","aweber","convertkit","drip","klicktipp","mailchimp","sendlane","zapier"],"post_request_data":[],"user_profile_nonce":"e0410d002d","ip":"23.105.147.83","current_user":[],"post_id":"137","post_title":"Orvosi szakford\u00edt\u00e1s \u2013 NH Ford\u00edt\u00f3iroda Budapest","post_type":"page","post_url":"https:\/\/neumann-haz.hu\/orvosi-szakforditas\/","is_lp":"blank_v2","conditional_display":{"is_tooltip_dismissed":false}};</script>
6 <link rel="https://api.w.org/" href="https://neumann-haz.hu/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://neumann-haz.hu/wp-json/wp/v2/pages/137" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://neumann-haz.hu/xmlrpc.php?rsd" /><meta name="generator" content="WordPress 6.8.1" /><link rel='shortlink' href='https://neumann-haz.hu/?p=137' /><link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://neumann-haz.hu/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fneumann-haz.hu%2Forvosi-szakforditas%2F" /><link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://neumann-haz.hu/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fneumann-haz.hu%2Forvosi-szakforditas%2F&format=xml" />
6<script type="application/ld+json">{ 7 "@context": "https://schema.org", 8 "@type": "LocalBusiness", 9 "name": "NH FordÃtóiroda Budapest", 10 "image": "", 11 "@id": "", 12 "url": "https://neumann-haz.hu/", 13 "telephone": "(06 1) 490 0260", 14 "address": { 15 "@type": "PostalAddress", 16 "streetAddress": "Deák Ferenc u. 15", 17 "addressLocality": "Budapest", 18 "postalCode": "1052", 19 "addressCountry": "HU" 20 }, 21 "openingHoursSpecification": { 22 "@type": "OpeningHoursSpecification", 23 "dayOfWeek": [ 24 "Monday", 25 "Tuesday", 26 "Wednesday", 27 "Thursday", 28 "Friday", 29 "Saturday", 30 "Sunday" 31 ], 32 "opens": "00:00", 33 "closes": "23:59" 34 } 35}</script>
35 <style type="text/css" id="tve_global_variables">:root{--tcb-background-author-image:url(https://secure.gravatar.com/avatar/ed3a986b8af5377fd9bae9e6ec662b796502451e968f532d27713ca78bab817d?s=256&d=mm&r=g);--tcb-background-user-image:url();--tcb-background-featured-image-thumbnail:url(https://neumann-haz.hu/wp-content/plugins/thrive-visual-editor/editor/css/images/featured_image.png);}</style><link rel="icon" href="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/ház.ico" sizes="32x32" /><link rel="icon" href="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/ház.ico" sizes="192x192" /><link rel="apple-touch-icon" href="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/ház.ico" /><meta name="msapplication-TileImage" content="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/ház.ico" /><style class="tve_custom_style">@import url("//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,700,600,300&subset=latin");@media (min-width: 300px){#tcb_landing_page h1{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(35,45,80);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page h2{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 35px;line-height: 45px;--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(35,45,80);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page h4{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 25px;line-height: 35px;--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(35,45,80);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page h5{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 22px;line-height: 32px;--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(35,45,80);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page h6{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 20px;line-height: 30px;--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(35,45,80);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page h1 strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}#tcb_landing_page h2 strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}#tcb_landing_page h4 strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}#tcb_landing_page h5 strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}#tcb_landing_page h6 strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}#tcb_landing_page p strong,#tcb_landing_page li strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}[data-css="tve-u-16d25e0899c"]{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 20px !important;}[data-css="tve-u-16d3a05e785"]{box-shadow: none !important;}[data-css="tve-u-16d3ae2b49f"]{width: 800px;float: none;border-radius: 10px;overflow: hidden;margin: 0px !important;}[data-css="tve-u-16d3ae54f99"]{background-image: none !important;}[data-css="tve-u-16d3afed7b9"]::after{clear: both;}[data-css="tve-u-16d3b8479c2"]{max-width: 49.9%;}[data-css="tve-u-16d3b8479c5"]{max-width: 50.1%;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16d3bde3ed8"]{--tcb-applied-color:rgb(82,94,134);font-size: 16px !important;color: rgb(82,94,134) !important;line-height: 24px !important;}[data-css="tve-u-16d3bf66a20"]{max-width: 1100px;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dc147369f"]{text-shadow: rgba(0,0,0,0.4) 2px 2px 2px;--tcb-applied-color:rgb(255,255,255);color: rgb(255,255,255) !important;font-size: 60px !important;line-height: 70px !important;}[data-css="tve-u-16dca60f28f"]{max-width: 1100px;}[data-css="tve-u-16dca61147c"]{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}[data-css="tve-u-16dca614553"]{margin-left: -40px;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;flex-direction: row-reverse !important;}[data-css="tve-u-16dca614553"] > .tcb-flex-col > .tcb-col{justify-content: center;}[data-css="tve-u-16dca63e307"]{background-image: none !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dca656fa3"]{--tcb-applied-color:rgb(82,94,134);color: rgb(82,94,134) !important;font-size: 16px !important;}[data-css="tve-u-16dca675f51"]{max-width: 1100px;}[data-css="tve-u-16dca676c64"]{background-image: linear-gradient(rgb(250,250,250),rgb(250,250,250)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}[data-css="tve-u-16dca6801a7"]{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 50px !important;}[data-css="tve-u-16dfa58c466"] .tcb-button-link{overflow: hidden;border: medium none;text-align: center;border-radius: 5px;background-color: rgba(255,0,0,0) !important;color: rgb(26,188,156) !important;background-image: linear-gradient(rgb(255,128,0),rgb(255,128,0)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dfa58c466"]:hover .tcb-button-link{background-color: rgb(255,128,0) !important;color: rgb(255,255,255) !important;background-image: none !important;border-color: rgb(4,2,2) !important;}[data-css="tve-u-16dfa58c466"]{display: block;max-width: 280px;width: 280px;float: left;z-index: 3;position: relative;margin-top: 20px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dfa58c466"]:hover .tcb-button-link span{color: rgb(255,255,255) !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dfa58c466"] .tcb-button-link span{color: rgb(255,255,255);}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dfa58f7d0"]{color: rgb(255,255,255) !important;}#tcb_landing_page .thrv_text_element a,#tcb_landing_page .tcb-styled-list a,#tcb_landing_page .tcb-numbered-list a{color: rgb(67,141,206);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}[data-css="tve-u-16e3d50e597"]{width: 612px;float: none;border-radius: 10px;overflow: hidden;margin: 0px !important;}[data-css="tve-u-16e3d50e59a"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}[data-css="tve-u-16e3d580942"]{width: 610px;float: none;border-radius: 10px;overflow: hidden;margin: 0px !important;padding-bottom: 20px !important;}[data-css="tve-u-16e3d580946"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}[data-css="tve-u-16e3d5c621f"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}[data-css="tve-u-16e84372050"]{margin: 0px !important;padding: 0px !important;}[data-css="tve-u-16e8444af59"]{padding-top: 1px !important;padding-bottom: 15px !important;}[data-css="tve-u-16e847a0315"]{width: 612px;float: none;border-radius: 10px;overflow: hidden;margin: 0px !important;padding-bottom: 20px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16e84dad731"]{--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);color: rgb(35,45,80) !important;line-height: 45px !important;}[data-css="tve-u-16e84dc2e0d"]{padding: 0px !important;margin: 0px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16e84dbc7a1"]{--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);color: rgb(35,45,80) !important;line-height: 45px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16e84e16ab4"]{--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);color: rgb(35,45,80) !important;line-height: 39px !important;font-size: 33px !important;}#tcb_landing_page h3{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 30px;line-height: 40px;--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(35,45,80);--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page h3 strong{font-weight:var(--g-bold-weight,bold);}[data-css="tve-u-16ea1be56d7"]{max-width: 100%;}.thrive-symbol-shortcode{z-index: 10 !important;}[data-css="tve-u-16eae37dedf"]{background-image: none !important;}[data-css="tve-u-16eb07ffd8b"]{max-width: 1200px;}[data-css="tve-u-16eb08017ce"]{background-image: linear-gradient(91deg,rgba(8,25,83,0.58) 0%,rgba(0,0,0,0) 78%,rgba(255,255,255,0) 100%),url("https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás.jpg") !important;background-size: auto,cover !important;background-position: 50% 50%,50% 50% !important;background-attachment: scroll,scroll !important;background-repeat: no-repeat,no-repeat !important;}[data-css="tve-u-16eb0817214"]{padding-top: 120px !important;padding-bottom: 120px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16eb082476c"]{--tcb-applied-color:rgb(255,255,255);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;color: rgb(255,255,255) !important;font-size: 15px !important;font-family: "Open Sans" !important;font-weight:var(--g-regular-weight,normal) !important;line-height: 24px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16eb082476c"] strong{font-weight: 700 !important;}[data-css="tve-u-16eb08353fa"]{max-width: 62.6%;}[data-css="tve-u-16eb083541d"]{max-width: 37.4%;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16eb0839ea1"]{color: rgb(255,128,0) !important;font-weight:var(--g-bold-weight,bold) !important;}[data-css="tve-u-16eb097b42e"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}
35[data-css="tve-u-16eb09e0dd0"]{width: 100%;float: none;border-radius: 10px;overflow: hidden;margin: 0px !important;}[data-css="tve-u-16eb09e0dd6"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}[data-css="tve-u-16dca614553"] > .tcb-flex-col{padding-left: 40px;}[data-css="tve-u-16eb0b37cbf"]{margin-left: -40px;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;flex-direction: row !important;}[data-css="tve-u-16eb0b37cbf"] > .tcb-flex-col > .tcb-col{justify-content: center;}[data-css="tve-u-16eb0b37cbf"] > .tcb-flex-col{padding-left: 40px;}[data-css="tve-u-16eb0b38b6c"] > .tcb-flex-col > .tcb-col{justify-content: center;}[data-css="tve-u-16eb0b38b6c"] > .tcb-flex-col{padding-left: 40px;}[data-css="tve-u-16eb0b38b6c"]{margin-left: -40px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fd8"]{padding-top: 1px !important;margin-bottom: 35px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16eb0b65fda"]{--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:600;color: rgb(35,45,80) !important;font-family: "Open Sans" !important;font-weight:var(--g-regular-weight,normal) !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16eb0b65fda"] strong{font-weight: 600 !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fdb"]{max-width: 1200px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fdc"]{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 80px !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fde"]{background-image: linear-gradient(rgb(250,250,250),rgb(250,250,250)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fdf"]{width: 100%;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe0"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe1"]{width: 2560px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe2"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;max-width: none !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"] > .tcb-flex-col > .tcb-col{justify-content: center;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"] > .tcb-flex-col{padding-left: 40px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"]{margin-left: -40px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe5"]{width: 1280px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe6"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;max-width: none !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe7"]{width: 500px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe8"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;max-width: none !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe9"]{width: 2000px;}[data-css="tve-u-16eb0b65fea"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;max-width: none !important;}[data-css="tve-u-16eb0deacc1"]{width: 800px;float: none;border-radius: 10px;overflow: hidden;margin: 0px !important;padding-bottom: 20px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-170b97119f4"]{--tcb-applied-color:rgb(82,94,134);font-size: 16px !important;color: rgb(82,94,134) !important;line-height: 24px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-170b97136ff"]{--tcb-applied-color:rgb(82,94,134);color: rgb(82,94,134) !important;font-size: 16px !important;line-height: 24px !important;}[data-css="tve-u-170c7980eba"] .tcb-button-link{background-image: none !important;background-color: rgba(26,188,156,0) !important;border: 1px solid rgb(255,128,0);padding-left: 40px !important;padding-right: 40px !important;border-radius: 4px;overflow: hidden;}:not(#tve) [data-css="tve-u-170c7980eba"]:hover .tcb-button-link{background-color: rgb(255,128,0) !important;background-image: none !important;border-color: rgb(255,0,0) !important;}[data-css="tve-u-170c7980eba"]{float: left;z-index: 3;position: relative;}[data-css="tve-u-170c7981f2e"]::after{clear: both;}:not(#tve) [data-css="tve-u-170c7986b68"]{color: rgb(255,128,0) !important;--tcb-applied-color:rgb(255,128,0)!important;font-family: "Open Sans" !important;--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;font-weight:var(--g-regular-weight,normal)!important;}[data-css="tve-u-170c7986b68"] strong{font-weight: 700 !important;}[data-css="tve-u-170c798b204"]{padding: 0px !important;margin: 0px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-170c7980eba"]:hover .tcb-button-link span{color:var(--tve-color,rgb(255,255,255))!important;--tcb-applied-color:rgb(255,255,255)!important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-170c7980eba"]:hover{--tve-color:rgb(255,255,255)!important;}.tve_lp .tcb-plain-text{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-bold-weight,bold);font-size: 18px;line-height: 28px;color: rgb(35,45,80);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;--tcb-applied-color:rgb(35,45,80);}#tcb_landing_page p{font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 18px;line-height: 28px;color: rgb(82,94,134);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;--tcb-applied-color:rgb(82,94,134);}#tcb_landing_page li:not([class*="menu"]){font-family: "Open Sans";font-weight:var(--g-regular-weight,normal);font-size: 18px;line-height: 28px;color: rgb(82,94,134);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:700;--tcb-applied-color:rgb(82,94,134);}}@media (max-width: 1023px){[data-css="tve-u-16dfa58c466"]{display: block;max-width: 215px;width: 215px;}[data-css="tve-u-16dca614553"]{flex-wrap: nowrap !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"]{flex-wrap: nowrap !important;}}@media (max-width: 767px){[data-css="tve-u-16d25e0899c"]{padding: 40px 0px 20px !important;margin-left: 5px !important;margin-right: 5px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16dc147369f"]{font-size: 46px !important;line-height: 56px !important;}[data-css="tve-u-16e8444af59"]{padding-bottom: 10px !important;padding-top: 10px !important;}[data-css="tve-u-16dca614553"]{flex-flow: row-reverse wrap-reverse !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16e84dad731"]{--tcb-applied-color:rgb(255,255,255);color: rgb(255,255,255) !important;font-size: 22px !important;line-height: 30px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16e84dbc7a1"]{--tcb-applied-color:rgb(255,255,255);color: rgb(255,255,255) !important;font-size: 22px !important;line-height: 30px !important;}[data-css="tve-u-16dca676c64"]{background-image: linear-gradient(rgb(255,255,255),rgb(255,255,255)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}[data-css="tve-u-16dca6801a7"]{padding-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;margin-left: 5px !important;margin-right: 5px !important;}:not(#tve) [data-css="tve-u-16e84e16ab4"]{--tcb-applied-color:rgb(255,255,255);color: rgb(255,255,255) !important;font-size: 22px !important;line-height: 30px !important;}[data-css="tve-u-16dca61147c"]{padding: 20px 0px 40px !important;margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}[data-css="tve-u-16dca614553"] .tcb-flex-col{flex-basis: 390px !important;}[data-css="tve-u-16eb0817214"]{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}[data-css="tve-u-16eb08017ce"]{background-position: 50% 50%,63% 50% !important;background-image: linear-gradient(90deg,rgb(0,0,0) 0%,rgba(0,0,0,0) 78%,rgba(179,179,179,0) 100%),url("https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás.jpg") !important;background-size: auto,cover !important;background-attachment: scroll,scroll !important;background-repeat: no-repeat,no-repeat !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"]{margin-left: -10px;flex-flow: row wrap !important;padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"] .tcb-flex-col{flex-basis: 390px !important;}[data-css="tve-u-16eb0b65fe3"] > .tcb-flex-col{padding-left: 10px;flex-basis: 390px !important;}[data-css="tve-u-16eb0b38b6c"]{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}}</style><style type="text/css" id="tve_head_custom_css" class="tve_user_custom_style">p { 36 margin-bottom: 0px !important; 37} 38 39h1, h2, h3, h4, h5, h6{ 40 margin-bottom: 0px !important; 41} 42.cusbtn { 43 color: #ab8055; 44 font-size: 1rem; 45 font-weight: 400; 46 transition: all 0.4s ease 0s; 47} 48.cusbtn:hover { 49 transform: translate(0.3125rem,0); 50} 51.tve_faq .tve_toggle { 52 top: 28px; 53} 54.tve_faq { 55 background: #f0f0f0; 56} 57.tve_faq .tve_faqC { 58 background-color: #fff; 59 border: 1px solid rgba(0,0,0,.125); 60} 61.tve_scT>ul li { 62 padding: 15px 4px; 63} 64.tve_faqB { 65 padding: 8px 12px !important; 66} 67.tve_faq .tve_toggle { 68 top: 16px !important; 69} 70.tve_faq { 71 background: #60215f !important; 72} 73#tve_editor .thrv_toggle_shortcode .tve_faq.tve_oFaq:hover { 74 background: #60215f !important; 75} 76#tve_editor .thrv_toggle_shortcode .tve_faq:hover>.tve_faqI>.tve_faqB h4:not(.tve_toggle_open_text) { 77 color: #fff !important; 78} 79.tve_faq .tve_faqC { 80 padding: 10px 20px !important; 81} 82 83 84.show-hide { 85 padding: 0px; 86} 87 88@media only screen and (max-width: 480px) { 89.show-hide { 90 background-color: #081953; 91 padding: 10px !important; 92 width: -webkit-fill-available; 93 94} 95.show-hide:after { 96 content: '+'; 97 color: #fff; 98 font-weight: bold; 99 right: 3px; 100 top: 10px;; 101 font-size: 20px; 102 position: absolute; 103} 104 .information { 105 padding: 20px !important; 106 border: 1px solid #d6d6d6; 107} 108.active1:after{ 109 content: "-"; 110} 111} 112 113 114.information { 115 padding: 0px; 116} 117 118@media only screen and (max-width: 480px) {
119 .show-hide { 120 display: inline-block; 121 } 122 .information { 123 display: none; 124 } 125 .information.toggle { 126 display: block; 127 } 128}</style><style type="text/css" id="wp-custom-css">elem { 129} 130.sitenav ul li:last-child a { 131 border: none !important; 132} 133.getaquote ul li a { 134 background-color: #ffb400; 135} 136.getaquote ul li a { 137 background-color: #ffb400; 138 border: none; 139 padding: 15px 22px; 140} 141.tve-sticky-default .topber1 { 142 display: none; 143} 144.tve-scroll-appear.tve-sticky-default { 145 z-index: 12 !important; 146}</style><style>html { 147 height: auto; 148 } 149 150 html.tcb-editor { 151 overflow-y: initial; 152 } 153 154 body:before, body:after { 155 height: 0 !important; 156 } 157 158 .thrv_page_section .out { 159 max-width: none 160 } 161 162 .tve_wrap_all { 163 position: relative; 164 } 165 166 /* Content Width - inherit Content Width directly from LP settings */ 167 .thrv-page-section[data-inherit-lp-settings="1"] .tve-page-section-in { 168 max-width: 1080px !important; 169 max-width: var(--page-section-max-width) !important; 170 } 171 /* set the max-width also for over content settings */ 172 body.tcb-full-header .thrv_header, 173 body.tcb-full-footer .thrv_footer { 174 width: 100vw; 175 max-width: 100vw; 176 left: 50%; 177 right: 50%; 178 margin-left: -50vw !important; 179 margin-right: -50vw !important; 180 }</style></head><body class="wp-singular page-template-default page page-id-137 custom-background wp-theme-movers-packers tve_lp"style="" data-css="tve-u-16eae37dedf">
180<script>jQuery(document).ready(function($){ 181$(document).ready(function() { 182 $('.show-hide').click(function() { 183 $(this).next().toggleClass('toggle'); 184this.classList.toggle("active1"); 185 }); 186}); 187});</script>
187 <div class="wrp cnt bSe" style="display: none"><div class="awr"></div></div><div class="tve_wrap_all" id="tcb_landing_page"><div class="tve_post_lp tve_lp_blank_v2 tve_lp_template_wrapper" style=""><div id="tve_flt" class="tve_flt tcb-style-wrap"><div id="tve_editor" class="tve_shortcode_editor tar-main-content" data-post-id="137"><div id="thrive-header" class="thrv_wrapper thrv_symbol thrive-shortcode thrv_header tve_no_drag thrv_symbol_286 tve-default-state" data-id="286" data-selector=".thrv_symbol_286" data-shortcode="thrive_header" data-tcb-elem-type="header" data-element-name="Header"><div class="thrive-shortcode-html thrive-symbol-shortcode tve-default-state" data-symbol-id="286" data-tve-scroll="{"disabled":[],"top":0,"mode":"appear","end":""}"><style class='tve-symbol-custom-style'>@import url("//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,700,600,300&subset=latin");@media (min-width: 300px){.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a2c413"]{max-width: 100%;min-height: 0px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a3eca7"]{max-width: 1290px;min-height: 45px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a4b7b7"]{padding: 10px 20px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a82f3a"]{box-shadow: rgba(0,0,0,0.13) 0px 6px 9px 3px;background-color: transparent !important;background-image: linear-gradient(rgb(255,255,255),rgb(255,255,255)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a8f090"]{margin-left: 0px;padding: 0px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934bd9b9b"] p,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934bd9b9b"] li,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934bd9b9b"] blockquote,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934bd9b9b"] address,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934bd9b9b"] .tcb-plain-text,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934bd9b9b"] label{font-size: 13px;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934c2504b"] p,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934c2504b"] li,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934c2504b"] blockquote,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934c2504b"] address,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934c2504b"] .tcb-plain-text,.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934c2504b"] label{line-height: 1.5em;font-size: 26px;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a8f090"] > .tcb-flex-col > .tcb-col{justify-content: center;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8fe6f5a"]{width: 210px;margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8fe6f61"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;width: 100% !important;max-width: none !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ac0d56684"]{max-width: 67.3%;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ac0d56692"]{max-width: 14.4%;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8ff66d8"]{max-width: 18.2%;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea904b09e"]::after{clear: both;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a8f090"] > .tcb-flex-col{padding-left: 0px;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea9076184"] .tcb-button-link{border-radius: 5px;overflow: hidden;background-image: none !important;background-color: rgb(255,128,0) !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea9076184"]:hover .tcb-button-link{background-color: rgb(255,128,0) !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea909112e"]{--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:600;font-size: 16px !important;font-family: "Open Sans" !important;font-weight: var(--g-regular-weight,normal)!important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea909112e"] strong{font-weight: 600 !important;}.thrv_symbol_286{top: 0px;z-index: 10 !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea9076184"]{float: right;z-index: 3;position: relative;margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16fc2d2f641"]{box-shadow: none;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8fe6f5a"] .tve_image_frame{height: 100%;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e827458"]{max-width: 1280px;min-height: 32px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e831473"]{background-image: linear-gradient(rgb(35,45,80),rgb(35,45,80)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e833f92"]{color: rgb(255,255,255) !important;--tcb-applied-color:rgb(255,255,255)!important;font-size: 14px !important;font-weight: var(--g-regular-weight,normal)!important;line-height: 20px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e8393e3"]{font-size: 16px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e83a9be"] .tve-page-section-in{justify-content: center;display: flex;flex-direction: column;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e845ee8"]::after{clear: both;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e880bd7"]{float: right;z-index: 3;position: relative;margin-bottom: 0px !important;margin-top: 0px !important;}.thrv_symbol_286 .thrv_widget_menu #m-1701e880bd6 > li:not(.tcb-excluded-from-group-item){--tve-font-size:14px;--tve-line-height:28px;margin-left: 0px !important;margin-right: 0px !important;}.thrv_symbol_286 .thrv_widget_menu #m-1701e880bd6 > li:not(.tcb-excluded-from-group-item) > a{font-size: var(--tve-font-size,14px)!important;line-height: var(--tve-line-height,28px)!important;}}@media (max-width: 1023px){.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8fe6f5a"]{width: 242px;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8fe6f61"]{margin-top: 0px;}:not(#tve) .thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e880bd7"] .tve-m-trigger .thrv_icon > svg{color: rgb(8,25,83);}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e880bd7"] .tve-m-trigger .thrv_icon{font-size: 30px;width: 30px;height: 30px;}}@media (max-width: 767px){.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a8f090"]{flex-wrap: wrap !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a8f090"] .tcb-flex-col{flex-basis: 105px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea8fe6f5a"]{width: 177px;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16934a4b7b7"]{padding-left: 5px !important;padding-right: 5px !important;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-16ea904b09e"]::after{clear: both;}.thrv_symbol_286 [data-css="tve-u-1701e880bd7"] .tve-m-trigger .thrv_icon{font-size: 26px;width: 26px;
187height: 26px;}}</style><div class="symbol-section-out" data-css="tve-u-16fc2d2f641" style=""></div><div class="symbol-section-in" style="" data-css="tve-u-16934a2c413"><div class="thrv_wrapper thrv-page-section tcb-tablet-hidden tcb-mobile-hidden topber1" data-css="tve-u-1701e83a9be"><div class="tve-page-section-out" style="" data-css="tve-u-1701e831473" data-tcb_hover_state_parent="1"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-1701e827458" style=""><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p data-css="tve-u-1701e833f92" style="text-align: right;"><span data-css="tve-u-1701e8393e3" style="font-size: 16px;"><strong>â </strong>[email protected]</span><strong><span data-css="tve-u-1701e8393e3" style="font-size: 16px;"> â</span> </strong>+36 1 490 0260</p></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv-page-section tve-custom-menu-inside" data-css="tve-u-16934a4b7b7" style=""><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-16934a82f3a" style="" data-tcb_hover_state_parent="1"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-16934a3eca7" style=""><div class="thrv_wrapper thrv-columns tve-custom-menu-inside" data-css="tve-u-16934c2504b"><div class="tcb-flex-row v-2 m-edit tcb-resized tcb--cols--3 tcb-mobile-wrap" data-css="tve-u-16934a8f090"><div class="tcb-flex-col" data-css="tve-u-16ea8ff66d8" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16ea8fe6f5a" style=""><span class="tve_image_frame" style=""><a href="https://neumann-haz.hu/"><img class="tve_image wp-image-287" alt="" width="341" height="100" title="neumann logo" data-id="287" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/neumann-logo.png" data-css="tve-u-16ea8fe6f61" style="" mt-d="0"></a></span></div></div></div><div class="tcb-flex-col" data-css="tve-u-16ac0d56684" style=""><div class="tcb-col" data-css="tve-u-16934bd9b9b" style=""><div class="tcb-clear" data-css="tve-u-16ea904b09e"><div class="thrv_wrapper thrv_widget_menu tve-custom-menu-upgrade tve-mobile-dropdown tve-menu-template-light-tmp-first tve-regular" data-tve-switch-icon="tablet,mobile" data-css="tve-u-1701e880bd7" style=""><div class="thrive-shortcode-config" style="display: none !important"></div><div class="thrive-shortcode-html thrive-shortcode-html-editable tve_clearfix" > <a class="tve-m-trigger t_tve_horizontal" href="javascript:void(0)"><div class="thrv_wrapper thrv_icon tcb-icon-open"><svg class="tcb-icon" viewBox="0 0 32 32" data-name="align-justify"><g><rect x="8" y="10.1" class="st0" width="16" height="2"/><rect x="8" y="15" class="st0" width="16" height="2"/><rect x="8" y="19.9" class="st0" width="16" height="2"/><path class="st0" d="M0,0v32h32V0H0z M30,30H2V2h28V30z"/></g></svg></div><div class="thrv_wrapper thrv_icon tcb-icon-close"><svg class="tcb-icon" viewBox="0 0 32 32" data-name="close"><g><path class="st0" d="M0,0v32h32V0H0z M30,30H2V2h28V30z"/><polygon class="st0" points="11.1,22.4 16,17.4 21,22.4 22.4,21 17.4,16 22.4,11.1 21,9.6 16,14.6 11.1,9.6 9.6,11.1 14.6,16 9.6,21 "/></g></svg></div></a><ul id="m-1701e880bd6" class="tve_w_menu tve_horizontal "><li id="menu-item-174" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-137 current_page_item menu-item-174 lvl-0 tve-state-active" data-id="174" ><a href="https://neumann-haz.hu/orvosi-szakforditas/" class="tve-state-active"><span class="tve-disabled-text-inner">Orvosi szakfordÃtás</span></a></li><li id="menu-item-175" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-175 lvl-0" data-id="175" ><a href="https://neumann-haz.hu/erkolcsi-bizonyitvany-forditas/"><span class="tve-disabled-text-inner">Erkölcsi bizonyÃtvány fordÃtás</span></a></li><li id="menu-item-176" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-176 lvl-0" data-id="176" ><a href="https://neumann-haz.hu/weboldal-forditas/"><span class="tve-disabled-text-inner">Weboldal fordÃtás</span></a></li><li id="menu-item-177" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-177 lvl-0" data-id="177" ><a href="https://neumann-haz.hu/cegkivonat-forditas/"><span class="tve-disabled-text-inner">Cégkivonat fordÃtás</span></a></li><li id="menu-item-178" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-178 lvl-0" data-id="178" ><a href="https://neumann-haz.hu/oneletrajz-forditas/"><span class="tve-disabled-text-inner">Ãnéletrajz fordÃtás</span></a></li></ul><div class="tcb-menu-overlay"></div></div></div></div></div></div><div class="tcb-flex-col" style="" data-css="tve-u-16ac0d56692"><div class="tcb-col" style=""><div class="tcb-clear" data-css="tve-u-1701e845ee8"><div class="thrv_wrapper thrv-button tcb-tablet-hidden tcb-mobile-hidden" data-css="tve-u-16ea9076184" data-tcb_hover_state_parent="" style=""> <a href="#" class="tcb-button-link"> <span class="tcb-button-texts"><span class="tcb-button-text thrv-inline-text" data-css="tve-u-16ea909112e">Ingyenes árajánlat</span></span> </a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="symbol-section-out"></div><div class="symbol-section-in" data-css="tve-u-16ea1be56d7" style=""></div><div class="thrv_wrapper thrv-page-section" data-css="tve-u-16eb0817214"><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-16eb08017ce"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-16eb07ffd8b"><div class="thrv_wrapper thrv-columns" style="--tcb-col-el-width:1200;"><div class="tcb-flex-row tcb--cols--2 tcb-resized v-2"><div class="tcb-flex-col" data-css="tve-u-16eb08353fa" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element" data-tag="h1" data-css="tve-u-16d3a05e785"><h1 class="" data-css="tve-u-16dc147369f"><strong>Orvosi SzakfordÃtás<br></strong></h1></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p data-css="tve-u-16eb082476c">Az orvostudomány folyamatos fejlÅdésben van, és ez megköveteli, hogy a vonatkozó szöveges tartalmak is mindig az aktualitásoknak megfelelÅek legyenek. A gyógyszerészet, a diagnosztikai eszközök vagy a különféle terápiák határokon átnyúló jellege szükségessé teszi, hogy a szövegek, dokumentumok, leÃrások fordÃtása szakszerűen történjen meg. Az orvosi szakfordÃtás területén evékenykedÅ <a class="tve-froala fr-basic" data-css="tve-u-16eb0839ea1" href="https://neumann-haz.hu/" style="outline: none;">szakfordÃtók</a> folyamatosan képezik magukat és otthonosan mozognak az orvostudomány területén. A komplex tudást megkövetelÅ orvosi szakfordÃtást tehát kizárólag hozzáértÅkre ajánlott bÃzni.</p></div><div class="tcb-clear" data-css="tve-u-16d3afed7b9"><div class="thrv_wrapper thrv-button" data-css="tve-u-16dfa58c466" data-tcb_hover_state_parent="" data-button-style="ghost"> <a href="#" class="tcb-button-link"> <span class="tcb-button-texts"><span class="tcb-button-text thrv-inline-text" data-css="tve-u-16dfa58f7d0">Ingyenes árajánlat</span></span> </a></div></div></div></div><div class="tcb-flex-col" data-css="tve-u-16eb083541d" style=""><div class="tcb-col"></div></div></div></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv-page-section" data-css="tve-u-16d25e0899c" style=""><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-16d3ae54f99"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-16d3bf66a20"><div class="thrv_wrapper thrv-columns" style="--tcb-col-el-width:1100;"><div class="tcb-flex-row tcb-resized v-2 tcb--cols--2" data-css="tve-u-16eb0b38b6c" style=""><div class="tcb-flex-col" data-css="tve-u-16d3b8479c2" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption tcb-mobile-hidden" data-css="tve-u-16e3d50e597"><span class="tve_image_frame" style="width: 100%;"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-338" alt="" title="Orvosi szakfordÃtás profi munkaerÅvel" data-id="338" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3
187-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel.jpg" style="" data-css="tve-u-16eb097b42e" width="612" height="408"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-338" alt="" title="Orvosi szakfordÃtás profi munkaerÅvel" data-id="338" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel.jpg" style="" data-css="tve-u-16eb097b42e" width="612" height="408" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel.jpg 612w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel-300x200.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px" /></noscript></span></div></div></div><div class="tcb-flex-col" data-css="tve-u-16d3b8479c5" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element show-hide" data-css="tve-u-16e8444af59" data-tag="h3"><h2 class="" data-css="tve-u-16e84dbc7a1" style="">Orvosi szakfordÃtás profi munkaerÅvel</h2></div><div class="thrv_wrapper thrv_contentbox_shortcode thrv-content-box tve-elem-default-pad information" data-css="tve-u-16e84372050"><div class="tve-content-box-background"></div><div class="tve-cb"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption tcb-desktop-hidden tcb-tablet-hidden" data-css="tve-u-16e847a0315" style=""><span class="tve_image_frame" style="width: 100%;"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-338" alt="" title="Orvosi szakfordÃtás profi munkaerÅvel" data-id="338" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d50e59a" width="612" height="408"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-338" alt="" title="Orvosi szakfordÃtás profi munkaerÅvel" data-id="338" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d50e59a" width="612" height="408" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel.jpg 612w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtás-profi-munkaerÅvel-300x200.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px" /></noscript></span></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p data-css="tve-u-16d3bde3ed8">A magyar nyelvű szövegek idegen nyelvre történŠátültetése korántsem arról szól, hogy az online fordÃtó alkalmazása elegendÅ lenne. Maximális rálátást, a szakterületek ismeretét és a legújabb eljárások, technológiák kapcsán szerzett gyakorlatot követel meg az orvosi szakfordÃtás. Az orvostudomány tipikusan az a terület, ahol a szakkifejezések ismerete különös jelentÅséggel bÃr. Gondoljunk csak bele, hányféle jogi probléma adódhatna abból, ha egy gyógyszerleÃrás nem szakszerűen lenne összeállÃtva és lefordÃtva a célnyelvre! Orvosi szakfordÃtók segÃtségével kiküszöbölhetÅek a félrefordÃtásokból és a hozzáértés hiányából eredÅ problémák.</p></div><div class="tcb-clear" data-css="tve-u-170c7981f2e"><div class="thrv_wrapper thrv-button" data-css="tve-u-170c7980eba" data-tcb_hover_state_parent="" style=""> <a href="#" class="tcb-button-link" target="_blank" style=""> <span class="tcb-button-texts" style=""><span class="tcb-button-text thrv-inline-text" style="" data-css="tve-u-170c7986b68">Ingyenes árajánlat</span></span> </a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv-page-section" data-css="tve-u-16dca6801a7"><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-16dca676c64"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-16dca675f51"><div class="thrv_wrapper thrv-columns" style="--tcb-col-el-width:1100;"><div class="tcb-flex-row tcb-row-reversed-tablet tcb-row-reversed-mobile tcb-desktop-no-wrap v-2 tcb--cols--2" data-css="tve-u-16eb0b37cbf"><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element show-hide" data-css="tve-u-16e8444af59" data-tag="h3"><h2 class="" data-css="tve-u-16e84dad731" style="">Orvosi szakfordÃtó szolgáltatás</h2></div><div class="thrv_wrapper thrv_contentbox_shortcode thrv-content-box tve-elem-default-pad information" data-css="tve-u-16e84dc2e0d"><div class="tve-content-box-background"></div><div class="tve-cb"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption tcb-desktop-hidden tcb-tablet-hidden" data-css="tve-u-16e3d580942" style=""><span class="tve_image_frame" style="width: 100%;"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-339" alt="" title="Orvosi szakfordÃtó szolgáltatás" data-id="339" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3
187-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d580946" width="610" height="410"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-339" alt="" title="Orvosi szakfordÃtó szolgáltatás" data-id="339" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d580946" width="610" height="410" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás.jpg 610w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás-300x202.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px" /></noscript></span></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p data-css="tve-u-170b97136ff">Az orvoslás és a vele kapcsolatba hozható területek folyamatosan változnak. Az állandó megújulás arra készteti a szakembereket, hogy rendszeresen csiszolják tudásukat, és azt a szÃnvonalat tudják nyújtani az orvosi szakfordÃtás során, amely maximálisan megbÃzható. FordÃtóirodánk minÅségi szakfordÃtás lehetÅségével áll rendelkezésre, mely során a technológiai elvárásoknak és a szakmaiságnak megfelelÅ végeredménnyel zajlik az orvosi és gyógyszerészeti anyagok fordÃtása.</p><p data-css="tve-u-16dca656fa3"><br></p><p data-css="tve-u-16dca656fa3">Külföldi orvosi szakvélemény kikérésekor a leletek, zárójelentések, kórtörténeti leÃrások fordÃtása pontos, precÃz és természetesen mindenre kiterjedÅ szakmaiságot követel meg.</p></div><div class="tcb-clear" data-css="tve-u-170c7981f2e"><div class="thrv_wrapper thrv-button" data-css="tve-u-170c7980eba" data-tcb_hover_state_parent="" style=""> <a href="#" class="tcb-button-link" target="_blank" style=""> <span class="tcb-button-texts" style=""><span class="tcb-button-text thrv-inline-text" style="" data-css="tve-u-170c7986b68">Ingyenes árajánlat</span></span> </a></div></div></div></div></div></div><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption tcb-mobile-hidden" data-css="tve-u-16eb09e0dd0"><span class="tve_image_frame" style="width: 100%;"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-339" alt="" title="Orvosi szakfordÃtó szolgáltatás" data-id="339" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás.jpg" style="" data-css="tve-u-16eb09e0dd6" width="610" height="410"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-339" alt="" title="Orvosi szakfordÃtó szolgáltatás" data-id="339" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás.jpg" style="" data-css="tve-u-16eb09e0dd6" width="610" height="410" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás.jpg 610w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/Orvosi-szakfordÃtó-szolgáltatás-300x202.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px" /></noscript></span></div></div></div></div></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv-page-section" data-css="tve-u-16dca61147c"><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-16dca63e307"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-16dca60f28f"><div class="thrv_wrapper thrv-columns" style="--tcb-col-el-width:1100;"><div class="tcb-flex-row tcb-desktop-no-wrap tcb-row-reversed-desktop v-2 tcb-row-reversed-mobile tcb-medium-no-wrap m-edit tcb-mobile-wrap tcb--cols--2" data-css="tve-u-16dca614553"><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element show-hide" data-css="tve-u-16e8444af59" data-tag="h3"><h4 class="" data-css="tve-u-16e84e16ab4" style="">Orvosi szöveg fordÃtás magánszemélyeknek és cégeknek</h4></div><div class="thrv_wrapper thrv_contentbox_shortcode thrv-content-box tve-elem-default-pad information" data-css="tve-u-170c798b204" style=""><div class="tve-content-box-background"></div><div class="tve-cb"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption tcb-tablet-hidden tcb-desktop-hidden" data-css="tve-u-16eb0deacc1" style=""><span class="tve_image_frame" style="width: 100%;"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-341" alt="" title="magánszemélyeknek és cégeknek" data-id="341" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3
187-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d5c621f" width="800" height="533"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-341" alt="" title="magánszemélyeknek és cégeknek" data-id="341" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d5c621f" width="800" height="533" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek.jpg 800w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek-300x200.jpg 300w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek-768x512.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></noscript></span></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p data-css="tve-u-170b97119f4">Az orvosi szakfordÃtás igen széles dokumentumkört foglal magába. A naprakész orvosi és gyógyszerész szakismeretekkel rendelkezÅ szakfordÃtóink anyanyelvi szinten végzik a fordÃtásokat. Legyen szó akár gyógyszerészeti anyagokról, orvosi műszerek, berendezések dokumentációjáról, vagy betegtájékoztatókról, a jogi és orvosi szakismeretek nélkülözhetetlenek.<br><br>A külföldi munkavállalással összefüggésben gyakran válnak szükségessé szakvizsgák, egyetemi indexek és orvosi diplomák fordÃtása. Az orvosként történÅ elhelyezkedéshez az erkölcsi bizonyÃtvány, a működési engedély, nyilvántartási igazolvány, referencia levél idegen nyelvre történŠátültetése éppen úgy aktuális lehet, mint az álláspályázattal összefüggésben a tanulmányok, diplomamunkák fordÃtása. Ez utóbbiak esetében a szakmaiság szintén kiemelt jelentÅséggel bÃr, hiszen a fordÃtott anyag érthetÅsége, az orvostudományi szakkifejezések ismerete egyaránt hozzájárul ahhoz, hogy a megfelelÅ szÃnvonalon történjen ezeknek a dokumentumoknak a szakfordÃtása.</p></div><div class="tcb-clear" data-css="tve-u-170c7981f2e"><div class="thrv_wrapper thrv-button" data-css="tve-u-170c7980eba" data-tcb_hover_state_parent="" style=""> <a href="#" class="tcb-button-link" target="_blank" style=""> <span class="tcb-button-texts" style=""><span class="tcb-button-text thrv-inline-text" style="" data-css="tve-u-170c7986b68">Ingyenes árajánlat</span></span> </a></div></div></div></div></div></div><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption tcb-mobile-hidden" data-css="tve-u-16d3ae2b49f"><span class="tve_image_frame" style="width: 100%;"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-341" alt="" title="magánszemélyeknek és cégeknek" data-id="341" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d5c621f" width="800" height="533"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-341" alt="" title="magánszemélyeknek és cégeknek" data-id="341" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek.jpg" style="" data-css="tve-u-16e3d5c621f" width="800" height="533" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek.jpg 800w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek-300x200.jpg 300w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/magánszemélyeknek-és-cégeknek-768x512.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></noscript></span></div></div></div></div></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv-page-section tcb-mobile-hidden" data-css="tve-u-16eb0b65fdc"><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-16eb0b65fde" style=""></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-16eb0b65fdb"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element" data-tag="h2" data-css="tve-u-16eb0b65fd8"><h2 class="" data-css="tve-u-16eb0b65fda" style="text-align: center;"><strong>FordÃtási szolgáltatásaink ügyfelei<br></strong></h2></div><div class="thrv_wrapper thrv-columns" style="--tcb-col-el-width:1200;"><div class="tcb-flex-row tcb-medium-no-wrap v-2 m-edit tcb--cols--5 tcb-mobile-wrap" data-css="tve-u-16eb0b65fe3"><div class="tcb-flex-col" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16eb0b65fe1"><span class="tve_image_frame"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-311" alt="" title="logo" data-id="311" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3
187-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe2" width="2560" height="841"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-311" alt="" title="logo" data-id="311" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe2" width="2560" height="841" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-scaled.png 2560w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-300x99.png 300w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1024x336.png 1024w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-768x252.png 768w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1536x505.png 1536w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-2048x673.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></noscript></span></div></div></div><div class="tcb-flex-col" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16eb0b65fdf"><span class="tve_image_frame"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-309" alt="" title="1280px-playtech_logo.svg (1)" data-id="309" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-playtech_logo.svg-1.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe0" width="1280" height="284"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-309" alt="" title="1280px-playtech_logo.svg (1)" data-id="309" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-playtech_logo.svg-1.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe0" width="1280" height="284" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-playtech_logo.svg-1.png 1280w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-playtech_logo.svg-1-300x67.png 300w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-playtech_logo.svg-1-1024x227.png 1024w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-playtech_logo.svg-1-768x170.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></noscript></span></div></div></div><div class="tcb-flex-col" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16eb0b65fe7"><span class="tve_image_frame"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-314" alt="" title="aureon-logo" data-id="314" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/aureon-logo.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe8" width="500" height="145"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-314" alt="" title="aureon-logo" data-id="314" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/aureon-logo.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe8" width="500" height="145" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/aureon-logo.png 500w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/aureon-logo-300x87.png 300w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100v
187w, 500px" /></noscript></span></div></div></div><div class="tcb-flex-col" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16eb0b65fe5"><span class="tve_image_frame"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-313" alt="" title="1280px-Genpact_logo.svg_" data-id="313" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-Genpact_logo.svg_.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe6" width="1280" height="474"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-313" alt="" title="1280px-Genpact_logo.svg_" data-id="313" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-Genpact_logo.svg_.png" data-css="tve-u-16eb0b65fe6" width="1280" height="474" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-Genpact_logo.svg_.png 1280w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-Genpact_logo.svg_-300x111.png 300w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-Genpact_logo.svg_-1024x379.png 1024w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/1280px-Genpact_logo.svg_-768x284.png 768w" sizes="auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /></noscript></span></div></div></div><div class="tcb-flex-col" style=""><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16eb0b65fe9"><span class="tve_image_frame"><img loading="lazy" decoding="async" class="lazy lazy-hidden tve_image wp-image-315" alt="" title="logo (1)" data-id="315" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/a3-lazy-load/assets/images/lazy_placeholder.gif" data-lazy-type="image" data-src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1.png" data-css="tve-u-16eb0b65fea" width="2000" height="566"><noscript><img loading="lazy" decoding="async" class="tve_image wp-image-315" alt="" title="logo (1)" data-id="315" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1.png" data-css="tve-u-16eb0b65fea" width="2000" height="566" srcset="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1.png 2000w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1-300x85.png 300w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1-1024x290.png 1024w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1-768x217.png 768w, https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/logo-1-1536x435.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px" /></noscript></span></div></div></div></div></div></div></div><div class="symbol-section-out"></div><div class="symbol-section-in"></div><div id="thrive-footer" class="thrv_wrapper thrv_symbol thrive-shortcode thrv_footer tve_no_drag thrv_symbol_318" data-id="318" data-selector=".thrv_symbol_318" data-shortcode="thrive_footer" data-tcb-elem-type="footer" data-element-name="Footer"><div class="thrive-shortcode-html thrive-symbol-shortcode " data-symbol-id="318"><style class='tve-symbol-custom-style'>@import url("//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,600,300,700&subset=latin");@media (min-width: 300px){.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"]{max-width: 1200px;text-align: center;min-height: 10px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d0923206"]{background-color: transparent !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d0927213"]{padding: 40px 20px 20px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] p,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] li,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] blockquote,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] address,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] .tcb-plain-text,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] label,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] h1,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] h2,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] h3,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] h4,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] h5,.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] h6{color: rgb(188,188,188);}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d0927213"] .tve-page-section-in{justify-content: center;display: flex;flex-direction: column;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d09209b1"] p{margin: 0px !important;padding: 0px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc04f01"]{background-image: linear-gradient(rgb(33,39,60),rgb(33,39,60)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc12620"]{--tcb-applied-color:rgb(166,174,202);color: rgb(166,174,202) !important;font-size: 14px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc1f469"]{font-size: 22px;margin-left: auto;margin-right: auto;border: medium none;border-radius: 55px;overflow: hidden;width: 22px;height: 22px;background-color: transparent !important;background-image: linear-gradient(rgb(242,243,246),rgb(242,243,246)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;padding: 20px !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc1f469"] > :first-child{color: rgb(82,94,134);}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc4b6d1"]{max-width: 267px;float: none;margin-left: auto !important;margin-right: auto !important;padding: 0px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc4b6d1"] > .tve-cb{display: block;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc51932"]{padding: 0px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc51ea0"]{margin: 0px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc599cd"]{font-size: 22px;margin-left: auto;margin-right: auto;border: medium none;border-radius: 55px;overflow: hidden;width: 22px;height: 22px;background-color: transparent !important;background-image: linear-gradient(rgb(242,243,246),rgb(242,243,246)) !important;background-size: auto !important;background-position: 50% 50% !important;background-attachment: scroll !important;background-repeat: no-repeat !important;padding: 20px !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc599cd"] > :first-child{color: rgb(82,94,134);}:not(#tve) .thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc755c3"]{--tcb-applied-color:rgb(255,128,0);--g-regular-weight:400;--g-bold-weight:600;color: rgb(255,128,0) !important;font-size: 17px !important;font-family: "Open Sans" !important;font-weight:var(--g-regular-weight,normal)!important;}:not(#tve) .thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc755c3"] strong{font-weight: 600 !important;}:not(#tve) .thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc8b54f"]{--tcb-applied-color:rgb(166,174,202);font-size: 16px !important;
187line-height: 26px !important;color: rgb(166,174,202) !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc8eeec"]{padding-bottom: 15px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc9f031"]{width: 63%;margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc9f03b"]{margin-top: 0px;margin-left: 0px;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc9f031"] img{opacity: 0.84;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadccd54b"] > .tcb-flex-col{padding-left: 40px;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadccd54b"]{margin-left: -40px;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-171124e6b77"]{margin-top: 10px !important;}}@media (max-width: 1023px){.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc51932"]{flex-wrap: nowrap !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadccd54b"]{flex-wrap: nowrap !important;}}@media (max-width: 767px){.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-164d0927213"]{padding: 10px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadc51932"]{flex-wrap: nowrap !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eade1d5d3"]{padding-top: 30px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eade1ef1e"]{padding-top: 30px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eade21aae"]{padding-top: 30px !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadccd54b"]{flex-wrap: wrap !important;}.thrv_symbol_318 [data-css="tve-u-16eadccd54b"] .tcb-flex-col{flex-basis: 390px !important;}}</style><div class="symbol-section-out" data-css="tve-u-16eadc04f01" data-tcb_hover_state_parent=""></div><div class="symbol-section-in"><div class="thrv_wrapper thrv-page-section" data-css="tve-u-164d0927213"><div class="tve-page-section-out" data-css="tve-u-164d0923206"></div><div class="tve-page-section-in tve_empty_dropzone" data-css="tve-u-164d09209b1"><div class="thrv_wrapper thrv-columns" style="--tcb-col-el-width:1175.2;"><div class="tcb-flex-row tcb--cols--3 v-2 tcb-medium-no-wrap tcb-mobile-wrap m-edit" data-css="tve-u-16eadccd54b"><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col" data-css="tve-u-16eade21aae"><div class="thrv_wrapper tve_image_caption" data-css="tve-u-16eadc9f031"><span class="tve_image_frame"><img class="tve_image wp-image-319" alt="" title="neumann logo white" data-id="319" src="https://neumann-haz.hu/wp-content/uploads/2019/11/neumann-logo-white.png" data-css="tve-u-16eadc9f03b" width="341" height="100"></span></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element" style="" data-css="tve-u-171124e6b77"><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;">Az NH FordÃtóiroda Budapest professzionális fordÃtási szolgáltatásokat kÃnál a világ minden nyelvén.</p></div></div></div><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col" data-css="tve-u-16eade1ef1e"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element" data-css="tve-u-16eadc8eeec" style=""><p data-css="tve-u-16eadc755c3" style="text-align: left;"><strong>Szolgáltatások</strong></p></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element" style=""><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;">Orvosi szakfordÃtás</p><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;">Erkölcsi bizonyÃtvány fordÃtás</p><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;">Weboldal fordÃtás</p><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;">Cégkivonat fordÃtás</p><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;">Ãnéletrajz fordÃtás<br></p><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;"><br></p></div></div></div><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col" data-css="tve-u-16eade1d5d3"><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p class="data-css=" data-css="tve-u-16eadc8b54f" style="text-align: left;"><br></p></div></div></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv_contentbox_shortcode thrv-content-box tve-elem-default-pad" data-css="tve-u-16eadc4b6d1"><div class="tve-content-box-background" data-tcb_hover_state_parent="1"></div><div class="tve-cb"><div class="thrv_wrapper thrv-columns" data-css="tve-u-16eadc51ea0" style="--tcb-col-el-width:139;"><div class="tcb-flex-row v-2 tcb-mobile-no-wrap m-edit tcb-medium-no-wrap tcb--cols--2" data-css="tve-u-16eadc51932"><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper thrv_icon tcb-icon-display" data-css="tve-u-16eadc599cd" data-tcb_hover_state_parent="">
187<svg class="tcb-icon" viewBox="0 0 512 512" data-id="icon-twitter-brands" data-name=""> <path d="M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z"></path> </svg></div></div></div><div class="tcb-flex-col"><div class="tcb-col"><div class="thrv_wrapper thrv_icon tcb-icon-display" data-css="tve-u-16eadc1f469" data-tcb_hover_state_parent=""><svg class="tcb-icon" viewBox="0 0 448 512" data-id="icon-instagram-brands" data-name=""> <path d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path> </svg></div></div></div></div></div></div></div><div class="thrv_wrapper thrv_text_element"><p data-css="tve-u-16eadc12620">Copyright © NH FordÃtóiroda Budapest. All Rights Reserved.</p></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="fr-dropdown-holder tcb-style-wrap"></div></div>
187<script type="speculationrules">{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/*"},{"not":{"href_matches":["\/wp-*.php","\/wp-admin\/*","\/wp-content\/uploads\/*","\/wp-content\/*","\/wp-content\/plugins\/*","\/wp-content\/themes\/movers-packers\/*","\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}</script>
187
187<script type='text/javascript'>( $ => { 188 /** 189 * Displays toast message from storage, it is used when the user is redirected after login 190 */ 191 if ( window.sessionStorage ) { 192 $( window ).on( 'tcb_after_dom_ready', () => { 193 const message = sessionStorage.getItem( 'tcb_toast_message' ); 194 195 if ( message ) { 196 tcbToast( sessionStorage.getItem( 'tcb_toast_message' ), false ); 197 sessionStorage.removeItem( 'tcb_toast_message' ); 198 } 199 } ); 200 } 201 202 /** 203 * Displays toast message 204 * 205 * @param {string} message - message to display 206 * @param {Boolean} error - whether the message is an error or not 207 * @param {Function} callback - callback function to be called after the message is closed 208 */ 209 function tcbToast( message, error, callback ) { 210 /* Also allow "message" objects */ 211 if ( typeof message !== 'string' ) { 212 message = message.message || message.error || message.success; 213 } 214 if ( ! error ) { 215 error = false; 216 } 217 TCB_Front.notificationElement.toggle( message, error ? 'error' : 'success', callback ); 218 } 219} )( typeof ThriveGlobal === 'undefined' ? jQuery : ThriveGlobal.$j );</script>
219<style type="text/css" id="tve_notification_styles"></style><div class="tvd-toast tve-fe-message" style="display: none"><div class="tve-toast-message tve-success-message"><div class="tve-toast-icon-container"> <span class="tve_tick thrv-svg-icon"></span></div><div class="tve-toast-message-container"></div></div></div><span style="display:none" class="tl-placeholder-f-type-lightbox"></span><span style="display:none" class="tl-placeholder-f-type-ribbon"></span>
219<script type="text/javascript" src="https://accounts.google.com/gsi/client?ver=10.7" id="google-client-js"></script>
219
219<script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/api.js?ver=10.7" id="google-api-js"></script>
219
219<script type="text/javascript" src="//neumann-haz.hu/wp-content/plugins/thrive-leads/js/frontend.min.js?ver=10.7" id="tve_leads_frontend-js"></script>
219
219<script type="text/javascript" id="movers-packers-navigation-js-extra">var moverspackersScreenReaderText = {"expandMain":"Open main menu","collapseMain":"Close main menu","expandChild":"Expand submenu","collapseChild":"Collapse submenu"};</script>
219
219<script type="text/javascript" id="tve-dash-frontend-js-extra">var tve_dash_front = {"ajaxurl":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-admin\/admin-ajax.php","force_ajax_send":"1","is_crawler":"","recaptcha":[],"turnstile":[],"post_id":"137"};</script>
219
219<script type="text/javascript" id="jquery-lazyloadxt-js-extra">var a3_lazyload_params = {"apply_images":"1","apply_videos":"1"};</script>
219
219<script type="text/javascript" id="jquery-lazyloadxt-extend-js-extra">var a3_lazyload_extend_params = {"edgeY":"0","horizontal_container_classnames":""};</script>
219
219<script type="text/javascript">var tcb_current_post_lists=JSON.parse('[]'); var tcb_post_lists=tcb_post_lists?[...tcb_post_lists,...tcb_current_post_lists]:tcb_current_post_lists;</script>
219
219<script>/(trident|msie)/i.test(navigator.userAgent)&&document.getElementById&&window.addEventListener&&window.addEventListener("hashchange",function(){var t,e=location.hash.substring(1);/^[A-z0-9_-]+$/.test(e)&&(t=document.getElementById(e))&&(/^(?:a|select|input|button|textarea)$/i.test(t.tagName)||(t.tabIndex=-1),t.focus())},!1);</script>
219
219<script type="text/javascript">if ( !window.TL_Const ) {var TL_Const={"security":"a0f5d2fd4d","ajax_url":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-admin\/admin-ajax.php","forms":[],"action_conversion":"tve_leads_ajax_conversion","action_impression":"tve_leads_ajax_impression","ajax_load":1,"main_group_id":372,"display_options":{"allowed_post_types":[],"flag_url_match":null},"custom_post_data":[],"current_screen":{"screen_type":3,"screen_id":137},"ignored_fields":["email","_captcha_size","_captcha_theme","_captcha_type","_submit_option","_use_captcha","g-recaptcha-response","__tcb_lg_fc","__tcb_lg_msg","_state","_form_type","_error_message_option","_back_url","_submit_option","url","_asset_group","_asset_option","mailchimp_optin","tcb_token","tve_labels","tve_mapping","_api_custom_fields","_sendParams","_autofill"]};} else { window.TL_Front && TL_Front.extendConst && TL_Front.extendConst({"security":"a0f5d2fd4d","ajax_url":"https:\/\/neumann-haz.hu\/wp-admin\/admin-ajax.php","forms":[],"action_conversion":"tve_leads_ajax_conversion","action_impression":"tve_leads_ajax_impression","ajax_load":1,"main_group_id":372,"display_options":{"allowed_post_types":[],"flag_url_match":null},"custom_post_data":[],"current_screen":{"screen_type":3,"screen_id":137},"ignored_fields":["email","_captcha_size","_captcha_theme","_captcha_type","_submit_option","_use_captcha","g-recaptcha-response","__tcb_lg_fc","__tcb_lg_msg","_state","_form_type","_error_message_option","_back_url","_submit_option","url","_asset_group","_asset_option","mailchimp_optin","tcb_token","tve_labels","tve_mapping","_api_custom_fields","_sendParams","_autofill"]})} /* */</script>
219
219<script defer src="https://neumann-haz.hu/wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_9d6d92b676a2ff10f3dfee8e4df87842.php"></script>
219</body></html><!-- WP Fastest Cache file was created in 2.831 seconds, on 2025.06.24. @ 13:30 -->
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.