PageSourceSearch

https://www.arau.jp/arau/

html arau.jp collected 2026-09-30 18:27:40 UTC 23,389 bytes, 487 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://ogp.me/ns/fb#">
3<head>
4<!-- common meta -->
5<meta charset="UTF-8">
6<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
7<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
8<meta name="copyright" content="">
9<meta name="format-detection" content="telephone=no" >
10<!-- page meta -->
11
12<meta name="robots" content="index,follow">
13
14
15
16<title>アラウ. | 無添加せっけんとハーブのアラウ</title>
17<meta property="og:url" content="https://www.arau.jp/arau/">
18<meta property="og:site_name" content="無添加せっけんとハーブのアラウ">
19<meta property="og:title" content="アラウ. | 無添加せっけんとハーブのアラウ">
20<meta property="og:type" content="article">
21
22<meta property="og:description" content="無添加せっけんとハーブのアラウの製品情報とこだわりを紹介しています。">
23
24<meta property="og:image" content="https://www.arau.jp/media/001/202106/ogp.png">
25<meta property="og:image:secure_url" content="https://www.arau.jp/media/001/202106/ogp.png" />
26
27<meta property="og:image" content="https://www.arau.jp/archives/001/202106/ogp.png">
28<meta property="og:image:secure_url" content="https://www.arau.jp/archives/001/202106/ogp.png" />
29
30<meta property="og:image:width" content="512" />
31<meta property="og:image:height" content="512" />
32<meta name="description" content="無添加せっけんとハーブのアラウの製品情報とこだわりを紹介しています。">
33<meta name="keywords" content="アラウ.,アラウ,arau,無添加,せっけん,天然ハーブ">
34
35<link rel="shortcut icon" href="/themes/arau/favicon.ico">
36<link rel="apple-touch-icon" href="/themes/arau/apple-touch-icon.png">
37<link rel="canonical" href="https://www.arau.jp/arau/">
38
39<!-- Google Tag Manager 自社-->
40<script>
vendor: 327 bytes, lines 40-44
40(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
41new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
42j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
43'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
44})(window,document,'script','dataLayer','
44GTM-W2MV9D8
vendor: 3 bytes, line 44
44');
44</script>
44
45<!-- End Google Tag Manager 自社-->
46<!-- 221219 tsuhan CFP SO Google Tag Manager -->
47<script>
vendor: 327 bytes, lines 47-51
47(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
48new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
49j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
50'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
51})(window,document,'script','dataLayer','
51GTM-NP8WV2H
vendor: 3 bytes, line 51
51');
51</script>
51
52<!-- 221219 tsuhan CFP SO Google Tag Manager End -->
53<!-- 広宣180830 c-i-t -->
54<!-- Global site tag (gtag.js) - Google AdWords: 796021490 -->
vendor: 64 bytes, lines 54-55
54
55<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
55AW-796021490
vendor: 12 bytes, line 55
55"></script>
56<script>
57  
vendor: 134 bytes, lines 57-61
57window.dataLayer = window.dataLayer || [];
58  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
59  gtag('js', new Date());
60
61  gtag('config', '
61AW-796021490
vendor: 4 bytes, line 61
61');
62</script>
62
63<!-- 広宣180830 c-i-t end -->
64<script src="/js/library/jquery/jquery-3.6.1.min.js" charset="UTF-8"></script>
vendor: 1 bytes, line 64
64
65<script src="/acms.js?uaGroup=SmartPhone&amp;domains=www.arau.jp&amp;jsDir=js/&amp;themesDir=/themes/&amp;bid=2&amp;bcd=arau&amp;jQuery=3.6.1&amp;jQueryMigrate=migrate-3.0.1&amp;mediaClientResize=off&amp;v=95c349487385003f91d1b7b21f42d4d7&amp;dbCharset=utf8mb4&amp;umfs=1G&amp;pms=1G&amp;mfu=20&amp;lgImg=width:1400&amp;jpegQuality=75&amp;mediaLibrary=on&amp;edition=professional&amp;urlPreviewExpire=336&amp;timemachinePreviewDefaultDevice=PC&amp;scriptRoot=/" charset="UTF-8" id="acms-js"></script>
vendor: 1 bytes, line 65
65
66<script type="text/javascript" src="//typesquare.com/3/tsst/script/ja/typesquare.js?65c1fe6fbd3c4646bb324026ac1e02e5" charset="utf-8"></script>
vendor: 1 bytes, line 66
66
67<script src="https://unpkg.com/phosphor-icons"></script>
67
68
69
70
71<script src="/themes/arau/js/jquery.bxslider.min.js?date=20250725153559"></script>
vendor: 1 bytes, line 71
71
72<script>
73$(document).ready(function(){
74 $('#bnrSlide').bxSlider({
75auto: true
76});
77});
78</script>
vendor: 1 bytes, line 78
78
79<script src="/themes/arau@arau/js/slick.min.js?date=20250825190931"></script>
vendor: 1 bytes, line 79
79
80<script>
81	$(function() {
82    $('.slider').slick({
83  autoplay:true,
84  autoplaySpeed:3000,
85  dots:true, // インジケーターを表示
86arrows:false,
87		fade: true
88});
89});
90	</script>
90
91	
92	
93<script src="/themes/arau/js/common.js?date=20250725153600"></script>
93
94
95<script src="/themes/arau@arau/js/index.js?date=20250825190930"></script>
95
96
97
98
99
100
101
102
103<!-- css -->
104<link rel="stylesheet" href="/themes/system/css/normalize.css?date=20260127103114">
105<link rel="stylesheet" href="/themes/system/css/acms-admin.min.css?date=20260127103114">
106<link rel="stylesheet" href="/themes/system/css/acms.css?date=20260127103114">
107<link rel="stylesheet" href="/themes/arau/css/reset.css?date=20250725153557">
108<link rel="stylesheet" href="/themes/arau/css/base.css?date=20260109151545">
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120<link rel="stylesheet" href="/themes/arau/css/jquery.bxslider.css?date=20250725153557">
121<link rel="stylesheet" href="/themes/arau/css/slick-theme.css?date=20250725153557">
122<link rel="stylesheet" href="/themes/arau/css/slick.css?date=20250725153557">
123
124
125
126
127
128
129
130
131<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js" integrity="sha256-CSXorXvZcTkaix6Yvo6HppcZGetbYMGWSFlBw8HfCJo=" crossorigin="anonymous"></script>
131
132
133<link href="/themes/arau@arau/css/index.css" rel="stylesheet">
134<script type="text/javascript" src="/js/dest/vendor.js?date=20260127103114" charset="UTF-8" async defer></script>
vendor: 1 bytes, line 134
134
135<script type="text/javascript" src="/js/dest/index.js?date=20260127103114" charset="UTF-8" async defer></script>
135
136<meta name="generator" content="a-blog cms for professional" />
137<meta name="csrf-token" content="d43fd9ea9003932713cbd42c35f7d2fabdc55b1f72b151b47ccea15db25860d2"></head>
138<body>
139
140
141
142
143
144<div id="arau-container">
145  <div class="left-content sp-no">
146        <a href="https://www.arau.jp/arau/"><figure class="left-logo-arau"><img src="/themes/arau@arau/images/logo-arau.png" alt="" width="100%"></figure></a>
147
148  </div><!-- /.left-content -->
149
150
151  <div class="center-article">
152    <div class="logo-arau-none">
153    <!-- Google Tag Manager (noscript) 自社-->
vendor: 68 bytes, lines 153-154
153
154<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
154GTM-W2MV9D8
vendor: 83 bytes, lines 154-155
154"
155height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
156<!-- End Google Tag Manager (noscript) 自社-->
157<!-- 221219 tsuhan CFP SO Google Tag Manager -->
vendor: 68 bytes, lines 157-158
157
158<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=
158GTM-NP8WV2H
vendor: 83 bytes, lines 158-159
158"
159height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
160<!-- 221219 tsuhan CFP SO Google Tag Manager End -->
161  <p class="sp-v"><a href="https://www.arau.jp/arau/"><figure class="sp-logo-arau"><img src="/themes/arau@arau/images/logo-arau.png" alt="" width="100%"></figure></a></p>
162
163    <div class="openbtn sp-v"><span></span><span></span><span></span></div>
164    <nav id="g-nav">
165      <div id="g-nav-list">
166        <div class="sp-header-arau">
167          <a href="https://www.arau.jp/arau/" class="sp-header-logo-arau"><figure><img src="/themes/arau@arau/images/logo-arau.png" alt="" width="100%"></figure></a>
168          <nav class="global-nav">
169            <ul>
170              <li>
171                <p class="text-rooney heading-en">quality</p>
172                <a href="https://www.arau.jp/arau/quality">
173                  <p>アラウ.のこだわり</p>
174                </a>
175              </li>
176              <li>
177                <p class="text-rooney heading-en">products</p>
178                <a href="https://www.arau.jp/arau/products">
179                  <p>製品一覧</p>
180                </a>
181              </li>
182              <!--
183              <li>
184                <p class="text-rooney heading-en">essential oil</p>
185                <a href="#">
186                  <p>精油(天然アロマ)のチカラ</p>
187                </a>
188              </li>
189              -->
190            </ul>
191          </nav>
192
193          <div class="sub-nav">
194            <ul class="global-menu">
195              <li><a href="https://www.arau.jp/">アラウブランドトップ</a></li>
196              <li><a href="https://faq.saraya.com/fa/family/web/form101.html" target="_blank">お問い合わせ</a></li>
197              <li><a href="https://faq.saraya.com/fa/family/web/category444.html" target="_blank">よくあるご質問</a></li>
198              <li><a href="https://map.saraya.com/" target="_blank">販売店舗検索</a></li>
199              <li><a href="https://www.arau.jp//kiyaku/">利用規約</a></li>
200              <li><a href="https://www.saraya.com/privacy/ tar">個人情報保護方針</a></li>
201              <li><a href="https://www.arau.jp//member/">メルマガ登録・変更・退会</a></li>
202              <li><a href="https://shop.saraya.com/shop/a/anaraur_raraubaby/">公式通販</a></li>
203              <li class="has-submenu">
204                <a href="#" class="toggle-submenu"><span>Global</span></a>
205                <div class="submenu">
206                  <ul>
207                    <li><a href="https://www.arau.jp/">Japanese</a></li>
208                    <li><a href="https://saraya.world/arau/" target="_blank">English</a></li>
209                    <li><a href="http://arau.ru/" target="_blank">Russian</a></li>
210                    <li><a href="http://cn.arau.jp/" target="_blank">中文(简体)</a></li>
211                    <li><a href="http://www.arau.hk/" target="_blank">Cantonese</a></li>
212                    <li><a href="https://arau.com.tw/" target="_blank">台灣</a></li>
213                    <li><a href="http://saraya-thailand.com/arau/" target="_blank">Thai</a></li>
214                    <li><a href="http://www.arau.co.kr/" target="_blank">Korea</a></li>
215                  </ul>
216                </div>
217              </li>
218            </ul>
219          </div>
220          <figure class="sp-header-herb"><img src="/themes/arau@arau/images/image-main-herb.png" alt="" width="100%"></figure>
221        </div>
222      </div>
223    </nav>
224    </div>
225
226    <section class="main-content">
227        <h1><img src="/themes/arau@arau/images/image-main-visual.png" alt="アラウ" width="100%"></h1>
228        <div class="concept-text-area">
229          <h2><span>あなたのこころと暮らしを彩る</span><br>
230            無添加せっけん<br>
231            <span class="mark">×</span>天然アロマ</h2>
232          <p class="main-content-text">ピュアな無添加<sup>*</sup>せっけんと<br>
233          100%天然アロマオイルで、<br>
234          洗うたびやさしい香りに包まれる<br>
235          自分らしく、地球にもやさしい暮らしを<br>
236          「アラウ.」で始めませんか?</p>
237          <p class="main-content-text-note">*石油系合成界面活性剤、合成香料、着色料、保存料</p>
238        </div>
239        <div class="concept-image-area">
240          <figure class="image-concept-01"><img src="/themes/arau@arau/images/image-concept-01.png" alt="" width="100%"></figure>
241          <figure class="image-concept-02"><img src="/themes/arau@arau/images/image-concept-02.png" alt="" width="100%"></figure>
242        </div>
243    </section><!-- /.main-content -->
244
245    <section class="quality-content">
246      <p class="text-rooney heading-en">quality</p>
247      <h2>アラウ.の<span>こだわり</span></h2>
248      <ul class="circle-list">
249        <li class="circle-item">
250          <h3>肌への<br>やさしさ</h3>
251          <p>毎日使うものだから、<br>素材から<br>こだわりました</p>
252        </li>
253        <li class="circle-item">
254          <h3>シーンに<br>合わせた洗浄力</h3>
255          <p>やさしさと<br>洗い上がりの<br>バランスを考えました</p>
256        </li>
257        <li class="circle-item">
258          <h3>天然<br>アロマオイル</h3>
259          <p>香りだけではなく、<br>使いやすさも<br>高めています</p>
260        </li>
261        <li class="circle-item">
262          <h3>地球にも<br>やさしく</h3>
263          <p>原料調達から排水まで<br>地球にやさしい<br>製品づくり</p>
264        </li>
265      </ul>
266      <a href="quality" class="text-rooney view-more"><span>view more</span></a>
267    </section>
267<!-- /.quality-content -->
268
269    <section class="products-content">
270      <div class="personal-care">
271        <div class="category-heading">
272          <figure class="image-category"><img src="/themes/arau@arau/images/image-category-personal-care.png" alt="" width="100%"></figure>
273          <div class="category-text-area">
274            <p class="category-heading-en text-rooney">personal care</p>
275            <h2>パーソナルケア</h2>
276            <p class="category-text">やさしく洗って、つるすべ肌へ</p>
277          </div>
278        </div>
279
280        <div class="products-item herb-01">
281          <figure><img src="/themes/arau@arau/images/image-personal-care-01.png" alt="" width="100%"></figure>
282          <p class="text-rooney products-heading-en">Form Body Soap</p>
283          <h3><span>アラウ.</span><br>
284          泡ボディソープ</h3>
285          <p>ほのかに香るもっちり泡で、<br>
286          やさしく洗ってすっきりつるすべ肌<br>
287          天然アロマ香るバスタイムを</p>
288          <a href="products/body-soap.html" class="text-rooney view-more"><span>view more</span></a>
289        </div>
290        <div class="products-item herb-02">
291          <figure><img src="/themes/arau@arau/images/image-personal-care-02.png" alt="" width="100%"></figure>
292          <p class="text-rooney products-heading-en">Form Facial Soap</p>
293          <h3><span>アラウ.</span><br>
294          泡フェイスソープ</h3>
295          <p>うるおい守りながら<br>
296          毛穴に詰まった皮脂を浮かせて、<br>
297          すっきりオフ<br>
298          やさしく洗ってすっきりなめらか肌へ</p>
299          <a href="products/facesoap.html" class="text-rooney view-more"><span>view more</span></a>
300        </div>
301      </div>
302
303      <div class="l-ls-care">
304        <div class="category-heading">
305          <figure class="image-category-right"><img src="/themes/arau@arau/images/image-category-l-ls-care.png" alt="" width="100%"></figure>
306          <div class="category-text-area">
307            <p class="category-heading-en text-rooney">Laundry &amp; lifestyle care</p>
308            <h2>ランドリー<br>
309            <span class="mark">&amp;</span>暮らしのケア</h2>
310            <p class="category-text">暮らしの汚れをすっきり洗う</p>
311          </div>
312        </div>
313
314        <div class="products-item herb-03">
315          <figure><img src="/themes/arau@arau/images/image-l-ls-care-01.png" alt="" width="100%"></figure>
316          <p class="text-rooney products-heading-en">Laundry Soap</p>
317          <h3><span>アラウ.</span><br>
318          洗たく用せっけん</h3>
319          <p>柔軟剤なしでも<br>
320          繊維本来のふっくらやさしい洗い上がり<br>
321          洗うたび香るほのかな天然アロマオイル</p>
322          <a href="products/ekitai.html" class="text-rooney view-more"><span>view more</span></a>
323        </div>
324        <div class="products-item herb-04">
325          <figure><img src="/themes/arau@arau/images/image-l-ls-care-02.png" alt="" width="100%"></figure>
326          <p class="text-rooney products-heading-en">Laundry Conditioner</p>
327          <h3><span>アラウ.</span><br>
328          やわらか消臭仕上げ剤</h3>
329          <p>洗たく用せっけんとの合わせ使いで<br>
330          もっとやわらかく<br>
331          クエン酸のチカラで消臭・黄ばみ防止、<br>
332          洗濯槽の汚れ防止にも</p>
333          <a href="products/rinse.html" class="text-rooney view-more"><span>view more</span></a>
334        </div>
335      </div>
336    </section><!-- /.products-content -->
337
338    <section class="essential-oil-content">
339    <figure class="image-essential-oil"><img src="/themes/arau@arau/images/image-essential-oil.png" alt="" width="100%"></figure>
340      <div class="essential-oil-text-area">
341        <p class="text-rooney heading-en">essential oil</p>
342        <h2>精油<span> (天然アロマ) </span>の<br>チカラ</h2>
343        <p class="essential-oil-text">植物の持つちからに着目し、天然アロマオイルï¼
343ˆå¤©ç„¶ç²¾æ²¹ï¼‰ã‚’配合することで機能性と使いやすさを高めています。<br>
344        植物本来のやさしい香りをお楽しみいただけます。</p>
345        <!--<a href="essential-oil"><span>view more</span></a>-->
346      </div>
347    </section><!-- /.essential-oil-content -->
348
349        <section class="shop-content">
350      <div class="store-local">
351        <h3>お近くの販売店舗はこちら</h3>
352        <a href="https://map.saraya.com/?utm_source=arauweb&utm_medium=link&utm_campaign=arauweb&cd1=0399" class="shop-link"><span>販売店舗検索</span></a>
353      </div>
354
355      <div class="official_shop">
356        <h3>オンラインでも<br>ご購入いただけます</h3>
357        <ul class="official-shop-link">
358          <li><a href="https://shop.saraya.com/shop/r/rarau/?s_brand=SS" class="shop-link"><span>SARAYA ONLINE SHOP</span></a></li>
359          <li><a href="https://item.rakuten.co.jp/saraya-cs/c/0000000131/" class="shop-link"><span>サラヤ楽天市場店</span></a></li>
360        </ul>
361      </div>
362    </section><!-- /.shop-content -->
363        <footer class="footer-arau">
364      <a href="https://www.arau.jp/arau/" class="footer-logo-arau"><figure><img src="/themes/arau@arau/images/logo-arau.png" alt="" width="100%"></figure></a>
365      <nav class="global-nav">
366        <ul>
367          <li>
368            <p class="text-rooney heading-en">quality</p>
369            <a href="https://www.arau.jp/arau/quality">
370              <p>アラウ.のこだわり</p>
371            </a>
372          </li>
373          <li>
374            <p class="text-rooney heading-en">products</p>
375            <a href="https://www.arau.jp/arau/products">
376              <p>製品一覧</p>
377            </a>
378          </li>
379          <!--
380          <li>
381            <p class="text-rooney heading-en">essential oil</p>
382            <a href="#">
383              <p>精油(天然アロマ)のチカラ</p>
384            </a>
385          </li>
386          -->
387        </ul>
388      </nav>
389
390      <div class="sub-nav">
391        <ul class="global-menu">
392          <li><a href="https://www.arau.jp/">アラウブランドトップ</a></li>
393          <li><a href="https://faq.saraya.com/fa/family/web/form101.html" target="_blank">お問い合わせ</a></li>
394          <li><a href="https://faq.saraya.com/fa/family/web/category444.html" target="_blank">よくあるご質問</a></li>
395          <li><a href="https://map.saraya.com/?utm_source=arauweb&utm_medium=link&utm_campaign=arauweb&cd1=0399" target="_blank">販売店舗検索</a></li>
396          <li><a href="https://www.arau.jp//kiyaku/">利用規約</a></li>
397          <li><a href="https://www.saraya.com/privacy/">個人情報保護方針</a></li>
398          <li><a href="https://www.arau.jp//member/">メルマガ登録・変更・退会</a></li>
399          <li><a href="https://shop.saraya.com/shop/a/anaraur_raraubaby/">公式通販</a></li>
400          <li class="has-submenu">
401            <a href="#" class="toggle-submenu"><span>Global</span></a>
402            <div class="submenu">
403              <ul>
404                <li><a href="https://www.arau.jp/">Japanese</a></li>
405                <li><a href="https://saraya.world/arau/" target="_blank">English</a></li>
406                <li><a href="http://arau.ru/" target="_blank">Russian</a></li>
407                <li><a href="http://cn.arau.jp/" target="_blank">中文(简体)</a></li>
408                <li><a href="http://www.arau.hk/" target="_blank">Cantonese</a></li>
409                <li><a href="https://arau.com.tw/" target="_blank">台灣</a></li>
410                <li><a href="http://saraya-thailand.com/arau/" target="_blank">Thai</a></li>
411                <li><a href="http://www.arau.co.kr/" target="_blank">Korea</a></li>
412              </ul>
413            </div>
414          </li>
415        </ul>
416      </div>
417
418      <a href="https://www.arau.jp/baby/"><figure class="footer-banner-baby"><img src="/themes/arau@arau/images/banner-baby.png" alt="" width="100%"></figure></a>
419      <figure class="footer-logo-saraya"><img src="/themes/arau@arau/images/logo-saraya.png" alt="" width="100%"></figure>
420      <p class="footer-copyright">Copyright (C)2001-2025 Saraya Co.Ltd. All Rights Reserved.</p>
421    </footer>
422  </div><!-- /.center-content -->
423
424
425  <div class="right-content sp-no">
426        <header class="header-arau">
427      <nav class="global-nav">
428        <ul>
429          <li>
430            <p class="text-rooney heading-en">quality</p>
431            <a href="https://www.arau.jp/arau/quality">
432              <p>アラウ.のこだわり</p>
433            </a>
434          </li>
435          <li>
436            <p class="text-rooney heading-en">products</p>
437            <a href="https://www.arau.jp/arau/products">
438              <p>製品一覧</p>
439            </a>
440          </li>
441          <!--
442          <li>
443            <p class="text-rooney heading-en">essential oil</p>
444            <a href="#">
445              <p>精油(天然アロマ)のチカラ</p>
446            </a>
447          </li>
448          -->
449        </ul>
450      </nav>
451
452      <div class="sub-nav">
453        <ul class="global-menu">
454          <li><a href="https://www.arau.jp/">アラウブランドトップ</a></li>
455          <li><a href="https://faq.saraya.com/fa/family/web/form101.html" target="_blank">お問い合わせ</a></li>
456          <li><a href="https://faq.saraya.com/fa/family/web/category444.html" target="_blank">よくあるご質問</a></li>
457          <li><a href="https://map.saraya.com/?utm_source=arauweb&utm_medium=link&utm_campaign=arauweb&cd1=0399" target="_blank">販売店舗検索</a></li>
458          <li><a href="https://www.arau.jp//kiyaku/">利用規約</a></li>
459          <li><a href="https://www.saraya.com/privacy/">個人情報保護方針</a></li>
460          <li><a href="https://www.arau.jp//member/">メルマガ登録・変更・退会</a></li>
461          <li><a href="https://shop.saraya.com/shop/a/anaraur_raraubaby/">公式通販</a></li>
462          <li class="has-submenu">
463            <a href="#" class="toggle-submenu"><span>Global</span></a>
464            <div class="submenu">
465              <ul>
466                <li><a href="https://www.arau.jp/">Japanese</a></li>
467                <li><a href="https://saraya.world/arau/" target="_blank">English</a></li>
468                <li><a href="http://arau.ru/" target="_blank">Russian</a></li>
469                <li><a href="http://cn.arau.jp/" target="_blank">中文(简体)</a></li>
470                <li><a href="http://www.arau.hk/" target="_blank">Cantonese</a></li>
471                <li><a href="https://arau.com.tw/" target="_blank">台灣</a></li>
472                <li><a href="http://saraya-thailand.com/arau/" target="_blank">Thai</a></li>
473                <li><a href="http://www.arau.co.kr/" target="_blank">Korea</a></li>
474              </ul>
475            </div>
476          </li>
477        </ul>
478      </div>
479    </header>
480  </div><!-- /.right-content -->
481
482<figure class="image-main-herb sp-no"><img src="/themes/arau@arau/images/image-main-herb.png" alt="" width="100%"></figure>
483
484</div><!-- /#arau-container -->
485
486</body>
487</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.