1<!doctype html> 2<html lang="pl"> 3<head> 4 <meta charset="utf-8"> 5 <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"> 6 <meta name="description" content="Rolling Loud. Film â Owen Wilson, najwiÄkszy hiphopowy festiwal Åwiata i dzieÅ, w którym wszystko idzie nie tak. W kinach od 2 października."> 7 <meta name="theme-color" content="#070707"> 8 <title>Rolling Loud. Film â w kinach od 2 października</title> 9 <link rel="stylesheet" href="assets/site.css?v=14"> 10 <link rel="stylesheet" href="assets/rolling-loud-overrides.css?v=14"> 11 <link rel="stylesheet" href="../cookie-consent.css?v=3"> 12</head> 13<body data-cookie-film-title="Rolling Loud. Film"> 14 <div class="loader" aria-hidden="true"><span>RL / 001</span><i></i></div> 15 <div class="progress" aria-hidden="true"></div> 16 17 <header class="topbar"> 18 <a class="mark" href="#top" aria-label="Rolling Loud â powrót na górÄ strony">RL<span>®</span></a> 19 <nav aria-label="Nawigacja gÅówna"> 20 <a href="#film">O filmie</a> 21 <a href="#fotosy">Fotosy</a> 22 <a href="#obsada">Obsada</a> 23 <a href="#plakat">Plakat</a> 24 </nav> 25 <button class="watch-link js-play" type="button"><span class="play-icon" aria-hidden="true">â¶</span><span>Zobacz zwiastun</span><span aria-hidden="true">â</span></button> 26 </header> 27 28 <main> 29 <section class="hero" id="top" aria-labelledby="hero-title"> 30 <div class="hero-image" aria-hidden="true"></div><div class="grain" aria-hidden="true"></div> 31 <button class="watch-button hero-trailer js-play" type="button"><span class="play-icon" aria-hidden="true">â¶</span><span>Odtwórz zwiastun</span></button> 32 <p class="hero-kicker">NajgÅoÅniejsza komedia roku.<br>NakrÄcona w samym Årodku chaosu.</p> 33 <h1 id="hero-title"><span>ROLLING</span><span class="outline">LOUD.</span><span class="film-word">FILM</span></h1> 34 <div class="hero-release-date" aria-label="W kinach od 2 października"> 35 <span>W KINACH</span><strong>2 PAŹDZIERNIKA</strong> 36 </div> 37 <div class="hero-bottom"> 38 <a class="scroll-cue" href="#film"><span>Poznaj historiÄ</span><span aria-hidden="true">â</span></a> 39 </div> 40 </section> 41 42 <section class="manifesto" id="film"> 43 <div class="section-index" aria-hidden="true">01 â FABUÅA</div> 44 <div class="manifesto-copy" data-reveal><p>Co może pójÅÄ nie tak? Absolutnie wszystko.</p><h2>JEDEN OJCIEC.<br><em>JEDEN SYN.</em><br>ZERO PLANU.</h2></div> 45 <p class="manifesto-note" data-reveal>Ojciec przemyca trzynastoletniego syna na najwiÄkszy hiphopowy festiwal Åwiata. Każda kolejna decyzja okazuje siÄ gorsza od poprzedniej, a wyjÅcia z sytuacji po prostu nie ma.</p> 46 </section> 47 48 <section class="film-still" aria-label="Kadr z filmu"> 49 <div class="still-image" aria-hidden="true"></div> 50 <div class="still-caption"><span>KONCERTOWA WERSJA âKAC VEGASâ</span><span>KADR 02 / NA Å»YWO</span></div> 51 <div class="vertical-type" aria-hidden="true">DZIEÅ, KTÃREGO NIGDY NIE ZAPOMNÄ</div> 52 </section> 53 54 <section class="gallery" id="fotosy" aria-labelledby="gallery-title"> 55 <div class="section-index" aria-hidden="true">02 â FOTOSY</div> 56 <div class="gallery-heading" data-reveal> 57 <div> 58 <p class="eyebrow">Galeria fotosów</p> 59 <h2 id="gallery-title">WiÄcej kadrów<br><span>z Rolling Loud. Film</span></h2> 60 </div> 61 <p class="gallery-intro">ZebraliÅmy dodatkowe fotosy z filmu i planu. Kliknij wybrane zdjÄcie, aby otworzyÄ peÅnoekranowÄ galeriÄ i przechodziÄ kadr po kadrze.</p> 62 </div> 63 <div class="gallery-grid"> 64 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 65 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="0" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 1"> 66 <img src="assets/gallery/rolling-loud-01.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 1" loading="lazy"> 67 </button> 68 </figure> 69 <figure class="gallery-card gallery-card--portrait" data-reveal> 70 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="1" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 2"> 71 <img src="assets/gallery/rolling-loud-02.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 2" loading="lazy"> 72 </button> 73 </figure> 74 <figure class="gallery-card gallery-card--portrait" data-reveal> 75 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="2" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 3"> 76 <img src="assets/gallery/rolling-loud-03.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 3" loading="lazy"> 77 </button> 78 </figure> 79 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 80 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="3" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 4">
81 <img src="assets/gallery/rolling-loud-04.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 4" loading="lazy"> 82 </button> 83 </figure> 84 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 85 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="4" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 5"> 86 <img src="assets/gallery/rolling-loud-05.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 5" loading="lazy"> 87 </button> 88 </figure> 89 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 90 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="5" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 6"> 91 <img src="assets/gallery/rolling-loud-06.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 6" loading="lazy"> 92 </button> 93 </figure> 94 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 95 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="6" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 7"> 96 <img src="assets/gallery/rolling-loud-07.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 7" loading="lazy"> 97 </button> 98 </figure> 99 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 100 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="7" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 8"> 101 <img src="assets/gallery/rolling-loud-08.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 8" loading="lazy"> 102 </button> 103 </figure> 104 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 105 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="8" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 9"> 106 <img src="assets/gallery/rolling-loud-09.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 9" loading="lazy"> 107 </button> 108 </figure> 109 <figure class="gallery-card gallery-card--portrait" data-reveal> 110 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="9" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 10"> 111 <img src="assets/gallery/rolling-loud-10.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 10" loading="lazy"> 112 </button> 113 </figure> 114 <figure class="gallery-card gallery-card--landscape" data-reveal> 115 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="10" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 11"> 116 <img src="assets/gallery/rolling-loud-11.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 11" loading="lazy"> 117 </button> 118 </figure> 119 <figure class="gallery-card gallery-card--portrait" data-reveal> 120 <button class="gallery-trigger" type="button" data-gallery-trigger data-gallery-index="11" aria-label="Otwórz galeriÄ â fotos 12"> 121 <img src="assets/gallery/rolling-loud-12.jpg" alt="Rolling Loud. Film â fotos 12" loading="lazy"> 122 </button> 123 </figure> 124 </div> 125 </section> 126 127 <section class="acts" id="obsada"> 128 <div class="section-index" aria-hidden="true">03 â OBSADA</div> 129 <div class="acts-heading" data-reveal><h2>Gwiazdy.<br><span>Chaos.</span></h2><p>Hollywoodzka komedia wpada w sam Årodek Rolling Loud â bez dublerów dla tÅumu i bez planu awaryjnego.</p></div> 130 <div class="acts-list"> 131 <article class="act" data-reveal><span>01</span><h3>OWEN WILSON</h3><p>Ojciec, który Åamie wszystkie zasady. Każda jego próba ratowania sytuacji uruchamia jeszcze wiÄkszÄ katastrofÄ.</p></article> 132 <article class="act" data-reveal><span>02</span><h3>TRAVIS SCOTT</h3><p>Producent filmu i uczestnik jednej z najbardziej szalonych scen â kiedy bohater Wilsona niespodziewanie trafia na scenÄ podczas koncertu.</p></article> 133 <article class="act" data-reveal><span>03</span><h3>MATT RIFE</h3><p>Jeden z najgÅoÅniejszych talentów wspóÅczesnej komedii wnosi do filmu tempo, bezczelnoÅÄ i nieprzewidywalnoÅÄ.</p></article> 134 </div> 135 <p class="cast-line" data-reveal>W FILMIE RÃWNIEÅ»: CHRISTINE KO · SEXYY RED · TY DOLLA $IGNA · SKI MASK THE SLUMP GOD</p> 136 </section> 137 138 <section class="statement" aria-label="Wypowiedź Owena Wilsona"> 139 <div class="statement-line" aria-hidden="true">ADRENALINA / ADRENALINA / ADRENALINA /</div> 140 <blockquote data-reveal>âTo byÅo doÅwiadczenie poza ciaÅem.<br><em>Po prostu⦠adrenalinaâ.</em><cite>â Owen Wilson</cite></blockquote> 141 </section> 142 143 <section class="poster-section" id="plakat" aria-labelledby="poster-title"> 144 <div class="poster-visual" data-reveal> 145 <img src="assets/rolling-loud-poster-display.jpg" alt="Plakat filmu Rolling Loud. Film" loading="lazy"> 146 </div> 147 <div class="poster-copy" data-reveal> 148 <div class="section-index" aria-hidden="true">04 â PLAKAT I MATERIAÅY</div> 149 <p class="eyebrow">Do pobrania</p> 150 <h2 id="poster-title">Plakat filmu<br><span>i materiaÅy prasowe</span></h2> 151 <p>W tej sekcji możesz pobraÄ plakat filmu, komplet fotosów w jednym pliku ZIP oraz przejÅÄ do peÅnego pakietu materiaÅów prasowych.</p> 152 <div class="download-actions"> 153 <a class="download-btn" href="assets/rolling_loud_plakat.jpg" download>Pobierz plakat</a> 154 <a class="download-btn download-btn--ghost" href="assets/rolling_loud_fotosy.zip" download>Pobierz wszystkie fotosy</a> 155 <a class="download-btn download-btn--ghost" href="https://mab.to/lefUu5XAUBPR5/eu1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MateriaÅy do pobrania</a> 156 </div> 157 </div> 158 </section> 159 160 <section class="finale"> 161 <div class="finale-image" aria-hidden="true"></div> 162 <div class="finale-content" data-reveal><span class="section-index">05 â W KINACH OD 2 PAŹDZIERNIKA</span><h2>JEDEN DZIEÅ.<br>ZERO ZASAD.</h2>
162<button class="watch-button js-play" type="button"><span class="play-icon" aria-hidden="true">â¶</span><span>Odtwórz zwiastun</span></button></div> 163 </section> 164 </main> 165 166 <footer> 167 <a class="mark" href="https://www.forumfilm.pl" aria-label="Forum Film â strona gÅówna">FF<span>®</span></a> 168 <p>âROLLING LOUD. FILMâ â W KINACH OD 2 PAŹDZIERNIKA</p> 169 <div class="footer-links"> 170 <a href="https://www.facebook.com/forumfilm/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Forum Film na Facebooku">FB</a> 171 <a href="https://www.youtube.com/user/forumfilmpoland" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Forum Film na YouTube">YT</a> 172 <a href="https://x.com/ForumFilm_PL" target="_blank" rel="noopener noreferrer" aria-label="Forum Film w serwisie X">X</a> 173 <a href="https://mab.to/lefUu5XAUBPR5/eu1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MateriaÅy do pobrania</a> 174 <button type="button" class="privacy-link" id="privacySettings">Ustawienia prywatnoÅci</button> 175 <a href="../polityka-cookies.htm">Polityka cookies</a> 176 </div> 177 </footer> 178 179 180 <div class="gallery-modal" id="galleryModal" hidden role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="galleryModalTitle"> 181 <div class="gallery-modal-backdrop" data-close-gallery></div> 182 <section class="gallery-modal-card"> 183 <h2 class="sr-only" id="galleryModalTitle">Galeria fotosów âRolling Loud. Filmâ</h2> 184 <button class="gallery-modal-close" type="button" data-close-gallery aria-label="Zamknij galeriÄ">Ã</button> 185 <button class="gallery-nav gallery-nav--prev" type="button" id="galleryPrev" aria-label="Poprzednie zdjÄcie">â¹</button> 186 <figure class="gallery-stage"> 187 <img id="galleryModalImage" src="" alt=""> 188 <figcaption class="gallery-caption"> 189 <span id="galleryModalCaption">Rolling Loud. Film â fotos</span> 190 <span id="galleryModalCounter">1 / 12</span> 191 </figcaption> 192 </figure> 193 <button class="gallery-nav gallery-nav--next" type="button" id="galleryNext" aria-label="NastÄpne zdjÄcie">âº</button> 194 </section> 195 </div> 196 197 <div class="film-modal" id="filmModal" hidden role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="filmModalTitle"> 198 <div class="modal-backdrop" data-close-modal></div> 199 <section class="modal-card"> 200 <h2 class="sr-only" id="filmModalTitle">Zwiastun filmu âRolling Loud. Filmâ</h2> 201 <button class="modal-close" type="button" data-close-modal aria-label="Zamknij zwiastun">Ã</button> 202 <div class="film-frame"><iframe id="trailerFrame" title="Zwiastun filmu Rolling Loud. Film" data-cookie-src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/J4U8MN7g5Mo?controls=1&enablejsapi=1&modestbranding=1&rel=0&playsinline=1&origin=https%3A%2F%2Fwww.forumfilm.pl" data-trailer-src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/J4U8MN7g5Mo?autoplay=1&controls=1&enablejsapi=1&modestbranding=1&rel=0&playsinline=1&origin=https%3A%2F%2Fwww.forumfilm.pl" allow="autoplay; encrypted-media; picture-in-picture" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div> 203 <a class="youtube-fallback" id="trailerFallback" href="https://www.youtube.com/watch?v=J4U8MN7g5Mo" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Film jest blokowany? Obejrzyj zwiastun w YouTube â</a> 204 </section> 205 </div> 206 207
207<script src="../js/cookie-consent.js?v=3"></script>
207 208
208<script src="assets/site.js?v=14"></script>
208 209</body> 210</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.