1<!doctype html> 2<html dir="ltr" lang="de" data-lang="" data-template="dates-of-stay" data-template-source="amadeus-hos-res-ibe-gal-theme-ext"> 3<head>
4<script> 5 var galaxyInfo = { 6 website_id: 12483, 7 tvs: 0, 8 cms_id: 374419, 9 iso: "de_DE", 10 local: "de", 11 traduction_id: 7, 12 env: "prod", 13 domain_unique_id: "e83e3e4fc7c08995a3a8b917d6f28d87", 14 proxy_url: "https://tc.galaxy.tf", 15 proxy_key: "d99f4036d7b93826209d20c41498cf3b", 16 proxy_url_lead: "https://tc.galaxy.tf/leads?key=d99f4036d7b93826209d20c41498cf3b&glx-website-id=12483&glx-trad-id=7", 17 proxy_user_pool_id: "", 18 item_previous:"", 19 item_current:"", 20 item_next_item:"", 21 item_count:"0", 22 auto_visibility_start: "", 23 auto_visibility_end: "", 24 visibility_redirect_url: "", 25 locales_theme:"/de/json/locale/12483/1/7", 26 live_website: true, 27 backstage: "https://www.travelclick-websolutions.com" 28 } 29 </script>
vendor: 1 bytes, line 29
29
30<script type="text/javascript" src="https://app.secureprivacy.ai/script/653958dce675127dcd60aaf0.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 30
30
31<script> 32 window.addEventListener("sp_init", function (evt) { 33 window.sp.switchLanguage('de'); 34 }, false); 35</script>
35 36<!-- start page/dates-of-stay/head-priority.html --> 37 38<!-- end page/dates-of-stay/head-priority.html -->
39<script>var galaxyGMS=function(){var e;return{isUserLoggedIn:function(){try{var r=sessionStorage.getItem("gms_profil_data")||localStorage.getItem("gms_profil_data");return!!(r&&(e=JSON.parse(r))&&e.firstName&&e.timestamp&&45>(+new Date-e.timestamp)/1e3/60)}catch(e){return!1}},userTierKey:function(){if(this.isUserLoggedIn()){var r=e.levelName;if("string"==typeof r)return r.toLowerCase().replace(/ /g,"_")}return!1}}}();</script>
39 40 41<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin /> 42<link rel="preload" as="style" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lora:400,400i,700,700i&display=swap&subset=latin,latin-ext"><link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lora:400,400i,700,700i&display=swap&subset=latin,latin-ext" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lora:400,400i,700,700i&display=swap&subset=latin,latin-ext"/></noscript> 43<link rel="preload" as="style" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,400i,700,700i&display=swap&subset=latin,latin-ext"><link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,400i,700,700i&display=swap&subset=latin,latin-ext" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,400i,700,700i&display=swap&subset=latin,latin-ext"/></noscript> 44<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="upgrade-insecure-requests"> 45<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=2.0, user-scalable=1"> 46<link rel="stylesheet" href="/css/custom/12483/1/main/a978d0cbaa656f4db585378c80bcc921/main.css" data-theme-name="th1">
47<script> 48// Picture element HTML5 shiv 49document.createElement( "picture" ); 50</script>
vendor: 1 bytes, line 50
50
51<script>var BIDnumber = '0';</script>
51 52 53 54 55 56<style> 57 :root { 58 --btn-animation-type: Instant; 59 60 --hero-animation-type: ; 61 --hero-animation-start: No animation; 62 --hero-animation-text: No Animation; 63 --hero-animation-slider: Fade out image; 64 --hero-animation-slider-delay: 6000ms; 65 --hero-animation-pages: Homepage; 66 67 --on-scroll-animation: ; 68 --on-scroll-animation-pages: ; 69 70 --member-rate-enabled: ; 71 --member-rate-custom-logo: ; 72 } 73</style>
74<script> 75 console.log('Inside Theme Extension - Global Head', 'prod'); 76</script>
76 77<!-- 78 79 80<link rel="stylesheet" href="/css/custom/12483/287/main/970ae7e79c161f30fc624a89542990e5/main.css" /> --> 81 82 83
84<script> 85 const tcIntegratedDatalayerConfig = { 86 website: { 87 name: "Kameha Grand Bonn", 88 type: '3', 89 tvs: '0', 90 nbHotel: 91 92 '1' 93 94 95 , 96}, 97 websiteItem: { 98 bid: '0', 99 100 hotelId: '12319', 101 102 bookingEngineHotelId: '95840', 103 bookingEngineProvider: 104 105"iHotelier (BE5)" 106 107 108, 109 branding: { 110 name: 111 112"Kameha Grand Bonn" 113 114, // new 115 brand: 116 117"Bonn Visio Group" 118 119 120, 121 masterBrand: 122 123"Bonn Visio Group" 124 125 126, 127 chainId: 'false', 128 }, 129 location: { 130 city: "", 131 country: "", 132 countryCode: "", 133 state: "", 134 }, 135 rating: '0', 136 roomTypesCount: '0' 137}, 138 hotelInDetail: 139{ 140 141}, 142 ibe: { 143 ibeGeneral: [{"id":12155,"hotel_id":12319,"months_id":2,"is_enable_rate_desktop":1,"rate_display_id":1,"rate_display":"Average per night","default_rate_display":"Average per night","default_rate_display_id":1}], 144 ibeProductDisplay: [{"id":12145,"hotel_id":12319,"is_service_enhancements":1,"is_mandatory":1,"default_product_tab_id":1,"desktop_layout_id":3,"desktop_layout_settings_id":4,"desktop_layout_default_id":1,"rooms_tab_id":3,"rates_tab_id":3,"packages_tab_id":2,"offers_tab_id":3,"filters_ids":"2,3,9,7,4,6,8"}] 145}, 146 }; 147 148 if (!window.GLXExtensions){ 149 window.GLXExtensions = { tcIntegratedDataLayer: { isEnabled: true, config: tcIntegratedDatalayerConfig } } 150 } else { 151 window.GLXExtensions.tcIntegratedDataLayer = { isEnabled: true, config: tcIntegratedDatalayerConfig } 152 } 153</script>
153 154 155<link rel="preload" href="/css/custom/12483/307/main/53b11fcefd1fb203b03064d7798922d0/main.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> 156<noscript><link rel="stylesheet" href="/css/custom/12483/307/main/53b11fcefd1fb203b03064d7798922d0/main.css" /></noscript> 157<link rel="preload" href="/css/custom/12483/311/main/59fb51be51e1caf61cad6a2324462d29/main.css" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> 158<noscript><link rel="stylesheet" href="/css/custom/12483/311/main/59fb51be51e1caf61cad6a2324462d29/main.css"></noscript>
159<script> 160 if (!window.GLXExtensions) window.GLXExtensions = {}; 161 window.GLXExtensions.tcGuestPortal = { isEnabled: true }; 162 (function () { 163 const crossDomainParam = /gms=([^&]*)/.exec(window.location.hash); 164 if (crossDomainParam) { 165 window.GLXExtensions.tcGuestPortal.crossDomain = { 166 param: crossDomainParam[1] 167 }; 168 const newURL = new URL(window.location.href); 169 newURL.hash = ''; 170 history.replaceState(null, '', newURL); 171 } 172 })(); 173 174 // title from the unit level 175 const gp_titles_website = ""; 176 const gp_titles_arr = !gp_titles_website ? null : gp_titles_website.split(","); 177 if (gp_titles_arr) { 178 window.GLXExtensions.tcGuestPortal.gmsTitles = gp_titles_arr; 179 } 180</script>
180 181<!-- start page/dates-of-stay/head.html --> 182 183 <link rel="preconnect" href="https://cdn.galaxy.tf" crossorigin /> 184<link rel="preconnect" href="https://api.travelclick.com" crossorigin /> 185<link rel="preconnect" href="https://static.travelclick.com/" crossorigin /> 186<link rel="dns-prefetch" href="//static.travelclick.com">
187<script> 188 window.performance.mark('loading_started'); 189 window.headHTMLLoaded = false; 190 window.tcCurrencySwitcherActivated = true; 191</script>
vendor: 1 bytes, line 191
191
192<script> 193 window.gmsActivateSignupHeader = true; 194</script>
vendor: 1 bytes, line 194
194
195<script> 196 function checkPreRelease() { 197 let SDK_PRE_RELEASE_FLAG = 'be_g_web_sdk_pre_release'; 198 let params = new URLSearchParams(document.location.search); 199 let preRelease = params.get("pre-release"); 200 if (preRelease === 'true') { 201 return true; 202 } 203 let sessionPreReleaseObj = sessionStorage.getItem(SDK_PRE_RELEASE_FLAG); 204 if (sessionPreReleaseObj) { 205 let parsedSessionPreReleaseObj = JSON.parse(sessionPreReleaseObj); 206 if (parsedSessionPreReleaseObj.data) { 207 return parsedSessionPreReleaseObj.data; 208 } 209 } 210 return false; 211 } 212 213 /* function to get SDK timestamp 214 If sessionStorage has timestamp, it will return that value 215 If not, it will generate a new timestamp based on the environment 216 For prod, timestamp is generated every 60 minutes (1 hour) as per UTC time 217 For non-prod, timestamp is generated every 5 minutes 218 The timestamp format is DDMMYYYYHHMM (e.g., Tue, 01 Jul 2025 10:06:10 GMT would be 016202510 for prod and 0162025101 for non-prod) */ 219 function getSDKTimeStamp(env = '') { 220 let SDK_TIME_STAMP_KEY = 'be_g_web_sdk_config'; 221 let sessionSDKTimeStampObj = sessionStorage.getItem(SDK_TIME_STAMP_KEY); 222 var sdkTimeStampValue = Date.now(); 223 if (sessionSDKTimeStampObj) { 224 let timeStampObj = JSON.parse(sessionSDKTimeStampObj); 225 if (timeStampObj && timeStampObj.timeStamp && timeStampObj.data) { 226 //comparing is sessionStorage is older than 60 min - by adding min * 60sec * 1000ms into stored timeStamp 227 const expirationMinutes = (env === 'prod') ? 60 : 30; //30 min for non prod 228 const isStorageExpired = Date.now() > (timeStampObj.timeStamp + ((expirationMinutes * 60) * 1000)); 229 if (!isStorageExpired) { 230 sdkTimeStampValue = timeStampObj.data; 231 return sdkTimeStampValue; 232 } 233 } 234 } 235 const d = new Date(); 236 sdkTimeStampValue = ('0' + d.getUTCDate()).slice(-2) + '' + ('0' + (d.getUTCMonth() + 1)).slice(-2) + '' + d.getUTCFullYear() + '' + (('0' + d.getUTCHours()).slice(-2)); 237 if (env !== 'prod') { 238 // for non-prod UTC timestamp calculated after every 5 minutes 239 sdkTimeStampValue += '' + ('0' + Math.floor(d.getUTCMinutes() / 5)).slice(-2); 240 } 241 return sdkTimeStampValue; 242 } 243 244 function sdkLoader(env, sdkVersion, sdkBasePath, appendTimeStamp) { 245 // Determine the SDK URL first 246 let sdkUrl; 247 if (checkPreRelease()) { 248 console.log('LOADING.... pre-release-sdk', sdkTimestamp); 249 sdkUrl = sdkBasePath + "amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk-pre-release/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk.bundle.js?tx=" + sdkTimestamp; 250 } else { 251 if (env === 'prod') { 252 sdkUrl = sdkBasePath + "amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk-latest/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk.bundle.js?tx=" + sdkTimestamp; 253 } else if (window['extensionCodeBasePath']) { 254 sdkUrl = window['extensionCodeBasePath'] + '/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk.bundle.js'; 255 } else { 256 sdkUrl = sdkBasePath + "amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk-" + 257 sdkVersion + "/amadeus-hos-res-ibe-wc-sdk.bundle.js?tx=" + sdkTimestamp; 258 } 259 } 260 261 // Add preload link for faster resource loading 262 const preloadLink = document.createElement('link'); 263 preloadLink.rel = 'preload'; 264 preloadLink.as = 'script'; 265 preloadLink.href = sdkUrl; 266 preloadLink.fetchPriority = 'high'; // Add high priority 267 preloadLink.crossOrigin = 'anonymous'; 268 document.head.appendChild(preloadLink); 269 270 // Create and configure the script element 271 const script = document.createElement('script'); 272 script.src = sdkUrl; 273 274 // Optimize script loading for faster execution 275 script.async = true; 276 script.crossOrigin = 'anonymous'; 277 278 script.onload = () => { 279 AmadeusHosResSDK.setSDKConfig(sdkBasePath, sdkVersion, env, appendTimeStamp); 280 // Clean up preload link after successful load 281 preloadLink.remove(); 282 } 283 284 script.onerror = (error) => { 285 console.error('Failed to load SDK:', error); 286 // can add Fallback or retry logic can be added here 287 preloadLink.remove(); 288 } 289 document.head.appendChild(script); 290 } 291</script>
vendor: 1 bytes, line 291
291
292<script> 293 const websiteConfig = { 294 website: { 295 item_type_id: "3", 296 booking_engine_hotel_id: "95840", 297 item_name: "Kameha Grand Bonn" 298 }, 299 item: { 300 booking_engine_hotel_id: "" 301 }, 302 unit: { 303 envVariableSdk: "prod" || "" || 't5', 304 sdkVersionSdk: "" || "" 305 }, 306 data: { 307 useStaticHotelContent:"" || 'false', 308 } 309 } 310 //time stamp generated every 5 minute for prod and non-prod 311 const sdkTimestamp = getSDKTimeStamp(websiteConfig.unit.envVariableSdk); 312 websiteConfig.unit.sdkTimestamp = sdkTimestamp; 313 window['websiteConfig'] = websiteConfig; 314 315 let appendTimeStamp = (websiteConfig.unit.envVariableSdk === 'prod') ? false : true; 316 let sdkBasePath = (websiteConfig.unit.envVariableSdk === 'prod') ? 'https://static.travelclick.com/web-component-sdk/' : 317 'https://static-tx.travelclick.com/web-component-sdk/'; 318 319 // For development purpose, to load sdk from local running instance 320 // window['extensionCodeBasePath'] = 'http://localhost:8080'; 321 322 sdkLoader(websiteConfig.unit.envVariableSdk, websiteConfig.unit.sdkVersionSdk, sdkBasePath, appendTimeStamp); 323</script>
323 324<link rel="stylesheet" href="/css/custom/12483/287/main/970ae7e79c161f30fc624a89542990e5/main.css"> 325 326<!-- end page/dates-of-stay/head.html --> 327<style> 328/* While loading */ 329glx-tc-lead-rate:not([data-state="ready"]) { 330 opacity: 0.5; 331 cursor: wait; 332} 333/* avoid content jumping after loading in case there is no fallback */ 334glx-tc-lead-rate-member-value, 335glx-tc-lead-rate-value { 336 &:empty::before { 337 content: '\00a0'; /* equivalent to force taking space */ 338 } 339} 340/* If there is no rate or fallback, we hide the rate */ 341glx-tc-lead-rate[data-empty="true"] { 342 display: none!important; 343} 344</style> 345 346 347<!-- webcomponents for rates from proxy -->
348<script type="module" src="/integration-tools/rate-components/public/rates-proxy.js?v1.4.0" ></script>
348 349 350 351 352<title>IBE - Dates of stay | Kameha Grand Bonn</title> 353<meta name="description" content="" /> 354<meta name="keywords" content="" /> 355<meta property="og:site_name" content="Kameha Grand Bonn" /> 356<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> 357<meta name="robots" content="noindex, nofollow" /> 358<link rel="canonical" href="https://reservations.kamehabonn.de/de/book/dates-of-stay" /> 359<meta property="og:locale" content="de_DE" /> 360<meta property="og:type" content="website" /> 361<meta property="og:url" content="https://reservations.kamehabonn.de/de/book/dates-of-stay" /> 362<meta property="og:title" content="IBE - Dates of stay | Kameha Grand Bonn" /> 363<meta property="og:description" content="" />
364<script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/reservations.kamehabonn.de\/de\/","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/reservations.kamehabonn.de\/de\/book","name":"Book"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"https:\/\/reservations.kamehabonn.de\/de\/book\/dates-of-stay","name":"Ibe - dates of stay"}}]}</script>
vendor: 1 bytes, line 364
364
365<script>var websiteID = 12483;</script>
vendor: 1 bytes, line 365
365
366<script>var cms = 374419</script>
vendor: 1 bytes, line 366
366
367<script>var ts_roll_up_tracking = 'enabled';</script>
vendor: 1 bytes, line 367
367
368<script> var ts_analytics = {"booking_engine_hotel_id":"95840","hotel_bid":"","master_brand_bid":"","brand_bid":"","master_brand_chain_id":"ZO9"}</script>
vendor: 1 bytes, line 368
368
369<script> 370var dl = {"pageLanguage":"de","tvs":"tvs_no","websiteLanguage":"de","pageSection":"independent_property-be5","pageSubSection":"be_datesofstay","contentGroup":"conversion","globalProduct":"be","event":"datalayer-first-render","productPurchased":"essentials","propertyWebsiteLanguages":2,"webHostname":"reservations.kamehabonn.de","parentHostname":"not_applicable"}; 371 dl.loggedIn = galaxyGMS.isUserLoggedIn() ? "yes" : "no"; 372 dl.memberTier = galaxyGMS.userTierKey() ? galaxyGMS.userTierKey() : "null"; 373</script>
vendor: 1 bytes, line 373
373
374<script>
vendor: 335 bytes, lines 374-378
374(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': 375 new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], 376 j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 377 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); 378 })(window,document,'script','dataLayer','
378GTM-TL2MM4B
vendor: 6 bytes, lines 378-379
378'); 379
379</script>
379 380 381<style> 382/* For WYSIWYG content, CSS class are added to figure/images instead of relying only on inline style attribute. These images have the class "glx-cke5-image" added so we can target them safely. */ 383figure.image_resized.glx-cke5-image[style*="width"] img { 384 width: 100%; 385 height: auto; 386} 387</style>
388<script>_dynamic_base = "https://dynamic.travelclick-websolutions.com"</script>
388 389</head> 390 391<body class="g_dates-of-stay no-js sticky-footer header1 be-header1 392 has-secondary-navigation 393 remove-level-three-navigation" 394 395 396>
397<script>document.body.classList.remove("no-js");document.body.classList.add('js-loading');</script>
397 398<div id="m-header1-skeleton" class="header1-skeleton" aria-hidden="true"></div>
399<script> 400 var websiteGlobalVariables = { 401 'rates': { 402 'hideOldPrices': false 403 } 404 }; 405 406 // Set the CSS custom property dynamically 407 document.documentElement.setAttribute( 408 'data-hide-old-prices', 409 websiteGlobalVariables.rates.hideOldPrices 410); 411</script>
411 412<a href="#header-content" class="skip-main">Skip to navigation</a> 413 414<a href="#site-content" class="skip-main">Zurück zum Hauptinhalt</a> 415 416<a href="#footer-content" class="skip-main">Skip to footer</a> 417 418<img id="tc-theme-svg-list" src="/integration/tc-theme/public/svg/svg-icons.svg" alt="Website's SVG icons" width="0" height="0"/> 419 420 421 422 423 424 425 426 <!-- gp block could be moved to a partial --> 427 428
428<script type="text/template" id="extension-zone-cs-container"> 429<div class="cs-container"></div> 430</script>
430 431
432<script> 433 434 window.headerMenu = {navItems: [ { 435 url:'https://www.kamehabonn.de/zimmer-und-suiten/', 436 name: "Zimmer", 437 current: '', 438 target: true }, 439 { 440 url:'https://www.kamehabonn.de/angebote-packages/', 441 name: "Angebote & Events ", 442 current: '', 443 target: true }, 444 { 445 url:'https://www.kamehabonn.de/gastronomie/', 446 name: "Gastronomie ", 447 current: '', 448 target: true }, 449 { 450 url:'https://www.kamehabonn.de/spa-powerhouse/', 451 name: "SPA ", 452 current: '', 453 target: true }, 454 { 455 url:'https://www.kamehabonn.de/galerie/', 456 name: "Galerie", 457 current: '', 458 target: true }, 459 { 460 url:'https://www.kamehabonn.de/tagungshotel-bonn/', 461 name: "Tagungshotel", 462 current: '', 463 target: true }, 464 { 465 url:'https://www.kamehabonn.de/angebote-packages/heiraten-in-bonn/', 466 name: "HOCHZEITEN", 467 current: '', 468 target: true }, 469]} 470 471 if(!window.hotelModule) { 472 window.hotelModule = []; 473 } 474 window.hotelModule['id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d'] = { 475 url: '/de/json/search/1/7/hotels-dropdown-data.json' 476 } 477 window.headerConfigs = { 478 headerId: 'id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d', 479 hrefLanguage: 'de', 480 showSecondaryNavigation: true, 481 showLevelThreeNavigation: false, 482 hasFlexibleNavigation: true, 483 secondaryNav: [], 484 logo: { 485 link: 'https://www.kamehabonn.de/', 486 linkTarget: true, 487 title: 'Zur\u00fcck zur Startseite', 488 hasBackground: false, 489 background: '', 490 hasScrollLogo: false, 491 scrollLogo: '', 492 scrollLogoAlt: '', 493 hasMobileLogo: false, 494 mobileLogo: '', 495 mobileLogoAlt: '', 496 logo:'https://image-tc.galaxy.tf/wijpeg-6jozta6435k4e2k0wi9ymi1rk/logo.jpg?width=500', 497 logoAlt: '', 498 additionalLanguagesLogosSettings: { 499 isEnabled: false, 500 hasLogo: false, 501 logo: '', 502 logoAlt: '', 503 hasScrollLogo: true, 504 scrollLogo: '', 505 scrollLogoAlt: '', 506 hasMobileLogo: false, 507 mobileLogo: '', 508 mobileLogoAlt: '', 509 hasBackground: false, 510 background: '', 511 }, 512 }, 513 showLanguageSwitcher: true, 514 languageSwitcher: { 515 516 languageCount: '2', 517 currentLanguage: 'Deutsch', 518 currentLanguageShort: 'de', 519 languages: [ 520 { 521 url: '/book/dates-of-stay ', 522 local: 'en', 523 full: 'English', 524 short: 'en', 525 }, 526 ] 527 528}, 529 showCurrencySwitcher: true, 530 hasPhoneNumber: true, 531 phoneNumber: '+ 49 228 4334 5000', 532 phoneNumberSanitized: '+4922843345000', 533 phoneNumberLabel: '', 534 hasSubpages: true, 535 maxNavItems:'6', 536 hamburgerIconColor: '', 537 bookNowLabel: 'Jetzt buchen', 538 dropShadowOnScroll: true, 539 headerMenu:{ navItems:'' }, 540 gmsHeaderDropdown: {}, 541 hotelDropdownConfig:{ 542 crossWebsiteLinking: false, 543 homeLink: '', 544 homeLinkTarget: false, 545 homeLinkLabel: '', 546 homeIcon: false, 547 customHomeIcon: '', 548 groupHotelsDropdowns: '', 549 defaultHotel: '', 550 uncategorisedHotel: '', 551 }, 552 locales: { 553 navigationLink: 'Link', 554 showSubMenuFor:'Untermen\u00fc f\u00fcr anzeigen', 555 hamburgerMenu:'Hamburger Menu', 556 mainNavigation:'main navigation', 557 opensBookingMask:'Buchung \u00f6ffnen', 558 closeBookingMask:'Buchung schlie\u00dfen', 559 closeMoreMenu:'close more menu', 560 backToTheMenu:'back to the menus', 561 gms_helloUser:'Hallo,', 562 gms_signOut:'Abmelden', 563 gms_point: 'Punkt', 564 gms_points: 'Punkte', 565 gms_night:'Nacht', 566 gms_nights:'N\u00e4chte', 567 gms_stay:'Aufenthalte', 568 gms_stays:'Anmeldung war erfolgreich! Bitte pr\u00fcfen Sie Ihren Email Eingang, Sie erhalten eine Best\u00e4tigungsmail von uns. ', 569 menu:'Menu' 570 } 571 } 572</script>
572 573<div id="header-one" class="header-one be5-theme-header header-logo-alts" data-scroll-logo-alt="" data-logo-alt="" > 574 <header-one-be></header-one-be> 575</div> 576
577<script> 578 var headStr = ` 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603   604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 `; 631var elemDiv = document.createElement('h1'); 632elemDiv.innerHTML = headStr; 633elemDiv.style.cssText = 'position:absolute;width:100%;opacity:0.001;z-index:-1;pointer-events:none; top:0;'; 634document.body.appendChild(elemDiv); 635</script>
635 636<style> 637 .ibe-cn-site-loader { 638 top: 0; 639 position: fixed; 640 width: 100%; 641 height: 100%; 642 background: white; 643 z-index: 9999; 644 text-align: center; 645 color: #033242; 646 display: flex; 647 flex-direction: column; 648 align-items: center; 649 justify-content: center; 650 } 651 652 .ibe-cn-site-loader__label--large { 653 font-size: 20px; 654 } 655 656 .ibe-cn-site-loader__icon { 657 width: 96px; 658 height:100px; 659 } 660</style> 661<div id="ibe-id-site-loader-container" class="ibe-cn-page-vendor-wrapper" data-origin="default"> 662 <div class="ibe-cn-site-loader"> 663 <div class="ibe-cn-site-loader__icon"> 664 <amadeus-hos-res-wc-spinner></amadeus-hos-res-wc-spinner> 665 </div> 666 <div class="ibe-cn-site-loader__label"> 667 <div class="ibe-cn-site-loader__label ibe-cn-site-loader__label--large" id="ibe-id-site-loader-message"> 668 "Wir suchen die beste Option f\u00fcr Sie" 669 </div> 670 <div id="ibe-id-site-loader-sub-message">"Vielen Dank f\u00fcr Ihre Geduld"</div> 671 </div> 672 </div> 673</div>
674<script> 675 // Added event listener to catch EVT_AMA_HOS_GMS_LOGOUT event from galaxy in case of keycloak logout redirection. 676 document.addEventListener('EVT_AMA_HOS_GMS_LOGOUT', (e) => { 677 if (e && e.detail && e.detail.source === 'gp-keycloak-extension') { 678 sessionStorage.setItem('be5_g_web_keycloak_logout_identifier', true); 679 } 680 }); 681 window.ibeGlobals = { 682 "envVariable": "prod" || "", 683 "timeStamp": Date.now(), 684 "sdkVersion": "" || "", 685 "sdkBasePath": "" || "", 686 "seedVariable": "Zv4qplrNYkUTH271", 687 "previewSeedVariable": "mmoqvl2t1w7lh1mt", 688 "hotelCode": '3' == 3 ? "95840" : "", 689 "currentLanguage": "de_DE", 690 "currenciesAsCode": ('3' == 3 ? "" : "").split(','), 691 "isGeoLocationCurrency": '3' == 3 ? "0":"", 692 "staticApi": { 693 "roomsUnitData": [], 694 "hotelUnitData": [], 695 "ibeGlobalConfig": [{"id":12155,"version":"0.9.0","hotel_id":12319,"adults_id":1,"area_metric_id":3,"children_id":0,"currency_code_ids":"","currency_ids":"","default_area_metric_id":1,"default_rate_display_id":1,"first_day_id":2,"infants_id":0,"is_crm":0,"is_display_price_breakdown":1,"is_enable_daily_rates":0,"is_enabled_multi_room_aggr_rates":0,"is_enabled_multi_room_aggr_rates_mobile":0,"is_enable_cheapest_rate_indicator":1,"is_enable_cheapest_rate_indicator_mobile":1,"is_enable_rate_desktop":1,"is_enable_rate_mobile":1,"is_enable_rate_packages":0,"is_enable_rate_packages_mobile":0,"is_show_decimal_rates":1,"is_show_strikethrough_rates":1,"months_booking_ahead":12,"months_id":2,"rate_display_id":1,"rooms_id":1,"is_special_codes":1,"is_corpo_promo_codes":1,"is_discount_codes":1,"is_group_codes":1,"is_travel_agency_codes":0,"room_occupancy_view_id":1,"calendar_type_id":1,"is_enabled_calendar_taxes_fees_display":0}], 696 "ibeCheckoutConfig": [{"id":12145,"version":"0.9.0","hotel_id":12319,"is_default_country":1,"is_display_fields":0,"is_enable_hold_booking_banner":1,"is_enable_privacy_link":1,"is_enable_returning":1,"is_enable_tc_popup":0,"is_frequent_guest_disclaimer":0,"is_enable_cc_fields":1,"is_interactive_form":1,"is_make_cc_fields_mandatory":0,"is_optional_guest_details":0,"is_show_enhancements":1,"is_special_request_form":1,"is_arrival_time_display":1,"arrival_time_id":2,"title_enable":1,"title_required":1,"first_name_enable":1,"first_name_required":1,"first_name_read_only":0,"last_name_enable":1,"last_name_required":1,"last_name_read_only":0,"email_enable":1,"email_required":1,"email_read_only":0,"phone_enable":1,"phone_required":1,"address1_enable":1,"address1_required":0,"address2_enable":0,"address2_required":0,"city_enable":1,"city_required":0,"country_enable":1,"country_required":0,"state_enable":0,"state_required":1,"postal_code_enable":1,"postal_code_required":0,"frequent_guest_id_enable":0,"frequent_guest_id_read_only":0,"frequent_guest_id_required":0,"terms_and_conditions_id":2,"is_description":0,"desktop_layout_id":3,"mobile_layout_id":1,"is_booker_on_behalf":0,"is_salutation":0,"is_first_name":0,"is_last_name":0,"is_email":0}], 697 "ibeProductDisplayConfig": [{"id":12145,"version":"0.9.0","hotel_id":12319,"desktop_layout_id":3,"filters_id":1,"is_abandonment_popup":0,"is_display_price_tag":1,"is_enable_full_screen_gallery":1,"is_limited_inventory":1,"is_mandatory":1,"is_room_amenity_icons":1,"is_room_attr_icons":1,"is_room_description":0,"is_room_upgrades_checkout":1,"is_room_upgrades_enhancements":1,"is_service_enhancements":1,"is_show_description":0,"leading_rate_plan_id":1,"mobile_layout_id":1,"product_tab_id":1,"promo_label_id":2,"rate_description_id":1,"sort_by_id":1,"desktop_layout_default_id":1,"rooms_tab_id":3,"rates_tab_id":3,"packages_tab_id":2,"desktop_layout_settings_id":4,"show_column_id":1,"is_shop_by_room":1,"is_shop_by_rate":1,"is_shop_by_packages":1,"is_policies_product_tiles":0,"default_product_tab_id":1,"display_preferences_id":1,"is_enable_sort":1,"filters_ids":"2,3,9,7,4,6,8","is_ad_banner":1,"show_column_checkout_id":1,"first_name_enable":0,"last_name_enable":0,"first_name_required":0,"last_name_required":0,"pay_later_flexpay":0}], 698 "ibeConfirmationConfig": [{"id":12143,"is_book_again":1,"is_location":1,"is_direction":1,"is_maps":1}], 699 }, 700 "ibeTagManagersConfig": [{"id":11507,"amadeus_tagmanager":"GTM-NT95GZ","tagmanager":"","hotel_id":12319}], 701 "staticApiPath": { 702 "roomsUnitData": "/de/json/search/287/7/ibe-rooms.json", 703 "hotelUnitData": "/de/json/search/287/7/ibe-hotel.json", 704 "ibeGlobalConfig": "/de/json/search/287/7/ibe-config.json", 705 "ibeCheckoutConfig": "/de/json/search/287/7/ibe_checkout-config.json", 706 "ibeProductDisplayConfig": "/de/json/search/287/7/ibe_product_display-config.json", 707 "ibeConfirmationConfig": "/de/json/search/287/7/ibe_confirmation-config.json" 708 }, 709 "geoLocationConsent": "0", 710 "defaults": { 711 "defaultAdultsCount": 2, 712 "defaultChildrenCount": 0, 713 "defaultInfantsCount": 0, 714 "defaultRooms": 1 715 }, 716 "config": { 717 "showUnavailable": true, 718 "specialRequests": { 719 "disable": false, 720 "disableArrivalTime": false, 721 "timeFormat": "24-hour" 722 }, 723 "accessCodeConfig": { 724 "enableDiscountCode": true, 725 "enableCorporateCode": true, 726 "enableTravelAgentCode": true, 727 "enableGroupAttendeeCode": true 728 }, 729 "propertyDetailsConfig": { 730 "disableDirection": false, 731 "disablePropertyLocation": false, 732 "disableTransportation": false, 733 "disableMap": false 734 }, 735 "videoKey":"1a917ba295a7fb07", 736 "videoAccount":"ihotelier.com" 737 }, 738 "translationLabels": { 739 "IBE AriaLabel Video Icon": "Video-Icon", 740 "IBE AriaButton Decrease Room Count": "Zimmeranzahl verringern", 741 "IBE AriaButton Details Tab": "Detail-Tap",
742 "IBE Label Please join us for #": "Bitte schlie\u00dfen Sie sich uns f\u00fcr # an", 743 "IBE Message Are you sure you would like to delete this group?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe l\u00f6schen m\u00f6chten?", 744 "IBE Label Welcome to #": "Willkommen bei #", 745 "IBE Label Check-In": "Check-in", 746 "IBE Label Early Check-In": "Fr\u00fches Check-in", 747 "IBE Label Check-Out": "Check-out", 748 "IBE Label Group Attendee Code": "Gruppenteilnehmercode", 749 "IBE Message Your groups cutoff date has passed. We are unable to make a reservation for your group online. Please contact your event coordinator for more information.": "Der Stichtag f\u00fcr Ihre Gruppe ist abgelaufen. Wir k\u00f6nnen keine Reservierung f\u00fcr Ihre Gruppe online vornehmen. F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Veranstaltungskoordinator.", 750 "IBE Message Sorry, this code can be applied in single-room booking only.": "Leider kann dieser Code nur bei einer Einzelzimmerbuchung angewendet werden.", 751 "IBE Message Sorry, this code can only be applied in a new booking.": "Leider kann dieser Code nur bei einer neuen Buchung angewendet werden.", 752 "IBE Message Requested dates fall outside of group dates.": "Angeforderte Termine liegen au\u00dferhalb der Gruppentermine.", 753 "IBE Label Late Check-Out": "Sp\u00e4tes Check-out", 754 "IBE Label Cutoff": "Stichtag", 755 "IBE Label Select your stay": "W\u00e4hlen Sie Ihren Aufenthalt aus", 756 "IBE Label Step X/Y": "Schritt #\/#", 757 "IBE Label View by": "Ansicht nach", 758 "IBE Label Upper Case ROOMS": "ZIMMER", 759 "IBE Label RATES": "PREISE", 760 "IBE Label PACKAGES": "PAKETE ", 761 "IBE Label Max. Capacity": "Max. Kapazit\u00e4t", 762 "IBE Label Max. Occupancy": "Maximale Belegung", 763 "IBE Label Size": "Gr\u00f6\u00dfe", 764 "IBE Label Bed type": "Bettentyp", 765 "IBE Label Bed types": "Bettentypen", 766 "IBE Label HIGHLIGHTED AMENITIES": "HERVORGEHOBENE ANNEHMLICHKEITEN ", 767 "IBE Button SELECT THIS ROOM": "DIESES ZIMMER AUSW\u00c4HLEN", 768 "IBE Label Room details": "Zimmerdetails ", 769 "IBE Label nights": "N\u00e4chte", 770 "IBE Message Sorry! This rate is unavailable for the selected dates": "Es tut uns leid! Dieser Preis ist f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Daten nicht verf\u00fcgbar. ", 771 "IBE Message Please try other dates": "Versuchen Sie bitte andere Daten.", 772 "IBE Label Add Room": "ZIMMER HINZUF\u00dcGEN", 773 "IBE Label Rate details": "Preis-Details ", 774 "IBE Button SELECT THIS RATE": "DIESE RATE AUSW\u00c4HLEN", 775 "IBE Button MORE ROOMS": "MEHR ZIMMER", 776 "IBE Button SHOW LESS ROOMS": "Weniger Zimmer anzeigen", 777 "IBE Button CLOSE": "SCHLIE\u00dfEN", 778 "IBE Label Close": "Schlie\u00dfen", 779 "IBE Label Avg per night": "Durchschn. pro Nacht", 780 "IBE Label Total per reservation": "Gesamtbetrag", 781 "IBE Label People": "Personen", 782 "IBE Button MORE RATES": "MEHR PREISE", 783 "IBE Button SHOW LESS RATES": "Weniger Preise anzeigen", 784 "IBE Message Sorry! This room is unavailable for the selected dates.": "Es tut uns leid! Dieses Zimmer ist an den ausgew\u00e4hlten Daten nicht verf\u00fcgbar.", 785 "IBE Label Payment Details": "Zahlungsdetails ", 786 "IBE Label Pay with Credit/Debit Card": "Mit Debit-\/Kreditkarte bezahlen", 787 "IBE Label A valid form of payment must be presented at check-in": "Beim Check-in muss ein g\u00fcltiges Zahlungsmittel vorgelegt werden.", 788 "IBE Label Name on Card": "Inhaber der Karte", 789 "IBE Label Card Number": "Kreditkartennummer", 790 "IBE Label Expiration Date": "Ablaufdatum ", 791 "IBE Label CVV": "Security Code", 792 "IBE Button PAY NOW": "ZAHLEN SIE JETZT", 793 "IBE Button BOOK NOW": "JETZT BUCHEN", 794 "IBE Button PROCEED TO PAYMENT": "WEITER ZUR ZAHLUNG", 795 "IBE Label Full name on the credit card": "Voller Name auf der Kreditkarte", 796 "IBE Label MM": "MM", 797 "IBE Label YY": "JJ", 798 "IBE Label Your Reservation": "Ihre Reservierung ", 799 "IBE Label Reservation Subtotal": "Zwischensumme", 800 "IBE Label Taxes": "MwSt.", 801 "IBE Label Facility Fee": "Benutzungsgeb\u00fchr", 802 "IBE Label Included in the rate": "Im Preis enthalten", 803 "IBE Label Excluded from the total": "Vom Gesamtbetrag ausgenommen", 804 "IBE Label ADD ANOTHER ROOM": "WEITERES ZIMMER HINZUF\u00dcGEN ", 805 "IBE Label Start over": "NEU BEGINNEN",
806 "IBE Label Amount to be charged now to your credit card": "Betrag, der jetzt von Ihrer Kreditkarte abgebucht wird", 807 "IBE Label Amount to be paid during hotel check in": "Beim Check-in zu zahlender Betrag", 808 "IBE Label Reservation Subtotal (All Rooms)": "Zwischensumme (alle Zimmer) ", 809 "IBE Label Tax/Fee Breakdown": "Ausweisung der Steuer\/Geb\u00fchren", 810 "IBE Label I have read and agree to the": "Habe ich gelesen und stimme ihnen zu", 811 "IBE Label Terms & Conditions": "Allg. Gesch\u00e4ftsbedingungen", 812 "IBE Label and the": "und der", 813 "IBE Label Privacy Policy": "Datenschutz", 814 "IBE Label child": "kind", 815 "IBE Label children": "Kinder", 816 "IBE Label adults": "Erwachsene", 817 "IBE Label Package details": "Paketdetails", 818 "IBE Label Package Unavailable": "Es tut uns leid! Dieses Paket ist f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Daten nicht verf\u00fcgbar.", 819 "IBE Label adult": "Erwachsene", 820 "IBE Label infant": "Kleinkinder", 821 "IBE Label infants": "Kleinkinder", 822 "IBE Label Package Inclusions": "Paketelement", 823 "IBE Label Total for stay": "Gesamtsumme f\u00fcr Aufenthalt", 824 "IBE Label View Tax Breakdown": "Steuerdetails anzeigen", 825 "IBE Label Due at check-in": "Bei Check-in f\u00e4llig", 826 "IBE Label room": "Zimmer", 827 "IBE Label rooms": "Zimmer", 828 "IBE Label Resort Fees": "Resortgeb\u00fchr", 829 "IBE Label Service Charges": "Servicegeb\u00fchr", 830 "IBE Label Details": "Details", 831 "IBE Label Package Taxes": "Paketsteuersatz", 832 "IBE Label Available": "Verf\u00fcgbar", 833 "IBE Label Standard stay is": "Standardaufenthalt ist", 834 "IBE AriaLabel Fullscreen Icon": "Steuern und Geb\u00fchren im Preis inbegriffen", 835 "IBE AriaLabel Images Wrapper": "Zimmer insgesamt", 836 "IBE AriaLabel Previous Button Icon": "Zur\u00fcck-Schaltfl\u00e4che klicken", 837 "IBE AriaLabel Next Button Icon": "Folgender Tasteklick", 838 "IBE Label VIEW MORE ROOMS": "MEHR ZIMMER ANSEHEN", 839 "IBE Button SELECTED": "GEW\u00c4HLT", 840 "IBE Label Total": "Gesamtpreis", 841 "IBE Label Upper Case DETAILS": "DETAILS", 842 "IBE Label Upper Case POLICIES": "BEDINGUNGEN", 843 "IBE Label Guarantee Policy": "Garantiebedingungen", 844 "IBE Label Cancellation Policy": "Stornierungsbedingungen", 845 "IBE Label Deposit Policy": "Anzahlungsbedingungen", 846 "IBE Label AMENITIES": "Annehmlichkeiten", 847 "IBE Label FEATURED AMENITIES": "AUSGEW\u00c4HLTE AUSSTATTUNG", 848 "IBE Label OTHER ROOM AMENITIES": "ANDERE ZIMMERAUSSTATTUNGEN", 849 "IBE Label Checkout": "Check-out", 850 "IBE Label Guest Information": "Ihre Angaben:", 851 "IBE Label Been here before": "Sind Sie schon mal hier gewesen?", 852 "IBE Label Click here": "Klicken Sie hier", 853 "IBE Label Salutation": "Anrede", 854 "IBE Label First Name": "Vorname", 855 "IBE Label Last Name": "Nachname", 856 "IBE Label Select": "Ausw\u00e4hlen", 857 "IBE Label Email Address": "E-Mail-Adresse", 858 "IBE Label Phone Number": "Telefonnummer", 859 "IBE Label Address": "Adresse", 860 "IBE Label City/Locality": "Stadt\/Ort", 861 "IBE Label Country": "Land", 862 "IBE Label Please select your country": "Bitte Ihr Land ausw\u00e4hlen", 863 "IBE Label Apt/Unit/District": "Apt\/Einheit\/Viertel", 864 "IBE Label State/Province": "Bundesland:", 865 "IBE Label Postal Code": "Postleitzahl ", 866 "IBE Label or": "oder ", 867 "IBE Label Checkin Only": "Nur Check-in", 868 "IBE Label Checkout Only": "Nur Abreise", 869 "IBE Label Select your dates": "W\u00e4hlen Sie Ihre Reisedaten aus", 870 "IBE Label Check-in": "Check-in", 871 "IBE Label Check-out": "Check-out", 872 "IBE Label Lowest Available Rate": "Niedrigster verf\u00fcgbarer Preis", 873 "IBE AriaLabel Close": "Schlie\u00dfen", 874 "IBE Label This date is unavailable": "Dieses Datum ist nicht verf\u00fcgbar", 875 "IBE Label Closed": "Geschlossen", 876 "IBE Label No Check-out": "Kein Check-out", 877 "IBE Label No Check-in": "Kein Check-in", 878 "IBE Message Your stay cannot include unavailable dates": "Ihr Aufenthalt darf keine nicht verf\u00fcgbaren Daten enthalten", 879 "IBE Message Select # or more nights": "W\u00e4hlen Sie # oder mehr N\u00e4chte", 880 "IBE Message Select more nights": "W\u00e4hlen Sie weitere N\u00e4chte aus", 881 "IBE Message Select # or fewer nights": "W\u00e4hlen Sie # oder weniger N\u00e4chte", 882 "IBE Message Select fewer nights": "W\u00e4hlen Sie weniger N\u00e4chte aus", 883 "IBE Label Restrictions apply": "Es gelten Einschr\u00e4nkungen", 884 "IBE Label Upper Case MON": "MO", 885 "IBE Label Upper Case TUE": "DI", 886 "IBE Label Upper Case WED": "MI", 887 "IBE Label Upper Case THU": "DO", 888 "IBE Label Upper Case FRI": "FR", 889 "IBE Label Upper Case SAT": "SA", 890 "IBE Label Upper Case SUN": "SO", 891 "IBE Label January": "Januar", 892 "IBE Label February": "Februar", 893 "IBE Label March": "M\u00e4rz", 894 "IBE Label April": "April", 895 "IBE Label May": "Mai", 896 "IBE Label June": "Juni", 897 "IBE Label July": "Juli", 898 "IBE Label August": "August", 899 "IBE Label September": "September", 900 "IBE Label October": "Oktober", 901 "IBE Label November": "November", 902 "IBE Label December": "Dezember", 903 "IBE Label You have selected": "Sie haben ausgew\u00e4hlt", 904 "IBE Button APPLY": "ANWENDEN", 905 "IBE Label Nights": "N\u00e4chte", 906 "IBE Label night": "Nacht", 907 "IBE Message Please enter a valid name": "Geben Sie einen g\u00fcltigen Namen ein", 908 "IBE Message Please enter a credit card number": "Bitte eine Kreditkartennummer eingeben.", 909 "IBE Message Please enter a valid credit card number": "Bitte geben Sie eine g\u00fcltige Kreditkartennummer ein.", 910 "IBE Message Please enter a card with a valid expiration date": "Bitte geben Sie eine Kreditkarte mit g\u00fcltigem Ablaufsdatum ein", 911 "IBE Message Please enter an expiration date. (MM/YY)": "Bitte Ablaufdatum eingeben. (MM\/JJ)", 912 "IBE Message Please enter a credit card holder": "Bitte geben Sie den Kreditkarteninhaber ein.", 913 "IBE Message Field cannot be blank": "Das Feld darf nicht leer bleiben", 914 "IBE Message Loader1": "Wir suchen die beste Option f\u00fcr Sie", 915 "IBE Message Loader2": "Vielen Dank f\u00fcr Ihre Geduld", 916 "IBE AriaButton Package Inclusion item": "Paketeinbindung", 917 "IBE AriaButton Add another room": "F\u00fcgen Sie Ihrer Reservierung ein weiteres Zimmer hinzu", 918 "IBE AriaButton Clear my cart": "Leere meinen Warenkorb", 919 "IBE AriaButton Edit booking summary": "Buchungszusammenfassung bearbeiten", 920 "IBE AriaButton Delete booking summary": "Buchungszusammenfassung l\u00f6schen", 921 "IBE Label Mon": "Mo", 922 "IBE Label Tue": "Di", 923 "IBE Label Wed": "Mi", 924 "IBE Label Thu": "Do", 925 "IBE Label Fri": "Fr", 926 "IBE Label Sat": "Sa", 927 "IBE Label Sun": "So", 928 "IBE Label Jan": "Jan ", 929 "IBE Label Feb": "Feb", 930 "IBE Label Mar": "M\u00e4r", 931 "IBE Label Apr": "Apr", 932 "IBE Label Jun": "Jun", 933 "IBE Label Jul": "Jul", 934 "IBE Label Aug": "Aug", 935 "IBE Label Sep": "Sep ", 936 "IBE Label Oct": "Okt", 937 "IBE Label Nov": "Nov", 938 "IBE Label Dec": "Dez", 939 "IBE AriaLabel Expand details": "Betrachten Sie diese Optionen in der N\u00e4he:", 940 "IBE AriaLabel Collapse details": "# zum Zimmer # hinzugef\u00fcgt", 941 "IBE AriaButton Amenities Tab": "Ausstattungen-Tap", 942 "IBE Label night(s)": "N\u00e4chte", 943 "IBE Message Credit Card validation": "Die von Ihnen eingegebene Kartennummer entspricht einer #cardtype#. Leider akzeptieren wir diese Karte nicht.", 944 "IBE AriaLabel Expiration date month": "Inklusive Steuern und Geb\u00fchren", 945 "IBE AriaLabel Expiration date year": "Keine Erweiterung verf\u00fcgbar", 946 "IBE Message Please enter security code": "Geben Sie bitte den Sicherheitscode ein.", 947 "IBE Message Please enter the correct number of digits": "Bitte geben Sie die richtige Stellenanzahl ein.", 948 "IBE Label Logo": "Logo", 949 "IBE Label Secure": "Sicher", 950 "IBE Label Use the same address as contact info": "Verwenden Sie die selbe Adresse wie in den oben genannten Kontaktinformationen", 951 "IBE Label Credit card checkbox": "Ich verstehe, dass meine Karte mit [DYNAMIC AMOUNT] belastet wird, sobald meine Reservierung best\u00e4tigt wurde.", 952 "IBE AriaLabel will be charged to your credit card": "wird Ihrer Kreditkarte belastet", 953 "IBE Message Credit card checkbox unchecked": "Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass eine Anzahlung erforderlich ist, um Ihren Aufenthalt zu buchen", 954 "IBE Label Taxes Included": "Steuern inklusive", 955 "IBE Label Taxes not included": "Steuern nicht inbegriffen", 956 "IBE Label Taxes included. Except Due at Check-in": "Steuern inklusive. Au\u00dfer f\u00e4llig beim Check-in", 957 "IBE Label Enter card number": "Geben Sie die Kartennummer ein.", 958 "IBE Label GO TO CHECKOUT": "ZUM CHECK-OUT GEHEN", 959 "IBE AriaLabel list view": "STEUERN & GEB\u00dcHREN", 960 "IBE AriaLabel grid view": "Gesamtpreis", 961 "IBE Label Confirmation Number": "Best\u00e4tigungsnummer ", 962 "IBE Label Total Reservation": "Gesamtbetrag", 963 "IBE Label See": "Ansehen", 964 "IBE Label and": "und", 965 "IBE Label Frequent Guest ID": "Stammgast:", 966 "IBE Message Frequent Guest ID disclaimer message": "H\u00e4ufige Gast-ID-Haftungsausschlussnachricht", 967 "IBE Button ACCEPT": "ANNEHMEN", 968 "IBE Button DECLINE": "ABLEHNEN", 969 "IBE Label Terms and Conditions": "Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen ", 970 "IBE Button AGREE": "EINVERSTANDEN", 971 "IBE Message Please review the Terms & Conditions for this reservation and check the box to continue."
971: "Bitte lesen Sie die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen dieser Reservierung und aktivieren Sie das Kontrollk\u00e4stchen zum Fortfahren.", 972 "IBE Label Modifycancel": "\u00c4ndern\/Stornieren", 973 "IBE Button BOOK AGAIN": "ERNEUT BUCHEN", 974 "IBE Label ROOM AMENITIES": "ZIMMERAUSSTATTUNG", 975 "IBE Label ending in": "#CreditCard# die 4 Endziffern der Kreditkarte", 976 "IBE Label Points was used As payment for this reservation.": "Punkte wurden zur Bezahlung dieser Reserveirung verbraucht.", 977 "IBE Label Please select your Province/State": "Bitte Ihre Region\/Bundesland ausw\u00e4hlen", 978 "IBE Label Billing Address": "Rechnungsadresse", 979 "IBE Message Please enter a valid email address": "Bitte geben Sie eine g\u00fcltige EMailadresse ein.", 980 "IBE Message A phone number can only contain numbers, white spaces, and - + ( ).": "Eine Telefonnummer darf nur Zahlen, Leerzeichen und - + () enthalten.", 981 "IBE Message Unavailable Check out date": "Dieses Datum ist als Abreisedatum nicht verf\u00fcgbar.", 982 "IBE Message Unavailable Checkin date": "Dieses Datum ist als Anreisedatum nicht verf\u00fcgbar.", 983 "IBE Message Unavailable Inventory": "Diese Option ist leider nicht mehr verf\u00fcgbar, aber bitte aktualisieren Sie Ihre Suche und wir finden die besten Angebote f\u00fcr Sie", 984 "IBE Label Your selection": "Ihre Auswahl", 985 "IBE Label Please enter a valid Postal Code": "Bitte eine g\u00fcltige Postleitzahl eingeben.", 986 "IBE Label Select an option": "Eine Option ausw\u00e4hlen", 987 "IBE Label No results found": "Keine Ergebnisse gefunden", 988 "IBE Label has been charged to your credit card": "wurden Ihrer Kreditkarte belastet.", 989 "IBE Label SELECT ROOM": "ZIMMER AUSW\u00c4HLEN", 990 "IBE Label ADD ENHANCEMENT": "EXTRA HINZUF\u00dcGEN", 991 "IBE Button EDIT ENHANCEMENT": "EXTRA \u00c4NDERN", 992 "IBE Label Make your stay extra special at": "W\u00e4hlen Sie Ihren Aufenthalt f\u00fcr Zimmer 1\nBereichern Sie Ihren Aufenthalt im", 993 "IBE Label selected": "gew\u00e4hlt", 994 "IBE Label SKIP": "\u00dcBERSPRINGEN", 995 "IBE Label Same guest information for all rooms": "Gleiche Kontaktinformationen f\u00fcr alle Zimmer", 996 "IBE Label Room": "Zimmer", 997 "IBE Label Select your stay for Room": "W\u00e4hlen Sie Ihren Aufenthalt f\u00fcr Zimmer ", 998 "IBE Label Treat yourself to an upgrade and enjoy the extra comfort": "G\u00f6nnen Sie sich ein Upgrade und genie\u00dfen Sie den zus\u00e4tzlichen Komfort", 999 "IBE Label Treat yourself to an upgrade": "G\u00f6nnen Sie sich ein Upgrade", 1000 "IBE Button UPGRADE NOW": "JETZT UPGRADEN", 1001 "IBE Button UPGRADE": "UPGRADE", 1002 "IBE Label Upgrade to": "Upgrade zu", 1003 "IBE Label Room Subtotal": "Zimmerzwischenbetrag", 1004 "IBE Label Total Room Amount": "Zimmerbetrag insgesamt", 1005 "IBE Label Enhancement Taxes": "Steuern f\u00fcr Extraleistungen", 1006 "IBE Label Enhancements": "Extras", 1007 "IBE Label More Details": "Mehr Details", 1008 "IBE Label Per person": "Pro Person", 1009 "IBE Label Per person per night": "Pro Person pro Nacht", 1010 "IBE Label Per reservation": "Pro Reservierung", 1011 "IBE Label Per room": "Pro Zimmer", 1012 "IBE Label Per room per night": "Pro Zimmer pro Nacht", 1013 "IBE Label Enhancement Total": "Extraleistung insgesamt", 1014 "IBE Button ADD": "HINZUF\u00dcGEN", 1015 "IBE Button SAVE": "SPEICHERN", 1016 "IBE Button REMOVE": "ENTFERNEN", 1017 "IBE Label Choose a date": "Datum w\u00e4hlen", 1018 "IBE Label Enhancement Type": "Erweiterungstyp", 1019 "IBE Label Add another": "Anderes hinzuf\u00fcgen", 1020 "IBE Label Copy same selection": "Dieselbe Auswahl auf alle Daten in der Reservierung kopieren", 1021 "IBE Label Add": "Hinzuf\u00fcgen", 1022 "IBE Label From": "Von", 1023 "IBE Message Copied selection not available for this date. Select another option.": "Kopierte Auswahl f\u00fcr dieses Datum nicht verf\u00fcgbar. W\u00e4hlen eine andere Option aus", 1024 "IBE AriaButton Delete": "L\u00f6schen", 1025 "IBE AriaButton Edit": "Bearbeiten", 1026 "IBE Button Upper Case CONFIGURE YOUR PACKAGE": "KONFIGURIEREN SIE IHR PAKET", 1027 "IBE Label Configure your package": "Konfigurieren Sie Ihr Paket", 1028 "IBE Label Tell us your preferences": "Infromieren Sie uns \u00fcber Ihre Pr\u00e4ferenzen", 1029 "IBE Label Upper Case ADULTS": "ERWACHSENE", 1030 "IBE Label Upper Case INFANTS": "Kleinkinder:", 1031 "IBE Label Upper Case CHILDREN": "KINDER", 1032 "IBE Button SAVE CHANGES": "\u00c4NDERUNGEN SPEICHERN", 1033 "IBE Label Select your occupancy": "W\u00e4hlen Sie Ihre Belegung", 1034 "IBE Label X of Y Rooms": "# von # Zimmer", 1035 "IBE Label Guests": "G\u00e4ste", 1036 "IBE Button UPDATE": "AKTUALISIEREN", 1037 "IBE Label Upper Case ROOM": "ZIMMER", 1038 "IBE Label Back to the list": "Zur\u00fcck zur Liste", 1039 "IBE Label View all available rates for this room": "Alle verf\u00fcgbaren Preise f\u00fcr dieses Zimmer ansehen", 1040 "IBE Label Show more": "Mehr anzeigen", 1041 "IBE Label Show less": "Weniger anzeigen", 1042 "IBE Label Special Requests": "Besondere W\u00fcnsche", 1043 "IBE Label Comments": "Bemerkungen", 1044 "IBE Label Back to results": "Zur\u00fcck zu den Ergebnissen", 1045 "IBE Label Prepare your Stay": "Vorbereitung Ihres Aufenthalts", 1046 "IBE Label A special request to make to the hotel?": "Eine besondere Anfrage an das Hotel?", 1047 "IBE Label Your request will be forwarded after your booking.": "Ihre Anfrage wird nach Ihrer Buchung weitergeleitet.", 1048 "IBE Label Note: These are not guaranteed.": "Hinweis: Die
1048se k\u00f6nnen nicht gew\u00e4hrleistet werden.", 1049 "IBE Label Arrival time": "Ankunftszeit", 1050 "IBE Message Your selected room type can accommodate a maximum of occupants": "Ihr ausgew\u00e4hlter Zimmertyp bietet Platz f\u00fcr maximal # Personen", 1051 "IBE Label Your search": "Ihre Suche", 1052 "IBE Label Check In": "Check-In", 1053 "IBE Label Check Out": "Check-Out", 1054 "IBE Label You're all set up": "Sie sind startklar! ", 1055 "IBE Message Codes added mid-booking will result in refreshed search": "W\u00e4hrend der Buchung hinzugef\u00fcgte Codes\nf\u00fchren zu einer Aktualisierung der Buchung.", 1056 "IBE Label Special Code": "Aktionscode", 1057 "IBE AriaLabel Edit Special Code": "Vertraulich", 1058 "IBE Label CODE TYPE": "CODE-TYP", 1059 "IBE Label CODE": "CODE", 1060 "IBE Label Discount Code": "Erm\u00e4ssigung", 1061 "IBE Label Rate Access/Corporate Code": "Firmenbuchungscode", 1062 "IBE Label Travel Agency Code": "Reiseb\u00fcro-Code", 1063 "IBE Button ADD ANOTHER": "ANDERES HINZUF\u00dcGEN", 1064 "IBE Message Duplicate code type": "Nur 1 #code type# erlaubt. W\u00e4hlen Sie einen anderen Codetyp aus.", 1065 "IBE Label Select code type": "Art des Codes w\u00e4hlen", 1066 "IBE Label Codes applied": "Codes anwenden", 1067 "IBE Message Invalid code. Please re-enter.": "Ung\u00fcltiger Code. Bitte geben Sie erneut ein.", 1068 "IBE Label Type code here": "Geben Sie hier Ihren Code ein", 1069 "IBE Label View all available rooms for this package": "Alle verf\u00fcgbaren Zimmer f\u00fcr dieses Paket anzeigen", 1070 "IBE Label WHAT'S INCLUDED": "WAS INBEGRIFFEN IST", 1071 "IBE Label PACKAGE POLICIES": "PAKETRICHTLINIEN", 1072 "IBE Message No items in cart": "Keine Artikel im Warenkorb", 1073 "IBE Message Travel Agent code is required": "Reiseb\u00fcro-Code ist erforderlich.", 1074 "IBE Message Access Code required for guarantee": "Zugangscode f\u00fcr Garantie erforderlich.", 1075 "IBE Message Your selected enhancements are associated to your current room selection and might have to be added again.": "Ihre ausgew\u00e4hlten Enhancements sind Ihrer aktuellen Zimmerauswahl zugewiesen und m\u00fcssen ggf. nochmals hinzugef\u00fcgt werden.", 1076 "IBE Label Room Upgrade": "Zimmer-Upgrade", 1077 "IBE Label Change Room Selection": "Zimmerauswahl \u00e4ndern", 1078 "IBE Label Delete All Selections": "Gesamte Auswahl l\u00f6schen", 1079 "IBE Label Are you sure you want to delete all of your selections?": "M\u00f6chten Sie wirklich Ihre gesamte Auswahl l\u00f6schen?", 1080 "IBE Button NO KEEP SELECTIONS": "NEIN, AUSWAHL BEIBEHALTEN", 1081 "IBE Button YES DELETE MY SELECTIONS": "JA, MEINE AUSWAHL L\u00d6SCHEN", 1082 "IBE Label Changing room selection": "Die \u00c4nderung Ihrer Zimmerauswahl kann die Verf\u00fcgbarkeit der vorher zum Warenkorb addierten Erweiterung beeinflussen.", 1083 "IBE Label Delete Package": "Paket l\u00f6schen", 1084 "IBE Label Package Deletion Confirmation": "Sind Sie sich sicher, dass Sie Ihre Paket- und Zimmerauswahl l\u00f6schen wollen? Alle vorher ausgew\u00e4hlten Erweiterungen k\u00f6nnen beeinflusst werden. ", 1085 "IBE Button NO KEEP PACKAGE": "NEIN, MEIN PACKET BEHALTEN", 1086 "IBE Button YES DELETE MY PACKAGE": "JA, B ITTE MEIN PAKET L\u00d6SCHEN", 1087 "IBE Message This Reservation has already been cancelled": "Diese Reservierung wurde bereits storniert.", 1088 "IBE Message We could not find your reservation. Please re-enter your confirmation number.": "Wir konnten Ihre Reservierung nicht finden. Bitte geben Sie Ihre Best\u00e4tigungsnummer erneut ein.", 1089 "IBE Message Only numeric values can be entered": "Es k\u00f6nnen nur numerische Werte eingegeben werden.", 1090 "IBE Message The information you have entered does not match our records. Please review and try again": "Die von Ihnen eingegebenen Informationen stimmen nicht mit unseren Aufzeichnungen \u00fcberein. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen und noch einmal versuchen.", 1091 "IBE Message Partner booking retrieval": "Bemerkung: Wenn Sie \u
109100fcber einen Partner und nicht direkt bei uns gebucht haben, m\u00fcssen Sie sich stattdessen mit uns in Verbindung setzen, da die Reservierung in diesem Fall nicht online abgerufen werden kann. Danke.", 1092 "IBE Label Welcome back traveler!": "Willkommen zur\u00fcck!", 1093 "IBE Message Please enter your confirmation number and your last name": "Bitte Ihre Best\u00e4tigungsnummer und Ihren Nachnamen eingeben.", 1094 "IBE Message Please enter your email address and confirmation number": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Best\u00e4tigungsnummer ein", 1095 "IBE Button SUBMIT": "ABSENDEN", 1096 "IBE Label Note": "Anmerkkung", 1097 "IBE Label Merchandised Terms & Conditions": "Teilnahmebedingungen Promotion", 1098 "IBE Label Sale": "Verkauf", 1099 "IBE Button Upper Case CANCEL RESERVATION": "Reservierung stornieren", 1100 "IBE Message Are you sure you would like to cancel this reservation?": "Reservierung stornieren", 1101 "IBE Button NO, KEEP IT": "NEIN, BEHALTEN", 1102 "IBE Button YES, CANCEL IT": "JA, BITTE STORNIEREN", 1103 "IBE Label Check Cancellation Policy": "Stornierungsbedingungen \u00fcberpr\u00fcfen", 1104 "IBE Message Your reservation has been canceled. You will receive confirmation via email.": "Ihre Reservierung wurde storniert. Sie empfangen eine Best\u00e4tigung per E-mail.", 1105 "IBE Message If you have any other concerns, call reservations at [property number].": "Wenn Sie andere Anliegen haben, rufen Sie die Reservierung unter [property number]. an.", 1106 "IBE Button NEW BOOKING": "NEUE BUCHUNG", 1107 "IBE Label Guest Name": "Name des Gastes", 1108 "IBE Label Dates": "Daten", 1109 "IBE Message Your reservation cannot be modified online, ": "Ihre Reservierung kann nicht online ge\u00e4ndert werden. Bitte kontaktieren Sie das Hotel, um die Reservierung zu \u00e4ndern oder zu stornieren: #", 1110 "IBE Message please contact the property to modify or cancel the reservation: #": "bitte kontaktieren Sie f\u00fcr \u00c4nderungen das Hotel oder stonieren Sie die Reservierung: ", 1111 "IBE Label Cancel reservation": "Reservierung storniern", 1112 "IBE Message Cancellation Complete": "Stornierung abgeschlossen.", 1113 "IBE Message If you have any other concerns, please contact the property.": "F\u00fcr weitere Fragen kontaktieren Sie bitte das Hotel.", 1114 "IBE Message You are editing your reservation": "Sie bearbeiten Ihre Reservierung.", 1115 "IBE Message Changes made may affect price and availability": "Vorgenommene \u00c4nderungen k\u00f6nnen sich auf Preis und Verf\u00fcgbarkeit auswirken.", 1116 "IBE Button DISCARD EDITS": "BEARBEITUNGEN VERWERFEN", 1117 "IBE Message Showing results for your selection": "Ergebnisse f\u00fcr Ihre Auswahl anzeigen", 1118 "IBE Label Sale #% off": "Angebot #% erm\u00e4\u00dfigt", 1119 "IBE Label Buy # Nights Get # free": "Beim Kauf con # N\u00e4chte erhalten Sie # gratis", 1120 "IBE Label Buy # Nights Get # off # nights": "Beim Kauf von # N\u00e4chte bekommen Sie # Rabatt auf # N\u00e4chte", 1121 "IBE Label Buy # Nights Get #% off # nights": "Beim Kauf von # \u00dcbernachtungen bekommen Sie #% Rabatt auf # N\u00e4chte", 1122 "IBE Label # Free Nights": "# kostenlose \u00dcbernachtung(en)", 1123 "IBE Label # Nights # off": "# night(s) # Rabatt", 1124 "IBE Label # Nights #% off": "# N\u00e4chte #% Rabatt", 1125 "IBE Label Avg Daily Rate Including Free Night(s)": "Durchschn. Tagespreis inklusive Gratis\u00fcbernachtung(en)", 1126 "IBE Label Free": "Gratis", 1127 "IBE Message This room is no longer available for your selected dates": "Dieses Zimmer ist an den ausgew\u00e4hlten Daten nicht mehr verf\u00fcgbar.", 1128 "IBE Label Expires in": "Verf\u00e4llt in", 1129 "IBE Message No Longer Available": "Diese Option ist leider nicht mehr verf\u00fcgbar, aber hier sind andere, die Sie interessieren k\u00f6nnten.", 1130 "IBE Message Modify Confirmation": "Warenkorb und Ergebnisse wurden basierend auf Ihrer neuen Daten-\/Personenauswahl ge\u00e4ndert", 1131 "IBE Message Add more rooms to accommodate your selected number of occupants": "F\u00fcgen Sie weitere Zimmer hinzu, um die von Ihnen gew\u00e4hlte Anzahl von Personen unterzubringen", 1132 "IBE Message To cancel this reservation you must sign-in to your Guest Loyalty account": "Um diese Reservierung zu stornieren, m\u00fcssen Sie sich bei Ihrem G\u00e4stetreuekonto anmelden.", 1133 "IBE Label AGE CHILD": "ALTER KIND", 1134 "IBE Label years old": "Jahre alt", 1135 "IBE Message Please select childrens ages": "Bitte das Alter der Kinder ausw\u00e4hlen", 1136 "IBE Label # Balance": "# Guthaben", 1137 "IBE Label Pay with #": "Bezahlen mit #", 1138 "IBE Message A minimum of # # must be applied to redeem # for this reservation": "Zum Einl\u00f6sen von # f\u00fcr diese Reservierung m\u00fcssen mindestens # # verwendet werden.", 1139 "IBE Label Pay # with #": "# mit # bezahlen", 1140 "IBE Label OR ENTER CUSTOM AMOUNT": "ODER BENUTZERDEFINIERTEN BETRAG EINGEBEN", 1141 "IBE Message Please enter only whole numbers for example 5, 13, 166, 1913 etc.": "Bitte geben Sie nur ganze Zahlen ein, zum Beispiel 5, 13, 166, 1913 usw.", 1142 "IBE Message Please enter up to #": "Bitte geben Sie bis zu # ein", 1143 "IBE Message As a # you could earn # on this reservation. Select the join now link above to get started.": "Als # k\u00f6nnten Sie bei die
1143ser Reservierung # verdienen. W\u00e4hlen Sie oben den Link \"Jetzt beitreten\", um zu beginnen.", 1144 "IBE Button APPLIED": "ANGEWENDET", 1145 "IBE Label Enter": "Zugang", 1146 "IBE Label Need some time to think?": "Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken?", 1147 "IBE Message You can lock this rate now and pay later": "Sie k\u00f6nnen diesen Preis jetzt sperren und sp\u00e4ter bezahlen", 1148 "IBE Button Hold Booking": "BUCHUNG HALTEN", 1149 "IBE Message Not ready to book? Weâll hold your room for __ hours": "Noch nicht vorbereitet zu buchen? Wir halten Ihr Zimmer f\u00fcr __ Stunden frei", 1150 "IBE Message Enter your email and weâll send you a link to resume booking right where you left off. Weâll even lock in the price for __ hours.": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir senden Ihnen einen Link, um die Buchung dort fortzusetzen, wo Sie aufgeh\u00f6rt haben. Wir sperren den Preis sogar f\u00fcr __ Stunden.", 1151 "IBE Button Hold My Booking": "MEINE BUCHUNG HALTEN", 1152 "IBE Message I consent to receive special offers and promotional messages from the hotel via email": "Ich stimme zu, Angebote und Werbeaktionen vom Hotel per E-Mail zu erhalten", 1153 "IBE Label Weâve held your room": "Wir haben Ihr Zimmer gehalten", 1154 "IBE Message An email has been sent to your account": "Eine E-Mail wurde an Ihr Konto gesendet.", 1155 "IBE Message Please record your hold confirmation number": "Bitte notieren Sie Ihre Best\u00e4tigungsnummer", 1156 "IBE Label Paid with #": "Bezahlt mit #", 1157 "IBE Label Paid with Voucher": "Bezahlt mit Gutschein", 1158 "IBE Message to": "zu", 1159 "IBE Label Hold Confirmation Number": "Buchungsnummer halten", 1160 "IBE Label Dates of Stay": "Aufenthaltsdaten", 1161 "IBE AriaLabel Delete Paid with Points": "# zus\u00e4tzliche Steuern und Geb\u00fchren pro Nacht", 1162 "IBE AriaLabel Delete Paid with Voucher": "# pro Nacht an Steuern und Geb\u00fchren", 1163 "IBE Message This property only allows # Loyalty Points to be redeemed. Points will not be earned from this reservations.": "Dieses Hotel erm\u00f6glicht nur das Einl\u00f6sen von # Treuepunkten. Aus diesen Reservierungen werden keine Punkte gutgeschrieben. ", 1164 "IBE Message This property only allows # Loyalty Points to be earned. Point redemption does not apply to this reservation.": "Dieses Hotel erm\u00f6glicht nur den Erhalt von # Treuepunkten. Einl\u00f6sen von Punkten ist f\u00fcr diese Reservierung nicht m\u00f6glich. ", 1165 "IBE Label Your reservation cannot be found": "Ihre Reservierung kann nicht gefunden werden", 1166 "IBE Message We're, sorry, but we can't find your reservation or your hold booking expired": "Es tut uns leid, aber wir k\u00f6nnen Ihre Reservierung nicht finden oder Ihre gehaltene Buchung ist abgelaufen", 1167 "IBE Message But don't worry, you can start a new reservation now": "Aber keine Sorge, Sie k\u00f6nnen jetzt eine neue starten.", 1168 "IBE Button START A NEW RESERVATION": "EINE NEUE RESERVIERUNG BEGINNEN", 1169 "IBE Label Are you sure you would like to modify this reservation?": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Reservierung \u00e4ndern wollen?", 1170 "IBE Label This will release your currently held reservation": "Hiermit wird Ihre aktuell gehaltene Reservierung freigegeben", 1171 "IBE Button YES, MODIFY IT": "JA, \u00c4NDERN", 1172 "IBE Label Your reservation on hold has been confirmed.": "Ihre gehaltene Reservierung wurde best\u00e4tigt.", 1173 "IBE Label Please refer to your email confirmation for details": "Details entnehmen Sie bitte Ihrer E-Mail-Best\u00e4tigung", 1174 "IBE Label Welcome Back": "Willkommen zur\u00fcck", 1175 "IBE Message Your reservation is almost ready": "Ihre Reservierung ist fast fertig", 1176 "IBE Message Add your details to complete your reservation": "F\u00fcgen Sie Ihre Daten hinzu, um Ihre Reservierung abzuschlie\u00dfen", 1177 "IBE Button Continue Booking": "MIT DER BUCHUNG FORTFAHREN", 1178 "IBE Message Please try again": "Bitte versuchen Sie es noch einmal",
1179 "IBE Message Partial voucher redemption is not supported. Your reservation amount must be greater than or equal to the value of the voucher": "Eine teilweise Einl\u00f6sung von Gutscheinen wird nicht unterst\u00fctzt. Ihr Reservierungsbetrag muss gr\u00f6\u00dfer oder gleich dem Wert des Gutscheins sein", 1180 "IBE Message This voucher cannot be redeemed online": "Dieser Gutschein kann nicht online eingel\u00f6st werden", 1181 "IBE Message Please enter a valid voucher code": "Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Vouchercode ein", 1182 "IBE Label Voucher Code": "Gutscheincode", 1183 "IBE Label Pay with Voucher": "Bezahlen mit Gutschein", 1184 "IBE Label Total Remaining": "Verbleibende Summe", 1185 "IBE Label CVV Placeholder": "CVV", 1186 "IBE Message Sorry, we donât have any availability for the dates selected": "Es tut uns leid, wir haben keine Verf\u00fcgbarkeit f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Daten", 1187 "IBE Message Please update your search": "Bitte aktualisieren Sie Ihre Suche", 1188 "IBE Label I consent to receiving special offers and promotions from the hotel via email.": "Ich stimme zu, Angebote und Werbeaktionen vom Hotel per E-Mail zu erhalten", 1189 "IBE Label Enter your email and weâll keep you informed of special offers and promotions": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir halten Sie \u00fcber Sonderangebote und Aktionen auf dem Laufenden", 1190 "IBE Label Not ready to book?": "Noch nicht vorbereitet zu buchen?", 1191 "IBE Message Thank you": "Danke!", 1192 "IBE Label We hope you come back soon": "Wir hoffen, dass Sie bald zur\u00fcckkommen", 1193 "IBE Message Youâre nearly there! Please, fill the age field/s to continue.": "Sie sind fast fertig! Bitte f\u00fcllen Sie das\/die Altersfeld\/er aus, um fortzufahren.", 1194 "IBE Label Fields required": "Erforderliche Felder", 1195 "IBE Label Confidential Rate": "Vertraulicher Preis", 1196 "IBE Label Payment Method": "Zahlungsmethode", 1197 "IBE Label Coordinator": "Koordinator", 1198 "IBE Label Fax Number": "Faxnummer ", 1199 "IBE Label Confidential": "Vertraulich", 1200 "IBE Message We are unable to authenticate your credit card; please select an alternate card": "Wir k\u00f6nnen Ihre Kreditkarte nicht authentifizieren; Bitte w\u00e4hlen Sie eine alternative Karte", 1201 "IBE Message You are being transferred to a secure external site to complete your transaction": "Bitte warten Sie, w\u00e4hrend wir Ihre Zahlung bearbeiten.", 1202 "IBE Label CONTACT DETAILS": "KONTAKTANGABEN", 1203 "IBE Label DISTANCE FROM THE AIRPORT": "ENTFERNUNG ZUM FLUGHAFEN", 1204 "IBE Label Phone": "Telefonnummer ", 1205 "IBE Button GET DIRECTIONS": "WEGBESCHREIBUNG ANFORDERN", 1206 "IBE Label Miles": "Meilen", 1207 "IBE Label Kilometers": "Kilometer", 1208 "IBE Label RATE POLICIES": "PREISRICHTLINIEN", 1209 "IBE Message Unlock Private Offers for exclusive discounts": "Private Angebote freischalten (f\u00fcr exklusive Rabatte)", 1210 "IBE Label Private offer unlocked for": "Privates Angebot freigeschaltet f\u00fcr", 1211 "IBE Label Log Out": "Abmelden", 1212 "IBE Label View all available rooms for this rate": "Alle verf\u00fcgbaren Zimmer f\u00fcr diesen Preis anzeigen", 1213 "IBE Label Enhance your Stay": "EXTRAS AUSW\u00c4HLEN", 1214 "IBE Label Make your stay extra special with these experience": "Machen Sie Ihren Aufenthalt mit diesen Erlebnissen zu etwas ganz Besonderem.", 1215 "IBE Label Select your preferred method of payment": "W\u00e4hlen Sie Ihre bevorzugte Zahlungsart:", 1216 "IBE Message Please call Property phone number for stays longer than 90 nights": "F\u00fcr Aufenthalte von mehr als 90 N\u00e4chten rufen Sie bitte unter #Property's phone number# an", 1217 "IBE Label Signed in as": "Angemeldet als", 1218 "IBE Message Are you sure you want to change the currency for this booking? If currency is changed, all current booking information will be lost.": "Sind Sie sicher, dass Sie f\u00fcr diese Buchung die W\u00e4hrung \u00e4ndern wollen? Be
1218i einem W\u00e4hrungswechsel werden alle aktuellen Buchungsdaten gel\u00f6scht.", 1219 "IBE Button No, keep my currency and selections": "NEIN, MEINE W\u00c4HRUNG UND AUSWAHL BEIBEHALTEN ", 1220 "IBE Button Yes, delete my selections": "JA, MEINE AUSWAHL L\u00d6SCHEN", 1221 "IBE Message Only # rooms left": "Nur noch # Zimmer verf\u00fcgbar!", 1222 "IBE Message Only 1 Room Left" : "Nur noch 1 Zimmer \u00fcbrig", 1223 "IBE Label In high demand": "Hohe Nachfrage", 1224 "IBE AriaButton Close this popup": "Dieses Popup schlie\u00dfen", 1225 "IBE AriaButton Policies Tab": "Richtlinie-Tab", 1226 "IBE Message Unavailable dates": "Ihr Aufenthalt kann keine nicht verf\u00fcgbaren Termine enthalten.", 1227 "IBE Message MinLOS": "Die ausgew\u00e4hlten Termine setzen einen Mindestaufenthalt von #nights# \u00dcbernachtungen voraus.", 1228 "IBE Message MaxLOS": "Die ausgew\u00e4hlten Termine erlauben einen maximalen Aufenthalt von #nights# \u00dcbernachtungen.", 1229 "IBE Label GO TO NEXT STEP": "ZUM N\u00c4CHSTEN SCHRITT", 1230 "IBE Message There are no enhancements available for this room.": "F\u00fcr dieses Zimmer sind keine Erweiterungen verf\u00fcgbar.", 1231 "IBE AriaLabel Cart": "JA, UPGRADE", 1232 "IBE AriaLabel Add to cart": "In den Warenkorb legen", 1233 "IBE Label Are you sure you want to make this change?": "Sind Sie sich sicher, dass Sie diese \u00c4nderung vornehmen wollen?", 1234 "IBE Button CANCEL": "ABBRECHEN", 1235 "IBE Button CONFIRM": "BEST\u00c4TIGEN", 1236 "IBE Label Thank you for your booking!": "Vielen Dank f\u00fcr Ihre Buchung!", 1237 "IBE Message Credit Card processing failed. Please ensure you have entered the correct details.": "Kreditkartenverarbeitung fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Daten eingegeben haben.", 1238 "IBE Message Credit Card could not be processed. Please contact the property.": "Kreditkarte konnte nicht verarbeitet werden. Bitte kontaktieren Sie das Hotel.", 1239 "IBE Label Inclusion Type": "Zusatzart", 1240 "IBE Label Adults": "Erwachsene", 1241 "IBE Label Children": "Kinder", 1242 "IBE AriaButton Save changes": "\u00c4nderungen speichern", 1243 "IBE AriaButton Close": "Schlie\u00dfen", 1244 "IBE AriaLabel Edit Calendar": "und der", 1245 "IBE AriaLabel Edit Occupancy": "Bester verf\u00fcgbarer Preis f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Daten", 1246 "IBE AriaButton Increase Room Count": "Zimmeranzahl erh\u00f6hen", 1247 "IBE AriaButton Delete Room": "Zimmer l\u00f6schen ", 1248 "IBE Message Prices in # shown are for informational purposes only. Deposits and total charges will be charged in #.": "Bitte beachten Sie, dass der angegebene Preis in # nur zur Orientierung dient. Anzahlungen sowie der Gesamtbetrag werden in # berechnet.", 1249 "IBE Message Join the free # Program in order to enjoy or benefits in your next stay!": "Nehmen Sie am kostenlosen # Programm teil, um bei Ihrem n\u00e4chsten Aufenthalt Vorteile zu genie\u00dfen!", 1250 "IBE Message Your reservation details": "Ihre Reservierung-Details", 1251 "IBE Label Policies": "Bedingungen", 1252 "IBE Button BACK": "ZUR\u00dcCK", 1253 "IBE Message Do you want to go back to the previous page?": "M\u00f6chten Sie zur vorherigen Seite zur\u00fcckgehen?", 1254 "IBE Message Your selected enhancements will have to be added again.": "Ihre ausgew\u00e4hlten Erweiterungen m\u00fcssen erneut hinzugef\u00fcgt werden.", 1255 "IBE Button NO, STAY": "NEIN, BITTE BLEIBEN SIE", 1256 "IBE Button YES, GO BACK": "JA GEHEN SIE ZUR\u00dcCK", 1257 "IBE Message We are processing your itinerary.": "Wir bearbeiten Ihre Reiseroute.", 1258 "IBE Message We are completing your reservation. Thank you!": "Wir schlie\u00dfen Ihre Reservierung ab. Danke!", 1259 "IBE Message We are searching for your reservation.": "Wir suchen nach Ihrer Reservierung.", 1260 "IBE Label RATE PLAN": "PREISPLAN", 1261 "IBE Label Clear": "L\u00f6schen", 1262 "IBE Label ROOM TYPE": "ZIMMERTYP", 1263 "IBE Label ROOM CATEGORY": "ZIMMERKATEGORIE",
1264 "IBE Label PACKAGE CATEGORY": "PAKETKATEGORIE", 1265 "IBE Label BED TYPE": "Bettentyp", 1266 "IBE Button DONE": "FERTIG", 1267 "IBE Button CLEAR": "L\u00d6SCHEN", 1268 "IBE Button Filters": "Filter", 1269 "IBE Label Show all": "Alle anzeigen", 1270 "IBE Label Clear all": "Alles l\u00f6schen", 1271 "IBE Button Sort": "Sortieren", 1272 "IBE Label Default": "Voreinstellung", 1273 "IBE Label Price High to Low": "Nach Preis sortieren: absteigend", 1274 "IBE Label Price Low to High": "Nach Preis sortieren: aufsteigend", 1275 "IBE Label Alphabetical Order A-Z": "Alphabetische Reihenfolge A-Z", 1276 "IBE Label Alphabetical Order Z-A": "Alphabetische Reihenfolge Z-A", 1277 "IBE Label Guest Details": "Gastinformation", 1278 "IBE Label Booker Details": "Booker-Information ", 1279 "IBE Label Booking on Behalf": "Ich buche im Namen einer anderen Person", 1280 "IBE Button RESET ALL": "ALLES ZUR\u00dcCKSETZEN", 1281 "IBE Label Booker Information": "Bucher-Informationen", 1282 "IBE Label Show only available selection": "Nur verf\u00fcgbare Auswahl anzeigen", 1283 "IBE Label Includes taxes and fees": "Preis inkl. MwSt.", 1284 "IBE Label # per night in taxes and fees": "# pro Nacht an Steuern und Geb\u00fchren", 1285 "IBE Label # additional taxes and fees per night": "# zus\u00e4tzliche Steuern und Geb\u00fchren pro Nacht", 1286 "IBE Label Eligibility Requirements": "Teilnahmebedingungen", 1287 "IBE Label Promotion Terms & Conditions": "Teilnahmebedingungen Promotion", 1288 "IBE Button REMOVE THIS DEAL": "Deal entfernen", 1289 "IBE Label Unable to apply promotion": "Angebot kann nicht angewendet werden", 1290 "IBE Message We were not able to apply the special offer based on your selection": "Es ist nicht m\u00f6glich, das Angebot gem\u00e4\u00df Ihrer Suchkriterien anzuwenden.", 1291 "IBE Label Please select": "Bitte w\u00e4hlen Sie:", 1292 "IBE Label Rate Plan": "PREISPLAN", 1293 "IBE Button CONTINUE": "WEITER", 1294 "IBE Label Total Room": "Zimmer insgesamt", 1295 "IBE Label Total Rate": "Gesamtpreis", 1296 "IBE AriaButton Taxes & Fee Tab": "Steuern & Geb\u00fchren ", 1297 "IBE Label Upper Case TAXES & FEES": "STEUERN & GEB\u00dcHREN", 1298 "IBE Button SIGN IN AND BOOK": "ANMELDEN UND BUCHEN", 1299 'IBE Enjoy the savings': "JA, UPGRADE", 1300 'IBE Label SIGN IN TO SAVE': "BITTE ANMELDEN ZUM SPEICHERN", 1301 "IBE Message Thank you for joining": "Vielen Dank, dass Sie dem #Program name beigetreten sind", 1302 "IBE Label View Offers": "Deal anschauen", 1303 "IBE Message Would you like to add more enhancements": "M\u00f6chten Sie dem Zimmer # weitere Erweiterungen hinzuf\u00fcgen oder Ihre Auswahl best\u00e4tigen? ", 1304 "IBE Button ADD MORE": "MEHR HINZUF\u00dcGEN", 1305 "IBE Button GO TO NEXT STEP": "ZUM N\u00c4CHSTEN SCHRITT", 1306 "IBE Label Check your email": "Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre E-Mail, um Ihre Mitgliedschaft zu best\u00e4tigen und Ihre Vorteile zu genie\u00dfen.", 1307 "IBE Label # Added to Room #": "# zum Zimmer # hinzugef\u00fcgt", 1308 "IBE Label No enhancement available": "Keine Erweiterung verf\u00fcgbar", 1309 "IBE Label The property is unavailable for these dates": "Das Hotel steht an diesen Daten nicht zur Verf\u00fcgung", 1310 "IBE Label Donât worry, this is easy to fix": "Machen Sie sich keine Sorgen, dies kann einfach behoben werden.", 1311 "IBE Label View available dates with our rate calendar": "Sehen Sie sich die verf\u00fcgbaren Termine mit unserem Preiskalender an.", 1312 "IBE Label Change dates": "TERMINE \u00c4NDERN", 1313 "IBE Label Consider these nearby options": "Betrachten Sie diese Optionen in der N\u00e4he:", 1314 "IBE Label Best available rate for the selected dates": "Bester verf\u00fcgbarer Preis f\u00fcr die ausgew\u00e4hlten Daten", 1315 "IBE Label Change Payment Type": "Zahlungsart \u00e4ndern", 1316 "IBE Label Taxes & Fees included in the rate": "Steuern und Geb\u00fchren im Preis
1316inbegriffen", 1317 "IBE Message Are you sure you want to delete this Code?": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Code l\u00f6schen m\u00f6chten?", 1318 "IBE Message Attention : Please sign in again to view your selection": "Bitte melden Sie sich erneut an, um Ihre Auswahl anzuzeigen", 1319 "IBE Label Your session has expired.": "Ihre Sitzung ist abgelaufen.", 1320 "IBE Message Members need to log-in again.": "Mitglieder m\u00fcssen sich erneut anmelden.", 1321 "IBE Button Start Again": "NEU BEGINNEN", 1322 "IBE Message If you would like to protect your room, choose Yes to select the travel protection, choose No to bypass the travel protection offer.": 1323 "Wenn Sie Ihr Zimmer sch\u00fctzen m\u00f6chten, w\u00e4hlen Sie Ja, um den Reiseschutz auszuw\u00e4hlen, w\u00e4hlen Sie Nein, um das Reiseschutzangebot zu umgehen.", 1324 "IBE Message Travel Protection": "Reiseschutz", 1325 "IBE Message Travel Protection is not available for the selected country and postal code": "F\u00fcr das ausgew\u00e4hlte Land und die Postleitzahl ist kein Reiseschutz verf\u00fcgbar.", 1326 "IBE Message Choose your country of residence and postal code to see the available travel protection": "W\u00e4hlen Sie Ihr Wohnsitzland und Ihre Postleitzahl aus, um die verf\u00fcgbaren Reiseversicherungen anzuzeigen", 1327 "IBE Message Travel protection is not available.": "Ein Reiseschutz ist nicht verf\u00fcgbar.", 1328 "IBE Message Travel Protection coverage and price differ by country or state": "Reiseschutz und Preis unterscheiden sich je nach Land oder Bundesland", 1329 "IBE Message Upon choosing Travel Protection, only the payment options that support both the hotel property and the protection carrier are available. Deselecting travel protection displays all payment methods associated with the hotel": "Bei Auswahl des Reiseschutzes stehen nur die Zahlungsoptionen zur Verf\u00fcgung, die sowohl das Hotel als auch der Versicherungsanbieter unterst\u00fctzen. Wenn Sie die Auswahl des Reiseschutzes aufheben, werden alle von dem Hotel unterst\u00fctzten Zahlungsmethoden angezeigt", 1330 "IBE Label Your room upgrade will be added": "Ihr Zimmer-Upgrade wird hinzugef\u00fcgt ", 1331 "IBE Message Would you like to confirm your selection?": "M\u00f6chten Sie Ihre Auswahl best\u00e4tigen? ", 1332 "IBE Message Please do not close the payment pop-up until the transaction is completed. If you do not receive a booking confirmation, Please contact the hotel directly.": "Bitte schlie\u00dfen Sie das Zahlungs-Popup erst, wenn die Transaktion abgeschlossen ist. Wenn Sie keine Buchungsbest\u00e4tigung erhalten, wenden Sie sich bitte direkt an das Hotel.", 1333 "IBE Message A payment method must be selected to complete your booking reservation": "Es muss eine Zahlungsart ausgew\u00e4hlt werden, um Ihre Buchungsreservierung abzuschlie\u00dfen", 1334 "IBE Label Pay with Other Methods": "Bezahlen Sie mit anderen Methoden", 1335 "IBE Message Free Cancellation": "Kostenlose Stornierung", 1336 "IBE Message Free Cancellation up to same day": "Kostenlose Stornierung bis zum selben Tag", 1337 "IBE Message Free Cancellation up to # days before check in": "Kostenlose Stornierung bis zu # Tage vor dem Check-in", 1338 'IBE Message Free Cancellation up to # hours before check in': "Kostenlose Stornierung bis zu # Stunden vor dem Check-in.", 1339 'IBE Message Free Cancellation up to # days and # hours before check in': "Kostenlose Stornierung bis zu # Tagen und # Stunden vor dem Check-in.", 1340 "IBE Message Same Day Cancellation": "Stornierung am selben Tag", 1341 "IBE Message Non-Refundable": "Nicht erstattbar", 1342 "IBE Message Credit Card is required": "Kreditkarte ist erforderlich", 1343 "IBE Button YES, UPGRADE": "JA, UPGRADE", 1344 "IBE Message Notice required # days before cancellation": "K\u00fcndigungsfrist # Tage vor Stornierung", 1345 "IBE Message Notice required # hours before cancellation": "Benachrichtigung erforderlich # Stunden vor der Stornierung", 1346 "IBE Message Notice required # days and # hours before cancellation": "Die Benachrichtigung muss # Tage und # Stunden vor der Stornierung erfolgen", 1347 "IBE Label Exclusive enhancements": "Exklusive Erweiterungen", 1348 "IBE Installment Plan": "Ratenzahlungsplan", 1349 "IBE Months": "Monate", 1350 "IBE Message Travel protection cost is not included in the reservation total.": "Die Kosten f\u00fcr den Reiseschutz sind nicht im Gesamtbetrag der Reservierung enthalten.", 1351 "IBE Message Travel protection is treated as a separate expense.": "Der Reiseschutz wird als separate Ausgabe behandelt.", 1352 "IBE Label Failed to book the travel protection coverage": "Buchung des Reiseschutzes fehlgeschlagen", 1353 "IBE Message Protection including Taxes": "Reiseschutz inklusive Steuern", 1354 "IBE Button GO TO HOMEPAGE": "Zur Startseite", 1355 "IBE Message Selected Travel Protection cannot be cancelled or modified here. Please check your confirmation email sent from the travel protection provider for modification instructions": "Der ausgew\u00e4hlter Reiseschutz k
1355ann hier nicht storniert oder ge\u00e4ndert werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Best\u00e4tigungs-E-Mail, die Sie vom Reiseschutzanbieter erhalten haben, auf Anweisungen zur \u00c4nderung", 1356 "IBE Message Selected travel protection cannot be cancelled or modified here.": "Der gew\u00e4hlte Reiseschutz kann hier nicht stoniert oder ge\u00e4ndert werden.", 1357 "IBE Message Please check your confirmation email sent from the travel protection provider for modification instructions.": 1358 "Bitte entnehmen Sie die \u00c4nderungsanweisungen aus der Best\u00e4tigungs-E-Mail des Reiseschutzanbieters.", 1359 "IBE Label Read More": "Lesen Sie mehr", 1360 "IBE Label Read Less": "Weniger lesen", 1361 "IBE Payment plan option may be available based on credit card": "Abh\u00e4ngig von der Kreditkarte, die Sie bei der Zahlung Ihrer Anzahlung verwenden, k\u00f6nnen Ratenzahlungspl\u00e4ne zur Verf\u00fcgung stehen", 1362 "IBE Pay in installments": "Ratenzahlung", 1363 "IBE Label Deposit": "Anzahlung", 1364 "IBE Label Cancellation": "Stornierung", 1365 "IBE Label Guarantee": "Garantie", 1366 "IBE Message Read all": "Alles lesen", 1367 "IBE Message Read less": "Weniger lesen", 1368 "IBE Message There are no more upgrades available for this room.": "There are no more upgrades available for this room.", 1369 "IBE Label Want to protect your stay?":"M\u00f6chten Sie Ihren Aufenthalt versichern?", 1370 "IBE Message Choose your country of residence at checkout to see the available travel protection offering.":"W\u00e4hlen Sie am Warenausgang Ihr Wohnsitzland aus, um das verf\u00fcgbare Reiseschutzangebot anzuzeigen.", 1371 "IBE Label Your travel protection booking was successful, however the reservation failed.":"Ihre Reiseschutzbuchung war erfolgreich, die Reservierung ist jedoch fehlgeschlagen.", 1372 "IBE Message Please try submitting your booking again. If you abandon the booking, please contact the travel protection provider to cancel your travel protection purchase.":"Bitte versuchen Sie, Ihre Buchung erneut zu \u00fcbermitteln. Wenn Sie die Buchung abbrechen, wenden Sie sich bitte an den Reiseschutzanbieter, um Ihren Reiseschutzkauf zu stornieren.", 1373 "IBE Label An additional # for your Travel Protection coverage.": "Zus\u00e4tzliche # f\u00fcr Ihre Reiseschutzversicherung.", 1374 "IBE Label # will be charged for your Travel Protection coverage upon booking": "# werden f\u00fcr Ihre Reiseschutzversicherung bei der Buchung berechnet.", 1375 "IBE Message Please acknowledge that a credit card is required for this booking.": "Bitte beachten Sie, dass f\u00fcr diese Buchung eine Kreditkarte erforderlich ist.", 1376 "IBE Message Deposit Required": "Anzahlung erforderlich", 1377 "IBE Label except":"au\u00dfer", 1378 "IBE Label Dates of stay between":"Zeitraum der Aufenthalts zwischen:", 1379 "IBE Your reservation with installment plan": "Ihre Reservierung mit Ratenzahlungsplan. Ein zus\u00e4tzlicher Hinterlegungsbetrag f\u00fcr diese \u00c4nderung wird gem\u00e4\u00df den Hinterlegungsrichtlinien in einer einzigen Zahlung berechnet.", 1380 "IBE Message This discount is available for up to # Per Person Per Night": "Dieser Rabatt gilt f\u00fcr bis zu # pro Person und Nacht", 1381 "IBE Message Offered by:": "Angeboten von:", 1382 "IBE Message This discount is available for up to # Per Room Per Night": "Dieser Rabatt ist f\u00fcr bis zu # pro Zimmer und Nacht verf\u00fcgbar", 1383 "IBE Message This discount is available for up to # Per Room": "Dieser Rabatt ist f\u00fcr bis zu # pro Zimmer verf\u00fcgbar", 1384 "IBE Message This discount is available for up to # Per Reservation": "Dieser Rabatt ist f\u00fcr bis zu # pro Reservierung verf\u00fcgbar", 1385 "IBE Message Protection Confirmation Number": "Reiseschutzbest\u00e4tigungsnummer", 1386 "IBE Message This discount is available for up to # Per Person": "Dieser Rabatt gilt f\u00fcr bis zu # pro Person", 1387 "IBE Message Unexpected Error Occurred": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.\u00a0Bitte klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten, um diesen Abschnitt zu aktualisieren und versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Ihre Bank.", 1388 "IBE Message Session Timeout Occurred": "Die Sitzungszeit ist abgelaufen. Bitte klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten, um diesen Abschnitt zu aktualisieren und es erneut zu versuchen. ", 1389 "IBE Message Use same address as contact information": "Dieselbe Anschrift f\u00fcr Kontaktdaten benutzen.", 1390 "IBE Message Rates are based on your selection, Showing prices in #": "Raten basieren auf Ihrer Auswahl. Preise werden angezeigt in #", 1391 "IBE Label Includes # Resort Fees per night": "Beinhaltet # Resortgeb\u00fchren pro Nacht.", 1392 "IBE Message Valid until": "G\u00fcltig bis", 1393 "IBE AriaLabel Close Dialog": "Dialog schlie\u00dfen", 1394 "IBE AriaLabel Close Gallery": "Galerie schlie\u00dfen", 1395 "IBE AriaLabel Next Item": "N\u00e4chster Artikel", 1396 "IBE AriaLabel Previous Item": "Vorheriger Artikel", 1397 "IBE AriaLabel Play Video": "Video abspielen", 1398 "IBE AriaLabel Show Image": "Bild anzeigen", 1399 "IBE AriaLabel View FullScreen Icon": "Im Vollbildmodus ansehen", 1400 "IBE AriaLabel Previous Image Icon": "Vorheriges Bild", 1401 "IBE AriaLabel Next Image Icon": "N\u00e4chstes Bild", 1402 "IBE AriaLabel Open Video Icon": "Video \u00f6ffnen", 1403 "IBE Label Select # with # for #": "W\u00e4hlen Sie # mit # f\u00fcr #", 1404 "IBE Label Details For #": "Details f\u00fcr #", 1405 "IBE AriaLabel Close Banner": "Banner schlie\u00dfen", 1406 "IBE AriaLabel See More Details": "Weitere Details anzeigen", 1407 "IBE AriaLabel X of Y": "# von #", 1408 "IBE AriaLabel Remove # code": "Entfernen Sie den Code #.", 1409 "IBE AriaLabel Edit Special Code Selection, # Applied": "Sondercodeauswahl bearbeiten, # angewendet", 1410 "IBE AriaLabel Remove 1 room": "1 Zimmer entfernen", 1411 "IBE AriaLabel Add 1 room": "1 Zimmer hinzuf\u00fcgen", 1412 "IBE AriaLabel Remove room # with #, #, #": "Raum # mit #, #, # entfernen", 1413 "IBE AriaLabel # selected": "# ausgew\u00e4hlt", 1414 "IBE AriaLabel # selected for room": "# f\u00fcr Raum ausgew\u00e4hlt", 1415 "IBE AriaLabel Age # selected for child # at room": "Alter # f\u00fcr Kind # im Zimmer ausgew\u00e4hlt", 1416 "IBE AriaLabel adult": "Erwachsene", 1417 "IBE AriaLabel child": "Kind", 1418 "IBE AriaLabel infant": "S\u00e4ugling", 1419 "IBE AriaLabel Select the number of adults for room": "W\u00e4hlen Sie die Anzahl der Erwachsenen f\u00fcr das Zimmer aus", 1420 "IBE AriaLabel Select the number of children for room": "W\u00e4hlen Sie die Anzahl der Kinder f\u00fcr das Zimmer aus", 1421 "IBE AriaLabel Select the number of infants for room": "W\u00e4hlen Sie die Anzahl der Kleinkinder f\u00fcr das Zimmer aus", 1422 "IBE AriaLabel Select the age for child # at room": "W\u00e4hlen Sie das Alter f\u00fcr das Kind # im Zimmer aus", 1423 "IBE AriaLabel Year # selected": "Jahr # ausgew\u00e4hlt", 1424 "IBE AriaLabel Month # selected": "Monat # ausgew\u00e4hlt", 1425 "IBE Label Join Now": "Jetzt beitreten", 1426 'IBE Button Reset all filters': "Alle Filter zur\u00fccksetzen", 1427 'IBE AriaLabel Clear # filter': "Filter # l\u00f6schen", 1428 'IBE AriaLabel Expand #': "Erweitern Sie #", 1429 'IBE AriaLabel Collapse #': "Reduzieren #", 1430 'IBE AriaLabel Close Filters': "Filter schlie\u00dfen", 1431 "IBE Label Total Reservation Including Taxes": "Gesamtreservierung inklusive Steuern", 1432 "IBE Label Show Pricing Breakdown": "Preisaufschl\u00fcsselung anzeigen", 1433 "IBE Label Original price": "Urspr\u00fcnglicher Preis", 1434 "IBE Label Current price": "Aktueller Preis", 1435 "IBE AriaLabel Previous month": "Voriger Monat", 1436 "IBE AriaLabel Next month": "N\u00e4chster Monat", 1437 "IBE AriaLabel Choose # as your check-in date Original price from: # Current price from: #": "W\u00e4hlen Sie # als Check-in-Datum Urspr\u00fcnglicher Preis von: # Aktueller Preis von: #", 1438 "IBE AriaLabel Choose # as your check-out date Original price from: # Current price from: #": "W\u00e4hlen Sie # als Check-out-Datum Originalpreis ab: # Aktueller Preis von: #", 1439 "IBE AriaLabel Choose # as your check-in date Current price from: #": "W\u00e4hlen Sie # als Ihr Check-in-Datum Aktueller Preis von: #", 1440 "IBE AriaLabel Choose # as your check-out date Current price from: #": "W\u00e4hlen Sie # als Check-out-Datum Aktueller Preis ab: #", 1441 "IBE AriaLabel Choose # as your check-in date, no price available for this day": "W\u00e4hlen Sie # als Check-in-Datum, kein Preis f\u00fcr diesen Tag verf\u00fcgbar", 1442 "IBE AriaLabel Choose # as your check-out date, no price available for this day": "W\u00e4hlen Sie # als Check-out-Datum, kein Preis f\u00fcr diesen Tag verf\u00fcgbar", 1443 "IBE Label Select dates in calendar" : "Daten im Kalender ausw\u00e4hlen", 1444 "IBE Label Select your room": "W\u00e4hlen Sie Ihr Zimmer", 1445 "IBE Label Stepper Checkout": "Zur Kasse gehen", 1446 "IBE Label Select your enhancements for Room": "W\u00e4hlen Sie Ihre Erweiterungen f\u00fcr Zimmer", 1447 "IBE Label Select your enhancements": "W\u00e4hlen Sie Ihre Erweiterungen aus", 1448 "IBE AriaLabel X of Y items": "IBE AriaLabel X von Y Artikeln", 1449 "IBE Label Refresh": "Aktualisieren", 1450 "IBE Label Info": "Info", 1451 "IBE Label Payment failure": "IBE-Etikett \u2013 Zahlungsfehler", 1452 "IBE Message Payment failure message": "IBE-Meldung: Fehler bei der Zahlung", 1453 "IBE Reward Program Name": "Name des Pr\u00e4mienprogramms", 1454 "IBE Label Pay Monthly": "Zahlen Sie monatlich", 1455 "IBE Label No additional taxes": "Keine zus\u00e4tzlichen Steuern", 1456 "IBE Message Travel Protection is not available when vouchers or points are used": "Der Reiseschutz ist nicht verf\u00fcgbar, wenn Gutscheine oder Punkte verwendet werden.", 1457 "IBE Label Paid with": "Bezahlt mit", 1458 "IBE Label Includes fees": "Inklusive Geb\u00fchren", 1459 "IBE AriaLabel Includes fees": "Inklusive Geb\u00fchren", 1460 "IBE AriaLabel Includes taxes and fees": "IBE AriaLabel Inklusive Steuern und Geb\u00fchren", 1461 "IBE Label Total from": "Insgesamt von", 1462 "IBE AriaLabel Total from": "Insgesamt von", 1463 "IBE Message The room rates have recently changed. Kindly check the updated prices before proceeding.": "Die Zimmerpreise haben sich k\u00fcrzlich ge\u00e4ndert. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die aktualisierten Preise, bevor Sie fortfahren.", 1464 "IBE Message Free Cancellation within # days and # hours of booking and up to # days before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen und # Stunden n
1464ach der Buchung und bis zu # Tage vor dem Check-in", 1465 "IBE Message Free Cancellation within # days and # hours of booking and up to # hours before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen und # Stunden nach der Buchung und bis zu # Stunden vor dem Check-in", 1466 "IBE Message Free Cancellation within # days and # hours of booking and up to # days and # hours before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen und # Stunden nach der Buchung und bis zu # Tagen und # Stunden vor dem Check-in", 1467 "IBE Message Free Cancellation within # days of booking and up to # days before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen nach der Buchung und bis zu # Tage vor dem Check-in", 1468 "IBE Message Free Cancellation within # days of booking and up to # hours before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen nach der Buchung und bis zu # Stunden vor dem Check-in", 1469 "IBE Message Free Cancellation within # days of booking and up to # days and # hours before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen nach der Buchung und bis zu # Tagen und # Stunden vor dem Check-in", 1470 "IBE Message Free Cancellation within # hours of booking and up to # days before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Stunden nach der Buchung und bis zu # Tage vor dem Check-in", 1471 "IBE Message Free Cancellation within # hours of booking and up to # hours before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Stunden nach der Buchung und bis zu # Stunden vor dem Check-in", 1472 "IBE Message Free Cancellation within # hours of booking and up to # days and # hours before check in": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Stunden nach der Buchung und bis zu # Tage und # Stunden vor dem Check-in", 1473 "IBE Message Free Cancellation within # days and # hours of booking": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen und # Stunden nach der Buchung", 1474 "IBE Message Free Cancellation within # days of booking": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Tagen nach der Buchung", 1475 "IBE Message Free Cancellation within # hours of booking": "Kostenlose Stornierung innerhalb von # Stunden nach der Buchung" 1476 } 1477 }; 1478 1479 if (window['AmadeusHosResSDK']) { 1480 AmadeusHosResSDK.loadTranslations(); 1481 } else { 1482 document.addEventListener('IBE_HEAD_SCRIPTS_LOADED', ()=>{ 1483 AmadeusHosResSDK.loadTranslations(); 1484 }); 1485 } 1486</script>
1486 1487 1488<div id="page-wrapper"></div>
1489<script> 1490 if (window['AmadeusHosResSDK']) { 1491 AmadeusHosResSDK.loadPageContent("dates-of-stay", document.getElementById('page-wrapper')); 1492 AmadeusHosResSDK.loadPageInitializer("dates-of-stay-initializer", document.getElementById('page-wrapper')); 1493 } else { 1494 document.addEventListener('IBE_HEAD_SCRIPTS_LOADED', () => { 1495 AmadeusHosResSDK.loadPageContent("dates-of-stay", document.getElementById('page-wrapper')); 1496 AmadeusHosResSDK.loadPageInitializer("dates-of-stay-initializer", document.getElementById('page-wrapper')); 1497 }); 1498 } 1499</script>
vendor: 1 bytes, line 1499
1499
1500<script> 1501 const loaderMessageElement = document.getElementById('ibe-id-site-loader-message'); 1502 const loaderSubMessageElement = document.getElementById('ibe-id-site-loader-sub-message'); 1503 loaderMessageElement.innerHTML = window['ibeGlobals']['translationLabels']['IBE Message Loader1']; 1504 loaderSubMessageElement.innerHTML = window['ibeGlobals']['translationLabels']['IBE Message Loader2']; 1505</script>
1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512
1513<script> 1514 window.footerConfigs = { 1515 "footerLanguages": { 1516 1517 languageCount: '2', 1518 currentLanguage: 'Deutsch', 1519 currentLanguageShort: 'de', 1520 currentLanguageIcon: 'https://image-tc.galaxy.tf/wisvg-cshz01so9s7ruvkbacoxwj9zo/deutsch.svg', 1521 languages: [ 1522 { 1523 url: '/book/dates-of-stay ', 1524 local: 'en', 1525 full: 'English', 1526 short: 'en', 1527 icon: 'https://image-tc.galaxy.tf/wisvg-38ik1cqndysd7mdveqwcraqid/english.svg', 1528 }, 1529 ] 1530 1531} 1532 } 1533 1534 if(!window.footerOneTextFields) { 1535 window.footerOneTextFields = []; 1536 } 1537 window.footerOneTextFields['id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d'] = { 1538 hotelName: ``, 1539 contact: `<p><span style=\"font-size:16px;\">Kameha Grand Bonn, Deutschland - <a href=\"https:\/\/www.kamehabonn.de\/hotel-entdecken\/\" style=\"color:#fff; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Hoteldetails<\/a><\/span><\/p>\r\n`, 1540 copyright: `<p style=\"margin-top:10px;\"><span style=\"font-size:16px;\"><a href=\"/de/book/modify-booking\" id=\"welcomeback-id\" ng-click=\"welcomeBack()\" ng-if=\"!hideModifyCancelResLinkforUpsellEnhancements\" style=\"color:#fff; text-decoration:underline\" tabindex=\"0\">Reservierung ändern\/stornieren<\/a> <img alt=\"\" src=\"https://image-tc.galaxy.tf/wisvg-5crana0y41fwte98v6ooiv5vt/file.svg\" style=\"width: 25px; height: 25px;\" \/> <a href=\"/de/book/dates-of-stay\" ng-click=\"resetBookingEngine();\" style=\"color:#fff; text-decoration:underline\" tabindex=\"0\">NEU BEGINNEN<\/a><\/span><\/p>\r\n` 1541 } 1542 1543 if(!window.footerOneLinks) { 1544 window.footerOneLinks = {}; 1545 } 1546 window.footerOneLinks['id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d'] = {} 1547 1548 if(!window.footerOneNewsLetter) { 1549 window.footerOneNewsLetter = []; 1550 } 1551 window.footerOneNewsLetter['id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d'] = { 1552 btnTitle: ``, 1553 placeholder: `` 1554 } 1555 1556 if(!window.footerOneCustomHtml) { 1557 window.footerOneCustomHtml = []; 1558 } 1559 window.footerOneCustomHtml['id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d'] = { 1560 contentHtml: '' 1561 } 1562 1563 if(!window.footerOneLocales) { 1564 window.footerOneLocales = []; 1565 } 1566 window.footerOneLocales['id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d'] = { 1567 opensInANewTab: `\u00d6ffnet sich im neuen Fenster`, 1568 addEmailToSub: `F\u00fcgen Sie Ihre E-Mail-Adresse zum Abonnieren hinzu`, 1569 followUs: `Folgen Sie uns`, 1570 navigationLink: `Link`, 1571 manageCookies: `Manage Cookies` 1572 } 1573</script>
1573 1574<footer class="m-footer-base_1 js-footer-one-app" id="footer-content" data-footer-name="ft1" v-cloak> 1575 <footer-one-app 1576 :configs="{ 1577 websiteType: 'hotel', 1578 blockId: 'id-d4333c759bbe51ebc0f2b81d513e242d', 1579 newsletter: { 1580 enabled: false, 1581 buttonOnly: false, 1582 url: '', 1583 opensInNewTab: false, 1584 style: '' 1585 }, 1586 logo: { 1587 logoTop: '', 1588 logoBottom: '', 1589 customBackground: { 1590 enabled: false, 1591 backgroundColor: '' 1592 }, 1593 additionalLanguages: { 1594 enabled: false, 1595 logoTop: '', 1596 logoBottom: '', 1597 backgroundColor: '' 1598 } 1599 }, 1600 hr: { 1601 enabled: false, 1602 width: '100', 1603 devices: 'All Devices' 1604 }, 1605 socialIcons: { 1606 enabled: true, 1607 label: false 1608 }, 1609 languageSelectorEnabled: false, 1610 widgetEnabled: false, 1611 isSecurePrivacyEnabled: true, 1612 manageCookies: true, 1613 socialIconLinks: {}, 1614 customSocialIconsList: {} 1615 }" 1616 > 1617 </footer-one-app> 1618 1619</footer>
1620<script src="/frontend/galaxy-helpers/public/galaxy-helpers.js?v=l-7b772ed7-1519-43e4-8c2c-91b5241b61a9"></script>
1620<!-- Generated by Galaxy-->
1621<script type="text/template" id="sliderPrevArrow"> 1622 <button class="slick-prev" aria-label="Zum vorherigen Diashow-Element wechseln" type="button"><svg aria-hidden="true" class="icon icon-arrow-left"><use href="#icon-arrow-left"></use></svg> <span class="sr-only">Vorherige</span></button> 1623</script>
vendor: 1 bytes, line 1623
1623
1624<script type="text/template" id="sliderNextArrow"> 1625 <button class="slick-next" aria-label="Gehen Sie zum nächsten Diashow-Element" type="button"><svg aria-hidden="true" class="icon icon-arrow-right"><use href="#icon-arrow-right"></svg><span class="sr-only">Nächste</span></button> 1626</script>
vendor: 1 bytes, line 1626
1626
1627<script type="text/template" id="sliderPagination"> 1628 <div class="slick-custom-pagination"><span class="slick-current-slide"></span> / <span class="slick-total-slide"></span></div> 1629</script>
vendor: 1 bytes, line 1629
1629
1630<script type="text/template" id="sliderPlayPause"> 1631 <button class="slick-play-pause" type="button"> 1632 <span class="slick-play-pause__pause"><svg aria-hidden="true" class="icon icon-pause"><use href="#icon-pause"></svg><span class="sr-only">Diashow anhalten</span></span> 1633 <span class="slick-play-pause__play"><svg aria-hidden="true" class="icon icon-play"><use href="#icon-play"></svg><span class="sr-only">Diashow abspielen</span></span> 1634 </button> 1635</script>
vendor: 1 bytes, line 1635
1635
1636<script type="text/template" id="sliderGroupedActions"> 1637 <div class="slider__actions slider__actions--flat"> 1638 <span class="sr-only">Diashow-Steuertasten</span> 1639 <span class="sr-only">Durch Klicken auf die folgenden Links wird der obige Inhalt aktualisiert</span> 1640 <div class="slider__action js-slider-prev-container"></div> 1641 <div class="slider__action js-slider-pagination-container"></div> 1642 <div class="slider__action js-slider-next-container"></div> 1643 </div> 1644</script>
vendor: 1 bytes, line 1644
1644
1645<script type="text/template" id="sliderGroupedActionsAutoRotate"> 1646 <div class="slider__actions slider__actions--flat"> 1647 <span class="sr-only">Diashow-Steuertasten</span> 1648 <span class="sr-only">Durch Klicken auf die folgenden Links wird der obige Inhalt aktualisiert</span> 1649 <div class="slider__action js-slider-pagination-container"></div> 1650 <div class="slider__action js-slider-prev-container"></div> 1651 <div class="slider__action js-slider-playpause-container"></div> 1652 <div class="slider__action js-slider-next-container"></div> 1653 </div> 1654</script>
vendor: 1 bytes, line 1654
1654
1655<script type="text/template" id="templateReadMore"> 1656 <a class="l-read-more" href="#" aria-label="Lesen Sie mehr über Kameha Grand Bonn" ><span>Mehr lesen</span><svg aria-hidden="true" class="icon icon-arrow-left"><use href="#icon-arrow-left"></use></svg></a> 1657</script>
vendor: 1 bytes, line 1657
1657
1658<script type="text/template" id="templateReadLess"> 1659 <a class="l-read-less" href="#" aria-label="Read less about Kameha Grand Bonn"><span>Weniger</span><svg aria-hidden="true" class="icon icon-arrow-left"><use href="#icon-arrow-left"></use></svg></a> 1660</script>
vendor: 1 bytes, line 1660
1660
1661<script> 1662var traductionBM = { 1663 previousMonth: 'Vorheriger Monat', 1664 nextMonth: 'Nächster Monat', 1665} 1666</script>
vendor: 1 bytes, line 1666
1666
1667<script> 1668var validationMessages = { 1669 required: "Dieses Feld darf nicht leer bleiben.", 1670 email: "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.", 1671 url: "Bitte geben Sie eine gültige URL ein.", 1672 date: "Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein.", 1673} 1674</script>
vendor: 1 bytes, line 1674
1674
1675<script> 1676 window.isHome = "0"; 1677 1678 window.localeSlider = { 1679 goToNextSlide: 'Go to next slide, slide {current} of {total}', 1680 goToPrevSlide: 'Go to previous slide, slide {current} of {total}', 1681 lastSlide: 'You are on the last slide', 1682 firstSlide: 'You are on the first slide', 1683 nowOnSlide: 'You are now on slide {current} of {total}', 1684 videoPause: 'Slider is paused', 1685 videoPlay: 'Slider is playing', 1686 toggleFullScreen: 'Toggles gallery to full screen, {current} of {total}', 1687 youAreOnFullScreen: 'You are on full image', 1688 youCloseFullScreen: 'You closed the full image' 1689 }; 1690</script>
1690 1691
1692<script defer src="/integration/tc-theme/public/js/bundle.js?vf1466bdc539ff6df79e9f659c96f7c0e"></script>
1692 1693<div id="bm-calendars" class="bm-calendar-container bm___calendar-container"></div> 1694<div class="dialog js-dialog-lightbox-vue" aria-hidden="true"> 1695 <div class="dialog-content--lightbox container"> 1696 <div class="js-slider-container container"></div> 1697
1697<script type="text/template" class="js-template" id="js-template-lightbox"> 1698 <div class="js-slider__wrapper"> 1699 <div class="js-slider-lightbox slider-lightbox" data-pagination="true" [%? it.options.download %]data-download="true"[%?%]> 1700 [%~ it.images :item%] 1701 <div class="slider-lightbox__slide"> 1702 <div class="slider-lightbox__image-container"> 1703 [%? item.url && !item.caption%] 1704 <div class="slider-lightbox__captions icon-chain"> 1705 <a href="[%= item.url %]" 1706 [%? item.urlTarget && item.urlTarget.length %] target="[%= item.urlTarget %]"[%?%] 1707 [%? item.ariaLabel && item.ariaLabel.length %] aria-label="[%= item.ariaLabel %]"[%?%] 1708 class="icon-chain-wrapper"> 1709 <svg class="icon icon-chain-link"><use href="#icon-chain-link" style="color: [%= item.color %];"></use></svg> 1710 </a> 1711 </div> 1712 [%?%] 1713 [%? item.isVideo === true %] 1714 <div class="slider-lightbox__video-wrapper"> 1715 [%= item.video %] 1716 </div> 1717 [%?? item.isVideo === false %] 1718 <img crossorigin="anonymous" data-lazy="[%= item.src %]" alt="[%= item.alt %]" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw=="> 1719 [%? item.title || item.desc || item.caption%] 1720 <div class="slider-lightbox__captions"> 1721 [%? item.title %]<div class="slider-lightbox__captions-title">[%= item.title %]</div>[%?%] 1722 [%? item.desc %]<div class="slider-lightbox__captions-desc">[%= item.desc %]</div>[%?%] 1723 [%? item.caption %]<div class="m-gallery--itemCaption">[%= item.caption %]</div>[%?%] 1724 </div> 1725 [%?%] 1726 [%?%] 1727 [%? it.options.download %] 1728 <div class="slider-lightbox__actions"> 1729 <a class="download-link" href="[%= item.downloadLink %]" download> 1730 <svg class="icon icon-download-arrow" aria-hidden="1"><use href="#icon-download-arrow"></use></svg> 1731 Herunterladen 1732 </a> 1733 </div> 1734 [%?%] 1735 </div> 1736 </div> 1737 [%~%] 1738 </div> 1739 <div class="slider-lightbox__slides-controls clearfix"> 1740 <div class="pull-right"> 1741 <div class="js-slider__insert-grouped-actions"></div> 1742 </div> 1743 </div> 1744 </div> 1745 </script>
1745 1746 </div> 1747</div> 1748<div id="generalAnnoucement" aria-atomic="true" aria-live="assertive" class="sr-only"></div> 1749<div id="aria-announcer" class="sr-only" aria-live="polite" role="status" aria-atomic="true"></div>
1750<script> 1751 window.locale ={ 1752 moreMenuClosed : 'More menu closed', 1753 moreMenuOpened :'More menu opened', 1754 bookingMaskClosed: 'Booking mask closed', 1755 bookingMaskOpened: 'Booking mask Opened' 1756 } 1757</script>
1757 1758<div id="tooltips-wrapper"></div> 1759 1760 1761<!-- Extension Consent Popup --> 1762 1763 1764
1765<script defer src="/integration/tc-ext-integrated-datalayer/public/js/bundle.js?vf1466bdc539ff6df79e9f659c96f7c0e" crossorigin="anonymous"></script>
1765 1766 1767
1768<script class="js-module-currency-switcher"> 1769 let currencySwitcherConfig = { 1770 1771 hotelId: '95840', 1772 isChain: false, 1773 geolocation: false, 1774 defaultCurrency: 'EUR', 1775 topCurrencies: ''.split(','), 1776 currenciesAsCode: ''.split(','), 1777 1778 locales: { 1779 search: 'Suche', 1780 topCurrencies: 'Hauptw\u00e4hrungen', 1781 allCurrencies: 'alle M\u00fcnzen', 1782 results: 'Ergebnisse', 1783 noResults: 'keine Ergebnisse gefunden', 1784 removeButton: 'klare Sucheingabe', 1785 optionButton: 'wird als Standardw\u00e4hrung festgelegt', 1786 selectYourCurrency: 'W\u00e4hlen Sie Ihre W\u00e4hrung aus', 1787 opensThePopup: '\u00d6ffnen Sie den W\u00e4hrungsumrechnungsdialog', 1788 selectedCurrency: 'Ausgew\u00e4hlte W\u00e4hrung:', 1789 backToMenu: 'Zur\u00fcck zum Men\u00fc', 1790 popupClose: 'Zur\u00fcck zum Men\u00fc' 1791 } 1792 }; 1793 1794 if (!window.GLXExtensions) { 1795 window.GLXExtensions = { 1796 currencySwitcher: currencySwitcherConfig 1797 }; 1798 } else { 1799 window.GLXExtensions.currencySwitcher = currencySwitcherConfig; 1800 } 1801</script>
vendor: 1 bytes, line 1801
1801
1802<script defer src="/integration/tc-ext-currency-switcher/public/js/bundle-ext-currency-switcher.js?vf1466bdc539ff6df79e9f659c96f7c0e" crossorigin="anonymous"></script>
vendor: 1 bytes, line 1802
1802
1803<script> 1804 window.gmsSDKSession = true; // use sessionStorage and not localStorage for sdk (user token) 1805 window.gmsJSPath = '/integration/tc-ext-guest-portal/public/compiled/js/'; 1806</script>
1806 1807
1808<script defer src="https://cdn.galaxy.tf/asset-galaxy/js/gms-latest.min.js?vf1466bdc539ff6df79e9f659c96f7c0e"></script>
1808 1809
1810<script defer src="/integration/tc-ext-guest-portal/public/compiled/js/main.bundle.js?vf1466bdc539ff6df79e9f659c96f7c0e"></script>
vendor: 1 bytes, line 1810
1810
1811<script> 1812 var gmsUrlReservation = ''; 1813 var gmsUrlReservationTarget = false; 1814 var endpointBase = 'https://api.travelclick.com/loyalty/v2/95840' 1815; 1816 var tokenEndpoint = 'proxy' 1817; 1818 var reservationUrl = ''; 1819 var gmsModifyBookingURL = ''; /* Link for the button "Modify" if no value */ 1820 var language = 'de'; 1821 var gmsLoginURL = '/de/gp-login'; 1822 var gmsHomeURL = ''; 1823 var gmsSignUpURL = '/de/gp-sign-up'; 1824 var gmsResetPasswordURL = '/de/gp-reset-password'; 1825 var gmsSignUpSuccessURL = '/de/gp-sign-up-success'; 1826 var gmsResetPasswordCodeSuccessURL = '/de/gp-reset-password-step-2'; 1827 var gmsDateFormat = 'YYYY-MM-DD'; 1828 var gmsFirstDay = 0 1829; 1830 var gmsDatePlaceholder = ''; 1831 var gmsCalendars = { 1832 wcag: { 1833 selectedCheckInDate: "Das ausgew\u00e4hlte Anreisedatum ist", 1834 selectedCheckOutDate: "Ausgew\u00e4hltes Abreisedatum ist", 1835 selectedCheckInDateText: "Diese Schaltfl\u00e4che \u00f6ffnet den Kalender zur Auswahl des Anreisedatums.", 1836 selectedCheckOutDateText: "Diese Schaltfl\u00e4che \u00f6ffnet den Kalender zur Auswahl des Abreisedatums.", 1837 selected: "Ausgew\u00e4hlt", 1838 }, 1839 labels: { 1840 previousMonth: "Vorheriger Monat", 1841 nextMonth: "N\u00e4chster Monat", 1842 } 1843 } 1844 1845 1846 1847 var gmsConfigObject = { 1848 hotelsDefaultPhoto: 'https://via.placeholder.com/150', 1849 consentTexts: { 1850 popup: { 1851 title: "NEIN! Ich m\u00f6chte nicht \u00fcber Sonderangebote und Aktionen informiert werden", 1852 button: "Eine Sache noch", 1853 require_text: "Please select one option to continue" 1854 }, 1855 email: { 1856 opt_in: "<p>I consent to receive email communications.<\/p>\r\n" 1857, 1858 opt_out: "Bundesland\/Provinz", 1859 }, 1860 conditions: "<p>I consent to the Terms and Conditions.<\/p>\r\n", 1861 } 1862 }; 1863 var gmsBookingEngineProviderId = 1864 1865'29' 1866 1867 1868; 1869 var gmsHotelsData = '/de/json/search/311/7/gp-hotels.json' 1870 var tierData = '[{"id":1927,"name":"","gms_tier_id":"","background_color":"","text_color":"","hover_background_color":"","hover_text_color":"","url_image":"","url_tablet_image":"","url_mobile_image":""}]' 1871 window.localesGuestPortalExtension = "/de/json/locale/12483/311/7" 1872 1873</script>
1873 1874 1875
1876<script> 1877 window.tcGuestPortalAuthPopupProps = window.tcGuestPortalAuthPopupProps || {}; 1878 1879 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.layoutType = 1; 1880 1881 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.fullPopUpLayoutConfig = { 1882 title: "", 1883 subtitle: "", 1884 description: "", 1885 benefits: "", 1886 alignment: 'center' 1887 1888 }; 1889 1890 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.logo = { 1891 src:'', 1892position:'center', 1893 1894 }; 1895 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.formLoginConfig = { 1896 alignment: 'center' 1897, 1898 1899btn_variant: 'gms-btn-action', 1900 sso_buttons: { 1901 google: false 1902, 1903 facebook: false 1904, 1905 twitter: false, 1906 sso_position: false 1907 1908 } 1909 }; 1910 1911 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.formSignUpConfig = { 1912 alignment: 'center' 1913, 1914 1915btn_variant: 'gms-btn-action', 1916 sso_buttons: { 1917 google: false 1918, 1919 facebook: false 1920, 1921 twitter: false, 1922 sso_position: false 1923 1924 }, 1925 consent_email: 'visible', 1926 termsAndConditionsErrorLabel: "AGB Zustimmung", 1927 }; 1928 1929 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.formSignUpFieldsConfig = { 1930 form_fields: { 1931 title: { 1932 visible: false, 1933 required: false, 1934}, 1935first_name: { 1936 required: true 1937}, 1938last_name: { 1939 required: true 1940}, 1941confirm_password: { 1942 visible: true, 1943 required: true, 1944}, 1945phone_number: { 1946 visible: false, 1947 required: false, 1948}, 1949secondary_phone_number: { 1950 visible: false, 1951 required: false, 1952}, 1953mobile: { 1954 visible: false, 1955 required: false, 1956}, 1957address1: { 1958 visible: false, 1959 required: false, 1960}, 1961address2: { 1962 visible: false, 1963 required: false, 1964}, 1965city: { 1966 visible: false, 1967 required: false, 1968}, 1969country: { 1970 visible: false, 1971 required: false, 1972}, 1973state_province: { 1974 visible: false, 1975 required: false, 1976}, 1977postal_code: { 1978 visible: false, 1979 required: false, 1980}, 1981birthday: { 1982 visible: false, 1983 required: false, 1984 date_format: window.gmsDateFormat, 1985}, 1986preferred_language: { 1987 visible: false, 1988 required: false, 1989}, 1990additional_note: "", 1991loyalty_reward_options: { 1992 visible: window.gmsEarningPreferences 1993} 1994 1995 } 1996 }; 1997 1998 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.formResetPasswordConfig = { 1999 alignment: 'center' 2000, 2001 show_have_code: false 2002 } 2003 2004 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.resetPasswordCodeSuccessConfig = { 2005 alignment: 'center' 2006, 2007 } 2008 2009 window.tcGuestPortalAuthPopupProps.signUpSuccessConfig = { 2010 alignment: 'center' 2011, 2012 } 2013</script>
2013 2014 2015
2016<script> 2017if (window['ibeGlobals']?.ibeTagManagersConfig[0]?.amadeus_tagmanager) { 2018 (function (w, d, s, l, i) { 2019 w[l] = w[l] || []; 2020 w[l].push({ 2021 'gtm.start': new Date().getTime(), 2022 event: 'gtm.js' 2023 }); 2024 var f = d.getElementsByTagName(s)[0], 2025 j = d.createElement(s), 2026 dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; 2027 j.async = true; 2028 j.src = 2029 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; 2030 f.parentNode.insertBefore(j, f); 2031 })(window, document, 'script', 'dataLayer', window['ibeGlobals']?.ibeTagManagersConfig[0]?.amadeus_tagmanager); 2032} 2033const seoTagManager = ("" || '').split(','); 2034const tagManager = window['ibeGlobals']?.ibeTagManagersConfig[0]?.tagmanager; 2035if (tagManager && (seoTagManager.indexOf(tagManager) == -1)) { 2036 (function (w, d, s, l, i) { 2037 w[l] = w[l] || []; 2038 w[l].push({ 2039 'gtm.start': new Date().getTime(), 2040 event: 'gtm.js' 2041 }); 2042 var f = d.getElementsByTagName(s)[0], 2043 j = d.createElement(s), 2044 dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; 2045 j.async = true; 2046 j.src = 2047 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; 2048 f.parentNode.insertBefore(j, f); 2049 })(window, document, 'script', 'dataLayer', tagManager); 2050} 2051</script>
2051 2052 2053</body></html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.