PageSourceSearch

https://www.monde-diplomatique.gr/article1156

html monde-diplomatique.gr collected 2026-10-02 12:51:28 UTC 22,100 bytes, 451 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE HTML>
2<!--[if lt IE 7 ]> <html class=" ltr el no-js ie ie6 lte9 lte8 lte7" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="el" lang="el" dir="ltr"> <![endif]-->
3<!--[if IE 7 ]>    <html class=" ltr el no-js ie ie7 lte9 lte8 lte7" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="el" lang="el" dir="ltr"> <![endif]-->
4<!--[if IE 8 ]>    <html class=" ltr el no-js ie ie8 lte9 lte8" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="el" lang="el" dir="ltr"> <![endif]-->
5<!--[if IE 9 ]>    <html class=" ltr el no-js ie ie9 lte9" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="el" lang="el" dir="ltr"> <![endif]-->
6<!--[if (gt IE 9)|!(IE)]><!-->
7<html class="page_article article_special composition_special ltr el no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="el" lang="el" dir="ltr">
8<!--<![endif]-->
9	<head>
10		
10<script type='text/javascript'>/*<![CDATA[*/(function(H){H.className=H.className.replace(/\bno-js\b/,'js')})(document.documentElement);/*]]>*/</script>
10
11		
12		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
13		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> 
14		
15		<title>Ξένες Εκδόσεις (Le Monde diplomatique - Ελληνική έκδοση, μάιος 2020)</title>
16		<meta name="description" content=" &#913;&#947;&#947;&#955;&#953;&#954;&#940; &#913;&#947;&#947;&#955;&#943;&#945; &#954;&#945;&#953; &#913;&#947;&#947;&#955;&#972;&#966;&#969;&#957;&#959;&#962; &#954;&#959;&#963;&#956;&#959;&#962;, &#924;&#951;&#957;&#953;&#945;&#943;&#945; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951;, &#960;&#969;&#955;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#945; &#960;&#949;&#961;&#943;&#960;&#964;&#949;&#961;&#945; &#954;&#945;&#953; &#956;&#949; &#963;&#965;&#957;&#948;&#961;&#959;&#956;&#942;. &#932;&#953;&#961;&#940;&#950; : 5 000 &#945;&#957;&#964;&#943;&#964;&#965;&#960;&#945;. Site: (&#8230;) " />
17
18
19
20
21	
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34<meta name="twitter:card" content="summary_large_image">
35<meta name="twitter:site" content="@diplogr">
36
37
38
39<meta property="og:url" content="https://www.monde-diplomatique.gr/article1156" />
40<meta property="og:type" content="article" />
41
42<meta property="og:title" content="&#926;&#941;&#957;&#949;&#962; &#917;&#954;&#948;&#972;&#963;&#949;&#953;&#962;" />
43<meta property="og:description" content="(Le Monde diplomatique - &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#942; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951;, &#956;&#940;&#953;&#959;&#962; 2020)" />
44<meta property="og:site_name" content="Le Monde diplomatique - &#917;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#942; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951;" />
45<meta property="og:image" content="https://www.monde-diplomatique.gr/IMG/images/internationales.jpg" />
46<meta property="article:published_time" content="2020-05-26" />
47
48<link rel="canonical" href="https://www.monde-diplomatique.gr/article1156" />
49
50
51
52
53<script type="application/ld+json">
54{
55"@context":"https://schema.org",
56"@type":"NewsArticle",
57"headline":"\u039e\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2",
58"author":[],
59"image":"https://www.monde-diplomatique.gr/IMG/images/internationales.jpg",
60"description":" \n\n\u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2, \u039c\u03b7\u03bd\u03b9\u03b1\u03af\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7, \u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae. \u03a4\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6 : 5 000 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c4\u03c5\u03c0\u03b1. Site: (\u2026) ",
61"datePublished":"2020-05-26T04:02:05+02:00",
62"dateModified":"2023-03-08T15:01:09+01:00",
63"url":"https://www.monde-diplomatique.gr/article1156",
64"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.monde-diplomatique.gr/article1156"},
65"publisher":{"@type":"Organization","name":"Le Monde diplomatique"}
66}
67</script>
67<meta name="generator" content="SPIP 4.4.23" />
68
69
70<meta id="viewport" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
71
72
73<meta name="robots" content="max-snippet:-1, max-image-preview:large">
74
75
76
77
78<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS" href="https://www.monde-diplomatique.gr/rss/" />
79
80
81<link rel="stylesheet" href="prive/spip_style.css?1788358774" type="text/css" media="all" />
82
83
84
85
86
87
88
89<link rel="stylesheet" href="plugins/dist/diplo/exo/typo.css?1788358798" type="text/css" media="all" />
90
91
92<link rel="stylesheet" href="plugins/dist/diplo/exo/habillage.css?1788358797" type="text/css" media="all" />
93
94
95<link class="cops" rel="stylesheet" href="squelettes/cops.css?1680597700" type="text/css" media="all" />
96
97
98
99<script type='text/javascript'>var var_zajax_content='contenu';</script>
99<script>
100var mediabox_settings={"auto_detect":true,"ns":"box","tt_img":true,"sel_g":"#documents_portfolio a[type='image\/jpeg'],#documents_portfolio a[type='image\/png'],#documents_portfolio a[type='image\/gif']","sel_c":".mediabox","str_ssStart":"Diaporama","str_ssStop":"Arr\u00eater","str_cur":"{current}\/{total}","str_prev":"Pr\u00e9c\u00e9dent","str_next":"Suivant","str_close":"Fermer","str_loading":"Chargement\u2026","str_petc":"Taper \u2019Echap\u2019 pour fermer","str_dialTitDef":"Boite de dialogue","str_dialTitMed":"Affichage d\u2019un media","splash_url":"","lity":{"skin":"_simple-dark","maxWidth":"90%","maxHeight":"90%","minWidth":"400px","minHeight":"","slideshow_speed":"2500","opacite":"0.9","defaultCaptionState":"expanded"}};
101</script>
101
102<!-- insert_head_css -->
103<link rel="stylesheet" href="plugins-dist/dist/core/mediabox/lib/lity/lity.css?1788358780" type="text/css" media="all" />
104<link rel="stylesheet" href="plugins-dist/dist/core/mediabox/lity/css/lity.mediabox.css?1788358780" type="text/css" media="all" />
105<link rel="stylesheet" href="plugins-dist/dist/core/mediabox/lity/skins/_simple-dark/lity.css?1788358780" type="text/css" media="all" /><link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='plugins-dist/dist/core/porte_plume/css/barre_outils.css?1788358783' />
106<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='local/cache-css/cssdyn-css_barre_outils_icones_css-8533ea8b.css?1788361897' />
107<link rel="stylesheet" type="text/css" href="plugins-dist/dist/nursit/oembed/css/oembed.css?1788358790" />
108
109<script src="prive/javascript/jquery.js?1788358774" type="text/javascript"></script>
109
110
111<script src="prive/javascript/jquery.form.js?1788358774" type="text/javascript"></script>
111
112
113<script src="prive/javascript/jquery.autosave.js?1788358774" type="text/javascript"></script>
113
114
115<script src="prive/javascript/jquery.placeholder-label.js?1788358774" type="text/javascript"></script>
115
116
117<script src="prive/javascript/ajaxCallback.js?1788358774" type="text/javascript"></script>
117
118
119<script src="prive/javascript/js.cookie.js?1788358774" type="text/javascript"></script>
119
120<!-- insert_head -->
121<script src="plugins-dist/dist/core/mediabox/lib/lity/lity.js?1788358780" type="text/javascript"></script>
vendor: 1 bytes, line 121
121
122<script src="plugins-dist/dist/core/mediabox/lity/js/lity.mediabox.js?1788358780" type="text/javascript"></script>
vendor: 1 bytes, line 122
122
123<script src="plugins-dist/dist/core/mediabox/javascript/spip.mediabox.js?1788358780" type="text/javascript"></script>
123<script type='text/javascript' src='plugins-dist/dist/core/porte_plume/javascript/jquery.markitup_pour_spip.js?1788358783'></script>
vendor: 1 bytes, line 123
123
124<script type='text/javascript' src='plugins-dist/dist/core/porte_plume/javascript/jquery.previsu_spip.js?1788358783'></script>
vendor: 1 bytes, line 124
124
125<script type='text/javascript' src='local/cache-js/jsdyn-javascript_porte_plume_start_js-816fe487.js?1788361897'></script>
125
126
127<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='plugins/dist/plugins/photoswipe/lib/photoswipe/photoswipe.css'>
128
129<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='plugins/dist/plugins/photoswipe/lib/photoswipe/default-skin/default-skin.css'>
130<style type='text/css'>
131	img[data-photo].photoshow { cursor: zoom-in; }
132	</style>
133	
134<script src="plugins/dist/plugins/photoswipe/lib/photoswipe/photoswipe.min.js" type="text/javascript"></script>
vendor: 1 bytes, line 134
134
135<script src="plugins/dist/plugins/photoswipe/lib/photoswipe/photoswipe-ui-default.min.js" type="text/javascript"></script>
vendor: 1 bytes, line 135
135
136<script src="plugins/dist/plugins/photoswipe/photoswipe_insert.js?1788358831" type="text/javascript"></script>
vendor: 1 bytes, line 136
136
137<script type="text/javascript">
138// configuration
139photoswipe = {
140  path: "plugins/dist/plugins/photoswipe/lib/photoswipe//",
141  selector: "img[data-photo], a[type]",
142  conteneur: ".photoswipe-cont",
143  gallery: true, // galerie
144  errorMsg: "<style type=\"text\/css\">\n.pswp__error-msg{\nbackground-color:#ffffff;\ncolor:#000000;\nwidth:60%;\ntop:30%;\nleft:20%;\npadding:20px;\ntext-align:left;\n}\n.pswp__error-msg a{\n\ttext-decoration:none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"pswp__error-msg\">\n\t<div class=\"texte promo_dispo_article\">\n\t\t<h2 class=\"avantbloc\">\n\t\t\tCe service est r\u00e9serv\u00e9 aux abonn\u00e9s.<\/h2>\n\t\t<div id=\"paywall\" class=\"acceder_contenu\">\n\t\t\t<div class=\"abo_ouinon\">\n\t\t\t\t<div class=\"abo_oui\">\n\t\t\t\t\t<a id=\"pw-connexion\" href=\"\/connexion?retour=%2F2001%2F01%2Fcartes\">\n\t\t\t\t\t\t<h3>Vous \u00eates abonn\u00e9(e) ?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\tConnectez-vous pour acc\u00e9der en ligne aux articles du journal.<div class=\"bouton\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bouton\">Identifiez-vous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"abo_non\">\n\t\t\t\t\t<a id=\"pw-s-abonner\" href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<h3>Vous n'\u00eates pas abonn\u00e9(e) ?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\tChoisissez votre formule d'abonnement et cr\u00e9ez votre compte.<br><br>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bouton\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bouton\">S'abonner<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>",
145  debug: false // debug
146};
147</script>
147
148<link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://www.monde-diplomatique.gr/oembed.api/?format=json&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.monde-diplomatique.gr%2Farticle1156" />
149
150
151<link rel="stylesheet" href="squelettes/surplis.css?1707135527" type="text/css" media="all" />
152
153
154
155
156
157
158
159<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/jquery.scrollTo.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 159
159
160<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/jquery.serialScroll.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 160
160
161<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/jquery.localScroll.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 161
161
162<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/utils.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 162
162
163<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/jquery.color-2.1.2.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 163
163
164<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/fontfaceobserver.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 164
164
165<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/text-balancer.standalone.js?1788358797"></script>
vendor: 1 bytes, line 165
165
166<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/randomColor.js?1788358797"></script>
166
167
168<script type="text/javascript" src="plugins/dist/diplo/exo/js/exo.js?1788358797"></script>
168
169
170 
171<script type="text/javascript" src="squelettes/js/jquery.remove-upcase-accents.js"></script>
171	</head>
172	<body class="categorie-inconnue"  data-couv="sanscouv">
173
174	<div class="preentete" id="tout-en-haut" >
175
176
177<div class="commerce bouton" id="s_d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e">
178	 
179	
180	
181	<div class="editions">
182		<span title="https://www.monde-diplomatique.gr">el</span> |
183		<a id="entete_edition_francaise" class="suivi" href="https://www.monde-diplomatique.fr" title="">fr</a> |
184		<a id="entete_edition_anglaise" class="suivi" href="https://mondediplo.com" title="">en</a> |
185		<a id="entete_editions_internationales" class="suivi" href="https://www.monde-diplomatique.gr/article1156" title="">+</a>
186	</div>
187
188	
189	
190
191	
192	
193
194</div>
195
196
197
198</div>
199
200<div class="bloc-connexion" data-retour="https://www.monde-diplomatique.gr/article1156" data-erreur_connexion="">
201
202</div>	<div id="page">
203		<div id="entete">
204			<div class="labyrinthe">
205	<div class="logodiplo">
206	<a class="pages" href="/">
207			<img src='squelettes/images/logo-enlong.svg' width='520' height='54' alt='Le Monde diplomatique' />
208		</a>
209	
210	</div>
211
212	
213
214	<div class="services">
215		<a id="burgermenu" class="bouton_menu" href="https://www.monde-diplomatique.gr">
216			<img src='plugins/dist/diplo/exo/images/burger.png' width='73' height='36' alt='Accéder au menu' />
217		</a>
218		<div id="search">
219			<div class="formulaire_spip formulaire_recherche" id="formulaire_recherche">
220<form action="spip.php?page=recherche" method="get"><div class="editer-groupe">
221	<input name="page" value="recherche" type="hidden"
222>
223	
224	<label for="recherche">Rechercher :</label>
225	<input type="search" class="search text" size="10" name="recherche" id="recherche" accesskey="4" autocapitalize="off" autocorrect="off"
226	/><input type="submit" class="btn submit" value="&gt;&gt;" title="Rechercher" />
227</div></form>
228</div>
229		</div>
230		
231	</div>
232
233</div>
234
235
236
237
238
239<ul id="menu">
240	<li><a id="entree-accueil" href="https://www.monde-diplomatique.gr">Accueil</a></li>
241	<li class="sousgroupe">
242		<a id="entree-numero" href="https://www.monde-diplomatique.gr/2026/09/">Αρθρα του μηνα</a>
243	</li>
244	<li><a id="entree-archives" href="/archive">Αρχειο</a></li>
245	 <li class="sousgroupe"><a id="entree-cartes" href="cartes">Χάρτες</a></li>
246	 <li class="sousgroupe"><a id="entree-blog" href="https://www.monde-diplomatique.gr/rubrique56.html">Τελεία gr</a></li>
247	
248	 <li class="sousgroupe"><a id="entree-special" href="https://www.monde-diplomatique.gr/rubrique48.html">Το Δίκτυο</a></li>
249	
250	
251</ul>
252
253
254
255
256
257
258 <div class="ariane">
259		
260		
261		
262		
263		
264		
265	
266	
267	
268	
269
270	
271	<a class="absotrick" href="https://www.monde-diplomatique.gr/rubrique48.html">></a>
272		<div class="fil">
273		<a class="filin" href="https://www.monde-diplomatique.gr/rubrique48.html"><span class="cep">> </span>Το Δίκτυο
274		</a>
275		
276		
277		</div>
278		
279	</div>		</div>
280		<div id="conteneur">
281			<div id="contenu">
282				<div class="contenu-principal surlignable ouvert">
283
284		<div class="cartouche">
285			
286			<h1 class="crayon article-titre-1156 h1">Ξένες Εκδόσεις</h1>
287			
288
289			
290			
291
292			
293			<div class="dates_auteurs anonyme crayon article-metadonnees-1156 ">
294				
295				<a class="partage" href="#partage" title="Partager cet article" />&nbsp;</a>
296				
297			</div>
298		</div>
299
300		<div class="bandeautitre">
301			<a class="bandeau" href="#tout-en-haut">
302				<div class="logo"><img src="/plugins/dist/diplo/exo/images/logo-enlong-blanc.svg" alt="Le Monde diplomatique" /></div>
303				<div class="letitre">Ξένες Εκδόσεις</div><span>&uarr;</span>
304			</a>
305			<a class="partage" href="#partage" title="Partager cet article">&nbsp;</a>
306		</div>
307
308		
309
310		<div class="crayon article-texte-1156 texte colore"
311		 couleurclaire="ece4de"
312		 couleurpale="edc5aa"
313		 couleurmi="80604b"
314		 couleurfoncee="7e421a"
315		 couleursombre="201812"
316		 couleurfond="62554c"
317		 couleurtexte="ffffff"
318		>
319			
320
321			 
322				<figure class='spip_document_345 spip_documents spip_documents_center xl' style='width:890px;'>
323	<div class="limage">
324		
325			<img src='local/cache-vignettes/L890xH636/internationales-68676.jpg?1678283844' width='890' height='636' class='spip_logos' alt='JPEG - 145.6&#160;kio' />
326		
327	</div>
328	<figcaption>
329		
330		
331	</figcaption>
332</figure><h3 class="spip">Αγγλικά</h3>
333<p>Αγγλία και Αγγλόφωνος κοσμος, Μηνιαία έκδοση, πωλείται στα περίπτερα και με συνδρομή.</p>
334<p>Τιράζ : 5 000 αντίτυπα.</p>
335<p>Site: <a href="http://www.mondediplo.com" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">www.mondediplo.com</a></p>
336<p>Ινδία. Ένθετο στη  μηνιαία έκδοση Hard News, 145 Gautam Nagar, Νέο Δελχί — 110049.</p>
337<p>Τιράζ : 40 000 αντίτυπα.</p>
338<h3 class="spip">Αλβανικά</h3>
339<p>Αλβανία και Κόσοβο. Μηνιαία έκδοση, του Ινστιτούτου Κοινωνικών Πολιτικών Musine Kokalari », Rue Luan Haradinaj, 7/5 10000 Πρίστινα, Kosovo.</p>
340<p>Τιράζ : 1 500 αντίτυπα.</p>
341<p>Site: <a href="http://www.lemondediplomatique.al" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">www.lemondediplomatique.al</a></p>
342<h3 class="spip">Αραβικά</h3>
343<p>Αραβική έκδοση από τις Nouvelles Presses στην Τυνησία.</p>
344<p>Τυνησία. Μηνιαία έκδοση, 47, rue lac Léman – les berges du lac I – 1053 Τύνιδα.</p>
345<p>Τιράζ : 12 000 αντίτυπα.</p>
346<p>Site: <a href="https://www.editionarabediplo.com/" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">https://www.editionarabediplo.com/</a></p>
347			
348
349			
350
351			
352			
353
354		</div>
355
356		 
357		
358		
359
360		
361		
362			
363				
364					
365				
366			
367		
368
369		
370			
371
372		
373
374		
375
376		
377		 
378			
379		
380	</div>
381
382	
383	
384	<div id="partage" class="simple publie">
385	<div class="partagimg">
386		<img src="plugins/dist/diplo/exo/images/partager.png">
387	</div>
388	<h2>Μοιραστείτε το άρθρο</h2>
389	<div class="choix">
390		<div class="bouton">
391			<a id="partage_facebook" class="icone" title="Μοιραστείτε το άρθρο στο Facebook"  href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.monde-diplomatique.gr/1156" target="_blank"><img src='/plugins/dist/diplo/exo/images/partager-fb.svg' alt='Icone Facebook' /> </a>&nbsp;<a id="partage_twitter" class="icone tw" title="Μοιραστείτε το άρθρο στο Twitter" data-baseurl="https://twitter.com/intent/tweet/?text=" href="https://twitter.com/intent/tweet/?text=%CE%9E%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%82%20%CE%95%CE%BA%CE%B4%CF%8C%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82%20%28%CE%BC%CE%AC%CE%B9%CE%BF%CF%82%202020%29%20https%3A%2F%2Fwww.monde-diplomatique.gr%2F1156" target="_blank"><img src='/plugins/dist/diplo/exo/images/partager-tw.svg' alt='Icone Twitter' /> </a> <a id="partage_whatsapp" class="icone wa" title="Μοιραστείτε το άρθρο στο Whatsapp" href="whatsapp://send?text=%CE%9E%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%82%20%CE%95%CE%BA%CE%B4%CF%8C%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82%20%28%CE%BC%CE%AC%CE%B9%CE%BF%CF%82%202020%29%20https%3A%2F%2Fwww.monde-diplomatique.gr%2F1156" target="_blank"><img src='/plugins/dist/diplo/exo/images/partager-wa.svg' alt='Icone Whatsapp' /> </a>
392		</div>
393	</div>
394</div>
395	<div class="datatrads" data-trad="traduction" data-trads="traductions">
396
397</div>			</div>
398			<div id="navigation">
399				<div class="rappelsune une filet">
400	<h2>«<span>Πρώτη Σελίδα</span>»</h2>
401	<div id="rappelsdeune"></div>
402	
403</div>			</div>
404			<div class="clear"></div>
405		</div>
406		<div id="pied">
407			<div class="lesliens">
408<a href="https://politis.com.cy/" target="_blank"><h3>εφημερίδα ΠΟΛΙΤΗΣ</h3></a> /
409<a href="https://www.monde-diplomatique.gr/article1344"><h3>επικοινωνία</h3></a> /
410<a href="https://www.monde-diplomatique.gr/article1345"><h3>ΓΚΠΔ</h3></a> /
411<a href="https://www.facebook.com/monde.diplomatique.gr" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
412<!-- Generator: Adobe Illustrator 16.0.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
413<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
414<svg version="1.1" id="Calque_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px"
415	 width="12.868px" height="12.867px" viewBox="1.058 1.068 12.868 12.867" enable-background="new 1.058 
4151.068 12.868 12.867"
416	 xml:space="preserve">
417<rect x="1.058" y="1.068" display="none" fill="#AECC63" width="12.868" height="12.867"/>
418<rect x="1.058" y="1.068" display="none" fill="#FFFFFF" width="12.868" height="12.867"/>
419<path id="Facebook_2_" fill="#FFFFFF" d="M13.267,12.633c0,0.347-0.279,0.629-0.628,0.629H9.688V8.805h1.51l0.219-1.728H9.688V5.979
420	c0-0.503,0.13-0.849,0.851-0.849h0.909V3.56c-0.156-0.03-0.69-0.061-1.351-0.061c-1.315,0-2.226,0.816-2.226,2.291v1.287h-1.51
421	v1.728h1.509v4.457H2.346c-0.348,0-0.629-0.282-0.629-0.629V2.369c0-0.346,0.282-0.627,0.629-0.627h10.263
422	c0.349,0,0.63,0.281,0.63,0.627v10.264H13.267z"/>
423</svg>
424</a>
425<a href="https://twitter.com/diplogr" target="_blank"><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
426<!-- Generator: Adobe Illustrator 16.0.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->
427<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
428<svg version="1.1" id="Calque_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px"
429	 width="32.884px" height="32.884px" viewBox="-23.304 -24.927 32.884 32.884"
430	 enable-background="new -23.304 -24.927 32.884 32.884" xml:space="preserve">
431<path id="Twitter_3_" fill="#FFFFFF" d="M8.44-21.292c-1.311,0.786-2.711,1.397-4.282,1.662c-1.227-1.314-2.975-2.187-4.897-2.187
432	c-3.673,0-6.733,3.062-6.733,6.913c0,0.518,0.088,1.049,0.177,1.571c-5.595-0.264-10.494-3.062-13.818-7.169
433	c-0.612,1.049-0.876,2.186-0.876,3.496c0,2.356,1.222,4.459,2.972,5.769c-1.137,0-2.096-0.348-3.06-0.875v0.09
434	c0,3.322,2.273,6.12,5.421,6.731c-0.52,0.178-1.133,0.265-1.747,0.265c-0.438,0-0.875,0-1.225-0.087
435	c0.877,2.707,3.324,4.719,6.299,4.806c-2.273,1.838-5.163,2.975-8.308,2.975c-0.523,0-1.051,0-1.574-0.087
436	c2.972,1.925,6.473,3.062,10.32,3.062c12.329,0,19.144-10.492,19.144-19.587c0-0.261,0-0.615,0-0.876
437	c1.313-0.959,2.45-2.186,3.326-3.586c-1.227,0.525-2.537,0.962-3.851,1.049C6.869-18.407,7.919-19.717,8.44-21.292z"/>
438</svg>
439</a>
440
441</div>		</div>
442	</div>
443	
444<!-- Stats SPIP-JS -->
445<script type="text/javascript">
446(function() {
447var w=window,d=document,r="",g=d.createElement('script'),s=d.getElementsByTagName('script')[0];
448try{r=w.top.document.referrer}catch(Y){if(w.parent){try{r=w.parent.document.referrer}catch(X){r=""}}}if(r===""){r=d.referrer}
449g.type='text/javascript';g.defer=true;g.async=true;g.src="//www.monde-diplomatique.gr/spip.php?action=statsjs&c=YToxOntzOjEwOiJpZF9hcnRpY2xlIjtzOjQ6IjExNTYiO30="+"&r="+btoa(r);s.parentNode.insertBefore(g,s);
450})();
451</script>
451</body></html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.