1<!DOCTYPE html> 2<html lang="pl"> 3<head> 4<meta charset="UTF-8" /> 5<title>Arriva - Twój regionalny przewoźnik</title> 6<meta name="keywords" content="kolej, arriva, pociÄ gi, rozkÅad jazdy, rozkÅady jazdy, transport kolejowy, rozkÅad jazdy pociÄ gów, bory tucholskie, poÅÄ czenia, schemat poÅÄ czeÅ, przewozy pasażerskie, transport regionalny, transport, arriva polska, podróże" /> 7<meta name="description" content="Arriva jest prywatnym pasażerskim przewoźnikiem kolejowym w Polsce ÅwiadczÄ cym usÅugi na masowÄ skalÄ od ponad 15 lat. Obecnie spóÅka obsÅuguje ponad 100 stacji oraz wykonuje 2,5 miliona pociÄ go-kilometrów rocznie, zatrudniajÄ c przy tym" /> 8<meta name="robots" content="index,follow" /> 9<meta name="designer" content="JW Web Development" /> 10<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> 11<meta name="HandheldFriendly" content="True" /> 12<meta name="MobileOptimized" content="320" /> 13<base href="https://arriva.pl/" /> 14<link rel="stylesheet" media="all" href="public/css/bootstrap.min.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="public/admin/css/icons/icomoon/styles.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="public/css/components.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="public/css/sizes/0.css" id="csssize" />
14<script src="public/js/jquery-min.js"></script>
14<script src="public/js/bootstrap.min.js"></script>
14<script src="public/admin/js/plugins/notifications/sweet_alert.min.js"></script>
14<script src="public/js/js.cookie.js"></script>
14<script src="public/js/cms.js"></script>
14<script src="public/js/class/conf.js"></script>
14<script src="public/js/scrollTo.js"></script>
14<script src="public/js/i18n/pl.js"></script>
14<script src="public/js/cycle/jquery.cycle2.min.js"></script>
14<script src="public/js/class/coockieComm.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 14
14
15<script src="https://www.e-podroznik.pl/public/jslib.do"></script>
15 16<link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> 17<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:300,300i,400,400i,700,700i&subset=latin-ext" rel="stylesheet" /> 18<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,400i,700,700i,900,900i&subset=latin-ext" rel="stylesheet" /> 19<link href="public/css/default.css?v=6" rel="stylesheet" /> 20<link rel="icon" href="public/img/favicon.ico" type="image/x-icon" /> 21<link rel="shortcut icon" href="public/img/favicon.ico" type="image/x-icon" /> 22<meta property="og:site_name" content="Arriva - Twój regionalny przewoźnik" />
22<script> 23var conf = new Conf(); 24conf.setData({ 25 domain: 'arriva.pl', 26 debug: true, 27 defaultCookieExpires: 7, 28 loginextend: 0, 29 loginextend_duration: '120000', 30 ays: true 31}); 32cms.lang = cmslang; 33cms.init(conf); 34</script>
34 35<meta name="google-site-verification" content="IQgU11h_mTteq9Z6f_OTNXPSrG5vPynr1JOIG2wM_tQ" /><link rel="canonical" href="https://arriva.pl/" /> 36 <!-- Google tag (gtag.js) -->
36<script async src=https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-ZWSCLMB21P></script>
36
36<script>
vendor: 127 bytes, line 36
36window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', '
36G-ZWSCLMB21P
vendor: 4 bytes, line 36
36');
36</script>
36 37</head><body itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage" class="body-all"> 38<div id="shortcut-box" class="shortcut-box"> 39 <ul class="shortcut-boxlist"> 40 <li class="shortcut-box item"><a href="https://arriva.pl/" class="shortcut-boxlink shortcut-box link--home" accesskey="1">Strona gÅówna</a></li> 41 <li class="shortcut-box item"><a href="#g_menu" class="shortcut-boxlink shortcut-box link--menu" accesskey="2">Menu strony</a></li> 42 <li class="shortcut-box item"><a href="#page_breadcrumbsBox" class="shortcut-boxlink shortcut-box link--content" accesskey="3">Przejdź do treÅci strony</a></li> 43 </ul> 44</div> 45 46 47<header id="top"> 48 <div id="top0"> 49 50 <div id="top2" class="cf"> 51 <div id="top20"> 52 <div id="top2_1"> 53 <div id="lang_menu" class="btn-group"> 54 <button type="button" class="btn btn-default dropdown-toggle" aria-controls="dropdownMenuBox" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" 55 aria-expanded="false"> 56 <img src="public/img/sys/l_pl.gif" alt="flaga Polski" />Polski <span class="caret"></span> </button> 57 <ul class="dropdown-menu" id="dropdownMenuBox"><li><a title="english version" href="en"><img src="public/img/sys/l_en.gif" alt="flaga Wielkiej Brytanii" />Angielski</a></li></ul> 58 </div> <div id="bilety" tabindex="0" role="button"> 59
59<script type="text/x-epodroznik-module" data-module-name="UserMenu" id="userMenu"></script>
59 60 </div> 61 <div id="emkarta"> 62 <div class="widget20" > 63 </div> 64 65 </div> 66 </div> 67 68 69 <div id="top2_2"><ul id="s_menu"><li id="top_info"><div><a href="tel:+48566612033">Infolinia: 56 661 20 33</a></div><p>czynna 24 h, koszt zgodny z taryfÄ operatora</p></li> <li> <ul id="help_menu"> 70 71 <li><a id="font_big2" class="set-font-size" data-inc="+1" title="wiÄksza czcionka" 72 href="#" >A+</a></li> 73 <li><a id="font_small2" class="set-font-size" data-inc="-1" title="mniejsza czcionka" 74 href="#" >A-</a></li> 75 76 <li id="ktd2"> <a title="zmiana kontrastu" href="sys/css?v=contrast&act2=art_start">î³</a> 77 </li> 78 79 </ul> 80 81
81<script> 82 cms.registerSetFontSize(); 83 </script>
83</li> 84 85 86 </ul></div> 87 </div> 88 </div> 89 90 <div id="top2_mobile"><div id="contact_mobile"><div><a href="tel:+48566612033">ZadzwoÅ <strong>Infolinia</strong></a></div><p>czynna 24 h, koszt zgodny z taryfÄ operatora</p></div></div> 91 92 <div id="top1" class="cf"> 93 <div id="top10"> 94 95 <div id="top1_1" itemscope itemtype="https://schema.org/Organization"> 96 <a itemprop="url" href="https://arriva.pl/" id="top_www"> 97 <img class="logo" itemprop="logo" src="public/img/logo_arriva_white.svg" alt="logo Arriva"/> 98 </a> 99 </div> 100 101 <div id="top1_mobile"> 102 <ul> 103 <li id="mobile_bilety"><a target="_blank" href="#"><div><img src="public/img/ticket.svg" 104 alt="piktogram rÄki trzymajÄ cej kartÄ-bilet"/></div><div 105 >Twoje bilety</div></a></li> 106 <li><a id="mobnav-btn" role="button" aria-controls="g_menu" data-dropdown-toggle="g_menu" 107 aria-expanded="false" href="#"><span>Menu</span></a></li> 108 </ul> 109 </div> 110 111 <div id="top1_2"><nav id="g_menu" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"><meta itemprop="name" content="Navigation Menu"><a role="button" title="ZamkniÄcie sekcji menu" href="#" id="menu_close" aria-controls="g_menu" aria-expanded="false"></a><ul id="menu1" class="sf-menu"><li ><a itemprop="url" class="item1" href="https://arriva.pl/1218/arrivapka" title="Przejdź do podstrony: ArrivApka"><span itemprop="name">ArrivApka</span></a></li><li >
111<a itemprop="url" class="item1" href="1007/bilety" title="Przejdż do podstrony: Bilety"><span itemprop="name">Bilety</span></a><button tabindex="0" class="only-mobile-show" data-dropdown-toggle="menu1007" aria-controls="menu1007" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="RozwiÅ podstrony: Bilety; rozwiniÄcie dziaÅu spowoduje zwiniÄcie pozostaÅych" data-subpage="Bilety"><img alt="strzaÅka zwiÅ/rozwiÅ" src="public/img/ld-black.svg" class="ldsvg ldsvg-up"></button><div class="sf-mega di1007"><ul class="sf-mega-section flex-direction" id="menu1007"><li><ul class="breakmenu"><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1017/promocje" title="Przejdź do podstrony: Promocje"><span itemprop="name">Promocje</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1027/ceny-biletow" title="Przejdź do podstrony: Ceny biletów"><span itemprop="name">Ceny biletów</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1028/ulgi-przejazdowe" title="Przejdź do podstrony: Ulgi przejazdowe"><span itemprop="name">Ulgi przejazdowe</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1029/faktury" title="Przejdź do podstrony: Faktury"><span itemprop="name">Faktury</span></a></li></ul></li><li ><ul class="breakmenu"><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1030/punkty-sprzedazy-biletow" title="Przejdź do podstrony: Punkty sprzedaży biletów"><span itemprop="name">Punkty sprzedaży biletów</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1031/kontrola-biletow" title="Przejdź do podstrony: Kontrola biletów"><span itemprop="name">Kontrola biletów</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="1007" itemprop="url" class="item2 " href="1037/bilet-przez-telefon" title="Przejdź do podstrony: Bilet przez telefon"><span itemprop="name">Bilet przez telefon</span></a></li></ul></li></ul></div></li><li ><a itemprop="url" class="item1" href="884/rozklad-jazdy" title="Przejdż do podstrony: RozkÅad jazdy"><span itemprop="name">RozkÅad jazdy</span></a><button tabindex="0" class="only-mobile-show" data-dropdown-toggle="menu884" aria-controls="menu884" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="RozwiÅ podstrony: RozkÅad jazdy; rozwiniÄcie dziaÅu spowoduje zwiniÄcie pozostaÅych" data-subpage="RozkÅad jazdy"><img alt="strzaÅka zwiÅ/rozwiÅ" src="public/img/ld-black.svg" class="ldsvg ldsvg-up"></button><div class="sf-mega di884"><ul class="sf-mega-section " id="menu884"><li class="section"><a data-to-item="884" itemprop="url" class="item2 " href="885/liniowe-rozklady-jazdy" title="Przejdź do podstrony: Liniowe rozkÅady jazdy"><span itemprop="name">Liniowe rozkÅady jazdy</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="884" itemprop="url" class="item2 " href="886/prace-torowe" title="Przejdź do podstrony: Prace torowe"><span itemprop="name">Prace torowe</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="884" itemprop="url" class="item2 " href="887/schemat-polaczen" title="Przejdź do podstrony: Schemat poÅÄ czeÅ"><span itemprop="name">Schemat poÅÄ czeÅ</span></a></li></ul></div></li><li ><a itemprop="url" class="item1" href="854/centrum-pasazera" title="Przejdż do podstrony: Centrum pasażera"><span itemprop="name">Centrum pasażera</span></a><button tabindex="0" class="only-mobile-show" data-dropdown-toggle="menu854" aria-controls="menu854" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="RozwiÅ podstrony: Centrum pasażera; rozwiniÄcie dziaÅu spowoduje zwiniÄcie pozostaÅych" data-subpage="Centrum pasażera"><img alt="strzaÅka zwiÅ/rozwiÅ" src="public/img/ld-black.svg" class="ldsvg ldsvg-up"></button><div class="sf-mega di854"><ul class="sf-mega-section flex-direction" id="menu854"><li><ul class="breakmenu"><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="856/regulamin-przewozu-i-taryfa" title="Przejdź do podstrony: Regulamin przewozu i taryfa"><span itemprop="name">Regulamin przewozu i taryfa</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="859/skargi-i-reklamacje" title="Przejdź do podstrony: Skargi i reklamacje"><span itemprop="name">Skargi i reklamacje</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="860/pomoc-osobom-z-niepelnosprawnoscia" title="Przejdź do podstrony: Pomoc osobom z niepeÅnosprawnoÅciÄ "><span itemprop="name">Pomoc osobom z niepeÅnosprawnoÅciÄ </span></a></li><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="862/biuro-rzeczy-znalezionych" title="Przejdź do podstrony: Biuro rzeczy znalezionych"><span itemprop="name">Biuro rzeczy znalezionych</span></a></li></ul></li><li ><ul class="breakmenu"><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="956/komunikaty" title="Przejdź do podstrony: Komunikaty"><span itemprop="name">Komunikaty</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="861/przejazdy-grupowe" title="Przejdź do podstrony: Przejazdy grupowe"><span itemprop="name">Przejazdy grupowe</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="864/prawa-pasazera" title="Przejdź do podstrony: Prawa pasażera"><span itemprop="name">Prawa pasażera</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="854" itemprop="url" class="item2 " href="867/najczesciej-zadawane-pytania" title="Przejdź do podstrony: NajczÄÅciej zadawane pytania"><span itemprop="name">NajczÄÅciej zadawane pytania</span></a></li></ul></li></ul></div></li><li ><a itemprop="url" class="item1" href="262/kariera-2" title="Przejdż do podstrony: Kariera"><span itemprop="name">Kariera</span></a><button tabindex="0" class="only-mobile-show" data-dropdown-toggle="menu262" aria-controls="menu262" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="RozwiÅ podstrony: Kariera; rozwiniÄcie dziaÅu spowoduje zwiniÄcie pozostaÅych" data-subpage="Kariera"><img alt="strzaÅka zwiÅ/rozwiÅ" src="public/img/ld-black.svg" class="ldsvg ldsvg-up"></button><div class="sf-mega di262"><ul class="sf-mega-section " id="menu262"><li class="section"><a data-to-item="262" itemprop="url" class="item2 " href="112/oferty-pracy" title="Przejdź do podstrony: Oferty pracy"><span itemprop="name">Oferty pracy</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="262" itemprop="url" class="item2 " href="266/rekrutacja-2-3" title="Przejdź do podstrony: Rekrutacja"><span itemprop="name">Rekrutacja</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="262" itemprop="url" class="item2 " href="270/benefity" title="Przejdź do podstrony: Benefity"><span itemprop="name">Benefity</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="262" itemprop="url" class="item2 " href="272/faq-2" title="Przejdź do podstrony: FAQ"><span itemprop="name">FAQ</span></a></li></ul></div></li><li ><a itemprop="url" class="item1" href="5/o-nas" title="Przejdż do podstrony: O nas"><span itemprop="name">O nas</span></a><button tabindex="0" class="only-mobile-show" data-dropdown-toggle="menu5" aria-controls="menu5" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" title="RozwiÅ podstrony: O nas; rozwiniÄcie dziaÅu spowoduje zwiniÄcie pozostaÅych" data-subpage="O nas"><img alt="strzaÅka zwiÅ/rozwiÅ" src="public/img/ld-black.svg" class="ldsvg ldsvg-up"></button><div class="sf-mega di5"><ul class="sf-mega-section " id="menu5"><li class="section"><a data-to-item="5" itemprop="url" class="item2 " href="282/grupa-arriva-2" title="Przejdź do podstrony: Grupa Arriva"><span itemprop="name">Grupa Arriva</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="5" itemprop="url" class="item2 " href="1279/wspieramy-sport" title="Przejdź do podstrony: Wspieramy sport"><span itemprop="name">Wspieramy sport</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="5" itemprop="url" class="item2 " href="1044/bezpieczenstwo" title="Przejdź do podstrony: BezpieczeÅstwo"><span itemprop="name">BezpieczeÅstwo</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="5" itemprop="url" class="item2 " href="1175/dostawcy-2" title="Przejdź do podstrony: Dostawcy"><span itemprop="name">Dostawcy</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="5" itemprop="url" class="item2 " href="289/kontakt-2-3" title="Przejdź do podstrony: Kontakt"><span itemprop="name">Kontakt</span></a></li><li class="section"><a data-to-item="5" itemprop="url" class="item2 " href="120/galeria" title="Przejdź do podstrony: Galeria"><span itemprop="name">Galeria</span></a></li></ul></div></li></ul><ul id="lang_menu2"><li class="wyb"><a title="wersja polska" href="pl">pl</a></li><li ><a title="english version" href="en">en</a></li></ul> 112 113 <ul id="help_menu2" class="desktop-hide"> 114 115 <li><a id="font_big" class="set-font-size" data-inc="+1" title="wiÄksza czcionka" 116 href="https://arriva.pl/index.php#">A+</a></li> 117 <li><a id="font_small" class="set-font-size" data-inc="-1" title="mniejsza czcionka" 118 href="https://arriva.pl/index.php#">A-</a></li> 119 120 <li id="ktd"><a title="zmiana kontrastu" href="sys/css?v=contrast&act2=art_start">î³</a> 121 </li> 122 123 </ul> 124 125
125<script> 126 cms.registerSetFontSize(); 127 </script>
127 128 129 130 131 </nav>
131<script> 132 133 $(document).ready(function () { 134 135 $(document).on('click', '#mobnav-btn', function () { 136 $('#menu_close').attr('aria-expanded', 'true'); 137 $(this).attr('aria-expanded', 'true'); 138 139 $('BODY').toggleClass("xactive"); 140 $('#menu1 li.current button').click(); 141 return false; 142 }); 143 144 $(document).on('click', '#menu_close', function () { 145 $(this).attr('aria-expanded', 'false'); 146 $('#mobnav-btn').attr('aria-expanded', 'false'); 147 $('BODY').toggleClass("xactive"); 148 return false; 149 }); 150 151 $(document).on('click', '.mobnav-subarrow', function () { 152 $(this).parent().toggleClass("xpopdrop"); 153 return false; 154 }); 155 156 157 $('.only-mobile-show').click(function(){ 158 $('.only-mobile-show').not($(this)).removeClass("oms-clicked"); 159 $('.only-mobile-show').not($(this)).attr("aria-expanded", "false"); 160 161 162 $(this).toggleClass('oms-clicked'); 163 if( $(this).hasClass('oms-clicked')){ 164 $(this).attr('title', "ZwiÅ podstrony: " + $(this).attr('data-subpage')); $(this).attr('aria-expanded', 'false'); 165 166 }else{ 167 $(this).attr('title', "RozwiÅ podstrony: " + $(this).attr('data-subpage')+"; RozwiniÄcie dziaÅu spowoduje zwiniÄcie pozostaÅych"); 168 $(this).attr('aria-expanded', 'true'); 169 } 170 171 172 173 let sss = $(this).next('.sf-mega') 174 175 $('#g_menu .sf-mega').not(sss).removeClass("xpopdrop"); 176 177 sss.toggleClass("xpopdrop"); 178 179 }); 180 181 182 $(document).on('click', '#g_menu .item1', function () { 183 184 $('#g_menu .item1').removeClass('clicked-item'); 185$(this).addClass('clicked-item'); 186 res = $('BODY').hasClass('xactive'); 187 188 if (res) { 189 190 ss = $(this).next('.sf-mega'); 191 192 193 194 if (ss) { 195 196 $('#g_menu .sf-mega').not(ss).removeClass("xpopdrop"); 197 ss.toggleClass("xpopdrop"); 198 199 } else { 200 return true; 201 } 202 } else { 203 return true; 204 } 205 }); 206 207 208 }); 209 210 </script>
210 211 212 213 </div> 214 </div> 215 </div> 216 217 </div> 218</header> 219
220<script> 221 222 var tt = 0; 223 224 function scrollAction() { 225 226 var b = jQuery(window).scrollTop(); 227 228 off = 0; 229 230 if (!jQuery("body").hasClass("responsive_menu")) { 231 232 var c = 0; 233 234 if (b <= tt + off) { 235 236 if (jQuery("body").hasClass("fixedTopMenu") && !jQuery("body").hasClass("noFixMenu")) { 237 jQuery("body").removeClass("fixedTopMenu").addClass("noFixMenu"); 238 jQuery(".topWrapFixed").hide(); 239 } 240 241 } else if (b > tt && !jQuery("body").hasClass("fixedTopMenu") && !jQuery("body").hasClass("fixedTopMenu")) { 242 243 jQuery("body").addClass("fixedTopMenu").removeClass("noFixMenu"); 244 245 } 246 } 247 } 248 249 250 function isResponsiveNeed() { 251 252 var b = false; 253 var a = window.innerWidth; 254 if (a == undefined) { 255 a = jQuery(window).width(); 256 } 257 258 if (a < 1020) { 259 b = true; 260 } 261 262 return b; 263 264 } 265 266 function mainMenuResponsive() { 267 268 if (isResponsiveNeed()) { 269 if (!jQuery("body").hasClass("responsive_menu")) { 270 jQuery("body").addClass("responsive_menu"); 271 jQuery("body").removeClass("fixedTopMenu").addClass("noFixMenu"); 272 } 273 } else if (jQuery("body").hasClass("responsive_menu")) { 274 jQuery("body").removeClass("responsive_menu"); 275 } 276 277 } 278 279 jQuery(document).ready(function () { 280 tt = jQuery("#top").height(); 281 mainMenuResponsive(); 282 scrollAction(); 283 }); 284 285 jQuery(window).resize(function () { 286 mainMenuResponsive(); 287 scrollAction(); 288 }); 289 290 jQuery(window).scroll(function () { 291 scrollAction(); 292 }); 293 294</script>
294 295 296<div id="slider"><div id="slider_img"><div class="slider_el" style="background-image:url('upload/axp/34_slider_koniec_prac_torowych.jpg')" data-id="1"><a href="https://arriva.pl/1332/powrot-pociagow-na-trase-ar-431b-brodnica-jablonowo-pomorskie-od-01102026" title="Przejdź do strony"><div class="slider_el2"><div class="slider_el3"></div></div></a></div><div class="slider_el" style="background-image:url('upload/axp/6_oferty_pracy_slider2_popr.jpg')" data-id="2"><a href="https://arriva.pl/112/oferty-pracy" title="Przejdź do strony"><div class="slider_el2"><div class="slider_el3"></div></div></a></div></div> 297 </div> 298 <button data-c="pause" tabindex="0" id="pause-btn">Zatrzymaj odtwarzanie</button> 299
299<script> 300 var sshow = $('#slider_img').cycle({ 301 slides: '> div', 302 fx: 'fade', 303 speed: 3000, 304 timeout: 2000, 305 manualSpeed: 500, 306 pager: '#naw', 307 pagerTemplate: '', 308 //next: '#nextp', 309 //prev: '#prevp', 310 startingSlide: sessionStorage.getItem('pause-slide') - 1 ?? 0, 311 pauseOnHover: true, 312 pagerActiveClass: 'activeSlide', 313 slideActiveClass: 'activeSlide' 314 }); 315 316 $('#pause-btn').on('click', function(){ 317 let sliderCycle = $('#slider_img'); 318 319 if($(this).attr('data-c') == 'pause'){ 320 let currSlide = sliderCycle.find('.activeSlide').not('.cycle-sentinel').attr('data-id'); 321 sessionStorage.setItem('pause-slide', currSlide); 322 $(this).attr('data-c', 'resume'); 323 $(this).text('Wznów odtwarzanie'); 324 sliderCycle.cycle('pause'); 325 }else{ 326 sessionStorage.setItem('pause-slide', 0); 327 $(this).attr('data-c', 'pause'); 328 $(this).text('Zatrzymaj odtwarzanie'); 329 sliderCycle.cycle('resume'); 330 } 331 }); 332 333 if(sessionStorage.getItem('pause-slide') > 0){ 334 let btnP = $('#pause-btn'); 335 btnP.attr('data-c', 'resume'); 336 btnP.text('Wznów odtwarzanie'); 337 $('#slider_img').cycle('pause'); 338 } 339 340 </script>
340 341 <div id="search0"> 342 343
343<script type="text/x-epodroznik-module" data-module-name="ConnectionsSearcher" 344 id="ConnectionsSearcher"></script>
344 345 346 </div> 347<main class="cf" itemprop="mainContentOfPage" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPageElement"> 348 349 350 <div id="maincontent2"> 351 <div id="maincontent3"> 352 353 354 <div> 355 356<section id="start1" class="cf"><h1>Promocje</h1><div class="more"><a href="1017/promocje">wyÅwietl wszystkie promocje 357<img class="img-arrow" src="public/img/right-arrow.svg" alt="Ikona strzaÅki w prawo"> 358</a></div><ul><li><a href="https://arriva.pl/1218/arrivapka"><div class="pic"><img src="upload/art/1232_imgp1_300x180.jpg" alt="" /></div><div class="tresc"><h2>ArrivApka - Twój bilet do udanej podróży</h2></div></a></li><li><a href="1021/wspolny-bilet-samorzadowy"><div class="pic"><img src="upload/art/1021_imgp1_wspolny_bilet_samorzadowy_300x180.jpg" alt="Pasażer na peronie" /></div><div class="tresc"><h2>Wspólny Bilet SamorzÄ dowy</h2></div></a></li><li><a href="1019/karnet-8-przejazdowy"><div class="pic"><img src="upload/art/1019_imgp1_karnet8_300x180.jpg" alt="Pasażer w podróży pociÄ giem" /></div><div class="tresc"><h2>Karnet 8 przejazdowy</h2></div></a></li><li><a href="1023/wspolny-bilet"><div class="pic"><img src="upload/art/1023_img3_751_img2_x.jpg" alt="Logo Wspólnego Biletu" /></div><div class="tresc"><h2>Wspólny Bilet</h2></div></a></li></ul><hr></section><section id="start2" class="cf"><h1>AktualnoÅci</h1><div class="more"><a href="69/aktualnosci">wyÅwietl wszystkie aktualnoÅci
359<img class="img-arrow" src="public/img/right-arrow.svg" alt=""></a></div><ul><li><a href="1335/wystawa-makiet-kolejowych-w-brodnicy"><div class="pic"><img src="upload/art/1335_img3_1238_img2_makieta1.jpg" alt="" /></div><div class="tresc"><div class="tresc-head"><span>01.10.2026</span><h2>Wystawa makiet kolejowych w Brodnicy</h2></div></div></a></li><li><a href="1332/powrot-pociagow-na-trase-ar-431b-brodnica-jablonowo-pomorskie-od-01102026"><div class="pic"><img src="upload/art/1332_img3_1330_img2_1167_img2_400x400_turkus.jpg" alt="" /></div><div class="tresc"><div class="tresc-head"><span>28.09.2026</span><h2>Powrót pociÄ
gów na trasÄ AR 431b Brodnica - JabÅonowo Pomorskie od 01.10.2026</h2></div></div></a></li><li><a href="1330/honorowanie-biletow-w-dniu-11092026"><div class="pic"><img src="upload/art/1330_img3_1167_img2_400x400_turkus.jpg" alt="" /></div><div class="tresc"><div class="tresc-head"><span>10.09.2026</span><h2>Honorowanie biletów w dniu 11.09.2026</h2></div></div></a></li><li><a href="1326/prace-torowe-na-odcinku-ar-431a-wierzchucin-tuchola-14-1809202
3596"><div class="pic"><img src="upload/art/1326_img3_1288_img2_1254_img2_1182_img2_1153_img2_1143_img2_.jpg" alt="" /></div><div class="tresc"><div class="tresc-head"><span>10.09.2026</span><h2>Prace torowe na odcinku AR 431a Wierzchucin - Tuchola 14-18.09.2026</h2></div></div></a></li></ul><hr></section><div id="start4" class="cf"><section id="start4_1my"><div class="start4_1_in"><div class="h1-wrap"><h1>Komunikaty</h1><img src="public/img/icon1.png" alt=""></div><ul> <li> 360 <a href="1334/powrot-pociagow-na-trase-ar-431b-brodnica-jablonowo-pomorskie-od-01102026-2" class="start4_item"> 361 <div class="start4_item-content"> 362 363 <h2>Powrót pociÄ gów na trasÄ AR 431b Brodnica - JabÅonowo Pomorskie od 01.10.2026</h2> 364 <p></p> 365 </div> 366 <img src="public/img/right-arrow_white.svg" alt="" class="start4_arrow"> 367 </a> 368 </li> 369 <li> 370 <a href="1331/honorowanie-biletow-w-dniu-11092026-2" class="start4_item"> 371 <div class="start4_item-content"> 372 373 <h2>Honorowanie biletów w dniu 11.09.2026</h2> 374 <p></p> 375 </div> 376 <img src="public/img/right-arrow_white.svg" alt="" class="start4_arrow"> 377 </a> 378 </li> 379 <li> 380 <a href="1328/prace-torowe-na-odcinku-ar-431a-wierzchucin-tuchola-14-1809202
3806-2" class="start4_item"> 381 <div class="start4_item-content"> 382 383 <h2>Prace torowe na odcinku AR 431a Wierzchucin - Tuchola 14-18.09.2026</h2> 384 <p></p> 385 </div> 386 <img src="public/img/right-arrow_white.svg" alt="" class="start4_arrow"> 387 </a> 388 </li> 389 <li> 390 <a href="1327/dzien-bez-samochodu-z-arriva-2026-2-3" class="start4_item"> 391 <div class="start4_item-content"> 392 393 <h2>DzieÅ bez samochodu z Arriva 2026</h2> 394 <p></p> 395 </div> 396 <img src="public/img/right-arrow_white.svg" alt="" class="start4_arrow"> 397 </a> 398 </li> 399 </ul></div><div class="more komunikaty-more"><a href="956/komunikaty">wyÅwietl wszystkie komunikaty 400<img class="img-arrow" src="public/img/right-arrow.svg" alt=""></a></div></section><section id="start4_1my2" class="kariera"><div class="start4_1_in"><div class="h1-wrap"><h1>Oferty pracy</h1><img src="public/img/icon2.png" alt=""></div><ul> <li> 401 <a href="493/konduktorkakonduktor" class="start4_item"> 402 <div class="start4_item-content"> 403 <h2>Konduktorka/Konduktor</h2> 404 <p></p> 405 </div> 406 <img src="public/img/right-arrow_black.svg" alt="" class="start4_arrow"> 407 </a> 408 </li> 409 <li> 410 <a href="1329/kontroler-finansowy" class="start4_item"> 411 <div class="start4_item-content"> 412 <h2>Kontroler finansowy</h2> 413 <p></p> 414 </div> 415 <img src="public/img/right-arrow_black.svg" alt="" class="start4_arrow"> 416 </a> 417 </li> 418 <li> 419 <a href="1203/serwisant-pojazdow-szynowych" class="start4_item"> 420 <div class="start4_item-content"> 421 <h2>Serwisant pojazdów szynowych</h2> 422 <p></p> 423 </div> 424 <img src="public/img/right-arrow_black.svg" alt="" class="start4_arrow"> 425 </a> 426 </li> 427 <li> 428 <a href="1226/starszy-specjalista-ds-podatkow-i-ksiegowosci" class="start4_item"> 429 <div class="start4_item-content"> 430 <h2>Starszy specjalista ds. podatków i ksiÄgowoÅci</h2> 431 <p></p> 432 </div> 433 <img src="public/img/right-arrow_black.svg" alt="" class="start4_arrow"> 434 </a> 435 </li> 436 </ul></div><div class="more komunikaty-more"><a href="112/oferty-pracy">wyÅwietl wszystkie oferty pracy
437<img class="img-arrow" src="public/img/right-arrow.svg" alt=""></a></div></section></div> <a href="https://arriva.pl/1281/arriva-lotto-twarde-pierniki-torun" target="_blank"> 438 <section class="wynajem"> 439 <img class="autobus-img" src="upload/art/65_img1_baner_1500x500.jpg" alt="ZdjÄcie autobusów"> 440 </section> 441 </a> 442</div> 443 </div> 444 </div> 445 446 447</main> 448 449<footer id="foot"> 450 451 <div id="dol"> 452 453 <nav id="d_menu" itemscope itemtype="http://schema.org/SiteNavigationElement"> 454 <ul><li class="item1"><a itemprop="url" href="https://arriva.pl/1218/arrivapka" title="Przejdź do podstrony: ArrivApka"><span itemprop="name">ArrivApka</span></a></li><li class="item1"><a itemprop="url" href="1007/bilety" title="Przejdź do podstrony: Bilety"><span itemprop="name">Bilety</span></a><ul><li class="item2"><a itemprop="url" href="1017/promocje" title="Przejdź do podstrony: Promocje"><span itemprop="name">Promocje</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1027/ceny-biletow" title="Przejdź do podstrony: Ceny biletów"><span itemprop="name">Ceny biletów</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1028/ulgi-przejazdowe" title="Przejdź do podstrony: Ulgi przejazdowe"><span itemprop="name">Ulgi przejazdowe</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1029/faktury" title="Przejdź do podstrony: Faktury"><span itemprop="name">Faktury</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1030/punkty-sprzedazy-biletow" title="Przejdź do podstrony: Punkty sprzedaży biletów"><span itemprop="name">Punkty sprzedaży biletów</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1031/kontrola-biletow" title="Przejdź do podstrony: Kontrola biletów"><span itemprop="name">Kontrola biletów</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1037/bilet-przez-telefon" title="Przejdź do podstrony: Bilet przez telefon"><span itemprop="name">Bilet przez telefon</span></a></li></ul></li><li class="item1"><a itemprop="url" href="884/rozklad-jazdy" title="Przejdź do podstrony: RozkÅad jazdy"><span itemprop="name">RozkÅad jazdy</span></a><ul><li class="item2"><a itemprop="url" href="885/liniowe-rozklady-jazdy" title="Przejdź do podstrony: Liniowe rozkÅady jazdy"><span itemprop="name">Liniowe rozkÅady jazdy</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="886/prace-torowe" title="Przejdź do podstrony: Prace torowe"><span itemprop="name">Prace torowe</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="887/schemat-polaczen" title="Przejdź do podstrony: Schemat poÅÄ czeÅ"><span itemprop="name">Schemat poÅÄ czeÅ</span></a></li></ul></li><li class="item1"><a itemprop="url" href="854/centrum-pasazera" title="Przejdź do podstrony: Centrum pasażera"><span itemprop="name">Centrum pasażera</span></a><ul><li class="item2"><a itemprop="url" href="856/regulamin-przewozu-i-taryfa" title="Przejdź do podstrony: Regulamin przewozu i taryfa"><span itemprop="name">Regulamin przewozu i taryfa</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="859/skargi-i-reklamacje" title="Przejdź do podstrony: Skargi i reklamacje"><span itemprop="name">Skargi i reklamacje</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="860/pomoc-osobom-z-niepelnosprawnoscia" title="Przejdź do podstrony: Pomoc osobom z niepeÅnosprawnoÅciÄ "><span itemprop="name">Pomoc osobom z niepeÅnosprawnoÅciÄ </span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="862/biuro-rzeczy-znalezionych" title="Przejdź do podstrony: Biuro rzeczy znalezionych"><span itemprop="name">Biuro rzeczy znalezionych</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="956/komunikaty" title="Przejdź do podstrony: Komunikaty"><span itemprop="name">Komunikaty</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="861/przejazdy-grupowe" title="Przejdź do podstrony: Przejazdy grupowe"><span itemprop="name">Przejazdy grupowe</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="864/prawa-pasazera" title="Przejdź do podstrony: Prawa pasażera"><span itemprop="name">Prawa pasażera</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="867/najczesciej-zadawane-pytania" title="Przejdź do podstrony: NajczÄÅciej zadawane pytania"><span itemprop="name">NajczÄÅciej zadawane pytania</span></a></li></ul></li><li class="item1"><a itemprop="url" href="262/kariera-2" title="Przejdź do podstrony: Kariera"><span itemprop="name">Kariera</span></a><ul><li class="item2"><a itemprop="url" href="112/oferty-pracy" title="Przejdź do podstrony: Oferty pracy"><span itemprop="name">Oferty pracy</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="266/rekrutacja-2-3" title="Przejdź do podstrony: Rekrutacja"><span itemprop="name">Rekrutacja</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="270/benefity" title="Przejdź do podstrony: Benefity"><span itemprop="name">Benefity</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="272/faq-2" title="Przejdź do podstrony: FAQ"><span itemprop="name">FAQ</span></a></li></ul></li><li class="item1"><a itemprop="url" href="5/o-nas" title="Przejdź do podstrony: O nas"><span itemprop="name">O nas</span></a><ul><li class="item2"><a itemprop="url" href="282/grupa-arriva-2" title="Przejdź do podstrony: Grupa Arriva"><span itemprop="name">Grupa Arriva</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1279/wspieramy-sport" title="Przejdź do podstrony: Wspieramy sport"><span itemprop="name">Wspieramy sport</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1044/bezpieczenstwo" title="Przejdź do podstrony: BezpieczeÅstwo"><span itemprop="name">BezpieczeÅstwo</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="1175/dostawcy-2" title="Przejdź do podstrony: Dostawcy"><span itemprop="name">Dostawcy</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="289/kontakt-2-3" title="Przejdź do podstrony: Kontakt"><span itemprop="name">Kontakt</span></a></li><li class="item2"><a itemprop="url" href="120/galeria" title="Przejdź do podstrony: Galeria"><span itemprop="name">Galeria</span></a></li></ul></li> <li class="item1"> <a href="sys/sitemap"><span itemprop="name">Mapa strony</span></a></li> 455 </ul> 456 </nav> 457 458 <div id="social_menu"> 459 460 <div id="dol_contact"><h2>infolinia:<br /> 461<strong><span>56 661 20 33</span></strong></h2> 462 463<p>koszt zgodny<br /> 464z taryfÄ operatora<br /> 465 </p> 466 467<p>
467 </p></div> 468 <h2> 469 DoÅÄ cz do nas </h2> 470 471 <ul> 472 <li><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/ArrivaPolska/"><img 473 src="public/img/facebook_white.svg" 474 alt="Arriva profil Facebook"/></a></li> 475 <li><a target="_blank" href="https://twitter.com/arrivapolska"><img src="public/img/twitter_white.svg" 476 alt="Arriva profil Twitter"/></a> 477 </li> 478 <li><a target="_blank" href="https://www.instagram.com/arrivapolska/?hl=pl"><img 479 src="public/img/instagram_white.svg" alt="Arriva profil Instagram"/></a> 480 </li> 481 </ul> 482 483 <h2> 484 Pobierz aplikacje </h2> 485 486 <div class="dol_app"><a target="_blank" 487 href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.inno.epodroznik.android.arrivabus&hl=pl"><img 488 src="public/img/play.png" alt="Google Play"></a></div> 489 <!-- div class="dol_app"><a href="#"><img src="public/img/play.png" alt="Google Play"> Kolej</a></div --> 490 491 <div id="foot0"> 492 <div id="foot1">© Copyright Arriva 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone 493 494 </div> 495 <div id="foot2"><a href="https://jw-webdev.info" target="_blank" title="Przejdź do strony: Projektowanie stron ToruÅ">Projektowanie 496 stron ToruÅ</a></div> 497 </div> 498 499 </div> 500 501 </div> 502</footer> 503 504<a href="#top" id="move" title="przewiÅ do góry" role="button"></a> 505
506<script> 507 $('#move').click(function () { 508 $.scrollTo($('BODY'), 300); 509 return false; 510 }); 511 512 $(document).ready(function () { 513 // $('.widget20').attr('tabindex', '1'); 514 // $('.widget20').focus(function(){ 515 // $(this).click(); 516 // }); 517 518 $('.item1').focus(function () { 519 $('.sf-mega').removeClass('d-show'); 520 }); 521 522 $('.sf-mega-section a').focus(function () { 523 let id = $(this).attr('data-to-item'); 524 525 $('.di' + id).addClass('d-show'); 526 }); 527 528 529 var topOffset = 300, 530 fadeDealay = 500, 531 move = $("#move"); 532 533 if ($(window).scrollTop() > topOffset) { 534 move.show(); 535 } else { 536 move.hide(); 537 } 538 539 $(window).scroll(function () { 540 if ($(this).scrollTop() > topOffset) { 541 move.fadeIn(fadeDealay); 542 } else { 543 move.fadeOut(fadeDealay); 544 } 545 }); 546 547 }); 548 549 var x = window.matchMedia("(min-width: 1020px)") 550 if (x.matches){ 551 $('.link--menu').click(function(e){ 552 e.preventDefault(); 553 $('#menu1 li:first-child a').focus(); 554 555 }); 556 $('.link--content').click(function(e){ 557 e.preventDefault(); 558 $('.breadcrumb li:first-child a').focus(); 559 560 }); 561 }else{ 562 $('.link--menu').click(function(e){ 563 e.preventDefault(); 564 $('#mobnav-btn').click(); 565 566 }); 567 } 568 569 570 $('.sf-menu .item1').on('keyup', function(e){ 571 if(e.key === "Escape"){ 572 $('.sf-mega.d-show').removeClass('d-show'); 573 $('.sf-menu .item1.show-item').removeClass('show-item'); 574 } 575 576 577 }); 578 $('.sf-menu .item1').on('focus', function(e){ 579 $('.sf-menu .item1').removeClass('show-item'); 580 $(this).addClass('show-item'); 581 582 }); 583 $('.sf-mega-section .item2').on('keyup', function(e){ 584 if(e.key === "Escape"){ 585 $('.sf-mega.d-show').removeClass('d-show'); 586 $('.sf-menu .item1.show-item').removeClass('show-item'); 587 } 588 589 }); 590 591 $("a[target='_blank']").each(function(item){ 592 if($(this).attr('title') == undefined){ 593 $(this).attr('title', 'link zostanie otwarty w nowej karcie/oknie przeglÄ darki'); 594 } 595 }); 596 597</script>
597 598 599 600
600<script> 601 602 var confCookie = new Conf(); 603 confCookie.setData({ 604 commId: 'comm_', 605 commPlacement: 'body', 606 url: 'https://arriva.pl/art/comm?idtf2=cookiecomm', 607 coockieName: 'comm_cookie' 608 }); 609 610 coockieComm.init(confCookie); 611 612 </script>
612<script>
vendor: 345 bytes, lines 612-618
612 613 (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ 614 (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), 615 m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) 616 })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); 617 618 ga('create', '
618UA-18990860-3
vendor: 38 bytes, lines 618-619
618', 'auto'); 619 ga('send', 'pageview');
620</script>
vendor: 1 bytes, line 620
620
621<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v31edd6df95cf4e85bb4c19e7a9bdbcba1788362987495" integrity="sha512-iIg7k2xntmwu6/uSb5tpc/hySgZc4eoL31yB29W6tJFo2akwjPWcEqnCEdJvGexCL0KEQwVYv5BlowfhVz26hg==" data-cf-beacon='{"version":"2024.11.0","token":"fc15027117d44c66bebe2df2bc314898","r":1,"spa":2}' crossorigin="anonymous"></script>
vendor: 1 bytes, line 621
621
622<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||(a.contentWindow&&a.contentWindow.document);if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'a443aa5b5cfc0042',t:'MTc5MDk0MzY3MQ=='};var a=document.createElement('script');a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script>
622</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.