1const e={title:"Página no encontrada",description:"La página que buscas no existe o ha sido movida.",backHome:"Volver al Inicio"},o={playVideo:"Ver video"},a={title:"OTEN Admin",description:"Accede al panel administrativo",tabs:{login:"Iniciar Sesión",signup:"Crear Cuenta"},fields:{email:"Email",emailPlaceholder:"[email protected]",password:"Contraseña",passwordPlaceholder:"MÃnimo 6 caracteres",fullName:"Nombre completo",namePlaceholder:"Tu nombre"},forgotPasswordLink:"¿Olvidaste tu contraseña?",forgotPassword:{title:"Recuperar Contraseña",description:"Ingresa tu email para recibir instrucciones de recuperación",button:"Enviar Email de Recuperación",backToLogin:"Volver al Login"},resetPassword:{title:"Restablecer Contraseña",description:"Ingresa tu nueva contraseña abajo",newPassword:"Nueva Contraseña",confirmPassword:"Confirmar Contraseña",confirmPlaceholder:"Confirma tu nueva contraseña",button:"Actualizar Contraseña",successTitle:"¡Contraseña Actualizada!",goHome:"Ir al Inicio",success:{title:"¡Contraseña actualizada!",description:"Tu contraseña ha sido cambiada exitosamente."},errors:{invalidLink:"Enlace inválido o expirado",invalidLinkDesc:"Solicita un nuevo enlace de recuperación.",passwordMismatch:"Las contraseñas no coinciden",passwordMismatchDesc:"Las contraseñas ingresadas deben ser iguales.",passwordShort:"Contraseña muy corta",passwordShortDesc:"La contraseña debe tener al menos 6 caracteres.",updateError:"Error al actualizar contraseña"}},success:{loginTitle:"¡Inicio de sesión exitoso!",loginDesc:"Bienvenido al panel administrativo.",signupTitle:"¡Cuenta creada!",signupDesc:"Verifica tu email para confirmar el registro.",emailSent:"¡Email enviado!",emailSentDesc:"Revisa tu bandeja para restablecer tu contraseña."},errors:{invalidCredentials:"Credenciales inválidas",invalidCredentialsDesc:"Email o contraseña incorrectos.",loginError:"Error al iniciar sesión",userExists:"Usuario ya existe",userExistsDesc:"Este email ya está registrado. Intenta iniciar sesión.",signupError:"Error al crear cuenta",emailError:"Error al enviar email",tryAgain:"Inténtalo de nuevo."}},s={lateralPosition:"Junto al contenido"},i={learnMore:"Saber más",contactUs:"Contáctenos",scheduleDemo:"Agendar Demostración",seeMore:"Ver más",resolve:"Resolver",talkToSpecialist:"Hablar con un Especialista",loading:"Cargando...",search:"Buscar",all:"Todos",viewMore:"Ver más",close:"Cerrar",phone:"Teléfono",email:"Correo electrónico",send:"Enviar",back:"Volver"},n={header:{badge:"Identificamos tu dolor",title:"¿Qué problema necesitas resolver?",description:"Cada desafÃo tiene una solución especÃfica. Haz clic en tu problema y descubre cómo podemos transformar tu operación."},cta:{notFound:"¿No encontraste tu problema? ¡Hablemos!",button:"Hablar con un Especialista"},items:{losingsSales:{title:"Estoy perdiendo ventas",description:"Los leads se escapan, los follow-ups se olvidan y tu equipo no tiene visibilidad del pipeline.",solution:"Zoho CRM + automatización de ventas"},chaoticSupport:{title:"Mi atención es caótica",description:"Los clientes se quejan, los tickets se pierden y tu equipo no puede priorizar demandas.",solution:"Zoho Desk + WhatsApp Hub"},noDataAnalysis:{title:"No puedo analizar mis datos",description:"Decisiones basadas en suposiciones, informes manuales e información dispersa.",solution:"Zoho Analytics + dashboards"},teamDisconnected:{title:"Mi equipo no colabora",description:"Comunicación fragmentada, documentos perdidos y proyectos sin control.",solution:"Zoho Workplace + Projects"},highCosts:{title:"Costos operativos altos",description:"Múltiples herramientas, procesos manuales y retrabajo constante.",solution:"Zoho One - paquete completo"},lowConversion:{title:"Mis campañas no convierten",description:"Emails ignorados, leads no calificados y ROI de marketing difÃcil de medir.",solution:"Zoho Marketing Automation"}}},t={badge:"Zoho Premium Partner",headline:"Transforma tu negocio con",headlineHighlight:"tecnologÃa que funciona",subheadline:"Deja de perder ventas, organiza tu atención y toma decisiones basadas en datos. Implementamos las mejores soluciones Zoho para que tu empresa crezca.",ctaPrimary:"Agenda una Demostración Gratuita",ctaSecondary:"Ver Casos de Ãxito",slogan:"Somos el camino perfecto para transformar tecnologÃa en resultados.",highlights:["Zoho Premium Partner","ConsultorÃa especializada","Soporte en portugués e inglés"],stats:[{value:"+12",label:"Años de experiencia"},{value:"+1.520",label:"Clientes atendidos"},{value:"+63",label:"Reseñas 5 estrellas"}],statsLabels:{years:"Años de experiencia",clients:"Clientes atendidos",reviews:"Reseñas 5 estrellas"},cardLabels:{sales:"Ventas",time:"Tiempo",satisfaction:"Satisfacción"}
1,floatingCards:{leadConverted:"¡Lead convertido!",justNow:"Ahora mismo",synced:"Sincronizado"}},r={header:{badge:"Nuestros Servicios",title:"Del diagnóstico al éxito continuo",description:"No solo implementamos herramientas. Construimos alianzas a largo plazo para garantizar que tu empresa alcance todo su potencial."},cta:"Conoce Nuestra MetodologÃa",items:{strategicConsulting:{title:"ConsultorÃa Estratégica",description:"Analizamos tu negocio y diseñamos la mejor arquitectura de soluciones para tus objetivos.",features:["Diagnóstico gratuito","Roadmap personalizado","ROI proyectado"]},implementation:{title:"Implementación",description:"Configuramos y personalizamos las herramientas Zoho según tus procesos.",features:["Migración de datos","Integraciones","Automatizaciones"]},training:{title:"Capacitación",description:"Capacitamos a tu equipo para sacar el máximo provecho de las herramientas implementadas.",features:["Talleres presenciales","Capacitación online","Certificación"]},continuousSupport:{title:"Soporte Continuo",description:"Seguimiento constante para garantizar que siempre tengas el mejor rendimiento.",features:["Soporte en español","SLA garantizado","Actualizaciones"]},otenExtensions:{title:"Extensiones OTEN",description:"Soluciones exclusivas desarrolladas por nuestro equipo para extender las capacidades de Zoho.",features:["WhatsApp Hub","Integraciones BR","Reportes avanzados"]},successManagement:{title:"Gestión de Ãxito",description:"Gerente de éxito dedicado para garantizar que alcances tus objetivos de negocio.",features:["KPIs definidos","Reviews mensuales","Optimización continua"]},implantacaoSimples:{title:"Implementación Simple",subtitle:"Ponga Zoho en marcha en pocas semanas con alcance acotado y enfoque en quick wins.",description:"La Implementación Simple es ideal para empresas que quieren empezar rápido con Zoho, con configuraciones estándar y enfoque en poner la operación en producción en pocas semanas. Nuestro equipo conduce desde el relevamiento hasta el go-live con metodologÃa ágil.",deliverables:["Relevamiento de requisitos y mapeo del proceso actual","Configuración estándar del módulo Zoho contratado","Importación de datos base (clientes, productos, usuarios)","Capacitación inicial de usuarios clave","Acompañamiento post go-live durante 30 dÃas"],audience:["Pymes que comienzan con Zoho","Equipos que necesitan una operación funcional rápidamente","Empresas con procesos bien definidos","Proyectos con alcance claro y plazo corto"],faq:[{question:"¿Cuánto dura una Implementación Simple?",answer:"En promedio de 2 a 6 semanas, según el módulo y la complejidad de los datos."},{question:"¿Qué módulos Zoho aplican?",answer:"CRM, Desk, Books, Projects, People y Workplace son los más comunes."},{question:"¿Puedo evolucionar a Implementación Robusta después?",answer:"SÃ. Muchos clientes empiezan con la Simple y avanzan hacia personalizaciones e integraciones."}]},implantacaoRobusta:{title:"Implementación Robusta",subtitle:"Proyecto completo con personalizaciones, integraciones y gobernanza para operaciones complejas.",description:"La Implementación Robusta está diseña
1da para empresas con procesos sofisticados, múltiples áreas involucradas y necesidades de personalización profunda. Combinamos consultorÃa de negocios, arquitectura técnica y gestión del cambio para asegurar adopción y ROI.",deliverables:["Diagnóstico profundo y rediseño de procesos","Personalizaciones avanzadas (Deluge, layouts, módulos)","Integraciones con sistemas legados y APIs","Migración y enriquecimiento de datos","Programa de gestión del cambio y capacitaciones por rol","Gobernanza técnica y documentación completa"],audience:["Medianas y grandes empresas con procesos complejos","Operaciones multi-área (ventas, marketing, soporte, finanzas)","Empresas que necesitan integrar Zoho con sistemas legados","Proyectos estratégicos con KPIs claros de adopción y ROI"],faq:[{question:"¿Cuánto dura un proyecto robusto?",answer:"TÃpicamente entre 3 y 9 meses, dividido en fases incrementales con entregas medibles."},{question:"¿Trabajan con metodologÃa ágil?",answer:"SÃ. Usamos sprints y ciclos cortos de validación con el cliente."},{question:"¿Hay soporte después del go-live?",answer:"SÃ, ofrecemos planes de Sustentación para evolución continua."}]},suporteSustentacao:{title:"Soporte / Sustentación",subtitle:"Equipo dedicado para mantener, evolucionar y optimizar su entorno Zoho de forma continua.",description:"El servicio de Sustentación garantiza que su Zoho siga evolucionando junto con el negocio. Tickets, mejoras incrementales, monitoreo, ajustes finos y soporte consultivo en una suscripción mensual flexible.",deliverables:["Atención por ticket con SLA definido","Bolsa de horas para mejoras y ajustes","Monitoreo de salud del entorno","Reuniones periódicas de evolución","Adopción de nuevas funcionalidades de Zoho","Documentación viva de las personalizaciones"],audience:["Empresas que ya implementaron Zoho y buscan continuidad","Equipos sin expertise interno en Zoho","Operaciones que evolucionan y requieren ajustes constantes","Empresas que valoran previsibilidad de costos"],faq:[{question:"¿Cómo funciona el SLA?",answer:"Definimos niveles de severidad con tiempos de respuesta y resolución acordes al impacto."},{question:"¿Puedo contratar solo horas?",answer:"SÃ, pero los planes mensuales ofrecen mejor relación costo-beneficio."},{question:"¿Quién es mi contacto?",answer:"Tendrá un Customer Success Manager dedicado y consultores técnicos especializados."}]},treinamentos:{title:"Capacitaciones",subtitle:"Capacitación práctica para usuarios, administradores y lÃderes en todos los módulos Zoho.",description:"Capacitaciones a medida para acelerar la adopción de Zoho. Contenidos por rol (usuario, gerente, admin), con ejercicios prácticos en su propio entorno y materiales de apoyo reutilizables.",deliverables:["Itinerarios de aprendizaje por rol y módulo","Clases en vivo (online o presencial)","Ejercicios prácticos en el entorno real del cliente","Materiales de apoyo (PDFs, videos, checklists)","Evaluación de conocimientos y certificado"],audience:["Empresas en proceso de adopción de Zoho","Equipos con alta rotación que requieren onboarding continuo","Organizaciones que quieren formar admins internos","Proyectos post-implementación para reforzar adopción"],faq:[{question:"¿Las capacitaciones son presenciales u online?",answer:"Ambas. Adaptamos el formato a la realidad del cliente."},{question:"¿Pueden capacitar por módulo especÃfico?",answer:"SÃ. Armamos itinerarios por módulo o por rol."},{question:"¿Hay material de apoyo?",answer:"SÃ, todas las capacitaciones incluyen materiales reutilizables."}]},integracoes:{title:"Integraciones",subtitle:"Conecte Zoho con ERPs, e-commerce, pasarelas y cualquier sistema vÃa API o middleware.",description:"Diseñamos e implementamos integraciones entre Zoho y sus sistemas legados, ERPs, e-commerce, marketplaces, pasarelas de pago, telefonÃa, BI y lo que su operación necesite. Trabajamos con APIs nativas, Zoho Flow, webhooks y middlewares como Make, Zapier y n8n.",deliverables:["Mapeo de flujos de datos y reglas de negocio","Diseño de arquitectura de integración","Desarrollo vÃa APIs REST, Zoho Flow o Deluge","Manejo de errores, logs y reprocesamiento","Documentación técnica y handover","Monitoreo continuo (opcional vÃa Sustentación)"],audience:["Empresas con múltiples sistemas que deben comunicarse","Operaciones con ERP que requieren sync con CRM/soporte","E-commerce y marketplaces conectando pedidos a Zoho","Equipos de marketing que quieren unificar datos"],faq:[{question:"¿Qué sistemas integran?",answer:"Prácticamente cualquiera con API, webhooks o exportación de archivos. Hemos integrado SAP, TOTVS, Bling,
1VTEX, Shopify, pasarelas y telefonÃa."},{question:"¿Usan Zoho Flow o desarrollan desde cero?",answer:"Caso por caso: Flow para integraciones simples, Deluge o middleware para escenarios complejos."},{question:"¿Cómo se cobra el mantenimiento?",answer:"VÃa plan de Sustentación o demanda puntual."}]},consultoriaZoho:{title:"ConsultorÃa Zoho",subtitle:"Especialistas para diagnosticar, diseñar y validar su estrategia en el ecosistema Zoho.",description:"Cuando el desafÃo es estratégico â qué módulo adoptar, cómo rediseñar procesos, cómo medir adopción y ROI â nuestra ConsultorÃa Zoho actúa como socio de negocios. Combinamos visión de mercado, profundidad técnica y experiencia en cientos de proyectos.",deliverables:["Diagnóstico de madurez digital y procesos actuales","Recomendación de módulos y arquitectura","Roadmap de adopción por fases","Business case y estimación de ROI","Workshops ejecutivos y de áreas de negocio"],audience:["C-level evaluando o repensando la estrategia Zoho","Empresas en fase de selección de plataforma","Operaciones con Zoho subutilizado","Proyectos que requieren alineación entre múltiples áreas"],faq:[{question:"¿Puedo contratar consultorÃa sin implementación?",answer:"SÃ, es un servicio independiente, frecuentemente contratado antes de implementar."},{question:"¿Quién conduce los trabajos?",answer:"Consultores senior con experiencia práctica en Zoho y transformación digital."},{question:"¿Cuánto dura una consultorÃa?",answer:"De 2 a 12 semanas, según el alcance."}]},desenvolvimentoZoho:{title:"Desarrollo de Soluciones para el Ecosistema Zoho",subtitle:"Apps, extensiones y widgets a medida para potenciar Zoho en su operación.",description:"Cuando el Zoho estándar no cubre el 100% de sus necesidades, desarrollamos soluciones a medida: extensiones publicadas en el Marketplace, widgets internos, aplicaciones Catalyst, automatizaciones Deluge avanzadas e integraciones a medida.",deliverables:["Análisis técnico-funcional detallado","Prototipado y validación con stakeholders","Desarrollo en Deluge, Catalyst, JS o Python","Publicación en Zoho Marketplace (cuando aplica)","Pruebas, QA y documentación técnica","Soporte y evolución continua"],audience:["Empresas con necesidades muy especÃficas no cubiertas por el Zoho estándar","Partners que quieren comercializar sus extensiones","Operaciones a gran escala que requieren performance","Proyectos innovadores combinando Zoho con IA, IoT o datos externos"],faq:[{question:"¿La extensión queda en el Marketplace?",answer:"Puede publicarse (público o privado) o quedar restringida a su entorno. Usted decide."},{question:"¿Quién es dueño del código?",answer:"La propiedad se define en contrato. Trabajamos con distintos formatos."},{question:"¿Hacen mantenimiento luego?",answer:"SÃ, vÃa plan de Sustentación o contratos de evolución."}]}},seo:{title:"Servicios Zoho | Implementación, Soporte, Capacitación e Integraciones | OTEN",description:"Servicios especializados en Zoho: implementación, soporte, capacitación, integraciones, consultorÃa y desarrollo a medida."},breadcrumb:"Servicios",learnMore:"Saber más",hero:{badge:"Nuestros Servicios",title:"Servicios Especializados en Zoho",description:"Desde la implementación hasta el soporte continuo, entregamos servicios de extremo a extremo para que su empresa aproveche al máximo el ecosistema Zoho."},detail:{deliverablesTitle:"Qué entregamos",audienceTitle:"Para quién es",otherTitle:"Otros servicios",faqTitle:"Preguntas Frecuentes"},pageCta:{title:"¿Transformamos su negocio juntos?",description:"Hable con nuestros especialistas y descubra qué servicio se ajusta mejor al momento de su empresa.",button:"Hablar con un Especialista"}},c={header:{badge:"Casos de Ãxito",title:"Lo que dicen nuestros clientes",description:"Más de {{clients}} empresas ya transformaron sus negocios con OTEN. Mira algunos resultados reales."},badgesTitle:"Certificaciones y Alianzas",badges:[{label:"Zoho Premium Partner",icon:"Z"},{label:"GoTo Partner",icon:"G"},{label:"{{reviews}} Reseñas 5 Estrellas",icon:"â
"}],items:[{quote:"OTEN transformó completamente nuestra operación de ventas. En 6 meses, aumentamos
1nuestra conversión en 40% y redujimos el ciclo de ventas a la mitad.",author:"Carlos Silva",role:"Director Comercial",company:"TechCorp Brasil",image:"https://images.unsplash.com/photo-1472099645785-5658abf4ff4e?w=100&h=100&fit=crop&crop=face",rating:5,results:"+40% ventas"},{quote:"El soporte de OTEN es excepcional. Siempre que lo necesitamos, están listos para ayudar. La implementación de Zoho Desk revolucionó nuestra atención al cliente.",author:"Ana Rodrigues",role:"Gerente de Operaciones",company:"Varejo Express",image:"https://images.unsplash.com/photo-1494790108377-be9c29b29330?w=100&h=100&fit=crop&crop=face",rating:5,results:"-60% tiempo de respuesta"},{quote:"Finalmente tenemos visibilidad real de nuestro negocio. Los dashboards de Zoho Analytics nos permiten tomar decisiones basadas en datos concretos.",author:"Roberto Mendes",role:"CEO",company:"Indústria Mendes",image:"https://images.unsplash.com/photo-1507003211169-0a1dd7228f2d?w=100&h=100&fit=crop&crop=face",rating:5,results:"ROI en 3 meses"}]},l={badge:"ConsultorÃa gratuita disponible",title:"¿Listo para transformar tu negocio?",description:"Agenda una demostración gratuita y descubre cómo las soluciones Zoho pueden revolucionar tu operación en semanas, no meses.",scheduleDemo:"Agendar Demostración Gratuita",businessHours:"Lun-Vie, 9h-18h"},d={cta:{title:"¿Listo para transformar tu negocio?",description:"Agenda una demostración gratuita con nuestros especialistas.",button:"Agendar Demostración"},brand:{description:"Hace más de {{years}} años transformando negocios con las mejores soluciones tecnológicas. Zoho Premium Partner con experiencia comprobada."},sections:{solutions:"Soluciones",products:"Productos",company:"Empresa",contact:"Contacto",addresses:"Direcciones"},links:{losingSales:"Perdiendo Ventas",chaoticSupport:"Atención Caótica",noAnalysis:"Sin Análisis de Datos",disconnectedTeam:"Equipo Desconectado",highCosts:"Costos Altos",otenExtensions:"Extensiones OTEN",aboutUs:"Sobre Nosotros",blog:"Blog",faq:"FAQ",successCases:"Casos de Ãxito",careers:"Carreras",contact:"Contacto",privacy:"PolÃtica de Privacidad",terms:"Términos de Uso",tryFree:"Comience a usar Zoho"},contact:{location:"São Paulo, SP - Brasil"},newsletter:{title:"Recibe novedades",description:"Consejos, novedades y contenidos exclusivos sobre tecnologÃa y negocios.",placeholder:"Tu mejor email",button:"Suscribirse",subscribed:"Suscrito",success:"¡Suscripción confirmada! Gracias.",error:"No se pudo suscribir. Inténtalo de nuevo.",invalidEmail:"Ingresa un email válido.",alreadySubscribed:"Este email ya está suscrito.",unsubscribeLink:"Cancelar suscripción"},copyright:"Todos los derechos reservados."},u={home:"Inicio",solutions:"Soluciones",products:"Productos",about:"Sobre Nosotros",aboutUs:"Sobre Nosotros",blog:"Blog",cases:"Casos",clients:"Nuestros Clientes",faq:"FAQ",contact:"Hablar con un Especialista",byPain:"Por Dolor",bySector:"Por Sector",allProducts:"Todos los Productos",extensions:"Extensiones OTEN",solutionsSubtitles:{losingsSales:"CRM y automatización",chaoticSupport:"Soporte y helpdesk",noDataAnalysis:"Business Intelligence",teamDisconnected:"Colaboración",highCosts:"Zoho One",lowConversion:"Marketing",industry:"Manufactura",education:"Gestión educativa",financial:"Compliance",retail:"Omnicanal",software:"SaaS y tecnologÃa",turismo:"Hoteles y agencias",frete:"LogÃstica y flota",midia:"Agencias y medios",postos:"Combustible y conveniencia",seguros:"CorredurÃas y aseguradoras",servicos:"ConsultorÃa y proyectos",bancario:"Bancos y fintech"},productsSubtitles:{allProducts:"Ver todos los productos Zoho",zohoCRM:"Gestión de relaciones con clientes",zohoOne:"Suite completa",zohoDesk:"Soporte al cliente",zohoAnalytics:"Business Intelligence",zohoMarketing:"Automatización de marketing",packages:"Zoho One, CRM Plus, Workplace y Marketing Plus",extensions:"Soluciones exclusivas"},tryFreeHighlight:{title:"Comience a usar Zoho",subtitle:"Pruebe gratis las apps Zoho por departamento"},services:"Servicios",allServices:"Todos los Servicios",servicesSubtitles:{allServices:"Conozca nuestro portafolio completo"}},p={badge:"Contáctenos",title:"¿Vamos a transformar tu negocio juntos?",subtitle:"Completa el formulario a continuación y uno de nuestros especialistas se pondrá en contacto lo antes posible para entender tus necesidades.",formTitle:"Solicita una demostración gratuita",form:{name:"Nombre",email:"Correo electrónico",phone:"Teléfono",company:"Empresa",message:"Mensaje",submit:"Enviar Solicitud",namePlaceholder:"Tu nombre completo",emailPlaceholder:"[email protected]",phonePlaceholder:"(11) 99999-9999",companyPlaceholder:"Nombre de la empresa",messagePlaceholder:"Cuéntanos sobre tu desafÃo...",nameError:"El nombre debe tener al menos 2 caracteres",emailError:"Email inválido",submitError:"Error al enviar",submitErrorDesc:"Inténtalo de nuevo o contáctanos por teléfono.",privacy:"Al enviar, aceptas nuestra",privacyLink:"PolÃtica de Privacidad"},info:{phone:"Teléfono",whatsapp:"WhatsApp",email:"Correo electrónico",address:"Dirección",addressValue:"São Paulo, SP - Brasil",hours:"Horario",hoursValue:"Lun-Jue, 9h a 18h ⢠Vie, 9h a 17h",hoursWeekdays:"Lun-Jue, 9h a 18h",hoursFriday:"Vie, 9h a 17h"},partner:{title:"Zoho Premium Partner",description:"Socio certificado con experiencia comprobada en implementaciones Zoho."},seo:{title:"Contacto - Habla con Especialistas Zoho",description:"Ponte en contacto con OTEN TecnologÃa. Solicita una demostración gratuita de las soluciones Zoho. Atención lo antes posible.",keywords:"contacto OTEN, hablar con especialista Zoho, demostración Zoho, presupuesto Zoho"}},m={backToHome:"Volver al Inicio",loading:"Cargando...",notFound:"Solución no encontrada",losingsSales:"Estoy perdiendo ventas",chaoticSupport:"Atención caótica",noDataAnalysis:"Sin análisis de datos",teamDisconnected:"Equipo desconectado",highCosts:"Costos operativos altos",lowConversion:"Leads que no convierten",industry:"Industria",education:"Educación",financial:"Servicios Financieros",retail:"Retail & E-commerce",seoTitle:"Soluciones OTEN TecnologÃa",seoDescriptionPrefix:"Solución para transformar tu negocio con Zoho:",breadcrumb:"Soluciones",defaultCta:"Hablar con un Especialista",problemBadge:"El Problema",features:{solutionTitle:"La Solución",benefitsTitle:"Lo que ganas",systemActive:"Sistema activo"},products:{badge:"TecnologÃas Recomendadas",title:"Productos que resuelven este problema",description:"Utilizamos las mejores herramientas del ecosistema Zoho para entregar una solución completa e integrada."},cta:{title:"¿Listo para resolver este problema?",description:"Agenda una demostración gratuita y mira cómo podemos transformar la forma en que tu empresa {title}."},testimonials:{badge:"Lo que dicen nuestros clientes",title:"Resultados de quienes usan estas soluciones",description:"Mira cómo empresas como la tuya han transformado sus resultados"}},g={hero:{badge:"Sobre OTEN TecnologÃa",title:"Sobre nosotros",tagline:'"Transformamos Zoho en Operación, Escala e Inteligencia. Eso es Oten"',titleHighlight:"Oten",description:"Somos una consultorÃa especializada en soluciones Zoho, ayudando a empresas a automatizar procesos, aumentar ventas y escalar operaciones con eficiencia."},breadcrumb:"Sobre",seo:{title:"Sobre OTEN - ConsultorÃa Zoho Premium Partner",description:"Conoce OTEN TecnologÃa, consultorÃa especializada en soluciones Zoho. Más de 500 proyectos entregados y 200+ clientes satisfechos."},stats:{projects:"Proyectos Entregados",clients:"Clientes Activos",satisfaction:"Satisfacción",experience:"Años de Experiencia",years:"Años de Experiencia"},mission:{title:"Nuestra Misión",description:"Democratizar el acceso a la transformación digital, ofreciendo soluciones Zoho personalizadas que impulsan la productividad y el crecimiento sostenible de empresas de todos los tamaños."},vision:{title:"Nuestra Visión",description:"Ser reconocida como la principal referencia en consultorÃa Zoho en América Latina, construyendo un ecosistema de soluciones que revolucionan la forma en que las empresas operan."}
1,values:{badge:"Nuestros Valores",title:"Lo que nos mueve",subtitle:"Principios que guÃan cada proyecto y relación",customerFocus:{title:"Enfoque en el Cliente",description:"Cada solución está pensada para resolver problemas reales y generar valor medible."},innovation:{title:"Innovación Constante",description:"Buscamos siempre las mejores prácticas y tecnologÃas del mercado."},trust:{title:"Confianza",description:"Relaciones duraderas basadas en transparencia y resultados."},passion:{title:"Pasión por lo que Hacemos",description:"Amor genuino por la tecnologÃa y la transformación de negocios."}},timeline:{badge:"Nuestro Recorrido",title:"Historia de OTEN",subtitle:"Conoce la historia de Oten"},video:{comingSoon:"Video institucional próximamente.",summary:"Oten TecnologÃa es una empresa especializada en transformación digital con las soluciones Zoho. Con más de {{years}} años de experiencia, ayudamos a empresas a automatizar procesos, integrar sistemas y escalar operaciones con inteligencia. Somos Zoho Premium Partner y contamos con un equipo certificado y apasionado por los resultados."},team:{badge:"Nuestro Equipo",title:"Conoce a nuestro equipo",subtitle:"Profesionales apasionados por la tecnologÃa y la transformación de negocios",member1:{description:"Fundador de OTEN con más de 15 años de experiencia en tecnologÃa y gestión empresarial."},member2:{description:"Especialista en arquitectura de soluciones con enfoque en integraciones y automatizaciones."},member3:{role:"Customer Success",description:"Responsable de garantizar el éxito de los clientes y maximizar el valor de las implementaciones."},member4:{role:"Analista de Soporte",description:"Coordina proyectos de implementación garantizando entregas a tiempo y con calidad."}},certifications:{badge:"Certificaciones",title:"Certificaciones Zoho",subtitle:"Reconocimiento oficial de nuestra experiencia y compromiso con la excelencia",partnerBadge:"Top 5% socios globales",topPartner:"Oten + Zoho",partnerDescription:"Socio certificado con experiencia comprobada en implementaciones de Zoho."},cta:{title:"¿Listo para transformar tu negocio?",subtitle:"Conversa con nuestros especialistas y descubre cómo podemos ayudar a tu empresa a alcanzar nuevos niveles de eficiencia.",primary:"Hablar con un Especialista",secondary:"Ver Casos de Ãxito"}},h={seo:{title:"Nuestros Clientes | OTEN TecnologÃa",description:"Conoce las empresas que confÃan en OTEN TecnologÃa para sus soluciones Zoho."},hero:{badge:"Clientes",title:"Nuestros Clientes",description:"Empresas que confÃan en OTEN TecnologÃa para transformar sus negocios con soluciones Zoho."},empty:"Ningún cliente registrado aún.",cta:{title:"Sea nuestro cliente",subtitle:"Converse con nuestros especialistas y descubra cómo podemos transformar su operación con las soluciones Zoho.",primary:"Hable con un Especialista",secondary:"Ver Soluciones"}},b={badge:"Centro de Ayuda",title:"Preguntas",titleHighlight:"Frecuentes",contextual:{title:"Preguntas Frecuentes"},subtitle:"Encuentra respuestas a las principales dudas sobre nuestros servicios, soluciones y soporte. Son más de {count} preguntas organizadas por categorÃa.",searchPlaceholder:"Buscar preguntas...",allCategories:"Todas",questions:"preguntas",noResults:{title:"No se encontraron resultados",description:"Intenta buscar con otros términos o",clearSearch:"limpia la búsqueda"},cta:{title:"¿No encontraste tu respuesta?",subtitle:"Nuestro equipo de especialistas está listo para ayudar. Contáctanos y resuelve tus dudas directamente con un consultor Zoho certificado.",primary:"Hablar con un Especialista",secondary:"Llamar: (11) 4002-2500"},categories:{geral:"Sobre OTEN y Zoho",crm:"Zoho CRM","zoho-one":"Zoho One",suporte:"Zoho Desk y Soporte",analytics:"Zoho Analytics & BI",implementacao:"Implementación y Soporte OTEN",seguranca:"Seguridad y Compliance",general:{q1:{question:"¿Qué es Zoho?",answer:"Zoho es una empresa global presente en más de 150 paÃses, con más de 60 soluciones de software corporativo que simplifican procesos e impulsan empresas de todos los tamaños. Ya son 130 millones de usuarios, 29 años de historia y una visión que valora la privacidad, las relaciones y el crecimiento sostenible."},q2:{question:"Asociación Oten + Zoho",answer:"Oten TecnologÃa fue reconocida en 2024 como el socio que más clientes trajo al ecosistema Zoho y también como el socio con la mejor evaluación nacional entre los clientes, es s
1ocio oficial exclusivo de Zoho en Brasil, una de las plataformas de software empresarial más grandes y completas del mundo. Esta asociación nos permite ofrecer soluciones como Zoho CRM, Desk, Social, Marketing Automation y otras herramientas integradas, siempre con implementación personalizada, soporte cercano y enfoque total en los resultados del cliente."},q3:{question:"¿Qué sectores atiende OTEN?",answer:"OTEN atiende empresas de diversos sectores, incluyendo industria, retail, educación, servicios financieros, tecnologÃa, salud y servicios profesionales. Nuestro equipo tiene experiencia en adaptar las soluciones Zoho a las necesidades especÃficas de cada segmento, garantizando procesos optimizados y resultados medibles independientemente del tamaño de la empresa."},q4:{question:"¿OTEN atiende empresas de cualquier tamaño?",answer:"¡SÃ! Atendemos desde startups y pequeñas empresas hasta grandes corporaciones. Las soluciones Zoho son escalables y se adaptan al momento de cada negocio. OTEN personaliza la implementación según el tamaño, presupuesto y madurez digital de cada cliente, garantizando que la tecnologÃa crezca junto con la empresa."}},crmFaq:{q1:{question:"¿Qué es Zoho CRM y para qué sirve?",answer:"Zoho CRM es una plataforma completa de gestión de relaciones con el cliente que centraliza todas las interacciones comerciales en un solo lugar. Permite gestionar leads, oportunidades, contactos y cuentas, automatizar procesos de ventas, crear pipelines personalizados y generar informes detallados para la toma de decisiones estratégicas."},q2:{question:"¿Zoho CRM se integra con otras herramientas?",answer:"SÃ, Zoho CRM ofrece integración nativa con más de 50 aplicaciones del ecosistema Zoho (Desk, Analytics, Campaigns, etc.) y también con cientos de herramientas externas como WhatsApp, Google Workspace, Microsoft 365, Slack, Mailchimp y muchas más. OTEN también desarrolla integraciones personalizadas para las necesidades especÃficas de tu negocio."},q3:{question:"¿Cuánto tiempo toma implementar Zoho CRM?",answer:"El tiempo de implementación varÃa según la complejidad del proyecto. Una implementación básica puede completarse en 2 a 4 semanas, mientras que proyectos más complejos con múltiples integraciones y automatizaciones pueden tomar de 6 a 12 semanas. OTEN realiza un diagnóstico inicial gratuito para estimar el plazo adecuado para tu escenario."},q4:{question:"¿Es posible migrar datos de mi CRM actual a Zoho CRM?",answer:"SÃ, OTEN realiza la migración completa de datos de tu CRM actual (Salesforce, HubSpot, Pipedrive, hojas de cálculo, etc.) a Zoho CRM. El proceso incluye mapeo de campos, limpieza y validación de datos, importación segura y pruebas de integridad para garantizar que ninguna información se pierda durante la transición."}},zohoOne:{q1:{question:"¿Qué es Zoho One?",answer:"Zoho One es el paquete más completo de Zoho, reuniendo más de 45 aplicaciones integradas en una única suscripción. Cubre todas las áreas de la empresa: ventas (CRM), marketing, atención (Desk), finanzas (Books), RRHH (People), proyectos, colaboración y mucho más. Es la solución ideal para empresas que desean unificar sus operaciones en una única plataforma."},q2:{question:"¿Cuál es la diferencia entre contratar apps Zoho por separado y Zoho One?",answer:"Al contratar apps por separado, pagas por cada aplicación individualmente. Zoho One ofrece acceso a todas las 45+ aplicaciones por un precio unificado significativamente menor. Además del ahorro, Zoho One proporciona integración nativa entre todas las apps, panel administrativo centralizado y una experiencia unificada para todo el equipo."},q3:{question:"¿Zoho One es adecuado para pequeñas empresas?",answer:"¡SÃ! Zoho One fue diseñado para ser escalable y accesible para empresas de todos los tamaños. Las pequeñas empresas pueden comenzar usando solo las aplicaciones esenciales e ir activando nuevas conforme crecen, sin costo adicional. OTEN ayuda a definir qué apps priorizar en la implementación inicial para garantizar un retorno rápido sobre la inversión."}},implementation:{q1:{question:"¿Cómo funciona el proceso de implementación de OTEN?",answer:"Nuestro proceso sigue una metodologÃa estructurada en 5 etapas: (1) Diagnóstico gratuito para entender tus desafÃos y objetivos; (2) Planificación con roadmap detallado y cronograma; (3) Configuración y personalización de las herramientas Zoho; (4) Capacitación del equipo con talleres prácticos; (5) Go-live con seguimiento y soporte continuo. Todo el proceso es conducido por consultores certificados Zoho."},q2:{question:"¿OTEN ofrece soporte después de la implementación?",answer:"SÃ, ofrecemos planes de soporte continuo que incluyen atención en español, SLA garantizado, actualizaciones y optimizaciones periódicas, capacitaciones complementarias y un gerente de éxito dedicado. Nuestro objetivo es garantizar que tu equipo saque el máximo provecho de las herramientas implementadas y que los resultados sean continuos y crecientes."},q3:{question:"¿OTEN ofrece capacitación para el equipo?",answer:"¡SÃ! La capacitación es parte fundamental de nuestro proceso. Ofrecemos talleres presenciales y online, materiales de apoyo personalizados, videos tutoriales y sesiones de acompañamiento post-capacitación. Capacitamos desde usuarios finales hasta administradores del sistema, garantizando que todo el equipo esté confiado y productivo con las nuevas herramientas."}}}},y={hero:{badge:"Cases",title:"Casos de Ãxito",titleHighlight:"Ãxito",description:"Conoce historias de empresas que transformaron sus operaciones con la alianza OTEN + Zoho"},badge:"Casos de Ãxito",title:"Casos de",titleHighlight:"Ãxito",subtitle:"Conoce historias de empresas que transformaron sus operaciones con la alianza OTEN + Zoho",caseStudy:"Caso de Ãxito",challenge:"DesafÃo",results:"Resultados",viewFullCase:"Ver Caso Completo",noCases:{title:"No se encontraron casos",description:"Pronto tendremos casos de éxito para compartir."},stats:{projects:"Proyectos Entregados",clients:"Clientes Activos",satisfaction:"Satisfacción",experience:"Años de Experiencia"},cta:{title:"¿Quieres ser nuestro próximo caso de éxito?",subtitle:"Conversa con nuestros especialistas y descubre cómo podemos transformar tu operación con las soluciones Zoho.",primary:"Hablar con un Especialista",secondary:"Conocer OTEN"},seo:{title:"Casos de Ãxito Zoho â Oten Tecnologia",description:"Historias reales de clientes que transformaron sus resultados con la implementación Zoho por Oten Tecnologia."}},f={hero:{badge:"Catálogo Zoho",title:"Nuestros Productos",description:"Explora el ecosistema Zoho con más de 50 aplicaciones integradas para todas las áreas de tu empresa."},seo:{title:"Productos Zoho - Soluciones Completas | OTEN TecnologÃa",description:"Explora el ecosistema Zoho con más de 50 aplicaciones integradas para CRM, ventas, marketing, soporte y más."},breadcrumb:"Productos",search:{placeholder:"Buscar productos..."},filters:{all:"Todos"},noProducts:{title:"No se encontraron productos",searchDescription:"Intenta buscar con otro término",emptyDescription:"Pronto se añadirán nuevos productos"},learnMore:"Saber más",featured:{eyebrow:"Destacados",title:"Productos destacados",subtitle:"Los productos Zoho más solicitados para empezar ahora.",badge:"Destacado"},cta:{title:"¿No sabes por dónde empezar?",description:"Contáctanos",subtitle:"Habla con nuestros especialistas y descubre qué productos Zoho son ideales para tu negocio.",button:"Hablar con un especialista"},badge:"Productos Zoho",title:"Soluciones completas para tu negocio",subtitle:"Explora el ecosistema Zoho con más de 50 aplicaciones integradas para todas las áreas de tu empresa.",searchPlaceholder:"Buscar productos...",all:"Todos"},v={badge:"Extensiones OTEN",title:"Extensiones",subtitle:"Aprovecha tu CRM con excelencia utilizando las extensiones a continuación que permiten usar las principales funcionalidades de tu sistema Zoho.",searchPlaceholder:"Buscar extensiones...",filterAll:"Todas",no
1Results:"No se encontraron extensiones",adjustFilters:"Intenta ajustar los filtros de búsqueda",comingSoon:"Pronto tendremos extensiones disponibles",extensionFound:"extensión encontrada",extensionsFound:"extensiones encontradas",defaultDescription:"Extensión para potenciar tu sistema Zoho.",seo:{title:"Extensiones Zoho | Oten TecnologÃa",description:"Conoce las extensiones desarrolladas por Oten TecnologÃa para Zoho CRM, Zoho Desk y otras plataformas Zoho. AmplÃa las funcionalidades de tu sistema.",keywords:"extensiones zoho, zoho marketplace, extensiones zoho crm, extensiones zoho desk, integraciones zoho, whatsapp zoho"},cta:{title:"¿Necesitas una extensión personalizada?",description:"Nuestro equipo desarrolla extensiones a medida para las necesidades de tu negocio. Contáctanos y descubre cómo podemos ayudar."}},C={kicker:"Términos de Uso",backToExt:"Volver a la extensión",effective:"Vigente desde",notFoundTitle:"Términos no disponibles",notFoundDesc:"Esta extensión aún no tiene Términos de Uso publicados.",defaultTitle:"Términos de Uso"},S={kicker:"PolÃtica de Privacidad",backToExt:"Volver a la extensión",effective:"Vigente desde",notFoundTitle:"PolÃtica no disponible",notFoundDesc:"Esta extensión aún no tiene PolÃtica de Privacidad publicada.",defaultTitle:"PolÃtica de Privacidad"},E={badge:"Blog OTEN",title:"Blog OTEN",heading:"Insights para Transformar tu Negocio",description:"Consejos, estrategias y casos de éxito sobre CRM, automatización y tecnologÃa para empresas.",filterAll:"Todos",noPosts:"No se encontraron publicaciones.",readMore:"Leer más",readTime:"min de lectura",seo:{title:"Blog - Insights para Transformar tu Negocio",description:"Consejos, estrategias y casos de éxito sobre CRM, automatización y tecnologÃa para empresas. Blog OTEN TecnologÃa.",ke
1ywords:"blog Zoho, consejos CRM, automatización empresarial, transformación digital, blog OTEN"},sidebar:{newsletter:"Newsletter",newsletterDescription:"Recibe consejos y novedades sobre tecnologÃa para negocios.",emailPlaceholder:"Tu mejor e-mail",subscribe:"Suscribirse",subscribed:"Suscrito â",alreadySubscribed:"Este correo ya está suscrito ð",subscribeSuccess:"ð ¡Suscripción confirmada! Pronto recibirás nuestras novedades.",subscribeError:"Ocurrió un error. Inténtalo de nuevo.",categories:"CategorÃas",ctaTitle:"¿Necesitas ayuda?",ctaDescription:"Nuestros especialistas están listos para ayudar a tu empresa.",ctaButton:"Hablar con un Especialista"}},Z={title:"Sectores",badge:"Soluciones por Sector",viewCases:"Ver Casos del Sector",viewSolutions:"Ver soluciones",header:{badge:"Soluciones por Sector",title:"Experiencia comprobada en tu segmento",description:"Conocemos los desafÃos especÃficos de cada industria e implementamos soluciones personalizadas para maximizar tus resultados."},items:{industry:{title:"Industria y Manufactura",description:"Control de inventario, gestión de producción y relación con distribuidores.",features:["Zoho Inventory","Zoho CRM","Zoho Analytics"]},education:{title:"Educación",description:"Gestión de matrÃculas, comunicación con alumnos y control académico.",features:["Zoho CRM","Zoho Projects","Zoho Meeting"]},financial:{title:"Servicios Financieros",description:"Compliance, seguridad de datos y gestión de cartera de clientes.",features:["Zoho CRM","Zoho Books","Zoho Analytics"]},retail:{title:"Retail y E-commerce",description:"Gestión omnicanal, atención integrada y automatización de marketing.",features:["Zoho CRM","Zoho SalesIQ","Zoho Inventory"]},software:{title:"Software y TecnologÃa",description:"Gestión de proyectos, soporte al cliente y automatización de ventas SaaS.",features:["Zoho Projects","Zoho Desk","Zoho CRM"]},turismo:{title:"Turismo y HotelerÃa",description:"Reservas, atención al huésped y fidelización integrada.",features:["Zoho CRM","Zoho Bookings","Zoho Marketing"]},frete:{title:"Transporte y LogÃstica",description:"Ruteo, control operativo y relación con clientes.",features:["Zoho Creator","Zoho CRM","Zoho Analytics"]},midia:{title:"Medios y Publicidad",description:"Gestión de campañas, anunciantes y producción de contenido.",features:["Zoho CRM","Zoho Projects","Zoho Social"]},postos:{title:"Estaciones de Servicio",description:"Control de volumen, programas de fidelidad y gestión financiera.",features:["Zoho Books","Zoho CRM","Zoho Analytics"]},seguros:{title:"Seguros",description:"Gestión de cotizaciones, renovaciones y relación con corredores.",features:["Zoho CRM","Zoho Forms","Zoho SalesIQ"]},servicos:{title:"Servicios Profesionales",description:"Gestión de proyectos, facturación y relación con clientes.",features:["Zoho Projects","Zoho Books","Zoho CRM"]},bancario:{title:"Banca y Finanzas",description:"Compliance, NPS y experiencia digital del cliente.",features:["Zoho CRM","Zoho Analytics","Zoho Sign"]}},page:{badge:"Soluciones por Segmento",title:"Soluciones para Tu Sector",subtitle:"Conoce nuestras soluciones especializadas para cada segmento de mercado. TecnologÃa Zoho adaptada a las necesidades de tu negocio.",viewSector:"Conocer Soluciones",seo:{title:"Soluciones por Sector | OTEN TecnologÃa",description:"Descubre soluciones Zoho especializadas para cada sector: Industria, Educación, Servicios Financieros y Retail. TecnologÃa adaptada a tu negocio."},cta:{title:"¿No encontraste tu sector?",description:"Atendemos diversos segmentos de mercado. Contáctanos y descubre cómo podemos ayudar a tu empresa.",button:"Hablar con un Especialista"}},challenges:{badge:"DesafÃos y Soluciones"},products:{badge:"Productos Recomendados",title:"Soluciones Zoho para el Sector",subtitle:"Productos seleccionados especÃficamente para atender las necesidades de tu segmento."},cta:{title:"¿Listo para transformar tu negocio?",subtitle:"Habla con nuestros especialistas y descubre cómo las soluciones Zoho pueden revolucionar tu operación.",callNow:"Llamar Ahora"}
1,industry:{stats:{efficiency:"Aumento en eficiencia",clients:"Clientes atendidos"}},education:{stats:{students:"Alumnos impactados",uptime:"Disponibilidad"}},financial:{stats:{compliance:"Conformidad",reduction:"Reducción de costos"}},retail:{stats:{sales:"Aumento en ventas",stores:"Tiendas atendidas"}},industria:{title:"Industria",headline:"Soluciones Zoho para Industria y Manufactura",subtitle:"Optimiza tu producción, gestiona inventario y aumenta la eficiencia operacional con automatización inteligente.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Industria | OTEN TecnologÃa",description:"Transforma tu industria con soluciones Zoho. Gestión de producción, control de inventario y automatización industrial.",keywords:"Zoho industria, ERP manufactura, gestión producción, control inventario, automatización industrial"},stats:{efficiency:"Aumento en eficiencia",inventory:"Reducción de errores de inventario",costs:"Reducción de costos operativos"},challenges:{title:"DesafÃos de la Industria que Resolvemos",subtitle:"Entendemos los problemas únicos del sector industrial y ofrecemos soluciones a medida."},features:{production:{title:"Gestión de Producción",description:"Planifica, monitorea y optimiza todo el ciclo de producción con dashboards en tiempo real."},inventory:{title:"Control de Inventario",description:"Gestión automatizada de stock con alertas inteligentes y previsión de demanda."},quality:{title:"Control de Calidad",description:"Rastrea métricas de calida
1d e implementa mejoras continuas basadas en datos."},suppliers:{title:"Gestión de Proveedores",description:"Centraliza comunicación y evaluación de proveedores en una única plataforma."}}},educacao:{title:"Educación",headline:"Soluciones Zoho para Instituciones Educativas",subtitle:"Gestiona matrÃculas, mejora la comunicación con alumnos y potencia resultados educativos.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Educación | OTEN TecnologÃa",description:"Transforma tu institución educativa con Zoho. Gestión de matrÃculas, CRM educativo y automatización administrativa.",keywords:"Zoho educación, CRM educativo, gestión escolar, matrÃcula online, automatización educación"},stats:{enrollment:"Aumento en conversión de matrÃculas",retention:"Mejora en retención de alumnos",communication:"Satisfacción con comunicación"},challenges:{title:"DesafÃos Educativos que Resolvemos",subtitle:"Soluciones desarrolladas para las necesidades especÃficas de instituciones educativas."},features:{students:{title:"Gestión de Alumnos",description:"Acompaña todo el recorrido del alumno, desde el primer contacto hasta la graduación."},enrollment:{title:"Embudo de MatrÃculas",description:"Automatiza el proceso de captación y conversión de nuevos alumnos."},performance:{title:"Análisis de Desempeño",description:"Dashboards con indicadores académicos y administrativos en tiempo real."},automation:{title:"Automatización Administrativa",description:"Automatiza comunicaciones, cobros y procesos repetitivos."}}},financeiro:{title:"Servicios Financieros",headline:"Soluciones Zoho para el Sector Financiero",subtitle:"Garantiza compliance, seguridad de datos y excelencia en atención al cliente.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Servicios Financieros | OTEN TecnologÃa",description:"Soluciones Zoho para bancos, aseguradoras y fintechs. Compliance, seguridad y CRM financiero.",keywords:"Zoho financiero, CRM banco, compliance financiero, seguridad datos, fintech"},stats:{compliance:"Conformidad regulatoria",response:"Reducción en tiempo de respuesta",security:"Uptime de seguridad"},challenges:{title:"DesafÃos Financieros que Resolvemos",subtitle:"Experiencia en compliance, seguridad y eficiencia para el sector financiero."},features:{compliance:{title:"Compliance y Regulación",description:"Herramientas para garantizar conformidad con regulaciones del sector."},clients:{title:"Gestión de Clientes",description:"CRM especializado para relacionamiento con clientes del sector financiero."},reports:{title:"Reportes Regulatorios",description:"Generación automatizada de reportes para órganos reguladores."},workflows:{title:"Workflows Seguros",description:"Flujos de aprobación y firma digital con total trazabilidad."}}},varejo:{title:"Retail y E-commerce",headline:"Soluciones Zoho para Retail y E-commerce",subtitle:"Unifica canales de venta, fideliza clientes y maximiza tus ventas online y offline.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Retail y E-commerce | OTEN TecnologÃa",description:"Transforma tu retail con Zoho. Gestión omnicanal, e-commerce integrado y fidelización de clientes.",keywords:"Zoho retail, e-commerce Zoho, gestión omnicanal, fidelización clientes, tienda virtual"},stats:{sales:"Aumento en ventas",loyalty:"Mejora en fidelización",stock:"Optimización de stock"},challenges:{title:"DesafÃos del Retail que Resolvemos",subtitle:"Soluciones integradas para operaciones de retail fÃsico y digital."},features:{omnichannel:{title:"Gestión Omnicanal",description:"Integra tienda fÃsica, e-commerce y marketplaces en una única plataforma."},loyalty:{title:"Programa de Fidelidad",description:"Crea campañas personalizadas basadas en comportamiento de compra."},analytics:{title:"Analytics de Ventas",description:"Insights detallados sobre performance de productos y canales."},campaigns:{title:"Campañas Segmentadas",description:"Marketing automatizado con segmentación avanzada de clientes."}}},software:{title:"Software & SaaS",headline:"Soluciones Zoho para Empresas de Software y SaaS",subtitle:"Acelera el crecimiento de tu empresa tecnológica con automatización de ventas, soporte al cliente y gestión de producto integrados.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Software & SaaS | OTEN Tecnologia",description:"Transforma tu operación SaaS con Zoho: CRM, soporte, facturación recurrente y analytics en una plataforma única.",keywords:"Zoho SaaS, CRM software, gestión SaaS, soporte técnico, facturación recurrente"},stats:{growth:"Aceleración del MRR",churn:"Reducción de churn",tickets:"Tickets resueltos en SLA"},challenges:{title:"DesafÃos de Software que Resolvemos",subtitle:"De la prospección al success management, cubrimos todo el ciclo del cliente SaaS."},features:{leads:{title:"Pipeline de Leads",description:"Captura, califica y convierte leads con automatización multicanal y scoring inteligente."}
1,onboarding:{title:"Onboarding de Clientes",description:"Estructura jornadas de activación que reducen el tiempo hasta el primer valor."},support:{title:"Soporte Técnico",description:"Tickets, base de conocimiento y SLA monitoreados en un único centro."},metrics:{title:"Métricas SaaS",description:"MRR, churn, LTV y CAC en dashboards ejecutivos en tiempo real."}}},turismo:{title:"Turismo & HotelerÃa",headline:"Soluciones Zoho para Turismo y HotelerÃa",subtitle:"Deleita a tus huéspedes, automatiza reservas y maximiza la ocupación con una operación 360°.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Turismo & HotelerÃa | OTEN Tecnologia",description:"Operación turÃstica con Zoho: CRM de huéspedes, automatización de reservas, campañas y atención multicanal.",keywords:"Zoho turismo, CRM hotel, gestión hotelera, automatización reservas, atención huésped"},stats:{occupancy:"Aumento de ocupación",satisfaction:"Satisfacción del huésped",rebookings:"Recompras de clientes fieles"},challenges:{title:"DesafÃos del Turismo que Resolvemos",subtitle:"De la captación a la post-estadÃa, integrando todos los puntos de contacto."},features:{guests:{title:"Jornada del Huésped",description:"Historial completo de cada huésped, preferencias e interacciones en todos los canales."},bookings:{title:"Automatización de Reservas",description:"Confirmaciones, recordatorios y upsell automatizados vÃa WhatsApp y email."},campaigns:{title:"Campañas de Temporada",description:"Segmenta audiencias y lanza campañas de alta temporada según comportamiento."},service:{title:"Atención Multicanal",description:"Centraliza chat, redes sociales y teléfono en un único panel de operación."}}},frete:{title:"Flete & Flota",headline:"Soluciones Zoho para LogÃstica, Flete y Gestión de Flota",subtitle:"Controla entregas, optimiza rutas y obtén visibilidad total de la operación logÃstica en tiempo real.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Flete & Flota | OTEN Tecnologia",description:"Gestión logÃstica con Zoho: CRM de transportistas, control de flota, indicadores de entrega y SLA.",keywords:"Zoho logÃstica, gestión flota, CRM transportista, control entregas, optimización rutas"},stats:{deliveries:"Entregas a tiempo",costs:"Reducción de costos por ruta",fleet:"Visibilidad de la flota"},challenges:{title:"DesafÃos de Flete & Flota que Resolvemos",subtitle:"Visibilidad de punta a punta, del pedido a la entrega final."},features:{fleet:{title:"Gestión de Flota",description:"Sigue vehÃculos, mantenimientos y costos operativos en una sola vista."},routes:{title:"Optimización de Rutas",description:"Reduce tiempo y combustible con planeación inteligente de rutas."},tracking:{title:"Rastreo de Entregas",description:"Estado en tiempo real para cliente y equipo, con notificaciones automáticas."},sla:{title:"Indicadores y SLA",description:"Dashboards de desempeño, OTIF y costos para decisiones data-driven."}}},midia:{title:"Medios & Comunicación",headline:"Soluciones Zoho para Empresas de Medios y Comunicación",subtitle:"Gestiona audiencia, anunciantes y producción de contenido con automatización inteligente.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Medios & Comunicación | OTEN Tecnologia",description:"Empresas de medios con Zoho: CRM de anunciantes, gestión de campañas, proyectos editoriales y analytics.",keywords:"Zoho medios, CRM anunciantes, gestión editorial, agencia publicidad, automatización medios"},stats:{campaigns:"Campañas entregadas a tiempo",advertisers:"Retención de anunciantes",content:"Aumento de productividad editorial"},challenges:{title:"DesafÃos de Medios que Resolvemos",subtitle:"De la captación de anunciantes al deadline editorial, cubrimos toda la operación."},features:{advertisers:{title:"Gestión de Anunciantes",description:"Pipeline comercial, propuestas y renovaciones en un único CRM."},campaigns:{title:"Ejecución de Campañas",description:"Da seguimiento a briefings, aprobaciones y entregas con plazos monitoreados."},editorial:{title:"Proyectos Editoriales",description:"Agenda, producción y publicación coordinadas en proyectos visuales."},audience:{title:"Insights de Audiencia",description:"Dashboards que integran engagement, lectores y canales digitales."}}},postos:{title:"Estaciones de Servicio & Combustibles",headline:"Soluciones Zoho para Estaciones y Rede
1s de Combustibles",subtitle:"Gestiona tu red, fideliza clientes y monitorea ventas en tiempo real, estación por estación.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Estaciones & Combustibles | OTEN Tecnologia",description:"Gestión de estaciones con Zoho: CRM clientes flota, fidelidad, indicadores de venta por bandera y tienda de conveniencia.",keywords:"Zoho estaciones, CRM combustibles, gestión red estaciones, fidelidad estación, conveniencia"},stats:{volume:"Crecimiento en volumen",loyalty:"Clientes fidelizados",store:"Aumento en conveniencia"},challenges:{title:"DesafÃos de Estaciones que Resolvemos",subtitle:"De la bomba a la caja de la tienda, en una operación conectada."},features:{fleet:{title:"Clientes Flota",description:"Gestiona contratos, facturación y relación con clientes corporativos."},loyalty:{title:"Programa de Fidelidad",description:"Crea y mide campañas de fidelidad con puntos y recompensas."},operations:{title:"Operación por Tienda",description:"Indicadores de ventas, mix de productos y desempeño por unidad."},convenience:{title:"Tienda de Conveniencia",description:"Control de stock, ofertas y cross-sell en la tienda."}}},seguros:{title:"Seguros",headline:"Soluciones Zoho para Aseguradoras y Corredores",subtitle:"De la cotización a la renovación, automatiza todo el ciclo de ventas y atención de pólizas.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Seguros | OTEN Tecnologia",description:"Sector seguros con Zoho: CRM de asegurados, gestión de cotizaciones, renovaciones y atención de siniestros.",keywords:"Zoho seguros, CRM aseguradora, corredor seguros, gestión pólizas, renovación seguros"},stats:{renewals:"Tasa de renovación",quotes:"Conversión de cotizaciones",claims:"Agilidad en siniestros"},challenges:{title:"DesafÃos de Seguros que Resolvemos",subtitle:"De la cotización a la renovación, con compliance y enfoque en el asegurado."},features:{policies:{title:"Gestión de Pólizas",description:"Centraliza pólizas, beneficiarios y documentos por cliente."},quotes:{title:"Cotizaciones Inteligentes",description:"Captación, calificación y follow-up automatizado de cotizaciones."},renewals:{title:"Renovaciones Proactivas",description:"Alertas y jornadas de renovación para reducir cancelaciones."},claims:{title:"Atención de Siniestros",description:"Workflow de siniestros con SLA, anexos y comunicación multicanal."}}},servicos:{title:"Servicios",headline:"Soluciones Zoho para Empresas de Servicios",subtitle:"Estructura ventas consultivas, contratos y operación de proyectos en una plataforma única.",seo:{title:"Soluciones Zoho para Empresas de Servicios | OTEN Tecnologia",description:"Empresas de servicios con Zoho: CRM consultivo, gestión de proyectos, contratos e indicadores de margen.",keywords:"Zoho servicios, CRM consultivo, gestión proyectos, contratos servicios, gestión equipo"},stats:{projects:"Proyectos entregados a tiempo",margin:"Aumento en margen",billing:"Facturación recurrente"},challenges:{title:"DesafÃos de Servicios que Resolvemos",subtitle:"Del primer contacto al cierre del proyecto, con previsibilidad y margen."},features:{sales:{title:"Ventas Consultivas",description:"Pipeline con etapas personalizadas, propuestas y follow-up automatizado."},projects:{title:"Gestión de Proyectos",description:"Cronograma, asignación de equipo y horas en una sola vista."},contracts:{title:"Contratos & Renovaciones",description:"Contratos digitales, firma electrónica y renovaciones automatizadas."},kpis:{title:"Margen & Desempeño",description:"Indicadores financieros y operativos por cliente, proyecto y equipo."}}},bancario:{title:"Bancario",headline:"Soluciones Zoho para el Sector Bancario",subtitle:"Atención personalizada, compliance robusto y visión 360° del cuentahabiente en una plataforma segura.",seo:{title:"Soluciones Zoho para el Sector Bancario | OTEN Tecnologia",description:"Sector bancario con Zoho: CRM 360° de cuentahabientes, originación de productos, compliance y atención omnicanal.",keywords:"Zoho bancario, CRM banco, originación crédito, compliance bancario, atención banco"},stats:{nps:"Aumento en NPS",origination:"Aceleración en originación",compliance:"Cobertura de compliance"},challenges:{title:"DesafÃos Bancarios que Resolvemos",subtitle:"Operación digital, compliance y personalización a escala."},features:{view360:{title:"Visión 360° del Cuentahabiente",description:"Historial, productos contratados e interacciones en una sola pantalla."},origination:{title:"Originación de Productos",description:"Pipeline de crédito, cuenta e inversión con aprobaciones automatizadas."},compliance:{title:"Compliance & AuditorÃa",description:"Trazas de auditorÃa, controles y segregación de funciones nativos."},omnichannel:{title:"Atención Omnicanal",description:"Sucursal, app, chat y teléfono integrados en un único historial."}}}},T={backToBlog:"Volver al Blog",relatedPosts:"Posts Relacionados",seo:{titleSuffix:"Blog OTEN",descriptionPrefix:"Lee el artÃculo",descriptionSuffix:"en el Blog OTEN TecnologÃa.",ke
1ywordsPrefix:"blog, Zoho, CRM, OTEN"},cta:{title:"¿Listo para transformar tu negocio?",description:"Agenda una demostración gratuita y descubre cómo podemos ayudar."}},q={notFound:"Producto no encontrado",notFoundDescription:"El producto que buscas no existe o no está disponible.",viewAllProducts:"Ver todos los productos",backToProducts:"Volver a productos",requestDemo:"Solicitar demostración",about:"Sobre",mainFeatures:"CaracterÃsticas principales",relatedProducts:"Productos relacionados",seo:{titleSuffix:"Zoho | OTEN TecnologÃa",descriptionPrefix:"Conoce",descriptionSuffix:", solución Zoho para tu negocio.",keywordsPrefix:"Zoho, software empresarial"},cta:{title:"¿Listo para empezar con",description:"Nuestro equipo de especialistas está listo para ayudar con la implementación y personalización de",descriptionSuffix:"para tu negocio."}},P={titlePrefix:"Registro de",defaultTitle:"Registro Zoho",defaultDescription:"Crea tu cuenta Zoho con Oten Tecnologia, partner oficial.",crumb:"Registro",openInNewTab:"Abrir en nueva pestaña",iframeTitle:"Registro de",invalidUrlTitle:"Enlace de registro no disponible",invalidUrlDesc:"El enlace configurado para este producto no se pudo cargar dentro de la página. Puedes abrirlo en una nueva pestaña."},z={notFound:"Extensión no encontrada",notFoundDescription:"La extensión que buscas no existe o no está disponible.",backToExtensions:"Volver a Extensiones",installMarketplace:"Instalar desde Marketplace",requestDemo:"Solicitar Demostración",featuresTitle:"Recursos y Funcionalidades",relatedExtensions:"Extensiones Relacionadas",viewDetails:"Ver detalles",seo:{titleSuffix:"Extensiones Zoho | Oten TecnologÃa",descriptionPrefix:"Conoce la extensión",descriptionSuffix:"para Zoho. Desarrollada por Oten TecnologÃa.",ke
1ywordsPrefix:"extensión zoho, zoho marketplace"},cta:{title:"¿Necesitas ayuda con esta extensión?",description:"Nuestro equipo está listo para ayudarte a instalar, configurar y aprovechar al máximo esta extensión."},helpGuide:"GuÃa de uso",openHelpCenter:"Abrir Centro de Ayuda"},x={title:"Centro de Ayuda â Extensiones",subtitle:"GuÃas paso a paso para instalar, configurar y usar nuestras extensiones para Zoho.",searchPlaceholder:"Buscar extensión o temaâ¦",sections:{overview:"Visión general",installation:"Instalación",configuration:"Configuración",usage:"Uso diario",faq:"Preguntas frecuentes",support:"Contactar soporte"},selectPrompt:"Selecciona una extensión de la lista para comenzar.",empty:"Contenido próximamente para esta extensión.",contactSupport:"Hablar con nuestro soporte",viewExtensionPage:"Ver página de la extensión",step:"Paso",seo:{title:"Centro de Ayuda de Extensiones | OTEN TecnologÃa",description:"Documentación completa paso a paso de las extensiones OTEN para Zoho: instalación, configuración y uso.",titleSuffix:"GuÃa completa",indexTitle:"Centro de Ayuda de Extensiones",indexDescription:"Documentación paso a paso de las extensiones OTEN para Zoho: instalación, configuración y uso.",autoDescriptionFallback:"GuÃa paso a paso de la extensión {name} para Zoho â instalación, configuración y uso."}},R={notFound:"Caso no encontrado",notFoundDescription:"El caso que buscas no existe o ha sido eliminado.",backToCases:"Volver a Casos",solution:"La Solución",clientOverview:"Visión General del Cliente",objectives:"Objetivos del Proyecto",dailyImpact:"Impacto en el DÃa a DÃa",solutionImplemented:"Solución Implementada",whyPlatform:"Por qué esta Plataforma",implementationDetails:"Implementación â Visión Técnica",resultsTitle:"Lo que logramos juntos",resultsSubtitle:"Resultados concretos alcanzados a través de la alianza",testimonialTitle:"Testimonio del Cliente",otherCases:"Otros Casos de Ãxito",otherCasesSubtitle:"Conoce más historias de transformación",viewAllCases:"Ver Todos los Casos",highlights:{crm:"Gestión Comercial",automationLabel:"Automatización",automation:"Procesos Inteligentes",analytics:"Paneles Gerenciales",supportLabel:"Atención",support:"Central Integrada"},seo:{titleSuffix:"Caso de Ãxito | OTEN TecnologÃa",descriptionPrefix:"Descubre cómo",descriptionSuffix:"transformó sus procesos con las soluciones Zoho implementadas por OTEN TecnologÃa.",ke
1ywordsPrefix:"caso de éxito, transformación digital, Zoho, OTEN"},cta:{title:"¿Listo para transformar tu negocio?",description:"Asà como {company}, tu empresa también puede alcanzar resultados extraordinarios."}},A={seo:{title:"Gracias por Contactarnos | OTEN TecnologÃa",description:"Recibimos tu contacto. Nuestro equipo se comunicará contigo pronto."},title:"¡Gracias por tu contacto!",description:"Recibimos tu solicitud con éxito. Uno de nuestros especialistas se comunicará contigo lo antes posible.",meanwhile:"Mientras tanto, puedes:",callNow:"Llamar ahora",sendEmail:"Enviar correo",backHome:"Volver al Inicio",viewProducts:"Conocer Productos"},O={seo:{title:"Registro Completado | OTEN TecnologÃa",description:"Tu registro fue enviado. Revisa tu correo para completar el acceso."},title:"¡Enhorabuena por este paso importante!",description:"Para concluir tu registro y acceso, revisa el correo proporcionado y sigue las instrucciones.",help:"Si necesitas ayuda:",callNow:"Llamar ahora",sendEmail:"Enviar correo",backHome:"Volver al Inicio",viewProducts:"Conocer Productos"},w={title:"PolÃtica de Privacidad",seo:{title:"PolÃtica de Privacidad | OTEN TecnologÃa",description:"PolÃtica de Privacidad de OTEN TecnologÃa"},lastUpdate:"Ãltima actualización: Febrero de 2026",s1:{title:"1. Información que Recopilamos",text:"OTEN TecnologÃa recopila información personal proporcionada voluntariamente por usted al completar formularios de contacto, suscribirse a nuestro boletÃn o solicitar una demostración. Esta información puede incluir: nombre, correo electrónico, teléfono, empresa y cargo."},s2:{title:"2. Cómo Utilizamos Su Información",text:"Utilizamos su información para:",items:["Responder a sus solicitudes de contacto y soporte;","Enviar comunicaciones sobre nuestros productos y servicios (con consentimiento);","Mejorar nuestro sitio web y la experiencia del usuario;","Cumplir con obligaciones legales y regulatorias."]},s3:{title:"3. Compartición de Datos",text:"No vendemos, alquilamos ni compartimos su información personal con terceros con fines de marketing. Podemos compartir datos con socios tecnológicos (como Zoho) estrictamente para la prestación de los servicios contratados."},s4:{title:"4. Cookies y TecnologÃas de Rastreo",text:"Utilizamos cookies y tecnologÃas similares para analizar el tráfico del sitio web y mejorar su experiencia de navegación. Puede gestionar sus preferencias de cookies a través de la configuración de su navegador."},s5:{title:"5. Seguridad de los Datos",text:"Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger su información personal contra acceso no autorizado, pérdida o destrucción."},s6:{title:"6. Sus Derechos",text:"De conformidad con las leyes de protección de datos aplicables, usted tiene derecho a acceder, corregir, eliminar o solicitar la portabilidad de sus datos personales. Para ejercer estos derechos, contáctenos en [email protected]."},s7:{title:"7. Contacto",text:"Para preguntas sobre esta PolÃtica de Privacidad, contáctenos en:"}},N={title:"Términos de Uso",seo:{title:"Términos de Uso | OTEN TecnologÃa",description:"Términos de Uso de OTEN TecnologÃa"},lastUpdate:"Ãltima actualización: Febrero de 2026",s1:{title:"1. Aceptación de los Términos",text:"Al acceder y utilizar el sitio web de OTEN TecnologÃa, usted acepta estos Términos de Uso. Si no está de acuerdo con alguno de los términos, le recomendamos que no utilice nuestro sitio."},s2:{title:"2. Servicios",text:"OTEN TecnologÃa ofrece servicios de consultorÃa, implementación y soporte de soluciones Zoho. Los detalles especÃficos de cada servicio se definen en propuestas comerciales y contratos individuales."},s3:{title:"3. Propiedad Intelectual",text:"Todo el contenido de este sitio web, incluyendo textos, imágenes, logotipos, iconos y software, es propiedad de OTEN TecnologÃa o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables."},s4:{title:"4. Uso Permitido",text:"Puede utilizar el sitio web con fines informativos y para contactarnos. Está prohibido:",items:["Reproducir, distribuir o modificar el contenido sin autorización previa;","Utilizar el sitio web con fines ilegales o no autorizados;","Intentar acceder a áreas restringidas del sitio web sin autorización."]},s5:{title:"5. Limitación de Responsabilidad",text:'OTEN TecnologÃa no se responsabiliza por daños directos o indirectos derivados del uso o la imposibilidad de uso del sitio web. La información se proporciona "tal cual", sin garantÃas de ningún tipo.'},s6:{title:"6. Enlaces Externos",text:"Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. OTEN TecnologÃa no se responsabiliza por el contenido o las prácticas de privacidad de estos sitios."},s7:{title:"7. Cambios en los Términos",text:"Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de Uso en cualquier momento. Los cambios entran en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web."},s8:{title:"8. Contacto",text:"Para preguntas sobre estos Términos de Uso, contáctenos en:"}},M={breadcrumb:"Paquetes",seo:{title:"Paquetes Zoho | Soluciones integradas para su empresa - Oten Tecnologia",description:"Conozca los paquetes Zoho: Zoho One, CRM Plus, Workplace y Marketing Plus. Soluciones integradas para ventas, marketing, atención y productividad.",keywords:"paquetes Zoho, Zoho One, Zoho CRM Plus, Zoho Workplace, Zoho Marketing Plus, suite empresarial, software integrado"},hero:{badge:"Paquetes",title:"Paquetes Zoho",description:"Consulte los principales paquetes ofrecidos por Zoho junto con Oten Tecnologia y descubra la solución ideal para su empresa."},learnMore:"Saber más",moreFeatures:"funcionalidades",cta:{title:"¿No sabe qué paquete elegir?",description:"Nuestros especialistas pueden ayudarlo a encontrar la solución ideal para su negocio. Agende una consultorÃa gratuita.",button:"Hablar con un especialista"}},D={eyebrow:"Portafolio completo",title:"7 formas de evolucionar",titleEmphasis:"con OTEN",description:"Cada empresa entra en OTEN en un punto diferente del recorrido. Por eso construimos un ecosistema que te acompaña desde el primer contacto con Zoho hasta la evolución continua de tu negocio.",tabs:{entrada:"Entrada",evolucao:"Evolución",sustentacao:"Mantenimiento"},badges:{popular:"Más elegido",specialty:"Especialidad OTEN"},cards:{implantacaoSimples:{description:"Para quien da el primer paso en Zoho. Implementamos 1 o 2 productos con método validado, plazo corto y foco en obtener resultados rápidamente.",bullets:["Ideal para empresas en early-stage en Zoho","Plazo definido y alcance acotado","Equipo OTEN al frente"],cta:"Saber más"},implantacaoRobusta:{description:"Para empresas que quieren el ecosistema Zoho funcionando de punta a punta. Múltiples productos, procesos integrados y operación diseña
1da para escalar con método.",bullets:["3+ productos Zoho integrados","Mapeo completo de procesos","Setup para escalar de verdad"],cta:"Solicitar diagnóstico"},integracoes:{description:"Somos el partner con más integraciones Zoho realizadas en Brasil. Conectamos tu ERP, e-commerce, sistemas legados y cualquier herramienta de tu operación.",bullets:["Zoho â ERP (Bling, Omie, Protheus, SAP)","Zoho â E-commerce y marketplaces","Integraciones a medida vÃa API"],cta:"Ver casos de integración"},consultoriaZoho:{description:"¿Ya tienes Zoho pero no le sacas provecho? Nuestra consultorÃa diagnostica gaps, rediseña procesos y libera el verdadero potencial de la plataforma que ya pagas.",bullets:["Diagnóstico técnico-estratégico","Optimización de implementaciones existentes","Roadmap de evolución del ecosistema"],cta:"Solicitar diagnóstico"},treinamentos:{description:"En alianza con 3Z Academy, formamos a tu equipo para dominar Zoho de verdad. Certificaciones reconocidas y formación práctica â para autonomÃa real, no dependencia.",bullets:["Certificaciones Zoho oficiales","Itinerarios prácticos por producto","Comunidad de profesionales Zoho"],cta:"Acceder a 3Z Academy"},suporteSustentacao:{description:"Para quien quiere un aliado de confianza a largo plazo. Plan recurrente con SLA, monitoreo activo y evolución continua de tu ecosistema Zoho.",bullets:["SLA definido por contrato","Atención por canales estructurados","Reuniones recurrentes de evolución"],cta:"Conocer planes"},desenvolvimentoZoho:{description:"Cuando Zoho estándar no resuelve tu caso especÃfico, lo construimos. Extensions, automatizaciones avanzadas y soluciones a medida para el ecosistema Zoho.",bullets:["Extensions propias publicadas en el Marketplace","Automatizaciones Deluge avanzadas","Soluciones a medida por demanda"],cta:"Conocer nuestras extensions"}},cta:{title:"¿No sabes por dónde empezar?",description:"En 30 minutos, nuestro diagnóstico identifica exactamente en qué nivel del recorrido está tu empresa y qué servicio genera más resultado ahora.",button:"Solicitar diagnóstico gratuito"}},k={clients:{eyebrow:"Quiénes confÃan en OTEN",title:"Empresas que evolucionaron con nosotros",subtitle:"Más de 1.520 clientes de distintos sectores ya transformaron sus operaciones con Zoho y OTEN."},diagnosticForm:{eyebrow:"SOFIA · CONSULTORA OTEN",title:"Antes de empezar, cuéntame sobre ti",subtitle:"Personalizaré las preguntas según tu contexto.",ctaLabel:"Continuar al diagnóstico",disclaimer:"Al enviar, aceptas nuestra PolÃtica de Privacidad.",fields:{name:"Nombre",email:"Correo corporativo",company:"Empresa",role:"Cargo",phone:"WhatsApp",size:"Tamaño",sizePlaceholder:"Selecciona...",industry:"Sector de actividad",industryPlaceholder:"Ej: Industria, Salud, Educación...",annualRevenue:"Facturación anual de la empresa",annualRevenuePlaceholder:"Selecciona...",details:"Detalles",detailsPlaceholder:"Cuéntanos brevemente sobre tu desafÃo o contexto (opcional)"}},leadForm:{eyebrow:"HABLA CON OTEN",title:"¿Listo para crecer con Zoho?",subtitle:"Cuéntanos brevemente sobre ti y elige cómo continuar.",disclaimer:"Al enviar, aceptas nuestra PolÃtica de Privacidad.",ctaScheduleDemo:"Agendar Demo",ctaTalkToSpecialist:"Hablar con un Especialista",successTitle:"¡Recibimos tu contacto!",successMessage:"Un especialista de OTEN se pondrá en contacto en breve.",errors:{invalid:"Revisa los campos obligatorios"},fields:{name:"Nombre",email:"Correo corporativo",phone:"Teléfono / WhatsApp",company:"Empresa",role:"Tu cargo",annualRevenue:"Facturación anual de la empresa",annualRevenuePlaceholder:"Selecciona...",details:"Detalles",detailsPlaceholder:"Cuéntanos brevemente sobre tu desafÃo o contexto (opcional)"}}},I={seo:{title:"Empiece a usar Zoho gratis | Oten Tecnologia",description:"Pruebe todas las aplicaciones Zoho gratis. Explore por departamento y empiece en minutos."},breadcrumb:"Empiece con Zoho",hero:{badge:"Prueba Gratis",title:"Empiece a usar Zoho gratis",subtitle:"Explore las aplicaciones Zoho por departamento y comience a probar ahora â sin tarjeta de crédito."},search:{placeholder:"Buscar aplicaciones..."},tabs:{all:"Todos"},nav:{departments:"Departamentos"},card:{cta:"Pruébelo Gratis Ahora",details:"Ver detalles"},empty:{title:"No se encontraron aplicaciones",description:"Intente otro término o departamento."}
1,finalCta:{title:"¿No sabe por dónde empezar?",subtitle:"Haga nuestro diagnóstico gratuito y descubra el Zoho ideal para su negocio.",button:"Hacer diagnóstico"},featured:{eyebrow:"Destacados",title:"Apps destacadas para empezar ahora",subtitle:"Seleccionamos las apps más buscadas para acelerar su prueba.",badge:"Destacado"}},j={notFound:e,video:o,auth:a,landingPageFormButton:s,common:i,painPoints:n,hero:t,services:r,testimonials:c,ctaSection:l,footer:d,header:u,contact:p,solutions:m,about:g,clientsPage:h,faq:b,cases:y,products:f,extensions:v,extensionTerms:C,extensionPrivacy:S,blog:E,sectors:Z,blogPost:T,productDetail:q,signupZoho:P,extensionDetail:z,extensionsHelp:x,caseDetail:R,thankYou:A,signupZohoDone:O,privacy:w,terms:N,packages:M,portfolio:D,home:k,tryFree:I};export{g as about,a as auth,E as blog,T as blogPost,R as caseDetail,y as cases,h as clientsPage,i as common,p as contact,l as ctaSection,j as default,z as extensionDetail,S as extensionPrivacy,C as extensionTerms,v as extensions,x as extensionsHelp,b as faq,d as footer,u as header,t as hero,k as home,s as landingPageFormButton,e as notFound,M as packages,n as painPoints,D as portfolio,w as privacy,q as productDetail,f as products,Z as sectors,r as services,P as signupZoho,O as signupZohoDone,m as solutions,N as terms,c as testimonials,A as thankYou,I as tryFree,o as video};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.