1import{l as r,h as d,i as c,u as l,c as u,a as e,j as s,t as o,d as i,q as _,b as m,o as b}from"./BdL8EKvB.js";import{u as p}from"./Bql_F6vi.js";import{_ as y}from"./_CT4OC1f.js";import{_ as h}from"./BmBhnlaV.js";import{_ as k}from"./DsQNRkgj.js";const g=r("/img/customer-stories/siemanko_intro.jpg"),w={class:"lb-page-wrapper__siemanko"},z={class:"lb-customer-story__header"},v={class:"lb-customer-story__header__content"},f={class:"lb-customer-story__header__image-block"},j=["alt"],q={class:"lb-customer-story__header__text-block"},F={class:"lb-typography--body1 lb-customer-story__header__text-block--subheading lb-color--orange"},E={class:"lb-customer-story__header__text-block__fitssey-logo"},A=["alt"],N={class:"lb-customer-story__header__text-block__studio-logo"},I=["alt"],S={class:"lb-customer-story__header__text-block__content"},O=e("br",null,null,-1),K=e("br",null,null,-1),M=e("span",null,"â Dominika Peszel-Paixão",-1),W={class:"lb-customer-story__body"},x={class:"lb-customer-story__full-width lb-customer-story__full-width--background"},D={class:"lb-container"},H={class:"lb-customer-story__full-width__title"},G={class:"lb-customer-story__full-width__content lb-customer-story__full-width__content--quote"},L={class:""},P={class:"lb-customer-story__block-divided"},T={class:"lb-container"},C={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar"},B={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content"},Z={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item"},U={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__title"},V={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__content"},Q={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item"},J={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__title"},R={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__content"},$={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item"},Y={class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__title"},X=e("div",{class:"lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__content"},[e("a",{href:"https://app.fitssey.com/StudioTancaSIEMANKO",target:"_blank"},[i("app.fitssey.com"),e("br"),i("/StudioTancaSIEMANKO")])],-1),ee=_('<div class="lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item"><div class="lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__title">WWW</div><div class="lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__content"><a href="https://siemankostudio.pl/" target="_blank" rel="nofollow">https://siemankostudio.pl</a></div></div><div class="lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item"><div class="lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__title">Instagram</div><div class="lb-customer-story__block-divided__sidebar-content__item__content"><a href="https://www.instagram.com/siemankodance/" target="_blank" rel="nofollow">@siemankodance</a></div></div>',2),te={class:"lb-customer-story__full-width__block"},se={class:"lb-customer-story__full-width__block__item"},oe={class:"lb-customer-story__full-width__block__item__title"},ie={class:"lb-customer-story__full-width__block__item__content"},ae={class:"lb-customer-story__full-width__block__item"},ne={class:"lb-customer-story__full-width__block__item__title"},re={class:"lb-customer-story__full-width__block__item__content"},de={class:"lb-customer-story__full-width-divided"},ce={class:"lb-container"},le={class:"lb-customer-story__full-width-divided__text-block"},ue={class:"lb-customer-story__full-width-divided__text-block__title"},_e={class:"lb-customer-story__full-width-divided__text-block__content"},me={class:"lb-customer-story__full-width-divided__image-block"},be={class:"lb-customer-story__full-width"},pe={class:"lb-container"},ye={class:"lb-customer-story__full-width__title"},he={class:"lb-customer-story__full-width__content"},ke={class:""},ge={class:"lb-customer-story__full-width"},we={class:"lb-container"},ze={class:"lb-customer-story__full-width__title"},ve={class:"lb-customer-story__full-width__content"},fe={class:""},je=["aria-label"],qe={class:"lb-promo lb-promo--medium lb-align--center lb-modifier--padding-bottom--xlarge lb-modifier--padding-top--xlarge"},Fe=e("div",{class:"lb-promo--background lb-background--rainbow-gradient"},null,-1),Ee={class:"lb-container lb-promo__content"},Ae={class:"lb-typography--title1"},Ne={class:"lb-typography--body1 lb-modifier--margin-top--regular"},Ie={class:"lb-modifier--margin-top--medium"},Se={href:"https://app.fitssey.com/signup",class:"lb-button lb-button--raised"},Oe=d({__name:"siemanko",setup(a){const{t}=c({useScope:"local"});return p({articleModifiedTime:"2026-02-27"}),l({title:t("meta_title"),meta:[{name:"description",content:t("meta_description")},{name:"og:title",content:t("meta_title")},{name:"og:description",content:t("meta_description")}]}),(Ke,Me)=>(b(),u("section",w,[e("div",z,[e("div",v,[e("div",f,[e("img",{src:g,class:"lb-customer-story__header__image-block__image",alt:s(t)("siemanko_image_1")},null,8,j)]),e("div",q,[e("h1",F,o(s(t)("customer_stories")),1),e("div",E,[e("img",{src:y,alt:s(t)("logo_fitssey")},null,8,A)]),e("div",N,[e("img",{src:h,alt:s(t)("logo_siemanko")}
1,null,8,I)]),e("div",S,[e("p",null,[i(o(s(t)("intro")),1),O,K,i("â"+o(s(t)("intro2"))+"â",1),M])])])])]),e("div",W,[e("div",x,[e("div",D,[e("div",H,o(s(t)("q1_question")),1),e("div",G,[e("p",L,o(s(t)("q1_answer")),1)])])]),e("div",P,[e("div",T,[e("div",C,[e("div",B,[e("div",Z,[e("div",U,o(s(t)("business")),1),e("div",V,o(s(t)("dance_school")),1)]),e("div",Q,[e("div",J,o(s(t)("location")),1),e("div",R,o(s(t)("gdansk")),1)]),e("div",$,[e("div",Y,o(s(t)("bookings")),1),X]),ee])]),e("div",te,[e("div",se,[e("div",oe,o(s(t)("q2_question")),1),e("div",ie,o(s(t)("q2_answer")),1)]),e("div",ae,[e("div",ne,o(s(t)("q3_question")),1),e("div",re,o(s(t)("q3_answer")),1)])])])]),e("div",de,[e("div",ce,[e("div",le,[e("div",ue,o(s(t)("q4_question")),1),e("div",_e,o(s(t)("q4_answer")),1)]),e("div",me,[m(k,{class:"lb-customer-story__full-width-divided__image-block__image",src:"/img/customer-stories/siemanko2.png",alt:s(t)("siemanko_image_2")},null,8,["alt"])])])]),e("div",be,[e("div",pe,[e("div",ye,o(s(t)("q5_question")),1),e("div",he,[e("p",ke,o(s(t)("q5_answer")),1)])])]),e("div",ge,[e("div",we,[e("div",ze,o(s(t)("q6_question")),1),e("div",ve,[e("p",fe,o(s(t)("q6_answer")),1)])])])]),e("div",{class:"lb-customer-story__full-width-image-block","aria-label":s(t)("siemanko_image_3")},null,8,je),e("section",qe,[Fe,e("section",Ee,[e("h3",Ae,o(s(t)("cta")),1),e("p",Ne,o(s(t)("cta_description")),1),e("div",Ie,[e("a",Se,o(s(t)("cta_button")),1)])])])]))}});function n(a){const t=a;t.__i18n=t.__i18n||[],t.__i18n.push({locale:"",resource:{en:{meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Customer stories"}},meta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Discover inspiring success stories of fitness clubs, yoga schools, dance schools, pilates studios, pole dance studios, and more, all achieving dynamic growth with Fitssey"}},customer_stories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Customer stories"}},business:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Business"}},dance_school:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dance school"}},location:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Location"}},bookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bookings"}},gdansk:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gdansk, Poland"}},intro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SIEMANKO offers dance classes for children, teenagers, and adults. In addition to dance classes, we also offer strength and stretching classes. Our offer also includes organizing birthday parties, projects, workshops, and bachelorette parties. We've been operating since 2012 and are located in Galeria Metropolia in GdaÅsk, level -1."}},intro2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"The inspiration for opening the studio was a passion for dance. At the beginning, there were no great expectations - only an amazing community that motivated us to act. Their stories and beautiful transformations gave me the strength to grow the studio every day with full commitment."}},q1_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"What challenges did you face when managing classes and running the studio before using Fitssey?"}},q1_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"At first, we used excel sheets, which was very time-consuming and impractical. We had to manually register each student for classes. We couldn't generate reports, and students could only pay on-site or via bank transfer to an account number listed on our website. This often caused queues at the studio due to the high volume of payments made in person. Later, we switched to a fitness industry system, but it was not intuitive at all and constantly crashed or caused other issues. Instead of helping us and saving time, it actually created more work."}},q2_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"What made you decide to try our solution?"}},q2_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A big factor was that the previous system simply didnât work for us. We started doing a lot of research and set up meetings with different providers. We chose Fitssey because, after comparing with other systems, it seemed very intuitive both for us as a dance studio - where the schedule often changes, and student registration is frequent - and for our clients. Another huge advantage was the Knowledge base, where we can find answers to almost anything. What really stood out was how open the Fitssey team was to adapting certain configurations to our needs."}},q3_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"How has Fitssey helped you solve your studio management challenges?"}},q3_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}
1],s:"Fitssey helps us on many levels and solved many of the problems we had with our previous system. For example: quick and easy registration from both the client and reception side, clear access to different pass options, the use of a deposit for partner cards - which encouraged students to better manage their bookings and cancellations - possibility to install self-service kiosks for check-in, and simple, transparent income reports for the business."}},q4_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Have you noticed any tangible benefits or changes?"}},q4_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"We noticed the benefits of using Fitssey immediately. Thanks to its many well-functioning features, we gained more free time, which we could then invest in improving the studio and relationships with our students. One key advantage is being able to view visit and transaction history, which helps us resolve any confusion on the spot."}},q5_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Have you received feedback from staff or clients about the software? If so, what kind?"}},q5_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"All feedback has been very positive. Staff picked up the system quickly because it's very intuitive and easy to use. Clients also enjoy using it because they can do everything in one place - whether itâs paying for classes, registering, or even cancelling - without needing to visit us in person or contact us."}},q6_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"What would you say to other studio owners considering Fitssey?"}},q6_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Itâs the best system! Especially when you have lots of classes and students. It definitely helps automate different areas of the studio, and it saves time that can be spent on other important aspects of business development. The support from the Fitssey team is practically 24/7, so you donât have to worry even if something goes wrong. That way, you can solve any business issue as it arises."}},cta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"So, what's your story going to be?"}},cta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Take the first step and sign up now."}},cta_button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Create account"}},logo_siemanko:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Logo of the SIEMANKO dance school using the Fitssey system"}},logo_fitssey:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fitssey logo â studio management and class booking system"}},siemanko_image_3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Group photo of the "SIEMANKO" studio team with students and dance instructors posing together in front of the studio logo'}},siemanko_image_2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dance performance by children from SIEMANKO studio on stage"}},siemanko_image_1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dance performance by women from SIEMANKO studio on stage"}}},es:{meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Historias de clientes"}},meta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Descubre historias inspiradoras de éxito de gimnasios, escuelas de yoga, academias de baile, estudios de pilates, pole dance y más, todos creciendo con Fitssey"}},customer_stories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Historias de clientes"}},business:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Negocio"}},dance_school:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Escuela de baile"}},location:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ubicación"}},bookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Reservas"}},gdansk:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gdansk, Polonia"}},intro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SIEMANKO ofrece clases de baile para niños, adolescentes y adultos. Además, ofrecemos clases de fuerza y estiramiento. Nuestra oferta también incluye la organización de fiestas de cumpleaños, proyectos, talleres y despedidas de soltera. Operamos desde 2012 y estamos ubicados en GalerÃa Metropolia en GdaÅsk, nivel -1."}},intro2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"La inspiración para abrir el estudio fue la pasión por el baile. Al principio no habÃa grandes expectativas, solo una comunidad incre
1Ãble que nos motivaba a seguir adelante. Sus historias y transformaciones nos dieron fuerza para desarrollar el estudio cada dÃa con total dedicación."}},q1_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Qué desafÃos enfrentabas al gestionar las clases y dirigir el estudio antes de usar Fitssey?"}},q1_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Al principio usábamos hojas de Excel, lo cual era muy lento y poco práctico. TenÃamos que registrar manualmente a cada alumno. No podÃamos generar informes, y los pagos solo se podÃan hacer en persona o por transferencia bancaria a un número publicado en nuestra web. Esto generaba muchas colas en el estudio por la cantidad de pagos en efectivo. Más tarde, usamos otro sistema del sector fitness, pero no era nada intuitivo y fallaba constantemente. En lugar de ayudarnos, nos generaba más trabajo."}},q2_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Qué te llevó a probar nuestra solución?"}},q2_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Un factor clave fue que el sistema anterior simplemente no funcionaba para nosotros. Empezamos a investigar y a reunirnos con diferentes proveedores. Elegimos Fitssey porque, tras compararlo con otras opciones, nos pareció muy intuitivo tanto para nosotros -como estudio de baile con horarios cambiantes y muchos registros- como para nuestros clientes. Otra gran ventaja fue la Base de conocimiento, donde encontramos respuestas para casi todo. Lo que realmente destacó fue la disposición del equipo de Fitssey para adaptar ciertas configuraciones a nuestras necesidades."}},q3_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Cómo te ha ayudado Fitssey a resolver los retos de gestión de tu estudio?"}},q3_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fitssey nos ayuda a muchos niveles y resolvió varios de los problemas que tenÃamos antes. Por ejemplo: registro rápido y sencillo tanto para clientes como en recepción, acceso claro a los diferentes tipos de pases, uso de depósitos en tarjetas de socios (lo que motivó a los alumnos a gestionar mejor sus reservas), posibilidad de instalar quioscos de autoservicio para el check-in, e informes financieros simples y claros."}},q4_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Has notado beneficios concretos o cambios?"}},q4_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Notamos las ventajas de Fitssey de inmediato. Gracias a sus muchas funciones bien desarrolladas, ganamos más tiempo libre, que ahora podemos invertir en mejorar el estudio y las relaciones con nuestros alumnos. Una ventaja clave es el historial de visitas y transacciones, que nos ayuda a resolver cualquier duda al instante."}},q5_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Has recibido comentarios del personal o de los clientes sobre el sistema? ¿Qué opinan?"}},q5_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Todos los comentarios han sido muy positivos. El equipo aprendió a usar el sistema muy rápido porque es intuitivo y fácil. A los clientes también les gusta porque pueden hacer todo desde un solo lugar: pagar, reservar o cancelar, sin necesidad de venir al estudio o contactarnos."}},q6_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Qué les dirÃas a otros propietarios de estudios que están considerando Fitssey?"}},q6_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¡Es el mejor sistema! Especialmente si tienes muchas clases y alumnos. Realmente ayuda a automatizar muchas áreas del estudio y te ahorra tiempo que puedes dedicar a otros aspectos del negocio. El soporte del equipo de Fitssey está prácticamente disponible las 24 horas, asà que no tienes que preocuparte si surge algún problema. Puedes resolver cualquier asunto en el momento."}},cta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"¿Y tú? ¿Cuál será tu historia?"}},cta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Da el primer paso y regÃstrate ahora."}},cta_button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Crear cuenta"}},logo_fitssey:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Logo de Fitssey â sistema de gestión de estudios y reservas de clases"}},logo_siemanko:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Logo de la escuela de baile "SIEMANKO" que utiliza el sistema Fitssey'}},siemanko_image_3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Foto grupal del equipo del estudio SIEMANKO con alumnas e instructoras de baile posando frente al logotipo del estudio"}},siemanko_image_2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presentación de baile de niños del estudio SIEMANKO sobre el escenario"}},siemanko_image_1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Presentación de baile de mujeres del estudio SIEMANKO sobre el escenario"}}},pl:{meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Historie klientów"}},meta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Odkryj inspirujÄ
ce historie sukcesu klubów fitness, szkóŠjogi, szkóŠtaÅca, studio pilates, pole dance i innych, które osiÄ
gajÄ
dynamiczny rozwój dziÄki Fitssey"}},customer_stories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Historie klientów"}},business:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Branża"}},dance_school:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SzkoÅa taÅca"}},location:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Lokalizacja"}},bookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Zapisy"}},gdansk:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"GdaÅsk"}}
1,intro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SIEMANKO oferuje zajÄcia taneczne dla dzieci, mÅodzieży i dorosÅych. Poza zajÄciami tanecznymi oferujemy również zajÄcia siÅowe i rozciÄ
gajÄ
ce. W ofercie mamy także miÄdzy innymi organizowanie urodzinek, projektów, warsztatów oraz wieczorów panieÅskich. DziaÅamy od 2012 roku i znajdujemy siÄ w Galerii Metropolia w GdaÅsku na poziomie -1."}},intro2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"InspiracjÄ
do otwarcia studia byÅa pasja do taÅca. Na poczÄ
tku nie byÅo wielkich oczekiwaÅ, byÅa za to wspaniaÅa spoÅecznoÅÄ, która napÄdzaÅa do dziaÅania. Ich historie i piÄkne transformacje dawaÅy mi siÅÄ by każdego dnia rozwijaÄ z zaangażowaniem studio."}},q1_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jakie wyzwania napotykaliÅcie w zarzÄ
dzaniu zajÄciami i funkcjonowaniem studio przed korzystaniem z Fitssey?"}},q1_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"KorzystaliÅmy na poczÄ
tku z arkuszy w excelu, co byÅo bardzo czasochÅonne i maÅo praktyczne. MusieliÅmy rÄcznie zapisywaÄ każdego kursanta na zajÄcia. Nie mogliÅmy tworzyÄ raportów, a transakcje kursanci mogli opÅacaÄ jedynie na miejscu, lub ewentualnie przelewem na podany na stronie numer konta, przez co również w studiu tworzyÅy siÄ czÄsto kolejki z powodu dużych iloÅci transakcji opÅacanych na miejscu. NastÄpnie przeszliÅmy na pewien system z branży fitness, który byÅ bardzo maÅo intuicyjny oraz ciÄ
gle napotykaliÅmy różne awarie oraz problemy wynikajÄ
ce z tego wÅaÅnie systemu, co zamiast nam pomóc i odjÄ
Ä pracÄ tylko nam jej dodaÅo."}},q2_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Co skÅoniÅo Was do wypróbowania naszego rozwiÄ
zania?"}},q2_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dużym bodźcem do zmiany byÅ fakt, że korzystaliÅmy wczeÅniej z innego systemu, który nam siÄ nie sprawdzaÅ. ZaczÄliÅmy robiÄ spory research, umawiaÄ spotkania z różnymi systemami. ZdecydowaliÅmy siÄ na Fitssey ponieważ po analizie innych systemów od poczÄ
tku wydawaÅ siÄ bardzo intuicyjny i dla nas jako studia taÅca który na co dzieÅ musi wprowadzaÄ zmiany w grafiku, zapisywaÄ kursantów jak i również ze strony naszych kursantów. Dodatkowo dostÄp do Bazy wiedzy w której można znaleÅºÄ odpowiedź na wszystko. Ogromny atutem od poczÄ
tku byÅa otwartoÅÄ ze strony wÅaÅcicieli Fitssey na dostosowanie pewnych konfiguracji do nas."}},q3_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"W jaki sposób Fitssey pomogÅo rozwiÄ
zaÄ wasze wyzwania zwiÄ
zanie z zarzÄ
dzaniem studio?"}},q3_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fitssey pomaga nam na wielu pÅaszczyznach i rozwiÄ
zaÅo wiele problemów z którymi borykaliÅmy siÄ w poprzednim systemie. Np: prosta i szybka rejestracja z poziomu kursanta jaki i recepecji, przejrzysty dostÄp do wyboru karnetów, zastosowanie kaucji przy kartach partnerskich, dziÄki czemu kursanci zaczÄli bardziej pilnowaÄ zapisywania siÄ jaki i wypisywania siÄ z zajÄÄ, możliwoÅÄ postawienia kiosków do samoobsÅugowego odbicia siÄ na zajÄcia, proste i przejrzyste raporty dochodów firmy."}},q4_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Czy zauważyliÅcie jakieÅ odczuwalne korzyÅci lub zmiany?"}},q4_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"KorzyÅci z użytkowania Fitssey zauważyliÅmy od razu. DziÄki wielu dobrze dziaÅajÄ
cym funkcjom w systemie Fitssey zyskaliÅmy wiÄcej wolnego czasu co mogliÅmy przeznaczyÄ na ulepszanie studia oraz relacji z kursantami. WÅród korzyÅci na pewno znajdzie siÄ możliwoÅÄ wglÄ
du w historiÄ wizyt oraz transakcji możemy na bieżÄ
co wyjaÅniÄ wszystkie niejasnoÅci."}},q5_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Czy otrzymaliÅcie opinie od pracowników lub klientów na temat oprogramowania? JeÅli tak, jakie?"}},q5_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Wszystkie opinie sÄ
bardzo pozytywne. Pracownicy szybko wdrożyli siÄ w system, ponieważ jest on bardzo intuicyjny i Åatwy w użytkowaniu. Dla kursantów jest on również przyjemny w użytkowaniu, ponieważ wszystko mogÄ
zrobiÄ w jednym miejscu bez koniecznoÅci przychodzenia do nas wczeÅniej lub kontaktowania siÄ z nami - czy to opÅacenie transakcji, czy zapisanie siÄ na zajÄcia, czy nawet rezygnacji z zajÄÄ."}},q6_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Co powiedzielibyÅcie innym wÅaÅcicielom studio, którzy rozważajÄ
korzystanie z Fitssey?"}},q6_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Jest to najlepszy system! Szczególnie przy dużej iloÅci zajÄÄ i kursantów. Pomoże to na pewno w automatyzacji różnych obszarów w studio, oszczÄdzi również czas, który można spożytkowaÄ na inne równie ważne aspekty przekÅadajÄ
ce siÄ na rozwój firmy. Kontakt z twórcami systemu Fitssey jest praktycznie 24/7, wiÄc nie trzeba siÄ martwiÄ
1 nawet jak coÅ nie zadziaÅa. DziÄki temu wszystkie problemy firmy można rozwiÄ
zywaÄ na bieżÄ
co."}},cta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"A jaka bÄdzie Twoja historia?"}},cta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Zrób pierwszy krok i zarejestruj siÄ już teraz."}},cta_button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Utwórz konto"}},logo_fitssey:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Logo Fitssey â systemu do zarzÄ
dzania studiem i rezerwacji zajÄÄ"}},logo_siemanko:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:'Logo szkoÅy taÅca "SIEMANKO" korzystajÄ
cej z systemu Fitssey'}},siemanko_image_3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Grupowe zdjÄcie zespoÅu studia SIEMANKO wraz z kursantami i instruktorkami taÅca pozujÄ
cymi razem na tle logo studia"}},siemanko_image_2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pokaz taneczny dzieci ze studia SIEMANKO podczas wystÄpu scenicznego"}},siemanko_image_1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Pokaz taneczny kobiet ze studia SIEMANKO podczas wystÄpu scenicznego"}}},nl:{meta_title:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klantverhalen"}},meta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Ontdek inspirerende succesverhalen van fitnessclubs, yogascholen, dansscholen, pilates studio's, pole dance studio's en meer, allemaal groeiend met Fitssey"}},customer_stories:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Klantverhalen"}},business:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Bedrijf"}},dance_school:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dansschool"}},location:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Locatie"}},bookings:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Boekingen"}},gdansk:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Gdansk, Polen"}},intro:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"SIEMANKO biedt danslessen voor kinderen, tieners en volwassenen. Naast danslessen bieden we ook kracht- en strekoefeningen aan. Ons aanbod omvat ook het organiseren van verjaardagsfeestjes, projecten, workshops en vrijgezellenfeesten. We zijn sinds 2012 actief en zijn gevestigd in Galeria Metropolia in GdaÅsk, niveau -1."}},intro2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"De inspiratie voor het openen van de studio was een passie voor dans. In het begin waren er geen grote verwachtingen - alleen een geweldige gemeenschap die ons motiveerde om te handelen. Hun verhalen en mooie transformaties gaven me de kracht om de studio elke dag met volledige toewijding te laten groeien."}},q1_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Welke uitdagingen had je bij het beheren van lessen en het runnen van de studio voordat je Fitssey gebruikte?"}},q1_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"In het begin gebruikten we excel-sheets, wat erg tijdrovend en onpraktisch was. We moesten elke student handmatig registreren voor lessen. We konden geen rapporten genereren, en studenten konden alleen ter plaatse betalen of via bankoverschrijving naar een rekeningnummer dat op onze website stond. Dit veroorzaakte vaak rijen in de studio vanwege het grote aantal betalingen dat persoonlijk werd gedaan. Later stapten we over naar een fitnessindustrie systeem, maar het was helemaal niet intuïtief en crashte voortdurend of veroorzaakte andere problemen. In plaats van ons te helpen en tijd te besparen, creëerde het eigenlijk meer werk."}},q2_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Wat bracht je ertoe om onze oplossing te proberen?"}},q2_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Een grote factor was dat het vorige systeem gewoon niet voor ons werkte. We begonnen veel onderzoek te doen en spraken af met verschillende aanbieders. We kozen voor Fitssey omdat het, na vergelijking met andere systemen, heel intuïtief leek, zowel voor ons als dansschool - waar het rooster vaak verandert en studentregistratie frequent is - als voor onze klanten. Een ander groot voordeel was de Kennisbank, waar we antwoorden op bijna alles kunnen vinden. Wat echt opviel was hoe open het Fitssey-team was om bepaalde configuraties aan onze behoeften aan te passen."}},q3_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Hoe heeft Fitssey je geholpen om je studio beheersuitdagingen op te lossen?"}},q3_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fitssey helpt ons op vele niveaus en loste veel van de problemen op die we hadden met ons vorige systeem. Bijvoorbeeld: snelle en gemakkelijke registratie van zowel de klant- als receptiezijde, duidelijke toegang tot verschillende pasopties, het gebruik van een borg voor partnerkaarten - wat studenten aanmoedigde om hun boekingen en annuleringen beter te beheren - mogelijkheid om zelfbedieningskiosken voor check-in te installeren, en eenvoudige, transparante inkomstenrapporten voor het bedrijf."}},q4_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Heb je merkbare voordelen of veranderingen opgemerkt?"}},q4_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"We merkten de voordelen van het gebruik van Fitssey onmiddellijk. Dankzij de vele goed functionerende functies kregen we meer vrije tijd, die we vervolgens konden investeren in het verbeteren van de studio en relaties met onze studenten. Een belangrijk voordeel is het kunnen bekijken van de bezoek- en transactiegeschiedenis, wat ons helpt om verwarring ter plekke op te lossen."}},q5_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Heb je feedback ontvangen van personeel of klanten over de softw
1are? Zo ja, wat voor feedback?"}},q5_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Alle feedback is zeer positief geweest. Het personeel pikte het systeem snel op omdat het heel intuïtief en gebruiksvriendelijk is. Klanten genieten er ook van omdat ze alles op één plek kunnen doen - of het nu gaat om betalen voor lessen, registreren of zelfs annuleren - zonder ons persoonlijk te hoeven bezoeken of contact met ons op te nemen."}},q6_question:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Wat zou je tegen andere studio-eigenaren zeggen die Fitssey overwegen?"}},q6_answer:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Het is het beste systeem! Vooral wanneer je veel lessen en studenten hebt. Het helpt zeker om verschillende gebieden van de studio te automatiseren, en het bespaart tijd die kan worden besteed aan andere belangrijke aspecten van bedrijfsontwikkeling. De ondersteuning van het Fitssey-team is praktisch 24/7, dus je hoeft je geen zorgen te maken, zelfs als er iets misgaat. Op die manier kun je elk zakelijk probleem oplossen zodra het zich voordoet."}},cta:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Wat zal jouw verhaal worden?"}},cta_description:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Zet de eerste stap en meld je nu aan."}},cta_button:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Account aanmaken"}},logo_siemanko:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Logo van de SIEMANKO dansschool die het Fitssey systeem gebruikt"}},logo_fitssey:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Fitssey logo â studiobeheer en lesboekingssysteem"}},siemanko_image_3:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Groepsfoto van het SIEMANKO studio team met studenten en dansinstructeurs die samen poseren voor het studio logo"}},siemanko_image_2:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dansoptreden van kinderen uit SIEMANKO studio op het podium"}},siemanko_image_1:{t:0,b:{t:2,i:[{t:3}],s:"Dansoptreden van vrouwen uit SIEMANKO studio op het podium"}}}}})}typeof n=="function"&&n(Oe);export{Oe as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.