PageSourceSearch

https://www.st-cergue.ch/

html st-cergue.ch collected 2026-10-02 13:20:32 UTC 79,962 bytes, 836 lines download raw bytes

1<!doctype html>
2
3    <html lang="fr-CH"> 
4<head>
5    
6    <meta charset="UTF-8"/><meta property="cms:stats-title" content="Accueil">
7        <meta property="cms:stats-objtype" content="">                            <meta property="cms:stats-type" content="optin">
8    <meta property="cms:stats-objid" content="">
9    <meta property="cms:stats-trackerid"
10          content="1320">
11    <meta property="cms:stats-url" content="https://stats.i-web.ch/statistic.php">
12
13    <meta name="keywords" content="gemeinde web, innovative, gemeinden, online schalter, verwaltung, dienstleistungen, telefonnummern, politik, steuern"/><meta name="description" content="Auf dieser Seite finden Sie alles Wissenswerte zu unserer Gemeinde. Ausserdem können Sie am Online-Schalter Dienstleistungen in Anspruch nehmen."/>
14            <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
15    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
16
17            <title>    Saint-Cergue
18</title>
19
20            <meta property="og:title" content="" />
21<meta property="og:type" content="" />
22<meta property="og:url" content="https://www.st-cergue.ch/" />
23
24            
25                    <link href="/compiled/modules/css/cssvars.b5b5217651a9554fdff7.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
26            <link href="/dist/saint-cergue/2025/css/cssvars.0e932ef661f2109cbbc7.css" type="text/css" rel="stylesheet">
27            <link href="/compiled/modules/css/modules.43ebf1179fb267780051.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
28            
29        <link rel="shortcut icon" href="/dist/saint-cergue/2025/images/icons/favicon.2ed3e6798ee75d65dce6.ico" />
30    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/dist/saint-cergue/2025/images/icons/apple-touch-icon.09ad06fd71440aee2c0f.png">
31    <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/dist/saint-cergue/2025/images/icons/favicon-32x32.fb5b5c8105d7dac39624.png">
32    <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/dist/saint-cergue/2025/images/icons/favicon-16x16.6965c89e52a299c4b800.png">
33    <link rel="mask-icon" href="/dist/saint-cergue/2025/images/icons/safari-pinned-tab.svg" color="#5bbad5">
34    <link href="/dist/saint-cergue/2025/css/main.1ba5ce606c0c8150d4bf.css"
35        type="text/css"
36        rel="stylesheet" />
37<script type="text/javascript" src="/compiled/modules/js/modules.04555623c7de8d06539d.js"></script>
37
38        
39        </head>
40
41    <body data-header-selector=".header-container" data-footer-selector=".footer-container" class="home">
42
43            
44    
45        <div class="icms-a4a-sprunglinks">
46    <ul><li>
47            <a accesskey="1" title="[ALT + 1]" href="#icms-navbar" class="sr-only sr-only-focusable">Accèder à la navigation</a>
48        </li>
49        <li>
50            <a accesskey="2" title="[ALT + 2]" href="#maincontent" class="sr-only sr-only-focusable">Accèder au contenu</a>
51        </li>
52        <li>
53            <a accesskey="3" title="[ALT + 3]" href="/_rtr/suchformular" class="sr-only sr-only-focusable">Accèder à l&#039;outil de recherche</a>
54        </li>
55        <li>
56            <a accesskey="4" title="[ALT + 4]" href="/_rtr/index" class="sr-only sr-only-focusable">Accèder à la table des matières</a>
57        </li></ul>
58</div>
59
60        
61
62                <header id="site-header" class="header-container fixed-top" role="banner" aria-label="ligne d&#039;en-tête">
63    <h2 class="sr-only">ligne d&#039;en-tête</h2><div class="header__middle container-fluid">
64            <div class="container ">
65                <div class="row">
66            <div class="logo-container"><div class="header-logo">
67        <img src="/dist/saint-cergue/2025/images/logo.c1d159b54db9565d854a.png" alt="Logo Saint-Cergue" />
68    </div></div>
69            <div class="mainmenu-container"><nav
70    id="nav"
71    class="icms-mainmenu-container navbar-md-collapse"
72    aria-label="Navigation principale"
73    role="menu"
74    >
75    <h2 class="sr-only">Navigation principale</h2>
76    <div id="icms-navbar"
77        data-open-to-current=""
78        data-elippsis-overflow="1"
79        class="w-100 justify-content-between"
80        data-hamburger-hidden-above="767">
81                <ul id="menu-main-menu" class="order-first">
82            <li class="first has-sub menu-item  menu-pratique menu-level-1"><a href="/pratique">Pratique</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-2">
83            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/pratique">
84                    Pratique
85                    </a></li>
86                <li class="first has-sub menu-item  menu-guichetvirtuel menu-level-2"><a href="/guichetvirtuel">Guichet Virtuel</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
87            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/guichetvirtuel">
88                    Guichet Virtuel
89                    </a></li>
90                <li class="first menu-item  menu-formulairesaz menu-level-3"><a href="/formulairesaz">Formulaires A-Z</a>
91        </li><li class="last menu-item  menu-reglementsred menu-level-3"><a href="/reglementsred">Règlements</a>
92        </li>
93        </ul>
94        </li><li class="menu-item  menu-services-a-z menu-level-2"><a href="/services-a-z">Services A-Z</a>
95        </li><li class="menu-item  menu-service menu-level-2"><a href="/prestations-communales">Prestations communales</a>
96        </li><li class="has-sub menu-item  menu-dechets menu-level-2"><a href="/dechets">Gestion des déchets</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
97            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/dechets">
98                    Gestion des déchets
99                    </a></li>
100                <li class="first menu-item  menu-d-chets-m-nagers menu-level-3"><a href="/dechets-menagers">Déchets ménagers</a>
101        </li><li class="last menu-item  menu-d-chetterie menu-level-3"><a href="/dechetterie">Déchetterie</a>
102        </li>
103        </ul>
104        </li><li class="last menu-item  menu-mobilit menu-level-2"><a href="/mobilite">Mobilité</a>
105        </li>
106        </ul>
107        </li><li class="has-sub menu-item  menu-leben menu-level-1"><a href="/vie-local">Vie locale</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-2">
108            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/vie-local">
109                    Vie locale
110                    </a></li>
111                <li class="first menu-item  menu-situation-d-urgence menu-level-2"><a href="/situation-d-urgence">Situation d&#039;urgence</a>
112        </li><li class="has-sub menu-item  menu-sante menu-level-2"><a href="/sante-et-prevention">Santé et prévention</a>
112<ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
113            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/sante-et-prevention">
114                    Santé et prévention
115                    </a></li>
116                <li class="first menu-item  menu-m-decins--h-pitaux menu-level-3"><a href="/medecins-hopitaux">Médecins / Hôpitaux</a>
117        </li><li class="last menu-item  menu-aide-et-soins--domicile menu-level-3"><a href="/aide-et-soins-domicile">Aide et soins à domicile</a>
118        </li>
119        </ul>
120        </li><li class="has-sub menu-item  menu-urbanismeconstruction menu-level-2"><a href="/urbanismeconstruction">Urbanisme / Construction</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
121            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/urbanismeconstruction">
122                    Urbanisme / Construction
123                    </a></li>
124                <li class="first menu-item  menu-urbanisme menu-level-3"><a href="/urbanisme">Urbanisme</a>
125        </li><li class="last menu-item  menu-construction menu-level-3"><a href="/construction">Construction</a>
126        </li>
127        </ul>
128        </li><li class="has-sub menu-item  menu-education menu-level-2"><a href="/education">Éducation</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
129            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/education">
130                    Éducation
131                    </a></li>
132                <li class="first menu-item  menu-unit-s-d-accueil-uape menu-level-3"><a href="/unites-d-accueil-uape">Unités d&#039;accueil UAPE</a>
133        </li><li class="menu-item  menu-biblioth-que menu-level-3"><a href="/bibliotheque">Bibliothèque</a>
134        </li><li class="last menu-item  menu-coles-locales menu-level-3"><a href="/ecoles-locales">Écoles locales</a>
135        </li>
136        </ul>
137        </li><li class="has-sub menu-item  menu-evenementiel menu-level-2"><a href="/evenementiel">Evénementiel</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
138            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/evenementiel">
139                    Evénementiel
140                    </a></li>
141                <li class="first menu-item  menu-demarches-administratives menu-level-3"><a href="/demarches-administratives">Démarches administratives</a>
142        </li><li class="last menu-item  menu-locations-de-salles menu-level-3"><a href="/locations-de-salles">Locations de salles</a>
143        </li>
144        </ul>
145        </li><li class="menu-item  menu-cultes-et-messes menu-level-2"><a href="/cultes-et-messes">Cultes et messes</a>
146        </li><li class="menu-item  menu-socitslocales menu-level-2"><a href="/societeslocales">Sociétés locales</a>
147        </li><li class="menu-item  menu-garde-d-enfants menu-level-2"><a href="/garde-d-enfants">Garde d&#039;enfants</a>
148        </li><li class="last menu-item  menu-retraite menu-level-2"><a href="/retraite">Retraite</a>
149        </li>
150        </ul>
151        </li><li class="has-sub menu-item  menu-administrationstcerque menu-level-1"><a href="/administrationstcerque">Administration</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-2">
152            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/administrationstcerque">
153                    Administration
154                    </a></li>
155                <li class="first has-sub menu-item  menu-aktuellesinformationen menu-level-2"><a href="/actualites">Actualités</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
156            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/actualites">
157                    Actualités
158                    </a></li>
159                <li class="first menu-item  menu-pilier-public menu-level-3"><a href="/pilier-public">Pilier public</a>
160        </li><li class="last menu-item  menu-journal-communal menu-level-3"><a href="/journal-communal">Journal communal</a>
161        </li>
162        </ul>
163        </li><li class="menu-item  menu-reglements menu-level-2"><a href="/nosreglements">Règlements</a>
164        </li><li class="menu-item  menu-horaires menu-level-2"><a href="/horaires">Horaires</a>
165        </li><li class="menu-item  menu-bureaux menu-level-2"><a href="/services-communaux">Services communaux</a>
166        </li><li class="menu-item  menu-emloyesdeladministration menu-level-2"><a href="/emloyesdeladministration">Employés de l&#039;administration</a>
167        </li><li class="last menu-item  menu-postes-vacants menu-level-2"><a href="/postes-vacants">Postes vacants</a>
168        </li>
169        </ul>
170        </li><li class="has-sub menu-item  menu-autorites menu-level-1"><a href="/autorites">Autorités</a>
170<ul class="sub-menu sub-menu-level-2">
171            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/autorites">
172                    Autorités
173                    </a></li>
174                <li class="first menu-item  menu-municipalite menu-level-2"><a href="/municipalite">Municipalité</a>
175        </li><li class="last has-sub menu-item  menu-membresdesautorites menu-level-2"><a href="/conseil">Conseil communal</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
176            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/conseil">
177                    Conseil communal
178                    </a></li>
179                <li class="first menu-item  menu-ordres-du-jour-et-extraits-de-proc-s-verbaux menu-level-3"><a href="/ordres-du-jour-et-extraits-de-proc-s-verbaux">Ordres du jour et extraits de procès-verbaux</a>
180        </li><li class="menu-item  menu-motions-postulats menu-level-3"><a href="/motions-postulats">Motions et postulats</a>
181        </li><li class="menu-item  menu-kommissionen menu-level-3"><a href="/commissions">Commissions</a>
182        </li><li class="menu-item  menu-pr-avis menu-level-3"><a href="/preavis">Préavis</a>
183        </li><li class="menu-item  menu-proc-s-verbaux menu-level-3"><a href="/proces-verbaux">Procès verbaux</a>
184        </li><li class="last menu-item  menu-behoerdenmtiglieder menu-level-3"><a href="/representants-politiques">Annuaires des représentants politiques</a>
185        </li>
186        </ul>
187        </li>
188        </ul>
189        </li><li class="last has-sub menu-item  menu-decouvrir menu-level-1"><a href="/decouvrir">Découvrir</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-2">
190            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/decouvrir">
191                    Découvrir
192                    </a></li>
193                <li class="first menu-item  menu-sehenswuerdigkeiten menu-level-2"><a href="/tourisme">Tourisme</a>
194        </li><li class="menu-item  menu-sportanlagen menu-level-2"><a href="/activites">Activités</a>
195        </li><li class="menu-item  menu-anlaesseaktuelles menu-level-2"><a href="/evenements">Événements</a>
196        </li><li class="menu-item  menu-restaurants menu-level-2"><a href="/restaurants">Restaurants</a>
197        </li><li class="menu-item  menu-hotels menu-level-2"><a href="/hebergement">Hébergement</a>
198        </li><li class="menu-item  menu-economie menu-level-2"><a href="/economie">Économie</a>
199        </li><li class="menu-item  menu-eau--nature menu-level-2"><a href="/balades-rando">Itinéraires de rando</a>
200        </li><li class="menu-item  menu-baladebeatrix menu-level-2"><a href="/baladebeatrix">Ballade à Béatrix</a>
201        </li><li class="menu-item  menu-histoire menu-level-2"><a href="/histoire">Histoire</a>
202        </li><li class="menu-item  menu-plandecommune menu-level-2"><a href="/plandecommune">Plan de la commune</a>
203        </li><li class="last has-sub menu-item  menu-meteo-webcams menu-level-2"><a href="/meteo-webcams">Webcams</a><ul class="sub-menu sub-menu-level-3">
204            <li class="icms-menu-repeated-title"><a class="menuLevelTitle" href="/meteo-webcams">
205                    Webcams
206                    </a></li>
207                <li class="first menu-item  menu-webcam1 menu-level-3"><a href="/webcam1">Livecam Saint-Cergue</a>
208        </li><li class="menu-item  menu-webcam2 menu-level-3"><a href="/webcam2">Livecam Givrine</a>
209        </li><li class="last menu-item  menu-meteowebcam menu-level-3"><a href="/la-trelasse">Webcam La Trelasse</a>
210        </li>
211        </ul>
212        </li>
213        </ul>
214        </li>
215        </ul>
216    </div>
217</nav>
218</div>
219            <div class="meta-container"><ul class="nav__meta navbar-nav "><li class="nav-item"><a href="/_rtr/login" class="login-link" ><span class="icon-container"><svg class="cms-icon cms-icon-user" height="512" viewBox="0 0 32 32" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
220    <circle cx="16" cy="8" r="7"/>
221    <path d="m20.97 17h-9.94a8.04 8.04 0 0 0 -8.03 8.03v4.97a1 1 0 0 0 1 1h24a1 1 0 0 0 1-1v-4.97a8.04 8.04 0 0 0 -8.03-8.03z"/>
222</svg></span><span class="">Connexion</span>
223</a></li><li class="nav-item"><a href="#"
224    id="icms-hamburger"
225    class="btn"
226    aria-label="Afficher/déployer le menu de navigation"
227    aria-expanded="false"
228    aria-controls="nav"
229    aria-haspopup="menu"
230    role="button"
231    >
232    <span class="icon-container menu-closed-icon"><svg class="cms-icon cms-icon-menu-hamburger" height="100%" viewB
232ox="0 0 32 32" width="100%" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
233    <g>
234        <path d="m2 6h28v2h-28z"/>
235        <path d="m2 15h28v2h-28z"/>
236        <path d="m2 24h28v2h-28z"/>
237    </g>
238</svg></span>
239    <span class="icon-container menu-opened-icon"><svg enable-background="new 0 0 413.348 413.348" height="512" viewBox="0 0 413.348 413.348"
240     width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="cms-icon cms-icon-close">
241    <path d="m413.348 24.354-24.354-24.354-182.32 182.32-182.32-182.32-24.354 24.354 182.32 182.32-182.32 182.32 24.354 24.354 182.32-182.32 182.32 182.32 24.354-24.354-182.32-182.32z"/>
242</svg></span>
243    <span class="" aria-hidden="true">Menu</span>
244</a>
245</li></ul></div>
246        </div>            </div>
247        </div></header><div class="modal fade" id="search" tabindex="-1" aria-labelledby="modalLabel" aria-hidden="true">
248        <div class="modal-dialog modal-dialog--fullscreen modal-md">
249            <div class="modal-content">
250
251                <div class="modal-header"><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="schliessen">
252                        <span aria-hidden="true" class="icon-container"><svg height="512" viewBox="0 0 32 32" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="cms-icon cms-icon-close-1">
253    <g id="Layer_22">
254        <path d="m21 12.46-3.59 3.54 3.59 3.54a1 1 0 0 1 0 1.46 1 1 0 0 1 -.71.29 1 1 0 0 1 -.7-.29l-3.59-3.59-3.54 3.59a1 1 0 0 1 -.7.29 1 1 0 0 1 -.71-.29 1 1 0 0 1 0-1.41l3.54-3.59-3.54-3.54a1 1 0 0 1 1.41-1.41l3.54 3.54 3.54-3.54a1 1 0 0 1 1.46 1.41zm4.9 13.44a14 14 0 1 1 0-19.8 14 14 0 0 1 0 19.8zm-1.41-18.39a12 12 0 1 0 0 17 12 12 0 0 0 0-17z"/>
255    </g>
256</svg></span>
257                    </button>
258                </div>
259
260                <div class="modal-body">
261                    <div class="mb-3" data-webpack-module="quicksearch2"
262     data-search-url="/recherche/quicksearch"
263     data-search-input="#searchInputFieldSlider92"> 
264    <form class="search-form-autocomplete" role="search" action="/recherche" method="get" id="icms-quicksearch-form260">
265        <div class="input-group">
266            <label class="sr-only" for="searchInputFieldSlider92">Rechercher</label>
267            <div class="input-group-append">
268                <button type="submit" class="btn btn-primary" aria-label="Rechercher"><span class="icon-container"><svg fill="#ffff" version="1.1" class="cms-icon cms-icon-search" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 507.539 507.539" style="enable-background:new 0 0 507.539 507.539;" xml:space="preserve">
269<g>
270	<g>
271		<path d="M338.579,316.019c68.492-80.951,58.391-202.099-22.56-270.59s-202.099-58.391-270.59,22.56s-58.391,202.099,22.56,270.59
272			c71.584,60.567,176.446,60.567,248.03,0l168.8,168.96l22.72-22.72L338.579,316.019z M192.179,352.179
273			c-88.366,0-160-71.634-160-160s71.634-160,160-160s160,71.634,160,160S280.545,352.179,192.179,352.179z"/>
274	</g>
275</g>
276</svg>
277</span><span class="sr-only">Rechercher</span>
278                </button>
279            </div>
280            <input type="text" class="form-control" placeholder="Inscrire le terme recherché..." id="searchInputFieldSlider92" name="query" value="" autocomplete="off">
281        </div>
282    </form>
283</div>
284                </div></div>
285        </div>
286    </div>    
287                <main role="main" id="maincontent" role="main" aria-label="Contenu principal">
288            <h2 class="sr-only">Contenu principal</h2>
289                                            
290
291        <section class="swimlane__banner container-fluid" >         <div class="container-fluid p-0"><div class="swimlane__content row "><div class="partial__carousel w-100"><div id="iweb_carousel"
292    class="section__carousel carousel slide "
293    data-ride="carousel"
294    data-interval="0"><div class="carousel-inner"><div class="carousel-item carousel-item-0 active">                            <figure>
295            <picture>            <!--[if IE 9]>
296            <video style="display: none;"><![endif]-->
297
298            <source media="(min-width: 576px)"  srcset="https://pcdn1.i-web.ch/t0kER7Iz8sxipyCwXB6buM2nzIg=/1920x700/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/69ce442b00c07"/><source media="(max-width: 575px)"  srcset="https://pcdn1.i-web.ch/mvBOpvvxrX1IFtC7csOE4l5i3i8=/600x420/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/69ce442b00c07, https://pcdn1.i-web.ch/hn1Piuw67ydo0iuvjRKP79mOY-I=/1200x700/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/69ce442b00c07 2x"/>            <!--[if IE 9]></video><![endif]-->
298        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/t0kER7Iz8sxipyCwXB6buM2nzIg=/1920x700/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/69ce442b00c07" alt="Saint-Cergue" class="img-fluid"/>
299        </picture>
300            <figcaption>© Le Temps d&#039;une Pose - 2025</figcaption></figure><div class="container h-100">
301                    <div class="row h-100 align-items-end">
302                        <div class="col-12">
303                            <div class="carousel-caption text-left">
304                                                            </div>
305                        </div>
306                    </div>
307                </div>
308            </div><div class="carousel-static-content">
309            <div class="carousel-static-content-inner container">
310                            <div
311            class="icms-quicksearch-container"
312            data-webpack-module="quicksearch2"
313            data-search-url="/recherche/quicksearch"
314            data-search-input="#searchInputFieldSlider528"
315            data-autocomplete-search-filter='{&quot;entityType&quot;:[&quot;aggThemaContaktnetbereiche&quot;,&quot;aggThemaContaktnetenbereiche&quot;,&quot;aggThemaContaktnetfrbereiche&quot;,&quot;aggThemaContaktnetitbereiche&quot;,&quot;aggThemaLebensthemenbereiche&quot;,&quot;aggThemaThemenbereiche&quot;,&quot;dienst&quot;,&quot;behoerde&quot;,&quot;departement&quot;,&quot;themenbereich&quot;,&quot;amt&quot;,&quot;sekretariat&quot;,&quot;aggschoolwebamteinheit&quot;,&quot;schulhaus&quot;,&quot;kindergarten&quot;]}' >
316        <form
317            role="search"
318            action="/recherche"
319            method="get"
320            class="form-inline"
321            id="icms-quicksearch-form959"
322        >
323            <div class="icms-quicksearch-wrap">
324                <div class="icms-quicksearch-search" id="icms-quicksearch-search17">
325                    <label class="sr-only" for="searchInputFieldSlider528">Rechercher</label>
326                    <input
327                        type="text"
328                        class="icms-quicksearch-input"
329                        placeholder="Inscrire le terme recherché..."
330                        id="searchInputFieldSlider528"
331                        name="query"
332                        value=""
333                        autocomplete="off"
334                    />
335                </div><div class="icms-quicksearch-submit">
336                    <button type="submit" aria-label="Rechercher">
337                        <svg width="1em" height="1em" viewBox="0 0 16 16" class="bi bi-search" fill="currentColor" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
338                            <path fill-rule="evenodd" d="M10.442 10.442a1 1 0 0 1 1.415 0l3.85 3.85a1 1 0 0 1-1.414 1.415l-3.85-3.85a1 1 0 0 1 0-1.415z"/>
339                            <path fill-rule="evenodd" d="M6.5 12a5.5 5.5 0 1 0 0-11 5.5 5.5 0 0 0 0 11zM13 6.5a6.5 6.5 0 1 1-13 0 6.5 6.5 0 0 1 13 0z"/>
340                        </svg>
341                        <span>Rechercher</span>
342                    </button>
343                </div>
344                <div class="w-100 block d-sm-none"></div>
345            </div>
346        </form></div></div>
347        </div>
348    </div></div>
349</div></div></div>
350    </section>
351
352
353
354
355
356        <section class="swimlane__quicklinks container-fluid" >         <div class="container pt-3 py-md-5"><div class="swimlane__content row "><div class="partial__quicklinksIcons col "><h2 class="sr-only">Schnellzugriffe</h2><div class="partial__content row row-cols-1">
357                <div class="partial__entry__quicklinksIcons col mb-4"><ul class="quicklinks__block list-group list-group-horizontal-md"><li class="list-group-item border-0">
358                                <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/services-a-z"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M35.75,20.56V9A1.47,1.47,0,0,0,34.3,7.53H27.84m-14,0H7.28A1.46,1.46,0,0,0,5.83,9V43.88a1.46,1.46,0,0,0,1.45,1.44h27a1.46,1.46,0,0,0,1.45-1.44V28.08m6.77-14.15,3.65,3.65L27.24,36.51c-3.78,3.78-7.43.13-3.65-3.64L42.52,13.93ZM38.49,30,45.57,23l-6-6.06m-19,22.61,2-2M11.13,15.69l1.69,2.22,1.95-2.55m-3.64,6,1.69,2.22L14.77,21m-3.64,6,1.69,2.22,1.95-2.55m3.14-10.2H29.06M17.91,22.17H29.06M17.91,27.84h5.48M14.21,9.94V4.68H27.37V9.94Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
359</span><span class="text-container">Services (A-Z)</span>
360                                </a>
361                            </li><li class="list-group-item border-0">
362                                <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/d-chets-m-nagers"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewB
362ox="0 0 50 50"><path d="M40.58,18.26l-2.92,26.1A1.84,1.84,0,0,1,35.84,46H14.16a1.84,1.84,0,0,1-1.82-1.65L9.42,18.26M6.66,14.91H43.34L43,18.23H7.05l-.39-3.32Zm33,10.87c-.78-.51-1.56-1-2.33-1.6a63.49,63.49,0,0,1-7.06-5.92m8.57,14.3a61.9,61.9,0,0,1-7.41-4.36,70.39,70.39,0,0,1-11.47-9.94m18.19,20A64.64,64.64,0,0,1,26,32.07,76.85,76.85,0,0,1,10.37,18.26m22,23a66.53,66.53,0,0,1-10.7-5.22A72.52,72.52,0,0,1,10.76,28M20.28,41.3c-1.25-.63-2.48-1.3-3.71-2q-2.41-1.41-4.81-3.08M10.37,25.78c.79-.51,1.56-1,2.33-1.6a64.49,64.49,0,0,0,7.07-5.92M11.2,32.56a61.78,61.78,0,0,0,7.4-4.36,70.39,70.39,0,0,0,11.47-9.94m-18.18,20A64.86,64.86,0,0,0,24,32.07,76.85,76.85,0,0,0,39.64,18.26m-22,23a66.63,66.63,0,0,0,10.71-5.22A73,73,0,0,0,39.25,28M29.73,41.3c1.25-.63,2.49-1.3,3.71-2,1.61-.94,3.22-2,4.81-3.08M31.33,9.57l1.47,5.31m-23.61,0L7.6,9.1a1.23,1.23,0,0,1,.85-1.51l13-3.6m9.84,5.58-6.53,1.8a1.23,1.23,0,0,1-1.51-.85L21.49,4l9.84,5.58ZM28.17,7.34l3.64-1.59,2,2.78,2.77-1.19L37.36,10l2.46.1v4.79" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
363</span><span class="text-container">Gestion des déchets</span>
364                                </a>
365                            </li><li class="list-group-item border-0">
366                                <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/situation-d-urgence"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M5.87,13.76H44.13a1.38,1.38,0,0,1,1.37,1.37v26a1.37,1.37,0,0,1-1.37,1.37H5.87A1.37,1.37,0,0,1,4.5,41.14v-26a1.38,1.38,0,0,1,1.37-1.37Zm11,16V26.55a1.25,1.25,0,0,1,1.25-1.25h4v-4A1.25,1.25,0,0,1,23.41,20h3.18a1.25,1.25,0,0,1,1.24,1.24v4h4a1.25,1.25,0,0,1,1.25,1.25v3.17A1.25,1.25,0,0,1,31.85,31h-4v4a1.25,1.25,0,0,1-1.24,1.25H23.41A1.25,1.25,0,0,1,22.17,35V31h-4a1.25,1.25,0,0,1-1.25-1.25Zm1.88-16V9.74A2.26,2.26,0,0,1,21,7.49H29a2.28,2.28,0,0,1,2.26,2.25v3.94" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
367</span><span class="text-container">Situation d&#039;urgence</span>
368                                </a>
369                            </li><li class="list-group-item border-0">
370                                <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/horaires"><span class="icon-container"><?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
371<svg id="a" data-name="Ebene 1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 24 24">
372  <path d="M12,3c4.97,0,9,4.03,9,9s-4.03,9-9,9S3,16.97,3,12,7.03,3,12,3Zm5.14,4.05l-4.32,4.35m-1.82,.09l-3.34-2m4.34,1.51c-.55,0-1,.45-1,1s.45,1,1,1,1-.45,1-1-.45-1-1-1Zm0-5.82v.62m-6.83,6.2h.63m6.2,6.82v-.63m6.83-6.19h-.63" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.2"/>
373</svg>
374</span><span class="text-container">Horaires</span>
375                                </a>
376                            </li><li class="list-group-item border-0">
377                                <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/pilier-public"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M37.28,6.6h.37A2.3,2.3,0,0,1,40,8.9V38.8a2.3,2.3,0,0,1-2.3,2.3h-.37c-1.28,0-9.21-11.72-17.7-11.72H9a3.12,3.12,0,0,1-3.12-3.12V21.44A3.12,3.12,0,0,1,9,18.32H19.58C28.07,18.32,36,6.6,37.28,6.6Zm2.63,11.66a5.82,5.82,0,0,1,0,11.18M19.78,18.32V29.38m-2.53,0c.43,2.44-.2,5,1.29,7.34l2.51,4a2,2,0,0,1-1.52,2.72H15.75a2.87,2.87,0,0,1-2.63-2.07L10.29,29.38Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
378</span><span class="text-container">Pilier public</span>
379                                </a>
380                            </li><li class="list-group-item border-0">
381                                <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/webcam1"><span class="icon-container"><svg enable-background="new 0 0 512 512" height="512" viewBox="0 0 512 512" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="cms-icon cms-icon-webcam-1">
382    <g>
383        <path d="m426.358 413.285c-11.502-18.056-28.759-37.77-54.316-53.411 50.205-36.092 82.958-94.924 82.958-161.255 0-109.519-89.271-198.619-199-198.619s-199 89.1-199 198.619c0 66.331 32.753 125.163 82.957 161.255-25.557 15.641-42.814 35.355-54.316 53.411-25.897 40.653-28.518 81.142-28.616 82.846-.239 4.123 1.231 8.161 4.065 11.164 2.835 3.003 6.781 4.705 10.91 4.705h368c4.129 0 8.075-1.702 10.909-4.705s4.305-7.042 4.065-11.164c-.098-1.704-2.718-42.193-28.616-82.846zm-170.358-383.285c93.187 0 169 75.642 169 168.619s-75.813 168.619-169 168.619-169-75.642-169-168.619 75.813-168.619 
383169-168.619zm-166.485 452c2.943-13.461 9.162-33.688 22.077-53.605 14.592-22.501 34.064-39.445 58.245-50.756 26.085 12.557 55.315 19.599 86.163 19.599s60.078-7.042 86.163-19.599c24.181 11.311 43.653 28.255 58.245 50.756 12.918 19.921 19.137 40.153 22.079 53.605z"/>
384        <path d="m256 293.952c52.659 0 95.5-42.766 95.5-95.333s-42.841-95.333-95.5-95.333-95.5 42.767-95.5 95.333 42.841 95.333 95.5 95.333zm0-160.666c36.117 0 65.5 29.309 65.5 65.333s-29.383 65.333-65.5 65.333-65.5-29.308-65.5-65.333 29.383-65.333 65.5-65.333z"/>
385        <path d="m256 213.619c7.846 0 15.363-6.899 15-15-.364-8.127-6.591-15-15-15-7.846 0-15.363 6.899-15 15 .364 8.127 6.591 15 15 15z"/>
386    </g>
387</svg></span><span class="text-container">Webcam</span>
388                                </a>
389                            </li></ul></div>
390            </div>
391    </div></div></div>
392    </section>
393
394
395
396    
397        <section class="swimlane__split container-fluid" >         <div class="container pt-3 py-md-5"><div class="swimlane__content row ">    <div class="partial__newslist col " ><div class="partial__header row">
398                    <div class="col d-flex flex-column"><h2 class="is-title-only order-first">Actualités</h2></div></div><div class="partial__content row row-cols-1 row-cols-sm-1 row-cols-md-2 row-cols-lg-2"><div class="partial__entry__newslist col mb-4 ">
399                    <article class="card h-100">        <figure>
400            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/MerfO4o0m4AwnjQSnRC27Td1VOw=/425x235/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/6abba84d3d907" alt="Ateliers compétences numériques" class="" loading="lazy"/>
401        </picture>
402</figure><div class="card-body d-flex flex-column">
403                            <time datetime="2626-10-02" class="card-subtitle mb-1 "><span class="time_day">02</span> <span class="time_month">octobre</span> <span class="time_year">2026</span></time>
404                            <h3 class="card-title ">Ateliers compétences numériques (en ligne et gratuit)</h3><div class="arrow-box">
405                                <svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 48 48" class="cms-icon cms-icon-lc-arrow stroke-current" role="img" aria-hidden="true" focusable="false">
406    <path fill="none" stroke-width="2" d="M8.47,24h30.8m-9.22,9.48L39.53,24l-9.48-9.48"></path>
407</svg>
408
409                            </div>
410                        </div><a href="/_rte/information/2998537" class="stretched-link">
411                                <span class="sr-only">
412                                    Voir le détail : Ateliers compétences numériques (en ligne et gratuit)
413                                </span>
414                            </a></article>
415                </div><div class="partial__entry__newslist col mb-4 ">
416                    <article class="card h-100">        <figure>
417            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/YNQir9QQ26y1sC0WNpFSc4u0yVw=/425x235/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/6abe199c05fd4" alt="Fermeture et déviation de la route Blanche" class="" loading="lazy"/>
418        </picture>
419</figure><div class="card-body d-flex flex-column">
420                            <time datetime="2626-10-01" class="card-subtitle mb-1 "><span class="time_day">01</span> <span class="time_month">octobre</span> <span class="time_year">2026</span></time>
421                            <h3 class="card-title ">Route Blanche : retour au sens unique du 5 au 19 octobre 2026</h3><div class="arrow-box">
422                                <svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 48 48" class="cms-icon cms-icon-lc-arrow stroke-current" role="img" aria-hidden="true" focusable="false">
423    <path fill="none" stroke-width="2" d="M8.47,24h30.8m-9.22,9.48L39.53,24l-9.48-9.48"></path>
424</svg>
425
426                            </div>
427                        </div><a href="/_rte/information/2849377" class="stretched-link">
428                                <span class="sr-only">
429                                    Voir le détail : Route Blanche : retour au sens unique du 5 au 19 octobre 2026
430                                </span>
431                            </a></article>
432                </div></div><div class="partial__footer row">
433                <div class="col my-4">
434                    <a href="/_rtr/aktuellesinformationen" class="btn btn-primary">
435                        Toutes les actualités
436                        <div class="arrow-box">
437                            <svg width="100%" height="100%" viewB
437ox="0 0 48 48" class="cms-icon cms-icon-lc-arrow stroke-current" role="img" aria-hidden="true" focusable="false">
438    <path fill="none" stroke-width="2" d="M8.47,24h30.8m-9.22,9.48L39.53,24l-9.48-9.48"></path>
439</svg>
440
441                        </div>
442                    </a>
443                </div>
444            </div></div>    <div class="partial__eventlist col " ><div class="partial__header row">
445                <div class="col d-flex flex-column"><h2 class="is-title-only order-first">Événements</h2></div></div><div class="partial__content row row-cols-1">
446                <div class="partial__content-wrapper">
447                    <div class="wrapper-cutout top-cut"></div>
448                    <div class="wrapper-cutout bottom-cut"></div><div class="partial__entry__eventlist col mb-4 ">
449                    <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column">
450                            <div class="event-date-wrapper"><span class="time_day">02</span> <span class="time_month">oct.</span> <span class="time_year"></span></div>
451                            <h3 class="card-title ">C’est quoi déjà le titre de la pièce</h3></div><a href="/_rte/anlass/7579870" class="stretched-link">
452                                <span class="sr-only">
453                                    Voir le détail : C’est quoi déjà le titre de la pièce
454                                </span>
455                            </a></article>
456                </div><div class="partial__entry__eventlist col mb-4 ">
457                    <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column">
458                            <div class="event-date-wrapper"><span class="time_day">03</span> <span class="time_month">oct.</span> <span class="time_year"></span></div>
459                            <h3 class="card-title ">Jura&#039;sick Open</h3></div><a href="/_rte/anlass/7714789" class="stretched-link">
460                                <span class="sr-only">
461                                    Voir le détail : Jura&#039;sick Open
462                                </span>
463                            </a></article>
464                </div><div class="partial__entry__eventlist col mb-4 ">
465                    <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column">
466                            <div class="event-date-wrapper"><span class="time_day">03</span> <span class="time_month">oct.</span> <span class="time_year"></span></div>
467                            <h3 class="card-title ">Kids Bike Trophy</h3></div><a href="/_rte/anlass/7293764" class="stretched-link">
468                                <span class="sr-only">
469                                    Voir le détail : Kids Bike Trophy
470                                </span>
471                            </a></article>
472                </div></div>
473            </div><div class="partial__footer row">
474                <div class="col my-4">
475                    <a href="/_rtr/anlaesseaktuelles" class="btn btn-primary">
476                        Tous les évènements
477                        <div class="arrow-box">
478                            <svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 48 48" class="cms-icon cms-icon-lc-arrow stroke-current" role="img" aria-hidden="true" focusable="false">
479    <path fill="none" stroke-width="2" d="M8.47,24h30.8m-9.22,9.48L39.53,24l-9.48-9.48"></path>
480</svg>
481
482                        </div>
483                    </a>
484                </div>
485            </div></div></div></div>
486    </section><section class="section-main swimlane__split split--custom container-fluid ">
487    <div class="container">
488        <div class="row">
489            <div class="col"><div class="swimlane__content">
490                <div class="partial__services">
491                    <h2>Prestations communales</h2>
492                    <ul class="az-index" id="collapseQuickLinks311697563" data-children=".item"><li class="item">
493                        <a data-toggle="collapse" data-parent="#collapseQuickLinks311697563" href="#collapseQuickLinks3116975630" aria-expanded="false" aria-controls="collapseQuickLinks3116975630">abc                        </a>
494                                                <ul id="collapseQuickLinks3116975630" class="collapse " role="tabpanel"><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113320">Arrivée à St-Cergue</a></li><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/mobilit">Autorisation de parking</a></li><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113332">Changement d&#039;adresse au sein de la commune</a></li><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113311">Chien (inscription et désinscription)</a></li></ul>
495                    </li><li class="item">
496                        <a data-toggle="collapse" data-parent="#collapseQuickLinks311697563" href="#collapseQuickLinks3116975631" aria-expanded="false" aria-controls="collapseQuickLinks3116975631">def                        </a>
497                                                <ul id="collapseQuickLinks3116975631" class="collapse " role="tabpanel"><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113335">Demande d&#039;attestations et de renseignements</a></li><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113338">Départ de St-Cergue</a></li><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113341">Emplois</a></li></ul>
498                    </li><li class="item">
499                        <a data-toggle="collapse" data-parent="#collapseQuickLinks311697563" href="#collapseQuickLinks3116975634" aria-expanded="false" aria-controls="collapseQuickLinks3116975634">mno                        </a>
500                                                <ul id="collapseQuickLinks3116975634" class="collapse " role="tabpanel"><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113464">Naturalisation</a></li></ul>
501                    </li><li class="item">
502                        <a data-toggle="collapse" data-parent="#collapseQuickLinks311697563" href="#collapseQuickLinks3116975635" aria-expanded="false" aria-controls="collapseQuickLinks3116975635">pqr                        </a>
503                                                <ul id="collapseQuickLinks3116975635" class="collapse " role="tabpanel"><li><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/dienst_113347">Permis de construire (demande officielle)</a></li></ul>
504                    </li></ul>
505                </div>
506
507                <div class="partial__right-box">
508                    <div class="partial__right-box-wrapper">
509                        <div class="partial__icon-header"><div class="svg-wrapper">
510                                    <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewB
510ox="0 0 50 50"><path d="M27.87,42.53a13,13,0,0,0,7.28-3.19,14.71,14.71,0,0,0,4.07-9.63V17.92A13.92,13.92,0,0,0,25.88,4.59H24.15A13.92,13.92,0,0,0,10.82,17.92V29.71M29.94,20.3a.92.92,0,1,1-.91.92.92.92,0,0,1,.91-.92Zm-9.85,0a.92.92,0,1,1-.91.92.92.92,0,0,1,.91-.92Zm-9.68,9.6a6.58,6.58,0,0,1-5.86-6.72,6.58,6.58,0,0,1,5.86-6.72M39.59,29.9a6.58,6.58,0,0,0,5.86-6.72,6.58,6.58,0,0,0-5.86-6.72M19.56,29c.56,2,2.78,3.47,5.44,3.47s4.88-1.49,5.44-3.47M25,39.7a2.86,2.86,0,1,1-2.86,2.86A2.86,2.86,0,0,1,25,39.7ZM10.57,16.8a14.28,14.28,0,0,0,9.69-7.19A14.22,14.22,0,0,0,30.51,14a14.25,14.25,0,0,0,7-1.84" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
511
512                                </div><h2>Formulaires</h2>
513                        </div><ul class=""><li class="">
514                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/publikation_549430"><span class="title">Règlements</span>
515                    </a>
516                </li><li class="">
517                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/formulairesaz"><span class="title">Formulaires A-Z</span>
518                    </a>
519                </li></ul></div>
520                </div>
521            </div></div><!-- /.col -->
522        </div><!-- /.row -->
523    </div><!-- /.container -->
524</section><!-- /.container-fluid -->
525
526        <section class="swimlane__lebenslagen container-fluid" >         <div class="container pt-3 py-md-5"><div class="swimlane__content row "><div class="partial__lebenslagen  col col"><div class="partial__header row">
527                    <div class="col d-flex flex-column">
528                        <h2 class="order-first">Vie locale</h2></div>
529                </div><div class="partial__content row row-cols-1 "><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
530                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M5.87,13.76H44.13a1.38,1.38,0,0,1,1.37,1.37v26a1.37,1.37,0,0,1-1.37,1.37H5.87A1.37,1.37,0,0,1,4.5,41.14v-26a1.38,1.38,0,0,1,1.37-1.37Zm11,16V26.55a1.25,1.25,0,0,1,1.25-1.25h4v-4A1.25,1.25,0,0,1,23.41,20h3.18a1.25,1.25,0,0,1,1.24,1.24v4h4a1.25,1.25,0,0,1,1.25,1.25v3.17A1.25,1.25,0,0,1,31.85,31h-4v4a1.25,1.25,0,0,1-1.24,1.25H23.41A1.25,1.25,0,0,1,22.17,35V31h-4a1.25,1.25,0,0,1-1.25-1.25Zm1.88-16V9.74A2.26,2.26,0,0,1,21,7.49H29a2.28,2.28,0,0,1,2.26,2.25v3.94" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
531</span><h3 class="card-title">Situation d&#039;urgence</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/situation-d-urgence" class="stretched-link">
532                                        <span class="sr-only">
533                                            Voir le détail : Situation d&#039;urgence
534                                        </span>
535                                    </a></div>
536                        </article>
537                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
538                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M26.29,33.32l5.52-2.94c1.3-.7,3.84-1.75,3.86.85l.93-.64c2.62-1.79,4.61-.52,3.63,1.95,4.66-3.38,6.3.91,4.23,2L34.16,41l-4.37,2.76c-3.09,2-7.16,2-8.31,1.3C15,43.38,13.08,41.78,7.4,42.51M4.66,30.91l6.73-2.74a5.21,5.21,0,0,1,4.37,0l3.65,2.7c5.07,3.76,5.48,2.82,11.45,3.18,1.32.07,2.19,2.2,0,3-5.57,2.54-9,1.4-14.09-1.2M19,4.54c2.32,0,5,2.13,6.14,4.32,1.08-2.19,3.73-4.32,6.06-4.32,6.13,0,9.37,8.39,3.79,13.88l-9.66,9.5-9.86-9.5C9.73,13.24,12.89,4.54,19,4.54Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
539</span><h3 class="card-title">Santé et prévention</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/m-decins--h-pitaux" class="stretched-link">
540                                        <span class="sr-only">
541                                            Voir le détail : Santé et prévention
542                                        </span>
543                                    </a></div>
544                        </article>
545                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
546                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewB
546ox="0 0 50 50"><path d="M30.89,25.4a10.49,10.49,0,0,1-5.77,1.72m-7.27-2.9a11.09,11.09,0,0,1-3.49-8.12,10.89,10.89,0,0,1,10.76-11,10.89,10.89,0,0,1,10.77,11,11.23,11.23,0,0,1-1.16,5m1.75,6.69-4.15,2.67,2.61,4.26L39.09,32l-2.61-4.26ZM28.64,33.4l4.69,7.17,11.86-8.11-4.26-6.52c2.4-1.53,2.3-3,.42-3.31l-12.74-2,0,.11-.12,0L25.25,33.53c-.37,2.36,2.24.31,3.39-.13ZM9.64,22c1.78-3.34,6.34-4.3,10.2-2.16s5.55,6.6,3.78,9.93c-1.39,2.62-4.49,3.77-7.62,3.12-1.92,3.62-3.82,7.17-5.77,10.77L6,44.92,4.81,40.64,6.94,40l0-.09-.62-2.14,2.06-.57,0-.08L7.86,35l2.05-.62,1.91-3.6c-2.69-2.35-3.68-6-2.18-8.81Zm7.47,1.19a.82.82,0,0,1,1.14-.34A.87.87,0,0,1,18.58,24a.84.84,0,0,1-1.14.35.87.87,0,0,1-.33-1.17Zm13.24,1.76a.82.82,0,0,1,1.13-.34.86.86,0,0,1,.34,1.16.84.84,0,0,1-1.14.35.86.86,0,0,1-.33-1.17Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
547</span><h3 class="card-title">Urbanisme / Construction</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/urbanisme" class="stretched-link">
548                                        <span class="sr-only">
549                                            Voir le détail : Urbanisme / Construction
550                                        </span>
551                                    </a></div>
552                        </article>
553                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
554                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M6.14,31.56V4.7H43.86V31.56M3,31.87H47m-29,6.28H32.07m-1.68-5.28L34.53,45.3M19.61,32.87,15.47,45.3M33.12,31.88V28.65h7.6v3.23M36,19.11a1.61,1.61,0,0,1-1.76,1.39h-1a1.61,1.61,0,0,1-1.76-1.39V14.3a1.61,1.61,0,0,1,1.76-1.4h1A1.61,1.61,0,0,1,36,14.3M22.7,12.9v7.6m0-7.6h2.74c.8,0,1.45.49,1.45,1.08v1.27c0,.59-.65,1.08-1.45,1.08m-2.33,0h3.13a1.51,1.51,0,0,1,1.65,1.32v1.54a1.51,1.51,0,0,1-1.65,1.31H23.11M14.36,19H18.9m.37,1.47-2-7.6H16l-2,7.6" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
555</span><h3 class="card-title">Éducation</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/unit-s-d-accueil-uape" class="stretched-link">
556                                        <span class="sr-only">
557                                            Voir le détail : Éducation
558                                        </span>
559                                    </a></div>
560                        </article>
561                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
562                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M12.46,44.12a3.58,3.58,0,0,0-3.57-3.57V26.92a3.59,3.59,0,0,0,3.57-3.57H41.74a3.59,3.59,0,0,0,3.57,3.57V40.55a3.58,3.58,0,0,0-3.57,3.57Zm21.82,0V41.8m0-2.3V37.18m0-2.29V32.57m0-2.29V28m0-2.29V23.35m7.18-.46a3.58,3.58,0,0,1,.88-5L34.52,6.76a3.58,3.58,0,0,1-5-.88l-24,16.8a3.57,3.57,0,0,1-.87,5l4.19,6.16M32.71,23.4l-1.33-1.9m-1.32-1.88-1.33-1.9m-2.64-3.78,1.33,1.9m-2.65-3.78-1.33-1.9" fill="none" stroke="currentColor" stroke-miterlimit="10" stroke-width="1.5"/></svg>
563</span><h3 class="card-title">Événementiel</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/evenements?datumVon=16.01.2026&datumBis=31.05.2031" class="stretched-link">
564                                        <span class="sr-only">
565                                            Voir le détail : Événementiel
566                                        </span>
567                                    </a></div>
568                        </article>
569                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
570                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M31.66,41.36c-1.53-1.88-3.15-3.7-4.52-5.69a5.88,5.88,0,0,1-.92-3.07c-.1-4-.08-8,0-12.06,0-2.13.34-4.26.33-6.39,0-3.17-.23-6.33-.34-9.5,0-.94.21-1.81,1.28-2s1.61.26,2.06,1.42c1.68,4.32,3.63,8.53,5.41,12.81.85,2,1.84,4.08,1.46,6.39-.25,1.59-.59,3.17-.9,4.75-.62,3.2-1.19,3.51,1.83,5.84.38.3.79.55,1.18.83m-6.84,6.85c0,.55-.24,1.3,0,1.61a43.36,43.36,0,0,0,4,4,1.6,1.6,0,0,0,1.57,0c2.56-2.43,5.07-4.92,7.48-7.49a2,2,0,0,0,0-1.93c-1-1.27-2.28-2.34-3.41-3.51a1.31,1.31,0,0,0-2.2,0C37.45,36,35.74,37.66,34,39.35c-.71.7-1.46,1.35-2.19,2M31.29,23.1V18.9c0-3.13-1.45-4.57-4.56-4.57m-8.39,27c1.53-1.88,3.15-3.7,4.52-5.69a5.88,5.88,0,0,0,.92-3.07c.1-4,.08-8,0-12.06,0-2.13-.34-4.26-.33-6.39,0-3.17.23-6.33.34-9.5,0-.94-.21-1.81-1.28-2s-1.61.26-2.06,1.42c-1.68,4.32-3.63,8.53-5.41,12.81-.85,2-1.84,4.08-1.46,6.39.25,1.59.59,3.17.9,4.75.62,3.2,1.19,3.51-1.83,5.84-.38.3-.79.55-1.18.83m6.66,6.66c-.73-.66-1.48-1.31-2.19-2-1.71-1.69-3.42-3.39-5.11-5.11a1.31,1.31,0,0,0-2.2,0c-1.13,1.17-2.4,2.24-3.41,3.51a2,2,0,0,0,0,1.93c2.41,2.57,4.92,5.06,7.48,7.49a1.6,1.6,0,0,0,1.57,0,43.36,43.36,0,0,0,4-4c.28-.31,0-1.06,0-1.61m4.93-27.22c-3.11,0-4.56,1.44-4.56,4.57v4.2" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
571</span>
571<h3 class="card-title">Cultes et messes</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/cultes-et-messes" class="stretched-link">
572                                        <span class="sr-only">
573                                            Voir le détail : Cultes et messes
574                                        </span>
575                                    </a></div>
576                        </article>
577                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
578                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M7.88,4.52H22l.6,20.1a7.71,7.71,0,0,1-7.64,7.91h0a7.72,7.72,0,0,1-7.65-7.91l.61-20.1ZM19.43,17l.34,7.37a5.31,5.31,0,0,1-5.2,5.38h0m7.61-17.63H7.65M21.88,45.48H8m7-12.95V45M28,4.52H42.12l.61,20.1a7.72,7.72,0,0,1-7.65,7.91h0a7.71,7.71,0,0,1-7.64-7.91L28,4.52ZM39.59,17l.35,7.37a5.19,5.19,0,0,1-1.53,3.8,5.11,5.11,0,0,1-3.67,1.58h0m7.61-17.63H27.82M42.05,45.48H28.12m7-12.95V45" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5"/></svg>
579</span><h3 class="card-title">Sociétés locales</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/socitslocales" class="stretched-link">
580                                        <span class="sr-only">
581                                            Voir le détail : Sociétés locales
582                                        </span>
583                                    </a></div>
584                        </article>
585                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
586                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M30.17,41.3c1.06,1.79,4,2.19,5.74.88M37.3,30.06c.6-.35.86-1.38.89-2.51a12.36,12.36,0,0,0-.1-1.93m-4.17,4.14c.67-.11,1.23-1,1.62-2a11.72,11.72,0,0,0,.65-2.9m-5.7,3.9c.66.15,1.46-.47,2.15-1.33a10,10,0,0,0,1.65-2.86m6.37,20.16a12.85,12.85,0,0,0,2.89-4,2,2,0,0,0,.56.17,2.46,2.46,0,0,0,2.12-.77A4.19,4.19,0,0,0,47,35.32,2.45,2.45,0,0,0,45.17,34a2.1,2.1,0,0,0-.75,0,12,12,0,0,0-2.6-6.07,9.7,9.7,0,0,0-13-2,12,12,0,0,0-4.3,5,2.26,2.26,0,0,0-.73-.25,2.46,2.46,0,0,0-2.12.77A4.19,4.19,0,0,0,21,36.16a2.48,2.48,0,0,0,1.79,1.37,2.07,2.07,0,0,0,.61,0,12.32,12.32,0,0,0,1,4C27,47.62,36,49.31,40.66,44.69ZM30.37,36.23a.54.54,0,1,1-.57.46.52.52,0,0,1,.57-.46Zm6.87,1.06a.54.54,0,1,1-.57.46.52.52,0,0,1,.57-.46Zm-13.8-1.54c-1.57-.62-1.17-3.1.52-2.88m20,6.05c1.68-.12,2-2.6.37-2.91M16.47,23.89c1.59,1.25,4.38.57,5.52-1.23m-3-11.49a2.93,2.93,0,0,0-.08-2.6,10.18,10.18,0,0,0-.78-1.71M15.77,12.1c.57-.34.77-1.34.75-2.44a11.23,11.23,0,0,0-.44-2.86m-3.79,5.56c.65-.09,1.16-.94,1.48-2a9.65,9.65,0,0,0,.48-3.18m12.94,16a12.48,12.48,0,0,0,1.18-4.68,2.2,2.2,0,0,0,.57-.05,2.39,2.39,0,0,0,1.65-1.45,4.07,4.07,0,0,0-1-4.56,2.39,2.39,0,0,0-2.11-.61,2.07,2.07,0,0,0-.67.28,11.72,11.72,0,0,0-4.51-4.59A9.45,9.45,0,0,0,9.79,10.38a11.66,11.66,0,0,0-2.12,6.07,2.43,2.43,0,0,0-.76,0,2.43,2.43,0,0,0-1.65,1.45,4.12,4.12,0,0,0,1,4.57,2.44,2.44,0,0,0,2.11.61A2.69,2.69,0,0,0,9,22.9a12.25,12.25,0,0,0,2.32,3.27c4.58,4.57,13.28,2.93,15.92-2.92ZM14,20.15a1.09,1.09,0,0,1,.91-1.22,1.12,1.12,0,0,1,1.3.58m6.43-1.29a1.09,1.09,0,0,0-1.34-.72,1.11,1.11,0,0,0-.92,1.08m-12,2.66c-1.65,0-2.17-2.39-.56-2.8m20.33-1.61c1.48-.7.94-3.09-.69-2.77M19,6.44c.89-1.72,1.82-3.85,3.61-3.77,1,1,2.22,2.39,2.3,3.86m.9.61a4.8,4.8,0,0,1,4.46,1.52c-.61,1.71-1.53,2.5-3.46,3.52M24.35,6.73a1.13,1.13,0,1,1-.86,1.35,1.13,1.13,0,0,1,.86-1.35ZM11.87,8C10.33,6.85,8.59,5.31,7,6.15c-.46,1.3-1,3.11-.44,4.48M6,11.56a4.82,4.82,0,0,0-3.4,3.27c1.28,1.29,2.45,1.61,4.64,1.71m-.12-6a1.13,1.13,0,0,0-.85,1.35,1.13,1.13,0,0,0,2.2-.49,1.13,1.13,0,0,0-1.35-.86Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.2"/></svg>
587</span><h3 class="card-title">Garde d&#039;enfants</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/garde-d-enfants" class="stretched-link">
588                                        <span class="sr-only">
589                                            Voir le détail : Garde d&#039;enfants
590                                        </span>
591                                    </a></div>
592                        </article>
593                    </div><div class="partial__entry__lebenslagen col mb-4">
594                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><span class="icon-container"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 50 50"><path d="M19.79,13.44a1.06,1.06,0,1,1-1.07,1.05,1.06,1.06,0,0,1,1.07-1.05Zm0-3.85a4.9,4.9,0,1,0,5,4.9,4.94,4.94,0,0,0-5-4.9Zm10.42,0a4.9,4.9,0,1,0,5,4.9,4.94,4.94,0,0,0-5-4.9Zm0,3.85a1.06,1.06,0,1,0,1.07,1.05,1.06,1.06,0,0,0-1.07-1.05Zm-8.68,5.72L25,23l3.47-3.85M33.74,39C37.86,39,42,28.61,42,25c0-4.68-3-4.29-3-9.25S41.71,10.85,41.29,3a52.54,52.54,0,0,1-7.21,2.57A35,35,0,0,1,25,6.9a35,35,0,0,1-9.08-1.34A52.54,52.54,0,0,1,8.71,3c-.31,4.45,2.36,8,2.36,12.8S8,20.36,8,25C8,28.62,12.5,39,16.62,39M10.08,19.59A6.32,6.32,0,0,0,5,19.14c-3.2,1.47-3.46,7.32-.11,12.74a16.71,16.71,0,0,0,7.46,6.75m27.62-19a6.32,6.32,0,0,1,5.13-.45c3.2,1.47,3.46,7.32.11,12.74a16.71,16.71,0,0,1-7.46,6.75M24.78,15,13.85,11m11.37,4,10.93-4M10.33,47c-1.72,0-3.13-1.8-3.13-4h0c0-2.21,1.41-4,3.13-4H43.72c-1.72,0-3.13,1.8-3.13,4h0c0,2.21,1.41,4,3.13,4Zm15.39-5.27H40.53m-6.79,2.52h6.91" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5" fill-rule="evenodd"/></svg>
595</span><h3 class="card-title">Retraite</h3><a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/retraite" class="stretched-link">
596                                        <span class="sr-only">
597                                            Voir le détail : Retraite
598                                        </span>
599                                    </a></div>
600                        </article>
601                    </div></div>
602    </div></div></div>
603    </section>
604
605    
606        <section class="swimlane__generic-content container-fluid" >         <div class="container pt-3 py-md-5"><div class="swimlane__content row "><div class="partial__generic-content  col col"><h2 class="sr-only">Saint-Cergue</h2><div class="partial__content row row-cols-1 "><div class="partial__entry__generic-content col mb-4">
607                        <article class="card h-100"><div class="card-body d-flex flex-column"><h3 class="card-title">Bienvenue à Saint-Cergue !</h3><h4 class="card-subtitle">village-station du Jura Vaudois</h4><div class="icms-wysiwyg"><p class="icmsPContent icms-wysiwyg-first">Nichée à 1’041 mètres d’altitude, Saint-Cergue est une commune suisse du <a href="https://www.vd.ch/" class="icms-link-ext" target="_blank">canton de Vaud<span class="sr-only">Ce lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre.</span></a> qui compte aujourd’hui plus de 3’000 habitants. Authentique et dynamique, elle s’épanouit dans un cadre naturel exceptionnel, au cœur du <a href="https://parcjuravaudois.ch" class="icms-link-ext" target="_blank">Parc naturel régional du Jura vaudois<span class="sr-only">Ce lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre.</span></a> et à proximité immédiate de la frontière franco-suisse.</p>
608
609<p class="icmsPContent">Entourée de forêts, de pâturages et des crêtes jurassiennes, la commune offre un panorama remarquable sur les Alpes et le lac Léman. Accessible par la ligne ferroviaire Nyon–St-Cergue–La Cure (<a href="https://www.nstcm.ch/" class="icms-link-ext" target="_blank">NStCM<span class="sr-only">Ce lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre.</span></a>), elle bénéficie d’un lien direct avec la côte lémanique tout en conservant son identité de village de montagne. Membre de la <a href="https://regiondenyon.ch/" class="icms-link-ext" target="_blank">Région de Nyon<span class="sr-only">Ce lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre.</span></a>, Saint-Cergue participe activement à l’attractivité du territoire par son ancrage rural, son dynamisme local et son engagement en faveur de l’environnement.</p>
610
611<p class="icmsPContent"><strong>Un village à vivre toute l’année</strong></p>
612
613<p class="icmsPContent">Au-delà de sa vocation <a href="https://www.lacote-tourisme.ch/fr/Z14674/st-cergue" class="icms-link-ext" target="_blank">touristique<span class="sr-only">Ce lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre.</span></a>, Saint-Cergue est avant tout un lieu de vie à l’année. Le village dispose de commerces de proximité, de services essentiels, ainsi que d’un tissu associatif particulièrement actif, à l’origine de nombreuses manifestations culturelles, sportives et festives qui rythment la vie locale.</p>
614
615<p class="icmsPContent">La commune investit également dans l’avenir et œuvre à l’amélioration constante de la qualité de vie de ses habitants, à travers des projets d’amén
615agement urbain, de mobilité, et de renforcement des services publics. Des projets majeurs comme la création d’une maison de santé, d’une crèche ou encore le développement de logements adaptés témoignent de cette volonté de répondre aux besoins d’une population en croissance.</p>
616
617<p class="icmsPContent"><strong>Un cadre naturel propice aux loisirs</strong></p>
618
619<p class="icmsPContent">Station familiale à taille humaine, Saint-Cergue offre une large palette d’activités de plein air en toutes saisons. L’hiver, ses pistes de ski alpin et de ski de fond ainsi que ses itinéraires de raquettes séduisent par leur accessibilité et leur tranquillité. L’été, les sentiers balisés invitent à la randonnée, au VTT et à la découverte des fruitières et des buvettes d’alpage.</p>
620
621<p class="icmsPContent">Depuis l’hiver dernier, Saint-Cergue est également membre du réseau <a href="https://www.magicpass.ch/fr/stations/saint-cergue-3611" class="icms-link-ext" target="_blank">Magic Pass<span class="sr-only">Ce lien externe va ouvrir une nouvelle fenêtre.</span></a>, s’inscrivant ainsi dans une offre touristique alpine élargie tout en valorisant son domaine skiable de proximité.</p>
622
623<p class="icmsPContent"><strong>Pour en savoir plus</strong></p>
624
625<p class="icmsPContent">Ce site vous propose une large palette d’informations utiles : présentation de la commune, services administratifs, vie associative, infrastructures, projets en cours, démarches officielles et actualités locales.</p>
626
627<p class="icmsPContent icms-wysiwyg-last">Pour toute question ou demande spécifique, n’hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de vous renseigner.</p>
628</div></div>
629                        </article>
630                    </div></div>
631    </div></div></div>
632    </section>
633
634    
635        <section class="swimlane__discovery container-fluid" >         <div class="container pt-3 py-md-5"><div class="swimlane__content row "><div class="partial__discovery  col col"><div class="partial__header row">
636                    <div class="col d-flex flex-column">
637                        <h2 class="order-first">Découvrir Saint-Cergue</h2></div>
638                </div><div class="partial__content row row-cols-1 "><div class="partial__swiper__discovery swiper-container col" data-design-module="swiper" data-options="{&quot;direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;loop&quot;:true,&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;observer&quot;:true,&quot;observeParents&quot;:true,&quot;allowTouchMove&quot;:true,&quot;resizeReInit&quot;:true,&quot;breakpoints&quot;:{&quot;320&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:30},&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:1,&quot;slidesPerGroup&quot;:1,&quot;spaceBetween&quot;:30},&quot;992&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:2,&quot;slidesPerGroup&quot;:2,&quot;spaceBetween&quot;:30},&quot;1200&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;slidesPerGroup&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:30}},&quot;navigation&quot;:{&quot;nextEl&quot;:&quot;.swiper-button-next-swiper-1561598352&quot;,&quot;prevEl&quot;:&quot;.swiper-button-prev-swiper-1561598352&quot;},&quot;pagination&quot;:{&quot;clickable&quot;:false,&quot;el&quot;:&quot;.swiper-pagination-swiper-1561598352&quot;}}">
639                    <div class="swiper-wrapper"><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
640                        <article class="card h-100">        <figure>
641            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/BUTnmaIeIXn65psb9TjUWAKM_KM=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/68501e3dce9d4" alt="St-Cergue" class="" loading="lazy"/>
642        </picture>
643</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
644                        </article>
645                    </div><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
646                        <article class="card h-100">        <figure>
647            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/B0GiO9xxmWmvpsyunbRdWOl6InU=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/6808b079ab39f" alt="Saint-Cergue - hiver" class="" loading="lazy"/>
648        </picture>
649</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
650                        </article>
651                    </div><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
652                        <article class="card h-100">        <figure>
653            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/FMikysD38ucmg2kNwZQnpRFEfes=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/68a43142ab337" alt="St-Cergue - Desalpe" class="" loading="lazy"/>
654        </picture>
655</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
656                        </article>
657                    </div><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
658                        <article class="card h-100">        <figure>
659            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/JwSupvu27sdQdJpeHaqQ8vOSjOE=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/68a431689ea6c" alt="St-Cergue - marché aux fleurs et plantons" class="" loading="lazy"/>
660        </picture>
661</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
662                        </article>
663                    </div><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
664                        <article class="card h-100">        <figure>
665            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/NbBJa05XSElTNDlZcFD2ioq7ftI=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/6808b0b1d59ae" alt="St-Cergue - la Givrine - train - Hiver" class="" loading="lazy"/>
666        </picture>
667</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
668                        </article>
669                    </div><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
670                        <article class="card h-100">        <figure>
671            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/JwKoEZH08blnftHRDTwZEmvkdcE=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/68a431ed8470c" alt="St-Cergue - Sortie VTT - E-bike" class="" loading="lazy"/>
672        </picture>
673</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
674                        </article>
675                    </div><div class="partial__entry__discovery swiper-slide">
676                        <article class="card h-100">        <figure>
677            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/4dNbjh87H532ZzejcbYC9X1LpJI=/432x324/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/68a436cb6a995" alt="St-Cergue - hiver - ski nordique" class="" loading="lazy"/>
678        </picture>
679</figure><div class="card-body d-flex flex-column"></div>
680                        </article>
681                    </div></div><div class="swiper-pagination swiper-pagination-swiper-1561598352 partial__swiper__pagination__discovery"></div><div class="swiper-button-next swiper-button-next-swiper-1561598352 partial__swiper__next__discovery"></div>
682                <div class="swiper-button-prev swiper-button-prev-swiper-1561598352 partial__swiper__prev__discovery"></div></div></div>
683    </div></div></div>
684    </section>
685
686    
687        <section class="swimlane__zonenplan container-fluid" >         <div class="container pt-3 py-md-5"><div class="swimlane__content row ">
688
689<div class="partial__zonenplan  col-12">
690    <div class="mod__container">
691        <div data-design-module="zonenplan" data-config="{&quot;zoom&quot;:17,&quot;options&quot;:{&quot;minZoom&quot;:16,&quot;maxZoom&quot;:18},&quot;center&quot;:[46.44699,6.158581],&quot;layers&quot;:[{&quot;name&quot;:&quot;Vue a\u00e9rienne&quot;,&quot;layers&quot;:[{&quot;service&quot;:&quot;https:\/\/wmts10.geo.admin.ch\/1.0.0\/ch.swisstopo.swissimage\/default\/current\/3857\/{z}\/{x}\/{y}.jpeg&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;attribution&quot;:&quot;&lt;a target=\&quot;new\&quot; href=\&quot;https:\/\/map.geo.admin.ch\/?lang=fr&amp;topic=ech&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bav.haltestellen-oev,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege&amp;layers_opacity=1,1,1,0.8&amp;layers_visibility=false,false,false,false&amp;layers_timestamp=18641231,,,\&quot;&gt;Swisstopo&lt;\/a&gt;&quot;}}]},{&quot;name&quot;:&quot;Plan&quot;,&quot;layers&quot;:[{&quot;service&quot;:&quot;https:\/\/wmts20.geo.admin.ch\/1.0.0\/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe\/default\/current\/3857\/{z}\/{x}\/{y}.jpeg&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;attribution&quot;:&quot;&lt;a target=\&quot;new\&quot; href=\&quot;https:\/\/map.geo.admin.ch\/?lang=fr&amp;topic=ech&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bav.haltestellen-oev,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege&amp;layers_opacity=1,1,1,0.8&amp;layers_visibility=false,false,false,false&amp;layers_timestamp=18641231,,,\&quot;&gt;Swisstopo&lt;\/a&gt;&quot;}},{&quot;service&quot;:&quot;https:\/\/wmts10.geo.admin.ch\/1.0.0\/ch.are.bauzonen\/default\/current\/3857\/{z}\/{x}\/{y}.png&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;attribution&quot;:&quot;&lt;a target=\&quot;new\&quot; href=\&quot;https:\/\/map.geo.admin.ch\/?lang=fr&amp;topic=ech&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bav.haltestellen-oev,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege&amp;layers_opacity=1,1,1,0.8&amp;layers_visibility=false,false,false,false&amp;layers_timestamp=18641231,,,\&quot;&gt;Swisstopo&lt;\/a&gt;&quot;,&quot;transparent&quot;:true,&quot;opacity&quot;:0.75}}]},{&quot;name&quot;:&quot;Carte&quot;,&quot;layers&quot;:[{&quot;service&quot;:&quot;https:\/\/wmts20.geo.admin.ch\/1.0.0\/ch.swisstopo.pixelkarte-farbe\/default\/current\/3857\/{z}\/{x}\/{y}.jpeg&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;attribution&quot;:&quot;&lt;a target=\&quot;new\&quot; href=\&quot;https:\/\/map.geo.admin.ch\/?lang=fr&amp;topic=ech&amp;bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe&amp;layers=ch.swisstopo.zeitreihen,ch.bfs.gebaeude_wohnungs_register,ch.bav.haltestellen-oev,ch.swisstopo.swisstlm3d-wanderwege&amp;layers_opacity=1,1,1,0.8&amp;layers_visibility=false,false,false,false&amp;layers_timestamp=18641231,,,\&quot;&gt;Swisstopo&lt;\/a&gt;&quot;}}]}]}">
692        </div>
693    </div>
694</div></div></div>
695    </section>                    </main>
696    
697            <footer class="container-fluid">
698    <div class="footer-top"><div class="footer-fullwidth container">
699            <div class="footer-tiles">
700                <div>
701                    <div class="address">
702        Commune Saint-Cergue<br/>Place Sy-Vieuxville 1<br/>
703        1264 Saint-Cergue<br/>
704    </div>
705    <div class="contact"><svg version="1.1" class="cms-icon cms-icon-call-1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 384 384" style="enable-background:new 0 0 384 384;" xml:space="preserve">
706<g>
707	<g>
708		<path d="M353.188,252.052c-23.51,0-46.594-3.677-68.469-10.906c-10.906-3.719-23.323-0.833-30.438,6.417l-43.177,32.594
709			c-50.073-26.729-80.917-57.563-107.281-107.26l31.635-42.052c8.219-8.208,11.167-20.198,7.635-31.448
710			c-7.26-21.99-10.948-45.063-10.948-68.583C132.146,13.823,118.323,0,101.333,0H30.812C13.823,0,0,13.823,0,30.812
711			C0,225.563,158.438,384,353.188,384c16.99,0,30.813-13.823,30.813-30.813v-70.323C384,265.875,370.177,252.052,353.188,252.052z
712			 M362.667,353.188c0,5.229-4.25,9.479-9.479,9.479c-182.99,0-331.854-148.865-331.854-331.854c0-5.229,4.25-9.479,9.479-9.479
713			h70.521c5.229,0,9.479,4.25,9.479,9.479c0,25.802,4.052,51.125,11.979,75.115c1.104,3.542,0.208,7.208-3.375,10.938L82.75,165.427
714			c-2.458,3.26-2.844,7.625-1,11.26c29.927,58.823,66.292,95.188,125.531,125.542c3.604,1.885,8.021,1.49,11.292-0.979
715			l49.677-37.635c2.51-2.51,6.271-3.406,9.667-2.25c24.156,7.979,49.479,12.021,75.271,12.021c5.229,0,9.479,4.25,9.479,9.479
716			V353.188z"/>
717	</g>
718</g>
719</svg>
720 <a href="tel:022 360 11 46">022 360 11 46</a><br/><svg version="1.1" class="cms-icon cms-icon-email" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512;" xml:space="preserve">
721<g>
722	<g>
723		<path d="M467,61H45C20.218,61,0,81.196,0,106v300c0,24.72,20.128,45,45,45h422c24.72,0,45-20.128,45-45V106
724			C512,81.28,491.872,61,467,61z M460.786,91L256.954,294.833L51.359,91H460.786z M30,399.788V112.069l144.479,143.24L30,399.788z
725			 M51.213,421l144.57-144.57l50.657,50.222c5.864,5.814,15.327,5.795,21.167-0.046L317,277.213L460.787,421H51.213z M482,399.787
726			L338.213,256L482,112.212V399.787z"/>
727	</g>
728</g>
729</svg>
730 <a href="/kontakt/amt/41086">Formulaire de contact</a></div>
731                </div>
732                <div>
733                    <ul class=""><li class="">
734                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/formulairesaz"><span class="title">Pratique</span>
735                    </a>
736                </li><li class="">
737                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/situation-d-urgence"><span class="title">Vie locale</span>
738                    </a>
739                </li><li class="">
740                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/aktuellesinformationen"><span class="title">Administration</span>
741                    </a>
742                </li><li class="">
743                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/behoerde_38611"><span class="title">Autorités</span>
744                    </a>
745                </li><li class="">
746                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/sehenswuerdigkeiten"><span class="title">Découvrir</span>
747                    </a>
748                </li><li class="">
749                    <a href="https://www.st-cergue.ch/_rtr/economie"><span class="title">Économie</span>
750                    </a>
751                </li></ul>
752                </div>
753                <div>
754                    <div class="social-media-container">
755            Suivez-nous<ul class=""><li class="">
756                    <a href="https://www.facebook.com/CommuneDeSaintCergue/" target="_blank"><span class="icon-container">
757                            <svg class="cms-icon cms-icon-facebook" enable-background="new 0 0 24 24" height="512" viewBox="0 0 24 24" width="512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
758    <path d="m15.997 3.985h2.191v-3.816c-.378-.052-1.678-.169-3.192-.169-3.159 0-5.323 1.987-5.323 5.639v3.361h-3.486v4.266h3.486v10.734h4.274v-10.733h3.345l.531-4.266h-3.877v-2.939c.001-1.233.333-2.077 2.051-2.077z"/>
759</svg>
760                        </span><span class="title">Facebook</span>
761                    </a>
762                </li></ul></div>
763                </div>
764                <div>
765                    <div class="big-tile">
766        <div class="frontbox-base__container "><div class="frontbox-base__item"><a class="frontbox-base__boxlink" href="https://qrco.de/localcities-2024"target="_blank">        <figure>
767            <picture>        <img src="https://pcdn1.i-web.ch/MbgSzvfEB367r9z9dAo75jniXaA=/353x143/smart/filters:strip_exif()/g1822/0/0/681c980a1a1b1" alt="" class="" loading="lazy"/>
768        </picture>
769</figure></a></div></div></div>
770                </div>
771            </div>
772        </div></div>
773    <div class="footer-bottom container"><div>© 2026 Saint-Cergue</div>
774        <div><h3 class="sr-only">Toolbar</h3><ul class="list-inline small"><li class=" list-inline-item  menu-kontakt menu-level-1"><a href="/kontakt" class="">Formulaire de contact</a>
775        </li><li class="list-inline-item  menu-impressum menu-level-1"><a href="/mentions-legales" class="">Impressum</a>
776        </li><li class="list-inline-item  menu-datenschutz menu-level-1"><a href="/protection-donnees" class="">Protection des données</a>
777        </li><li class=" list-inline-item  menu-sitemap menu-level-1"><a href="/sitemap" class="">Table des matières</a>
778        </li></ul></div>
779        <div><a href="javascript:if(window.print)window.print()"><svg class="cms-icon cms-icon-print" width="100%" height="100%" viewB
779ox="0 0 800 800" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
780    <g stroke="none" stroke-width="1">
781        <path d="M763.6,145.433333 L654.533333,145.433333 L654.533333,36.3666667 C654.533333,16.2666667 638.233333,0 618.166667,0 L181.8,0 C161.7,0 145.433333,16.3 145.433333,36.3666667 L145.433333,145.433333 L36.3666667,145.433333 C16.2666667,145.433333 0,161.733333 0,181.8 L0,618.166667 C0,638.266667 16.3,654.533333 36.3666667,654.533333 L145.433333,654.533333 L145.433333,763.633333 C145.433333,783.733333 161.733333,800 181.8,800 L618.166667,800 C638.266667,800 654.533333,783.7 654.533333,763.633333 L654.533333,654.533333 L763.633333,654.533333 C783.733333,654.533333 800,638.233333 800,618.166667 L800,181.8 C800,161.7 783.7,145.433333 763.633333,145.433333 L763.6,145.433333 Z M218.166667,72.7333333 L581.766667,72.7333333 L581.766667,145.466667 L218.166667,145.466667 L218.166667,72.7333333 Z M581.766667,727.266667 L218.166667,727.266667 L218.166667,509.066667 L581.766667,509.066667 L581.766667,727.266667 Z M727.2,581.833333 L654.5,581.833333 L654.5,472.733333 C654.5,452.633333 638.2,436.366667 618.133333,436.366667 L181.766667,436.366667 C161.666667,436.366667 145.4,452.666667 145.4,472.733333 L145.4,581.833333 L72.6666667,581.833333 L72.6666667,218.2 L727.233333,218.2 L727.2,581.833333 Z"></path>
782    </g>
783</svg> Imprimer la page</a></div>
784    </div>
785</footer>
786    
787                        <div class="icms-outdated-browser-container" style="display: none;">
788            <div class="icms-outdated-browser-text-container">
789                <div class="icms-outdated-browser-title">
790                    <p>Veuillez changer votre navigateur</p>
791                </div>
792                <div class="icms-outdated-browser-body">
793                    <p>Vous visitez notre site internet avec version obsolète d&#039;un navigateur (p. ex. Internet Explorer, anciennes versions de Safari ou autre). Cette version de navigateur n&#039;est plus supportée par son éditeur. Ceci est la cause des problèmes d&#039;affichage que vous pourriez rencontrer. Veuillez employer un navigateur actuel.</p>
794                </div>
795            </div>
796            <div class="icms-outdated-browser-button-container">
797                <a class="icms-outdated-browser-okbutton">Accepté</a>
798            </div>
799        </div><div class="icms-outdated-browser-no-form-support" style="display: none;">
800            <div class="icms-outdated-browser-no-form-support-container">
801                <p>Attention : veuillez employer un autre navigateur</p>
802                <p>Malheureusement, le formulaire que vous avez appelé ne peut pas être affiché. Vous employez une version de navigateur obsolète (Safari, Internet Explorer ou autre). Cette version de navigateur n&#039;est plus supportée par son éditeur. Ceci est la cause de problèmes d&#039;affichage et de sécurité. Veuillez employer un navigateur actuel.</p>
803            </div>
804        </div>
805    
806                        
807        
807<script type="text/javascript"
808            src="/dist/saint-cergue/2025/js/main.02a49fe201fd30e0a63b.js"></script>
808
809    
810                                                        
811                        
811<script src="/compiled/index/js/index.b193fb837c75eba5d033.js"></script>
811
812    
813    
814                    <div class="optin-stats"
815             style="display: none;">
816            <div class="optin-stats-title sr-only">Statistiques web</div>
817            <div class="optin-content-box">
818                <div class="optin-stats-body">
819                    <p>Nous employons les statistiques web afin de nous permettre d'optimiser notre offre. Toutes les données collectées seront anonymisées et conservées dans des centres de données basés en Suisse. Vous trouvez plus d'informations sous <a href="/_rtr/datenschutz">“Protection des données“</a>.</p>
820                </div>
821                <div class="optin-question-box">
822                    <div class="optin-stats-question"><p>Nous autorisez-vous à employer ces informations anonymisées ?</p></div>
823                    <div class="optin-stats-buttons">
824                        <a class="optin-stats-yesbutton">Oui</a>
825                        <a class="optin-stats-nobutton">Non</a>
826                    </div>
827                </div>
828            </div>
829            <a class="optin-stats-closebutton">&times;</a>
830        </div>
831    
832    </body>
833
834        </html>
835
836    

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.