PageSourceSearch

https://buchen.bizau-bregenzerwald.com/_next/static/chunks/app/layout-03e90f5af6b37b43.js

js bizau-bregenzerwald.com collected 2026-09-30 23:49:43 UTC 128,070 bytes, 1 lines download raw bytes

1(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[7177],{952:()=>{},21412:(e,a,r)=>{"use strict";r.d(a,{ClientInit:()=>b,ClientLanguageInit:()=>f});var t=r(73365),n=r(63805),i=r(1521),s=r(1702),l=r(18197),o=r.n(l),c=r(59400),_=r(20348);let d=JSON.parse('{"common":{"hello_world":"Hallo Welt","page":"Seite","loading...":"Laden...","close":"Schlie\xdfen","not available":"Nicht verf\xfcgbar","check availability":"Verf\xfcgbarkeit pr\xfcfen","auto_translated_notice":"","days":"Tage","hours":"Stunden","of":"von","backendError":"Ein Fehler ist aufgetreten - Bitte versuchen Sie es sp\xe4ter erneut","imprint":"Impressum","data_protection":"Datenschutz","back to":"Zur\xfcck zur","back":"Zur\xfcck","search":"Suche","detail":"Detailseite","back_to_detailpage":"Zur\xfcck","back_to_search":"Zur\xfcck zur Suche","to_start":"Zur\xfcck zum Anfang","load_more":"Mehr anzeigen","filter_rooms":"Filtern nach:","warn_select_other_dates":"Bitte w\xe4hlen Sie einen anderen Zeitraum aus.","warn_arrival_after_departure":"Ung\xfcltige Eingabe: Die Anreise findet nach der Abreise statt.","warn_arrival_equals_departure":"Ung\xfcltige Eingabe: Die Anreise ist am gleichen Tag wie die Abreise.","warn_arrival_in_past":"Die Anreise ist in der Vergangenheit.","zoom_in":"Kartenausschnitt Vergr\xf6\xdfern","zoom_out":"Kartenausschnitt Verkleinern","previous_page":"Vorherige Seite","next_page":"N\xe4chste Seite","back_to_search_page":"Zur\xfcck zur Suche","counter_decrease":"Z\xe4hler erh\xf6hen","counter_increase":"Z\xe4hler verringern","show_more":"Mehr anzeigen","left":"links","right":"rechts","next":"n\xe4chstes","previous":"vorheriges","open_map":"Karte anzeigen","next_image":"n\xe4chstes Bild","previous_image":"vorheriges Bild","review_one":"{{count}} Bewertung","review_other":"{{count}} Bewertungen","Liste":"Liste","Filter":"Filter","show less":"Weniger anzeigen","month":{"January":"Januar","February":"Februar","March":"M\xe4rz","April":"April","May":"Mai","June":"Juni","July":"Juli","August":"August","September":"September","October":"Oktober","November":"November","December":"Dezember"},"day":{"Mon":"Mo","Tue":"Di","Wed":"Mi","Thu":"Do","Fri":"Fr","Sat":"Sa","Sun":"So"},"forwardStandaloneWarning":"Im n\xe4chsten Schritt zur Buchung verlassen Sie die aktuelle Seite und werden zu {{standaloneHost}} weitergeleitet. Dies dient zur Gew\xe4hrleistung maximaler Sicherheit bei Buchung und Zahlung."},"title":{"search":"{{ibeName}}Ferienunterk\xfcnfte suchen und buchen","search in region":"{{ibeName}}{{regionName}} suchen und buchen","search description for region":"Ferienunterk\xfcnfte in {{regionName}} suchen und buchen.","search description":"Ferienunterk\xfcnfte suchen und buchen.","detail":"{{ibeName}}{{propertyName}} buchen"},"search":{"search":"Suche","close":"Schlie\xdfen","fulltextsearch":"Volltextsuche","search_for_text":"Nach \'{{searchText}}\' suchen","do_search":"Suchen","go_next":"Weiter","destination":"Reiseziel","date":"Datum","add_guests":"Personen hinzuf\xfcgen","guests":" G\xe4ste","guests_zero":"Kein Gast","guests_one":"1 Gast","guests_other":"{{count}} G\xe4ste","1_guest":"1 Gast","arrival":"Ankunft","departure":"Abreise","flex-interval":"{{durationFrom}} Tage von {{intervalFrom}} bis {{intervalTo}}","filter":"Filter","anywhere":"Alle","available_destinations":"Verf\xfcgbare Reiseziele","destination_results":"Treffer in Regionen","popular_destinations":"Beliebte Reiseziele","recent_search":"Letzte Suchanfragen","clear_all":"Zur\xfccksetzen","apply":"anwenden","adults":"Erwachsene","children":"Kinder","ages18plus":"Alter 18+","ages0to17":"Alter 0 - 17","pets":"Haustiere","yes":"Ja","no":"Nein","REVIEW_SCORE":"Bewertungen","PROPERTY_TYPES":"Unterkunftstyp","SERVICE_TYPES":"Zimmertyp","BEDROOMS":"Anzahl der Schlafzimmer","BATHROOMS":"Anzahl der Badezimmer","section_rooms":"Zimmer","PROPERTY_AMENITIES":"Ausstattung","SERVICE_AMENITIES":"Zimmerausstattung","CATERING":"Mahlzeiten","CHILDREN":"Kinder","ACTIVITIES":"Freizeit","TARGET_GROUP":"Interessen","SURROUNDING":"Umgebung","DISTANCE_TO_SEA":"Entferng zum Meer","SEALS":"G\xfctesiegel","STARS":"Sterne","details":"Details","Not_available":"Nicht verf\xfcgbar","to-the-offer":"Zum Angebot","all":"Alle","max":"Max.","max-meter":"Meter Max.","min":"Min.","min-meter":"Meter Min.","show-less-filters":"Weniger Filter","show-more-filters":"Weitere Filter","map":"Karte","bedroom_one":"{{count}} SZ","bedroom_other":"{{count}} SZ","bedroom-fromto":"{{count}}-{{to}}
1 SZ","stars_one":"1 Stern","stars_other":"{{count}} Sterne","stars-fromto":"{{count}}-{{to}} Sterne","minstars_one":"ab 1 Stern","minstars_other":"ab {{count}} Sterne","filters":{"highlight":"Beliebt","ratings":{"all":"Beliebig","good":"Gut (7 bis 10)","perfect":"Perfekt (9,5 bis 10)","very-good":"Sehr gut (9 bis 10)"},"cancellation":{"7":"7 Tage","14":"14 Tage","30":"30 Tage","60":"60 Tage","90":"90 Tage","free":"Anreisetag"}},"filterPill":{"cancellation":{"days":"Kostenfrei stornierbar bis {{days}} Tage vor Anreise","free":"Jederzeit kostenfrei stornierbar"}},"children_age":"Alter der Kinder","DAY_PRICE":"Gesamtpreis","price_per_day":"pro Tag","FREE_CANCELLATION_DAYS_TO_ARRIVAL":"Kostenfrei stornierbar bis Tage vor Anreise","on-request":"Auf Anfrage","about-ranking":"Information zur Sortierung","about-ranking-text":"Die Suchergebnisse zeigen alle verf\xfcgbaren Unterk\xfcnfte, die mit der Suche \xfcbereinstimmen. Mit Filtern k\xf6nnen die Suchergebnisse eingegrenzt werden.\\n\\nDie Sortierung h\xe4ngt von mehreren Faktoren ab, einschlie\xdflich Bewertungen, Verf\xfcgbarkeiten, Preisgestaltung, Qualit\xe4t des Inhalts (Texte, Fotos) und der Performance des Quellsystems der Unterkunft. Die wichtigsten Parameter unserer Sortierung nach \\"Empfehlung\\" sind Preis, G\xe4stebewertungen, Verf\xfcgbarkeit der Unterkunfte und das Umsatzpotenzial.","No destinations found:":"Keine Treffer in Regionen - Volltextsuche wird angewendet","fulltextsearch_button":"Suche","selectregion_button":"In Region suchen","search_tab_header":"Suche","filter_cancellation_no_date_range_selected":"Bitte w\xe4hlen Sie einen Zeitraum","search_alternatives_in_region":"Suche in der n\xe4heren Umgebung...","alternatives_in_region":"Vorschl\xe4ge aus der n\xe4heren Umgebung","adopt_alternative_search":"Suche \xfcbernehmen","next_page":"N\xe4chste Seite","search-in-map-area":"Suche im Kartenbereich","map-area":"Kartenbereich","result_count":"Ergebnisse","fixed-dates-search":{"title":"Kalender"},"flexible-dates-search":{"title":"Ich bin flexibel","stay-duration":"Wie lange soll der Aufenthalt sein?","duration-custom":"Individuell","duration-weeks_one":"1 Woche","duration-weeks_other":"{{count}} Wochen","duration-days_one":"1 Tag","duration-days_other":"{{count}} Tage","stay-period":"Wann m\xf6chten Sie reisen?","stay-period-exact":"Genauer Zeitraum"},"clear_filters":"Filter zr\xfccksetzen","apply_filters":"Filter anwenden","previous_months":"Vorherige Monate","next_months":"N\xe4chste Monate","back_to_top":"Zur\xfcck zum Anfang","back_first_page":"Zur ersten Seite","back_previous_page":"Zur vorherigen Seite","remove_child":"Kind aus Suche entfernen"},"detail":{"homepage":"Homepage","website":"Webseite","overview":"\xdcbersicht","free-cancellation-until":"Kostenfrei stornierbar bis {{until}}","free-cancellation":"Kostenfrei stornierbar","noRoomsAvailable":"Keine Zimmer verf\xfcgbar - bitte w\xe4hlen Sie einen anderen Zeitraum","amenities":"Ausstattungen","to room selection":"Zimmerauswahl","location":"Lage","rooms":"Zimmer / Ferienwohnungen","per-night":"pro Nacht","video":"Video","panorama":"Virtueller Rundgang","ratings":"Bewertungen","reviews":"Bewertungen","ratings & reviews":"Bewertungen","trustyou_reviews":"Bewertungen von TrustYou","own ratings & reviews":"Eigene Bewertungen","images":"Bilder","house-rules":"Hausregeln","see-more":"Mehr anzeigen","see-less":"Weniger anzeigen","see-all":"Zeige alle","see-all-amenities":"Alle Ausstattungsmerkmale anzeigen","expand_rooms":"Weitere Angebote anzeigen","select_room":"Zimmer w\xe4hlen","from":"ab","to":"bis","from_time":"ab {{from}}","to_time":"bis {{to}}","between":"von {{from}} bis {{to}}","oclock":"Uhr","reserve":"buchen","request":"anfragen","check-in":"Anreise","check-out":"Abreise","select-date":"Datum w\xe4hlen","select-other-date":"anderes Datum w\xe4hlen","bedrooms":"Schlafzimmer","bathrooms":"Badezimmer","house rules":"Hausregeln","night":"Nacht","nights":"N\xe4chte","squaremeters":"{{value}} ㎡","cancellation policies":"Stornobedingungen","see more details":"Mehr Informationen","see more details offer":"Mehr Details anzeigen","to selection":"Auswahl anzeigen","% of lodging price":"% des \xdcbernachtungspreises","after":"nach","free cancellation":"Gratis Storno","after booking":"ab Buchung","to arrival":"bis zur Anreise","All images":"Alle Bilder","gallery":"Galerie","host_picture":"Gastgeberbild","uncategorized":"Allgemein","exterior":"Au\xdfenansicht","floorplan":"Grundriss","lobby":"Lobby","interior":"Innenausstattung","info":"Info","wellness":"Wellness","surroundings":"Umgebung","restaurant":"Restaurant","map":"Umgebung","room-info":"Zimmer Informationen","Quality Seals":"Qualit\xe4tssiegel","show-on-map":"Auf Karte anzeigen","availabilities & prices":"Verf\xfcgbarkeiten","pick checkin date":"W\xe4hlen Sie Ihren Anreisetag","share":"Teilen","shared":"Unterkunft in die Zwischenablage kopiert","link-copied":"Link wurde in die Zwischenablage kopiert!","copy":"Kopieren","room_select_travel":"Reisedaten w\xe4hlen","room_select_different_travel":"Datum \xe4ndern","clear-travel-dates":"Reisedaten zur\xfccksetzen","check-in-from":"Check-In","check-out-till":"Check-Out","trustyou_ratings":"Bewertungen von TrustYou","show-all-rooms":"Alle Angebote anzeigen","prices":{"discount":"Rabatt","included":"Inklusive","num-nights_one":"Eine Nacht","num-nights_other":"{{count}} N\xe4chte"},"availability-calendar":{"before-arrival":"Vor Anreise-Datum","minimum-stay":"Mindestaufenthalt {{count}}","maximum-stay":"Maximalaufenthalt {{count}}","no-arrivals":"Keine Anreise","no-departure":"Keine Abreise m\xf6glich","not-vacant":"Nicht verf\xfcgbar","interval-not-vacant":"Zeitraum nicht verf\xfcgbar","within-minimum-stay":"Innerhalb vom Mindestaufenthalt","interval":"Intervall nicht zul\xe4ssig","reset-selection":"Auswahl aufheben"},"proprietary-reviews":{"guest-default":"Gast","show-all":"Alle anzeigen","read-more":"Weiterlesen","categories":{"AMENITIES":"Ausstattung","CLEANLINESS":"Sauberkeit","COMFORT":"Komfort","LOCATION":"Lage","FRIENDLINESS":"Freundlichkeit","OVERALL":"Gesamt","ROOM":"Zimmer","SERVICE_OFFERS":"Serviceangebote","PRICE_PERFORMANCE_RATIO":"Preis-Leistungs-Verh\xe4ltnis","CATERING":"Verpflegung","BREAKFAST":"Fr\xfchst\xfcck"},"travel-reasons":{"businessTrip":"Gesch\xe4ftsreise","couple":"Paar","family":"Familie","friends":"Freunde","single":"Alleinreisende","cityTrip":"St\xe4dtereise","holiday":"Urlaub","weekendTrip":"Wochenendreise","shortStay":"Kurzaufenthalt","other":"Sonstiges"}},"unknown":"Nicht bekannt","view":"Ausblick","gallery-image-counter"
1:"{{current}} von {{total}}","no-description":"Keine Beschreibung vorhanden","occupancy":"{{min}} - {{max}} G\xe4ste","occupancy_one":"Ein Gast","room-types":{"bathroom_one":"Ein Badezimmer","bathroom_other":"{{count}} Badezimmer","bedroom_one":"Ein Schlafzimmer","bedroom_other":"{{count}} Schlafzimmer","bathroom":"Badezimmer","bedroom":"Schlafzimmer"},"pricing-details":"Preisdetails","rooms_not_matching_filter":"Angebote ensprechnen nicht den Filter-Kriterien","rooms_not_available":"F\xfcr aktuelle Suche nicht verf\xfcgbar","show_all_reviews":"Alle Bewertungen anzeigen","show_trustyout_reviews":"Alle TrustYou Bewertungen anzeigen","legalInfo":{"title":"Rechtliche Informationen","textBusiness":"Diese Unterkunft wird von einem gewerblichen Gastgeber betrieben. Diese Kennzeichnung hat keine steuerliche Relevanz, einschlie\xdflich MWSt. und anderer \\"indirekter Steuern\\", ist aber nach EU-Verbraucherrecht vorgeschrieben.","textPrivate":"Diese Unterkunft wird von einem privaten Gastgeber betrieben. Diese Kennzeichnung hat keine steuerliche Relevanz, einschlie\xdflich MWSt. und anderer \\"indirekter Steuern\\", ist aber nach EU-Verbraucherrecht vorgeschrieben.","modalLink":"Weitere Gastgeberinformationen anzeigen","reportModalLink":"Rechtliches Problem melden","legalModal":{"modalTitle":"Gewerblicher Gastgeber","modalTitlePrivate":"Privater Gastgeber","modalText":"Gastgeber, die sich bei der DS Destination Solutions GmbH als gewerbliche Anbieter registrieren, vermieten ihre Unterk\xfcnfte in der Regel im Rahmen ihres Hauptgewerbes, ihrer beruflichen T\xe4tigkeit oder als bedeutende Nebeneinnahmequelle.","modalTextPrivate":"Gastgeber, die sich bei der DS Destination Solutions GmbH als private Anbieter registrieren, vermieten ihre Unterk\xfcnfte in der Regel als reine Nebent\xe4tigkeit oder nur gelegentlich.","ownerInfoTitle":"Gastgeberinformationen","ownerInfoText":"Dies sind die Kontakt- und Registrierungsangaben des Gastgebers der Unterkunft. Die Unterkunft selbst kann andere Angaben haben. Die Angaben zur Unterkunft einschlie\xdflich ihrer Adresse werden in der Buchungsbest\xe4tigung mitgeteilt."},"reportModal":{"locale":"de","modalTitle":"Rechtliches Problem melden","reportReason":"Welcher Art ist das Problem?","reportName":"Name","reportEmail":"E-Mail","reportMessage":"Nachricht","messageInfo":"Bitte erkl\xe4ren Sie klar und ausf\xfchrlich, warum Sie diesen Inhalt f\xfcr rechtswidrig halten und wie er gegen unsere Nutzungsbedingungen oder Inhaltsrichtlinien verst\xf6\xdft.","reportConfirmation":"Ich best\xe4tige, dass ich aufrichtig glaube, dass die bereitgestellten Informationen und Behauptungen korrekt und vollst\xe4ndig sind.","gdprInfo":"Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien.","closeButton":"Abbrechen","confirmButton":"Senden","options":{"FRAUDULENTCONTENT":"Gef\xe4lschter oder betr\xfcgerischer Inhalt","INACCURATEDESCRIPTION":"Ungenaue oder falsche Beschreibung","INFRINGEDCOPYRIGHT":"Verletzung von Urheber- oder Markenrecht","INAPPROPRIATEIMAGE":"Unangemessenes Bild","HATEFULCONTENT":"Hasserf\xfcllte oder diskriminierende Inhalte","FAKEREVIEW":"Irref\xfchrende oder ungenaue Bewertung","GDPRVIOLATION":"Datenschutzverletzung","OTHER":"Sonstiges"}}},"accessibilityInfo":{"title":"Barrierefreiheitserkl\xe4rung","modalTitle":"Barrierefreiheitserkl\xe4rung","text":"<p>DS Destination Solutions GmbH ist bem\xfcht, seine/ihre Website im Einklang mit dem Barrierefreiheitsst\xe4rkungsgesetz (BFSG) und der Verordnung zum Barrierefreiheitsst\xe4rkungsgesetz (BFSGV) barrierefrei zug\xe4nglich zu machen. Diese Erkl\xe4rung gilt f\xfcr die DS Destination Solutions Buchungsl\xf6sung.</p><br><h2>Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen</h2><br><p>Diese Website ist wegen der folgenden Unvereinbarkeiten oder Ausnahmen teilweise mit BFSG und der BFSGV vereinbar.</p><br><p>Unserer Produkte und Dienstleistungen sind f\xfcr Menschen mit Behinderungen in der allgemein \xfcblichen Weise, ohne besondere Erschwernis und grunds\xe4tzlich ohne fremde Hilfe auffindbar, zug\xe4nglich und nutzbar.<br><br></p><h3>Beschreibung der Dienstleistung</h3><p>
1Wir bieten die Vermittlung und Buchung von Ferienunterk\xfcnften an.<br></p><br><h3>Beschreibungen und Erl\xe4uterungen, die zum Verst\xe4ndnis der Durchf\xfchrung der Dienstleistung erforderlich sind</h3><p></p><br><h2>Nicht barrierefreie Inhalte</h2><br><p><b>Die folgenden Inhalte sind nicht barrierefrei, da sie nicht mit der zugrundeliegenden harmonisierten Norm EN 301 549 vereinbar sind:<br><br></b></p><ul><li style=\\"list-style-position: outside; margin-left: 1em;\\">Auf allen Seiten sind Links nicht vom umgebenden Text unterscheidbar. <br></li><li style=\\"list-style-position: outside; margin-left: 1em;\\">Auf vielen Seiten gibt es besonders wichtige Bereiche, die mit der Rolle \'region\' markiert sind, aber keine Beschriftung haben. Dadurch k\xf6nnen Nutzende von Screenreader den Zweck und Inhalt des Bereiches nicht erkennen. <br></li></ul><br><br><span>Diese Erkl\xe4rung wurde am <b>27.06.2025</b> erstellt. Die Erkl\xe4rung wurde mithilfe der Eye-Able\xae Technologie der <a href=\\"https://eye-able.com/\\">Web Inclusion GmbH</a> erstellt. Eye-Able Report \xae - ein Produkt der Web Inclusion GmbH - hat alle hat alle maschinell \xfcberpr\xfcfbaren Pr\xfcfschritte durchlaufen. </span><br><br><h2>R\xfcckmeldung und Kontaktangaben</h2><br><p>Sie k\xf6nnen alle F\xe4lle von Schwierigkeiten beim Zugriff auf den Inhalt der Website an uns melden: <br><br> DS Destination Solutions GmbH<br> Breslauer Platz 4<br> 50668 K\xf6ln<br> K\xf6ln<br><a href=\\"mailto:[email protected]\\" aria-label=\\"Sende eine E-Mail an [email protected]\\">[email protected]</a><br> Tel.: +49 221 6894 3974</p><br><h2></h2><br><p></p><p></p><h2><br>Markt\xfcberwachungsstelle<br><br></h2><p>Die Kontaktdaten der f\xfcr uns zust\xe4ndigen Markt\xfcberwachungsstelle lauten: <br></p><p>MLBF (in Errichtung) <br>c/o Ministerium f\xfcr Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt <br>Postfach 39 11 55 <br>39135 Magdeburg<br><a href=\\"mailto:[email protected]​anhalt.de\\" aria-label=\\"Sende eine E-Mail an [email protected]​anhalt.de\\">[email protected]​anhalt.de</a> <br>Tel.: 0391 567 6970 <br><br></p><h2>Disclaimer</h2><br><p>Die automatische \xdcberpr\xfcfung der Webinhalte erfolgte am: 27.06.2025. F\xfcr die Webinhalte wurde der Google Google Chrome in der Version 136.0.7103.92 verwendet. F\xfcr die gepr\xfcfte Anwendungsversion unter den spezifizierten Browser- und Betriebssystemparametern garantieren wir die Richtigkeit der gemachten Angaben. Bei Einsatz abweichender Versionen oder Umgebungen ist eine abweichende Darstellung m\xf6glich, die von den hier gemachten Ergebnissen abweichen kann. F\xfcr eine vollst\xe4ndige Pr\xfcfung sind auch manuelle Tests durch den Webseitenbetreiber zu empfehlen.</p>","buttonText":"Barrierefreiheitserkl\xe4rung anzeigen"},"Redirecting to":"Weiterleitung zu"},"checkout":{"tourist tax":"Kurtaxe","refresh_checkout":"Auswahl wird aktualisiert...","per-night":"pro Nacht","you-pay":"Sie bezahlen","service-included":"Leistungen im Gesamtpreis enthalten","stay":"Aufenthalt","customer information":"Ihre pers\xf6nlichen Angaben","additional options":"Zusatzleistungen","payment method":"Zahlungsmethode","important information":"Wichtige Informationen","company":"Firma","salutation":"Anrede","first-name":"Vorname","last-name":"Nachname","street":"Stra\xdfe","zip-code":"PLZ","city":"Stadt","country":"Land","phone":"Telefon","mail":"E-Mail","required":"Pflichtfeld","total":"gesamt","total amount":"Gesamt","cancellation policy":"Stornobedingungen","terms of payment":"Zahlungsbedingungen","cooperation with our partner":"In Zusammenarbeit mit unserem Partner","the following services":"Folgende Leistungen k\xf6nnen auf Anfrage hinzugebucht werden (bei ausreichender Verf\xfcgbarkeit).","thank you for your booking":"Vielen Dank f\xfcr Ihre Buchung","thank you for your request":"Vielen Dank f\xfcr Ihre Anfrage","your booking code":"Ihre Buchungsnummer lautet: \\"{{bookingCode}}\\"","thank you for your booking request":"Vielen Dank f\xfcr Ihre Buchungsanfrage.","we will process your request as soon as possible and get back to you":"Der Gastgeber wird Ihre Anfrage bearbeiten und Sie kontaktieren","you will receive a confirmation of your booking request by e-mail":"Sie erhalten eine Best\xe4tigung Ihrer Buchung per E-Mail.","you will receive a copy of your booking request by e-mail":"Sie erhalten eine Kopie Ihrer Anfrage per E-Mail.","Unfortunately, your booking request could not be processed.":"Leider ist ein Problem aufgetreten","Please try again later.":"Bitte probieren Sie es sp\xe4ter nochmals","Unfortunately, this accommodation is no longer available for your dates.":"Diese Unterkunft ist f\xfcr Ihren Zeitraum leider nicht mehr verf\xfcgbar.","Please go back and choose another accommodation.":"Bitte gehen Sie zur\xfcck und w\xe4hlen Sie eine andere Unterkunft.","arrival":"Ankunft","departure":"Abreise","by making your booking, you accept the":"Mit Ihrer Buchung akzeptieren Sie die","by making your request, you accept the":"Mit Ihrer Buchungsanfrage akzeptieren Sie die","terms and conditions":"Allgemeinen Gesch\xe4ftsbedingungen","confirm and pay":"Kostenpflichtig buchen","request now":"Jetzt anfragen","privacy policy":"Datenschutzrichtlinien","privacyPolicyLink":"Es gelten unsere <1>Datenschutzrichtlinien</1>.","next step":"weiter","pets_info":"Informationen zu Haustieren","conditions":"Zus\xe4tzliche Informationen","guests":{"adults_one":"ein Erwachsener","adults_other":"{{count}} Erwachsene","children_one":"ein Kind","children_other":"{{count}}
1 Kinder","num-guests_one":"Ein Gast ($t(guests.adults, {\\"count\\": {{adults}} }), $t(guests.children, {\\"count\\": {{children}} }))","num-guests_other":"{{count}} G\xe4ste ($t(guests.adults, {\\"count\\": {{adults}} }), $t(guests.children, {\\"count\\": {{children}} }))"},"remark":"Anmerkung","free_of_charge":"Kostenlos","country-codes":{"AD":"Andorra","AE":"Vereinigte Arabische Emirate","AF":"Afghanistan","AG":"Antigua und Barbuda","AI":"Anguilla","AL":"Albanien","AM":"Armenien","AN":"Niederl\xe4ndische Antillen","AO":"Angola","AQ":"Antarktis","AR":"Argentinien","AS":"Amerikanischen Samoa-Inseln","AT":"\xd6sterreich","AU":"Australien","AW":"Aruba","AX":"Aland Islands","AZ":"Aserbaidschan","BA":"Bosnien und Herzegowina","BB":"Barbados","BD":"Bangladesch","BE":"Belgien","BF":"Burkina Faso","BG":"Bulgarien","BH":"Bahrain","BI":"Burundi","BJ":"Benin","BM":"Bermuda","BN":"Brunei Darussalam","BO":"Bolivien","BR":"Brasilien","BS":"Bahamas","BT":"Bhutan","BV":"Bouvetinsel","BW":"Botswana","BY":"Wei\xdfrussland","BZ":"Belize","CA":"Kanada","CC":"Kokosinseln (Keelinginseln)","CD":"Kongo, Demokratische Republik","CF":"Zentralafrikanische Republik","CG":"Kongo","CH":"Schweiz","CI":"Elfenbeink\xfcste","CK":"Cookinseln","CL":"Chile","CM":"Kamerun","CN":"China","CO":"Kolumbien","CR":"Costa Rica","CS":"Serbien und Montenegro","CU":"Kuba","CV":"Kap Verde","CX":"Weihnachtsinsel","CY":"Zypern","CZ":"Tschechische Republik","DE":"Deutschland","DJ":"Dschibuti","DK":"D\xe4nemark","DM":"Dominica","DO":"Dominikanische Republik","DZ":"Algerien","EC":"Ecuador","EE":"Estland","EG":"\xc4gypten","EH":"Westsahara","ER":"Eritrea","ES":"Spanien","ET":"\xc4thiopien","FI":"Finnland","FJ":"Fidschi","FK":"Falklandinseln (Malvinas)","FM":"Mikronesien, F\xf6derierte Staaten von","FO":"F\xe4r\xf6er Inseln","FR":"Frankreich","GA":"Gabun","GB":"Gro\xdfbritannien","GD":"Grenada","GE":"Georgia","GF":"Französisch-Guayana","GG":"Guernsey","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GL":"Gr\xf6nland","GM":"Gambia","GN":"Guinea","GP":"Guadeloupe","GQ":"\xc4quatorialguinea","GR":"Griechenland","GS":"S\xfcd-Georgien und die s\xfcdlichen Sandwich-Inseln","GT":"Guatemala","GU":"Guam","GW":"Guinea-Bissau","GY":"Guyana","HK":"Hongkong","HM":"Geh\xf6rte Insel und Mcdonald Islands","HN":"Honduras","HR":"Kroatien","HT":"Haiti","HU":"Ungarn","ID":"Indonesien","IE":"Irland","IL":"Israel","IM":"Isle of Man","IN":"Indien","IO":"Britisches Territorium des Indischen Ozeans","IQ":"Irak","IR":"Iran, Islamische Republik","IS":"Island","IT":"Italien","JE":"Jersey","JM":"Jamaika","JO":"Jordan","JP":"Japan","KE":"Kenia","KG":"Kirgisistan","KH":"Kambodscha","KI":"Kiribati","KM":"Komoren","KN":"St. Kitts und Nevis","KP":"Korea, Demokratische Volksrepublik","KR":"Korea, Republik von","KW":"Kuwait","KY":"Cayman Inseln","KZ":"Kasachstan","LA":"Demokratische Republik des laotischen Volkes","LB":"Libanon","LC":"St. Lucia","LI":"Liechtenstein","LK":"Sri Lanka","LR":"Liberia","LS":"Lesotho","LT":"Litauen","LU":"Luxemburg","LV":"Lettland","LY":"Libyscher arabischer Jamahiriya","MA":"Marokko","MC":"Monaco","MD":"Moldawien, Republik","MG":"Madagaskar","MH":"Marshallinseln","MK":"Mazedonien, die ehemalige jugoslawische Republik","ML":"Mali","MM":"Myanmar","MN":"Mongolei","MO":"Macao","MP":"N\xf6rdliche Marianneninseln","MQ":"Martinique","MR":"Mauretanien","MS":"Montserrat","MT":"Malta","MU":"Mauritius","MV":"Malediven","MW":"Malawi","MX":"Mexiko","MY":"Malaysia","MZ":"Mosambik","NA":"Namibia","NC":"Neu-Kaledonien","NE":"Niger","NF":"Norfolkinsel","NG":"Nigeria","NI":"Nicaragua","NL":"Niederlande","NO":"Norwegen","NP":"Nepal","NR":"Nauru","NU":"Niue","NZ":"Neuseeland","OM":"Oman","PA":"Panama","PE":"Peru","PF":"Franz\xf6sisch Polynesien","PG":"Papua Neu-Guinea","PH":"Philippinen","PK":"Pakistan","PL":"Polen","PM":"Saint Pierre und Miquelon","PN":"Pitcairn","PR":"Puerto Rico","PS":"Besetzte pal\xe4stinensische Gebiete","PT":"Portugal","PW":"Palau","PY":"Paraguay","QA":"Katar","RE":"Wiedervereinigung","RO":"Rum\xe4nien","RU":"Russische F\xf6deration","RW":"Ruanda","SA":"Saudi Arabien","SB":"Salomon-Inseln","SC":"Seychellen","SD":"Sudan","SE":"Schweden","SG":"Singapur","SH":"St. Helena","SI":"Slowenien","SJ":"Spitzbergen und Jan Mayen","SK":"Slowakei","SL":"Sierra Leone","SM":"San Marino","SN":"Senegal","SO":"Somalia","SR":"Suriname","ST":"S\xe3o Tom\xe9 und Pr\xedncipe","SV":"El Salvador","SY":"Syrische Arabische Republik","SZ":"Swasiland","TC":"Turks- und Caicosinseln","TD":"Tscha
1d","TF":"S\xfcdfranz\xf6sische Territorien","TG":"Gehen","TH":"Thailand","TJ":"Tadschikistan","TK":"Tokelau","TL":"Timor-Leste","TM":"Turkmenistan","TN":"Tunesien","TO":"Tonga","TR":"Truthahn","TT":"Trinidad und Tobago","TV":"Tuvalu","TW":"Taiwan","TZ":"Tansania, Vereinigte Republik","UA":"Ukraine","UG":"Uganda","UM":"USA, kleinere ausgelagerte Inseln","US":"Vereinigte Staaten","UY":"Uruguay","UZ":"Usbekistan","VA":"Heiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)","VC":"St. Vincent und die Grenadinen","VE":"Venezuela","VG":"Virgin Inseln, Britisch","VI":"Amerikanische Jungferninseln","VN":"Vietnam","VU":"Vanuatu","WF":"Wallis und Futuna","WS":"Samoa","YE":"Jemen","YT":"Mayotte","ZA":"S\xfcdafrika","ZM":"Sambia","ZW":"Zimbabwe"},"paymentMethod":{"DS_PAYMENT":"via sichere online Zahlung (Stripe)","ON_LOCATION":"vor Ort zu zahlen","EXTERNAL":"via sicherer online Zahlung","BANK_TRANSFER":"via Bank\xfcberweisung"},"ds_payment_info":"Ihre Zahlung wird \xfcber Stripe Payment Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lowser, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland abgewickelt. Wenn Sie auf \\"Kostenpflichtig buchen\\" klicken werden Ihre Daten an Stripe \xfcbermittelt. ","cooperation":"Kooperation","paymentDue":{"DEFINED_INSTANT":"bis {{date}}","AT_ARRIVAL":"bei Ankunft","AT_DEPARTURE":"bei Abreise","IMMEDIATE":"sofort bei Buchung"},"externalMethods":"Zahlungsarten: ","creditCardGuaranteeOnly":"Ihre Kreditkarte wird zur Sicherstellung der Buchung ben\xf6tigt. Die Karte wird nicht belastet.","methodExternal":{"credit_card_VISA":"VISA","credit_card_MASTERCARD":"Mastercard","credit_card_AMEX":"American Express","klarna":"Klarna","credit_card":"Debit/Kreditkarte","ideal":"Ideal","sofort":"Klarna Sofort","sepa_debit":"SEPA Lastschrift","bank_transfer":"Bank\xfcberweisung"}},"alert":{"no-results-title":"Leider wurde keine passende Unterkunft gefunden.","no-results-text":"Bitte lockern Sie Ihre Filter- oder Regionseinstellungen.","no-results-action":"Alle Filter zur\xfccksetzen","no-results-yet-title":"Es wurde noch keine passende Unterkunft gefunden.","no-results-yet-text":"Ihre Suche lieferte noch keine Ergebnisse. Bitte suchen Sie weiter oder lockern Sie ihre Filter- oder Regionseinstellungen.","property-not-found":"Hoppla! Die Seite, nach der Sie\\n                        gesucht haben, ist leider nicht (mehr) verf\xfcgbar. <br/><br/>Keine Sorge, es gibt noch viele\\n                        andere gro\xdfartig Unterk\xfcnfte zu entdecken. Kehren Sie zur\xfcck zur Suche und erkunden Sie mehr\\n                        spannende Orte!","page-not-found":"Seite nicht gefunden"},"amenities":{"level_service":"Einheiten","level_properties":"Objekte","level_service_explain":"Anzahl Wohneinheiten","level_properties_explain":"Anzahl Objekte","amenities":"Ausstattung","act_archery":"Bogenschie\xdfen","act_ballooning":"Ballooning","act_bikerental":"Fahrradverleih","act_boattour":"Bootstouren","act_bowling":"Kegeln/Bowling","act_canyoning":"Canyoning","act_casino":"Casino","act_crosscountry_skiing":"Langlaufen","act_cycling":"Radfahren","act_fishing":"Angelm\xf6glichkeit","act_fitness":"Fitnessangebote","act_fly_glider":"Segelfliegen","act_fly_ultralight":"Ultralightfliegen","act_gambling_house":"Spielbank","act_golf":"Golf","act_grottotour":"Grottenfahrten","act_hanggliding":"Drachenfliegen","act_horsecoach_tour":"Kutschfahrten","act_horseriding":"Reitangebote","act_horseriding_possible":"Reitm\xf6glichkeit","act_iceskating":"Schlittschuhlaufen","act_inlineskating":"Inline-Skating","act_jetski":"Jet-Ski","act_kitesurfing":"Kitesurfen","act_landsailing":"Strandsegeln","act_massage":"Massage","act_minigolf":"Mini-Golf","act_mountainbike":"Mountainbiken","act_naturism":"FKK","act_nordicwalking":"Nordic-Walking","act_paragliding":"Paragleiten","act_pool":"Pool / Schwimmbad","act_rafting":"Rafting","act_rockclimbing":"Klettern","act_safari":"Safaris","act_sailing":"Segeln","act_sauna":"Sauna","act_scubadiving":"Tauchen","act_seaangling":"Hochseefischen","act_shopping":"Shopping","act_sightseeing":"Sightseeing","act_skiing":"Skifahren","act_skydiving":"Fallschirmspringen","act_sledging":"Rodeln","act_snowboarding":"Snowboarden","act_snowshoeing":"Schneeschuhwandern","act_spa":"Wellnessangebote","act_squash":"Squash","act_steambath":"Dampfbad","act_surfing":"Surfen","act_swimming":"Schwimmen","act_tennis":"Tennis","act_themepar
1k":"Freizeitpark","act_thermal_treatment":"Thermalanwendungen","act_tischtennis":"Tischtennis","act_waterski":"Wasserski","act_watt_hiking":"Wattwandern","act_whirlpool":"Whirlpool","act_windmillclimbing":"Windmillclimbing","act_windsurfing":"Windsurfen","act_winetasting":"Weinproben","BEDROOMS":"$t(detail:bedrooms)","BATHROOMS":"$t(detail:bathrooms)","cat_aparthotel":"Apparthotel ","cat_apartment":"Ferienwohnung","cat_apartmentcomplex":"Apart-Hotel","cat_bedandbreakfast":"Bed and Breakfast","cat_boat":"Schiff / Boot","cat_boathouse":"Bootshaus","cat_bungalow":"Bungalow","cat_campsite":"Campingplatz","cat_caravanspot":"Caravan/Stellplatz","cat_castle":"Schloss","cat_chalet":"Chalet","cat_clinic":"Klinik","cat_club":"Club-Hotel","cat_countryhome":"Landhaus","cat_educationinstitute":"Bildungseinrichtung","cat_eduhotel":"Schulungsheim","cat_farm":"Bauernhof","cat_farm_horseriding":"Reiterhof","cat_finca":"Finca","cat_guestapartment":"G\xe4stewohnungen","cat_heuherberge":"Heuherberge","cat_holidaycenter":"Ferienzentrum","cat_holidayhome":"Ferienhaus","cat_holidaypark":"Ferienanlage","cat_holidayvillage":"Feriendorf","cat_hostel":"Hostel / Jugendherberge","cat_hotel":"Hotel","cat_hotelgarni":"Hotel garni","cat_hotelgarni_descr":"Hotel garni","cat_hotelpension":"Hotel-Pension","cat_houseboat":"Hausboot","cat_hut":"H\xfctte","cat_hut_selfcater":"Selbstversorgerh\xfctte","cat_inn":"Gasthof","cat_kurhe
1im":"Kurheim ","cat_manor":"Guts- / Herrenhaus","cat_miscellaneous":"Sonstiges","cat_motel":"Motel","cat_mountaininn":"Berggasthof","cat_pension":"Pension","cat_penthouse":"Penthouse","cat_privateroom":"Privatzimmer","cat_reetdachhouse":"Reetdachhaus","cat_rehabilitation":"Erholungsheim","cat_rehaclinc":"Klinik / Sanatorium","cat_resort":"Resort-Hotel","cat_row_house":"Reihen-/Doppelhaus","cat_shipsalon":"Schiff/Salon","cat_sleeping_beach_chair":"Schlafstrandkorb","cat_special":"Besondere \xdcbernachtung","cat_tiny_house":"Tiny House","cat_villa":"Villa","cat_weapartment":"Appartement","cat_youthhostel":"Jugendherberge","cat_youthhotel":"Jugendhotel","child_childpool":"Kinder- /Babybecken","chld_baby_changeunit":"Wickelauflage","chld_baby_highchair":"Babyhochstuhl","chld_babybed":"Babybett","chld_childcare":"Baby- / Kinderbetreuung","chld_childpool_duplicate":"Kinder- / Babybecken","chld_entertainment":"Kinderprogramm","chld_family_friendly":"Familienfreundlich","chld_playground":"Kinderspielplatz","chld_playpen":"Kinderlaufstall","chld_playroom":"Kinderspielzimmer","chld_toddler_equipment":"Kleinkinderausstattung","fl_arabic":"Arabischsprachige Mitarbeiter","fl_belgian":"Belgischsprachige Mitarbeiter","fl_bulgarian":"Bulgarischsprachige Mitarbeiter","fl_croatian":"Kroatischsprachige Mitarbeiter","fl_czech":"Tschechischsprachige Mitarbeiter","fl_danish":"Daenischsprachige Mitarbeiter","fl_dutch":"Niederl\xe4ndischsprachige Mitarbeiter","fl_english":"Englischsprachige Mitarbeiter","fl_estonian":"Estnischsprachige Mitarbeiter","fl_finnish":"Finnischsprachige Mitarbeiter","fl_french":"Franz\xf6sischsprachige Mitarbeiter","fl_german":"Deutschsprachige Mitarbeiter","fl_greek":"Griechischsprachige Mitarbeiter","fl_hungarian":"Ungarischsprachige Mitarbeiter","fl_italian":"Italienischsprachige Mitarbeiter","fl_latvian":"Lettischsprachige Mitarbeiter","fl_lithuanian":"Litauischsprachige Mitarbeiter","fl_luxembourgish":"Luxemburgischsprachige Mitarbeiter","fl_maltese":"Maltesischsprachige Mitarbeiter","fl_norwegian":"Norwegischsprachige Mitarbeiter","fl_polish":"Polnischsprachige Mitarbeiter","fl_portuguese":"Portugiesischsprachige Mitarbeiter","fl_romanian":"Rumaenischsprachige Mitarbeiter","fl_russian":"Russischsprachige Mitarbeiter","fl_slovak":"Slowakischsprachige Mitarbeiter","fl_slovenian":"Slowenischsprachige Mitarbeiter","fl_spanish":"Spanischsprachige Mitarbeiter","fl_swedish":"Schwedischsprachige Mitarbeiter","fl_turkish":"Tuerkischsprachige Mitarbeiter","food_allergyfriendly":"K\xfcche - Allergiker","food_board_breakfast":"Fr\xfchst\xfcck","food_board_full":"Vollpension","food_board_half":"Halbpension","food_board_three_quarters":"3/4-Pension","food_breakfast_delivery":"Br\xf6tchenservice","food_childsmenu":"Kinderkarte","food_diet":"K\xfcche (Di\xe4t)","food_housemade":"Produkte aus eigener Herstellung","food_lightfood":"Schonkost","food_michelinguide":"Sternegastronomie","food_regional":"K\xfcche - regionale Produkte","food_restaurant":"Restaurant","food_vegetarian":"Vegetarische K\xfcche","food_wholefood":"Vollwertkost","food_winecellar":"Vinothek/Weinkeller","mf_accessible":"Barrierefrei","mf_barbecue_facility":"Grillm\xf6glichkeit","mf_dishwasher":"Sp\xfclmaschine","mf_fireplace":"Kamin / Ofen","mf_garden_balcony":"Garten / Balkon","mf_internet":"Internet","mf_nonsmoker":"Nichtraucher","mf_pets_allowed":"Haustiere erlaubt","srv_pets_allowed_or_onrequest":"Haustiere erlaubt","mf_pool":"Pool / Schwimmbad","mf_romantic_four":"Romantische Vier","mf_sauna":"Sauna","mf_washingmachine":"Waschmaschine","scat_apartment":"(delete) Apartments","scat_apartment_descr":"Apartments","scat_app":"Appartement","scat_app_1room":"App. 1 Raum","scat_app_2rooms":"App. 2 R\xe4ume","scat_app_3rooms":"App. 3 R\xe4ume","scat_app_4rooms":"App. 4 R\xe4ume","scat_app_5ormorerooms":"App. 5 R\xe4ume und mehr","scat_attic":"Dachgeschoss","scat_boat":"Boot/Schiff","scat_boat_cabine":"Schiff/Schlafkabine","scat_boat_double":"Schiff/Doppelkabine","scat_boat_multi":"Schiff/Mehrbettkabine","scat_boat_single":"Schiff/Einzelkabine","scat_bungalow":"Bungalow","scat_campspot":"Stellplatz","scat_double":"Doppelzimmer","scat_double_singlebeds":"DZ mit 2 Einzelbetten","scat_fewo":"Ferienwohnung","scat_fewo_1room":"Fewo 1 Raum","scat_fewo_2rooms":"Fewo 2 R\xe4ume","scat_fewo_3rooms":"Fewo 3 R\xe4ume","scat_fewo_4rooms":"Fewo 4 R\xe4ume","scat_fewo_5ormorerooms":"Fewo 5 R\xe4ume und mehr","scat_finca":"Finca","scat_holidayhome":"Ferienhaus","scat_holidayhome_1room":"Ferienhaus 1 Raum","scat_holidayhome_2rooms":"Ferienhaus 2 R\xe4ume","scat_holidayhome_3rooms":"Ferienhaus 3 R\xe4ume","scat_holidayhome_4rooms":"Ferienhaus 4 R\xe4ume","scat_holidayhome_5ormorerooms":"Ferienhaus 5 R\xe4ume u. m.","scat_hotelroom":"Hotelzimmer","scat_houseboat":"Schiff/Hausboot","scat_maisonette":"Maisonettewohnung","scat_multi":"Mehrbettzimmer","scat_privateroom":"Ferienzimmer/Privatzimmer","scat_room":"Zimmer","scat_single":"Einzelzimmer","scat_site_caravan":"Stellplatz/Caravan/Wohnwagen","scat_site_mobilehome":"Stellplatz/Wohnmobil","scat_site_rental_caravan":"Stellplatz/Mietwohnwagen","scat_site_tent":"Stellplatz/Zelt","scat_site_wemobilehome":"Stellplatz/Mobilheim","scat_souterrain":"Souterrain","scat_studio":"Studio","scat_suite":"Suite","scat_twins":"Twins","scat_twobedsroom":"Zweibettzimmer","scat_villa":"Villa","seal_kndrfrnlndndrschsn":"Kinderferienland Niedersachsen","seal_mncrdpls":"MeineCard+","seal_mncrdmbl":"MeineCard mobil","seal_georadeder":"GeoRadroute Ruhr-Eder","seal_emas":"EMAS gepr\xfcftes Umweltmanagement","seal_grnsgn":"Greensign Hotel","seal_grnky":"Green Key","seal_kndrschn":"Kinderschnee","seal_kndrschn_descr":"Kinderschnee","seal_thrmpls":"Thermeplus","seal_thrmpls_descr":"Thermeplus","seal_50plus":"50plus Hotels","seal_50plus_descr":"50plus Hotels","seal_alpinergastgeber":"Alpiner Gastgeber","seal_alpinergastgeber_descr":"Alpiner Gastgeber","seal_badekrone":"Badekrone Bad Rappenau","seal_badekrone_descr":"Badekrone Bad Rappenau","seal_bauernhof":"Blauer Gockel - Bauernhof- und Landurlaub","seal_bauernhof_descr":"Blauer Gockel - Bauernhof- und Landurlaub","seal_bettbike":"Bett + Bike","seal_bettbike_descr":"Bett + Bike","seal_blumen_2":"Urlaub am Bauernhof 2-Blumen","seal_blumen_2_descr":"Urlaub am Bauernhof 2-Blumen","seal_blumen_3":"Urlaub am Bauernhof 3-Blumen","seal_blumen_3_descr":"Urlaub am Bauernhof 3-Blumen","seal_blumen_4":"Urlaub am Bauernhof 4-Blumen","seal_blumen_4_descr":"Urlaub am Bauernhof 4-Blumen","seal_blumen_5":"Blumen 5","seal_blumen_5_descr":"Urlaub am Bauernhof Blumen 5","seal_bzrtfzrt":"Bio zertifiziert","seal_bzrtfzrt_descr":"Bio zertifiziert","seal_ecarf":"ECARF","seal_ecarf_descr":"ECARF","seal_ecocamping":"Ecocamping","seal_ecocamping_descr":"Ecocamping","seal_ecolabel":"ecolabel","seal_ecolabel_descr":"ecolabel","seal_edelweiss":"Edelwei\xdf","seal_edelweiss_descr":"Edelwei\xdf","seal_edelweiss_0":"Edelwei\xdf 0","seal_edelweiss_0_descr":"Edelwei\xdf 0","seal_edelweiss_2":"2 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_2_descr":" 2 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_3":"3 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_3_descr":"3 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_4":"4 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_4_descr":"4 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_5":"Edelwei\xdf 5","seal_edelweiss_5_descr":"Edelwei\xdf 5","seal_ederradweg":"Eder-Radweg","seal_ederradweg_descr":"Eder-Radweg","seal_elberadweg":"ElbeRadWeg","seal_elberadweg_descr":"ElbeRadWeg","seal_fahrradfreundlich":"Fahrradfreundlicher Hotel- und Gastronomiebetrieb","seal_fahrradfreundlich_descr":"Fahrradfreundlicher Hotel- und Gastronomiebetrieb","seal_familienfreundlichmvp":"Familienfreundlicher Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern","seal_familienfreundlichmvp_descr":"Familienfreundlicher Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern","seal_ffls":"Familienfreundlichkeit im Lausitzer Seenland","seal_ffls_descr":"Familienfreundlichkeit im Lausitzer Seenland","seal_fnp":"Tiroler Familiennester","seal_fnp_descr":"Tiroler Familiennester","seal_foehrgreen":"F\xf6hrgreen","seal_foehrgreen_descr":"Siegel Foehr","seal_fwoe":"Fischwasser \xd6sterreich","seal_fwoe_descr":"Fischwasser \xd6sterreich","seal_ggabiken":"Gastegeberangebote Biken","seal_ggabiken_descr":"Gastegeberangebote Biken","seal_ggafamilie":"Gastgeberangebote Familie","seal_ggafamilie_descr":"Gastgeberangebote Familie","seal_ggafamnester"
1:"Gastgeberangebote Familiennester","seal_ggafamnester_descr":"Gastgeberangebote Familiennester","seal_ggafamnesterprem":"Gastgeberangebote Premium Familiennester","seal_ggafamnesterprem_descr":"Gastgeberangebote Premium Familiennester","seal_ggalanglaufen":"Gastgeberangebote Langlaufen","seal_ggalanglaufen_descr":"Gastgeberangebote Langlaufen","seal_ggaskidepot":"Gastgeberangebote Skidepot","seal_ggaskidepot_descr":"Gastgeberangebote Skidepot","seal_ggaskifahren":"Gastgeberangebote Skifahren","seal_ggaskifahren_descr":"Gastgeberangebote Skifahren","seal_ggaskifree":"Gastgeberangebote Ski Free","seal_ggaskifree_descr":"Gastgeberangebote Ski Free","seal_ggawandern":"Gastgeberangebote Wandern","seal_ggawandern_descr":"Gastgeberangebote Wandern","seal_ggawinterzauber":"Gastgeberangebote Winterzauber","seal_ggawinterzauber_descr":"Gastgeberangebote Winterzauber","seal_gipfeltreffen":"Gipfeltreffen-Betrieb","seal_gipfeltreffen_descr":"Gipfeltreffen-Betrieb","seal_gmnsmnchhltgtgrns":"Gemeinsam Nachhaltig am Tegernsee","seal_gmnsmnchhltgtgrns_descr":"Gemeinsam Nachhaltig am Tegernsee","seal_hikinggermany":"Wanderbares Deutschland","seal_hikinggermany_descr":"Wanderbares Deutschland","seal_hlbrnnrsls":"Heilbronner Auslese","seal_hlbrnnrsls_descr":"Heilbronner Auslese","seal_kinderlandbayern_1":"Kinderland Bayern 1","seal_kinderlandbayern_1_descr":"Kinderland Bayern","seal_kinderlandbayern_2":"Kinderland Bayern 2","seal_kinderlandbayern_2_descr":"Kinderland Bayern 2","seal_kinderlandbayern_3":"Kinderland Bayern 3","seal_kinderlandbayern_3_descr":"Kinderland Bayern 3","seal_kinderplus":"KinderPLUS","seal_kinderplus_descr":"KinderPLUS","seal_kinderundfamilienfreundlich":"Kinder- und Familienfreundlicher Hotel- und Gastronomiebetrieb","seal_kinderundfamilienfreundlich_descr":"Kinder- und Familienfreundlicher Hotel- und Gastronomiebetrieb","seal_klimaaustria":"Klimab\xfcndnis \xd6sterreich","seal_klimaaustria_descr":"Klimab\xfcndnis \xd6sterreich","seal_kneippbund":"Kneippbund","seal_kneippbund_descr":"Kneippbund","seal_koeka":"K\xf6nigscard","seal_koeka_descr":"K\xf6nigscard","seal_lndgrn":"Landgr\xfcn","seal_lndgrn_descr":"Landgr\xfcn","seal_landguthotel":"Land-gut-Hotel","seal_landguthotel_descr":"Land-gut-Hotel","seal_landurlaub":"DLG G\xfctezeichen Landurlaub","seal_landurlaub_descr":"DLG G\xfctezeichen Landurlaub","seal_langlauf":"Langlauffreundlicher Betrieb","seal_langlauf_descr":"Langlauffreundlicher Betrieb","seal_lebenswertuebernachten":"","seal_llst":"Langlaufspezialisten Tirol","seal_llst_descr":"Langlaufspezialisten Tirol","seal_mbh":"Mountain Bike Holidays","seal_mbh_descr":"Mountain Bike Holidays","seal_moh":"Motorrad Hotels","seal_moh_descr":"Motorrad Hotels","seal_napp":"Naturpark Partner","seal_napp_descr":"Naturpark Partner","seal_nationalparkharz":"Nationalpark Harz","seal_nationalparkharz_descr":"Nationalpark Harz","seal_nke":"Partnerbetrieb Naturpark- und Nationalpark Kellerwald-Edersee","seal_nke_descr":"Partnerbetrieb Naturpark- und Nationalpark Kellerwald-Edersee","seal_pbh":"Premium Bauernh\xf6fe","seal_pbh_descr":"Premium Bauernh\xf6fe","seal_pfoten_0":"Pfoten DTV","seal_pfoten_0_descr":"Pfoten 0","seal_pfoten_1":"Pfoten DTV","seal_pfoten_1_descr":"Pfoten 1","seal_pfoten_2":"Pfoten DTV","seal_pfoten_2_descr":"Pfoten 2","seal_pfoten_3":"Pfoten DTV","seal_pfoten_3_descr":"Pfoten 3","seal_pfoten_4":"Pfoten DTV","seal_pfoten_4_descr":"Pfoten 4","seal_pfoten_5":"Pfoten DTV","seal_pfoten_5_descr":"Pfoten 5","seal_pfotenclass_1":"1 Pfote","seal_pfotenclass_1_descr":"Pfoten DTV","seal_pfotenclass_2":"2 Pfoten","seal_pfotenclass_2_descr":"Pfoten DTV","seal_pfotenclass_3":"3 Pfoten","seal_pfotenclass_3_descr":"Pfoten DTV","seal_pfotenclass_4":"4 Pfoten","seal_pfotenclass_4_descr":"Pfoten DTV","seal_pfotenclass_5":"5 Pfoten","seal_pfotenclass_5_descr":"Pfoten DTV","seal_qgkb":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfte Kletterbetriebe","seal_qgkb_descr":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfte Kletterbetriebe","seal_qualp":"Quellalpin","seal_qualp_descr":"Quellalpin","seal_rbh":"Roadbike Holidays","seal_rbh_descr":"Roadbike Holidays","seal_reisenfueralle":"Reisen f\xfcr alle","seal_reisenfueralle_descr":"Reisen f\xfcr alle","seal_rolliplus":"RolliPLUS","seal_rolliplus_descr":"RolliPLUS","seal_servicequalitaetdeutschland_1":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 1","seal_servicequalitaetdeutschland_1_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 1","seal_servicequalitaetdeutschland_1_1":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 1","seal_servicequalitaetdeutschland_1_1_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 1","seal_servicequalitaetdeutschland_2":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 2","seal_servicequalitaetdeutschland_2_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 2","seal_servicequalitaetdeutschland_2_2":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 2","seal_servicequalitaetdeutschland_2_2_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 2","seal_servicequalitaetdeutschland_3":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 3","seal_servicequalitaetdeutschland_3_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 3","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_1":"ServiceQualit\xe4t Deutschland","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_1_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 1","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_2":"ServiceQualit\xe4t Deutschland","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_2_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 2","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_3":"ServiceQualit\xe4tDeutschland","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_3_descr":"ServiceQualit\xe4t Deutschland 3","seal_sightsleeping":"Sightsleeping-Hotel","seal_sightsleeping_descr":"Sightsleeping-Hotel","seal_tirgl":"5 Tiroler Gletscher","seal_tirgl_descr":"5 Tiroler Gletscher","seal_traumblick":"Traumblick","seal_traumblick_descr":"Traumblick","seal_trctz":"TourCert Qualified","seal_trctz_descr":"TourCert Qualified","seal_familienzeit":"Familienzeit","seal_familienzeit_descr":"Familienzeit","seal_sternkieker":"Sternkieker","seal_sternkieker_descr":"Sternkieker","seal_ttag":"Alpine Gastgeber - Tannheimertal","seal_ttag_descr":"Alpine Gastgeber - Tannheimertal","seal_ttatg":"Ausgezeichnete Tiroler Gastgeber - Tannheimertal","seal_ttatg_descr":"Ausgezeichnete Tiroler Gastgeber - Tannheimertal","seal_ttkc":"K\xf6nigscard - Tannheimertal","seal_ttkc_descr":"K\xf6nigscard - Tannheimertal","seal_ttku":"Kletterfreundliche Unterkunft - Tannheimertal","seal_ttku_descr":"Kletterfreundliche Unterkunft - Tannheimertal","seal_ttlfu":"Langlauffreundliche Unterkunft - Tannheimertal","seal_ttlfu_descr":"Langlauffreundliche Unterkunft - Tannheimertal","seal_ttnp":"Nestpartner - Tannheimertal","seal_ttnp_descr":"Nestpartner - Tannheimertal","seal_ttnpp":"Nestpartner Premium - Tannheimertal","seal_ttnpp_descr":"Nestpartner Premium - Tannheimertal","seal_ttpvt":"Privatvermieterverband Tirol - Tannheimertal","seal_ttpvt_descr":"Privatvermieterverband Tirol - Tannheimertal","seal_ttrfu":"Radfreundliche Unterkunft - Tannheimertal","seal_ttrfu_descr":"Radfreundliche Unterkunft - Tannheimertal","seal_ttsi":"Sommerbergbahnen inklusive - Tannheimertal","seal_ttsi_descr":"Sommerbergbahnen inklusive - Tannheimertal","seal_ttuab":"Urlaub am Bauernhof - Tannheimertal","seal_ttuab_descr":"Urlaub am Bauernhof - Tannheimertal","seal_ttwh":"Wanderhotels - Tannheimertal","seal_ttwh_descr":"Wanderhotels - Tannheimertal","seal_tvbgastgeber":"TVB Gastgeber","seal_tvbgastgeber_descr":"TVB Gastgeber","seal_twh":"Tiroler Wellnesshotels","seal_twh_descr":"Tiroler Wellnesshotels","seal_urlaubsbauernhof":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfter UrlaubsBauernhof","seal_urlaubsbauernhof_descr":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfter UrlaubsBauernhof","seal_urlaubswinzerhof":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfter UrlaubsWinzerhof","seal_urlaubswinzerhof_descr":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfter UrlaubsWinzerhof","seal_viabono":"Viabono","seal_viabono_descr":"Viabono","seal_wanderbaresdeutschland":"Qualit\xe4tsgastgeber Wanderbares Deutschland","seal_wanderbaresdeutschland_descr":"Qualit\xe4tsgastgeber Wanderbares Deutschland","seal_weinhotelbw":"Weins\xfcden Hotel","seal_weinhotelbw_descr":"Weins\xfcden Hotel","seal_wellvital":"WellVital-Betrieb","seal_wellvital_descr":"WellVital-Betrieb","seal_msiumv":"Mehr Sicherheit im Urlaubsland MV","seal_teca":"Tegernsee Card","seal_skidepot":"Seilbahncenter Skidepot","seal_charlguk":"Gepr\xfcfte Unterkunft","seal_radmountaintirol":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfte Rad- und Bikeunterkunft","seal_wllnsspls":"WellnessPlus","single_apartment":"Ferienwohnung","single_boat":"Boot","single_c
1astle":"Schloss","single_farm":"Bauernhof","single_holidayhome":"Ferienhaus","single_holidaypark":"Ferienpark","single_hotel":"Hotel","single_miscellaneous":"Sonstiges","sp_accessibility":"Barrierefreiheit","sp_accessible":"Barrierefrei","sp_adultsonly":"\xdc-18 (nur Erwachsene)","sp_advancedcleaning":"erweiterte Reinigungsmethoden im Einsatz","sp_allergyfree":"Allergikerfreundlich","sp_allergyfree_ecarf":"Allergikerfreundlich (ECARF zertifiziert)","sp_atm":"Bankautomat","sp_balcony":"Balkon","sp_balcony_terrace":"Balkon oder Terrasse","sp_bar":"Bar","sp_barbecue_facility":"Grillm\xf6glichkeit","sp_beachaccess":"Strand/Seezugang (hauseigen)","sp_biergarten":"Biergarten","sp_bikeport":"Fahrradunterstellm\xf6glichkeit","sp_bikeroom":"Fahrradraum","sp_billiard":"Billard","sp_boat_landing":"Bootssteg/Anlegeplatz","sp_boatrental":"Bootsverleih","sp_booksafe":"Lokal und sicher buchen","sp_card_meinecardplus":"MeineCard+","sp_card_rostock":"Rostock Card","sp_card_tegernsee":"TegernseeCard","sp_card_thermeextra":"Therme Extra","sp_card_thermeplus":"Thermeplus","sp_class_a_home_appliances":"Klasse A Haushaltsger\xe4te","sp_class_a_home_appliances_descr":"Klasse A Haushaltsger\xe4te","sp_clubGuestcard":"CLUB+G\xe4stekarte","sp_conference_equipment":"Tagungsausstattung","sp_contactlesscheckin":"kontaktloser Checkin/Checkout","sp_contactlesscheckin_descr":"kontaktloser Checkin/Checkout","sp_detached_building":"Freistehend","sp_dryingroom":"Trockenraum","sp_eCharing":"E-Auto Ladestation","sp_ebikeCharging":"E-Bike Ladestation","sp_echtbodenseecard":"ECHT Bodensee Card","sp_echtbodenseecard_descr":"ECHT Bodensee Card","sp_ecological_detergents":"\xd6kologische Reinigungsmittel","sp_ecological_detergents_descr":"\xd6kologische Reinigungsmittel","sp_elderly_friendly":"Seniorenfreundlich","sp_elevator":"Aufzug","sp_energy_saving_lighting":"Energiespar-Beleuchtung","sp_energy_saving_lighting_descr":"Energiespar-Beleuchtung","sp_exclusive":"Exklusivobjekt","sp_fenced_premises":"Umz\xe4untes Grundst\xfcck","sp_fireplace":"Kamin / Ofen","sp_fitnessstudio":"Fitnessraum/Raum","sp_free_daily_newspaper":"Kostenlose Tageszeitung","sp_garage":"Garage","sp_garden":"Garten","sp_garden_balcony":"Garten / Balkon","sp_garden_seating":"Sitzecke im Garten","sp_green_electricity":"100% \xd6kostrom","sp_green_electricity_descr":"100% \xd6kostrom","sp_hochschwarzwaldCard":"Hochschwarzwald Card","sp_holiday_winery_notcertified":"UrlaubsWinzerhof (nicht zertifiziert)","sp_homeoffice_workation":"HomeOffice / Workation","sp_internet":"Internet","sp_languages":"Fremdsprachen","sp_laundryservice":"W\xe4scheservice","sp_lockers":"Schlie\xdff\xe4cher am Empfang","sp_lounge":"Aufenthaltsraum/Lounge","sp_marchview":"Marschblick","sp_marchview_descr":"Marschblick","sp_mycardMobile":"MeineCard mobil","sp_nonsmoker":"Nichtraucher","sp_nosmoking":"Rauchen nicht erlaubt","sp_not_accessible":"Nicht barrierefrei","sp_parkade":"Tiefgarage/Parkhaus","sp_parking":"Parkplatz","sp_parking_bus":"Busparkplatz","sp_payment_creditcards":"Kreditkarten","sp_payment_eccard":"EC-Karten","sp_pool":"Pool (im Objekt)","sp_pool_heated":"Pool beheizt","sp_pool_indoor":"Hallenbad","sp_public_transport":"Mit \xd6PNV erreichbar","sp_public_transport_descr":"Mit \xd6PNV erreichbar","sp_qualityapproved_winzerhof":"Qualtit\xe4tsgepr\xfcfter UrlaubsWinzerhof","sp_recomm_islandexperts":"Empfehlung der Inselexperten","sp_reg_energy_generation":"Regenerative Energiegewinnung","sp_reg_energy_generation_descr":"Regenerative Energiegewinnung","sp_roomservice":"Zimmerservice","sp_safe":"Safe (Objekt)","sp_sauna":"Sauna (Obj.)","sp_shared_sauna":"Gemeinschaftssauna","sp_shared_whirlpool":"Gemeinschaftswhirlpool","sp_shoe_shine":"Schuhputzmaschine","sp_skidepot":"Skidepot","sp_skiroom":"Skiraum","sp_smoke_detector_in_corridor":"Rauchmelder in den G\xe4ngen","sp_smoking_area":"Raucherbereich","sp_solarium":"Solarium","sp_spa_beauty":"Beautyabteilung","sp_strandkorb":"Strandkorb","sp_suits_assemblers":"f\xfcr Monteure geeignet","sp_suits_biker":"Fahrradfreundlich","sp_suits_conference":"Tagung/Konferenz","sp_suits_hikers":"Wanderfreundlich","sp_sustainable":"Nachhaltige Ferienimmobilie","sp_sustainable_descr":"Nachhaltige Ferienimmobilie","sp_sustainable_construction":"Nachhaltige Bauweise","sp_sustainable_construction_descr":"Nachhaltige Bauweise","sp_swimming_BadRappenau":"Badekrone Bad Rappenau","sp_swimmingpond":"Schwimmteich","sp_syltgo_partner":"SyltGo!-Partner","sp_terrace":"Terrasse","sp_threeworlds_card":"DreiWelten Card","sp_threeworlds_card_descr":"DreiWelten Card","sp_touristmodelregion":"Tourismus Modellregion","sp_touristmodelregion_descr":"Tourismus Modellregion","sp_transferservice":"Transferservice","sp_voucher_available":"Gutschein verf\xfcgbar","sp_washingmachine":"Waschmaschine","sp_waste_avoidance":"Bewusste M\xfcllvermeidung","sp_waste_avoidance_descr":"Bewusste M\xfcllvermeidung","sp_whirlpool":"Whirlpool (Obj.)","sp_winehotel_BadenWuerttemberg":"Empfohlenes Weinhotel Baden-W\xfcrttemberg","sp_wintergarden":"Wintergarten","srv_accessible":"Barrierefrei","srv_additional_bed":"Zustellbett","srv_air_purifier":"Luftreiniger","srv_aircondition":"Klimaanlage","srv_alarmclock":"We
1cker","srv_allergyfriendly":"allergikergerecht","srv_allergyfriendly_noanimals":"Allergikergerecht (Tierfrei)","srv_attic_room":"Dachzimmer / -wohnung","srv_baby_highchair":"Hochstuhl","srv_balcony":"Balkon","srv_barbeque":"Grill","srv_bath_shower_wc":"Dusche/WC","srv_bath_tub_wc":"Bad/WC","srv_bathrobe":"Bademantel","srv_bathtub":"Badewanne","srv_bed_bunk":"Etagenbett/Stockbett","srv_bed_childbed":"Kinderbett","srv_bed_double":"Doppelbett","srv_bed_french":"franz\xf6sisches Bett","srv_bed_seperatebeds":"getrennt stehende Betten","srv_bed_single":"Einzelbett","srv_bed_sofabed":"Schlafsofa","srv_bed_wallbed":"Schrankbett","srv_bedroom":"Schlafzimmer","srv_bedsheets":"Bettw\xe4sche","srv_bidet":"Bidet","srv_blackoutoption":"Verdunkelungsm\xf6glichkeit","srv_breakfast_delivery":"Br\xf6tchenservice","srv_breakfast_service":"Fr\xfchst\xfccksservice","srv_carpetfloor":"Teppichboden","srv_cdplayer":"CD-Player","srv_cleaning_products":"Reinigungsutensilien","srv_coffeemaker":"Kaffeemaschine","srv_coffeemaker_descr":"Kaffeemaschine","srv_desk":"Schreibtisch","srv_dishes_cutlery_cookware":"Kochgeschirr Geschirr Besteck","srv_dishes_cutlery_cookware_descr":"Kochgeschirr, Geschirr und Besteck","srv_dishwasher":"Sp\xfclmaschine","srv_drytoilet":"Trockentoilette","srv_dvdplayer":"DVD Player","srv_echtnachhaltig":"ECHT nachhaltig Unterkunft","srv_echtnachhaltig_descr":"ECHT nachhaltig Unterkunft","srv_electricity":"Strom","srv_electrickettle":"Wasserkocher","srv_extractor":"Dunstabzug","srv_fire_extinguisher":"Feuerl\xf6scher","srv_fireplace":"Kamin / Ofen","srv_fireplace_ethanol":"Kamin Ethanol/Gas","srv_flyscreen":"Insektenschutz","srv_freezer":"Gefrierm\xf6glichkeit","srv_fridge":"K\xfchlschrank","srv_gameconsole":"Spielekonsole","srv_groundlevel":"Ebenerdig","srv_guest_wc":"G\xe4ste-WC","srv_hairdryer":"Haartrockner","srv_heating":"Heizung","srv_infrared_cabin":"Infrarot-Kabine","srv_internet":"Internet","srv_internet_descr":"Wohneinheit hat Internetzugang","srv_internet_lan":"Internet LAN","srv_iron":"B\xfcgeleisen","srv_ironing_board":"B\xfcgelbrett","srv_kabel_sat":"Kabel oder Sat","srv_kitchen":"K\xfcche","srv_kitchen_mini":"Kleink\xfcche","srv_kitchen_open":"K\xfcche (offen)","srv_kitchen_oven":"Backofen","srv_living_room":"Wohnzimmer","srv_mains_water_supply":"Wasseranschluss","srv_meck_welcomepackage":"Meck-Schweizer-Begr\xfc\xdfungspaket","srv_microwave":"Mikrowelle","srv_minibar":"Minibar","srv_multiple_bedrooms":"mehrere Schlafzimmer","srv_nonsmoker":"Nichtraucher","srv_nopets":"Haustiere nicht erlaubt","srv_padcapsule_coffeemachine":"Pad-/Kapsel-Kaffeemaschine","srv_pets_allowed":"Haustiere erlaubt","srv_pets_onrequest":"Tiere auf Anfrage","srv_phone":"Telefon","srv_pillows":"Kissen","srv_pool":"Pool","srv_pool_heated":"Pool beheizt","srv_power_230v":"Strom 230 Volt","srv_premises_detached":"separates Grundst\xfcck","srv_public_kitchen":"Gemeinschaftsk\xfcche","srv_radio":"Radio","srv_renewable_energy":"erneuerbare Energien","srv_room_addbath":"zus\xe4tzliches Bad","srv_room_livingandbed_combined":"Wohn/Schlafraum kombiniert","srv_rowingboat":"Ruderboot inklusive","srv_running_water":"flie\xdfend Wasser","srv_safe":"Safe","srv_sauna":"Sauna","srv_seating_area":"Sitzgruppe","srv_seperate_living_room":"Separater Wohnraum","srv_seperated_bedrooms":"Getrennte Schlafzimmer","srv_sewage":"Abwasser","srv_sewage_100mm":"Abwasser 100 mm","srv_sewage_50mm":"Abwasser 50 mm","srv_shared_shower":"Gemeinschaftsdusche","srv_shared_toilet":"Gemeinschafts-WC","srv_shared_toilet_descr":"Gemeinschafts-WC","srv_ship_bunk":"Schiff/Koje","srv_ship_galley":"Schiff/Komb\xfcse","srv_ship_parlor":"Schiff/Salon","srv_shoppingservice":"Einkaufsservice","srv_shower":"Dusche","srv_shower_external":"Etagen-Dusche","srv_shower_groundlevel":"Dusche ebenerdig","srv_sky_tv":"Sky-TV","srv_smart_tv":"Smart-TV","srv_smoke_detector":"Rauchmelder","srv_smoking_allowed":"Rauchen erlaubt","srv_soap":"Seife","srv_stairprotection":"Treppenschutz","srv_storeroom":"Abstellraum","srv_stove":"Herd","srv_strandkorb":"Strandkorb","srv_streaming":"Streaming-Dienste","srv_suits_handicapped":"Behindertenfreundlich","srv_suits_sense_handicap":"geeignet f\xfcr G\xe4ste mit Sinneseinschr\xe4nkungen","srv_suits_wheelchair":"Rollstuhlgerecht","srv_sunprotection":"Sonnenschutz","srv_swimming_pool":"Schwimmbecken","srv_terrasse":"Terrasse","srv_tiled_stove":"Kachelofen","srv_tilemarblefloor":"Fliesen-/Marmorboden","srv_toaster":"Toaster","srv_toilet_paper":"Toilettenpapier","srv_towels":"Handt\xfccher","srv_transferservice":"Transferservice","srv_tumbledryer":"W\xe4schetrockner","srv_tv":"Fernseher","srv_tv_flatscreen":"TV 
1- Flachbild","srv_vacuum_cleaner":"Staubsauger","srv_view_city":"Stadtblick","srv_view_city_descr":"Blick auf die Stadt","srv_view_dike":"Deichblick","srv_view_lake":"Seeblick","srv_view_mountain":"Bergblick","srv_view_panorama":"Panoramablick","srv_view_sea":"Meerblick","srv_washingmachine":"Waschmaschine","srv_wc":"WC-Toilette","srv_wc_external":"Etagen WC","srv_wheelchair_accessible":"Rollstuhlgeeignet","srv_whirlpool":"Whirlpool","srv_wifi":"WLAN","srv_wifi_free":"WLAN gratis","srv_winecooler":"Weink\xfchlschrank","srv_woodenfloor":"Holz- oder Parkettb\xf6den","srv_gsi_ds_self_inspection":"Green Stayt","srv_gsi_ds_self_inspection_descr":"Diese Unterkunft ist Teil der DS Green Stay Initiative, die es Reisenden erm\xf6glicht, die \xf6kologische Nachhaltigkeit von Ferienunterk\xfcnften zu vergleichen.","srv_gsi_ds_self_inspection_hero":"Green Stay","srv_gsi_ds_self_inspection_hero_descr":"Diese Unterkunft ist Teil der DS Green Stay Initiative, die es Reisenden erm\xf6glicht, die \xf6kologische Nachhaltigkeit von Ferienunterk\xfcnften zu vergleichen.","sur_gocart":"Kartbahn","sur_kitesurfing_school":"Kitesurfschule","sur_motorboat_rental":"Motorbootverleih","sur_natatorium":"Schwimmhalle","sur_near_bathing":"Nahe Badem\xf6glichkeit","sur_near_beach":"Nahe Strand","sur_near_skilift":"Nahe Skilift","sur_near_waters":"Nahe Meer / Gew\xe4sser","sur_pedalboat_rental":"Tretbootverleih","sur_petting_zoo":"Streichelzoo","sur_sailing_school":"Segelschule","sur_sailingboat_rental":"Segelbootverleih","sur_scubadiving_school":"Tauchschule","sur_seaview":"Meer- / Seeblick","sur_seawater_pool":"Meerwasserschwimmbad","sur_skibus":"Skibus","sur_skirental":"Skiverleih","sur_summer_sledge_run":"Sommerrodelbahn","sur_surfing_school":"Surfschule","sur_tennis_court":"Tennisplatz","sur_thermal_bath":"Thermalb\xe4der","sur_waterpark":"Freizeitbad","sur_windsurfing_school":"Windsurfschule","sur_yacht_charter":"Yachtcharter","sur_zoo":"Zoo","sv_parterre":"Parterre","tg_business":"Gesch\xe4ftsreisen","tg_car_rental":"Autovermietung","tg_citytrip":"St\xe4dtereise","tg_conference":"Tagung/Konferenz","tg_country":"Landurlaub","tg_culture":"Kultur","tg_cycling":"Rad fahren","tg_family":"Familie/Kinder","tg_farm":"Bauernhof","tg_fishing":"Angeln/Jagd","tg_golf":"Golf","tg_gourmet":"Gourmet/Genie\xdfer","tg_hiking":"Wandern/Walking","tg_historical_buildings":"Urlaub in historischen Geb\xe4uden","tg_holidays":"Feiertage","tg_horse_riding":"Reiten","tg_lake":"Urlaub am See","tg_lakeview":"Seeblick","tg_long_term":"Langzeitvermieter","tg_luxury":"Luxusurlaub","tg_medical_wellness":"Medical Wellness/Kur","tg_merchandising":"Merchandising-Artikel","tg_motorcycle":"Motorrad","tg_mountain":"Berg-Urlaub","tg_national_park":"Nationalpark","tg_nature":"Natur(park)","tg_others":"Sonstiges","tg_pool":"Urlaub mit Pool","tg_quiet":"Alleinlage - Ruhe","tg_romantic":"Romantikurlaub","tg_seaview":"Meerblick","tg_seniors":"Senioren","tg_skating":"Skaten","tg_special_offers":"Pauschalangebote","tg_special_stay":"Besondere \xdcbernachtungen","tg_sports_games":"Sport und Spiel","tg_swimming":"Strand und Baden","tg_tickets":"Tickets","tg_travel_groups":"Reisegruppen","tg_watersports":"Wassersport","tg_wellness":"Wellness/Fitness/Gesundheit","tg_wheelchair":"Rollstuhlfahrer","tg_wine":"Wein - Urlaub","tg_wintersports":"Wintersport (Ski, Langlauf)","targetgroup":"Zielgruppe","children":"Kinder","activities":"Aktivit\xe4ten","surrounding":"Umgebung","facilities":"Ausstattung","foreignlanguage":"Fremdsprachen","food":"Mahlzeiten","seal":"Siegel","facilitiesservice":"Ausstattung"},"distancesOrder":{"strand":"zum Strand","badestelle":"zur n\xe4chsten Badestelle","skilift":"zur Bergbahn/Seilbahn","park":"zum (Kur-)Park/Wald","zentrum":"in die Innenstadt","messe":"zur Messe","touristinfo":"zur Touristen-Information","bahnhof":"zum Bahnhof","flughafen":"zum Flughafen","autobahn":"zur Autobahn","meeresspiegel":"H\xf6he \xfcber dem Meeresspiegel","loipe":"zur Loipe","skigebiet":"zum Skigebiet","golfplatz":"zum Golfplatz","wanderweg":"zum Wanderweg","bus":"zur Bushaltestelle","krankenhaus":"Krankenhaus/Klinik","bank":"zum Geldautomaten/Bank","baecker":"zum B\xe4cker","supermarkt":"zum Supermarkt","therme":"zur Therme","radweg":"zum Radweg","sbahn":"zur S-Bahn","tram":"zur Stra\xdfenbahn/Tram","schwimmbad":"zum Schwimm-/Spa\xdfbad","restaurant":"zum Restaurant","arzt":"zum Arzt","nachbar":"zum Nachbar","freizeitpark":"zum Freizeitpark","sport":"zur Sportst\xe4tte","taxi":"zum Taxistand","casino":"zum Casino","skibus":"zur Haltestelle Skibus","ubahn":"zur n\xe4chsten U-Bahn Haltestelle"},"wishlist":{"Merkliste":"Merkliste","Gespeicherte Unterkuenfte":"Gespeicherte Unterk\xfcnfte in die Zwischenablage kopieren und mit Freunden teilen.","Merkliste loeschen":"Sind Sie sicher, dass Sie alle gespeicherten Unterk\xfcnfte von der Merkliste l\xf6schen wollen?","Merkliste leer":"Die Merkliste ist noch leer. Klicken Sie w\xe4hrend der Suche auf das Herz um Ihre Favoriten auf der Merkliste zu speichern.","Noch nichts gespeichert":"Noch nichts gespeichert","Merkliste leeren":"Merkliste leeren","Merkliste teilen":"Merkliste teilen","Abbrechen":"Abbrechen","Teilen":"Teilen","Leeren":"Leeren","Suche starten":"Suche starten","Speichern":"Speichern","Gespeichert":"Gespeichert","Geleert":"Merkliste geleert","Geloescht":"Von der Merkliste entfernt","Hinzugef\xfcgt":"Der Merkliste hinzugef\xfcgt","Geteilt":"Merkliste in die Zwischenablage kopiert","remove_from_wishlist":"Von Merkliste entfernen","add_to_wishlist":"Zu Merkliste hinzuf\xfcgen","clear":"Merkliste leeren"},"clipboard":{"copy-manually":"Mit [Strg] + [C] oder [Cmd] + [C] kopieren"},"error":{"error":"Ein Fehler ist aufgetreten","error_rendering_property_page":"Fehler beim Laden der Unterkunftsseite","error_rendering_checkout_page":"Fehler beim Laden der Checkout-Seite","checkout_travel_dates_required":"Bitte w\xe4hlen Sie Anreise und Abreise."}}'),u=JSON.parse('{"common":{"hello_world":"Hello World","page":"Page","loading...":"Loading...","close"
1:"Close","not available":"Not available","check availability":"Check availability","auto_translated_notice":"Some content on this page has been automatically translated.","days":"Days","hours":"Hours","of":"Of","backendError":"An error occurred - please try again later","imprint":"Imprint","data_protection":"Data protection","back to":"Back to","search":"Searchpage","detail":"Detailpage","back":"back","back_to_detailpage":"back","back_to_search":"Back to Search","filter_rooms":"Filter:","warn_select_other_dates":"Please select different travel dates.","warn_arrival_after_departure":"Invalid travel dates: Arrival is after departure.","warn_arrival_equals_departure":"Invalid travel dates: Arrival day is the same day as departure day.","warn_arrival_in_past":"Invalid travel dates: The arrival day is in the past.","zoom_in":"Zoom in","zoom_out":"Zoom out","previous_page":"previous page","next_page":"next page","back_to_search_page":"back to search","counter_decrease":"increase counter","counter_increase":"decrease counter","show_more":"show more","left":"left","right":"right","next":"next","previous":"previous","open_map":"show map","next_image":"next image","previous_image":"previous image","review_one":"{{count}} review","review_other":"{{count}} reviews","Liste":"list","Filter":"filter","show less":"Show less","month":{"January":"January","February":"February","March":"March","April":"April","May":"May","June":"June","July":"July","August":"August","September":"September","October":"October","November":"November","December":"December"},"day":{"Mon":"Mon","Tue":"Tue","Wed":"Wed","Thu":"Thu","Fri":"Fri","Sat":"Sat","Sun":"Sun"},"forwardStandaloneWarning":"When you proceed to checkout, you will leave the current site and be redirected to {{standaloneHost}}. This measure ensures maximum security for booking and payment."},"title":{"search":"{{ibeName}}Search and book holiday accommodations","search description for region":"Search and book holiday accommodations in {{regionName}}.","search description":"Search and book holiday accommodations.","search in region":"{{ibeName}}{{regionName}} - Search and book holiday accommodations","detail":"{{ibeName}}Book {{propertyName}}"},"search":{"search":"search","close":"close","fulltextsearch":"Full Text Search","do_search":"Search","go_next":"Next","search_for_text":"Search for \'{{searchText}}\'","destination":"Destination","date":"Date","add_guests":"Add guests","guests":" Guests","guests_zero":"No guest","guests_one":"1 Guest","guests_other":"{{count}} Guests","1_guest":"1 Guest","arrival":"Arrival","departure":"Departure","flex-interval":"{{durationFrom}} days from {{intervalFrom}} to {{intervalTo}}","filter":"Filter","anywhere":"Anywhere","available_destinations":"Available destinations","destination_results":"Destination results","popular_destinations":"Popular destinations","recent_search":"Recent searches","clear_all":"Clear all","apply":"Apply","adults":"Adults","children":"Children","ages18plus":"Ages 18+","ages0to17":"Ages 0 - 17","pets":"Pets","yes":"Yes","no":"No","REVIEW_SCORE":"Review score","PROPERTY_TYPES":"Property type","SERVICE_TYPES":"Room type","BEDROOMS":"Number of bedrooms","BATHROOMS":"Number of bathrooms","section_rooms":"Rooms","PROPERTY_AMENITIES":"Amenities","SERVICE_AMENITIES":"Room amenities","CATERING":"Meals","CHILDREN":"Children","ACTIVITIES":"Activities","TARGET_GROUP":"Interests","SURROUNDING":"Surrounding","DISTANCE_TO_SEA":"Distance to sea","SEALS":"Quality seals","STARS":"Stars","details":"Details","Not_available":"Not available","to-the-offer":"To offers","all":"All","max":"Max.","max-meter":"Meters max.","min":"Min.","min-meter":"Meters min.","show-less-filters":"Less filters","show-more-filters":"More filters","to_start":"Back to Start","load_more":"Show more Results","map":"Map","bedroom_one":"1 BR","bedroom_other":"{{count}} BR","bedroom-fromto":"{{count}}-{{to}} BR","stars_one":"1 star","stars_other":"{{count}} stars","stars-fromto":"{{count}}-{{to}} stars","minstars_one":"min 1 star","minstars_other":"min {{count}} stars","filters":{"highlight":"Popular","ratings":{"all":"Any","good":"Good (7 to 10)","perfect":"Perfect (9.5 to 10)","very-good":"Very good (9 to 10)"},"cancellation":{"7":"7 Days","14":"14 Days","30":"30 Days","60":"60 Days","90":"9
10 Days","free":"Arrival Day"}},"filterPill":{"cancellation":{"days":"Free cancellation up to {{days}} days to arrival","free":"Free cancellation"}},"children_age":"Age of children","DAY_PRICE":"Total price","price_per_day":"per day","FREE_CANCELLATION_DAYS_TO_ARRIVAL":"Free cancellation until days to arrival","on-request":"On request","about-ranking":"About ranking","about-ranking-text":"The search results show all available accommodations that match the search. Filters can be used to narrow down the search results.\\n\\nSorting depends on several factors, including reviews, availability, pricing, quality of content (texts, photos) and the performance of the accommodation\'s source system. The most important parameters of our sorting by \\"recommendation\\" are price, guest reviews, availability of the accommodation and revenue potential.","No destinations found:":"No region matches - applying full text search","fulltextsearch_button":"Search","selectregion_button":"Search in Region","search_tab_header":"Search","filter_cancellation_no_date_range_selected":"No date range selected","search_alternatives_in_region":"Searching surroundings...","alternatives_in_region":"Alternatives in surrounding regions","adopt_alternative_search":"Adopt search","next_page":"Next page","search-in-map-area":"Search in map area","map-area":"Map area","result_count":"results","fixed-dates-search":{"title":"Calendar"},"flexible-dates-search":{"title":"I am flexible","stay-duration":"How long do you want to stay?","duration-custom":"Custom","duration-weeks_one":"1 Week","duration-weeks_other":"{{count}} Weeks","duration-days_one":"1 Day","duration-days_other":"{{count}} Days","stay-period":"When do you want to stay?","stay-period-exact":"Exact"},"clear_filters":"Clear filters","apply_filters":"Apply filters","previous_months":"Previous months","next_months":"Next months","back_to_top":"Back to top","back_first_page":"Back to first page","back_previous_page":"Back to previous page","remove_child":"Remove child"},"detail":{"homepage":"Homepage","website":"Website","clear-travel-dates":"Reset travel dates","free-cancellation-until":"Free cancellation until {{until}}","free-cancellation":"Free cancellation","noRoomsAvailable":"No rooms available - bitte select a different travel date","check-in-from":"Check-in from","check-out-till":"Check-out till","to room selection":"More offers","expand_rooms":"Show alternate offers","prices":{"discount":"Discount","included":"Included","num-nights_one":"One night","num-nights_other":"{{count}} nights"},"availability-calendar":{"before-arrival":"Before arrival date","minimum-stay":"Minimum stay {{count}}","no-arrivals":"No arrival","no-departure":"No departure","not-vacant":"Not available","within-minimum-stay":"Within the minimum stay","interval":"Interval not allowed","reset-selection":"Reset selection","maximum-stay":"Maximum stay {{count}}","interval-not-vacant":"Interval not available"},"overview":"Overview","amenities":"Amenities","location":"Location","rooms":"Rooms / Vacation Rentals","per-night":"per night","ratings":"Ratings","reviews":"Reviews","video":"Video","panorama":"Virtual Tour","ratings & reviews":"Ratings & Reviews","trustyou_reviews":"Ratings from TrustYou","own ratings & reviews":"Own Ratings & Reviews","images":"Images","house-rules":"House Rules","see-more":"See more","see-all":"See all","from_time":"from {{from}}","to_time":"until {{to}}","between":"from {{from}} to {{to}}","oclock":"","to":"to","see-all-amenities":"Show all amenities","from":"From","reserve":"Reserve","request":"Request","check-in":"Check-in","check-out":"Check-out","select-date":"Select date","select_room":"Select room","bedrooms":"Bedrooms","bathrooms":"Bathrooms","house rules":"House Rules","night":"Night","nights":"Nights","squaremeters":"{{value}} &#13217;","cancellation policies":"Cancellation Policies","see more details":"See more details","to selection":"Show selected offer","see more details offer":"Show details","% of lodging price":"% of lodging price","after":"After","free cancellation":"Free Cancellation","after booking":"After Booking","to arrival":"To Arrival","All images":"All images","gallery":"Gallery","host_picture":"Host picture","Uncategorized":"Uncategorized","exterior":"Exterior","floorplan":"Floorplan","lobby":"Lobby","interior":"Interior","info":"Info","wellness":"Wellness","surroundings":"Surroundings","restaurant":"Restaurant","map":"Surrounding","room-info":"Room information","Quality Seals":"Quality Seals","show-on-map":"Show on map","availabilities & prices":"Availabilities","pick checkin date":"Pick your Check-In Date","share":"Share","shared":"Copied to clipboard","link-copied":"Link was copied to clipboard!","copy":"Copy","room_select_travel":"Select travel date","room_select_different_travel":"Select different travel date","show-all-rooms":"Show all rooms","proprietary-reviews":{"guest-default":"Guest","show-all":"Show all","read-more":"Read more","categories":{"AMENITIES":"Amenities","CLEANLINESS":"Cleanliness","COMFORT":"Comfort","LOCATION":"Location","FRIENDLINESS":"Friendliness","OVERALL":"Overall","ROOM":"Room","SERVICE_OFFERS":"Service offers","PRICE_PERFORMANCE_RATIO":"Price-performance ratio","CATERING":"Catering","BREAKFAST":"Breakfast"},"travel-reasons":{"businessTrip":"Business","couple":"Couple","family":"Family","friends":"Friends","
1single":"Single","cityTrip":"City trip","holiday":"Holiday","weekendTrip":"Weekend trip","shortStay":"Short stay","other":"Other"}},"unknown":"Not Known","view":"Outlook","see-less":"Show less","gallery-image-counter":"{{current}} of {{total}}","no-description":"No description available","occupancy":"{{min}} - {{max}} guests","occupancy_one":"One guest","room-types":{"bathroom_one":"One bathroom","bathroom_other":"{{count}} bathrooms","bedroom_one":"One bedroom","bedroom_other":"{{count}} bedrooms","bathroom":"Bathroom","bedroom":"Bedroom"},"pricing-details":"Pricing Details","rooms_not_matching_filter":"Offers do not match filter criteria","rooms_not_available":"Not available for current Search","show_all_reviews":"Show all reviews","show_trustyout_reviews":"Show all TrustYou reviews","legalInfo":{"title":"Legal information","textBusiness":"This accommodation is operated by a commercial host. This labelling has no tax relevance, including VAT and other ‘indirect taxes’, but is required under EU consumer law.","textPrivate":"This accommodation is operated by a private host. This labelling has no tax relevance, including VAT and other ‘indirect taxes’, but is required under EU consumer law.","modalLink":"Show more information about the host","reportModalLink":"Report legal issue","legalModal":{"modalTitle":"Commercial host","modalTitlePrivate":"Private host","modalText":"Hosts who register with DS Destination Solutions GmbH as commercial providers generally rent out their accommodation as part of their main business, their professional activity or as a significant source of additional income.","modalTextPrivate":"Hosts who register with DS Destination Solutions GmbH as private providers generally rent out their accommodation as a purely ancillary activity or only occasionally.","ownerInfoTitle":"Host information","ownerInfoText":"These are the contact and registration details of the host of the accommodation. The accommodation itself may have different details. The details of the accommodation, including its address, are provided in the booking confirmation."},"reportModal":{"locale":"en","modalTitle":"Report legal issue","reportReason":"What kind of legal issue do you want to report?","reportName":"Name","reportEmail":"Email","reportMessage":"Message","messageInfo":"Please explain clearly and in detail why you consider this content to be illegal and how it violates our terms of use or content guidelines.","reportConfirmation":"I confirm that I sincerely believe that the provided information and claims are correct and complete.","gdprInfo":"Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinien.","closeButton":"Abort","confirmButton":"Send","options":{"FRAUDULENTCONTENT":"Fraudulent content","INACCURATEDESCRIPTION":"Inaccurate or false description","INFRINGEDCOPYRIGHT":"Copyright or trademark infringement","INAPPROPRIATEIMAGE":"Inappropriate image","HATEFULCONTENT":"Hateful or discriminatory content","FAKEREVIEW":"Misleading or inaccurate review","GDPRVIOLATION":"Data protection violation","OTHER":"Other"}}},"accessibilityInfo":{"title":"Accessibility Statement","modalTitle":"Accessibility Statement","text":"<b>Declaration of accessibility</b><br>\\n<p>DS Destination Solutions GmbH strives to make its website accessible in accordance with the Accessibility Strengthening Act (BFSG) and the Regulation on the Accessibility Strengthening Act (BFSGV). This statement applies to DS Destination Solutions Buchungsl\xf6sung.</p><br>\\n<b>Description of the service</b>\\n<p>Wir bieten die Vermittlung und Buchung von Ferienunterk\xfcnften an.</p><br>\\n<b>How our website fulfills accessibility requirements</b><br>\\n<b>Status of compatibility with the requirements</b><br>\\n<p>Our products and services can be found, accessed and used by people with disabilities in the usual way, without particular difficulty and generally without outside help. </p><br>\\n<p>Our website largely complies with the BFSG and BFSGV. However, there are still some barriers on our pages that we are actively working on and intend to remove in the future. The following exceptions and incompatibilities exist:</p><br>\\n<p><b>The following content is not accessible because it is not compatible with the underlying harmonized standard EN 301 549:<br><br></b></p>\\n<ul>\\n        <li>On all pages, links are indistinguishable from the surrounding text. <br></li>\\n        <li>On many pages, there are particularly important areas that are marked with the role \'regi
1on\' but have no labeling. As a result, screen reader users cannot recognize the purpose and content of the area. <br></li>\\n        <li>There are interactive elements on single pages whose names are not part of the caption. This makes it difficult to control the website using voice control. <br></li>\\n</ul><br><br><span>This declaration was created on <b>03/03/2026</b>. The declaration was prepared using the Eye-Able\xae technology of <a href=\\"https://eye-able.com/\\">Web Inclusion GmbH</a>. Eye-Able Report \xae – a product of Web Inclusion GmbH – has gone through all machine-verifiable test steps.</span><br><span>The declaration was last verified on 03/03/2026.</span><br><br>\\n<br>You can report any difficulties accessing the content of the website to us: <br><br>DS Destination Solutions GmbH<br>Breslauer Platz 4<br>50668 K\xf6ln<br><a href=\\"mailto:[email protected]\\" aria-label=\\"Sende eine E-Mail an [email protected]\\">[email protected]</a><br>Tel.: +49 221 6894 3974<br><br><br><br>\\n<b>Market surveillance</b><br>\\n<p>The contact details of the market surveillance body responsible for us are: <br><br></p>MLBF A\xf6R <br>Markt\xfcberwachungsstelle der L\xe4nder f\xfcr die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen <br>Carl-Miller-Str. 6 <br>39112 Magdeburg<br><a href=\\"mailto:[email protected]​anhalt.de\\" aria-label=\\"Sende eine E-Mail an [email protected]\\">[email protected]​anhalt.de</a> <br>Tel.: 0391 567 6970 <br><br><br>\\n<b>Disclaimer</b><br>\\n<p>The automatic check of the web content was carried out on: 03/03/2026. For the web content accessed by Eye-Able, the Google Chrome browser in version 136.0.7103.92 was used. We guarantee the accuracy of the information provided for the tested application version under the specified browser and operating system parameters. If different versions or environments are used, a different display is possible, which may differ from the results given here. For a complete check, manual tests by the website operator are also recommended.</p>","buttonText":"View accessibility statement"},"Redirecting to":"Redirecting to"},"checkout":{"tourist tax":"Tourist tax","refresh_checkout":"refreshing selection...","per-night":"per night","free_of_charge":"Free of charge","you-pay":"You pay","service-included":"Services included in the total price","stay":"Stay","customer information":"Your personal information","additional options":"Additional services","payment method":"Payment method","important information":"Important information","company":"Company","salutation":"Salutation","first-name":"First name","last-name":"Last name","street":"Street","zip-code":"Zip code","city":"City","country":"Country","phone":"Phone","mail":"E-Mail","required":"Required","total":"Total amount","total amount":"Total amount","cancellation policy":"Cancellation policy","terms of payment":"Terms of payment","cooperation with our partner":"In cooperation with our partner","the following services":"The following services can be booked on request (subject to availability).","thank you for your booking":"Thank you for your booking","thank you for your request":"Thank you for your request","your booking code":"Your booking Code: \\"{{bookingCode}}\\"","thank you for your booking request":"Thank you for your booking request.","we will process your request as soon as possible and get back to you":"The host will respond to your request as soon as possible.","you will receive a confirmation of your booking request by e-mail":"You will receive a confirmation of your booking by e-mail.","you will receive a copy of your booking request by e-mail":"You will receive a copy of your booking request by e-mail.","arrival":"Arrival","departure":"Departure","by making your booking, you accept the":"By making your booking, you accept the","by making your request, you accept the":"By making your request, you accept the","terms and conditions":"Terms and conditions","confirm and pay":"Confirm and pay","request now":"Request now","privacy policy":"Privacy policy","privacyPolicyLink":"Our <1>privacy policy</1> applies.","next step":"next step","Please try again later.":"Please try again later","Unfortunately, this accommodation is no longer available for your dates.":"Unfortunately, this accommodation is no longer available for your dates.","Please go back and choose another accommodation.":"Please go back and choose another accommodation.","Unfortunately, your booking request could not be processed.":"Unfortunately, a problem has occurred","pets_info":"Pet information","conditions":"Additional information","guests":{"adults_one":"one adult","adults_other":"{{count}} adults","children_one":"one child","children_other":"{{count}}
1 children","num-guests_one":"One guest ($t(guests.adults, {\\"count\\": {{adults}} }), $t(guests.children, {\\"count\\": {{children}} }))","num-guests_other":"{{count}} guests ($t(guests.adults, {\\"count\\": {{adults}} }), $t(guests.children, {\\"count\\": {{children}} }))"},"remark":"Remark","country-codes":{"AF":"Afghanistan","AX":"\xc5land Islands","AL":"Albania","DZ":"Algeria","AS":"American Samoa","AD":"Andorra","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctica","AG":"Antigua and Barbuda","AR":"Argentina","AM":"Armenia","AW":"Aruba","AU":"Australia","AT":"Austria","AZ":"Azerbaijan","BS":"Bahamas","BH":"Bahrain","BD":"Bangladesh","BB":"Barbados","BY":"Belarus","BE":"Belgium","BZ":"Belize","BJ":"Benin","BM":"Bermuda","BT":"Bhutan","BO":"Bolivia","BA":"Bosnia and Herzegovina","BW":"Botswana","BV":"Bouvet Island","BR":"Brazil","IO":"British Indian Ocean Territory","BN":"Brunei Darussalam","BG":"Bulgaria","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","KH":"Cambodia","CM":"Cameroon","CA":"Canada","CV":"Cape Verde","KY":"Cayman Islands","CF":"Central African Republic","TD":"Chad","CL":"Chile","CN":"China","CX":"Christmas Island","CC":"Cocos (Keeling) Islands","CO":"Colombia","KM":"Comoros","CG":"Congo","CD":"Congo, The Democratic Republic of the","CK":"Cook Islands","CR":"Costa Rica","CI":"Cote D\\"Ivoire","HR":"Croatia","CU":"Cuba","CY":"Cyprus","CZ":"Czech Republic","DK":"Denmark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominica","DO":"Dominican Republic","EC":"Ecuador","EG":"Egypt","SV":"El Salvador","GQ":"Equatorial Guinea","ER":"Eritrea","EE":"Estonia","ET":"Ethiopia","FK":"Falkland Islands (Malvinas)","FO":"Faroe Islands","FJ":"Fiji","FI":"Finland","FR":"France","GF":"French Guiana","PF":"French Polynesia","TF":"French Southern Territories","GA":"Gabon","GM":"Gambia","GE":"Georgia","DE":"Germany","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Greece","GL":"Greenland","GD":"Grenada","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernsey","GN":"Guinea","GW":"Guinea-Bissau","GY":"Guyana","HT":"Haiti","HM":"Heard Island and Mcdonald Islands","VA":"Holy See (Vatican City State)","HN":"Honduras","HK":"Hong Kong","HU":"Hungary","IS":"Iceland","IN":"India","ID":"Indonesia","IR":"Iran, Islamic Republic Of","IQ":"Iraq","IE":"Ireland","IM":"Isle of Man","IL":"Israel","IT":"Italy","JM":"Jamaica","JP":"Japan","JE":"Jersey","JO":"Jordan","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KI":"Kiribati","KP":"Korea, Democratic People\\"S Republic of","KR":"Korea, Republic of","KW":"Kuwait","KG":"Kyrgyzstan","LA":"Lao People\\"S Democratic Republic","LV":"Latvia","LB":"Lebanon","LS":"Lesotho","LR":"Liberia","LY":"Libyan Arab Jamahiriya","LI":"Liechtenstein","LT":"Lithuania","LU":"Luxembourg","MO":"Macao","MK":"Macedonia, The Former Yugoslav Republic of","MG":"Madagascar","MW":"Malawi","MY":"Malaysia","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malta","MH":"Marshall Islands","MQ":"Martinique","MR":"Mauritania","MU":"Mauritius","YT":"Mayotte","MX":"Mexico","FM":"Micronesia, Federated States of","MD":"Moldova, Republic of","MC":"Monaco","MN":"Mongolia","MS":"Montserrat","MA":"Morocco","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar","NA":"Namibia","NR":"Nauru","NP":"Nepal","NL":"Netherlands","AN":"Netherlands Antilles","NC":"New Caledonia","NZ":"New Zealand","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigeria","NU":"Niue","NF":"Norfolk Island","MP":"Northern Mariana Islands","NO":"Norway","OM":"Oman","PK":"Pakistan","PW":"Palau","PS":"Palestinian Territory, Occupied","PA":"Panama","PG":"Papua New Guinea","PY":"Paraguay","PE":"Peru","PH":"Philippines","PN":"Pitcairn","PL":"Poland","PT":"Portugal","PR":"Puerto Rico","QA":"Qatar","RE":"Reunion","RO":"Romania","RU":"Russian Federation","RW":"RWANDA","SH":"Saint Helena","KN":"Saint Kitts and Nevis","LC":"Saint Lucia","PM":"Saint Pierre and Miquelon","VC":"Saint Vincent and the Grenadines","WS":"Samoa","SM":"San Marino","ST":"Sao Tome and Principe","SA":"Saudi Arabia","SN":"Senegal","CS":"Serbia and Montenegro","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapore","SK":"Slovakia","SI":"Slovenia","SB":"Solomon Islands","SO":"Somalia","ZA":"South Africa","GS":"South Georgia and the South Sandwich Islands","ES":"Spain","LK":"Sri Lanka","SD":"Sudan","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard and Jan Mayen","SZ":"Swaziland","SE":"Sweden","CH":"Switzerland","SY":"Syrian Arab Republic","TW":"Taiwan","TJ":"Tajikistan","TZ":"Tanzania, United Republic of","TH":"Thailand","TL":"Timor-Leste","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinidad and Tobago","TN":"Tunisia","TR":"Turkey","TM":"Turkmenistan","TC":"Turks and Caicos Islands","TV":"Tuvalu","UG":"Uganda","UA":"Ukraine","AE":"United Arab Emirates","GB":"United Kingdom","US":"United States","UM":"United States Minor Outlying Islands","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VU":"Vanuatu","VE":"Venezuela","VN":"Viet Nam","VG":"Virgin Islands, British","VI":"Virgin Islands, U.S.","WF":"Wallis and Futuna","EH":"Western Sahara","YE":"Yemen","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabwe"},"paymentMethod":{"DS_PAYMENT":"secure online payment (Stripe)","ON_LOCATION":"on location","EXTERNAL":"secure online payment","BANK_TRANSFER":"bank transfer"},"ds_payment_info":"Your payment will be processed by Stripe Payment Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lowser, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland. Your data will be transmitted to Stripe during booking process. ","cooperation":"Cooperation","paymentDue":{"DEFINED_INSTANT":"until {{date}}","AT_ARRIVAL":"at arrival","AT_DEPARTURE":"at departure","IMMEDIATE":"immediately after booking"},"creditCardGuaranteeOnly":"Your credit card data will be collected during booking process to secure the booking. No charge will be made.","externalMethods":"Available payment methods: ","methodExternal":{"credit_card":"Debit/Credit card","credit_card_AMEX":"American Express","klarna":"Klarna","ideal":"Ideal","sofort":"Klarna Sofort","sepa_debit":"SEPA Invoice","bank_transfer":"Bank Transfer"}},"alert":{"no-results-title":"Unfortunately, no suitable accommodation was found.","no-results-text":"Try changing your region search or slacken your filters settings.","no-results-action":"Reset all filters","no-results-yet-title":"No suitable accommodation was found yet.","no-results-yet-text":"Your search didn\'t return any results yet. Please continue searching or slacken your filter criteria.","property-not-found":"Oops! The page you were looking\\n for is unfortunately not (anymore) available.  <br/><br/>Don\'t worry, there are still many other\\n       great accommodations to discover.\\n     Go back to the search and explore more exciting places!","page-not-found":"Page not found"},"amenities":{"level_service":"Units","level_properties":"Objekte","level_service_explain":"Matching Services","level_properties_explain":"Matching Accommodations","amenities":"Amenities","act_archery":"Archery","act_ballooning":"Ballooning","act_bikerental":"Bike rental","act_boattour":"Boat tours","act_bowling":"Bowling","act_canyoning":"Canyoning","act_casino":"Casino","act_crosscountry_skiing":"Cross-country skiing","act_cycling":"Cycling","act_fishing":"Fishing","act_fitness":"Fitness offers","act_fly_glider":"Gliding","act_fly_ultralight":"Ultralight flying","act_gambling_house":"Gambling house","act_golf":"Golf","act_grottotour":"Cave tours","act_hanggliding":"Hang gliding","act_horsecoach_tour":"Carriage rides","act_horseriding":"Horse riding offers","act_horseriding_possible":"Horse riding possibility","act_iceskating":"Ice skating","act_inlineskating":"Inline skating","act_jetski":"Jet ski","act_kitesurfing":"Kitesurfing","act_landsailing":"Land sailing","act_massage":"Massage","act_minigolf":"Mini golf","act_mountainbike":"Mountain biking","act_naturism":"Naturism","act_nordicwalking":"Nordic walking","act_paragliding":"Paragliding","act_pool":"Pool / Swimming pool","act_rafting":"Rafting","act_rockclimbing":"Rock climbing","act_safari":"Safaris","act_sailing":"Sailing","act_sauna":"Sauna","act_scubadiv
1ing":"Scuba diving","act_seaangling":"Deep sea fishing","act_shopping":"Shopping","act_sightseeing":"Sightseeing","act_skiing":"Skiing","act_skydiving":"Skydiving","act_sledging":"Sledding","act_snowboarding":"Snowboarding","act_snowshoeing":"Snowshoeing","act_spa":"Wellness offers","act_squash":"Squash","act_steambath":"Steam bath","act_surfing":"Surfing","act_swimming":"Swimming","act_tennis":"Tennis","act_themepark":"Amusement park","act_thermal_treatment":"Thermal treatments","act_tischtennis":"Table tennis","act_waterski":"Water skiing","act_watt_hiking":"Wadden Sea hiking","act_whirlpool":"Whirlpool","act_windmillclimbing":"Windmill climbing","act_windsurfing":"Windsurfing","act_winetasting":"Wine tastings","BEDROOMS":"$t(detail:bedrooms)","BATHROOMS":"$t(detail:bathrooms)","cat_aparthotel":"Aparthotel","cat_apartment":"Vacation apartment","cat_apartmentcomplex":"Apart-hotel","cat_bedandbreakfast":"Bed and breakfast","cat_boat":"Ship / Boat","cat_boathouse":"Boathouse","cat_bungalow":"Bungalow","cat_campsite":"Campsite","cat_caravanspot":"Caravan / Pitch","cat_castle":"Castle","cat_chalet":"Chalet","cat_clinic":"Clinic","cat_club":"Club hotel","cat_countryhome":"Country house","cat_educationinstitute":"Educational institution","cat_eduhotel":"Training center","cat_farm":"Farm","cat_farm_horseriding":"Riding farm","cat_finca":"Finca","cat_guestapartment":"Guest apartments","cat_heuherberge":"Hay hostel","cat_holidaycenter":"Holiday center","cat_holidayhome":"Holiday home","cat_holidaypark":"Holiday resort","cat_holidayvillage":"Holiday village","cat_hotel":"Hotel","cat_hotelgarni":"Hotel garni","cat_hotelgarni_descr":"Hotel garni","cat_hotelpension":"Hotel-Pension","cat_houseboat":"Houseboat","cat_hut":"Cabin","cat_hut_selfcater":"Self-catering cabin","cat_inn":"Inn","cat_kurheim":"Sanatorium","cat_manor":"Manor house","cat_miscellaneous":"Miscellaneous","cat_motel":"Motel","cat_mountaininn":"Mountain inn","cat_pe
1nsion":"Guesthouse","cat_penthouse":"Penthouse","cat_privateroom":"Private room","cat_reetdachhouse":"Thatched roof house","cat_rehabilitation":"Rehabilitation center","cat_rehaclinc":"Clinic / sanatorium","cat_resort":"Resort hotel","cat_row_house":"Row house / semi-detached house","cat_shipsalon":"Ship / salon","cat_sleeping_beach_chair":"Sleeping beach chair","cat_special":"Special accommodation","cat_tiny_house":"Tiny house","cat_villa":"Villa","cat_weapartment":"Apartment","cat_youthhostel":"Youth hostel","cat_youthhotel":"Youth hotel","child_childpool":"Children\'s / baby pool","chld_baby_changeunit":"Changing pad","chld_baby_highchair":"Baby high chair","chld_babybed":"Baby bed","chld_childcare":"Babysitting / child care","chld_childpool_duplicate":"Children\'s / baby pool","chld_entertainment":"Children\'s entertainment","chld_family_friendly":"Family-friendly","chld_playground":"Children\'s playground","chld_playpen":"Playpen","chld_playroom":"Children\'s playroom","chld_toddler_equipment":"Toddler equipment","fl_arabic":"Arabic-speaking staff","fl_belgian":"Belgian-speaking staff","fl_bulgarian":"Bulgarian-speaking staff","fl_croatian":"Croatian-speaking staff","fl_czech":"Czech-speaking staff","fl_danish":"Danish-speaking staff","fl_dutch":"Dutch-speaking staff","fl_english":"English-speaking staff","fl_estonian":"Estonian-speaking staff","fl_finnish":"Finnish-speaking staff","fl_french":"French-speaking staff","fl_german":"German-speaking staff","fl_greek":"Greek-speaking staff","fl_hungarian":"Hungarian-speaking staff","fl_italian":"Italian-speaking staff","fl_latvian":"Latvian-speaking staff","fl_lithuanian":"Lithuanian-speaking staff","fl_luxembourgish":"Luxembourgish-speaking staff","fl_maltese":"Maltese-speaking staff","fl_norwegian":"Norwegian-speaking staff","fl_polish":"Polish-speaking staff","fl_portuguese":"Portuguese-speaking staff","fl_romanian":"Romanian-speaking staff","fl_russian":"Russian-speaking staff","fl_slovak":"Slovak-speaking staff","fl_slovenian":"Slovenian-speaking staff","fl_spanish":"Spanish-speaking staff","fl_swedish":"Swedish-speaking staff","fl_turkish":"Turkish-speaking staff","food_allergyfriendly":"Cuisine - Allergy","food_board_breakfast":"Breakfast","food_board_full":"Full board","food_board_half":"Half board","food_board_three_quarters":"3/4 board","food_breakfast_delivery":"Bread delivery service","food_childsmenu":"Children\'s menu","food_diet":"Cuisine (diet)","food_housemade":"Products made in-house","food_lightfood":"Light food","food_michelinguide":"Michelin-starred cuisine","food_regional":"Cuisine - regional products","food_restaurant":"Restaurant","food_vegetarian":"Vegetarian cuisine","food_wholefood":"Whole food","food_winecellar":"Wine cellar","mf_accessible":"Barrier-free","mf_barbecue_facility":"Barbecue facility","mf_dishwasher":"Dishwasher","mf_fireplace":"Fireplace / stove","mf_garden_balcony":"Garden / balcony","mf_internet":"Internet","mf_nonsmoker":"Non-smoking","mf_pets_allowed":"Pets allowed","mf_pets_allowed_or_onrequest":"Pets allowed","mf_pool":"Pool / swimming pool","mf_romantic_four":"Romantic four","mf_sauna":"Sauna","mf_washingmachine":"Washing machine","scat_apartment":"(delete) Apartments","scat_apartment_descr":"Apartments","scat_app":"Apartment","scat_app_1room":"Apartment 1 room","scat_app_2rooms":"Apartment 2 rooms","scat_app_3rooms":"Apartment 3 rooms","scat_app_4rooms":"Apartment 4 rooms","scat_app_5ormorerooms":"Apartment 5 rooms and more","scat_attic":"Attic","scat_boat":"Boat / Ship","scat_boat_cabine":"Ship / Sleeping cabin","scat_boat_double":"Ship / Double cabin","scat_boat_multi":"Ship / Multi-bed cabin","scat_boat_single":"Ship / Single cabin","scat_bungalow":"Bungalow","scat_campspot":"Pitch","scat_double":"Double room","scat_double_singlebeds":"Double room with 2 single beds","scat_fewo":"Vacation apartment","scat_fewo_1room":"Vacation apartment 1 room","scat_fewo_2rooms":"Vacation apartment 2 rooms","scat_fewo_3rooms":"Vacation apartment 3 rooms","scat_fewo_4rooms":"Vacation apartment 4 rooms","scat_fewo_5ormorerooms":"Vacation apartment 5 rooms and more","scat_finca":"Finca","scat_holidayhome":"Holiday home","scat_holidayhome_1room":"Holiday home 1 room","scat_holidayhome_2rooms":"Holiday home 2 rooms","scat_holidayhome_3rooms":"Holiday home 3 rooms","scat_holidayhome_4rooms":"Holiday home 4 rooms","scat_holidayhome_5ormorerooms":"Holiday home 5 rooms and more","scat_hotelroom":"Hotel room","scat_houseboat":"Ship / Houseboat","scat_maisonette":"Maisonette apartment","scat_multi":"Multi-bed room","scat_privateroom":"
1Vacation room / Private room","scat_room":"Room","scat_single":"Single room","scat_site_caravan":"Pitch / Caravan / Trailer","scat_site_mobilehome":"Pitch / Motorhome","scat_site_rental_caravan":"Pitch / Rental caravan","scat_site_tent":"Pitch / Tent","scat_site_wemobilehome":"Pitch / Mobile home","scat_souterrain":"Basement","scat_studio":"Studio","scat_suite":"Suite","scat_twins":"Twins","scat_twobedsroom":"Twin room","scat_villa":"Villa","seal_mncrdpls":"MeineCard+","seal_mncrdmbl":"MeineCard mobil","seal_georadeder":"GeoRadroute Ruhr-Eder","seal_emas":"EMAS gepr\xfcftes Umweltmanagement","seal_grnsgn":"Greensign Hotel","seal_kndrfrnlndndrschsn":"Kinderferienland Niedersachsen","seal_kndrschn":"Kinderschnee","seal_thrmpls":"Thermeplus","seal_50plus":"50plus hotels","seal_50plus_descr":"50plus hotels","seal_alpinergastgeber":"Alpine host","seal_alpinergastgeber_descr":"Alpine host","seal_badekrone":"Badekrone Bad Rappenau","seal_badekrone_descr":"Badekrone Bad Rappenau","seal_bauernhof":"Farm holidays (Bavaria)","seal_bauernhof_descr":"Farm holidays (Bavaria)","seal_bettbike":"Bett+Bike operation","seal_bettbike_descr":"Bett+Bike operation","seal_blumen_2":"Farm holidays 2-flowers","seal_blumen_2_descr":"Farm holidays 2-flowers","seal_blumen_3":"Farm holidays 3-flowers","seal_blumen_3_descr":"Farm holidays 3-flowers","seal_blumen_4":"Farm holidays 4-flowers","seal_blumen_4_descr":"Farm holidays 4-flowers","seal_blumen_5":"Flowers 5","seal_blumen_5_descr":"Farm holidays flowers 5","seal_bzrtfzrt":"Organic certified","seal_bzrtfzrt_descr":"Organic certified","seal_ecarf":"ECARF","seal_ecarf_descr":"ECARF","seal_ecocamping":"Ecocamping","seal_ecocamping_descr":"Ecocamping","seal_ecolabel":"ecolabel","seal_ecolabel_descr":"ecolabel","seal_edelweiss":"Edelwei\xdf","seal_edelweiss_descr":"Edelwei\xdf","seal_edelweiss_0":"Edelwei\xdf 0","seal_edelweiss_0_descr":"Edelwei\xdf 0","seal_edelweiss_2":"2 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_2_descr":" 2 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_3":"3 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_3_descr":"3 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_4":"4 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_4_descr":"4 Edelwei\xdf","seal_edelweiss_5":"Edelwei\xdf 5","seal_edelweiss_5_descr":"Edelwei\xdf 5","seal_ederradweg":"Eder-Radweg","seal_ederradweg_descr":"Eder-Radweg","seal_elberadweg":"ElbeRadWeg","seal_elberadweg_descr":"ElbeRadWeg","seal_fahrradfreundlich":"Bicycle-friendly hotel and restaurant","seal_fahrradfreundlich_descr":"Bicycle-friendly hotel and restaurant","seal_familienfreundlichmvp":"Family-friendly vacation in Mecklenburg-Western Pomerania","seal_familienfreundlichmvp_descr":"Family-friendly vacation in Mecklenburg-Western Pomerania","seal_ffls":"Family-friendliness in the Lausitz lake district","seal_ffls_descr":"Family-friendliness in the Lausitz lake district","seal_fnp":"Tyrolean family nests","seal_fnp_descr":"Tyrolean family nests","seal_foehrgreen":"F\xf6hrgreen","seal_foehrgreen_descr":"Seal Foehr","seal_fwoe":"Austrian fishing waters","seal_fwoe_descr":"Austrian fishing waters","seal_ggabiken":"Host offers biking","seal_ggabiken_descr":"Host offers biking","seal_ggafamilie":"Host offers family","seal_ggafamilie_descr":"Host offers family","seal_ggafamnester"
1:"Host offers family nests","seal_ggafamnester_descr":"Host offers family nests","seal_ggafamnesterprem":"Host offers premium family nests","seal_ggafamnesterprem_descr":"Premium family nests","seal_ggalanglaufen":"Cross-country skiing offers","seal_ggalanglaufen_descr":"Cross-country skiing offers","seal_ggaskidepot":"Ski depot offers","seal_ggaskidepot_descr":"Ski depot offers","seal_ggaskifahren":"Skiing offers","seal_ggaskifahren_descr":"Skiing offers","seal_ggaskifree":"Ski free offers","seal_ggaskifree_descr":"Ski free offers","seal_ggawandern":"Hiking offers","seal_ggawandern_descr":"Hiking offers","seal_ggawinterzauber":"Winter magic offers","seal_ggawinterzauber_descr":"Winter magic offers","seal_gipfeltreffen":"Summit meeting operation","seal_gipfeltreffen_descr":"Summit meeting operation","seal_gmnsmnchhltgtgrns":"Together sustainably at Tegernsee","seal_gmnsmnchhltgtgrns_descr":"Together sustainably at Tegernsee","seal_hikinggermany":"Hikeable Germany","seal_hikinggermany_descr":"Hikeable Germany","seal_hlbrnnrsls":"Heilbronn Selection","seal_hlbrnnrsls_descr":"Heilbronn Selection","seal_kinderlandbayern_1":"Children\'s land Bavaria 1","seal_kinderlandbayern_1_descr":"Children\'s land Bavaria","seal_kinderlandbayern_2":"Children\'s land Bavaria 2","seal_kinderlandbayern_2_descr":"Children\'s land Bavaria 2","seal_kinderlandbayern_3":"Children\'s land Bavaria 3","seal_kinderlandbayern_3_descr":"Children\'s land Bavaria 3","seal_kinderplus":"KinderPLUS","seal_kinderplus_descr":"KinderPLUS","seal_kinderundfamilienfreundlich":"Child and family-friendly hotel and restaurant","seal_kinderundfamilienfreundlich_descr":"Child and family-friendly hotel and restaurant","seal_klimaaustria":"Climate Alliance Austria","seal_klimaaustria_descr":"Climate Alliance Austria","seal_kneippbund":"Kneipp Association","seal_kneippbund_descr":"Kneipp Association","seal_koeka":"K\xf6nigscard","seal_koeka_descr":"K\xf6nigscard","seal_lndgrn":"Landgr\xfcn","seal_lndgrn_descr":"Landgr\xfcn","seal_landguthotel":"Land-gut-Hotel","seal_landguthotel_descr":"Land-gut-Hotel","seal_landurlaub":"DLG Quality Seal Land Vacation","seal_landurlaub_descr":"DLG Quality Seal Land Vacation","seal_langlauf":"Cross-country skiing-friendly operation","seal_langlauf_descr":"Cross-country skiing-friendly operation","seal_lebenswertuebernachten":"","seal_llst":"Langlaufspezialisten Tirol","seal_llst_descr":"Langlaufspezialisten Tirol","seal_mbh":"Mountain Bike Holidays","seal_mbh_descr":"Mountain Bike Holidays","seal_moh":"Motorcycle Hotels","seal_moh_descr":"Motorcycle Hotels","seal_napp":"Nature Park Partner","seal_napp_descr":"Nature Park Partner","seal_nationalparkharz":"Harz National Park","seal_nationalparkharz_descr":"Harz National Park","seal_nke":"Partner company Kellerwald-Edersee Nature Park and National Park","seal_nke_descr":"Partner company Kellerwald-Edersee Nature Park and National Park","seal_pbh":"Premium Farms","seal_pbh_descr":"Premium Farms","seal_pfoten_0":"Paws DTV","seal_pfoten_0_descr":"Paws 0","seal_pfoten_1":"Paws DTV","seal_pfoten_1_descr":"Paws 1","seal_pfoten_2":"Paws DTV","seal_pfoten_2_descr":"Paws 2","seal_pfoten_3":"Paws DTV","seal_pfoten_3_descr":"Paws 3","seal_pfoten_4":"Paws DTV","seal_pfoten_4_descr":"Paws 4","seal_pfoten_5":"Paws DTV","seal_pfoten_5_descr":"Paws 5","seal_pfotenclass_1":"1 Paw","seal_pfotenclass_1_descr":"Paws DTV","seal_pfotenclass_2":"2 Paws","seal_pfotenclass_2_descr":"Paws DTV","seal_pfotenclass_3":"3 Paws","seal_pfotenclass_3_descr":"Paws DTV","seal_pfotenclass_4":"4 Paws","seal_pfotenclass_4_descr":"Paws DTV","seal_pfotenclass_5":"5 Paws","seal_pfotenclass_5_descr":"Paws DTV","seal_qgkb":"Quality-tested climbing companies","seal_qgkb_descr":"Quality-tested climbing companies","seal_qualp":"Quellalpin","seal_qualp_descr":"Quellalpin","seal_rbh":"Roadbike Holidays","seal_rbh_descr":"Roadbike Holidays","seal_reisenfueralle":"Travel for all","seal_reisenfueralle_descr":"Travel for all","seal_rolliplus":"RolliPLUS","seal_rolliplus_descr":"RolliPLUS","seal_servicequalitaetdeutschland_1":"Service Quality Germany 1","seal_servicequalitaetdeutschland_1_descr":"Service Quality Germany 1","seal_servicequalitaetdeutschland_1_1":"Service Quality Germany 1","seal_servicequalitaetdeutschland_1_1_descr":"Service Quality Germany 1","seal_servicequalitaetdeutschland_2":"Service Quality Germany 2","seal_servicequalitaetdeutschland_2_descr":"Service Quality Germany 2","seal_servicequalitaetdeutschland_2_2":"Service Quality Germany 2","seal_servicequalitaetdeutschland_2_2_descr":"Service Quality Germany 2","seal_servicequalitaetdeutschland_3":"Service Quality Germany 3","seal_servicequalitaetdeutschland_3_descr":"Service Quality Germany 3","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_1":"Service Quality Germany","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_1_descr":"Service Quality Germany 1","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_2":"Service Quality Germany","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_2_descr":"Service Quality Germany 2","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_3":"Service Quality Germany","seal_servicequalit\xe4tdeutschland_3_descr":"Service Quality Germany 3","seal_sightsleeping":"Sightsleeping-Hotel","seal_sightsleeping_descr":"Sightsleeping-Hotel","seal_tirgl":"5 Tyrolean glaciers","seal_tirgl_descr":"5 Tyrolean glaciers","seal_traumblick":"Traumblick","seal_traumblick_descr":"Traumblick","seal_familienzeit":"Familienzeit","seal_familienzeit_descr":"Familienzeit","seal_sternkieker":"Sternkieker","seal_sternkieker_descr":"Sternkieker","seal_trctz":"TourCert Qualified","seal_trctz_descr":"TourCert Qualified","seal_ttag":"Alpine hosts - Tannheimertal","seal_ttag_descr":"Alpine hosts - Tannheimertal","seal_ttatg":"Excellent Tyrolean hosts - Tannheimertal","seal_ttatg_descr":"Excellent Tyrolean hosts - Tannheimertal","seal_ttkc":"K\xf6nigscard - Tannheimertal","seal_ttkc_descr":"K\xf6nigscard - Tannheimertal","seal_ttku":"Climbing-friendly accommodation - Tannheimertal","seal_ttku_descr":"Climbing-friendly accommodation - Tannheimertal","seal_ttlfu":"Cross-country skiing-friendly accommodation - Tannheimertal","seal_ttlfu_descr":"Cross-country skiing-friendly accommodation - Tannheimertal","seal_ttnp":"Nest partner - Tannheimertal","seal_ttnp_descr":"Nest partner - Tannheimertal","seal_ttnpp":"Nest partner premium - Tannheimertal","seal_ttnpp_descr":"Nest partner premium - Tannheimertal","seal_ttpvt":"Private landlord association Tyrol - Tannheimertal","seal_ttpvt_descr":"Private landlord association Tyrol - Tannheimertal","seal_ttrfu":"Bike-friendly accommodation - Tannheimertal","seal_ttrfu_descr":"Bike-friendly accommodation - Tannheimertal","seal_ttsi":"Summer mountain railways included - Tannheimertal","seal_ttsi_descr":"Summer mountain railways included - Tannheimertal","seal_ttuab":"Vacation on the farm - Tannheimertal","seal_ttuab_descr":"Vacation on the farm - Tannheimertal","seal_ttwh":"Hiking hotels - Tannheimertal","seal_ttwh_descr":"Hiking hotels - Tannheimertal","seal_tvbgastgeber":"TVB hosts","seal_tvbgastgeber_descr":"TVB hosts","seal_twh":"Tyrolean wellness hotels","seal_twh_descr":"Tyrolean wellness hotels","seal_urlaubsbauernhof":"Quality-tested vacation farm","seal_urlaubsbauernhof_descr":"Quality-tested vacation farm","seal_urlaubswinzerhof":"Quality-tested vacation winery","seal_urlaubswinzerhof_descr":"Quality-tested vacation winery","seal_viabono":"Viabono","seal_viabono_descr":"Viabono","seal_wanderbaresdeutschland":"Quality host Hikeable Germany","seal_wanderbaresdeutschland_descr":"Quality host Hikeable Germany","seal_weinhotelbw":"Weins\xfcden Hotel","seal_weinhotelbw_descr":"Weins\xfcden Hotel","seal_wellvital":"WellVital operation","seal_wellvital_descr":"WellVital operation","seal_msiumv":"Corona saftey in MV","seal_teca":"Tegernsee Card","seal_skidepot":"Seilbahncenter Skidepot","seal_charlguk":"Gepr\xfcfte Unterkunft","seal_radmountaintirol":"Qualit\xe4tsgepr\xfcfte Rad- und Bikeunterkunft","seal_wllnsspls":"WellnessPlus","single_apartment":"Apartment","single_boat":"Boat","single_c
1astle":"Castle","single_farm":"Farm","single_holidayhome":"Holiday home","single_holidaypark":"Holiday park","single_hotel":"Hotel","single_miscellaneous":"Miscellaneous","sp_accessibility":"Accessibility","sp_accessible":"Accessible","sp_adultsonly":"18+ (adults only)","sp_advancedcleaning":"Advanced cleaning methods in use","sp_allergyfree":"Allergy-friendly","sp_allergyfree_ecarf":"Allergy-friendly (ECARF certified)","sp_atm":"ATM","sp_balcony":"Balcony","sp_balcony_terrace":"Balcony or terrace","sp_bar":"Bar","sp_barbecue_facility":"Barbecue facility","sp_beachaccess":"Beach/lake access (on-site)","sp_biergarten":"Beer garden","sp_bikeport":"Bicycle storage facility","sp_bikeroom":"Bicycle room","sp_billiard":"Billiards","sp_boat_landing":"Boat dock/mooring","sp_boatrental":"Boat rental","sp_booksafe":"Book locally and safely","sp_card_meinecardplus":"MeineCard+","sp_card_rostock":"Rostock Card","sp_card_tegernsee":"TegernseeCard","sp_card_thermeextra":"Therme Extra","sp_card_thermeplus":"Thermeplus","sp_class_a_home_appliances":"Class A household appliances","sp_class_a_home_appliances_descr":"Class A household appliances","sp_clubGuestcard":"CLUB+ guest card","sp_conference_equipment":"Conference equipment","sp_contactlesscheckin":"Contactless check-in/check-out","sp_contactlesscheckin_descr":"Contactless check-in/check-out","sp_detached_building":"Detached","sp_dryingroom":"Drying room","sp_eCharing":"E-car charging station","sp_ebikeCharging":"E-bike charging station","sp_echtbodenseecard":"ECHT Bodensee Card","sp_echtbodenseecard_descr":"ECHT Bodensee Card","sp_ecological_detergents":"Ecological cleaning agents","sp_ecological_detergents_descr":"Ecological cleaning agents","sp_elderly_friendly":"Senior-friendly","sp_elevator":"Elevator","sp_energy_saving_lighting":"Energy-saving lighting","sp_energy_saving_lighting_descr":"Energy-saving lighting","sp_exclusive":"Exclusive property","sp_fenced_premises":"Fenced property","sp_fireplace":"Fireplace / stove","sp_fitnessstudio":"Fitness room","sp_free_daily_newspaper":"Free daily newspaper","sp_garage":"Garage","sp_garden":"Garden","sp_garden_balcony":"Garden / balcony","sp_garden_seating":"Seating area in the garden","sp_green_electricity":"100% green electricity","sp_green_electricity_descr":"100% green electricity","sp_hochschwarzwaldCard":"Hochschwarzwald Card","sp_holiday_winery_notcertified":"Vacation winery (not certified)","sp_homeoffice_workation":"HomeOffice / Workation","sp_internet":"Internet","sp_languages":"Foreign languages","sp_laundryservice":"Laundry service","sp_lockers":"Lockers at reception","sp_lounge":"Lounge","sp_marchview":"Marsh view","sp_marchview_descr":"Marsh view","sp_mycardMobile":"MeineCard mobile","sp_nonsmoker":"Non-smoking","sp_nosmoking":"No smoking allowed","sp_not_accessible":"Not wheelchair accessible","sp_parkade":"Underground garage / parking garage","sp_parking":"Parking lot","sp_parking_bus":"Bus parking lot","sp_payment_creditcards":"Credit cards","sp_payment_eccard":"Debit cards","sp_pool":"Pool (on-site)","sp_pool_heated":"Heated pool","sp_pool_indoor":"Indoor pool","sp_public_transport":"Accessible by public transport","sp_public_transport_descr":"Accessible by public transport","sp_qualityapproved_winzerhof":"Quality-tested vacation winery","sp_recomm_islandexperts":"Recommendation of the island experts","sp_reg_energy_generation":"Regenerative energy generation","sp_reg_energy_generation_descr":"Regenerative energy generation","sp_roomservice":"Room service","sp_safe":"Safe (property)","sp_sauna":"Sauna (property)","sp_shared_sauna":"Shared sauna","sp_shared_whirlpool":"Shared whirlpool","sp_shoe_shine":"Shoe shine machine","sp_skidepot":"Ski depot","sp_skiroom":"Ski room","sp_smoke_detector_in_corridor":"Smoke detectors in the corridors","sp_smoking_area":"Smoking area","sp_solarium":"Solarium","sp_spa_beauty":"Beauty department","sp_strandkorb":"Beach chair","sp_suits_assemblers":"Suitable for fitters","sp_suits_biker":"Bicycle-friendly","sp_suits_conference":"Conference","sp_suits_hikers":"Hiking-friendly","sp_sustainable":"Sustainable holiday property","sp_sustainable_descr":"Sustainable holiday property","sp_sustainable_construction":"Sustainable construction","sp_sustainable_construction_descr":"Sustainable construction","sp_swimming_BadRappenau":"Badekrone Bad Rappenau","sp_swimmingpond":"Swimming pond","sp_syltgo_partner":"SyltGo! partner","sp_terrace":"Terrace","sp_threeworlds_card":"DreiWelten Card","sp_threeworlds_card_descr":"DreiWelten Card","sp_touristmodelregion":"Tourism model region","sp_touristmodelregion_descr":"Tourism model region","sp_transferservice":"Transfer service","sp_voucher_available":"Voucher available","sp_washingmachine":"Washing machine","sp_waste_avoidance":"Conscious waste avoidance","sp_waste_avoidance_descr":"Conscious waste avoidance","sp_whirlpool":"Whirlpool (property)","sp_winehotel_BadenWuerttemberg":"Recommended wine hotel Baden-W\xfcrttemberg","sp_wintergarden":"Winter garden","srv_accessible":"Wheelchair accessible","srv_additional_bed":"Extra bed","
1srv_air_purifier":"Air purifier","srv_aircondition":"Air conditioning","srv_alarmclock":"Alarm clock","srv_allergyfriendly":"Allergy-friendly","srv_allergyfriendly_noanimals":"Allergy-friendly (animal-free)","srv_attic_room":"Attic room / apartment","srv_baby_highchair":"High chair","srv_balcony":"Balcony","srv_barbeque":"Barbecue","srv_bath_shower_wc":"Shower/WC","srv_bath_tub_wc":"Bath/WC","srv_bathrobe":"Bathrobe","srv_bathtub":"Bathtub","srv_bed_bunk":"Bunk bed","srv_bed_childbed":"Crib","srv_bed_double":"Double bed","srv_bed_french":"French bed","srv_bed_seperatebeds":"Separate beds","srv_bed_single":"Single bed","srv_bed_sofabed":"Sofa bed","srv_bed_wallbed":"Wall bed","srv_bedroom":"Bedroom","srv_bedsheets":"Bed linen","srv_bidet":"Bidet","srv_blackoutoption":"Blackout option","srv_breakfast_delivery":"Bread roll service","srv_breakfast_service":"Breakfast service","srv_carpetfloor":"Carpeted floor","srv_cdplayer":"CD player","srv_cleaning_products":"Cleaning products","srv_coffeemaker":"Coffee machine","srv_coffeemaker_descr":"Coffee machine","srv_desk":"Desk","srv_dishes_cutlery_cookware":"Cookware, dishes and cutlery","srv_dishes_cutlery_cookware_descr":"Cookware, dishes and cutlery","srv_dishwasher":"Dishwasher","srv_drytoilet":"Dry toilet","srv_dvdplayer":"DVD player","srv_echtnachhaltig":"ECHT sustainable accommodation","srv_echtnachhaltig_descr":"ECHT sustainable accommodation","srv_electricity":"Electricity","srv_electrickettle":"Electric kettle","srv_extractor":"Extractor hood","srv_fire_extinguisher":"Fire extinguisher","srv_fireplace":"Fireplace / stove","srv_fireplace_ethanol":"Ethanol / gas fireplace","srv_flyscreen":"Insect screen","srv_freezer":"Freezer","srv_fridge":"Refrigerator","srv_gameconsole":"Game console","srv_groundlevel":"Ground level","srv_guest_wc":"Guest toilet","srv_hairdryer":"Hair dryer","srv_heating":"Heating","srv_infrared_cabin":"Infrared cabin","srv_internet":"Internet","srv_internet_descr":"Unit has internet access","
1srv_internet_lan":"Internet LAN","srv_iron":"Iron","srv_ironing_board":"Ironing board","srv_kabel_sat":"Cable or satellite","srv_kitchen":"Kitchen","srv_kitchen_mini":"Small kitchen","srv_kitchen_open":"Open kitchen","srv_kitchen_oven":"Oven","srv_living_room":"Living room","srv_mains_water_supply":"Mains water supply","srv_meck_welcomepackage":"Meck-Swiss welcome package","srv_microwave":"Microwave","srv_minibar":"Minibar","srv_multiple_bedrooms":"Multiple bedrooms","srv_nonsmoker":"Non-smoking","srv_nopets":"Pets not allowed","srv_padcapsule_coffeemachine":"Pad / capsule coffee machine","srv_pets_allowed":"Pets allowed","srv_pets_allowed_or_onrequest":"Pets allowed","srv_pets_onrequest":"Pets on request","srv_phone":"Telephone","srv_pillows":"Pillows","srv_pool":"Pool","srv_pool_heated":"Heated pool","srv_power_230v":"230 volt power","srv_premises_detached":"Separate property","srv_public_kitchen":"Shared kitchen","srv_radio":"Radio","srv_renewable_energy":"Renewable energies","srv_room_addbath":"Additional bathroom","srv_room_livingandbed_combined":"Combined living/bedroom","srv_rowingboat":"Rowing boat included","srv_running_water":"Running water","srv_safe":"Safe","srv_sauna":"Sauna","srv_seating_area":"Seating area","srv_seperate_living_room":"Separate living room","srv_seperated_bedrooms":"Separated bedrooms","srv_sewage":"Sewage","srv_sewage_100mm":"Sewage 100 mm","srv_sewage_50mm":"Sewage 50 mm","srv_shared_shower":"Shared shower","srv_shared_toilet":"Shared toilet","srv_shared_toilet_descr":"Shared toilet","srv_ship_bunk":"Ship/bunk","srv_ship_galley":"Ship/galley","srv_ship_parlor":"Ship/salon","srv_shoppingservice":"Shopping service","srv_shower":"Shower","srv_shower_external":"External shower","srv_shower_groundlevel":"Ground-level shower","srv_sky_tv":"Sky TV","srv_smart_tv":"Smart TV","srv_smoke_detector":"Smoke detector","srv_smoking_allowed":"Smoking allowed","srv_soap":"Soap","srv_stairprotection":"Stair protection","srv_storeroom":"Storage room","srv_stove":"Stove","srv_strandkorb":"Beach chair","srv_streaming":"Streaming services","srv_suits_handicapped":"Suitable for disabled","srv_suits_sense_handicap":"Suitable for guests with sensory impairments","srv_suits_wheelchair":"Wheelchair accessible","srv_sunprotection":"Sun protection","srv_swimming_pool":"Swimming pool","srv_terrasse":"Terrace","srv_tiled_stove":"Tiled stove","srv_tilemarblefloor":"Tile / marble floor","srv_toaster":"Toaster","srv_toilet_paper":"Toilet paper","srv_towels":"Towels","srv_transferservice":"Transfer service","srv_tumbledryer":"Tumble dryer","srv_tv":"Television","srv_tv_flatscreen":"Flat screen TV","srv_vacuum_cleaner":"Vacuum cleaner","srv_view_city":"City view","srv_view_city_descr":"View of the city","srv_view_dike":"Dike view","srv_view_lake":"Lake view","srv_view_mountain":"Mountain view","srv_view_panorama":"Panoramic view","srv_view_sea":"Sea view","srv_washingmachine":"Washing machine","srv_wc":"Toilet","srv_wc_external":"External toilet","srv_wheelchair_accessible":"Wheelchair accessible","srv_whirlpool":"Whirlpool","srv_wifi":"WiFi","srv_wifi_free":"Free WiFi","srv_winecooler":"Wine cooler","srv_woodenfloor":"Wooden or parquet floors","srv_gsi_ds_self_inspection":"Green Stayt","srv_gsi_ds_self_inspection_descr":"Diese Unterkunft ist Teil der Green Stay-Initiative, was bedeutet, dass ma\xdfgebliche Schritte unternommen werden, um nachhaltig zu wirtschaften.","srv_gsi_ds_self_inspection_hero":"Green Stay","srv_gsi_ds_self_inspection_hero_descr":"Diese Unterkunft ist Teil der Green Stay-Initiative, was bedeutet, dass ma\xdfgebliche Schritte unternommen werden, um nachhaltig zu wirtschaften.","sur_gocart":"Go-kart track","sur_kitesurfing_school":"Kitesurfing school","sur_motorboat_rental":"Motorboat rental","sur_natatorium":"Swimming pool","sur_near_bathing":"Nearby bathing","sur_near_beach":"Nearby beach","sur_near_skilift":"Nearby ski lift","sur_near_waters":"Nearby sea / waters","sur_pedalboat_rental":"Pedal boat rental","sur_petting_zoo":"Petting zoo","sur_sailing_school":"Sailing school","sur_sailingboat_rental":"Sailing boat rental","sur_scubadiv
1ing_school":"Diving school","sur_seaview":"Sea / lake view","sur_seawater_pool":"Saltwater swimming pool","sur_skibus":"Ski bus","sur_skirental":"Ski rental","sur_summer_sledge_run":"Summer toboggan run","sur_surfing_school":"Surfing school","sur_tennis_court":"Tennis court","sur_thermal_bath":"Thermal baths","sur_waterpark":"Leisure pool","sur_windsurfing_school":"Windsurfing school","sur_yacht_charter":"Yacht charter","sur_zoo":"Zoo","sv_parterre":"Ground floor","tg_business":"Business travel","tg_car_rental":"Car rental","tg_citytrip":"City trip","tg_conference":"Conference","tg_country":"Country vacation","tg_culture":"Culture","tg_cycling":"Cycling","tg_family":"Family / children","tg_farm":"Farm","tg_fishing":"Fishing / hunting","tg_golf":"Golf","tg_gourmet":"Gourmet / connoisseur","tg_hiking":"Hiking / walking","tg_historical_buildings":"Vacation in historical buildings","tg_holidays":"Holidays","tg_horse_riding":"Horseback riding","tg_lake":"Lake vacation","tg_lakeview":"Lake view","tg_long_term":"Long-term rental","tg_luxury":"Luxury vacation","tg_medical_wellness":"Medical wellness / spa","tg_merchandising":"Merchandising items","tg_motorcycle":"Motorcycle","tg_mountain":"Mountain vacation","tg_national_park":"National park","tg_nature":"Nature (park)","tg_others":"Miscellaneous","tg_pool":"Vacation with pool","tg_quiet":"Secluded - quiet","tg_romantic":"Romantic vacation","tg_seaview":"Sea view","tg_seniors":"Seniors","tg_skating":"Skating","tg_special_offers":"Package deals","tg_special_stay":"Special accommodations","tg_sports_games":"Sports and games","tg_swimming":"Beach and swimming","tg_tickets":"Tickets","tg_travel_groups":"Travel groups","tg_watersports":"Water sports","tg_wellness":"Wellness / fitness / health","tg_wheelchair":"Wheelchair users","tg_wine":"Wine vacation","tg_wintersports":"Winter sports (skiing, cross-country skiing)","targetgroup":"Targetgroup","children":"Children","activities":"Activities","surrounding":"Surrounding","facilities":"Facilities","foreignlanguage":"Foreignlanguage","food":"Food","seal":"Seal","cat_hostel":"Hostel / youth hostel","facilitiesservice":"Facilities"},"distancesOrder":{"strand":"to the beach","badestelle":"to the nearest bathing area","skilift":"to the mountain railway/cable car","park":"to the (spa) park/forest","zentrum":"to the city center","messe":"to the trade fair","touristinfo":"to the tourist information","bahnhof":"to the train station","flughafen":"to the airport","autobahn":"to the highway","meeresspiegel":"height above sea level","loipe":"to the cross-country ski trail","skigebiet":"to the ski resort","golfplatz":"to the golf course","wanderweg":"to the hiking trail","bus":"to the bus stop","krankenhaus":"to the hospital/clinic","bank":"to the ATM/bank","baecker":"to the bakery","supermarkt":"to the supermarket","therme":"to the thermal bath","radweg":"to the bike path","sbahn":"to the S-Bahn","tram":"to the tram","schwimmbad":"to the swimming pool/amusement pool","restaurant":"to the restaurant","arzt":"to the doctor","nachbar":"to the neighbor","freizeitpark":"to the amusement park","sport":"to the sports facility","taxi":"to the taxi stand","casino":"to the casino","skibus":"to the ski bus stop","ubahn":"to the next subway station"},"wishlist":{"Merkliste":"Watchlist","Gespeicherte Unterkuenfte":"Copy saved accommodations to the clipboard and share them with friends.","Merkliste loeschen":"Are you sure that you want to delete all saved accommodations from your watch list?","Merkliste leer":"The watch list is still empty. During the search, click on the heart to save your favorites to the watchlist.","Noch nichts gespeichert":"Nothing saved yet","Merkliste leeren":"Empty watchlist","Merkliste teilen":"Share watchlist","Abbrechen":"Abort","Teilen":"Share","Leeren":"Clear","Suche starten":"Start search","Speichern":"Save","Gespeichert":"Saved","Geleert":"Watchlist emptied","Geloescht":"Removed from watchlist","Hinzugef\xfcgt":"Added to watchlist","Geteilt":"Watchlist copied to the clipboard","remove_from_wishlist":"Remove from watchlist","add_to_wishlist":"Add to wat
1chlist","clear":"Clear watchlist"},"clipboard":{"copy-manually":"Use [Ctrl] + [C] or [Cmd] + [C] to copy"},"error":{"error":"An error occurred","error_rendering_property_page":"Error loading the property page","error_rendering_checkout_page":"Error loading the checkout page","checkout_travel_dates_required":"Please choose an arrival and a departure date."}}');r(76873),r(23433);var h=r(65185),g=r(9540),m=r.n(g);function p(){let e=(0,s.useRouter)(),a=(0,s.usePathname)(),r=(0,s.useSearchParams)(),t=new URLSearchParams(null==r?void 0:r.toString());return[r,function(r){let n=t.toString();Object.entries(r).forEach(e=>{let[a,r]=e;null==r?t.delete(a):t.set(a,r)});let i=t.toString();n!==i&&e.replace("".concat(a).concat(i?"?".concat(i):""),{scroll:!1})}]}let b=e=>{let{basePath:a}=e;return(e=>{let a=e=>(0,t.jsx)(o(),{href:e.href,"aria-label":e.ariaLabel,className:e.className,rel:e.rel,target:e.target,onClick:a=>{var r;a.stopPropagation(),null==(r=e.onClick)||r.call(e)},children:e.children});a.displayName="DsNextJSLink",n.IL.Link=a,n.IL.linkPrefix=e,n.IL.apiPrefix=e})(a),v(),(0,t.jsx)(t.Fragment,{})},f=e=>{let{locale:a,config:r}=e;return(0,i.useMemo)(async()=>(c.Ay.use(_.r9),await c.Ay.init(function(e,a){var r,t,n,i;return{ns:["common","search","title"],defaultNS:"common",resources:{de:(null==a||null==(r=a.translations)?void 0:r.de)?m()(d,null==a||null==(t=a.translations)?void 0:t.de):d,en:(null==a||null==(n=a.translations)?void 0:n.en)?m()(u,null==a||null==(i=a.translations)?void 0:i.en):u},lng:e||"de",fallbackLng:"de",debug:!1,saveMissing:!0,missingKeyHandler:(e,a,r,t)=>{if(t===r)return void h.v.error("Missing translation",{locale:e,ns:a,key:r,fallbackValue:t});h.v.warn("Missing translation",{locale:e,ns:a,key:r,fallbackValue:t})},interpolation:{escapeValue:!1}}}(a,r))),[a,r]),(0,t.jsx)(t.Fragment,{})},v=()=>{n.h.useParams=s.useParams,n.h.useSearchParams=p,n.h.useRouter=s.useRouter}},70383:(e,a,r)=>{Promise.resolve().then(r.t.bind(r,70469,23)),Promise.resolve().then(r.bind(r,94765)),Promise.resolve().then(r.bind(r,96279)),Promise.resolve().then(r.bind(r,33194)),Promise.resolve().then(r.bind(r,3505)),Promise.resolve().then(r.bind(r,93737)),Promise.resolve().then(r.bind(r,21458)),Promise.resolve().then(r.bind(r,96538)),Promise.resolve().then(r.bind(r,97913)),Promise.resolve().then(r.bind(r,26519)),Promise.resolve().then(r.bind(r,9074)),Promise.resolve().then(r.bind(r,34161)),Promise.resolve().then(r.bind(r,24377)),Promise.resolve().then(r.bind(r,96343)),Promise.resolve().then(r.bind(r,7718)),Promise.resolve().then(r.bind(r,91556)),Promise.resolve().then(r.bind(r,71640)),Promise.resolve().then(r.bind(r,84366)),Promise.resolve().then(r.bind(r,50837)),Promise.resolve().then(r.bind(r,4355)),Promise.resolve().then(r.bind(r,17132)),Promise.resolve().then(r.bind(r,99669)),Promise.resolve().then(r.bind(r,51210)),Promise.resolve().then(r.bind(r,10378)),Promise.resolve().then(r.bind(r,29493)),Promise.resolve().then(r.bind(r,7078)),Promise.resolve().then(r.bind(r,67084)),Promise.resolve().then(r.bind(r,38293)),Promise.resolve().then(r.bind(r,36002)),Promise.resolve().then(r.bind(r,32363)),Promise.resolve().then(r.bind(r,12471)),Promise.resolve().then(r.bind(r,42558)),Promise.resolve().then(r.bind(r,3715)),Promise.resolve().then(r.bind(r,60921)),Promise.resolve().then(r.bind(r,97696)),Promise.resolve().then(r.bind(r,2776)),Promise.resolve().then(r.bind(r,75911)),Promise.resolve().then(r.bind(r,8373)),Promise.resolve().then(r.bind(r,19014)),Promise.resolve().then(r.bind(r,90592)),Promise.resolve().then(r.bind(r,53036)),Promise.resolve().then(r.bind(r,43716)),Promise.resolve().then(r.bind(r,3498)),Promise.resolve().then(r.bind(r,10420)),Promise.resolve().then(r.bind(r,45389)),Promise.resolve().then(r.bind(r,15232)),Promise.resolve().then(r.bind(r,8043)),Promise.resolve().then(r.bind(r,37008)),Promise.resolve().then(r.bind(r,75162)),Promise.resolve().then(r.bind(r,91641)),Promise.resolve().then(r.bind(r,21412)),Promise.resolve().then(r.t.bind(r,952,23)),Promise.resolve().then(r.t.bind(r,81033,23)),Promise.resolve().then(r.t.bind(r,18197,23)),Promise.resolve().then(r.t.bind(r,94256,23)),Promise.resolve().then(r.bind(r,89072))},70469:()=>{},81033:()=>{}},e=>{e.O(0,[180,9834,6491,8376,6790,2226,2045,8197,1667,4040,3805,2347,3131,7358],()=>e(e.s=70383)),_N_E=e.O()}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.