https://account.protonvpn.com/assets/static/locales/cs_CZ.db95e43b.chunk.js

1"use strict";(globalThis.webpackChunkproton_vpn_settings=globalThis.webpackChunkproton_vpn_settings||[]).push([[18],{59336(e){e.exports=JSON.parse('{"headers":{"plural-forms":"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;","language":"cs_CZ"},"contexts":{"A label for unlabeled shared calendar links":{"Unlabeled":["Bez štítku"]},"Access level":{"Full view":["Plné zobrazení"],"Full view (see all event details)":["Plné zobrazení (zobrazit všechny podrobnosti o události)"],"Limited view":["Omezené zobrazení"],"Limited view (see only free/busy)":["Omezené zobrazení (zobrazit pouze volný/zaneprázdněn)"]},"account":{"Forwarding will start soon. New emails will appear in your inbox.":["Přeposílání bude brzy zahájeno. Nové e-maily se zobrazí ve vaší schránce."],"Mail forward stopped":["Přeposílání e-mailů bylo zastaveno"],"You will stop the mail forwarding.":["Zastavíte přeposílání e-mailů."]},"Account Settings - Info":{"${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name } a ${ remainingCount } dalších. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name } a 1 další. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik z ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik z ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Vaše údaje byly nalezeny při nejméně jednom úniku informací. Zapnutím ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } zobrazíte podrobnosti a provedete akci. ${ link }"]},"Accounts":{"Accounts":["Účty"]},"Action":{"${ BRAND_NAME } shop":["Obchod ${ BRAND_NAME }"],"Accept":["Přijmout"],"Account settings":["Nastavení účtu"],"activate":["aktivovat"],"Activate":["Aktivovat"],"Activate ${ user.Name }@pm.me":["Aktivovat ${ user.Name }@pm.me"],"Activate organization key":["Aktivovat klíč organizace"],"Activate recovery":["Aktivovat obnovení"],"Activate reserved address":["Aktivovat rezervovanou adresu"],"Activate this address":["Aktivovat tuto adresu"],"Add":["Přidat"],"Add ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }":["Přidat ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Add ${ BRAND_NAME } Account":["Přidat ${ BRAND_NAME } Účet"],"Add ${ BRAND_NAME } address":["Přidat adresu ${ BRAND_NAME }"],"Add account":["Přidat účet"],"Add address":["Přidat adresu"],"Add address or domain":["Přidat adresu nebo doménu"],"Add and verify":["Přidat a ověřit"],"Add another account":["Přidat další účet"],"Add calendar from URL":["Přidat kalendář z URL"],"Add company":["Přidat společnost"],"Add condition":["Přidat podmínku"],"Add credit / debit card":["Přidat kreditní / debetní kartu"],"Add credits":["Přidat kredit"],"Add domain":["Přidat doménu"],"Add external address":["Přidat externí adresu"],"Add filter":["Přidat filtr"],"Add folder":["Přidat složku"],"Add label":["Přidat štítek"],"Add notification":["Přidat upozornění"],"Add PayPal":["Přidat PayPal"],"Add public holidays":["Přidat státní svátky"],"Add recovery options":["Přidat možnosti obnovení"],"Add referral link to ${ MAIL_APP_NAME } signature":["Přidat doporučující odkaz k podpisu ${ MAIL_APP_NAME }"],"Add sieve filter":["Přidat Sieve filtr"],"Add user":["Přidat uživatele"],"Added ${ memberName } as group owner":["Uživatel ${ memberName } přidán jako vlastník skupiny"],"Align center":["Zarovnat na střed"],"Align left":["Zarovnat doleva"],"Align right":["Zarovnat doprava"],"Alignment":["Zarovnání"],"Allow":["Povolit"],"Allow end-to-e

1nd encrypted mail for this group":["Povolit koncově šifrovaný e-mail pro tuto skupinu"],"Always allow sending":["Vždy povolit odesílání"],"Apply":["Použít"],"Apply filter “${ Name }” to existing messages":["Použít filtr “${ Name }” na existující zprávy"],"Apply to existing messages":["Použít na existující zprávy"],"Approve":["Schválit"],"Attach screenshot(s)":["Přiložit sním(ek/ky) obrazovky"],"Attention required":["Vyžadována pozornost"],"Authenticate":["Ověřit"],"Authenticating":["Ověřování"],"Auto-delete spam and trash":["Automatické mazání spamu a koše"],"Back":["Zpět"],"Back to sign in":["Zpět na přihlášení"],"Back to sign-in":["Zpět k přihlášení"],"Block":["Blokovat"],"Bold":["Tučné"],"Cancel":["Zrušit"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Cancel trial and pay":["Zrušit zkušební verzi a zaplatit"],"Change":["Změnit"],"Change configuration":["Změnit nastavení"],"Change keys":["Změnit klíče"],"Change password":["Změnit heslo"],"Change second password":["Změnit druhé heslo"],"Chat with us":["Chatujte s námi"],"Check import progress":["Zkontrolovat průběh importu"],"Check now":["Zkontrolovat"],"Choose a file or drag it here":["Vyberte soubor nebo jej sem přetáhněte"],"Choose my own password":["Zvolit si vlastní heslo"],"Claim ${ BRAND_NAME } address":["Získat adresu ${ BRAND_NAME }"],"Claim it":["Získat ji"],"Claim offer":["Využít nabídku"],"Claim this address":["Nárokovat tuto adresu"],"Claim your free ${ BRAND_NAME } address":["Získejte vaší bezplatnou adresu ${ BRAND_NAME }"],"Clear all formatting":["Odebrat veškeré formátování"],"Close":["Zavřít"],"Close navigation":["Zavřít menu"],"Close search":["Zavřít hledání"],"Close tab":["Zavřít kartu"],"Close this banner":["Zavřít tento banner"],"Collaborate on documents":["Spolupracovat na dokumentech"],"Color":["Barva"],"Compare all plans":["Porovnat všechny tarify"],"Compare plans":["Porovnat tarify"],"Configure SAML":["Nastavit SAML"],"Confirm":["Potvrdit"],"Confirm email":["Potvrdit e-mail"],"Confirm opening of link ${ linkToShow }":["Potvrďte otevření odkazu ${ linkToShow }"],"Confirm purchase":["Potvrdit nákup"],"Connect":["Připojit"],"Connect apps and devices":["Připojit aplikace a zařízení"],"Connect Gmail address":["Připojte Gmail adresu"],"Connect to video conferencing":["Připojit se k videokonferenci"],"Connect your ${ BRAND_NAME } Account":["Připojte váš účet ${ BRAND_NAME }"],"Connect your email":["Připojte svůj e-mail"],"Connected":["Připojeno"],"Contact support":["Kontaktovat podporu"],"Contact Support Center":["Kontaktovat centrum podpory"],"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Continue":["Pokračovat"],"Continue anyway":["Přesto pokračovat"],"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Continue import":["Pokračovat v importu"],"Continue to ${ planOrAppName }":["Pokračovat na ${ planOrAppName }"],"Continue to sign in":["Pokračujte v přihlášení"],"Continue with ${ nameToDisplay } ${ maybeEmailInBrackets }":["Pokračovat s ${ nameToDisplay } ${ maybeEmailInBrackets }"],"Continue with Free":["Pokračovat s tarifem Free"],"Continue with Google":["Pokračovat skrze Google"],"Continue with Outlook":["Pokračovat skrze Outlook"],"Continue with this password":["Pokračovat s tímto heslem"],"Copy address":["Kopírovat adresu"],"Copy key to the clipboard":["Zkopírovat klíč do schránky"],"Copy link":["Kopírovat odkaz"],"Copy password":["Kopírovat heslo"],"Copy SMTP port":["Kopírovat SMTP port"],"Copy SMTP server":["Kopírovat SMTP server"],"Copy SMTP token":["Kopírovat SMTP token"],"Copy SMTP username":["Kopírovat SMTP uživatelské jméno"],"Copy version number to clipboard":["Zkopírovat číslo verze do schránky"],"Create":["Vytvořit"],"Create a ${ BRAND_NAME } Account":["Vytvořte účet ${ BRAND_NAME }"],"Create a link to share with anyone outside ${ BRAND_NAME }":["Vytvořte odkaz ke sdílení s kýmkoli mimo ${ BRAND_NAME }"],"Create an account":["Vytvořit účet"],"Create calendar":["Vytvořit kalendář"],"Create folder":["Vytvořit složku"],"Create free account now":["Vytvořit nyní účet zdarma"],"Create Gateway":["Vytvořit bránu"],"Create label":["Vytvořit štítek"],"Create link":["Vytvořit odkaz"],"Create new password":["Vytvořit nové heslo"],"Create new policy":["Vytvořit novou zásadu"],"Create recovery phrase":["Vytvořit obnovovací frázi"],"Create users":["Vytvořit uživatele"],"Create your own":["Vytvořte si vlastní"],"Current plan":["Aktuální tarif"],"Customize":["Přizpůsobit"],"Customize import":["Přizpůsobit import"],"Customize plan":["Přizpůsobit tarif"],"Decline":["Odmítnout"],"Decrease":["Snížit"],"Decrypt":["Dešifrovat"],"Delete":["Smazat"],"Delete account":["Smazat účet"],"Delete filter “${ Name }”":["Smazat filtr “${ Name }”"],"Delete forward":["Smazat přeposílání"],"Delete Gateway":["Smazat bránu"],"Delete gateway":["Smazat bránu"],"Delete group":["Smazat skupinu"],"Delete link":["Smazat odkaz"],"Delete logo":["Smazat logo"],"Delete logs":["Smazat logy"],"Delete member":["Smazat člena"],"Delete permanently":["Trvale smazat"],"Delete policy":["Smazat zásadu"],"Delete record":["Smazat záznam"],"Delete token “${ token.Name }”":["Smazat token “${ token.Name }”"],"Delete user":["Smazat uživatele"],"Delete without exporting":["Smazat bez exportování"],"Delete your account":["Smazat účet"],"Delete “${ label.Name }”":["Smazat “${ label.Name }”"],"Deleting folder":["Smazání složky"],"Deleting label":["Smazání štítku"],"Deny access":["Zamítnout přístup"],"Details":["Detaily"],"Didn\'t receive a code?":["

1Nedostali jste kód?"],"Disable":["Vypnout"],"Disable account monitor":["Deaktivovat monitor účtu"],"Disable categories":["Deaktivovat kategorie"],"Disable category":["Deaktivovat kategorii"],"Disable company":["Deaktivovat společnost"],"Disable recovery phrase":["Deaktivace obnovovací fráze"],"Disable recovery phrase?":["Deaktivovat obnovovací frázi?"],"Discard":["Zahodit"],"Discard changes":["Zahodit změny"],"Discard Changes":["Zahodit změny"],"Disconnect":["Odpojit"],"Discover ${ planName }":["Objevit ${ planName }"],"Dismiss":["Skrýt"],"Domain name":["Název domény"],"Don\'t show again":["Příště nezobrazovat"],"Donate":["Darovat"],"Done":["Hotovo"],"Downgrade":["Snížit"],"Download":["Stáhnout"],"Download ${ DRIVE_APP_NAME } apps":["Stáhnout aplikace ${ DRIVE_APP_NAME }"],"Download Bridge for ${ platform }":["Stáhnout Bridge pro ${ platform }"],"Download CSV sample":["Stáhnout ukázku CSV"],"Download for macOS":["Stáhnout pro macOS"],"Download for Windows":["Stáhnout pro Windows"],"Download ICS":["Stáhnout ICS"],"Download logs":["Stáhnout logy"],"Download our CSV template":["Stáhnout naši šablonu CSV"],"Download recovery file":["Stáhnout soubor pro obnovení"],"Download the ${ MAIL_APP_NAME } Export Tool":["Stáhněte si ${ MAIL_APP_NAME } Export Tool"],"Download the desktop app":["Stáhněte si desktopovou aplikaci"],"Download updated file":["Stáhnout aktualizovaný soubor"],"Edit":["Upravit"],"Edit billing address":["Upravit fakturační adresu"],"Edit billing cycle":["Upravit fakturační cyklus"],"Edit countries":["Upravit země"],"Edit display name":["Upravit zobrazované jméno"],"Edit email address":["Upravit e-mailovou adresu"],"Edit filter “${ Name }”":["Upravit filtr “${ Name }”"],"Edit Gateway":["Upravit bránu"],"Edit group":["Upravit skupinu"],"Edit invoice details":["Upravit fakturační údaje"],"Edit invoice note":["Upravit poznámku faktury"],"Edit label":["Upravit štítek"],"Edit name":["Upravit název"],"Edit organization name":["Upravit název organizace"],"Edit password":["Upravit heslo"],"Edit phone number":["Upravit telefonní číslo"],"Edit servers":["Upravit servery"],"Edit Sieve":["Upravit Sieve"],"Edit Sieve filter “${ Name }”":["Upravit Sieve filtr “${ Name }”"],"Edit sign-in details":["Upravit přihlašovací údaje"],"Edit subscription":["Změnit předplatné"],"Edit users":["Upravit uživatele"],"Edit “${ label.Name }”":["Upravit “${ label.Name }”"],"Emoji":["Emoji"],"Enable":["Povolit"],"Enable ${ darkWebMonitoring }":["Povolit ${ darkWebMonitoring }"],"Enable category":["Aktivovat kategorii"],"Enable company":["Aktivovat firmu"],"enable desktop notifications":["povolit upozornění"],"Enable multi-user support":["Zapnout podporu pro více uživatelů"],"Enable post-quantum protection":["Povolit postkvantovou ochranu"],"Encrypt and export":["Zašifrovat a exportovat"],"Enter code":["Zadejte kód"],"Explore ${ target }":["Objevit ${ target }"],"Explore business plans":["Prozkoumat firemní tarify"],"Explore group plans":["Prozkoumat skupinové tarify"],"Explore other ${ BRAND_NAME } plans":["Další tarify ${ BRAND_NAME }"],"Explore other plans":["Objevte další tarify"],"Export":["Exportovat"],"Export as CSV":["Exportovat jako CSV"],"Export key":["Exportovat klíč"],"Export key before deleting":["Před smazáním exportovat klíč"],"Extend":["Rozšířit"],"Filters are being applied. This might take a few minutes.":["Filtry se aplikují. Toto může trvat pár minut."],"Finish":["Dokončit"],"Fit to window":["Přizpůsobit oknu"],"Font":["Písmo"],"Forgot password?":["Zapomenuté heslo?"],"Generate":["Vygenerovat"],"Generate key":["Vygenerovat klíč"],"Generate missing keys":["Vygenerovat chybějící klíče"],"Generate new phrase":["Vygenerovat novou frázi"],"Generate new recovery phrase":["Vygenerovat novou obnovovací frázi"],"Generate password":["Generovat heslo"],"Generate token":["Vygenerovat token"],"Get ${ planName } for ${ priceCoupon }":["Získat ${ planName } za ${ priceCoupon }"],"Get ${ planOrAppName }":["Získat ${ planOrAppName }"],"Get a free ${ BRAND_NAME } address":["Získejte ${ BRAND_NAME } adresu zdarma"],"Get a new encrypted email address":["Získat novou šifrovanou e-mailovou adresu"],"Get Deal":["Získat nabídku"],"Get help from ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["Získejte pomoc od ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Get in touch":["Kontaktujte nás"],"Get limited-time offer":["Získat omezenou nabídku"],"Get more":["Získat více"],"Get more addresses":["Získat více adres"],"Get more filters":["Získat více filtrů"],"Get more folders":["Získat více složek"],"Get more labels":["Získat více štítků"],"Get more licenses":["Získat více licencí"],"Get more servers":["Získat více serverů"],"Get more storage":["Získat více prostoru"],"Get Pass Family":["Získat Pass Family"],"Get Pass Plus":["Získejte Pass Plus"],"Get started":["Začínáme"],"Get the app":["Získat aplikaci"],"Get the apps":["Získat aplikace"],"Get the browser extension":["Získat rozšíření prohlížeče"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Get the extension for ${ browser.title }":["Získejte rozšíření pro ${ browser.title }"],"Get the full suite":["Získat kompletní balíček"],"Get the writing assistant":["Získat asistenta psaní"],"Get verification code":["Odeslat ověřovací kód"],"Get your own ${ MAIL_APP_NAME } address":["Získejte vlastní adresu ${ MAIL_APP_NAME }"],"Go back":["Zpět"],"Go to ${ planOrAppName }":["Jít do ${ planOrAppName }"],"Go to label":["Přejít na štítek"],"Go to panel ${ index }":["Přejít na panel ${ index }"],"Go to settings":["Přejít do nastavení"],"Google":["Google"],"Got it":["Rozumím"],"Group owner":["Vlastník skupiny"],"Help and feedback":["Nápověda a zpětná vazba"],"Help and resources":["Nápověda a zdroje"],"Hide":["Skrýt"],"Hide more benefits":["Skrýt další výhody"],"Hide plan features":["Skrýt funkce tarifu"],"I don\'t have my 2FA device":["Nemám své zařízení pro 2FA"],"I don\'t have my key":["Nemám klíč"],"I don\'t have my phrase":["Nemám svou frázi"],"I don’t have my backup codes":["Nemám své záložní kódy"],"I don’t have my phone":["Nemám svůj telefon"],"Ignore":["Ignorovat"],"Import":["Importovat"],"Import emails, calendars, contacts":["Importovat e-maily, kalendáře a kontakty"],"Import from Google":["Importovat z Google"],"Import from ICS":["Importovat z ICS"],"Import from Outlook":["Importovat z Outlooku"],"Import key":["Importovat klíč"],"Import new SAML metadata":["Importovat nová SAML metadata"],"Increase":["Zvýšit"],"Insert":["Vložit"],"Insert image":["Vložit obrázek"],"Insert link":["Vložit odkaz"],"Invite":["Pozvat"],"Invite members":["Pozvat členy"],"Invite user":["Pozvat uživatele"],"Italic":["Kurzíva"],"Keep":["Zachovat"],"Keep categories":["Zachovat kategorie"],"

1Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Keep Editing":["Pokračovat v úpravách"],"Keep editing":["Pokračovat v úpravách"],"Keep logo":["Ponechat logo"],"Keep my subscription":["Zachovat mé předplatné"],"label emails as":["označit e-maily jako"],"Later":["Později"],"Learn about recovery options":["Zjistěte více o možnostech obnovy"],"Learn more":["Více informací"],"Leave":["Opustit"],"Leave group":["Opustit skupinu"],"Let\'s talk":["Promluvme si"],"Load more":["Načíst více"],"Lost access to your 2FA device?":["Ztratili jste přístup ke svému zařízení 2FA?"],"Make admin":["Nastavit správcem"],"Make key primary":["Nastavit klíč jako primární"],"Manage":["Spravovat"],"Manage addresses":["Spravovat adresy"],"Manage advanced account protections":["Spravovat pokročilé ochrany účtu"],"Manage communication preferences":["Spravovat nastavení komunikace"],"Manage folders":["Spravovat složky"],"Manage groups":["Spravovat skupiny"],"Manage labels":["Spravovat štítky"],"Manage migration":["Spravovat migraci"],"Manage subscription":["Spravovat předplatné"],"Manage users/addresses":["Spravovat uživatele/adresy"],"Mark as default":["Označit jako výchozí"],"Mark as favorite":["Označit jako oblíbené"],"Mark as open":["Označit jako otevřené"],"Mark as resolved":["Označit jako vyřešené"],"mark emails as":["označit e-maily jako"],"Maybe later":["Možná později"],"More":["Další"],"More benefits":["Další výhody"],"More info: ${ safeTitle }":["Více informací: ${ safeTitle }"],"More info: Keyboard shortcuts":["Více informací: Klávesové zkratky"],"More options":["Více možností"],"More options for accounts":["Další možnosti účtů"],"move emails to":["přesunout e-maily do"],"Need help?":["Potřebujete pomoc?"],"New group":["Nová skupina"],"Next":["Další"],"Next month":["Další měsíc"],"Next page":["Další stránka"],"No":["Ne"],"No thanks":["Ne, děkuji"],"No, thanks":["Ne, děkuji"],"Not now":["Nyní ne"],"OK":["OK"],"Open":["Otevřít"],"Open ${ applicationName }":["Otevřít ${ applicationName }"],"Open ${ CALENDAR_APP_NAME } settings":["Otevřít nastavení ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"Open ${ PASS_APP_NAME } in your browser":["Otevřete ${ PASS_APP_NAME } ve svém prohlížeči"],"Open in new tab":["Otevřít na nové kartě"],"Open navigation":["Otevřít menu"],"Open recovery settings":["Otevřít nastavení obnovení"],"Open settings":["Otevřít nastavení"],"Opt out":["Odhlásit se"],"Or":["nebo se"],"Or remove forwarding address":["Nebo odeberte adresu přeposílání"],"Or use a different Gmail address":["Nebo použijte jinou Gmail adresu"],"Ordered list":["Seřazený seznam"],"Organization":["Organizace"],"Pause":["Pozastavit"],"Pay":["Zaplatit"],"Pay ${ price } now":["Nyní zaplatit ${ price }"],"Pay once":["Zaplatit jednorázově"],"Preview":["Náhled"],"Previous":["Předchozí"],"Previous month":["Předchozí měsíc"],"Previous page":["Předchozí stránka"],"Publish changes":["Zveřejnit změny"],"Quit":["Odejít"],"Quote":["Citovat"],"Reactivate keys":["Znovu aktivovat klíče"],"Read the story":["Přečíst příběh"],"Reconnect":["Obnovit připojení"],"Reconnect to Gmail":["Znovu připojit ke Gmail"],"Recover account":["Obnovit účet"],"Recover data":["Obnovit data"],"Refer a friend":["Doporučit přátelům"],"Refresh":["Obnovit"],"Refresh status":["Obnovit stav"],"Refresh the page":["Obnovit stránku"],"refresh the page":["obnovit stránku"],"Reject":["Odmítnout"],"Reload":["Znovu načíst"],"Reload page":["Obnovit stránku"],"Remove":["Odstranit"],"Remove all other devices":["Odebrat všechna ostatní zařízení"],"Remove bonuses":["Odebrat bonusy"],"Remove button":["Odebrat tlačítko"],"Remove calendar":["Odebrat kalendář"],"Remove domain":["Odebrat doménu"],"Remove forward":["Odebrat přeposílání"],"Remove from favorites":["Odebrat z oblíbených"],"Remove gift code":["Odstranit dárkový kód"],"Remove this label":["Odebrat štítek"],"Remove this member":["Odebrat tohoto člena"],"Remove this notification":["Odstranit toto oznámení"],"Removed ${ memberName } as group owner":["Uživatel ${ memberName } odebrán jako vlastník skupiny"],"Rename":["Přejmenovat"],"Report a problem":["Nahlásit problém"],"Request a call":["Požádat o hovor"],"Request a feature":["Požádejte o funkci"],"Request new code":["Vyžádejte si nový kód"],"Requires a verified recovery email address":["Vyžaduje ověřenou e-mailovou adresu pro obnovení"],"Resend code":["Znovu odeslat kód"],"Resend invitation":["Znovu poslat pozvánku"],"Reset":["Resetovat"],"Reset credentials":["Resetovat pověření"],"Reset keys":["Klíče pro obnovení"],"Reset modifications":["Resetovat úpravy"],"Reset password":["Resetovat heslo"],"Reset to default":["Obnovit výchozí nastavení"],"Restore":["Obnovit"],"Resume":["Pokračovat"],"Resume membership":["Obnovit členství"],"Retry":["Opakovat"],"Return to 

1sign in":["Vraťte se na přihlášení"],"Return to sign-in":["Vrátit se k přihlášení"],"Review":["Zkontrolovat"],"Review changes":["Zkontrolovat změny"],"Review recovery options":["Zkontrolovat možnosti obnovení"],"Revoke":["Zrušit"],"Revoke ${ name }":["Zrušit ${ name }"],"Revoke all other sessions":["Odhlásit ze všech ostatních relací"],"Revoke invitation":["Zrušit pozvánku"],"Revoke this invitation":["Zrušit tuto pozvánku"],"Save":["Uložit"],"Save & finish":["Uložit a dokončit"],"Save address":["Uložit adresu"],"Save and continue":["Uložit a pokračovat"],"Save and verify":["Uložit a ověřit"],"Save changes":["Uložit změny"],"Save ICS file":["Uložit soubor ICS"],"Save SAML configuration":["Uložit nastavení SAML"],"Search":["Vyhledat"],"Search countries":["Vyhledat země"],"Search groups":["Prohledat skupiny"],"Search settings":["Hledat v nastavení"],"Secure account":["Zabezpečit účet"],"See DNS TXT record":["Zobrazit DNS TXT záznam"],"See how":["Podívejte se, jak"],"See plan features":["Zobrazit funkce tarifu"],"Select":["Vybrat"],"Select ${ planOrAppName }":["Vybrat ${ planOrAppName }"],"Select a calendar to export":["Vybrat kalendář k exportu"],"Select billing cycle ${ billingText }":["Vyberte fakturační cyklus ${ billingText }"],"Select calendar view":["Vybrat zobrazení kalendáře"],"Select city ${ city }":["Vybrat město ${ city }"],"Select country":["Vyberte zemi"],"Select country ${ country }":["Vybrat zemi ${ country }"],"Select file":["Vybrat soubor"],"select file":["vybrat soubor"],"Select files":["Vybrat soubory"],"Select language for invitation emails":["Vyberte jazyk pro e-maily s pozvánkami"],"Select time zone":["Vybrat časové pásmo"],"send auto-reply email":["odeslat automatickou odpověď"],"Send code":["Odeslat kód"],"Send email reminder":["Poslat připomenutí e-mailem"],"Send messages with @pm.me":["Odesílat zprávy s @pm.me"],"Send my username":["Poslat mé uživatelské jméno"],"Send new code":["Poslat nový kód"],"Send new invite":["Odeslat novou pozvánku"],"Send reminder":["Poslat připomenutí"],"Send verification code":["Odeslat ověřovací kód"],"Set as album cover":["Nastavit jako obálku alba"],"Set as default":["Nastavit jako výchozí"],"Set as default mail application":["Nastavit jako výchozí e-mailovou aplikaci"],"Set catch-all":["Nastavení doménového koše"],"Set new password":["Nastavit nové heslo"],"Set recovery methods":["Nastavit metody obnovení"],"Set recovery phrase":["Nastavit obnovovací frázi"],"Set up 2FA":["Nastavit 2FA"],"Set up a custom domain":["Nastavit vlastní doménu"],"Set up account recovery":["Nastavit obnovení účtu"],"Set up auto-forwarding from Gmail":["Nastavit automatické přeposílání z Gmailu"],"Set up email forwarding":["Nastavit přeposílání e-mailů"],"Settings":["Nastavení"],"Share":["Sdílet"],"Share via link":["Sdílet přes odkaz"],"Share your calendar with your team":["Sdílet kalendář se svým týmem"],"Sharing options":["Možnosti sdílení"],"Show":["Zobrazit"],"Show all":["Zobrazit všechny"],"Show less":["Zobrazit méně"],"Show more":["Zobrazit více"],"Show more benefits":["Zobrazit další výhody"],"Show preview":["Zobrazit náhled"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in with ${ BRAND_NAME }":["Přihlaste se pomocí ${ BRAND_NAME }"],"Sign in with password":["Přihlásit se pomocí hesla"],"Sign out":["Odhlásit se"],"Sign out from ${ nameToDisplay } ${ maybeEmailInBrackets }":["Odhlásit se z ${ nameToDisplay } ${ maybeEmailInBrackets }"],"Sign out of ${ tokens[0].Account }":["Odhlásit se z ${ tokens[0].Account }"],"Sign out of all accounts":["Odhlásit se ze všech účtů"],"sign up for free":["zaregistrujte zdarma"],"Signing in":["Přihlašování"],"Size":["Velikost"],"Skip":["Přeskočit"],"Skip verification":["Přeskočit ověření"],"Sort":["Třídit"],"Spam":["Spam"],"Start free trial":["Spustit zkušební verzi zdarma"],"Start import":["Spustit import"],"Start live chat":["Spustit živý chat"],"Start subscription":["Zahájit předplatné"],"Start using ${ PASS_APP_NAME } now":["Začněte nyní používat ${ PASS_APP_NAME }"],"Stay":["Zůstat"],"Stop using single sign-on":["Přestat využívat jednotné přihlášení"],"Strikethrough":["Přeškrtnutí"],"Submit":["Odeslat"],"Subscribe":["Předplatit"],"Subscribe now":["Předplatit si nyní"],"Support":["Podpora"],"Switch account":["Přepnout účet"],"Switch or add account":["Přepnout nebo přidat účet"],"Switch to free plan":["Přepnout na bezplatný tarif"],"Take a tour":["Absolvujte prohlídku"],"Test":["Test"],"Test SAML configuration":["Otestovat nastavení SAML"],"Top up":["Dobít"],"Try again":["Zkuste to znovu"],"Try another method":["Zkuste jinou metodu"],"Try another way":["Zkusit jiný způsob"],"Try for free":["Vyzkoušet zdarma"],"Try payment again":["Zkuste platbu znovu"],"Try to save again. Saving failed due to: ${ saveError }":["Pokuste se znovu uložit. Uložení se nezdařilo z důvodu: ${ saveError }"],"Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }":["Zapnout ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }"],"Underline":["Podtržení"],"Undo import":["Vzít zpět import"],"Unlock":["Odemknout"],"Unlock data":["Odemknout údaje"],"Unordered list":["Neseřazený seznam"],"Unsubscribe":["Odhlásit odběr"],"Update":["Aktualizovat"],"Update recovery file":["Aktualizovat soubor pro obnovení"],"Update recovery phrase":["Aktualizovat obnovovací frázi"],"Upgrade":["Přejít na placený tarif"],"Upgrade for 200GB":["Navýšit na 200 GB"],"Upgrade now":["Navýšit nyní"],"Upgrade to Business":["Upgrade na Business"],"Upgrade to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["Navyšte svůj tarif pro povolení ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"Upgrade to view all":["Navyšte tarif pro zobrazení všeho"],"Upgrade your plan":["Přejít na vyšší tarif"],"Upload":["Nahrát"],"Upload and share files":["Nahrát a sdílet soubory"],"Upload logo":["Nahrát logo"],"Upload picture":["Nahrát obrázek"],"Use ${ label } theme":["Použít ${ label } motiv"],"Use ${ PASS_APP_NAME } for Business":["Použit ${ PASS_APP_NAME } for Business"],"Use ${ VPN_SHORT_APP_NAME } for data privacy":["Použít ${ VPN_SHORT_APP_NAME } pro ochranu soukromí"],"Use a different card":["Použít jinou kartu"],"Use a different payment method":["Použít jinou platební metodu"],"Use authentication code":["Použít ověřovací kód"],"Use group sending permissions":["Použít oprávnění skupiny pro odesílání"],"Use recovery code":["Použít kód pro obnovení"],"Use this Gmail address":["Použít tuto Gmail adresu"],"Use your current email instead":["Použít stávající e-mailovou adresu"],"Use “${ label }” setting":["Použít nastavení “${ label }”"],"User":["Uživatel"],"Verify":["Ověřit"],"Verify account":["Ověřit účet"],"Verify another way":["Jiný způsob ověření"],"Verify code":["Ověřit kód"],"Verify code again":["Znovu ověřit kód"],"Verify domain":["Ověřit doménu"],"Verify n

1ow":["Ověřit nyní"],"Verify password":["Ověřit heslo"],"Verify the domain ${ unverifiedSSODomain.DomainName }":["Ověřit doménu ${ unverifiedSSODomain.DomainName }"],"View":["Zobrazit"],"View all reports":["Zobrazit všechny zprávy"],"View invoice":["Zobrazit fakturu"],"View plans details":["Zobrazit detaily tarifu"],"View recovery setup details":["Zobrazit podrobnosti o nastavení obnovy"],"Void":["Neplatné"],"Void all recovery files":["Zrušit všechny soubory pro obnovení"],"Void all recovery files?":["Zrušit všechny soubory pro obnovení?"],"Watch the interview":["Shlédněte rozhovor"],"Welcome":["Vítejte"],"What do I get?":["Co získám?"],"Wipe":["Smazat"],"Yes":["Ano"],"Yes, undo":["Ano, vzít zpět"],"Your server will be provisioned in the next days":["Váš server bude zprovozněn v následujících dnech."],"Zoom in":["Přiblížit"],"Zoom out":["Oddálit"]},"action":{"Resuming forward":["Obnovení přeposílání"]},"Action (Scribe)":{"add more seats":["přidejte více licencí"]},"Action for user session":{"Revoke":["Zrušit"]},"Action in trial plan":{"Try free for 30 days":["Vyzkoušet na 30 dní zdarma"]},"Action subscription":{"Reactivate":["Opětovně aktivovat"]},"Action: Sheets":{"Open in ${ SHEETS_APP_NAME }":["Otevřít v ${ SHEETS_APP_NAME }"]},"Action; accept invitation to share calendar":{"Accept":["Přijmout"]},"Action; decline invitation to share calendar":{"Decline":["Odmítnout"]},"Addon":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant (for ${ quantity } user)":["${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatele)","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatele)","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatelů)","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatelů)"],"${ domains } additional custom domain":["${ domains } další vlastní doména","${ domains } další vlastní domény","${ domains } dalších vlastních domén","${ domains } dalších vlastních domén"],"${ ips } dedicated VPN server":["${ ips } dedikovaný VPN server","${ ips } dedikované VPN servery","${ ips } dedikovaných VPN serverů","${ ips } dedikovaných VPN serverů"],"${ LUMO_APP_NAME } AI assistant":["${ LUMO_APP_NAME } AI asistent"],"${ LUMO_APP_NAME } AI assistant (for ${ quantity } user)":["${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatele)","${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatele)","${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatelů)","${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatelů)"],"${ LUMO_APP_NAME } AI license":["${ LUMO_APP_NAME } AI licence"],"${ LUMO_APP_NAME } seats":["Licencí ${ LUMO_APP_NAME }"],"${ price } per dedicated server":["${ price } za dedikovaný server"],"${ price } per domain":["${ price } za doménu"],"${ price } per seat":["${ price } za licenci"],"${ price } per user":["${ price } za uživatele"],"${ quantity } custom domain":["${ quantity } vlastní doména","${ quantity } vlastní domény","${ quantity } vlastních domén","${ quantity } vlastních domén"],"${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } AI license":["${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí"],"${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } seat":["${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí"],"${ seats } ${ MEET_APP_NAME } license":["${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí"],"${ seats } writing assistant seat":["${ seats } licence asistenta psaní","${ seats } licence asistenta psaní","${ seats } licencí asistenta psaní","${ seats } licencí asistenta psaní"],"${ users } user":["${ users } uživatel","${ users } uživatelé","${ users } uživatelů","${ users } uživatelů"],"Add-on":["Doplněk"],"Dedicated VPN servers":["Dedikované servery VPN"],"Domains":["Domény"],"Servers":["Servery"],"Users":["Uživatelé"],"Writing assistant":["Asistent psaní"],"Writing assistant seats":["Licence asistenta psaní"]},"Address action":{"Allow unsigned mail":["Povolit nepodepsanou poštu"],"Delete address":["Smazat adresu"],"Delete address “${ emailAddress }”":["Smazat adresu “${ emailAddress }”"],"Disable":["Deaktivovat"],"Disable address “${ emailAddress }”":["Deaktivovat adresu “${ emailAddress }”"],"Disable E2EE mail":["Deaktivovat E2EE poštu"],"Disallow unsigned mail":["Zakázat nepodepsanou poštu"],"Disconnect":["Odpojit"],"Disconnect address “${ emailAddress }”":["Odpojit adresu “${ emailAddress }”"],"Edit":["Upravit"],"Edit address":["Upravit adresu"],"Edit address “${ emailAddress }”":["Upravit adresu “${ emailAddress }”"],"Enable":["Zapnout"],"Enable address “${ emailAddress }”":["Povolit adresu “${ emailAddress }”"],"Enable E2EE mail":["Povolit E2EE poštu"],"Generate missing keys":["Vygenerovat chybějící klíče"],"Generate missing keys for address “${ emailAddress }”":["Generovat chybějící klíče pro adresu “${ emailAddress }”"],"Grant permission":["Udělit oprávnění"],"Grant permission to “${ emailAddress }”":["Udělit oprávnění pro “${ emailAddress }”"],"Reconnect":["Znovu připojit"],"Reconnect address “${ emailAddress }”":["Znovu připojit adresu “${ emailAddress }”"],"Saving":["Ukládání"],"Set as default":["Nastavit jako výchozí"],"Set “${ emailAddress }” as default address":["Nastavit “${ emailAddress }” jako výchozí adresu"]},"Address status":{"Active":["Aktivní"],"Allow unsigned mail":["Povolit nepodepsanou poštu"],"Default":["Výchozí"],"Disabled":["Neaktivní"],"Disconnected":["Odpojeno"],"External":["Externí"],"Inactive":["Neaktivní"],"No E2EE mail":["Žádná E2EE pošta"],"Orphan":["Sirotek"],"Permission revoked":["Oprávnění zamítnuto"]},"Admin":{"admin":["správce"]},"Admin roles onboarding":{"2 new admin roles":["2 nové role správce"],"3 new admin roles":["3 nové role správce"],"Configure security policies, data retention, and VPN infrastru

1cture, and manage audit logs.":["Nastavte bezpečnostní zásady, uchovávání dat, VPN infrastrukturu a spravujte auditní logy."],"Delegate management by assigning specific admin roles. Give each admin only the access they need. This follows the principle of least privilege, protecting your organization from compromised accounts and accidental errors.":["Spravujte oprávnění přidělováním konkrétních správcovských rolí. Každému správci přidělte pouze ta oprávnění, která skutečně potřebuje. Tím se řídíte zásadou minimálních oprávnění, která chrání vaši organizaci před zneužitím účtů a náhodnými chybami."],"Delegate management for many users at once. Assign specific admin roles to groups for automatic permissions. This follows the principle of least privilege to save time on onboarding and offboarding while reducing errors.":["Delegujte správu pro mnoho uživatelů najednou. Přiřaďte skupinám konkrétní role správce pro automatická oprávnění. Tím se řídíte principem nejnižších privilegií, což vám ušetří čas při onboardingu a offboardingu a zároveň sníží počet chyb."],"Delegate management with the appropriate admin role.":["Pověřte uživatele správou tak, že mu přiřadíte vhodnou roli správce."],"Manage all users, groups, storage, security, billing, audit logs, and system configurations.":["Spravujte všechny uživatele, skupiny, úložiště, zabezpečení, fakturaci, auditní logy a systémové konfigurace."],"Manage users, groups, and storage for all members, assign roles, and allocate licenses.":["Spravujte uživatele, skupiny a úložiště pro všechny členy, přiřazujte role a přidělujte licence."],"New: Control admin access for individual users":["Novinka: Řízení přístupových práv správce pro jednotlivé uživatele"],"New: Control admin access for many users at once":["Novinka: Řízení přístupových práv správce pro mnoho uživatelů najednou"],"Organization admin:":["Správce organizace:"],"Security admin:":["Správce zabezpečení:"],"User admin:":["Správce uživatelů:"]},"Alert":{"By leaving now, some contacts may not be imported":["Pokud teď odejdete, některé kontakty nebudou importovány"],"By leaving now, some events may not be imported":["Pokud teď odejdete, některé události nebudou importovány"]},"Alias promotion":{"Get 10 aliases for free!":["Získejte 10 aliasů zdarma!"],"Get unlimited aliases!":["Získejte neomezený počet aliasů!"],"Try ${ PASS_APP_NAME }":["Vyzkoušejte ${ PASS_APP_NAME }"],"With ${ PASS_APP_NAME } you can generate unique aliases to hide your identity and forward emails to your main inbox.":["Pomocí ${ PASS_APP_NAME } můžete vytvářet jedinečné aliasy pro skrytí své identity a přeposílat e-maily do vaší hlavní e-mailové schránky."]},"Alter":{"This will disconnect all the routers and clients using this certificate.":["Tím se odpojí všechny routery a klienti, kteří používají tento certifikát."]},"Animation":{"${ nameToDisplay }\'s inbox":["${ nameToDisplay } doručená pošta"],"5 trackers removed":["5 sledovacích prvků odstraněno"],"Auto forwarded":["Automaticky přeposláno"],"Email received":["E-mail přijat"],"Encrypted":["Šifrováno"],"New email":["Nový e-mail"]},"app-switcher_2025":{"Bitcoin wallet":["Bitcoinová peněženka"],"Confidential video calls":["Důvěrné videohovory"],"Encrypted email":["Šifrovaný e-mail"],"Passwords and identity":["Hesla a identity"],"Private AI assistant":["Soukromý AI asistent"],"Private browsing":["Soukromé procházení"],"Private scheduling":["Soukromé plánování"],"Secure cloud storage":["Bezpečné cloudové úložiště"],"Secure online docs":["Bezpečné online dokumenty"],"Secure online sheets":["Bezpečné online tabulky"]},"Apps dropdown":{"${ BRAND_NAME } applications":["Aplikace ${ BRAND_NAME }"]},"Assistant option":{"Data stay on your device but requires a one-time download and compatible hardware":["Data zůstávají na vašem zařízení, vyžadují ale jednorázové stažení a kompatibilní hardware."],"Fast and secure. No logs are kept.":["Rychlé a bezpečné. Nejsou uchovávány logy."],"Run on ${ BRAND_NAME } servers":["Spustit na serverech ${ BRAND_NAME }"],"Run on device":["Spustit na zařízení"]},"Assistant toggle":{"Buy now":["Koupit teď"],"Take email productivity to new levels. Let ${ BRAND_NAME } Scribe help you write, reply to, and proofread your emails.":["Pozvedněte e-mailovou produktivitu na novou úroveň. Dovolte ${ BRAND_NAME } Scribe pomoci vám se psaním, odpovídáním a korekturami vašich e-mailů."],"Trial expires on ${ formattedDate }":["Zkušební doba vyprší ${ formattedDate }"],"Trial in progress":["Probíhá zkušební doba"]},"Attached ics file error":{"Empty ICS file":["Prázdný soubor ICS"],"Invalid event":["Neplatná událost"],"Invalid ICS file":["

1Neplatný ICS soubor"],"Invalid method":["Neplatná metoda"],"Unsupported calendar component":["Nepodporovaná komponenta kalendáře"],"Unsupported event":["Událost není podporována"]},"Auto import invitations setting":{"Add to calendar and mark as pending":["Přidat do kalendáře a označit jako čekající"]},"Autocomplete":{"${ hiddenResultsCount } more result not shown":["${ hiddenResultsCount } další výsledek není zobrazen","${ hiddenResultsCount } další výsledky nejsou zobrazeny","${ hiddenResultsCount } dalších výsledků není zobrazeno","${ hiddenResultsCount } dalších výsledků není zobrazeno"]},"Autoresponse":{"I\'m out of the office with limited access to my email.":["Jsem mimo kancelář s omezeným přístupem ke svému e-mailu."]},"b2b_trials_2025: Header":{"Payment details":["Detaily platby"]},"b2b_trials_2025_Info":{"After the trial ends on ${ formattedDate1 }, it will become a paid subscription that auto-renews every ${ renewCycle } months. You won’t be charged if you cancel before ${ formattedDate2 }.":["Po konci zkušební doby ${ formattedDate1 } začne placené předplatné, které se automaticky obnovuje každých ${ renewCycle } měsíců. Pokud zrušíte předplatné před ${ formattedDate2 }, nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"After the trial ends on ${ formattedDate1 }, it will become a paid subscription that auto-renews monthly. You won’t be charged if you cancel before ${ formattedDate2 }.":["Po konci zkušební doby ${ formattedDate1 } začne placené předplatné, které se automaticky obnovuje každý měsíc. Pokud předplatné zrušíte před ${ formattedDate2 }, nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"By clicking on \\"Try\\", you agree to our ${ termsAndConditions }.":["Kliknutím na \\"Vyzkoušet\\" vyjadřujete souhlas s našimi ${ termsAndConditions }."],"During the trial period, you can have up to 10 users.":["Během zkušební doby můžete mít až 10 uživatelů."],"free for ${ TRIAL_DURATION_DAYS } days":["zdarma na ${ TRIAL_DURATION_DAYS } dnů"],"on ${ formattedDate }":["${ formattedDate }"],"Try ${ selected } ${ freeForNDays }":["Vyzkoušejte ${ selected } ${ freeForNDays }"],"Try it free for ${ TRIAL_DURATION_DAYS } days":["Vyzkoušejte to zdarma na ${ TRIAL_DURATION_DAYS } dnů"],"When you cancel, your free trial won’t be converted to a paid subscription, but you can still enjoy plan benefits until the end of the trial period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Když zrušíte bezplatnou zkušební verzi, nebude převedena na placené předplatné, ale výhody tarifu můžete využívat až do konce zkušební doby. Poté budete převedeni na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_DEDICATED_IPS } dedicated server during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_DEDICATED_IPS } vyhrazený server během zkušební doby."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_LUMO_SEATS } ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } seats during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_LUMO_SEATS } licencí ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } během zkušební doby."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_SCRIBE_SEATS } Scribe seats during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_SCRIBE_SEATS } licencí Scribe během zkušební doby."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_USERS } users during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_USERS } uživatelů během zkušební doby."],"You cannot add custom domains during the trial period.":["Ve zkušební verzi nelze přidávat vlastní domény."],"You have reached the trial limit.":["Dosáhli jste limitu zkušební verze."]},"b2b_trials_Action":{"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Keep subscription":["Zachovat předplatné"]},"b2b_trials_Title":{"Your free trial ends in ${ timeRemaining }":["Bezplatná zkušební verze končí za ${ timeRemaining }"]},"Badge":{"Save ${ discountRate }%":["Ušetřete ${ discountRate } %"]},"Badge for domain":{"Disabled":["Vypnuto"],"Enabled":["Povoleno"],"Missing keys":["Chybějící klíče"]},"Badge for user sessions table":{"Current session":["Aktivní relace"]},"bf2023: Action":{"Become a Visionary":["Staňte se Vizionářem"],"Cancel":["Zrušit"],"Close"

1:["Zavřít"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Save even more with a 12-month plan":["Ušetřete ještě více s 12měsíčním tarifem"]},"bf2023: Deal details":{"Premium Password Manager":["Prémiový správce hesel"]},"bf2023: header":{"Save with Black Friday deals on a high-speed Swiss VPN":["Ušetřete na vysokorychlostní švýcarské VPN s nabídkami Black Friday"],"Select your Black Friday offer":["Vyberte si nabídku Black Friday"]},"bf2023: Info":{"6 TB storage (2x more than any other plan)":["6 TB úložiště (2x více než jakýkoli jiný tarif)"],"6 users":["6 uživatelů"],"Become a super-supporter. Get access to all current and future ${ BRAND_NAME } services.":["Staňte se superpodporovatelem. Získejte přístup ke všem současným i budoucím službám ${ BRAND_NAME }."],"Exclusive features and early access":["Exkluzivní funkce a předběžný přístup"],"Help us fight for online privacy":["Pomozte nám bojovat za soukromí online"],"Premium versions of all ${ BRAND_NAME } services":["Prémiové verze všech služeb ${ BRAND_NAME }"],"The ${ plan } plan is back for a limited time only":["Tarif ${ plan } je zpět pouze po omezenou dobu"]},"bf2023: info":{"Sorry, this offer is not available with your current plan. But you can get ${ discountPercentage } off ${ plan.Title } when you subscribe for ${ cycle } month.":["Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíc.","Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíce.","Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíců.","Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíců."]},"bf2023: Offers":{"30-day money-back guarantee":["30denní záruka vrácení peněz"]},"bf2023: Title":{"Offer unavailable":["Nabídka je nedostupná"]},"bf2023: Tooltip":{"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Obsahuje podporu 1 vlastní e-mailové domény, 10 e-mailových adres, 10 aliasů hide-my-email, sdílení kalendáře a další funkce."]},"BF2024: Deal details":{"${ MAIL_APP_NAME } desktop app":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"],"${ plan } and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["${ plan } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"${ storageSize } storage":["${ storageSize } úložiště"],"1 user account":["1 uživatelský účet"],"200 GB storage: 40x your current plan":["200 GB prostoru: 40x váš současný tarif"],"6 user accounts":["6 uživatelských účtů"],"Admin panel to manage your family":["Panel správce pro správu rodiny"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Easily add or remove users":["Snadné přidávání a odebírání uživatelů"],"One-time payment, lifetime deal":["Jednorázová platba, doživotní přístup"],"Online document editor":["Online editor dokumentů"],"Password health alerts":["Upozornění na sílu hesla"],"Recover previous file versions":["Obnova předchozích verzí souborů"],"Unlimited folders, labels and filters":["Neomezený počet složek, štítků a filtrů"],"Unlimited logins, credit cards, hide-my-email aliases and more":["Neomezený počet přihlášení, platebních karet, aliasů hide-my-email a další"],"Use your own email domain":["Použijte svou vlastní e-mailovou doménu"]},"BF2024: Offers":{"Billed at ${ amount } once":["Účtováno ${ amount } jednorázově"],"Renews after 1 month at ${ regularAmount }.":["Obnovuje se po 1 měsíci za ${ regularAmount }."]},"BF2024: Tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes 8,500+ servers across 110+ countries, 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, VPN Accelerator and more.":["Přístup k blokovanému obsahu a soukromé procházení internetu. K dispozici je více než 8500 serverů ve více než 110 zemích, možnost připojit až 

110 zařízení, vysokorychlostní streamování, blokování reklam a ochrana před malware, VPN Accelerator a další."],"Secure logins on all your devices. Includes unlimited hide-my-email aliases, sharing, integrated 2FA, ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and more.":["Bezpečené přihlašování na všech zařízeních. Obsahuje neomezený počet aliasů hide-my-email, sdílení, integrované 2FA, Sledování ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a další funkce."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailovou adresu, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailové adresy, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailovou adresu, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailové adresy, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje 15 e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje 15 e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes online document editor, photo backup, version history, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Obsahuje online editor dokumentů, zálohování fotek, historii verzí souborů, šifrované sdílení souborů a další funkce."],"Storage space is shared across all ${ BRAND_NAME } services.":["Úložný prostor je sdílen mezi všemi službami ${ BRAND_NAME }."]},"BF2025: Deal details":{"2 TB data storage":["2 TB úložiště dat"],"3 TB data storage":["3 TB úložiště dat"],"Access 15,000+ servers in 120+ countries":["Přístup k 15000+ serverům v 120+ zemích"],"Access advanced AI models":["Přístup k pokročilým modelům AI"],"All premium features of ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["Všechny prémiové funkce ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"Block ads, trackers, and malware":["Blokování reklam, sledovacích prvků a malware"],"Built-in 2FA authenticator":["Vestavěné ověřování 2FA"],"Connect 10 devices at once":["Připojte až 10 zařízení současně"],"Full chat history with easy search and favorites":["Celá historie konverzací se snadným vyhledáváním a oblíbenými položkami"],"Individual accounts for 6 users":["Individuální účty pro 6 uživatelů"],"Individual accounts for you and a partner":["Individuální účty pro vás a partnera"],"Stronger protection against cyber threats":["Silnější ochrana proti kybernetickým hrozbám"],"Unlimited daily chats":["Neomezený de

1nní limit konverzací"]},"BF2025: Tooltip":{"Specially designed NetShield protects your devices and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware.":["Speciálně navržený NetShield chrání vaše zařízení a zrychluje vaše prohlížení blokováním reklam, sledovacích prvků a malwaru."]},"Billing cycle":{"Renews automatically at ${ renewPrice }, for ${ renewCycle } month":["Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíc","Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíce","Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíců","Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíců"],"Renews automatically on ${ subscriptionManagerName }":["Obnoví se automaticky v ${ subscriptionManagerName }"]},"Billing cycle option":{"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"${ n } year":["${ n } rok","${ n } roky","${ n } let","${ n } let"],"1 month":["1 měsíc"],"12 months":["12 měsíců"],"Annually":["Ročně"],"Billed monthly":["Účtováno měsíčně"],"Lifetime":["Doživotní"],"Lifetime access":["Doživotní přístup"],"Monthly":["Měsíčně"],"Two-year":["Dva roky"],"Yearly":["Ročně"]},"Blog":{"${ VPN_APP_NAME }\'s no-logs policy confirmed by an external audit":["Politika žádných logů ${ VPN_APP_NAME } potvrzena externím auditem"],"**Auto-delete**, **snooze**, and **email scheduling** are included in your subscription.":["**Automatické mazání**, **odložení** a **plánování e-mailů** jsou zahrnuty ve vašem předplatném."],"**Streaming** is included in your subscription.":["**Streamování** je součástí vašeho předplatného."],"11 tips to stop spam emails":["11 tipů, jak zastavit spamové e-maily"],"5 ways to backup your files":["5 způsobů, jak zálohovat vaše soubory"],"Apple can see much of what you store in iCloud":["Apple může vidět velkou část toho, co ukládáte v iCloud"],"Automate recurring actions to sort and organize incoming emails.":["Automatizujte opakující se akce pro třídění a organizaci příchozích e-mailů."],"Backup, organize, and securely share a lifetime of memories.":["Zálohování, organizace a bezpečně sdílení celoživotních vzpomínek."],"Can someone see my internet history if we use the same WiFi?":["Může někdo vidět mou historii na internetu, pokud používáme stejnou Wi-Fi?"],"Connect ${ VPN_CONNECTIONS } devices at once":["Připojte ${ VPN_CONNECTIONS } zařízení současně"],"Create and edit with confidence":["Vytvářejte a upravujte s jistotou"],"Data breaches are on the rise. For businesses, a single breach can result in stolen customer data, regulatory penalties, lost revenue, and lasting reputational damage. Luckily, your team can prevent most breaches with the right mix of security practices, technology, and awareness.":["Úniky informací jsou na vzestupu. Pro firmy může mít únik informací za následek krádež zákaznických dat, pokuty od regulátora, ztrátu tržeb a trvalé poškození pověsti. Naštěstí může váš tým většině úniků informací předejít díky správné kombinaci bezpečnostních postupů, technologie a zvyšování povědomí."],"DeGoogle your life":["Odstraňte Google ze svého života"],"Discover our tips for effectively managing your inbox s

1o you can stay productive and focused.":["Objevte naÅ¡e tipy pro efektivní správu doručené poÅ¡ty, abyste mohli zůstat produktivní a soustředění."],"Easily manage your inbox":["Spravujte doručenou poÅ¡tu snadno"],"Easily manage your inbox with ${ mailPlusPlanName }":["Snadno spravujte svou doručenou poÅ¡tu s ${ mailPlusPlanName }"],"Enable kill switch and auto-connect in your VPN settings.":["V nastavení VPN povolte Kill Switch a automatické připojení."],"Find out how to delete photos from Google Photos and use a private cloud storage app instead.":["Zjistěte, jak smazat fotky z Fotky Google a místo toho použijte aplikaci soukromého cloudového úložiÅ¡tě."],"Get a clean inbox with filters":["Vyčistěte si doručenou poÅ¡tu pomocí filtrů"],"Get enough storage for over 40,000 photos.":["Získejte úložiÅ¡tě pro více než 40 000 fotek."],"Get round-the-clock protection":["Získejte nepřetržitou ochranu"],"Helping someone connect to a new WiFi network is a regular occurrence. It’s likely you’ve done it many times at home or work. In this article, we’re going to examine the easiest ways to share WiFi passwords between devices, the risks associated with insecurely sharing your WiFi password, and the safest way to do it.":["Pomáhat někomu připojit se k nové Wi-Fi síti je běžná věc. Pravděpodobně jste to už mnohokrát udělali doma nebo v práci. V tomto článku se podíváme na nejjednodušší způsoby sdílení Wi-Fi hesel mezi zařízeními, rizika spojená s nezabezpečeným sdílením Wi-Fi hesla a nejbezpečnější způsob, jak to udělat."],"How safe is Telegram?":["Jak bezpečný je Telegram?"],"How to change your IP address on Windows":["Jak změnit IP adresu ve Windows"],"How to easily & securely share your WiFi password":["Jak snadno a bezpečně sdílet své heslo k Wi-Fi"],"How to export passwords from Chrome":["Jak exportovat hesla z Chrome"],"How to get a custom email domain":["Jak získat vlastní e-mailovou doménu"],"How to get to inbox zero: Privacy-first inbox organization tips":["Jak dosáhnout prázdné doručené poÅ¡ty: Tipy pro organizaci příchozí poÅ¡ty s důrazem na soukromí"],"How to prevent data breaches in your business":["Jak zabránit únikům informací ve vaší firmě"],"iCloud is not private by default. Here\'s what Apple can see in iCloud.":["iCloud není ve výchozím nastavení soukromý. Zde je přehled toho, co Apple může v iCloudu vidět."],"If you take your online safety seriously, you know you need to create a strong password to protect your online accounts. However, do you know that using the same username for all your accounts isn’t safe? In this article we go over why you should create varied and strong usernames.":["Pokud berete svou online bezpečnost vážně, víte, že pro ochranu svých online účtů musíte vytvořit silné heslo. Víte vÅ¡ak, že používání stejného uživatelského jména pro vÅ¡echny účty není bezpečné? V tomto článku se podíváme na to, proč byste měli vytvářet různá a silná uživatelská jména."],"If you want to elevate your professional identity, it’s important to learn why and how to create a custom email domain. Most people use free email addresses with default domains provided by their email service.":["Pokud chcete posílit svou profesní identitu, je důležité se dozvědět, proč a jak vytvořit vlastní e-mailovou doménu. VětÅ¡ina lidí používá bezplatné e-mailové adresy s výchozími doménami poskytovanými jejich e-mailovou službou."],"If you want to leave Google, one of the first things you must do is stop using its proprietary browser, Chrome, and its built-in password manager. A vital first step towards leaving Google is downloading your passwords so you can transition more easily to a new, better password manager.":["Pokud chcete opustit Google, jednou z prvních věcí, které musíte udělat, je přestat používat jeho proprietární prohlížeč Chrome a jeho vestavěný správce hesel. Důležitým prvním krokem k opuÅ¡tění Google je stažení vaÅ¡ich hesel, abyste mohli snadněji přejít na nového, lepšího správce hesel."],"In this article, we look at who can see your internet history when you use WiFi, what they can see, and why they might do this.":["V tomto článku se podíváme na to, kdo může vidět vaÅ¡i historii na internetu při používání Wi-Fi, co může vidět a proč."],"Increase VPN speeds by up to 400% with VPN Accelerator":["ZvyÅ¡te rychlost VPN až o 400 % pomocí funkce VPN Accelerator"],"Independent security experts verified that ${ VPN_APP_NAME } does not log user data or engage in any practices that might compromise your privacy.":["Nezávislí bezpečnostní experti ověřili, že ${ VPN_APP_NAME } neukládá data uživatelů do logů a nepoužívá žádné praktiky, které by mohly kompromitovat vaÅ¡e soukromí."],"Is Telegram safe to use? As we\'ll discuss in this article, that very much depends on how you use it.":["Je bezpečné používat Telegram? Jak se dozvíte v tomto článku, velmi záleží na způsobu použití."],"Keep your email spam-free":["Chraňte svou e-mailovou schránku před spamem"],"Keep your photos out of AI training":["Chraňte své fotky mimo dosah trénování AI"],"Keep your team’s files protected, accessible, and in sync with ${ DRIVE_APP_NAME } for Business.":["Zabezpečte soubory svého týmu, zajistěte jejich dostupnost a synchronizaci pomocí aplikace ${ DRIVE_APP_NAME } pro firmy."],"Learn how Big Tech uses family photos to train AI, how it affects you.":["Zjistěte, jak velké technologické firmy využívají rodinné fotky k trénování umělé inteligence a jak se vás to týká."],"Learn how many GB are in a TB and discover the best way to securely store and share your files — no matter their size.":["Zjistěte, kolik GB je v TB a objevte nejlepší způsob, jak bezpečně ukládat a sdílet vaÅ¡e soubory – bez ohledu na jejich velikost."],"Learn how to back up your files to the cloud or on an external drive while keeping your data secure.":["Zjistěte, jak zálohovat své soubory do cloudu nebo na externí disk a zároveň udržet svá data v bezpečí."],"Learn how to beat annoying and potentially harmful junk mail. Spam emails, also known as junk mail, can be more than just irritating clutter in your inbox. Cybercriminals can use these unsolicited and unwanted messages to launch phishing attacks and spread malware.":["Zjistěte, jak se zbavit otravných a potenciálně Å¡kodlivých nevyžádaných e-mailů. Spamové e-maily, také známé jako nevyžádaná poÅ¡ta, mohou být více než jen otravným nepořÃ

1¡dkem ve vaší doručené poÅ¡tě. Kyberzločinci mohou tyto nevyžádané a nežádoucí zprávy využít k phishingovým útokům a šíření malwaru."],"Learn how to enable ${ VPN_APP_NAME } on your router.":["Zjistěte, jak v routeru povolit ${ VPN_APP_NAME }."],"Learn how to make account sharing simple for any family member.":["Naučte se, jak zjednoduÅ¡it sdílení účtu pro vÅ¡echny členy rodiny."],"Learn how to share a single item, an encrypted link or a vault through ${ PASS_APP_NAME }.":["Naučte se, jak sdílet jednotlivé položky, Å¡ifrované odkazy nebo trezory s ${ PASS_APP_NAME }."],"Navigating an internet full of data brokers, spam, scams, and malware feels increasingly difficult. That’s why ${ PASS_APP_NAME } goes beyond helping you manage, store, and autofill your passwords. We give you the tools to take control of your privacy and protect your inboxes with hide-my-email aliases.":["Orientace na internetu plném datových brokerů, spamu, podvodů a malwaru je stále obtížnější. Proto vám ${ PASS_APP_NAME } pomáhá nejen spravovat, ukládat a automaticky vyplňovat hesla. Poskytujeme vám nástroje, díky kterým získáte kontrolu nad svým soukromím a ochráníte své e-mailové schránky pomocí aliasů hide-my-email."],"Protect all your household devices at the same time with ${ PLAN_NAMES[PLANS.BUNDLE] }.":["Chraňte vÅ¡echna svá domácí zařízení zároveň s ${ PLAN_NAMES[PLANS.BUNDLE] }."],"Protect your business communications":["Chraňte svou firemní komunikaci"],"Protect your company from data breaches and make remote work safer with an enterprise VPN.":["Chraňte svou společnost před úniky informací a zajistěte bezpečnější práci na dálku pomocí VPN Enterprise."],"Protect your company with strong passwords and safe sharing.":["Chraňte svou společnost pomocí silných hesel a bezpečného sdílení."],"Protect your family online and make account sharing easy":["Chraňte svou rodinu online a usnadněte sdílení účtů"],"Protect your whole household with 1 device":["Chraňte celou domácnost pomocí 1 zařízení"],"Safeguard your work":["Zabezpečte svou práci"],"See and manage all your email subscriptions":["Zobrazte a spravujte vÅ¡echny své e-mailové odběry"],"Send files via secure links or email, revoke access whenever needed.":["Odesílejte soubory prostřednictvím bezpečných odkazů nebo e-mailu, přístup můžete kdykoli zruÅ¡it."],"Share files securely":["Sdílejte soubory bezpečně"],"Share photos online privately":["Sdílejte fotky na internetu soukromým způsobem"],"Share your account details, without risking a hack":["Sdílejte údaje o svém účtu bez rizika hacknutí"],"Sign up for services without sharing your email with aliases.":["Zaregistrujte se ke službám pomocí e-mailových aliasů místo používání hlavní e-mailové adresy."],"Storage capacity explained":["Vysvětlení kapacity úložiÅ¡tě"],"Stream from all major platforms with ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN2024] }.":["Streamování ze vÅ¡ech hlavních platforem s ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN2024] }."],"Take advantage of advanced email alias feature in ${ PASS_APP_NAME }":["Využijte pokročilou funkci e-mailového aliasu v ${ PASS_APP_NAME }"],"The average professional receives around 120 emails a day, amounting to roughly 43,800 emails a year. No matter what industry you work in, that’s an overwhelming amount of business email to deal with.":["Průměrný profesionál dostává denně kolem 120 e-mailů, což činí zhruba 43800 e-mailů ročně. Bez ohledu na to, v jakém odvětví pracujete, je to ohromné množství pracovních e-mailů, které je třeba vyřídit."],"The impact a data breach can have on your life depends greatly on the type of information that was exposed and to whom. A quick reaction to a data breach can often protect your digital identity and prevent any losses.":["Dopad, který může mít únik informací na váš život, závisí do značné míry na typu informací, které byly odhaleny, a na tom, komu byly odhaleny. Rychlá reakce na únik informací může často ochránit vaÅ¡i digitální identitu a zabránit jakýmkoli ztrátám."],"The most private and secure way to communicate online is by using end-to-e

1nd encryption. If you send an end-to-end encrypted email, it’s encrypted on your device (your iPhone, Android, or laptop) and isn’t decrypted until it reaches the device of the person you sent the message to.":["Nejsoukromější a nejbezpečnější způsob online komunikace je použití koncového šifrování. Pokud odešlete koncově šifrovaný e-mail, je šifrován na vašem zařízení (iPhone, Android nebo notebook) a není dešifrován, dokud nedorazí na zařízení osoby, které jste zprávu poslali."],"The most secure way to send pictures is with end-to-end encryption. Here are four ways to store and share photos privately.":["Nejbezpečnější způsob, jak odeslat obrázky, je s koncovým šifrováním. Zde jsou čtyři způsoby, jak ukládat a soukromě sdílet fotky."],"This article has been updated to include the WireGuard and Stealth VPN protocols.":["Tento článek byl aktualizován o VPN protokoly WireGuard a Stealth."],"Try out **Newsletters view** to declutter your inbox.":["Vyzkoušejte **Zobrazení e-mailových seznamů**, abyste si uspořádali doručenou poštu."],"Understand passkeys, their benefits over passwords, and how ${ PASS_APP_NAME } keeps them safe.":["Pochopte přístupové klíče, jejich výhody oproti heslům a jak je ${ PASS_APP_NAME } chrání."],"VPN Accelerator uses a combination of advanced VPN technologies to improve connection stability and increase your connection speed":["VPN Accelerator využívá kombinaci pokročilých technologií VPN ke zlepšení stability připojení a zvýšení rychlosti připojení"],"Watch your favorite movies and TV shows":["Sledujte oblíbené filmy a seriály"],"We discuss how to change the external and local IP addresses of your Windows device.":["Probíráme, jak změnit externí a lokální IP adresy vašeho zařízení se systémem Windows."],"What are passkeys and how do they work?":["Co jsou přístupové klíče a jak fungují?"],"What is a safe username?":["Co je bezpečné uživatelské jméno?"],"What is an email alias?":["Co je e-mailový alias?"],"What is end-to-end encryption and how does it work?":["Co je koncové šifrování a jak funguje?"],"What to do if your data is leaked in a data breach":["Co dělat, pokud dojde k úniku vašich informací"],"Which VPN protocol is the best?":["Který VPN protokol je nejlepší?"],"Working with sensitive data?":["Pracujete s citlivými údaji?"],"Working with sensitive data? Use ${ MAIL_APP_NAME } to protect your communications and build trust with clients.":["Pracujete s citlivými daty? Použijte ${ MAIL_APP_NAME } k ochraně vaší komunikace a budování důvěry u klientů."],"Worried about data breaches?":["Obáváte se úniků informací?"],"Write, edit and collaborate on documents securely with ${ DOCS_APP_NAME }.":["Pište, upravujte a spolupracujte na dokumentech bezpečně s ${ DOCS_APP_NAME }."],"Your family photos are training AI, and here’s how to stop it":["Vaše rodinné fotky trénují umělou inteligenci a zde je, jak tomu zabránit"],"Your personal email address is an essential part of your digital identity. Like your phone number, you don’t give it to everyone you meet. That’s why it’s useful to have other email addresses you can use for different purposes.":["Vaše osobní e-mailová adresa je důležitou součástí vaší digitální identity. Stejně jako telefonní číslo ji nedáváte každému, koho potkáte. Proto je užitečné mít další e-mailové adresy, které můžete používat pro různé účely."]},"breadcrumb":{"Calendars":["Kalendáře"]},"Bridge version load failed":{"Failed to find latest version":["Nepodařilo se najít nejnovější verzi"]},"Browser":{"${ MAIL_APP_NAME } Desktop application":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"]},"Bug category":{"${ LUMO_SHORT_APP_NAME } problem":["Problém s ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Application problem":["Problém s aplikací"],"Authenticator problem":["Problém s ověřovací aplikací"],"Bridge problem":["Problém s aplikací Bridge"],"Calendar problem":["Problém s aplikací Kalendář"],"Connection problem":["Problém s připojením"],"Contacts problem":["Problém s aplikací Kontaky"],"Custom domain problem":["Problém s vlastní doménou"],"Docs problem":["Problém s aplikací Docs"],"Drive problem":["Problém s aplikací Drive"],"Feature request":["Žádost o novou funkci"],"Import / export problem":["Problém s importem / exportem"],"Installation problem":["Problém s instalací"],"Mail problem":["Problém s aplikací Mail"],"Manual setup problem":["Problém s ručním nastavením"],"Meet problem":["Problém s Meet"],"Other":["Ostatní"],"Pass problem":["Problém s aplikací Pass"],"Payments problem":["Problém s platbami"],"Sheets problem":["Problém s Sheets"],"Sign in problem":["Problém s přihlášením"],"Sign up problem":["Problém s registrací"],"Signup problem":["Problém s registrací"],"Slow speed problem":["Problém s nízkou rychlostí"],"Speed problem":["Problém s rychlostí"],"Streaming problem":["Problém se streamingem"],"Update problem":["Problém s aktualizací"],"VPN problem":["Problém s VPN"],"Website access problem":["Problém s přístupem k webové stránce"]}

1,"Button":{"Cancel":["Zrušit"],"Close":["Zavřít"],"Continue using ${ MAIL_APP_NAME }.":["Pokračovat s ${ MAIL_APP_NAME }."],"Continue using ${ planTitle }":["Pokračovat s ${ planTitle }"],"Continue your subscription":["Pokračovat v předplatném"],"Copy":["Kopírovat"],"Create label":["Vytvořit štítek"],"Discover and set up features":["Objevit a nastavit funkce"],"Got it":["Rozumím"],"Maybe later":["Možná později"],"Next":["Další"],"Remind me later":["Připomenout později"],"Send":["Odeslat"],"Set up other features":["Nastavit další funkce"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Take a tour":["Absolvovat prohlídku"]},"BYOE":{"Duplicates from previous imports will be skipped. Undo or import older messages in ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH } settings.":["Duplicity z předchozích importů budou přeskočeny. Akci můžete vzít zpět nebo importovat starší zprávy v nastavení ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH }."]},"Calendar access select label":{"Add people or groups":["Přidat lidi nebo skupiny"]},"Calendar edit button tooltip":{"Edit calendar":["Upravit kalendář"]},"Calendar export section description":{"Download an ICS file with all the events from the selected calendar.":["Stáhněte si soubor ICS obsahující všechny události z vybraného kalendáře."]},"Calendar import section description":{"You can import ICS files from another calendar to ${ CALENDAR_APP_NAME }. This lets you quickly import one event or your entire agenda.":["Soubory ICS můžete importovat z jiného kalendáře do ${ CALENDAR_APP_NAME }. Budete moci rychle importovat jednu událost nebo celou vaši agendu."]},"Calendar invite status label":{"Declined":["Odmítnuto"],"Invite sent":["Pozvánka odeslána"]},"Calendar link purpose update success message":{"Label added":["Štítek přidán"],"Label deleted":["Štítek smazán"],"Label edited":["Štítek změněn"]},"Calendar link sharing label input assistive text":{"Only you can see the label":["Pouze vy můžete vidět štítek"]},"Calendar permissions hint":{"You can change or remove permissions at any time.":["Oprávnění můžete kdykoli změnit nebo odebrat."]},"Calendar permissions label":{"Permissions":["Oprávnění"]},"Calendar self sharing error":{"You already have access to this calendar":["Již máte přístup k tomuto kalendáři"]},"Calendar settings link share description":{"Create a link to your calendar and share it with anyone outside ${ BRAND_NAME }. Only you can add or remove events.":["Vytvořte odkaz na svůj kalendář a sdílejte ho s kýmkoli mimo ${ BRAND_NAME }. Pouze vy můžete přidat nebo odebrat události."]},"Calendar settings private share description":{"Share your calendar with other ${ BRAND_NAME } users. Enable collaboration by allowing them to add and edit events in your calendar. You can modify the user permissions anytime.":["Sdílejte svůj kalendář s ostatními uživateli ${ BRAND_NAME }. Umožněte jim spolupráci tím, že jim dovolíte přidávat a upravovat události ve svém kalendáři. Oprávnění uživatelů můžete kdykoli změnit."]},"Calendar settings section title":{"Share calendar":["Sdílet kalendář"],"Share with ${ BRAND_NAME } users":["Sdílet s uživateli ${ BRAND_NAME }"],"Share with anyone":["Sdílení s kýmkoli"]},"Calendar settings sidebar":{"Show ${ remainingItems } more":["Zobrazit ${ remainingItems } další","Zobrazit ${ remainingItems } další","Zobrazit ${ remainingItems } dalších","Zobrazit ${ remainingItems } dalších"]},"Calendar share permission label":{"Edit event details":["Upravit detaily události"],"See all event details":["Zobrazit všechny detaily události"]},"Calendar sharing access option label":{"Edit (view, create or edit event details)":["Úprava (zobrazit, vytvořit nebo upravit detaily události)"],"View (see all event details)":["Zobrazení (zobrazit všechny podrobnosti o události)"]},"Calendar sharing error":{"Failed to retrieve contact information for ${ address }":["Nepodařilo se načíst kontaktní informace pro ${ address }"]},"Calendar sharing permission change notification":{"Permissions changed for ${ email }":["Oprávnění pro ${ email } změněno"]},"Calendar status":{"Active":["Aktivní"],"Default":["Výchozí"],"Disabled":["Deaktivováno"],"Not synced":["Nesynchronizováno"],"Syncing":["Synchronizace"]},"Calendar subscription not synced error":{"Calendar could not be decrypted":["Kalendář se nepodařilo dešifrovat"],"Calendar is syncing":["Kalendář se synchronizuje"],"Calendar is syncing: it may take several minutes for all of its events to show up.":["Synchronizace kalendáře: načtení všech událostí může trvat několik minut."],"Calendar is too big":["Kalendář je příliš velký"],"Calendar link is not accessible":["Odkaz na kalendář není přístupný"],"Calendar link is temporarily inaccessible":["Odkaz na kalendář je dočasně nedostupný"],"Failed to sync calendar":["Synchronizace kalendáře selhala"],"More than 12 hours passed since last update":["Od poslední aktualizace uběhlo už více jak 12 hodin"],"Unsupported calendar format":["Nepodporovaný formát kalendáře"]}

1,"Calendar subscription not synced error; long version":{"Calendar link is not accessible from outside the calendar provider\'s ecosystem.":["Odkaz na kalendář není přístupný mimo ekosystém poskytovatele kalendáře."],"Calendar link is temporarily inaccessible. Please verify that the link from the calendar provider is still valid.":["Odkaz na kalendář je dočasně nedostupný. Zkontrolujte, zda je odkaz od poskytovatele kalendáře stále platný."],"More than 12 hours passed since last update — ${ CALENDAR_APP_NAME } will try to update the calendar in a few hours.":["Od poslední aktualizace uplynulo více než 12 hodin — ${ CALENDAR_APP_NAME } se pokusí kalendář aktualizovat během několika hodin."]},"Calendar table settings button tooltip":{"Open settings":["Otevřít nastavení"]},"Calendar view":{"Day":["Den"],"Month":["Měsíc"],"Week":["Týden"]},"Call Scheduled Confirmation":{"Request sent":["Požadavek odeslán"],"We\'ll get back to you with more information as soon as we can.":["Sdělíme vám více informací co nejdříve to bude možné."],"You can safely close this tab.":["Tuto kartu můžete bezpečně zavřít."]},"Cancellation upsell":{"${ maxSpaceTB } storage":["${ maxSpaceTB } úložiště"],"${ numberOfUsers } user":["${ numberOfUsers } uživatel","${ numberOfUsers } uživatelé","${ numberOfUsers } uživatelů","Až ${ numberOfUsers } uživatelů"],"${ planMaxSpace } email storage":["${ planMaxSpace } úložiště pro e-maily"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"All premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["Všechny prémiové funkce z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"Cancel and downgrade":["Zrušit a snížit"],"Cloud storage and sharing for large files":["Cloudové úložiště a sdílení velkých souborů"],"Encrypted cloud storage for photos and documents":["Šifrované cloudové úložiště pro fotky a dokumenty"],"Encrypted password manager":["Šifrovaný správce hesel"],"Our basic, free plan with end-to-end encrypted email and storage. No premium features included.":["Náš základní bezplatný tarif s koncově šifrovaným e-mailem a úložištěm. Neobsahuje žádné prémiové funkce."],"Save ${ upsellSavings }":["Ušetřete ${ upsellSavings }"],"Save money with ${ upsellPlanName }":["Ušetřete peníze s ${ upsellPlanName }"],"Secure personal and shared calendar":["Zabezpečený osobní a sdílený kalendář"],"Try ${ planName }":["Vyzkoušejte ${ planName }"],"Try ${ upsellPlanName } and retain access to all premium email and calendar features.":["Vyzkoušejte ${ upsellPlanName } a zachovejte si přístup ke všem prémiovým funkcím e-mailu a kalendáře."],"Ultra fast and private VPN":["Ultra rychlá a soukromá VPN"]},"Checkout row":{"${ n } day":["${ n } den","${ n } dny","${ n } dnů","${ n } dnů"],"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"${ users } user":["${ users } uživatel","${ users } uživatelé","${ users } uživatelů","${ users } uživatelů"],"Started ${ formattedStartDate }":["Spuštěno ${ formattedStartDate }"],"Starting ${ formattedStartDate }":["Začíná ${ formattedStartDate }"],"Starting today":["Začíná dnes"],"Subtotal":["Mezisoučet"],"Subtotal for ${ cycle } month":["Mezisoučet za ${ cycle } měsíc","Mezisoučet za ${ cycle } měsíce","Mezisoučet za ${ cycle } měsíců","Mezisoučet za ${ cycle } měsíců"],"Total":["Celkem"]},"Collapsible tooltip":{"Collapse":["Sbalit"],"Expand":["Rozbalit"]},"collider_2025: feature":{"Access to advanced AI models":["Přístup k pokročilým modelům AI"],"Basic chat history":["Základní historie konverzací"],"Built and based in Europe":["Vyvinuto a umístěno v Evropě"],"Compliance with data protection regulations":["Dodržování předpisů o ochraně osobních údajů"],"Data never used for AI training":["Data nejsou nikdy použita pro výcvik AI"],"Full chat history with search":["Úplná historie konverzací s vyhledáním"],"Large file upload support":["Podpora nahrávání velkých souborů"],"Limited daily chats":["Omezený de

1nní limit konverzací"],"Limited favorites":["Omezený počet oblíbených"],"Strict no-logs policy":["Přísné zásady neukládání logů"],"Unlimited daily chats":["Neomezený denní limit konverzací"],"Unlimited favorites for quick access":["Neomezený počet oblíbených pro rychlý přístup"],"Upload and query multiple large files":["Nahrávání a dotazování více velkých souborů"],"Upload and query small files":["Nahrávání a dotazování malých souborů"],"Web search access":["Přístup k vyhledávání na webu"],"Zero-access encryption":["Šifrování s nulovým přístupem"]},"collider_2025: Feature":{"Built and based in Europe":["Vyvinuto a založeno v Evropě"]},"collider_2025: Info":{"${ LUMO_APP_NAME } is a privacy-first AI that helps you get more done while keeping your data secure. Unlock its full potential and enjoy early access to new features as they’re introduced.":["${ LUMO_APP_NAME } je umělá inteligence s prioritou ochrany soukromí, která vám pomáhá zvládnout více a zároveň chrání vaše data. Využijte její plný potenciál a získejte přístup k novým funkcím ihned po jejich představení."],"Add ${ LUMO_APP_NAME }":["Přidat ${ LUMO_APP_NAME }"],"Advanced account and network security in one plan":["Pokročilé zabezpečení účtu a sítě v jednom tarifu"],"AI assistant that respects business confidentiality":["AI asistent, který respektuje obchodní tajemství"],"AI assistant that respects your privacy":["AI asistent, který respektuje vaše soukromí"],"High-speed chats and advanced AI features.":["Velmi rychlé konverzace a pokročilé funkce AI."],"Open source":["Otevřený zdrojový kód"],"Private video calls for the conversations that matter.":["Soukromé videohovory pro důležité konverzace."]},"collider_2025: Navigation":{"Back to conversations":["Zpět do konverzací"],"Conversations":["Konverzace"]},"color":{"apple":["jablko"],"azureish white":["azurově bílá"],"black":["černá"],"blanched almond":["blanšírované mandle"],"blue-gray":["modrošedá"],"caramel":["karamel"],"carrot":["mrkev"],"cerise":["třešeň"],"cinnabar":["rumělka"],"cobalt":["kobalt"],"copper":["měď"],"cyan-blue azure":["azurově-modrá azurová"],"dandelion":["pampeliška"],"dark cerulean":["tmavě blankytná"],"dark midnight blue":["tmavá půlnoční modrá"],"dim gray":["tmavě šedá"],"enzian":["hořec"],"fern":["kapradina"],"field drab":["polní jednotvárná"],"forest":["les"],"gainsboro":["velmi světle šedá"],"japanese laurel":["japonský vavřín"],"kiwi":["kiwi"],"lemon yellow":["citrónově žlutá"],"light carmine pink":["světle karmínově růžová"],"light moss green":["mechově světle zelená"],"light red":["světle červená"],"maize":["kukuřice"],"mughal green":["mughalská zelená"],"ocean":["oceán"],"olive":["oliva"],"outer space":["vesmírný prostor"],"pacific":["pacifik"],"palatinate blue":["palatinátově modrá"],"pale cerulean":["bledě blankytná"],"pastel gray":["pastelově šedá"],"persian plum":["perská švestka"],"persian red":["perská červená"],"philippine gray":["filipínská šedá"],"philippine silver":["filipínská stříbrná"],"pickle":["okurka"],"pine":["borovice"],"pink":["růžová"],"pistachio":["pistácie"],"plum":["švestka"],"purple":["purpurová"],"reef":["útes"],"ruddy pink":["perská červená"],"sahara":["sahara"],"satin sheen gold":["saténově lesklá zlatá"],"slateblue":["břidličná modř"],"soil":["půda"],"strawberry":["jahoda"],"vivid auburn":["živě kaštanová"],"white":["bílá"]},"Column header":{"Billing period":["Fakturační období"],"Company":["Společnost"],"Managed companies":["Spravované společnosti"],"Status":["Stav"],"Total cost":["Celkové náklady"]},"Condition for custom filter":{"begins with":["začíná na"],"contains":["obsahuje"],"does not begin with":["nezačíná na"],"does not contain":["neobsahuje"],"does not end with":["nekončí na"],"does not match":["se neshoduje"],"ends with":["končí na"],"is exactly":["je přesně"],"is not":["není"],"matches":["se shoduje"]},"Condition label":{"If":["Pokud"]},"Confirm cancellation":{"Access is restored once usage is back within limits.":["Přístup bude obnoven, jakmile se využití vrátí do povolených mezí."],"Back up photos from your devices":["Zálohujte fotky ze svých zařízení"],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Confirm cancellation":["Potvrdit zrušení"],"If you exceed free plan limits, you won\'t be able to:":["Pokud překročíte limity bezplatného tarifu, nebudete moci:"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Manage your calendar":["Spravujte svůj kalendář"],"Receive new emails":["Přijímat nové e-maily"],"Send emails with attachments":["Odesílat e-maily s příloh

1ami"],"Upload any new files":["Nahrajte jakékoliv nové soubory"],"When your subscription ends on ${ endDate }, your account will switch to the Free plan. If your usage exceeds Free plan limits, some features may be temporarily unavailable.":["Jakmile vaše předplatné skončí ${ endDate }, váš účet přejde na bezplatný tarif. Pokud vaše využití překročí limity bezplatného tarifu, některé funkce mohou být dočasně nedostupné."]},"Confirm modal title":{"Import is incomplete!":["Import nebyl dokončen!"],"Quit import customization?":["Ukončit přizpůsobení importu?"],"Quit import?":["Odejít z importu?"],"Remove from the list?":["Odebrat ze seznamu?"],"Undo this import?":["Vzít zpět tento import?"]},"Confirmation message to delete payment method":{"Are you sure you want to delete this payment method?":["Opravdu chcete smazat tuto platební metodu?"]},"Confirmation title":{"Delete payment method":["Smazat platební metodu"]},"Contact field label":{"Address":["Adresa"],"Anniversary":["Výročí"],"Birthday":["Narozeniny"],"Display name":["Zobrazované jméno"],"Email":["E-mail"],"First name":["Křestní jméno"],"Gender":["Pohlaví"],"Language":["Jazyk"],"Last name":["Příjmení"],"Logo":["Logo"],"Member":["Člen"],"Name":["Jméno"],"Note":["Poznámka"],"Organization":["Organizace"],"Phone":["Telefon"],"Photo":["Fotka"],"Role":["Role"],"Time zone":["Časové pásmo"],"Title":["Titul"],"URL":["URL"]},"CountriesStep:Info":{"${ selectedCitiesCount } cities selected":["${ selectedCitiesCount } vybrané město","${ selectedCitiesCount } vybraná města","${ selectedCitiesCount } vybraných měst","${ selectedCitiesCount } vybraných měst"],"${ selectedCountriesCount } selected":["${ selectedCountriesCount } vybrána","${ selectedCountriesCount } vybrány","${ selectedCountriesCount } vybráno","${ selectedCountriesCount } vybráno"]},"Country name":{"Abkhazia":["Abcházie"],"Afghanistan":["Afghánistán"],"Albania":["Albánie"],"Algeria":["Alžírsko"],"American Samoa":["Americká Samoa"],"Andorra":["Andora"],"Angola":["Angola"],"Anguilla":["Anguilla"],"Antarctica":["Antarktida"],"Antigua and Barbuda":["Antigua a Barbuda"],"Argentina":["Argentina"],"Armenia":["Arménie"],"Aruba":["Aruba"],"Ascension Island":["Ostrov Ascension"],"Australia":["Austrálie"],"Austria":["Rakousko"],"Azerbaijan":["Ázerbájdžán"],"Bahamas":["Bahamy"],"Bahrain":["Bahrajn"],"Bangladesh":["Bangladéš"],"Barbados":["Barbados"],"Belarus":["Bělorusko"],"Belgium":["Belgie"],"Belize":["Belize"],"Benin":["Benin"],"Bermuda":["Bermudy"],"Bhutan":["Bhútán"],"Bolivia":["Bolívie"],"Bonaire, Sint Eustatius and Saba":["Bonaire, Svatý Eustach a Saba"],"Bosnia and Herzegovina":["Bosna a Hercegovina"],"Botswana":["Botswana"],"Bouvet Island":["Bouvetův ostrov"],"Brazil":["Brazílie"],"British Indian Ocean Territory":["Britské indickooceánské území"],"British Virgin Islands":["Britské Panenské ostrovy"],"Brunei Darussalam":["Brunej Darussalam"],"Bulgaria":["Bulharsko"],"Burkina Faso":["Burkina Faso"],"Burundi":["Burundi"],"Cambodia":["Kambodža"],"Cameroon":["Kamerun"],"Canada":["Kanada"],"Canary Islands":["Kanárské ostrovy"],"Cape Verde":["Kapverdské ostrovy"],"Cayman Islands":["Kajmanské ostrovy"],"Central African Republic":["Středoafrická republika"],"Chad":["Čad"],"Chile":["Chile"],"China":["Čína"],"Christmas Island":["Vánoční ostrov"],"Cocos (Keeling) Islands":["Kokosové (Keelingovy) ostrovy"],"Colombia":["Kolumbie"],"Comoros":["Komory"],"Congo":["Kongo"],"Congo (The Democratic Republic of the)":["Kongo (Konžská demokratická republika)"],"Congo, Democratic Republic of the":["Demokratická republika Kongo"],"Cook Islands":["Cookovy ostrovy"],"Costa Rica":["Kostarika"],"Croatia":["Chorvatsko"],"Cuba":["Kuba"],"Curaçao":["Curaçao"],"Cyprus":["Kypr"],"Czech Republic":["Česká republika"],"Côte d\'Ivoire":["Pobřeží slonoviny"],"Denmark":["Dánsko"],"Djibouti":["Džibutsko"],"Dominica":["Dominika"],"Dominican Republic":["Dominikánská republika"],"East Timor":["Východní Timor"],"Ecuador":["Ekvádor"],"Egypt":["Egypt"],"El Salvador":["Salvador"],"Equatorial Guinea":["Rovníková Guinea"],"Eritrea":["Eritrea"],"Estonia":["Estonsko"],"Eswatini":["Svazijsko"],"Ethiopia":["Etiopie"],"Falkland Islands":["Falklandské ostrovy"],"Falkland Islands (Malvinas)":["Falklandské ostrovy (Malvíny)"],"Faroe Islands":["Faerské ostrovy"],"Federated States of Micronesia":["Federativní státy Mikronésie"],"Fiji":["Fidži"],"Finland":["Finsko"],"France":["Francie"],"French Guiana":["Francouzská Guyana"],"French Polynesia":["Francouzská Polynésie"],"French Southern Territories":["Francouzská jižní území"],"Gabon":["Gabon"],"Gambia":["Gambie"],"Georgia":["Gruzie"],"Germany":["Německo"],"Ghana":["Ghana"],"Gibraltar":["Gibraltar"],"Greece":["Řecko"],"Greenland":["Grónsko"],"Grenada":["Grenada"],"Guadeloupe":["Guadeloupe"],"Guam"

1:["Guam"],"Guatemala":["Guatemala"],"Guernsey":["Guernsey"],"Guinea":["Guinea"],"Guinea-Bissau":["Guinea-Bissau"],"Guyana":["Guyana"],"Haiti":["Haiti"],"Heard Island and McDonald Islands":["Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy"],"Holy See (Vatican City State)":["Svatý stolec (Vatikánský městský stát)"],"Honduras":["Honduras"],"Hong Kong":["Hong Kong"],"Hungary":["Maďarsko"],"Iceland":["Island"],"India":["Indie"],"Indonesia":["Indonésie"],"International":["Mezinárodní"],"Iran":["Írán"],"Iraq":["Irák"],"Ireland":["Irsko"],"Islamic Republic of Iran":["Íránská islámská republika"],"Isle of Man":["Ostrov Man"],"Israel":["Izrael"],"Italy":["Itálie"],"Jamaica":["Jamajka"],"Japan":["Japonsko"],"Jersey":["Jersey"],"Jordan":["Jordánsko"],"Kazakhstan":["Kazachstán"],"Kenya":["Keňa"],"Kiribati":["Kiribati"],"Korea (Democratic People\'s Republic of)":["Korejská lidově demokratická republika (Severní Korea)"],"Korea (Republic of)":["Korejská republika (Jižní Korea)"],"Kosovo":["Kosovo"],"Kuwait":["Kuvajt"],"Kyrgyzstan":["Kyrgyzstán"],"Lao People\'s Democratic Republic":["Laoská lidově demokratická republika"],"Laos":["Laos"],"Latvia":["Lotyšsko"],"Lebanon":["Libanon"],"Lesotho":["Lesotho"],"Liberia":["Libérie"],"Libya":["Libye"],"Libyan Arab Jamahiriya":["Libyjská arabská džamáhírije"],"Liechtenstein":["Lichtenštejnsko"],"Lithuania":["Litva"],"Luxembourg":["Lucembursko"],"Macao":["Macao"],"Madagascar":["Madagaskar"],"Malawi":["Malawi"],"Malaysia":["Malajsie"],"Maldives":["Maledivy"],"Mali":["Mali"],"Malta":["Malta"],"Marshall Islands":["Marshallovy ostrovy"],"Martinique":["Martinik"],"Mauritania":["Mauretánie"],"Mauritius":["Mauricius"],"Mayotte":["Mayotte"],"Mexico":["Mexiko"],"Micronesia":["Mikronésie"],"Moldova":["Moldavsko"],"Monaco":["Monako"],"Mongolia":["Mongolsko"],"Montenegro":["Černá Hora"],"Montserrat":["Montserrat"],"Morocco":["Maroko"],"Mozambique":["Mosambik"],"Myanmar":["Myanmar"],"Namibia":["Namibie"],"Nauru":["Nauru"],"Nepal":["Nepál"],"Netherlands":["Nizozemsko"],"New Caledonia":["Nová Kaledonie"],"New Zealand":["Nový Zéland"],"Nicaragua":["Nikaragua"],"Niger":["Niger"],"Nigeria":["Nigérie"],"Niue":["Niue"],"Norfolk Island":["Norfolk"],"North Korea":["Severní Korea"],"North Macedonia":["Severní Makedonie"],"Northern Mariana Islands":["Severní Mariany"],"Norway":["Norsko"],"Oman":["Omán"],"Pakistan":["Pákistán"],"Palau":["Palau"],"Palestine":["Palestina"],"Panama":["Panama"],"Papua New Guinea":["Papua-Nová Guinea"],"Paraguay":["Paraguay"],"Peru":["Peru"],"Philippines":["Filipíny"],"Pitcairn":["Pitcairn"],"Poland":["Polsko"],"Portugal":["Portugalsko"],"Puerto Rico":["Portoriko"],"Qatar":["Katar"],"Reunion":["Réunion"],"Romania":["Rumunsko"],"Russia":["Rusko"],"Rwanda":["Rwanda"],"Saint Barthélemy":["Svatý Bartoloměj"],"Saint Helena":["Svatá Helena"],"Saint Kitts and Nevis":["Svatý Kryštof a Nevis"],"Saint Lucia":["Svatá Lucie"],"Saint Martin (French Part)":["Svatý Martin (francouzská část)"],"Saint Pierre and Miquelon":["Saint-Pierre a Miquelon"],"Saint Vincent and the Grenadines":["Svatý Vincenc a Grenadiny"],"Samoa":["Samoa"],"San Marino":["San Marino"],"Sao Tome and Principe":["Svatý Tomáš a Princův ostrov"],"Saudi Arabia":["Saúdská Arábie"],"Senegal":["Senegal"],"Serbia":["Srbsko"],"Seychelles":["Seychely"],"Sierra Leone":["Sierra Leone"],"Singapore":["Singapur"],"Sint Maarten":["Svatý Martin"],"Slovakia":["Slovensko"],"Slovenia":["Slovinsko"],"Solomon Islands":["Šalamounovy ostrovy"],"Somalia":["Somálsko"],"South Africa":["Jihoafrická republika"],"South Georgia and the South Sandwich Islands":["Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy"],"South Korea":["Jižní Korea"],"South Ossetia":["Jižní Osetie"],"South Sudan":["Jižní Súdán"],"Spain":["Španělsko"],"Sri Lanka":["Srí Lanka"],"Sudan":["Súdán"],"Suriname":["Surinam"],"Svalbard and Jan Mayen":["Špicberky a Jan Mayen"],"Swaziland":["Svazijsko"],"Sweden":["Švédsko"],"Switzerland":["Švýcarsko"],"Syria":["Sýrie"],"Syrian Arab Republic":["Sýrie"],"Taiwan":["Tchaj-wan"],"Tajikistan":["Tádžikistán"],"Tanzania":["Tanzanie"],"Tanzania, United Republic of":["Tanzanie, Tanzanská sjednocená republika"],"Thailand":["Thajsko"],"Timor-Leste":["Východní Timor"],"Togo":["Togo"],"Tokelau":["Tokelau"],"Tonga":["Tonga"],"Trinidad and Tobago":["Trinidad a Tobago"],"Tristan da Cunha":["Tristan da Cunha"],"Tunisia":["Tunisko"],"Turkey":["Turecko"],"Turkmenistan":["Turkmenistán"],"Turks and Caicos Islands":["Ostrovy Turks a Caicos"],"Tuvalu":["Tuvalu"],"Uganda":["Uganda"],"Ukraine":["Ukrajina"],"United Arab Emirates":["Spojené arabské emiráty"],"United Kingdom":["Velká Británie"],"United States":["Spojené státy"],"United States Minor Outlying Islands":["Menší odlehlé ostrovy USA"],"Uruguay":["

1Uruguay"],"Uzbekistan":["Uzbekistán"],"Vanuatu":["Vanuatu"],"Venezuela":["Venezuela"],"Vietnam":["Vietnam"],"Virgin Islands, British":["Britské Panenské ostrovy"],"Virgin Islands, U.S.":["Americké Panenské ostrovy"],"Wallis and Futuna":["Wallis a Futuna"],"Western Sahara":["Západní Sahara"],"Yemen":["Jemen"],"Zambia":["Zambie"],"Zimbabwe":["Zimbabwe"],"Åland Islands":["Ålandské ostrovy"]},"Country select label":{"Based on your time zone":["Na základě vašeho časového pásma"]},"CountryInfo":{"(via ${ entryCountryName })":["(prostřednictvím ${ entryCountryName })"]},"Create user accounts empty state":{"No search results found":["Žádné výsledky vyhledávání"]},"Credits":{"Available credits":["Dostupné kredity"]},"CSV download button":{"CSV template":["CSV šablona"]},"CSV format error":{"Error on row ${ erroredRowsString }.":["Chyba na řádku ${ erroredRowsString }."],"It looks like your file is missing the \'${ options.fieldName }\' header.":["Vypadá to, že ve vašem souboru chybí hlavička \'${ options.fieldName }\'."],"We detected errors in multiple rows during import, please review your CSV file.":["Při importu jsme zjistili chyby ve více řádcích, zkontrolujte prosím svůj soubor CSV."]},"cta":{"Learn more":["Více informací"]},"customer_support.feature.all":{"For all ${ BRAND_NAME } services":["Pro všechny služby ${ BRAND_NAME }"]},"customer_support.feature.drive":{"For ${ DRIVE_APP_NAME }":["Pro ${ DRIVE_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.mail":{"For ${ MAIL_APP_NAME }":["Pro ${ MAIL_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.meet":{"For ${ MEET_APP_NAME }":["Pro ${ MEET_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.pass":{"For ${ PASS_APP_NAME }":["Pro ${ PASS_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.vpn":{"For ${ VPN_APP_NAME }":["Pro ${ VPN_APP_NAME }"]},"Cycle":{"/month":["/měsíčně"],"/user /month":["/uživatel /měsíc"],"/user per month":["/uživatel měsíčně"]},"Daily recurring event, frequency":{"${ count } time":["${ count } krát","${ count } krát","${ count } krát","${ count } krát"],"Daily":["Denně"],"Every ${ interval } day":["Každý ${ interval } den","Každé ${ interval } dny","Každých ${ interval } dnů","Každých ${ interval } dnů"],"until ${ dateString }":["do ${ dateString }"]},"Daily recurring event, frequency (times)":{"Daily, ${ timesString }":["Denně, ${ timesString }"],"Every ${ interval } day, ${ timesString }":["Každý ${ interval } den, ${ timesString }","Každé ${ interval } dny, ${ timesString }","Každých ${ interval } dnů, ${ timesString }","Každých ${ interval } dnů, ${ timesString }"]},"Daily recurring event, frequency (until)":{"Daily, ${ untilString }":["Denně, ${ untilString }"],"Every ${ interval } day, ${ untilString }":["Každý ${ interval } den, ${ untilString }","Každé ${ interval } dny, ${ untilString }","Každých ${ interval } dnů, ${ untilString }","Každých ${ interval } dnů, ${ untilString }"]},"Dashboard":{"Communicate and schedule with end-to-end encryption.":["Komunikujte a plánujte s koncovým šifrováním."],"Experience true freedom online and safeguard your privacy.":["Zažijte skutečnou svobodu online a chraňte své soukromí."],"Get more from your ${ planTitle } subscription.":["Získejte více ze svého předplatného ${ planTitle }."],"Keep your files, photos, and documents safe with ${ maxDriveSpace } cloud storage.":["Udržujte své soubory, fotky a dokumenty v bezpečí s ${ maxDriveSpace } cloudovým úložištěm."],"Set secure passwords without the hassle.":["Nastavte bezpečná hesla bez potíží."],"With ${ planTitlePlusMaybeBrand }, you get free access to ${ VPN_APP_NAME } and other privacy services.":["S tarifem ${ planTitlePlusMaybeBrand } získáte bezplatný přístup k ${ VPN_APP_NAME } a dalším službám ochrany soukromí."],"With ${ planTitlePlusMaybeBrand }, you get free access to all ${ BRAND_NAME } privacy services.":["S tarifem ${ planTitlePlusMaybeBrand } získáte bezplatný přístup ke všem službám ${ BRAND_NAME }."]},"Day":{"Friday":["Pátek"],"Monday":["Pondělí"],"Saturday":["Sobota"],"Sunday":["Neděle"],"Thursday":["Čtvrtek"],"Tuesday":["Úterý"],"Wednesday":["Středa"]},"Default calendar event settings section title":{"Default event settings":["Výchozí nastavení události"]},"Default display name vcard":{"Unknown":["Neznámé"]},"Delete address prompt":{"Are you sure you want to delete this address?":["Opravdu chcete smazat tuto adresu?"],"Delete address":["Smazat adresu"],"Delete address permanently?":["Trvale smazat adresu?"],"Delete address?":["Smazat adresu?"],"Once deleted, this address ${ address } can\'t be used again by anyone else.":["Po smazání této adresy ${ address } ji nebude moci použít nikdo jiný."],"Please note that if you delete this address ${ address }, you will no longer be able to send or receive emails using this address.":["Vezměte prosím na vědomí, že pokud odstraníte tuto adresu ${ address }, již nebudete moci odesílat ani přijímat e-maily pomocí této adresy."],"You can only delete 1 address per year.":["Můžete smazat pouze 1 adresu ročně."]},"Delete address tooltip":{"You can only delete 1 address per year":["Můžete smazat pouze 1 adresu ročně"],"You\'ve reached the limit of address deletions for this user.":["Dosáhli jste limitu počtu smazání adres pro tohoto uživatele."]},"Delete calendar section description":{"All events in this calendar will be deleted.":["Všechny události v tomto kalendáři budou smazány."],"You will no longer have access to this calendar.":["

1K tomuto kalendáři již nebudete mít přístup."]},"Delete domain prompt":{"Are you sure you want to delete this domain?":["Opravdu chcete smazat tuto doménu?"],"Delete":["Smazat"],"Delete domain?":["Smazat doménu?"],"Please note that if you delete this domain ${ domainName }, all the addresses associated with it will be disabled.":["Vezměte prosím na vědomí, že pokud smažete tuto doménu ${ domainName }, všechny přidružené adresy budou zakázány."]},"Delete group prompt":{"Are you sure you want to delete this group?":["Opravdu chcete smazat tuto skupinu?"],"Please note that if you delete the group ${ displayGroupName }, it will be permanently removed.":["Upozorňujeme, že pokud skupinu ${ displayGroupName } smažete, bude trvale odebrána."]},"Delete group prompt with email":{"Please note that if you delete the group ${ displayGroupName } (with address ${ displayGroupAddressEmail }), you will no longer be able to receive emails using its address.":["Upozorňujeme, že pokud smažete skupinu ${ displayGroupName } (s adresou ${ displayGroupAddressEmail }), nebudete již moci přijímat e-maily s použitím její adresy."]},"Delinquent modal title":{"Overdue invoice":["Faktura po splatnosti"]},"Description":{"${ BRAND_NAME }\'s end-to-end encryption means only you can unlock your data. Set up recovery options now to ensure you never lose access.":["Díky koncovému šifrování v ${ BRAND_NAME } můžete svá data odemknout pouze vy. Nastavte si možnosti obnovení ještě dnes, abyste o přístup nikdy nepřišli."],"${ DOCS_SHORT_APP_NAME } in ${ DRIVE_APP_NAME } allows you to work together with others in a secure, encrypted environment.":["${ DOCS_SHORT_APP_NAME } v ${ DRIVE_APP_NAME } vám umožní spolupracovat s ostatními v bezpečném a šifrovaném prostředí."],"${ MAIL_APP_NAME } is not your default mail application.":["Aplikace ${ MAIL_APP_NAME } není vaše výchozí e-mailová aplikace."],"${ MAIL_APP_NAME } is your default mail application.":["Aplikace ${ MAIL_APP_NAME } je vaše výchozí e-mailová aplikace."],"${ MAIL_APP_NAME } keeps your business data secure and lets you send encrypted emails to anyone.":["${ MAIL_APP_NAME } uchovává vaše firemní data v bezpečí a umožňuje posílat šifrované e-maily komukoli."],"A checked box means the feature is disabled.":["Zaškrtnuté políčko znamená, že je funkce deaktivována."],"Add extra addresses to your account or use Hide My Email aliases to keep your inbox private.":["Přidejte do svého účtu další e-mailové adresy nebo využijte aliasy Hide My Email, abyste zachovali soukromí své e-mailové schránky."],"Add folders and files to ${ DRIVE_APP_NAME } and invite team members to view or edit.":["Přidejte složky a soubory do ${ DRIVE_APP_NAME } a pozvěte členy týmu k prohlížení nebo úpravám."],"Also included":["Zahrnuje také"],"Automatically clear out emails moved to Trash and Spam more than 30 days ago.":["Automatické mazání e-mailů přesunutých do koše a spamu před více než 30 dny."],"Automatically forward incoming email to another email address.":["Automatické přeposílání příchozích e-mailů na jinou e-mailovou adresu."],"Automatically sort your incoming messages before they reach your inbox.":["Automatické třídění příchozích zpráv předtím, než se dostanou do doručené pošty."],"Available storage: ${ storageText }":["Dostupné úložiště: ${ storageText }"],"Available with ${ title }":["K dispozici s ${ title }"],"Block Google\'s ability to profile you. Gmail can\'t see what you do in ${ MAIL_APP_NAME }":["Blokujte možnosti Googlu sledovat vaše aktivity. Gmail nemůže vidět, do děláte v ${ MAIL_APP_NAME }"],"Bring over your email, calendar events, and contacts from another provider.":["Přeneste si své e-maily, události v kalendáři a kontakty od jiného poskytovatele."],"Build trust and brand recognition with professional email addresses at your own domain.":["Vybudujte si důvěryhodnost a rozpoznatelnost značky pomocí profesionálních e-mailových adres na vlastní doméně."],"Configure this first to activate your organization and customize your email address.":["Při konfiguraci nejprve aktivujte svou organizaci a přizpůsobte e-mailovou adresu."],"Connect your CRM, website, printers, and more.":["Propojte svůj CRM, webové stránky, tiskárny a další."],"Create a Zoom meeting and add joining details to your event with one click.":["Vytvořte schůzku na Zoomu a jedním kliknutím přidejte podrobnosti o připojení k události."],"Create as many labels or folders as you need to keep your inbox tidy.":["Vytvořte si tolik štítků nebo složek, kolik potřebujete, abyste měli ve schránce pořádek."],"Create groups you can email with a single address.":["Vytvářejte skupiny, kterým můžete posílat e-maily pomocí jediné adresy."],"Create policies to decide who can connect to shared servers in each country.":["Vytvořte zásady, které určují, kdo se může připojit ke sdíleným serverům v jednotlivých zemích."],"Easily access your email and calendar on de

1sktop and mobile.":["Snadný přístup k e-mailu a kalendáři na počítači i v mobilu."],"Easily sync files to the cloud from your desktop and access them from your mobile device.":["Snadno synchronizujte soubory do cloudu z počítače a přistupujte k nim z mobilního zařízení."],"Emails sent to ${ connectedAddressText } will now show up in ${ MAIL_APP_NAME }.":["E-maily odeslané na ${ connectedAddressText } se nyní budou zobrazovat v ${ MAIL_APP_NAME }."],"Enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME } to access these features":["Pro přístup k těmto funkcím povolte ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"Enable detailed events and ${ PROTON_SENTINEL_NAME } to access these features":["Pro přístup k těmto funkcím povolte podrobné události a ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"Enable detailed events to access these features":["Povolením podrobných událostí získáte přístup k těmto funkcím"],"Encourage the use of two-factor authentication in your organization for extra security.":["Podporujte používání dvoufázového ověření ve vaší organizaci pro zvýšení bezpečnosti."],"Encrypting and importing contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.":["Šifrování a import kontaktů... Tato akce může trvat několik minut. Jakmile je proces ukončen, můžete zavřít tento modul."],"Enough room for years of emails, attachments and more.":["Dostatek místa pro e-maily, přílohy a další na dlouhé roky."],"Ensure secure access to organization data, even if your team is remote or using public WiFi.":["Zajistěte bezpečný přístup k datům organizace, i když je váš tým vzdálený nebo používá veřejnou Wi-Fi."],"Ensure top-notch security for your account with the ${ PROTON_SENTINEL_NAME } program.":["Zajistěte špičkové zabezpečení svého účtu pomocí programu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Ensure you can still access your account and data even if you lose your ${ BRAND_NAME } password.":["Zajistěte si přístup ke svému účtu a datům i v případě ztráty hesla ${ BRAND_NAME }."],"Everyone in your organization can connect to shared servers in all countries.":["Každý člen vaší organizace se může připojit ke sdíleným serverům ve všech zemích."],"For a seamless onboarding of your team to ${ BRAND_NAME }, import your data from Google, Outlook, and others.":["Pro bezproblémové zahájení používání ${ BRAND_NAME } vaším týmem importujte data ze služeb Google, Outlook a dalších."],"Get notified if your password or other data was leaked from a third-party service.":["Nechte se upozornit, pokud vaše heslo nebo jiná data uniknou ze služby třetí strany."],"Get up to ${ credits } in credits by inviting friends to ${ BRAND_NAME }.":["Pozváním přátel do ${ BRAND_NAME } získáte až ${ credits } kreditů."],"Help your team securely store passwords to sensitive business and client information.":["Pomozte svému týmu bezpečně ukládat hesla k citlivým obchodním informacím a informacím o klientech."],"How our customer support team got our VPN app directly into people\'s hands.":["Jak náš tým zákaznické podpory dostal naši aplikaci VPN přímo do rukou lidí."],"How we fought back when ${ BRAND_NAME } was blocked in an aggressive campaign.":["Jak jsme se bránili, když byl ${ BRAND_NAME } zablokován v rámci agresivní kampaně."],"How we supported local activists when privacy and free speech were threatened.":["Jak jsme podpořili místní aktivisty, když bylo ohroženo soukromí a svoboda projevu."],"How you unlock your encrypted data if you lose your password.":["Jak odemknout zašifrovaná data v případě ztráty hesla."],"It looks like the contact list you are importing contains some groups. Please review how these groups should be imported.":["Zdá se, že seznam kontaktů který importujete, zahrnuje nějaké skupiny. Prosím, zkontrolujte jak by tyto skupiny měly být importovány."],"Keep different parts of your life separate and your inbox organized with additional addresses.":["Oddělte různé části svého života a uspořádejte si doručenou poštu s dalšími adresami."],"Keep your team secure on the go with our apps for web, iOS, Android, Windows, Mac, and Linux.":["Zabezpečte svůj tým na cestách pomocí našich aplikací pro web, iOS, Android, Windows, Mac a Linux."],"Learn more about common problems":["Více informací o běžných problémech"],"Let\'

1s you instantly add meeting links to your event invitations.":["Umožňuje okamžitě přidávat odkazy na schůzky do pozvánek na události."],"Make your email footer your own — showcase your unique brand, not ours.":["Vytvořte si vlastní zápatí e-mailu — prezentujte svou jedinečnou značku, ne naši."],"Methods that include both password reset and data recovery.":["Metody, které zahrnují jak resetování hesla, tak obnovu dat."],"Most issues can be solved in a few minutes with our step-by-step guides.":["Většinu problémů lze vyřešit během několika minut pomocí našich podrobných návodů."],"No one in your organization can connect to shared servers.":["Nikdo ve vaší organizaci se nemůže připojit ke sdíleným serverům."],"Note that emails sent to this address, even from other ${ BRAND_NAME } addresses, will no longer be end-to-end encrypted.":["Upozorňujeme, že e-maily odeslané na tuto adresu, a to i z jiných adres ${ BRAND_NAME }, již nebudou koncově šifrované."],"Once disconnected and disabled, you will no longer be able to send or receive emails as ${ address.Email } in ${ BRAND_NAME }. Emails sent to this address will still arrive in Gmail, but not in ${ MAIL_APP_NAME }.":["Po odpojení a deaktivaci již nebudete moci ve službě ${ BRAND_NAME } odesílat ani přijímat e-maily jako ${ address.Email }. E-maily odeslané na tuto adresu budou stále doručovány do Gmailu, ale nikoli do aplikace ${ MAIL_APP_NAME }."],"Once disconnected, you will no longer be able to send or receive emails as ${ address.Email } in ${ BRAND_NAME }. Emails sent to this address will still arrive in Gmail, but not in ${ MAIL_APP_NAME }.":["Po odpojení již nebudete moci ve službě ${ BRAND_NAME } odesílat ani přijímat e-maily jako ${ address.Email }. E-maily odeslané na tuto adresu budou stále doručovány do Gmailu, ale nikoli do aplikace ${ MAIL_APP_NAME }."],"Read, reply, and stay on top of Gmail from within ${ MAIL_APP_NAME }":["Čtěte, odpovídejte a mějte přehled o Gmailu přímo z aplikace ${ MAIL_APP_NAME }"],"Select which categories you want to add and if you want to receive push notifications for each category.":["Vyberte, které kategorie chcete přidat a zda si přejete pro každou kategorii dostávat vyskakovací oznámení."],"Set up accounts for all users and invite them to join ${ BRAND_NAME }.":["Nastavte účty pro všechny uživatele a pozvěte je, aby se připojili k ${ BRAND_NAME }."],"Set up auto-forwarding to redirect incoming emails to another email address.":["Nastavení automatického přeposílání pro přesměrování příchozích e-mailů na jinou e-mailovou adresu."],"Simplify syncing and scheduling with shared calendars.":["Zjednodušte synchronizaci a plánování pomocí sdílených kalendářů."],"Still need help? Our support team is here for you.":["Stále potřebujete pomoc? Náš tým podpory je vám k dispozici."],"This allows you to regain access to your ${ BRAND_NAME } account but does not recover your encrypted data.":["Tímto způsobem získáte opět přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }, ale vaše zašifrovaná data tím nebudou obnovena."],"This may happen if permissions were removed or your password changed.":["K tomu může dojít, pokud byla oprávnění odebrána nebo pokud jste změnili heslo."],"To connect a different Gmail address, remove extra Gmail addresses forwarding to ${ BRAND_NAME }.":["Pro připojení jiné adresy Gmail, odeberte nadbytečné adresy Gmail přeposílající na ${ BRAND_NAME }."],"To connect up to ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address, upgrade to ${ planName }.":["Chcete-li připojit ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresu Gmail, navyšte na ${ planName }.","Chcete-li připojit až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresy Gmail, navyšte na ${ planName }.","Chcete-li připojit až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail, navyšte na ${ planName }.","Chcete-li připojit až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail, navyšte na ${ planName }."],"To continue receiving and sending Gmail messages in ${ BRAND_NAME }, please reconnect your account.":["Chcete-li i nadále přijímat a odesílat zprávy Gmailu v aplikaci ${ BRAND_NAME }, znovu prosím propojte svůj účet."],"To continue receiving and sending Gmail messages in ${ BRAND_NAME }, please reconnect your accounts.":["Chcete-li i nadále přijímat a odesílat zprávy Gmailu v aplikaci ${ BRAND_NAME }, znovu prosím propojte své účty."],"To import via a CSV and VCF file, ensure the file does not exceed ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } or ${ maxContactString } contacts. If your file is bigger, please split it into smaller files. ${ learnMoreLink }.":["Pro importování prostřednictvím souborů CSV a VCF zajistěte, aby velikost souboru nepřesáhla ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } nebo ${ maxContactString } kontaktů. Pokud je váš soubor větší, rozdělte jej na menší soubory. ${ learnMoreLink }."],"To import your contacts from Google or Outlook, ${ easySwitchLink }.":["Pro import kontaktů ze služby Google nebo Outlook ${ easySwitchLink }."],"To start, give your organization a name.":["Nejprve pojmenujte vaši organizaci."],"Track the status and activity of your referrals":["Sledujte stav a aktivitu vámi doporučených"],"Unlock 15 GB of storage for just ${ config.offerPrice }.":["Odemkněte si 15 GB úložiště za pouhých ${ config.offerPrice }."],"Upgrade to ${ planName } to connect up to ${ MAX_SYNC_PAID_USER } accounts":["Navyšte na ${ planName } pro připojení až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } účtů"],"Upgrade to get ${ activatePmUser } for a shorter, easy-to-remember email address in addition to your current one.":["Navyšte a získejte kratší, snadno zapamatovatelnou adresu ${ activatePmUser } kromě své stávající e-mailové adresy."],"Use a recovery method to reset your password":["Pro resetování hesla použijte metodu obnovení"],"Use this guide to get your organization promptly benefiting from ${ BRAND_NAME }\'s industry-leading encryption and privacy ecosystem.":["Použijte tohoto průvodce, aby vaše organizace začala okamžitě využívat výhody špičkového ekosystému šifrování a ochrany soukromí ${ BRAND_NAME }."],"We can\'t access ${ boldEmails } anymore.":["Již nemáme přístup k ${ boldEmails }."],"We will pause imports at 80% storage to reserve space for new messages.":["Při zaplnění úložiště na 80 % importy pozastavíme, abychom vyhradili místo pro nové zprávy."],"We\'ll import your old emails and sync new messages from Gmail going forward":["Importujeme vaše staré e-maily a budeme nadále synchronizovat nové zprávy ze služby Gmail"],"We\'ve started importing your emails from Gmail. We\'ll let you know 

1when it\'s done.":["Zahájili jsme import vašich e-mailů z Gmailu. Jakmile bude dokončen, dáme vám vědět."],"We’re sorry to see you go. If you have a moment, we’d really appreciate hearing why you’d like to cancel. Your feedback helps us make ${ BRAND_NAME } better for everyone.":["Je nám líto, že odcházíte. Pokud máte chvilku, oceníme, pokud nám sdělíte důvod zrušení. Vaše zpětná vazba pomáhá vylepšovat ${ BRAND_NAME } pro všechny."],"With new email categories, only important messages land in your primary inbox. Categories work just like spam filters. ${ MAIL_APP_NAME } never reads your emails or shares your data.":["Díky novým kategoriím e-mailů se do vaší hlavní doručené pošty dostanou pouze důležité zprávy. Kategorie fungují stejně jako filtry spamu. ${ MAIL_APP_NAME } nikdy nečte vaše e-maily ani nesdílí vaše data."],"You already have a Gmail address forwarding to ${ MAIL_APP_NAME }. Connect it below to send and receive emails directly from ${ MAIL_APP_NAME }.":["Již máte adresu Gmail, která přeposílá na ${ MAIL_APP_NAME }. Připojte ji níže a posílejte a přijímejte e-maily přímo z ${ MAIL_APP_NAME }."],"You already have Gmail addresses forwarding to ${ MAIL_APP_NAME }. Connect one below to send and receive emails directly from ${ MAIL_APP_NAME }.":["Již máte nastavené přesměrování adres Gmailu do ${ MAIL_APP_NAME }. Připojte níže uvedenou adresu, abyste mohli odesílat a přijímat e-maily přímo z ${ MAIL_APP_NAME }."],"You can customize the list of domains where certain auto functions in ${ PASS_APP_NAME } browser extension (Autofill, Autosuggest, Autosave) should not be run.":["Můžete si přizpůsobit seznam domén, ve kterých se nemají spouštět určité automatické funkce v rozšíření prohlížeče ${ PASS_APP_NAME } (automatické vyplňování, automatické doporučení, automatické ukládání)."],"You can enforce the password rules that organization members will use when they generate a password in ${ PASS_APP_NAME }.":["V poli ${ PASS_APP_NAME } můžete vynutit pravidla pro hesla, která budou členové organizace používat při jejich generování"],"You can import events in iCal format (ICS file). The file should have a maximum size of ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } and have up to ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } events. If your file is bigger, please split it into smaller files.":["Můžete importovat události ve formátu iCal (ICS soubor). Tento soubor by měl mít maximální velikost ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } a maximálně ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } událostí. Pokud je váš soubor větší, prosím rozdělte ho na menší soubory."],"You can manage multiple ${ BRAND_NAME } addresses from a single account, without switching. Aliases and address management tools help keep everything in one inbox.":["Z jednoho účtu můžete spravovat více adres ${ BRAND_NAME } bez přepínání. Díky aliasům a nástrojům pro správu adres můžete mít vše na jednom místě ve své doručené poště."],"You can merge addresses into one main ${ BRAND_NAME } account using our support guide.":["Adresy můžete sloučit do jednoho hlavního účtu ${ BRAND_NAME } podle pokynů v našem návodu."],"You can now send emails from ${ BRAND_NAME } using this address.":["Nyní můžete odesílat e-maily z ${ BRAND_NAME } pomocí této adresy."],"You can reconnect this address at any time.":["Tuto adresu můžete kdykoli znovu připojit."],"You\'re forwarding ${ numAddressesOrSync } Gmail address to ${ MAIL_APP_NAME }.":["Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adresu Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }.","Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adresy Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }.","Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adres Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }.","Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adres Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }."],"You\'ve connected ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address. To add another, first disable one of your connected accounts.":["Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresu Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů.","Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresy Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů.","Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů.","Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů."],"You\'ve connected one external account address to ${ MAIL_APP_NAME }.":["Připojili jste jednu adresu externího účtu k ${ MAIL_APP_NAME }."],"Your free ${ MAIL_APP_NAME } account comes with limited storage so we\'ll only import ${ newUserStorageText } of your most recent Gmail messages":["Váš bezplatný účet ${ MAIL_APP_NAME } má omezené úložiště, takže naimportujeme pouze ${ newUserStorageText } vašich nejnovějších zpráv z Gmailu"],"Your free ${ MAIL_APP_NAME } account comes with limited storage so we\'ll only import your most recent Gmail emails.":["Váš bezplatný účet ${ MAIL_APP_NAME } má omezené úložiště, takže naimportujeme pouze vaše nejnovější e-maily z Gmailu."],"Your plan supports ${ MAX_SYNC_FREE_USER } Gmail address.":["Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adresu Gmail.","Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adresy Gmail.","Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adres Gmail.","Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adres Gmail."],"Your plan supports a total of ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address":["Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresu Gmail","Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresy Gmail","Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail","Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail"]},"description":{"use the Easy Switch import assistant":["použijte asistenta pro import Easy Switch"]},"Description of the purpose of the import CSV modal":{"Also, we have automatically matched CSV fields with vCard fields. You can review and change this matching manually.":["Také jsme automaticky porovnali pole CSV s poli vCard. Toto přiřazování můžete zkontrolovat a změnit ručně."],"We have detected the following fields in the CSV file you uploaded. Check the ones you want to import.":["Ve vámi nahraném souboru CSV jsme zjistili následující pole. Zaškrtněte ta, která chcete importovat."]},"Disable account":{"Back to ${ signIn }.":["Zpět na ${ signIn }."],"Didn\'t create an account?":["Nevytvořili jste si účet?"],"I didn\'t create this account":["Tento účet jsem nevytvořil(a)"],"sign in":["přihlášení"],"Thanks for letting us know":["Děkujeme za informaci"],"This is usually nothing to worry about. Just click below to confirm that this ${ BRAND_NAME } Account isn\'t yours, and we\'ll disable it.":["Obvykle se není čeho obávat. Stačí kliknout níže a potvrdit, že tento ${ BRAND_NAME } účet není váš, a my ho deaktivujeme."],"We\'ve noted that this account doesn\'t belong to you. We\'ll investigate and act accordingly.":["Zaznamenali jsme, že vám tento účet nepatří. Prověříme to a budeme podle toho jednat."],"You can safely close this tab.":["Tuto záložku můžete bezpečně zavřít."]},"Disable address prompt":{"Are you sure you want to disable this address?":["Opravdu chcete deaktivovat tuto adresu?"],"By disabling this address ${ address }, you will no longer be able to send or receive emails using this address and all the linked ${ BRAND_NAME } products will be disabled.":["Deaktivací adresy ${ address } již nebudete moci odesílat ani přijímat e-maily pomocí této adresy a všechny propojené produkty ${ BRAND_NAME } budou deaktivovány."],"Disable address":["Deaktivovat adresu"],"Disable address?":["Deaktivovat adresu?"]},"dollar_offer":{"${ offerPrice } for the first month. Renews at ${ regularPrice }/month, cancel anytime.":["${ offerPrice }

1 za první měsíc. Obnovuje se za ${ regularPrice }/měsíc, zrušit můžete kdykoli."],"Get VPN Plus for only ${ offerPrice }":["Získejte VPN Plus za pouhých ${ offerPrice }"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Special offer: Save 90% off our premium plan":["Speciální nabídka: Ušetřete 90 % z ceny našeho prémiového tarifu"]},"dollar_offer: Action":{"Continue with free":["Pokračovat s tarifem Free"],"Get the deal":["Využít nabídku"]},"Domain label":{"Verified":["Ověřeno"]},"Domain modal":{"\'www\' subdomains are typically not used for email. Are you sure you want to use this domain value?":["Subdomény \'www\' se obvykle nepoužívají pro e-mail. Opravdu chcete použít tuto doménu?"]},"Domain spam notification":{"${ name } added":["Doména ${ name } přidána"],"${ name } deletion failed":["Smazání domény ${ name } selhalo"],"${ name } failed to move to allow list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam povolených"],"${ name } failed to move to block list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam blokovaných"],"${ name } failed to move to spam list":["Doménu ${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam spamů"],"${ name } moved to allow list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam povolených"],"${ name } moved to block list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam blokovaných"],"${ name } moved to spam list":["Doména ${ name } byla přesunuta na seznam spamů"],"${ name } successfully deleted":["Doména ${ name } úspěšně smazána"]},"Downgrade account reason":{"Bugs or quality issue":["Chyby nebo problém s kvalitou"],"I do not wish to share":["Nepřeji si sdílet"],"I found a cheaper VPN":["Objevil(a) jsem levnější VPN"],"I found a VPN with better features":["Objevil(a) jsem VPN s lepšími funkcemi"],"I have not managed to connect":["Nepodařilo se mi připojit"],"I only needed a VPN short-term":["Potřeboval(a) jsem VPN jen na chvíli"],"I use a different ${ BRAND_NAME } account":["Používám jiný účet ${ BRAND_NAME }"],"It doesn\'t do what I need":["Nedělá to, co chci"],"Missing feature(s)":["Chybějící funkce"],"Other reason (please comment)":["Jiný důvod (prosím popište)"],"Subscription is too expensive":["Předplatné je příliš drahé"],"Switching to a different provider":["Přecházím na jinou službu"],"Temporary need, may come back in the future":["Dočasná potřeba, mohu potřebovat opět v budoucnu"],"The VPN is too slow":["VPN je příliš pomalá"]},"Downgrade modal exit survey title":{"Help us improve":["Pomozte nám se zlepšit"]},"Downgrade warning":{"Confirm loss of ${ PASS_APP_NAME } special discount":["Potvrďte ztrátu speciální slevy na ${ PASS_APP_NAME }"],"Remove discount":["Odebrat slevu"],"Your ${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS] } subscription is at a special price of ${ price } per year. By downgrading to a Free plan, you will permanently lose the discount, even if you upgrade again in the future.":["Vaše předplatné ${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS] } je za speciální cenu ${ price } ročně. Snížením na tarif Free trvale ztratíte slevu, a to i v případě, že v budoucnu opět navýšíte tarif."]},"Download":{".deb (Ubuntu/Debian)":[".deb (Ubuntu/Debian)"],".rpm (Fedora/RHEL)":[".rpm (Fedora/RHEL)"],"Android":["Android"],"Android TV":["Android TV"],"Apple TV":["Apple TV"],"Brave":["Brave"],"Browser":["Prohlížeč"],"Calendar":["Calendar"],"Chrome":["Chrome"],"Desktop":["Desktop"],"Download for Brave":["Stáhnout pro Brave"],"Download for Chrome":["Stáhnout pro Chrome"],"Download for Edge":["Stáhnout pro Edge"],"Download for Firefox":["Stáhnout pro Firefox"],"Download for Linux":["Stáhnout pro Linux"],"Download for macOS":["Stáhnout pro macOS"],"Download for Safari":["Stáhnout pro Safari"],"Download for Windows":["Stáhnout pro Windows"],"Download on Snap store":["Stáhnout ze Snap Store"],"Download on the Apple App Store":["Stáhnout z obchodu Apple Store"],"Download on the Google Play Store":["Stáhnout z obchodu Google Play"],"download the app (APK)":["stáhněte si aplikaci (APK)"],"Edge":["Edge"],"Fedora":["Fedora"],"Fire TV":["Fire TV"],"Firefox":["Firefox"],"Get it on Google Play":["Získat v Google Play"],"Get the app":["Získat aplikaci"],"Get the extension":["Získat rozšíření"],"Installation guide":["Průvodce instalací"],"iOS":["iOS"],"iPhone/iPad":["iPhone/iPad"],"Linux":["Linux"],"macOS":["macOS"],"macOS 14 (Sonoma) or newer":["macOS 14 (Sonoma) nebo novější"],"macOS Big Sur":["macOS Big Sur"],"macOS Catalina":["macOS Catalina"],"macOS Mojave or earlier":["macOS Mojave nebo starší"],"macOS Monterey":["macOS Monterey"],"macOS Ventura":["macOS Ventura"],"Mail":["Mail"],"Mobile":["Mobil"],"Safari":["Safari"],"Scan the QR code with your mobile device":["Naskenujte kód QR pomocí mobilního zařízení"],"Scan the QR code with your mobile device. You can also ${ downloadButton } directly.":["Naskenujte QR kód pomocí vašeho mobilního zařízení. Můžete také ${ downloadButton } přímo."],"TV":["TV"],"Ubuntu/Debian":["Ubuntu/Debian"],"Windows":["Windows"],"Windows 10/11 (ARM64)":["Windows 10/11 (ARM64)"],"Windows 10/11 (x64)":["Windows 10/11 (x64)"]},"drive_signup_2023: Title":{"Create a free ${ DRIVE_APP_NAME } account to securely access the file":["Vytvořte bezplatný účet ${ DRIVE_APP_NAME } pro bezpečný přístup k souboru"],"Free, encrypted, and secure cloud storage":["Bezplatné, šifrované a bezpečné cloudové úložiště"],"You\'re invited to access a file in ${ DRIVE_APP_NAME }":["Jste pozváni k souboru v ${ DRIVE_APP_NAME }"]},"drive_signup_2024: Info":{"**Collaborative:** online document editor":["**Spolupráce:** online editor dokumentů"],"**GDPR** and **HIPAA** compliant":["V souladu s **GDPR** a **HIPAA**"],"**ISO 27001** certified":["Certifikát **ISO 27001**"],"**Secure:** end-to-e

1nd encryption":["**Bezpečné:** koncové šifrování"],"**Simple and user-friendly:** import your files and setup in minutes":["**Jednoduchost a uživatelská přívětivost:** importujte své soubory a vše nastavte během několika minut"],"Advanced protection that goes beyond industry standards":["Pokročilá ochrana, která překonává to, co je na trhu běžné"],"Join the 50,000+ organizations already benefiting from ${ BRAND_NAME }\'s security":["Připojte se k více než 50 000 organizacím, které již využívají výhod zabezpečení od ${ BRAND_NAME }"],"Protect sensitive business information and collaborate securely":["Chraňte citlivé obchodní informace a bezpečně spolupracujte"],"Secure cloud storage that gives you control of your data":["Bezpečné cloudové úložiště, které vám dává kontrolu nad vašimi daty"],"Tailored made solutions for larger organizations with custom needs":["Řešení na míru pro větší organizace se specifickými potřebami"]},"driveplus2024: Deal details":{"Extended version history":["Rozšířená historie verzí"],"Priority support":["Prioritní podpora"]},"Duo offer":{"/month":["/měsíc"],"2 TB of storage to share":["2 TB prostoru ke sdílení"],"2 user accounts":["2 uživatelské účty"],"All premium features from your current plan":["Všechny prémiové funkce z vašeho aktuálního tarifu"],"Only":["Pouze"]},"Duo offer: Link":{"Get 4x more storage":["Získat 4x více prostoru"],"Share your plan":["Sdílejte svůj tarif"]},"Duo offer: Title":{"Get 4x more storage with ${ BRAND_NAME } Duo":["Získejte 4x více prostoru s ${ BRAND_NAME } Duo"],"Share your plan benefits with ${ BRAND_NAME } Duo":["Sdílejte výhody svého tarifu s ${ BRAND_NAME } Duo"]},"Duration":{"120 minutes":["120 minut"],"120m":["120 min."],"15 minutes":["15 minut"],"30 minutes":["30 minut"],"30m":["30m"],"60 minutes":["60 minut"],"60m":["60 min."],"90 minutes":["90 minut"],"90m":["90 min."]},"Easy switch":{"To forward emails from up to ${ MAX_SYNC_PAID_USER } accounts, upgrade to ${ planName }.":["Chcete-li přeposílat e-maily až z ${ MAX_SYNC_PAID_USER } účtů, navyšte tarif na ${ planName }."],"You\'re forwarding emails from one external account to ${ MAIL_APP_NAME }.":["Přeposíláte e-maily z jednoho externího účtu do ${ MAIL_APP_NAME }."]},"Edit billing address form note":{"Text fields are optional. The information you provide in this form will only appear on invoices issued in the future and will not affect existing invoices.":["Textová pole jsou nepovinná. Informace, které uvedete v tomto formuláři, se objeví pouze na fakturách vystavených v budoucnu a nebudou mít vliv na stávající faktury."],"Text fields are optional. The information you provide in this form will only change the invoice you have selected and not your future invoice details.":["Textová pole jsou nepovinná. Informace, které uvedete v tomto formuláři, změní pouze vybranou fakturu, nikoli budoucí fakturační údaje."]},"edm":{"${ BRAND_NAME } will never ask you to scan a QR code that’s not from ${ domain } or an official ${ BRAND_NAME } app.":["${ BRAND_NAME } vás nikdy nepožádá o naskenování QR kódu, který nepochází z ${ domain } nebo z oficiální aplikace ${ BRAND_NAME }."],"${ BRAND_NAME } will never contact you unexpectedly asking you to sign in with a QR code.":["${ BRAND_NAME } vás nikdy nebude nečekaně kontaktovat s žádostí o přihlášení pomocí QR kódu."],"**How it works:** Enter in this device the code displayed on the device you want to sign in to. You will be signed in as **${ email }**. Both devices will stay active.":["**Jak to funguje:** V tomto zařízení zadejte kód zobrazený na zařízení, ke kterému se chcete přihlásit. Budete přihlášeni jako **${ email }**. Obě zařízení zůstanou aktivní."],"Be cautious of messages with QR codes. Only scan a code if you trust the source.":["Dávejte si pozor na zprávy s QR kódy. Kód skenujte pouze v případě, že důvěřujete jeho zdroji."],"Code copied to clipboard":["Kód zkopírován do schr

1ánky"],"Code from the other device":["Kód z jiného zařízení"],"Enter code manually":["Zadejte kód ručně"],"Generate QR code":["Generovat QR kód"],"Get another device that’s signed in to your ${ BRAND_NAME } Account":["Získejte jiné zařízení, které je přihlášeno k vašemu účtu ${ BRAND_NAME }"],"How to sign in using another device":["Jak se přihlásit pomocí jiného zařízení"],"QR code expired":["Platnost QR kódu vypršela"],"QR code sign-in disabled":["Přihlášení pomocí QR kódu je deaktivováno"],"QR code sign-in enabled":["Přihlášení pomocí QR kódu je povoleno"],"Scan the code to sign in":["Pro přihlášení naskenujte kód"],"Security tips":["Bezpečnostní tipy"],"Select **Sign in on another device → Scan QR code**":["Vyberte **Přihlásit se na jiném zařízení → Skenovat QR kód**"],"Sign in on another device":["Přihlásit se na jiném zařízení"],"Sign in with QR code":["Přihlaste se pomocí QR kódu"],"To access the code of the device you want to sign in to, tap the **Sign in with QR code** button in the help menu of the sign-in screen, and then tap **Enter key manually**. ":["Chcete-li získat přístup ke kódu zařízení, ke kterému se chcete přihlásit, klepněte na tlačítko **Přihlásit se pomocí QR kódu** v nabídce nápovědy na přihlašovací obrazovce a poté klepněte na **Zadat klíč ručně**. "],"Try generating a new QR code.":["Zkuste vygenerovat nový QR kód."],"Using that device, open the ${ MAIL_APP_NAME } app and select **Settings**":["Pomocí toho zařízení otevřete aplikaci ${ MAIL_APP_NAME } a vyberte **Nastavení**"],"Works if you have another device that’s signed in to ${ BRAND_NAME }":["Funguje, pokud máte jiné zařízení, které je přihlášeno k ${ BRAND_NAME }"],"You have successfully signed in to another device":["Úspěšně jste se přihlásili k jinému zařízení"]},"Email":{"Email verified":["E-mail ověřen"],"Thank you for verifying your email address.":["Děkujeme za ověření vaší e-mailové adresy."],"You can safely close this tab.":["Tuto záložku můžete bezpečně zavřít."]},"Email body for invitation":{"${ eventTitle } was canceled.":["Událost ${ eventTitle } byla zrušena."],"All events in this series were updated.":["Všechny události této série byly aktualizovány."],"DESCRIPTION:":["POPIS:"],"Here\'s what changed:":["Toto se změnilo:"],"LOCATION:":["MÍSTO:"],"NOTE:":["POZNÁMKA:"],"This event occurrence was canceled.":["Tento výskyt události byl zrušen."],"This event occurrence was updated.":["Tento výskyt události byl aktualizován."],"This event was updated.":["Tato událost byla aktualizována."],"TIME:":["ČAS:"],"TITLE:":["NÁZEV:"],"You are invited to":["Jste pozváni na"]},"Email body for invitation (date part)":{"TIME:\\n${ formattedStart }":["ČAS:\\n${ formattedStart }"],"TIME:\\n${ formattedStart } (all day)":["ČAS:\\n${ formattedStart } (celý den)"],"TIME:\\n${ formattedStart } - ${ formattedEnd }":["ČAS:\\n${ formattedStart } - ${ formattedEnd }"]},"Email body for invitation (event details part)":{"Removed":["Odebráno"]},"Email body for response to invitation":{"${ emailAddress } accepted your invitation to ${ eventTitle }":["${ emailAddress } přijal(a) vaši pozvánku na ${ eventTitle }"],"${ emailAddress } declined your invitation to ${ eventTitle }":["${ emailAddress } odmítl(a) vaši pozvánku na ${ eventTitle }"],"${ emailAddress } tentatively accepted your invitation to ${ eventTitle }":["${ emailAddress } nezávazně přijal(a) vaši pozvánku na ${ eventTitle }"]},"Email spam notification":{"${ name } added":["E-mailová adresa ${ name } přidána"],"${ name } deletion failed":["Smazání e-mailové adresy ${ name } selhalo"],"${ name } failed to move to allow list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam povolených"],"${ name } failed to move to block list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam blokovaných"],"${ name } failed to move to spam list":["E-mailovou adresu ${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam spamů"],"${ name } moved to allow list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam povolených"],"${ name } moved to block list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam blokovaných"],"${ name } moved to spam list":["E-mailová adresa ${ name } byla přesunuta na seznam nevyžádaných e-mailů"],"${ name } successfully deleted":["E-mailová adresa ${ name } úspěšně smazána"]},"Email subject":{"Cancellation of an event on ${ formattedStart }":["Zrušení události ${ formattedStart }"],"Cancellation of an event starting on ${ formattedStart }":["Zrušení události začínající ${ formattedStart }"],"Invitation for an event on ${ formattedStart }":["Pozvání na událost ${ formattedStart }"],"Invitation for an event starting on ${ formattedStart }":["Pozvání na událost začínající v ${ formattedStart }"],"Update for an event on ${ formattedStart }":["Aktualizace události v ${ formattedStart }"],"Update for an event starting on ${ formattedStart }":["Aktualizace události začínající v ${ formattedStart }"]},"Email Unsubscribe":{"Change other email subscriptions":["Změna dalších e-mailových odběrů"],"Click the button below to unsubscribe from ${ categories } emails.":["Kliknutím na tlačítko níže se odhlásíte z odběru e-mailů ${ categories }."],"Email subscriptions":["E-mailové odběry"],"If you unsubscribed by accident, you are welcome to resubscribe.":["Pokud jste se omylem odhlásili z odběru, můžete odběr obnovit."],"Resubscribe":["Obnovit odběr"],"Thank you and goodbye":["Děkujeme a na shledanou"],"Unsubscribe":["Odhlásit odběr"],"Unsubscribe?":["Odhlásit odběr?"],"Update email preferences":["Aktualizovat předvolby e-mailů"],"We\'re sorry to see you go.":["Je nám líto, že odcházíte."],"Which emails do you want to re

1ceive from ${ BRAND_NAME }?":["Které e-maily chcete dostávat od ${ BRAND_NAME }?"],"You resubscribed to ${ categoriesJsx } emails.":["Přihlásili jste se k e-mailům ${ categoriesJsx }."],"You unsubscribed from ${ categories } emails, and will no longer receive this type of email from ${ BRAND_NAME }.":["Odhlásili jste se z odběru e-mailů ${ categories }. Tento typ e-mailů již nebudete od ${ BRAND_NAME } dostávat."]},"Email verification":{"Verification email sent to ${ address }":["Ověřovací e-mail byl odeslán na ${ address }"]},"email_forwarding_2023: Action":{"Accept":["Přijmout"],"Add condition":["Přidat podmínku"],"Add forwarding rule":["Přidat pravidlo přeposílání"],"Back":["Zpět"],"Cancel":["Zrušit"],"Decline":["Odmítnout"],"Delete":["Smazat"],"Delete this condition":["Smazat tuto podmínku"],"Edit conditions":["Upravit podmínky"],"Got it":["Rozumím"],"Next":["Další"],"Pause":["Pozastavit"],"Re-enable":["Znovu povolit"],"Re-send confirmation email":["Znovu odeslat potvrzovací e-mail"],"Remove “${ value }”":["Odebrat “${ value }”"],"Request confirmation":["Požádat o potvrzení"],"Resume":["Pokračovat"],"Save":["Uložit"],"Send confirmation email":["Odeslat potvrzovací e-mail"],"Set up email forwarding":["Nastavit přeposílání e-mailů"]},"email_forwarding_2023: Error":{"Condition incomplete, please add a token":["Podmínka je neúplná, prosím přidejte token"],"Token already exists":["Token již existuje"]},"email_forwarding_2023: Error message, recovery":{"Please try opening the link again.":["Prosím, zkuste odkaz otevřít znovu."]},"email_forwarding_2023: Forwarding tooltip":{"Emails forwarded to you are excluded and will not be forwarded.":["E-maily, které by byly přeposlány zpět vám, jsou vyloučeny a nebudou přeposlány."]},"email_forwarding_2023: Header":{"Actions":["Akce"],"Forward from":["Přeposlat z"],"Forward to":["Přeposlat na"],"From":["Od"],"Status":["Stav"],"To":["Komu"]},"email_forwarding_2023: Incoming forwarding tab name":{"From me":["Ode mě"]},"email_forwarding_2023: Info":{"A confirmation email will be sent to ${ boldForwardeeEmail }":["Potvrzovací e-mail bude odeslán na ${ boldForwardeeEmail }"],"Automatically forward emails to another email address.":["Automatické přeposílání e-mailů na jinou e-mailovou adresu."],"End-to-end encryption has been disabled for your ${ boldForwarderEmail } address, but zero-access encryption remains enabled. ${ learnMoreLink }":["Koncové šifrování bylo pro vaši adresu ${ boldForwarderEmail } deaktivováno, ale šifrování s nulovým přístupem zůstává povoleno. ${ learnMoreLink }"],"For compatibility, a new encryption key has been generated for ${ boldForwarderEmail }.":["Z důvodu kompatibility byl pro ${ boldForwarderEmail } vygenerován nový šifrovací klíč."],"For compatibility, a new encryption key will be generated for ${ boldForwarderEmail }.":["Z důvodu kompatibility bude pro ${ boldForwarderEmail } vygenerován nový šifrovací klíč."],"For compatibility, post-quantum encryption has been disabled for ${ boldForwarderEmail }.":["Kvůli kompatibilitě bylo pro ${ boldForwarderEmail } deaktivováno postkvantové šifrování."],"For compatibility, post-quantum encryption has been disabled, and a new encryption key has been generated for ${ boldForwarderEmail }.":["Z důvodu kompatibility bylo postkvantové šifrování deaktivováno a pro ${ boldForwarderEmail } byl vygenerován nový šifrovací klíč."],"For compatibility, post-quantum encryption will be disabled for ${ boldForwarderEmail }.":["Kvůli kompatibilitě bude pro ${ boldForwarderEmail } deaktivováno postkvantové šifrování."],"For compatibility, post-quantum encryption will be disabled, and a new encryption key will be generated for ${ boldForwarderEmail }.":["Kvůli kompatibilitě bude deaktivováno postkvantové šifrování a pro ${ boldForwarderEmail } bude vygenerován nový šifrovací klíč."],"Forwardee is invited and needs to accept/reject the invitation or update":["Příjemce přeposílání byl pozván a musí přijmout/odmítnout pozvánku nebo aktualizaci"],"Forwarding is active":["Přeposílání je aktivní"],"Forwarding to ${ boldForwardeeEmail } will become active once the recipient accepts the request.":["Přeposílání na ${ boldForwardeeEmail } bude aktivní, jakmile příjemce požadavek přijme."],"Forwarding to an address without end-to-e

1nd encryption will disable end-to-end encryption for your ${ boldForwarderEmail } address, but zero-access encryption remains enabled. ${ learnMoreLink }":["Přeposílání na adresu bez koncového šifrování deaktivuje koncové šifrování pro vaši adresu ${ boldForwarderEmail }, ale šifrování s nulovým přístupem zůstane zapnuté. ${ learnMoreLink }"],"Forwarding to this address will become active once the recipient accepts the forwarding.":["Přeposílání na tuto adresu bude aktivováno, jakmile příjemce přeposílání přijme."],"No incoming forwarding rules":["Žádná příchozí pravidla přeposílání"],"No outgoing forwarding rules":["Žádná odchozí pravidla přeposílání"],"Please update your forwarding keys":["Aktualizujte prosím své klíče pro přeposílání"],"The forwardee rejected the forwarding request":["Příjemce přeposílání odmítl žádost o přeposílání"],"The forwarding is temporarily paused":["Přeposílání je dočasně pozastaveno"],"You can safely close this tab.":["Tuto kartu můžete bezpečně zavřít."],"You won\'t receive emails forwarded automatically from ${ boldForwarderEmail }.":["Nebudete dostávat e-maily automaticky přeposílané z ${ boldForwarderEmail }."]},"email_forwarding_2023: Label":{"And":["A"],"Forward from":["Přeposlat z"],"Forward to":["Přeposlat na"],"or":["nebo"],"Or":["Nebo"],"With attachment":["S přílohou"],"Without attachment":["Bez přílohy"]},"email_forwarding_2023: Link":{"Learn more":["Více informací"]},"email_forwarding_2023: Outgoing forwarding tab name":{"To me":["Pro mě"]},"email_forwarding_2023: Placeholder":{"Condition:":["Podmínka:"],"Enter email address":["Zadejte e-mailovou adresu"],"Type text or keyword":["Zadejte text nebo klíčové slovo"],"Type text or keyword for this condition:":["Zadejte text nebo klíčové slovo pro tuto podmínku:"]},"email_forwarding_2023: Progress status":{"Sending confirmation email":["Odesílání potvrzovacího e-mailu"],"Setting up forwarding":["Nastavení přeposílání"]},"email_forwarding_2023: Prompt":{"End-to-end encryption will be re-enabled for the sender address.":["Pro adresu odesílatele bude znovu povoleno koncové šifrování."],"Forwarding to the destination address will end.":["Přeposílání na cílovou adresu bude ukončeno."]},"email_forwarding_2023: Status":{"Active":["Aktivní"],"Declined":["Odmítnuto"],"Outdated":["Zastaralé"],"Paused":["Pozastaveno"],"Pending":["Čeká na vyřízení"]},"email_forwarding_2023: Success":{"Changes saved":["Změny uloženy"],"Email sent to ${ existingForwardingConfig.ForwardeeEmail }":["E-mail odeslán na ${ existingForwardingConfig.ForwardeeEmail }"],"Forwarding accepted":["Přeposílání přijato"],"Forwarding declined":["Přeposílání odmítnuto"],"Forwarding deleted":["Přeposílání smazáno"],"Forwarding paused":["Přeposílání pozastaveno"],"Forwarding resumed":["Přeposílání obnoveno"]},"email_forwarding_2023: Title":{"Delete forwarding?":["Smazat přeposílání?"],"Email forwarding deactivated":["Přeposílání je vypnuto"],"Forwarding activated":["Přeposílání je aktivováno"],"Request confirmation?":["Požádat o potvrzení?"],"Request sent":["Požadavek odeslán"],"Requesting confirmation":["Požaduji potvrzení"],"Set up forwarding":["Nastavit přeposílání"]},"email_forwarding_2023: Warning":{"Warning":["Varování"]},"emergency_access":{"${ BRAND_NAME } Account email":["E-mail účtu ${ BRAND_NAME }"],"${ days } day left":["Zbývá ${ days } den","Zbývají ${ days } dny","Zbývá ${ days } dnů","Zbývá ${ days } dnů"],"${ hours } hour left":["Zbývá ${ hours } hodina","Zbývají ${ hours } hodiny","Zbývá ${ hours } hodin","Zbývá ${ hours } hodin"],"${ minutes } minute left":["Zbývá ${ minutes } minuta","Zbývají ${ minutes } minuty","Zbývá ${ minutes } minut","Zbývá ${ minutes } minut"],"${ n } day":["${ n } den","${ n } dny","${ n } dnů","${ n } dnů"],"${ user } is requesting emergency access to your account":["${ user } žádá o nouzový přístup k vašemu účtu"],"${ user } will be able to use your account and change your data.":["${ user } bude moci používat váš účet a měnit vaše data."],"${ user } will be signed out of your account, and will not be able to access it again until the next emergency access.":["${ user }

1 bude odhlášen(a) z vašeho účtu a nebude mít k němu přístup až do dalšího nouzového přístupu."],"${ user } will no longer be able to help you recover your data after a password reset.":["${ user } vám již nebude moci pomoci s obnovením dat po resetu hesla."],"${ user } will no longer be able to request access to your account in case of emergency.":["${ user } již nebude moci požádat o přístup k vašemu účtu v případě nouze."],"${ user } will not be able to access your account until the next emergency access.":["${ user } nebude mít přístup k vašemu účtu až do dalšího nouzového přístupu."],"**${ contact }** is now your recovery contact. They can help you unlock your data after you reset your password.":["**${ contact }** je nyní váš kontakt pro obnovení. Může vám pomoci odemknout vaše data po resetování hesla."],"**If they confirm**, click **Approve recovery**. This will unlock their encrypted data.":["**Pokud potvrdí**, klikněte na **Schválit obnovení**. Tím odemknete jejich šifrovaná data."],"**If they didn’t request your help**, it is possible that someone else is trying to access their account. In that case, ignore this request.":["**Pokud vás o pomoc nepožádali**, je možné, že se někdo jiný pokouší získat přístup k jejich účtu. V takovém případě tuto žádost ignorujte."],"**Protect your legacy.** Upgrade your plan to add emergency contacts.":["**Chraňte své dědictví.** Upgradujte svůj plán a přidejte nouzové kontakty."],"Access account":["Přístup k účtu"],"Access granted":["Přístup povolen"],"Access granted on ${ formattedAccessibleAt }":["Přístup udělen ${ formattedAccessibleAt }"],"Access request canceled":["Žádost o přístup zrušena"],"Access requested":["Přístup vyžádán"],"Access will be granted on ${ formattedAccessibleAt }":["Přístup bude udělen ${ formattedAccessibleAt }"],"Add":["Přidat"],"Add 1 more":["Přidat ještě 1"],"Add emergency contact":["Přidat nouzový kontakt"],"Add option":["Přidat možnost"],"Add recovery contact":["Přidat kontakt pro obnovení"],"Added on ${ formattedDate }":["Přidáno ${ formattedDate }"],"Approve recovery":["Schválit obnovení"],"Approved request":["Schválená žádost"],"Ask a recovery contact for help. They’ll get an email to verify your request and unlock your data.":["Požádejte o pomoc kontaktní osobu pro obnovení. Obdrží e-mail s ověřením vaší žádosti a odemknutím dat."],"Asking for help":["Požádat o pomoc"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Cancel request?":["Zrušit žádost?"],"Change access wait time":["Změnit dobu čekání na přístup"],"Change the time that ${ user } will have to wait before automatically giving them access.":["Změňte čas, který ${ user } bude muset čekat, než mu bude automaticky udělen přístup."],"Change wait time":["Změnit dobu čekání"],"Choose someone you trust to help you recover your data in case of password reset. Recovery contacts must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Vyberte někoho, komu důvěřujete, aby vám pomohl obnovit vaše data v případě resetování hesla. Kontakty pro obnovení už musí mít účet ${ BRAND_NAME }."],"Choose someone you trust with your data. They must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Vyberte někoho, komu důvěřujete se svými daty. Musí již mít ${ BRAND_NAME } účet."],"Connect with them to confirm they need help to recover their data.":["Spojte se s nimi a potvrďte, zda potřebují pomoc s obnovením svých dat."],"Contacts":["Kontakty"],"Data recovery contacts":["Kontakty pro obnovu dat"],"Data successfully recovered. You can now decrypt your existing data and encrypted files.":["Data byla úspěšně obnovena. Nyní můžete dešifrovat vaše stávající data a zašifrované soubory."],"Disabled":["Deaktivováno"],"Don\'t lose emergency access. Enable auto-renew today.":["Neztraťte nouzový přístup. Zapněte dnes automatické obnovení."],"Emergency access":["Nouzový přístup"],"Emergency access for ${ user } removed":["Nouzový přístup pro ${ user } odebrán"],"Emergency access granted":["Nouzový přístup udělen"],"Emergency access refused":["Nouzový přístup odmítnut"],"Emergency access request":["Nouzový přístup vyžádán"],"Emergency access requested":["Vyžádán nouzový přístup"],"Emergency access revoked":["Nouzový přístup zrušen"],"Emergency contact added":["Nouzový kontakt p

1řidán"],"Emergency contact enabled":["Nouzový konktakt povolen"],"Emergency contact removed":["Nouzový kontakt odebrán"],"Enable":["Povolit"],"Enable auto-renew":["Povolte automatické obnovení"],"Explore plans":["Prozkoumat tarify"],"For ${ email }":["Pro ${ email }"],"Get in touch with them now to see if they can help, and to let them know personally it’s you trying to unlock your data.":["Spojte se s nimi hned teď a zjistěte, zda vám mohou pomoci, a dejte jim osobně vědět, že jste to vy, kdo se snaží odemknout svá data."],"Give access now":["Udělit přístup nyní"],"Give immediate access?":["Udělit okamžitý přístup?"],"Got it":["Rozumím"],"Have them check their inbox for an email asking for their help to recover your data. The email contains a link they need to click to verify your request.":["Požádejte je, aby zkontrolovali svou e-mailovou schránku, zda v ní není e-mail s žádostí o pomoc při obnovení vašich dat. E-mail obsahuje odkaz, na který musí kliknout, aby ověřili vaši žádost."],"Immediate":["Okamžitě"],"Included with ${ planName }":["Zahrnuto v ${ planName }"],"Less than a day":["Méně než den"],"Less than a minute left":["Zbývá méně než minuta"],"Maximum of ${ limit } contact reached. To change, remove a contact and add a new one.":["Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktu. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový.","Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktů. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový.","Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktů. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový.","Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktů. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový."],"Only ":["Pouze "],"Only request emergency access when there\'s a **valid situation** requiring you to manage another user\'s account.":["Nouzový přístup žádejte pouze tehdy, když nastane **odůvodněná situace**, která vyžaduje, abyste spravovali účet jiného uživatele."],"Pending request":["Požadavek čeká na vyřízení"],"People I trust":["Lidé, kterým důvěřuji"],"People who have you as a recovery contact":["Lidé, kteří vás mají jako kontaktní osobu pro obnovení"],"People who trust me":["Lidé, kteří mi důvěřují"],"Proceed anyway":["Přesto pokračovat"],"Protect your legacy with emergency access":["Chraňte své dědictví pomocí nouzového přístupu"],"Recover data":["Obnovit data"],"Recover data now":["Obnovit data nyní"],"Recovery approved":["Obnovení schváleno"],"Recovery contact added":["Kontakt pro obnovení přidán"],"Recovery contact enabled":["Kontakt pro obnovení povolen"],"Recovery contact for ${ user } removed":["Kontakt pro obnovení uživatele ${ user } byl odebrán"],"Recovery contact removed":["Kontakt pro obnovení odebrán"],"Recovery request sent":["Žádost o obnovení byla odeslána"],"Refuse access":["Odmítnout přístup"],"Refuse access?":["Odmítnout přístup?"],"Remove recovery contact":["Odebrat kontakt pro obnovení"],"Remove trusted contact":["Odebrat důvěryhodný kontakt"],"Remove your recovery contacts to continue":["Odeberte své kontakty pro obnovení, abyste mohli pokračovat"],"Renew to get emergency access again.":["Obnovte, abyste znovu získali nouzový přístup."],"Request access":["Požádat o přístup"],"Request access?":["Požádat o přístup?"],"Requesting access":["Vyžádání přístupu"],"Review recovery request":["Zkontrolovat žádost o obnovení"],"Revoke access":["Zrušit přístup"],"Revoke access?":["Zrušit přístup?"],"See request":["Zobrazit žádost"],"Select recovery contact ${ name }":["Vyberte kontakt pro obnovení ${ name }"],"Send recovery request":["Odeslat žádost o obnovení"],"Start recovery":["Zahájit obnovení"],"Stop being recovery contact":["Odebrat kontakt pro obnovení"],"Stop being recovery contact?":["Odebrat kontakt pro obnovení?"],"Stop being trusted contact":["Odebrat důvěryhodný kontakt"],"Stop being trusted contact?":["Odebrat důvěryhodný kontakt?"],"Subscription expired":["Předplatné vypršelo"],"They added you as trusted contact. You can access their account in case of an emergency.":["Přidali vás jako důvěryhodný kontakt. V případě nouze máte přístup k jejich účtu."],"They may ask to access your account in case of an emergency.":["V případě nouze vás mohou požádat o přístup k vašemu účtu."],"They will receive access automatically in **${ days } day**, on **${ formattedAccessibleAt }**, you can reject their request or give them access immediately at any time.":["Přístup získají automaticky za **${ days } den**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě.","Přístup získají automaticky za **${ days } dny**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě.","Přístup získají automaticky za **${ days } dnů**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě.","Přístup získají automaticky za **${ days } dnů**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě."],"This will take effect immediately.":["Tato změna se projeví okamžitě."],"Time required before automatically giving access":["Doba potřebná před automatickým udělením přístupu"],"Time required before automatically giving you access":["Doba potřebná před automatickým udělením přístupu"],"Time required before automatically granting them access":["Doba potřebná před automatickým udělením přístupu"],"To disable this recovery method, remove all your recovery contacts.":["Chcete-li tuto metodu obnovení deaktivovat, odeberte všechny své kontakty pro obnovení."],"Trusted contact":["Důvěryhodný kontakt"],"Unable to re

1cover data":["Data nelze obnovit"],"Upgrade":["Navýšení"],"Upgrade to ${ planName }":["Navýšit na ${ planName }"],"View request":["Zobrazit žádost"],"Wait time":["Doba čekání"],"Wait time for access":["Doba čekání na přístup"],"Wait time saved":["Doba čekání uložena"],"We received a request to unlock the encrypted data of your contact **${ user }**.":["Obdrželi jsme požadavek na odemčení šifrovaných dat vašeho kontaktu **${ user }**."],"We sent an email request to ${ user }. Let them know it\'s really you trying to regain access.":["Odeslali jsme e-mailovou žádost uživateli ${ user }. Dejte mu vědět, že jste to opravdu vy, kdo se pokouší získat přístup."],"We were not able to verify the recovery data. Proceed anyway?":["Nebyli jsme schopni ověřit data pro obnovení. Přesto pokračovat?"],"We’ll notify **${ user }** that you requested emergency access.":["Budeme informovat **${ user }**, že jste požádali o nouzový přístup."],"You are signed in to the account ${ account }.":["Jste přihlášen(a) k účtu ${ account }."],"You can now access and manage their account.":["Nyní můžete přistupovat k jejich účtu a spravovat jej."],"You can remove their access at any time to regain exclusive control of your account.":["Můžete jim kdykoli odebrat přístup a znovu získat výhradní kontrolu nad svým účtem."],"You reached the maximum of ${ limit } emergency contact.":["Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzového kontaktu.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzových kontaktů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzových kontaktů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzových kontaktů."],"You will be notified when someone requests emergency access.":["Budete upozorněni, až si někdo vyžádá nouzový přístup."],"You will no longer be able to help ${ user } recover their data after they reset their password.":["Nebudete již mít možnost pomoci ${ user } obnovit jejich data po tom, co resetují své heslo."],"You will no longer be able to request access to the account of ${ user } in case of an emergency.":["V případě nouze již nebudete moci požádat o přístup k účtu uživatele ${ user }."],"You will still be able to request access to the account of ${ user } at a later time.":["Stále budete moci později požádat o přístup k účtu ${ user }."],"You\'ll receive access to their account immediately.":["Okamžitě získáte přístup k jejich účtu."],"You\'ll receive access to their account in **${ days } day**, or when they approve your request.":["Získáte přístup k jejich účtu za **${ days } den**, nebo když schválí váš požadavek.","Získáte přístup k jejich účtu za **${ days } dny**, nebo když schválí váš požadavek.","Získáte přístup k jejich účtu za **${ days }** dnů, nebo když schválí Váš požadavek.","Získáte přístup k jejich účtu za **${ days }** dnů, nebo když schválí Váš požadavek."],"Your emergency contact ${ name } is requesting access to your account.":["Váš nouzový kontakt ${ name } žádá o přístup k vašemu účtu."],"Your recovery contact ${ name } approved your request to unlock your encrypted data.":["Váš kontakt pro obnovení ${ name } schválil vaši žádost o odemčení vašich šifrovaných dat."],"Your recovery contact ${ name } is asking for help to recover their data.":["Váš kontakt pro obnovení ${ name } žádá o pomoc s obnovením svých dat."],"Your recovery contact has helped you recover data.":["Váš kontakt pro obnovení vám pomohl obnovit data."],"Your recovery contacts":["Vaše kontakty pro obnovení"],"Your recovery contacts should be people you know and can contact easily.":["Vaše kontakty pro obnovení by měli být lidé, které znáte a které můžete snadno kontaktovat."]},"Empty group name":{"Unnamed":["Bez názvu"]},"Error":{"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your external account":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu externímu účtu"],"${ errorMessage }. You can also check our ${ statusPageLink }":["${ errorMessage }

1. Můžete se také podívat na to, co říká naše ${ statusPageLink }"],"${ user.Name } is your username. To create ${ emailAddress }, please go to Settings > Identity and addresses > Short domain (pm.me)":["${ user.Name } je vaše uživatelské jméno. Pro vytvoření ${ emailAddress } jděte prosím do Nastavení > Identita a adresy > Krátká doména (pm.me)"],"A group with this name already exists":["Skupina s tímto názvem již existuje"],"Account does not exist":["Účet neexistuje"],"Activation failed. The details may be incorrect, or the email is already active. Please check your input or sign in.":["Aktivace selhala. Detaily mohou být nesprávné nebo je e-mail již aktivní. Zkontrolujte prosím svůj vstup nebo se přihlaste."],"Add at least one action":["Přidejte alespoň jednu akci"],"Add at least one condition":["Přidejte alespoň jednu podmínku"],"Address cannot be yours":["Adresa nemůže být vaše"],"Address could not be added.":["Adresa nemohla být přidána."],"Address is already added to your account":["Adresa je již přidána k vašemu účtu"],"Address primary private key not found":["Primární soukromý klíč adresy nenalezen"],"Alias options could not be resolved":["Možnosti aliasu nelze vyřešit"],"All storage space has been allocated. Please reduce storage allocated to other users.":["Celé úložiště již bylo přiděleno. Zmenšete prosím přidělený prostor ostatním uživatelům."],"Already a member of this calendar":["Jste již členem tohoto kalendáře"],"Amount above the maximum.":["Hodnota je vyšší než maximální částka."],"Amount below minimum (${ minimumAmount }).":["Částka je nižší než minimální možná hodnota (${ minimumAmount })."],"Authentication canceled.":["Ověření zrušeno."],"Authentication error.":["Chyba ověření."],"Auto-reply message exceeds the allowed length. Please shorten it to fit within the limit.":["Zpráva automatické odpovědi překračuje povolenou délku. Zkraťte prosím zprávu, aby se vešla do limitu."],"Automatic replies is a paid feature. Please upgrade to a paid account to use this feature.":["Automatické odpovědi jsou placenou funkcí. Chcete-li tuto funkci používat, přejděte na placený účet."],"Calendar cannot be found":["Kalendář nelze nalézt"],"Calendar limit reached":["Dosažen limit kalendářů"],"Checkout expired, please try again":["Objednávka vypršela, zkuste to prosím znovu"],"Code is incorrect or not valid anymore":["Kód je nesprávný nebo již není platný"],"Company name or personal name is required":["Je nutné zadat název společnosti nebo jméno osoby"],"Condition incomplete":["Neúplná podmínka"],"Contact signature could not be verified":["Podpisu kontaktu nebylo možné ověřit"],"Contact signature not verified":["Podpis kontaktu nebyl ověřen"],"Could not open created vault":["Nelze otevřít vytvořený trezor"],"Could not open updated vault":["Nelze aktualizovat vytvořený trezor"],"Could not save preference":["Nelze uložit předvolbu"],"Couldn\'t load invoices. Please try again later.":["Nelze načíst faktury. Zkuste to prosím později."],"Couldn\'t load transactions. Please try again later.":["Nelze načíst transakce. Zkuste to prosím později."],"Deselect at least ${ calendarsToFixCount } calendar":["Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendáře","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů"],"Deselect at least ${ calendarsToFixCount } calendar or":["Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendáře nebo","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů nebo","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů nebo","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů nebo"],"Domain not available, try again later":["Doména není dostupná, zkuste to znovu později"],"Editing billing address is not available at the moment. Please try again later.":["Úprava fakturační adresy není v tuto chvíli k dispozici. Zkuste to prosím později."],"Email address disabled":["E-mailová adresa je deaktivovaná"],"Email address is invali

1d":["E-mailová adresa je neplatná"],"Email address is not available":["E-mailová adresa není dostupná"],"Email address is required":["Je vyžadována e-mailová adresa"],"Email is not valid":["E-mailová adresa není platná"],"Empty condition":["Prázdná podmínka"],"Enter 6 digits":["Zadejte 6 číslic"],"Enter your username without the domain (@example.com)":["Zadejte své uživatelské jméno bez domény (@example.com)"],"Error connecting to the Bitcoin API.":["Chyba při připojování k Bitcoin API."],"Error in one of the conditions":["Chyba v jedné z podmínek"],"Error publishing changes":["Chyba zveřejňování změn"],"Expired":["Platnost vypršela"],"Failed loading group members":["Načtení členů skupiny selhalo"],"Failed to activate your address. Please try again.":["Aktivace vaší adresy selhala. Zkuste to prosím znovu."],"Failed to add group member":["Přidání člena skupiny selhalo"],"Failed to get active sessions. Please ${ refresh } or try again later.":["Nepodařilo se získat aktivní relace. Prosím ${ refresh } nebo to zkuste znovu později."],"Failed to load OAuth modal.":["Nepodařilo se načíst modální okno OAuth."],"Failed to load subscription data. Please try again later.":["Nepodařilo se načíst údaje o předplatném. Zkuste to prosím později."],"Failed to load the STL preview":["Načtení náhledu STL selhalo"],"Failed to lookup server. Please try again":["Vyhledání serveru selhalo. Zkuste to znovu."],"Failed to process the logo":["Logo se nepodařilo zpracovat"],"Failed to update billing address":["Fakturační adresu se nepodařilo aktualizovat"],"Failed to update detailed monitoring.":["Aktualizace podrobného sledování selhala."],"File too large. Your logo must be 30 KB or smaller.":["Soubor je příliš velký. Vaše logo musí mít 30 KB nebo méně."],"Filter with this name already exists":["Filtr s tímto názvem již existuje"],"Folder name cannot be empty.":["Název složky nesmí být prázdný."],"If the time on your TV has expired, click on Refresh on your TV and enter your code again.":["Pokud čas v TV vypršel, klikněte v TV na tlačítko Obnovit a zadejte kód znovu."],"IMAP server is required":["Je vyžadován IMAP server"],"Impossible to create the gateway":["Není možné vytvořit bránu"],"Impossible to edit the gateway":["Není možné upravit bránu"],"Impossible to rename the gateway":["Není možné přejmenovat bránu"],"Incorrect backup password. Please try again.":["Nesprávné záložní heslo. Zkuste to prosím znovu."],"Incorrect file type. Upload a file in PNG or JPEG format.":["Nesprávný typ souboru. Nahrajte soubor ve formátu PNG nebo JPEG."],"Incorrect login credentials. Please try again.":["Nesprávné přihlašovací údaje. Zkuste to prosím znovu."],"Incorrect password":["Nesprávné heslo"],"Incorrect recovery code. Please try again.":["Nesprávný kód pro obnovení. Zkuste to prosím znovu."],"Incorrect second password. Please try again.":["Nesprávné druhé heslo. Zkuste to prosím znovu."],"Intended recipient does not support calendar sharing":["Zamýšlený příjemce nepodporuje sdílení kalendáře"],"Invalid code":["Neplatný kód"],"Invalid coupon":["Neplatný kupón"],"Invalid domain":["Neplatná doména"],"Invalid email address":["Neplatná e-mailová adresa"],"Invalid IBAN":["Neplatný IBAN"],"Invalid invitation link":["Neplatný odkaz pozvánky"],"Invalid joining link. Please contact your administrator.":["Neplatný odkaz pro připojení. Obraťte se prosím na svého správce."],"Invalid name":["Neplatný název"],"Invalid postal code":["Neplatné směrovací číslo"],"Invalid private key file":["Neplatný soubor soukromého klíče"],"Invalid reset token. Please refresh the page and try again.":["Neplatný token pro resetování. Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu."],"Invalid Sieve code":["Neplatný Sieve kód"],"Invalid URL":["Neplatná URL"],"Invalid VAT number":["Neplatné DIČ"],"Invalid verification code":["Neplatný ověřovací kód"],"Item content cannot exceed 40KB":["Obsah položky nemůže přesáhnout 40KB"],"Label name cannot be empty.":["Název štítku nesmí být prázdný."],"Maximum ${ displayMaxValue } allowed":["Povoleno maximálně ${ displayMaxValue }"],"Merge at least ${ calendarsToFixCount } calendar with an existing ${ BRAND_NAME }

1 calendar":["Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendář s ${ BRAND_NAME } existujícím kalendářem","Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendáře se ${ BRAND_NAME } existujícími kalendáři","Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendářů s ${ BRAND_NAME } existujícími kalendáři","Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendářů s ${ BRAND_NAME } existujícími kalendáři"],"Missing key packet":["Chybějící paket klíče"],"Missing signature":["Chybí podpis"],"Name already exists":["Jméno již existuje"],"Name does not match":["Název se neshoduje"],"Name required":["Název je povinný"],"Network error":["Chyba sítě"],"No active sessions":["Žádné aktivní relace"],"No calendars found to import":["Nebyly nalezeny žádné kalendáře k importu"],"No contacts found to import":["Nebyly nalezeny žádné kontakty k importu"],"No drive found to import":["Nebyl nalezen žádný disk k importu"],"No emails found to import - the account does not have an inbox":["Nebyly nalezeny žádné e-maily k importu - účet nemá složku Doručená pošta"],"No external key retrieved for user is valid for sending":["Žádný externí klíč získaný pro uživatele není platný pro odeslání"],"No image selected":["Není vybrán žádný obrázek"],"No valid address found":["Nebyla nalezena žádná platná adresa"],"Not a ${ BRAND_NAME } account":["Nejde o ${ BRAND_NAME } účet"],"Not a valid number":["Neplatné číslo"],"Only capitalization and punctuation (periods, hyphens, and underscores) can be changed for this address":["U této adresy lze měnit pouze velká a malá písmena a interpunkci (tečky, spojovníky a podtržítka)"],"Organization key is not decrypted":["Klíč organizace není dešifrován"],"Organization key must be activated to create invited users":["Pro vytvoření pozvaných uživatelů musí být aktivován klíč organizace"],"Organization key must be activated to create non-private users":["Pro vytvoření nesoukromých uživatelů musí být aktivován klíč organizace"],"Password is required":["Heslo je povinná položka"],"Passwords do not match":["Hesla se neshodují"],"Payment process canceled":["Platba byla zrušena"],"Payment process consumed":["Platba byla dokončena"],"Payment process failed":["Platební proces selhal"],"Payment process not supported":["Platební proces není podporován"],"Payments are currently not available, please try again later":["Provádět platby není momentálně dostupné, zkuste to prosím později"],"Permissions request failed.":["Požadavek o oprávnění selhal."],"Please add a payment method before reactivating your subscription":["Před opětovnou aktivací předplatného přidejte platební metodu"],"Please check if your ABN is registered for cross-border VAT":["Zkontrolujte prosím, zda je vaše ABN registrováno pro přeshraniční DPH"],"Please complete the billing details":["Prosím, doplňte fakturační údaje"],"Please configure a custom domain before adding addresses.":["Před přidáním adres nastavte vlastní doménu."],"Please configure a custom domain before adding users to your organization.":["Před přidáním uživatelů do Vaši organizace si prosím nastavte vlastní doménu."],"Please enable multi-user support before adding users to your organization.":["Zapněte prosím podporu pro více uživatelů před přidáváním uživatelů do vaší organizace."],"Please enter a valid Entity ID URL":["Zadejte prosím platnou URL ID subjektu"],"Please enter a valid postal code":["Zadejte prosím platné poštovní směrovací číslo"],"Please enter a valid ZIP code":["Zadejte prosím platné PSČ"],"Please enter postal code":["Zadejte prosím poštovní směrovací číslo"],"Please enter ZIP code":["Zadejte prosím PSČ"],"Please fix the highlighted conflict to proceed.":["Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněný konflikt.","Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněné konflikty.","Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněné konflikty.","Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněné konflikty."],"Please select a country":["Vyberte prosím zemi"],"Please select a state":["Vyberte prosím stát"],"Please select at least one location before continuing.":["Před pokračováním vyberte alespoň jedno umístění."],"Please select at least one user or group before continuing.":["Před pokračováním vyberte alespoň jednoho uživatele nebo skupinu."],"Please select billing country":["Vyberte prosím zemi platby"],"Please select billing state":["Vyberte prosím stát platby"],"Please set a recovery email first":["Nejprve prosím zadejte e-mail pro obnovení"],"Please set a recovery phone number first":["Nejprve prosím zadejte telefonní číslo pro obnovení"],"Please set a recovery/notification email first":["Nejprve prosím zadejte e-mailovou adresu pro obnovení a zasílání upozornění"],"Please try again in a few moments.":["Zkuste to prosím za chvíli znovu."],"Please upgrade to a business plan with more than 1 user to manage multiple users.":["Chcete-li spravovat více uživatelů, přejděte na firemní tarif."],"Please upload a square logo":["Nahrajte logo ve čtvercovém tvaru"],"Please upload an XML file":["

1Nahrajte prosím soubor XML"],"Please upload only 1 file":["Nahrajte prosím pouze 1 soubor"],"Port is required":["Port je povinná položka"],"Primary address key is not decrypted":["Klíč primární adresy nebyl dešifrován"],"Primary address key is not decrypted.":["Klíč primární adresy není dešifrován."],"Primary key is not valid for sending":["Primární klíč není platný pro odesílání"],"Primary key retrieved for ${ BRAND_NAME } user is not valid for sending":["Primární klíč pro uživatele ${ BRAND_NAME } není možné použít pro odesílání"],"Private users can be added to group once they\'ve signed in for the first time: ${ displayedNames }":["Soukromí uživatelé mohou být přidáni do skupiny, jakmile se poprvé přihlásí: ${ displayedNames }"],"Process aborted":["Proces přerušen"],"Removed duplicate recipient: ${ joinedRecipients }":["Odstraněn duplicitní příjemce: ${ joinedRecipients }","Odstraněni duplicitní příjemci: ${ joinedRecipients }","Odstraněni duplicitní příjemci: ${ joinedRecipients }","Odstraněni duplicitní příjemci: ${ joinedRecipients }"],"Request timed out":["Vypršel časový limit žádosti"],"Reverse charge scheme is not supported for this plan":["U tohoto tarifu není podporován režim přenesení daňové povinnosti"],"Role assignment could not be completed for ${ errors.length } member":["Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } člena","Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } členů","Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } členů","Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } členů"],"Server not found":["Server nenalezen"],"Session expired. Please refresh the page.":["Relace vypršela. Prosím obnovte stránku."],"Signature not verified":["Podpis nebyl ověřen"],"Signature verification failed":["Ověření podpisu selhalo"],"Some of your folder names are unavailable. Please customize the import to edit these names.":["Některé názvy složek nejsou k dispozici. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your folder names exceed ${ MAIL_APP_NAME }\'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů složek překračují maximální limit znaků v aplikaci ${ MAIL_APP_NAME }. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your label names are reserved. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů štítků jsou rezervovány. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your label names are unavailable. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů štítků nejsou k dispozici. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your label names exceed ${ MAIL_APP_NAME }\'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů štítků překračují maximální limit znaků v aplikaci ${ MAIL_APP_NAME }. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"Something went wrong while converting the address":["Při převodu adresy došlo k chybě"],"Something went wrong while creating the address":["Při vytváření adresy se něco pokazilo"],"Something went wrong while fetching available domains":["Při vyhledávání volných domén došlo k chybě"],"Something went wrong, please ${ refresh } in order to proceed. If you still see this error message please contact our ${ supportTeam }.":["Došlo k chybě, prosíme ${ refresh } stránku pro pokračování. Pokud stále vidíte tuto chybu, kontaktujte náš ${ supportTeam }."],"Something went wrong. Please try again.":["Něco se pokazilo. Prosím, zkuste to znovu."],"status page":["stavová stránka"],"Tab closed":["Záložka zavřena"],"The address is already activated":["Tato adresa je již aktivována"],"The address might be misspelled":["Adresa může obsahovat překlep"],"The amount due has changed. Please try again.":["Částka k zaplacení se změnila. Zkuste to prosím znovu."],"The email addresses do not match":["E-mailové adresy se neshodují"],"The file is too big, the maximum size is ${ MAX_FILE_DIMENSIONS }x${ MAX_FILE_DIMENSIONS }":["Soubor je příliš velký, maximální velikost je ${ MAX_FILE_DIMENSIONS }x${ MAX_FILE_DIMENSIONS }"],"The file is too small, the minimum size is ${ MIN_FILE_DIMENSIONS }x${ MIN_FILE_DIMENSIONS }":["Soubor je příliš malý, minimální velikost je ${ MIN_FILE_DIMENSIONS }x${ MIN_FILE_DIMENSIONS }

1"],"The folder name is invalid. Please choose a different name.":["Název složky je neplatný. Zvolte prosím jiný název."],"The folder name is too long. Please choose a different name.":["Název složky je příliš dlouhý. Zvolte jiný název."],"The keys in your recovery file can\'t be validated. Please contact support.":["Klíče v souboru pro obnovení nelze ověřit. Kontaktujte prosím podporu."],"The keys in your recovery files can\'t be validated. Please upload individually for more information.":["Klíče v souborech pro obnovení nelze ověřit. Pro více informací nahrajte soubory jednotlivě."],"The label name is invalid. Please choose a different name.":["Název štítku je neplatný. Zvolte prosím jiný název."],"The label name is too long. Please choose a different name.":["Název štítku je příliš dlouhý. Zvolte prosím jiný název."],"The minimum amount of credit that can be added is ${ price }":["Minimální objem kreditu, který lze přidat je ${ price }"],"The minimum donation amount is ${ price }":["Minimální výše daru je ${ price }"],"The policy name must be between 3 and 40 characters.":["Název zásady musí mít délku 3 až 40 znaků."],"The sending key is not valid":["Klíč pro odesílání je neplatný"],"The session has expired. Please sign in again.":["Platnost relace vypršela. Znovu se přihlaste."],"There are too many folders in your external account. Please customize the import to delete some folders.":["Na vašem externím účtu je příliš mnoho složek. Upravte prosím import pro odstranění některých složek."],"There was an error, please try again.":["Došlo k chybě, zkuste to prosím znovu."],"This field exceeds the maximum of ${ maximumLength } characters.":["Toto pole přesahuje maximální délku ${ maximumLength } znaků."],"This field is invalid":["Toto pole je neplatné"],"This field is required":["Toto pole je povinné"],"This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.":["Toto pole musí obsahovat minimálně ${ minimumLength } znaků."],"This folder name is not available. Please choose a different name.":["Tento název složky není k dispozici. Zvolte prosím jiný název."],"This label name is not available. Please choose a different name.":["Tento název štítku není k dispozici. Zvolte prosím jiný název."],"This message may contain some links URL that cannot be properly opened by your current browser.":["Tato zpráva může obsahovat URL odkazy, které nelze bez problému otevřít vaším aktuálním prohlížečem."],"To create non-private user accounts and access their accounts, you\'ll need to restore your administrator privileges.":["Chcete-li vytvořit nesoukromé uživatelské účty a získat přístup k jejich účtům, budete muset obnovit svá oprávnění správce."],"Too many requests. Please try again after ${ date }":["Příliš mnoho dotazů. Zkuste to znovu po ${ date }"],"Too many requests. Please try again later":["Příliš mnoho dotazů. Zkuste to znovu později"],"Trusted keys are not valid for sending":["Důvěryhodné klíče nejsou použitelné pro odesílání"],"Try again later":["Zkuste to znovu později"],"Try using only letters, numerals, and _.-":["Zkuste používat pouze písmena, číslice a _.-"],"Unable to upload file":["Soubor nelze nahrát"],"Unexpected error, we can\'t import the contacts":["Neočekávaná chyba, kontakty nelze importovat"],"Unexpected error, we can\'t import the files":["Neočekávaná chyba, soubory nelze importovat"],"Unknown error":["Neznámá chyba"],"Unknown payment token status":["Neznámý stav platebního tokenu"],"Uploaded file is not a valid private key. Please verify and try again.":["Nahraný soubor není platným soukromým klíčem. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"Uploaded files are not valid private keys. Please verify and try again.":["Nahrané soubory nejsou platnými soukromými klíči. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"Username must begin with a letter or digit":["Uživatelské jméno musí začínat písmenem nebo číslicí"],"Username must end with a letter or digit":["Uživatelské jméno musí končit písmenem nebo číslicí"],"Validation error":["Chyba ověření"],"VAT number must start with ${ prefixes }":["DIČ musí začínat ${ prefixes }"],"Verification did not succeed, please try again in an hour.":["Ověření se nezdařilo, zkuste to prosím za hodinu znovu."],"We couldn\'t sign you in":["Nemohli jsme vás přihlásit"],"We couldn’t send a verification code using this method.":["Pomocí této metody se nám nepodařilo odeslat ověřovací kód."],"We stopped DKIM signing due to problems with your DNS configuration. Please follow the instructions below to resume signing.":["Zastavili jsme podepisování DKIM kvůli problémům s vaší konfigurací DNS. Chcete-li pokračovat v podepisování, postupujte podle pokynů níže."],"Wrong billing address":["Nesprávná fakturační adresa"],"Wrong recovery phrase. Try again or use another recovery method.":["Špatná obnovovací fráze. Zkuste zn

1ovu použít další obnovovací metodu."],"Wrong verification code. Please make sure you copied the verification code correctly and try again. It can take up to 24 hours for changes to take effect.":["Nesprávný ověřovací kód. Ujistěte se prosím, že jste zkopírovali ověřovací kód správně a akci opakujte. Než se změny projeví, může to trvat až 24 hodin."],"You already added this holidays calendar":["Tento kalendář svátků jste již přidali"],"You have reached the maximum number of calendars.":["Dosáhli jste maximálního počtu kalendářů."],"You have reached the number of contacts limit for your account":["Dosáhli jste limitu počtu kontaktů vašeho účtu"],"You have used all addresses in your plan. Please upgrade your plan to add a new address or disable an address in your account.":["Využili jste všechny adresy ve vašem tarifu. Prosím navyšte svůj tarif, abyste mohli přidat novou adresu, nebo deaktivujte některou z adres ve svém účtu."],"You have used all users in your plan. Please upgrade your plan to add a new user.":["Limit počtu uživatelů ve vašem tarifu byl vyčerpán. Přejděte na vyšší tarif, abyste mohli přidat dalšího uživatele."],"You must set a name":["Musíte nastavit jméno"],"You need to have an active custom domain address in order to generate an SMTP submission token.":["Pro vygenerování tokenu pro SMTP odesílání je třeba mít vlastní aktivní doménovou adresu."],"You\'ve reached the maximum character number. Please shorten your message.":["Dosáhli jste maximálního počtu znaků. Zkraťte prosím svou zprávu."],"Your account or organization has an overdue invoice. Please pay all unpaid invoices.":["U Vašeho účtu nebo organizace jsou vedeny faktury po splatnosti. Zaplaťte prosím všechny neuhrazené faktury."],"Your forward will not be processed.":["Vaše přeposílání nebude zpracováno."],"Your import will not be processed.":["Váš import nebude zpracován."],"Zero keys reactivated":["Žádné klíče nebyly znovu aktivovány"]},"error":{"Please sign in with a Gmail address that already forwards to ${ MAIL_APP_NAME }":["Přihlaste se prosím s adresou Gmail, která již přeposílá na ${ MAIL_APP_NAME }"],"Please sign in with the same Gmail address you originally connected":["Přihlaste se prosím pomocí stejné adresy Gmail, kterou jste původně použili pro připojení"]},"Error importing calendar":{"An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.":["Došlo k chybě při čtení souboru ${ formattedFilename }. Soubor nemá správný formát."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Maximální velikost souboru je ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Only ICS file formats are allowed.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Jsou povoleny pouze formáty souborů ICS."],"An error occurred uploading your file. No file has been selected.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru. Nebyl vybrán žádný soubor."],"An unexpected error occurred. Import must be restarted.":["Došlo k neočekávané chybě. Import musí být restartován."],"Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_EVENTS } event.":["Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } událost.","Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } události.","Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } událostí.","Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } událostí."],"Your file ${ formattedFilename } has an invalid method and cannot be imported.":["Váš soubor ${ formattedFilename } má neplatnou metodu a nelze jej importovat."],"Your file ${ formattedFilename } has no events to be imported.":["Váš soubor ${ formattedFilename } nemá žádné události pro import."],"Your file ${ formattedFilename } is empty.":["Váš soubor ${ formattedFilename } je prázdný."],"Your file ${ formattedFilename } is not a calendar.":["Váš soubor ${ formattedFilename } není kalendář."]},"Error importing contact":{"Encryption failed":["Šifrování selhalo"],"Missing FN property":["Chybějící vlastnost FN"],"vCard versions < 3.0 n

1ot supported":["vCard verze < 3.0 není podporována"]},"Error importing contacts":{"An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.":["Došlo k chybě při čtení souboru ${ formattedFilename }. Soubor nemá správný formát."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Maximální velikost souboru je ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. No .csv or .vcf file selected":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Nebyl vybrán žádný .csv nebo .vcf soubor"],"An error occurred uploading your file. No file has been selected.":["Došlo k chybě při nahrávání vašeho souboru. Žádný soubor nebyl vybrán."],"Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ maxContactString } contacts.":["Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ maxContactString } kontaktů."],"Your file ${ formattedFilename } has no contacts to be imported.":["Váš soubor ${ formattedFilename } nemá žádné kontakty k importování."],"Your file ${ formattedFilename } is empty.":["Váš soubor ${ formattedFilename } je prázdný."]},"Error importing event":{"Bad format. Component cannot be read.":["Špatný formát. Komponent nešlo přečíst."],"Calendar":["Kalendář"],"Component with wrong format":["Komponenta s nesprávným formátem"],"Custom time zone":["Vlastní časové pásmo"],"Element":["Prvek"],"Encryption failed":["Šifrování selhalo"],"Event":["Událost"],"Free-busy time information":["Informace o vytížení"],"Invalid event":["Neplatná událost"],"Journal entry":["Záznamy deníku"],"Missing start time":["Chybějící čas zahájení"],"No UID, title or start time":["Žádný UID, název nebo čas zahájení"],"Notification out of bounds":["Upozornění mimo hranice"],"Original recurring event could not be found":["Původní opakující se událost nebyla nalezena"],"Time zone":["Časové pásmo"],"Time zone component ignored":["Komponenta časového pásma ignorována"],"To-do entry":["Úkoly"],"Unknown":["Neznámé"],"Unsupported event":["Událost není podporována"]},"Error importing users":{"An error occurred reading your file \\"${ formattedFilename }\\". Incorrect file format.":["Došlo k chybě při čtení souboru \\"${ formattedFilename }\\". Soubor nemá správný formát."],"An error occurred uploading your file \\"${ formattedFilename }\\". Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru \\"${ formattedFilename }\\". Maximální velikost souboru je ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."],"An error occurred uploading your file. No file has been selected.":["Došlo k chybě při nahrávání vašeho souboru. Žádný soubor nebyl vybrán."],"Upload a CSV file with ${ MAX_NUMBER_OF_USER_ROWS } user accounts or less.":["Nahrajte soubor CSV s ${ MAX_NUMBER_OF_USER_ROWS } nebo méně uživatelskými účty."],"Your file \\"${ formattedFilename }\\" is empty.":["Váš soubor \\"${ formattedFilename }\\" je prázdný."]},"Error message":{"App currently unavailable":["Aplikace je momentálně nedostupná"],"Ask your administrator to enable Account monitor.":["Požádejte správce o povolení sledování účtu."],"Enable account monitor to start loading event.":["Povolte monitor účtu pro spuštění načítání události."],"Error: ${ errorMessage }":["Chyba: ${ errorMessage }"],"Invalid URL":["Neplatná URL"],"Missing parameters in the URL.":["Chybějící parametry v URL."],"Oops, something went wrong":["Jejda, něco se pokazilo"],"Open in browser":["Otevřít v prohlížeči"],"Please refresh the page or try again later.":["Aktualizujte prosím stránku nebo to zkuste znovu později."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"Support ticket does not exist.":["Požadavek na podporu neexistuje."],"To use ${ MAIL_APP_NAME } or ${ CALENDAR_APP_NAME }, switch to the web version.":["Chcete-li použít ${ MAIL_APP_NAME } nebo ${ CALENDAR_APP_NAME }, přejděte na webovou verzi."],"We couldn\'t load this page. Please refresh the page or check your internet connection.":["Tuto stránku se nám nepodařilo 

1načíst. Aktualizujte prosím stránku nebo zkontrolujte svoje internetové připojení."]},"Error message, Disable account":{"There was a problem disabling your account.":["Došlo k problému při deaktivaci vašeho účtu."]},"Error message, recovery":{"Contact ${ BRAND_NAME }":["Kontaktujte ${ BRAND_NAME }"],"Please ${ signIn } to resend a recovery email verification request.":["Prosím ${ signIn } pro opětovné zaslání požadavku na ověření e-mailu pro obnovení."],"sign in":["přihlaste se"],"Sign in to verify":["Přihlaste se pro ověření"],"There was a problem removing your email address.":["Při odstraňování vaší e-mailové adresy došlo k problému."],"There was a problem verifying your email address.":["Při ověřování vaší e-mailové adresy došlo k problému."]},"Error message, unsubscribe":{"Please ${ signIn } to update your email subscription preferences.":["Prosím ${ signIn } pro akualizaci nastavení e-mailového odběru."],"sign in":["přihlaste se"],"There was a problem unsubscribing you.":["Došlo k problému při vašem odhlašování."]},"Error notification":{"Certificate ${ name } not found or already revoked":["Certifikát ${ name } nebyl nalezen nebo byl již odvolán"],"Display name cannot be empty":["Zobrazované jméno nesmí být prázdné"]},"Error notification in the bug report modal when the user upload file":{"No image selected":["Není vybrán žádný obrázek"]}

1,"Error when exporting event from calendar":{"Event @ ${ timeString }":["Událost @ ${ timeString }"],"Event from ${ timeString }, ${ rruleString }":["Událost od ${ timeString }, ${ rruleString }"]},"Event invistation error":{"Unexpected error":["Neočekávaná chyba"]},"Event invitation error":{"Attached ICS file could not be decrypted":["Přiložený ICS soubor nelze dešifrovat"],"Attached ICS file could not be read":["Přiložený soubor ICS se nepodařilo přečíst"],"Invalid invitation":["Neplatná pozvánka"],"Invalid response":["Neplatná odpověď"],"The event could not be added to your calendar. No answer was sent":["Událost se nepodařilo přidat do kalendáře. Nebyla odeslána žádná odpověď"],"The event could not be updated in your calendar. No answer was sent":["Událost se nepodařilo aktualizovat ve vašem kalendáři. Nebyla odeslána žádná odpověď"],"Unsupported invitation":["Nepodporovaná pozvánka"],"Unsupported response":["Nepodporovaná odpověď"],"We could not cancel the event in your calendar":["Nepodařilo se nám zrušit událost ve vašem kalendáři"],"We could not retrieve the event from your calendar":["Nepodařilo se nám načíst událost z vašeho kalendáře"],"We could not update the event in your calendar":["Nepodařilo se nám aktualizovat událost ve vašem kalendáři"],"Your answer was sent, but the event could not be added to your calendar":["Vaše odpověď byla odeslána, ale událost nemohla být přidána do vašeho kalendáře"],"Your answer was sent, but the event could not be updated in your calendar":["Odpověď byla odeslána, ale událost nemohla být aktualizována ve vašem kalendáři"]},"Event title":{"(no title)":["(bez názvu)"]},"Export calendar":{"${ totalProcessed }/${ totalToProcess } event exported":["${ totalProcessed }/${ totalToProcess } událostí exportována","${ totalProcessed }/${ totalToProcess } událostí exportovány","${ totalProcessed }/${ totalToProcess } událostí exportováno","${ totalProcessed }/${ totalToProcess } událostí exportováno"],"Calendar successfully exported. You can now save the ICS file.":["Kalendář úspěšně exportován. Můžete uložit ICS soubor."],"Decrypting events from your calendar: ${ totalProcessed }/${ totalToProcess }":["Dešifrování událostí z vašeho kalendáře: ${ totalProcessed }/${ totalToProcess }"],"Due to a password reset, none of your events could be decrypted and exported.":["Z důvodu resetu hesla, nemohla být dešifrována a exportována ani jedna událost."],"Due to a password reset, some of your events could not be decrypted and exported.":["Z důvodu resetu hesla nebylo možné dešifrovat a exportovat některé vaše události."],"Error decrypting event":["Chyba při dešifrování události"],"Learn how to restore encrypted events with old password":["Zjistěte, jak obnovit události zašifrované starým heslem"],"Loading events":["Načítání událostí"],"None of the events could be exported.":["Žádné z událostí nemohly být exportovány."],"Password reset - event cannot be decrypted":["Reset hesla - událost nemůže být dešifrována"],"Password reset - multiple events cannot be decrypted":["Heslo bylo resetováno - nelze dešifrovat více událostí"],"Please don\'t close the tab before the exporting process is finished.":["Nezavírejte prosím kartu před dokončením exportu."],"Some of your events could not be exported.":["Některé vaše události nemohly být exportovány."],"The internet connection was interrupted, causing the export process to fail. Please try again.":["Internetové připojení bylo přerušeno a export díky tomu selhal. Prosím, zkuste to znovu."],"You can save an ICS file of the events that were successfully exported.":["Můžete uložit ICS soubor s událostmi, které byly úspěšně exportovány."]},"familyOffer_2023: Deal details":{"3 TB total storage":["3 TB celkového úložiště"]},"familyOffer_2023: Title":{"Your account\'s benefits":["Výhody vašeho účtu"]},"familyOffer_2023: Tooltip":{"Storage space is shared between family members across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }.":["Úložný prostor je sdílen mezi členy rodiny v ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } a ${ DRIVE_APP_NAME }."]},"familyOffer_2023:Action":{"Create a new user":["Vytvořit nového uživatele"],"Decline invitation":["Odmítnout pozvánku"],"Got it":["Rozumím"],"Invite a user":["Pozvat uživatele"],"Invite an existing ${ BRAND_NAME } user":["Pozvat stávajícího uživatele ${ BRAND_NAME }"],"Set up family group":["Nastavit rodinnou skupinu"],"Show all (${ invites.length })":["Zobrazit všechny (${ invites.length })"],"Show less":["Zobrazit méně"],"Switch plans":["Změnit tarif"],"View invitation":["Zobrazit pozvánku"]},"familyOffer_2023:Deal details":{"Up to 6 users":["Až 6 uživatelů"]},"familyOffer_2023:Error":{"Family group not recognized. Try again.":["Rodinná skupina nebyla rozpoznána. Zkuste to znovu."],"Organization not recognized. Try again.":["Organizace nebyla rozpoznána. Zkuste to znovu."]},"familyOffer_2023:Family plan":{"${ BRAND_NAME } groups":["${ BRAND_NAME } skupiny"],"*Only one free trial per user. Regular pricing applies thereafter.":["*Na jednoho uživatele je k dispozici pouze jedna bezplatná zkušební verze. Poté platí běžné ceny."],"Accounts with custom domains cannot join a family plan.":["Účty s vlastními doménami se nemohou připojit k rodinnému tarifu."],"After leaving, you will be moved to a ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Po opuštění budete převedeni na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"customer support":["zákaznická podpora"],"Family plans do not currently support external accounts. Create a ${ BRAND_NAME } address before joining. ${ link }":["Tarify Family v současné době nepodporují externí účty. Před připojením si vytvořte adresu ${ BRAND_NAME }. ${ link }"],"If you accept the invitation, we\'ll switch you from your current plan and credit your account with any remaining balance.":["Pokud pozvánku přijmete, převedeme Vás ze stávajícího tarifu a na váš účet připíšeme zbývající částku."],"Invitation from ${ invitation.OrganizationName }":["Pozvánka od ${ invitation.OrganizationName }"],"Invited by: ${ inviteEmail }":["Pozvánka od: ${ inviteEmail }"],"Leave ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Family plan":["Opustit tarif ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Family"],"Leave Duo plan":["Opustit tarif Duo"],"Leave Family plan":["Opustit tarif Family"],"Leave Visionary plan":["Opustit tarif Visionary"],"Lifetime accounts cannot join a family plan.":["Doživotní účty nemohou být připojeny k rodinnému tarifu."],"Manage addresses":["Spravovat adresy"],"Manage user accounts":["Spravovat uživatelské účty"],"Only ${ n } accepted invitation are allowed in a 6-month period.":["Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánku.","Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánky.","Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánek.","Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánek."],"Owners of a plan with members cannot join another family plan.":["Vlastníci tarifu se členy, se nemohou připojit k jinému rodinnému tarifu."],"Pending":["Čekající"],"Pending invitation":["Čekající pozvánka","Čekající pozvánky","Čekající pozvánky","Čekající pozvánky"],"Sorry, you can\'t switch plans at this time.":["Omlouváme se, ale v tuto chvíli nemůžete změnit tarif."],"Storage assigned to you: ${ assignedStorage }":["Úložiště, které vám bylo přiděleno: ${ assignedStorage }"],"The subscription will be billed to the primary admin of this plan.":["Předplatné bude účtováno hlavnímu správci tohoto tarifu."],"To ease the transition, we’re giving you a 30-day free trial of ${ BRAND_NAME } Unlimited*.":["Abychom vám usnadnili přechod, nabízíme vám 30denní zkušební verzi služby ${ BRAND_NAME } Unlimited*."],"View the invitation":["Zobrazit pozvánku","Zobrazit pozvánky","Zobrazit pozvánky","Zobrazit pozvánky"],"You are invited to join ${ invite.OrganizationName }":["Jste pozváni do ${ invite.OrganizationName }"],"You are part of ${ organization.Name }.":["Jste součástí ${ organization.Name }."],"You can only accept 3 invitations in a 6-month period. Please contact ${ supportLink } if you require an exception.":["Během 6 měsíců můžete přijmout pouze 3 pozvánky. Pokud požadujete výjimku, kontaktujte prosím ${ supportLink }."],"You cannot accept this invitation with your current plan.":["S vaším současným tarifem nemůžete přijmout tuto pozv

1ánku."],"You have been invited to join ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }":["Byli jste pozváni do ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }"],"You have reached the limit of ${ n } accepted invitation in 6 months.":["Dosáhli jste limitu ${ n } přijaté pozvánky za 6 měsíců.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců."],"You have reached the limit of ${ n } accepted invitation in 6 months. The button will become clickable when you can invite additional users.":["Dosáhli jste limitu ${ n } přijaté pozvánky za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele."],"You have successfully joined the family group":["Úspěšně jste se připojili k rodinné skupině"],"You have unpaid invoices. Please pay them before joining a family plan.":["Máte nezaplacené faktury. Před připojením k rodinnému tarifu je prosím uhraďte."],"You need to configure a custom domain before adding multiple users.":["Před přidáním více uživatelů je třeba nakonfigurovat vlastní doménu."],"You need to configure a custom domain before creating a new user.":["Před vytvořením nového uživatele je třeba nakonfigurovat vlastní doménu."],"You will lose access to all premium features included with ${ planName }.":["Ztratíte přístup ke všem prémiovým funkcím, které jsou součástí tarifu ${ planName }."],"You\'re invited by **${ invite.InviterEmail }** to link your account to this group plan.":["**${ invite.InviterEmail }** vás zve k propojení vašeho účtu s tímto skupinovým tarifem."],"You\'re invited to join ${ invite.OrganizationName }":["Byli jste pozváni do organizace ${ invite.OrganizationName }"],"Your account has more email addresses than what\'s available to you in this plan. ${ addressSettingsLink }":["Váš účet má více e-mailových adres, než kolik je v tomto tarifu k dispozici. ${ addressSettingsLink }"],"Your account is using ${ usedSpace } of storage, which exceeds the ${ inviteSpace } you were allocated. Delete some data or ask the plan admin to increase your storage.":["Váš účet používá ${ usedSpace } úložiště, což je více než ${ inviteSpace }, které vám byly přiděleny. Smažte některá data nebo požádejte správce tarifu o navýšení úložiště."]},"familyOffer_2023:Info":{"*Only one free trial per user. Regular pricing applies thereafter.":["*Na jednoho uživatele je k dispozici pouze jedna bezplatná zkušební verze. Poté platí běžné ceny."],"After leaving your plan, this user will be moved to a ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Po opuštění vašeho tarifu bude tento uživatel p

1řeveden na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"After leaving your plan, this user will be moved to a ${ BRAND_NAME } Unlimited plan with a 30-day free trial.*":["Po opuštění vašeho tarifu bude tento uživatel přesunut na ${ BRAND_NAME }. Neomezený tarif s 30denní bezplatnou zkušební dobou.*"],"Assign storage to the administrator account. You can distribute storage for additional users later on.":["Přiřaďte úložný prostor k účtu správce. Úložný prostor pro další uživatele můžete přidělit později."],"Create and manage family members and assign them storage space shared between ${ DRIVE_APP_NAME } and ${ MAIL_APP_NAME }.":["Vytvářejte a spravujte členy rodiny a přidělujte jim úložný prostor sdílený mezi ${ DRIVE_APP_NAME } a ${ MAIL_APP_NAME }."],"Create and manage family members.":["Vytváření a správa členů rodiny."],"If the user already has a ${ MAIL_APP_NAME } address, enter it here. Otherwise they need to create an account first.":["Pokud již uživatel má adresu ${ MAIL_APP_NAME }, zadejte ji zde. V opačném případě si musí nejprve vytvořit účet."],"If the user already has an account with ${ BRAND_NAME }, enter it here. Otherwise they need to create an account first.":["Pokud uživatel již má účet ${ BRAND_NAME }, zadejte jej zde. V opačném případě si musí účet nejprve vytvořit."],"The invitation will be canceled and the user won\'t be able to join ${ organizationName }.":["Pozvánka bude zrušena a uživatel se nebude moci připojit k ${ organizationName }."],"To create a new user, a configured custom domain is required.":["K vytvoření nového uživatele je nutná nastavená vlastní doména."],"You can increase or reduce the storage for this user.":["Můžete zvětšit nebo zmenšit úložiště tohoto uživatele."],"You left this plan":["Opustili jste tento tarif"]},"familyOffer_2023:Info for members section":{"Add, remove, and make changes to user accounts in your family group.":["Přidejte, odeberte a měňte uživatelské účty ve své rodinné skupině."],"Add, remove, and make changes to user accounts in your organization.":["Přidejte, odeberte a měňte uživatelské účty ve své organizaci."]},"familyOffer_2023:Label":{"Enter family group name to confirm":["Zadejte název rodinné skupiny pro potvrzení"],"Enter organization name to confirm":["Zadejte název organizace pro potvrzení"],"Family name":["Jméno rodiny"]},"familyOffer_2023:Member downgrade modal":{"This will permanently delete all sub-users, accounts, and data associated with your organization.":["Toto trvale smaže všechny svěřené uživatele, účty a data spojená s vaší organizací."],"This will remove all ${ BRAND_NAME } premium features for every family member.":["Toto odebere všechny prémiové funkce ${ BRAND_NAME } všem členům rodiny."]},"familyOffer_2023:Settings section title":{"Family":["Rodina"]},"familyOffer_2023:Success":{"${ member.Name } has been removed from ${ organizationName }":["${ member.Name } odebrán(a) z ${ organizationName }"],"An error occurred, please try again":["Došlo k chybě, zkuste to prosím znovu"],"Family name updated":["Jméno rodiny aktualizováno"],"Member updated":["Člen aktualizován"]},"familyOffer_2023:Title":{"Add a user to your ${ PLAN_NAMES.visionary2022 } account":["Přidat uživatele do vašeho účtu ${ PLAN_NAMES.visionary2022 }"],"Change family name":["Změna jména rodiny"],"Delete family group?":["Smazat rodinnou skupinu?"],"Delete organization?":["Smazat organizaci?"],"Edit user storage":["Upravit uživatelské úložiště"],"Family name":["Jméno rodiny"],"Invite a user":["Pozvat uživatele"],"Manage family group":["Spravovat rodinnou skupinu"],"Set family name":["Nastavit jméno rodiny"]},"familyOffer_2023:Tooltip":{"Includes 2700 servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Zahrnuje 2700 serverů v 65+ zemích, přípojení až 10 zařízení, přístup ke světovým streamovacím službám, blokování malware a reklam a další."],"Includes support for 3 custom email domains, 90 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing and more.":["Zahrnuje podporu 3 vlastních e-mailových domén, 90 e-mailových adres, neomezený počet aliasů Hide-m

1y-email, sdílení kalendáře a další."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Zahrnuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."]},"Feature":{"${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } desktop app":["Desktopová aplikace ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"${ MaxVPN } VPN connection":["${ MaxVPN } VPN připojení","${ MaxVPN } VPN připojení","${ MaxVPN } VPN připojení","${ MaxVPN } VPN připojení"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } account protection":["Ochrana účtu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"10+ premium features":["10+ prémiových funkcí"],"15 GB storage":["15 GB úložiště"],"3 email domains":["3 e-mailové domény"],"3 folders, labels and filters":["3 složky, štítky a filtry"],"500 GB storage":["500 GB úložiště"],"500 MB Mail storage":["500 MB úložiště pro e-maily"],"500 MB storage":["500 MB úložiště"],"Access to all countries":["Přístup ke všem zemím"],"Add":["Přidat"],"Add (${ totalAddedCount })":["Přidat (${ totalAddedCount })","Přidat (${ totalAddedCount })","Přidat (${ totalAddedCount })","Přidat (${ totalAddedCount })"],"Connection for up to ${ plusVpnConnections } device":["Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení","Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení","Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení","Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení"],"Continue":["Pokračovat"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Encrypted cloud storage for files, photos and documents":["Šifrované cloudové úložiště pro soubory, fotky a dokumenty"],"Fastest VPN servers":["Nejrychlejší servery VPN"],"More premium features":["Další prémiové funkce"],"Premium features in Mail, Calendar, Drive, Pass and VPN":["Prémiové funkce v aplikacích Mail, Calendar, Drive, Pass a VPN"],"Priority support":["Přednostní podpora"],"Remove":["Odebrat"],"Schedule and snooze emails":["Naplánujte a odložte e-maily"],"Secure Core servers":["Servery Secure Core"],"Secure streaming support":["Zabezpečená podpora streamování"],"Short domain @pm.me":["Krátká doména @pm.me"],"Storage":["Úložiště"],"Torrenting support (P2P)":["Podpora Torrentu (P2P)"],"Unlimited folders, labels and filters":["Neomezený počet složek, štítků a filtrů"],"Unlimited hide-my-email aliases":["Neomezený počet aliasů Hide-my-email"],"Use your own email domain":["Použijte svou vlastní e-mailovou doménu"]},"Features":{"15 GB storage":["15 GB prostoru"],"4 more privacy services":["4 další služby ochrany soukromí"],"@pm.me address":["@pm.me adresa"],"Ad-blocker and malware protection":["Blokování reklam a ochrana před malware"],"and more premium features...":["a další prémiové funkce..."],"Connect custom domain":["Připojte vlastní doménu"],"Desktop app":["Desktopová aplikace"],"Double VPN":["Dvojitá VPN"],"File attachment ":["Příloha souborů "],"Lightning-fast speeds":["Blesková rychlost"],"Lightning-fast VPN speeds":["Blesková rychlost VPN"],"NetShield Ad-blocker":["Blokování reklam NetShield"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Secure streaming":["Bezpečné streamování"],"Secure vault, item, and link sharing":["Bezpečné sdílení trezorů, položek a odkazů"],"Stream from Netflix, HBO, and more":["Streamování z Netflixu, HBO a dalších"]},"Features: Tooltip":{"Access content on streaming services including Netflix, Disney+, Prime Video, and more, from anywhere":["Přístup k obsahu streamovacích služeb, včetně Netflix, Disney+, Prime Video a dalších, odkudkoli"],"Protects you from ads, trackers, and malware on websites and apps":["Chraňte se před reklamou, sledovacími prvky a malware na webových stránkách a v aplikacích"],"Secure Core servers route your traffic through 2 VPN servers for extra security":["Servery Secure Core směrují váš provoz skrze 2 servery VPN pro větší bezpečnost"]},"fido2: Action":{"Delete key":["Odstranit klíč"],"New security ke

1y":["Nový bezpečnostní klíč"]},"fido2: Error":{"Something went wrong authenticating with your security key. Please try again.":["Při ověřování pomocí bezpečnostního klíče se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu."],"Something went wrong registering your security key. Please try again.":["Při registraci bezpečnostního klíče se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu."]},"fido2: Info":{"2FA via security key disabled":["2FA prostřednictvím bezpečnostního klíče deaktivováno"],"Add a name to identify your security key with.":["Přidejte název, kterým identifikujete svůj bezpečnostní klíč."],"Allow platform keys":["Povolit klíče platformy"],"Allows you to register built-in security keys (like Windows Hello, Face ID, Touch ID, or internal TPMs)":["Umožňuje registrovat vestavěné bezpečnostní klíče (například Windows Hello, Face ID, Touch ID nebo interní TPM)."],"Are you sure you want to delete security key ${ name }?":["Opravdu chcete odstranit bezpečnostní klíč ${ name }?"],"Insert a security key linked to your ${ BRAND_NAME } Account.":["Vložte bezpečnostní klíč spojený s vaším účtem ${ BRAND_NAME }."],"Insert your security key into your device.":["Vložte bezpečnostní klíč do svého zařízení."],"Security key":["Bezpečnostní klíč"],"Security key removed":["Bezpečnostní klíč odebrán"],"Security key updated":["Bezpečnostní klíč aktualizován"],"This will delete all security keys linked to your account.":["Tím odstraníte všechny bezpečnostní klíče spojené s vaším účtem."],"Verify your identity with a physical U2F or FIDO2 security key":["Ověřte svou identitu pomocí fyzického bezpečnostního klíče U2F nebo FIDO2"],"You\'ve reached the maximum of ${ maxSecurityKeyLength } security key.":["Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostního klíče.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostních klíčů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostních klíčů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostních klíčů."],"Your two-factor authentication key is ready to use.":["Váš dvoufázový ověřovací klíč je připraven k použití."]},"fido2: Label":{"Key name":["Název klíče"],"Security key":["Bezpečnostní klíč"]},"fido2: Title":{"Delete security key?":["Odstranit bezpečnostní klíč?"],"Disable 2FA via security key?":["Deaktivovat 2FA prostřednictvím bezpečnostního klíče?"],"Name your security key":["Název bezpečnostního klíče"],"Register your security key":["Zaregistrujte svůj bezpečnostní klíč"],"Security key registered":["Bezpečnostní klíč registrován"],"Security keys":["Bezpečnostní klíče"]},"file size format":{"byte":["bajt","bajty","bajtů","bajtů"],"GB":["GB"],"KB":["KB"],"MB":["MB"],"TB":["TB"]},"file size format, long":{"Byte":["Bajt","Bajty","Bajtů","Bajtů"],"Gigabyte":["Gigabajt","Gigabajty","Gigabajtů","Gigabajtů"],"Kilobyte":["Kilobajt","Kilobajty","Kilobajtů","Kilobajtů"],"Megabyte":["Megabajt","Megabajty","Megabajtů","Megabajtů"],"Terabyte":["Terabajt","Terabajty","Terabajtů","Terabajtů"]},"Filter Actions":{"Archive":["Archivovat"],"Do not move":["Nepřesouvat"],"Inbox":["Doručená pošta"],"Inbox - Default":["Doručená pošta - výchozí"],"Select a folder":["Vyberte složku"],"Spam":["Spam"],"Trash":["Koš"]},"Filter modal operators":{"All conditions must be fulfilled (AND)":["Všechny podmínky musí být splněny (AND)"],"One condition must be fulfilled (OR)":["Musí být splněna alespoň jedna podmínka (OR)"]},"Filter modal type":{"Select…":["Vyberte…"],"The attachment":["Příloha"],"The recipient":["Příjemce"],"The sender":["Odesílatel"],"The subject":["Předmět"]},"Filter notification":{"${ Label.Name } updated":["${ Label.Name } byl aktualizován"],"Filter ${ Filter.Name } updated":["Filtr ${ Filter.Name } byl aktualizován"]},"Filter preview":{"read":["číst"],"starred":["s hvězdičkou"]},"filter: Label":{"the email was sent ${ label }":["e-mail byl odeslán ${ label }

1"],"with attachments":["s přílohami"],"without attachments":["bez příloh"]},"filter: Label, jt":{"the email was sent ${ label }":["e-mail byl odeslán ${ label }"]},"FilterSettings":{"Add a custom filter to automatically perform certain actions, like labeling or archiving messages.":["Přidejte vlastní filtr, který automaticky provede určité akce, jako je přidání štítku nebo archivace zpráv."],"Allow:":["Povolit:"],"Block:":["Blokovat:"],"Search list":["Vyhledat v seznamu"],"Spam:":["Spam:"],"Take control over what lands in your inbox by creating the following lists:":["Vytvořením následujících seznamů převezměte kontrolu nad tím, co vám přijde do doručené pošty:"],"Take control over what lands in your organization members\' inboxes by creating the following lists:":["Vytvořením následujících seznamů převezměte kontrolu nad tím, co přijde členům vaší organizace do doručené pošty:"],"These lists apply to all accounts in your organization. Members can create their own individual filters, but won\'t be able to override addresses or domains you blocked.":["Tyto seznamy se vztahují na všechny účty ve vaší organizaci. Členové si mohou vytvořit vlastní individuální filtry, ale nebudou moci přepsat pravidla pro adresy nebo domény, které jste zablokovali."],"To ensure critical messages don\'t end up in spam and getting missed":["Aby důležité zprávy neskončily ve spamu a nebyly přehlédnuty"],"To prevent junk mail from clogging up inboxes":["Zabraňuje zahlcení doručené pošty nevyžádanou poštou"],"To prevent junk mail from clogging up your inbox":["Pro zabránění zahlcení doručené pošty nevyžádanými zprávami"],"To stop phishing or suspicious emails from entering your email system":["Pro zabránění vstupu phishingových a podezřelých e-mailů do vašeho e-mailového systému"],"To stop phishing or suspicious emails from entering your organization\'s email system":["Zabraňuje phishingovým nebo podezřelým e-mailům vstup do e-mailového systému vaší organizace"]},"Font Face Default":{"Default":["Výchozí"]},"Font face option":{"System default":["Systémové výchozí"],"Theme font":["Písmo motivu"]},"Font Size Default":{"Default":["Výchozí"]},"Font size option":{"Large":["Velké"],"Medium (recommended)":["Střední (doporučeno)"],"Small":["Malé"],"Very large":["Velmi velké"],"Very small":["Velmi malé"]},"Footer":{"${ BRAND_NAME }. Privacy by default.":["${ BRAND_NAME }. Privacy by default."]},"Force upgrade safety review":{"I understand that I will no longer be able to sign in to older versions of ${ BRAND_NAME } apps.":["Beru na vědomí, že se již nebudu moci přihlásit do starších verzí aplikací ${ BRAND_NAME }."],"Learn more":["Více informací"]},"Form heading":{"Enter your email address":["Zadejte svou e-mailovou adresu"]},"Form paragraph":{"The voucher will be sent here.":["Poukaz bude odeslán sem."]},"Free trial dekstop":{"web app":["webová aplikace"]},"Free trial desktop":{"${ MAIL_APP_NAME } desktop app":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"],"Continue to enjoy a fast, focused, and secure desktop experience. Upgrade to unlock unlimited access and other premium features.":["I nadále si můžete užívat rychlé, efektivní a bezpečné práce s počítačem. Navyšte váš účet pro odemknutí neomezeného přístupu a dalších prémiových funkcí."],"Keep using the desktop app":["Pokračovat v používání desktopové aplikace"],"Open ${ MAIL_APP_NAME } in the ${ webAppMessage }":["Otevřít ${ MAIL_APP_NAME } v ${ webAppMessage }"],"Your desktop app free trial has ended":["Vaše bezplatná zkušební verze desktopové aplikace skončila"]},"Get help":{"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Many issues can be resolved quickly with our help guides. If you need more support, our team is here to help.":["Mnoho problémů lze rychle vyřešit pomocí našich návodů. Pokud potřebujete další pomoc, náš tým je vám k dispozici."]},"Gmail forwarding":{"Automatically forward":["Automaticky přeposlat"],"Gmail messages to your inbox":["Gmail zprávy do složky Doručená pošta"],"Sign in with Google":["Přihlásit se pomocí Googlu"]}

1,"Go to sign in":{"Already have an account? ${ signIn }":["Máte již účet? ${ signIn }"],"Already have an account? ${ signIn } or ${ switchAccount }":["Máte již účet? ${ signIn } nebo ${ switchAccount }"]},"Go to sign up":{"New to ${ BRAND_NAME }? ${ signUp }":["Nováček v ${ BRAND_NAME }? ${ signUp }"]},"Group":{"Account":["Účet"],"Apps":["Aplikace"],"Network":["Síť"],"Other category":["Ostatní kategorie"],"Services":["Služby"]},"Group detail label":{"Group address:":["Adresa skupiny:"],"Roles and permission:":["Role a oprávnění:"]},"Group member count":{"${ memberCount } member":["${ memberCount } člen","${ memberCount } členové","${ memberCount } členů","${ memberCount } členů"]},"Group state":{"Active":["Aktivní"],"Unanswered":["Bez odpovědi"]},"group_invitation: Success":{"Group invitation accepted":["Pozvánka do skupiny přijata"],"Group invitation declined":["Pozvánka do skupiny odmítnuta"],"Left group":["Opustil(a) skupinu"]},"group_invite_2024":{"You have no groups to manage":["Nemáte žádné skupiny, které byste mohli spravovat"]},"group_invite_2024: Error message, recovery":{"Please try opening the link again.":["Zkuste prosím odkaz otevřít znovu."]},"group_invite_2024: Info":{"You can safely close this tab.":["Tuto kartu můžete bezpečně zavřít."],"You have declined the group invitation and will not receive any email from this group.":["Odmítli jste pozvánku do skupiny a nebudete dostávat žádné e-maily z této skupiny."]},"group_invite_2024: Title":{"for ${ email }":["pro ${ email }"],"Group invitation accepted":["Pozvánka do skupiny přijata"],"Group invitation declined":["Pozvánka do skupiny odmítnuta"],"Group membership":["Členství ve skupině"]},"group_modal":{"Add delegated roles to a group to grant its members only the specific permissions they need, keeping full-admin power separate and your environment secure.":["Přidejte do skupiny delegované role a udělte jejím členům pouze specifická oprávnění, která potřebují. Tím oddělíte plná administrátorská práva a udržíte své prostředí v bezpečí."],"General":["Obecné"],"Manage users and groups, assign roles, and allocate licenses to members.":["Spravujte uživatele a skupiny, přiřazujte role a přidělujte členům licence."],"Manages security settings and can view all event logs and user details.":["Spravuje nastavení zabezpečení a může zobrazit všechny auditní logy událostí a detaily o uživateli."],"Roles and permissions":["Role a oprávnění"]},"Header":{"Access":["Přístup"],"Action":["Akce"],"Actions":["Akce"],"Best deal":["Nejlepší nabídka"],"Checkout":["Zaplaťte"],"Create your account":["Vytvořte si účet"],"Device":["Zařízení"],"Domain":["Doména"],"Enter your email address":["Zadejte svou e-mailovou adresu"],"Event":["Událost"],"Folders":["Složky"],"IP address":["IP adresa"],"Key type":["Typ klíče"],"Label":["Štítek"],"Location":["Umístění"],"Members":["Členové"],"Name":["Jméno"],"Notifications":["Upozornění"],"Organization key fingerprint":["Otisk klíče organizace"],"Password ends with":["Heslo končí na"],"Permissions":["Oprávnění"],"Protection":["Ochrana"],"Save big on the best ${ VPN_APP_NAME } deals":["Využijte velké slevy na ${ VPN_APP_NAME }"],"Select your deal":["Vyberte svoji nabídku"],"Select your payment method:":["Vyberte platební metodu:"],"Select your pricing plan":["Vyberte si tarif"],"Server":["Server"],"Server load":["Vytížení serveru"],"Servers":["Servery"],"Sort folders":["Seřadit složky"],"Sort labels":["Seřadit štítky"],"Status":["Stav"],"User":["Uživatel"],"Username":["Uživatelské jméno"]},"Header for addresses table":{"Actions":["Akce"],"Address":["Adresa"],"Domain":["Doména"],"Drag to reorder":["Přeskupte tažením"],"Status":["Stav"],"Username":["Uživatelské jméno"]},"Header for domain modal":{"Host name":["Název serveru"],"Priority":["Priorita"],"Type":["Typ"],"Value / Data":["Hodnota / Data"],"Value / Data / Points to":["Hodnota / Data / Ukazuje na"]},"Header for table":{"Actions":["Akce"],"Created":["Vytvořeno"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Last used":["Naposledy použito"],"Token name":["Název tokenu"]},"Header; Table with list of calendars arranged by type":{"Holidays":["Svátky"],"Other":["Ostatní"],"Subscribed":["Odebíráno"]},"Heading":{"A simple step today to ensure your child\'s digital safety tomorrow":["Jednoduchý krok dnes pro zajištění digitální bezpečnosti vašeho dítěte zítra"],"Activate your reserved email address":["Aktivujte svou rezervovanou e-mailovou adresu"],"Address reservation voucher":["Poukaz na rezervaci adresy"],"Donate to the ${ BRAND_NAME } Foundation":["Darujte nadaci ${ BRAND_NAME } Foundation"],"Enter verification code":["Zadejte ověřovací kód"],"Recover activation voucher":["Obnovit aktivační poukaz"],"Reserve child\'s email address":["Rezervovat e-mailovou adresu dítěte"],"We emailed you the voucher":["Poukaz jsme vám zaslali e-mailem"]},"Headline":{"Compare plans":["Porovnání tarifů"],"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Enjoying ${ planName }?":["Užíváte si ${ planName }?"],"Unlock 4 premium privacy services for just **${ priceString }** more each month":["Odemkněte 4 prémiové služby ochrany soukromí za pouhých **${ priceString }** měsíčně navíc"],"Upgrade your privacy":["Zvyšte své soukromí"],"You currently pay":["V současnosti platíte"],"Your plan":["Váš tarif"]},"Hint":{"Add this record to your domain in the control panel of your domain name registrar":["Přidejte tento záznam do své domény v ovládacím panelu svého registrátora doménových jmen"],"Found ${ itemsCount } suggestion, use keyboard to navigate.":["Nalezen ${ itemsCount } návrh, použijte klávesnice pro navigaci.","Nalezeny ${ itemsCount } návrhy, použijte klávesnice pro navigaci.","Nalezeno ${ itemsCount } návrhů, použijte klávesnice pro navigaci.","Nalezeno ${ itemsCount } návrhů, použijte klávesnice pro navigaci."],"Use Up and Down keys to access and browse suggestions after input. Press Enter to confirm your choice, or Escape to close the suggestions box.":["Použijte klávesy nahoru a dolů pro procházení návrhů po zadání. Stiskněte tlačítko Enter pro potvrzení vaší volby, nebo tlačítko Esc pro zavření návrhů."]},"Human verification method":{"CAPTCHA":["CAPTCHA"],"Email":["E-mail"],"Manual":["Ručně"],"No verification method available":["Nejsou k dispozici žádné metody ověřování"],"SMS":["SMS"]},"ICS event error":{"Calendar time zone not supported":["Časové pásmo kalendáře není podporováno"],"Edited event not supported":["Upravená událost není podporována"],"End time out of bounds":["Čas ukončení mimo hranice"],"Event validation failed":["Ověření události selhalo"],"Floating times not supported":["Plovoucí časy nejsou podporovány"],"Malformed all-day event":["Špatný formát celodenní události"],"Malformed end time":["Špatný formát času ukončení"],"Malformed recurring event":["Špatný formát opakující se události"],"Malformed start time":["Špatný formát času zahájení"],"Only the Gregorian calendar scale is allowed":["Povolen je pouze gregoriánský typ kalendáře"],"Recurring event has no occurrences":["Opakující se událost nemá žádné výskyty"],"Recurring rule not supported":["Pravidlo opakování není podporováno"],"Start time out of bounds":["Čas zahájení mimo hranice"],"Time zone not supported":["Časové pásmo není podporováno"]},"Import calendar":{"${ totalImported }/${ totalToImport } event encrypted and added to your calendar":["${ totalImported }/${ totalToImport } události zašifrována a přidána do kalendáře","${ totalImported }/${ totalToImport } událostí zašifrovány a přidány do kalendáře","${ totalImported }/${ totalToImport } událostí zašifrováno a přidáno do kalendáře","${ totalImported }/${ totalToImport } událostí zašifrováno a přidáno do kalendáře"],"An error occurred while encrypting and adding your event. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } event successfully imported.":["Při šifrování a přidávání události došlo k chybě. ${ totalImported } z ${ totalToImport } události byla úspěšně importována.","Při šifrování a přidávání událostí došlo k chybě. ${ totalImported } ze ${ totalToImport } událostí byly úspěšně importovány.","Při šifrování a přidávání událostí došlo k chybě. ${ totalImported } z ${ totalToImport } událostí bylo úspěšně importováno.","Při šifrování a přidávání událostí došlo k chybě. ${ totalImported } z ${ totalToImport } událostí bylo úspěšně importováno."],"An error occurred while encrypting and adding your event. No event could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání vaší události. Událost nemůže být importována."],"An error occurred while encrypting and adding your events. No event could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání vašich událostí. Události nemohly být importovány."],"Encrypting and adding contacts: ${ totalImported }/${ totalToImport }":["Šifrování a přidávaní kontaktů: ${ totalImported }/${ totalToImport }"],"Encrypting and adding events to your calendar: ${ totalImported }/${ totalToImport }":["Šifrování a přidávání událostí do Vašeho kalendáře: ${ totalImported }/${ totalToImport }"],"Event successfully imported. The imported event will now appear in your calendar.":["Událost byla úspěšně importována. Importovaná událost se nyní objeví ve vašem kalendáři."],"Events successfully imported. The imported events will now appear in your calendar.":["Události byly úspěšně importovány. Importované události se nyní objeví ve vašem kalendáři."],"Please don\'t close the tab before the importing process is finished.":["Prosíme nezavírejte kartu před dokončením importu."]},"Import calendar warning":{"${ CALENDAR_APP_NAME } currently does not support certain event types, details and formats.":["${ CALENDAR_APP_NAME } v současné době nepodporuje některé typy, detaily a formáty událostí."],"vCard versions < 3.0":["vCard verze < 3.0"]},"Import calendar; import invitation":{"Imported invitations appear in ${ CALENDAR_APP_NAME } as simple events without organizer and participant details. To get event updates and see participants, ask organizers to invite you using your ${ BRAND_NAME } email address.":["Importované pozvánky naleznete v ${ CALENDAR_APP_NAME } jako prosté události bez podrobností o organizátorech a účastnících. Pro aktualizace událostí a zobrazení účastníků požádejte organizátory o pozv

1ánku pomocí své ${ BRAND_NAME } e-mailové adresy."],"This file contains an event invitation:":["Tento soubor obsahuje pozvánku na událost:","Tento soubor obsahuje pozvánky na události:","Tento soubor obsahuje pozvánky na události:","Tento soubor obsahuje pozvánky na události:"],"This file contains an invitation response:":["Tento soubor obsahuje odpověď na pozvánku:","Tento soubor obsahuje odpovědi na pozvánky:","Tento soubor obsahuje odpovědi na pozvánky:","Tento soubor obsahuje odpovědi na pozvánky:"],"This file contains some data that we cannot import:":["Tento soubor obsahuje některá data, která nemůžeme importovat:"]},"Import contact":{"${ totalImported }/${ totalToImport } contact encrypted and added to your contact list":["${ totalImported }/${ totalToImport } kontaktu šifrován a přidán do vašeho seznamu kontaktů","${ totalImported }/${ totalToImport } kontakty šifrovány a přidány do Vašeho listu kontaktů","${ totalImported }/${ totalToImport } kontaktů šifrováno a přidáno do vašeho seznamu kontaktů","${ totalImported }/${ totalToImport } kontaktů šifrováno a přidáno do vašeho seznamu kontaktů"],"An error occurred while encrypting and adding your contact. No contact could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání kontaktu. Kontakt nebyl importován."],"An error occurred while encrypting and adding your contacts. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } contacts successfully imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání kontaktů. ${ totalImported } z ${ totalToImport } kontaktů bylo úspěšně importováno."],"An error occurred while encrypting and adding your contacts. No contact could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání kontaktů. Kontakty nebyly importovány."],"Contact successfully imported. The imported contact will now appear in your contact list.":["Kontakt byl úspěšně importován. Importovaný kontakt se objeví ve vašem seznamu kontaktů."],"Contacts successfully imported. The imported contacts will now appear in your contact list.":["Kontakty byly úspěšně importovány. Importované kontakty se objeví ve vašem seznamu kontaktů."]},"Import contact error":{"Contact ${ contactId }: ":["Kontakt ${ contactId }: "]},"Import contact groups info":{"${ totalContacts } contact":["${ totalContacts } kontakt","${ totalContacts } kontakty","${ totalContacts } kontaktů","${ totalContacts } kontaktů"]},"Import contact. Contact identifier":{"unknown":["neznámé"]},"Import contacts warning":{"${ CONTACTS_APP_NAME } does not support ${ forNow }:":["${ CONTACTS_APP_NAME } nepodporuje ${ forNow }:"],"for now":["prozatím"]},"Import error":{"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your account. Please make sure that:":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu účtu. Ujistěte se, že:"],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your external account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu vzdálenému účtu. Ujistěte se prosím, že adresa e-mailového serveru a číslo portu jsou správně."],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your external account. Please make sure that:":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu vzdálenému účtu. Ujistěte se, že:"],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your Yahoo account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu účtu Yahoo. Zkontrolujte prosím, že adresa e-mailového servu a číslo portu jsou správně."],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your Yahoo account. Please make sure that:":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu účtu Yahoo. Ujistěte se, že:"],"IMAP access is enabled in your external account.":["IMAP přístup je zapnut ve vašem externím účtu."],"IMAP access is enabled in your Yahoo account.":["IMAP přístup je zapnut ve vašem účtu Yahoo."],"Too many recent requests. Please try again in a few moments.":["Bylo zadáno příliš mnoho požadavků. Zkuste to za pár minut."],"Two-factor authentication is enabled in your external account.":["Ve vašem externím účtu je povoleno dvoufázové ověřování."],"Two-factor authentication is enabled in your external email account.":["Ve vašem externím e-mailovém účtu je povoleno dvoufázové ověřování."],"Use your app password if:":["Použijte he

1slo aplikace, pokud:"],"Use your app password instead of your regular password if:":["Použijte heslo aplikace místo běžného hesla, pokud:"],"Your app password is correct. Do not use your regular password.":["Heslo aplikace je správné. Nepoužívejte své obvyklé heslo."],"Your email account requires an app password to export your data.":["Váš e-mailový účet vyžaduje heslo aplikace pro export vašich dat."],"Your email account requires one to export your data.":["Váš e-mailový účet toto vyžaduje pro export vašich dat."],"Your email address and app password are correct. Do not use your regular password.":["Vaše e-mailová adresa a heslo do aplikace jsou správné. Nepoužívejte své obvyklé heslo."],"Your email address and password are correct.":["Vaše e-mailová adresa a heslo jsou správné."],"Your password is correct.":["Vaše heslo je správné."]},"Import error link":{"bandwidth limit":["limit šířky pásma"]},"Import instructions":{"Depending on your email service provider, you may need to generate an ${ knowledgeBaseLink } first before you can import to ${ BRAND_NAME }.":["V závislosti na vašem poskytovateli e-mailové služby bude možná nutné nejprve vygenerovat ${ knowledgeBaseLink } než budete moci provést import do ${ BRAND_NAME }."],"Expand the dropdown menu by clicking on the 3 dots (...).":["Rozbalte nabídku kliknutím na 3 tečky (...)."],"Generate the ${ boldAppPassword } and use it in place of your regular password when prompted by ${ BRAND_NAME }.":["Vygenerujte ${ boldAppPassword } a na výzvu ${ BRAND_NAME } ho použijte místo běžného hesla."],"Go to ${ boldAccountInfo } under your profile in ${ yahooMailLink }.":["Jděte do ${ boldAccountInfo } pod svým profilem v ${ yahooMailLink }."],"Go to ${ boldAccountSecurity }.":["Jděte do ${ boldAccountSecurity }."],"Open your ${ yahooMailLink } contacts.":["Otevřít vaše ${ yahooMailLink } kontakty."],"Select ${ boldExportCSV }.":["Vybrat ${ boldExportCSV }."],"To import a calendar to ${ BRAND_NAME }, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:":["Chcete-li importovat kalendář do ${ BRAND_NAME }, potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si ho z Yahoo ve 3 snadných krocích:"],"To import a calendar to ${ BRAND_NAME }, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.":["Chcete-li importovat kalendář do ${ BRAND_NAME }, potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si ho před zahájením importu."],"To import contacts to ${ BRAND_NAME }, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:":["Pro import kontaktů do ${ BRAND_NAME } potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si jej z Yahoo ve 3 snadných krocích:"],"To import contacts to ${ BRAND_NAME }, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.":["Chcete-li importovat kontakty do ${ BRAND_NAME }, potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si ho před zahájením importu."],"To import emails to ${ BRAND_NAME }, you need an ${ appPasswordLink } from Yahoo. Get it by following these steps:":["Pro import e-mailů do ${ BRAND_NAME } potřebujete ${ appPasswordLink } od Yahoo. Získáte ho pomocí následujících kroků:"]},"Import instructions emphasis":{"Account info":["Informace o účtu"],"Account security":["Zabezpečení účtu"],"app password":["heslo aplikace"],"Export":["Exportovat"],"Export to CSV file":["Exportovat do CSV souboru"]},"Import instructions link":{"app password":["heslo aplikace"],"app password or enable IMAP":["heslo aplikace nebo povolit IMAP"],"CSV or a VCF (vCard) file":["Soubor CSV nebo VCF (vCard)"],"full calendar view":["zobrazení celého kalendáře"],"ICS file":["Soubor ICS"],"Yahoo":["Yahoo!"]},"Import instructions step":{"Go to ${ calendarViewLink } in Yahoo.":["Přejít na ${ calendarViewLink } v Yahoo."],"Mouse over the calendar you want to import and open the dropdown menu.":["Najeďte myší na kalendář, který chcete importovat, a otevřete rozevírací nabídku."],"Select ${ boldExport } to export the calendar as an ICS file.":["Chcete-li kalendář exportovat jako ICS soubor, vyberte ${ boldExport }."]},"Import key":{"Are you sure you want to import a private key? Importing an insecurely generated or leaked private key can harm the security of your emails.\\n\\nPlease also note that the public key corresponding to this private key will be publicly available from our key server. If the key contains personal details (such as your full name) which you do not want to publish, please edit the key before importing it.":["Opravdu chcete importovat soukromý klíč? Import nezabezpečeně vygenerovaného nebo uniklého soukromého klíče může poškodit zabezpečení vašich e-mailů.\\n\\nUpozorňujeme také, že veřejný klíč, odpovídající tomuto soukromému klíči, bude veřejně dostupný na našem serveru klíčů. Pokud klíč obsahuje osobní údaje (jako je vaše celé jméno), které nechcete zveřejnit, před importem klíč upravte."]},"Import provider":{"Import from ${ providerName }":["Importovat z ${ providerName }"],"More import options":["Další možnosti importu"]},"Import status":{"Active":["Aktivní"],"Canceled":["Zrušeno"],"Canceling...":["Ruší se..."],"Delayed":["Zpožděno"],"Disabled":["Deaktivováno"],"Failed":["Selhalo"],"Imported":["Importováno"],"In progress":["Probíhá"],"In progress...":["Probíhá..."],"Migrated":["Migrováno"],"Paused":["Pozastaveno"],"Undo finished":["Vzetí zpět dokončeno"],"Undo in progress":["Vzetí zpět probíhá"]},"Import type":{"Calendar":["Kalendář"],"Contacts":["Kontakty"],"Drive":["Disk"],"Mail":["Pošta"]},"Import warning":{"${ totalContactsDiscarded } out of ${ totalContacts } contacts will not be imported. Click for details":["${ totalContactsDiscarded } z ${ totalContacts } kontaktů nebude importováno. Klikněte pro detaily"],"${ totalEventsDiscarded } out of ${ totalEvents } event will not be imported. Expand for details.":["${ totalEventsDiscarded } z ${ totalEvents } události nebude importována. Klikněte pro detaily.","${ totalEventsDiscarded } ze ${ totalEvents } událostí nebude importováno. Klikněte pro detaily.","${ totalEventsDiscarded } z ${ totalEvents } událostí nebude importováno. Klikněte pro detaily.","${ totalEventsDiscarded } z ${ totalEvents }

1 událostí nebude importováno. Klikněte pro detaily."],"No contact can be imported. Click for details":["Žádný kontakt nemůže být importován. Klikněte pro více informací"],"No event can be imported. Expand for details.":["Události nemohou být importovány. Klikněte pro detaily."],"Part of your calendar content is not supported and will not be imported.":["Část obsahu vašeho kalendáře není podporována a nebude importována."]},"Inactive key function info":{"If reactivated, the key will be used for decryption":["Pokud je klíč znovu aktivován, použije se k dešifrování"],"If reactivated, the key will be used for decryption and verification":["Pokud je klíč znovu aktivován, použije se k dešifrování a ověřování"]},"Info":{"${ amountUsers }/${ totalUsers } users currently has access to shared servers.":["${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů má aktuálně přístup ke sdíleným serverům.","${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů mají aktuálně přístup ke sdíleným serverům.","${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů má aktuálně přístup ke sdíleným serverům.","${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů má aktuálně přístup ke sdíleným serverům."],"${ appName } needs your permission to ${ enableDesktopNotifications }.":["Aplikace ${ appName } potřebuje Váš souhlas, aby mohla ${ enableDesktopNotifications }."],"${ boldName } will be set as default calendar.":["${ boldName } bude nastaven jako výchozí kalendář."],"${ BRAND_NAME } Business plans give your team all the collaboration tools they need to be productive and organized in their work, while safeguarding your business.":["Firemní tarify ${ BRAND_NAME } poskytují vašemu týmu všechny nástroje pro spolupráci, které potřebuje k tomu, aby byl produktivní a organizovaný ve své práci, a zároveň chrání vaši společnost."],"${ BRAND_NAME } Free":["${ BRAND_NAME } Free"],"${ BRAND_NAME } is independently funded and operates without advertising. Below are examples of how this independence has been used in practice.":["Služba ${ BRAND_NAME } je financována nezávisle a funguje bez reklam. Níže uvádíme příklady toho, jak se tato nezávislost uplatňuje v praxi."],"${ BRAND_NAME } is privacy you can trust, ensured by strong encryption, open-source code, and Swiss privacy laws. We believe nobody should be able to exploit your data, period. Our technology and business are based upon this fundamentally stronger definition of privacy.":["${ BRAND_NAME } je soukromí, kterému můžete důvěřovat, zajištěné silným šifrováním, otevřeným zdrojovým kódem a švýcarskými zákony o ochraně osobních údajů. Věříme, že nikdo by neměl mít možnost zneužít vaše data, tečka. Naše technologie a podnikání jsou založeny na takto vysoké definici soukromí."],"${ BRAND_NAME } never shares your information with third parties. Data comes from ${ BRAND_NAME }\'s own analyses and Constella Intelligence.":["${ BRAND_NAME } nikdy nesdílí vaše informace s třetími stranami. Data pocházejí z vlastních analýz ${ BRAND_NAME } a Constella Intelligence."],"${ BRAND_NAME } Pass Professional":["${ BRAND_NAME } Pass Professional"],"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"${ BRAND_NAME } will send a verification code to ${ phoneNumber }. Standard message rates may apply.":["${ BRAND_NAME } zašle ověřovací kód na číslo ${ phoneNumber }. Mohou být účtovány běžné poplatky za zprávy."],"${ BRAND_NAME } will send a verification code to your recovery phone. Standard message rates may apply.":["${ BRAND_NAME } zašle ověřovací kód na váš telefon, který je určen pro obnovení. Mohou být účtovány běžné poplatky za zprávy."],"${ BRAND_NAME }\'s encryption technology means that nobody can access your password - not even us.":["Díky šifrovací technologii ${ BRAND_NAME } se k vašemu heslu nikdo nedostane - ani my ne."],"${ CALENDAR_APP_NAME } requires a ${ BRAND_NAME } address for secure event sync and encryption. ${ claimAddressButton }.":["${ CALENDAR_APP_NAME } vyžaduje ${ BRAND_NAME } adresu pro bezpečnou synchronizaci událostí a šifrování. ${ claimAddressButton }"],"${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar":["${ calendarsToBeCreatedCount } nový kalendář","${ calendarsToBeCreatedCount }

1 nové kalendáře","${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů","${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů"],"${ calendarsToBeMergedCount } merged calendar":["${ calendarsToBeMergedCount } sloučený kalendář","${ calendarsToBeMergedCount } sloučené kalendáře","${ calendarsToBeMergedCount } sloučených kalendářů","${ calendarsToBeMergedCount } sloučených kalendářů"],"${ countriesCount } country enabled":["${ countriesCount } země povolena","${ countriesCount } země povoleny","${ countriesCount } zemí povoleno","${ countriesCount } zemí povoleno"],"${ DataLockedText }, but recoverable with your ${ RecoveryContactsLink }:":["${ DataLockedText }, ale lze je obnovit pomocí odkazu ${ RecoveryContactsLink }:"],"${ discountPercent }% discount":["${ discountPercent } % sleva"],"${ emailAddress } is invalid":["${ emailAddress } není platná e-mailová adresa"],"${ emails.length } member added to the group":["${ emails.length } člen byl přidán do skupiny","${ emails.length } členové byli přidáni do skupiny","${ emails.length } členů bylo přidáno do skupiny","${ emails.length } členů bylo přidáno do skupiny"],"${ fileName }: full-size image":["${ fileName }: obrázek v plné velikosti"],"${ fileName }: low-resolution preview":["${ fileName }: náhled v nízkém rozlišení"],"${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } of your family members use two-factor authentication.":["${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používá dvoufázové ověření.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používají dvoufázové ověření.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používá dvoufázové ověření.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používá dvoufázové ověření."],"${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } of your members use two-factor authentication to sign in to your organization.":["${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používají dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace."],"${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } of your non-SSO members use two-factor authentication to sign in to your organization.":["${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používají dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace."],"${ invitedMemberCount } user needs to accept their invite to start receiving group emails.":["${ invitedMemberCount } uživatel musí přijmout pozvánku, aby mohl začít přijímat skupinové e-maily.","${ invitedMemberCount } uživatelé musí přijmout pozvánku, aby mohli začít přijímat skupinové e-maily.","${ invitedMemberCount } uživatelů musí přijmout pozvánku, aby mohli začít přijímat skupinové e-maily.","${ invitedMemberCount } uživatelů musí přijmout pozvánku, aby mohli začít přijímat skupinové e-maily."],"${ inviterEmailJSX } wants to share data with you in ${ PASS_APP_NAME }":["${ inviterEmailJSX } chce s vámi sdílet data v ${ PASS_APP_NAME }"],"${ LUMO_APP_NAME } includes ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["${ LUMO_APP_NAME } obsahuje ${ BRAND_NAME } asistenta psaní Scribe"],"${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME }":["${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"${ MAIL_APP_NAME } can also be used with a single password which replaces both the login and second password. To switch to single password mode, enter the single password you would like to use and click Save.":["${ MAIL_APP_NAME } lze také použít s jediným heslem, které nahradí přihlašovací i druhé heslo. Chcete-li přepnout do režimu jediného hesla, zadejte jediné heslo, které chcete použít, a klikněte na tlačítko Uložit."],"${ MEET_APP_NAME }

1 is an end-to-end encrypted video conferencing solution. Add it to your plan to host secure meetings.":["${ MEET_APP_NAME } je řešení pro videokonference s koncovým šifrováním. Přidejte si jej do svého tarifu a pořádejte bezpečné schůzky."],"${ MEET_APP_NAME } seats":["${ MEET_APP_NAME } licencí"],"${ n } address":["${ n } adresa","${ n } adresy","${ n } adres","${ n } adres"],"${ name } for Android":["${ name } pro Android"],"${ name } for GNU/Linux":["${ name } pro GNU/Linux"],"${ name } for iOS":["${ name } pro IOS"],"${ name } for macOS":["${ name } pro macOS"],"${ name } for Web":["${ name } pro Web"],"${ name } for Windows":["${ name } pro Windows"],"${ name } is not available":["Služba ${ name } není dostupná"],"${ none }: do not quarantine or reject unauthorized emails. Usually, people only use this policy to troubleshoot or test.":["${ none }: neumisťovat do karantény ani neodmítat neautorizované e-maily. Obvykle tuto zásadu lidé používají pouze k diagnostice a odstraňování problémů nebo k testování."],"${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } member":["${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } člena","${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů","${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů","${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů"],"${ number } city":["${ number } město","${ number } města","${ number } měst","${ number } měst"],"${ number } server":["${ number } server","${ number } servery","${ number } serverů","${ number } serverů"],"${ numberOfNonPrivateKeys } uploaded file is not a valid private key. Please verify and try again.":["${ numberOfNonPrivateKeys } nahraný soubor není platným soukromým klíčem. Prosím ověřte a zkuste to znovu.","${ numberOfNonPrivateKeys } nahrané soubory nejsou platné soukromé klíče. Prosím ověřte a zkuste to znovu.","${ numberOfNonPrivateKeys } nahraných souborů nejsou platné soukromé klíče. Prosím ověřte a zkuste to znovu.","${ numberOfNonPrivateKeys } nahraných souborů nejsou platné soukromé klíče. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"${ PASS_APP_NAME } allows you to store passwords, notes, and other sensitive information with end-to-end encryption. Available on ${ ios }, ${ android } and in your ${ browser }.":["${ PASS_APP_NAME } vám umožňuje uchovávat hesla, poznámky a další citlivé informace, vše zabezpečené koncovým šifrováním. K dispozici na ${ ios }, ${ android } a v ${ browser }."],"${ PASS_APP_NAME } is the next generation password manager designed for ease of use and productivity. Open source, co-developed by SimpleLogin and ${ BRAND_NAME }.":["${ PASS_APP_NAME } je správce hesel nové generace navržený pro snadné používání a produktivitu. S otevřeným zdrojovým kódem, který společně vyvinuli SimpleLogin a ${ BRAND_NAME }."],"${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it\'s a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.":["Doživotní nabídka ${ PASS_SHORT_APP_NAME } nemá cenu za obnovení, jedná se o jednorázovou platbu za doživotní přístup k ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."],"${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it\'s a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Your ${ planTitle } subscription renewal price and date remain unchanged.":["Doživotní nabídka ${ PASS_SHORT_APP_NAME } nemá cenu za obnovení, jedná se o jednorázovou platbu za doživotní přístup k ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Cena a datum obnovení vašeho předplatného ${ planTitle } se nemění."],"${ plan.Title } requires at least 1 dedicated server ${ serverPricePerMonth }":["${ plan.Title } vyžaduje alespoň 1 dedikovaný server ${ serverPricePerMonth }"],"${ planName } expires in ${ daysLeft } day.":["${ planName } vyprší za ${ daysLeft } den.","${ planName } vyprší za ${ daysLeft } dny.","${ planName } vyprší za ${ daysLeft } dnů.","${ planName } vyprší za ${ daysLeft } dnů."],"${ planName } expires today.":["${ planName } vyprší dnes."],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } for organizations is an advanced account protection program powered by sophisticated AI systems and specialists working around the clock to protect your organization from bad actors and security threats.":["${ PROTON_SENTINEL_NAME }

1 pro organizace je pokročilý program na ochranu účtů založený na sofistikovaných systémech umělé inteligence a specialistech, kteří nepřetržitě pracují na vaší ochraně před útočníky a bezpečnostními hrozbami."],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } is an advanced account protection program powered by sophisticated AI systems and specialists working around the clock to protect you from bad actors and security threats.":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } je pokročilý program na ochranu účtů založený na sofistikovaných systémech umělé inteligence a specialistech, kteří nepřetržitě pracují na vaší ochraně před útočníky a bezpečnostními hrozbami."],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } protects your account with dedicated monitoring of suspicious activity.":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } chrání váš účet pomocí dedikovaného sledování podezřelých aktivit."],"${ providerFoldersNumLocalized } folder found":["${ providerFoldersNumLocalized } složka nalezena","${ providerFoldersNumLocalized } složky nalezeny","${ providerFoldersNumLocalized } složek nalezeno","${ providerFoldersNumLocalized } složek nalezeno"],"${ providerFoldersNumLocalized } label found in Gmail":["${ providerFoldersNumLocalized } štítek nalezen v Gmailu","${ providerFoldersNumLocalized } štítky nalezeny v Gmailu","${ providerFoldersNumLocalized } štítků nalezeno v Gmailu","${ providerFoldersNumLocalized } štítků nalezeno v Gmailu"],"${ provisioningCounter } server is still being set up. This usually takes around ${ provisioningDuration }.":["${ provisioningCounter } server je stále nastavován. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }.","${ provisioningCounter } servery jsou stále nastavovány. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }.","${ provisioningCounter } serverů je stále nastavováno. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }.","${ provisioningCounter } serverů je stále nastavováno. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }."],"${ quarantine }: asking the recipient platforms to mark the unauthorized emails as spam or quarantine them.":["${ quarantine }: žádá platformy příjemců, aby neautorizované e-maily označily jako spam nebo je umístily do karantény."],"${ reject }: asking the recipient platforms to reject the unauthorized emails.":["${ reject }: žádá platformy příjemců o odmítnutí neautorizovaných e-mailů."],"${ remainingAddresses.length } more":["${ remainingAddresses.length } další","${ remainingAddresses.length } další","${ remainingAddresses.length } dalších","${ remainingAddresses.length } dalších"],"${ remainingAddresses.length } more address":["${ remainingAddresses.length } další adresa","${ remainingAddresses.length } další adresy","${ remainingAddresses.length } dalších adres","${ remainingAddresses.length } dalších adres"],"${ resultsCount } result found":["${ resultsCount } výsledek nalezen","${ resultsCount } výsledky nalezeny","${ resultsCount } výsledků nalezeno","${ resultsCount } výsledků nalezeno"],"${ selectedCalendarsTotal } of ${ providerCalendars.length } calendar":["${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendáře","${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendářů","${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendářů","${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendářů"],"${ selectedEntities.length } selected":["Vybráno: ${ selectedEntities.length }","Vybráno: ${ selectedEntities.length }","Vybráno: ${ selectedEntities.length }","Vybráno: ${ selectedEntities.length }"],"${ selectedFoldersCountLocalized } folder selected":["${ selectedFoldersCountLocalized } složka vybrána","${ selectedFoldersCountLocalized } vybrané složky","${ selectedFoldersCountLocalized } složek vybráno","${ selectedFoldersCountLocalized } složek vybráno"],"${ selectedFoldersCountLocalized } label selected":["vybrán ${ selectedFoldersCountLocalized } štítek","vybrány ${ selectedFoldersCountLocalized } štítky","vybráno ${ selectedFoldersCountLocalized } štítků","vybráno ${ selectedFoldersCountLocalized } štítků"],"${ storage } storage":["${ storage } úložiště"],"${ total } user found":["Nalezen ${ total } uživatel","Nalezeni ${ total } uživatelé","Nalezeno ${ total } uživatelů","Nalezeno ${ total } uživatelů"],"${ url } added.":["Doména ${ url } přidána."],"${ url } deleted.":["Doména ${ url } smazána."],"${ vaultLink } created":["${ vaultLink } byl vytvořen"],"${ vaultLink } deleted":["${ vaultLink } byl smazán"],"${ vaultLink } shared with email":["${ vaultLink } sdílený e-mailem"],"${ vaultLink } updated":["${ vaultLink } byl aktualizován"],"${ VPN_SHORT_APP_NAME } hides your traffic. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } hides your identity\\n— unlimited **hide-my-email aliases** and **dark-web alerts** if your data is ever leaked.":["${ VPN_SHORT_APP_NAME } skrývá váš síťový provoz. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } skrývá vaši identitu\\n— neomezené **hide-my-email aliasy** a **upozornění na úniky na dark webu**, pokud by došlo k úniku vašich dat."],"${ vpnPlus } required for Country level connection.":["Země vyžaduje tarif ${ vpnPlus }."],"${ vpnPlus } required for Secure Core feature.":["Funkce Secure Core vyžaduje ${ vpnPlus }."],"(${ memberCount } member)":["(${ memberCount } člen)","(${ memberCount } členové)","(${ memberCount } členů)","(${ memberCount } členů)"],"(${ serverPrice }/month)":["(${ serverPrice }/měsíc)"],"(default)":["(výchozí)"],"(eg. ChatGPT, Gemini, Perplexity)":["(např. ChatGPT, Gemini, Perplexity)"],"(eg. New York Times, BBC)":["(např. New York Times, BBC)"],"(eg. PCMag, TechRadar)":["(např. PCMag, TechRadar)"],"(eg. The 

1Vergecast, Big Technology Podcast)":["(např. The Vergecast, Big Technology Podcast)"],"(Filter if ALL of the following conditions are met)":["(Filtrování pokud jsou splněny všechny následující podmínky)"],"(Filter if ANY of the following conditions are met)":["(Filtrovat, pokud je splněna jakákoliv z následujících podmínek)"],"(formerly Twitter)":["(dříve Twitter)"],"**${ appName }** is not available for your account.":["Služba **${ appName }** není pro váš účet dostupná."],"**${ appName }** is not supported in your organization **${ organizationName }**.":["Aplikace **${ appName }** není podporována ve vaší organizaci **${ organizationName }**."],"**${ appName }** is not supported.":["Aplikace **${ appName }** není podporována."],"**Enable automatic backups** for peace of mind":["**Povolit automatické zálohy** pro klid duše"],"**Get a ${ BRAND_NAME } address** to use all ${ BRAND_NAME_TWO } services including ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }.":["**Získejte adresu ${ BRAND_NAME }** pro používání všech služeb ${ BRAND_NAME_TWO } včetně ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }."],"**Import your existing codes** from other 2FA apps, like Google Authenticator":["**Importovat vaše stávající kódy** z jiných 2FA aplikací, například Google Authenticator"],"**Invite your friends** to ${ BRAND_NAME } with your referral link.":["**Pozvěte své přátele** do ${ BRAND_NAME } pomocí svého doporučujícího odkazu."],"**Sync codes** to all your devices":["**Synchronizovat kódy** na všechny vaše zařízení"],"**They get ${ refereeRewardAmount }** in credits if they subscribe.":["**Získají ${ refereeRewardAmount }** v kreditech, pokud si pořídí předplatné."],"**This will disable 2-factor authentication.**":["**Tímto dojde k deaktivaci dvoufázové ověřování.**"],"**This will disable end-to-end encrypted email forwardings:** you can set them up again later.":["**Toto deaktivuje koncově šifrovaná přeposílání e-mailů:** můžete je znovu nastavit později."],"**You get ${ referrerRewardAmount }** in credits for every friend that subscribes.":["**Získáte ${ referrerRewardAmount }** kreditů za každého přítele, který si pořídí předplatné."],"**Your recovery email alone doesn\'t allow you to recover your encrypted data** after you reset your password.":["**Samotný e-mail pro obnovení vám neumožňuje obnovit zašifrovaná data** po resetování vašeho hesla."],"**Your recovery phone alone doesn’t allow you to recover your encrypted data** after you reset your password.":["**Samotný telefon pro obnovení vám neumožňuje obnovit zašifrovaná data** po resetování vašeho hesla."],"+ ${ invisibleCount } More":["+ ${ invisibleCount } další","+ ${ invisibleCount } další","+ ${ invisibleCount } dalších","+ ${ invisibleCount } dalších"],"+${ bonusSpace } bonus storage":["+${ bonusSpace } bonusového místa na disku"],"+${ organization.BonusVPN } connection for ${ VPN_APP_NAME } (allows you to connect more devices to VPN)":["+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)","+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)","+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)","+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)"],"2FA disabled":["2FA vypnuto"],"30-day money-back guarantee":["30denní záruka vrácení peněz"],"30-day money-back guarantee.":["30denní záruka vrácení peněz."],"A ${ protonSubdomain } is hosted by ${ BRAND_NAME }, which allows you to quickly set up a subdomain. ${ learnMoreLink }":["${ protonSubdomain } hostuje ${ BRAND_NAME }, což umožňuje rychlé zprovoznění subdomény. ${ learnMoreLink }"],"A custom domain is required to create groups. If you don\'t have a custom domain set up, do so first under ${ linkToDomainPage }.":["K vytvoření skupin je nutná vlastní doména. Pokud nemáte nastavenou vlastní doménu, udělejte to nejprve v části ${ linkToDomainPage }."],"A name to help you identify where you use it so you can easily revoke it or extend it later.":["Název, který vám pomůže zapamatovat si jeho použití, abyste později mohli konfiguraci snadno zrušit nebo rozšířit."],"A phone number can only be used to verify one ${ BRAND_NAME } account":["Telefonní číslo lze použít k ověření pouze jednoho ${ BRAND_NAME } účtu"],"A user is an account associated with a single username, mailbox, and person":["Uživatelem je účet spojený s jedním uživatelským jménem, poštovní schránkou a osobou"],"Access 6,500+ high-speed servers on up to 10 devices to keep your browsing data safe. Available on ${ ios }, ${ android }, ${ appleTV }, and ${ desktop }.":["Přístup k více než 6500 vysokorychlostním serverům až na 10 zařízeních, aby byla vaše data při prohlížení v bezpečí. K dispozici na ${ ios }, ${ android }, ${ appleTV } a ${ desktop }."],"Access your passwords and protect your online identities seamlessly across your devices. Download and install the relevant ${ PASS_APP_NAME } apps and extensions.":["Získejte přístup ke svým heslům a chraňte svou online identitu bez problémů na všech svých zařízeních. Stáhněte si a nainstalujte příslušné aplikace a rozšíření ${ PASS_APP_NAME }."],"Account monitor":["Monitor účtu"],"Account successfully updated":["Účet byl úspěšně aktualizován"],"Active":["Aktivní"],"active":["aktivní"],"Activity Monitor":["Monitor aktivity"],"Add ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }":["Přidat ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Add ${ PLAN_NAMES[PLANS.MEET_BUSINESS] }":["Přidat ${ PLAN_NAMES[PLANS.MEET_BUSINESS] }"],"Add 1 to 5 people who you trust and can contact easily. They will be able to reset your password for you by signing in to your account. They must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Přidejte 1 až 5 osob, kterým důvěřujete a které můžete snadno kontaktovat. Tyto osoby budou moci za vás resetovat heslo po přihlášení k vašemu účtu. Mu

1sí již mít účet u ${ BRAND_NAME }."],"Add a @pm.me email address to your account. This simple, shorter domain stands for \\"${ MAIL_APP_NAME } me\\" or \\"Private Message me.\\"":["Přidejte e-mailovou adresu @pm.me do svého účtu. Tato jednoduchá a kratší doména znamená \\"${ MAIL_APP_NAME } me\\" nebo \\"Private Message me.\\""],"Add a phone number in case we need to contact you":["Přidejte telefonní číslo pro případ, že bychom vás potřebovali kontaktovat"],"add a recovery method":["přidali metodu obnovení"],"Add an email address in case we need to contact you":["Přidejte e-mailovou adresu pro případ, že bychom vás potřebovali kontaktovat"],"Add another layer of security to your account. You’ll need to verify yourself with 2FA every time you sign in.":["Přidejte další úroveň zabezpečení do vašeho účtu. Budete se muset oveřit pomocí 2FA při každém přihlášení."],"Add domain":["Přidat doménu"],"Add image URL":["Přidat odkaz obrázku"],"Add label":["Přidat štítek"],"Add multiple users to your organization at once.":["Přidejte do organizace více uživatelů najednou."],"Add server (${ availableAddedCount } available)":["Přidat server (${ availableAddedCount } k dispozici)","Přidat servery (${ availableAddedCount } k dispozici)","Přidat servery (${ availableAddedCount } k dispozici)","Přidat servery (${ availableAddedCount } k dispozici)"],"Add users by name or email to this group.":["Přidejte do této skupiny uživatele podle jména nebo e-mailové adresy."],"Add video conferencing links to calendar invitations":["Přidat odkazy na videokonference do pozvánek kalendáře"],"Add your name and logo to create a more personalized experience for your organization.":["Přidejte své jméno a logo a vytvořte pro svou organizaci personalizované prostředí."],"Adding ${ total } gateway server":["Přidávání ${ total } serveru brány","Přidávání ${ total } serverů brány","Přidávání ${ total } serverů brány","Přidávání ${ total } serverů brány"],"Adding an external email address will disable end-to-end encryption for all email communication within that group. Do you want to proceed?":["Přidáním externí e-mailové adresy se deaktivuje koncové šifrování pro veškerou e-mailovou komunikaci v rámci této skupiny. Chcete pokračovat?"],"Adding gateway server: ${ serverNumber } / ${ total }":["Přidávání serveru brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Přidávání serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Přidávání serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Přidávání serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }"],"Address copied to clipboard":["Adresa zkopírována do schránky"],"Admin account allocation":["Přidělení účtu správce"],"Affected user is on row":["Dotčený uživatel je na řádku","Dotčení uživatelé jsou na řádcích","Dotčení uživatelé jsou na řádcích","Dotčení uživatelé jsou na řádcích"],"AI chatbot":["AI chatbot"],"AI powered assistant to help you craft better emails, quickly and effortlessly.":["Asistent s umělou inteligencí, který vám pomůže rychle a bez námahy vytvářet lepší e-maily."],"Align left":["Zarovnat doleva"],"Align right":["Zarovnat doprava"],"All (${ totalFoldersCount } folder)":["Všechna (${ totalFoldersCount } složka)","Všechny (${ totalFoldersCount } složky)","Všech (${ totalFoldersCount } složek)","Všech (${ totalFoldersCount } složek)"],"All (${ totalFoldersCount } label)":["Všechen (${ totalFoldersCount } štítek)","Všechny (${ totalFoldersCount } štítky)","Všech (${ totalFoldersCount } štítků)","Všech (${ totalFoldersCount } štítků)"],"All data and settings are preserved":["Všechna data a nastavení zůstanou zachována"],"All inactive members deleted":["Všichni neaktivní členové smazáni"],"All keys successfully reactivated":["Všechny klíče byly úspěšně znovu aktivovány"],"All members have been added.":["Všichni členové byli přidáni"],"All messages will be shown in Inbox, and the category tabs and tags will no longer be visible. ":["Všechny zprávy se zobrazí ve složce Doručená pošta a záložky kategorií a štítků již nebudou viditelné. "],"All users":["Všichni uživatelé"],"All your changes will be lost.":["Veškeré vaše změny budou ztraceny."],"All your contacts will be imported, up to a limit of ${ maxContact }":["Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }","Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }","Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }","Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }"],"Allocated":["Přiděleno"],"Allow logging of location and connection details":["Povolit logování polohy a detailů připojení"],"Allow users to connect to secure shared servers from the **Countries** section of the ${ VPN_APP_NAME } app.":["Umožňuje uživatelům připojit se k bezpečným sdíleným serverům ze sekce **Země** v aplikaci ${ VPN_APP_NAME }."],"Allowing QR code sign-in will let you sign in by scanning a QR code if you forget your password. All you need is to be signed in to a ${ BRAND_NAME } service on another device.":["Pokud povolíte přihlášení pomocí QR kódu, budete se moci přihlásit naskenováním QR kódu v případě, že zapomenete heslo. Stačí, abyste byli přihlášeni ke službě ${ BRAND_NAME } na jiném zařízení."],"Allowing the password reset from the settings lets you to change your password if you’ve lost it, but are still signed in to ${ BRAND_NAME }.":["Povolení resetování hesla v nastavení vám umožní změnit heslo, pokud jste ho ztratili, ale jste stále přihlášeni do služby ${ BRAND_NAME }."],"Already allocated":["Již bylo přiděleno"],"Already used":["Již použito"],"American Express SafeKey logo":["Logo American Express SafeKey"],"Amount above maximum (${ amount }).":["Částka vyšší než maximum (${ amount })."],"Amount below minimum (${ amount }).":["Částka je nižší než minimální možná hodnota (${ amount })."],"An email alias works like an email address, but reduces spam and keeps your actual email address and identity hidden.":["E-mailový alias funguje stejně jako e-mailová adresa, ale omezuje šíření spamu a udržuje vaši skutečnou e-mailovou adresu a identitu skrytou."],"An email with a verification code was just sent to ${ emailAddress }

1. If you can’t find the message in your inbox, please check your spam folder.":["Na adresu ${ emailAddress } byl právě odeslán e-mail s ověřovacím kódem. Pokud tuto zprávu nenajdete ve složce Doručená pošta, zkontrolujte prosím složku se spamem."],"An error occurred while communicating with **${ applicationName }**":["Při komunikaci s **${ applicationName }** došlo k chybě"],"An error occurred while communicating with the extension":["Při komunikaci s rozšířením došlo k chybě"],"An import is paused because the connection to your email provider was lost.":["Import byl pozastaven, protože došlo ke ztrátě připojení k vašemu poskytovateli e-mailových služeb."],"An import is paused because your storage is almost full.":["Import je pozastaven, protože vaše úložiště je téměř plné."],"An SMS with a verification code was just sent to ${ phoneNumber }.":["Na číslo ${ phoneNumber } byla právě odeslána SMS s ověřovacím kódem."],"and":["a"],"Any subfolders will also be deleted. However, emails stored in the folder ${ nameDeleted } will not be deleted and can be found in All Mail folder.":["Všechny podsložky budou rovněž smazány. E-maily uložené ve složce ${ nameDeleted } však smazány nebudou a lze je nalézt ve složce Všechna pošta."],"Anyone with this link can see all the event details of this calendar such as title, location or participants.":["Kdokoli s tímto odkazem uvidí všechny podrobnosti události v tomto kalendáři, jako je název, umístění nebo účastníci."],"Anyone with this link can see whether you’re free or busy on your calendar. They can’t see event details, such as title, location, or participants.":["Kdokoli s tímto odkazem uvidí, zda jste volní nebo zaneprázdněni ve Vašem kalendáři. Nemohou vidět podrobnosti o události, jako je název, umístění nebo účastníci."],"Anyone with this link won\'t be able to sync or get future updates for your calendar. If you want to give them access again, you will have to create a new link.":["Kdokoli s tímto odkazem nebude schopen synchronizovat nebo získat budoucí aktualizace vašeho kalendáře. Pokud k němu chcete umožnit přístup, budete muset vytvořit nový odkaz."],"Are you sure you want to cancel editing the group?":["Opravdu chcete zrušit úpravu skupiny?"],"Are you sure you want to delete this calendar?":["Opravdu chcete smazat tento kalendář?"],"Are you sure you want to delete this calendar? All addresses you shared this calendar with will lose access to it.":["Opravdu chcete tento kalendář smazat? Všechny adresy, se kterými jste tento kalendář sdíleli, k němu ztratí přístup."],"Are you sure you want to delete this calendar? All events in it will be deleted.":["Jste si jisti, že chcete tento kalendář smazat? Všechny události v něm budou smazány."],"Are you sure you want to delete this calendar? You can add the holidays calendar back later.":["Opravdu chcete tento kalendář smazat? Kalendář svátků můžete přidat později."],"Are you sure you want to delete this filter?":["Opravdu chcete smazat tento filtr?"],"Are you sure you want to delete this folder?":["Opravdu chcete smazat tuto složku?"],"Are you sure you want to delete this label?":["Jste si jisti, že chcete odstranit tento štítek?"],"Are you sure you want to discard your changes?":["Určitě chcete zahodit všechny provedené změny?"],"Are you sure you want to discard your import?":["Jste si jistí, že chcete zahodit váš import?"],"Are you sure you want to give administrative privileges to this user?":["Opravdu chcete poskytnout oprávnění správce tomuto uživateli?"],"Are you sure you want to leave this group? If you leave, you will need to be reinvited by the group administrator to join again.":["Jste si jisti, že chcete opustit tuto skupinu? Pokud skupinu opustíte, budete muset být znovu pozváni správcem skupiny, abyste se do ní mohli znovu připojit."],"Are you sure you want to permanently delete all your logs?":["Jste si jisti, že chcete trvale smazat všechny logy?"],"Are you sure you want to remove administrative privileges from this user?":["Opravdu chcete tomuto uživatelov

1i odebrat oprávnění správce?"],"Are you sure you want to remove the domain ${ boldDomain }?":["Opravdu chcete odebrat doménu ${ boldDomain }?"],"Are you sure you want to revoke certificate **${ name }**":["Opravdu chcete zrušit certifikát **${ name }**?"],"Are you sure you want to sign out of this account?":["Opravdu se chcete odhlásit z tohoto účtu?"],"Are you sure you want to sort your folders alphabetically?":["Opravdu chcete své složky řadit podle abecedy?"],"Are you sure you want to sort your labels alphabetically?":["Opravdu chcete své štítky řadit podle abecedy?"],"Ask them to sign in to their ${ ACCOUNT_APP_NAME } in the browser, and go to **Settings → All settings → Recovery → Emergency access→ People who trust me.**":["Požádejte je, aby se v prohlížeči přihlásili ke svému účtu ${ ACCOUNT_APP_NAME } a přešli do části **Nastavení → Všechna nastavení → Obnovení → Nouzový přístup → Lidé, kteří mi důvěřují**."],"Ask your organization admin to setup Gateways.":["Požádejte správce organizace o nastavení brány."],"At least ${ BETTER_PASSWORD_LENGTH } characters":["Alespoň ${ BETTER_PASSWORD_LENGTH } znaků"],"At least one application must be active":["Alespoň jedna aplikace musí být aktivní"],"At the end of your trial ${ boldCancelDate }, you’ll be downgraded to ${ boldProtonFree }. All user accounts will be removed from your organization.":["Po skončení zkušební verze ${ boldCancelDate } bude tarif snížen na ${ boldProtonFree }. Všechny uživatelské účty budou z vaší organizace odebrány."],"Attention required":["Vyžadována pozornost"],"Authenticator app 2FA disabled":["Ověřovací aplikace 2FA deaktivována."],"Authenticator app 2FA enabled":["Ověřovací aplikace 2FA povolena"],"Auto-reply is active each month between the selected start and end time.":["Automatická odpověď je aktivní každý měsíc ve vybraném časovém rozsahu."],"Auto-reply is active each week between the selected start and end time.":["Automatická odpověď je aktivní každý týden ve vybraném časovém rozsahu."],"Auto-reply is active from the start time to the end time.":["Automatická odpověď je aktivní ve vybraném časovém rozsahu."],"Auto-reply is active until you turn it off.":["Automatická odpověď je aktivní, dokud ji nevypnete."],"Auto-reply is always active on the days of the week you select, between the selected hours.":["Automatická odpověď je aktivní vždy v rozsahu vámi vybraných hodin a dnů v týdnu."],"Automatically add Meet links to your calendar invitations when there is at least one invitee.":["Automaticky přidávejte odkazy na Meet do pozvánek v kalendáři, pokud je pozván alespoň jeden účastník."],"Automatically clear out emails moved to Trash and Spam more than 30 days ago.":["Automatické mazání e-mailů přesunutých do koše a spamu před více než 30 dny."],"Automatically show the next email when an open email is deleted, archived or moved.":["Automatické zobrazení dalšího e-mailu, pokud je otevřený e-mail smazán, archivován nebo přesunut."],"Available on macOS, Windows, and Linux.":["K dispozici pro macOS, Windows a Linux."],"Awaiting transaction":["Čekání na transakci"],"Background color":["Barva pozadí"],"Balance from your previous subscription":["Zůstatek z vašeho předchozího předplatného"],"Based on your time zone":["Na základě vašeho časového pásma"],"Basic navigation and actions remain available regardless of keyboard shortcuts being active or not in the settings.":["Základní navigace a akce zůstávají k dispozici bez ohledu na aktivní nebo neaktivní klávesové zkratky v nastavení."],"Basic, Plus or Visionary subscription required":["Je vyžadováno předplatné Basic, Plus nebo Visionary"],"Be sure to copy your password and store it somewhere safe.":["Nezapomeňte si heslo zkopírovat a uložit na bezpečné místo."],"Before activating the user, you need to provide a password and create encryption keys for the addresses.":["Před aktivováním uživatelů je třeba zadat heslo a vytvořit šifrovací klíče pro adresy."],"Before creating this address you need to provide a password and create encryption keys for it."

1:["Před vytvořením této adresy je třeba zadat heslo a vytvořit pro ni šifrovací klíče."],"Before requesting a new verification code, check your spam folder and check that ${ strong } is the correct address.":["Před vyžádáním nového ověřovacího kódu zkontrolujte složku spamu a zkontrolujte, zda je adresa ${ strong } správná."],"Before sending a new verification code, check your spam folder for ${ EmailOrPhoneNumber }.":["Než vám zašleme nový ověřovací kód, zkontrolujte prosím složku se spamem, zda se tam nenachází zpráva pro ${ EmailOrPhoneNumber }."],"Before you can receive emails for your custom domain addresses at ${ MAIL_APP_NAME }, you need to add the following two MX records in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain). You can find an example and some helpful tips ${ kbLink }.":["Než budete moci přijímat e-maily na adresy své vlastní domény u služby ${ MAIL_APP_NAME }, je potřeba přidat následující dva záznamy MX do konzole DNS (nachází se na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu). Příklad a několik užitečných tipů naleznete ${ kbLink }."],"Before you can start sending and receiving emails from your new addresses you need to create encryption keys for them.":["Před zahájením odesílání a přijímání e-mailů z nových adres je třeba pro ně vytvořit šifrovací klíče."],"BEST FOR TV":["NEJLEPŠÍ PRO TV"],"Beta":["Beta"],"Billed at ${ monthlyDiscountedPriceElement } for the first 6 months, renews at ${ monthlyRenewalPriceElement }.":["Cena za prvních 6 měsíců činí ${ monthlyDiscountedPriceElement }, při prodloužení pak ${ monthlyRenewalPriceElement }."],"Billed at ${ yearlyDiscountedPriceElement } for the first 12 months, renews at ${ yearlyRenewalPriceElement }.":["Účtováno ${ yearlyDiscountedPriceElement } po dobu prvních 12 měsíců, poté se obnovuje za ${ yearlyRenewalPriceElement }."],"Billing cycle: ${ text }":["Fakturační cyklus: ${ text }"],"Blocks senders from seeing if and when you opened a message.":["Zamezuje odesílatelům zjistit, zda a kdy jste zprávu otevřeli."],"Boost your organization’s brand identity and create a more consistent online experience for your users.":["Zlepšete identitu značky své organizace a vytvořte konzistentnější online prostředí pro své uživatele."],"By adding people you trust as recovery contacts, we\'ll be able to send them an email to help you if you\'re having trouble recovering your data after a password reset. You can also be a recovery contact for others.":["Pokud přidáte lidi, kterým důvěřujete, jako své kontakty pro obnovení, budeme jim moci poslat e-mail s žádostí o pomoc, v případě, že budete mít potíže s obnovením dat po resetování hesla. I vy sami se můžete stát pro ostatní kontaktem pro obnovení."],"By creating a ${ PASS_APP_NAME } account with your SimpleLogin email, you can manage your aliases directly from ${ PASS_APP_NAME }.":["Vytvořením účtu ${ PASS_APP_NAME } s vaším e-mailem SimpleLogin můžete spravovat své aliasy přímo z ${ PASS_APP_NAME }."],"By disabling account monitor, you will also clear your entire history. Are you sure you want to disable this?":["Deaktivací monitoru účtu smažete také celou vaší historii. Opravdu chcete pokračovat v deaktivaci?"],"By downgrading to a Free plan, you will permanently lose these benefits, even if you upgrade again in the future.":["Pokud svůj aktuální tarif snížíte na bezplatnou verzi, navždy ztratíte současné výhody, i když v budoucnu svůj účet znovu povýšíte."],"By leaving now, changes may not be saved":["Pokud nyní opustíte stránku, změny nemusí být uloženy"],"By sharing the full event details of this calendar, you accept to grant ${ BRAND_NAME } access to this calendar\'s encrypted information.":["Sdílením úplných údajů o události tohoto kalendáře souhlasíte s udělením přístupu ${ BRAND_NAME } k šifrovaným informacím tohoto kalendáře."],"Can you access your active session?":["Máte přístup ke své aktivní relaci?"],"Can you access your active web session in another browser?":["Máte přístup ke své aktivní webové relaci v jiném prohlížeči?"],"Can you reach out to your contact?":["Můžete se spojit se svým kontaktem?"],"Cancel":["Zrušit"],"Cancel anytime":["Zrušit můžete kdykoli"],"Can’t access your recovery email?":["Nemáte přístup k e-mailu pro obnovení?"],"Can’t access your recovery phone?":["Nemáte přístup k telefonu pro obnovení?"],"Center":["Zarovnat na střed"],"Change your password":["Změňte své heslo"],"Check your network and try again.":["Zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu."],"Choose a plan that works best for you.":["Vyberte tarif, který vám nejlépe vyhovuje."],"Choose an Entity ID to continue."

1:["Pro pokračování vyberte ID subjektu."],"Choose your service to connect with":["Vyberte službu, kterou chcete propojit"],"Click \\"Request new code\\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \\"Edit\\" to correct it.":["Klikněte na \\"Požádat o nový kód\\" pro zaslání nového ověřovacího kódu na ${ strong }. Pokud je toto telefonní číslo nesprávné, klepněte na tlačítko \\"Upravit\\" pro jeho opravu."],"Click \'Trouble signing in?\' on your TV to follow the alternative steps.":["Na televizoru klikněte na možnost „Potíže s přihlášením?“ a postupujte podle alternativních pokynů."],"Click **Request password reset** and follow the prompts.":["Klikněte na **Požádat o resetování hesla** a postupujte podle pokynů."],"Click the icon to open it anytime.":["Otevřete kdykoli kliknutím na ikonu."],"Close this screen to exit.":["Pro ukončení zavřete tuto obrazovku."],"Cloud storage, integrated with ${ DOCS_APP_NAME }":["Cloudové úložiště integrované s ${ DOCS_APP_NAME }"],"CNET editors choice award with a rating of 8.4 out of 10":["Cena redakce CNET s hodnocením 8,4 z 10 hvězd"],"Code has been re-sent.":["Kód byl znovu odeslán."],"Coming soon":["Již brzy"],"Complete the sign-in on this device to start using ${ VPN_APP_NAME } on your TV.":["Dokončete přihlášení na tomto zařízení a začněte používat aplikaci ${ VPN_APP_NAME } na svém televizoru."],"Compromised":["Kompromitováno"],"Configure SAML authentication for your organization through an identity provider (IdP). This will enable SAML for the whole organization.":["Nastavte pro svoji organizaci ověřování pomocí SAML prostřednictvím poskytovatele identity (IdP). Tím se SAML aktivuje pro vaši celou organizaci."],"Configure SAML authentication for your organization through an identity provider like Okta, Microsoft Azure, or Google Identity Platform. This will enable SAML for the whole organization.":["Nastavte pro svoji organizaci ověřování pomocí SAML prostřednictvím poskytovatele identity jako Okta, Microsoft Azure, nebo Google Identity Platform. Tento krok aktivuje SAML pro celou organizaci."],"Connect and manage your external mailboxes in ${ MAIL_APP_NAME }.":["Připojte a spravujte své externí poštovní schránky v aplikaci ${ MAIL_APP_NAME }."],"Connection data will be available in around 1 hour.":["Údaje o připojení budou k dispozici přibližně za 1 hodinu."],"Contact our Customer Support team to disable two-factor authentication for your account, or recover your account another way.":["Obraťte se na náš tým zákaznické podpory, abyste u svého účtu deaktivovali dvoufázové ověřování, nebo si účet obnovte jiným způsobem."],"Continue":["Pokračovat"],"Continue to allow **${ affiliationsText }** from **${ organizationValue.Name }** to join your ${ BRAND_NAME } organization.":["Pokračujte v povolení **${ affiliationsText }** z **${ organizationValue.Name }** k připojení k vaší organizaci ${ BRAND_NAME }."],"Continue to connect **${ organizationValue.Name }** with your ${ BRAND_NAME } organization.":["Pokračujte v připojení **${ organizationValue.Name }** s vaší organizací ${ BRAND_NAME }."],"Continue to connect this entity with your ${ BRAND_NAME } organization.":["Pokračujte v připojení tohoto subjektu s vaší organizací ${ BRAND_NAME }."],"Continue with ${ BRAND_NAME } Free":["Pokračovat s ${ BRAND_NAME } Free"],"Continuing will connect your ${ BRAND_NAME } Account to ${ name }.":["Pokračováním se váš ${ BRAND_NAME } účet připojí k ${ name }."],"Control whether organization members can create vaults or require an administrator to create and share a vault with them.":["Ovládejte, zda členové organizace mohou vytvářet trezory, nebo vyžadujte, aby správce vytvořil a sdílel trezor s nimi."],"Copied to clipboard":["Zkopírováno do schránky"],"Copy and paste this URL into the ACS (Assertion Consumer Service) URL field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL do ACS (Assertion Consumer Service) pole u vašeho poskytovatele identity"],"Copy and paste this URL into the Entity ID field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL adresu do pole ID subjektu u svého poskytovatele identity"],"Copy the link to clipboard":["Kopírovat odkaz do schránky"],"Copy the suggested password to clipboard":["Zkopírujte navržené heslo do schr

1ánky"],"Copy your referral link":["Kopírovat váš doporučující odkaz"],"Country code":["Kód země"],"Create ${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar":["Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nový kalendář","Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nové kalendáře","Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů","Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů"],"Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the folders you would like to import.":["Vytvořte štítek pro importované zprávy, časový rozsah pro tento import a složky, které chcete importovat."],"Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the labels you would like to import.":["Vytvořte štítek pro importované zprávy, časový rozsah pro tento import a štítky, které chcete importovat."],"Create a new code on your TV and try again.":["Vytvořte na televizoru nový kód a zkuste to znovu."],"Create a secure cloud for ${ memberCount } member":["Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } člena","Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } členy","Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } členů","Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } členů"],"Create an account":["Vytvořit účet"],"Create and manage sub-accounts and assign them email addresses on your custom domain.":["Vytvořte a spravujte podřízené účty a přiřaďte jim e-mailové adresy na vlastní doméně."],"Create in":["Vytvořit v"],"Create your first Gateway":["Vytvořte svou první bránu"],"Creating gateway server: ${ serverNumber } / ${ total }":["Vytváření serveru brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Vytváření serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Vytváření serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Vytváření serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }"],"Creating gateway with ${ total } server":["Vytváření brány s ${ total } serverem","Vytváření brány se ${ total } servery","Vytváření brány s ${ total } servery","Vytváření brány s ${ total } servery"],"Creating your account":["Vytváření vašeho účtu"],"Credit for the unused portion of your previous plan subscription":["Kredit za nevyužitou část vašeho předchozího předplatného"],"Current plan":["Aktuální tarif"],"Custom":["Vlastní"],"Custom branding":["Vlastní značka"],"Custom daily":["Denní nastavení"],"Custom email domains":["Vlastní e-mailové domény"],"Custom monthly":["Měsíční nastavení"],"Custom policies":["Vlastní zásady"],"Custom weekly":["Týdenní nastavení"],"Custom yearly":["Roční nastavení"],"Customize the look and feel of ${ BRAND_NAME } applications.":["Přizpůsobte si vzhled aplikací ${ BRAND_NAME }."],"Daily":["Denně"],"Data locked":["Data uzamčena"],"Data recoverable with recovery phrase":["Data, která lze obnovit pomocí obnovovací fráze"],"Data recovery requires a password reset option (email or SMS)":["Obnova dat vyžaduje možnost resetování hesla (e-mail nebo SMS)"],"dedicated servers":["dedikované servery"],"Dedicated servers":["Dedikované servery"],"Dedicated servers with dedicated IP addresses can be added to private gateways to enable fine-tuned access control.":["K soukromým branám lze přidat dedikované servery s vyhrazenými IP adresami, které umožňují podrobnější nastavení přístupu."],"Dedicated VPN servers":["Dedikované servery VPN"],"default email address":["výchozí e-mailová adresa"],"Default email application":["Výchozí e-mailová aplikace"],"Delete any other MX records or make sure ${ MAIL_APP_NAME }\'s Priority is the lowest number.":["Odstraňte všechny ostatní MX záznamy, nebo se ujistěte, že ${ MAIL_APP_NAME } záznam má nejnižší prioritu."],"Delete link?":["Smazat odkaz?"],"Delete trash and spam messages after 30 days. Turning on auto-delete gives messages already in trash/spam a deletion date based on the date they were moved there.":["Po 30 dnech smaže zprávy v koši a spamu. Zapnutím automatického mazání se zprávám, které jsou již v koši/spamu, nastaví datum automatického smazání podle data, kdy tam byly přesunuty."],"Deleting ${ deletedServerCount }

1 gateway server":["Mazání ${ deletedServerCount } serveru brány","Mazání ${ deletedServerCount } serverů brány","Mazání ${ deletedServerCount } serverů brány","Mazání ${ deletedServerCount } serverů brány"],"Depending on your settings, they may receive access immediately, or after a designated **waiting period.**":["V závislosti na vašem nastavení mohou získat přístup okamžitě nebo až po uplynutí stanovené **čekací lhůty**."],"Did you know?":["Věděli jste?"],"Disabled countries":["Zakázané země"],"Disabled on ${ boldValue }":["Deaktivováno ${ boldValue }"],"Disabling authenticator app 2FA will make your account less secure. Only proceed if absolutely necessary.":["Deaktivováním dvoufázového ověření bude váš účet méně zabezpečený. Pokračujte pouze zda je to úplně nezbytné."],"Disabling the data backup on this device will prevent you from automatically unlocking your encrypted data after a password reset.":["Vypnutím zálohování dat na tomto zařízení zabráníte automatickému odemknutí šifrovaných dat po resetování hesla."],"Discount":["Sleva"],"Discover new features unlocked and start using them right away!":["Objevte nové odemčené funkce a začněte je ihned používat!"],"Discover new features unlocked with ${ planTitle } and start using them right away!":["Objevte nové funkce odemčené pomocí ${ planTitle } a začněte je ihned používat!"],"Discover ProtectBuy logo":["Logo Discover ProtectBuy"],"DKIM allows ${ BRAND_NAME } to cryptographically sign your emails and prevent attackers from tampering your email. Make sure you add the following three CNAME records in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).":["DKIM umožňuje ${ BRAND_NAME } kryptograficky podepisovat vaše e-maily a zabránit útočníkům v manipulaci s vašimi e-maily. Ujistěte se, že jste v konzoli DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu) přidali následující tři záznamy CNAME."],"DMARC checks if the sender\'s SPF and DKIM records originate from your domain. This can prevent attackers from using another domain\'s SPF and DKIM to impersonate your domain. The \\"p=\\" (policy) in this record indicates how you want the recipient platforms to handle unauthorized emails. We recommend using the \\"p=quarantine\\" policy for most domains. Make sure you add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).":["DMARC kontroluje, zda záznamy SPF a DKIM odesílatele pocházejí z vaší domény. To může zabránit útočníkům v použití záznamů SPF a DKIM jiné domény k vydávání se za vaši doménu. Parametr \\"p=\\" (policy) v tomto záznamu udává, jak mají platformy příjemce zacházet s neautorizovanými e-maily. Pro většinu domén doporučujeme použít zásadu \\"p=quarantine\\". Ujistěte se, že jste v konzoli DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu) přidali následující záznam TXT."],"DNS TXT record":["DNS TXT záznam"],"Do NOT forget this password. If you forget it, you will not be able to manage your organization.":["Heslo NEZAPOMEŇTE. Bez hesla nebudete moci spravovat svou organizaci."],"Do you want to revoke all other sessions than the current one?":["Chcete zrušit všechny ostatní relace než tu stávající?"],"Domain ownership failed verification.":["Vlastnictví domény se nepodařilo ověřit."],"Domain ownership not verified.":["Vlastnictví domény není ověřeno."],"Domain ownership verified.":["Vlastnictví domény ověřeno."],"domain used":["použitá doména","použité domény","použitých domén","použitých domén"],"Don\'t lose access to your premium ${ appName } features. Enable auto-renew today.":["Neztraťte přístup k vašim prémiovým funkcím ${ appName }. Povolte dnes automatické obnovení."],"Don\'t lose access to your premium features. Enable auto-renew today.":["Neztraťte přístup k vašim prémiovým funkcím. Povolte dnes automatické obnovení."],"Don’t know your recovery phrase?":["Neznáte svoji frázi pro obnovu?"],"Don’t see anything? Remember to turn off pop-up blockers.":["Nic nevidíte? Nezapomeňte vypnout blokování vyskakovacích oken."],"Downgrade":["Snížit"],"Downgrading will terminate any connections to paid ${ VPN_APP_NAME } servers.":["Snížením tarifu ukončíte všechna spojení s placenými ${ VPN_APP_NAME } servery."],"Download ${ VPN_APP_NAME }":["Stáhnout ${ VPN_APP_NAME }"],"Download current logs":["Stáhnout aktuální logy"],"Download on the App Store":["Stáhnout z App Store"],"Download our CSV template, fill in the user details, and then upload your completed CSV file to create accounts for these users.":["Stáhněte si naši šablonu CSV, vyplňte údaje o uživateli a poté nahrajte vyplněný soubor CSV a vytvořte účty pro tyto uživatele."],"Download the app and import existing codes.":["Stáhněte si aplikaci a importujte existující kódy."],"Download your favorite app today and take privacy with you everywhere you go.":["Stáhněte si svou oblíbenou aplikaci ještě dnes a vezměte soukromí do svých rukou, ať jste kdekoli."],"Download your PGP keys for use with other PGP-compatible services.":["Stáhněte si své PGP klíče pro použití v jiných službách kompatibilních s PGP."],"Drop file here to upload":["Sem přetáhněte soubor pro nahrání"],"Drop to import":["Přetažením provedete import"],"Due to end-to-e

1nd encryption, you can reset your password, but ${ DataLockedText } until you use a ${ DataRecoveryOptionsLink }:":["Díky koncovému šifrování si můžete heslo resetovat, ale ${ DataLockedText }, dokud nepoužijete ${ DataRecoveryOptionsLink }:"],"Each code can only be used once":["Každý kód lze použít pouze jednou"],"Each domain can only have one SPF (TXT) record. If you want to keep the existing SPF (TXT) record, you can add ${ spf } to your current record (put it after ${ spfValue }).":["Každá doména může mít pouze jeden záznam SPF (TXT). Pokud chcete zachovat stávající záznam SPF (TXT), můžete ke stávajícímu záznamu přidat ${ spf } (vložte jej za ${ spfValue })."],"Edit email address":["Upravit e-mailovou adresu"],"Edit label":["Upravit štítek"],"Edit link":["Upravit odkaz"],"Editing requires permission":["Úpravy vyžadují oprávnění"],"eduGAIN configuration saved":["Nastavení eduGain uloženo"],"email":["e-mail"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Email and calendar, integrated with ${ CONTACTS_APP_NAME }":["E-mail a kalendář integrovaný s ${ CONTACTS_APP_NAME }"],"Email hosting is only available for domains you already own. Domain registration is not currently available through ${ BRAND_NAME }. You can host email for domains registered on any domain registrar.":["E-mailový hosting je k dispozici pouze pro domény, které již vlastníte. Registrace domén není v současné době prostřednictvím služby ${ BRAND_NAME } k dispozici. E-mail můžete hostovat pro domény registrované u jakéhokoli registrátora domén."],"Emailing preference saved":["Nastavení e-mailu uloženo"],"Emails moved to Trash and Spam more than 30 days ago will be cleared automatically.":["E-maily přesunuté do koše a spamu před více než 30 dny budou automaticky smazány."],"Emails tagged with the label ${ nameDeleted } will not be deleted and can still be found in the respective folder.":["E-maily označené štítkem ${ nameDeleted } nebudou smazány a lze je stále nalézt v příslušné složce."],"Enable auto-renew to keep access to Plus servers and features.":["Povolte automatické obnovení pro zachování přístupu k serverům a funkcím Plus."],"Enable auto-renew to keep access to your premium features.":["Povolte automatické obnovení pro zachování přístupu k prémiovým funkcím."],"Enable email notifications":["Povolit e-mailová upozornění"],"Enable single sign-on to keep your organization safe":["Aktivujte jednotné přihlášení (SSO), aby byla vaše organizace v bezpečí"],"Enable this address to join this calendar":["Povolte tuto adresu, aby se připojila k tomuto kalendáři"],"Enable TLS or SSL on the external service if it is supported.":["Povolte TLS nebo SSL u externí služby, pokud je podporováno."],"Enabled countries":["Povolené země"],"Enabled on ${ boldValue }":["Povoleno ${ boldValue }"],"Enabling auto-deletion…":["Povolování automatického mazání..."],"Enabling recovery by phrase again will generate a new recovery phrase.":["Opětovné povolení obnovení pomocí fráze vygeneruje novou frázi pro obnovení."],"Enabling the data backup on this device will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset, simply by signing in on this device.":["Aktivací zálohování dat na tomto zařízení si po resetování hesla obnovíte přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a dalším šifrovaným datům ve vašem účtu – stačí se na tomto zařízení přihlásit."],"Encryption setting updated":["Nastavení šifrování aktualizováno"],"End date":["Datum ukončení"],"End-to-end email encryption is disabled for this group due to external addresses.":["Pro tuto skupinu je koncové šifrování e-mailů deaktivováno kvůli použití externích adres."],"End-to-end email encryption is disabled for this group. It can be enabled.":["Pro tuto skupinu je koncové šifrování e-mailů deaktivováno. Lze povolit."],"End-to-end encrypted":["Koncově šifrováno"],"Endpoint URL received from your identity provider (e.g. https://idp.example.com/sso/saml).":["URL adresa endpointu, kterou jste dostali od vašeho poskytovatele identity (např. https://idp.example.com/sso/saml)."],"Enhance your network security":["Zlepšení zabezpečení sítě"],"Enjoy a faster, focused emailing experience with the desktop app.":["Dopřejte si rychlejší a soustředěnější správu e-mailů pomocí desktopové aplikace."],"Ensure fully private and encrypted communication. Claim your free ${ BRAND_NAME } email address now.":["Zajistěte si zcela soukromou a šifrovanou komunikaci. Získejte zdarma e-mailovou adresu ${ BRAND_NAME } ještě dnes."],"Enter a password to finalize your ${ BRAND_NAME } Account and start using ${ VPN_APP_NAME } across all your devices!":["Zadejte heslo pro dokončení nastavení svého účtu ${ BRAND_NAME } a začněte používat ${ VPN_APP_NAME } na všech svých zařízeních!"],"Enter code":["Zadejte kód"],"Enter key manually instead":["Místo toho vložte klíč ručně"],"Enter new password for user ${ userName }.":["Zadejte nové heslo pro uživatele ${ userName }."],"Enter the 12-word recovery phrase associated with your account.":["Zadejte 12slovnou frázi pro obnovení spojenou s vaším účtem."],"Enter the code from your authenticator app":["Zadejte kód z vaší ověřovací aplikace"],"Enter the credentials of the email account you want to import from.":["Zadejte přihlašovací údaje e-mailového účtu, ze kterého chcete importovat."],"Enter the email address used to reserve ${ reservedEmail }.":["Zadejte e-mailovou adresu použitou k rezervaci adresy ${ reservedEmail }."],"Enter the Entity ID of an **eduGAIN** organization for **${ domain.DomainName }**.":["Zadejte ID subjektu organizace **eduGAIN** pro **${ domain.DomainName }**."],"Enter the Organization Password to restore administrator privileges. ${ learnMore }":["Zadejte heslo organizace pro obnovení oprávnění správce. ${ learnMore }"],"Enter the reserved email address and the email address used during reservation.":["Zadejte rezervovanou e-mailovou adresu a e-mailovou adresu použitou při rezervaci."],"Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.":["Zadejte ověřovací kód, který byl odeslán na ${ destinationText }."],"Enter verification code. Digit ${ digit }.":["Zadejte ověřovací kód. Číslice ${ digit }."],"Enter your ${ BRAND_NAME } Account details.":["Zadejte údaje o svém účtu ${ BRAND_NAME }."],"Enter your ${ BRAND_NAME } Account email address or username.":["Zadejte svou e-mailovou adresu nebo uživatelské jméno účtu ${ BRAND_NAME }."],"Enter your own password (as organization admin).":["Zadejte vlastní heslo (jako správce organizace)."],"Enter your own password (as trusted contact).":["Zadejte vlastní heslo (jako důvěryhodný kontakt)."],"Enter your recovery email address and we will send you your username or email address.":["Zadejte vaši obnovovací e-mailovou adresu a my Vám pošleme Vaše uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu."],"Enter your recovery phone number and we will send you your username or email address.":["Zadejte vaše telefonní číslo pro obnovení a my vám zašleme vaše uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu."],"Enter your recovery phrase to change your password now.":["Pro změnu hesla zadejte svoji obnovovací frázi."],"Enter your recovery phrase to verify your identity and disable two-factor authentication.":["Zadejte svou obnovovací frázi, abyste potvrdili svou totožnost a deaktivovali dvoufázové ověřování."],"Event invitations and responses will be sent in this language.":["Pozvánky na události a odpovědi budou zaslány v tomto jazyce."],"Everything in ${ planOrAppName }":["Vše v ${ planOrAppName }"],"Everything in ${ planOrAppName }, plus:":["Vše v ${ planOrAppName } plus:"],"Example: ${ spfExample }":["Příklad: ${ spfExample }

1"],"Existing end-to-end encrypted email forwardings will need to be manually re-enabled under **${ autoReplySettingsTitle }** in settings.":["Stávající koncově šifrované přeposílání e-mailů bude třeba ručně znovu povolit v nastavení **${ autoReplySettingsTitle }**."],"Expired":["Platnost vypršela"],"expires ${ expirationDate }":["vyprší ${ expirationDate }"],"Expires on ${ ExpMonth }/${ ExpYear }":["Vyprší ${ ExpMonth }/${ ExpYear }"],"Facebook":["Facebook"],"Failed to fetch logs.":["Stažení logů selhalo."],"Featured in":["Napsali o nás"],"Featured in Clubic":["Napsali o nás v Clubic"],"Featured in Digital Trends":["Napsali o nás v Digital Trends"],"Featured in PC Magazine":["Napsali o nás v PC Magazine"],"Featured in TechRadar":["Napsali o nás v TechRadar"],"Featured in ZDNet":["Napsali o nás v ZDNet"],"Files only (no photos, ${ DOCS_APP_NAME } or ${ SHEETS_APP_NAME }) - up to 100 GB total, 100,000 files, and 50 GB per file":["Pouze soubory (žádné fotky, ${ DOCS_APP_NAME } nebo ${ SHEETS_APP_NAME }) – celkem do 100 GB, 100 000 souborů a 50 GB na soubor"],"Fill in user details":["Vyplňte údaje uživatele"],"Filters work on all emails, including incoming as well as sent emails. Each filter must contain at least a name, a condition and an action.":["Filtry fungují na všech e-mailech, včetně příchozích i odeslaných e-mailů. Každý filtr musí obsahovat alespoň jméno, podmínku a činnost k vykonání."],"finance":["finance"],"for ${ price }":["za ${ price }"],"For anytime access to email and an optimized mobile experience, download our ${ androidAppLink } or ${ iosAppLink }.":["Chcete-li mít kdykoli přístup k e-mailu a optimalizované mobilní prostředí, stáhněte si naši aplikaci ${ androidAppLink } nebo ${ iosAppLink }."],"for choosing ${ product }":["za výběr ${ product }"],"For easy access to your passwords and more.":["Pro snadný přístup k heslům a dalším údajům."],"For just ${ bundlePlanPriceInline }":["Za pouhých ${ bundlePlanPriceInline }"],"For users who are switching to ${ MAIL_APP_NAME } from another email service, select the ${ boldAddresses } tab and add all active email addresses before changing the MX record to ensure a smooth transition.":["Pro uživatele, kteří přecházejí na ${ MAIL_APP_NAME } z jiné e-mailové služby, vyberte kartu ${ boldAddresses } a před změnou záznamu MX přidejte všechny aktivní e-mailové adresy, aby byl zajištěn plynulý přechod."],"Forgot password?":["Zapomněli jste heslo?"],"Free forever":["Navždy zdarma"],"Free trial":["Bezplatná zkušební verze"],"Free up space or upgrade your storage to continue.":["Pro pokračování uvolněte úložný prostor, nebo zvyšte kapacitu úložiště navýšením svého tarifu."],"Friends and family":["Přátelé a rodina"],"From there, they can request emergency access to your account by clicking **Request access.**":["Odtud mohou požádat o nouzový přístup k vašemu účtu kliknutím na **Žádost o přístup**."],"Gateway couldn\'t be deleted. Please try again":["Bránu nešlo smazat. Zkuste to prosím znovu."],"Gateway deleted":["Brána smazána"],"Gateway monitor":["Monitorování brány"],"Gateways":["Brány"],"Generating a new recovery phrase will deactivate your current recovery phrase.":["Vytvořením nové obnovovací fráze dojde k deaktivaci vaší současné obnovovací fráze."],"Get ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME } for all your devices.":["Získejte ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME } pro všechna vaše zařízení."],"Get access by creating a ${ BRAND_NAME } account and accepting the invitation.":["Získejte přístup vytvořením účtu ${ BRAND_NAME } a přijetím pozvánky."],"Get in touch with your emergency contacts, to see if they can help. After requesting emergency access to your account, they will be able to change your password for you **after the wait time for access has passed**.":["Obraťte se na své nouzové kontakty a zeptejte se, zda vám mohou pomoci. Poté, co požádáte o nouzový přístup k vašemu účtu, budou vám moci změnit heslo **po uplynutí čekací doby na přístup**."],"Get it on Google Play":["Získat v Google Play"],"Get notified if your password or other data was leaked from a third-party service.":["Nechte se upozornit, pokud vaše heslo nebo jiná data uniknou ze služby třetí strany."],"Get notified if your password or other personal data was leaked. ${ learnMoreLinkNoBreach }":["Dostanete upozornění, pokud došlo k úniku vašeho hesla nebo jiných osobních údajů. ${ learnMoreLinkNoBreach }"],"Get started with the referral link above.":["Začněte s doporučujícím odkazem výše."],"Get visibility into account access":["Získejte přehled o přístupu k účtu"],"Get VPN Plus":["Získat VPN Plus"],"Give the token a descriptive name, such as the service you plan to use it with, and select one of your active custom domain addresses. Only this address will be able to send emails with this token.":["Pojmenujte token např. názvem služby, se kterou jej plánujete používat a vyberte jednu ze svých aktivních doménových adres. Pouze tato adresa bude moci odesílat e-maily tímto tokenem."],"Give your public key to your friends, or publish it online, so that everyone can send you end-to-e

1nd encrypted email!":["Dejte svůj veřejný klíč svým přátelům nebo jej zveřejněte online, aby vám každý mohl poslat koncově šifrovaný e-mail!"],"Go to your identity provider, get the SAML metadata for ${ appName } and import it here.":["Navštivte vašeho poskytovatele identity, stáhněte SAML metadata pro ${ appName } a importujte je sem."],"Google or other search engine":["Google nebo jiný vyhledávač"],"Google Pay mark":["Značka Google Pay"],"Got it":["Rozumím"],"Group created":["Skupina byla vytvořena"],"Group deleted":["Skupina byla smazána"],"Group emails in the same conversation together in your Inbox or display them separately.":["Ve vaší doručené poště můžete e-maily stejné konverzace seskupit a nebo je zobrazit samostatně."],"Group roles assigned":["Skupinové role byly přiřazeny"],"Groups":["Skupiny"],"Help other families give their kids a safe start online. Share this milestone and spread the word.":["Pomozte dalším rodinám dopřát jejich dětem bezpečný start online. Sdílejte tento milník a šiřte povědomí dál."],"here":["zde"],"Hides identifying information by loading remote content through a proxy. Option to store content as attachments.":["Skrývá identifikační informace načítáním vzdáleného obsahu prostřednictvím proxy serveru. Možnost ukládat obsah jako přílohy."],"High Priority":["Vysoká priorita"],"How it works":["Jak to funguje"],"How to perform a signed-in reset":["Jak provést reset po přihlášení"],"How your emergency contact can change your password for you:":["Jak může váš nouzový kontakt změnit vaše heslo za vás:"],"IBAN: ${ formattedIBAN }":["IBAN: ${ formattedIBAN }"],"Identity provider’s public key to sign authentication assertions. There should be a place to download or copy the certificate hash from the identity provider. Just paste the certificate hash in the text area field.":["Veřejný klíč poskytovatele identity pro podepisování ověření. Váš poskytovatel identity by měl nabízet možnost zkopírovat nebo stáhnout hash certifikátu. Vložte tento hash certifikátu do textového pole."],"If another administrator changed this password, you will need to ask them for the new Organization Password.":["Pokud některý ze správců změnil heslo, budete ho muset požádat o nové heslo organizace."],"If disabled, ${ BRAND_NAME } will still use your recovery email to send security notifications.":["I v případě deaktivace bude ${ BRAND_NAME } nadále používat vaši e-mailovou adresu pro obnovení k zasílání bezpečnostních oznámení."],"If disabled, ${ BRAND_NAME } will still use your recovery phone to send security notifications.":["I v případě deaktivace bude ${ BRAND_NAME } nadále používat váš telefon pro obnovení k zasílání bezpečnostních oznámení."],"If disabled, only administrators will be able to export data.":["Pokud je deaktivováno, pouze správci budou moci exportovat data."],"If disabled, organization members will only be able to share vaults or items within the organization.":["Pokud je deaktivováno, budou moci členové organizace sdílet trezory nebo položky jen v rámci organizace."],"If disabled, organization members won\'t be able to create new aliases. Existing aliases will remain active.":["Pokud bude tato funkce deaktivována, členové organizace nebudou moci vytvářet nové aliasy. Stávající aliasy zůstanou aktivní."],"If disabled, organization members won\'t be able to create secure links. Previously active secure links remain valid until their expiration.":["Pokud bude tato funkce deaktivována, členové organizace nebudou moci vytvářet zabezpečené odkazy. Již existující zabezpečené odkazy zůstanou platné až do konce jejich platnosti."],"If enabled, organization members will be able to share individual items in addition to vaults.":["Pokud je povoleno, členové organizace budou moci kromě trezorů sdílet i jednotlivé položky."],"If keyboard shortcuts are enabled, you can use the following keys for quick actions or to jump to different views. ${ metaKey } + K is always enabled.":["Pokud jsou povoleny klávesové zkratky, můžete pro rychlé akce nebo pro přechod do různých zobrazení použít následující klávesy. Zkratka ${ metaKey } + K je vždy povolena."],"If possible, when signing in, use a device or a browser where you’ve signed in before.":["Pokud je to možné, použijte při přihlášení zařízení nebo prohlížeč, ve kterém jste se již dříve přihlásili."],"If the email you entered was used to reserve a child\'s email address, we\'ll resend the activation voucher.":["Pokud e-mail, který 

1jste zadali, byl použit k rezervaci e-mailové adresy dítěte, znovu vám zašleme aktivační poukaz."],"If the system time zone does not match the current time zone preference, you will be asked to update it (at most once per day).":["Pokud časové pásmo nastavené v systému neodpovídá aktuálnímu nastavení časového pásma, budete vyzváni k aktualizaci (maximálně jednou denně)."],"If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.":["Pokud máte potíže s vytvořením účtu, požádejte prosím o pozvánku a my odpovíme do jednoho pracovního dne."],"If you are signed in to a ${ BRAND_NAME } web app in **another browser**, you may be able to perform a password reset from your active session.":["Pokud jste přihlášeni do webové aplikace ${ BRAND_NAME } v **jiném prohlížeči**, můžete si heslo resetovat z aktuální relace."],"If you believe this is in error, please contact us ${ contactLink }.":["Pokud si myslíte, že jde o chybu, kontaktujte nás ${ contactLink }."],"If you cancel, your ${ planTitle } subscription will not be renewed when it expires on ${ expiryDate }.":["Pokud zrušíte vaše předplatné ${ planTitle }, nebude už obnoveno po vypršení jeho platnosti ${ expiryDate }."],"If you change your mind, you can subscribe again at any time. Sorry to see you go!":["Pokud si to rozmyslíte, můžete si tarif kdykoliv znovu předplatit. Je nám líto, že odcházíte!"],"If you don\'t find the email in your inbox, please check your spam folder.":["Pokud jste nenašli e-mail ve vaší schránce, zkontrolujte prosím složku se spamem."],"If you have a custom domain with ${ MAIL_APP_NAME }, you can set a catch-all email address to receive messages sent to your domain but to an invalid email address (e.g., because of typos).":["Pokud používáte v ${ MAIL_APP_NAME } vlastní doménu, můžete nastavit spádovou e-mailovou adresu, na kterou budou doručeny e-maily, které někdo odeslal na neexistující adresy vaší domény (např. kvůli překlepům nebo spamu)."],"If you have a gift code, enter it below to apply your discount.":["Pokud máte dárkový kód, zadejte jej níže pro použití Vaší slevy."],"If you have emergency contacts, get in touch with them, to see if they can help. After requesting emergency access to your account, they will be able to change your password for you **after the wait time for access has passed.**":["Pokud máte uvedeny nouzové kontakty, spojte se s nimi a zeptejte se, zda vám mohou pomoci. Poté, co požádáte o nouzový přístup k vašemu účtu, budou moci za vás změnit heslo **po uplynutí čekací doby na přístup**."],"If you lose your two-factor-enabled device, these codes can be used instead of the 6-digit two-factor authentication code to sign in to your account. Each code can only be used once.":["Ztratíte-li zařízení určené pro dvoufázové ověření, můžete pro přihlášení použít následující kódy místo 6-místného 2FA kódu. Každý kód může být použit pouze jednou."],"If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } and ${ VPN_APP_NAME } paid features.":["Pokud budete pokračovat ve snížení úrovně účtu, ztratíte přístup k placeným funkcím ${ MAIL_APP_NAME } a ${ VPN_APP_NAME }."],"If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } paid features, including additional storage and filters.":["Pokud budete pokračovat ve snížení úrovně účtu, ztratíte přístup k placeným funkcím ${ MAIL_APP_NAME }, včetně dodatečného úložného prostoru a filtrů."],"If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ VPN_APP_NAME } paid features.":["Pokud budete pokračovat ve snížení úrovně účtu, ztratíte přístup k placeným funkcím ${ VPN_APP_NAME }."],"If you purchased a gift code or received one from our support team, you can enter it here.":["Pokud jste zakoupili dárkový kód nebo jej obdrželi od našeho týmu podpory, můžete jej zadat zde."],"If you recently reset your password, you can ${ recoveryMethodLink } to unlock your data. If this is due to an old password reset, you can stop the message from showing again.":["Pokud jste si nedávno resetovali heslo, můžete pomocí odkazu ${ recoveryMethodLink } odemknout svá data. Pokud se jedná o starý reset hesla, můžete zabránit opětovnému zobrazování této zprávy."],"If your organization has public figures, handles sensitive data, or may be targeted in cyber attacks, you are highly encouraged to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME } for everyone in your organization.":["Pokud má vaše organizace veřejné činitele, zpracovává citlivá data nebo může být terčem kybernetických útoků, důrazně doporučujeme povolit ${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro všechny členy vaší organizace."],"If you’re having trouble, we’re here to help. ${ boldPhoneCall } or ${ boldZoomMeeting } with one of our support specialists, or open a ${ boldLiveChat } for chat support.":["Pokud máte potíže, rádi vám pomůžeme. ${ boldPhoneCall } nebo ${ boldZoomMeeting } s jedním z našich specialistů podpory, nebo si otevřete ${ boldLiveChat } pro podporu na chatu."],"If you’re having trouble, we’re here to help. ${ boldPhoneCall } or ${ boldZoomMeeting } with one of our support specialists.":["Pokud máte potíže, rádi vám pomůžeme. ${ boldPhoneCall } nebo ${ boldZoomMeeting } s jedním z našich specialistů podpory."],"Image description":["Popis obrázku"],"Image URL":["URL adresa obrázku"],"Images have been removed because they are not allowed in auto-reply":["Obrázky byly odstraně

1ny, protože nejsou povoleny v automatické odpovědi"],"Import ${ calendarCount } of ${ totalCalendarsCount } calendar":["Importovat ${ calendarCount } z ${ totalCalendarsCount } kalendáře","Importovat ${ calendarCount } ze ${ totalCalendarsCount } kalendářů","Importovat ${ calendarCount } z ${ totalCalendarsCount } kalendářů","Importovat ${ calendarCount } z ${ totalCalendarsCount } kalendářů"],"Import from":["Importovat z"],"Import from ${ accounts } is temporarily delayed due to a bandwidth limit.":["Import z ${ accounts } je dočasně pozastaven z důvodu omezení šířky pásma.","Importy ze ${ accounts } jsou dočasně pozastaveny z důvodu omezení šířky pásma.","Importy z ${ accounts } jsou dočasně pozastaveny z důvodu omezení šířky pásma.","Importy z ${ accounts } jsou dočasně pozastaveny z důvodu omezení šířky pásma."],"Import in progress":["Import probíhá"],"Import mailbox":["Importovat poštovní schránku"],"Import show one-time transfers of email, calendars, or contacts into your ${ BRAND_NAME } account.":["Zobrazit import jednorázového přenosu e-mailů, kalendářů nebo kontaktů do vašeho účtu ${ BRAND_NAME }."],"IMPORTANT: If your DNS console does not allow CNAME values to end with a dot, you can remove the last dot in the CNAME values.":["DŮLEŽITÉ: Pokud vaše konzola DNS neumožňuje, aby hodnoty CNAME končily tečkou, můžete poslední tečku v hodnotách CNAME odebrat."],"Important: Please make sure you save the recovery codes. Otherwise you can permanently lose access to your account if you lose your two-factor authentication device.":["Důležité: Ujistěte se, že jste si uložili kódy pro obnovení. V opačném případě se již nikdy nebudete moci přihlásit, pokud ztratíte zařízení určené pro 2FA."],"Importing your data from ${ fromEmail } to ${ toEmail }.":["Import vašich dat z ${ fromEmail } do ${ toEmail }."],"Improve your ${ BRAND_NAME } experience by adapting the application to your needs.":["Zlepšete své zkušenosti s ${ BRAND_NAME } tím, že přizpůsobíte aplikaci svým potřebám."],"In the next step, you’ll be able to submit a deposit using a Bitcoin address.":["V dalším kroku budete moci odeslat vklad pomocí bitcoinové adresy."],"inactive":["neaktivní"],"Include device, location, and IP details":["Zahrnout detaily zařízení, polohu a IP"],"Included":["Zahrnuto"],"Increase your account security by verifying your email address.":["Zvyšte zabezpečení svého účtu ověřením vaší e-mailové adresy."],"Inherited from parent folder":["Převzato z nadřazené složky"],"Insert image":["Vložit obrázek"],"Insert link":["Vložit odkaz"],"Instagram":["Instagram"],"Install a Country configuration file to connect to a random server in the country of your choice.":["Nainstalujte konfigurační soubor země a připojte se k náhodnému serveru v zemi podle vašeho výběru."],"Install a Free server configuration file to connect to a specific server in one of the three free locations.":["Nainstalujte si konfigurační soubor bezplatného serveru a připojte se ke konkrétnímu serveru v jednom ze tří bezplatných umístění."],"Install a Secure Core configuration file to benefit from an additional protection against VPN endpoint compromise.":["Nainstalujte konfigurační soubor Secure Core, abyste zvýšili ochranu proti narušení koncového bodu VPN."],"Install a Server configuration file to connect to a specific server in the country of your choice.":["Nainstalujte konfigurační soubor serveru a připojte se ke konkrétnímu serveru dle vašeho výběru."],"Internet connection lost":["Připojení k Internetu bylo ztraceno"],"Internet connection lost. Please check your device\'s connectivity.":["Připojení k Internetu bylo ztraceno. Zkontrolujte prosím připojení vašeho zařízení."],"Internet connection restored.":["Připojení k internetu obnoveno."],"Invalid code. ${ RequestNewCodeLink } and try again.":["Neplatný kód. ${ RequestNewCodeLink } a zkuste to znovu."],"Invitation link expired":["Odkazu pozvánky vypršela platnost"],"Invitation link used":["Odkaz pozvánky použit"],"Invite deleted":["Pozvánka smazána"],"Invite family members and get everything up and running.":["Pozvěte členy rodiny a vše zprovozněte."],"Invite for new user deleted":["Pozvánka pro nového uživatele smazána"],"Invite for organization accepted":["Pozvánka pro organizaci přijata"],"Invite for organization created":["Pozvánka pro organizaci vytvořena"],"Invite rejected":["Pozvánka odmítnuta"],"Invite successfully sent":["Pozvánka byla úspěšně odeslána","Pozvánky byla úspěšně odeslány","Pozvánek bylo úspěšně odesláno","Pozvánek bylo úspěšně odesláno"],"Invite your partner, a friend, or whoever you\'re sharing your ${ protonDuoPlanName } plan with.":["Pozvěte svého partnera, přítele nebo kohokoli, s kým sdílíte svůj tarif ${ protonDuoPlanName }."],"Invited":["Pozván(a)"],"It takes 10 days to change a server\'s country, so make sure your selection is correct.":["Změna země serveru trvá 10 dní, proto se ujistěte, že je váš výběr správný."],"It won\'t be linked to your ${ BRAND_NAME } Account, so there\'s **no risk of getting locked out**.":["Nebude to propojeno s vaším ${ BRAND_NAME } Účtem, takže není **žádné riziko zablokování **."],"It\'s better to have:":["Je lepší mít

1:"],"Item autofilled in ${ vaultLink }":["Položka automaticky vyplněna v ${ vaultLink }"],"Item autofilled in vault":["Položka automaticky vyplněna v trezoru"],"Item created in ${ vaultLink }":["Položka vytvořena v ${ vaultLink }"],"Item created in vault":["Položka v trezoru vytvořena"],"Item deleted from ${ vaultLink }":["Položka smazána z ${ vaultLink }"],"Item deleted from vault":["Položka smazána z trezoru"],"Item flags changed in ${ vaultLink }":["Příznaky položky změněny v ${ vaultLink }"],"Item flags changed in vault":["Příznaky položky změněny v trezoru"],"Item in ${ vaultLink } trashed":["Položka v ${ vaultLink } přesunuta do koše"],"Item in ${ vaultLink } untrashed":["Položka v ${ vaultLink } přesunuta z koše"],"Item in vault trashed":["Položka v trezoru přesunuta do koše"],"Item in vault untrashed":["Položka v trezoru přesunuta z koše"],"Item read in ${ vaultLink }":["Položka přečtena v ${ vaultLink }"],"Item read in vault":["Položka v trezoru přečtena"],"Item updated in ${ vaultLink }":["Položka aktualizována v ${ vaultLink }"],"Item updated in vault":["Položka v trezoru aktualizována"],"It’s often the easiest way to recover your account if you’re signed in.":["Pokud jste přihlášeni, je to často nejjednodušší způsob, jak obnovit přístup k účtu."],"It’s the only way to instantly recover everything, so make sure you keep it somewhere safe but accessible.":["Jde o jediný způsob, jak okamžitě obnovit vše, proto zajistěte uložení na bezpečném a dostupném místě."],"JCB logo":["JCB logo"],"Just confirm your selection and we\'ll do the rest.":["Stačí potvrdit výběr a my se postaráme o zbytek."],"Keep the voucher secure until needed, for example in ${ DRIVE_APP_NAME }.":["Uchovejte poukaz v bezpečí, dokud jej nebudete potřebovat, například v aplikaci ${ DRIVE_APP_NAME }."],"Keep your info more secure and private with these guides and tips.":["Udržujte své informace v bezpečí a soukromí pomocí těchto návodů a tipů."],"Key deletion is irreversible!":["Smazání klíče je nevratné!"],"Keys created":["Klíče vytvořeny"],"Label all imported messages as":["Označit všechny importované zprávy jako"],"Labels:":["Štítky:"],"Large imports can take several days.":["Import velkého množství dat může trvat několik dní."],"Learn how to sign in to ${ VPN_APP_NAME } with third-party VPN applications.":["Naučte se, jak se přihlásit ke službě ${ VPN_APP_NAME } pomocí VPN aplikací třetích stran."],"Learn more":["Zjistěte více"],"Learn more about Gateways":["Další informace o branách"],"learn more about Sieve programming language":["získat další informace o programovacím jazyce Sieve"],"Learn more about single sign-on":["Více informací o jednotném přihlášení (SSO)"],"Learn what to do ${ dataLeakedLink }":["Zjistěte, co dělat, ${ dataLeakedLink }"],"Left to Right":["Zleva doprava"],"Let your contacts know you care about their privacy.":["Dejte svým kontaktům vědět, že vám záleží na jejich soukromí."],"Let\'

1s get started by pressing the New group button above":["Začněme stisknutím tlačítka Nová skupina, které je výše"],"Link copied to clipboard":["Odkaz zkopírován do schránky"],"Link created":["Odkaz vytvořen"],"Link deleted":["Odkaz smazán"],"Link expired":["Odkaz vypršel"],"Link type":["Typ odkazu"],"Live chat":["Živý chat"],"Loaded content is being protected by our proxy when tracker protection is activated.":["Načtený obsah je chráněn naším proxy serverem, v případě, že je aktivována ochrana proti sledování."],"Loading":["Načítání"],"Loading ${ appName }":["Načítání aplikace ${ appName }"],"Loading calendar, please wait. You will be redirected to our scheduling platform Calendly in a new tab.":["Načítání kalendáře, prosím čekejte. Budete přesměrováni na naši plánovací platformu Calendly v nové záložce."],"Loading eduGAIN data...":["Načítání dat eduGAIN..."],"Loading gateways monitoring current status.":["Načítání bran sledujících aktuální stav."],"Loading preview":["Načítání náhledu"],"Loading...":["Načítání..."],"Low Priority":["Nízká priorita"],"Major email services may reject or filter your emails to spam if SPF/DKIM/DMARC are missing or not set up properly.":["Velké e-mailové služby mohou odmítnout nebo filtrovat vaše e-maily jako spam, pokud chybí nebo není správně nastaven SPF/DKIM/DMARC."],"Major email services may reject or filter your emails to spam if SPF/DKIM/DMARC are missing or not setup properly.":["Velké e-mailové služby mohou odmítnout nebo filtrovat vaše e-maily jako spam, pokud chybí nebo není správně nastaven SPF/DKIM/DMARC."],"Make sure you ${ addARecoveryMethod } so that you can get back into your account if you forget your password.":["Ujistěte se, že jste ${ addARecoveryMethod }, abyste se mohli vrátit ke svému účtu, pokud zapomenete heslo."],"Manage groups in your identity provider":["Spravujte skupiny ve vašem poskytovateli identity"],"Manage which ${ BRAND_NAME } applications the members of your organization can access. If disabled, only administrators will have access.":["Spravujte, ke kterým aplikacím ${ BRAND_NAME } mají členové vaší organizace přístup. Pokud je deaktivováno, budou mít přístup pouze správci."],"Manage which features the members of your organization can access.":["Spravujte, ke kterým funkcím mají přístup členové vaší organizace."],"Manage your email notification preferences for ${ DOCS_APP_NAME }.":["Správa předvoleb e-mailových upozornění pro ${ DOCS_APP_NAME }."],"Manually enter this information into your authenticator app to set up your account. ${ switchButton }.":["Ručně zadejte tuto informaci do své ověřovací aplikace a nastavte svůj účet. ${ switchButton }."],"Mastercard SecureCode logo":["Logo Mastercard SecureCode"],"Maybe later":["Možná později"],"Medium Priority":["Střední priorita"],"Member":["Člen"],"Members are signed out and can\'t sign back in":["Členové budou odhlášeni a nebudou se moci znovu přihlásit"],"Merged":["Sloučený"],"Messages in the Sent or Drafts folder will continue to appear in that folder, even if you move them to another folder.":["Zprávy ve složce Odeslané nebo Koncepty se budou nadále zobrazovat v těchto složkách, i když požádáte o jejich přesun."],"Messages in the Spam or Trash folder will be excluded from the All mail location.":["Zprávy ve složce Spam nebo Koš budou vyloučeny z umístění Všechna pošta."],"Messages to all your email addresses will go to your inbox.":["Zprávy na všechny vaše e-mailové adresy budou chodit do vaší doručené pošty."],"Monitor accounts":["Sledování účtů"],"Monitor and audit authentication attempts for all ${ BRAND_NAME } services that use your ${ BRAND_NAME } credentials.":["Sledování a audit pokusů o ověření pro všechny služby ${ BRAND_NAME }, které používají vaše přihlašovací údaje ${ BRAND_NAME }."],"Monitor login activity, detect unauthorized access and close security and compliance gaps. ":["Sledujte přihlašovací aktivitu, detekujte neoprávněný přístup a eliminujte mezery v zabezpečení a dodržování předpisů. "],"Monthly ${ onDayString }":["Měsíčně ${ onDayString }"],"Multi-user support not enabled.":["Podpora více uživatelů není povolena."],"Must be between 3 and 20 characters long.":["Musí obsahovat 3 až 20 znaků."],"Must contain only letters, digits, and dashes (-).":["Musí obsahovat pouze písmena, číslice a pomlčky (-)."],"Must not contain spaces.":["Nesmí obsahovat mezery."],"Must start with a letter.":["Musí začínat písmenem."],"Name your new folder and select the parent folder you want to put it in. If you do not select a parent folder, this new folder will be created as a top level folder.":["Pojmenujte svou novou složku a vyberte nadřazenou složku, do které ji chcete vložit. Pokud nevyberete nadřazenou složku, bude nová složka vytvořena v kořenové složce."],"NetShield is an ad-blocking feature from ${ VPN_APP_NAME } that protects your device from ads, trackers, and malware.":["NetShield je funkce blokování reklam od ${ VPN_APP_NAME }, která chrání vaše zařízení před reklamami, sledovacímí prvky a malware."],"New":["Nově"],"New activity data will stop being collected and shown.":["Data o nových aktivitách se přestanou shromažďovat a zobrazovat."],"New group created via your identity provider and pending review.":["Nová skupina vytvořená prostřednictvím vašeho poskytovatele identity čeká na kontrolu."],"New user invited to organization":["Nový uživatel byl pozván do organizace"],"New VPN connection data will stop being collected and shown.":["Data o nových připojeních VPN se přestanou shromažďovat a zobrazovat."],"News or media article":["Noviny nebo článek v médiích"],"Next billing date":["Datum další fakturace"],"No account keys exist":["Neexistují žádné klíče k účtu"],"No action selected":["Není vybrána žádná akce"],"No addresses exist":["Neexistují žádné adresy"],"No card required":["Není vyžadována karta"],"No connected addresses.":["Žádné připojené adresy."],"No countries enabled":["Žádné povolené země"],"No folder selected":["Není vybrána žádná složka"],"No gateways":["Žádné brány"],"No Gateways yet":["Zatím žádné brány"],"No import history.":["Žádná historie importů."],"No label selected":["Není vybrán žádný štítek"],"No logs yet.":["Zatím žádné logy."],"No payment is required at this time.":["V tuto chvíli není nutná žádná platba."],"No results found":["Nebyly nalezeny žádné výsledky"],"No single sign-on":["Žádné jednotné přihlášení"],"Not a valid URL":["Neplatný odkaz"],"Number of dedicated servers in the organization":["Počet dedikovaných serverů v organizaci"],"Number of dedicated VPN servers in the organization":["Počet dedikovaných serverů VPN v organizaci"],"Number of items the user has access to (includes owned items + shared items)":["Počet položek, ke kterým má uživatel p

1řístup (zahrnuje vlastní položky + sdílené položky)"],"Number of vaults the user has access to (includes owned vaults + shared vaults)":["Počet trezorů, ke kterým má uživatel přístup (zahrnuje vlastní trezory + sdílené trezory)"],"Numbers":["Číslice"],"of":["z"],"Off":["Vyp."],"On":["Zap."],"Once access to your account has been granted, they can access your **Recovery** settings and **change your ${ ACCOUNT_APP_NAME } password** for you.":["Jakmile bude přístup k vašemu účtu povolen, budou mít přístup k vašim nastavením **Obnovení** a budou moci za vás **změnit heslo k aplikaci ${ ACCOUNT_APP_NAME }**."],"Only capitalization and punctuation (periods, hyphens, and underscores) can be changed here. To use a different address, add a new one.":["Zde lze měnit pouze velká a malá písmena a interpunkci (tečky, spojovníky a podtržítka). Chcete-li použít jinou adresu, přidejte novou."],"Only change these settings if you are using PGP with non-${ BRAND_NAME } recipients.":["Tato nastavení změňte, pouze pokud používáte PGP s příjemci, kteří nepoužívají službu ${ BRAND_NAME }."],"Only sign in on devices you trust":["Přihlašujte se pouze na zařízeních, kterým důvěřujete"],"Only you can see the label":["Pouze vy můžete vidět štítek"],"Open source":["Otevřený zdrojový kód"],"Open the Extensions menu":["Otevřít menu rozšíření"],"Open the guide for recommended actions and helpful links.":["Otevřete průvodce, kde najdete doporučené kroky a užitečné odkazy."],"Open your active session in the browser, and go to **Settings → All settings → Recovery → Password reset settings.**":["Otevřete svou aktivní relaci v prohlížeči a přejděte do části **Nastavení → Všechna nastavení → Obnovení → Nastavení resetování hesla**."],"Open your Safari settings for the extension and verify site permissions are enabled for ${ BRAND_NAME } domains":["Otevřete nastavení Safari pro rozšíření a ověřte, zda jsou oprávnění pro domény ${ BRAND_NAME } povolena."],"or ${ selectFileButton }":["nebo ${ selectFileButton }"],"or assign to any country in ${ availableAgainAfterDays } day":["nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } den","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } dny","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } dnů","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } dnů"],"or assign to any country in ${ availableAgainAfterHours } hour":["nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodinu","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodiny","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodin","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodin"],"or discover other features:":["nebo objevte další funkce:"],"Or select a particular server:":["Nebo vyberte konkrétní server:"],"Organization members will need to unlock ${ PASS_APP_NAME } with their password or PIN etc.":["Členové organizace budou muset odemknout ${ PASS_APP_NAME } pomocí svého hesla nebo kódu PIN atd."],"Organization monitor":["Monitorování organizace"],"Organization size":["Velikost organizace"],"Organize your dedicated servers into Gateways and decide which members can access them.":["Uspořádejte dedikované servery do bran a rozhodněte, kteří členové k nim mohou přistupovat."],"Other":["Ostatní"],"Other accounts":["Další účty"],"Other administrators exist in your organization, you are responsible for communicating the new password to them.":["Ve vaší organizaci existují ostatní správci, vaší povinností je sdělit jim nové heslo."],"Other users within your organization will see your busy slots. No event details are shared.":["Ostatní uživatelé ve vaši organizaci uvidí, kdy jste zaneprázdněni. Žádné detaily události nebudou sdíleny."],"Our alerts prioritize safety. If you don’t recognize any of the breached information, you can safely ignore this report.":["Prioritou našich upozornění je bezpečnost. Pokud nepoznáváte žádné z uniklých informací, můžete tuto zprávu bez obav ignorovat."],"Over 100 million people and businesses have signed up for ${ BRAND_NAME }.":["Do služby ${ BRAND_NAME } se zaregistrovalo více než 100 milionů lidí a firem."],"P2P":["P2P"],"Paid for a plan":["Zaplaceno za tarif"],"Pass Monitor - custom email confirmed":["Pass Monitor - potvrzen vlastní e-mail"],"Pass Monitor - custom email created":["Pass Monitor - vytvořen vlastní e-mail"],"Pass Monitor - custom email deleted":["Pass Monitor - smazán vlastní e-mail"],"Pass usage logs":["Předat logy o používání"],"password":["heslo"],"Password copied to clipboard":["Heslo bylo zkopírováno do schr

1ánky"],"Password generator rules successfully saved":["Pravidla generátoru hesel úspěšně uložena"],"Password manager with extra account security":["Správce hesel s dodatečným zabezpečením účtu"],"Password must be ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } characters or more.":["Délka hesla musí být minimálně ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků."],"Password must have:":["Heslo musí obsahovat:"],"Password verified":["Heslo ověřeno"],"Payments are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.":["Platby jsou chráněny šifrováním TLS a švýcarskými zákony o ochraně soukromí."],"PC Magazine editors choice award with a rating of 5 out of 5 stars":["Cena redakce PC Magazine s hodnocením 5 z 5 hvězd"],"per month":["měsíčně"],"per month, billed at ${ price }":["měsíčně, účtováno ${ price }"],"Periodically prompts you to verify your ${ BRAND_NAME } password to ensure you don\'t forget it. You\'ll be asked less frequently over time.":["Pravidelně vás vyzývá k ověření hesla k ${ BRAND_NAME }, abyste ho nezapomněli. Postupem času se tyto výzvy budou zobrazovat méně často."],"PGP clients are more likely to automatically detect your PGP keys if outgoing messages are signed.":["Klienti PGP s vyšší pravděpodobností automaticky rozpoznají vaše PGP klíče, pokud jsou odchozí zprávy podepsány."],"Phone number":["Telefonní číslo"],"Pin ${ PASS_APP_NAME } to your toolbar":["Připněte ${ PASS_APP_NAME } na panel nástrojů"],"Please add a password for the user on row":["Přidejte prosím heslo uživatele na řádku","Přidejte prosím hesla uživatelů na řádcích","Přidejte prosím hesla uživatelů na řádcích","Přidejte prosím hesla uživatelů na řádcích"],"Please add an email address for the user on row":["Přidejte prosím e-mailovou adresu uživatele na řádku","Přidejte prosím e-mailové adresy uživatelů na řádcích","Přidejte prosím e-mailové adresy uživatelů na řádcích","Přidejte prosím e-mailové adresy uživatelů na řádcích"],"Please ask the owner to directly invite you to the document.":["Prosím, požádejte vlastníka, aby vás přímo pozval k dokumentu."],"Please authenticate your payment in the verification tab.":["Na kartě ověření ověřte svou platbu."],"Please check your file for errors, or contact customer support for more information.":["Zkontrolujte, zda ve vašem souboru nejsou chyby, nebo se obraťte na zákaznickou podporu a získejte další informace."],"Please check your file, or try using our ${ csvTemplateButton }.":["Zkontrolujte prosím svůj soubor nebo zkuste použít náš ${ csvTemplateButton }."],"Please fill in all required fields.":["Vyplňte prosím všechna povinná pole."],"Please fill out this field.":["Vyplňte prosím toto pole."],"Please note that if you delete the filter ${ nameDeleted } we will stop processing all the automated actions it triggers.":["Vezměte prosím na vědomí, že pokud smažete filtr ${ nameDeleted }, přestaneme zpracovávat všechny automatické akce, které vyvolá."],"please open a support ticket":["prosím odešlete požadavek na podporu"],"Please open the document to view it.":["Prosím, otevřete dokument pro jeho zobrazení."],"Please open your browser extension settings and allow ${ PASS_APP_NAME } extension to access website data. Then, reload this page.":["Otevřete prosím nastavení rozšíření prohlížeče a povolte rozšíření ${ PASS_APP_NAME } přístup k údajům webových stránek. Poté tuto stránku znovu načtěte."],"Please reconnect to continue.":["Pro pokračování se prosím znovu připojte."],"Please select the folders you would like to import:":["Vyberte složky, které chcete importovat:"],"Please select the labels you would like to import:":["Vyberte štítky, které chcete importovat:"],"Please select the type of link you want to insert and fill in all the fields.":["Prosím vyberte druh odkazu, který chcete vložit a vyplňte všechna pole."],"Please specify...":["Prosím upřesněte…"],"Please try again using a different payment method, or contact your bank.":["Zkuste prosím použít jinou platební metodu a nebo kontaktujte svou banku."],"Please use another browser or download the file.":["Použijte jiný prohlížeč nebo si soubor stáhněte."],"Please wait till your changes are synced with the server.":["Počkejte prosím, dokud se vaše změny nesynchronizují se serverem."],"Plus ${ numOfBreaches } more":["A ještě ${ numOfBreaches } další(ch)"],"Plus or Visionary subscription required":["Je vyžadováno předplatné Plus nebo Visionary"],"Podcast":["Podcast"],"Preference saved":["Nastavení uloženo"],"Preview":["Náhled"],"Preview failed to be loaded":["Náhled se nepodařilo 

1načíst"],"Preview for this file type is currently not supported on this browser.":["Náhled tohoto typu souboru není v tomto prohlížeči aktuálně podporován."],"Preview for this file type is not supported":["Náhled tohoto typu souboru není podporován"],"Preview of documents is not yet supported.":["Náhled dokumentů ještě není podporován."],"Price includes all applicable cycle-based discounts and non-expired coupons saved to your account.":["Cena zahrnuje všechny příslušné slevy na základě cyklu a kupóny, které nevypršely a jsou uložené na vašem účtu."],"Privacy and security starts here":["Soukromí a bezpečnost začínají zde"],"Private AI assistant":["Soukromý AI asistent"],"Product reviews, rankings, or guides":["Recenze produktů, žebříčky nebo průvodce"],"Professional":["Professional"],"Protect this device too?":["Chránit i toto zařízení?"],"Protect your account from quantum computing threats with quantum-resistant cryptographic keys.":["Chraňte svůj účet před hrozbami kvantových výpočtů pomocí kvantově odolných kryptografických klíčů."],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Public figures, journalists, executives, and others who may be the target of cyber attacks are highly encouraged to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME }.":["Veřejně známým osobám, novinářům, vedoucím pracovníkům a dalším osobám, které se mohou stát terčem kybernetických útoků, doporučujeme povolit ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Public link invite":["Pozvánka na veřejný odkaz"],"Public sharing of documents is not yet supported.":["Veřejné sdílení dokumentů ještě není podporováno."],"Reach out to us for help on anything ${ BRAND_NAME }.":["Obraťte se na nás pro pomoc s čímkoli od ${ BRAND_NAME }"],"Receive notifications for ${ categoryLabel }":["Přijímat oznámení ohledně ${ categoryLabel }"],"Receive the reservation voucher by email. You or the child can use it to activate the address within the next 15 years. ${ learnMoreLink }":["Obdržíte rezervační poukaz e-mailem. Vy nebo dítě jej můžete použít k aktivaci adresy v příštích 15 letech. ${ learnMoreLink }"],"Recently used servers:":["Nedávno použité servery:"],"RECOMMENDED":["DOPORUČENO"],"Recommended on trusted devices. ${ keepMeSignedInLearnMoreLink }":["Doporučeno na důvěryhodných zařízeních. ${ keepMeSignedInLearnMoreLink }"],"Recovery by email is not available while ${ PROTON_SENTINEL_NAME } is enabled.":["Obnova pomocí e-mailu není k dispozici, pokud je zapnuta služba ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Recovery by phone is not available while ${ PROTON_SENTINEL_NAME } is enabled.":["Obnova přes telefon není k dispozici, pokud je aktivována služba ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Recovery file downloaded":["Soubor pro obnovení byl stažen"],"Recovery files have been voided":["Soubory pro obnovení byly zrušeny"],"Recovery information will remain on this device unless you select to delete it.":["Informace o obnovení zůstanou v tomto zařízení, pokud nezvolíte jejich odstranění."],"Recovery phrase copied to clipboard":["Obnovovací fráze byla zkopírovaná do schránky"],"Recovery phrase has been disabled":["Obnovovací fráze bude deaktivována"],"Recovery phrase is not associated with any keys.":["Fráze pro obnovení není spojena s žádnými klíči."],"Recovery phrase is not associated with any outdated keys.":["Fráze pro obnovení není spojena s žádnými zastaralými klíči."],"Reddit":["Reddit"],"Referral link copied to your clipboard":["Odkaz byl zkopírován do schr

1ánky"],"Refreshing the page or ${ link } will automatically resolve most issues.":["Obnovením stránky nebo ${ link } se automaticky vyřeší většina problémů."],"Registering your subscription…":["Registrace vašeho předplatného…"],"Remove metadata from images to protect your privacy.":["Odebrání metadat z vašich obrázků pro ochranu vašeho soukromí."],"Remove one of your calendars to join this one":["Odeberte jeden ze svých kalendářů pro připojení k tomuto"],"Report link expired":["Odkaz na hlášení vypršel"],"Request a phone call":["Požádat o telefonní hovor"],"Required to complete the migration":["Vyžadováno k dokončení migrace"],"Resend verification email":["Znovu zaslat ověřovací e-mail"],"Resetting your password in your active web session will ensure **your encrypted data will remain accessible** after you change your password.":["Resetováním hesla v rámci aktuální webové relace zajistí, že **vaše šifrovaná data zůstanou přístupná** i po změně hesla."],"Restore":["Obnovit"],"Review past periods and export the data for reporting or client invoicing.":["Zkontrolujte minulá období a exportujte data pro výkaznictví nebo fakturaci klientům."],"Right to Left":["Zprava doleva"],"SAML configuration saved":["Nastavení SAML uloženo"],"Save ${ percentage }":["Ušetřete ${ percentage }"],"Save your password somewhere safe.":["Heslo uložte na bezpečném místě."],"Save your password somewhere safe. Click on icon to confirm that you have typed your password correctly.":["Uložte si heslo na bezpečné místo. Kliknutím na ikonu potvrďte, že jste heslo zadali správně."],"Saving your password":["Uložení vašeho hesla"],"Scan QR code instead":["Namísto toho naskenujte QR kód"],"Scan this code with your authenticator app to set up your account. ${ switchButton }.":["Naskenujte tento kód vaší ověřovací aplikací pro nastavení vašeho účtu. ${ switchButton }."],"SCIM integration disabled":["Integrace SCIM deaktivována"],"SCIM token active":["Token SCIM aktivní"],"Secure your ${ BRAND_NAME } Account":["Zabezpečte svůj účet ${ BRAND_NAME }"],"Secure, end-to-end encrypted video conferencing":["Bezpečná, koncově šifrovaná videokonference"],"Securing your account":["Zabezpečení vašeho účtu"],"Select a group to view its members and settings.":["Vyberte skupinu, abyste si prohlédli její členy a nastavení."],"Select one or multiple user affiliations":["Vyberte jednu nebo více příslušností uživatele"],"Select recently used servers":["Výběr nedávno použitých serverů"],"Select the user affiliations from ${ getFormattedOrganization } that you want to allow into your ${ BRAND_NAME } organization:":["Vyberte příslušnost uživatelů z ${ getFormattedOrganization }, kterým chcete povolit vstup do vaší organizace ${ BRAND_NAME }:"],"Select users to view their activity":["Vyberte uživatele k zobrazení jejich aktivity"],"Select which calendars to import. A new calendar will be created for each imported calendar according to the number of calendars available in your plan.":["Vyberte kalendáře, které chcete importovat. Pro každý importovaný kalendář bude vytvořen nový kalendář podle počtu kalendářů dostupných v tarifu."],"Self-custodial crypto wallet":["Peněženka kryptoměny s vlastní úschovu"],"Send emails to encourage your members to protect their accounts with 2FA.":["Odešlete členům e-maily s výzvou, aby si chránili své účty pomocí 2FA."],"Send messages at just the right now":["Odesílání zpráv ve správný okamžik"],"Sent with <a href=\\"${ link }\\" target=\\"_blank\\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }</a> secure email.":["Odesláno z bezpečného <a href=\\"${ link }\\" target=\\"_blank\\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }u</a>."],"SEPA payments are not available at the moment. Please try again later.":["Platby přes SEPA nejsou v tuto chvíli k dispozici. Zkuste to znovu později."],"Server is currently down":["Server je momentálně nefunkční"],"Server load":["Vytížení serveru"],"Servers are unreachable. Please try again in a few minutes":["Servery jsou nedostupné. Zkuste to prosím znovu za několik minut"],"Session timed out":["Relace vypršela"],"Set ${ MAIL_APP_NAME } as your default email application. ${ MAIL_APP_NAME } will open automatically when you click an email link.":["Nastavte ${ MAIL_APP_NAME } jako výchozí e-mailovou aplikaci. ${ MAIL_APP_NAME } se automaticky otevře po kliknutí na e-mailový odkaz."],"Set password":["Nastavte heslo"],"Set up your organization":["Nastavte svou organizaci"],"Setting successfully saved":["Nastavení úspěšně uloženo"],"Setting up ${ feature }…":["Nastavování ${ feature }…"],"Setting up your new address…":["Nastavování nové adresy…"],"Setting up your organization":["Nastavení vaší organizace"],"Settings update failed":["Aktualizace nastavení selhala"],"Settings updated":["Nastavení aktualizováno"],"Shared ${ vaultLink } deleted":["Sdílený ${ vaultLink } smazán"],"Shared ${ vaultLink } updated":["Sdílený ${ vaultLink } aktualizován"],"Shared server country (${ countriesCount }

1)":["Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })","Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })","Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })","Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })"],"Shared vault deleted":["Sdílený trezor smazán"],"Shared vault updated":["Sdílený trezor aktualizován"],"Show each sender\'s image in the message list. The sender\'s initials will be shown if a photo is not available.":["Zobrazení obrázku každého odesílatele v seznamu zpráv. Pokud není k dispozici fotka, zobrazí se iniciály odesílatele."],"Show fewer benefits":["Zobrazit méně výhod"],"Show more benefits":["Zobrazit další výhody"],"Show original message":["Zobrazit původní zprávu"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in only":["Pouze přihlášení"],"Sign in or create an account to continue.":["Pro pokračování se přihlaste nebo si vytvořte účet."],"Sign in to ${ MAIL_APP_NAME } to activate your address":["Přihlaste se do ${ MAIL_APP_NAME } pro aktivaci adresy"],"Sign-in complete":["Přihlášení dokončeno"],"Signed up":["Zaregistrováno"],"Since you\'re a loyal user, your account has additional features enabled.":["Vzhledem k tomu, že jste věrný uživatel, má Váš účet povolené další funkce."],"Smart Routed through a different country.":["Chytře směrováno přes jinou zemi."],"Smart Routed through: ${ joinedCountries }.":["Chytře směrováno přes: ${ joinedCountries }."],"SMTP submission allows 3rd-party services or devices to send email through ${ MAIL_APP_NAME } for your custom domain addresses.":["SMTP odesílání umožňuje službám nebo zařízením třetích stran odesílat e-maily prostřednictvím ${ MAIL_APP_NAME } pro vaše vlastní doménové adresy."],"SMTP submission allows 3rd-party services or devices to send email through ${ MAIL_APP_NAME } for your custom domain addresses. To use this feature, start by generating a new token.":["SMTP odesílání umožňuje službám nebo zařízením třetích stran odesílat e-maily prostřednictvím ${ MAIL_APP_NAME } pro vaše vlastní doménové adresy. Chcete-li tuto funkci použít, začněte vygenerováním nového tokenu."],"Snooze messages for later so they are top of your inbox when you want":["Odložte zprávy na později, aby byly v horní části vaší schránky, když chcete"],"Some ${ BRAND_NAME } apps may not support security keys yet. If you turn off authenticator app 2FA, you may not be able to sign in to those apps.":["Některé aplikace ${ BRAND_NAME } zatím nemusí podporovat bezpečnostní klíče. Pokud vypnete dvoufázové ověřování pomocí ověřovací aplikace, možná se do těchto aplikací nebudete moci přihlásit."],"Some keys successfully reactivated":["Některé klíče byly úspěšně znovu aktivovány"],"Some servers may not appear in the list above. Search by server name (e.g., AT#62) to find them.":["Některé servery se nemusí objevit v seznamu výše. Najděte je vyhledáním podle názvu serveru (např. AT#62)."],"Something went wrong. Please try again or contact customer support.":["Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte zákaznickou podporu."],"Specify the domain which is allowed to authenticate with SAML SSO.":["Určete doménu, která se smí ověřovat pomocí SAML SSO."],"SPF clarifies who is allowed to send email for your domain. Make sure you add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).":["SPF upřesňuje, kdo smí odesílat e-maily pro vaši doménu. Ujistěte se, že jste do konzole DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu) přidali následující záznam TXT."],"Start sharing it with contacts and use it for online services.":["Začněte ji sdílet s kontakty a používejte ji pro online služby."],"Start using the shorter, catchier version of your email address.":["Začněte používat kratší verzi své e-mailové adresy."],"Step ${ step }":["Krok ${ step }","Krok ${ step }","Krok ${ step }","Krok ${ step }"],"Step ${ step }/${ totalSteps }":["Krok ${ step }/${ totalSteps }"],"Step 1 of 2":["Krok 1 ze 2"],"Step 2 of 2":["Krok 2 ze 2"],"Storage allocated to other users in this organisation":["Úložný prostor přidělený ostatním uživatelům v této organizaci"],"Storage allocated to this user":["Úložný prostor přidělený tomuto uživateli"],"Storage for users":["Úložiště pro uživatele"],"Storage used by this user":["Úložného prostoru využito tímto uživatelem"],"Store this password and file in a safe place. You’ll need them again to import your key.":["Heslo a soubor uschovejte na bezpečném místě. Budete je znovu potřebovat k importu klíče."],"Submit":["Odeslat"],"Submit a deposit using the following address or scan the QR code. Your deposit will be reflected in your account after confirmation.":["Zálohu odešlete na následující adresu nebo naskenujte QR kód. Po potvrzení se vklad promítne na váš účet."],"Subscription auto-renews every ${ cycle } month.":["Předplatné se automaticky obnoví každý ${ cycle } měsíc.","Předplatné se automaticky obnoví každé ${ cycle } měsíce.","Předplatné se automaticky obnoví každých ${ cycle } měsíců.","Předplatné se automaticky obnoví každých ${ cycle } měsíců."],"Subscription auto-renews every month.":["Předplatné se automaticky obnovuje každý měsíc."],"Subscription ending: Reactivate by ${ byDate } to keep your ${ planName } benefits. ${ reactivateLink }

1":["Předplatné vyprší: opětovně aktivujte dne ${ byDate } pro zachování vašich výhod tarifu ${ planName }. ${ reactivateLink }"],"Subscription ending: To keep your ${ planName } benefits, restart your subscription in the Apple App Store by ${ byDate }. ${ reactivateLink }":["Předplatné končí: Chcete-li si ponechat výhody svého předplatného ${ planName }, restartujte své předplatné v Apple App Store do ${ byDate }. ${ reactivateLink }"],"Subscription ending: To keep your ${ planName } benefits, restart your subscription in the Google Play Store by ${ byDate }. ${ reactivateLink }":["Předplatné končí: Chcete-li si ponechat výhody svého předplatného ${ planName }, restartujte své předplatné v Obchodě Play do ${ byDate }. ${ reactivateLink }"],"Summary":["Shrnutí"],"Support for monitoring of custom domains and non-${ BRAND_NAME } email addresses is coming soon.":["Podpora sledování vlastních domén a e-mailových adres, které nejsou od ${ BRAND_NAME }, bude brzy k dispozici."],"Support for post-quantum keys is enabled for your account.":["Podpora postkvantových klíčů je pro váš účet povolena."],"support team":["tým podpory"],"Swiss based":["Vytvořeno ve Švýcarsku"],"Symbols (#$&)":["Symboly (#$&)"],"Sync and manage files with the ${ DRIVE_APP_NAME } app. Create and share documents in ${ DOCS_APP_NAME }, and securely store them. All on ${ ios }, ${ android } and ${ desktop }.":["Synchronizujte a spravujte soubory pomocí aplikace ${ DRIVE_APP_NAME }. Vytvářejte a sdílejte dokumenty v ${ DOCS_APP_NAME } a bezpečně je uchovávejte. To vše na ${ ios }, ${ android } a ${ desktop }."],"Synced from identity provider":["Synchronizováno z poskytovatele identity"],"TechRadar Pro recommended with a rating of 4.2 out of 5 stars":["TechRadar Pro doporučuje s hodnocením 4,2 z 5 hvězd"],"Temporarily unavailable due to high demand. Please try again later.":["Dočasně nedostupné z důvodu vysokého vytížení. Zkuste to prosím později."],"Temporarily unavailable. Please check back later.":["Dočasně nedostupné. Zkontrolujte to prosím později."],"Test link":["Testovací odkaz"],"Text color":["Barva textu"],"Text to display":["Text k zobrazení"],"Thank you":["Děkujeme"],"Thank you for choosing ${ BRAND_NAME } to secure your organization.":["Děkujeme, že jste si pro zabezpečení své organizace vybrali ${ BRAND_NAME }."],"Thank you for choosing ${ BRAND_NAME }.":["Děkujeme, že jste si vybrali ${ BRAND_NAME }."],"Thank you for subscribing. Secure browsing starts now.":["Děkujeme vám za přihlášení k odběru. Bezpečné prohlížení začíná nyní."],"Thanks for supporting our mission to build a better internet where privacy and freedom come first.":["Děkujeme za podporu našeho poslání budovat lepší internet, kde jsou soukromí a svoboda na prvním místě."],"Thanks for the feedback!":["Děkujeme za zpětnou vazbu!"],"The ${ bandwidthLimitLink } was reached. We\'ll automatically resume it once it resets.":["${ bandwidthLimitLink } byl dosažen. K automatickému obnovení dojde po resetu limitu."],"The ${ boldDataLocked } message will no longer be shown, but you can still unlock your data under ${ encryptionAndKeysLink }.":["Zpráva ${ boldDataLocked } se již nebude zobrazovat, ale stále můžete svá data odemknout pomocí ${ encryptionAndKeysLink }."],"The ${ MAIL_APP_NAME } Export Tool lets you export decrypted emails from your ${ MAIL_APP_NAME } account to your device. You can then view the messages or import them into another email account or email client.":["${ MAIL_APP_NAME } Nástroj pro export umožňuje exportovat dešifrované e-maily z účtu ${ MAIL_APP_NAME } do vašeho zařízení. Zprávy pak můžete zobrazit nebo importovat do jiného e-mailového účtu nebo e-mailového klienta."],"The calendar will be removed from your account.":["Kalendář bude odebrán z vašeho účtu."],"The company and all its members will lose access immediately.":["Společnost a všichni její členové okamžitě ztratí přístup."],"The dark web is a hidden part of the internet where stolen personal information, like identities, can be bought and sold.":["Dark web je skrytá část internetu, kde lze koupit a prodat ukradené osobní údaje, například identitu."],"The download count includes both actual downloads and instances when files are previewed.":["Počet stahování zahrnuje jak skutečná stažení, tak případy, kdy jsou soubory zobrazeny v náhledu."],"The email verification link has expired. Please sign in to resend a verification link.":["Ověřovací odkaz e-mailu vypršel. Prosím přihlaste se znovu pro odeslání ověřovacího odkazu."],"The encrypted data is slightly larger due to the overhead of the encryption and signatures, which ensure the security of your data.":["Šifrovaná data jsou o něco větší kvůli režii šifrování a podpisů, které zajišťují bezpečnost vašich dat."],"The exposed information was leaked from a third-party service. Your ${ BRAND_NAME } Account information remains secure and encrypted. ${ learnMoreLink }":["Odhalené informace unikly ze služby třetí strany. Informace vašeho účtu ${ BRAND_NAME } zůstaly v bezpečí a šifrované. ${ learnMoreLink }"],"The following address is available:":["Následující adresa je dostupná:"],"The following address is invali

1d.":["Následující adresa je neplatná.","Následující adresy jsou neplatné.","Následující adresy jsou neplatné.","Následující adresy jsou neplatné."],"The following address is unavailable.":["Následující adresa je nedostupná.","Následující adresy jsou nedostupné.","Následující adresy jsou nedostupné.","Následující adresy jsou nedostupné."],"The following address was not created.":["Následující adresa nebyla vytvořena.","Následující adresy nebyly vytvořeny.","Následující adresy nebyly vytvořeny.","Následující adresy nebyly vytvořeny."],"The following members will receive an email prompting them to enable two-factor authentication as soon as possible.":["Následující členové obdrží e-mail s výzvou, aby si co nejdříve povolili dvoufázové ověření."],"The format of your CSV file is incorrect.":["Formát vaÅ¡eho souboru CSV je nesprávný."],"The groups feature is not supported on your current subscription. Previously created groups are disabled and can only be deleted.":["Funkce skupin není ve vaÅ¡em aktuálním předplatném podporována. Dříve vytvořené skupiny jsou deaktivovány a lze je pouze smazat."],"The link to report that you didn\'t set up a ${ BRAND_NAME } Account has expired. Please get in touch with our support team to resolve this issue.":["VyprÅ¡el odkaz na hlášení, že jste nenastavili ${ BRAND_NAME } účet. Kontaktujte prosím náš tým podpory pro vyřeÅ¡ení tohoto problému."],"The maximum donation amount is ${ DONATION_MAX_MAJOR_UNIT } ${ CurrencySymbols[currency] }":["Maximální výše daru je ${ DONATION_MAX_MAJOR_UNIT } ${ CurrencySymbols[currency] }"],"The most recent data update, excluding breaches.":["Nejnovější aktualizace dat s výjimkou úniků informací."],"The most secure and private two-factor authentication app, that\'s free and open-source.":["Ta nejbezpečnější a nejsoukromější aplikace pro dvoufázové ověření která je zdarma a open-source."],"The name will be visible to your users while they are signed in.":["Jméno bude viditelné vaÅ¡im uživatelům, když budou přihlášeni."],"The referral credit can be awarded up to 2 months after your friend\'s trial ended, only if your friend subscribed to a plan.":["Kredit za doporučení lze získat nejpozději do 2 měsíců po skončení zkuÅ¡ební verze vaÅ¡eho přítele, a to pouze v případě, že si váš přítel předplatil některý z tarifů."],"The securest way to browse, stream, and be online.":["Nejbezpečnější způsob, jak procházet, streamovat a být online."],"The unpublished changes you made will be lost.":["Nezveřejněné změny, které jste provedli, budou ztraceny."],"The verification process will open a new browser tab. Please disable any active pop-up blockers.":["Proces ověření otevře novou kartu prohlížeče. Vypněte prosím blokování vyskakovacích oken."],"These configuration files let you choose which ${ VPN_APP_NAME } server you connect to when using a third-party VPN app or setting up a VPN connection on a router.":["Tyto konfigurační soubory vám umožní vybrat, ke kterému ${ VPN_APP_NAME } serveru se připojíte, pokud používáte alternativní VPN aplikace nebo nastavujete VPN na routeru."],"These configurations are provided to work with WireGuard routers and official clients.":["Tyto konfigurace jsou určeny pro práci s routery WireGuard a oficiálními klienty."],"These credentials cannot be used to sign in to our official ${ VPN_APP_NAME } apps. ${ learnMore }":["Tyto přihlaÅ¡ovací údaje nelze použít k přihlášení do naÅ¡ich oficiálních aplikací ${ VPN_APP_NAME }. ${ learnMore }"],"This account has been suspended due to a potential policy violation.":["Tento účet byl pozastaven kvůli možnému poruÅ¡ení pravidel."],"This browser does not support previewing PDF documents. Please download the file.":["Váš internetový prohlížeč nepodporuje zobrazení PDF dokumentů. Soubor si proto stáhněte."],"This can take a few seconds or a few minutes depending on your device":["V závislosti na VaÅ¡em zařízení to může trvat několik sekund nebo minut"],"This cannot be undone.":["Toto nelze vzít zpět"],"This could take some time. Please do not close this page or disconnect from the internet.":["Toto může nějakou dobu trvat. Nezavírejte prosím tuto stránku ani se neodpojujte od internetu."],"This data recovery method requires a password reset option (email or SMS)":["Tato metoda obnovy dat vyžaduje možnost resetování hesla (e-mail nebo SMS)"],"This feature delays sending your emails, giving you the opportunity to undo send during the selected time frame.":["Tato funkce zpožďuje odesílání e-mailů a dává vám možnost zruÅ¡it odeslání během zvoleného časového rámce."],"This file is too large to preview":["Tento soubor je pro nÃ

1¡hled příliÅ¡ velký"],"This invitation link has expired. Please contact your administrator to request access.":["Tomuto odkazu pozvánky vyprÅ¡ela platnost. Kontaktujte prosím správce a požádejte ho o přístup."],"This invitation link has expired. We just sent you a new link.":["Tomuto odkazu pozvánky vyprÅ¡ela platnost. Právě jsme vám odeslali nový odkaz."],"This invitation link is already used. Please sign in directly instead.":["Odkaz pozvánky je již použit. Místo toho se prosím přihlaste přímo."],"This is a 12-word phrase that you were prompted to set.":["Toto je 12-slovná fráze, kterou jste byli vyzváni nastavit."],"This is a name or nickname for your organization that your users will see. You can change it anytime.":["Jedná se o název nebo přezdívku vaší organizace, kterou uživatelé uvidí. Můžete je kdykoli změnit."],"This is a recovery file or encryption key you may have previously saved.":["Toto je soubor pro obnovení nebo Å¡ifrovací klíč, který jste si dříve uložili."],"This is an encryption key you may have previously saved.":["Toto je Å¡ifrovací klíč, který jste si možná dříve uložili."],"This is now your ${ defaultEmailAddress } for sending new messages.":["Toto je nyní vaÅ¡e ${ defaultEmailAddress } pro odesílání nových zpráv."],"This is the password you used before the password reset.":["Toto heslo jste použili předtím, než jste ho resetovali."],"This link leads to a website that might be trying to steal your information, such as passwords and credit card details.":["Tento odkaz vede na webovou stránku, která se může pokouÅ¡et ukrást vaÅ¡e údaje, například hesla a údaje o platební kartě."],"This link may be a homograph attack. Please verify this is the link you wish to visit, or don\'t open it.":["Tento odkaz může být homografickým útokem. Zkontrolujte, zda se jedná o odkaz, který chcete navÅ¡tívit, nebo odkaz neotevírejte."],"This message won\'t reach the support team, if you have an issue with our service or need further action from our side ${ supportLink }.":["Tato zpráva se nedostane k týmu podpory, pokud máte problém s naší službou nebo potřebujete další kroky z naší strany ${ supportLink }."],"This password is used to login to your ${ BRAND_NAME } account":["Toto heslo slouží k přihlášení k vaÅ¡emu ${ BRAND_NAME } účtu"],"This service is not available to users signing in with single sign-on.":["Tato služba není dostupná uživatelům, kteří se přihlaÅ¡ují pomocí jednotného přihlášení."],"This token won’t be available after you close this window, and you should not share it with anyone.":["Tento token nebude po zavření tohoto okna k dispozici a neměli byste jej s nikým sdílet."],"This unsubscribe link has expired. Please open a more recent email from this mailing list.":["Platnost tohoto odkazu pro odhlášení vyprÅ¡ela. Otevřete prosím novější e-mail z tohoto e-mailového seznamu."],"This user is currently responsible for payments for your organization. By demoting this member, you will become responsible for payments for your organization.":["Tento uživatel je aktuálně zodpovědný za platby za VaÅ¡i organizaci. Snížením úrovně toho uživatele, se stanete zodpovědní za platby za VaÅ¡i organizaci právě vy."],"This verification can take up to one hour. After successful verification, do not remove the TXT record as it is needed to confirm that you continue to own the domain.":["Toto ověření může trvat až jednu hodinu. Po úspěšném ověření neodebírejte záznam TXT, protože je potřebný k potvrzení, že jste nadále vlastníkem domény."],"This will allow the TV to access your ${ BRAND_NAME } account.":["Díky tomu bude mít televizor přístup k vaÅ¡emu účtu ${ BRAND_NAME }."],"This will deny access to **${ email }**. Are you sure you want to continue?":["Tímto bude přístup k **${ email }** zamítnut. Jste si jisti, že chcete pokračovat?"],"This will disable two-factor authentication, including both the authenticator app and security key methods.":["Tím dojde k deaktivaci dvoufázového ověřování, včetně aplikace pro autentizaci a metod bezpečnostního klíče."],"This will disable your current recovery phrase. You won\'t be able to use it to access your account or decrypt your data.":["Toto deaktivuje aktuální obnovovací frázi. Nebudete ji moci použít pro přístup ke svému účtu ani pro deÅ¡ifrování dat."],"This will download a file containing your private key. Protect this file by encrypting it with a password.":["Tímto se stáhne soubor obsahující soukromý klíč. Chraňte tento soubor zaÅ¡ifrováním pomocí hesla."],"This will enable PayPal to be used to pay for your ${ BRAND_NAME } subscription. We will redirect you to PayPal in a new browser tab. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue."

1:["Toto umožní použít Paypal pro platby ${ BRAND_NAME } předplatného. Přesměrujeme vás na váš PayPal v nové záložce prohlížeče. Pokud máte nastaveno blokování vyskakovacích oken, vypněte jej prosím než budete pokračovat."],"This will let you quickly and safely access your ${ BRAND_NAME } Account so you can change you password.":["Díky tomu se budete moci rychle a bezpečně přihlásit ke svému účtu ${ BRAND_NAME } a změnit si heslo."],"This will permanently delete the data and all email addresses associated with these users.":["Tímto trvale smažete data a všechny e-mailové adresy spojené s těmito uživateli."],"This will permanently delete the data and all email addresses associated with this user.":["Tímto trvale smažete data a všechny e-mailové adresy spojené s tímto uživatelem."],"This will permanently delete your account and all of its data. You will not be able to reactivate this account.":["Tímto trvale smažete svůj účet a všechna jeho data. Tento účet nebude možné znovu aktivovat."],"This will reject the device **${ name }** that tried signing into your ${ BRAND_NAME } account on **${ date }**.":["Tím zamítnete zařízení **${ name }**, které se **${ date }** pokusilo přihlásit k vašemu účtu ${ BRAND_NAME }."],"This will remove any enabled 2FA methods.":["Toto odebere všechny povolené metody 2FA."],"This will remove SSO for ${ boldDomainName }.":["Tímto se zruší SSO pro ${ boldDomainName }."],"This will remove your access to all connected services and delete all of your data, including contacts, attachments, events, passwords, and files.":["Tímto se zruší váš přístup ke všem připojeným službám a smažou se všechna vaše data včetně kontaktů, příloh, událostí, hesel a souborů."],"This will replace your temporary password. You will use it to access your ${ BRAND_NAME } Account in the future.":["Toto nahradí vaše dočasné heslo. V budoucnu jej použijete pro přístup k vašemu ${ BRAND_NAME } Účtu."],"This will send a new invite to **${ email }**.":["Tímto odešlete novou pozvánku na adresu **${ email }**."],"This will sign you out of all accounts currently logged in.":["Toto vás odhlásí od všech aktuálně přihlášených účtů."],"This will sign you out of any active sessions and disable 2-factor authentication.":["Tímto se odhlásíte ze všech aktivních relací a zakážete dvoufázové ověřování."],"This will unlink the device **${ name } (created at ${ date })** from your ${ BRAND_NAME } account.":["Tím se odpojí zařízení **${ name } (vytvořené ${ date })** z vašeho účtu ${ BRAND_NAME }."],"This will wipe all logs for your organization members.":["Tím se smažou všechny logy členů vaší organizace."],"TikTok":["TikTok"],"to ${ product } Business":["do ${ product } Business"],"To allow the domain **${ domainName }** to use SAML SSO, you must verify ownership of it by adding the following DNS TXT record to your domain in your DNS provider.":["Chcete-li povolit doméně **${ domainName }** používat SAML SSO, musíte ověřit její vlastnictví přidáním následujícího záznamu DNS TXT k doméně u poskytovatele DNS."],"To avoid data loss, only delete it if you know what you’re doing or have exported a copy.":["Abyste předešli ztrátě dat, klíč smažte pouze v případě, že víte, co děláte, nebo pokud máte klíč zálohovaný."],"To cancel your subscription, please reach out to us.":["Chcete-li zrušit předplatné, kontaktujte nás."],"To complete your payment, please send ${ btcAmountBold } to the address below.":["Pro dokončení platby zašlete ${ btcAmountBold } na níže uvedenou adresu."],"To confirm, please enter the name of the user you wish to delete.":["Chcete-li potvrdit, zadejte jméno uživatele, kterého chcete odstranit."],"To continue to ${ product }":["Pro pokračování na ${ product }"],"To continuously improve our services, we sometimes collect data to monitor the proper functioning of our applications. This information is not shared with any 3rd-party services.":["Abychom průběžně vylepšovali naše služby, shromažďujeme data kvůli monitorování funkčnosti našich aplikací. Tato data nejsou sdílena se službami třetích stran."],"To create your first user group, go to":["Chcete-li vytvořit první skupinu uživatelů, přejděte do"],"To decrypt and view your locked data after a password reset, select a recovery method.":["Chcete-li po resetování hesla dešifrovat a zobrazit uzamčená data, vyberte metodu obnovení."],"To enable post-quantum protection, you’ll need to finish generating your new post-quantum encryption keys.":["Chcete-li aktivovat postkvantovou ochranu, musíte dokončit generování svých nových postkvantových šifrovacích klíčů."],"To ensure the highest possible security of your account, disable **Recovery by recovery email**.":["Chcete-li zajistit co nejvyšší zabezpečení svého účtu, deaktivujte funkci **Obnovení pomocí e-mailu**."],"To ensure the highest possible security of your account, disable **Recovery by recovery phone**.":["Chcete-li zajistit co nejvyšší zabezpečení svého účtu, deaktivujte funkci **Obnovení pomocí telefonu**."],"To ensure you don’t lose important data, ${ DRIVE_APP_NAME } saves older versions of your files as you and your collaborators make changes. Select how long ${ BRAND_NAME } should keep previous versions.":["Abyste nepřišli o důležitá data, ${ DRIVE_APP_NAME } ukládá starší verze vašich souborů v době, kdy je vy a vaši spolupracovníci měníte.Vyberte, jak dlouho má ${ BRAND_NAME } uchovávat předchozí verze."],"To fight spam and abuse, please verify you are human.":["Abyste zamezili spamu a obtěžování, potvrďte, že jste člověk."],"To help keep your account safe, we want to make sure it’s really you trying to sign in.":["Abychom zajistili bezpečnost vašeho účtu, potřebujeme se ujistit, že se skutečně pokoušíte přihlásit vy."],"To help you remember your password, we\'ll ask you to enter it periodically. We ask you less over time.":["Abychom vám pomohli za

1pamatovat si vaše heslo, budeme vás žádat o jeho pravidelné zadávání. Časem budeme tyto žádosti omezovat."],"To import events, first create a calendar in ${ CALENDAR_APP_NAME }. This is where the events will appear after the import.":["Chcete-li importovat události, nejprve vytvořte kalendář v ${ CALENDAR_APP_NAME }. Po importu se zde zobrazí události."],"To keep up with the latest development at ${ BRAND_NAME } products, you can subscribe to our various emails and ${ blogLink } from time to time.":["Chcete-li držet krok s nejnovějším vývojem produktů ${ BRAND_NAME }, můžete se přihlásit k odběru našich e-mailů a občas ${ blogLink }."],"To prevent abuse or fraud, we ask for a minimum ${ minimumDonation } donation. This supports the ${ protonFoundationLink } work defending digital privacy globally and helps to protect the next generation.":["Abychom předešli zneužití nebo podvodům, žádáme o minimální dar ve výši ${ minimumDonation }. Podpoříte tím práci organizace ${ protonFoundationLink } při obraně digitálního soukromí po celém světě a pomůžete chránit další generaci."],"To proceed, select an account recovery method so we can verify the request.":["Chcete-li pokračovat, vyberte způsob obnovení účtu, abychom mohli žádost ověřit."],"To proceed, we must verify the request.":["Než budeme pokračovat, musíme vaši žádost ověřit."],"To regain access to your account and data, enter the 12-word recovery phrase associated with your account.":["Chcete-li znovu získat přístup ke svému účtu a datům, zadejte 12slovnou obnovovací frázi přiřazenou k vašemu účtu."],"To secure your internet connection, download and install the ${ VPN_APP_NAME } application for your device and connect to a server.":["Chcete-li zabezpečit připojení k internetu, stáhněte a nainstalujte do svého zařízení aplikaci ${ VPN_APP_NAME } a připojte se k serveru."],"To use ${ toAppName }, you need a ${ MAIL_APP_NAME } address.":["Chcete-li použít ${ toAppName }, potřebujete adresu ${ MAIL_APP_NAME }."],"To work properly, each filter must contain at least a name and a valid Sieve script. You can ${ link }.":["Pro správnou funkci musí každý filtr obsahovat alespoň název a platný skript Sieve. Můžete ${ link }."],"Top up your account with credits that you can use to subscribe to a new plan or renew your current plan. You get one credit for every ${ i18nCurrency } spent.":["Dobijte na svůj účet kredity, za které si můžete předplatit nový tarif nebo prodloužit předplatné vašeho současného tarifu. Získáte jeden kredit za každý/každou/každé ${ i18nCurrency }."],"Tor":["Tor"],"Total email addresses":["Celkem e-mailových adres"],"Total storage":["Celkem prostoru"],"Total supported domains":["Celkem vlastních domén"],"Total VPN connections":["Celkem VPN připojení"],"Total: ${ totalPrice }":["Celkem: ${ totalPrice }"],"Try ${ productName } totally risk free - if for any reason you change your mind, you\'ll receive a full refund. No questions asked.":["Vyzkoušejte ${ productName } zcela bez rizika - pokud si to z jakéhokoli důvodu rozmyslíte, dostanete zpět plnou částku. Bez otázek."],"Try recovering your account from a **device or browser where you have signed in before**, as it may be possible from there:":["Zkuste obnovit svůj účet ze **zařízení nebo prohlížeče, ve kterém jste se již dříve přihlásili**, protože odtud by to mohlo být možné:"],"Two-factor authentication":["Dvoufázové ověření"],"Two-password mode requires two passwords: one to sign in to your account and one to decrypt your data. (Advanced)":["Režim dvou hesel vyžaduje dvě hesla: jedno pro přihlášení k účtu a druhé pro dešifrování dat. (Pokročilé)"],"Two-password mode uses separate passwords for login and data decryption. This provides a minor security benefit in some situations, however we recommend one-password mode for most users. To switch to two password mode, first set a login password and then set a second password.":["Režim se dvěma hesly využívá dvě samostatná hesla pro přihlášení a dešifrování dat. V určitých situacích to zvyšuje bezpečnost, nicméně pro většinu uživatelů je vhodné používat režim jednoho hesla. Chcete-li přepnout do režimu se dvěma hesly, nejprve zadejte své přihlašovací heslo, a poté druhé heslo."],"Unable to check gateways monitoring current status.":["Nelze zkontrolovat brány sledující aktuální stav."],"Unable to verify recovery file signature. Please contact support.":["Nelze ověřit podpis souboru pro obnovení. Kontaktujte podporu."],"Unfortunately there is no recovery method available for this account.":["Bohužel pro tento účet neexistuje žádný způsob obnovení."],"Unique ID generated by your identity provider, usually in the form of a URL that contains the identity provider’s name within it (e.g. https://idp.example.com/XXXXX).":["Unikátní ID vygenerované vyším poskytovatelem identity. Obvykle má podobu URL adresy, která obsahuje jméno vašeho poskytovatele identity (např. https://idp.example.com/XXXXX)."],"Unknown event type":["Neznámý typ události"],"Unless you sign out of your account or change your password, your session will remain active. Sessions expire after 60 days of inactivity.":["Pokud se neodhlásíte z účtu nebo nezměníte heslo, Vaše relace zůstane aktivní. Relace vyprší po 60 dnech nečinnosti."],"Unlock streaming with VPN Plus.":["Odemkněte streamování s VPN Plus."],"Unsaved changes":["Neuložené změny"],"Unsubscribe link expired":["Platnost odkazu pro odhlášení vypršela"],"Unsupported file":["

1Nepodporovaný soubor"],"Unverified":["Neověřený"],"Unverified email address.":["Neověřená e-mailová adresa."],"Upgrade anytime to bring over the rest":["Kdykoli navyšte účet, abyste přenesli i zbytek"],"Upgrade now to get premium features, products and storage at a special price":["Navyšte tarif nyní a získejte tím prémiové funkce, produkty a úložiště za speciální cenu"],"Upgrade or clear space anytime to bring over the rest":["Navyšte účet nebo uvolněte místo, abyste přenesli i zbytek"],"Upgrade to add a shorter @pm.me address to your account that is easier to share. It stands for “${ MAIL_APP_NAME } me” or “Private Message me”.":["Navyšte tarif pro získání kratší adresy @pm.me, kterou lze snáze sdílet. Její význam je \\"${ MAIL_APP_NAME } me\\" nebo \\"Private Message me\\"."],"Upgrade to keep your ${ planTitle } benefits.":["Navyšte tarif a zachovejte si své výhody ${ planTitle }."],"Upgrade to unlock the ${ monitorLink }.":["Pro odemčení ${ monitorLink } navyšte tarif."],"Upgrade your plan to ${ firstPlanNames } or ${ lastPlanName } to get access to ${ PROTON_SENTINEL_NAME }

1 for organizations.":["Navyšte svůj tarif na ${ firstPlanNames } nebo ${ lastPlanName } a získejte přístup k ${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro organizace."],"Upgrade your plan to ${ firstPlanNames } or ${ lastPlanName } to get access to ${ PROTON_SENTINEL_NAME }.":["Navyšte váš tarif na ${ firstPlanNames } nebo ${ lastPlanName } a získejte přístup k ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Upload picture":["Nahrát obrázek"],"Upload your completed CSV file to create accounts":["Nahrajte svůj kompletní soubor CSV pro vytvoření účtů"],"Upload your organization’s logo to boost your brand identity and create a personalized experience for your users.":["Nahráním loga své organizace podpoříte identitu své značky a vytvoříte pro své uživatele personalizované prostředí."],"Uploaded file is not a valid private key. Please verify and try again.":["Nahraný soubor není platným soukromým klíčem. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"Uppercase and lowercase letters":["Velká a malá písmena"],"URL link":["URL odkaz"],"URL settings updated.":["Nastavení URL aktualizováno."],"Use a password manager to generate and securely store your passwords, ensuring strong passwords and easier sign-ins.":["Ke generování a bezpečnému ukládání hesel používejte správce hesel, který zajistí silná hesla a snadnější přihlašování."],"Use a recovery method to disable your two-factor authentication methods.":["K deaktivaci vašich metod dvoufázového ověřování použijte metodu obnovení."],"Use multiple email addresses with ${ MAIL_APP_NAME }. Add a new ${ BRAND_NAME } address or connect another email account to manage everything from one inbox.":["V aplikaci ${ MAIL_APP_NAME } můžete používat více e-mailových adres. Přidejte novou adresu ${ BRAND_NAME } nebo připojte další e-mailový účet a spravujte vše z jedné doručené pošty."],"Use the best server according to current load and position: ${ formattedBestServerName }":["Použijte nejlepší server podle aktuálního zatížení a polohy: ${ formattedBestServerName }"],"Use the following credentials when connecting to ${ VPN_APP_NAME } servers without application. Example use cases include: Tunnelblick on macOS, OpenVPN on GNU/Linux.":["Při připojování k serverům ${ VPN_APP_NAME } bez aplikace použijte následující přihlašovací údaje. Příklady použití zahrnují: Tunnelblick na macOS, OpenVPN na GNU/Linux."],"Use the selected email address as the SMTP username in the external service, and the generated token as the SMTP password.":["Vybranou e-mailovou adresu použijte jako uživatelské jméno SMTP v externí službě a vygenerovaný token jako heslo SMTP."],"User activated":["Uživatel aktivován"],"Username":["Uživatelské jméno"],"username":["uživatelské jméno"],"Users":["Uživatelé"],"Vault created":["Trezor vytvořen"],"Vault deleted":["Trezor smazán"],"Vault either deleted or requires access permissions":["Trezor je buď odstraněn nebo vyžaduje přístupová oprávnění"],"Vault shared with email":["Trezor sdílený e-mailem"],"Vault updated":["Trezor aktualizován"],"Verification code sent.":["Ověřovací kód byl odeslán."],"Verification link expired":["Ověřovací odkaz vypršel"],"Verification may take a few minutes.":["Ověřování může trvat několik minut."],"Verification will open a new tab, please disable any popup blockers. You will not be charged. Any amount used to verify the card will be refunded immediately.":["Proces ověření otevře novou záložku, vypněte prosím veškerá blokování vyskakovacích oken. Nebude účtován žádný poplatek. Jakákoli částka použitá pro ověření karty bude obratem vrácena."],"Verify domain":["Ověřte doménu"],"Verify your identity with a time-based one-time password from an authenticator app":["Ověřte totožnost pomocí časově omezeného jednorázového hesla z autentizační aplikace"],"Verifying ${ PASS_APP_NAME } browser extension...":["Ověřování rozšíření prohlížeče ${ PASS_APP_NAME }..."],"Verifying your payment":["Ověřování vaší platby"],"Version ${ version }":["Verze ${ version }"],"Version number successfully copied to clipboard":["Číslo verze úspěšně zkopírováno do schr

1ánky"],"View and manage your groups.":["Zobrazte a spravujte své skupiny."],"View VPN session details for your organization.":["Zobrazení detailů relace VPN pro vaši organizaci."],"View, download, and manage your invoices.":["Prohlížení, stahování a správa faktur."],"Visa Secure logo":["Logo Visa Secure"],"VPN Plus":["VPN Plus"],"VPN with dedicated servers and IP addresses":["VPN s dedikovanými servery a IP adresami"],"Want to learn more?":["Chcete se dozvědět více?"],"Warning: deleting your account is permanent.":["Varování: smazání vašeho účtu je trvalé."],"We advise you to use official ${ VPN_APP_NAME } applications when possible.":["Doporučujeme používat jen oficiální aplikace ${ VPN_APP_NAME }, pokud je to možné."],"We can use your recovery email to send you a verification code to reset your password, and to contact you if we notice suspicious activity.":["Na vaši e-mailovou adresu pro obnovení vám můžeme zaslat ověřovací kód pro resetování hesla a také vás kontaktovat, pokud zaznamenáme podezřelou aktivitu."],"We can use your recovery phone to send you a verification code to reset your password, and to contact you if we notice suspicious activity.":["Na váš telefon pro obnovení vám můžeme zaslat ověřovací kód pro resetování hesla a také vás kontaktovat, pokud zaznamenáme podezřelou aktivitu."],"We couldn\'t complete the transaction. Please try again.":["Transakci se nepodařilo dokončit. Zkuste to prosím znovu."],"We couldn’t process your payment.":["Vaši platbu jsme nemohli zpracovat."],"We detected you are already signed in to a ${ BRAND_NAME } web app on **another browser**. You may be able to perform a password reset from your active session.":["Zjistili jsme, že jste již přihlášeni do webové aplikace ${ BRAND_NAME } v **jiném prohlížeči**. Obnovení hesla můžete provést z aktivní relace."],"We generated a strong password for you":["Vygenerovali jsme vám silné heslo"],"We just sent you a new link.":["Právě jsme vám poslali nový odkaz."],"We monitor the dark web for instances where your personal information (such as an email address or password used on a third-party site) is leaked or compromised.":["Sledujeme dark web, zda nedošlo k úniku nebo kompromitaci vašich osobních údajů (například e-mailové adresy nebo hesla používaného na webu třetí strany)."],"We need to authenticate your payment method with your bank.":["Potřebujeme ověřit vaši platební metodu u vaší banky."],"We need to authenticate your payment with your bank.":["Potřebujeme ověřit vaši platbu u vaší banky."],"We recommend adding servers in different locations (one per city) to maximize redundancy.":["Doporučujeme přidat servery na různých místech (jeden na město), aby se maximalizovala redundance."],"We recommend having at least 2 servers in order to provide redundancy.":["Doporučujeme mít alespoň dva servery, aby byla zajištěna redundance."],"We recommend notifying the family members and asking them to set up 2FA for their accounts before enforcing the use of 2FA.":["Před vynucením používání 2FA doporučujeme informovat členy rodiny a požádat je, aby si v účtech nastavili 2FA."],"We recommend notifying the organization members and asking them to set up 2FA for their accounts before enforcing the use of 2FA.":["Před vynucením používání 2FA doporučujeme informovat členy organizace a požádat je, aby si v účtech nastavili 2FA."],"We strongly recommend that everyone enable recovery by recovery phrase.":["Důrazně doporučujeme, aby si každý aktivoval obnovení pomocí obnovovací fráze."],"We use 3-D Secure to protect your payments":["K zabezpečení vašich plateb používáme 3-D Secure"],"We will redirect you to PayPal in a new browser tab to complete this transaction. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.":["Pro dokončení transakce Vás přesměrujeme na váš PayPal účet v nové záložce prohlížeče. Pokud používáte blokování vyskakovacích oken, pro pokračování je prosím vypněte."],"We\'ll email you once import is complete.":["Po dokončení importu vám pošleme e-mail."],"We\'ll get back to you shortly.":["Brzy se vám ozveme."],"We\'ll notify you when the import is done.":["Po dokončení importu Vás budeme informovat."],"We\'ll remind you to verify your password again later":["Později vám připomeneme, abyste si znovu ověřili své heslo"],"We\'ll send a new verification code to ${ strong }":["Zašleme nový ověřovací kód na ${ strong }"],"Web sessions detected:":["Zjištěné webové relace:"],"Web URL":["Adresa URL"],"Week":["Týden"],"Week and month views only apply to desktop.":["Zobrazení týdne a měsíce platí pouze pro desktop."],"Welc

1ome":["Vítejte"],"We’ll send a reset code to ${ boldValue }.":["Odešleme kód pro resetování na ${ boldValue }."],"What happens:":["Co se stane:"],"When disabled, this prevents image files from loading on your device without your knowledge.":["Pokud je vypnuto, zabraňuje načítání obrázkových souborů na vašem zařízení bez vašeho vědomí."],"When disabled, this prevents remote images from loading without your knowledge.":["Pokud je deaktivováno, zabraňuje načítání vzdálených obrázků bez vašeho vědomí."],"When enabled, we will check if ${ MAIL_APP_NAME } is your default mail application and notify you if it is not.":["Pokud je tato možnost aktivována, zkontrolujeme, zda je ${ MAIL_APP_NAME } vaše výchozí e-mailová aplikace, a pokud tomu tak nebude, upozorníme vás."],"When enabling SAML for ${ appName } in your identity provider, you might be prompted to use the callback (ACS) URL and issuer ID. Just copy-paste the data below into your identity provider fields.":["Při povolování SAML pro ${ appName } u poskytovatele identit můžete být vyzváni k použití zpětné adresy URL (ACS) a ID vydavatele. Níže uvedené údaje stačí zkopírovat a vložit do polí poskytovatele identit."],"When notifications are enabled, we\'ll send an alert to your recovery email address if you have new messages in your ${ MAIL_APP_NAME } account.":["Pokud máte zapnuta upozornění a přijdou vám nové zprávy na váš účet ${ MAIL_APP_NAME }, zašleme vám upozornění na vaši e-mailovou adresu určenou pro obnovení."],"When you cancel your current paid subscription, the balance of your subscription will be returned as account credits and you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } ${ PLANS.FREE } plan.":["Když zrušíte své stávající placené předplatné, zůstatek vašeho předplatného bude vrácen jako kredity na účet a tarif se sníží na ${ BRAND_NAME }. ${ PLANS.FREE }."],"When you cancel, your subscription won\'t be renewed, but you can still enjoy plan benefits until the end of the subscription period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Když předplatné zrušíte, nebude obnoveno, ale výhody tarifu můžete využívat až do konce předplaceného období. Poté budete převedeni na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"When you cancel, your subscription won\'t start, but you can still enjoy plan benefits until the end of the trial period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Po zrušení se vaše předplatné neaktivuje, ale můžete nadále využívat výhody tarifu až do konce zkušební doby. Poté bude váš účet snížen na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"When you click on a link, this anti-phishing feature will ask you to confirm the URL of the web page.":["Po kliknutí na odkaz vás tato funkce proti phishingu požádá o potvrzení adresy webové stránky."],"When you remove a server from a Gateway, it enters a 10-day deactivation period. This server can be added to a new Gateway, but its country cannot be changed.":["Pokud odeberete server z brány, začne běžet desetidenní deaktivační lhůta. Tento server lze přidat do nové brány, ale jeho zemi nelze změnit."],"When you\'re ready to activate the address, scan the QR code or use the link in the voucher.":["Až budete připraveni aktivovat adresu, naskenujte QR kód nebo použijte odkaz v poukazu."],"When your subscription renews, we will apply any available credits before we charge the payment method above.":["Při obnovení vašeho předplatného, ještě před použitím vaší platební metody, budou použity všechny dostupné kredity."],"Whole organization":["Celá organizace"],"Why?":["Proč?"],"With ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }, you can:":["S ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }, můžete:"],"With a ${ boldProfessionalPlan } plan, you can purchase ${ boldDedicatedServers } for your organization, and set up ${ boldGateways } to control which users can access them.":["S tarifem ${ boldProfessionalPlan } můžete pro svou organizaci zakoupit ${ boldDedicatedServers } a nastavit ${ boldGateways }, abyste mohli řídit, kteří uživatelé k nim mají přístup."],"With an encrypted ${ BRAND_NAME } address, you can use all ${ BRAND_NAME } services":["S šifrovanou ${ BRAND_NAME } adresou můžete používat všechny služby ${ BRAND_NAME }"],"With email categories, important messages land in a primary inbox. Everything else is organized into categories.":["Díky kategoriím e-mailů se důležité zprávy dostanou do primární doručené pošty. Všechno ostatní je uspořádáno do kategorií."],"With groups, you can implement the company security policies for access control and reduce the risk of accessing unauthorised data.":["Skupiny umožňují zavést firemní bezpečnostní politiky správy přístupu a snížit riziko neoprávněného přístupu k datům."],"With groups, you can quickly and easily send emails to all the people in a specified group.":["Pomocí skupin můžete snadno a rychle odesílat e-maily všem lidem v určité skupině."],"With your current plan, you can only receive messages with your @pm.me address. Upgrade to send messages and create additional addresses using @pm.me.":["V rámci stávajícího tarifu můžete přijímat pouze zprávy s adresou @pm.me. Navyšte tarif pro odesílání zpráv a vytváření dalších adres s @pm.me."],"Without activation you will not be able to create new users, add addresses to existing users, or access non-private user accounts.":["Bez aktivace nebudete moci vytvářet nové uživatele, přidávat adresy stávajícím uživatelům, nebo přistupovat k veřejným uživatelským účtům."],"Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?":["Chcete získat nový ověřovací kód nebo použít alternativní metodu ověřování?"],"Would you like to receive a new verification code?":["Chcete obdržet nový ověřovací kód?"],"Writing assistant":["Asistent psaní"],"X":["X"],"Yearly":["Ročně"],"You already have a free account":["Již máte bezplatný účet"],"You are about to open another browser tab and visit:":["Chystáte se otevřít v nové kartě prohlížeče:"],"You are about to open your default browser and visit:":["Chystáte se otevřít výchozí prohlížeč a navštívit:"],"You are currently signed in as ${ username } for ${ organizationName }.":["Aktuálně jste přihlášeni jako ${ username } pro organizaci ${ organizationName }."],"You are currently signed in as ${ username }.":["Aktuálně jste přihlášeni jako ${ username }."],"You are currently using ${ ipCount } of your ${ ipAddresses } available dedicated server.":["V současné době využíváte ${ ipCount } z vašeho ${ ipAddresses } dostupného dedikovaného serveru.","V současné době využíváte ${ ipCount } z vašich ${ ipAddresses } dostupných dedikovaných serverů.","V současné době využíváte ${ ipCount } z vašich ${ ipAddresses } dostupných dedikovaných serverů.","V současné době využíváte ${ ipCount } z vašich ${ ipAddresses } dostupných dedikovaných serverů."],"You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license and ${ usedAI } of your ${ maxAI } available writing assistant license.":["V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a ${ usedAI } ze své ${ maxAI } dostupné licence asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí a ${ usedAI } ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí a ${ usedAI } ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí a ${ usedAI } ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní."],"You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license and none of your ${ maxAI } available writing assistant license.":["V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze své ${ maxAI } dostupné licence asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní."],"You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license.":["V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí."],"You are not currently in any groups and there are no pending invitations":["V současné době nejste v žádné skupině a nemáte žádné nevyřízené pozvánky"],"You are signed in to the account ${ memberAddress }.":["Jste přihlášen/a k účtu ${ memberAddress }."],"You are using more storage than what is included in a ${ downgradedPlanName } plan. Please delete or remove data in order to downgrade.":["Využíváte více úložiště než je dostupné v rámci tarifu ${ downgradedPlanName }. Prosím odstraňte některá data abyste mohli snížit své předplatné."],"You can add your own custom domain to ${ MAIL_APP_NAME }":["Můžete přidat vlastní doménu do ${ MAIL_APP_NAME }"],"You can also merge imported calendars with existing ${ BRAND_NAME } calendars.":["Importované kalendáře můžete také sloučit s existujícími ${ BRAND_NAME } kalendáři."],"You can change storage allocation at **Users and addresses**":["Přidělení úložiště můžete změnit v části **Uživatelé a adresy**."],"You can change this anytime in ${ settingsLink }.":["Toto můžete později změnit v ${ settingsLink }."],"You can check the progress ${ importProgressLink }.":["Zde můžete zkontrolovat průběh ${ importProgressLink }."],"You can close the tab or browser in the meantime.":["Mezitím můžete kartu nebo prohlížeč zavřít."],"You can define the policies of ${ PASS_APP_NAME } for the organization members.":["Pro členy organizace můžete stanovit zásady ${ PASS_APP_NAME }."],"You can edit this once to ensure the correct email address for verification.":["K zajištění správné e-mailové adresy pro ověření můžete tento údaj jednou upravit."],"You can enable this company again at any time.":["Tuto firmu můžete kdykoli znovu aktivovat."],"You can enforce the password rules members of your organization will use when they create or reset the password to their ${ BRAND_NAME } Account.":["Můžete zavést pravidla pro hesla, která budou členové vaší organizace muset splnit při vytváření nebo resetování hesla ke svému účtu ${ BRAND_NAME }."],"You can get our premium privacy services in one bundle—and it’s just **${ priceString }/month**.":["Naše prémiové služby ochrany soukromí můžete získat v jednom balíčku—a to za pouhých **${ priceString }/měsíc**."],"You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription.":["Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendář. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli.","Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendáře. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli.","Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli.","Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli."],"You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your subscription.":["Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendář. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na váš kalendář a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste váš kalendář sdíleli.","Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendáře. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na vaše kalendáře a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste vaše kalendáře sdíleli.","Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na vaše kalendáře a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste vaše kalendáře sdíleli.","Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na vaše kalendáře a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste vaše kalendáře sdíleli."],"You can now access and manage the account as an administrator.":["Nyní můžete k účtu přistupovat a spravovat jej jako správce."],"You can now close this tab.":["Můžete zavřít tuto záložku."],"You can now close this window.":["Nyní můžete toto okno zavřít."],"You can now reset your password to regain access to your account.":["Nyní si můžete resetovat heslo a znovu získat přístup ke svému účtu."],"You can now return to the application to continue":["Nyní se můžete vrátit do aplikace a pokračovat"],"You can now sign in to your account again.":["Nyní se můžete znovu přihlásit ke svému účtu."],"You can only have one chat instance open at a time. Please close previous conversations before starting a new one.":["Můžete mít otevřen pouze jeden chat. Před zahájením nové konverzace prosím zavřete ty předchozí."],"You can turn on notifications to get alerts when new email messages arrive in this folder.":["Můžete zapnout upozornění abyste obdrželi oznámení v případě, že do této složky přijde nový e-mail."],"You can use ${ MAIL_APP_NAME } with any desktop email client that supports IMAP/SMTP, including Outlook, Apple Mail, and Thunderbird.":["${ MAIL_APP_NAME } můžete použít s jakýmkoliv desktopovým e-mailovým klientem, který podporuje IMAP/SMTP, včetně Outlook, Apple Mail a Thunderbird."],"You can use the following credentials to connect to a ${ VPN_APP_NAME } server using a third-party, open source VPN app, like Tunnelblick for macOS or OpenVPN for GNU/Linux.":["

1Následující přihlašovací údaje můžete použít pro připojení k ${ VPN_APP_NAME } pomocí VPN aplikací třetích stran s otevřeným zdrojovým kódem, jako je Tunnelblick pro macOS nebo OpenVPN pro GNU/Linux."],"You can\'t send more than ${ emailSendLimitNumber } email invite for the next 24 hours":["Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailovou pozvánku","Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailové pozvánky","Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailových pozvánek","Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailových pozvánek"],"You cannot refer ${ MAIL_APP_NAME } users":["Nelze doporučovat uživatelům ${ MAIL_APP_NAME }"],"You cannot undo this action.":["Tuto akci nemůžete vzít zpět."],"You did not set a recovery method so account recovery is impossible if you forget your password. Proceed without recovery method?":["Nenastavili jste e-mail pro obnovení, takže v případě ztráty hesla nebude možné účet obnovit. Pokračovat bez sekundárního e-mailu?"],"You do not have permission to create users.":["Nemáte oprávnění k vytváření uživatelů."],"You do not have permission to perform this action":["K provedení této akce nemáte oprávnění"],"You don\'t have any referrals.":["Nikomu jste nedoporučili."],"You don’t need to open or read the file—just download it and store it somewhere safe.":["Soubor nemusíte otevírat ani číst – stačí si ho stáhnout a uložit na bezpečné místo."],"You get notified if your password or other data was leaked from a third-party service.":["Nechte se upozornit, pokud vaše heslo nebo jiná data uniknou ze služby třetí strany."],"You have ${ availableCount } new server available.":["Máte k dispozici ${ availableCount } nový server.","Máte k dispozici ${ availableCount } nové servery.","Máte k dispozici ${ availableCount } nových serverů.","Máte k dispozici ${ availableCount } nových serverů."],"You have ${ unassignedAvailableCount } recently used servers available. To allocate these servers to another country, you\'ll have to wait until deactivation is complete.":["Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použitý server. Chcete-li tento server přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena.","Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použité servery. Chcete-li tyto servery přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena.","Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použitých serverů. Chcete-li tyto servery přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena.","Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použitých serverů. Chcete-li tyto servery přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena."],"You have a trial ${ planTitle } subscription. If you would like to continue your subscription after the trial period, please add a payment method.":["Máte zkušební verzi předplatného ${ planTitle }. Pokud chcete pokračovat s vaším předplatným po zkušební době, prosím přidejte platební metodu."],"You have a trial ${ planTitle } subscription. No payment is required at this time. Your subscription will be automatically renewed at the end of the trial period.":["Máte zkušební verzi předplatného ${ planTitle }. Nyní není potřeba nic platit. Vaše předplatné bude automaticky obnoveno na konci zkušební doby."],"You have no calendars to export.":["Nemáte žádné kalendáře k exportu."],"You have no invoices.":["Nemáte žádné faktury."],"You have no saved payment methods.":["Nemáte uloženy žádné platební metody."],"You have no transactions.":["Nemáte žádné transakce."],"You have unpublished changes":["Máte nezveřejněné změny"],"You may be redirected to your bank’s website.":["Můžete být přesměrováni na webové stránky své banky."],"You may now start using **${ applicationName }**":["Nyní můžete začít používat **${ applicationName }**"],"You may now start using the extension":["Nyní můžete začít používat rozšíření"],"You must activate your organization private key with the backup organization key password provided to you by your organization administrator.":["Musíte aktivovat soukromý klíč organizace pomocí hesla klíče organizace pro zálohování, které vám poskytne správce."],"You must disable or remove any additional ${ MAIL_APP_NAME } users, addresses, and custom domains before you can downgrade.":["Než budete moci přejít na nižší verzi, musíte deaktivovat nebo odebrat všechny další uživatele, adresy a vlastní domény účtu ${ MAIL_APP_NAME }."],"You must have a credit card or bank account linked with your PayPal account in order to add it as a payment method.":["Abyste mohli přidat PayPal jako platební metodu, musíte jej mít propojený s platební kartou nebo bankovním účtem."],"You need to have an active personal calendar to import your events from ICS.":["Před importováním vašich událostí z ICS musíte mít aktivní osobní kalendář."],"You saved ${ discountAmount } with an offer":["Díky nabídce jste ušetřili ${ discountAmount }"],"You should export a backup of this key in case you need to restore data it encrypted.":["Měli byste exportovat zálohu tohoto klíče pro případ, že budete potřebovat obnovit data, která jím byla zašifrována."],"You still need to reply to invitations for the host to see your response.":["Aby host viděl vaši odpověď, musíte stále odpovídat na pozvánky."],"You will be able to promote the user to administrator once they\'ve accepted the invitation.":["Uživatele budete moci povýšit na správce, jakmile přijme pozvání."],"You will be redirected to ${ destination } after signing in.":["Po přihlášení budete přesměrováni na adresu ${ destination }."],"You will keep lifetime access to ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin premium features if you cancel your subscription.":["Pokud předplatné zrušíte, zachováte si doživotní přístup k prémiovým funkcím ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin."],"You will lose access to ${ planTitle }

1 features on this date.":["K tomuto datu ztratíte přístup k funkcím ${ planTitle }."],"You will need a ${ BRAND_NAME } address to use ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME }":["Potřebujete ${ BRAND_NAME } adresu pro používání ${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"You will NOT be able to decrypt any messages, files, and other data encrypted with this key. All data signed with this key will no longer be verified by ${ BRAND_NAME } applications.":["Zprávy, soubory a další data zašifrovaná tímto klíčem NEBUDE možné dešifrovat. Všechna data podepsaná tímto klíčem již nebudou ověřována aplikacemi ${ BRAND_NAME }."],"You will not be asked for a one-time code or a security key.":["Nebude požadováno, abyste zadávali jednorázový kód ani bezpečnostní klíč."],"You will regain complete or partial access to your encrypted data.":["Získáte zpět úplný nebo částečný přístup ke svým zašifrovaným datům."],"You won\'t be charged if you cancel before ${ trialEndsOnFormatted }.":["Pokud službu zrušíte před ${ trialEndsOnFormatted }, nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"You won’t be able to reassign these servers to another country for 10 days.":["Po dobu 10 dnů nebudete moci tyto servery přeřadit do jiné země."],"You won’t be able to recover locked data using your downloaded recovery files.":["Pomocí stažených souborů pro obnovení nebude možné obnovit uzamčená data."],"You won’t be able to recover locked data using your downloaded recovery files. This will also disable device-based recovery.":["Nebudete moci obnovit uzamčená data pomocí obnovovacích souborů, které jste si stáhli. Toto také deaktivuje obnovu založenou na zařízení."],"You\'ll receive the credit reward 1 month after your friend subscribes to a yearly plan, and 2 months after they subscribe to a monthly plan.":["Odměnu v podobě kreditů získáte 1 měsíc poté, co si vaši přátelé předplatí roční tarif, a 2 měsíce poté, co si předplatí měsíční tarif."],"You\'ll receive the credit reward 1 month after your friend\'s trial ended.":["Odměnu v podobě kreditu obdržíte 1 měsíc po skončení zkušební doby vašeho přítele."],"You\'ll receive the credit reward 2 months after your friend\'s trial ended.":["Odměnu v podobě kreditu obdržíte 2 měsíce po skončení zkušební doby vašeho přítele."],"You\'ll then be billed every ${ renewCycle } month at ${ renewAmountStr }. You can cancel at any time.":["Poté vám bude každý ${ renewCycle } měsíc účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli.","Poté vám bude každé ${ renewCycle } měsíce účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli.","Poté vám bude každých ${ renewCycle } měsíců účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli.","Poté vám bude každých ${ renewCycle } měsíců účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli."],"You\'re now signed in on your TV.":["Nyní jste přihlášeni na svém televizoru."],"You\'ve enabled forwarding on ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address. To add another, first disable one of them.":["Povolili jste přeposílání na ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adresu. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte.","Povolili jste přeposílánína ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adresy. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte.","Povolili jste přeposílánína ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adres. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte.","Povolili jste přeposílánína ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adres. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte."],"You\'ve reached the limit of 50 users for this filter. Remove one to add another.":["Dosáhli jste limitu počtu 50 uživatelů pro tento filtr. Odeberte jednoho a přidejte dalšího."],"Your ${ boldDiscountPercent } to ${ boldPlanTitle } has been applied":["Vaše ${ boldDiscountPercent } na ${ boldPlanTitle } byla použita"],"Your ${ BRAND_NAME } Account is associated with ${ externalEmailAddress }.":["Váš účet ${ BRAND_NAME } je přidružen k adrese ${ externalEmailAddress }."],"Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. After 28 days, emails will no longer be delivered to your inbox, your Drive sharing links will be blocked, and you will not be able to upload new files. To resume normal service, please pay any overdue invoices.":["Váš účet ${ BRAND_NAME } je momentálně pozastaven. Po 28 dnech vám již nebudou do schránky doručovány e-maily, odkazy na sdílení na Disku budou zablokovány a nebudete moci nahrávat nové soubory. Chcete-li obnovit normální provoz, zaplaťte všechny faktury po splatnosti."],"Your ${ BRAND_NAME } password":["Vaše ${ BRAND_NAME } heslo"],"Your ${ plan } subscription will be replaced with ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Lifetime. The remaining balance of your subscription will be added to your account. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it\'s a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.":["Vaše předplatné ${ plan } bude nahrazeno doživotním předplatným ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Zbývající část předplatného bude připsána na váš účet. Doživotní nabídka ${ PASS_SHORT_APP_NAME } nemá cenu za obnovení, jedná se o jednorázovou platbu za doživotní přístup k ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."],"Your ${ planDisplayName } plan doesn’t just keep your business data and communications safe. It supports your compliance objectives, makes your business stand out, and keeps your team connected.":["Váš tarif ${ planDisplayName } nechrání pouze vaše firemní data a komunikaci. Podporuje vaše cíle v oblasti dodržování předpisů, dává vaší firmě vyniknout a udržuje váš tým ve spojení."],"Your ${ VPN_APP_NAME } and ${ MAIL_APP_NAME } accounts are linked. To delete them both, please sign in at ${ loginLink } and delete your account there.":["Vaše účty ${ VPN_APP_NAME } a ${ MAIL_APP_NAME } jsou propojeny. Chcete-li je odstranit, přihlaste se prosím na ${ loginLink } a smažte tam svůj účet."],"Your account has at least one overdue invoice. Your access will soon get restricted. ${ payInvoiceLink }":["Váš účet má alespoň jednu fakturu po splatnosti. Váš přístup bude brzy omezen. ${ payInvoiceLink }"],"Your account has been successfully updated.":["Váš účet byl úspěšně aktualizován."],"Your account is currently configured to apply the reverse charge scheme. This is not supported for the selected plan. To proceed, either remove the VAT number from the billing address or select a different plan.":["Váš účet je v současné době nastaven tak, aby využíval režim přenesení daňové povinnosti. Tento režim není u vybraného tarifu podporován. Chcete-li pokračovat, odstraňte DIČ z fakturační adresy nebo vyberte jiný tarif."],"Your account was successfully updated with this promotion":["Váš účet byl úspěšně aktualizován pomocí této propagační akce"],"Your data is ready to import from ${ importedEmailAddressStrong } to your ${ BRAND_NAME } account.":["Vaše data jsou připravena k importu z ${ importedEmailAddressStrong } do vašeho účtu ${ BRAND_NAME }."],"Your email will only be used for this one-time verification.":["Váš e-mail bude použit pouze pro toto jednorázové ověření."],"Your encrypted data will be locked":["Vaše šifrovaná data budou uzamčena"],"your encrypted data will be locked":["vaše šifrovaná data budou uzamčena"],"Your files will be encrypted and then saved":["Vaše soubory budou zašifrovány a uloženy"],"Your free trial includes 1 dedicated server.":["Vaše bezplatná zkušební verze obsahuje 1 dedikovaný server."],"Your free trial was successfully converted to a ${ cycle }-month subscription. Your renewal date is ${ nextBillingDate }.":["Vaše bezplatná zkušební verze byla úspěšně převedena na ${ cycle }měsíční předplatné. Datum obnovení je ${ nextBillingDate }."],"Your free trial was successfully converted to a monthly subscription. Your renewal date is ${ nextBillingDate }.":["Vaše bezplatná zkušební verze byla úspěšně převedena na měsíční předplatné. Datum obnovení je ${ nextBillingDate }."],"Your information is safe with us. We\'ll only contact you when it\'s required to provide our services.":["Vaše informace jsou u nás v bezpečí. Budeme vás kontaktovat pouze v případě, že to bude nutné pro poskytování našich služeb."],"Your information was found on ${ displayedDate }":["Vaše informace byly nalezeny ${ displayedDate }"],"Your login information will not be saved after the import is completed.":["Po dokončení importu nebudou Vaše přihlašovací údaje uloženy."],"Your next billing date is ${ renewalTime }. You can cancel at any time.":["Vaše další platba je ${ renewalTime }. Můžete kdykoli zrušit."],"Your next billing date is ${ renewalTime }. You can cancel at any time. Please contact support if you require an immediate plan change.":["Datum vaší další fakturace je ${ renewalTime }. Můžete kdykoli zrušit. Pokud potřebujete okamžitou změnu tarifu, kontaktujte prosím podporu."],"Your organization uses single sign-on (SSO). Press Sign in to continue with your SSO provider.":["Vaše organizace používá jednotné přihlášení (SSO). Stiskněte tlačítko Přihlásit se a pokračujte s poskytovatelem SSO."],"Your organization\'s emails are protected with end-to-e

1nd encryption using the organization key. This fingerprint can be used to verify that all administrators in your account have the same key.":["E-maily vaší organizace jsou chráněny koncovým šifrováním pomocí klíče organizace. Tento otisk klíče lze použít k ověření, že všichni správci účtu mají stejný klíč."],"Your payment details are encrypted and secure":["Vaše platební údaje jsou šifrované a zabezpečené"],"Your payment details are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.":["Vaše platební údaje jsou chráněny šifrováním TLS a švýcarskými zákony o ochraně soukromí."],"Your phone number will only be used for this one-time verification.":["Vaše telefonní číslo bude použito pouze pro toto jednorázové ověření."],"Your plan is limited to 10 versions for up to 7 days":["Váš plán je limitovaný na 10 verzí až na 7 dní"],"Your recent changes have been published. They will be visible to users in the next few hours.":["Vaše nedávné změny byly publikovány. Budou viditelné pro uživatele v následujících několika hodinách."],"Your recovery file will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset.":["Váš soubor pro obnovení po resetování hesla obnoví přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a všem dalším šifrovaným datům ve vašem účtu."],"Your recovery phrase will allow you to sign in and recover your data if you get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account. It is composed of 12 words and acts like a backup password.":["Pomocí obnovovací fráze se budete moci přihlásit a obnovit svá data, pokud ztratíte přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Skládá se z 12 slov a funguje jako záložní heslo."],"Your scheduled plan starts on ${ renewalTime } and will auto-renew every ${ cycle } month.":["Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každý ${ cycle } měsíc.","Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každé ${ cycle } měsíce.","Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každých ${ cycle } měsíců.","Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každých ${ cycle } měsíců."],"Your scheduled plan starts on ${ renewalTime } and will auto-renew every month.":["Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude každý měsíc automaticky obnoven."],"Your storage":["Vaše úložiště"],"Your subscription will automatically renew on ${ renewalTime }.":["Vaše předplatné se automaticky obnoví ${ renewalTime }."],"Your support ticket has been closed. Thank you for contacting ${ BRAND_NAME } support.":["Vaše žádost na podporu byla uzavřena. Děkujeme za kontaktování podpory ${ BRAND_NAME }."],"Your total monthly cost for all managed companies.":["Vaše celkové měsíční náklady za všechny spravované firmy."],"Your trial will end in ${ timeRemaining }.":["Vaše zkušební verze skončí za ${ timeRemaining }."],"Your voucher for your reserved ${ BRAND_NAME } email address: ${ reservedEmail }":["Váš poukaz pro vaši rezervovanou e-mailovou adresu ${ BRAND_NAME }: ${ reservedEmail }"],"YouTube":["YouTube"],"You’ll also lose access to ${ boldPlanTitle } features:":["Ztratíte také přístup k funkcím ${ boldPlanTitle }:"],"You’ll be able to add these servers to another Gateway immediately.":["Tyto servery budete moci okamžitě přidat do jiné brány."],"You’ll lose access to ${ boldPlanTitle } on ${ boldEndDate }.":["Přístup k ${ boldPlanTitle } ztratíte ${ boldEndDate }."],"You’ll still be able to view your own account data, but all user accounts will be removed from your organization.":["Stále budete moci prohlížet data vlastního účtu, ale všechny uživatelské účty budou z vaší organizace odebrány."],"You’re all set":["Vše je připraveno"],"Zero charge today":["Dnes bez poplatku"],"Zoom meeting":["schůzku na Zoomu"]},"info":{"Additional duplicate keys detected. Please upload individually for more information.":["Byly zjištěny další duplicitní klíče. Pro více informací je prosím nahrajte jednotlivě."],"Key ${ fingerprint } has already been uploaded":["${ fingerprint } klíče byl již nahrán"],"Optional":["Volitelné"],"Selected color:":["Vybraná barva:"]},"Info (Scribe)":{"Helps write, reply to, and proofread emails. If disabled only administrators will have access. Manage for individual users in ${ userAndAddresses } or ${ addMoreSeats }":["Pomáhá s psaním, odpovídáním a jazykovou kontrolou e-mailů. Po deaktivaci budou mít přístup pouze správci. Spravujte pro jednotlivé uživatele v části ${ userAndAddresses } nebo ${ addMoreSeats }"]},"Info (sub-heading)":{"Enter the verification code that was sent to ${ parentEmail }.":["Zadejte ověřovací kód, který byl odeslán na ${ parentEmail }."]},"Info - folder colouring feature":{"When enabled, sub-folders inherit the color of the parent folder.":["Když je povoleno, podsložky budou mít stejnou barvu jako nadřazená složka."]},"Info for cash payment method":{"How to send a cash payment?":["Jak poslat platbu v hotovosti?"],"Please find the instructions in the article: ${ howToSendCashArticleUrl }":["Pokyny naleznete v článku: ${ howToSendCashArticleUrl }"]},"Info for domain modal":{"Add a new address for the existing users of your organization.":["Přidejte novou adresu pro stávající uživatele vaší organizace."],"Add a new user to your organization and create an address for it."

1:["Přidejte nového uživatele do své organizace a vytvořte mu adresu."],"For security reasons, we need to verify that you are the owner of ${ domainName }. Please add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain). You can find an example and some helpful tips ${ kbLink }.":["Z bezpečnostních důvodů potřebujeme ověřit, zda jste vlastníkem domény ${ domainName }. Přidejte prosím následující záznam TXT do konzole DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu). Příklad a několik užitečných tipů naleznete ${ kbLink }."]},"Info for payment methods":{"You can add a payment method to have your subscription renewed automatically. Other payment methods are also available.":["Můžete přidat platební metodu, která umožní automatické obnovení předplatného. Další platební metody jsou také dostupné."]},"Info message for custom invoice modal":{"Enter a note for the invoices. These details will be added to both personal and organizational invoices. They will appear only on invoices issued in the future.":["Zadejte poznámku k fakturám. Tyto detaily budou přidány do osobních i organizačních faktur. Budou se zobrazovat pouze na fakturách vystavených v budoucnu."]},"Info on errors":{"Click for details":["Klikněte pro podrobnosti"]},"Info subscription":{"You can prevent expiry by reactivating the subscription":["Vypršení platnosti můžete zabránit opětovnou aktivací předplatného"]},"Info when deleting payment method":{"To avoid any service interruption due to unpaid invoices, please make sure that you have at least 1 valid payment method saved at any point in time.":["Abyste se vyvarovali přerušení služeb z důvodu neuhrazených faktur, prosím zajistěte si, že máte alespoň 1 uloženou platební metodu."]},"Info: partial":{"${ selectedFoldersCount } folder selected":["${ selectedFoldersCount } vybraná složka","${ selectedFoldersCount } vybrané složky","${ selectedFoldersCount } vybraných složek","${ selectedFoldersCount } vybraných složek"],"${ selectedFoldersCount } label selected":["${ selectedFoldersCount } vybraný štítek","${ selectedFoldersCount } vybrané štítky","${ selectedFoldersCount } vybraných štítků","${ selectedFoldersCount } vybraných štítků"]},"Info; access rights for shared calendar":{"View only":["Pouze zobrazení"]},"Input Error":{"Not a valid email address":["Nejde o platnou e-mailovou adresu"]},"Input label":{"Link label (optional)":["Štítek odkazu (volitelné)"]},"Input placeholder":{"Add label":["Přidat štítek"]},"invitation status":{"Declined":["Odmítnuto"],"Group Owner":["Vlastník skupiny"],"Invited":["Pozván"],"Paused":["Pozastaveno"],"Pending":["Čeká na vyřízení"],"Sending invite...":["Odesílání pozvánky..."]},"Invoice state display as badge":{"Gifted":["Darované"],"Paid":["Zaplaceno"],"Processing":["Zpracovává se"],"Unpaid":["Nezaplaceno"],"Void":["Neplatné"]},"Invoice type display as badge":{"Addition":["Doplnění"],"Cancellation":["Rušení"],"Chargeback":["Zpětné vyúčtování"],"Credit":["Kredit"],"Credit note":["Dobropis"],"Currency conversion":["Převod měny"],"Donation":["Finanční příspěvky"],"Manual":["Ruční"],"Modification":["Změna"],"Other":["Ostatní"],"Product":["Produkt"],"Refund":["Vrácení peněz"],"Renewal":["Obnova"],"Subscription":["Předplatné"]},"Key function description":{"Decryption":["Dešifrování"],"Decryption, verification":["Dešifrování, ověřování"],"Encryption, decryption, signing, verification":["Šifrování, dešifrování, podepisování, ověřování"]},"Key generation":{"Generate key":["Vygenerovat klíč"],"If you generated this key because you suspect your previous key was compromised, please mark it as compromised in your settings.":["Pokud jste tento klíč vygenerovali, protože máte podezření, že váš předchozí klíč byl kompromitován, označte jej v nastavení jako kompromitovaný."],"Key generation failed, please try again later.":["Generování klíče selhalo. Zkuste to prosím později."],"Key successfully generated.":["Klíč úspěšně vygenerován."],"New key generated":["Vygenerován nový klíč"],"This will generate a new key, which will be used to encrypt future contact details, email encryption keys, and other data.":["Tím se vygeneruje nový klíč, který se bude používat k šifrování budoucích kontaktních údajů, šifrovacích klíčů e-mailů a dalších dat."],"This will generate a new key, which will be used to encrypt future emails and other data, for **${ emailAddress }**.":["Toto vygeneruje nový klíč, který bude použit k šifrování budoucích e-mailů a dalších dat pro **${ emailAddress }**."],"You already have this key type. Unless that key has been compromised, generating **a new key may slow down your account**.":["Tento typ klíče již máte. Pokud nebyl tento klíč kompromitován, generování **nového klíče může zpomalit váš účet**."]},"Key state badge":{"Compromised":["Kompromitovaný"],"Disabled":["Deaktivováno"],"Fallback":["Záložní"],"Forwarding":["Přeposílání"],"Inactive":["Neaktivní"],"Invalid":["Neplatný"],"Obsolete":["Zastaralý"],"Primary":["Primární"]},"Key type hint":{"Faster":["Rychlejší"],"Slower, but stronger long-term security":["Pomalejší, ale silnější dlouhodobé zabezpečení"]},"Key type option":{"${ classicalProtection } (ECC Curve25519)":["${ classicalProtection } (ECC Curve25519)"],"${ postQuantumProtection } (MLDSA/MLKEM + ECC Curve25519)":["${ postQuantumProtection } (MLDSA/MLKEM + ECC Curve25519)"]},"Key type selection":{"Select key type":["Vyberte typ klíče"]},"Keyboard shortcut name":{"Add encryption":["Přidat šifrování"],"Add expiration time":["Přidat čas vypršení"],"Apply / open":["Použít / otevřít"],"Attach file":["Připojit soubor"],"Cancel / close"

1:["Zrušit/zavřít"],"Close draft":["Zavřít koncept"],"Create new event":["Vytvořit novou událost"],"Day view":["Denní přehled"],"Delete permanently":["Trvale smazat"],"Discard draft":["Zahodit koncept"],"Expand / contract composer":["Rozšířit / zúžit editor"],"Filter":["Filtr"],"Forward":["Přeposlat"],"Go to All Mail":["Přejít na všechnu poštu"],"Go to Archive":["Přejít do Archivu"],"Go to Drafts":["Přejít do Konceptů"],"Go to Inbox":["Přejít do Doručené pošty"],"Go to Sent":["Přejít do Odeslaných"],"Go to Spam":["Přejít do Spamu"],"Go to Starred":["Přejít do S hvězdičkou"],"Go to Trash":["Přejít do Koše"],"Insert link":["Vložit odkaz"],"Jump to first":["Přejít na první"],"Jump to last":["Přejít na poslední"],"Label as...":["Přidat štítek..."],"Load embedded images":["Načíst vložené obrázky"],"Load remote content":["Načíst vzdálený obsah"],"Mark as read":["Označit jako přečtené"],"Mark as unread":["Označit jako nepřečtené"],"Minimize / maximize composer":["Minimalizovat / maximalizovat editor"],"Month view":["Měsíční přehled"],"Move down":["Přesunout dolů"],"Move left / collapse":["Přemístit doleva/sbalit"],"Move right / expand":["Přemístit doprava/rozšířit"],"Move to Archive":["Přesunout do archivu"],"Move to Inbox":["Přesunout do Doručené pošty"],"Move to Spam":["Přesunout do spamu"],"Move to Trash":["Přesunout do koše"],"Move to...":["Přesunout do…"],"Move up":["Přesunout nahoru"],"New message":["Nová zpráva"],"Next period":["Další období"],"Open command panel":["Otevřít příkazový panel"],"Open next message":["Otevřít následující zprávu"],"Open previous message":["Otevřít předchozí zprávu"],"Open quick actions menu":["Otevřít nabídku rychlých akcí"],"Open this modal":["Otevřít tuto nápovědu"],"Previous period":["Předchozí období"],"Reply":["Odpovědět"],"Reply all":["Odpovědět všem"],"Save draft":["Uložit koncept"],"Search":["Vyhledat"],"Search events":["Hledat události"],"Select / unselect":["Vybrat/zrušit výběr"],"Select / unselect all":["Vybrat vše/zrušit výběr všeho"],"Send email":["Poslat e-mail"],"Show all emails":["Zobrazit všechny e-maily"],"Show original message":["Zobrazit původní zprávu"],"Show unread emails":["Zobrazit nepřečtené e-maily"],"Star":["Označit hvězdičkou"],"Today":["Dnes"],"Week view":["Týdenní přehled"]},"Keyboard shortcut name, switch to Calendar":{"Switch to ${ CALENDAR_APP_NAME }":["Přepnout na ${ CALENDAR_APP_NAME }"]},"Keyboard shortcut name, switch to Mail":{"Switch to ${ MAIL_APP_NAME }":["Přepnout na ${ MAIL_APP_NAME }"]},"Keyboard shortcut section name":{"Action shortcuts":["Zkratky akcí"],"Basic actions":["Základní akce"],"Basic navigation":["Základní navigace"],"Composer shortcuts":["Zkratky editoru"],"Desktop app navigation":["Navigace desktopové aplikace"],"Folder shortcuts":["Zkratky složek"],"List shortcuts":["Seznam zkratek"],"Message shortcuts":["Zkratky zpráv"],"View options":["Zobrazit možnosti"]},"Keys actions":{"Delete":["Smazat"],"Disables encryption with this key":["Deaktivuje šifrování tímto klíčem"],"Disables signature verification and encryption with this key":["Zakáže ověřování podpisu a šifrování pomocí tohoto klíče"],"Enable encryption with this key":["Povolit šifrování tímto klíčem"],"Enable signature verification and encryption with this key":["Povolit ověření podpisu a šifrování tímto klíčem"],"Export private key":["Exportovat soukromý klíč"],"Export public key":["Exportovat veřejný klíč"],"Makes this the ${ keyStatusBadgeTitles.primary } or ${ keyStatusBadgeTitles.fallback } key for encryption and signing.":["Nastaví tento klíč jako ${ keyStatusBadgeTitles.primary } nebo ${ keyStatusBadgeTitles.fallback } pro šifrování a podepisování."],"Mark compromised":["Označit jako kompromitovaný"],"Mark not compromised":["Zrušit označení jako kompromitovaný"],"Mark not obsolete":["Označit jako nezastaralý"],"Mark obsolete":["Označit jako zastaralý"],"Use for encryption and signing":["Použít pro šifrování a podepisování"]},"Knowledge base link label":{"Here\'s how":["Jak na to"],"Learn more":["Více informací"]},"Label":{" and ":[" a "]," and ${ l }":[" a ${ l }"],"${ addressesAvailable } of ${ maxAddresses } email address available":["${ addressesAvailable } z ${ maxAddresses } e-mailové addresy k dispozici","${ addressesAvailable } ze ${ maxAddresses } e-mailových addres k dispozici","${ addressesAvailable } z ${ maxAddresses } e-mailových addres k dispozici","${ addressesAvailable } z ${ maxAddresses } e-mailových addres k dispozici"],"${ Brand } ending with ${ Last4 }":["${ Brand } končící na ${ Last4 }"],"${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Desktop app":["Desktopová aplikace ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } desktop app":["Desktopová aplikace ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"${ BRAND_NAME } for Business":["${ BRAND_NAME } for Business"],"${ BRAND_NAME } username":["Uživatelské jméno ${ BRAND_NAME }"],"${ group.UserCount } user":["${ group.UserCount } uživatel","${ group.UserCount } uživatelé","${ group.UserCount } uživatelů","${ group.UserCount } uživatelů"],"${ humanUsedSpace } of ${ humanMaxSpace }":["${ humanUsedSpace } z ${ humanMaxSpace }"],"${ MAIL_APP_NAME } address":["${ MAIL_APP_NAME } adresa"],"${ MAIL_APP_NAME } footer":["${ MAIL_APP_NAME } zápatí"],"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"${ nbDay } day":["${ nbDay } den","${ nbDay } dny","${ nbDay } dnů","${ nbDay } dnů"],"${ nbYear } year":["${ nbYear } rok","${ nbYear } roky","${ nbYear } let","${ nbYear } let"],"${ pricePerMonthWithCurrency } / month":["${ pricePerMonthWithCurrency } / měsíc"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } account protection":["Ochrana účtu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } protection":["Ochrana ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"(Temporarily unavailable. Please check back later.)":["(Dočasně nedostupné. Zkontrolujte to prosím později.)"],"/month x ${ months }":["/měsíčně x ${ months }"],"0 of 1 email address available":["0 z 1 e-mailové adresy k dispozici"],"1 hour":["1 hodina"],"1 minute":["1 minuta"],"1 of 1 email address available":["1 z 1 e-mailové adresy k dispozici"],"10 hide-my-email aliases":["10 aliasů hide-m

1y-email"],"10 minutes":["10 minut"],"10 VPN devices":["10 zařízení VPN"],"15 extra email addresses":["15 dalších e-mailových adres"],"15 minutes":["15 minut"],"2 minutes":["2 minuty"],"30 minutes":["30 minut"],"30 seconds":["30 sekund"],"5 minutes":["5 minut"],"500 GB Storage":["500 GB prostoru"],"6 Pass Plus accounts":["6 Pass Plus účtů"],"Access ${ PASS_APP_NAME } securely from the terminal, ideal for scripting, automation, and development workflows.":["Přistupujte k aplikaci ${ PASS_APP_NAME } bezpečně z terminálu, což je ideální pro skriptování, automatizaci a vývojářské pracovní postupy."],"Account holder":["Majitel účtu"],"Account storage":["Prostor pro účet"],"Action":["Akce"],"Actions":["Akce"],"Activation code":["Aktivační kód"],"Activity":["Aktivita"],"Add all organization members":["Přidat všechny členy organizace"],"Add extra services":["Přidat další služby"],"Additional comments":["Další komentáře"],"Address":["Adresa"],"Address type":["Typ adresy"],"Addresses":["Adresy"],"Admin panel for your family":["Panel správce pro vaši rodinu"],"Advanced":["Pokročilé"],"ALL":["VŠE"],"All-day event notifications":["Oznámení celodenních událostí"],"Allow":["Povolit"],"Allow alias creation":["Povolit vytváření aliasů"],"Allow all users to create vaults":["Povolit všem uživatelům vytvářet trezory"],"Allow data export for all users":["Povolit export dat pro všechny uživatele"],"Allow individual item sharing":["Povolit sdílení samostatných položek"],"Allow memorable passwords":["Povolení zapamatovatelných hesel"],"Allow notifications by email":["Povolit upozornění e-mailem"],"Allow QR code sign-in":["Povolit přihlášení pomocí QR kódu"],"Allow random passwords":["Povolení náhodných hesel"],"Allow recovery by email":["Povolit obnovení e-mailem"],"Allow recovery by phone":["Povolit obnovení telefonem"],"Allow recovery by recovery phrase":["Povolte obnovu podle obnovovací fráze"],"Allow recovery using a trusted device":["Povolení obnovení pomocí důvěryhodného zařízení"],"Allow secure link sharing":["Povolit sdílení bezpečných odkazů"],"Allow sharing outside the organization":["Povolit sdílení mimo organizaci"],"Allowed Domain":["Povolená doména"],"Allowed domain":["Povolená doména"],"Amount":["Částka"],"Amount due":["Částka k zaplacení"],"AND":["A"],"and":["a"],"And":["a"],"Anderson":["Příjmení"],"ANY":["JAKÝKOLI"],"Anything that needs your attention, plus emails from disabled categories":["Vše, co potřebuje vaši pozornost, a e-maily ze zakázaných kategorií"],"App password":["Heslo aplikace"],"App Settings":["Nastavení aplikace"],"Apply filter to existing emails":["Použít filtr na existující e-maily"],"Apply policy to":["Použít zásadu pro"],"Ask members to 

1set up 2FA":["Požádejte členy, aby si nastavili 2FA"],"Assertion Consumer Service URL":["URL adresa služby Assertion Consumer Service"],"Attach public key":["Připojit veřejný klíč"],"Attach screenshot(s)":["Přiložit sním(ek/ky) obrazovky"],"Authenticator app":["Ověřovací aplikace"],"Auto show embedded images":["Automaticky zobrazovat vložené obrázky"],"Auto show remote images":["Automaticky zobrazovat externí obrázky"],"Auto-add Meet links":["Automatické přidávání odkazů na Meet"],"Auto-advance":["Automatické pokračování"],"Auto-delete unwanted messages":["Automaticky mazat nechtěné zprávy"],"Auto-detect primary time zone":["Automaticky rozpoznat primární časové pásmo"],"Auto-reply":["Automatická odpověď"],"Auto-unsubscribe":["Automatické odhlášení odběru"],"Autofill":["Automatické vyplňování"],"Autofill 2FA":["Automaticky vyplnit 2FA"],"Automated confirmations and alerts":["Automatická potvrzení a upozornění"],"Automatic email forwarding":["Automatické přeposílání e-mailů"],"Automatically save contacts":["Automaticky ukládat kontakty"],"Autosave":["Automatické uložení"],"Autosuggest":["Automatické doporučení"],"Awarded":["Uděleno"],"Backup password":["Záložní heslo"],"Billed at ${ priceYearly } every 12 months.":["Účtováno ${ priceYearly } každých 12 měsíců."],"Billed monthly.":["Účtováno měsíčně."],"Billing cycle":["Fakturační období"],"Block":["Blokovat"],"Block email tracking":["Blokovat sledovací prvky v e-mailech"],"Block malware only":["Blokovat pouze malware"],"Block malware, ads and trackers":["Blokovat malware, reklamy a sledovací prvky"],"Block trackers and marketers":["Blokování sledovacích prvků a marketérů"],"Bookings, billings, and orders":["Rezervace, fakturace a objednávky"],"Brand your workspace":["Vytvořte si vlastní styl svého pracovního prostoru"],"Browser":["Prohlížeč"],"Browser version":["Verze prohlížeče"],"BTC address":["Adresa BTC"],"BTC amount":["Částka BTC"],"Built-in 2FA authenticator":["Vestavěné 2FA ověřování"],"Calendar":["Kalendář"],"Calendars":["Kalendáře"],"Capitalize words":["Slova s velkými prvními písmeny"],"Card details":["Podrobnosti karty"],"Card holder":["Držitel karty"],"Card number":["Číslo karty"],"Cash":["Hotovost"],"Catch-all email address":["E-mailová adresa doménového koše"],"Categories":["Kategorie"],"Category":["Kategorie"],"Choose a name for the generated certificate file":["Zvolte název vygenerovaného souboru certifikátu"],"Choose an address to reserve for your child":["Vyberte adresu, kterou chcete rezervovat pro své dítě"],"Choose your billing":["Zvolte způsob platby"],"City":["Město"],"Code is 6 digits without spaces":["Kód má 6 číslic bez mezer"],"Collect usage diagnostics":["Sbírat diagnostická data o používání"],"Color":["Barva"],"Colors":["Barvy"],"Command line interface (CLI)":["Rozhraní příkazového řádku (CLI)"],"Common passwords":["Běžná hesla"],"Company":["Společnost"],"Company name":["Název společnosti"],"Composer":["Editor"],"Composer default font/size":["Výchozí pí

1smo/velikost při psaní"],"Composer mode":["Režim editace"],"Composer text direction":["Směr textu v editoru"],"Conditions":["Podmínky"],"Config to connect to ${ serverName }":["Nastavení pro připojení k ${ serverName }"],"Confirm email":["Potvrdit e-mail"],"Confirm link URLs":["Potvrzovat odkazy URL"],"Confirm login password":["Potvrdit nové přihlašovací heslo"],"Confirm MX records updated":["Potvrdit aktualizaci MX záznamů"],"Confirm new password":["Potvrdit nové heslo"],"Confirm organization password":["Potvrdit heslo organizace"],"Confirm password":["Potvrdit heslo"],"Confirm second password":["Potvrdit druhé heslo"],"Contacts":["Kontakty"],"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Conversation grouping":["Seskupovat konverzace"],"Conversations per page":["Konverzace na stránku"],"Copy":["Kopírovat"],"Copy fingerprint":["Kopírovat digitální otisk"],"Copy IP address to clipboard":["Kopírovat IP adresu do schránky"],"Could you please let us know which provider?":["Můžete prosím sdělit, o jakého poskytovatele se jedná?"],"Could you please specify which streaming service?":["Můžete prosím upřesnit, o jakou streamovací službu se jedná?"],"Could you please specify?":["Můžete to prosím upřesnit?"],"Countries":["Země"],"Country":["Země"],"Create password":["Vytvořit heslo"],"Credits":["Kredity"],"Credits used":["Použité kredity"],"Current display name":["Aktuální zobrazované jméno"],"Current email":["Stávající e-mail"],"Custom domain":["Vlastní doména"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména","Vlastní e-mailové domény","Vlastní e-mailové domény","Vlastní e-mailové domény"],"Daily email notifications":["Denní e-mailová upozornění"],"Data harvesting":["Sběr dat"],"Date":["Datum"],"Days of the week":["Dny v týdnu"],"Default email address":["Výchozí e-mailová adresa"],"Default language":["Výchozí jazyk"],"Default language (${ defaultLanguage })":["Výchozí jazyk (${ defaultLanguage })"],"Default PGP scheme":["Výchozí schéma PGP"],"Default scrollbars":["Výchozí posuvníky"],"Default view":["Výchozí zobrazení"],"Delete":["Odstranit"],"Delete recovery-related information.":["Odstranit informace související s obnovením."],"Density":["Hustota"],"Description":["Popis"],"Device/certificate name":["Název zařízení/certifikátu"],"Digits":["Číslice"],"Disable animations":["Zakázat animace"],"Disabled":["Deaktivovaný"],"Display name":["Zobrazované jméno"],"Domain":["Doména"],"Domain name":["Název domény"],"Domains":["Domény"],"Don\'t ask again":["Příště se neptat"],"Don\'t show this again":["Příště nezobrazovat"],"Donate ${ minimumDonation } or more to the ${ BRAND_NAME } Foundation":["Darujte ${ minimumDonation } nebo více nadaci ${ BRAND_NAME }"],"Donation amount":["Částka daru"],"Drive":["Drive"],"Duration":["Doba trvání"],"e.g. example.com":["např. priklad.cz"],"Early access":["Předběžný přístup"],"Email":["E-mail"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Email addresses per user":["E-mailové adresy na uživatele"],"Email categories":["Kategorie e-mailů"],"Email or username":["E-mail nebo uživatelské jméno"],"Email with @yourcompany.com domain":["E-mail s doménou @vasefirma.cz"],"Emails":["E-maily"],"Emails (all messages)":["E-maily (všechny zprávy)"],"Emails (last 12 months)":["E-maily (posledních 12 měsíců)"],"Emails (last 3 months)":["E-maily (poslední 3 měsíce)"],"Emails (last 6 months)":["E-maily (posledních 6 měsíců)"],"Emails (last month)":["E-maily (poslední měsíc)"],"Enable ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } for ${ domain.DomainName }":["Povolit ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro ${ domain.DomainName }"],"Enable categories":["Aktivovat kategorie"],"Enabled":["Povoleno"],"End date":["Datum ukončení"],"End day of month":["Poslední den v měsíci"],"End time":["Čas ukončení"],"End weekday":["Konec pracovního týdne"],"End-to-end encryption":["Koncové šifrování"],"Enter code":["Zadejte kód"],"Enter current password":["Zadejte současné heslo"],"Enter name or email address":["Zadejte jméno nebo e-mailovou adresu"],"Enter password":["Zadejte heslo"],"Enter the code displayed on your TV":["Zadejte kód zobrazený na vašem televizoru"],"Enter the password for key with fingerprint: ${ fingerprintCode }":["Zadejte heslo pro klíč s otiskem: ${ fingerprintCode }"],"Enter your email address":["Zadejte svou e-mailovou adresu"],"Enter your password":["Zadejte své heslo"],"Entity ID":["ID subjektu"],"Entity ID URL":["URL ID subjektu"],"Event":["Událost"],"Event duration":["Doba trvání události"],"Event notifications":["Oznámení události"],"Exact host matching":["Shoda přesného hostitele"],"Exact URL matching":["Shoda přesné URL"],"Exclude Spam/Trash from All mail":["Vyloučit Spam/Koš z Všechna pošta"],"Expires":["Vyprší"],"File":["Soubor"],"File attachments (up to 10GB)":["Přílohy souborů (až 10 GB)"],"Filter Name":["Název filtru"],"First name":["Křestní jméno"],"Folder location":["Umístění složky"],"Folders, labels, and filters":["Složky, štítky a filtry"],"Font family":["Rodina písma"],"Font size":["Velikost písma"],"For ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } and ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }.":["Pro ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }."],"For ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }, and ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }.":["Pro ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME } a ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }."],"for your first month":["za první měsíc"],"Free":["Free"],"Free VPN included":["Včetně bezplatné VPN"],"From: ${ fromEmail }":["Od: ${ fromEmail }"],"Gateway name":["Název brány"],"Get everything in Free, plus:":["Získejte vše, co je ve verzi Free, plus:"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Gift code":["Dárkový kód"],"Go to Newsletters":["Přejít na e-mailové zpravodaje"],"Go to Primary":["Přejít na primární"],"Go to Promotions":["Přejít ke slevám a akcím"],"Go to Social":["Přejít na sociální média"],"Go to Transactions":["Přejít k transakcím"],"Go to Updates":["Přejít na aktualizace"],"Group address":["Skupinová adresa"],"Group name":["Název skupiny"],"Groups":["Skupiny"],"Hide password":["Skrýt heslo"],"Highest VPN speed":["Nejvyšší rychlost VPN"],"I understand that I\'ll need to add this email address to the other account immediately, to avoid losing this address permanently.":["Chápu, že budu muset tuto e-mailovou adresu okamžitě přidat k jinému účtu, aby se předešlo její trvalé ztrátě."],"I understand the risk":["Rozumím rizikům"],"IBAN":["IBAN"],"If":["Pokud"],"IF":["POKUD"],"Import all messages":["Importovat všechny zprávy"],"Import interval":["Interval pro import"],"Import to email address":["Importovat na e-mailovou adresu"],"Import to:":["Importovat do:"],"Import your emails":["Importovat e-maily"],"Inbox":["Doručená pošta"],"Include application logs in bug report":["Zahrnout logy aplikace do chybového hlášení"],"Inherit color from parent folder":["Zdědit barvu z nadřazené složky"],"Integrated 2FA authenticator":["Integrované ověřování 2FA"],"Interval":["Interval"],"Invite people":["Pozvat uživatele"],"Invite via email":["Pozvat e-mailem"],"Issuer ID":["ID vydavatele"],"Keep emails in Sent/Drafts":["Ponechat e-maily v Odeslaných/Konceptech"],"Keep me signed in":["Neodhlašovat"],"Keep messages in Sent/Drafts":["Ponechat zprávy v Odeslaných/Konceptech"],"Key":["Klíč"],"Key strength":["Síla klíče"],"Keyboard shortcut: ${ shortcut }":["Klávesová zkratka: ${ shortcut }"],"Keyboard shortcuts":["Klávesové zkratky"],"Label as":["Přidat štítek"],"Label messages as":["Označit zprávy jako"],"Language":["Jazyk"],"Last 12 months only":["Pouze posledních 12 měsíců"],"Last 3 months only":["Pouze poslední 3 měsíce"],"Last 6 months only":["Pouze posledních 6 měsíců"],"Last month only":["Pouze minulý měsíc"],"Last name":["Příjmení"],"Level for NetShield blocker filtering":["Úroveň filtrování NetShield"],"Link label (optional)":["Štítek odkazu (volitelné)"],"Lock app after inactivity":["Uzamknout aplikaci po neaktivitě"],"Logo":["Logo"],"Mail Server (IMAP)":["E-mailový server (IMAP)"],"Main":["Hlavní"],"Main reason for cancelling":["Hlavní důvod zrušení"],"Make sure you have access to a recovery email or phone, and have a data recovery option.":["Ujistěte se, že máte přístup k e-mailu nebo telefonnímu číslu pro obnovení a že máte k dispozici možnost obnovy dat."],"Manage categories":["Zpravovat kategorie"],"Mark as":["Označit jako"],"Maximum number of characters":["Maximální počet znaků"],"Maximum number of characters is ${ MAX_CHARS }":["Maximální počet znaků je ${ MAX_CHARS }"],"Maximum number of words":["Maximální počet slov"],"Members without 2FA":["Členové bez 2FA"],"Message":["Zpráva"],"Message (auto-reply)":["Zpráva (automatická odpověď)"],"Messages per page":["Zprávy na stránku"],"Metadata file for ${ appName }":["Soubor metadat pro ${ appName }"],"Metadata URL for ${ appName }":["URL metadat pro ${ appName }"],"Method for importing metadata":["Metoda pro import metadat"],"Minimum ${ MIN_CHARS } characters":["Minimálně ${ MIN_CHARS } znaků"],"Minimum number of characters":["Minimální počet znaků"],"Minimum number of characters is ${ MIN_CHARS }":["Minimální počet znaků je ${ MIN_CHARS }"],"Minimum number of words":["Minimální počet slov"],"Moderate NAT":["Moderate NAT"],"Monthly":["Měsíčně"],"More payment methods":["Další platební metody"],"Most popular":["Nejoblíbenější"],"Move to":["Přesunout do"],"Move to Archive":["Přesunout do archivu"],"Move to Inbox":["Přesunout do Doručené pošty"],"Must have at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } characters":["Musí mít alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků"],"Name":["Jméno"],"NAT-PMP (Port Forwarding)":["NAT-PMP (přesměrování portů)"],"Navigation":["Navigace"],"Never fill on this exact URL":["Nikdy nevyplňovat na této přesné URL"],"New display name":["Nové zobrazované jméno"],"New email":["Nový e-mail"],"New login password":["Nové přihlašovací heslo"],"New organization password":["Nové heslo organizace"],"New password":["Nové heslo"],"New second password":["Nové druhé heslo"],"Newsletters":["E-mailové zpravodaje"],"Newsletters - News, editorial emails, and non-promotional content":["Zpravodaje – novinky, redakční e-maily a nepropagační obsah"],"No":["Ne"],"No (users cannot use the app until a vault is shared with them)":["Ne (uživatelé nemohou aplikaci používat, dokud s nimi není sdílen trezor)"],"No filter":["Žádný filtr"],"No label found":["Nebyl nalezen žádný štítek"],"Non-promotional content and news":["Nepropagační obsah a novinky"],"Non-standard ports":["Nestandardní porty"],"Note":["Poznámka"],"Notification":["Oznámení"],"Notification email address":["E-mailová adresa pro upozornění"],"Notifications":["Upozornění"],"Numbers":["Číslice"],"Online privacy for your whole family":["Online soukromí pro celou vaši rodinu"],"Online productivity suite":["Sada aplikací pro zvýšení produktivity"],"Only a single personal vault can be created":["Lze vytvořit pouze jeden osobní trezor"],"Only available on ${ PASS_SHORT_APP_NAME } paid plans":["Dostupné pouze v placených tarifech ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Open-source code":["Otevřený zdrojový kód"],"OpenVPN password":["Heslo OpenVPN"],"OpenVPN username":["Uživatelské jméno OpenVPN"],"Operating system":["Operační systém"],"Operating system version":["Verze operačního systému"],"Optional":["Volitelné"],"or":["nebo se"],"OR":["NEBO"],"Or":["nebo se"],"Organization name":["Název organizace"],"Organization password":["Heslo organizace"],"Other":["Ostatní"],"Other amount":["Jiná částka"],"Parent domain and subdomains (default)":["Nadřazená doména a subdomény (výchozí)"],"Passkeys":["Přístupové klíče"],"Password":["Heslo"],"Password check-ins":["Ověřování hesla"],"Password strength":["Síla hesla"],"Pay once, access forever.":["Zaplaťte jednou a přistupujte navždy."],"Payer":["Plátce"],"Payment details":["Platební údaje"],"Payment method":["Platební metoda"],"Pending":["Čekající"],"Phone number":["Telefonní číslo"],"Phrase":["Fráze"],"Phrase consists of 12 unique words in a specific order":["Fráze se skládá z 12 jedinečných slov v určitém pořadí"],"Please add all 3 of the following CNAME records. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím všechny 3 následující CNAME záznamy. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."],"Please add the following two MX records. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím následující dva záznamy MX. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."],"Please add the following TXT record. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím následující TXT záznam. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."],"Please select files to upload":["Vyberte prosím soubory k nahrání"],"Please share any feedback to help us improve.":["Podělte se s námi o jakoukoli zpětnou vazbu, která nám pomůže se zlepšit."],"Policy name":["Název zásady"],"Port":["Port"],"Postal code":["PSČ"],"Premium features included":["Včetně prémiových funkcí"],"Previous password":["Předchozí heslo"],"Primary":["Primární"],"Primary - Anything that needs your attention, plus emails from disabled categories":["Primární – vše, co potřebuje vaši pozornost, a e-maily ze zakázaných kategorií"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Promotions":["Propagační akce"],"Promotions - Deals, offers, and marketing emails":["Promo akce – nabídky, slevy a marketingové e-maily"],"Prompt to trust keys":["Dotaz na důvěru klíčům"],"Proration":["Prorace"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Protection mode":["Ochranný režim"],"Public certificate (X.509)":["Veřejný certifikát (X.509)"],"Purpose":["Účel"],"Read":["Přečteno"],"Recommended":["Doporučeno"],"Recovery email address":["E-mailová adresa pro obnovení"],"Recovery file":["Soubor pro obnovení"],"Recovery phone number":["Telefonní číslo pro obnovení"],"Recovery phrase":["Obnovovací fráze"],"Regular expression":["Regulární výraz"],"Remove":["Odebrat"],"Remove image metadata":["Odstranit metadata obrázku"],"Renews at ${ renewalPrice }, cancel anytime.":["Obnovuje se za ${ renewalPrice }, zrušit lze kdykoli."],"Repeat backup password":["Zopakujte záložní heslo"],"Reply (ACS) URL":["Odpovědní (ASC) URL adresa"],"Require 2FA for administrators":["Vyžaduje dvoufázové oveření pro správce"],"Require 2FA for everyone":["Vyžaduje dvoufázové ověření pro všechny"],"Reserved address":["Rezervovaná adresa"],"Reserved email address":["Rezervovaná e-mailová adresa"],"Reveal password":["Zobrazit heslo"],"Reward":["Odměna"],"Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva":["Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Ženeva"],"Search":["Hledat"],"Search for a name or email":["Vyhledat jméno nebo e-mail"],"Second password":["Druhé heslo"],"Secure password generator":["Generátor bezpečných hesel"],"See your team\'s availability":["Zjistěte dostupnost svého týmu"],"Select an identity provider to start":["Začněte výběrem poskytovatele identity"],"Select Linux platform":["Vyberte platformu Linux"],"Select which Gmail address to connect":["Vyberte adresu Gmail, kterou chcete připojit"],"Send auto-reply":["Poslat automatickou odpověď"],"Send crash reports":["Odesílat hlášení pádů"],"Send in":["Odeslat v jazyce"],"Sequences":["Sekvence"],"Server name":["Název serveru"],"Set password":["Nastavit heslo"],"Settings":["Nastavení"],"Share your referral link":["Sdílejte svůj doporučující odkaz"],"Shared between ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and ${ WALLET_SHORT_APP_NAME }.":["Sdíleno mezi ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a ${ WALLET_SHORT_APP_NAME }."],"Short domain @pm.me":["Krátká domén

1a @pm.me"],"Show ${ n } administrator":["Zobrazit ${ n } správce","Zobrazit ${ n } správce","Zobrazit ${ n } správců","Zobrazit ${ n } správců"],"Show others when I\'m busy":["Zobrazit ostatním kdy jsem zaneprázdněn"],"Show secondary time zone":["Zobrazit sekundární časové pásmo"],"Show sender images":["Zobrazit obrázky odesílatele"],"Show unread count":["Zobrazit počet nepřečtených"],"Show unread count in Favicon":["Zobrazit počet nepřečtených v ikoně Favicon"],"Show week numbers":["Zobrazovat číslo týdne"],"Sign external messages":["Podepisovat externí zprávy"],"Signature":["Podpis"],"Single sign-on Entity ID":["ID subjektu jednotného přihlášení"],"Single sign-on URL":["URL pro jednotné přihlášení"],"Skip feedback":["Přeskočit zpětnou vazbu"],"SMTP port":["SMTP port"],"SMTP server":["SMTP server"],"SMTP token":["SMTP token"],"SMTP username":["SMTP uživatelské jméno"],"Social":["Sociální"],"Social - Social media updates, activity, and messages":["Sociální sítě – aktualizace, aktivity a zprávy ze sociálních sítí"],"Social media updates and activity":["Aktualizace a aktivita na sociálních médiích"],"Spam":["Spam"],"Special characters":["Speciální znaky"],"Special Offer!":["Speciální nabídka!"],"Starred":["S hvězdičkou"],"Start date":["Datum zahájení"],"Start day of month":["Počáteční den v měsíci"],"Start time":["Čas zahájení"],"Start weekday":["Začátek pracovního týdne"],"Starts with":["Začíná na"],"State":["Stát"],"Statement":["Prohlášení"],"Sticky labels":["Připnuté štítky"],"Storage":["Úložiště"],"Storage per user":["Úložiště na uživatele"],"Street address":["Ulice a č. p."],"Strong":["Silné"],"Strong password":["Silné heslo"],"Subscription options":["Možnosti předplatného"],"Support for multiple users":["Podpora pro více uživatelů"],"Swipe left action":["Přejetí doleva"],"Swipe right action":["Přejetí doprava"],"Sync with system":["Synchronizovat se systémem"],"System information":["Informace o systému"],"The best of ${ BRAND_NAME } with one subscription":["To nejlepší z ${ BRAND_NAME } s jedním předplatným"],"Then":["Potom"],"Third-party ads":["Reklamy třetích stran"],"Thomas":["Jméno"],"Time format":["Formát času"],"Time zone":["Časové pásmo"],"Tips and insights":["Doporučení a postřehy"],"To activate, scan the QR-code or go to:":["Pro aktivaci naskenujte QR kód nebo přejděte na:"],"To help us improve, please explain why you are leaving.":["Chcete-li nám pomoci se zlepšit, vysvětlete, proč odcházíte."],"To: ${ toEmail }":["Komu: ${ toEmail }"],"today":["dnes"],"Token name":["Název tokenu"],"Total cost":["Celkové náklady"],"Transactions":["Transakce"],"Transactions - Receipts, bookings, bills, and orders":["Transakce – stvrzenky, rezervace, účty a objednávky"],"Two-password mode":["Režim dvou hesel"],"Type":["Typ"],"Undo send":["Zrušit odeslání"],"Unlimited":["Neomezeně"],"Unlimited hide-my-email aliases":["Neomezený počet aliasů hide-my-email"],"Unlimited logins and devices":["Neomezený počet přihlášení a zařízení"],"Updates":["Aktualizace"],"Updates - Automated confirmations, alerts, and account updates":["Aktualizace – automatická potvrzení, upozornění a aktualizace účtu"],"Upload 1 or more encryption keys":["Nahrát 1 nebo více dešifrovacích klíčů"],"Upload 1 or more recovery files or encryption keys":["Nahrát 1 nebo více souborů pro obnovení nebo šifrovacích klíčů"],"Uppercase":["Velká písmena"],"Uppercase and lowercase letters":["Velká a malá písmena"],"URL":["URL"],"URL wildcard pattern":["Vzor URL se zástupnými znaky"],"Use another payment method":["Použít jinou platební metodu"],"Use email categories":["Používat kategorie e-mailů"],"Use folder colors":["Použít barvy složek"],"Use your own email domain":["Použijte svou vlastní e-mailovou doménu"],"User":["Uživatel"],"User affiliations":["Příslušnost uživatele"],"User\'s new password":["Nové heslo uživatele"],"Username":["Uživatelské jméno"],"Users":["Uživatelé"],"Value":["Hodnota"],"Vault, item & secure link sharing":["Sdílení trezorů, položek a bezpečných odkazů"],"Verification code":["Ověřovací kód"],"Verify keys with Key Transparency":["Ověření klíčů pomocí Ke

1y Transparency"],"Version history":["Historie verzí"],"Video conferencing with Zoom":["Videokonference s aplikací Zoom"],"VPN Accelerator":["VPN Accelerator"],"Vulnerable":["Zranitelné"],"Vulnerable password":["Zranitelné heslo"],"We securely stored recovery information on this device.":["Na tomto zařízení jsme bezpečně uložili informace pro obnovení."],"Weak":["Slabé"],"Weak password":["Slabé heslo"],"Week start":["Týden začíná"],"What happened?":["Co se stalo?"],"What is the main reason you are deleting your account?":["Jaký je hlavní důvod, proč mažete svůj účet?"],"Who can send to this group address?":["Kdo může odesílat na tuto adresu skupiny?"],"Why would you like to cancel?":["Proč chcete zušit?"],"With attachment":["S přílohou"],"Without attachment":["Bez přílohy"],"Yearly":["Ročně"],"Yearly free storage bonus":["Roční bezplatný bonus úložiště"],"Yes":["Ano"],"Yes, I want to permanently delete this account and all its data.":["Ano, chci trvale smazat tento účet a všechna data s ním spojená."],"You don\'t have permissions":["Nemáte oprávnění"],"Your activation code:":["Váš aktivační kód:"],"Your calendar URL":["URL adresa vašeho kalendáře"],"Your credit balance":["Váš zůstatek kreditu"],"Your email address":["Vaše e-mailová adresa"],"Your password (admin)":["Vaše heslo (správce)"],"Your password (trusted contact)":["Vaše heslo (důvěryhodný kontakt)"],"Your plan":["Váš tarif"],"Your recovery email":["Váš e-mail pro obnovení"],"Your recovery phone number":["Vaše telefonní číslo pro obnovení"],"Your voucher for your reserved ${ BRAND_NAME } email address:":["Váš poukaz pro vaši rezervovanou e-mailovou adresu ${ BRAND_NAME }:"],"Zero-access architecture":["Architektura s nulovým přístupem"],"ZIP code":["PSČ"]},"label":{"Notification phone number":["Telefonní číslo pro upozornění"],"Recovery phone number":["Telefonní číslo pro obnovení"],"Set recovery phone number":["Nastavit telefonní číslo pro obnovení"]},"Label (begin date/advanced search)":{"From":["Od"]},"Label (end date/advanced search)":{"To":["Do"]},"Label BYOE":{"${ byoeAddressesAvailableCount } of ${ maxBYOEAddresses } email address available":["${ byoeAddressesAvailableCount } z ${ maxBYOEAddresses } e-mailové adresy k dispozici","${ byoeAddressesAvailableCount } ze ${ maxBYOEAddresses } e-mailových adres k dispozici","${ byoeAddressesAvailableCount } z ${ maxBYOEAddresses } e-mailových adres k dispozici","${ byoeAddressesAvailableCount } z ${ maxBYOEAddresses } e-mailových adres k dispozici"]},"Label for adding a new custom domain":{"Add a domain that you own to your ${ MAIL_APP_NAME } account.":["Přidat svoji doménu k účtu ${ MAIL_APP_NAME }."]},"Label for default event notifications":{"All-day event notifications":["Upozornění celodenních událostí"],"Notifications":["Upozornění"]},"Label for default event settings":{"Duration":["Doba trvání"]},"Label for domain modal":{"Please add the following TXT record. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím následující TXT záznam. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."]},"Label for domain setup":{"${ capitalizedGroup } record not found":["Záznam ${ capitalizedGroup } nebyl nalezen"],"Host name":["Název hostitele"],"Invalid ${ group.name } record found":["Byl nalezen neplatný záznam ${ group.name }"],"Priority":["Priorita"],"Status":["Stav"],"Type":["Typ"],"Use default value (e.g. “@”)":["Použít výchozí hodnotu (např. „@“)"],"Valid ${ group.name } record found":["Byl nalezen platný záznam ${ group.name }"]},"Label for new member":{"Admin":["Správce"],"VPN connections":["VPN připojení"]},"Label in domain modal":{"Addresses":["Adresy"],"Domain":["Doména"],"Verify":["Ověřit"]},"Label on payment method":{"Default":["Výchozí"],"Expired":["Expirováno"]},"Label to  inform a feature is only available on Beta":{"Beta":["Beta"]},"Label to change composer mode":{"Maximized":["Maximalizováno"],"Normal":["Normální"]},"Label to change density":{"Comfortable":["Komfortní"],"Compact":["Kompaktní"]},"Label to change view layout":{"Column":["Sloupec"],"Row":["Řádek"]},"Label, credit card":{"Postal code":["Poštovní směrovací číslo"],"ZIP code":["PSČ"]},"Label/folder modal":{"Create folder":["Vytvořit složku"],"Create label":["Vytvořit štítek"],"Edit folder":["Upravit složku"],"Edit label":["Upravit štítek"]},"label/folder notification":{"${ Label.Name } created":["${ Label.Name } byl vytvořen"],"${ labelName } updated":["${ labelName } byl aktualizován"],"Preference saved":["Nastavení bylo uloženo"]},"Label; import email":{"From: ${ from }":["Od: ${ from }"],"To: ${ to }":["Komu: ${ to }"]},"Limit of calendars reached":{"To add a new calendar, remove an existing one.":["Chcete-li přidat nový kalendář, odstraňte stávající."],"To add a new calendar, remove another calendar or upgrade your ${ BRAND_NAME } plan to a ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } paid plan.":["Chcete-li přidat nový kalendář, odstraňte jiný kalendář nebo 

1navyšte tarif ${ BRAND_NAME } na placený tarif ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }."],"You\'ve reached the maximum number of calendars available in your plan.":["Dosáhli jste maximálního počtu kalendářů dostupných ve vašem tarifu."]},"Link":{"${ BRAND_NAME } Foundation\'s":["${ BRAND_NAME } Foundation"],"Activity log":["Protokol o činnosti"],"activity monitor":["monitor aktivity"],"Add a gift code":["Přidat dárkový kód"],"Add gift code":["Přidat dárkový kód"],"Add to your subscription":["Přidat k vašemu předplatnému"],"Apps and extensions":["Aplikace a rozšíření"],"Calendars":["Kalendáře"],"Can\'t find your code?":["Nemůžete najít svůj kód?"],"clearing your browser cache":["vyprazdňuji cache ve vašem prohlížeči"],"Common sign up issues":["Běžné problémy s registrací"],"Contact support":["Kontaktovat podporu"],"contacts’ assistance":["pomoc kontaktních osob"],"Create account":["Vytvořit účet"],"Create an alias":["Vytvořit alias"],"data recovery option":["možnost obnovy dat"],"Details":["Detaily"],"Downloads":["Stažení"],"Encryption and keys":["Šifrování a klíče"],"Enforcing 2FA for organizations":["Vynucení 2FA pro organizace"],"Forgot email?":["Zapomněli jste e-mail?"],"Forgot password?":["Zapomenuté heslo?"],"Forgot username?":["Zapomněli jste uživatelské jméno?"],"Frequent sign-in problems":["Časté problémy s přihlášením"],"General":["Obecné"],"Get ${ BRAND_NAME } Pass":["Získat ${ BRAND_NAME } Pass"],"Get ${ VPN_APP_NAME }":["Získat ${ VPN_APP_NAME }"],"Get help from ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["Získejte pomoc od ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Groups":["Skupiny"],"Help":["Nápověda"],"Help & support":["Nápověda a podpora"],"Help translate":["Pomoc s překladem"],"here":["zde"],"How does monitoring work?":["Jak sledování funguje?"],"How to add users":["Jak přidat uživatele"],"How to add Zoom links":["Jak přidat odkazy na Zoom"],"How to collaborate in ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }":["Jak spolupracovat v ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }"],"How to create strong passwords":["Jak vytvářet silná hesla"],"How to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["Jak povolit ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"How to migrate to ${ BRAND_NAME }":["Jak migrovat do ${ BRAND_NAME }"],"How to pay with Bitcoin?":["Jak platit pomocí Bitcoinu?"],"How to set up ${ VPN_APP_NAME }":["Jak nastavit ${ VPN_APP_NAME }"],"How to set up a custom domain":["Jak nastavit vlastní doménu"],"How to set up SMTP":["Jak nastavit SMTP"],"How to share a calendar":["Jak sdílet kalendář"],"How to share via email":["Jak sdílet pomocí e-mailu"],"How to use ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }":["Jak používat ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }"],"How to use ${ PASS_APP_NAME } for Business":["Jak používat ${ PASS_APP_NAME } for Business"],"How to use email forwarding":["Jak používat přeposílání e-mailů"],"How to use Groups":["Jak používat skupiny"],"if your data is leaked":["když dojde k úniku vašich dat"],"Import/export":["Import/export"],"Learn how":["Zjistit více"],"Learn more":["Více informací"],"Manage addresses":["Spravovat adresy"],"Not activated":["Neaktivováno"],"Pay invoice":["Zaplatit fakturu"],"Privacy policy":["Zásady ochrany osobních údajů"],"privacy policy":["zásadami ochrany osobních údajů"],"Reactivate now":["Znovu aktivovat"],"Reactivate subscription":["Znovu aktivovat předplatné"],"Request an invite":["Požádat o pozvánku"],"Resume now":["Obnovit nyní"],"Set email address":["Nastavit e-mailovou adresu"],"settings":["nastavení"],"Sign in":["Přihlásit se"],"switch account":["přepnout účet"],"Terms":["Podmínky"],"terms of our referral program":["podmínky našeho programu doporučení"],"Trouble signing in?":["Potíže s přihlášením?"],"Types of recovery methods":["Typy metod obnovení"],"Upgrade your plan":["Přejít na vyšší tarif"],"use a data recovery method":["použít metodu obnovení dat"],"Vault":["Trezor"],"View guide":["Zobrazit průvodce"],"visit our blog":["navštívit náš blog"],"Visit our support site":["Navštivte naše stránky podpory"],"What is the difference between UDP and TCP protocols?":["Jaký je rozdíl mezi protokoly 

1UDP a TCP?"],"What\'s included in your plan":["Co je zahrnuto ve vašem tarifu"],"What’s this?":["Co je to?"]},"Link (Scribe)":{"Users and addresses":["Uživatelé a adresy"]},"Link label":{"Email":["E-mail"],"Facebook":["Facebook"],"LinkedIn":["LinkedIn"],"Twitter (X)":["Twitter (X)"]},"Link label (optional)":{"Access":["Přístup"]},"Loading info":{"Almost there":["Téměř hotovo"],"Amount of calendar created:  ${ createdCalendarCount } of ${ calendarsToBeCreated }":["Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } z ${ calendarsToBeCreated }","Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } ze ${ calendarsToBeCreated }","Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } z ${ calendarsToBeCreated }","Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } z ${ calendarsToBeCreated }"],"Connecting to your email provider":["Připojování k Vašemu poskytovateli e-mailu"],"Creating new calendars":["Vytváření nových kalendářů"],"Gathering your data":["Shromažďování vašich dat"],"We\'re gathering your data from your provider":["Shromažďujeme vaše údaje od vašeho poskytovatele"],"Your import is starting":["Váš import byl zahájen"]},"locked_state_storage_banner: info":{"Learn more":["Více informací"],"To continue using ${ BRAND_NAME }, please make sure your premium features are no longer in use or upgrade your plan.":["Chcete-li pokračovat v používání ${ BRAND_NAME }, ujistěte se, že již nepoužíváte prémiové funkce, nebo si navyšte svůj tarif."],"upgrade for more storage":["navýšit tarif pro více prostoru"],"Upgrade to restore full access":["Navýšením obnovíte plný přístup"],"Your ${ driveStorage } is full. To upload or sync files, free up space or ${ cta }.":["Vaše ${ driveStorage } je plné. Chcete-li nahrát nebo synchronizovat soubory, uvolněte místo nebo ${ cta }."],"Your ${ mailStorage } is full. To send or receive emails, free up space or ${ cta }.":["Vaše ${ mailStorage } je plné. Pro odesílání nebo přijímání e-mailů uvolněte místo nebo ${ cta }

1."],"Your account is at risk of deletion. To avoid data loss, ask your admin to upgrade. ${ cta }":["Váš účet je ohrožen smazáním. Abyste zabránili ztrátě dat, požádejte vašeho správce o navýšení. ${ cta }"],"Your storage is full. To continue using ${ BRAND_NAME } products, free up space or ${ cta }.":["Vaše úložiště je plné. Chcete-li dále používat produkty ${ BRAND_NAME }, uvolněte místo nebo ${ cta }."],"Your subscription has ended. ${ cta } and to avoid data loss.":["Vaše předplatné skončilo. ${ cta } pro předejití ztrátě dat."]},"Log event":{"Account password change":["Změna hesla účtu"],"Authentication failure (second factor failed)":["Selhání ověření (druhý faktor selhal)"],"Authentication failure (wrong password)":["Selhání ověření (nesprávné heslo)"],"Authentication success":["Ověření bylo úspěšné"],"Mailbox password change":["Změna hesla poštovní schránky"],"Password reset":["Reset hesla"],"Second factor disabled (authenticator app)":["Druhý faktor deaktivován (ověřovací aplikace)"],"Second factor disabled (security key)":["Druhý faktor deaktivován (bezpečnostní klíč)"],"Second factor enabled (authenticator app)":["Druhý faktor povolen (ověřovací aplikace)"],"Second factor enabled (security key)":["Druhý faktor povolen (bezpečnostní klíč)"],"Sign in blocked (due to abuse)":["Přihlášení zablokováno (z důvodu zneužití)"],"Sign in failure (mnemonic failed)":["Přihlášení selhalo (seed fráze selhala)"],"Sign in failure (second factor failed)":["Přihlášení selhalo (druhý faktor selhal)"],"Sign in failure (wrong password)":["Přihlášení selhalo (nesprávné heslo)"],"Sign in forbidden (due to abuse)":["Přihlášení zakázáno (z důvodu zneužití)"],"Sign in success":["Přihlášení úspěšné"],"Sign in success (awaiting mnemonic)":["Přihlášení úspěšné (čeká se na seed frázi)"],"Sign in success (awaiting second factor)":["Přihlášení úspěšné (čeká se na druhý faktor)"],"Sign in success (awaiting verification)":["Přihlášení úspěšné (čeká se na ověření)"],"Sign out":["Odhlásit se"],"Two password mode disabled":["Režim dvou hesel deaktivován"],"Two password mode enabled":["Režim dvou hesel povolen"],"Unknown":["Neznámý"]},"Log preference":{"Account monitor":["Monitor účtu"],"Enable ${ reason }":["Povolit ${ reason }"],"Enable detailed events":["Povolit podrobné události"]},"lumo_signup_2025: Info":{"Protect your entire business. Get ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } Professional with all ${ BRAND_NAME } for Business apps and premium features.":["Chraňte celou svou firmu. Získejte ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } Professional se všemi aplikacemi a prémiovými funkcemi ${ BRAND_NAME } for Business."]},"lumo_signup_2025: title":{"For businesses":["Pro firmy"],"For individuals":["Pro jednotlivce"]},"Mail import summary":{"Import all messages from ${ itemsToImportCount } folder and label them as":["Importovat všechny zprávy z ${ itemsToImportCount } složky a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy ze ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem"],"Import all messages from ${ itemsToImportCount } label and label them as":["Importovat všechny zprávy se štítkem ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy se štítky ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy se štítky ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy se štítky ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem"],"Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } folder and label them as":["Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složky a označit je štítkem","Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem"],"Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } label and label them as":["Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítku celkem a označit je jako","Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítků celkem a označit je jako","Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítků celkem a označit je jako","Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítků celkem a označit je jako"]},"mail_signup_2023: Info":{"**Get ${ plan }** for a limited time!":["**Získejte ${ plan }** na omezenou dobu!"]},"mail_signup_2024: Info":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"Add ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Přidat asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"Add-on with free trial":["Doplněk s bezplatnou zkušební verzí"],"All ${ BRAND_NAME } for Business apps and premium features to protect your entire business":["Všechny aplikace ${ BRAND_NAME } for Business a prémiové funkce pro ochranu celé vaší firmy"],"An encrypted email service that puts your privacy first":["Šifrovaná e-mailová služba, která upřednostňuje vaše soukromí"],"Encrypted email and calendar to get you started":["Šifrovaný e-mail a kalendář na začátek"],"Encrypted solutions to protect your entire business":["Šifrovaná řešení pro kompletní ochranu vašeho podnikání"],"Enh

1anced security and premium features for teams":["Vylepšené zabezpečení a prémiové funkce pro týmy"],"for ${ price }":["za ${ price }"],"Limited time offer: **Get up to 35% off** yearly plans":["Časově omezená nabídka: **Získejte až 35 % slevu** z ročních tarifů"],"Set up your account with your Porkbun domain.":["Nastavte svůj účet s doménou Porkbun."],"You’ve been invited to try ${ MAIL_APP_NAME }":["Byli jste pozváni k vyzkoušení ${ MAIL_APP_NAME }"]},"mail_signup_2024: title":{"For businesses":["Pro firmy"],"For individuals":["Pro jednotlivce"]},"mail_signup_2025: Info":{"All ${ BRAND_NAME } for Business apps and premium features to protect your entire business":["Všechny aplikace ${ BRAND_NAME } for Business a prémiové funkce pro ochranu celé vaší firmy"]},"mailtrial2024: Action":{"Special Offer":["Speciální nabídka"]},"mailtrial2024: Info":{"for your first month":["za váš první měsíc"],"Get ${ planTitle } for ${ discountedPriceElement }":["Získejte ${ planTitle } za ${ discountedPriceElement }"]},"Maintenance mode":{"Please check back in a few minutes.":["Vraťte se prosím zpět za několik minut."],"This feature is temporarily unavailable":["Tato funkce je dočasně nedostupná"]},"Maximum calendar links reached warning":{"You can create up to ${ MAX_LINKS_PER_CALENDAR } link per calendar. To create a new link to this calendar, delete one from the list below.":["Můžete vytvořit až ${ MAX_LINKS_PER_CALENDAR } odkaz na kalendář. Chcete-li vytvořit nový odkaz na tento kalendář, odstraňte jeden z níže uvedených odkazů.","Můžete vytvořit až ${ MAX_LINKS_PER_CALENDAR } odkazy na kalendář. Chcete-li vytvořit nový odkaz na tento kalendář, odstraňte jeden z níže uvedených odkazů.","Můžete vytvořit až ${ MAX_LINKS_PER_CALENDAR } odkazů na kalendář. Chcete-li vytvořit nový odkaz na tento kalendář, odstraňte jeden z níže uvedených odkazů.","Můžete vytvořit až ${ MAX_LINKS_PER_CALENDAR } odkazů na kalendář. Chcete-li vytvořit nový odkaz na tento kalendář, odstraňte jeden z níže uvedených odkazů."]},"Maximum shared calendar members reached alert":{"You have reached the maximum of ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } member.":["Dosáhli jste maximálního počtu ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } člena.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } členů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } členů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } členů."]},"meet_2025: Addon":{"${ MEET_APP_NAME } (for ${ quantity } user)":["${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatele)","${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatele)","${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatelů)","${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatelů)"],"${ MEET_APP_NAME } license":["${ MEET_APP_NAME } licence"],"${ MEET_APP_NAME } seats":["${ MEET_APP_NAME } licencí"],"${ seats } ${ MEET_APP_NAME } seat":["${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí"]},"meet_2025: Feature":{"${ MEET_APP_NAME }: Confidential video conferencing for the conversations that matter":["${ MEET_APP_NAME }: Důvěrné videokonference pro důležité konverzace"],"${ n } active meeting at a time":["${ n } aktivní schůzka ve stejný čas","${ n } aktivní schůzky ve stejný čas","${ n } aktivních schůzek ve stejný čas","${ n } aktivních schůzek ve stejný čas"],"${ n } participant":["${ n } účastník","${ n } účastníci","${ n } účastníků","${ n } účastníků"],"24 hours per meeting":["Schůzka o délce 24 hodin"],"60 minutes per meeting":["Schůzka o délce 60 minut"],"Booking pages":["Rezervační stránky"],"Browser, mobile, and desktop apps":["Aplikace pro prohlížeče, mobilní telefony a desktopy"],"Built-in chat":["Integrovaný chat"],"Cloud storage and file sharing":["Cloudové úložiště a sdílení souborů"],"Data retention policies":["Zásady uchovávání dat"],"Document and spreadsheet editor":["Editor dokumentů a tabulek"],"Email writing assistant":["Asistent pro psaní e-mailů"],"End-to-end encrypted screen sharing and ephemeral in-call chat":["Sdílení obrazovky s koncovým šifrováním a dočasný chat během hovoru"],"Hosts can record meetings locally on their computers":["Organizátoři mohou schůzky nahrávat lokálně na svých počítačích"],"Includes Meet Professional":["Zahrnuje Meet Professional"],"Meeting recording":["Nahrávání schůzky"],"One active meeting at a time":["Jedna aktivní schůzka ve stejný čas"],"Password manager with team vaults":["Správce hesel s týmovými trezory"],"Private AI Chat (${ LUMO_SHORT_APP_NAME })":["Soukromý chat s AI (${ LUMO_SHORT_APP_NAME })"],"Screen-sharing":["Sdílení obrazovky"],"Secure mail and calendar":["Zabezpečená pošta a kalendář"],"Unlimited meetings per day":["Neomezený počet schůzek za den"],"Up to ${ n } meeting per day":["Až ${ n } schůzka za den","Až ${ n } schůzky za den","Až ${ n } schůzek za den","Až ${ n } schůzek za den"],"Up to ${ n } participant":["Až ${ n } účastník","Až ${ n } účastníci","Až ${ n } účastníků","Až ${ n } účastníků"],"Video meetings, ${ n } participant":["Videokonference, ${ n } účastník","Videokonference, ${ n } účastníci","Videokonference, ${ n } účastníků","Videokonference, ${ n } účastníků"],"VPN with ad-blocker and malware protection":["VPN s blokátorem reklam a ochranou proti malware"]},"meet_2025: Info":{"${ seats } seat included":["včetně ${ seats } licence","včetně ${ seats } licencí","včetně ${ seats } licencí","včetně ${ seats } licencí"],"Cloud storage and file sharing":["Cloudové úložiště a sdílení souborů"],"Data never used for AI training":["Data nejsou nikdy použita pro trénování AI"],"Document & spreadsheet editor":["Editor dokumentů a tabulek"],"Email writing assistant":["Asistent psaní e-mailů"],"Includes these features:":["Obsahuje tyto funkce:"],"Open source":["Otevřený zdrojový kód"],"Password manager with team vaults":["Správce hesel s týmovými trezory"],"Private video calls for the conversations that matter":["Soukromé videohovory pro důležité konverzace"],"Secure calendar":["Zabezpečený kalendář"],"Strict no-logs policy":["Přísné zásady neukládání logů"],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_MEET_SEATS } ${ MEET_SHORT_APP_NAME } seats during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_MEET_SEATS } licencí ${ MEET_SHORT_APP_NAME } během zkušební doby."]}

1,"Meet_launch":{"Add ${ planName }":["Přidat ${ planName }"],"Confidential video conferencing for the conversations that matter. Only ${ priceString } more each month.":["Důvěrné videokonference pro důležité rozhovory. Pouze o ${ priceString } více měsíčně."],"Talk privately with ${ planName }":["Mluvte soukromě s tarifem ${ planName }"]},"meet_signup_2025: title":{"For businesses":["Pro firmy"]},"Member action":{"Activate user":["Aktivovat uživatele"],"Add address":["Přidat adresu"],"Change backup password":["Změnit záložní heslo"],"Change password":["Změnit heslo"],"Convert to SSO":["Převést na SSO"],"Delete":["Odstranit"],"Delete and revoke invite":["Smazat a zruÅ¡it pozvánku"],"Detach from SSO":["Odpojit od SSO"],"Disable user":["Deaktivovat uživatele"],"Edit":["Upravit"],"Enable user":["Povolit uživatele"],"Remove":["Odebrat"],"Resend invite link":["Znovu poslat odkaz pozvánky"],"Revoke sessions":["Odhlásit z relací"],"Sign in":["Přihlásit se"]},"Message":{"\'Starts with\' matching rule":["Pravidlo shody „Začíná na“"],"All filter actions will be applied to all messages in your ${ MAIL_APP_NAME } account. No auto-reply emails will be sent.":["VÅ¡echny akce filtru budou použity na vÅ¡echny zprávy ve vaÅ¡em účtu ${ MAIL_APP_NAME }. Nebudou odesílány žádné e-maily s automatickou odpovědí."],"Connect your custom domain (e.g. yourcompany.com) to create email addresses for other people, manage ${ MAIL_APP_NAME } for a business, school, or group.":["Připojte svou vlastní doménu (např. vasefirma.com) a vytvořte e-mailové adresy pro jiné uživatele, spravujte ${ MAIL_APP_NAME } pro firmu, Å¡kolu nebo skupinu."],"Connect your custom domain to ${ BRAND_NAME } to set up custom email addresses (e.g., [email protected]). Our wizard will guide you through the process.":["Připojte vlastní doménu k ${ BRAND_NAME } a nastavte vlastní e-mailové adresy (např. [email protected]). Náš průvodce vás provede celým procesem."],"Exact (sub) domain matching rule":["Pravidlo pro shodu přesné (sub)domény"],"Exact URL matching rule":["Pravidlo shody přesné URL"],"Never fill with this exact URL":["Nikdy nevyplňovat s touto přesnou URL"],"Regular expression rule":["Pravidlo regulárního výrazu"],"View ${ PASS_APP_NAME } activity across your organization.":["Zobrazit aktivitu ${ PASS_APP_NAME } napříč vaší organizací."],"View changes to your organization and other administrator activities.":["Zobrazit změny ve vaší organizaci a další administrátorské aktivity."],"View user sign-in, recovery and security events.":["Zobrazit události přihlášení, obnovení a zabezpečení uživatele."],"Wildcard pattern matching rule":["Pravidlo shody se vzorem se zástupnými znaky"],"Your free trial has ended. ${ nonAutoRenewalAction }":["Bezplatná zkuÅ¡ební verze skončila. ${ nonAutoRenewalAction }"],"Your free trial has ended. Access to your account will soon be disabled. ${ action }":["VaÅ¡e bezplatná zkuÅ¡ební verze skončila. Přístup k vaÅ¡emu účtu bude brzy deaktivován. ${ action }"]},"Message display when a new app version is available":{"A new version of ${ appName } is available. ${ reloadButton }.":["K dispozici je nová verze aplikace ${ appName }. ${ reloadButton }."]},"Metadata title":{"${ appName }: Sign-in":["${ appName }: Přihlášení"],"${ appName }: Sign-up":["${ appName }: Registrace"],"${ BRAND_NAME } Account":["${ BRAND_NAME } účet"],"A simple step today to ensure your child\'s digital safety tomorrow. Reserve a private ${ BRAND_NAME } email address for your child.":["Jednoduchý krok dnes zajistí digitální bezpečnost vaÅ¡eho dítěte zítra. Zarezervujte svému dítěti soukromou e-mailovou adresu od společnosti ${ BRAND_NAME }."],"Activate the private ${ BRAND_NAME } email address reserved for your child and set up their account.":["Aktivujte soukromou e-mailovou adresu ${ BRAND_NAME } vyhrazenou pro vaÅ¡e dítě a nastavte mu účet."],"Activate your child\'s ${ BRAND_NAME } account | ${ BRAND_NAME }":["Aktivujte účet ${ BRAND_NAME } svého dítěte | ${ BRAND_NAME }"],"Create a ${ BRAND_NAME } Account to use all encrypted ${ BRAND_NAME } services such as ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and more, with just one login. Get a Free ${ BRAND_NAME } Account.":["Vytvořte ${ BRAND_NAME } účet pro použití vÅ¡ech Å¡ifrovaných ${ BRAND_NAME } služeb, jako jsou ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, a další, pouze s jedním přihlášením. Získejte zdarma ${ BRAND_NAME } účet."],"Create a ${ BRAND_NAME }

1 Account | Take back your privacy":["Vytvoření ${ BRAND_NAME } účtu | Získejte zpět své soukromí"],"Create a new ${ appName } account":["Vytvořit nový účet ${ appName }"],"Experience true online privacy with a secure email, cloud storage, password manager, and VPN. Join ${ BRAND_NAME } today and get ${ refereeRewardAmount } off your next subscription.":["Vyzkoušejte skutečné online soukromí se zabezpečeným e-mailem, cloudovým úložištěm, správcem hesel a VPN. Připojte se k ${ BRAND_NAME } ještě dnes a získejte slevu ${ refereeRewardAmount } na další předplatné."],"Find your ${ BRAND_NAME } Account username":["Zjistěte své uživatelské jméno ${ BRAND_NAME }"],"Forgot your ${ BRAND_NAME } Account password? Reset it here using a recovery code, email, or SMS and regain access to your ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zapomněli jste heslo ke svému ${ BRAND_NAME } účtu? Resetujte ho zde pomocí kódu pro obnovení, e-mailu nebo SMS a získejte zpět přístup k ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a dalším aplikacím."],"Forgot your ${ BRAND_NAME } Account username? Find it using your recovery email or phone number and regain access to your ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zapomněli jste uživatelské jméno svého ${ BRAND_NAME } účtu? Najděte ho pomocí obnovovacího e-mailu nebo telefonního čísla a získejte zpět přístup k ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a dalším."],"Join ${ BRAND_NAME } and get ${ refereeRewardAmount } in credits":["Připojte se k ${ BRAND_NAME } a získejte kredit ve výši ${ refereeRewardAmount }"],"Recover access to the private ${ BRAND_NAME } email address reserved for your child.":["Obnovte přístup k soukromé e-mailové adrese ${ BRAND_NAME } vyhrazené pro vaše dítě."],"Recover your child\'s ${ BRAND_NAME } account | ${ BRAND_NAME }":["Obnovte účet ${ BRAND_NAME } svého dítěte | ${ BRAND_NAME }"],"Reserve your child\'s private email | ${ BRAND_NAME }":["Zarezervujte si soukromý e-mail pro své dítě | ${ BRAND_NAME }"],"Reset your ${ BRAND_NAME } Account password":["Resetujte heslo ke svém účtu ${ BRAND_NAME }."],"Sign in to access your ${ appName } account":["Přihlaste se pro přístup do účtu ${ appName }"],"Sign in to your ${ BRAND_NAME } Account to access all encrypted ${ BRAND_NAME } services such as ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and more. Don\'t have an account? Create one for FREE.":["Přihlaste se ke svému ${ BRAND_NAME } účtu pro přístup ke všem šifrovaným službám ${ BRAND_NAME }, jako jsou ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a další. Nemáte účet? Vytvořte si ho ZDARMA."]},"Missing feature":{"Check out the latest product updates":["Podívejte se na nejnovější aktualizace produktů"],"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Explore the latest news":["Proz

1koumejte nejnovější zprávy"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Make your voice heard":["Dejte nám vědět, co si myslíte"],"Request a feature":["Požadavek na funkci"],"Request a feature or vote on ideas from other users in our feedback forum.":["Požádejte o přidání nové funkce nebo hlasujte pro návrhy ostatních uživatelů na našem fóru pro zpětnou vazbu."],"See how ${ BRAND_NAME } apps are evolving with your feedback.":["Podívejte se, jak se aplikace ${ BRAND_NAME } vyvíjejí díky vaší zpětné vazbě."],"Submit your ideas":["Zašlete nám své nápady"],"Your feedback helps us improve. Whether you\'ve spotted a bug, want a new feature, or think something could work differently, we\'d love to hear from you.":["Vaše zpětná vazba nám pomáhá zlepšovat se. Ať už jste narazili na chybu, přejete si novou funkci nebo si myslíte, že by něco mohlo fungovat jinak, rádi si váš názor vyslechneme."]},"Modal title":{"Add public holidays":["Přidat státní svátky"],"Edit calendar":["Upravit kalendář"],"Get a country\'s official public holidays calendar.":["Získejte oficiální kalendář státních svátků."],"How to import calendars from another service":["Jak importovat kalendáře z jiné služby"],"How to import calendars from Yahoo":["Jak importovat kalendáře z Yahoo"],"How to import contacts from another service":["Jak importovat kontakty z jiné služby"],"How to import contacts from Yahoo":["Jak importovat kontakty z Yahoo"],"How to import emails from another service":["Jak importovat e-maily z jiné služby"],"How to import emails from Yahoo":["Jak importovat e-maily z Yahoo"]},"Modal title and action":{"Add calendar":["Přidat kalendář"]},"Monetary unit":{"Australian dollar":["Australský dolar"],"Brazilian real":["Brazilský real"],"British pound":["Britská libra"],"Canadian dollar":["Kanadský dolar"],"Euro":["Euro"],"Hong Kong dollar":["Hongkongský dolar"],"Japanese yen":["Japonský jen"],"Polish złoty":["Polský zlotý"],"Singapore dollar":["Singapurský dolar"],"South Korean won":["Jihokorejský won"],"Swiss franc":["Švýcarský frank"],"US Dollar":["Americký dolar"]},"Monthly recurring event, frequency":{"Every ${ interval } month ${ onDayString }":["${ interval } ${ onDayString }","Každé ${ interval } měsíce ${ onDayString }","Každých ${ interval } měsíců ${ onDayString }","Každých ${ interval } měsíců ${ onDayString }"],"Monthly ${ onDayString }":["Měsíčně ${ onDayString }"]},"Monthly recurring event, frequency (times)":{"Every ${ interval } month ${ onDayString }, ${ timesString }":["Každý ${ interval } měsíc ${ onDayString }, ${ timesString }","Každé ${ interval } měsíce ${ onDayString }, ${ timesString }","Každých ${ interval } měsíců ${ onDayString }, ${ timesString }","Každých ${ interval } měsíců ${ onDayString }, ${ timesString }"],"Monthly ${ onDayString }, ${ timesString }":["Měsíčně ${ onDayString }, ${ timesString }"]},"Monthly recurring event, frequency (until)":{"Every ${ interval } month ${ onDayString }, ${ untilString }":["Každý ${ interval } měsíc ${ onDayString }, ${ untilString }","Každé ${ interval } měsíce ${ onDayString }, ${ untilString }","Každých ${ interval } měsíců ${ onDayString }, ${ untilString }","Každých ${ interval } měsíců ${ onDayString }, ${ untilString }"],"Monthly ${ onDayString }, ${ untilString }":["Měsíčně ${ onDayString }, ${ untilString }"]},"Monthly recurring event, repeats on":{"on the ${ shortenedDay }":["${ shortenedDay }"],"on the first Friday":["první pátek"],"on the first Monday":["první pondělí"],"on the first Saturday":["první sobotu"],"on the first Sunday":["první neděli"],"on the first Thursday":["první čtvrtek"],"on the first Tuesday":["první úterý"],"on the first Wednesday":["první středu"],"on the fourth Friday":["čtvrtý pátek"],"on the fourth Monday":["čtvrté pondělí"],"on the fourth Saturday":["čtvrtou sobotu"],"on the fourth Sunday":["čtvrtou neděli"],"on the fourth Thursday":["čtvrtý čtvrtek"],"on the fourth Tuesday":["čtvrté úterý"],"on the fourth Wednesday":["čtvrtou středu"],"on the last Friday":["poslední pátek"],"on the last Monday":["poslední pondělí"],"on the last Saturday":["poslední sobotu"],"on the last Sunday":["poslední neděli"],"on the last Thursday":["poslední čtvrtek"],"on the last Tuesday":["poslední úterý"],"on the last Wednesday":["poslední středu"],"on the second Friday":["druhý pátek"],"on the second Monday":["druhé pondělí"],"on the second Saturday":["druhou sobotu"],"on the second Sunday":["druhou neděli"],"on the second Thursday":["druhý čtvrtek"],"on the second Tuesday":["druhé úterý"],"on the second Wednesday":["druhou středu"],"on the third Friday":["třetí pátek"],"on the third Monday":["třetí pondělí"],"on the third Saturday":["třetí sobotu"],"on the third Sunday":["třetí neděli"],"on the third Thursday":["třetí čtvrtek"],"on the third Tuesday":["třetí úterý"],"on the third Wednesday":["třetí středu"]},"Navigation":{"All":["Vše"],"Allow":["Povolit"],"Back":["Zpět"],"Back to ${ MEET_SHORT_APP_NAME }":["Zpět do ${ MEET_SHORT_APP_NAME }"],"Back to calendar":["Zpět do Kalendáře"],"Back to documents":["Zpět do dokumentů"],"Back to files":["Zpět k souborům"],"Back to inbox":["Zpět do Doručené pošty"],"Back to vaults":["Zpět do trezorů"],"Block":["Blokovat"],"Calendar":["Kalendář"],"Documents":["Dokumenty"],"Inbox":["Doručená pošta"],"Pass vaults":["Trezory Pass"],"Spam":["Spam"]},"New Label form":{"Color":["Barva"],"Folder name":["Název složky"],"Label name":["Název štítku"]},"new_plans":{"Highest VPN speed":["Nejvyšší rychlost VPN"],"Keep your inbox organized with folders":["Udržujte si pořádek v doručené poště pomocí složek"],"Medium VPN speed":["Střední rychlost VPN"]},"new_plans: action":{"Delete account":["Smazat účet"],"Downgrade account":["Snížit úroveň účtu"],"Get ${ BRAND_NAME } for free":["Získat ${ BRAND_NAME } zdarma"],"Get ${ planName }":["Získejte ${ planName }"],"Keep ${ plan }":["Ponechat ${ plan }"],"Keep account":["Ponechat si svůj účet"],"Switch plan":["Změnit tarif"]},"new_plans: Action":{"Downgrade to ${ downgradedPlanName }":["Snížit na ${ downgradedPlanName }"],"Explore all ${ BRAND_NAME } plans":["Objevte všechny ${ BRAND_NAME } tarify"],"From ${ price }":["Od ${ price }"],"Upgrade":["Navýšit"]},"new_plans: feature":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"${ n } calendar":["${ n } kalendář","${ n } kalendáře","${ n } kalendářů","${ n } kalendářů"],"${ n } calendar per user":["${ n } kalendář na uživatele","${ n } kalendáře na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele"],"${ n } custom email domain":["${ n } vlastní e-mailová doména","${ n } vlastní e-mailové domény","${ n } vlastních e-mailových domén","${ n } vlastních e-mailových domén"],"${ n } email address":["${ n } e-mailová adresa","${ n } e-mailové adresy","${ n } e-mailových adres","${ n } e-mailových adres"],"${ n } email address per user":["${ n }

1 e-mailová adresa na uživatele","${ n } e-mailové adresy na uživatele","${ n } e-mailových adres na uživatele","${ n } e-mailových adres na uživatele"],"${ n } filter":["${ n } filtr","${ n } filtry","${ n } filtrů","${ n } filtrů"],"${ n } folder":["${ n } složka","${ n } složky","${ n } složek","${ n } složek"],"${ n } folder and label":["${ n } složka a štítek","${ n } složky a štítky","${ n } složek a štítků","${ n } složek a štítků"],"${ n } hide-my-email alias":["${ n } hide-my-email alias","${ n } hide-my-email aliasy","${ n } hide-my-email aliasů","${ n } hide-my-email aliasů"],"${ n } label":["${ n } štítek","${ n } štítky","${ n } štítků","${ n } štítků"],"${ n } message per day":["${ n } zpráva denně","${ n } zprávy denně","${ n } zpráv denně","${ n } zpráv denně"],"${ n } shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vault per user":["${ n } sdílelý trezor ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele","${ n } sdílelé trezory ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele","${ n } sdílelých trezorů ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele","${ n } sdílelých trezorů ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele"],"${ n } vault":["${ n } trezor","${ n } trezory","${ n } trezorů","${ n } trezorů"],"${ n } VPN connection":["${ n } připojení VPN","${ n } připojení VPN","${ n } připojení VPN","${ n } připojení VPN"],"${ options }-day file version history":["${ options }denní historie verzí souborů","${ options }denní historie verzí souborů","${ options }denní historie verzí souborů","${ options }denní historie verzí souborů"],"${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin lifetime":["${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin, doživotně"],"${ PASS_APP_NAME } with ${ n } hide-my-email alias":["${ PASS_APP_NAME } s ${ n } aliasem hide-my-email","${ PASS_APP_NAME } se ${ n } aliasy hide-my-email","${ PASS_APP_NAME } s ${ n } aliasy hide-my-email","${ PASS_APP_NAME } s ${ n } aliasy hide-my-email"],"${ PASS_APP_NAME } with unlimited hide-my-email aliases":["${ PASS_APP_NAME } s neomezeným počtem aliasů hide-my-email"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } program":["Program ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"${ size } attachment size":["${ size } velikost přílohy"],"${ size } of secure storage per user":["${ size } bezpečného prostoru na uživatele"],"${ size } storage":["${ size } úložiště"],"${ size } storage per user":["${ size } úložiště na uživatele"],"1 TB secure storage":["1 TB bezpečného úložiště"],"1 user":["1 uživatel"],"10 email addresses/aliases":["10 e-mailových adres/aliasů"],"10 more premium features":["10 dalších prémiových funkcí"],"10-year file version history":["10letá historie verzí souborů"],"15 GB storage":["15 GB úložiště"],"200 GB of storage":["200 GB úložiště"],"24/7 account management support":["24/7 podpora správy účtu"],"24/7 support":["Podpora 24/7"],"99.95% SLA":["99,95 % SLA"],"Access all countries":["Přístup ke všem zemím"],"Activity logs and policy":["Logy aktivit a zásady"],"Ad-blocker and malware protection":["Blokování reklam a ochrana před malware"],"Admin console":["Konzole správce"],"Administration Panel":["Panel správce"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Advanced alias features (powered by SimpleLogin)":["Pokročilé funkce aliasů (založeno na SimpleLogin)"],"Advanced network security":["Pokročilé zabezpečení sítě"],"Advanced workspace security":["Pokročilé zabezpečení pracovního prostředí"],"All ${ BRAND_NAME } products and features":["Všechny ${ BRAND_NAME } produkty a funkce"],"All ${ BRAND_NAME } services":["Všechny ${ BRAND_NAME } služby"],"All basic ${ BRAND_NAME } services (${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME })":["Všechny základní služby ${ BRAND_NAME } (${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME })"],"Appointment scheduling":["Plánování schůzek"],"Appointment scheduling with ${ n } booking page":["Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervační stránky","Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervačních stránek","Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervačních stránek","Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervačních stránek"],"Apps for":["Aplikace pro"],"Auto-delete Spam and Trash":["Automatické smazání obsahu složek spam a koš"],"Auto-reply":["Automatická odpověď"],"Autofill credit cards (coming soon)":["Automatické vyplňování platebních karet (již brzy)"],"Automatic email forwarding":["Automatické přesměrování e-mailů"],"Available on all platforms":["Dostupné na všech platformách"],"Calendar sharing":["Sdílení kalendáře"],"Catch-all":["Doménový koš"],"Centralized billing":["Centrální placení"],"Centralized settings and billings":["Centralizované nastavení a vyúčtování"],"Collaborate and share large files":["Spolupráce a sdílení velkých souborů"],"Contact groups":["Skupiny kontaktů"],"Contact groups management":["Správa skupin kontaktů"],"Custom and secure business email":["Přizpůsobitelný a zabezpečený firemní e-mail"],"Custom domains for email aliases":["Vlastní domény pro e-mailové aliasy"],"Custom email domains":["Vlastní e-mailové domény"],"Custom fields":["Vlastní pole"],"Custom workspace branding":["Přizpůsobení pracovního prostoru pro vlastní značku"],"Data breach monitoring":["Monitorování narušení bezpečnosti dat"],"Data retention policies":["Zásady uchovávání dat"],"Dedicated account manager":["Dedikovaný správce účtu"],"Dedicated servers and IP":["Dedikované servery a IP"],"Dedicated servers optimized for speed":["Dedikované servery optimalizované pro rychlost"],"Desktop app":["Desktopová aplikace"],"DNS leak prevention":["Prevence úniků DNS"],"Double hop":["Double hop"],"Easy Switch import assistant":["Easy Switch asistent importu"],"Email client support (via IMAP/SMTP)":["Podpora e-mailových klientů (přes IMAP/SMTP)"],"Email groups":["E-mailové skupiny"],"Enables HIPAA compliance":["Umožňuje dodržování předpisů HIPAA"],"Encrypted contact details":["Šifrované kontaktní údaje"],"Encrypted VPN servers":["Šifrované servery VPN"],"End-to-end encryption":["Koncové šifrování"],"Existing ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN_BUSINESS] } benefits":["Stávající výhody tarifu ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN_BUSINESS] }"],"Fast P2P/BitTorrent downloads":["Rychlé P2P/BitTorrent stahování"],"Free features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }":["Bezplatné funkce ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }."],"Free VPN on a single device":["Bezplatná VPN na jednom zařízení"],"Fully refund

1able for 30 days":["Lze vrátit po dobu 30 dnů"],"GDPR data processing agreement":["GDPR dohoda o správě dat"],"Generate emails with a prompt":["Vygenerujte e-maily pomocí příkazů"],"Group management (coming soon)":["Správa skupiny (již brzy)"],"High-speed VPN on ${ n } device":["Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízeních","Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízeních","Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízeních"],"HTML signatures":["HTML podpisy"],"Kill switch/always-on VPN":["Kill Switch/trvalá síť VPN"],"Limited support":["Omezená podpora"],"Manage user permissions and access":["Správa uživatelských oprávnění a přístupů"],"Multiple admin roles":["Více rolí správce"],"No streaming support":["Bez podpory streamování"],"No-logs policy":["Politika neukládání logů"],"Online document editor":["Online editor dokumentů"],"Organize items with multiple vaults":["Uspořádání položek pomocí více trezorů"],"Passkeys supported":["Přístupové klíče podporovány"],"Password health":["Síla hesla"],"Password manager":["Správce hesel"],"Password manager to secure credentials":["Správce hesel pro zabezpečení přihlašovacích údajů"],"Password-protected Emails":["Zprávy chráněné heslem"],"Phone support (${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT }+ users)":["Telefonická podpora (${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT }+ uživatelů)"],"Priority email support":["Prioritní podpora"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Priority support & live chat":["Přednostní podpora a živý chat"],"Private AI Chat (${ LUMO_APP_NAME })":["Soukromý chat s AI (${ LUMO_APP_NAME })"],"Private photo backup":["Soukromé zálohování fotek"],"Proofread and refine your emails":["Proveďte korektury a zpřesnění vašich e-mailů"],"Quickly craft replies":["Rychle vytvářejte odpovědi"],"Recover previous file versions":["Obnova předchozích verzí souborů"],"Regular checkups of your account security. We alert you if you have weak or reused passwords that need to be updated.":["Pravidelné kontroly zabezpečení účtu. Upozorníme vás, pokud máte slabá nebo opakovaně používaná hesla, která je třeba aktualizovat."],"Require 2FA for organization":["Vyžaduje 2FA pro organizaci"],"Router support":["Podpora routeru"],"Save time emailing":["Ušetřete čas při e-mailové komunikaci"],"Schedule and snooze emails for any time":["Naplánujte a odložte e-maily na později"],"Secure Core servers":["Servery Secure Core"],"Secure file storage and sharing":["Bezpečné ukládání a sdílení souborů"],"Secure link sharing":["Sdílení bezpečných odkazů"],"Secure password management":["Bezpečná správa hesel"],"See team\'s availability":["Podívejte se, jaká je dostupnost týmu"],"Send & receive invitations":["Odesílání a přijímání pozvánek"],"Servers in ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ country":["Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemi","Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemích","Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemích","Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemích"],"Share files with no size limit":["Sdílení souborů bez omezení velikosti"],"Short domain (@pm.me)":["Krátká doména (@pm.me)"],"Sign in as user":["Přihlasit se jako uživatel"],"SMTP submission":["SMTP odesílání"],"Split tunneling (Android and Windows)":["Split Tunneling (Android a Windows)"],"SSO integration":["Integrace SSO"],"Start protecting your organization":["Začněte chránit svou organizaci"],"Strict no-logs policy":["Přísné zásady neukládání logů"],"Support for up to 2 users":["Podpora pro až 2 uživatele"],"Sync and backup all your files across devices":["Synchronizace a zálohování všech vašich souborů mezi zařízeními"],"Tailored to your needs":["Na míru vaším potřebám"],"Tor over VPN":["TOR skrze VPN"],"Two-factor authentication":["Dvoufázové ověření"],"Unlimited devices":["Neomezený počet zařízení"],"Unlimited devices and aliases":["Neomezený počet zařízení a aliasů"],"Unlimited filters":["Neomezeně filtrů"],"Unlimited folders":["Neomezeně složek"],"Unlimited folders, labels, and filters":["Neomezený počet složek, štítků a filtrů"],"Unlimited labels":["Neomezeně štítků"],"Unlimited logins, notes and credit cards":["Neomezený počet přihlášení, poznámek a platebních karet"],"Unlimited messages per day":["Neomezený počet zpráv za den"],"Unlimited shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vaults per user":["Neomezený počet sdílených trezorů ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele"],"Unlimited shared vaults with access permissions":["Neomezený počet sdílených trezorů s oprávněním k přístupu"],"Unlimited vault sharing":["Neomezené sdílení trezorů"],"Unlimited vaults":["Neomezené trezory"],"Unlimited volume/bandwidth":["Neomezený objem/šířka pásma"],"Unlock streaming":["Odemkněte streamování"],"Up to ${ n } user":["Až ${ n } uživatel","Až ${ n } uživatelé","Až ${ n } uživatelů","Až ${ n } uživatelů"],"Up to ${ n } user (${ adminsText }, ${ usersText })":["Až ${ n } uživatel (${ adminsText }, ${ usersText })","Až ${ n } uživatelé (${ adminsText }, ${ usersText })","Až ${ n } uživatelů (${ adminsText }, ${ usersText })","Až ${ n } uživatelů (${ adminsText }, ${ usersText })"],"Up to ${ totalStorageSize } storage":["Až ${ totalStorageSize } úložného prostoru"],"Up to 10 Gbps":["Až 10 Gb/s"],"Use on up to ${ n } device at once":["Používejte na ${ n } zařízení","Používejte až na ${ n } zařízeních najednou","Používejte až na ${ n } zařízeních najednou","Použijte až na ${ n } zařízení najednou"],"User credential management":["Správa uživatelů"],"User session management":["Správa uživatelských relací"],"User storage management":["Správa uživatelského úložiště"],"Vault sharing (up to ${ n } person)":["Sdílení trezoru (až ${ n } osoba)","Sdílení trezoru (až ${ n } osoby)","Sdílení trezoru (až ${ n } osob)","Sdílení trezoru (až ${ n } osob)"],"Vault sharing with up to ${ n } person":["Sdílení trezoru s ${ n } osobou","Sdílení trezoru až se ${ n } osobami","Sdílení trezoru až s ${ n } osobami","Sdílení trezoru až s ${ n } osobami"],"VPN with ad-blocker and malware protection":["VPN s blokováním reklam a ochranou proti malware"],"We scan the dark web to check if your ${ BRAND_NAME } addresses or aliases have been leaked and alert you immediately if we find anything.":["Prohledáváme dark web a kontrolujeme, zda nedošlo k úniku vašich adres nebo aliasů ${ BRAND_NAME }, pokud něco najdeme, okamžitě vás upozorníme."]},"new_plans: feature highlight":{"${ admins } admin":["${ admins } správce","${ admins } správcové","${ admins } správců","${ admins } správců"],"${ users } user":["${ users } uživatel","${ users } uživatelé","${ users } uživatelů","${ users } uživatelů"]},"new_plans: feature info":{"1 custom email domain":["1 vlastní e-mailová doména"],"Create multiple email addresses for your online identities e.g. JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain2 } for news subscription":["Vytvořte více e-mailových adres pro své online identity, např. HonzaNakupy@${ domain } pro nákupní účty a HonzaZpravy@${ domain2 } pro odběry zpráv"],"Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } and ${ DRIVE_APP_NAME }":["Úložný prostor je sdílen mezi ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } a ${ DRIVE_APP_NAME }"]},"new_plans: heading":{"Support":["Podpora"],"Team management":["Řízení týmu"]},"new_plans: info":{"${ BRAND_NAME } lets you create email addresses and manage accounts for sub-users. Ideal for families and organizations.":["${ BRAND_NAME } vám umožňuje vytvořit e-mailové adresy a spravovat účty pro svěřené uživatele. Vhodné pro rodiny a organizace."],"1 TB of cloud storage that lets you store, sync and share files easily. Secured by end-to-e

1nd encryption.":["1 TB úložného prostoru v cloudu, který vám umožní snadno ukládat, synchronizovat a sdílet soubory. Zabezpečeno koncovým šifrováním."],"200 GB of cloud storage that lets you store, sync and share files easily. Secured by end-to-end encryption.":["200 GB úložného prostoru v cloudu, který vám umožní snadno ukládat, synchronizovat a sdílet soubory. Zabezpečeno koncovým šifrováním."],"Advanced network security and access management with dedicated secure Gateways":["Pokročilé zabezpečení sítě a správa přístupu s vyhrazenými zabezpečenými bránami"],"Advanced protection for teams that goes beyond industry standards.":["Pokročilá ochrana pro týmy, která překonává to, co je běžné na trhu."],"All ${ BRAND_NAME } apps and their premium features":["Všechny ${ BRAND_NAME } aplikace a jejich prémiové funkce"],"All ${ BRAND_NAME } business apps and premium features to protect your entire business.":["Všechny firemní aplikace ${ BRAND_NAME } a prémiové funkce pro ochranu celé vaší firmy."],"Early access to new apps and features":["Předběžný přístup k novým aplikacím a funkcím"],"Encrypted email and calendar to get you started.":["Šifrovaný e-mail a kalendář na začátek."],"Enhanced security and premium features for teams.":["Vylepšené zabezpečení a prémiové funkce pro týmy."],"Essential protection and secure collaboration for unlimited users.":["Nezbytná ochrana a bezpečná spolupráce neomezeného počtu uživatelů."],"For next-level password management and identity protection.":["Pro pokročilou správu hesel a ochranu identity."],"If you delete your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you create a new account.":["Pokud svůj účet odstraníte, ztratíte všechny výhody tarifu ${ visionary } a při vytvoření nového účtu nebudou k dispozici."],"If you downgrade your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you try to subscribe again.":["Pokud svůj účet snížíte, ztratíte všechny výhody tarifu ${ visionary } a při dalším pokusu o předplatné nebude k dispozici."],"If you switch to a different plan, you lose all ${ visionary } plan benefits and won’t be able to switch back to ${ visionary }.":["Pokud přejdete na jiný tarif, ztratíte všechny výhody tarifu ${ visionary } a nebudete moci přejít zpět na tarif ${ visionary }."],"Our ${ visionary } plan is no longer available to new subscribers as it is a special plan for original ${ BRAND_NAME } users with special features and benefits.":["Náš tarif ${ visionary } již není k dispozici novým předplatitelům, protože se jedná o speciální plán pro původní uživatele ${ BRAND_NAME } se speciálními funkcemi a výhodami."],"Pay once, secure your passwords and identity forever.":["Zaplaťte jednou a navždy zabezpečte svá hesla a identitu."],"Popular":["Oblíbené"],"Protect sensitive business information and collaborate securely.":["Chraňte citlivé obchodní informace a bezpečně spolupracujte."],"Protect your family with all premium features of ${ plusTitle } for 6 users.":["Chraňte svou rodinu pomocí všech prémiových funkcí ${ plusTitle } pro 6 uživatelů."],"Protect your family’s privacy with all ${ BRAND_NAME } services combined.":["Chraňte soukromí své rodiny pomocí všech služeb ${ BRAND_NAME }."],"Safely access internet from anywhere with essential network monitoring":["Bezpečný přístup k internetu odkudkoli, včetně důležitého monitorování sítě"],"Secure email with advanced features for your everyday communications.":["Zabezpečený e-mail s pokročilými funkcemi pro každodenní komunikaci."],"Set automatic replies to inform senders you are out of the office or unable to respond.":["Nastavte automatické odpovědi, které informují odesílatele, že jste mimo kancelář nebo nemůžete odpovědět."],"The dedicated VPN solution that provides secure, unrestricted, high-speed access to the internet.":["Dedikované VPN řešení, které nabízí bezpečný, neomezený, vysokorychlostní přístup k internetu."],"The no-cost starter account designed to empower everyone with privacy by default.":["Bezplatný startovací účet, který ve výchozím nastavení poskytuje soukromí všem."],"Unlimited privacy and more storage for up to 2 people.":["Neomezené soukromí a více úložného prostoru pro až 2 uživatele."],"You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you delete your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you create a new account.":["Ve svém aktuálním tarifu využíváte akční cenu. Smazání účtu bude mít za následek ztrátu této ceny a již nebude k dispozici při vytváření nového účtu."],"You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you downgrade your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you try to subscribe again.":["Ve svém aktuálním tarifu využíváte akční cenu. Pokud přejdete na nižší verzi účtu, ztratíte možnost nadále využívat tuto cenu a při opětovném přihlášení k předplatnému již nebude dostupná."]},"new_plans: Info":{"Otherwise access to your account will be limited, and 

1your account will eventually be disabled.":["V opačném případě bude přístup k vašemu účtu omezen a váš účet bude nakonec deaktivován."],"To continue to use ${ trialPlanName } with premium features, choose your subscription and payment options.":["Pro další používání ${ trialPlanName } s prémiovými funkcemi si vyberte předplatné a platební metodu."],"Your trial ends ${ formattedPeriodEndDate }":["Zkušební verze končí ${ formattedPeriodEndDate }"]},"new_plans: Label":{"${ humanUsedSpace } of ${ humanMaxSpace }":["${ humanUsedSpace } z ${ humanMaxSpace }"]},"new_plans: Plan frequency":{"/month":["/měsíčně"]},"new_plans: signup":{"By clicking on \\"Pay\\", you agree to our ${ termsAndConditions }.":["Kliknutím na \\"Zaplatit\\" vyjadřujete souhlas s našimi ${ termsAndConditions }."],"By creating a ${ BRAND_NAME } account, you agree to our ${ terms }":["Vytvořením ${ BRAND_NAME } účtu souhlasíte s našimi ${ terms }"],"Save your email address or phone number to use for verification if you need to reset your account.":["Uložte si svou e-mailovou adresu nebo telefonní číslo, které můžete použít pro ověření, pokud budete potřebovat obnovit svůj účet."],"terms and conditions":["smluvní podmínky užívání"],"The organization name will be visible to your users while they are signed in.":["Jméno organizace bude viditelné vašim uživatelům, když budou přihlášeni."],"To get started, choose a display name. This is what people will see when you send an email, invite them to an event, or share a file.":["Chcete-li začít, vyberte si zobrazované jméno. To je to, co lidé uvidí, když jim pošlete e-mail, pozvete je na událost nebo sdílíte soubor."],"Your ${ planTitleElement } subscription is now active.":["Vaše předplatné ${ planTitleElement } je nyní aktivní."]},"new_plans: Subtext":{"Starting from ${ priceLine }":["Cena od ${ priceLine }"],"The discounted price of ${ priceCoupon } is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ priceLine }. You can cancel at any time.":["Zvýhodněná cena ${ priceCoupon } platí první měsíc. Poté dojde k automatickému obnovení za cenu ${ priceLine }. Službu můžete kdykoli zrušit."],"Unlock all ${ BRAND_NAME } premium products and features for just ${ priceLine }. Cancel anytime.":["Odemkněte všechny prémiové produkty a funkce ${ BRAND_NAME } jen za ${ priceLine }. Zrušit můžete kdykoli."]},"new_plans: title":{"Delete account?":["Smazat účet?"],"Downgrade account?":["Snížit účet na nižší úroveň?"],"Review subscription":["Zkontrolovat předplatné"],"Review subscription and pay":["Zkontrolovat předplatné a zaplatit"],"Switch plans?":["Změnit tarif?"],"Unlock premium features by upgrading":["Odemknout prémiové funkce navýšením účtu"]},"new_plans: Title":{"${ shortPlan.title } Trial":["Zkušební verze ${ shortPlan.title }"],"Your account\'s usage":["Využití vašeho účtu"]},"new_plans: tooltip":{"${ CALENDAR_APP_NAME }: Secure your schedule with end-to-end encryption. Includes support for custom calendars, calendar sharing, and more.":["${ CALENDAR_APP_NAME }: Zabezpečte svůj tarif pomocí koncového šifrování. Obsahuje podporu vlastních kalendářů, sdílení kalendáře a další funkce."],"${ DRIVE_APP_NAME }: Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["${ DRIVE_APP_NAME }: Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Obsahuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."],"${ MAIL_APP_NAME }: Secure your emails with end-to-end encryption. Includes support for custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, and more.":["${ MAIL_APP_NAME }: Zabezpečte své e-maily pomocí koncového šifrování. Obsahuje podporu vlastních e-mailových domén, 15 e-mailových adres, neomezený počet hide-my-email aliasů pro skrytí e-mailu a další."],"${ VPN_APP_NAME }: Access blocked content and browse privately. Includes ${ serversAndCountries }, highest VPN speeds, access to worldwide streaming services, malware and ad-blocker, fast BitTorrent downloads, and more.":["${ VPN_APP_NAME }: Přístup k blokovanému obsahu a soukromé prohlížení. Obsahuje ${ serversAndCountries }, nejvyšší rychlosti VPN, přístup k celosvětovým streamovacím službám, blokování malware a reklam, ryc

1hlé stahování BitTorrentu a další funkce."],"Access ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME } from the convenience of your desktop":["Přistupujte k ${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME } pohodlně z vašeho počítače"],"Access content on streaming services, including Netflix, Disney+, and Prime Video, from anywhere":["Získejte přístup k obsahu na streamovacích službách, včetně Netflix, Disney+, Prime Video, odkudkoliv"],"Addresses have full sending and receiving capability. A user can have multiple addresses assigned to them; however, a single address cannot be assigned to multiple users.":["Adresy mají plnou možnost odesílat a přijímat. Uživatel může mít více přiřazených adres; jedna adresa ale nemůže být přiřazena více uživatelům."],"Allows you to access more than one network at the same time, e.g., stream a film from another country while still getting local search results":["Umožňuje vám přístup k více než jedné síti zároveň, např. streamování filmu z cizí země a zároveň zobrazení lokálních výsledků vyhledávání"],"Allows you to set up automatic responses (auto-reply) for your incoming messages":["Umožňuje vám nastavit automatické odpovědi na příchozí zprávy"],"Automatically clear out messages older than 30 days from Trash and Spam":["Automatické odstranění zpráv starších než 30 dnů z koše a spamu"],"Automatically forward emails sent to your ${ MAIL_APP_NAME } account to any other email address.":["Automatické přeposlání e-mailů přijatých vaším účtem ${ MAIL_APP_NAME } na jakoukoli jinou e-mailovou adresu."],"Bulk promotional or programmatic email sending is currently not supported. We recommend using a dedicated email service provider for this use case.":["Odesílání hromadných reklamních e-mailů a programovatelných e-mailů momentálně není podporováno. Pro tento případ doporučujeme využít služeb poskytovatele dedikované e-mailové služby."],"Choose custom times to be reminded about an email or for your message to arrive":["Vyberte vlastní časy, kdy chcete být upozorněni na e-mail nebo na příchod vaší zprávy"],"Create multiple email addresses for your online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain } for news subscription":["Vytvořte více e-mailových adres pro své online identity, např. HonzaNakupy@${ domain } pro nákupní účty a HonzaZpravy@${ domain } pro odběry zpráv"],"Create up to ${ n } calendar or add calendars from friends, family, colleagues, and organizations":["Vytvořte až ${ n } kalendář nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací","Vytvořte až ${ n } kalendáře nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací","Vytvořte až ${ n } kalendářů nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací","Vytvořte až ${ n } kalendářů nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací"],"Create up to ${ n } email addresses/aliases that you can assign to family members. Use them for online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts.":["Vytvořte si až ${ n } e-mailových adres/aliasů, které můžete přiřadit členům rodiny. Používejte je pro online identity, např. HonzaNakupy@${ domain } při nakupování."],"Custom domains for aliases, additional mailboxes, the ability to send emails from aliases, and more":["Vlastní domény pro aliasy, další poštovní schránky, možnost odesílání e-mailů z aliasů a další."],"Dedicated servers with dedicated IP addresses can be added to private gateways to enable fine-tuned access control":["K soukromým branám lze přidat dedikované servery s vyhrazenými IP adresami, které umožňují podrobnější nastavení přístupu"],"Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers":["Chrání před hrozbami pro soukromí VPN předáváním vašeho internetového provozu přes více serverů"],"Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers.":["Chrání před ohrožením soukromí VPN tím, že váš internetový provoz prochází přes více serverů."],"Easily share your calendars with your family, friends, or colleagues":["Snadno sdílejte své kalendáře s rodinou, přáteli nebo kolegy"],"Email everyone in a group with a single email address":["Odešlete e-mail všem členům skupiny pomocí jediné e-mailové adresy"],"Ensures you receive all emails sent to your domain, even if the email address doesn\'t exist, no longer exists, or has a typo":["Zajistí, že dostanete všechny e-maily odeslané na vaší doménu, dokonce i když jsou odeslány na adresu, která neexistuje a nebo má chybu"],"Force sign-out of user sessions when user credentials are believed to be compromised":["Vynutit odhlášení uživatelských relací pokud existuje důvod se domnívat, že se přihlašovací údaje dostaly do nepovolaných rukou"],"IMAP support is limited to the use of desktop apps (e.g., Outlook, Apple Mail, Thunderbird) via ${ MAIL_APP_NAME } Bridge. Cloud-based IMAP integrations are currently not supported.":["IMAP podpora je omezená na využití v desktop aplikacích (např. Outlook, Apple Mail, Thunderbird) přes ${ MAIL_APP_NAME } Most. Kloudové IMAP integrace momentálně nejsou podporovány."],"Increase or reallocate storage for a user":["Navýšení nebo přerozdělení úložiště pro uživatele"],"Keep your plans private to you and your family with an encrypted calendar":["Pomocí šifrovaného kalendáře uchovejte své plány v soukromí pouze pro sebe a svou rodinu"],"Keeps you protected by blocking all network connections when you are unexpectedly disconnected from our VPN server.":["Chrání vás blokováním všech síťových připojení, když se náhodou odpojíte od našeho VPN serveru."],"Labels are simple tags you can add to messages to make them easier to find or to apply filters to":["Jmenovky jsou jednoduché štítky, které můžete přidat ke zprávám aby se vám lépe hledaly a používaly filtry"],"Lifetime access to ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin premium features.":["Doživotní přístup k prémiovým funkcím ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin."],"Like a folder, a vault is a convenient way to organize your items":["Podobně jako složka je trezor praktickým nástrojem k organizaci vašich položek"],"Lock down your company resources from the public internet and make them accessible only via your private gateways":["Oddělte své firemní zdroje od veřejného internetu a zpřístupněte je pouze přes své soukromé brány."],"Manage your subscription, including customization of your plan. Payment methods accepted are credit card, PayPal, cryptocurrency, and wire transfer.":["Spravujte své předplatné a parametry služby. Podporované platební možnosti jsou platební karta, PayPal, kryptoměna a nebo bankovní převod."],"On business days, receive support from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team within 24 hours of requests":["V pracovní dny, získejte podporu od týmu zákaznické podpory ${ BRAND_NAME } během 24 hodin od žádosti"],"One VPN connection allows one device to connect to ${ VPN_APP_NAME } at any given time. For instance, to connect a phone and a laptop to ${ VPN_APP_NAME } at the same time, you need two VPN connections.":["Jedno VPN připojení umožňuje v jednom okamžiku připojit se k ${ VPN_APP_NAME } pouze jednomu zařízení. Chcete-li například připojit telefon a notebook k ${ VPN_APP_NAME } současně, potřebujete dvě připojení VPN."],"Option to view non-private user inboxes as the user would, including full message and contact details":["Možnost zobrazit ne-soukromé schránky uživatele, včetně zpráv a kontaktních detailů"],"Organization management tool that lets admins add and remove users, manage their access to ${ BRAND_NAME }

1 services, and perform other tasks.":["Nástroj pro správu organizace, který umožňuje správcům přidávat a odebírat uživatele, spravovat jejich přístup ke službám ${ BRAND_NAME } a provádět další úkony."],"Our robust infrastructure ensures you will be able to access your account when you need it":["Naše výkonná infrastruktura zajistí, že budete mít přístup k účtu kdykoliv to bude potřeba"],"Our servers’ hard disks are fully encrypted with multiple password layers so your data is protected even if our hardware is compromised":["Pevné disky na našich serverech jsou plně šifrované s několika úrovněmi hesel takže vaše data jsou chráněna i když by se k našemu hardwaru dostal někdo nepovolaný"],"Password management and identity protection":["Správa hesel a ochrana identity"],"Personalize your email signature with logos, images, social media icons, links to your contact details, and more":["Přizpůsobte svůj podpis logem, obrázky, ikony sociálních médií, odkazem na kontakt atd."],"Phone support is available from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team during European business hours, for customers with ${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT } or more users":["Telefonická podpora je dostupná od týmu zákaznické podpory ${ BRAND_NAME } během evropské pracovní doby, pro zákazníky s ${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT } nebo více uživateli"],"Prevents messages from being accessed by ${ BRAND_NAME } or third parties. The only people who can read the messages are the sender and the intended recipient.":["Zamezí přístup ke zprávám třetím stranám i ${ BRAND_NAME }. Jediní lidé, kteří mohou číst zprávy, jsou odesílatel a příjemce."],"Protect every device connected to your WiFi network. It’s also useful if you have devices that do not support VPN settings directly.":["Chraňte každé zařízení připojené do vaší WiFi sítě. Je to užitečné pokud některá vaše zařízení nemají VPN nastavení."],"Protect your family from harmful websites and access our high-speed VPN servers to stream your favorite content":["Chraňte vaši rodinu před škodlivými webovými stránkami a mějte přístup k našim vysokorychlostním VPN serverům pro streamování vašeho oblíbeného obsahu"],"Protect your real email address from being disclosed or leaked with aliases (a randomly-generated email address that forwards emails to your main inbox).":["Chraňte svou skutečnou e-mailovou adresu před prozrazením nebo únikem pomocí aliasů (náhodně vygenerovaná e-mailová adresa, která přeposílá e-maily do vaší hlavní doručené pošty)."],"Provides the highest level of account security protection and specialist support":["Poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení účtu a odbornou podporu"],"Quickly set up out-of-office messages":["Rychle nastavte zprávy mimo kancelář"],"Quickly transfer your emails, calendars or contacts from any provider":["Rychle převeďte své e-maily, kalendáře nebo kontakty od jakéhokoliv poskytovatele"],"Requires a code sent to a mobile phone to sign in. This ensures even if a password is compromised, the account stays secure.":["Pro přihlášení vyžaduje odeslání kódu na mobilní telefon. Toto zaručí bezpečnost účtu i když se heslo dostane do nepovolaných rukou."],"Reset user passwords and reset two-factor authentication on users":["Resetovat uživatelská hesla a resetovat dvoufázové ověření uživatelů"],"Route your internet traffic through the Tor network with a single click":["Směrujte svůj internetový provoz skrze sít Tor jediným kliknutím"],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Zahrnuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."],"Securely share individual items with anyone (even if they don\'t use ${ PASS_APP_NAME })":["Bezpečně sdílejte jednotlivé položky s kýmkoli (i když nepoužívají ${ PASS_APP_NAME })"],"Securely store your contacts’ details, such as phone number, address, birthday, and personal notes. Zero-access encryption ensures even ${ BRAND_NAME } can\'t access them.":["Bezpečně ukládejte údaje vašich kontaktů, např. telefonní číslo, adresu, narozeniny a osobní poznámky. Šifrování bez přístupu (koncové) znamená, že ani ${ BRAND_NAME } si nemůže přečíst tyto údaje."],"See the availability of meeting participants and save time scheduling meetings":["Zjistěte dostupnost účastníků schůzek a ušetřete čas při jejich plánování"],"Send emails to large groups quickly and easily by creating as many contact groups as you need (up to 100 contacts per group)":["Odešlete e-maily velkým skupinám rychle a snadno vytvořením kontaktních skupin (až 100 kontaktů na skupinu)"],"Set up filters to automatically reply to, sort, and/or label your emails":["Nastavte filtry pro automatickou odpověď, řazení, a/nebo označení vašich e-mailů"],"Share your files or folders with anyone by using secure, shareable links":["Sdílejte své soubory nebo složky s kýmkoliv pomocí bezpečných odkazů ke sdílení"],"SMTP allows 3rd-party services or devices to send email through ${ MAIL_APP_NAME }.":["SMTP umožňuje službám nebo zařízením třetích stran odesílat e-maily prostřednictvím ${ MAIL_APP_NAME }."],"Specially designed NetShield protects your device and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware":["NetShield chrání vaše zařízení a zrychluje prohlížení tím, že blokuje reklamy, sledovací prvky a malware"],"Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, and ${ PASS_APP_NAME }":["Úložný prostor je sdílen napříč ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME } a ${ PASS_APP_NAME }"],"Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }. Administrators can allocate different storage amounts to users in their organization":["Úložný prostor je sdílen mezi ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, a ${ DRIVE_APP_NAME }.\\nSprávci mohou uživatelům v organizaci přidělovat různé objemy úložišť"],"Storage space is shared between users across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, and ${ PASS_APP_NAME }":["Úložný prostor je sdílen mezi uživateli napříč ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME } a ${ PASS_APP_NAME }"],"Support for file-sharing protocols like BitTorrent":["Podpora protokolů pro sdílení souborů, jako je BitTorrent"],"Upload your business\' logo to customize your teams experience on the ${ BRAND_NAME }

1 web apps":["Nahrajte logo své firmy a přizpůsobte tím prostředí webových aplikací ${ BRAND_NAME }, které používá váš tým"],"Use your own custom email domain addresses, e.g., [email protected]":["Používejte vlastní e-mailovou doménu, např. [email protected]"],"We keep no session usage logs of what you do online, and we do not log metadata that can compromise your privacy":["Neuchováváme žádné záznamy toho, co děláte na internetu a nezaznamenáváme metadata, která mohou naruÅ¡it vaÅ¡e soukromí"],"We’re committed to helping customers subject to HIPAA/HITECH regulations safeguard protected health information (PHI). Signed BAAs are available for all ${ BRAND_NAME } for Business customers.":["Snažíme se pomáhat zákazníkům, kteří podléhají normám HIPAA/HITECH, chránit zdravotní informace (PHI). Podepsané BAA jsou dostupné v ${ BRAND_NAME } pro Firemní zákazníky."],"When connected to our VPN, your DNS queries through our encrypted VPN tunnel, adding to your online privacy and security":["Při připojení přes naÅ¡e VPN, vaÅ¡e DNS požadavky prochází přes Å¡ifrovaný VPN tunel, což je výhoda z hlediska soukromí a bezpečnosti"],"When sending to other ${ MAIL_APP_NAME } users, encryption is automatic. Sending to non-${ MAIL_APP_NAME_TWO } users requires setting a password prior to sending.":["Zprávy odeslané ${ MAIL_APP_NAME } uživatelům jsou automaticky zaÅ¡ifrovány. Odeslání mimo ${ MAIL_APP_NAME_TWO } uživatele nejprve vyžaduje nastavení hesla."],"You can have more than one admin. All admins can add and manage users but only the primary admin has control over billing.":["Můžete mít více než jednoho správce. VÅ¡ichni správci mohou přidávat a spravovat uživatele ale jen hlavní správce může spravovat platby."]},"new_plans: upgrade":{"Included with ${ plus }, ${ bundle }, and ${ BRAND_NAME } for Business.":["Dostupné v rámci ${ plus }, ${ bundle }, a ${ BRAND_NAME } for Business."],"Included with multiple users ${ BRAND_NAME } for Business plans.":["Dostupné v rámci vÅ¡ech tarifů ${ BRAND_NAME } Business pro více uživatelů."]},"new_plans: Upsell attribute":{"${ n } country":["${ n } země","${ n } země","${ n } zemí","${ n } zemí"],"Access advanced VPN features":["Odemkněte pokročilé VPN funkce"],"Add more personalization with 15 email addresses and support for 3 custom email domains":["Získejte 15 e-mailových adres a podporu pro 3 vlastní e-mailové domény"],"AES 256-bit VPN encryption":["AES 256bitové VPN Å¡ifrování"],"Auto-connect":["Automatické připojení"],"Boost your storage space to ${ bundleStorage } per user":["NavyÅ¡te úložný prostor na ${ bundleStorage } pro každého uživatele"],"Boost your storage space to ${ bundleStorage } total":["ZvyÅ¡te úložný prostor na ${ bundleStorage } celkem"],"Browser extension":["Rozšíření prohlížeče"],"Censorship circumvention":["Obcházení cenzury"],"Central control panel":["Centrální ovládací panel"],"Create up to ${ n } calendar":["Vytvořte až ${ n } kalendář","Vytvořte až ${ n } kalendáře","Vytvořte až ${ n } kalendářů","Vytvořte až ${ n } kalendářů"],"Dedicated Account manager":["Dedikovaný správce účtu"],"Dedicated server locations in ${ numberOfCountries }+ countries":["Umístění dedikovaných serverů v ${ numberOfCountries }+ zemích"],"Multi-platform support":["Podpora několika platforem"],"Private gateways":["Soukromé brány"],"Support for ${ n } custom email domain":["Podpora ${ n } vlastní e-mailové domény","Podpora ${ n } vlastních e-mailových domén","Podpora ${ n } vlastních e-mailových domén","Podpora ${ n } vlastních e-mailových domén"]},"news":{"${ allCategoryTitlesExceptTheLastOne } and ${ lastCategoryTitle }":["${ allCategoryTitlesExceptTheLastOne } a ${ lastCategoryTitle }"],"${ app } and ${ additionalApp } product updates":["Aktualizace produktu ${ app } a ${ additionalApp }"],"${ app } product updates":["Aktualizace produktu ${ app }"],"${ BRAND_NAME } for Business communications":["${ BRAND_NAME } for Business komunikace"],"${ BRAND_NAME } important announcements":["Důležitá oznámení ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } newsletter":["Novinky ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } offers and promotions":["Akční nabídky ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } product announcements":["Oznámení o produktech ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } user survey":["Uživatelský průzkum ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME }

1 welcome emails":["Uvítací e-maily ${ BRAND_NAME }"],"1 email per month":["1 e-mail za měsíc"],"1 email per month. Get the latest privacy news and what is going on in the ${ BRAND_NAME } universe.":["1 e-mail za měsíc. Získejte nejnovější zprávy o ochraně soukromí a o dění v ekosystému ${ BRAND_NAME }."],"1 email per quarter":["1 e-mail čtvrtletně"],"1-2 emails per month":["1-2 e-maily za měsíc"],"1-4 emails per year. Reminders to keep your recovery methods up to date.":["1–4 e-maily ročně. Připomenutí, abyste udržovali své metody obnovení aktuální."],"2-4 emails per year":["2-4 e-maily za rok"],"4-6 emails per year":["4-6 e-mailů za rok"],"Account email updates":["E-mailové novinky o účtu"],"Application notifications":["Upozornění aplikace"],"Critical account notifications will still be delivered":["Kritická upozornění účtu budou stále doručována"],"Daily email notifications":["Denní e-mailová upozornění"],"Disabling this means you won\'t get in-app notifications about promotions, new features, new ${ BRAND_NAME } services, and reminders.":["Pokud tuto funkci deaktivujete, nebudete dostávat oznámení v aplikaci o akčních nabídkách, nových funkcích, nových službách ${ BRAND_NAME }, ani připomenutí."],"During your first month of using a ${ BRAND_NAME } product":["Během prvního měsíce používání produktu ${ BRAND_NAME }"],"Email communications":["E-mailová komunikace"],"In-app notifications":["Upozornění v aplikaci"],"Participate in surveys to improve ${ BRAND_NAME } services":["Účastněte se průzkumů ke zlepšení služeb ${ BRAND_NAME }"],"Product email updates":["E-mailové novinky o produktech"],"Recovery checklist":["Kontrolní seznam obnovy"]},"Notification":{"${ Filter.Name } created":["${ Filter.Name } byl vytvořen"],"${ reason } has been disabled":["${ reason } byl deaktivován"],"${ reason } has been enabled":["${ reason } byl povolen"],"A disabled address cannot be default":["Deaktivovaná adresa nemůže být výchozí"],"Address reconnected.":["Adresa znovu připojena."],"An external address cannot be default":["Externí adresa nemůže být výchozí"],"Downloaded 2FA recovery codes":["Stažené obnovovací kódy 2FA"],"Email notifications have been disabled":["E-mailová oznámení byla deaktivována"],"Email notifications have been enabled":["E-mailová oznámení byla povolena"],"Invalid code":["Neplatný kód"],"Invalid input. Search an email or detail.":["Neplatný vstup. Hledejte e-mail nebo detaily."],"Invalid input. Search an email or IP address.":["Neplatný vstup. Hledejte e-mail nebo IP adresu."],"IP Address copied to clipboard":["IP adresa zkopírována do schránky"],"Key copied to the clipboard":["Klíč zkopírován do schr

1ánky"],"Key with fingerprint ${ fp } has been deleted.":["Klíč s digitálním otiskem ${ fp } byl smazán."],"Key with fingerprint ${ fp } is now primary.":["Klíč s digitálním otiskem ${ fp } je nyní primární."],"Link copied to clipboard":["Odkaz zkopírován do schránky"],"Monitoring disabled":["Sledování deaktivováno"],"Monitoring enabled":["Sledování povoleno"],"Number of records exceeds the download limit of 10000":["Počet záznamů překračuje limit počtu stahování 10000"],"OpenVPN credentials regenerated":["Přihlašovací údaje OpenVPN byly znovu vygenerovány"],"Reminder has been sent":["Připomenutí bylo odesláno"],"The key has been deleted.":["Klíč byl smazán."],"Too many recent API requests":["Příliš mnoho API požadavků v poslední době"],"Trial started":["Zkušební doba začala"],"Two-factor authentication has been enforced for administrators":["Dvoufázové ověření bylo zavedeno pro správce"],"Two-factor authentication has been enforced for all members":["Dvoufázové ověření bylo zavedeno pro všechny členy"],"Two-factor authentication is not required anymore":["Dvoufázové ověření již není vyžadováno"],"Your ${ BRAND_NAME } address is ready to use":["Vaše adresa ${ BRAND_NAME } je připravena k použití"],"Zoom video conferencing settings have been updated":["Nastavení videokonference Zoom byla aktualizována"]},"Notification for duplicate filenames in the current upload":{"Some images were not uploaded due to duplicate filenames in the current selection.":["Některé obrázky nebyly nahrány kvůli duplicitním názvům souborů v aktuálním výběru."]},"Notification in holidays calendar modal":{"Adding holidays calendar failed":["Přidání kalendáře svátků selhalo"],"Calendar added":["Kalendář přidán"],"Calendar updated":["Kalendář aktualizován"]},"Notification in share calendar modal":{"Invitation deleted":["Pozvánka smazána"],"Invitation revoked":["Pozvánka zrušena"],"Member added":["Člen přidán","Členové přidáni","Členové přidáni","Členové přidáni"],"Member deleted":["Člen smazán"]},"Notification in shared calendar modal":{"Calendar invitation declined":["Pozvání do kalendáře bylo zamítnuto"],"Joined ${ calendarName } (${ senderEmail })":["Připojen k ${ calendarName } (${ senderEmail })"]},"Notification success":{"Event defaults updated":["Výchozí nastavení události aktualizováno"]},"Notification time input":{"at":["v(ve)"]},"Notification type":{"email":["e-mail"],"notification":["oznámení"]},"Notification when":{"at time of event":["v době události"],"day before":["den před","dny předem","dnů před","dnů před"],"hour before":["hodinu před","hodiny před","hodin před","hodin před"],"minute before":["minutu před","minuty předem","minut před","minut před"],"on the same day":["ve stejný den"],"week before":["týden předem","týdny před","týdnů před","týdnů před"]},"Oauth instructions":{"Next you\'ll need to sign in to your Google account and grant ${ BRAND_NAME } access to your data.":["Dále se potřebujete přihlásit ke svému účtu Google a udělit ${ BRAND_NAME } přístup k vašim datům."]},"Oauth instructions video":{"For the import to work, you must select all requested items as shown in the GIF.":["Aby import fungoval, musíte vybrat všechny požadované položky, jak je znázorněno na obrázku GIF."]},"Oauth instructions video alternative":{"Select what ${ BRAND_NAME } can access: view your email messages and settings, view and download your contacts, view and download all agendas you access from Google Calendar.":["Vyberte, k čemu může ${ BRAND_NAME } přistupovat: zobrazit e-mailové zprávy a nastavení, zobrazit a stáhnout kontakty, zobrazit a stáhnout všechny denní události, ke kterým máte přístup z kalendáře Google."]},"Offer":{"${ BRAND_NAME } Unlimited for 12 months":["${ BRAND_NAME } Unlimited na 12 měsíců"],"${ planName } for 12 months":["${ planName } na 12 měsíců"],"${ pricingTitle } offer expires today!":["${ pricingTitle } nabídka končí dnes!"],"Don\'t show this again":["Příště nezobrazovat"],"Don’t show this again":["Příště již nezobrazovat"],"Don’t show this offer again":["Tuto nabídku již nezobrazovat"],"Get ${ BRAND_NAME } Duo":["Získejte ${ BRAND_NAME } Duo"],"Get ${ BRAND_NAME } Unlimited":["Získejte ${ BRAND_NAME } Unlimited"],"Get the deal":["Získejte nabídku"],"Last chance to get 80% off your first month of ${ plan }.":["Poslední šance získat 80 % slevu na první měsíc ${ plan }

1."],"Last day to save":["Poslední den, kdy můžete ušetřit"],"Limited-time offer":["Časově omezená nabídka"],"Limited-time offer, valid for your first month":["Časově omezená nabídka, platná pro první měsíc"],"Maybe later":["Možná později"],"Offer expires ${ formattedDate }.":["Nabídka vyprší ${ formattedDate }."],"Pay annually, secure our best offer":["Plaťte ročně, zajistěte si naši nejlepší nabídku"],"Save":["Ušetřete"],"Save big when you pay annually":["Při roční platbě můžete výrazně ušetřit"],"Special offer":["Speciální nabídka"],"This offer won\'t be shown again.":["Tato nabídka se již nezobrazí."],"Upgrade your productivity for just ${ pricingTitle } with ${ planName }":["Vylepšete svou produktivitu jen za ${ pricingTitle } s ${ planName }"],"Upgrade your storage for just ${ pricingTitle } with ${ planName }":["Navyšte své úložiště jen za ${ pricingTitle } s ${ planName }"],"When you switch from a monthly to annual subscription.":["Při přechodu z měsíčního na roční předplatné."],"You currently pay":["V současnosti platíte"],"Your subscription renews soon":["Vaše předplatné se brzy obnoví"]},"Offer fearue":{"Encrypted password manager":["Šifrovaný správce hesel"]},"Offer feature":{"+10 more premium features":["+10 dalších prémiových funkcí"],"500 GB secure storage":["500 GB bezpečného úložiště"],"Advanced threat protection":["Pokročilá ochrana před hrozbami"],"Collaborate with non-${ BRAND_NAME } users":["Spolupracujte s těmi, kdo nejsou uživateli ${ BRAND_NAME }"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména"],"Edit docs online":["Úprava dokumentů online"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"File version history (over 1 week)":["Historie verzí souboru (více než 1 týden)"],"Free":["Free"],"Plus":["Plus"],"Storage":["Úložiště"],"Ultrafast VPN servers in 110+ countries":["Nejrychlejší servery VPN ve 110+ zemích"],"Unlimited aliases to protect your identity":["Neomezený počet aliasů pro ochranu vaší identity"]},"Onboarding":{"Welcome to ${ appName }":["Vítejte v ${ appName }"]},"Onboarding modal":{"browser":["prohlížeč"],"Desktop":["Desktop"],"To get started, choose a display name. This is what people will see when you send an email, invite them to an event, or share a file.":["Chcete-li začít, vyberte si zobrazované jméno. To je to, co lidé uvidí, když jim pošlete e-mail, pozvete je na událost nebo sdílíte soubor."]},"Onboarding Trial":{" visit our ${ helpCenterLink } or ${ contactSupportLink }.":[" navštivte naše ${ helpCenterLink } nebo ${ contactSupportLink }."],"Cancel anytime before ${ cancelDate }.":["Zrušit můžete kdykoli před ${ cancelDate }."],"contact our support team":["kontaktujte náš tým podpory"],"Continue":["Pokračovat"],"Enjoy free business security features until ${ trialEndsOnFormatted }.":["Užívejte si bezplatné funkce podnikového zabezpečení až do ${ trialEndsOnFormatted }."],"help center":["centrum podpory"],"If you need help,":["Pokud potřebujete pomoci,"],"Once your full subscription starts...":["Po zahájení plného předplatného..."],"You can still cancel within 30 days and get a pro-rata refund.":["Do 30 dnů můžete předplatné zrušit a získat poměrnou část peněz zpět."],"You can use ${ planTitle } until the trial ends, and you won’t be charged.":["Můžete používat ${ planTitle } až do skončení zkušební verze a nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"Your free trial has started":["Vaše bezplatná zkušební verze začala"],"Your full ${ planTitle } subscription starts on ${ boldEndDate }.":["Vaše plné předplatné ${ planTitle } začíná ${ boldEndDate }."]},"Option":{"10th of the month":["10. den v měsíci"],"11th of the month":["11. den v měsíci"],"12th of the month":["12. den v měsíci"],"13th of the month":["13. den v měsíci"],"14th of the month":["14. den v měsíci"],"15th of the month":["15. den v měsíci"],"16th of the month":["16. den v měsíci"],"17th of the month":["17. den v měsíci"],"18th of the month":["18. den v měsíci"],"19th of the month":["19. den v měsíci"],"1st of the month":["1. den v měsíci"],"20th of the month":["20. den v měsíci"],"21st of the month":["21. den v měsíci"],"22nd of the month":["22. den v měsíci"],"23rd of the month":["23. den v měsíci"],"24th of the month":["24. den v měsíci"],"25th of the month":["25. den v měsíci"],"26th of the month":["26. den v měsíci"],"27th of the month":["27. den v měsíci"],"28th of the month":["28. den v měsíci"],"29th of the month":["29. den v měsíci"],"2nd of the month":["2. den v měsíci"],"30th of the month":["30. den v měsíci"],"31st of the month":["31. den v měsíci"],"3rd of the month":["3. den v měsíci"],"4th of the month":["4. den v měsíci"],"5th of the month":["5. den v měsíci"],"6th of the month":["6. den v měsíci"],"7th of the month":["7. den v měsíci"],"8th of the month":["8. den v měsíci"],"9th of the month":["9. den v měsíci"],"Add to existing group":["Přidat do existující skupiny"],"Allowed ${ defaultLabel }":["Povoleno ${ defaultLabel }"],"Allowed (default)":["Povoleno (výchozí)"],"Android":["Android"],"Archive":["Archivovat"],"Ask each time":["Vždy se pt

1át"],"Auto":["Automaticky"],"Automatic (${ value })":["Automaticky (${ value })"],"Country configs":["Konfigurace země"],"Create new group":["Vytvořit novou skupinu"],"Fixed duration":["Pevná doba trvání"],"Free server configs":["Konfigurace bezplatného serveru"],"GNU/Linux":["GNU/Linux"],"I found another service that I like better":["Našel jsem jinou službu, která se mi líbí více"],"I use a different ${ BRAND_NAME } account":["Používám jiný účet ${ BRAND_NAME }"],"I\'d like to merge this account into another one":["Rád bych tento účet sloučil(a) s jiným účtem"],"Ignore group":["Ignorovat skupinu"],"iOS":["iOS"],"It\'s missing a key feature that I need":["Chybí klíčová funkce, kterou potřebuji"],"It\'s too expensive":["Cena je příliš vysoká"],"Label as...":["Označit jako..."],"Left to Right":["Zleva doprava"],"macOS":["macOS"],"Mark as read":["Označit jako přečtené"],"Move to...":["Přesunout do…"],"My reason isn\'t listed":["Můj důvod není na seznamu"],"No parent folder":["Žádná nadřazená složka"],"No permission":["Bez oprávnění"],"None":["Nic"],"Normal":["Normální"],"Not allowed":["Nepovoleno"],"Off":["Vyp."],"On":["Zap."],"Optional ${ defaultLabel }":["Volitelné ${ defaultLabel }"],"Organization only":["Pouze organizace"],"Permanent":["Trvale"],"Plain text":["Prostý text"],"Push notifications":["Vyskakovací oznámení"],"Receive from all":["Přijímat od všech"],"Repeat daily":["Opakovat denně"],"Repeat monthly":["Opakovat měsíčně"],"Repeat weekly":["Opakovat týdně"],"Required":["Povinné"],"Right to Left":["Zprava doleva"],"Router":["Router"],"Secure Core configs":["Konfigurace Secure Core"],"Select who can access...":["Vyberte, kdo má přístup k..."],"Send to all":["Odeslat všem"],"Setup incomplete":["Nastavení nebylo dokončeno"],"Spam":["Spam"],"Standard server configs":["Konfigurace standardního serveru"],"Star":["Označit hvězdičkou"],"TCP":["TCP"],"The whole organization":["Celá organizace"],"Trash":["Koš"],"UDP":["UDP"],"Windows":["Windows"]},"option":{"Everyone":["Všichni"],"Group members":["Členové skupiny"],"No one":["Nikdo"]},"Option delay send seconds":{"0 seconds":["0 sekund"],"10 seconds":["10 sekund"],"20 seconds":["20 sekund"],"5 seconds":["5 sekund"]},"Option group":{"Custom folders":["Vlastní složky"],"Default folders":["Výchozí složky"],"Move to...":["Přesunout do…"]},"Option group label":{"Create new calendar":["Vytvořit nový kalendář"],"Merge with calendar":["Sloučit s kalendářem"]},"Option protection mode":{"Load content via proxy (recommended)":["Načíst obsah skrze proxy (doporučeno)"],"Load content via proxy and store as attachments":["Načíst obsah skrze proxy a uložit jako přílohy"]},"Organization":{"Organization":["Organizace"]},"Organization capacity error":{"${ upgradeLink } to add more users, or remove some user accounts to free up space.":["${ upgradeLink } pro přidání dalších uživatelů, nebo uvolněte místo odebráním některých uživatelských účtů."],"${ upgradeLink } to get more accounts, or remove VPN access from some users.":["${ upgradeLink } pro vyšší počet účtů, nebo některým uživatelům odeberte přístup k VPN."],"${ upgradeLink } to get more addresses, or remove some addresses to free up space.":["${ upgradeLink } pro vyšší počet adres a nebo odeberte některé existující adresy."],"${ upgradeLink } to get more storage, or remove some storage to free up space.":["${ upgradeLink } pro větší úložný prostor a nebo uvolněte místo na úložišti."],"Your plan includes a maximum of ${ availableAddresses } more address.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } další adresu.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } další adresy.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } dalších adres.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } dalších adres."],"Your plan includes a maximum of ${ availableNumberOfMembers } more organizational user.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } dalšího organizačního uživatele.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } další organizační uživatele.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } dalších organizačních uživatelů.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } dalších organizačních uživatelů."],"Your plan includes a maximum of ${ availableVPNAccess } more VPN account.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } další účet VPN.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } další účty VPN.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } dalších účtů VPN.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } dalších účtů VPN."],"Your plan includes a maximum of ${ humanReadableAvailableSpace } more storage.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ humanReadableAvailableSpace } dalšího úložného prostoru."]},"Organization logo upload":{"Avoid overly compressed images.":["Vyhněte se přílišné kompresi obrázků."],"Ensure your logo has padding space around it.":["Ujistěte se, že vaše logo má kolem sebe odsazení."],"Opt for a PNG image that is a 128x128 pixels for clarity.":["Pro přehlednost zvolte obrázek PNG o velikosti 128x128 pixelů."],"Tips on choosing a good logo":["Doporučení pro výběr vhodného loga"],"Use a graphical icon or image rather than text.":["Použijte grafickou ikonu nebo obrázek, spíše než text."],"Use a solid background color.":["Použijte na pozadí plnou barvu."]},"Organization logo upload modal":{"Drop image file here to upload or":["Zde přesuňte soubor obrázku pro nahrání, nebo"],"File in PNG or JPEG format":["Soubor ve formátu PNG nebo JPEG"],"File not larger than 30 KB":["Soubor ne větší než 30 KB"],"Square image of at least 128 pixels":["Čtvercový obrázek o velikosti nejméně 128 pixelů"],"Users will see your logo instead of the ${ BRAND_NAME } icon when signed in on our web apps.":["Po přihlášení do našich webových aplikací uvidí uživatelé vaše logo místo ikony ${ BRAND_NAME }."]},"orgidentity":{"Current organization identity":["Stávající identita organizace"],"Edit organization identity":["Upravit identitu organizace"],"New organization identity":["Nová identita organizace"],"Organization identity":["Identita organizace"],"Organization identity updated":["Identita organizace aktualizována"],"Verify your email address ${ email } to set organization identity.":["Ověřte svou e-mailovou adresu ${ email } pro nastavení identity organizace."]},"OS compatibility":{".deb (for Debian/Ubuntu)":[".deb (pro Debian/Ubuntu)"],".dmg (12.0 or later)":[".dmg (12.0 nebo novější)"],".exe (64-bit)":[".exe (64-bit)"],".rpm (for Fedora/openSUSE)":[".rpm (pro Fedoru/openSUSE)"],"PKGBUILD (for other distributions)":["PKGBUILD (pro ostatní distribuce)"]},"Paragraph":{"${ BRAND_NAME } is independently funded and operates without advertising. Below are examples of how this independence has been used in practice.":["${ BRAND_NAME } je nezávisle financován a funguje bez reklamy. Níže uvádíme příklady toho, jak se tato nezávislost uplatňuje v praxi."]}

1,"Participant name":{"You":["Vy"]},"Pass B2B onboarding spotlight":{"Go to your vault to manage your passwords, aliases, and more.":["Přejděte do svého trezoru a spravujte svá hesla, aliasy a další."],"Set up your organization":["Nastavte svou organizaci"],"Start adding users to give them access to ${ PASS_APP_NAME }.":["Začněte přidávat uživatele, abyste jim umožnili přístup k ${ PASS_APP_NAME }."],"Start using ${ PASS_APP_NAME }":["Začněte používat ${ PASS_APP_NAME }"]},"Pass signup: info":{"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"]},"pass_lifetime_signup: Info":{"Gain lifetime access to all current and future ${ PASS_APP_NAME } premium features with a single one-time payment.":["Získejte jednorázovou platbou doživotní přístup ke všem současným i budoucím prémiovým funkcím ${ PASS_APP_NAME }."]},"pass_signup_2023: Action":{"Buy now":["Koupit nyní"],"Continue":["Pokračovat"],"Continue to ${ appName } without upgrading":["Pokračovat do ${ appName } bez navýšení"],"Continue to ${ free }":["Pokračujte na ${ free }"],"Continue with Bitcoin":["Pokračujte s Bitcoinem"],"create a new account":["vytvořte nový účet"],"Create another account instead":["Namísto toho si vytvořte další účet"],"Open ${ PASS_APP_NAME } vaults":["Otevřít ${ PASS_APP_NAME } trezory"],"Or ${ createANewAccount }":["nebo si ${ createANewAccount }"],"Start using ${ appName }":["Začněte používat ${ appName }"],"Start using ${ appName } now":["Začněte nyní používat ${ appName }"],"Upgrade":["Navýšení"]},"pass_signup_2023: Action - open web app":{"Continue to ${ appName }":["Pokračovat na ${ appName }"]},"pass_signup_2023: Feature":{"End-to-end encrypted":["Koncově šifrováno"],"Open source":["Otevřený zdrojový kód"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Swiss based":["Vytvořeno ve Švýcarsku"]},"pass_signup_2023: Header":{"Checkout":["Zaplaťte"],"Continue with your ${ BRAND_NAME } account":["Pokračujte pomocí vašeho ${ BRAND_NAME } účtu"],"Including ${ discountPercent }% Porkbun discount":["Zahrnuje ${ discountPercent } % Porkbun slevu"],"Let\'s talk":["Promluvme si"],"Recommended":["Doporučeno"],"Select your plan":["Vyberte tarif"]},"pass_signup_2023: Info":{"${ appName } benefits":["Výhody ${ appName }"],"${ PASS_APP_NAME } is available as a browser extension on Firefox Add-ons.":["${ PASS_APP_NAME } je k dispozici jako rozšíření prohlížeče Firefox Add-ons."],"${ PASS_APP_NAME } is available as a browser extension on the Chrome Web Store.":["${ PASS_APP_NAME } je k dispozici jako rozšíření prohlížeče ve webovém obchodě Chrome."],"${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS_LIFETIME] } at ${ priceString }.":["${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS_LIFETIME] } za ${ priceString }."],"/month /user":["/měsíc /uživatel"],"/month /user, billed annually":["/měsíc /uživatel, účtováno ročně"],"/month /user, billed biennially":["/měsíc /uživatel, účtováno jednou za dva roky"],"Advanced protection that goes beyond industry standards":["Pokročilá ochrana, která překonává to, co je na trhu běžné"],"Alerts for compromised emails and vulnerable passwords":["Upozornění na kompromitované e-maily a zranitelná hesla"],"Aliases for email protection from breaches":["Aliasy pro ochranu e-mailu před úniky informací"],"But you can get ${ discountPercentString } off by upgrading to **${ upsellPlanTitle }** — it’s just ${ relativePrice } extra per month.":["Můžete ale získat slevu ${ discountPercentString } navýšením na **${ upsellPlanTitle }** — stačí si připlatit pouze ${ relativePrice } měsíčně."],"But you can get ${ discountPercentString } off by upgrading to **${ upsellPlanTitle }**.":["Můžete ale získat slevu ${ discountPercentString } navýšením na **${ upsellPlanTitle }**."],"But you can unlock **${ unlockPlanTitle }** and more ${ BRAND_NAME } services by upgrading to **${ upsellPlanTitle }** — it’s just ${ relativePrice } extra per month.":["Ale můžete si odemknout **${ unlockPlanTitle }** a další služby ${ BRAND_NAME } navýšením na **${ upsellPlanTitle }** — je to jen ${ relativePrice } měsíčně navíc."],"But you can unlock **${ unlockPlanTitle }** and more ${ BRAND_NAME } services by upgrading to **${ upsellPlanTitle }**.":["Můžete však odemknout **${ unlockPlanTitle }** a další služby ${ BRAND_NAME } navýšením na **${ upsellPlanTitle }**."],"But you can upgrade to **${ upsellPlanTitle }** — it’s just ${ relativePrice } extra per month.":["Můžete ale přejít na **${ upsellPlanTitle }** za pouhých ${ relativePrice } navíc měsíčně."],"But you can upgrade to **${ upsellPlanTitle }**.":["Můžete ale navýšit na **${ upsellPlanTitle }**."],"By continuing, you agree to our ${ termsAndConditionsLink } and ${ privacyPolicyLink }.":["Pokračováním souhlasíte s našimi ${ termsAndConditionsLink } a ${ privacyPolicyLink }."],"By continuing, you agree to our ${ termsAndConditionsLink }, our ${ privacyPolicyLink } and the ${ referralPolicyLink }.":["Pokračováním souhlasíte s našimi ${ termsAndConditionsLink }, ${ privacyPolicyLink } a ${ referralPolicyLink }."],"Creating your account":["Vytváření vašeho účtu"],"Download and install the relevant apps and extensions to start using ${ PASS_APP_NAME }":["Pro používání ${ PASS_APP_NAME } si stáhněte a nainstalujte příslušné aplikace a rozšíření."],"Download the ${ PASS_APP_NAME } app from Google Play and install it to start using ${ PASS_APP_NAME2 } on your phone.":["Stáhněte si aplikaci ${ PASS_APP_NAME } z Google Play, nainstalujte ji a začněte používat ${ PASS_APP_NAME2 } v telefonu."],"Download the ${ PASS_APP_NAME } app from the App Store and install it to start using ${ PASS_APP_NAME2 } on your phone.":["Stáhněte si aplikaci ${ PASS_APP_NAME } z App Store, nainstalujte ji a začněte používat ${ PASS_APP_NAME2 } v telefonu."],"Encrypted password manager that also protects your identity":["Šifrovaný správce hesel, který také chrání vaši identitu"],"Enter a display name for **${ username }**. This is what your users will see when you change their permissions or share data with them.":["Zadejte zobrazované jméno pro **${ username }**. Uvidí ho, když jim změníte oprávnění, a nebo s nimi sdílíte data."],"Essential protection and secure collaboration for unlimited users":["Nezbytná ochrana a bezpečná spolupráce neomezeného počtu uživatelů"],"Everything from ${ planTitle }, plus...":["Vše z ${ planTitle } plus..."],"Free forever":["Navždy zdarma"],"Get ${ appName } for ${ browserName }":["Získat ${ appName } pro ${ browserName }"],"Get in touch with our sales team":["Kontaktujte náš obchodní tým"],"Get online privacy, for your whole family":["Získejte online soukromí pro celou vaši rodinu"],"Get the security and features your business needs":["Získejte zabezpečení a funkce, které vaše firma potřebuje"],"Get unlimited privacy for two":["Získejte neomezené soukromí pro dva"],"Install ${ PASS_APP_NAME }":["Instalovat ${ PASS_APP_NAME }"],"Install app":["Nainstalujte aplikaci"],"Install app and extension":["Instalace aplikace a rozšíření"],"Join over 100 million people who have chosen ${ BRAND_NAME } to stay safe online":["Připojte se k více než 100 milionům lidí, kteří si zvolili ${ BRAND_NAME }

1, aby zůstali v bezpečí online."],"Launching ${ PASS_APP_NAME }":["Spuštění ${ PASS_APP_NAME }"],"Limited time offer: ${ title } for ${ price } for the 1st month":["Časově omezená nabídka: ${ title } za ${ price } první měsíc"],"Limited time offer: Get ${ title } for ${ price } per user monthly!":["Časově omezená nabídka: Získejte ${ title } za ${ price } na uživatele měsíčně!"],"Open source and audited":["Otevřený zdrojový kód a audity"],"Open-source and audited":["Otevřený zdrojový kód a audity"],"Passkeys supported on all devices":["Přístupové klíče jsou podporovány na všech zařízeních"],"per month":["za měsíc"],"per month, billed annually":["za měsíc, účtováno ročně"],"per month, billed every month":["za měsíc, účtováno kažký měsíc"],"per month, billed every two years":["za měsíc, účtováno kažké dva roky"],"Preparing your recovery phrase":["Příprava vaší obnovovací fráze"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Save your recovery phrase to continue":["Uložte obnovovací frázi a pokračujte"],"Secure vault sharing":["Zabezpečené sdílení trezorů"],"Secure vault, item and link sharing":["Zabezpečený trezor, položka a sdílení odkazů"],"Secure your family’s passwords and online identities":["Zabezpečte hesla a online identity vaší rodiny"],"Secured by end-to-end encryption":["Zabezpečeno koncovým šifrováním"],"Setting up your organization":["Nastavení vaší organizace"],"Signing in to ${ PASS_APP_NAME }":["Přihlášení do ${ PASS_APP_NAME }"],"Start using ${ PASS_APP_NAME }":["Začněte používat ${ PASS_APP_NAME }"],"The offer you selected is not available for ${ currentPlanTitle } subscribers.":["Vámi vybraná nabídka není k dispozici pro předplatitele ${ currentPlanTitle }."],"The offer you selected is not available for **${ currentPlanTitle }** subscribers.":["Vámi vybraná nabídka není k dispozici pro předplatitele **${ currentPlanTitle }**."],"to start using ${ PASS_APP_NAME } on your phone":["a začněte používat ${ PASS_APP_NAME } na vašem telefonu"],"Unlimited logins, notes, credit cards and more":["Neomezený počet přihlášení, poznámek, platebních karet a další"],"Updating your account":["Aktualizace vašeho účtu"],"Verifying your payment":["Ověřování vaší platby"],"Welcome to ${ plan }":["Vítejte v ${ plan }"],"You already have a ${ BRAND_NAME } account and can start using ${ PASS_APP_NAME } right away.":["Již máte účet ${ BRAND_NAME } a můžete začít používat ${ PASS_APP_NAME } ihned."],"You already have access to premium ${ appName } features — no need to purchase again.":["Již máte přístup k prémiovým funkcím ${ appName } — není třeba je znovu kupovat."],"You have been invited to join ${ PASS_APP_NAME }":["Byli jste pozváni do ${ PASS_APP_NAME }"],"Your ${ discount }% End of Year discount has been applied":["Vaše End of Year sleva ${ discount } % byla uplatněna"],"Your organization has access to ${ free }. If you want to access premium ${ appName } features, please ask your organization\'s administrator to upgrade.":["Vaše organizace má přístup k ${ free }. Pokud chcete mít přístup k prémiovým funkcím ${ appName }, požádejte správce své organizace o navýšení."]},"pass_signup_2023: Title":{"${ upsellPlanTitle } plan":["Tarif ${ upsellPlanTitle }"],"Create a ${ appName } account":["Vytvořit účet ${ appName }"],"Create your ${ BRAND_NAME } account":["Vytvořit účet ${ BRAND_NAME }"],"More ${ BRAND_NAME } services.${ br }One easy subscription.":["Více služeb ${ BRAND_NAME }.${ br }Jedno snadné předplatné."],"Request your organization administrator to upgrade":["Požádejte správce organizace o navýšení"],"Secure your account":["Zabezpečte svůj účet"]},"pass_signup_2023: title":{"For businesses":["Pro firmy"],"For individuals":["Pro jednotlivce"]},"pass_signup_2024: Info":{"${ n } user account":["${ n } uživatelský účet","${ n } uživatelské účty","${ n } uživatelských účtů","${ n } uživatelských účtů"],"Activity log":["Log aktivity"],"Admin panel to manage users and subscription":["Panel správce pro správu uživatelů a předplatného"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Advanced alias features (powered by SimpleLogin)":["Pokročilé funkce aliasů (založeno na SimpleLogin)"],"File attachments (up to 10GB)":["Přílohy souborů (až 10 GB)"],"One-time payment, lifetime deal":["Jednorázová platba, doživotní přístup"],"Team policies":["Týmové zásady"]},"PassFamilyPlan2024":{"All premium features. 6 users. 1 easy subscription.":["Všechny prémiové funkce. 6 uživatelů. 1 snadné předplatné."],"Billed yearly at ${ yearlyPrice }. Save ${ yearlySavedPrice }

1 with ${ passFamilyPlanName } (vs 6 individual ${ passPlusPlanName } subscriptions).":["Účtováno ročně za ${ yearlyPrice }. Ušetřete ${ yearlySavedPrice } s ${ passFamilyPlanName } (oproti 6 individuálním předplatným ${ passPlusPlanName })."],"Exclusive offer available only to ${ PASS_APP_NAME } early supporters.":["Exkluzivní nabídka dostupná pouze pro včasné podporovatele ${ PASS_APP_NAME }."],"Get it for ${ monthlyPrice }":["Získejte za ${ monthlyPrice }"],"Introducing ${ passFamilyPlanName }":["Představujeme ${ passFamilyPlanName }"],"Limited-time deal.":["Časově omezená nabídka."]},"Password reminder":{"Do you remember your ${ BRAND_NAME } password?":["Pamatujete si své heslo k ${ BRAND_NAME }?"],"The best way to avoid losing access to your account and data is to remember your credentials.":["Nejlepší způsob, jak se vyhnout ztrátě přístupu k vašemu účtu a datům, je zapamatovat si své přihlašovací údaje."]},"password_reminder":{"If you forget your password, you may lose access to your encrypted data.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete ztratit přístup ke svým šifrovaným datům."],"Make sure you memorize or securely store your password as it\'s the key to decrypt your data.":["Ujistěte se, že si heslo zapamatujete nebo ho bezpečně uložíte, protože je to klíč k dešifrování vašich dat."],"Turn off check-ins":["Vypnout ověřování"],"Turn off password check-ins?":["Vypnout ověřování hesla?"]},"passwordless":{"All administrators will get access to the key.":["Ke klíči získají přístup všichni správci."],"Are you sure you want to change your organization key?":["Jste si jisti, že chcete změnit svůj klíč organizace?"],"Change organization key":["Změnit klíč organizace"],"Non-private users can be promoted to admin when they have setup keys":["Nesoukromí uživatelé se mohou stát správci po tom, co si nastaví klíče"],"Organization key activated":["Klíč organizace byl aktivován"],"Organization key does not exist.":["Klíč organizace neexistuje."],"Organization key must be activated to give admin privileges":["Pro nastavení oprávnění správce musí být aktivován klíč organizace"],"Organization key restored":["Klíč organizace byl obnoven"],"Organization key updated":["Klíč organizace byl aktualizován"],"Permission denied, administrator privileges have been restricted.":["Přístup odepřen, oprávnění správce byla omezena."],"Please ensure they have an enabled address and invite them separately later.":["Prosím ujistěte se, že mají zapnutou adresu a pozvěte je později odděleně."],"Private users can be promoted to admin when they\'ve signed in for the first time":["Soukromí uživatelé se mohou stát správci po tom, co se poprvé přihlásí"],"Reset organization key":["Resetovat klíč organizace"],"The following administrators could not be restored.":["Nepodařilo se obnovit následující správce."],"The following administrators will get access to the organization key.":["Následující správci získají přístup ke klíči organizace."],"The organization key must be activated first.":["Nejprve musí být aktivován klíč organizace."],"This will send the latest organization key to the administrators that currently don\'t have access to it.":["Toto odešle nejnovější klíč organizace správcům, kteří k němu nyní nemají přístup."],"To create non-private user accounts and access their accounts, you\'ll need to activate your organization key.":["Pro vytvoření nesoukromých uživatelských účtů a přistupování k nim, aktivujte váš klíč organizace."],"To enable administrator rights on your account, activate the organization key.":["Pro zapnutí práv správce na tomto účtu nejprve aktivujte klíč organizace."],"We couldn\'t verify the authenticity of this identity.":["Pravost této identity se nám nepodařilo ověřit."],"We couldn\'t verify the security of this sender\'s address key. Sometimes there is a delay in updating the sender\'s information. Try again later. If you do not trust the validity of this invitation or sender, contact ${ BRAND_NAME } Customer Support.":["Nepodařilo se nám ověřit bezpečnost klíče adresy tohoto odesílatele. Někdy dochází ke zpoždění při aktualizaci informací o odesílateli. Zkuste to později. Pokud nedůvěřujete platnosti této pozvánky nebo odesílatele, kontaktujte zákaznickou podporu ${ BRAND_NAME }."],"We have verified the authenticity of this identity.":["Ověřili jsme pravost této identity."],"We have verified the authenticity of this sender and invitation.":["Ověřili jsme pravost tohoto odesílatele a pozvánky."],"You have been made administrator of the organization **${ organizationName }** by":["Roli správce organizace **${ organizationName }** jste získali od"],"You must delete all groups before generating a new organization key":["Než vytvoříte nový klíč organizace, musíte smazat všechny skupiny"],"You must privatize all users before generating a new organization key":["Než vytvoříte nový klíč organizace, musíte privatizovat všechny uživatele"],"You need access to the organization key to perform this operation.":["Pro provedení této operace potřebujete přístup ke klíči organizace."]},"Payment method option":{"Apple Pay":["Apple Pay"],"Bank transfer":["Bankovní převod"],"Credit/debit card":["Kreditní/debetní karta"],"Google Pay":["Google Pay"],"New credit/debit card":["Nová kreditní/debetní karta"]},"Payment.Sepa.Action":{"Use company name":["Použít název společnosti"],"Use personal name":["Použít vlastní jméno"]},"Payments":{"${ formattedPrice } (excl. tax)":["${ formattedPrice } (bez daně)"],"${ planTitle } + ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["${ planTitle } + ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"${ rate }% tax: ${ taxAmountElement }":["${ rate }% daň: ${ taxAmountElement }"],"${ rate }% taxes: ${ taxAmountElement }":["${ rate }% daň: ${ taxAmountElement }"],"Amount due after trial on ${ formattedDate }":["Částka k úhradě po zkušební verzi ${ formattedDate }"],"Billing Country":["Země fakturace"],"Card number":["Číslo karty"],"Credits and discounts are reflected in your invoice":["Kredity a slevy jsou zohledněny na vaší faktuře"],"Currently the automatic renew

1al of subscription is disabled. If you change the subscription now, then the automatic renewal will be re-enabled.":["V současné době je automatické obnovení předplatného deaktivováno. Pokud nyní předplatné změníte, bude automatické obnovení opět povoleno."],"CVC":["CVC"],"During this time, you will not be able to modify or cancel your subscription. Please wait until your payment is completed before attempting any changes. Thank you for your patience.":["Během této doby nebudete moci předplatné upravit ani zrušit. Než se pokusíte provést jakékoli změny, počkejte, dokud nebude platba dokončena. Děkujeme vám za trpělivost."],"Edit billing address":["Upravit fakturační adresu"],"Got it":["Rozumím"],"I\'m purchasing as a business":["Kupuji jako firma"],"Including ${ rate }% tax":["Včetně ${ rate }% daně"],"Including ${ rate }% tax: ${ taxAmountElement }":["Včetně ${ rate }% daně: ${ taxAmountElement }"],"Including ${ rate }% taxes":["Včetně ${ rate }% daně"],"Including ${ rate }% taxes: ${ taxAmountElement }":["Včetně ${ rate }% daně: ${ taxAmountElement }"],"MM/YY":["MM/RR"],"More plans are available in other currencies":["Další tarify jsou k dispozici v jiných měnách"],"Net amount":["Čistá částka"],"Offer unavailable":["Nabídka je nedostupná"],"Payment method required for the subscription to be activated after the trial ends.":["Platební metoda požadovaná pro aktivaci předplatného po skončení zkušební doby."],"Please reactivate your subscription first to decrease the number of add-ons.":["Nejprve si prosím znovu aktivujte své předplatné, abyste snížili počet doplňků."],"Processing payment":["Zpracovávání platby"],"Renewal pricing subject to change according to ${ termsAndConditionsLink }.":["Ceny za obnovení se mohou změnit podle ${ termsAndConditionsLink }."],"Renews at ${ renewPriceStr }, cancel anytime.":["Obnovuje se za ${ renewPriceStr }, zrušit lze kdykoli."],"Sorry, this offer is not available with your current plan.":["Je nám líto, ale tato nabídka není s vaším aktuálním tarifem k dispozici."],"Tax ${ rate }%":["Daň ${ rate } %"],"Taxes ${ rate }%":["Daň ${ rate } %"],"terms and conditions":["smluvní podmínky užívání"],"The discount is valid for ${ renewalsWithCoupon } renewal.":["Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení.","Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení.","Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení.","Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení."],"The specially discounted price is valid for ${ couponRedemptions } month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } for 1 month. You can cancel at any time.":["Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíc. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zrušit.","Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíce. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zrušit.","Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zrušit.","Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zrušit."],"The specially discounted price is valid for the first ${ subscriptionLength } month.":["Speciální zvýhodněná cena platí pro první ${ subscriptionLength } měsíc.","Speciální zvýhodněná cena platí pro první ${ subscriptionLength } měsíce.","Speciální zvýhodněná cena platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců.","Speciální zvýhodněná cena platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců."],"The specially discounted price is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } every month. You can cancel at any time.":["Speciální zvýhodněná cena platí první měsíc. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zrušit."],"The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for ${ couponRedemptions } month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } for 1 month. You can cancel at any time.":["Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíc. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zrušit.","Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíce. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zrušit.","Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zrušit.","Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zrušit."],"The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first ${ subscriptionLength } month.":["Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro první ${ subscriptionLength } měsíc.","Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro první ${ subscriptionLength } měsíce.","Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců.","Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců."],"The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } every month. You can cancel at any time.":["Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí první měsíc. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zrušit."],"The transaction is successfully detected. The credits will be added to your account once the transaction is fully confirmed.":["Transakce byla úspěšně rozpoznána. Kredity budou připsány na váš účet po úplném potvrzení transakce."],"Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } for ${ renewalLength } month. You can cancel at any time.":["Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíc. Předplatné můžete kdykoli zrušit.","Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíce. Předplatné můžete kdykoli zrušit.","Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíců. Předplatné můžete kdykoli zrušit.","Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíců. Předplatné můžete kdykoli zrušit."],"This action expands the existing subscription. You will be charged only for the new add-ons and the remaining time of the current billing cycle. The renewal date of your subscription will not be changed.":["Tato akce rozšiřuje stávající předplatné. Budou vám účtovány pouze nové doplňky a zbývající čas aktuálního fakturačního cyklu. Datum obnovení vašeho předplatného se nezmění."],"This offer is not available with your current plan.":["Tato nabídka není s vaším aktuálním tarifem k dispozici."],"This payment method will become your new default for all future renewals.":["Tato platební metoda se stane vaším novým výchozím způsobem pro všechna budoucí obnovení."],"Timeout exceeded":["Byl překročen časový limit"],"VAT number":["DIČ"],"VAT reverse charge mechanism applies.":["Platí mechanismus přenesení daňové povinnosti."],"You already have a subscription to this plan.":["Již máte předplatné tohoto tarifu."],"You already have a subscription to this plan. You can change your subscription on ${ subscriptionPlatform }.":["Již máte předplatné tohoto tarifu. Můžete si změnit své předplatné na ${ subscriptionPlatform }."],"You will be charged ${ amountToCharge } from your selected payment method.":["Z vybrané platební metody vám bude účtována částka ${ amountToCharge }."],"You will soon be redirected to PayPal to verify your payment.":["Za účelem ověření platby budete přesměrováni na PayPal."],"You will soon be redirected to verify your payment.":["Za účelem ověření platby budete přesměrováni."],"Your currency has been changed to euros (€) because SEPA bank transfers only support payments in euros.":["Vaše měna byla změněna na euro (€), protože bankovní převody SEPA podporují pouze platby v eurech."],"Your payment is still being processed":["Vaše platba se stále zpracovává"],"Your subscription currently has an existing discount. Moving to this new promotion means that the existing discount will no longer be applied.":["Vaše předplatné má v současné době platnou slevu. Přechodem na tuto novou akci bude stávající sleva zrušena."]},"Payments.Error":{"Invalid card number":["Neplatné číslo karty"],"Invalid expiration date":["Neplatné datum vypršení platnosti"],"Invalid security code":["Neplatný bezpečnostní kód"],"Something went wrong. Please try again later.":["Něco se pokazilo. Zkuste to prosím později."],"We are unable to authenticate your payment method. Please choose a different payment method or try again.":["Vaši platební metodu se nám nedaří ověřit. Zvolte prosím jinou platební metodu nebo to zkuste znovu."],"Your card was declined. Please try a different card or contact your bank to authorize the charge.":["Vaše karta byla zamítnuta. Zadejte prosím jinou kartu nebo kontaktujte svou banku pro autorizaci platby."]},"Payments.error":{"Something went wrong. Google Pay verification failed.":["Něco se pokazilo. Ověření Google Pay selhalo."]},"Payments.info":{"Credit for the unused portion of your previous plan subscription":["Kredit za nevyužitou část vašeho předchozího předplatného"],"Credits will be added to your balance":["Kredity budou přidány k vašemu zůstatku"]},"Payments.Lifetime Subscription":{"Lifetime accounts can be transferred or sold":["Doživotní účty lze převést nebo prodat"],"Reach out to Customer Support to confirm ownership change":["Obraťte se na zákaznickou podporu, abyste potvrdili změnu vlastnictví"]},"Payments.Lifetime Subscription.Renewal time":{"Never":["Nikdy"]},"Payments.ModificationWarning":{"Are you sure you want to proceed?":["Určitě chcete pokračovat?"],"If you choose to modify your ${ planTitle } plan, you may lose access to some features.":["Pokud se rozhodnete upravit váš ${ planTitle } tarif, můžete ztratit přístup k některým funkcím."],"Keep ${ planTitle }":["Ponechat ${ planTitle }"],"Yes, I\'m sure":["Ano, potvrzuji"],"Your plan includes this feature already.":["Váš tarif již zahrnuje tuto funkci."]},"Payments.plan_name":{"Free":["Free"]},"Payments.Renewal price dependent on VAT number":{"Renewal price is dependent on the billing region and ABN.":["Cena za obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."],"Renewal price is dependent on the billing region and Business Number.":["Cena obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."],"Renewal price is dependent on the billing region and EIN.":["Cena za obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."],"Renewal price is dependent on the billing region and VAT number.":["Cena obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."]},"Payments.Sepa":{"By confirming this payment, you authorize ${ BRAND_NAME } and Stripe, our payment service provider, to instruct your bank to debit your account accordingly. You can get a refund within 8 weeks from the debit date, under the conditions of your agreement with your bank.":["Potvrzením této platby zmocňujete ${ BRAND_NAME } a Stripe, našeho poskytovatele platebních služeb, aby dali pokyn vaší bance k převodu peněz z vašeho účtu. Vrácení peněz je možné do 8 týdnů od data tohoto převodu peněz, za podmínek stanovených ve smlouvě s vaší bankou."],"Street address, postal code, and city":["Ulice, poštovní směrovací číslo a město"]},"Payments.VAT number name":{"ABN":["ABN"],"Add ABN":["Přidat ABN"],"Add Business Number":["Přidat firemní číslo"],"Add EIN":["Přidat EIN"],"Add VAT number":["Přidat DIČ"],"Business Number":["Firemní číslo"],"EIN":["EIN"],"VAT number":["DIČ"]},"Permission":{"No permission":["Bez oprávnění"],"Organization only":["Pouze organizace"],"Receive from all":["Přijímat od všech"],"Send to all":["Odeslat všem"],"Setup incomplete":["Nastavení nebylo dokončeno"]},"Personal calendar section description":{"Create a calendar to stay on top of your schedule while keeping your data secure.":["Vytvořte si kalendář, abyste měli přehled o svém plánu a zároveň byla vaše data v bezpečí."]},"PGP key warning":{"Email address not found among user ids defined in sending key (${ keyUserIds })":["E-mailová adresa nebyla nalezena mezi identifikátory uživatelů definovanými v klíči pro odesílání 

1(${ keyUserIds })"]},"Placeholder":{"A way to contact you":["Způsob, jak vás kontaktovat"],"Add a calendar description":["Přidat popis kalendáře"],"Add a calendar name":["Přidat název kalendáře"],"Add gift code":["Přidat dárkový kód"],"Address":["Adresa"],"Amount":["Částka"],"Anderson":["Příjmení"],"Anything you\'d like us to know":["Cokoliv, co bychom měli vědět"],"Anytown":["Město"],"Choose a name":["Zvolte název"],"Choose display name":["Vyberte jméno, které chcete zobrazovat"],"Company name":["Název společnosti"],"Confirm":["Potvrdit"],"Cortex Inc.":["Cortex Inc."],"domain.com":["domena.cz"],"e.g. https://example.com/app/protonvpn/XXXXX/sso/metadata":["např.: https://example.com/app/protonvpn/XXXXX/sso/metadata"],"e.g. https://idp.example.com/sso/saml":["např.: https://idp.example.com/sso/saml"],"e.g. https://idp.example.com/XXXXX":["např.: https://idp.example.com/XXXXX"],"E.g., ":["Např., "],"e.g., AT#62":["např. AT#62"],"Email address":["E-mailová adresa"],"End date":["Datum ukončení"],"Enter a name":["Zadejte jméno"],"Enter company name":["Zadejte název společnosti"],"[email protected]":["[email protected]"],"Feedback":["Zpětná vazba"],"Gift code":["Dárkový kód"],"Group name":["Název skupiny"],"Link":["Odkaz"],"Main street 12":["Ulice a číslo popisné"],"Name":["Jméno"],"Organization name":["Název organizace"],"Other":["Ostatní"],"Password":["Heslo"],"Phone number":["Telefonní číslo"],"Please describe the problem and include any error messages":["PopiÅ¡te prosím problém a uveďte jakékoli chybové zprávy"],"Please insert link first":["Nejdříve prosím vložte odkaz"],"Please select a country":["Vyberte prosím zemi"],"Please select the main reason":["Vyberte prosím hlavní důvod"],"Postal code":["PoÅ¡tovní směrovací číslo"],"Printer":["Tiskárna"],"San Francisco":["San Francisco"],"Search":["Vyhledat"],"Search for a company":["Vyhledat firmu"],"Search for a user or address":["Hledat uživatele nebo adresu"],"Search for an email or IP address":["Hledat e-mail nebo IP adresu"],"Search for users or addresses":["Hledat uživatele nebo adresy"],"Search parent folder":["Prohledat nadřazenou složku"],"Search users":["Vyhledat uživatele"],"Search users or details":["Hledat uživatele nebo detaily"],"Select":["Vybrat"],"Select a provider":["Vyberte poskytovatele"],"Select a reason":["Vyberte důvod"],"Select country":["Vyberte zemi"],"Select state":["Vyberte stav"],"Start date":["Datum zahájení"],"Text":["Text"],"Thomas":["Jméno"],"Type text or keyword":["Zadejte text nebo klíčové slovo"],"VAT number":["DIČ"],"Your organization name":["Název vaší organizace"],"yourdomain.com":["vasedomena.cz"],"ZIP code":["PSČ"]},"placeholder":{"Add a group name":["Přidat název skupiny"],"e.g. distribution list for marketing team":["např. distribuční seznam pro marketingový tým"],"e.g. marketing":["např. marketing"],"Members":["Členové"]},"Plan card":{"Encrypted cloud storage for photos and files":["Å ifrované cloudové úložiÅ¡tě pro fotky a soubory"],"Password manager with identity protection":["Správce hesel s ochranou identity"],"Secure email that protects your privacy":["Zabezpečený e-mail, který chrání vaÅ¡e soukromí"],"Your gateway to online freedom":["VaÅ¡e brána ke svobodě na internetu"]},"Plan description":{"A VPN solution that provides secure, high-speed access to the internet.":["VPN řeÅ¡ení, které poskytuje bezpečný, vysokorychlostní přístup k internetu."],"All ${ BRAND_NAME } premium products included in Duo.":["VÅ¡echny prémiové produkty ${ BRAND_NAME } jsou součástí tarifu Duo."],"All premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, and ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.":["VÅ¡echny prémiové funkce z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME } a ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."],"All premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["VÅ¡echny prémiové funkce z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"Best if you need ${ maxSpace } of storage and for couples.":["Nejlepší, pokud potřebujete ${ maxSpace } úložiÅ¡tě a pro páry."],"Cloud storage and file sharing, secured by end-to-e

1nd encryption.":["Cloudové úložiště a sdílení souborů zabezpečené koncovým šifrováním."],"Comprehensive privacy and security suite.":["Komplexní sada pro ochranu soukromí a bezpečnosti."],"Defeat spam, tracking, and ads with encrypted email and a secure calendar.":["Zlikvidujte spam, sledování a reklamy pomocí šifrovaného e-mailu a zabezpečeného kalendáře."],"For next-level password management and identity protection.":["Pro pokročilou správu hesel a ochranu identity."],"Great for everyday use and photo backups.":["Skvěle se hodí pro každodenní používání a zálohování fotek."],"Perfect for getting started with secure cloud storage.":["Ideální pro začátky se zabezpečeným cloudovým úložištěm."],"Privacy suite with premium services and ${ unlimitedPlanMaxSpace } of encrypted cloud storage, all in one bundle.":["Sada pro ochranu soukromí s prémiovými službami a ${ unlimitedPlanMaxSpace } šifrovaného cloudového úložiště, vše v jednom balíčku."],"Secure cloud storage and collaboration for teams.":["Bezpečné cloudové úložiště a spolupráce pro týmy."],"The ideal plan for privacy-conscious power users.":["Ideální tarif pro náročné uživatele, kterým záleží na ochraně soukromí."]},"Plans":{"${ cycle } month":["${ cycle } měsíc","${ cycle } měsíce","${ cycle } měsíců","${ cycle } měsíců"],"${ months } month plan":["${ months }měsíční tarif","${ months }měsíční tarif","${ months }měsíční tarif","${ months }měsíční tarif"],"Enjoying ${ planName }?":["Užíváte si ${ planName }?"]},"plus_block":{"As a **${ currentPlanTitle }** subscriber, you can unlock **${ unlockPlanTitle }** and more ${ BRAND_NAME } services by upgrading to **${ upsellPlanTitle }**.":["Jako předplatitel **${ currentPlanTitle }** můžete odemknout **${ unlockPlanTitle }** a další prémiové služby ${ BRAND_NAME } navýšením na **${ upsellPlanTitle }**."],"More ${ BRAND_NAME } services.${ br }One easy subscription.":["Více služeb ${ BRAND_NAME }.${ br }Jedno snadné předplatné."],"Stay on ${ currentPlanTitle }":["Zůstat na ${ currentPlanTitle }"],"Upgrade to ${ upsellPlanTitle }":["Navýšit na ${ upsellPlanTitle }"]},"PQC account key generation":{"Couldn’t generate keys. To activate post-quantum protection, you’ll need to finish generating your new post-quantum encryption keys.\\n\\n${ goToSettingsLink } and select \'Generate missing keys\'.":["Nepodařilo se vygenerovat klíče. Chcete-li aktivovat postkvantovou ochranu, budete muset dokončit generování nových postkvantových šifrovacích klíčů.\\n\\nPřejděte na ${ goToSettingsLink } a vyberte možnost „Vygenerovat chybějící klíče“."]},"PQC adress key generation":{"Couldn’t generate address keys. To activate post-quantum protection, you’ll need to finish generating your new post-quantum encryption keys for each address.\\n\\n${ goToSettingsLink } and select \'Generate missing keys\'.":["Nepodařilo se vygenerovat klíče adresy. Chcete-li aktivovat postkvantovou ochranu, budete muset dokončit generování nových postkvantových šifrovacích klíčů pro každou adresu.\\n\\nPřejděte na ${ goToSettingsLink } a vyberte možnost „Vygenerovat chybějící klíče“."]},"PQC compatibility warning":{"**You must update all ${ BRAND_NAME } apps**: your new keys won\'t work on older app versions.":["**Musíte aktualizovat všechny aplikace ${ BRAND_NAME }**: vaše nové klíče nebudou na starších verzích aplikací fungovat."]},"PQC key generation":{"This will generate new quantum-resistant encryption keys for your account.":["Tím se vygenerují nové kvantově odolné šifrovací klíče pro váš účet."]},"PQC optin":{"Couldn\'t enable post-quantum protection":["Nepodařilo se povolit postkvantovou ochranu"],"Enable and generate keys":["Povolit a generovat klíče"],"Enable post-quantum protection?":["Povolit postkvantovou ochranu?"],"Enabling post-quantum protection...":["Povolení postkvantové ochrany..."],"Go to ${ encryptionAndKeysSettingsTitle }":["Přejít do ${ encryptionAndKeysSettingsTitle }"],"Please try again. If that doesn’t work, contact our customer support team.":["Zkuste to prosím znovu. Pokud to 

1nebude fungovat, kontaktujte náš tým zákaznické podpory."],"Post-quantum protection":["Postkvantová ochrana"],"Post-quantum protection is enabled":["Postkvantová ochrana je povolena"]},"pqc-optin: Action":{"Close":["Zavřít"],"Got it":["Rozumím"]},"pqc-optin: Info":{"Don\'t forget to generate new recovery data.":["Nezapomeňte si vygenerovat nové údaje pro obnovení."],"Post-quantum protection is enabled.":["Postkvantová ochrana je povolena."]},"pqc-optin: Progress status":{"Generating post-quantum account key":["Generování postkvantového klíče účtu"],"Generating post-quantum address keys for each address":["Generování postkvantových klíčů adresy pro každou adresu"],"Opting into post-quantum protection":["Přihlášení se k postkvantové ochraně"]},"Primary timezone":{"Primary time zone":["Primární časové pásmo"],"Secondary time zone":["Sekundární časové pásmo"]},"Property type":{"Address":["Adresa"],"Email":["E-mail"],"Fax":["Fax"],"Home":["Domov"],"Main":["Hlavní"],"Mobile":["Mobil"],"Other":["Ostatní"],"Pager":["Pager"],"Phone":["Telefon"],"Work":["Práce"]},"Provider option":{"Gmail":["Gmail"],"Google Workspace":["Google Workspace"],"Microsoft 365":["Microsoft 365"],"Other":["Ostatní"],"Outlook":["Outlook"],"Yahoo":["Yahoo"]},"q3campaign2026: Action":{"Get the deal":["Využít nabídku"],"Special Offer":["Speciální nabídka"]},"q3campaign2026: Info":{"/month":["/ měsíc"],"2 individual accounts":["2 samostatné účty"],"2 TB of secure storage":["2 TB bezpečného úložiště"],"3 TB of secure storage":["3 TB bezpečného úložiště"],"500 GB of secure storage":["500 GB bezpečného úložiště"],"6 individual accounts":["6 samostatných účtů"],"Advanced protection against cyber threats":["Pokročilá ochrana proti kybernetickým hrozbám"],"Discounts are based on standard monthly pricing. Your subscription will renew at the standard annual rate when the billing cycle ends.":["Slevy vycházejí ze standardních měsíčních cen. Po skončení fakturačního cyklu se vaše předplatné obnoví za standardní roční sazbu."]},"q3campaign2026: Title":{"for 12 months":["na 12 měsíců"],"One plan, full power":["Jeden plán, plný výkon"],"One plan, max savings":["Jeden plán, maximální úspory"],"One plan, more power":["Jeden tarif, více výkonu"]},"Recovery Email":{"Back to ${ signIn }.":["Zpět na ${ signIn }."],"Cancel":["Zrušit"],"Email address has been verified.":["E-mailová adresa byla ověřena."],"Email address not yet verified.":["E-mailová adresa není ještě ověřena."],"Email removed":["E-mail byl odebrán"],"sign in":["přihlásit se"],"Verify now":["Ověřit nyní"],"Verify now this recovery email address: ${ emailData.value }":["Nyní ověřte tuto e-mailovou adresu určenou pro obnovení: ${ emailData.value }"],"Verify recovery email?":["Ověřit e-mail obnovení?"],"Verify with email":["Ověřit e-mailem"],"Verifying your email address increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověření e-mailové adresy zvyšuje zabezpečení účtu a umožňuje další možnosti obnovení."],"Your recovery email has been successfully removed.":["Váš e-mail pro obnovení byl úspěšně odstraněn."]},"Recovery method":{"Email":["E-mail"],"Phone number":["Telefonní číslo"],"Phrase":["Fráze"]},"Recovery Phone":{"Cancel":["Zrušit"],"Phone number has been verified.":["Telefonní číslo bylo ověřeno."],"Phone number not yet verified.":["Telefonní číslo ještě nebylo ověřeno."],"Verify by SMS":["Ověřit pomocí SMS"],"Verify now":["Ověřit nyní"],"Verify recovery phone?":["Ověřit telefon pro obnovení?"],"Verify this recovery phone number now: ${ phoneData.value }":["Ověřte nyní toto telefonní číslo určené pro obnovení: ${ phoneData.value }"],"Verifying your phone number increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověřením telefonního čísla zvyšujete bezpečnost účtu a umožňujete další možnosti obnovení."]},"Recovery score":{"${ score } / ${ maxScore } completed":["${ score }/${ maxScore } dokončeno"],"Add more options for stronger protection":["Přidejte další možnosti pro lepší ochranu"],"Check your access to your recovery options":["Zkontrolujte svůj přístup k možnostem obnovení"],"Critical":["Kritické"],"Don’t get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account":["Neztraťte přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }"],"How you increased your account protection":["Jak jste zvýšili zabezpečení svého účtu"],"Inactive recovery options":["Neaktivní možnosti obnovy"],"Maximum":["Maximum"],"Partial":["Částečné"],"Recoverability":["Možnost obnovení"],"Recovery score: ${ score }":["Skóre obnovení: ${ score }"],"Require verified password reset option (email or SMS)":["Vyžadovat ověřenou možnost resetování hesla (e-mail nebo SMS)"],"Score: ${ score } / ${ maxScore }":["Skóre: ${ score } / ${ maxScore }"],"Strong":["Silné"],"Take precautions to avoid losing access":["Učiňte opatření, abyste předešli ztrátě přístupu"],"Weak":["Slabé"],"You\'re fully protected. A periodic review keeps everything working as your devices and contacts change over time.":["Jste pl

1ně chráněni. Pravidelná kontrola udržuje vše funkční, i když se vaše zařízení a kontakty v průběhu času mění."],"You\'re partly there, but not safe yet. A forgotten password could still mean losing your emails, files, and passwords.":["Jste částečně chráněni, ale stále ne úplně v bezpečí. Zapomenuté heslo by stále mohlo znamenat ztrátu e-mailů, souborů a hesel."],"You\'re still at high risk. If you forget your password, you could permanently lose your emails, files, and passwords.":["Stále vám hrozí vysoké riziko. Pokud zapomenete své heslo, můžete trvale přijít o své e-maily, soubory a hesla."],"You\'re well covered, but there are still gaps. More recovery options give you a stronger safety net if you ever lose your password.":["Jste dobře chráněni, ale stále existují mezery. Více možností obnovení vám poskytne silnější záchrannou síť, pokud byste někdy ztratili heslo."],"Your account and data can be recovered":["Váš účet a data je možné obnovit"],"Your account has no recovery options set up. If you lose your password, you\'ll permanently lose access to your emails, files, and passwords.":["Váš účet nemá nastaveny žádné možnosti obnovení. Pokud ztratíte své heslo, trvale přijdete o přístup ke svým e-mailům, souborům a heslům."],"Your account isn\'t fully protected. A forgotten password could still mean losing access to your emails, files, and passwords.":["Váš účet není plně chráněn. Zapomenuté heslo by stále mohlo znamenat ztrátu přístupu k vašim e-mailům, souborům a heslům."],"Your recovery setup is barely there. If you lose your password, you could permanently lose access to your emails, files, and passwords.":["Nastavení obnovy vašeho účtu je minimální. Pokud ztratíte své heslo, můžete trvale přijít o přístup k e-mailům, souborům a heslům."],"Your recovery setup is excellent. Keep your options up to date so they still work when you need them.":["Nastavení obnovy vašeho účtu je vynikající. Udržujte své možnosti aktuální, aby fungovaly, až je budete potřebovat."],"Your recovery setup is incomplete. A forgotten password could still mean losing access to your emails, files, and passwords.":["Nastavení obnovení účtu není kompletní. Zapomenuté heslo by stále mohlo znamenat ztrátu přístupu k vašim e-mailům, souborům a heslům."],"Your recovery setup is solid, with a few gaps left to close. Each option you add makes your safety net stronger.":["Vaše nastavení obnovení účtu je spolehlivé, zbývá však vyřešit několik posledních nedostatků. Každá přidaná možnost vaši záchrannou síť ještě více posílí."]},"Recovery score item":{"Add emergency contacts":["Přidat nouzové kontakty"],"Add recovery contacts":["Přidat kontakty pro obnovení"],"Add recovery email":["Přidat e-mail pro obnovení"],"Add recovery phone":["Přidat telefon pro obnovení"],"Allow data recovery on this device":["Povolit obnovu dat na tomto zařízení"],"Allow password reset from settings":["Povolit resetování hesla z Nastavení"],"Allow scanning QR code to sign in":["Povolte skenování QR kódu pro přihlášení"],"Data recovery allowed on this device":["Na tomto zařízení je povoleno obnovení dat"],"Download recovery file":["Stáhnout soubor pro obnovení"],"Email recovery enabled":["Obnovení pomocí e-mailu zapnuto"],"Emergency contacts added":["Nouzové kontakty přidány"],"Enable email recovery":["Aktivovat obnovení e-mailem"],"Enable recovery by phone":["Povolte obnovení telefonem"],"Password reset allowed from settings":["Reset hesla je možný v nastavení"],"Password verified":["Heslo ověřeno"],"Phone recovery enabled":["Obnovení pomocí telefonu aktivováno"],"Recovery contacts added":["Kontakty pro obnovení přidány"],"Recovery file downloaded":["Soubor pro obnovení byl stažen"],"Recovery phrase saved":["Obnovovací fráze uložena"],"Save recovery phrase":["Uložit obnovovací frázi"],"Sign-in with QR code allowed":["Přihlášení pomocí QR kódu povoleno"],"Verify password":["Ověření hesla"],"Verify recovery email":["Ověřit e-mail pro obnovení"],"Verify recovery phone":["Ověřit telefon pro obnovení"]},"RecoveryPhrase: Action":{"Continue":["Pokračovat"],"Copy":["Kopírovat"],"Show":["Zobrazit"]},"RecoveryPhrase: Info":{"**Make sure you keep your recovery phrase accessible after creating it.** For security reasons, we do not store the phrase after saving your changes, and you won’t be able to see it again in the ${ BRAND_NAME } app.":["**Po vytvoření si nezapomeňte svou obnovovací frázi uschovat na bezpečném místě.** Z bezpečnostních důvodů tuto frázi po uložení změn neukládáme a v aplikaci ${ BRAND_NAME } ji již nebudete moci znovu zobrazit."],"copy recovery phrase":["zkopírovat obnovovací frázi"],"Download PDF":["Stáhnout PDF"],"download PDF":["stáhnout PDF"],"I understand that if I lose my recovery phrase, I may permanently lose access to my account.":["Beru na vědomí, že v případě ztráty své obnovovací fráze mohu trvale ztratit přístup ke svému účtu."],"It’s the only way to recover everything—store it safely.":["Je to jediný způsob, jak všechno obnovit – bezpečně si to uložte."],"Or ${ copyRecoverySwitchButton } as text.":["Nebo ${ copyRecoverySwitchButton } jako text."],"Or ${ downloadRecoveryKitSwitchButton } instead.":["Nebo namísto toho ${ downloadRecoveryKitSwitchButton }."],"Your **recovery phrase** lets you restore your ${ BRAND_NAME } Account if you’re locked out.":["**Obnovovací fráze** vám umožní obnovit váš ${ BRAND_NAME } účet, pokud ztratíte přístup."]},"RecoveryPhrase: Title":{"Save your recovery phrase":["Uložte svou obnovovací frázi"]},"Referral":{"${ referrerRewardAmount } per referral":["${ referrerRewardAmount } za doporučení"],"**If you cancel before this date,** you will be **downgraded** to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] } when the trial ends.":["**Pokud zrušíte před tímto datem,** budete **sníženi** na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] } po skončení zkušební verze."],"**If you don\'t subscribe,** you\'ll be **downgraded** to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }.":["**Pokud si nepředplatíte službu,** budete **sníženi** na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }."],"**If you don’t cancel,** your full plan will start and you’ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits.":["**Pokud nezrušíte,** váš plný tarif začne platit a získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech."],"**If you subscribe before this date,** you\'ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits.":["**Pokud si předplatíte službu před tímto datem,** získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech."],"After that date, your account will be downgraded to **${ BRAND_NAME } Free**. If you change your mind, you can **reactivate your subscription** to keep access to premium features.":["Po tomto datu bude váš účet převeden na **${ BRAND_NAME } Free**. Pokud si to rozmyslíte, můžete **znovu aktivovat předplatné** a zachovat si přístup k prémiovým funkcím."],"Enjoy **${ planTitle }** for free until **${ textDate }**.":["Užívejte si **${ planTitle }** zdarma až do **${ textDate }**."],"Give ${ refereeRewardAmount }, get ${ referrerRewardAmount }":["Darujte ${ refereeRewardAmount }, získejte ${ referrerRewardAmount }"],"How your free trial works:":["Jak funguje bezplatná zkušební verze:"],"I\'ve been using ${ BRAND_NAME } and thought you might like it. It\'s a secure email, cloud storage, password manager, and VPN that protects your privacy. Sign up with this link to get ${ refereeRewardAmount } off your next subscription: ${ referralLink }":["Používám službu ${ BRAND_NAME } a myslím, že by se vám mohla líbit. Nabízí zabezpečený e-mail, cloudové úložiště, správce hesel a VPN, které chrání vaše soukromí. Zaregistrujte se pomocí tohoto odkazu a získejte slevu ${ refereeRewardAmount } na své další předplatné: ${ referralLink }"],"If you cancel before then, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] } when the trial ends. If you don’t cancel, your full plan will start and you’ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits.":["Pokud zrušíte před tímto datem, po skončení zkušební doby bude váš tarif snížen na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }. Pokud nezrušíte, začne platit váš plný tarif a získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech."],"If you cancel, you will lose your **${ referrerRewardAmount }** credit reward.":["Pokud zrušíte předplatné, přijdete o svou odměnu **${ referrerRewardAmount }** kreditů."],"If you subscribe before this date, you’ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits. If you don’t subscribe, you’ll be downgraded to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }.":["Pokud si předplatíte tarif před tímto datem, získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech. Pokud ne, bude vám tarif snížen na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }."],"Invite friends. Get credits.":["Pozvěte přátele. Získejte kredity."],"L

1ast chance to explore all the powerful features that **${ planTitle }** has to offer.":["Poslední šance prozkoumat všechny výkonné funkce, které **${ planTitle }** nabízí."],"Once your full subscription starts, you can still cancel within 30 days and get a prorated refund.":["Po zahájení plného předplatného jej můžete stále do 30 dnů zrušit a získat poměrnou částku zpět."],"Refer friends":["Doporučte přátele"],"Share using ${ name }":["Sdílet pomocí ${ name }"],"Start earning credits":["Začněte získávat kredity"],"You can get up to **${ maxRewardAmount }** in credit.":["Můžete získat až **${ maxRewardAmount }** v kreditech."],"You have **${ daysRemaining } day left** to explore all the powerful features that **${ planTitle }** has to offer.":["Zbývá vám **${ daysRemaining } den** k prozkoumání všech výkonných funkcí, které **${ planTitle }** nabízí.","Zbývají vám **${ daysRemaining } dny** k prozkoumání všech výkonných funkcí, které **${ planTitle }** nabízí.","Zbývá vám **${ daysRemaining } dní** na to, abyste prozkoumali všechny výkonné funkce, které **${ planTitle }** nabízí.","Zbývá vám **${ daysRemaining } dní** na to, abyste prozkoumali všechny výkonné funkce, které **${ planTitle }** nabízí."],"your subscription":["vaše předplatné"]},"Remark about a key type option":{"Classic":["Klasický"],"Post-quantum":["Postkvantový"]},"Remove calendar section description":{"By unsubscribing, you will no longer have access to this calendar. All events in this calendar will be deleted from your account, but they\'ll remain in the original public link.":["Odhlášením odběru již nebudete mít přístup k tomuto kalendáři. Všechny události tohoto kalendáře budou z vašeho účtu smazány, ale i nadále budou k dispozici pod původním veřejným odkazem."],"You will no longer have access to this calendar.":["K tomuto kalendáři již nebudete mít přístup."]},"Remove calendar section text":{"If you leave this calendar, you\'ll have to ask the owner to join again.":["Pokud opustíte tento kalendář, budete muset znovu požádat vlastníka pro opětovné připojení."],"This calendar will be removed from your account.":["Tento kalendář bude odebrán z vašeho účtu."]},"Remove calendar section title":{"Delete calendar?":["Smazat kalendář?"],"Leave calendar?":["Opustit kalendář?"],"Remove calendar":["Odebrat kalendář"],"Unsubscribe?":["Odhlásit odběr?"]},"Remove organization logo":{"Users will no longer see your custom logo or organization name.":["Uživatelé již neuvidí vaše vlastní logo ani název organizace."]},"Restore administrator panel":{"${ n } administrator in your organization need access to the organization key.":["${ n } správce ve vaší organizaci potřebuje přístup ke klíči organizace.","${ n } správci ve vaší organizaci potřebují přístup ke klíči organizace.","${ n } správců ve vaší organizaci potřebuje přístup ke klíči organizace.","${ n } správců ve vaší organizaci potřebuje přístup ke klíči organizace."],"Changing organization keys":["Změna klíče organizace"],"Changing organization password":["Změna hesla organizace"],"Creating or accessing non-private user accounts":["Vytváření nebo přístup k nesoukromých uživatelským účtům"],"Due to a password change, your organization administrator privileges have been restricted. The following actions are no longer permitted:":["Z důvodu změny hesla byla omezena vaše oprávnění správce organizace. Následující akce již nejsou povoleny:"]},"retention_policy_2025_Action":{"Add users or groups":["Přidat uživatele nebo skupiny"],"Cancel":["Zpět"],"Confirm":["Potvrdit"],"Create retention rule":["Vytvořit pravidlo uchovávání"],"Create rule":["Vytvořit pravidlo"],"Delete":["Smazat"],"Delete rule":["Smazat pravidlo"],"Delete this scope":["Smazat tento rozsah"],"Edit":["Upravit"],"Purge all":["Odebrat vše"],"Purge deleted":["Odebrat smazané"],"Save changes":["Uložit změny"]},"retention_policy_2025_Confirmation":{"${ strongText }, including those in Inbox, Sent, and Drafts. This might purge messages that users expect to keep. It is not possible to re

1cover these messages later.":["${ strongText }, včetně těch v doručené poště, odeslané poště a konceptech. Tímto způsobem mohou být odebrány zprávy, které uživatelé chtějí uchovat. Tyto zprávy již nebude možné obnovit."],"After ${ lifetime } day all messages will be deleted":["Po ${ lifetime } dni budou všechny zprávy smazány","Po ${ lifetime } dnech budou všechny zprávy smazány","Po ${ lifetime } dnech budou všechny zprávy smazány","Po ${ lifetime } dnech budou všechny zprávy smazány"]},"retention_policy_2025_Error":{"Invalid value":["Neplatná hodnota"],"Lifetime must be greater than ${ MIN_LIFETIME } day":["Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } den","Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } dny","Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } dnů","Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } dnů"],"Lifetime must not be set for \\"Retain All\\" action":["Pro akci \\"Uchovat vše\\" nesmí být nastavena doživotní doba platnosti"],"Scope value is not valid":["Hodnota rozsahu není platná"],"Scope value is required":["Hodnota rozsahu je povinná"],"Scopes cannot have the same value":["Rozsahy nemohou mít stejnou hodnotu"]},"retention_policy_2025_Hint":{"${ currentLength }/${ MAX_TITLE_LENGTH } characters":["${ currentLength }/${ MAX_TITLE_LENGTH } znaků"]},"retention_policy_2025_Info":{"${ n } day":["${ n } den","${ n } dny","${ n } dnů","${ n } dnů"],"${ remainingCount } more":["${ remainingCount } další"],"Create retention rules for how long to keep data in line with your organization\'s data retention policy. Also enables the automatic purging of expired data.":["Vytvořte pravidla uchovávání, která určí, jak dlouho se mají data uchovávat v souladu se zásadami uchovávání dat vaší organizace. Také umožňuje automatické vyčištění vypršelých dat."],"Forever":["Navždy"],"Includes all messages in Inbox, Sent, and all other locations. Purged messages cannot be recovered.":["Zahrnuje všechny zprávy v doručené poště, odeslané poště a všech ostatních umístěních. Odebrané zprávy nelze obnovit."],"Removes messages already deleted by users.":["Odebere zprávy, které již byly uživateli smazány."],"Retention rule \\"${ formData.name }\\" updated successfully":["Pravidlo uchovávání \\"${ formData.name }\\" úspěšně aktualizováno"],"Retention rule \\"${ payload.Name }\\" created successfully":["Pravidlo uchovávání \\"${ payload.Name }\\" úspěšně vytvořeno"],"Retention rule \\"${ retentionRule.Name }\\" deleted successfully":["Pravidlo uchovávání \\"${ retentionRule.Name }\\" úspěšně smazáno"]},"retention_policy_2025_Label":{"After retention period expires":["Po uplynutí doby uchovávání"],"Applies to":["Použito na"],"day":["den","dny","dnů","dnů"],"Keep items forever":["Uchovávat položky navždy"],"Keep messages forever":["Uchovávat zprávy navždy"],"Retention period":["Doba uchovávání"],"Rule title":["Název pravidla"],"Select product":["Vyberte produkt"],"Set a duration":["Nastavte dobu trvání"]},"retention_policy_2025_Option":{"Everyone in organization":["Všichni v organizaci"],"Group":["Skupina"],"Purge all messages":["Odebrat všechny zprávy"],"Purge deleted messages only":["Odebrat pouze smazané zprávy"],"Specific users or groups":["Konkrétní uživatelé nebo skupiny"],"User":["Uživatel"]},"retention_policy_2025_Placeholder":{"E.g. Cleanup unused mailboxes":["Např. vyčištění nepoužívaných e-mailových schránek"],"Enter duration":["Zadejte dobu trvání"],"Enter value":["Zadejte hodnotu"],"Search for rule, users, period, action":["Hledat pravidlo, uživatele, období, akci"],"Search policies":["Hledat zásady"]},"retention_policy_2025_TableHeader":{"Action":["Akce"],"Applies to":["Použito na"],"Retention period":["Doba uchovávání"],"Retention Rule":["Pravidlo uchovávání"]},"retention_policy_2025_TableRow":{"No retention policies found":["Nebyly nalezeny žádné zásady uchování"]},"retention_policy_2025_Title":{"Confirm retention rule?":["Potvrdit pravidlo uchovávání?"],"Create retention rule":["Vytvořit pravidlo uchovávání"],"Edit retention rule":["Upravit pravidlo uchovávání"]},"Role":{"Security Admin":["Správce zabezpečení"],"User Admin":["Správce uživatelů"]},"Safety review":{"Code sent to ${ boldValue }":["Kód zaslán na ${ boldValue }"],"Invalid code":["Neplatný kód"],"Review account safety":["Zkontrolujte bezpečnost účtu"],"Safety review":["Kontrola bezpečnosti"],"Send a new code":["Poslat nový kód"],"update it now":["aktualizovat nyní"]},"safety_review":{"${ BRAND_NAME } Account email":["E-mail účtu ${ BRAND_NAME }"],"Account protection":["Ochrana účtu"],"Add":["Přidat"],"Add an emergency contact":["Přidat nouzový kontakt"],"Add emergency contacts":["Přidat nouzové k

1ontakty"],"Add options":["Přidat možnosti"],"Add people who you trust and can contact easily. Your emergency contact will be able to access your account and reset your password for you if needed.":["Přidejte lidi, kterým důvěřujete a které můžete snadno kontaktovat. Váš nouzový kontakt bude moci přistupovat k vašemu účtu a v případě potřeby pro vás resetovat heslo."],"Add people you trust and can contact easily. They will be able to help you unlock your data after you reset your password.":["Přidejte lidi, kterým důvěřujete a které můžete snadno kontaktovat. Pomohou vám odemknout vaše data po resetování hesla."],"Add phone number":["Přidat telefonní číslo"],"Add recovery contacts":["Přidat kontakty pro obnovení"],"Add recovery email":["Přidat e-mail pro obnovení"],"Add recovery phone":["Přidat telefon pro obnovení"],"Added emergency contacts":["Přidány nouzové kontakty"],"Added recovery contacts":["Přidány kontakty pro obnovení"],"Added recovery email":["Přidán e-mail pro obnovení"],"Added recovery phone":["Přidán telefon pro obnovení"],"Allow":["Povolit"],"Allow data recovery from this device":["Povolit obnovu dat z tohoto zařízení"],"Allow password reset from the settings":["Povolit resetování hesla z nastavení"],"Allow recovery by email":["Povolit obnovení e-mailem"],"Allow recovery by phone":["Povolit obnovení telefonem"],"Allow scanning a QR code to sign in":["Povolit skenování QR kódu pro přihlášení"],"Allow trusted friends to unlock your data":["Povolit důvěryhodným přátelům odemknout vaše data"],"Back to ${ backLink.appNameString }":["Zpět na ${ backLink.appNameString }"],"Congratulations":["Gratulujeme"],"Didn’t receive it? ${ sendANewCode }":["Nedostali jste ho? ${ sendANewCode }"],"Done":["Hotovo"],"Download":["Stáhnout"],"Download recovery file":["Stáhnout soubor pro obnovení"],"Downloaded recovery file":["Stažený soubor pro obnovení"],"Emergency contacts enabled":["Nouzové kontakty aktivovány"],"Enable device recovery":["Aktivovat obnovení zařízení"],"Enable email recovery":["Aktivovat obnovení e-mailem"],"Enable emergency contacts":["Aktivovat nouzové kontakty"],"Enable password reset from settings":["Aktivovat resetování hesla z nastavení"],"Enable phone recovery":["Aktivovat obnovení telefonem"],"Enable QR code sign-in":["Povolit přihlášení pomocí QR kódu"],"Enabled device recovery":["Obnovení zařízení aktivováno"],"Enabled email recovery":["Obnovení pomocí e-mailu aktivováno"],"Enabled password reset from settings":["Resetování hesla z nastavení aktivováno"],"Enabled phone recovery":["Obnovení pomocí telefonu aktivováno"],"Enabled QR code sign-in":["Přihlášení pomocí QR kódu aktivováno"],"Got it":["Rozumím"],"Here\'s how you increased your account protection:":["Zde je přehled toho, jak jste zvýšili ochranu svého účtu:"],"If you forget your password, you can sign in using a QR code. All you need is to be signed in to a ${ BRAND_NAME } service on another device.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete se přihlásit pomocí QR kódu. Stačí, abyste byli přihlášeni ke službě ${ BRAND_NAME } na jiném zařízení."],"If you get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account, it will allow you to sign in and recover your data. It’s the only way to instantly restore everything, so make sure you keep it somewhere safe.":["Pokud ztratíte přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }, umožní vám to se přihlásit a obnovit vaše data. Je to jediný způsob, jak okamžitě vše obnovit, proto si jej uložte na bezpečné místo."],"If your recovery email has changed, ${ updateEmailLink }.":["Pokud se váš e-mail pro obnovení změnil, ${ updateEmailLink }."],"If your recovery phone has changed, ${ updatePhoneLink }.":["Pokud se váš telefon pro obnovení změnil, ${ updatePhoneLink }."],"Later":["Později"],"Protect your legacy with Emergency Access":["Chraňte své digitální dědictví pomocí nouzového přístupu"],"Save recovery phrase":["Uložit obnovovací frázi"],"Saved recovery phrase":["Uložená obnovovací fráze"],"Send verification code":["Odeslat ověřovací kód"],"They must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Již musí mít účet ${ BRAND_NAME }."],"They will not be able to see or access your data.":["Nebudou moci vidět vaše data ani k nim přistupovat."],"This will let you quickly access your ${ BRAND_NAME } Account so you can change your password.":["To vám umožní rychle přistupovat k vašemu účtu ${ BRAND_NAME }, abyste si mohli změnit heslo."],"This will let you reset your account password if you’ve lost it, but are still signed in to ${ BRAND_NAME }. It’s often the easiest way to recover your account if you’re signed in.":["To vám umožní resetovat heslo k účtu, pokud jste ho ztratili, ale stále jste p

1řihlášeni ke službě ${ BRAND_NAME }. Často je to nejjednodušší způsob, jak obnovit svůj účet, pokud jste přihlášeni."],"This will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset.":["Tím po resetování hesla obnovíte přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a všem ostatním šifrovaným datům ve vašem účtu."],"To help you remember your password, we’ll periodically ask you to enter it.":["Abychom vám pomohli zapamatovat si vaše heslo, budeme vás pravidelně žádat o jeho zadání."],"To make sure the email address is yours, enter the verification code sent to ${ boldEmail }.":["Chcete-li se ujistit, že je e-mailová adresa vaše, zadejte ověřovací kód zaslaný na adresu ${ boldEmail }."],"To make sure the phone number is yours, enter the verification code sent to ${ boldPhoneNumber }.":["Chcete-li se ujistit, že je telefonní číslo vaše, zadejte ověřovací kód zaslaný na číslo ${ boldPhoneNumber }."],"To make sure this address is really yours, we’ll send an email with a verification code.":["Abychom se ujistili, že je tato adresa opravdu vaše, zašleme vám e-mail s ověřovacím kódem."],"To make sure this address is really yours, we’ll send an email with a verification link.":["Abychom se ujistili, že tato adresa skutečně patří vám, zašleme vám e-mail s ověřovacím odkazem."],"To make sure this number is really yours, we’ll send an SMS with a verification code.":["Abychom se ujistili, že je toto číslo opravdu vaše, zašleme vám SMS s ověřovacím kódem."],"Update":["Aktualizovat"],"Update recovery email":["Aktualizovat e-mail pro obnovení"],"Update recovery phone":["Aktualizovat telefon pro obnovení"],"Upgrade your plan to enable Emergency Access to your account. This will allow you to designate 1 to 5 people who will be able to reset your password for you.":["Upgradujte svůj plán pro aktivaci nouzového přístupu k vašemu účtu. To vám umožní určit 1 až 5 lidí, kteří pro vás budou moci resetovat vaše heslo."],"Verified password":["Heslo ověřeno"],"Verified recovery email":["Ověřený e-mail pro obnovení"],"Verified recovery phone":["Ověřený telefon pro obnovení"],"Verify":["Ověřit"],"Verify password":["Ověřit heslo"],"Verify recovery email":["Ověřit e-mail pro obnovení"],"Verify recovery phone":["Ověřit telefon pro obnovení"],"Verify your password":["Ověřte své heslo"],"Verify your recovery email":["Ověřte svůj e-mail pro obnovení"],"Verify your recovery phone":["Ověřte svůj telefon pro obnovení"],"Verifying your email address increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověření e-mailové adresy zvyšuje bezpečnost vašeho účtu a umožňuje další možnosti jeho obnovení."],"Verifying your phone number increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověření telefonního čísla zvyšuje bezpečnost vašeho účtu a umožňuje další možnosti jeho obnovení."],"You can save a data backup on this device. This will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset, simply by signing in on this device.":["Na tomto zařízení si můžete uložit zálohu dat. Tím po resetování hesla obnovíte přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a jakýmkoli dalším šifrovaným datům ve vašem účtu, a to pouhým přihlášením na tomto zařízení."],"You can use email verification to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít ověření e-mailem."],"You can use SMS verification to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít ověření přes SMS."],"You can use your recovery email to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít svůj e-mail pro obnovení."],"You can use your recovery phone to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít svůj telefon pro obnovení."],"You don’t need to open or read the file—just download it and store it somewhere safe.":["Soubor nemusíte otevírat ani číst – stačí jej stáhnout a uložit na bezpečné místo."],"Your recovery checklist":["Váš kontrolní seznam pro obnovení"],"Your security setup":["Vaše bezpečnostní nastavení"]},"saml: Action":{"Cancel":["Zrušit"]},"saml: Error":{"Sign in wasn\'t successfully completed.":["Přihlášení nebylo úspěšně dokončeno."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"The email address **${ email }** already exists as a ${ BRAND_NAME } user. Please enter the email address of a user from your identity provider.":["E-mailová adresa **${ email }** již existuje jako uživatel ${ BRAND_NAME }. Zadejte prosím e-mailovou adresu uživatele od vašeho poskytovatele identit."]},"saml: Info":{"An error occurred while testing your SSO configuration.":["Při testování nastavení SSO došlo k chybě."],"Details":["Detaily"],"Enter the email address of a user provided by your identity provider for **${ domainName }**":["Zadejte e-mailovou adresu uživatele poskytnutou poskytovatelem identit pro **${ domainName }**"],"Test in progress...":["Probíhá testování..."],"We received a valid SAML response from your identity provider. SSO is enabled for your organization.":["Od vašeho poskytovatele identit jsme obdrželi platnou odpověď SAML. SSO je pro vaši organizaci povoleno."],"We’re testing your configuration to ensure SSO is working.":["Testujeme vaše nastavení, abychom se ujistili, že SSO funguje."]},"saml: Label":{"Email":["E-mail"]},"saml: Title":{"It works!":["Funguje to!"],"Test SAML configuration":["Otestovat nastavení SAML"],"Testing SAML configuration":["Testování nastavení SAML"]},"scim":{"${ memberCount } new member":["${ memberCount } nový člen","${ memberCount } noví členové","${ memberCount } nových členů","${ memberCount } nových členů"],"${ numberOfPendingGroups } group synced":["${ numberOfPendingGroups } skupina synchronizována","${ numberOfPendingGroups } skupiny synchronizovány","${ numberOfPendingGroups } skupin synchronizováno","${ numberOfPendingGroups } skupin synchronizováno"],"${ numberOfPendingUsers } user synced":["${ numberOfPendingUsers } uživatel synchronizován","${ numberOfPendingUsers } uživatelé synchronizováni","${ numberOfPendingUsers } uživatelů synchronizováno","${ numberOfPendingUsers } uživatelů synchronizováno"],"${ pendingGroupsCount } group":["${ pendingGroupsCount } skupina","${ pendingGroupsCount } skupiny","${ pendingGroupsCount } skupin","${ pendingGroupsCount } skupin"],"${ pendingGroupsCount } group synced.":["${ pendingGroupsCount } skupina byla synchronizována.","${ pendingGroupsCount } skupiny byly synchronizovány.","${ pendingGroupsCount } skupin bylo synchronizováno.","${ pendingGroupsCount } skupin bylo synchronizováno."],"${ pendingUsersCount } user":["${ pendingUsersCount } uživatel","${ pendingUsersCount } uživatelé","${ pendingUsersCount } uživatelů","${ pendingUsersCount } uživatelů"],"${ pendingUsersCount } user synced.":["${ pendingUsersCount } uživatel synchronizován.","${ pendingUsersCount } uživatelé synchronizováni.","${ pendingUsersCount } uživatelů synchronizováno.","${ pendingUsersCount } uživatelů synchronizováno."],"${ usersText } and ${ groupsText } synced.":["Prvky ${ usersText } a ${ groupsText } byly synchronizovány."],"Approve changes from your identity provider":["Schvalte změny od svého poskytovatele identity"],"Final approval needed to grant access across all ${ BRAND_NAME } services.":["K udělení přístupu ke všem službám ${ BRAND_NAME } je vyžadováno konečné schválení."],"From your identity provider":["Od vašeho poskytovatele identity"],"New":["Nové"],"Once approved, they can access all ${ BRAND_NAME } services and share securely.":["Po schválení budou mít přístup ke všem službám ${ BRAND_NAME } a budou moci bezpečně sdílet data."],"Private user":["Soukromý uživatel"],"Review users and groups before finishing setup":["Před dokončením instalace zkontrolujte uživatele a skupiny"],"Updated":["Aktualizováno"],"Users set to private need to accept the invite to finish setup. We\'ll send them an invite once you approve.":["Uživatelé nastavení jako soukromí musí pro dokončení instalace přijmout pozvánku. Jakmile provedete schválení, odešleme jim pozvánku."]},"scim: Action":{"Configure SCIM":["Nastavit SCIM"],"Disable SCIM":["Deaktivovat SCIM"],"Disable SCIM integration":["Deaktivovat integraci SCIM"],"Generate new token":["Vygenerovat nový token"],"Generate token":["Vygenerovat token"]},"scim: Info":{"**Prerequisite:** SAML authentication must be configured to enable SCIM provisioning.":["**Předpoklad:** ověření SAML musí být nastaveno pro povolení zprovoznění SCIM."],"**Prerequisite:** To enable SCIM provisioning, you must verify ownership of the domain **${ domainName }**. This verification can take up to one hour.":["**Předpoklad:** Pro povolení zprovozňování SCIM, je nutné ověřit vlastnictví domény **${ domainName }**. Toto ověření může trvat až jednu hodinu."],"Enter the token into your identity provider":["Zadejte token do vašeho poskytovatele identity"],"Enter URL and token into your identity provider":["Zadejte URL a token do vašeho poskytovatele identity"],"For security reasons, the SCIM token will be hidden after saving your changes and you won’t be able to see it again.":["Po tom, co uložíte vaše změny, bude z bezpečnostních důvodů SCIM token skryt a již ho znovu neuvidíte."],"For security reasons, the token is hidden":["Z bezpečnostních důvodů je token skryt"],"Go to your identity provider, copy and paste the data below and finish configuring SCIM for ${ appName }.":["Jděte k vašemu poskytovateli identity, zkopírujte a vložte níže uvedená data a dokončete nastavení SCIM pro ${ appName }."],"Go to your identity provider, copy and paste the token below and re-enable SCIM for ${ appName }.":["Jděte k vašemu poskytovateli identity, zkopírujte a vložte níže uvedený token a opět povolte SCIM pro ${ appName }."],"If you\'ve lost or forgotten the SCIM token, you can generate a new one, but be aware that your identity provider settings will need to be updated.":["Pokud jste ztratili nebo zapomněli token SCIM, můžete vygenerovat nový, budete ale muset aktualizovat nastavení vašeho poskytovatele identity."],"Make sure you copy the above SCIM token now.":["Ujistěte se, že nyní zkopírujete výše uvedený token SCIM."],"Simplifies user management across different services. Add, edit, and remove users in your identity provider, and those changes will automatically be applied to your ${ appName } organization.":["Zjednodušuje správu uživatelů v různých službách. Přidávejte, upravujte a odebírejte uživatele u svého poskytovatele identity a tyto změny se automaticky použijí na vaši organizaci ${ appName }."],"The SCIM automatic provisioning will be disabled until you enter the new SCIM token into your identity provider’s settings.":["Automatické zprovoznění SCIM bude deaktivováno do doby, kdy zadáte nový token SCIM do nastavení vašeho poskytovatele identity."],"To re-enable syncing with your identity provider, you need to complete the SCIM integration again.":["Pro opětovné povolení synchronizace s vaším poskytovatelem identity, je potřeba znovu dokončit integraci SCIM."]},"scim: Label":{"SCIM base URL":["Výchozí URL SCIM"],"SCIM base URL (or tenant URL)":["Výchozí URL SCIM (nebo nájemná URL)"],"SCIM token":["SCIM token"]},"scim: Title":{"Disable SCIM integration?":["Deaktivovat integraci SCIM?"],"Generate new SCIM token?":["Vygenerovat nový token SCIM?"],"SCIM automatic provisioning":["Automatické zprovoznění SCIM"]},"scim: Tooltip":{"API key of the SCIM connector to which your IdP Provisioning Agent forwards SCIM data":["Klíč API konektoru SCIM, kterému váš IdP agent zprovoznění přeposílá data SCIM"],"URL of the SCIM connector to which your IdP Provisioning Agent forwards SCIM data":["URL konektoru SCIM které váš IdP agent zprovoznění přeposílá data SCIM"]},"Section":{"Org setup and account security":["Nastavení organizace a zabezpečení účtu"]},"Security Center - Info":{"${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["${ name } a ${ remainingCount } další zjištěné potenciální úniky. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name } a 1 další. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Vaše údaje byly nalezeny při nejméně jednom úniku informací. Zapnutím ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } zobrazíte podrobnosti. ${ link }"]}

1,"Select file":{"Upload CSV file":["Nahrát CSV soubor"]},"Select files":{"Browse":["Procházet"],"Upload":["Nahrát"],"Upload additional files":["Nahrát další soubory"]},"Select invoice document":{"Credit note":["Dobropis"],"Currency conversion":["Převod měny"],"Invoice":["Faktura"],"Transactions":["Transakce"]},"Select search results":{"Check your spelling or select a country from the list.":["Zkontrolujte překlepy nebo vyberte zemi ze seznamu."],"No results found":["Nebyly nalezeny žádné výsledky"]},"Sentinel banner":{"To ensure the highest possible security of your account, disable recovery via email and SMS.":["Chcete-li zajistit nejvyšší možnou bezpečnost svého účtu, deaktivujte obnovení pomocí e-mailu a SMS."],"To make sure that you can always access your ${ BRAND_NAME } Account, download your recovery phrase.":["Chcete-li zajistit, že budete mít k vašemu účtu ${ BRAND_NAME } vždy přístup, stáhněte si svou obnovovací frázi."],"You have recommended actions from ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["Máte doporučené akce od ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"]},"Server-Info":{"active":["aktivní"],"inactive":["neaktivní"],"pending":["čeká na vyřízení"],"to be created":["které mají být vytvořeny"],"to be deleted":["bude smazán"]},"Service provider":{"Allows you to add a Zoom video conference to any of your calendar events":["Umožňuje přidat videokonferenci Zoom k jakékoli události ve vašem kalendáři"]},"session_recovery:available:action":{"Cancel password reset":["Zrušit resetování hesla"],"Cancel reset":["Zrušit resetování"],"Reset password":["Resetovat heslo"]},"session_recovery:available:error":{"Account recovery not available for legacy address keys":["Obnovení účtu není k dispozici pro starší klíče adres"]},"session_recovery:available:info":{"${ timeRemaining.inDays } day":["${ timeRemaining.inDays } den","${ timeRemaining.inDays } dny","${ timeRemaining.inDays } dní","${ timeRemaining.inDays } dní"],"${ timeRemaining.inHours } hour":["${ timeRemaining.inHours } hodina","${ timeRemaining.inHours } hodiny","${ timeRemaining.inHours } hodin","${ timeRemaining.inHours } hodin"],"Didn’t make this request?":["Toto není vaše žádost?"],"If you didn’t ask to reset your password, cancel the request now.":["Pokud jste o resetování hesla nepožádali, žádost nyní zrušte."],"Password reset request approved (${ user.Email }).":["Žádost o resetování hesla schválena (${ user.Email })."],"Please go to the signed-in device (in the session where the request was initiated) to change your password.":["Přejděte do přihlášeného zařízení (v relaci, ve které byl požadavek iniciován) a změňte heslo."],"This permission expires in ${ timeRemaining.inDays } day":["Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays }

1 den","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays } dny","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays } dní","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays } dní"],"This permission expires in ${ timeRemaining.inHours } hour":["Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodinu","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodiny","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodin","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodin"],"This permission expires soon":["Toto oprávnění brzy vyprší"],"You can now change your password for the account ${ boldEmail } freely for ${ boldDaysRemaining }.":["Nyní si můžete libovolně změnit heslo k účtu ${ boldEmail } po dobu ${ boldDaysRemaining }."],"You can now change your password for the account ${ boldEmail }.":["Nyní si můžete změnit heslo k účtu ${ boldEmail }."],"You can now reset your password":["Nyní můžete resetovat své heslo"],"You can reset your password until ${ boldDate }.":["Své heslo můžete resetovat až do ${ boldDate }."],"You have ${ timeRemaining.inDays } day to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } den.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } dny.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } dnů.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } dnů."],"You have ${ timeRemaining.inHours } hour to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodinu.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodiny.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodin.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodin."],"You have ${ timeRemaining.inMinutes } minute to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minutu.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minuty.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minut.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minut."],"You have ${ timeRemaining.inSeconds } second to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekundu.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekundy.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekund.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekund."]},"session_recovery:available:link":{"See how":["Podívejte se, jak"]},"session_recovery:available:notification":{"Password saved":["Heslo uloženo"]},"session_recovery:available:title":{"Reset your password":["Resetování hesla"]},"session_recovery:cancellation:action":{"Cancel password reset":["Zrušit resetování hesla"]},"session_recovery:cancellation:info":{"Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect.":["Chcete-li proces resetování hesla zrušit, zadejte své aktuální heslo. Žádné další změny se neprojeví."]},"session_recovery:cancellation:notification":{"Password reset canceled":["Resetování hesla zrušeno"]},"session_recovery:cancellation:title":{"Cancel password reset?":["Zrušit resetování hesla?"]},"session_recovery:cancelled:info":{"Password reset request canceled (${ user.Email }). If you didn’t make this request, ${ changePasswordLink }.":["Žádost o resetování hesla zrušena (${ user.Email }). Pokud nešlo o vaši žádost, ${ changePasswordLink }."]},"session_recovery:cancelled:link":{"change your password now":["změňte si teď své heslo"]},"session_recovery:disable:action":{"Disable password reset":["Zakázat resetování hesla"]},"session_recovery:disable:info":{"Make sure you have access to a recovery method.":["Ujistěte se, že máte přístup k metodě obnovení."],"You will no longer be able to request a password reset from your account settings.":["V nastavení účtu již nebude možné požádat o resetování hesla."]},"session_recovery:disable:title":{"Disable password reset?":["Zakázat resetování hesla?"]},"session_recovery:in_progress:action":{"Cancel password reset":["Zrušit resetování hesla"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Got it":["Rozumím"],"Learn more":["Zjistit více"]},"session_recovery:in_progress:info":{"${ gracePeriodHoursRemaining } more hour":["${ gracePeriodHoursRemaining } další hodina","${ gracePeriodHoursRemaining } další hodiny","${ gracePeriodHoursRemaining } dalších hodin","${ gracePeriodHoursRemaining } dalších hodin"],"Didn’t make this request?":["Toto není vaše žádost?"],"If you didn’t ask to reset your password, cancel the request now.":["Pokud jste o resetování hesla nepožádali, žádost nyní zrušte."],"If you didn’t ask to reset your password, cancel this request now.":["Pokud jste o obnovení hesla nepožádali, ihned zrušte tento požadavek."],"Password reset available from ${ boldDate }. This gives you time to cancel any fraudulent requests.":["Resetování hesla je k dispozici od ${ boldDate }. Díky tomu máte čas na zrušení případných podvodných žádostí."],"Password reset requested (${ user.Email }). You can change your password in ${ hoursRemaining } hour.":["Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodinu.","Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodiny.","Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodin.","Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodin."],"To make sure it’s really you trying to reset your password, we wait 72 hours before approving requests. You can change your password in ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }":["Abychom měli jistotu, že se o obnovení hesla pokoušíte skutečně vy, čekáme před schválením žádosti 72 hodin. Heslo si můžete změnit v ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }"],"We received a password reset request for ${ boldEmail }.":["Obdrželi jsme žádost o resetování hesla pro ${ boldEmail }."],"You can change your password in ${ gracePeriodHoursRemaining } hour":["Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodinu","Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodiny","Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin","Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin"]},"session_recovery:in_progress:link":{"View request":["Zobrazit žádost"]},"session_recovery:in_progress:title":{"Password reset requested":["Vyžádáno resetování hesla"]},"session_recovery:initiation:action":{"Got it":["Rozumím"],"Request password reset":["Požádat o resetování hesla"],"Use recovery method":["Použít metodu obnovení"]},"session_recovery:initiation:info":{"For security reasons, you’ll have to wait **72 hours** before you can change your password.":["Z bezpečnostních důvodů budete muset počkat **72 hodin**, než si budete moci heslo změnit."],"If you have a **recovery method** set up, try account recovery instead. This will allow you to change your password straight away.":["Pokud máte nastavenou **metodu obnovení**, zkuste místo toho obnovit účet. To vám umožní heslo ihned změnit."],"We will contact you again when the password reset is available.":["Až bude resetování hesla k dispozici, budeme vás znovu kontaktovat."],"You can check the status of your request at any time ${ accountAndPasswordSectionLink } of the settings.":["Stav žádosti můžete kdykoli zkontrolovat ${ accountAndPasswordSectionLink } v nastavení."]},"session_recovery:initiation:link":{"in the Account and password section":["v části Účet a heslo"]},"session_recovery:initiation:notification":{"Password reset confirmed":["Resetování hesla potvrzeno"]},"session_recovery:initiation:title":{"Request password reset?":["Požádat o resetování hesla?"],"You\'ll be able to reset your password in ${ gracePeriodHoursRemaining } hour":["Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodinu","Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodiny","Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin","Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin"]},"session_recovery:settings:action":{"Allow password reset from settings":["Povolit resetování hesla z nastavení"],"Request password reset":["Požádat o resetování hesla"]},"session_recovery:settings:info":{"To disallow password reset from settings, you must save your recovery phrase.":["Chcete-li v nastaveních zakázat resetování hesla, musíte si uložit svou obnovovací frázi."],"To disallow password reset, you must have a recovery method set up.":["Chcete-li zakázat resetování hesla, musíte mít nastavenou metodu obnovení."]},"session_recovery:sign_out:action":{"Sign out":["Odhlásit se"],"Stay signed in":["Zůstat přihlášen(a)"]},"session_recovery:sign_out:info":{"${ gracePeriodHoursRemaining } hour":["${ gracePeriodHoursRemaining } hodina","${ gracePeriodHoursRemaining } hodiny","${ gracePeriodHoursRemaining } hodin","${ gracePeriodHoursRemaining } hodin"],"${ passwordReset } is now available.":["${ passwordReset } je nyní k dispozici."],"If you sign out before you reset your password, you could lose access to your account.":["Pokud se před resetováním hesla odhlásíte, můžete ztratit přístup ke svému účtu."],"If you sign out without resetting your password, you could lose access to your account.":["Pokud se bez resetování hesla odhlásíte, můžete ztratit přístup ke svému účtu."],"You will be able to reset your password in ${ boldTimeLeft }.":["Heslo budete moci resetovat za ${ boldTimeLeft }."]},"session_recovery:sign_out:link":{"Password reset":["Reset hesla"]},"session_recovery:sign_out:title":{"Sign out without password reset?":["Odhlásit se bez resetování hesla?"]},"session_recovery:status:info":{"Available":["K dispozici"],"Pending":["Čeká na vyřízení"]},"session_recovery:status:title":{"Password reset request":["Žádost o resetování hesla"]},"Settings description":{"Keep your inbox organized with folders and labels. ${ learnMoreLink }":["Udržujte si v doručené poště pořádek pomocí složek a štítků. ${ learnMoreLink }"]},"Settings section title":{"Account":["Účet"],"Managed Companies":["Spravované společnosti"],"Organization":["Organizace"]},"Settings update growler warning":{"Failed to update settings":["Aktualizace nastavení se nezdařila"]},"Settings/filters":{"Filters":["Filtry"]},"Settings/filters - table":{"Action":["Akce"],"Name":["Název"],"Order":["Pořadí"]},"Settings/labels":{"Labels/Folders":["Štítky/složky"]},"Settings/labels - table":{"Actions":["Akce"],"Drag to reorder":["Přeskupte tažením"],"Labels":["Štítky"]},"Share calendar assistive text":{"To invite non-${ BRAND_NAME } users, share your calendar with a link.":["Chcete-li pozvat uživatele, kteří nemají účet ${ BRAND_NAME }, sdílejte svůj kalendář pomocí odkazu."]},"Share calendar max shares reached error":{"You have exceeded the maximum of ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } member per calendar":["Překročili jste maximální počet ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } člena na kalendář","Překročili jste maximální počet ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } členů na kalendář","Překročili jste maximální počet ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } členů na kalendář","Překročili jste maximální počet ${ MAX_CALENDAR_MEMBERS } členů na kalendář"]},"Share calendar modal description":{"Add the ${ BRAND_NAME } accounts with whom you want to share ${ calendarName }. We’ll send them an invite.":["Přidejte účty ${ BRAND_NAME }, se kterými chcete sdílet ${ calendarName }. Pošleme jim pozvánku."]},"Share calendar modal input placeholder":{"Enter an email address or group name":["Zadejte e-mailovou adresu nebo název skupiny"]},"Share calendar modal title":{"Share with ${ BRAND_NAME } users":["Sdílet s uživateli ${ BRAND_NAME }"]},"Shared calendar label input placeholder":{"Add label":["Přidat štítek"]},"Shared calendar; Info about calendar owner":{"Shared by ${ ownerName }":["Sdílel/a ${ ownerName }"]},"sheets_2025:Action":{"Open in ${ appName }":["Otevřít v ${ appName }"],"Open in ${ appName } (Beta)":["Otevřít v ${ appName } (Beta)"]},"Signature verification error when joining calendar":{"Signature verification error":["Chyba při ověření podpisu"],"You have enabled address verification for ${ boldSenderEmail }. We couldn\'t verify the authenticity of this calendar invite. This may be due to changes in the encryption keys of this contact. Please review its advanced PGP settings, or your can ask ${ boldSenderEmail } for a new invite.":["Povolili jste ověření adresy pro ${ boldSenderEmail }. Pravost této pozvánky do kalendáře se nám nepodařilo ověřit. To může být způsobeno změnami šifrovacích klíčů tohoto kontaktu. Zkontrolujte prosím pokroč

1ilé nastavení PGP nebo požádejte ${ boldSenderEmail } o novou pozvánku."]},"Signup":{"${ DRIVE_APP_NAME } for Business":["${ DRIVE_APP_NAME } for Business"],"${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email alias":["${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email alias","${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliasy","${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliasů","${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliasů"],"${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email alias to fight spam":["${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email alias pro boj proti spamu","${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliasy pro boj proti spamu","${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliasů pro boj proti spamu","${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliasů pro boj proti spamu"],"${ FREE_PASS_ALIASES } hide-my-email aliases to fight spam":["${ FREE_PASS_ALIASES } aliasů hide-my-email pro boj se spamem"],"${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Free":["${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Free"],"${ maxAddresses } address":["${ maxAddresses } adresa","${ maxAddresses } adresy","${ maxAddresses } adres","${ maxAddresses } adres"],"${ maxAddresses } email address":["${ maxAddresses } e-mailová adresa","${ maxAddresses } e-mailové adresy","${ maxAddresses } e-mailových adres","${ maxAddresses } e-mailových adres"],"${ maxAddresses } extra email address for you":["${ maxAddresses } další e-mailová adresa pro vás","${ maxAddresses } další e-mailové adresy pro vás","${ maxAddresses } dalších e-mailových adres pro vás","${ maxAddresses } dalších e-mailových adres pro vás"],"${ maxCalendars } calendar":["${ maxCalendars } kalendář","${ maxCalendars } kalendáře","${ maxCalendars } kalendářů","${ maxCalendars } kalendářů"],"${ maxDomains } email domain":["${ maxDomains } e-mailová doména","${ maxDomains } e-mailové domény","${ maxDomains } e-mailových domén","${ maxDomains } e-mailových domén"],"${ PASS_PLUS_VAULTS } vault for your passwords":["${ PASS_PLUS_VAULTS } trezor pro vaše hesla","${ PASS_PLUS_VAULTS } trezory pro vaše hesla","${ PASS_PLUS_VAULTS } trezorů pro vaše hesla","${ PASS_PLUS_VAULTS } trezorů pro vaše hesla"],"${ referrerName } is inviting you to join 100M+ people who chose to stay in control of their data with ${ BRAND_NAME }\'s encrypted ecosystem.":["${ referrerName } vás zve, abyste se připojili k více než 100 milionům lidí, kteří se rozhodli mít svá data pod kontrolou díky šifrovanému ekosystému ${ BRAND_NAME }."],"${ totalDriveStorageSize } cloud storage for files and photos":["${ totalDriveStorageSize } cloudového úložiště pro soubory a fotky"],"${ value } of secure storage":["${ value } bezpečného úložiště"],"${ value } of secure storage per user":["${ value } bezpečného úložiště na uživatele"],"${ value } total encrypted storage":["Celkem ${ value } šifrovaného úložiště"],"${ VPN_CONNECTIONS } high-speed VPN connection":["${ VPN_CONNECTIONS } vysokorychlostní připojení VPN","${ VPN_CONNECTIONS } vysokorychlostní připojení VPN","${ VPN_CONNECTIONS } vysokorychlostních připojení VPN","${ VPN_CONNECTIONS } vysokorychlostních připojení VPN"],"${ VPN_SERVERS.free.servers }+ VPN servers in ${ VPN_SERVERS.free.countries } country":["${ VPN_SERVERS.free.servers }+ VPN servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemi","${ VPN_SERVERS.free.servers }+ VPN servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích","${ VPN_SERVERS.free.servers }+ VPN serverů v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích","${ VPN_SERVERS.free.servers }+ VPN serverů v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích"],"${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ country":["${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ země","${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ země","${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemí","${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemí"],"${ VPN_SERVERS.paid.servers }+ server across":["${ VPN_SERVERS.paid.servers }+ server napříč","${ VPN_SERVERS.paid.servers }+ servery napříč","${ VPN_SERVERS.paid.servers }+ serverů napříč","${ VPN_SERVERS.paid.servers }+ serverů napříč"],"/user":["/uživatel"],"1 month":["1 měsíc"],"12 months":["12 měsíců"],"24 months":["24 měsíců"],"30 custom email addresses":["30 vlastních e-mailových adres"],"4.8+ rating":["Hodnocení 4.8+"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Amount due now":["Částka splatná nyní"],"And get ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount } in credits, if you subscribe.":["A získejte ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount }

1 v kreditech, pokud se přihlásíte k odběru."],"Billing Cycle":["Fakturační cyklus"],"Block ads, trackers, and malware":["Blokování reklam, sledovacích prvků a malware"],"Built-in 2FA authenticator":["Vestavěné ověřování 2FA"],"Bundle":["Balíček"],"Choose a secure ${ MAIL_APP_NAME } address to get started":["Nejprve si vyberte bezpečnou adresu ${ MAIL_APP_NAME }"],"Collaborative document editing":["Spolupráce na úpravě dokumentů"],"Collaborative documents and spreadsheets":["Dokumenty a tabulky pro spolupráci"],"Compare plans":["Porovnání tarifů"],"Confirm payment":["Potvrdit platbu"],"Confirm payment, access your Drive":["Potvrďte platbu, získejte přístup k Proton Drive"],"Connect all your devices":["Připojte všechna svá zařízení"],"Continue with ${ planName }":["Pokračovat s ${ planName }"],"Create a ${ BRAND_NAME } Account":["Vytvořte účet ${ BRAND_NAME }"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména"],"Encrypted email with ${ totalMailStorageSize } storage":["Šifrovaný e-mail s úložištěm ${ totalMailStorageSize }"],"Encrypted password manager":["Šifrovaný správce hesel"],"End-to-end encryption":["Koncové šifrování"],"Enjoy secure, easy-to-use ${ BRAND_NAME } apps.":["Užijte si bezpečné, snadno použitelné aplikace ${ BRAND_NAME }."],"Every free account comes with:":["Každý bezplatný účet obsahuje:"],"Free":["Free"],"Free for ${ TRIAL_DURATION_DAYS } days":["Zdarma na ${ TRIAL_DURATION_DAYS } dnů"],"From ${ priceElement }":["Od ${ priceElement }"],"Get ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount } in credits":["Získejte ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount } v kreditech"],"Get a new encrypted email for free":["Získat nový šifrovaný e-mail zdarma"],"Get a secure ${ MAIL_APP_NAME } address, or ${ internalButton }":["Získejte bezpečnou ${ MAIL_APP_NAME } adresu nebo ${ internalButton }"],"get a secure ${ MAIL_APP_NAME } address.":["získejte bezpečnou ${ MAIL_APP_NAME } adresu."],"Gifted by **${ referrerName }**":["Daroval(a) **${ referrerName }**"],"Keep your conversations private with ${ MAIL_APP_NAME }":["Zachovejte soukromí svých konverzací s ${ MAIL_APP_NAME }"],"Manage user access":["Správa přístupu uživatele"],"Monthly":["Měsíčně"],"Most popular":["Nejpopulárnější"],"Need more space?":["Potřebujete více prostoru?"],"Need more storage? You can upgrade anytime with plans from 200GB to 3TB. 5Gb is enough for 2,500 photos from a modern phone (at ~2MB each).":["Potřebujete více úložného prostoru? Kdykoli můžete přejít na tarify od 200 GB do 3 TB. 5 GB stačí na 2 500 fotek z běžného moderního telefonu (každá má ~2 MB)."],"Online document editor":["Online editor dokumentů"],"Online documents":["Online dokumenty"],"Password manager for all your devices":["Správce hesel pro všechna vaše zařízení"],"Password-protected messages":["Zprávy chráněné heslem"],"Pick a service to get started.":["Začněte výběrem služby."],"Pick your perfect plan":["Vyberte si ideální tarif"],"Private AI assistant with encrypted chat history":["Soukromý AI asistent se šifrovanou historií chatu"],"Promo applied – ${ discountItem.discountPercent }% off":["Slevový kód použit – sleva ${ discountItem.discountPercent } %"],"Recover previous file versions":["Obnova předchozích verzí souborů"],"Save ${ percentage }%":["Ušetřete ${ percentage } %"],"Save ${ priceDifferenceString }":["Ušetřete ${ priceDifferenceString }"],"Secure ${ VPN_CONNECTIONS } device at a time":["Ochrana ${ VPN_CONNECTIONS } zařízení","Ochrana ${ VPN_CONNECTIONS } zařízení zároveň","Ochrana ${ VPN_CONNECTIONS } zařízení zároveň","Ochrana ${ VPN_CONNECTIONS } zařízení zároveň"],"Secure calendar":["Bezpečný kalendář"],"Secure file sharing":["Zabezpečené sdílení souborů"],"Secure vault sharing and link sharing":["Bezpečné sdílení trezoru a sdílení odkazu"],"Securely share files and photos":["Bezpečně sdílejte soubory a fotky"],"Select ${ title }":["Vybrat ${ title }"],"Selected":["Vybráno"],"Set display name":["Nastavte zobrazované jméno"],"Set organization name":["Nastavit název organizace"],"Set your password":["Nastavte si heslo"],"Share and collaborate of files":["Sdílení a spolupráce na souborech"],"Sign up and get ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount } in credits":["Zaregistrujte se a získejte kredit ve výši ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount }"],"Sign up to ${ BRAND_NAME } ${ MEET_SHORT_APP_NAME }":["Zaregistrujte se do ${ BRAND_NAME } ${ MEET_SHORT_APP_NAME }"],"Sign up to get everything ${ BRAND_NAME } has to offer":["Zaregistrujte se a získejte vše, co ${ BRAND_NAME } nabízí"],"Sign up, protect your files":["Zaregistrujte se a chraňte své soubory"],"Start using ${ PASS_APP_NAME }":["Začněte používat ${ PASS_APP_NAME }"],"Swiss-based":["Se sídlem ve Švýcarsku"],"Sync files across devices and users":["Synchronizace souborů napříč zařízeními a uživateli"],"The organization name will be visible to your users while they are signed in.":["Název organizace bude viditelný pro přihlášené uživatele."],"Then ${ priceElement }":["Poté ${ priceElement }"],"Then ${ priceWithDiscountPerMonth } per month, if you subscribe.":["Poté ${ priceWithDiscountPerMonth } měsíčně, pokud se přihlásíte k odběru."],"Then ${ priceWithDiscountPerMonth } per month. Cancel anytime.":["Poté ${ priceWithDiscountPerMonth } měsíčně. Lze kdykoli zrušit."],"To redeem on your next paid subscription.":["Uplatnit na vaši další platbu předplatného."],"Total":["Celkem"],"Trusted by over 100 million people and businesses":["Důvěra více než 100 milionů lidí a firem"],"Try ${ BRAND_NAME } for ${ TRIAL_DURATION_DAYS } days free":["Vyzkoušejte zdarma ${ BRAND_NAME } na ${ TRIAL_DURATION_DAYS } dnů"],"Try ${ BRAND_NAME } for ${ TRIAL_DURATION_DAYS } days free,${ br } and get ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount } in credits":["Vyzkoušejte ${ BRAND_NAME } na ${ TRIAL_DURATION_DAYS } dní zdarma ${ br } a získejte ${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount } kreditů"],"Try ${ planName } for free":["Vyzkoušejte ${ planName } zdarma"],"Ultra fast and private VPN":["Ultra rychlá a soukromá VPN"],"Unlimited hide-my-email aliases":["Neomezený počet aliasů Hide-m

1y-email"],"Up to 2 users":["Až 2 uživatelé"],"Up to 6 users":["Až 6 uživatelů"],"Upload files of any size":["Nahrát soubory libovolné velikosti"],"Use your current email":["Použijte svůj aktuální e-mail"],"use your current email.":["použijte svůj aktuální e-mail."],"Use your email, or ${ externalButton }":["Použijte svůj e-mail nebo ${ externalButton }"],"use your own email.":["použijte svůj vlastní e-mail."],"VPN with servers in ${ VPN_SERVERS.free.countries } countries":["VPN se servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích"],"VPN with servers in ${ VPN_SERVERS.free.countries } country":["VPN se servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemi","VPN se servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích","VPN se servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích","VPN se servery v ${ VPN_SERVERS.free.countries } zemích"],"We’ll email you before your trial ends.":["Před koncem zkušební verze vám zašleme e-mail."],"Yearly":["Ročně"],"You are all set":["Vše je nastaveno"],"Your account includes access to free features in ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } and ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }.":["Váš účet zahrnuje přístup k bezplatným funkcím v aplikacích ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }."],"Your plan":["Váš tarif"],"Your trial":["Vaše zkušební verze"],"You’re invited to join 100M+ people who chose to stay in control of their data with ${ BRAND_NAME }\'s encrypted ecosystem.":["Jste zváni, abyste se připojili k více než 100 milionům lidí, kteří se rozhodli mít svá data pod kontrolou díky šifrovanému ekosystému ${ BRAND_NAME }."]},"Signup label":{"${ BRAND_NAME } password":["${ BRAND_NAME } heslo"],"Confirm password":["Potvrdit heslo"],"Display name":["Zobrazované jméno"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Name shown in meetings":["Jméno zobrazené během schůzek"],"Organization name":["Název organizace"],"Password":["Heslo"],"Username":["Uživatelské jméno"],"Your email":["Váš e-mail"],"Your password":["Vaše heslo"]},"signup: Action":{"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Request trial":["Požádat o zkušební verzi"]},"signup: Feature":{"Encrypted":["Šifrováno"],"Strict no-logs policy":["Přísné zásady neukládání logů"]},"Signup: Info":{"10 aliases for email protection from breaches":["10 aliasů pro ochranu e-mailu před úniky informací"],"Advanced security features":["Pokročilé funkce zabezpečení"],"Advanced security features by ${ BRAND_NAME }":["Pokročilé bezpečnostní funkce od ${ BRAND_NAME }"],"Advanced sharing security":["Pokročilé zabezpečení sdílení"],"Apps for all devices":["Aplikace pro všechna zařízení"],"Based in Switzerland, GDPR compliant":["Se sídlem ve Švýcarsku, v souladu s GDPR"],"Built-in encryption":["Vestavěné šifrování"],"Calendar, password manager, file storage, and VPN included":["Součástí je kalendář, správce hesel, úložiště souborů a VPN"],"Device sync":["Synchronizace zařízení"],"Email aliases":["E-mailové aliasy"],"Email, calendar, password manager, and VPN included":["Součástí je e-mail, kalendář, správce hesel a VPN"],"End-to-end encrypted transactions":["Koncově šifrované transakce"],"End-to-end encryption":["Koncové šifrování"],"From the team that knows encryption":["Od týmu, který se vyzná v šifrování"],"Integrated email, calendar, file storage, password manager, and VPN":["Integrovaný e-mail, kalendář, úložiště souborů, správce hesel a VPN"],"ISO 27001 certified":["Certifikát ISO 27001"],"Mail, calendar, file storage, and VPN included":["Součástí je e-mail, kalendář, úložiště souborů a VPN"],"Open source and audited":["Otevřený zdrojový kód a audity"],"Open source and verified":["Otevřený zdrojový kód a ověřeno"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Self-custody — only you have access to your wallet keys":["Vlastní úschova — přístup ke klíčům Wallet máte jen vy"],"The only business solution that is:":["Jediné firemní řešení, které je:"],"The only cloud storage with:":["Jediné cloudové úložiště s:"],"The only email service with:":["Jediná e-mailová služba s:"],"The only password manager with:":["Jediný správce hesel s:"],"Unlimited passwords":["Neomezený počet hesel"],"Works on all devices":["Funguje na všech zařízeních"]},"Signup: Meet":{"Choose your display name to continue":["Zadejte své zobrazované jméno a pokračujte"],"Choose your display name to continue scheduling your meeting":["Zadejte své zobrazované jméno a pokračujte v plánování schůzky"],"Create a ${ BRAND_NAME } account":["Vytvořit účet ${ BRAND_NAME }"],"Create your ${ BRAND_NAME } account to create rooms":["Vytvořte si účet ${ BRAND_NAME } a začněte vytvářet místnosti"],"Create your ${ BRAND_NAME } account to schedule a meeting":["Vytvořte svůj ${ BRAND_NAME } účet a naplánujte si schůzku"],"Create your ${ BRAND_NAME } account to use your personal room":["Vytvořte si ${ BRAND_NAME } účet a začněte využívat svůj osobní prostor"]},"signup_2024: Feature":{"GDPR and HIPAA compliant":["V souladu s GDPR a HIPAA"]},"specialoffer: Action":{"Close":["Zavřít"],"Don\'t show this offer again":["Tuto nabídku již nezobrazovat"],"Special offer":["Speciální nabídka"]},"specialoffer: Action, Unlimited is a plan name":{"Go Unlimited":["Přejít na Unlimited"]},"specialoffer: Countdown unit":{"${ days } day":["${ days } den","${ days } dny","${ days } dnů","${ days } dnů"],"${ hours } hour":["${ hours } hodina","${ hours } hodiny","${ hours } hodin","${ hours } hodin"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuta","${ minutes } minuty","${ minutes } minut","${ minutes } minut"],"${ seconds } second":["${ seconds } sekunda","${ seconds } sekundy","${ seconds } sekund","${ seconds } sekund"]},"specialoffer: Deal details":{"3 TB":["3 TB"],"6 users":["6 uživatelů"],"All paid Mail and Calendar features":["Všechny placené Mail a Calendar funkce"],"High speed VPN":["Vysokorychlostní VPN"],"Highest VPN speed":["Nejvyšší rychlost VPN"],"Premium ${ appName1 }":["Prémiové funkce ${ appName1 }"],"Premium ${ appName1 } & ${ appName2 }":["Prémiové funkce ${ appName1 } a ${ appName2 }"],"Premium ${ appName1 } & ${ appName2 } & ${ appName3 }":["Prémiové funkce ${ appName1 }, ${ appName2 } a ${ appName3 }"],"Premium early access":["Prémiový předběžný přístup"],"Secure cloud storage":["Bezpečné cloudové úložiště"],"Secure streaming":["Bezpečné streamování"],"Support online privacy":["Podpořte online soukromí"]},"specialoffer: Footer":{"The special offer is valid for the first 2 years.":["Speciální nabídka platí první 2 roky."],"Your subscription will renew at the same rate every year.":["Vaše předplatné se bude každý rok obnovovat za stejnou cenu."]},"specialoffer: Link":{"Browse securely":["Bezpečné prohlížení"],"Do more with ${ BRAND_NAME }":["Získejte více s ${ BRAND_NAME }"],"Get unlimited aliases":["Získejte neomezený počet aliasů"],"Go to subscription plans":["Přejít na předplatné"],"Guard against threats":["Chraňte se před hrozbami"],"Increase your storage":["Navyšte své úložiště"],"

1Keep passwords safe":["Udržujte hesla v bezpečí"],"Unblock streaming content":["Odblokujte streamování obsahu"],"Upgrade":["Navýšit"],"Upgrade for ${ pricingTitle }":["Navýšit za ${ pricingTitle }"]},"specialoffer: Offers":{"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"/ month":["/ měsíc"],"/month":["/měsíčně"],"1 year":["1 rok"],"15 months":["15 měsíců"],"2 years":["2 roky"],"30 months":["30 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 1 month":["Účtováno ${ amount } za 1 měsíc"],"Billed at ${ amount } for 12 months":["Účtováno ${ amount } za 12 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 15 months":["Účtováno ${ amount } za 15 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 24 months":["Účtováno ${ amount } za 24 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 30 months":["Účtováno ${ amount } za 30 měsíců"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Renews after 1 year at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)":["Obnovení po 1 roce za zvýhodněnou cenu ${ discountedAmount } místo ${ regularAmount } (${ discount } % sleva)"],"Renews after 2 years at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)":["Obnovení po 2 letech za zvýhodněnou cenu ${ discountedAmount } místo ${ regularAmount } (${ discount } % sleva)"],"Save ${ discount }%":["Ušetřete ${ discount } %"],"Standard price ${ amount } for 1 month":["Standardní cena ${ amount } za 1 měsíc"],"Standard price ${ amount } for 12 months":["Standardní cena ${ amount } za 12 měsíců"],"Standard price ${ amount } for 15 months":["Standardní cena ${ amount } za 15 měsíců"],"Standard price ${ amount } for 24 months":["Standardní cena ${ amount } za 24 měsíců"],"Standard price ${ amount } for 30 months":["Standardní cena ${ amount } za 30 měsíců"],"The special offer is valid for the first 2 years":["Speciální nabídka platí první 2 roky"]},"specialoffer: Title":{"Access content on streaming services worldwide":["Přístup k obsahu streamovacích služeb po celém světě"],"Get 500 GB to securely store all your files and photos":["Získejte 500 GB pro bezpečné uložení všech svých souborů a fotek"],"Get access to ultrafast VPN servers in 110+ countries":["Získejte přístup k nejrychlejším serverům VPN ve více než 110 zemích"],"Get one plan that includes it all, get ${ BRAND_NAME } Unlimited":["Získejte jeden tarif, který zahrnuje vše. Získejte ${ BRAND_NAME } Unlimited"],"Get unlimited aliases to protect your identity and reduce spam":["Získejte neomezený počet aliasů pro ochranu své identity a snížení spamu"],"Keep your passwords safe and organized in multiple vaults":["Uchovávejte svá hesla v bezpečí a uspořádaná ve více trezorech"],"Protect your account from threats with Sentinel":["Chraňte svůj účet před hrozbami pomocí programu Sentinel"],"Upgrade and save more with 2 years of ${ planName }":["Navyšte tarif a ušetřete více s 2 roky ${ planName }"]},"specialoffer: Tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections per user, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Přístup k blokovanému obsahu a soukromé prohlížení. Obsahuje 1700 serverů ve více než 60 zemích, nejvyšší rychlost VPN, 10 připojení VPN na uživatele, celosvětové streamovací služby, blokování malware a reklamy a další."],"Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Přístup k blokovanému obsahu a soukromé prohlížení. Obsahuje 1700 serverů ve více než 60 zemích, nejvyšší rychlost VPN, 10 připojení VPN, celosvětové streamovací služby, blokování malware a reklamy a další."],"All our premium services with their highest limits: 100 email addresses, support for 10 custom domains, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, encrypted cloud storage and file sharing, and more.":["Všechny naše prémiové služby s nejvyššími limity: 100 e-mailových adres, podpora 10 vlastních domén, neomezený počet aliasů hide-m

1y-email, sdílení kalendáře, šifrované cloudové úložiště a sdílení souborů a další."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Zahrnuje podporu 3 vlastních e-mailových domén, 15 e-mailových adres, neomezený počet aliasů Hide-my-email, sdílení kalendáře a další."],"Perfect for families or small teams, each can have their own inbox and aliases. Requires a custom domain.":["Ideální pro rodiny nebo malé týmy, každý může mít vlastní schránku a aliasy. Vyžaduje vlastní doménu."],"Receive at no extra cost the paid versions of all new privacy services we release in the future, along with early access to all future features and products.":["Získejte zdarma placené verze všech nových služeb ochrany soukromí, které v budoucnu vydáme, včetně předběžného přístupu ke všem budoucím funkcím a produktům."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Zahrnuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."]},"Spotlight":{"Assign delegated roles":["Přiřadit delegované role"],"Assign roles":["Přiřadit role"],"Click a user\'s name to manage their role and permissions.":["Kliknutím na jméno uživatele můžete spravovat jeho roli a oprávnění."],"Click Edit to assign roles to this group and manage member access automatically.":["Kliknutím na tlačítko Upravit přiřadíte role této skupině a budete automaticky spravovat přístup členů."],"Earn up to ${ maxRewardAmount } in credit":["Získejte až ${ maxRewardAmount } v kreditech"],"Get credits when the person you invite subscribes to a ${ BRAND_NAME } plan.":["Získejte kredity, pokud si osoba, kterou pozvete, předplatí ${ BRAND_NAME } tarif."],"New: Roles and permissions tab":["Novinka: Záložka Role a oprávnění"],"Open this tab to grant specific permissions without full admin access.":["Otevřete tuto záložku a udělte konkrétní oprávnění bez plného přístupu správce."],"User roles available":["Dostupné uživatelské role"],"You can now assign roles to individual users from this tab.":["Nyní můžete na této záložce přiřazovat role jednotlivým uživatelům."]},"sso":{"${ boldedMemberAddress } is requesting your help to sign in to their ${ BRAND_NAME } Account with single sign-on.":["${ boldedMemberAddress } vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením."],"${ n } member requested your help to sign in.":["${ n } člen vás požádal o pomoc s přihlášením.","${ n } členové vás požádali o pomoc s přihlášením.","${ n } členů vás požádalo o pomoc s přihlášením.","${ n } členů vás požádalo o pomoc s přihlášením."],"${ n } user converted to SSO":["${ n }

1 uživatel převeden na SSO","${ n } uživatelé převedeni na SSO","${ n } uživatelů převedeno na SSO","${ n } uživatelů převedeno na SSO"],"${ n } user detached from SSO":["${ n } uživatel odpojen od SSO","${ n } uživatelé odpojeni od SSO","${ n } uživatelů odpojeno od SSO","${ n } uživatelů odpojeno od SSO"],"${ n } user has joined your organization through your identity provider":["${ n } uživatel se připojil k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity","${ n } uživatelé se připojili k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity","${ n } uživatelů se připojilo k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity","${ n } uživatelů se připojilo k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity"],"${ n } user is inactive.":["${ n } uživatel je neaktivní.","${ n } uživatelé jsou neaktivní.","${ n } uživatelů je neaktivních.","${ n } uživatelů je neaktivních."],"${ n } user is requesting your help to sign in to their ${ BRAND_NAME } Account with single sign-on.":["${ n } uživatel vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením.","${ n } uživatelé vás žádají o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením.","${ n } uživatelů vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením.","${ n } uživatelů vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením."],"**SSO users (provided by your Identity Provider) will be deleted** and you will have to create them manually to add them back to your organization.":["**SSO uživatelé (poskytovaní poskytovatelem identit) budou smazáni** a budete je muset vytvořit ručně, abyste je mohli přidat zpět do organizace."],"**SSO users will be detached from your identity provider** and converted to non-SSO users.":["**SSO uživatelé budou odpojeni od vašeho poskytovatele identit** a převedeni na uživatele, kteří nejsou součástí SSO."],"Access denied":["Přístup zamítnut"],"Access granted":["Přístup povolen"],"added you to their ${ BRAND_NAME } organization":["vás přidali do své organizace ${ BRAND_NAME }."],"Approve":["Schválit"],"Approve or deny it now":["Schválit nebo zamítnout nyní"],"Approve the sign-in from another device":["Schválení přihlášení z jiného zařízení"],"Ask administrator for help":["Požádat správce o pomoc"],"Ask your administrator for access?":["Požádat správce o přístup?"],"Backup password":["Záložní heslo"],"Cancel":["Zpět"],"Change backup password":["Změnit záložní heslo"],"Confirm backup password":["Potvrdit záložní heslo"],"Confirmation code":["Potvrzovací kód"],"Contact administrator":["Kontaktovat správce"],"Contact your administrator if the problem persists.":["Pokud problém přetrvává, kontaktujte správce."],"Current device":["Aktuální zařízení"],"Delete ${ n } inactive user?":["Smazat ${ n } neaktivního uživatele?","Smazat ${ n } neaktivní uživatele?","Smazat ${ n } neaktivních uživatelů?","Smazat ${ n } neaktivních uživatelů?"],"Delete ${ n } user":["Smazat ${ n } uživatele","Smazat ${ n } uživatele","Smazat ${ n } uživatelů","Smazat ${ n } uživatelů"],"Deny":["Zamítnout"],"Deny access":["Zamítnout přístup"],"Devices available":["Dostupná zařízení"],"Devices management":["Správa zařízení"],"Do you want to remove all other devices than the current one?":["Chcete zanechat pouze aktuální zařízení a odebrat všechna ostatní?"],"Enter the confirmation code we sent on your other device.":["Zadejte potvrzovací kód, který jsme vám odeslali na vaše druhé zařízení."],"Enter the confirmation code we sent to this user.":["Zadejte potvrzovací kód, který jsme odeslali tomuto uživateli."],"Enter your backup password":["Zadejte své záložní heslo"],"For your security, you have been signed out of all your other active devices. Before accessing your account, you’ll need to enter a new backup password.":["Pro vaši bezpečnost jste byli odhlášeni ze všech ostatních aktivních zařízení. Před přístupem k účtu je třeba zadat nové záložní heslo."],"Grant":["Povolit"],"Grant access":["Povolit přístup"],"Grant access to user?":["Povolit přístup uživateli?"],"Grant access to users?":["Povolit přístup uživatelům?"],"If you didn\'t make this request, cancel it now.":["Pokud jste tuto žádost nepodali, zrušte ji nyní."],"If you get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account, your backup password will allow you to sign in and recover your data.":["Pokud dojde k uzamčení vašeho účtu ${ BRAND_NAME }, vaše záložní heslo vám umožní přihlásit se a obnovit vaše data."],"Invalid confirmation code":["Neplatný potvrzovací kód"],"It’s the only way to fully restore your account, so make sure to keep it somewhere safe.":["Jde o jediný způsob, jak plně obnovit váš účet. Proto se ujistěte, že jste ho uložili na bezpečné místo."],"Join ${ organizationName }":["Připojit se k ${ organizationName }"],"Make sure you save it somewhere safe so that you can get back into your account if you lose access to your Identity Provider credentials.":["Ujistěte se, že heslo uložíte na bezpečné místo, abyste se mohli vrátit ke svému účtu, pokud ztratíte přístup k přihlašovacím údajům poskytovatele identit."],"New backup password":["Nové záložní heslo"],"No, it wasn’t me":["Ne, nejde o mojí žádost"],"

1Non-SSO users (created manually, not provided by your Identity Provider) can still log in to your organization.":["Uživatelé, kteří nejsou součástí systému jednotného přihlášení SSO (tj. jsou vytvoření ručně a nikoliv přes poskytovatele identity) se do vaší organizace mohou nadále přihlásit."],"Once single sign-on is disabled for your organization:":["V momentě, kdy dojde ke zrušení jednotného přihlášení pro vaši organizaci:"],"Reject":["Odmítnout"],"Remove":["Odebrat"],"Remove all other devices":["Odebrat všechna ostatních zařízení"],"Remove single sign-on":["Zrušit jednotné přihlášení"],"Remove single sign-on for your organization?":["Zrušit jednotné přihlášení pro vaši organizaci?"],"Set a backup password to add an extra layer of protection. It will allow you to sign in if you get locked out, so make sure to keep it somewhere safe.":["Nastavením záložního hesla získáte další úroveň ochrany. Umožní vám přihlásit se, pokud není možné přihlásit se běžným způsobem. Uložte si záložní heslo na bezpečném místě."],"Set identity":["Nastavit identitu"],"Set your backup password":["Nastavte své záložní heslo"],"Share the confirmation code with your administrator":["Sdílejte potvrzovací kód s vaším správcem"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in to your organization":["Přihlaste se ke své organizaci"],"Sign out and in again to change your backup password":["Odhlaste se a znovu přihlaste pro změnu záložního hesla"],"Sign-in confirmed":["Přihlášení potvrzeno"],"Sign-in rejected":["Přihlášení odmítnuto"],"Sign-in requested on another device. Was it you?":["Požadavek na přihlášení na jiném zařízení. Byli jste to vy?"],"Single sign-on may not function correctly without an organization identity. Set an identity to ensure reliable authentication.":["Jednotné přihlášení nemusí fungovat správně bez identity organizace. Nastavte identitu, abyste zajistili spolehlivé ověřování."],"Single sign-on removed":["Jednotné přihlášení zrušeno"],"The email address ${ email } already exists in ${ BRAND_NAME }. Sign in with your ${ BRAND_NAME } credentials to continue.":["E-mailová adresa ${ email } již existuje v ${ BRAND_NAME }. Pro pokračování se přihlaste pomocí přihlašovacích údajů ${ BRAND_NAME }."],"The user ${ user } is now a single sign-on account. Their previous password became their backup password.":["Uživatel ${ user } má nyní účet s jednotným přihlášením. Jeho předchozí heslo se stalo záložním heslem."],"They will have to sign in again with your identity provider to access ${ BRAND_NAME } services. For this user to be able to sign in, make sure that they exist in your identity provider.":["Pro přístup ke službám ${ BRAND_NAME } se budou muset znovu přihlásit pomocí vašeho poskytovatele identit. Aby se tento uživatel mohl přihlásit, ujistěte se, že existuje ve vašem poskytovateli identit."],"This will sign the user out of their other devices and they will have to create a new backup password.":["Tím se uživatel odhlásí z ostatních zařízení a bude muset vytvořit nové záložní heslo."],"This will sign you out of your other devices and you will have to create a new backup password.":["Tím se odhlásíte z ostatních zařízení a budete muset vytvořit nové záložní heslo."],"To make sure it\'s really you trying to sign in to **${ email }**, review the confirmation code and approve the request from another device.":["Pro ověření vašeho pokusu o přihlášení k **${ email }** zkontrolujte potvrzovací kód a schvalte požadavek pocházející z jiného zařízení."],"To make sure it\'s really you trying to sign-in, please enter your backup password.":["Abychom se ujistili, že se o přihlášení pokoušíte skutečně vy, prosím zadejte své záložní heslo."],"To make sure it\'s really you trying to sign-in, share the confirmation code with your administrator **${ adminEmail }** so that they can approve the request for **${ email }**.":["Pro ověření vašeho pokusu o přihlášení sdílejte potvrzovací kód se správcem **${ adminEmail }**, aby mohl(a) schválit žádost pro **${ email }**."],"Tried to sign in at":["Pokus o přihlášení z"],"Use backup password instead":["Místo toho použít záložní heslo"],"User details:":["Podrobnosti o uživateli:"],"Welcome":["Vítejte"],"Yes, it was me":["Ano, jde o mojí žádost"],"You will have to create new users manually to add them to your organization.":["Nové uživatele budete muset vytvořit ručně a přidat je do organizace."],"You\'ll be redirected to your third-party SSO provider.":["Budete přesměrováni na poskytovatele SSO třetí strany."],"Your SSO configuration will be deleted.":["Vaše nastavení SSO bude smazáno."]},"sso: auth device state":{"Active":["Aktivní"],"Inactive":["Neaktivní"],"Pending activation":["Čeká na aktivaci"],"Pending admin activation":["Čeká na aktivaci správcem"],"Rejected":["Odmítnuto"],"Signed out":["Odhlášeno"],"Unknown":["Neznámý"]},"State":{"Canceling your subscription, please wait":["Rušení předplatného, počkejte prosím"]},"Status":{"${ count } person":["${ count } osoba","${ count } osoby","${ count } osob","${ count } osob"],"... waiting":["... čekání"],"Active":["Aktivní"],"Add a phone number":["Přidat telefonní číslo"],"Add an email address":["Přidejte e-mailovou adresu"],"Available on this device":["K dispozici na tomto zařízení"],"completed":["dokončeno"],"Disable recovery by email":["Deaktivovat obnovení e-mailem"],"Disable recovery by phone":["Deaktivovat obnovení telefonem"],"Disabled":["Zakázáno"],"finalizing":["dokončování"],"Generate a recovery phrase":["Vygenerovat obnovovací frázi"],"Last changed ${ formattedDate }":["Poslední změna: ${ formattedDate }"],"Not saved":["Neuložen"],"Off":["Vypnuto"],"On":["Zap."],"Outdated":["Zastaralé"],"Saved":["Uložen"],"Unverified":["Neověřeno"],"Verified":["Ověřeno"],"Verify ${ value }":["Ověřte ${ value }"]}

1,"Step in filter modal":{"Actions":["Akce"],"Conditions":["Podmínky"],"Name":["Název"],"Preview":["Náhled"]},"Storage":{"Upgrade storage":["Navýšit úložiště"],"Your current storage:":["Vaše současné úložiště:"]},"storage_split: action":{"Keep ${ currentPlanName }":["Ponechat ${ currentPlanName }"]},"storage_split: feature":{"Storage for data generated by ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ CONTACTS_SHORT_APP_NAME }, and ${ PASS_SHORT_APP_NAME }":["Úložný prostor pro data generovaná pomocí ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ CONTACTS_SHORT_APP_NAME } a ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Up to ${ totalStorageSize } Drive storage":["Až ${ totalStorageSize } úložného prostoru Drive"],"Up to ${ totalStorageSize } Mail storage":["Až ${ totalStorageSize } úložného prostoru Mail"]},"storage_split: info":{"${ app } storage":["úložiště ${ app }"],"${ app } storage used":["${ app } úložiště využito"],"${ storage } ${ percentage }% full":["${ storage } je zaplněno z ${ percentage } %"],"**${ humanUsedSpace }** of ${ humanMaxSpace }":["**${ humanUsedSpace }** z ${ humanMaxSpace }"],"By downgrading you will lose the following benefits. Are you sure you want to proceed?":["Snížením úrovně přijdete o následující výhody. Jste si jisti, že chcete pokračovat?"],"Consider upgrading your plan to continue to use your account without interruptions.":["Zvažte navýšení vašeho tarifu abyste mohli pokračovat v používání účtu bez přerušení."],"contact your administrator":["kontaktujte svého správce"],"For all ${ BRAND_NAME } services":["Pro všechny služby ${ BRAND_NAME }"],"Get more storage":["Získat více úložného prostoru"],"Storage used":["Využité úložiště"],"To continue using ${ BRAND_NAME } products, free up space or ${ upgrade }":["Chcete-li dále používat produkty ${ BRAND_NAME }, uvolněte místo nebo ${ upgrade }"],"To send or receive emails, free up space or ${ upgrade }":["Abyste odeslali nebo přijímali e-maily, uvolněte místo nebo ${ upgrade }"],"To upload or sync files, free up space or ${ upgrade }":["Abyste nahráli nebo synchronizovali soubory, uvolněte místo nebo ${ upgrade }"],"Try out ${ app } to its full potential":["Vyzkoušejte plný potenciál ${ app }"],"upgrade for more storage":["navýšit tarif pro více prostoru"],"Upgrade your plan to continue to use your account without interruptions.":["Navyšte svůj tarif a pokračujte v používání účtu bez přerušení."],"Upgrade your plan to increase your storage.":["Navyšte svůj tarif, abyste získali více úložného prostoru."],"We’ll add the credits for the remaining time to your ${ BRAND_NAME } Account.":["Nevyužitý kredit přidáme na váš účet ${ BRAND_NAME }."],"You still have **${ daysRemaining }** day left on your **${ currentPlanName }** plan.":["V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývá ještě **${ daysRemaining }** den.","V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývají ještě **${ daysRemaining }** dny.","V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývá ještě **${ daysRemaining }** dnů.","V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývá ještě **${ daysRemaining }** dnů."],"Your ${ appStorage } is almost full":["Vaše ${ appStorage } je téměř plné"],"Your ${ appStorage } is full":["Vaše ${ appStorage } je plné"],"Your ${ productString } is ${ percentage }% full. ${ cta }.":["Vaše ${ productString } je z ${ percentage } % plné. ${ cta }."],"Your ${ productString } is full. ${ cta }.":["Vaše ${ productString } je plné. ${ cta }."],"Your storage is ${ percentage }% full. ${ cta }.":["Vaše úložiště je z ${ percentage } % plné. ${ cta }."],"Your storage is full":["Vaše úložiště je plné"],"Your storage is full. ${ cta }.":["Vaše úložiště je plné. ${ cta }."],"You’ll lose access to ${ gb } storage and priority support.":["Ztratíte přístup k ${ gb } úložiště a prioritní podporu."],"You’ll lose access to additional storage, email addresses, aliases, calendars, as well as priority support.":["Ztratíte přístup k dalšímu úložišti, e-mailovým adresám, aliasům, kalendářům a také k prioritní podpoře."],"You’ll lose access to the highest VPN speed, protection for 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, as well as priority support.":["Ztratíte přístup k nejvyšší rychlosti VPN, ochranu na 10 zařízeních, vysoko-rychlostní streamování, blokování reklam, ochranu proti malware a také prioritní podporu."],"You’ll lose access to unlimited logins and notes, unlimited hide-my-email aliases, 20 vaults, as well as priority support.":["Ztratíte přístup k neomezeným přihlášením a poznámkám, neomezeným hide-m

1y-email adresám, 20 trezorům a prioritní podpoře."]},"Subscribe to calendar modal":{"Calendar URL":["URL kalendáře"],"To subscribe to an external or public calendar and its updates, enter the URL. A read-only version of the calendar will be added to your Other calendars.\\n${ kbLink }":["K odběru externího nebo veřejného kalendáře a jeho aktualizací zadejte jeho URL adresu. Bude přidána verze pro čtení do vašich Ostatních kalendářů.\\n${ kbLink }"]},"Subscribe to calendar modal description":{"Learn how to get a private calendar link.":["Zjistěte, jak získat odkaz na soukromý kalendář."]},"Subscribed calendar section description":{"Add public, external, or shared calendars.":["Přidejte veřejné, externí nebo sdílené kalendáře."]},"Subscription":{"${ discountItem.discountPercent }% discount applied":["${ discountItem.discountPercent }% sleva použita"],"${ discountItem.discountPercent }% off":["${ discountItem.discountPercent }% sleva"],"${ trialCycleText } free":["${ trialCycleText } zdarma"],"Bound to **${ nameToDisplay }**":["Přiřazeno k **${ nameToDisplay }**"],"Bound to organization **${ nameToDisplay }**":["Přiřazeno organizaci **${ nameToDisplay }**"],"Next billing date":["Datum příští platby"],"To continue your subscription after the free trial ends, add a payment method before ${ props.periodEnd }.":["Chcete-li pokračovat v předplatném po skončení bezplatné zkušební verze, přidejte platební metodu před ${ props.periodEnd }."],"Total due":["Celková částka"],"Total due on ${ formattedPeriodEnd }":["Celková částka k úhradě k ${ formattedPeriodEnd }"],"Total due today":["Celková částka k úhradě dnes"]},"Subscription attribute":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant for ${ maxAi } user":["${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatele","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatele","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatelů","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatelů"],"${ ipAddresses } dedicated server":["${ ipAddresses } dedikovaný server","${ ipAddresses } dedikované servery","${ ipAddresses } dedikovaných serverů","${ ipAddresses } dedikovaných serverů"],"${ n } calendar per user":["${ n } kalendář na uživatele","${ n } kalendáře na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele"],"${ n } free VPN connection per user":["${ n } bezplatné připojení VPN na uživatele","${ n } bezplatné připojení VPN na uživatele","${ n } bezplatných připojení VPN na uživatele","${ n } bezplatných připojení VPN na uživatele"],"${ n } high-speed VPN connection":["${ n } vysokorychlostní připojení VPN","${ n } vysokorychlostní připojení VPN","${ n } vysokorychlostních připojení VPN","${ n } vysokorychlostních připojení VPN"],"${ n } high-speed VPN connection per user":["${ n } vysokorychlostní VPN připojení na uživatele","${ n } vysokorychlostní VPN připojení na uživatele","${ n } vysokorychlostních VPN připojení na uživatele","${ n } vysokorychlostních VPN připojení na uživatele"],"${ n } VPN connection":["${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení"],"${ n } VPN connection per user":["${ n } VPN připojení na uživatele","${ n } VPN připojení na uživatele","${ n } VPN připojení na uživatele","${ n } VPN připojení na uživatele"],"${ productName } for ${ count } user":["${ productName } pro ${ count } uživatele","${ productName } pro ${ count } uživatele","${ productName } pro ${ count } uživatelů","${ productName } pro ${ count } uživatelů"],"${ UsedAddresses } address":["${ UsedAddresses } adresa","${ UsedAddresses } adresy","${ UsedAddresses } adres","${ UsedAddresses } adres"],"${ UsedAddresses } of ${ MaxAddresses } email address":["${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailové adresy","${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailových adres","${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailových adres","${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailových adres"],"${ UsedCalendars } calendar":["${ UsedCalendars } kalendář","${ UsedCalendars } kalendáře","${ UsedCalendars } kalendářů","${ UsedCalendars } kalendářů"],"${ UsedDomains }

1 of ${ MaxDomains } custom domain":["${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastní domény","${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastních domén","${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastních domén","${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastních domén"],"${ UsedMembers } of ${ MaxMembers } user":["${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatele","${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatelů","${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatelů","${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatelů"],"1 email address":["1 e-mailová adresa"],"1 email address per user":["1 e-mailová adresa na uživatele"],"1 VPN connection":["1 VPN připojení"],"Access to streaming services globally":["Globální přístup ke streamovacím službám"],"Built-in ad blocker (NetShield)":["Vestavěné blokování reklam (NetShield)"],"High-speed VPN on ${ maxVpn } device":["Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení"],"VPN connection for ${ n } device per user":["VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele","VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele","VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele","VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele"]},"Subscription change warning":{"Got it":["Rozumím"],"Just sign in to your Apple App Store account, then select ${ subscriptions }.":["Stačí se přihlásit k účtu v Apple App Store a vybrat ${ subscriptions }."],"Just sign in to your Play Store account, then press ${ subscriptions }.":["Stačí se přihlásit k účtu v Obchodě Play a stisknout ${ subscriptions }."],"Manage your subscription on ${ subscriptionManager }":["Spravujte své předplatné v ${ subscriptionManager }"],"Subscriptions":["Předplatné"],"Your plan was purchased using an Android app. So to make changes to your plan or update your payment details, you’ll need to go to the Google Play Store.":["Váš tarif byl zakoupen pomocí aplikace pro Android. Chcete-li provést změny tarifu nebo aktualizovat platební údaje, musíte přejít do obchodu Google Play."],"Your plan was purchased using an iOS app. So to make changes to your plan or update your payment details, you’ll need to go to the Apple App Store.":["Váš tarif byl zakoupen pomocí aplikace pro iOS. Chcete-li provést změny tarifu nebo aktualizovat platební údaje, musíte přejít do Apple App Store."]},"subscription downgrading info":{"The subscription will be downgraded at the end of the billing cycle.":["Na konci fakturačního cyklu bude předplatné sníženo."]},"Subscription length":{"Lifetime":["Doživotní"]},"Subscription price":{"For ${ totalPrice }":["Za ${ totalPrice }"]},"Subscription reminder":{"${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, and ${ LUMO_APP_NAME } with premium features":["${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, a ${ LUMO_APP_NAME } s prémiovými funkcemi"],"${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and ${ VPN_SHORT_APP_NAME } with premium features":["${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a ${ VPN_SHORT_APP_NAME } s prémiovými funkcemi"],"${ dayDiff } day left":["Zbývá ${ dayDiff } den","Zbývají ${ dayDiff } dny","Zbývá ${ dayDiff } dnů","Zbývá ${ dayDiff } dnů"],"${ MAIL_APP_NAME } desktop app":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"],"${ MAIL_APP_NAME } keeps your business data secure and lets you send encrypted emails to anyone.":["${ MAIL_APP_NAME } uchovává vaše firemní data v bezpečí a umožňuje posílat šifrované e-maily komukoli."],"${ planMaxSpace } storage per user":["${ planMaxSpace } úložiště na uživatele"],"${ planMaxSpace } total storage":["${ planMaxSpace } úložného prostoru"],"${ planName } gives you access to all premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }. Privacy is built-in so you can get on with it, knowing your data and identity are safe.":["${ planName } vám dává přístup ke všem prémiovým funkcím z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }. Soukromí je integrováno, abyste se mohli věnovat svým záležitostem s vědomím, že vaše data a i

1dentita jsou v bezpečí."],"${ planName } gives you all apps, all features, early access to new releases, and everything you need to be in control of your data and its security.":["${ planName } vám poskytne všechny aplikace, všechny funkce, předběžný přístup k novým verzím a vše, co potřebujete, abyste měli svá data a jejich zabezpečení pod kontrolou."],"${ planName } gives you unlimited privacy and more storage for up to 2 people.":["${ planName } vám zajišťuje neomezené soukromí a více úložného prostoru pro až 2 uživatele."],"${ planName } gives your team what they need to be more productive and organized in their work with access to all ${ BRAND_NAME } apps and their premium features.":["${ planName } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje k vyšší produktivitě a organizaci práce, a to díky přístupu ke všem aplikacím ${ BRAND_NAME } a jejich prémiovým funkcím."],"${ planName } gives your team what they need to be more productive, organized, and in control of their inbox, schedule, and more.":["${ planName } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje, aby byl produktivnější, organizovanější a měl pod kontrolou svou poštu, plánování a další věci."],"${ planName } goes beyond the basics to help you be more productive, organized, and in control of your inbox, email identity, and more.":["${ planName } jde nad to, co je běžné, abyste byli více produktivní, organizovaní a měli kontrolu nad vaší poštovní schránkou, e-mailovou identitou atd.."],"${ planName } helps you ensure that each of your family members — and their data — are protected whenever they\'re online.":["${ planName } vám pomůže zajistit, aby každý člen vaší rodiny — a jeho data — byl chráněn, kdykoli je online."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage for your emails, attachments, events, passwords, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložného prostoru pro vaše e-maily, přílohy, události, hesla a soubory. Také máte nárok na roční bonusový prostor na úložišti."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložiště pro vaše soubory a fotky. Máte také nárok na roční bonusy k úložišti."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložného prostoru pro uživatelské e-maily, přílohy, události a soubory. Také máte nárok na roční bonusový prostor na úložišti."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, files, and passwords. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložného prostoru pro uživatelské e-maily, přílohy, události, soubory a hesla. Také máte nárok na roční bonusový prostor na úložišti."],"${ planNumberOfCalendars } calendar per user":["${ planNumberOfCalendars } kalendář na uživatele","${ planNumberOfCalendars } kalendáře na uživatele","${ planNumberOfCalendars } kalendářů na uživatele","${ planNumberOfCalendars } kalendářů na uživatele"],"${ planNumberOfDomains } custom email domain":["${ planNumberOfDomains } vlastní e-mailová doména","${ planNumberOfDomains } vlastní e-mailové domény","${ planNumberOfDomains } vlastních e-mailových domén","${ planNumberOfDomains } vlastních e-mailových domén"],"${ planNumberOfEmails } email address":["${ planNumberOfEmails } e-mailová adresa","${ planNumberOfEmails } e-mailové adresy","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres"],"${ planNumberOfEmails } email address per user":["${ planNumberOfEmails } e-mailová adresa na uživatele","${ planNumberOfEmails } e-mailové adresy na uživatele","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres na uživatele","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres na uživatele"],"${ planNumberOfUsers } user":["${ planNumberOfUsers } uživatel","${ planNumberOfUsers } uživatelé","${ planNumberOfUsers } uživatelů","${ planNumberOfUsers } uživatelů"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"2 users":["2 uživatelé"],"Add any new files":["Přidávat jakékoliv nové soubory"],"After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. You will also lose any previously awarded storage bonuses.":["Po vypršení vašeho předplatného ${ planName } bude váš účet snížen na ${ BRAND_NAME }

1 Free, který nabízí maximálně 1 GB prostoru Mail a maximálně 5 GB prostoru Drive. Přijdete také o všechny dříve udělené bonusy k úložišti."],"After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.":["Po vypršení platnosti vašeho předplatného ${ planName } budete převedeni na ${ BRAND_NAME } Free, který nabízí až 1 GB úložiště Mail a až 5 GB úložiště Drive. Váš tým bude mít výpadky v práci, protože další uživatelé nejsou v bezplatném tarifu podporováni."],"All you need for your business":["Vše co potřebujete pro vaše podnikání"],"Any custom email domains will be disabled":["Jakékoli vlastní e-mailové domény budou deaktivovány"],"Automatic email forwarding":["Automatické přesměrování e-mailů"],"Back up photos from your devices":["Zálohovat fotky ze svých zařízení"],"Build trust and brand recognition with professional email addresses at your own domain.":["Vybudujte si důvěryhodnost a rozpoznatelnost značky pomocí profesionálních e-mailových adres na vlastní doméně."],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Cancel subscription?":["Zrušit předplatné?"],"Catch-all email address":["E-mailová adresa doménového koše"],"Comprehensive privacy and security":["Komplexní ochrana soukromí a zabezpečení"],"Desktop app and email client support (via IMAP)":["Aplikace pro desktop a podpora e-mailových klientů (přes IMAP)"],"Direct contribution to our mission":["Přímý příspěvek našemu poslání"],"Early access to new apps and features":["Předběžný přístup k novým aplikacím a funkcím"],"Email productivity features":["E-mailové funkce produktivity"],"Extra storage and bonuses":["Úložný prostor a bonusy navíc"],"Extra storage and users":["Úložný prostor a uživatelé navíc"],"Folders, labels and filters":["Složky, štítky a filtry"],"Folders, labels, and custom filters":["Složky, štítky a vlastní filtry"],"Got it":["Rozumím"],"Have a question?":["Máte dotaz?"],"Helping activists in Hong Kong":["Pomoc aktivistům v Hong Kongu"],"How our customer support team got our VPN app directly into people\'s hands.":["Jak náš tým zákaznické podpory dostal naši aplikaci VPN přímo do rukou lidí."],"How we fought back when ${ BRAND_NAME } was blocked in an aggressive campaign.":["Jak jsme se bránili, když byl ${ BRAND_NAME } zablokován v rámci agresivní kampaně."],"How we supported local activists when privacy and free speech were threatened.":["Jak jsme podpořili místní aktivisty, když bylo ohroženo soukromí a svoboda projevu."],"If you exceed free plan limits, you won\'t be able to:":["Pokud překročíte limity bezplatného tarifu, nebudete moci:"],"If your usage exceeds free plan limits, you may experience restricted access to product features and your data.":["Pokud vaše používání překročí limity bezplatného tarifu, může dojít k omezení přístupu k funkcím produktu a datům."],"Invited members will be removed from your organization":["Pozvaní členové budou odebráni z vaší organizace"],"Keep ${ config.planName }":["Ponechat ${ config.planName }"],"Keep subscription":["Zachovat předplatné"],"Keep your team secure on the go with our apps for web, iOS, Android, Windows, Mac, and Linux.":["Zabezpečte svůj tým na cestách pomocí našich aplikací pro web, iOS, Android, Windows, Mac a Linux."],"Learn more":["Zjistit více"],"Learn more about our impact":["Zjistěte více o našem dopadu"],"Limitations of the free plan:":["Omezení bezplatného tarifu:"],"Make your business stand out":["Dejte vaší firmě vyniknout"],"Manage your calendar":["Spravovat své kalendáře"],"Online privacy, for your whole family":["Online soukromí pro celou vaši rodinu"],"Our fight against censorship in Russia":["Náš boj proti cenzuře v Rusku"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Productivity features":["Funkce produktivity"],"Reactivate":["Znovu aktivovat"],"Reactivate to restore access to ${ planName } features.":["Obnovte své předplatné pro přístup k funkcím ${ planName }."],"Read the story":["Přečíst příběh"],"Receive new emails":["Přijímat nové e-maily"],"See your colleagues’ availability":["Zjistěte dostupnost svých kolegů"],"Send emails with attachments":["Odesílat e-maily s příloh

1ami"],"Stay secure and connected anywhere":["Zůstaňte v bezpečí a připojeni kdekoli"],"Subscription canceled":["Předplatné zrušeno"],"Support your compliance objectives":["Podpořte své cíle v oblasti dodržování předpisů"],"Sync files on devices":["Synchronizovat soubory v zařízeních"],"The best of ${ BRAND_NAME }":["To nejlepší z ${ BRAND_NAME }"],"Unblocking internet access in Iran":["Odblokování internetového přístupu v Íránu"],"Unlimited privacy for two":["Neomezené soukromí pro dva"],"Upload any new files":["Nahrajte nové soubory"],"User subscriptions are ${ BRAND_NAME }\'s sole revenue. Your support keeps us independent, furthers our mission for online privacy, and aids activists and organizations fighting for freedom.":["Jediným zdrojem příjmů společnosti ${ BRAND_NAME } je uživatelské předplatné. Vaše podpora nám umožňuje zůstat nezávislými, pokračovat v našem poslání chránit online soukromí a pomáhat aktivistům a organizacím bojujícím za svobodu."],"Users won’t be able to manage their calendars":["Uživatelé nebudou moci spravovat své kalendáře"],"Users won’t be able to send emails":["Uživatelé nebudou moci odesílat e-maily"],"Users won’t be able to upload files on their devices":["Uživatelé nebudou moci nahrávat soubory do svých zařízení"],"Version history":["Historie verzí"],"Video meetings, up to ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } participant":["Videokonference, pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníka","Videokonference, až pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníky","Videokonference, až pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníků","Videokonference, až pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníků"],"Watch the interview":["Shlédněte rozhovor"],"What you give up when you cancel ${ planName }":["Čeho se vzdáváte zrušením ${ planName }"],"When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. You will also lose any previously awarded storage bonuses.":["Když zrušíte ${ planName }, budete váš účet snížen na ${ BRAND_NAME } Free, který nabízí maximálně 1 GB prostoru Mail a maximálně 5 GB prostoru Drive. Přijdete také o všechny dříve udělené bonusy k úložišti."],"When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.":["Když zrušíte ${ planName }, bude vám snížen účet na ${ BRAND_NAME } Free, který nabízí až 1 GB úložiště Mail a až 5 GB úložiště Drive. Váš tým bude mít výpadky v práci, protože další uživatelé nejsou v bezplatném tarifu podporováni."],"When your ${ planName } subscription ends on ${ expiryDate }, you\'ll be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Jakmile vaše předplatné ${ planName } skončí ${ expiryDate }, bude sníženo na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"Yearly free storage bonuses":["Roční bonusy bezplatného úložiště"],"You can continue to enjoy all the benefits of your current plan until ${ boldedDate }.":["Všechny výhody svého stávajícího tarifu můžete využívat až do ${ boldedDate }."],"You still have ${ expiryDate } on your ${ planName } subscription. We\'ll add the credits for the remaining time to your ${ BRAND_NAME } Account. Make sure you do not exceed the free plan limits before canceling. ${ learnMoreLink }":["Vaše předplatné ${ planName } trvá do ${ expiryDate }. Kredity za zbývající čas přičteme na váš účet ${ BRAND_NAME }. Před zrušením se ujistěte, že nepřekračujete limity bezplatného tarifu. ${ learnMoreLink }"],"Your ${ planName } plan doesn’t just keep your business data and communications safe. It supports your compliance objectives, makes your business stand out, and keeps your team connected.":["Váš tarif ${ planName } nechrání pouze vaše firemní data a komunikaci. Podporuje vaše cíle v oblasti dodržování předpisů, dává vaší firmě vyniknout a udržuje váš tým ve spojení."],"Your own short @pm.me email alias":["Váš vlastní krátký e-mailový alias @pm.me"]},"subscription reminder":{"15 GB storage":["15 GB úložiště"],"and 15 more premium features":["a 15 dalších prémiových funkcí"],"Automatic email forwarding ${ strongText }":["Automatické přesměrování e-mailů ${ strongText }"],"Data breach alerts ${ strongArgument }":["Upozornění na úniky informací ${ strongArgument }"],"Desktop app":["Desktopová aplikace"],"Help us keep the internet safe and private for everyone. Upgrade to a paid plan.":["Pomozte nám udržet internet bezpečný a soukromý pro všechny. Přejděte na placený tarif."],"No ads or tracking":["Žádné reklamy ani sledování"],"Short @pm.me email address":["Zkrácená e-mailová adresa @pm.me"],"Support our mission":["Podpořte naše poslání"],"Upgrade":["Navýšení"],"Upgrade your productivity":["Zvyšte svou produktivitu"],"We don\'t sell your data":["Vaše údaje neprodáváme"],"Your privacy is our mission":["Vaše soukromí je naším posláním"]},"Subscription renewal state":{"Are you sure?":["Jste si jistý?"],"Auto-pay is disabled":["Automatická platba je zakázána"],"Auto-pay is enabled":["Automatická platba je povolena"],"Disable":["Zakázat"],"Enable auto-pay support":["Zapnout podporu pro automatickou platbu"],"Keep auto-pay":["Nechat automatické platby"],"Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. Furthermore, if you forget to make a manual payment and auto-pay is disabled for all payment methods, we may auto-downgrade your account which will lead to the loss of many features.":["Náš systém vám již nebude automaticky strhávat peníze pomocí této platební metody, ale i tak bude vaše přeplatné na konci zúčtovacího období obnovováno. Pokud chcete předplatné snížit nebo změnit, musíte tak učinit sami před koncem zúčtovacího období. Pokud navíc zapomenete provést platbu ručně a automatická platba je pro všechny platební metody zakázána, můžeme váš účet automaticky snížit, což povede ke ztrátě mnoha funkcí."],"Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. We cannot auto-downgrade you be

1cause if you are over free plan storage quota or using other paid features, we cannot auto delete files, emails, or other data for you. If you disable automatic payment, remember to pay your next subscription invoice before the due date to prevent account suspension.":["Náš systém vám již nebude automaticky strhávat peníze pomocí této platební metody, ale i tak bude vaše přeplatné na konci zúčtovacího období obnovováno. Pokud chcete předplatné snížit nebo změnit, musíte tak učinit sami před koncem zúčtovacího období. Nemůžeme vám tarif automaticky snížit, protože pokud překročíte kvótu úložiště bezplatného tarifu nebo používáte jiné placené funkce, nemůžeme za vás automaticky mazat soubory, e-maily nebo jiná data. Pokud zakážete automatickou platbu, nezapomeňte zaplatit příští fakturu za předplatné před datem splatnosti, abyste zabránili pozastavení účtu."]},"Subscription saving":{"Save ${ priceString }":["Ušetřete ${ priceString }"]},"Subscription status":{"Active":["Aktivní"],"Expiring":["Vypršení platnosti"],"Free Trial":["Bezplatná zkušební verze"]},"Subtitle":{"${ DRIVE_PLUS_NAME } offers 1 TB storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ DRIVE_PLUS_NAME } nabízí 1 TB úložiště pro vaše soubory a fotky. Máte také nárok na roční bonusy k úložišti."],"${ DRIVE_PLUS_NAME } offers 200 GB storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ DRIVE_PLUS_NAME } nabízí 200 GB úložiště pro vaše soubory a fotky. Máte také nárok na roční bonusy k úložišti."],"${ planTitle } gives you access to all apps and premium features. Privacy is built-in so you can get on with it, knowing your data and identity are safe.":["${ planTitle } vám umožní přístup ke všem aplikacím a prémiovým funkcím. Je brán ohled na soukromí, takže můžete pokračovat v práci s vědomím, že vaše data a identita jsou v bezpečí."],"${ planTitle } gives you all apps, all features, early access to new releases, and everything you need to be in control of your data and its security.":["${ planTitle } vám poskytne všechny aplikace, všechny funkce, přednostní přístup k novým verzím a vše, co potřebujete, abyste měli plnou kontrolu nad svými daty a jejich zabezpečením."],"${ planTitle } gives you unlimited privacy and more storage for up to 2 people.":["${ planTitle } nabízí neomezené soukromí a více úložného prostoru pro až 2 uživatele."],"${ planTitle } gives your team all the collaboration tools they need to be productive and organized in their work, while safeguarding your business.":["${ planTitle } poskytuje vašemu týmu všechny nástroje pro spolupráci, které potřebuje k produktivní a organizované práci, a zároveň chrání vaši firmu."],"${ planTitle } gives your team what they need to be more productive and organized in their work with access to all ${ BRAND_NAME } apps and their advanced features.":["${ planTitle } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje k vyšší produktivitě a organizaci práce, a to díky přístupu ke všem aplikacím ${ BRAND_NAME } a jejich pokročilým funkcím."],"${ planTitle } gives your team what they need to be more productive, organized, and in control of their inbox, schedule, and more.":["${ planTitle } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje, aby byl produktivnější, organizovanější a měl pod kontrolou svou poštu, plánování a další věci."],"${ planTitle } goes beyond the basics to help you be more productive, organized, and in control of your inbox, email identity, and more.":["${ planTitle } jde nad to, co je běžné, abyste byli více produktivní, organizovaní a měli kontrolu nad vaší poštovní schránkou, e-mailovou identitou atd.."],"${ planTitle } helps you ensure that each of your family members — and their data — are protected whenever they’re online.":["${ planTitle } vám pomůže zajistit, aby každý člen vaší rodiny — a jeho data — byl 

1chráněn, kdykoli je online."],"Compare the key differences that matter for your business.":["Porovnejte klíčové rozdíly, které jsou pro vaši firmu důležité."],"Free forever":["Navždy zdarma"],"per month, billed annually":["za měsíc, účtováno ročně"],"Save 50% for 6 months, and keep full access":["Ušetřete 50 % na 6 měsíců a zachovejte si plný přístup"],"Save 50% for one year, and keep full access":["Ušetřete 50 % na jeden rok a zachovejte si plný přístup"],"See how ${ MAIL_APP_NAME } compares, and why our independence makes a difference.":["Podívejte se, jak si vede ${ MAIL_APP_NAME }, a proč je naše nezávislost tak důležitá."],"View VPN session details for your organization.":["Zobrazení detailů relace VPN pro vaši organizaci."]},"Success":{"${ company.name } enabled":["Firma ${ company.name } byla aktivována"],"${ confirmDisable.name } disabled":["Firma ${ confirmDisable.name } byla deaktivována"],"${ data.name } added":["Společnost ${ data.name } byla přidána"],"${ data.name } updated":["Firma ${ data.name } byla aktualizována"],"Account deleted. Signing out...":["Účet byl smazán. Odhlašování..."],"Address added":["Adresa přidána"],"Address updated":["Adresa aktualizována"],"Administrator privileges restored":["Oprávnění správce obnovena"],"Auto-reply disabled":["Automatická odpověď deaktivována"],"Auto-reply updated":["Automatická odpověď aktualizována"],"Backup password updated":["Záložní heslo bylo aktualizováno"],"Billing details updated":["Fakturační údaje aktualizovány"],"Calendar added. It might take a few minutes to sync.":["Kalendář je vytvořen. Synchronizace zabere pár minut."],"Calendar created":["Kalendář byl vytvořen"],"Calendar information updated":["Informace kalendáře aktualizovány"],"Calendar removed":["Kalendář odebrán"],"Calendar updated":["Kalendář aktualizován"],"Canceling import":["Ruším import"],"Catch-all address updated":["Záchytná adresa aktualizována"],"Code sent to ${ methodTo }":["Kód zaslán na ${ methodTo }"],"Copied to clipboard":["Zkopírováno do schránky"],"Credits added":["Kredity byly přidány"],"Default calendar updated":["Výchozí kalendář aktualizován"],"Device deleted":["Zařízení smazáno"],"Device rejected":["Zařízení odmítnuto"],"Display name updated":["Zobrazované jméno aktualizováno"],"DMARC value copied to clipboard":["Hodnota DMARC byla zkopírována do schránky"],"Domain verified":["Doména ověřena"],"Email address copied to clipboard":["E-mailová adresa zkopírována do schránky"],"Email address updated":["E-mailová adresa aktualizována"],"Email updated":["E-mail byl aktualizován"],"Fingerprint copied to clipboard":["Otisk zkopírován do schr

1ánky"],"Gift code applied":["Kód kupónu byl použit"],"Import record deleted":["Záznam o importu byl smazán"],"Invitation rejected":["Pozvánka odmítnuta"],"Invitation sent":["Pozvánka odeslána"],"Invoice customized":["Faktura přizpůsobena"],"Invoice paid":["Faktura zaplacena"],"Keyboard shortcuts preferences updated":["Nastavení klávesových zkratek upraveno"],"Keys updated":["Klíče aktualizovány"],"Link copied to clipboard":["Odkaz zkopírován do schránky"],"Locale updated":["Jazykové prostředí aktualizováno"],"New policy created. It will take effect only after you publish the changes.":["Nové zásady byly vytvořeny. Změny se projeví až po jejich publikování."],"Organization activated":["Organizace byla aktivována"],"Organization logo removed":["Logo organizace odebráno"],"Organization logo updated":["Logo organizace aktualizováno"],"Organization name updated":["Název organizace aktualizován"],"Password check-ins disabled":["Ověřování hesla deaktivováno"],"Password check-ins enabled":["Ověřování hesla aktivováno"],"Password copied to clipboard":["Heslo bylo zkopírováno do schránky"],"Password updated":["Heslo bylo změněno"],"Payment method added":["Platební metoda byla přidána"],"Payment method deleted":["Platební metoda smazána"],"Payment method updated":["Platební metoda byla aktualizována"],"Phone number updated":["Telefonní číslo bylo aktualizováno"],"Policy changed. It will take effect only after you publish the changes.":["Zásady byly změněny. Změny se projeví až po jejich publikování."],"Policy deleted. It will take effect only after you publish the changes.":["Zásady byly smazány. Změny se projeví až po jejich publikování."],"Port copied to clipboard":["Port zkopírován do schr

1ánky"],"Preference saved":["Nastavení uloženo"],"Premium address created":["Prémiová adresa vytvořena"],"Problem reported":["Problém nahlášen"],"Resuming import":["Obnovuji import"],"Server copied to clipboard":["Server zkopírován do schránky"],"Session revoked":["Relace byla zrušena"],"Sessions revoked":["Relace byla zrušena"],"SMTP token deleted":["SMTP token smazán"],"SPF value copied to clipboard":["Hodnota SPF byla zkopírována do schránky"],"Token copied to clipboard":["Token zkopírován do schránky"],"Undo in progress":["Probíhá zrušení"],"User updated":["Uživatel aktualizován"],"Username copied to clipboard":["Uživatelské jméno zkopírováno do schránky"],"Value copied to clipboard":["Hodnota byla zkopírována do schránky"],"Verification code copied to clipboard":["Ověřovací kód byl zkopírován do schránky"],"Verification code sent to ${ parentEmail }":["Ověřovací kód byl odeslán na ${ parentEmail }"],"Verification successful":["Ověření proběhlo úspěšně"],"Writing assistant disabled":["Asistent psaní deaktivován"],"Writing assistant enabled":["Asistent psaní povolen"],"Writing assistant setting updated":["Aktualizováno nastavení asistenta psaní"],"You have successfully canceled your subscription.":["Úspěšně jste zrušili své předplatné."],"You have successfully unsubscribed":["Předplatné bylo úspěšně zrušeno"],"You will receive your username via email within a minute if you entered a valid recovery email address.":["Pokud jste zadali platnou e-mailovou adresu pro obnovení, obdržíte své uživatelské jméno do jedné minuty e-mailem."],"You will receive your username via SMS within a minute if you entered a valid recovery phone number.":["Pokud jste zadali platné telefonní číslo pro obnovení, obdržíte do minuty své uživatelské jméno prostřednictvím SMS."],"Your address has been activated":["Vaše adresa byla aktivována"]},"Success message":{"Domain deleted":["Doména byla odstraněna"],"Invitation resent":["Pozvánka znovu odeslána"],"Sessions revoked":["Relace byla zrušena"],"User deleted":["Uživatel odstraně

1n"],"User disabled":["Uživatel deaktivován"],"User enabled":["Uživatel povolen"]},"Success message after sorting folders":{"Folders sorted":["Složky roztříděny"]},"Success message after sorting labels":{"Labels sorted":["Štítky seřazeny"]},"Success notification":{"${ label.Name } removed":["${ label.Name } byl odebrán"],"Address deleted":["Adresa odstraněna"],"Address disabled":["Adresa deaktivována"],"Address enabled":["Adresa aktivována"],"Certificate ${ name } revoked":["Certifikát ${ name } odvolán"],"Certificate extended until ${ formattedExpirationDate }":["Certifikát prodloužen až do ${ formattedExpirationDate }"],"Config \\"${ name }\\" created, note that the private key is not stored and won\'t be shown again, you should copy or download this config.":["Konfigurace \\"${ name }\\" vytvořena, všimněte si, že soukromý klíč není uložen a nebude znovu zobrazen, měli byste si tuto konfiguraci zkopírovat nebo stáhnout."],"Creating config file for ${ serverName }":["Vytvoření konfiguračního souboru pro ${ serverName }"],"Filter removed":["Filtr odebrán"],"Group end-to-end email encryption disabled":["Koncové šifrování skupinových e-mailů deaktivováno"],"Group end-to-end email encryption enabled":["Koncové šifrování skupinových e-mailů povoleno"],"Preference updated":["Nastavení bylo uloženo"],"Preferences updated":["Předvolby aktualizovány"],"Resent invitation":["Pozvánka znovu odeslána"],"Status updated":["Stav aktualizován"]},"Suffix":{"/month":["/měsíc"],"/user per month":["/uživatel měsíčně"],"/year":["/ročně"]},"Suffix for price":{"per month":["za měsíc"],"per user per month":["za uživatele měsíčně"]},"Summary of errors during export calendar":{"Details about events that couldn\'t be exported":["Detaily událostí, které nemohly být exportovány"]},"summer2023: Tooltip":{"Create secure login details on all your devices. Includes unlimited aliases, 20 vaults, integrated 2FA, credit card auto-fill and more.":["Vytvoření zabezpečených přihlašovacích údajů na všech zařízeních. Obsahuje neomezený počet aliasů, 20 trezorů, integrovanou funkci 2FA, automatické vyplňování kreditních karet a další funkce."],"Includes 2950+ servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Zahrnuje 2950 serverů v 65+ zemích, přípojení až 10 zařízení, přístup ke světovým streamovacím službám, blokování malware a reklam a další."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Obsahuje podporu 1 vlastní e-mailové domény, 10 e-mailových adres, 10 aliasů hide-my-email, sdílení kalendáře a další funkce."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes version history, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Obsahuje historii verzí souborů, šifrované sdílení souborů a další funkce."]},"Tab":{"For personal use":["Pro osobní použití"],"For professional use":["Pro profesionální použití"]},"Tab in domain modal":{"Addresses":["Adresy"]},"Tab subscription modal":{"For businesses":["Pro firmy"],"For families":["Pro rodiny"],"For individuals":["Pro jednotlivce"]},"Table header":{"Size":["Velikost"],"Status":["Stav"]},"Table header; invitations to share calendar":{"Shared with me":["Sdíleno se mnou"]},"TableHeader":{"Action":["Akce"],"City":["Město"],"Country":["Stát"],"CSV field":["CSV položka"],"Edit":["Upravit"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Email address or domain":["E-mailová adresa nebo doména"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Event":["Událost"],"Import":["Importovat"],"Invitation email":["E-mail pozvánky"],"List":["Seznam"],"Marked as":["Označeno jako"],"Name":["Jméno"],"Password":["Heslo"],"Role":["Role"],"Status":["Stav"],"Total storage":["Celkem prostoru"],"Values":["Hodnoty"],"vCard field":["vCard položka"]},"TableRow":{"No SMTP tokens found":["Nebyl nalezen žádný SMTP token"]},"Temporary need":{"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"]},"Theme":{"Auto":["Automaticky"],"Dark":["Tmavý"],"Light":["Světlý"],"Mode: Auto":["Režim: Automatický"],"Mode: Dark":["Režim: Tmavý"],"Mode: Light":["Režim: Světlý"],"Sync with system":["Synchronizovat se systémem"],"Use ${ BRAND_NAME } settings":["Použijte nastavení ${ BRAND_NAME }"]},"Themes":{"Themes":["Motivy"]},"Time unit":{"${ ceilDays } day":["${ ceilDays } den","${ ceilDays } dny","${ ceilDays } dnů","${ ceilDays } dnů"],"${ ceilHours } hour":["${ ceilHours } hodina","${ ceilHours } hodiny","${ ceilHours } hodin","${ ceilHours } hodin"],"${ ceilMinutes } minute":["${ ceilMinutes } minuta","${ ceilMinutes } minuty","${ ceilMinutes } minut","${ ceilMinutes } minut"],"${ seconds } second":["${ seconds } sekunda","${ seconds } sekundy","${ seconds } sekund","${ seconds } sekund"]},"Time unit for duration; displayed in the time picker":{"${ hours } h":["${ hours } h","${ hours } h","${ hours } h","${ hours } h"],"${ hoursInt }.5 h":["${ hoursInt }.5 h","${ hoursInt }.5 h","${ hoursInt }.5 h","${ hoursInt }.5 h"],"${ minutes } min":["${ minutes } min","${ minutes } min","${ minutes } min","${ minutes } min"]},"Time unit for duration; vocalized in the time picker":{"${ hours } hour":["${ hours } hodina","${ hours } hodiny","${ hours } hodin","${ hours } hodin"],"${ hoursInt }.5 hour":["${ hoursInt }.5 hodiny","${ hoursInt }.5 hodiny","${ hoursInt }.5 hodiny","${ hoursInt }.5 hodiny"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuta","${ minutes } minuty","${ minutes } minut","${ minutes } minut"]},"Timezone search placeholder":{"Search time zones":["Hledat časová pásma"]},"Title":{"${ appName } keyboard shortcuts":["${ appName } klávesové zkratky"],"${ BRAND_NAME } Account password rules":["Pravidla pro heslo účtu ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"${ feature } is now active":["${ feature } je nyní aktivní"],"${ friendsInvited } Friend invited":["${ friendsInvited } pozvaný přítel","${ friendsInvited } pozvaní přátelé","${ friendsInvited } pozvaných přátel","${ friendsInvited } pozvaných přátel"],"${ friendsSubscribed } Friend subscribed":["${ friendsSubscribed } přítel si předplatil tarif","${ friendsSubscribed } přátelé si předplatili tarif","${ friendsSubscribed } přátel si předplatilo tarif","${ friendsSubscribed } přátel si předplatilo tarif"],"${ LUMO_SHORT_APP_NAME } writing assistant":["Asistent psaní ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"${ MAIL_APP_NAME } Export Tool":["${ MAIL_APP_NAME } Export Tool"],"${ PASS_APP_NAME } is missing permissions":["${ PASS_APP_NAME } nemá potřebná oprávnění"],"${ PASS_SHORT_APP_NAME } Monitor Report":["${ PASS_SHORT_APP_NAME } Monitor hlášení"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } for organizations":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro organizace"],"${ VPN_APP_NAME } clients":["Klienti ${ VPN_APP_NAME }"],"(active)":["(aktivní)"],"1. Give a name to the config to be generated":["1. Pojmenujte konfiguraci, která se má vygenerovat"],"1. Select platform":["1. Vyberte platformu"],"2. Select platform":["2. Vyberte platformu"],"2. Select protocol":["2. Vyberte protokol"],"3. Select config file and download":["3. Vyberte konfigurační soubor a stáhněte jej"],"3. Select VPN options":["3. Vyberte možnosti VPN"],"4. Select a server to connect to":["4. Vyberte server, ke kterému se chcete připojit"],"A filter name is required":["Název filtru je povinný"],"A filter with this name already exists":["Filtr s tímto názvem již existuje"],"Access control":["Nastavení přístupu"],"Accessibility":["Přístupnost"],"Accessible items":["Přístupné položky"],"Accessible vaults":["Přístupné trezory"],"Account and password":["Účet a heslo"],"Account keys":["Klíče účtu"],"Account monitor":["Monitor účtu"],"Account recovery":["Obnovení účtu"],"Account restricted":["Účet omezen"],"Account suspended":["Účet pozastaven"],"Account temporarily locked":["Účet dočasně uzamčen"],"Action":["Akce"],"Actions":["Akce"],"Activate multi-user support":["Aktivovat podporu více uživatelů"],"Activate organization key":["Aktivovat klíč organizace"],"Activate user":["Aktivovat uživatele"],"Activate your email":["Aktivujte svůj e-mail"],"Activity monitor":["Monitor aktivity"],"Add ${ totalServerCount } server?":["Přidat ${ totalServerCount } server?","Přidat ${ totalServerCount } servery?","Přidat ${ totalServerCount } serverů?","Přidat ${ totalServerCount } serverů?"],"Add a custom logo":["Přidejte vlastní logo"],"Add a recovery contact":["Přidat kontakt pro obnovení"],"Add address":["Přidat adresu"],"Add an emergency contact":["Přidat nouzový kontakt"],"Add another notification to remind you of this event":["Přidat další upozornění pro připomenutí této události"],"Add categories":["Přidat kategorie"],"Add company":["Přidat firmu"],"Add contact group name":["Přidat název skupiny kontaktů"],"Add countries to \\"${ policyName }\\"":["Přidání zemí do \\"${ policyName }\\""],"Add credit/debit card":["Přidat kreditní/debetní kartu"],"Add credits":["Přidat kredit"],"Add dedicated servers":["Přidat dedikované servery"],"Add domain":["Přidat doménu"],"Add external address?":["Přidat externí adresu?"],"Add filter":["Přidat filtr"],"Add PayPal payment method":["Přidat PayPal jako platební metodu"],"Add pm.me subdomain":["Přidat subdoménu pm.me"],"Add Sieve filter":["Přidat Sieve filtr"],"Add to allow list":["Přidat na seznam povolených"],"Add to block list":["Přidat na seznam blokovaných"],"Add to spam list":["Přidat do seznamu spamů"],"Add user":["Přidat uživatele"],"Add user accounts":["Přidat uživatelské účty"],"Add users":["Přidat uživatele"],"Add users to \\"${ policyName }\\"":["Přidání uživatelů do \\"${ policyName }\\""],"Address":["Adresa"],"Address and key verification":["Ověření adresy a klíče"],"Advanced recovery options":["Pokročilé možnosti obnovení"],"Allocate storage":["Přiřadit úložiště"],"Already have multiple accounts?":["Máte již v

1íce účtů?"],"Also in your plan":["Také ve vašem tarifu"],"Amount":["Částka"],"Amount due":["Částka k zaplacení"],"An address for each role":["Adresa pro každou roli"],"Annual":["Roční"],"Anytime, anywhere access":["Přístup kdykoli a odkudkoli"],"App":["Aplikace"],"Appearance":["Vzhled"],"Application access":["Přístup aplikace"],"Apply filter to existing messages":["Použít filtr na existující zprávy"],"Apply gift code":["Použít dárkový kód"],"Approve changes":["Schválit změny"],"Are you already signed in to ${ BRAND_NAME } in a browser?":["Jste již přihlášeni k účtu ${ BRAND_NAME } v prohlížeči?"],"Are you sure you want to close the preview?":["Jste si jisti, že chcete náhled zavřít?"],"Are you sure you want to close?":["Opravdu chcete zavřít editor filtrů?"],"Are you sure you want to disconnect and disable this address?":["Opravdu chcete tuto adresu odpojit a deaktivovat?"],"Are you sure you want to disconnect this address?":["Opravdu chcete odpojit tuto adresu?"],"Are you sure?":["Jste si jisti?"],"Ask your emergency contacts for help":["Požádejte své nouzové kontakty o pomoc"],"Auto-deletion is active":["Automatické mazání je aktivní"],"Auto-reply":["Automatická odpověď"],"Automatically sign outgoing messages?":["Automaticky podepisovat odchozí zprávy?"],"Backup and export":["Záloha a export"],"Billing cycle":["Fakturační cyklus"],"Block trackers and malware":["Blokování sledovacích prvků a malware"],"Bridge for ${ platform }":["Bridge pro ${ platform }"],"Bring your Gmail into ${ MAIL_APP_NAME }":["Připojte svůj Gmail k ${ MAIL_APP_NAME }"],"Browser extensions":["Rozšíření prohlížeče"],"Can you access your session in the browser?":["Máte v prohlížeči přístup ke své relaci?"],"Can you reach out to your emergency contacts?":["Můžete se spojit se svými nouzovými kontakty?"],"Cancel ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription":["Zrušit předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Cancel subscription?":["Zrušit předplatné?"],"Cannot add more users":["Nelze přidat další uživatele"],"Card verification":["Ověření karty"],"Catch-All address":["Adresa doménového koše"],"Catch-all address":["Adresa doménového koše"],"Categories":["Kategorie"],"Change login password":["Změnit přihlašovací heslo"],"Change organization name":["Změnit název organizace"],"Change organization password":["Změnit heslo organizace"],"Change password":["Změnit heslo"],"Change primary key?":["Změnit primární klíč?"],"Change role":["Změnit roli"],"Change second password":["Změnit druhé heslo"],"Check your default mail application":["Zkontrolujte svou výchozí e-mailovou aplikaci"],"Choose a provider":["Vybrat poskytovatele"],"Choose an account":["Vybrat účet"],"Choose user affiliations":["Výběr příslušnosti uživatele"],"Claim your ${ MAIL_APP_NAME } address":["Získejte vaši ${ MAIL_APP_NAME } adresu"],"Close":["Zavřít"],"Code expired":["Platnost kódu vypršela"],"Collaborate on documents":["Spolupracovat na dokumentech"],"Companies":["Společnosti"],"Compare plans":["Porovnání tarifů"],"Composing":["Psaní"],"Confirm":["Potvrdit"],"Confirm downgrade":["Potvrzení snížení"],"Confirm loss of ${ BRAND_NAME } bonuses":["Potvrdit ztrátu bonusů ${ BRAND_NAME }"],"Connect ${ name }":["Připojit ${ name }"],"Connect a Gmail address":["Připojte svou Gmail adresu"],"Connect apps and devices":["Připojit aplikace a zařízení"],"Connect organization":["Připojení organizace"],"Connect to ${ VPN_CONNECTIONS } devices at once with ${ vpnPlusOrUnlimited }. ${ upgradeButton }":["Připojte se k ${ VPN_CONNECTIONS } zařízením současně s ${ vpnPlusOrUnlimited }. ${ upgradeButton }"],"Connect to video conferencing":["Připojit se k videokonferenci"],"Connect your ${ BRAND_NAME } Account":["Připojte váš účet ${ BRAND_NAME }"],"Connect your custom domain":["Připojení vlastní domény"],"Connected emails":["Propojené e-maily"],"Connection status":["Stav připojení"],"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Continue with free storage":["Pokračovat s bezplatným úložištěm"],"Continue with partial import?":["Pokračovat s částečným importem?"],"Couldn\'t sign in":["Nelze se přihlásit"],"Couldn’t create accounts":["Nepodařilo se vytvořit účty"],"Couldn’t recover your account":["Nepodařilo se obnovit váš účet"],"Coupon":["Kupón"],"Create ${ selectedUserIds.length } user":["Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatele","Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatele","Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatelů","Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatelů"],"Create a new Gateway":["Vytvořit novou bránu"],"Create a new gateway":["Vytvořit novou bránu"],"Create a new password":["Vytvořit nové heslo"],"Create Gateway":["Vytvořit bránu"],"Create group":["Vytvořit skupinu"],"Create multiple user accounts":["Vytvořit více uživatelských účtů"],"Create new addresses easily":["Snadno tvořte nové adresy"],"Create new policy":["Vytvořit novou zásadu"],"Create organization key":["Vytvořit klíč organizace"],"Create public link":["Vytvořit veřejný odkaz"],"Create user accounts":["Vytvořit uživatelské účty"],"Create your ${ BRAND_NAME } address":["Vytvořit ${ BRAND_NAME } adresu"],"Created":["Vytvořeno"],"Creating user accounts":["Vytváření uživatelských účtů"],"Credentials":["Přihlašovací údaje"],"Credit earned":["Získané kredity"],"Credits":["Kredity"],"Currency":["Měna"],"Custom"

1:["Vlastní"],"Custom domains:":["Vlastní domény:"],"Custom filters":["Vlastní filtry"],"Custom selection of users":["Vlastní výběr uživatelů"],"Customization":["Přizpůsobení"],"Customize and confirm":["Přizpůsobit a potvrdit"],"Customize calendar import":["Přizpůsobit proces importování kalendáře"],"Customize the number of IP addresses in your plan":["Přizpůsobení počtu IP adres v plánu"],"Customize your mail import":["Přizpůsobte si proces importování e-mailů"],"Dashboard":["Ovládací panel"],"Data recovery":["Obnovení dat"],"Data recovery contacts":["Kontakty pro obnovu dat"],"Data recovery options":["Možnosti obnovy dat"],"Data retention":["Uchovávání dat"],"Date":["Datum"],"Day theme":["Denní motiv"],"Deactivate current phrase?":["Deaktivovat aktuální frázi?"],"Decrypt key":["Dešifrovat klíč"],"Deep dive into cloud storage blog posts":["Začtěte se do článků o cloudovém úložišti na blogu"],"Deep dive into email blog posts":["Začtěte se do článků o e-mailu na blogu"],"Deep dive into password manager blog posts":["Začtěte se do článků o správci hesel na blogu"],"Deep dive into VPN blog posts":["Začtěte se do článků o VPN na blogu"],"Delete":["Smazat"],"Delete ${ name }?":["Smazat ${ name }?"],"Delete ${ value }":["Smazat ${ value }"],"Delete account":["Smazat účet"],"Delete calendar":["Smazat kalendář"],"Delete filter?":["Smazat filtr?"],"Delete folder?":["Smazat složku?"],"Delete group?":["Smazat skupinu?"],"Delete key permanently?":["Smazat klíč trvale?"],"Delete label?":["Smazat štítek?"],"Delete organization logo?":["Smazat logo organizace?"],"Delete the server (you will still be able to recover it for ${ days } day)":["Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } den)","Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } dny)","Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } dnů)","Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } dnů)"],"Delete user?":["Smazat uživatele?"],"Deny access to user?":["Zamítnout přístup uživateli?"],"Description":["Popis"],"Desktop":["Desktop"],"Details":["Detaily"],"Device":["Zařízení"],"Device data backup":["Záloha dat zařízení"],"Device name":["Název zařízení"],"Disable account monitor?":["Deaktivovat monitor účtu?"],"Disable categories?":["Deaktivovat kategorie?"],"Disable company":["Deaktivovat firmu"],"Disable device data backup?":["Deaktivovat zálohování dat zařízení?"],"Disable two-factor authentication":["Zakázat dvoufázové ověření"],"Disable two-factor authentication app?":["Deaktivovat aplikaci pro dvoufázové ověření?"],"Disable two-factor authentication?":["Deaktivovat dvoufázové ověření?"],"Discard changes?":["Zahodit změny?"],"Disconnected from Gmail":["Odpojeno od služby Gmail"],"Display name and signature":["Zobrazované jméno a podpis"],"Distraction-free emailing":["Odesílání e-mailů bez rozptylování"],"Domain names":["Názvy domén"],"Don\'t show again?":["Příště nezobrazovat?"],"Downgrade account":["Snížit úroveň účtu"],"Downgrade to ${ downgradedPlanName }?":["Snížit na ${ downgradedPlanName }?"],"Download ${ app }":["Stáhnout ${ app }"],"Download ${ DRIVE_APP_NAME } apps":["Stáhnout aplikace ${ DRIVE_APP_NAME }"],"Download ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME }":["Stáhnout ${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"Download ${ PASS_APP_NAME } for your devices":["Stáhněte ${ PASS_APP_NAME } pro svá zařízení"],"Download apps":["Stáhnout aplikace"],"Download the desktop app":["Stáhnout desktopovou aplikaci"],"Download the mobile apps":["Stáhnout mobilní aplikace"],"Download your recovery phrase":["Stáhněte si svou obnovovací frázi"],"Downloads":["Stahování"],"Edit billing address":["Úprava fakturační adresy"],"Edit company":["Upravit společnost"],"Edit countries":["Upravit země"],"Edit credit/debit card":["Editovat kreditní/debetní kartu"],"Edit display name":["Upravit zobrazované jméno"],"Edit domain":["Upravit doménu"],"Edit email address":["Upravit e-mailovou adresu"],"Edit filter":["Upravit filtr"],"Edit Gateway ${ currentName }":["Upravit bránu ${ currentName }"],"Edit group":["Upravit skupinu"],"Edit invoice note":["Úprava poznámky faktury"],"Edit name":["Upravit název"],"Edit profile":["Upravit profil"],"Edit servers":["Upravit servery"],"Edit Sieve filter":["Upravit Sieve filtr"],"Edit the list of servers of the gateway":["Úprava seznamu serverů brány"],"Edit user":["Upravit uživatele"],"Edit users":["Upravit uživatele"],"Edit who can access the gateway":["Upravit, kdo může k bráně přistupovat"],"Email":["E-mail"],"Email breaches":["Úniky e-mailových adres"],"Email categories":["Kategorie e-mailů"],"Email composer":["E-mailový editor"],"Email encryption keys":["Šifrovací klíče e-mailu"],"Email notifications":["E-mailová upozornění"],"Email privacy":["Soukromí emailu"],"Email subscriptions":["E-mailové odběry"],"Email verification":["Ověření e-mailu"],"Emergency access":["Nouzový přístup"],"Enable advanced account protection":["Povolení pokroč

1ilé ochrany účtu"],"Encryption and keys":["Šifrování a klíče"],"Enhance security with 2FA":["Zvýšení zabezpečení pomocí 2FA"],"Enjoy fast, seamless access to your emails with our dedicated apps.":["Užijte si rychlý a plynulý přístup k vašim e-mailům díky našim dedikovaným aplikacím."],"Enter endpoints into your identity provider":["Zadejte endpointy do vašeho poskytovatele indetity"],"Enter SAML metadata":["Vložte SAML metadata"],"Enter your ${ BRAND_NAME } Account details to join the ${ app } Beta program":["Zadejte své detaily k ${ BRAND_NAME } účtu pro připojení k ${ app } Beta programu"],"Enter your password":["Zadejte své heslo"],"Error":["Chyba"],"Every member of the organization can access":["Každý člen organizace má přístup k"],"Excluded items":["Vyloučené položky"],"Export":["Exportovat"],"Export calendar":["Exportovat kalendář"],"Export private key":["Exportovat soukromý klíč"],"Export public key":["Exportovat veřejný klíč"],"External PGP settings":["Externí nastavení PGP"],"Failed to create ${ failedUsers.length } user\\naccount.":["Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelský účet.","Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelské účty.","Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelských účtů.","Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelských účtů."],"Feature access":["Přístup k funkcím"],"Fewer distractions, more focus":["Méně rozptylování, více soustředění"],"Filter for more focus":["Filtrace pošty pro větší zaměření"],"Filter name cannot contain only spaces":["Název filtru nesmí obsahovat pouze mezery"],"Filters":["Filtry"],"Find email or username":["Najít e-mail nebo uživatelské jméno"],"Folders":["Složky"],"Folders and labels":["Složky a štítky"],"Forgot password":["Zapomenuté heslo"],"Forward and auto-reply":["Přeposlat a odpovědět"],"Forward emails":["Přeposlat e-maily"],"Free":["Free"],"Free plan":["Tarif Free"],"Gateway":["Brána"],"Gateway monitor":["Monitorování brány"],"Gateway monitor disabled":["Monitorování bran deaktivováno"],"Gateway monitor enabled":["Monitorování bran povoleno"],"Gateways":["Brány"],"General":["Obecné"],"Generate missing keys":["Generovat chybějící klíče"],"Generate SMTP token":["Vygenerovat SMTP token"],"Get ${ planMaxSpace } storage for your files, photos and documents with ${ planName }. ${ upgradeButton }":["Získejte ${ planMaxSpace } úložiště pro vaše soubory, fotky a dokumenty s ${ planName }. ${ upgradeButton }"],"Get ${ VPN_APP_NAME } on your TV":["Získejte ${ VPN_APP_NAME } do vaší TV"],"Get ${ vpnPlus } to access all servers":["Získejte ${ vpnPlus } pro přístup ke všem serverům"],"Get **${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount }** in credits with ${ planTitle }":["Získejte **${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount }** v kreditech s ${ planTitle }"],"Get access to the desktop app with ${ mailPlusPlanName }. ${ upgradeButton }":["Získejte přístup k desktopové aplikaci s ${ mailPlusPlanName }. ${ upgradeButton }"],"Get complete privacy coverage":["Získejte kompletní ochranu soukromí"],"Get direct support":["Získat přímou podporu"],"Get help with an issue":["Získat pomoc s problémem"],"Get more from your cloud storage":["Získejte více ze svého cloudového úložiště"],"Get more from your email":["Získejte více ze svého e-mailu"],"Get more from your password manager":["Získejte více ze svého správce hesel"],"Get more from your privacy suite":["Získejte více ze sady pro ochranu soukromí"],"Get more from your VPN":["Získejte více ze své VPN"],"Get more storage with ${ MAIL_APP_NAME } Plus":["Získejte více úložiště s ${ MAIL_APP_NAME } Plus"],"Get the app on all your devices and enjoy safe, seamless access anywhere.":["Získejte aplikaci pro všechna svá zařízení a užívejte si bezpečný a snadný přístup odkudkoli."],"Get the apps":["Získat aplikace"],"Get unlimited meetings on all your devices with ${ planName }. ${ upgradeButton }":["Získejte neomezené schůzky na všech svých zařízeních s ${ planName }. ${ upgradeButton }"],"Gift":["Dárek"],"Gift code":["Dárkový kód"],"Group":["Skupina"],"Group membership":["Členství ve skupině"],"Groups":["Skupiny"],"Help and feedback":["Nápověda a zpětná vazba"],"Help center":["Centrum podpory"],"Helping activists in Hong Kong":["Pomoc aktivistům v Hong Kongu"],"Home":["Domovská stránka"],"How ${ MAIL_APP_NAME } is different":["V čem se ${ MAIL_APP_NAME } liší"],"How did you find out about us?":["Jak jste se o nás dozvěděli?"],"How to choose a good logo":["Jak vybrat správné logo"],"How your free trial works":["Jak funguje bezplatná zkušební verze"],"Human verification":["Lidské ověření"],"Identity and addresses":["Identita a adresy"],"Import":["Importovat"],"Import and export":["Import a export"],"Import as simple event?":["Importovat jako jednoduchou událost?","Importovat jako jednoduché události?","Importovat jako jednoduché události?","Importovat jako jednoduché události?"],"Import contacts":["Importovat kontakty"],"Import emails, calendars, contacts":["Importovat e-maily, kalendáře a kontakty"],"Import events":["Import událostí"],"Import failed":["Import selhal"],"Import groups":["Importovat skupiny"],"Import key":["Importovat klíč"],"Import via ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH }":["Importovat přes ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH }"],"Import your data to ${ BRAND_NAME }":["Importujte svá data do ${ BRAND_NAME }"],"Imports":["Importy"],"Inactive 2FA":["Neaktivní 2FA"],"Information exposed in breach":["Informace odhalené při úniku"],"Integrations":["Integrace"],"Invalid verification code":["Neplatný ověřovací kód"],"Invitations":["Pozvánky"],"Invite friends. Get credits.":["Pozvěte přátele. Získejte kredity."],"Invoices":["Faktury"],"IP":["IP"],"Items owned":["Vlastněné položky"],"Keyboard shortcuts":["Klávesové zkratky"],"Labels":["Štítky"],"Language and time":["Jazyk a čas"],"Last activity":["Poslední aktivita"],"Last updated":["Naposledy aktualizováno"],"Layout":["Rozložení stránky"],"Leave ${ organization.Name }?":["Opustit organizaci ${ organization.Name }?"],"Leave group?":["Opustit skupinu?"],"Lifetime":["Doživotní"],"Limit reached":["Limit dosažen"],"Link confirmation":["Potvrzení před otevřením odkazu"],"Lower your cost without losing features":["Snižte náklady, aniž byste přišli o funkce"],"Main password":["Hlavní heslo"],"Make your business stand out":["Dejte vaší firmě vyniknout"],"Manage files across devices on Windows, Mac, Android, and iOS.":["Spravujte soubory napříč zařízeními s Windows, Mac, Android a iOS."],"Messages":["Zprávy"],"Messages and composing":["Zprávy a psaní"],"Migrate your organization to ${ BRAND_NAME }":["Migrujte svou organizaci do ${ BRAND_NAME }"],"Migration assistant":["Asistent migrace"],"Minicalendar":["Minikalendář"],"Mobile":["Mobil"],"Monthly":["Měsíční"],"Monthly Costs":["Měsíční náklady"],"Multi-user support":["Podpora pro více uživatelů"],"Multiple accounts, 1 private inbox":["Více účtů, 1 soukromá doručená pošta"],"My account":["Můj účet"],"My addresses":["Moje adresy"],"My calendars":["Můj kalendář"],"My VPN":["Moje VPN"],"Name":["Jméno"],"Need more labels or folders?":["Potřebujete další štítky nebo složky?"],"Network error":["Chyba sítě"],"Next":["Další"],"Night theme":["Noční motiv"],"No account information was found in any data breaches":["V uniklých datech nebyly nalezeny žádné informace o vašich účtech"],"No events":["Žádné události"],"No events yet":["Zatím žádné události"],"No need to empty the trash":["Nemusíte sami vyprazdňovat 

1koš"],"Notifications":["Upozornění"],"Open":["Otevřít"],"Open actions dropdown":["Otevřít seznam akcí"],"Open pagination":["Otevřít stránkování"],"OpenVpn":["OpenVpn"],"OpenVPN":["OpenVPN"],"OpenVPN configuration files":["Konfigurační soubory OpenVPN"],"OpenVPN username":["Uživatelské jméno OpenVPN"],"Org setup":["Nastavení organizace"],"Organization":["Ogranizace"],"Organization and people":["Organizace a lidé"],"Organization filters":["Filtry organizace"],"Organization key":["Klíč organizace"],"Organization name":["Název organizace"],"Organization setup":["Nastavení organizace"],"Origin":["Původ"],"Other calendars":["Ostatní kalendáře"],"Other features included in your plan":["Další funkce zahrnuté v tarifu"],"Other preferences":["Další předvolby"],"Other sign-in issues":["Další problémy s přihlášením"],"Our fight against censorship in Russia":["Náš boj proti cenzuře v Rusku"],"Password":["Heslo"],"Password generator rules":["Pravidla generátoru hesel"],"Password reset options":["Možnosti resetování hesla"],"Password reset settings":["Nastavení resetování hesla"],"Passwords made easy":["Snadná správa hesel"],"Pause list":["Seznam pozastavených"],"Pay invoice":["Zaplatit fakturu"],"Payment failed":["Platba selhala"],"Payment methods":["Platební metody"],"Payment verification":["Ověřování platby"],"Pending invitations":["Čekající pozvánky"],"Personalize your email footer":["Přizpůsobte si zápatí e-mailu"],"Phone":["Telefon"],"Pin the extension":["Připněte rozšíření"],"Policies":["Zásady"],"Post-quantum protection":["Postkvantová ochrana"],"Preview":["Náhled"],"Previous":["Předchozí"],"Previous billing periods":["Předchozí fakturační období"],"Priority support:":["Prioritní podpora:"],"Privacy and data collection":["Soukromí a sběr dat"],"Problem processing your payment":["Problém se zpracováním vaší platby"],"Problem processing your request":["Problém se zpracováním vašeho požadavku"],"Processing...":["Zpracovávání..."],"Profile":["Profil"],"QR Code":["QR kód"],"QR code sign-in":["Přihlášení pomocí QR kódu"],"Ready, set, forward":["Připravit, nastavit, přeposlat"],"Recommended":["Doporučeno"],"Recommended actions":["Doporučené akce"],"Reconnect your account":["Znovu připojit svůj účet"],"Recover account":["Obnovit účet"],"Recover data":["Obnovit data"],"Recovery":["Obnovení"],"Recovery file":["Soubor pro obnovení"],"Recovery phrase":["Obnovovací fráze"],"Refer a friend":["Doporučte přítele"],"Reject device?":["Odmítnout zařízení?"],"Remove calendar":["Odebrat kalendář"],"Remove device?":["Odstranit zařízení?"],"Remove domain":["Odebrat doménu"],"Remove email":["Odebrat e-mail"],"Remove forwarding address":["Odebrat adresu přeposílání"],"Remove recovery phone number":["Odebrat telefonní číslo pro obnovení"],"Remove server?":["Odebrat server?"],"Remove single sign-on":["Zrušit jednotné přihlášení"],"Remove user?":["Odebrat uživatele?"],"Rename the gateway":["Přejmenovat bránu"],"Report a problem":["Nahlásit problém"],"Reports":["Hlášení"],"Request new code":["Poslat nový kód"],"Request new code?":["Požádat o nový kód?"],"Request sent":["Požadavek odeslán"],"Reset password":["Resetovat heslo"],"Reset password?":["Obnova hesla?"],"Resolved":["Vyřešeno"],"Restore administrator privileges":["Obnovit oprávnění správce"],"Reused passwords":["Opakovaně použitá hesla"],"Reverse charge not supported":["Funkce přenesení daňové povinnosti není podporována"],"Revoke certificate?":["Zrušit certifikát?"],"Same inbox, shorter email address":["Stejná schránka, kratší e-mailová adresa"],"SAML authentication":["Ověření SAML"],"Schedule meetings in one click":["Naplánujte schůzky jedním kliknutím"],"Schedule send:":["Naplánovat odeslání:"],"Search for additional servers":["Hledat další servery"],"Secure your passwords. Everywhere.":["Zabezpečte svá hesla. Kdekoliv."],"Security":["Zabezpečení"],"Security and compliance":["Bezpečnost a dodržování předpisů"],"Security and privacy":["Bezpečnost a soukromí"],"Security logs":["Bezpečnostní protokoly"],"Select a plan":["Vyberte tarif"],"Select action to take on contact group":["Vyberte akci k provedení ve skupině kontaktů"],"Select contact group":["Vybrat skupinu kontaktů"],"Select data to import":["Vyberte data k importu"],"Select the time to send this notification":["Vyberte čas pro odeslání tohoto oznámení"],"Select the way to send this notification":["Vyberte způsob, jak odeslat toto oznámení"],"Select when you want this notification to be sent":["Vyberte, kdy chcete, aby bylo toto oznámení odesláno"],"Send and receive Gmail using ${ MAIL_APP_NAME }":["Odesílejte a přijímejte Gmail pomocí ${ MAIL_APP_NAME }"],"Send email reminders?":["Poslat připomenutí e-mailem?"],"Send new invite?":["Odeslat novou pozvánku?"],"Service":["Služba"],"Session management":["Správce relací"],"Set a display name":["Nastavení zobrazovaného jména"],"Set new password":["Nastavit nové heslo"],"Set organization name":["Nastavit název organizace"],"Set recovery methods":["Nastavit metody obnovení"],"Set up ${ protonDuoPlanName }":["Nastavit ${ protonDuoPlanName }"],"Set up a recovery method":["Nastavit metodu obnovení"],"Set up authenticator app":["Nastavit ověřovací aplikaci"],"Set up email forwarding":["Nastavit přeposílání e-mailů"],"Set up your family account":["Nastavte si rodinný účet"],"Set up your organization":["Nastavte svou organizaci"],"Set your password":["Nastavte si heslo"],"Settings":["Nastavení"],"Setup dedicated servers by upgrading to Business":["Nastavení vyhrazených serverů upgradem na Business"],"Share your calendar with your team":["Sdílet kalendář se svým týmem"],"Shared servers":["Sdílené servery"],"Short domain (@pm.me)":["Zkrácený tvar domény (@pm.me)"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in and grant access":["Přihlaste se a povolte přístup"],"Sign in on TV":["Přihlaste se na TV"],"Sign in on TV?":["Přihlásit se na TV?"],"Sign in to join the Beta program":["Přihlaste se do programu Beta"],"Sign out":["Odhlásit se"],"Signed in successfully!":["Přihlášení proběhlo úspěšně!"],"Signed in to another account":["Přihlášen(a) k jinému účtu"],"Signed in to member account":["Přihlášeno k členskému účtu"],"Signed-in reset":["Resetování v přihlášeném stavu"],"Simplify email distribution":["Zjednodušení distribuce e-mailů"],"Simplify password management":["Zjednodušení správy hesel"],"Single sign-on":["Jednotné přihlášení"],"SMS verification":["SMS ověření"],"SMTP submission":["SMTP odesílání"],"Snooze:":["Odložit:"],"Some of your encrypted data is locked":["Některá z vašich šifrovaných dat jsou uzamčena"],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"Sort folders alphabetically":["Řadit složky abecedně"],"Sort labels alphabetically":["Řadit štítky abecedně"],"Spam, block, and allow lists":["Seznamy spamu, blokovaných a povolených"],"Special Offer":["Speciální nabídka"],"Start a new import":["Zahájit nový import"],"Start import process":["Zahájit proces importu"],"Start protecting your devices with the ${ VPN_APP_NAME } app.":["Začněte chránit svá zařízení pomocí aplikace ${ VPN_APP_NAME }."],"State":["Stav"],"Status":["Stav"],"Stay secure and connected anywhere":["Zůstaňte v bezpečí a připojeni kdekoli"],"Strengthen your security on all your devices with ${ passPlusPlanName }. ${ upgradeButton }":["Zvyšte zabezpečení všech svých zařízení pomocí ${ passPlusPlanName }. ${ upgradeButton }"],"Subscription":["Předplatné"],"Subscription canceled":["Předplatné zrušeno"],"Success":["Úspěšné"],"Successfully created ${ n } user account":["Úspěšně vytvořen ${ n } uživatelský účet","Úspěšně vytvořeny ${ n } uživatelské účty","Úspěšně vytvořeno ${ n } uživatelských účtů","Úspěšně vytvořeno ${ n } uživatelských účtů"],"Summary":["Shrnutí"],"Support ticket closed":["Žádost na podporu uzavřena"],"Support your compliance objectives":["Podpořte své cíle v oblasti dodržování předpisů"],"Switch account":["Přepnout účet"],"Switch to one-password mode":["Přepnout do režimu s jedním heslem"],"Switch to two-password mode":["Přepnout do režimu dvou hesel"],"Text":["Text"],"Theme":["Motiv"],"There are no events for your account":["Pro váš účet nejsou k dispozici žádné události"],"There are no events yet for your organization.":["Pro vaši organizaci zatím nejsou k dispozici žádné události."],"There are no groups":["Nejsou zde žádné skupiny"],"Third-party apps and services":["Aplikace a služby třetí strany"],"This field cannot be empty":["Toto pole nemůže být prázdné"],"This field cannot contain only spaces":["Toto pole nesmí obsahovat pouze mezery"],"Time zone"

1:["Časové pásmo"],"To preview this spreadsheet, download it.":["Chcete-li si tuto tabulku prohlédnout, stáhněte si ji."],"To preview this spreadsheet, open it in ${ SHEETS_APP_NAME } or download it.":["Chcete-li si tuto tabulku prohlédnout, otevřete ji v aplikaci ${ SHEETS_APP_NAME } nebo ji stáhněte."],"Troubleshoot with ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["Odstraňování problémů s ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Troubleshoot your issue":["Zjistěte příčinu problému"],"Try ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }":["Vyzkoušejte ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }"],"Try changing your password in your active web session":["Zkuste změnit heslo v aktivní webové relaci"],"Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }":["Zapnout ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }"],"Two-factor authentication":["Dvoufázové ověření"],"Two-factor authentication disabled":["Dvoufázové ověřování deaktivováno"],"Two-factor authentication enforcement":["Vynucení dvoufázového ověřování"],"Two-factor authentication reminders":["Připomenutí dvoufázového ověření"],"Type":["Typ"],"Unblocking internet access in Iran":["Odblokování internetového přístupu v Íránu"],"Unlock your data":["Odemknout Vaše data"],"Upgrade complete!":["Navýšení dokončeno!"],"Upgrade plan":["Navýšit tarif"],"Upgrade to ${ planName }":["Navýšit na ${ planName }"],"Upgrade to keep your premium benefits.":["Navyšte tarif pro zachování prémiových výhod."],"Upgrade your network protection with dedicated servers":["Vylepšete ochranu své sítě pomocí dedikovaných serverů"],"Upgrade your privacy":["Zvyšte své soukromí"],"Upgrade your productivity for ${ formattedPrice } with ${ planName }":["Vylepšete svou produktivitu jen za ${ formattedPrice } s ${ planName }"],"Upgrade your storage for ${ formattedPrice } with ${ planName }":["Navyšte své úložiště za ${ formattedPrice } s ${ planName }"],"Upload and share files":["Nahrát a sdílet soubory"],"Upload CSV file to create multiple accounts":["Nahrajte soubor CSV pro vytvoření více účtů"],"Upload your organization’s logo":["Nahrajte logo své organizace"],"Usage Report":["Hlášení o používání"],"Use ${ VPN_SHORT_APP_NAME } for data privacy":["Použít ${ VPN_SHORT_APP_NAME } pro ochranu soukromí"],"Use backup recovery code":["Použijte záložní kód pro obnovení"],"Use one account for all your addresses":["Používejte jeden účet pro všechny své adresy"],"User":["Uživatel"],"User converted to SSO":["Uživatel převeden na SSO"],"Users":["Uživatelé"],"Users and addresses":["Uživatelé a adresy"],"Vault owned":["Vlastněný trezor"],"Vaults owned":["Vlastněné trezory"],"Verification failed":["Ověření selhalo"],"Verify it’s you":["Potvrďte, že jste to vy"],"Verify your email":["Ověřte svůj e-mail"],"Verify your password":["Ověřte své heslo"],"Verifying your card...":["Ověřování vaší karty..."],"Verifying your payment...":["Ověřování vaší platby..."],"Version history":["Historie verzí"],"Video conferencing with Zoom":["Videokonference s aplikací Zoom"],"View organization events by upgrading to Professional":["Zobrazení událostí organizace po navýšení na Professional"],"VPN":["VPN"],"VPN apps":["VPN aplikace"],"Warning":["Varování"],"Warning: suspected fake website":["Varování: podezření na falešnou webovou stránku"],"We sent you a code to your email to make sure it’s you. This code is valid for 10 minutes. Please enter it below.":["Na váš e-mail jsme vám zaslali ověřovací kód, abychom se ujistili, že jste to skutečně vy. Tento kód je platný po dobu 10 minut. Zadejte jej prosím níže."],"We\'ll send an email to your new address with instructions on completing the change.":["Na vaši novou adresu vám zašleme e-mail s pokyny pro dokončení změny."],"Weak passwords":["Slabá hesla"],"Welcome to ${ BRAND_NAME } for Business":["Vítejte v ${ BRAND_NAME } for Business"],"Welcome to your new password manager!":["Vítejte ve svém novém správci hesel!"],"What changes if you switch to the Free plan":["Co se změní, pokud přejdete na tarif Free"],"What is an alias?":["Co je alias?"],"What is the dark web?":["Co je dark web?"],"Wipe all logs?":["Smazat všechny logy?"],"WireGuard configuration":["Konfigurace WireGuard"],"With your ${ BRAND_NAME } Account, you get access to all ${ BRAND_NAME } apps":["S vaším účtem ${ BRAND_NAME } získáte přístup ke všem aplikacím ${ BRAND_NAME }"],"You are all set":["Vše je nastaveno"],"You can now create unlimited folders and labels":["Nyní můžete vytvořit neomezený počet složek a štítků"],"You have no open alerts":["Nemáte žádná otevřená upozornění"],"You have no resolved alerts":["Nemáte žádná vyřešená upozornění"],"You\'ve successfully signed in!":["Úspěšně jste se přihlásili!"],"Your ${ planName } free trial ends on ${ textDate }":["Vaše bezplatná zkušební verze ${ planName } skončí ${ textDate }"],"Your ${ planTitle } subscription has started":["Vaše předplatné ${ planTitle } bylo zahájeno"],"Your admin at ${ orgName } is inviting you to activate your new secure ${ BRAND_NAME } account and update your password.":["Váš správce v organizaci ${ orgName } vás vyzývá, abyste si aktivovali svůj nový zabezpečený účet ${ BRAND_NAME } a aktualizovali své heslo."],"Your admin is inviting you to activate your new secure ${ BRAND_NAME } account and update your password.":["Váš správce vás vyzývá, abyste si aktivovali svůj nový zabezpečený účet ${ BRAND_NAME } a aktualizovali své heslo."],"Your calendar link":["URL adresa kalendáře"],"Your changes are not synced yet":["Vaše změny zatím nejsou synchronizovány"],"Your current plan":["Váš aktuální tarif"],"Your exposed information":["Vaše uniklé informace"],"Your plan":["Váš tarif"],"Your recovery file":["Váš soubor pro obnovení"],"Your recovery phrase":["Vaše obnovovací fráze"],"Your recovery setup":["Vaše nastavení obnovy"],"Your referrals":["Vámi doporučení"],"Your shorter address is now ready":["Vaše kratší adresa je nyní připravena"],"Your SMTP token":["Váš SMTP token"],"Your storage":["Vaše úložiště"],"Your subscriptions":["Vaše předplatné"]},"Title (number of minutes/hours/days/weeks)":{"Choose a number":["Vyberte číslo"]},"Title for payment methods table":{"Actions":["Akce"],"Method":["Metoda"],"Status":["Stav"]},"Title for PDF file":{"${ MAIL_APP_NAME } invoice":["${ MAIL_APP_NAME } faktura"],"${ MAIL_APP_NAME } transaction":["Transakce ${ MAIL_APP_NAME }"]},"Title header":{"Date":["Datum"],"Organization migrations":["Migrace organizace"],"Personal accounts":["Osobní účty"],"Size":["Velikost"]},"Title header for addresses domain table":{"Address":["Adresa"],"Catch-All":["Doménový koš"],"Status":["Stav"]},"Title header for keys table":{"Actions":["Akce"],"Creation date":["Datum vytvoření"],"Fingerprint":["Digitální otisk"],"Function":["Funkce"],"Status":["Stav"],"Type":["Typ"]},"Title header for members table":{"Addresses":["Adresy"],"Email":["E-mail"],"Features":["Funkce"],"Name":["Jméno"],"Role":["Role"]},"Title subscription":{"End date":["Datum ukončení"],"Plan":["Tarif"],"Status":["Stav"]},"Title; create calendar modal":{"Create calendar":["Vytvořit kalendář"]},"Title; edit calendar modal":{"Edit calendar":["Upravit kalendář"]},"Today icon tooltip in mini calendar":{"Today":["Dnes"]},"Tooltip":{"A change on the Gmail side is blocking ${ BRAND_NAME } from connecting. Grant permission to reestablish email functionality":["Změna na straně Gmailu blokuje připojení ${ BRAND_NAME }. Udělte oprávnění k obnovení funkčnosti e-mailu"],"Account is disconnected":["Účet je odpojen"],"Added to your plan: ${ mergedAddonTitles }":["Přidáno k vašemu tarifu: ${ mergedAddonTitles }"],"Admins can manage user accounts and give admin privileges to other users. Only the primary admin can edit the plan of the organization.":["Správci mohou spravovat uživatelské účty a udělovat práva správce ostatním uživatelům. Tarif organizace může upravovat pouze hlavní správce."],"Allow recovering your account with a one-time code sent to your recovery email":["Umožnit obnovení účtu pomocí jednorázového kódu zaslaného na vaši e-mailovou adresu pro obnovení"],"Allow recovering your account with a one-time code sent to your recovery phone":["Umožnit obnovení účtu pomocí jednorázového kódu zaslaného na váš telefon pro obnovení"],"Allow resetting your password from the account settings":["Umožňuje resetování vašeho hesla v nastavení účtu"],"Allow scanning a QR code from a ${ BRAND_NAME } mobile app to sign in":["Umožnit přihlášení naskenováním QR kódu z mobilní aplikace ${ BRAND_NAME }"],"Allow trusted contacts to request access to your account":["Povolit důvěryhodným kontaktům požádat o přístup k vašemu účtu"],"Allow trusted contacts to unlock your encrypted data after a password reset":["Povolit důvěryhodným kontaktům odemknout vaše šifrovaná data po resetování hesla"],"Allows to seamlessly add Zoom video conferencing links to your calendar invitations.":["Umožňuje snadno přidávat odkazy na videokonference Zoom do vašich pozvánek kalendáře."],"Any protection a

1pplied to suspicious activity":["Jakákoli ochrana uplatňovaná na podezřelou aktivitu"],"Automatically switch between your preferred themes for day and night in sync with your system’s day and night modes":["Automatické přepínání mezi preferovanými denními a nočními motivy v synchronizaci s denním a nočním režimem systému."],"Click here to learn how to create a customized signature with HTML.":["Kliknutím sem se dozvíte, jak vytvořit vlastní podpis pomocí HTML."],"Copy and paste this URL into the ACS (Assertion Consumer Service) URL field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL adresu do pole ACS (Assertion Consumer Service) URL u svého poskytovatele identity."],"Copy and paste this URL into the Entity ID field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL adresu do pole ID subjektu u svého poskytovatele identity"],"Customize import to reduce the number of folders":["Přizpůsobte proces importu, abyste snížili počet složek"],"Customize import to reduce the number of labels":["Přizpůsobit import pro snížení počtu štítků"],"Delete trash and spam messages after 30 days. Turning on auto-delete gives messages already in trash/spam a deletion date based on the date they were moved there.":["Po 30 dnech smaže zprávy v koši a spamu. Zapnutím automatického mazání se zprávám, které jsou již v koši/spamu, nastaví datum automatického smazání podle data, kdy tam byly přesunuty."],"Device name and app version":["Název zařízení a verze aplikace"],"Display name for the entity in the eduGAIN database":["Zobrazované jméno subjektu v databázi eduGAIN"],"Each imported email will have this label":["Každý importovaný e-mail bude mít tento štítek"],"Early access to new apps and features.":["Předběžný přístup k novým aplikacím a funkcím."],"Edit folder names":["Upravit názvy složek"],"Edit label names":["Upravit názvy štítků"],"Emails in your inbox are shown organized into categories":["E-maily ve vaší doručené poště jsou zobrazeny rozdělené do kategorií"],"Enable/disable desktop and mobile notifications":["Povolit/zakázat oznamování na ploše a mobilu"],"Enable/disable desktop and mobile notifications for “${ labelName }”":["Povolit/zakázat oznámení na počítači a mobilním zařízení pro “${ labelName }”"],"Enabling detailed events records the IP address for each event.":["Povolením podrobných událostí zaznamenává IP adresu pro každou událost."],"Endpoint URL from identity provider (e.g. https://idp.example.com/sso/saml)":["URL adresa endpointu od poskytovatele identity (např. https://idp.example.com/sso/saml)"],"Excluding single sign-on users whose 2FA is handled by your identity provider":["Vyloučení uživatelů jednotného přihlášení, jejichž 2FA zpracovává váš poskytovatel identity"],"Feature in early access":["Funkce v předběžném přístupu"],"For example, **12345, abcde**, etc.":["Například **12345, abcde** atd."],"For example, **password, qwerty**, etc.":["Například **heslo, qwerty** atd."],"Get productivity and security tips to help you make the most of ${ MAIL_APP_NAME } and beyond.":["Získejte tipy pro zvýšení produktivity a zabezpečení, které vám pomohou co nejlépe využít ${ MAIL_APP_NAME } a další."],"Gmail automatically categorizes some emails like Social or Promotions. You can select where to import these emails to.":["Gmail automaticky zařazuje některé e-maily do kategorií, například Sociální sítě nebo Propagační akce. Můžete si vybrat, kam chcete tyto e-maily importovat."],"Group emails in the same conversation together in your Inbox or display them separately.":["Ve vaší doručené poště můžete e-maily stejné konverzace seskupit a nebo je zobrazit samostatně."],"Identity provider’s public key to sign authentication assertions. Get the certificate hash from your identity provider.":["Veřejný klíč poskytovatele identity pro podepisování autentizace. Získejte hash certifikátu od poskytovatele identity."],"If you purchased a gift code or received one from our support team, you can enter it here.":["Pokud jste zakoupil dárkový kód nebo jste je obdržel od naší podpory, můžete ho vložit sem."],"Includes custom email domains and unlimited hide-my-email aliases in ${ MAIL_APP_NAME }, access to servers in 120+ countries in ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, built-in 2FA and secure sharing in ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zahrnuje vlastní e-mailové domény a neomezený počet aliasů hide-m

1y-email v ${ MAIL_APP_NAME }, přístup k serverům ve více než 120 zemích v ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, integrované 2FA a bezpečné sdílení v ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, a mnoho dalšího."],"Includes professional email at @yourdomain.com, cloud storage with collaborative document editing, scheduling and video conferencing, password management, a secure ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zahrnuje profesionální e-mailovou adresu ve formátu @vasedomena.cz, cloudové úložiště s možností společné úpravy dokumentů, plánování schůzek a videokonference, správu hesel, zabezpečenou ${ VPN_SHORT_APP_NAME } a další funkce."],"Instant AI assistance, human expert on hand!":["Okamžitá asistence AI, lidský expert po ruce!"],"Members who do not use 2FA will get an email asking them to enable it as soon as possible. Single sign-on users will not receive the email reminder.":["Členové, kteří 2FA nepoužívají, dostanou e-mail s výzvou, aby si ho co nejdříve aktivovali. Uživatelé s jednotným přihlášením nebudou dostávat e-mailové připomenutí."],"Messages in the Sent or Drafts folder will continue to appear in that folder, even if you move them to another folder.":["Zprávy ve složce Odeslané nebo Koncepty se budou nadále zobrazovat v těchto složkách, i když požádáte o jejich přesun."],"Not all information listed here was exposed for all users.":["Ne všechny informace, které jsou zde uvedeny, byly zpřístupněny všem uživatelům."],"Origin Internet Service Provider (ISP)":["Původní poskytovatel internetových služeb (ISP)"],"Origin IP address":["Původní IP adresa"],"Origin IP address and Internet Service Provider (ISP)":["Zdrojová IP adresa a poskytovatel internetových služeb (ISP)"],"Remove metadata from images to protect your privacy.":["Odebrání metadat z vašich obrázků pro ochranu vašeho soukromí."],"Save 12-word long phrase to unlock your account and your encrypted data instantly if you forgot your password":["Uložte si 12-slovnou frázi, abyste mohli okamžitě odemknout svůj účet a zašifrovaná data, pokud zapomenete heslo"],"Save an encryption backup file in this browser to recover your data after a password reset":["Uložte si v tomto prohlížeči záložní soubor šifrování, abyste mohli obnovit svá data po resetování hesla"],"Save an encryption backup file to recover your data after a password reset":["Uložte si záložní soubor šifrování, abyste mohli obnovit svá data po resetování hesla"],"See number of unread messages in the tab icon":["Zobrazení počtu nepřečtených zpráv v ikoně záložky"],"Set how your list of messages looks like by default.":["Vyberte, jak bude váš seznam zpráv vypadat ve výchozím nastavení."],"Set the default Composer popup size as small or full screen.":["Nastavte výchozí velikost vyskakovacího okna Editoru na malou nebo celou obrazovku."],"Set the default layout for your Inbox.":["Nastavte výchozí rozložení vaší doručené pošty."],"Sets the following footer in the emails you send: ${ signature } The link points to your referral link. The footer will appear below your signature. You can personalize your signature anytime in the settings.":["V odesílaných e-mailech nastaví následující zápatí: ${ signature } Odkaz odkazuje na váš doporučující odkaz. Zápatí se zobrazí pod vaším podpisem. Podpis si můžete kdykoli přizpůsobit v nastavení."],"Shared server policies can be applied to individual users or groups":["Zásady sdílených serverů lze použít pro samostatné uživatele nebo skupiny"],"Show each sender\'s image in the message list. The sender\'s initials will be shown if a photo is not available.":["Zobrazení obrázku každého odesílatele v seznamu zpráv. Pokud není k dispozici fotka, zobrazí se iniciály odesílatele."],"Signatures produced by this key are treated as invalid and this key cannot be used for encryption":["Podpisy vytvořené tímto klíčem jsou považovány za neplatné a tento klíč nelze použít pro šifrování"],"Specify the domain which is allowed to authenticate with SAML SSO":["Určete doménu, která se smí ověřovat pomocí SAML SSO"],"Specify the users of the eduGAIN entity who are allowed to authenticate with SAML SSO":["Zadejte uživatele subjektu eduGAIN, kteří se mohou ověřovat pomocí SAML SSO"],"System notification":["Systémové oznámení"],"System subfolders will show up as separate folders in ${ MAIL_APP_NAME }":["Systémové podsložky se v ${ MAIL_APP_NAME } zobrazí jako samostatné složky"],"The import will start with the most recent messages.":["Import začne nejnovějšími zprávami."],"The new subscription cycle starts on ${ formattedTime }":["Nový cyklus předplatného začíná ${ formattedTime }"],"The reduce motion setting is already enabled on this device":["Nastavení omezující pohyb je v tomto zařízení již povoleno"],"The selected theme will be active when your system is set to \\"dark mode\\"":["Vybraný motiv bude použit, když je systém nastaven na \\"tmavý režim\\"."],"The selected theme will be active when your system is set to \\"light mode\\"":["Vybraný motiv bude použit, když je systém nastaven na \\"světlý režim\\"."],"This address has been disabled":["Tato adresa byla deaktivována"],"This can be caused by a password reset or the user not logging in yet.":["Toto může být způsobeno resetem he

1sla nebo tím, že se uživatel ještě nepřihlásil."],"This email address can only be used to sign in to your ${ BRAND_NAME } account.":["Tato e-mailová adresa může být použita pouze k přihlášení k vašemu ${ BRAND_NAME } účtu."],"This email address will be shown to all organization members when performing account management operations.":["Tato e-mailová adresa se zobrazí všem členům organizace při provádění operací správy účtu."],"This feature delays sending your emails, giving you the opportunity to undo send during the selected time frame.":["Tato funkce zpožďuje odesílání e-mailů a dává vám možnost zrušit odeslání během zvoleného časového rámce."],"This feature is only available for paid users":["Tato funkce je k dispozici pouze uživatelům s prémiovým účtem"],"This feature is only available on Beta":["Tato funkce je k dispozici pouze ve verzi Beta"],"This is the default key used by other ${ MAIL_APP_NAME } users on older apps to encrypt data they send to you":["Toto je výchozí klíč, který používají ostatní uživatelé služby ${ MAIL_APP_NAME } ve starších aplikacích k šifrování dat, která vám odesílají"],"This is the default key used by other ${ MAIL_APP_NAME } users to encrypt data they send to you":["Toto je výchozí klíč, který používají ostatní uživatelé ${ MAIL_APP_NAME } k šifrování dat, která vám posílají"],"This key cannot be used for encryption":["Tento klíč nelze použít pro šifrování"],"This key is encrypted with an old password":["Tento klíč je šifrován pomocí starého hesla"],"This key is used by ${ MAIL_APP_NAME } to encrypt your contact\'s data":["Tento klíč používá ${ MAIL_APP_NAME } k šifrování dat vašeho kontaktu"],"This key is used for email forwarding":["Tento klíč se používá k přeposílání e-mailů"],"Unless they are deciphered, encrypted passwords remain secure even if they are exposed.":["Pokud nejsou dešifrována, zůstávají zašifrovaná hesla bezpečná, i když uniknou."],"Use your browser’s default scrollbars. These are typically larger and easier to use":["Použijte výchozí posuvníky prohlížeče. Ty jsou obvykle větší a snadněji se používají"],"User\'s approximate location (based on their IP address)":["Přibližná poloha uživatele (na základě jeho IP adresy)"],"Users will see your logo instead of the ${ BRAND_NAME } icon when signed in on our web apps.":["Po přihlášení do našich webových aplikací uvidí uživatelé vaše logo místo ikony ${ BRAND_NAME }."],"Usually an URL that contains the identity provider\'s name within":["Obvykle URL adresa, která obsahuje název poskytovatele identity v rámci"],"Verified email address":["Ověřená e-mailová adresa"],"Version 6 OpenPGP key":["Klíč OpenPGP verze 6"],"We detected a problem with your DNS configuration. Please make sure your records match the instructions below. If the problem persists, we will have to switch DKIM signing off.":["Zjistili jsme problém konfigurace DNS. Prosím ujistěte se, že se Vaše záznamy shodují s níže uvedenými instrukcemi. Jestliže problém přetrvává, budeme muset vypnout DKIM."],"We stopped DKIM signing due to problems with your DNS configuration. Please follow the instructions below to resume signing.":["Zastavili jsme podepisování DKIM kvůli problémům s vaší konfigurací DNS. Chcete-li pokračovat v podepisování, postupujte podle pokynů níže."],"When enabled, animations and transitions will not show":["Pokud je tato možnost povolena, animace a přechody nebudou zobrazovány"],"When you add a label to a message in a conversation, it will automatically be applied to all future messages you send or receive in that conversation.":["Když přidáte štítek ke zprávě v konverzaci, bude automaticky aplikován na všechny budoucí zprávy, které v této konverzaci odešlete nebo obdržíte."],"When you click on a link, this anti-phishing feature will ask you to confirm the URL of the web page.":["Po kliknutí na odkaz vás tato funkce proti phishingu požádá o potvrzení adresy webové stránky."],"When you move an email to spam, you’ll automatically be unsubscribed from the sender’s mailing lists.":["Jakmile přesunete e-mail do složky spam, budete automaticky odhlášeni z e-mailových seznamů odesílatele."],"Your ${ MAIL_APP_NAME } inbox is almost full":["Vaše schránka ${ MAIL_APP_NAME } je téměř plná"],"Your DKIM signing is working.":["Váš DKIM podpis funguje."],"Your external account may have reached its 24-hour bandwidth limit. ${ BRAND_NAME }

1 will try to resume the import as soon as possible.":["Váš externí účet možná dosáhl 24-hodinového omezení datového přenosu. ${ BRAND_NAME } se pokusí pokračovat v importu co nejdříve."]},"tooltip":{"${ LUMO_APP_NAME }: AI assistant that respects your privacy":["${ LUMO_APP_NAME }: AI asistent, který respektuje vaše soukromí"],"${ PASS_APP_NAME }: Secure logins on all your devices. Includes unlimited aliases, sharing, integrated 2FA, and more.":["${ PASS_APP_NAME }: Bezpečené přihlašování na všech zařízeních. Zahrnuje neomezený počet aliasů, sdílení, integrované 2FA a další funkce."],"Disables end-to-end email encryption for this group":["Deaktivuje koncové šifrování e-mailů pro tuto skupinu"],"External address - disables end-to-end email encryption for this group, and no encrypted resources will be shared with this user.":["Externí adresa - deaktivuje koncové šifrování e-mailů pro tuto skupinu a s tímto uživatelem nebudou sdíleny žádné šifrované zdroje"],"Group membership paused":["Členství ve skupině pozastaveno"],"Resuming role assignment":["Obnovení přiřazování rolí"],"Role assignment paused":["Přiřazování rolí bylo pozastaveno"],"Sending member invitation":["Odesílání členské pozvánky"],"User declined invitation":["Uživatel odmítl pozvání"],"User is a group owner":["Uživatel je vlastníkem skupiny"],"via ${ groupNames }":["přes ${ groupNames }"],"Waiting for admin approval":["Čeká na schválení správcem"],"Waiting for user to accept the invitation":["Čekání na přijetí pozvánky uživatelem"]},"Tooltip automatically attach public key":{"This automatically adds your public key to each message you send. Recipients can use this to verify the authenticity of your messages and send encrypted messages to you.":["Toto automaticky přidá váš veřejný klíč ke každé odeslané zprávě. Příjemci tak budou moci ověřit pravost vašich zpráv a odeslat šifrovanou zprávu i vám."]},"Tooltip default pgp scheme":{"Select the default PGP settings used to sign or encrypt messages with non-${ BRAND_NAME } PGP users. Note that Inline PGP forces plain text messages.":["Vyberte výchozí nastavení PGP používané pro podepisování nebo šifrování zpráv s jinými než ${ BRAND_NAME } PGP uživateli. Všimněte si, že Inline PGP vynucuje zasílání zpráv v prostém textu."]},"Tooltip prompt to trust keys":{"When receiving an email from another ${ MAIL_APP_NAME } user who does not have trusted keys in your contacts, a banner will ask if you want to enable trusted keys.":["Obdržíte-li e-mail od jiného uživatele ${ MAIL_APP_NAME }, který nemá důvěryhodné klíče ve vašich kontaktech, zobrazí se dotaz, zda chcete povolit důvěryhodné klíče."]},"Tooltip sign external messages":{"Automatically sign all your outgoing messages so users can verify the authenticity of your messages. This is done in combination with the default PGP settings which can be configured below.":["Automaticky podepište všechny své odchozí zprávy, aby mohli uživatelé ověřit jejich autentičnost. Toto probíhá v kombinaci s výchozím nastavením PGP, které můžete upravit níže."]},"Tooltip: PM signature locked":{"This signature cannot be modified":["Tento podpis nelze upravit"]},"Tooltip; share calendar modal ":{"Shared end-to-end encrypted":["Sdíleno koncově šifrované"],"Shared end-to-end encrypted with verified contact":["Sdíleno koncově šifrované s ověřeným kontaktem"]},"Tor out of date":{"stable release":["stabilní verze"],"This version of Tor Browser is not supported. Please update to the latest ${ stableRelease }":["Tato verze prohlížeče Tor není podporována. Prosím aktualizujte na poslední ${ stableRelease }"]},"Transaction state display as badge":{"Chargeback":["Zpětné vyúčtování"],"Failed":["Selhání"],"Needs attention":["Vyžaduje pozornost"],"Refunded":["Platba vrácena"],"Success":["Úspěšné"],"Timeout":["Vypršel časový limit"],"Voided":["Neplatné"]},"Transaction type display as badge":{"Adjustment credit":["Úprava kreditu"],"Authorization":["Autorizace"],"Bank transfer":["Bankovní převod"],"Bitcoin":["Bitcoin"],"Cash":["Hotovost"],"Chargeback":["Zpětné vyúčtování"],"Credit":["Kredit"],"Credit transfer":["Převod kreditu"],"Currency conversion":["Převod měny"],"Gift card":["Dárková karta"],"Migration":["Mirgace"],"Payment":["Platba"],"Payment reversal":["Vrácení platby"],"Prepayment":["Zálohová platba"],"Refund":["Vrácení peněz"],"Test credit":["Zkušební kredit"]},"Unlimited offer":{"/month":["/měsíčně"],"Only":["Pouze"]},"unprivatization":{"**Pending admin access:** We sent a request to this user to allow any administrator to manage their account.":["**Čekání na přístup správce:** Tomuto uživateli jsme odeslali žádost o správu jeho účtu libovolným správcem."],"Administrator access enabled":["Přístup správce povolen"],"Administrator access rejected":["Přístup správce zamítnut"],"Admins can\'t access the data of private users and can\'t reset the

1ir password.":["Správci nemají přístup k datům soukromých uživatelů a nemohou resetovat jejich heslo."],"An administrator of ${ orgName } wants to enable admin access for your account.":["Správce organizace ${ orgName } chce povolit správcovský přístup k vašemu účtu."],"An administrator of the **${ orgName }** organization (**${ adminEmail }**) wants to enable administrator access for your account.":["Správce organizace **${ orgName }** (**${ adminEmail }**) chce udělit vašemu účtu správcovský přístup."],"By making the user private you won\'t be able to help them regain access to their data or account.":["Tím, že nastavíte uživatele jako soukromého, mu nebudete moci pomoci získat zpět přístup k jeho datům nebo účtu."],"Cancel":["Zrušit"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Cancel request to access user data?":["Zrušit žádost o přístup k datům uživatele?"],"Confirm all":["Potvrdit vše"],"Could not enable admin access for ${ n } user":["Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatele","Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatele","Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatelů","Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatelů"],"Enable admin access?":["Povolit správcovský přístup?"],"Enable administrator access":["Povolit správcovský přístup"],"Enable manually":["Povolit ručně"],"If you ever lose access to your credentials, your organization’s administrators will be able to reset your password and restore access to your account.":["Pokud někdy ztratíte přístup ke svým přihlašovacím údajům, správci vaší organizace budou moci resetovat vaše heslo a obnovit přístup k vašemu účtu."],"Keep request":["Ponechat žádost"],"Member activation incomplete":["Nekompletní aktivace člena"],"Once the user consents, you will be able to help them regain account access or manage their data.":["Jakmile uživatel udělí souhlas, můžete mu pomoci obnovit přístup k účtu nebo spravovat jeho data."],"Organization key must be activated to request data access":["Pro žádost o přístup k datům musíte aktivovat klíč organizace"],"Private user":["Soukromý uživatel"],"reject":["odmítnout"],"Request to manage account sent, awaiting user approval":["Žádost o správu účtu odeslána, čeká se na schválení uživatelem"],"Request user permission for data access":["Požádat uživatele o oprávnění přistupovat k datům"],"Review their account now.":["Zkontrolujte nyní jeho účet.","Zkontrolujte nyní jejich účty.","Zkontrolujte nyní jejich účty.","Zkontrolujte nyní jejich účty."],"Revoke access":["Zrušit přístup"],"Revoke administrator access?":["Zrušit správcovský přístup?"],"Send request":["Odeslat žádost"],"The user must have an address to request data access":["Uživatel musí mít adresu, aby mohlo být požádáno o přístup k datům"],"Their encryption keys were updated while we were making changes.":["Jejich šifrovací klíče byly aktualizovány v průběhu provádění změn."],"This will cancel the pending request for administrator access to the user’s data or password reset.":["Toto zruší nevyřízenou žádost o správcovský přístup k datům uživatele nebo o resetování hesla."],"This will revoke the administrator permission to manage this user\'s account.":["Toto zruší správcovské oprávnění ke správě účtu tohoto uživatele."],"To gain administrator rights, they will have to set a backup password the next time they sign in to ${ BRAND_NAME }.":["Aby získali práva správce, budou muset při příštím přihlášení do ${ BRAND_NAME } nastavit záložní heslo."],"To proceed, you\'ll need to request the user\'s permission to access their data or reset their password.":["Chcete-li pokračovat, musíte požádat uživatele o povolení přístupu k jejich datům nebo resetovat jejich heslo."],"View request":["Zobrazit žádost"],"You can ${ reject } this request if you do not wish to proceed.":["Pokud nechcete pokračovat, můžete tuto žádost ${ reject }."],"You can safely remove this user from your organization.":["Tohoto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace.","Tyto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace.","Tyto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace.","Tyto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace."]},"Update font modal":{"Today is a good day to write an email":["Dnes je dobrý den napsat email"],"Update default font and size":["Upravit výchozí pí

1smo a velikost"],"Your default font will look like following:":["Vaše výchozí písmo bude vypadat následovně:"]},"Upgrade":{"Upgrade to ${ passPlusPlanName } to get unlimited hide-my-email aliases":["Navyšte tarif na ${ passPlusPlanName } a získejte neomezený počet aliasů hide-my-email"],"Upgrade to ${ planName } to connect up to ${ n } device to the VPN at once":["Navyšte tarif na ${ planName } pro připojení až ${ n } zařízení k VPN najednou","Navyšte tarif na ${ planName } pro připojení až ${ n } zařízení k VPN najednou","Navyšte tarif na ${ planName } pro připojení až ${ n } zařízení k VPN najednou","Navyšte tarif na ${ planName } pro připojení až ${ n } zařízení k VPN najednou"]},"Upgrade notice":{"Upgrade to a ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } paid plan to share your calendar.":["Pro sdílení vašeho kalendáře přejděte na placený tarif ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }."]},"Upsell":{"${ BRAND_NAME } for Business":["${ BRAND_NAME } for Business"],"**Save up to ${ priceString }** with a longer subscription. Same premium features, lower price.":["**Ušetřete až ${ priceString }** při předplatném na delší dobu. Stejné prémiové funkce, nižší cena."],"Advanced security for your company":["Pokročilé zabezpečení pro vaši společnost"],"Advanced security for your company?":["Pokročilé zabezpečení pro vaši společnost?"],"Did you know?":["Věděli jste?"],"Everything you need to collaborate securely in a single subscription. Get access to ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }, ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } and ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } AI Assistant.":["Vše, co potřebujete pro bezpečnou spolupráci, v jediném předplatném. Získejte přístup k ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }, ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a AI asistenta ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }."],"Get ${ drivePlusPlanMaxSpace } storage for your files, photos and documents, and recover file versions with 10-year file recovery.":["Získejte úložiště o velikosti ${ drivePlusPlanMaxSpace } pro své soubory, fotky a dokumenty a obnovujte až 10 let staré verze souborů."],"Privacy suite with secure email, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloud storage, and password manager in one bundle. From only ${ fallBackString } per month":["Sada pro soukromí se zabezpečeným e-mailem, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloudovým úložištěm a správcem hesel v jednom balíčku. Již od ${ fallBackString } měsíčně"],"Privacy suite with secure email, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloud storage, and password manager in one bundle. Only **${ priceString }** more each month.":["Sada pro soukromí se zabezpečeným e-mailem, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloudovým úložištěm a správcem hesel v jednom balíčku. Pouze **${ priceString }** navíc každý měsíc."],"Protect your organization from data breaches with ${ PLAN_NAMES[plan] }.":["Chraňte svou organizaci před úniky informací pomocí ${ PLAN_NAMES[plan] }."],"Protect your organization from data breaches with ${ VPN_APP_NAME } for Business.":["Chraňte svou organizaci před úniky informací pomocí ${ VPN_APP_NAME } for Business."],"Unlimited privacy for up to ${ FAMILY_MAX_USERS } people. From only ${ priceString }/month.":["Neomezené soukromí pro až ${ FAMILY_MAX_USERS } osob. Již od ${ priceString } měsíčně."],"Unlimited privacy for you and a loved one. From only ${ priceString }/month.":["Neomezené soukromí pro vás a vašeho blízkého. Již od ${ priceString }/měsíc."],"You can protect up to ${ DUO_MAX_USERS } people with ${ PLAN_NAMES[PLANS.DUO] }, and up to ${ FAMILY_MAX_USERS } with ${ PLAN_NAMES[PLANS.FAMILY] }. From only ${ priceString }/month per account.":["S tarifem ${ PLAN_NAMES[PLANS.DUO] } můžete chránit až ${ DUO_MAX_USERS } osob a s tarifem ${ PLAN_NAMES[PLANS.FAMILY] } až ${ FAMILY_MAX_USERS } osob. Již od ${ priceString } měsíčně za jeden účet."],"You can protect up to ${ FAMILY_MAX_USERS } people with ${ PLAN_NAMES[plan] }. Starting from just ${ priceString }/month per account.":["Můžete chránit až ${ FAMILY_MAX_USERS } osob s ${ PLAN_NAMES[plan] }. Již od ${ priceString }/měsíc za jeden účet."]},"upsell panel":{"Best deal":["Nejlepší nabídka"],"Recommended":["Doporučeno"],"Save ${ price.checkoutUi.discountPercent }%":["Ušetřete ${ price.checkoutUi.discountPercent } %"]},"User role":{"Admin":["Správce"],"Member":["Člen"],"Primary admin":["Hlavní správce"]},"user_modal":{"(via ${ groupName })":["(přes ${ groupName })"],"(via group)":["(přes skupinu)"],"Add delegated roles to a user to grant them only the specific permissions they need, keeping full-admin power separate and your environment secure.":["Přiřaďte uživateli delegované role, abyste mu udělili pouze konkrétní oprávnění, která potřebuje, a tím oddělili práva správce s plnými oprávněními a zajistili bezpečnost vašeho prostředí."],"Add multiple users":["Přidat více uživatelů"],"Add new user":["Přidat nového uživatele"],"Admin":["Administrátor"],"An invitation will be sent to this email address.":["Na tuto adresu bude odeslána pozvánka."],"Cancel":["Zrušit"],"Confirm password":["Potvrzení hesla"],"Create password":["Vytvořit heslo"],"Create password instead":["Místo toho vytvořit heslo"],"Email":["E-mail"],"General":["Obecný"],"Invitation email":["E-mail pozvánky"],"Manage all users, groups, security, billing, and system configurations.":["Spravujte všechny uživatele, skupiny, zabezpečení, fakturaci a systémové konfigurace."],"Manage users and groups, assign roles, and allocate licenses to members.":["Spravujte uživatele a skupiny, přiřazujte role a přidělujte členům licence."],"Manages security settings and can view all event logs and user details.":["Spravuje nastavení zabezpečení a může zobrazit všechny auditní logy událostí a detaily o uživateli."],"Name":["Název"],"

1New ${ BRAND_NAME } email address":["Nová ${ BRAND_NAME } e-mailová adresa"],"Optional":["Volitelné"],"Remember to share the user\'s sign in details with them.":["Nezapomeňte s nimi sdílet přihlašovací údaje uživatele."],"Roles and permissions":["Role a oprávnění"],"Save":["Uložit"],"Send invite link via email instead":["Místo toho poslat pozvánku přes e-mail"],"This will create a new ${ MAIL_APP_NAME } address.":["Toto vytvoří novou adresu ${ MAIL_APP_NAME }."],"User created":["Uživatel vytvořen"],"VPN connections":["VPN připojení"],"Writing assistant":["Asistent psaní"],"You\'ll be able to assign roles once the user has accepted the invitation.":["Jakmile uživatel přijme pozvánku, budete mu moci přiřadit role."]},"Users table: badge":{"Administrators can\'t access the data of private users":["Správci nemají přístup k datům soukromých uživatelů"],"Inactive":["Neaktivní"],"Invitation sent, awaiting reply from the invited member":["Pozvánka odeslána, čeká se na odpověď od pozvaného uživatele"],"SSO user provided by your identity provider":["SSO uživatel poskytnutý poskytovatelem identity"],"User has enabled two-factor authentication with a security key.":["Uživatel aktivoval dvoufázové ověření pomocí bezpečnostního klíče."],"User has enabled two-factor authentication with an authenticator app and a security key.":["Uživatel aktivoval dvoufázové ověření pomocí ověřovací aplikace a bezpečnostního klíče."],"User has enabled two-factor authentication with an authenticator app.":["Uživatel aktivoval dvoufázové ověření pomocí ověřovací aplikace."],"Writing assistant":["Asistent psaní"]},"Validation":{"Password must contain at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } character":["Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znak","Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaky","Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků","Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků"],"Try a shorter username (${ n } character max)":["Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znak)","Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znaky)","Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znaků)","Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znaků)"]},"Video control":{"Click to replay the video":["Kliknutím přehrát video"],"Replay video":["Přehrát video"]},"VPN B2B cancellation reason":{"I found another service that I like better":["Našel jsem jinou službu, která se mi líbí více"],"It’s missing a key feature":["Chybí mi důležitá funkce"],"It’s too expensive":["Cena je příliš vysoká"],"Other":["Ostatní"]},"VPN Dashboard":{"Communicate and schedule with end-to-end encryption.":["Komunikujte a plánujte s koncovým šifrováním."],"Get more from your ${ planTitle } subscription.":["Získejte více ze svého předplatného ${ planTitle }."],"Keep your files, photos, and documents safe with ${ maxDriveSpace } cloud storage.":["Udržujte své soubory, fotky a dokumenty v bezpečí s ${ maxDriveSpace } cloudovým úložištěm."],"Set secure passwords without the hassle.":["Nastavte bezpečná hesla bez potíží."],"With ${ planTitlePlusMaybeBrand }, you get free access to ${ VPN_APP_NAME } and other privacy services.":["S tarifem ${ planTitlePlusMaybeBrand } získáte bezplatný přístup k ${ VPN_APP_NAME } a dalším službám ochrany soukromí."],"With ${ planTitlePlusMaybeBrand }, you get free access to all ${ BRAND_NAME } privacy services.":["S tarifem ${ planTitlePlusMaybeBrand } získáte bezplatný přístup ke všem službám ${ BRAND_NAME }."]},"VPN Gateways":{"VPN Gateways":["VPN brány"]},"VPN info":{"Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, ESPN+, Disney+, HBO Now, and more.":["Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, ESPN+, Disney+, HBO Now, a další."]},"VPN Plan Feature":{"${ n } device":["${ n } zařízení","${ n } zařízení","${ n } zařízení","${ n } zařízení"],"${ n } server":["${ n } server","${ n }+ servery","${ n } serverů","${ n } serverů"],"${ n } VPN connection":["${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení"],"${ numberOfCountries } country":["${ numberOfCountries } země","${ numberOfCountries } země","${ numberOfCountries } zemí","${ numberOfCountries } zemí"],"${ numberOfServers } across ${ numberOfCountries } country":["${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemi","${ numberOfServers } ve ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích"],"${ numberOfServers } in ${ numberOfCountries } country":["${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemi","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích"],"Auto-selects from ${ numberOfCountries } country":["Automaticky vybírá z ${ numberOfCountries } země","Automaticky vybírá ze ${ numberOfCountries } zemí","Automaticky vybírá z ${ numberOfCountries } zemí","Automaticky vybírá z ${ numberOfCountries } zemí"],"Servers in ${ numberOfCountries }+ country":["Servery v ${ numberOfCountries }+ zemi","Servery ve ${ numberOfCountries }+ zemích","Servery v ${ numberOfCountries }+ zemích","Servery v ${ numberOfCountries }+ zemích"]},"vpn_2step: discount":{"1-year":["ročním"],"15-month":["15 měsíčním"],"18-month":["18-ti měsíční"],"2-year":["dvouletým"],"3-month":["3-měsíční"],"30-month":["30 měsíčním"],"Get ${ discount } off with a ${ billingCycle } subscription":["Získejte slevu ${ discount } s ${ billingCycle } předplatným"],"Get a first year of ${ plan } for free!":["Získejte první rok ${ plan } zdarma!"],"monthly":["měsíčním"]},"vpn_2step: feature":{"Advanced VPN customizations":["Pokročilá přizpůsobení VPN"],"No ads":["Bez reklam"]},"vpn_2step: info":{"Includes ${ plan } (free for the first year!)":["Včetně ${ plan } (na první rok zdarma!)"],"Includes ${ plan }, our premium password manager, free for the first year!":["Včetně ${ plan }

1, našeho prémiového správce hesel, který je první rok zdarma!"],"Just ${ price }":["Pouze ${ price }"],"Your ${ a } and ${ b } bundle":["Váš balíček ${ a } a ${ b }"],"Your ${ selected } plan":["Váš tarif ${ selected }"]},"vpn_2step: tooltip":{"Access to Secure Core servers, fast P2P/BitTorrent downloads, Tor over VPN, and more.":["Přístup k serverům Secure Core, rychlé stahování P2P/BitTorrent, Tor skrze VPN a další."]},"VPNClient":{"Android":["Android"],"Android TV":["Android TV"],"Chromebook":["Chromebook"],"GNU/Linux":["GNU/Linux"],"iOS":["iOS"],"macOS":["macOS"],"Windows":["Windows"]},"wallet_signup_2024: Info":{"${ n } ${ BRAND_NAME } email address":["${ n }${ BRAND_NAME } e-mailová adresa","${ n }${ BRAND_NAME } e-mailové adresy","${ n }${ BRAND_NAME } e-mailových adres","${ n }${ BRAND_NAME } e-mailových adres"],"${ n } account per wallet":["${ n } účet na peněženku","${ n } účty na peněženku","${ n } účtů na peněženku","${ n } účtů na peněženku"],"${ n } wallet":["${ n } peněženka","${ n } peněženky","${ n } peněženek","${ n } peněženek"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } program":["Program ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"A safer way to hold your Bitcoin":["Bezpečnější způsob jak vlastnit Bitcoin"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Bitcoin via Email":["Bitcoin přes e-mail"],"Encrypted and secure ${ MAIL_APP_NAME } email address. You can easily send Bitcoin to anyone with just their ${ BRAND_NAME } name.":["Šifrovaná a bezpečná e-mailová adresa ${ MAIL_APP_NAME }. Bitcoiny můžete snadno poslat komukoli jen pomocí jejich ${ BRAND_NAME } jména."],"Encrypted cloud storage for photos and documents":["Šifrované cloudové úložiště pro fotky a dokumenty"],"Encrypted email and file storage":["Šifrovaný e-mail a úložiště souborů"],"Encrypted password manager":["Šifrovaný správce hesel"],"Exclusive early access to ${ appName }.":["Exkluzivní předběžný přístup k ${ appName }."],"Our most exclusive plan. Get early access to new features and all premium ${ BRAND_NAME } services.":["Náš nejexkluzivnější plán. Získejte předběžný přístup k novým funkcím a všem prémiovým službám ${ BRAND_NAME }."],"Securely exchange Bitcoin via email instead of complex, 26-character Bitcoin addresses that are prone to error":["Bezpečná výměna bitcoinů přes e-mail namísto složitých 26znakových bitcoinových adres, u kterých můžete snadno udělat chybu"],"Securely hold and transact Bitcoin for free.":["Bezpečně a zdarma uchovávejte bitcoiny a obchodujte s nimi."],"Self-custodial wallet":["Peněženka s vlastní úschovu"],"Take control of all your data with premium ${ BRAND_NAME } services.":["Převezměte kontrolu nad všemi svými daty pomocí prémiových služeb ${ BRAND_NAME }."],"Ultra fast and private VPN":["Ultra rychlá a soukromá VPN"],"You\'re Invited.":["Jste pozváni."]},"wallet_signup_2024:app-switcher":{"A safer way to hold Bitcoin":["Bezpečnější způsob jak vlastnit Bitcoin"]},"wallet_signup_2024:Bug category":{"Wallet problem":["Problém s Wallet"]},"wallet_signup_2024:Navigation":{"Back to wallet":["Zpět do wallet"],"Wallet":["Wallet"]},"wallet_signup_2024:Wallet Settings":{"Authorization":["Autorizace"],"Downloads":["Stažení"]},"Warning":{"${ BRAND_NAME } will merge all folders with the same name. To avoid this, change the names before import.":["${ BRAND_NAME } sloučí všechny složky se stejným názvem. Chcete-li tomu zabránit, změňte názvy před importem."],"${ BRAND_NAME } will transfer as much data as possible, starting with your most recent messages.":["${ BRAND_NAME } přenese co nejvíce dat, počínaje vašimi nejnovějšími zprávami."],"${ modeLabelStong } provides powerful control, but a single error can cause autofill to match and fill data on fraudulent or phishing websites.":["Pravidlo ${ modeLabelStong } poskytuje silnou kontrolu, ale jediná chyba může způsobit, že automatické vyplňování porovná a vyplní údaje na podvodných nebo phishingových webech."],"Are you sure you want to remove your notification email?":["Jste si jisti, že chcete odebrat svůj e-mail pro oznámení?"],"Are you sure you want to remove your recovery email?":["Opravdu chcete odebrat svůj e-mail pro obnovení?"],"Are you sure you want to remove your recovery phone number?":["Jste si jisti, že chcete odebrat své telefonní číslo pro obnovení?"],"By deleting this address, you will no longer be able to re

1ceive daily email notifications.":["Odstraněním této adresy již nebudete moci dostávat denní e-mailová oznámení."],"By deleting this address, you will no longer be able to recover your account or receive daily email notifications.":["Vymazáním adresy, nebudete mít už možnost obnovit svůj účet ani obdržet každodenní e-mailová upozornění."],"By deleting this address, you will no longer be able to recover your account.":["Po odstraněním této adresy již nebude možné účet obnovit."],"By removing this phone number, you will no longer be able to recover your account.":["Odebráním telefonního čísla již nikdy nebudete moci obnovit svůj účet."],"Could not login. Please open ${ PASS_APP_NAME } browser extension and login from there.":["Nelze se přihlásit. Otevřete prosím rozšíření prohlížeče ${ PASS_APP_NAME } a přihlaste se odtud."],"Could not sign up. Please open ${ PASS_APP_NAME } browser extension and sign up from there.":["Registrace se nezdařila. Otevřete prosím rozšíření prohlížeče ${ PASS_APP_NAME } a zaregistrujte se tam."],"If you cancel this import, you won\'t be able to resume it. ${ BRAND_NAME } saved all progress in your account. Cancel anyway?":["Pokud zrušíte tento import, nebudete jej moci obnovit. ${ BRAND_NAME } uložil veškerý průběh na vašem účtu. Přesto zrušit?"],"Maximum cannot be lower than minimum":["Maximum nemůže být nižší než minimum"],"Must be between ${ minimumNumber } and ${ maximumNumber }":["Musí být mezi ${ minimumNumber } a ${ maximumNumber }"],"Must be greater than or equal to ${ minimumNumber }":["Musí být větší nebo rovno ${ minimumNumber }"],"Must be lower than or equal to ${ maximumNumber }":["Musí být menší nebo rovno ${ maximumNumber }"],"Please add at least one recipient.":["Zadejte alespoň jednoho příjemce."],"Please check that the extension is properly installed and enabled":["Zkontrolujte prosím, že je rozšíření správně nainstalováno a povoleno"],"Please update the extension to its latest version":["Prosím, aktualizujte rozšíření na jeho nejnovější verzi"],"Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.":["Hlášení nejsou zabezpečena koncovým šifrováním, neposílejte žádné citlivé informace."],"Servers in this gateway will enter a 10-day deactivation period. These servers can be added to a new Gateway, but their country cannot be changed.":["Servery této brány začnou běžet v desetidenní deaktivační lhůtě. Tyto servery lze přidat do nové brány, ale jejich zemi nelze změnit."],"Skip verification?":["Přeskočit ověření?"],"The date and time settings on your device are out of sync. ${ learnMore }":["Nastavení data a času na vašem zařízení nejsou synchronizována. ${ learnMore }"],"The device or service using this token will no longer be able to send email through ${ MAIL_APP_NAME }.":["Zařízení nebo služba používající tento token již nebude moci odesílat e-maily prostřednictvím ${ MAIL_APP_NAME }."],"This import may exceed the storage capacity currently available in your ${ BRAND_NAME } account. Please consider customizing your import.":["Tento import může překročit kapacitu úložiště, která je momentálně k dispozici ve vašem ${ BRAND_NAME } účtu. Zvažte prosím přizpůsobení importu."],"This will remove all messages, folders, and labels created during the import.":["Tím se odstraní všechny zprávy, složky a štítky vytvořené během importu."],"Unfortunately, we’re not online at the moment. Please complete the form below to describe your issue, and we will look into it and be in touch when we’re back online.":["Bohužel nejsme momentálně dostupní. Chcete-li popsat svůj problém, vyplňte níže uvedený formulář. Budeme se jím zabývat a kontaktovat vás, až budeme opět dostupní."],"We couldn\'t verify the mail server. If you trust it, you can skip this verification.":["Nepodařilo se nám ověřit e-mailový server. Pokud mu důvěřujete, můžete toto ověření přeskočit."],"We detected a problem with your DNS configuration. Please make sure your records match the instructions below. If the problem persists, we will have to switch DKIM signing off.":["Zjistili jsme problém konfigurace DNS. Prosím ujistěte se, že se Vaše záznamy shodují s níže uvedenými instrukcemi. Jestliže problém přetrvává, budeme muset vypnout DKIM."],"You must ${ activateLink } the organization key before adding an email address to a non-private member.":["Musíte ${ activateLink } klíč organizace před přidáním e-mailové adresy soukromému uživateli."],"You will lose any customization you made so far.":["Přijdete o změny, které jste doposud provedli."],"You will not see this import record 

1in the list anymore.":["Tento záznam o importu již v seznamu neuvidíte."],"Your free trial ends on ${ textDate }. ${ action }":["Bezplatná zkušební verze končí ${ textDate }. ${ action }"],"Your recovery file is outdated. It can\'t recover new data if you reset your password again.":["Váš soubor pro obnovení je zastaralý. Pokud znovu resetujete své heslo, nemůže obnovit nová data."],"Your recovery phrase is outdated. It can\'t recover new data if you reset your password again.":["Vaše fráze pro obnovení je zastaralá. Pokud znovu resetujete své heslo, nemůže obnovit nová data."],"Your trial will end on ${ textDate }. You won’t be charged if you cancel before ${ textDate }. ${ action }":["Vaše zkušební verze skončí ${ textDate }. Pokud ji zrušíte před ${ textDate }, nebudou vám účtovány žádné poplatky. ${ action }"]},"Warning for domain modal":{"After successful verification, do not remove this TXT record as it is needed to confirm that you continue to own the domain.":["Po úspěšném ověření, neodstraňujte TXT záznam, je potřebný k ověření, že doménu stále vlastníte."]},"Weak personal key warning":{"This key no longer meets our security standards. We suggest you mark it as obsolete and generate a new key.":["Tento klíč již nesplňuje naše bezpečnostní standardy. Doporučujeme jej označit jako zastaralý a vygenerovat nový klíč."]},"Weekly recurring event, frequency":{"Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }":["Každý ${ interval } týden v ${ multipleDaysString }","Každé ${ interval } týdny v ${ multipleDaysString }","Každých ${ interval } týdnů v ${ multipleDaysString }","Každých ${ interval } týdnů v ${ multipleDaysString }"],"Every ${ interval } week on all days":["Každý ${ interval } týden a všechny dny","Každé ${ interval } týdny a všechny dny","Každých ${ interval } týdnů a všechny dny","Každých ${ interval } týdnů a všechny dny"],"Every ${ interval } week on Friday":["Každý ${ interval } týden v pátek","Každé ${ interval } týdny v pátek","Každých ${ interval } týdnů v pátek","Každých ${ interval } týdnů v pátek"],"Every ${ interval } week on Monday":["Každý ${ interval } týden v pondělí","Každé ${ interval } týdny v pondělí","Každých ${ interval } týdnů v pondělí","Každých ${ interval } týdnů v pondělí"],"Every ${ interval } week on Monday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden v pondělí, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny v pondělí, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v pondělí, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v pondělí, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Saturday":["Každý ${ interval } týden v sobotu","Každé ${ interval } týdny v sobotu","Každých ${ interval } týdnů v sobotu","Každých ${ interval } týdnů v sobotu"],"Every ${ interval } week on Sunday":["Každý ${ interval } týden v neděli","Každé ${ interval } týdny v neděli","Každých ${ interval } týdnů v neděli","Každých ${ interval } týdnů v neděli"],"Every ${ interval } week on Sunday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden v neděli, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny v neděli, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v neděli, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v neděli, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Thursday":["Každý ${ interval } týden ve čtvrtek","Každé ${ interval } týdny ve čtvrtek","Každých ${ interval } týdnů ve čtvrtek","Každých ${ interval } týdnů ve čtvrtek"],"Every ${ interval } week on Tuesday":["Každý ${ interval } týden v úterý","Každé ${ interval } týdny v úterý","Každých ${ interval } týdnů v úterý","Každých ${ interval } týdnů v úterý"],"Every ${ interval } week on Tuesday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden v úterý, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny v úterý, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v úterý, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v úterý, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Wednesday":["Každý ${ interval } týden ve středu","Každé ${ interval } týdny ve středu","Každých ${ interval } týdnů ve středu","Každých ${ interval } týdnů ve středu"],"Weekly on ${ multipleDaysString }":["Týdně v ${ multipleDaysString }"],"Weekly on all days":["Každý týden denně"],"Weekly on Frid

1ay":["Každý týden v pátek"],"Weekly on Monday":["Každý týden v pondělí"],"Weekly on Saturday":["Každý týden v sobotu"],"Weekly on Sunday":["Každý týden v Neděli"],"Weekly on Thursday":["Každý týden ve čtvrtek"],"Weekly on Tuesday":["Každý týden v úterý"],"Weekly on Wednesday":["Každý týden ve středu"]},"Weekly recurring event, frequency (times)":{"Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden v ${ multipleDaysString }, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny v ${ multipleDaysString }, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v ${ multipleDaysString }, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v ${ multipleDaysString }, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on all days, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden všechny dny, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny a všechny dny, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů a všechny dny, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů a všechny dny, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Friday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden v pátek, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny v pátek, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v pátek, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v pátek, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Saturday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden v sobotu, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny v sobotu, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v sobotu, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů v sobotu, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Thursday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden ve čvrtek, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny ve čtvrtek, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů ve čtvrtek, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů ve čtvrtek, ${ timesString }"],"Every ${ interval } week on Wednesday, ${ timesString }":["Každý ${ interval } týden ve středu, ${ timesString }","Každé ${ interval } týdny ve středu, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů ve středu, ${ timesString }","Každých ${ interval } týdnů ve středu, ${ timesString }"],"Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }":["Týdně v(e) ${ multipleDaysString }, ${ timesString }"],"Weekly on all days, ${ timesString }":["Týdně všechny dny, ${ timesString }"],"Weekly on Friday, ${ timesString }":["Týdně v pátek, ${ timesString }"],"Weekly on Monday, ${ timesString }":["Týdně v pondělí, ${ timesString }"],"Weekly on Saturday, ${ timesString }":["Týdně v sobotu, ${ timesString }"],"Weekly on Sunday, ${ timesString }":["Týdně v neděli, ${ timesString }"],"Weekly on Thursday, ${ timesString }":["Týdně ve čtvrtek, ${ timesString }"],"Weekly on Tuesday, ${ timesString }":["Týdně v úterý, ${ timesString }"],"Weekly on Wednesday, ${ timesString }":["Týdně ve středu, ${ timesString }"]},"Weekly recurring event, frequency (until)":{"Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden v ${ multipleDaysString }, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny v ${ multipleDaysString }, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v ${ multipleDaysString }, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v ${ multipleDaysString }, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on all days, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden všechny dny, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny a všechny dny, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů všechny dny, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů všechny dny, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Friday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden v pátek, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny v pátek, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v pátek, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v pátek, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Monday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden v pondělí, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny v pondělí, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v pondělí, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v pondělí, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Saturday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden v sobotu, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny v sobotu, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v sobotu, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v sobotu, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Sunday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden v neděli, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny v neděli, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v neděli, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v neděli, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Thursday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden ve čvrtek, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny ve čtvrtek, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů ve čtvrtek, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů ve čtvrtek, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Tuesday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden v úterý, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny v úterý, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v úterý, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů v úterý, ${ untilString }"],"Every ${ interval } week on Wednesday, ${ untilString }":["Každý ${ interval } týden ve středu, ${ untilString }","Každé ${ interval } týdny ve středu, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů ve středu, ${ untilString }","Každých ${ interval } týdnů ve středu, ${ untilString }"],"Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }":["Týdně v(ve) ${ multipleDaysString }, ${ untilString }"],"Weekly on all days, ${ untilString }":["Týdně všechny dny, ${ untilString }

1"],"Weekly on Friday, ${ untilString }":["Týdně v pátek, ${ untilString }"],"Weekly on Monday, ${ untilString }":["Týdně v pondělí, ${ untilString }"],"Weekly on Saturday, ${ untilString }":["Týdně v sobotu, ${ untilString }"],"Weekly on Sunday, ${ untilString }":["Týdně v neděli, ${ untilString }"],"Weekly on Thursday, ${ untilString }":["Týdně ve čtvrtek, ${ untilString }"],"Weekly on Tuesday, ${ untilString }":["Týdně v úterý, ${ untilString }"],"Weekly on Wednesday, ${ untilString }":["Týdně ve středu, ${ untilString }"]},"Weekly recurring event, repeats on (multiple days), frequency":{"Friday":["Pátek"],"Monday":["Pondělí"],"Saturday":["Sobota"],"Sunday":["Neděle"],"Thursday":["Čtvrtek"],"Tuesday":["Úterý"],"Wednesday":["Středa"]},"Yearly recurring event, frequency":{"Every ${ interval } year":["${ interval }","Každé ${ interval } roky","Každých ${ interval } roků","Každých ${ interval } roků"],"Yearly":["Ročně"]},"Yearly recurring event, frequency (times)":{"Every ${ interval } year, ${ timesString }":["Každý ${ interval } rok, ${ timesString }","Každé ${ interval } roky, ${ timesString }","Každých ${ interval } let, ${ timesString }","Každých ${ interval } let, ${ timesString }"],"Yearly, ${ timesString }":["Ročně, ${ timesString }"]},"Yearly recurring event, frequency (until)":{"Every ${ interval } year, ${ untilString }":["Každý ${ interval } rok, ${ untilString }","Každé ${ interval } roky, ${ untilString }","Každých ${ interval } let, ${ untilString }","Každých ${ interval } let, ${ untilString }"],"Yearly, ${ untilString }":["Ročně, ${ untilString }"]}}}')},41792(e){e.exports=JSON.parse('{"headers":{"plural-forms":"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;","language":"cs_CZ"},"contexts":{"account":{"Forwarding will start soon. New emails will appear in your inbox.":["Přeposílání bude brzy zahájeno. Nové e-maily se zobrazí ve vaší schránce."],"Mail forward stopped":["Přeposílání e-mailů bylo zastaveno"]},"Account Settings - Info":{"${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name } a ${ remainingCount } dalších. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name } a 1 další. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik z ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností a provedení akce. ${ link }"],"A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik z ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }":["Vaše údaje byly nalezeny při nejméně jednom úniku informací. Zapnutím ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } zobrazíte podrobnosti a provedete akci. ${ link }"]},"Accounts":{"Accounts":["Účty"]},"Action":{"${ BRAND_NAME } shop":["Obchod ${ BRAND_NAME }"],"activate":["aktivovat"],"Activate":["Aktivovat"],"Activate organization key":["Aktivovat klíč organizace"],"Activate recovery":["Aktivovat obnovení"],"Add":["Přidat"],"Add ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }":["Přidat ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Add ${ BRAND_NAME } address":["Přidat adresu ${ BRAND_NAME }"],"Add account":["Přidat účet"],"Add address":["Přidat adresu"],"Add address or domain":["Přidat adresu nebo doménu"],"Add and verify":["Přidat a ověřit"],"Add another account":["Přidat další účet"],"Add credit / debit card":["Přidat kreditní / debetní kartu"],"Add credits":["Přidat kredit"],"Add domain":["Přidat doménu"],"Add external address":["Přidat externí adresu"],"Add PayPal":["Přidat PayPal"],"Add recovery options":["Přidat možnosti obnovení"],"Add referral link to ${ MAIL_APP_NAME } signature":["Přidat doporučující odkaz k podpisu ${ MAIL_APP_NAME }"],"Add user":["Přidat uživatele"],"Added ${ memberName } as group owner":["Uživatel ${ memberName } přidán jako vlastník skupiny"],"Allow":["Povolit"],"Allow end-to-e

1nd encrypted mail for this group":["Povolit koncově šifrovaný e-mail pro tuto skupinu"],"Always allow sending":["Vždy povolit odesílání"],"Apply":["Použít"],"Approve":["Schválit"],"Attach screenshot(s)":["Přiložit sním(ek/ky) obrazovky"],"Attention required":["Vyžadována pozornost"],"Authenticate":["Ověřit"],"Authenticating":["Ověřování"],"Back":["Zpět"],"Back to sign in":["Zpět na přihlášení"],"Back to sign-in":["Zpět k přihlášení"],"Block":["Blokovat"],"Cancel":["Zrušit"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Cancel trial and pay":["Zrušit zkušební verzi a zaplatit"],"Change":["Změnit"],"Change configuration":["Změnit nastavení"],"Change keys":["Změnit klíče"],"Change password":["Změnit heslo"],"Change second password":["Změnit druhé heslo"],"Chat with us":["Chatujte s námi"],"Check import progress":["Zkontrolovat průběh importu"],"Check now":["Zkontrolovat"],"Choose a file or drag it here":["Vyberte soubor nebo jej sem přetáhněte"],"Choose my own password":["Zvolit si vlastní heslo"],"Claim ${ BRAND_NAME } address":["Získat adresu ${ BRAND_NAME }"],"Claim offer":["Využít nabídku"],"Claim this address":["Nárokovat tuto adresu"],"Claim your free ${ BRAND_NAME } address":["Získejte vaší bezplatnou adresu ${ BRAND_NAME }"],"Close":["Zavřít"],"Close navigation":["Zavřít menu"],"Close search":["Zavřít hledání"],"Close this banner":["Zavřít tento banner"],"Collaborate on documents":["Spolupracovat na dokumentech"],"Compare all plans":["Porovnat všechny tarify"],"Compare plans":["Porovnat tarify"],"Configure SAML":["Nastavit SAML"],"Confirm":["Potvrdit"],"Connect":["Připojit"],"Connect apps and devices":["Připojit aplikace a zařízení"],"Connect Gmail address":["Připojte Gmail adresu"],"Connect to video conferencing":["Připojit se k videokonferenci"],"Connect your email":["Připojte svůj e-mail"],"Connected":["Připojeno"],"Contact Support Center":["Kontaktovat centrum podpory"],"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Continue":["Pokračovat"],"Continue anyway":["Přesto pokračovat"],"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Continue import":["Pokračovat v importu"],"Continue to ${ planOrAppName }":["Pokračovat na ${ planOrAppName }"],"Continue to sign in":["Pokračujte v přihlášení"],"Continue with Free":["Pokračovat s tarifem Free"],"Continue with this password":["Pokračovat s tímto heslem"],"Copy address":["Kopírovat adresu"],"Copy key to the clipboard":["Zkopírovat klíč do schránky"],"Copy password":["Kopírovat heslo"],"Copy version number to clipboard":["Zkopírovat číslo verze do schránky"],"Create":["Vytvořit"],"Create folder":["Vytvořit složku"],"Create Gateway":["Vytvořit bránu"],"Create new password":["Vytvořit nové heslo"],"Create new policy":["Vytvořit novou zásadu"],"Create recovery phrase":["Vytvořit obnovovací frázi"],"Create users":["Vytvořit uživatele"],"Current plan":["Aktuální tarif"],"Customize":["Přizpůsobit"],"Customize import":["Přizpůsobit import"],"Customize plan":["Přizpůsobit tarif"],"Decrease":["Snížit"],"Decrypt":["Dešifrovat"],"Delete":["Smazat"],"Delete account":["Smazat účet"],"Delete Gateway":["Smazat bránu"],"Delete gateway":["Smazat bránu"],"Delete group":["Smazat skupinu"],"Delete logo":["Smazat logo"],"Delete logs":["Smazat logy"],"Delete member":["Smazat člena"],"Delete policy":["Smazat zásadu"],"Delete user":["Smazat uživatele"],"Delete your account":["Smazat účet"],"Deny access":["Zamítnout přístup"],"Details":["Detaily"],"Didn\'t receive a code?":["Nedostali jste kód?"],"Disable":["Vypnout"],"Disable account monitor":["Deaktivovat monitor účtu"],"Disable recovery phrase":["Deaktivace obnovovací fráze"],"Disable recovery phrase?":["Deaktivovat obnovovací frázi?"],"Discard":["Zahodit"],"Discard changes":["Zahodit změny"],"Discard Changes":["Zahodit změny"],"Disconnect":["Odpojit"],"Discover ${ planName }":["Objevit ${ planName }"],"Dismiss":["Skrýt"],"Domain name":["Název domény"],"Don\'t show again":["Příště nezobrazovat"],"Done":["Hotovo"],"Downgrade":["Snížit"],"Download":["Stáhnout"],"Download ${ DRIVE_APP_NAME } apps":["Stáhnout aplikace ${ DRIVE_APP_NAME }"],"Download CSV sample":["Stáhnout ukázku CSV"],"Download logs":["Stáhnout logy"],"Download our CSV template":["Stáhnout naši šablonu CSV"],"Download recovery file":["Stáhnout soubor pro obnovení"],"Download updated file":["Stáhnout aktualizovaný soubor"],"Edit":["Upravit"],"Edit billing address":["Upravit fakturační adresu"],"Edit billing cycle":["Upravit fakturační cyklus"],"Edit countries":["Upravit země"],"Edit display name":["Upravit zobrazované jméno"],"Edit email address":["Upravit e-mailovou adresu"],"Edit Gateway":["Upravit bránu"],"Edit group":["Upravit skupinu"],"Edit invoice details":["Upravit fakturační údaje"],"Edit invoice note":["Upravit poznámku faktury"],"Edit label":["Upravit štítek"],"Edit name":["Upravit název"],"Edit organization name":["Upravit název organizace"],"Edit password":["Upravit heslo"],"Edit phone number":["Upravit telefonní číslo"],"Edit servers":["Upravit servery"],"Edit sign-in details":["Upravit přihlašovací údaje"],"Edit subscription":["Změnit předplatné"],"Edit users":["Upravit uživatele"],"Enable":["Povolit"],"enable desktop notifications":["povolit upozornění"],"Enable multi-user support":["Zapnout podporu pro více uživatelů"],"Enter code":["Zadejte kód"],"Explore ${ target }":["Objevit ${ target }

1"],"Explore business plans":["Prozkoumat firemní tarify"],"Explore group plans":["Prozkoumat skupinové tarify"],"Explore other ${ BRAND_NAME } plans":["Další tarify ${ BRAND_NAME }"],"Explore other plans":["Objevte další tarify"],"Export":["Exportovat"],"Extend":["Rozšířit"],"Fit to window":["Přizpůsobit oknu"],"Forgot password?":["Zapomenuté heslo?"],"Generate new phrase":["Vygenerovat novou frázi"],"Generate new recovery phrase":["Vygenerovat novou obnovovací frázi"],"Generate password":["Generovat heslo"],"Get ${ planName } for ${ priceCoupon }":["Získat ${ planName } za ${ priceCoupon }"],"Get ${ planOrAppName }":["Získat ${ planOrAppName }"],"Get a free ${ BRAND_NAME } address":["Získejte ${ BRAND_NAME } adresu zdarma"],"Get a new encrypted email address":["Získat novou šifrovanou e-mailovou adresu"],"Get Deal":["Získat nabídku"],"Get help from ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["Získejte pomoc od ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Get in touch":["Kontaktujte nás"],"Get limited-time offer":["Získat omezenou nabídku"],"Get more":["Získat více"],"Get more addresses":["Získat více adres"],"Get more licenses":["Získat více licencí"],"Get more servers":["Získat více serverů"],"Get more storage":["Získat více prostoru"],"Get the apps":["Získat aplikace"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Get the writing assistant":["Získat asistenta psaní"],"Get verification code":["Odeslat ověřovací kód"],"Go back":["Zpět"],"Go to ${ planOrAppName }":["Jít do ${ planOrAppName }"],"Go to label":["Přejít na štítek"],"Go to panel ${ index }":["Přejít na panel ${ index }"],"Google":["Google"],"Got it":["Rozumím"],"Group owner":["Vlastník skupiny"],"Help and feedback":["Nápověda a zpětná vazba"],"Help and resources":["Nápověda a zdroje"],"Hide":["Skrýt"],"Hide more benefits":["Skrýt další výhody"],"Hide plan features":["Skrýt funkce tarifu"],"I don\'t have my 2FA device":["Nemám své zařízení pro 2FA"],"I don\'t have my key":["Nemám klíč"],"I don\'t have my phrase":["Nemám svou frázi"],"I don’t have my backup codes":["Nemám své záložní kódy"],"Ignore":["Ignorovat"],"Import":["Importovat"],"Import emails, calendars, contacts":["Importovat e-maily, kalendáře a kontakty"],"Import new SAML metadata":["Importovat nová SAML metadata"],"Increase":["Zvýšit"],"Invite":["Pozvat"],"Invite user":["Pozvat uživatele"],"Keep":["Zachovat"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Keep Editing":["Pokračovat v úpravách"],"Keep editing":["Pokračovat v úpravách"],"Keep logo":["Ponechat logo"],"Keep my subscription":["Zachovat mé předplatné"],"Later":["Později"],"Learn about recovery options":["Zjistěte více o možnostech obnovy"],"Learn more":["Více informací"],"Let\'s talk":["Promluvme si"],"Load more":["Načíst více"],"Lost access to your 2FA device?":["Ztratili jste přístup ke svému zařízení 2FA?"],"Make admin":["Nastavit správcem"],"Manage addresses":["Spravovat adresy"],"Manage advanced account protections":["Spravovat pokročilé ochrany účtu"],"Manage folders":["Spravovat složky"],"Manage groups":["Spravovat skupiny"],"Manage labels":["Spravovat štítky"],"Manage subscription":["Spravovat předplatné"],"Manage users/addresses":["Spravovat uživatele/adresy"],"Mark as default":["Označit jako výchozí"],"Mark as favorite":["Označit jako oblíbené"],"Mark as open":["Označit jako otevřené"],"Mark as resolved":["Označit jako vyřešené"],"More benefits":["Další výhody"],"More info: ${ safeTitle }":["Více informací: ${ safeTitle }"],"More options":["Více možností"],"More options for accounts":["Další možnosti účtů"],"Need help?":["Potřebujete pomoc?"],"New group":["Nová skupina"],"Next":["Další"],"Next month":["Další měsíc"],"Next page":["Další stránka"],"No":["Ne"],"No, thanks":["Ne, děkuji"],"OK":["OK"],"Open":["Otevřít"],"Open ${ CALENDAR_APP_NAME } settings":["Otevřít nastavení ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"Open navigation":["Otevřít menu"],"Opt out":["Odhlásit se"],"Or":["nebo se"],"Or remove forwarding address":["Nebo odeberte adresu přeposílání"],"Or use a different Gmail address":["Nebo použijte jinou Gmail adresu"],"Organization":["Organizace"],"Pause":["Pozastavit"],"Pay":["Zaplatit"],"Pay ${ price } now":["Nyní zaplatit ${ price }"],"Previous":["Předchozí"],"Previous month":["Předchozí měsíc"],"Previous page":["Předchozí stránka"],"Publish changes":["Zveřejnit změny"],"Quit":["Odejít"],"Read the story":["Přečíst příběh"],"Reconnect":["Obnovit připojení"],"Reconnect to Gmail":["Znovu připojit ke Gmail"],"Recover account":["Obnovit účet"],"Recover data":["Obnovit data"],"Refer a friend":["Doporučit přátelům"],"Refresh":["Obnovit"],"Refresh status":["Obnovit stav"],"Refresh the page":["Obnovit stránku"],"refresh the page":["obnovit stránku"],"Reject":["Odmítnout"],"Reload":["Znovu načíst"],"Remove":["Odstranit"],"Remove all other devices":["Odebrat všechna ostatní zařízení"],"Remove bonuses":["Odebrat bonusy"],"Remove button":["Odebrat tlačítko"],"Remove domain":["Odebrat doménu"],"Remove from favorites":["Odebrat z oblíbených"],"Remove gift co

1de":["Odstranit dárkový kód"],"Removed ${ memberName } as group owner":["Uživatel ${ memberName } odebrán jako vlastník skupiny"],"Rename":["Přejmenovat"],"Report a problem":["Nahlásit problém"],"Request a call":["Požádat o hovor"],"Request a feature":["Požádejte o funkci"],"Request new code":["Vyžádejte si nový kód"],"Resend code":["Znovu odeslat kód"],"Resend invitation":["Znovu poslat pozvánku"],"Reset":["Resetovat"],"Reset credentials":["Resetovat pověření"],"Reset keys":["Klíče pro obnovení"],"Reset password":["Resetovat heslo"],"Reset to default":["Obnovit výchozí nastavení"],"Restore":["Obnovit"],"Resume membership":["Obnovit členství"],"Retry":["Opakovat"],"Return to sign in":["Vraťte se na přihlášení"],"Return to sign-in":["Vrátit se k přihlášení"],"Review":["Zkontrolovat"],"Review changes":["Zkontrolovat změny"],"Review recovery options":["Zkontrolovat možnosti obnovení"],"Revoke":["Zrušit"],"Revoke ${ name }":["Zrušit ${ name }"],"Revoke all other sessions":["Odhlásit ze všech ostatních relací"],"Revoke invitation":["Zrušit pozvánku"],"Save":["Uložit"],"Save address":["Uložit adresu"],"Save and verify":["Uložit a ověřit"],"Save SAML configuration":["Uložit nastavení SAML"],"Search":["Vyhledat"],"Search countries":["Vyhledat země"],"Search groups":["Prohledat skupiny"],"Search settings":["Hledat v nastavení"],"Secure account":["Zabezpečit účet"],"See DNS TXT record":["Zobrazit DNS TXT záznam"],"See how":["Podívejte se, jak"],"See plan features":["Zobrazit funkce tarifu"],"Select ${ planOrAppName }":["Vybrat ${ planOrAppName }"],"Select billing cycle ${ billingText }":["Vyberte fakturační cyklus ${ billingText }"],"Select city ${ city }":["Vybrat město ${ city }"],"Select country":["Vyberte zemi"],"Select country ${ country }":["Vybrat zemi ${ country }"],"Select file":["Vybrat soubor"],"select file":["vybrat soubor"],"Send code":["Odeslat kód"],"Send email reminder":["Poslat připomenutí e-mailem"],"Send my username":["Poslat mé uživatelské jméno"],"Send new code":["Poslat nový kód"],"Send new invite":["Odeslat novou pozvánku"],"Send reminder":["Poslat připomenutí"],"Set as album cover":["Nastavit jako obálku alba"],"Set catch-all":["Nastavení doménového koše"],"Set new password":["Nastavit nové heslo"],"Set recovery methods":["Nastavit metody obnovení"],"Set recovery phrase":["Nastavit obnovovací frázi"],"Set up 2FA":["Nastavit 2FA"],"Set up a custom domain":["Nastavit vlastní doménu"],"Set up account recovery":["Nastavit obnovení účtu"],"Set up auto-forwarding from Gmail":["Nastavit automatické přeposílání z Gmailu"],"Set up email forwarding":["Nastavit přeposílání e-mailů"],"Settings":["Nastavení"],"Share":["Sdílet"],"Share via link":["Sdílet přes odkaz"],"Share your calendar with your team":["Sdílet kalendář se svým týmem"],"Sharing options":["Možnosti sdílení"],"Show":["Zobrazit"],"Show all":["Zobrazit všechny"],"Show more":["Zobrazit více"],"Show more benefits":["Zobrazit další výhody"],"Show preview":["Zobrazit náhled"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in with password":["Přihlásit se pomocí hesla"],"Sign out":["Odhlásit se"],"Sign out of all accounts":["Odhlásit se ze všech účtů"],"sign up for free":["zaregistrujte zdarma"],"Signing in":["Přihlašování"],"Skip":["Přeskočit"],"Skip verification":["Přeskočit ověření"],"Spam":["Spam"],"Start import":["Spustit import"],"Start live chat":["Spustit živý chat"],"Start subscription":["Zahájit předplatné"],"Stay":["Zůstat"],"Stop using single sign-on":["Přestat využívat jednotné přihlášení"],"Submit":["Odeslat"],"Subscribe":["Předplatit"],"Subscribe now":["Předplatit si nyní"],"Support":["Podpora"],"Switch account":["Přepnout účet"],"Switch or add account":["Přepnout nebo přidat účet"],"Switch to free plan":["Přepnout na bezplatný tarif"],"Take a tour":["Absolvujte prohlídku"],"Test":["Test"],"Test SAML configuration":["Otestovat nastavení SAML"],"Top up":["Dobít"],"Try again":["Zkuste to znovu"],"Try another method":["Zkuste jinou metodu"],"Try another way":["Zkusit jiný způsob"],"Try for free":["Vyzkoušet zdarma"],"Try to save again. Saving failed due to: ${ saveError }":["Pokuste se znovu uložit. Uložení se nezdařilo z důvodu: ${ saveError }"],"Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }":["Zapnout ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }"],"Unlock":["Odemknout"],"Unlock data":["Odemknout údaje"],"Update recovery file":["Aktualizovat soubor pro obnovení"],"Update recovery phrase":["Aktualizovat obnovovací frázi"],"Upgrade":["Přejít na placený tarif"],"Upgrade for 200GB":["Navýšit na 200 GB"],"Upgrade now":["Navýšit nyní"],"Upgrade to Business":["Upgrade na Business"],"Upgrade to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["Navyšte svůj tarif pro povolení ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"Upgrade to view all":["Navyšte tarif pro zobrazení všeho"],"Upgrade your plan":["Přejít na vyšší tarif"],"Upload":["Nahrát"],"Upload and share files":["Nahrát a sdílet soubory"],"Upload logo":["Nahrát logo"],"Use ${ label } theme":["Použít ${ label } motiv"],"Use ${ PASS_APP_NAME } for Business":["Použit ${ PASS_APP_NAME } for Business"],"Use ${ VPN_SHORT_APP_NAME } for data privacy":["Použít ${ VPN_SHORT_APP_NAME } pro ochranu soukromí"],"Use a different card":["Použít jinou kartu"],"Use a different payment method":["Použít jinou platební metodu"],"Use authentication code":["Použít ověřovací kód"],"Use group sending permissions":["Použít oprávnění skupiny pro odesílání"],"Use recovery code":["Použít kód pro obnovení"],"Use this Gmail address":["Použít tuto Gmail adresu"],"Use your current email instead":["Použít stávající e-mailovou adresu"],"User":["Uživatel"],"Verify":["Ověřit"],"Verify account":["Ověřit účet"],"Verify another way":["Jiný způsob ověření"],"Verify code":["Ověřit kód"],"Verify code again":["Znovu ověřit kód"],"Verify domain":["Ověřit doménu"],"Verify n

1ow":["Ověřit nyní"],"Verify password":["Ověřit heslo"],"Verify the domain ${ unverifiedSSODomain.DomainName }":["Ověřit doménu ${ unverifiedSSODomain.DomainName }"],"View":["Zobrazit"],"View all reports":["Zobrazit všechny zprávy"],"View invoice":["Zobrazit fakturu"],"View plans details":["Zobrazit detaily tarifu"],"View recovery setup details":["Zobrazit podrobnosti o nastavení obnovy"],"Void":["Neplatné"],"Void all recovery files":["Zrušit všechny soubory pro obnovení"],"Void all recovery files?":["Zrušit všechny soubory pro obnovení?"],"Watch the interview":["Shlédněte rozhovor"],"What do I get?":["Co získám?"],"Wipe":["Smazat"],"Yes":["Ano"],"Your server will be provisioned in the next days":["Váš server bude zprovozněn v následujících dnech."],"Zoom in":["Přiblížit"],"Zoom out":["Oddálit"]},"action":{"Resuming forward":["Obnovení přeposílání"]},"Action (Scribe)":{"add more seats":["přidejte více licencí"]},"Action for user session":{"Revoke":["Zrušit"]},"Action subscription":{"Reactivate":["Opětovně aktivovat"]},"Action: Sheets":{"Open in ${ SHEETS_APP_NAME }":["Otevřít v ${ SHEETS_APP_NAME }"]},"Addon":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant (for ${ quantity } user)":["${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatele)","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatele)","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatelů)","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní (pro ${ quantity } uživatelů)"],"${ domains } additional custom domain":["${ domains } další vlastní doména","${ domains } další vlastní domény","${ domains } dalších vlastních domén","${ domains } dalších vlastních domén"],"${ ips } dedicated VPN server":["${ ips } dedikovaný VPN server","${ ips } dedikované VPN servery","${ ips } dedikovaných VPN serverů","${ ips } dedikovaných VPN serverů"],"${ LUMO_APP_NAME } AI assistant":["${ LUMO_APP_NAME } AI asistent"],"${ LUMO_APP_NAME } AI assistant (for ${ quantity } user)":["${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatele)","${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatele)","${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatelů)","${ LUMO_APP_NAME } AI asistent (pro ${ quantity } uživatelů)"],"${ LUMO_APP_NAME } AI license":["${ LUMO_APP_NAME } AI licence"],"${ LUMO_APP_NAME } seats":["Licencí ${ LUMO_APP_NAME }"],"${ price } per dedicated server":["${ price } za dedikovaný server"],"${ price } per domain":["${ price } za doménu"],"${ price } per seat":["${ price } za licenci"],"${ price } per user":["${ price } za uživatele"],"${ quantity } custom domain":["${ quantity } vlastní doména","${ quantity } vlastní domény","${ quantity } vlastních domén","${ quantity } vlastních domén"],"${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } AI license":["${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí"],"${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } seat":["${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licence","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ LUMO_APP_NAME } licencí"],"${ seats } ${ MEET_APP_NAME } license":["${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí"],"${ seats } writing assistant seat":["${ seats } licence asistenta psaní","${ seats } licence asistenta psaní","${ seats } licencí asistenta psaní","${ seats } licencí asistenta psaní"],"${ users } user":["${ users } uživatel","${ users } uživatelé","${ users } uživatelů","${ users } uživatelů"],"Add-on":["Doplněk"],"Dedicated VPN servers":["Dedikované servery VPN"],"Domains":["Domény"],"Servers":["Servery"],"Users":["Uživatelé"],"Writing assistant":["Asistent psaní"],"Writing assistant seats":["Licence asistenta psaní"]},"Address action":{"Allow unsigned mail":["Povolit nepodepsanou poštu"],"Delete address":["Smazat adresu"],"Delete address “${ emailAddress }”":["Smazat adresu “${ emailAddress }”"],"Disable":["Deaktivovat"],"Disable address “${ emailAddress }”":["Deaktivovat adresu “${ emailAddress }”"],"Disable E2EE mail":["Deaktivovat E2EE poštu"],"Disallow unsigned mail":["Zakázat nepodepsanou poštu"],"Disconnect":["Odpojit"],"Disconnect address “${ emailAddress }”":["Odpojit adresu “${ emailAddress }”"],"Edit":["Upravit"],"Edit address":["Upravit adresu"],"Edit address “${ emailAddress }”":["Upravit adresu “${ emailAddress }”"],"Enable":["Zapnout"],"Enable address “${ emailAddress }”":["Povolit adresu “${ emailAddress }”"],"Enable E2EE mail":["Povolit E2EE poštu"],"Generate missing keys":["Vygenerovat chybějící klíče"],"Generate missing keys for address “${ emailAddress }”":["Generovat chybějící klíče pro adresu “${ emailAddress }”"],"Grant permission":["Udělit oprávnění"],"Grant permission to “${ emailAddress }”":["Udělit oprávnění pro “${ emailAddress }”"],"Reconnect":["Znovu připojit"],"Reconnect address “${ emailAddress }”":["Znovu připojit adresu “${ emailAddress }”"],"Saving":["Ukládání"],"Set as default":["Nastavit jako výchozí"],"Set “${ emailAddress }” as default address":["Nastavit “${ emailAddress }” jako výchozí adresu"]},"Address status":{"Active":["Aktivní"],"Allow unsigned mail":["Povolit nepodepsanou poštu"],"Default":["Výchozí"],"Disabled":["Neaktivní"],"Disconnected":["Odpojeno"],"External":["Externí"],"Inactive":["Neaktivní"],"No E2EE mail":["Žádná E2EE pošta"],"Orphan":["Sirotek"],"Permission revoked":["Oprávnění zamítnuto"]},"Admin":{"admin":["správce"]},"Admin roles onboarding":{"2 new admin roles":["2 nové role správce"],"3 new admin roles":["3 nové role správce"],"Configure security policies, data retention, and VPN infrastru

1cture, and manage audit logs.":["Nastavte bezpečnostní zásady, uchovávání dat, VPN infrastrukturu a spravujte auditní logy."],"Delegate management by assigning specific admin roles. Give each admin only the access they need. This follows the principle of least privilege, protecting your organization from compromised accounts and accidental errors.":["Spravujte oprávnění přidělováním konkrétních správcovských rolí. Každému správci přidělte pouze ta oprávnění, která skutečně potřebuje. Tím se řídíte zásadou minimálních oprávnění, která chrání vaši organizaci před zneužitím účtů a náhodnými chybami."],"Delegate management for many users at once. Assign specific admin roles to groups for automatic permissions. This follows the principle of least privilege to save time on onboarding and offboarding while reducing errors.":["Delegujte správu pro mnoho uživatelů najednou. Přiřaďte skupinám konkrétní role správce pro automatická oprávnění. Tím se řídíte principem nejnižších privilegií, což vám ušetří čas při onboardingu a offboardingu a zároveň sníží počet chyb."],"Delegate management with the appropriate admin role.":["Pověřte uživatele správou tak, že mu přiřadíte vhodnou roli správce."],"Manage all users, groups, storage, security, billing, audit logs, and system configurations.":["Spravujte všechny uživatele, skupiny, úložiště, zabezpečení, fakturaci, auditní logy a systémové konfigurace."],"Manage users, groups, and storage for all members, assign roles, and allocate licenses.":["Spravujte uživatele, skupiny a úložiště pro všechny členy, přiřazujte role a přidělujte licence."],"New: Control admin access for individual users":["Novinka: Řízení přístupových práv správce pro jednotlivé uživatele"],"New: Control admin access for many users at once":["Novinka: Řízení přístupových práv správce pro mnoho uživatelů najednou"],"Organization admin:":["Správce organizace:"],"Security admin:":["Správce zabezpečení:"],"User admin:":["Správce uživatelů:"]},"Alert":{"By leaving now, some contacts may not be imported":["Pokud teď odejdete, některé kontakty nebudou importovány"],"By leaving now, some events may not be imported":["Pokud teď odejdete, některé události nebudou importovány"]},"Alter":{"This will disconnect all the routers and clients using this certificate.":["Tím se odpojí všechny routery a klienti, kteří používají tento certifikát."]},"Animation":{"${ nameToDisplay }\'s inbox":["${ nameToDisplay } doručená pošta"],"5 trackers removed":["5 sledovacích prvků odstraněno"],"Auto forwarded":["Automaticky přeposláno"],"Email received":["E-mail přijat"],"Encrypted":["Šifrováno"],"New email":["Nový e-mail"]},"Assistant toggle":{"Take email productivity to new levels. Let ${ BRAND_NAME } Scribe help you write, reply to, and proofread your emails.":["Pozvedněte e-mailovou produktivitu na novou úroveň. Dovolte ${ BRAND_NAME } Scribe pomoci vám se psaním, odpovídáním a korekturami vašich e-mailů."]},"Attached ics file error":{"Empty ICS file":["Prázdný soubor ICS"],"Invalid event":["Neplatná událost"],"Invalid ICS file":["Neplatný ICS soubor"],"Invalid method":["Neplatná metoda"],"Unsupported calendar component":["

1Nepodporovaná komponenta kalendáře"],"Unsupported event":["Událost není podporována"]},"Autocomplete":{"${ hiddenResultsCount } more result not shown":["${ hiddenResultsCount } další výsledek není zobrazen","${ hiddenResultsCount } další výsledky nejsou zobrazeny","${ hiddenResultsCount } dalších výsledků není zobrazeno","${ hiddenResultsCount } dalších výsledků není zobrazeno"]},"b2b_trials_2025_Info":{"After the trial ends on ${ formattedDate1 }, it will become a paid subscription that auto-renews every ${ renewCycle } months. You won’t be charged if you cancel before ${ formattedDate2 }.":["Po konci zkušební doby ${ formattedDate1 } začne placené předplatné, které se automaticky obnovuje každých ${ renewCycle } měsíců. Pokud zrušíte předplatné před ${ formattedDate2 }, nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"After the trial ends on ${ formattedDate1 }, it will become a paid subscription that auto-renews monthly. You won’t be charged if you cancel before ${ formattedDate2 }.":["Po konci zkušební doby ${ formattedDate1 } začne placené předplatné, které se automaticky obnovuje každý měsíc. Pokud předplatné zrušíte před ${ formattedDate2 }, nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"By clicking on \\"Try\\", you agree to our ${ termsAndConditions }.":["Kliknutím na \\"Vyzkoušet\\" vyjadřujete souhlas s našimi ${ termsAndConditions }."],"During the trial period, you can have up to 10 users.":["Během zkušební doby můžete mít až 10 uživatelů."],"free for ${ TRIAL_DURATION_DAYS } days":["zdarma na ${ TRIAL_DURATION_DAYS } dnů"],"on ${ formattedDate }":["${ formattedDate }"],"Try ${ selected } ${ freeForNDays }":["Vyzkoušejte ${ selected } ${ freeForNDays }"],"When you cancel, your free trial won’t be converted to a paid subscription, but you can still enjoy plan benefits until the end of the trial period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Když zrušíte bezplatnou zkušební verzi, nebude převedena na placené předplatné, ale výhody tarifu můžete využívat až do konce zkušební doby. Poté budete převedeni na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_DEDICATED_IPS } dedicated server during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_DEDICATED_IPS } vyhrazený server během zkušební doby."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_LUMO_SEATS } ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } seats during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_LUMO_SEATS } licencí ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } během zkušební doby."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_SCRIBE_SEATS } Scribe seats during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_SCRIBE_SEATS } licencí Scribe během zkušební doby."],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_USERS } users during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_USERS } uživatelů během zkušební doby."],"You cannot add custom domains during the trial period.":["Ve zkušební verzi nelze přidávat vlastní domény."],"You have reached the trial limit.":["Dosáhli jste limitu zkušební verze."]},"b2b_trials_Action":{"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Keep subscription":["Zachovat předplatné"]},"b2b_trials_Title":{"Your free trial ends in ${ timeRemaining }":["Bezplatná zkušební verze končí za ${ timeRemaining }"]},"Badge":{"Save ${ discountRate }%":["Ušetřete ${ discountRate } %"]},"Badge for domain":{"Disabled":["Vypnuto"],"Enabled":["Povoleno"],"Missing keys":["Chybějící klíče"]},"Badge for user sessions table":{"Current session":["Aktivní relace"]},"bf2023: Action":{"Cancel":["Zrušit"],"Close":["Zavřít"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Save even more with a 12-month plan":["Ušetřete ještě více s 12měsíčním tarifem"]},"bf2023: Deal details":{"Premium Password Manager":["Prémiový správce hesel"]},"bf2023: header":{"Save with Black Friday deals on a high-speed Swiss VPN":["Ušetřete na vysokorychlostní švýcarské VPN s nabídkami Black Friday"],"Select your Black Friday offer":["Vyberte si nabídku Black Friday"]},"bf2023: info":{"Sorry, this offer is not available with your current plan. But you can get ${ discountPercentage } off ${ plan.Title } when you subscribe for ${ cycle } month.":["Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíc.","Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíce.","Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíců.","Je nám líto, tato nabídka není k dispozici v rámci vašeho aktuálního tarifu. Můžete však získat slevu ${ discountPercentage } na tarif ${ plan.Title } v případě předplacení na ${ cycle } měsíců."]},"bf2023: Offers":{"30-day money-back guarantee":["30denní záruka vrácení peněz"]},"bf2023: Title":{"Offer unavailable":["Nabídka je nedostupná"]},"bf2023: Tooltip":{"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Obsahuje podporu 1 vlastní e-mailové domény, 10 e-mailových adres, 10 aliasů hide-m

1y-email, sdílení kalendáře a další funkce."]},"BF2024: Deal details":{"${ MAIL_APP_NAME } desktop app":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"],"${ plan } and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["${ plan } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"${ storageSize } storage":["${ storageSize } úložiště"],"1 user account":["1 uživatelský účet"],"200 GB storage: 40x your current plan":["200 GB prostoru: 40x váš současný tarif"],"6 user accounts":["6 uživatelských účtů"],"Admin panel to manage your family":["Panel správce pro správu rodiny"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Easily add or remove users":["Snadné přidávání a odebírání uživatelů"],"One-time payment, lifetime deal":["Jednorázová platba, doživotní přístup"],"Online document editor":["Online editor dokumentů"],"Password health alerts":["Upozornění na sílu hesla"],"Recover previous file versions":["Obnova předchozích verzí souborů"],"Unlimited folders, labels and filters":["Neomezený počet složek, štítků a filtrů"],"Unlimited logins, credit cards, hide-my-email aliases and more":["Neomezený počet přihlášení, platebních karet, aliasů hide-my-email a další"],"Use your own email domain":["Použijte svou vlastní e-mailovou doménu"]},"BF2024: Offers":{"Billed at ${ amount } once":["Účtováno ${ amount } jednorázově"],"Renews after 1 month at ${ regularAmount }.":["Obnovuje se po 1 měsíci za ${ regularAmount }."]},"BF2024: Tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes 8,500+ servers across 110+ countries, 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, VPN Accelerator and more.":["Přístup k blokovanému obsahu a soukromé procházení internetu. K dispozici je více než 8500 serverů ve více než 110 zemích, možnost připojit až 10 zařízení, vysokorychlostní streamování, blokování reklam a ochrana před malware, VPN Accelerator a další."],"Secure logins on all your devices. Includes unlimited hide-my-email aliases, sharing, integrated 2FA, ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and more.":["Bezpečené přihlašování na všech zařízeních. Obsahuje neomezený počet aliasů hide-my-email, sdílení, integrované 2FA, Sledování ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a další funkce."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailovou adresu, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailové adresy, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailovou adresu, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailové adresy, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-m

1y-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další.","Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje ${ addresses } e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje 15 e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.":["Zabezpečte své e-maily a harmonogram pomocí koncového šifrování. Obsahuje 15 e-mailových adres, podporu pro vlastní e-mailové domény, neomezený počet aliasů hide-my-email a další."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes online document editor, photo backup, version history, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Obsahuje online editor dokumentů, zálohování fotek, historii verzí souborů, šifrované sdílení souborů a další funkce."],"Storage space is shared across all ${ BRAND_NAME } services.":["Úložný prostor je sdílen mezi všemi službami ${ BRAND_NAME }."]},"BF2025: Deal details":{"2 TB data storage":["2 TB úložiště dat"],"3 TB data storage":["3 TB úložiště dat"],"Access 15,000+ servers in 120+ countries":["Přístup k 15000+ serverům v 120+ zemích"],"Access advanced AI models":["Přístup k pokročilým modelům AI"],"All premium features of ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["Všechny prémiové funkce ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"Block ads, trackers, and malware":["Blokování reklam, sledovacích prvků a malware"],"Built-in 2FA authenticator":["Vestavěné ověřování 2FA"],"Connect 10 devices at once":["Připojte až 10 zařízení současně"],"Full chat history with easy search and favorites":["Celá historie konverzací se snadným vyhledáváním a oblíbenými položkami"],"Individual accounts for 6 users":["Individuální účty pro 6 uživatelů"],"Individual accounts for you and a partner":["Individuální účty pro vás a partnera"],"Stronger protection against cyber threats":["Silnější ochrana proti kybernetickým hrozbám"],"Unlimited daily chats":["Neomezený denní limit konverzací"]},"BF2025: Tooltip":{"Specially designed NetShield protects your devices and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware.":["Speciálně navržený NetShield chrání vaše zařízení a zrychluje vaše prohlížení blokováním reklam, sledovacích prvků a malwaru."]},"Billing cycle":{"Renews automatically at ${ renewPrice }, for ${ renewCycle } month":["Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíc","Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíce","Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíců","Obnovuje se automaticky za ${ renewPrice } na ${ renewCycle } měsíců"],"Renews automatically on ${ subscriptionManagerName }":["Obnoví se automaticky v ${ subscriptionManagerName }"]},"Billing cycle option":{"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"${ n } year":["${ n } rok","${ n } roky","${ n } let","${ n } let"],"1 month":["1 měsíc"],"12 months":["12 měsíců"],"Annually":["Ročně"],"Billed monthly":["Účtováno měsíčně"],"Lifetime":["Doživotní"],"Lifetime access":["Doživotní přístup"],"Monthly":["Měsíčně"],"Two-year":["Dva roky"],"Yearly":["Ročně"]},"Blog":{"${ VPN_APP_NAME }\'s no-logs policy confirmed by an external audit":["Politika žádných logů ${ VPN_APP_NAME } potvrzena externím auditem"],"**Streaming** is included in your subscription.":["**Streamování** je součástí vašeho předplatného."],"Can someone see my internet history if we use the same WiFi?":["Může někdo vidět mou historii na internetu, pokud používáme stejnou Wi-Fi?"],"Connect ${ VPN_CONNECTIONS } devices at once":["Připojte ${ VPN_CONNECTIONS } zařízení současně"],"Enable kill switch and auto-connect in your VPN settings.":["V nastavení VPN povolte Kill Switch a automatické připojení."],"Get round-the-clock protection":["Získejte nepřetržitou ochranu"],"How safe is Telegram?":["Jak bezpečný je Telegram?"],"How to change your IP address on Windows":["Jak změnit IP adresu ve Windows"],"In this article, we look at who can see your internet history when you use WiFi, what they can see, and why they might do this.":["V tomto článku se podíváme na to, kdo může vidět vaši historii na internetu při používání Wi-Fi, co může vidět a proč."],"Increase VPN speeds by up to 400% with VPN Accelerator":["Zvyšte rychlost VPN až o 400 % pomocí funkce VPN Accelerator"],"Independent security experts verified that ${ VPN_APP_NAME } does not log user data or engage in any practices that might compromise your privacy.":["Nezávislí bezpečnostní experti ověřili, že ${ VPN_APP_NAME } neukládá data uživatelů do logů a nepoužívá žádné praktiky, které by mohly kompromitovat vaše soukromí."],"Is Telegram safe to use? As we\'ll discuss in this article, that very much depends on how you use it.":["Je bezpečné používat Telegram? Jak se dozvíte v tomto článku, velmi záleží na způsobu použití."],"Learn how to enable ${ VPN_APP_NAME } on your router.":["Zjistěte, jak v routeru povolit ${ VPN_APP_NAME }."],"Protect all your household devices at the same time with ${ PLAN_NAMES[PLANS.BUNDLE] }.":["Chraňte všechna svá domácí zařízení zároveň s ${ PLAN_NAMES[PLANS.BUNDLE] }."],"Protect your company from data breaches and make remote work safer with an enterprise VPN.":["Chraňte svou společnost před úniky informací a zajistěte bezpečnější práci na dálku pomocí VPN Enterprise."],"Protect your whole household with 1 device":["Chraňte celou domácnost pomocí 1 zařízení"],"Stream from all major platforms with ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN2024] }.":["Streamování ze všech hlavních platforem s ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN2024] }."],"This article has been updated to include the WireGuard and Stealth VPN protocols.":["Tento článek byl aktualizován o VPN protokoly WireGuard a Stealth."],"VPN Accelerator uses a combination of advanced VPN technologies to improve c

1onnection stability and increase your connection speed":["VPN Accelerator využívá kombinaci pokročilých technologií VPN ke zlepšení stability připojení a zvýšení rychlosti připojení"],"Watch your favorite movies and TV shows":["Sledujte oblíbené filmy a seriály"],"We discuss how to change the external and local IP addresses of your Windows device.":["Probíráme, jak změnit externí a lokální IP adresy vašeho zařízení se systémem Windows."],"Which VPN protocol is the best?":["Který VPN protokol je nejlepší?"],"Working with sensitive data?":["Pracujete s citlivými údaji?"]},"Browser":{"${ MAIL_APP_NAME } Desktop application":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"]},"Bug category":{"${ LUMO_SHORT_APP_NAME } problem":["Problém s ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Application problem":["Problém s aplikací"],"Authenticator problem":["Problém s ověřovací aplikací"],"Bridge problem":["Problém s aplikací Bridge"],"Calendar problem":["Problém s aplikací Kalendář"],"Connection problem":["Problém s připojením"],"Contacts problem":["Problém s aplikací Kontaky"],"Custom domain problem":["Problém s vlastní doménou"],"Docs problem":["Problém s aplikací Docs"],"Drive problem":["Problém s aplikací Drive"],"Feature request":["Žádost o novou funkci"],"Import / export problem":["Problém s importem / exportem"],"Installation problem":["Problém s instalací"],"Mail problem":["Problém s aplikací Mail"],"Manual setup problem":["Problém s ručním nastavením"],"Meet problem":["Problém s Meet"],"Other":["Ostatní"],"Pass problem":["Problém s aplikací Pass"],"Payments problem":["Problém s platbami"],"Sheets problem":["Problém s Sheets"],"Sign in problem":["Problém s přihlášením"],"Sign up problem":["Problém s registrací"],"Signup problem":["Problém s registrací"],"Slow speed problem":["Problém s nízkou rychlostí"],"Speed problem":["Problém s rychlostí"],"Streaming problem":["Problém se streamingem"],"Update problem":["Problém s aktualizací"],"VPN problem":["Problém s VPN"],"Website access problem":["Problém s přístupem k webové stránce"]},"Button":{"Close":["Zavřít"],"Continue using ${ MAIL_APP_NAME }.":["Pokračovat s ${ MAIL_APP_NAME }."],"Continue using ${ planTitle }":["Pokračovat s ${ planTitle }"],"Continue your subscription":["Pokračovat v předplatném"],"Copy":["Kopírovat"],"Create label":["Vytvořit štítek"],"Discover and set up features":["Objevit a nastavit funkce"],"Maybe later":["Možná později"],"Remind me later":["Připomenout později"],"Send":["Odeslat"],"Set up other features":["Nastavit další funkce"],"Take a tour":["Absolvovat prohlídku"]},"BYOE":{"Duplicates from previous imports will be skipped. Undo or import older messages in ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH } settings.":["Duplicity z předchozích importů budou přeskočeny. Akci můžete vzít zpět nebo importovat starší zprávy v nastavení ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH }."]},"Cancellation upsell":{"${ maxSpaceTB } storage":["${ maxSpaceTB } úložiště"],"${ numberOfUsers } user":["${ numberOfUsers } uživatel","${ numberOfUsers } uživatelé","${ numberOfUsers } uživatelů","Až ${ numberOfUsers } uživatelů"],"${ planMaxSpace } email storage":["${ planMaxSpace } úložiště pro e-maily"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"All premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["Všechny prémiové funkce z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"Cancel and downgrade":["Zrušit a snížit"],"Cloud storage and sharing for large files":["Cloudové úložiště a sdílení velkých souborů"],"Encrypted cloud storage for photos and documents":["Šifrované cloudové úložiště pro fotky a dokumenty"],"Encrypted password manager":["Šifrovaný správce hesel"],"Our basic, free plan with end-to-end encrypted email and storage. No premium features included.":["Náš základní bezplatný tarif s koncově šifrovaným e-mailem a úložištěm. Neobsahuje žádné prémiové funkce."],"Save ${ upsellSavings }":["Ušetřete ${ upsellSavings }"],"Save money with ${ upsellPlanName }":["Ušetřete peníze s ${ upsellPlanName }"],"Secure personal and shared calendar":["Zabezpečený osobní a sdílený kalendář"],"Try ${ planName }":["Vyzkoušejte ${ planName }"],"Try ${ upsellPlanName } and retain access to all premium email and calendar features.":["Vyzkoušejte ${ upsellPlanName } a zachovejte si přístup ke všem prémiovým funkcím e-mailu a kalendáře."],"Ultra fast and private VPN":["Ultra rychlá a soukromá VPN"]},"Checkout row":{"${ users } user":["${ users } uživatel","${ users } uživatelé","${ users } uživatelů","${ users } uživatelů"],"Subtotal":["Mezisoučet"],"Subtotal for ${ cycle } month":["Mezisoučet za ${ cycle } měsíc","Mezisoučet za ${ cycle } měsíce","Mezisoučet za ${ cycle } měsíců","Mezisoučet za ${ cycle } měsíců"],"Total":["Celkem"]},"Collapsible tooltip":{"Collapse":["Sbalit"],"Expand":["Rozbalit"]},"collider_2025: feature":{"Access to advanced AI models":["Přístup k pokročilým modelům AI"],"Basic chat history":["Základní historie konverzací"],"Built and based in Europe":["Vyvinuto a umístěno v Evropě"],"Compliance with data protection regulations":["Dodržování předpisů o ochraně osobních údajů"],"Data never used for AI training":["Data nejsou nikdy použita pro výcvik AI"],"Full chat history with search":["Úplná historie konverzací s vyhledáním"],"Large file upload support":["Podpora nahrávání velkých souborů"],"Limited daily chats":["Omezený de

1nní limit konverzací"],"Limited favorites":["Omezený počet oblíbených"],"Strict no-logs policy":["Přísné zásady neukládání logů"],"Unlimited daily chats":["Neomezený denní limit konverzací"],"Unlimited favorites for quick access":["Neomezený počet oblíbených pro rychlý přístup"],"Upload and query multiple large files":["Nahrávání a dotazování více velkých souborů"],"Upload and query small files":["Nahrávání a dotazování malých souborů"],"Web search access":["Přístup k vyhledávání na webu"],"Zero-access encryption":["Šifrování s nulovým přístupem"]},"collider_2025: Info":{"${ LUMO_APP_NAME } is a privacy-first AI that helps you get more done while keeping your data secure. Unlock its full potential and enjoy early access to new features as they’re introduced.":["${ LUMO_APP_NAME } je umělá inteligence s prioritou ochrany soukromí, která vám pomáhá zvládnout více a zároveň chrání vaše data. Využijte její plný potenciál a získejte přístup k novým funkcím ihned po jejich představení."],"Add ${ LUMO_APP_NAME }":["Přidat ${ LUMO_APP_NAME }"],"Advanced account and network security in one plan":["Pokročilé zabezpečení účtu a sítě v jednom tarifu"],"High-speed chats and advanced AI features.":["Velmi rychlé konverzace a pokročilé funkce AI."],"Private video calls for the conversations that matter.":["Soukromé videohovory pro důležité konverzace."]},"color":{"carrot":["mrkev"],"cerise":["třešeň"],"cobalt":["kobalt"],"copper":["měď"],"enzian":["hořec"],"fern":["kapradina"],"forest":["les"],"ocean":["oceán"],"olive":["oliva"],"pacific":["pacifik"],"pickle":["okurka"],"pine":["borovice"],"pink":["růžová"],"plum":["švestka"],"purple":["purpurová"],"reef":["útes"],"sahara":["sahara"],"slateblue":["břidličná modř"],"soil":["půda"],"strawberry":["jahoda"]},"Confirm cancellation":{"Access is restored once usage is back within limits.":["Přístup bude obnoven, jakmile se využití vrátí do povolených mezí."],"Back up photos from your devices":["Zálohujte fotky ze svých zařízení"],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Confirm cancellation":["Potvrdit zrušení"],"If you exceed free plan limits, you won\'t be able to:":["Pokud překročíte limity bezplatného tarifu, nebudete moci:"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Manage your calendar":["Spravujte svůj kalendář"],"Receive new emails":["Přijímat nové e-maily"],"Send emails with attachments":["Odesílat e-maily s přílohami"],"Upload any new files":["Nahrajte jakékoliv nové soubory"],"When your subscription ends on ${ endDate }, your account will switch to the Free plan. If your usage exceeds Free plan limits, some features may be temporarily unavailable.":["Jakmile vaše předplatné skončí ${ endDate }, váš účet přejde na bezplatný tarif. Pokud vaše využití překročí limity bezplatného tarifu, některé funkce mohou být dočasně nedostupné."]},"Confirm modal title":{"Quit import customization?":["Ukončit přizpůsobení importu?"],"Quit import?":["Odejít z importu?"]},"Confirmation message to delete payment method":{"Are you sure you want to delete this payment method?":["Opravdu chcete smazat tuto platební metodu?"]},"Confirmation title":{"Delete payment method":["Smazat platební metodu"]},"Contact field label":{"Address":["Adresa"],"Anniversary":["Výročí"],"Birthday":["Narozeniny"],"Display name":["Zobrazované jméno"],"Email":["E-mail"],"First name":["Křestní jméno"],"Gender":["Pohlaví"],"Language":["Jazyk"],"Last name":["Příjmení"],"Logo":["Logo"],"Member":["Člen"],"Name":["Jméno"],"Note":["Poznámka"],"Organization":["Organizace"],"Phone":["Telefon"],"Photo":["Fotka"],"Role":["Role"],"Time zone":["Časové pásmo"],"Title":["Titul"],"URL":["URL"]},"CountriesStep:Info":{"${ selectedCitiesCount } cities selected":["${ selectedCitiesCount } vybrané město","${ selectedCitiesCount } vybraná města","${ selectedCitiesCount } vybraných měst","${ selectedCitiesCount } vybraných měst"],"${ selectedCountriesCount } selected":["${ selectedCountriesCount } vybrána","${ selectedCountriesCount } vybrány","${ selectedCountriesCount } vybráno","${ selectedCountriesCount } vybráno"]},"Country name":{"Abkhazia":["Abcházie"],"Afghanistan":["Afghánistán"],"Albania":["Albánie"],"Algeria":["Alžírsko"],"American Samoa":["Americká Samoa"],"Andorra":["Andora"],"Angola":["Angola"],"Anguilla":["Anguilla"],"Antarctica":["Antarktida"],"Antigua and Barbuda":["Antigua a Barbuda"],"Argentina":["Argentina"],"Armenia":["Arménie"],"Aruba":["Aruba"],"Ascension Island":["Ostrov Ascension"],"Australia":["Austrálie"],"Austria":["Rakousko"],"Azerbaijan":["Ázerbájdžán"],"Bahamas":["Bahamy"],"Bahrain":["Bahrajn"],"Bangladesh":["Bangladéš"],"Barbados":["Barbados"],"Belarus":["Bělorusko"],"Belgium":["Belgie"],"Belize":["Belize"],"Benin":["Benin"],"Bermuda":["Bermudy"],"Bhutan":["Bhútán"],"Bolivia":["Bolívie"],"Bonaire, Sint Eustatius and Saba":["Bonaire, Svatý Eustach a Saba"],"Bosnia and Herzegovina":["Bosna a Hercegovina"],"Botswana":["Botswana"],"Bouvet Island":["Bouvetův ostrov"],"Brazil":["Brazílie"],"British Indian Ocean Territory":["Britské indickooceánské území"],"British Virgin Islands":["Britské Panenské ostrovy"],"Brunei Darussalam":["Brunej Darussalam"],"Bulgaria":["Bulharsko"],"Burkina Faso":["Burkina Faso"],"Burundi":["Burundi"],"Cambodia":["Kambodža"],"Cameroon":["Kamerun"],"Canada":["Kanada"],"Canary Islands":["Kanárské ostrovy"],"Cape Verde":["Kapverdské ostrovy"],"Cayman Islands":["Kajmanské ostrovy"],"Central African Republic":["Středoafrická republika"],"Chad":["Čad"],"Chile":["Chile"],"China":["Čína"],"Christmas Island":["Vánoční ostrov"],"Cocos (Keeling) Islands":["Kokosové (Keelingovy) ostrovy"],"Colombia":["Kolumbie"],"Comoros":["Komory"],"Congo":["Kongo"],"Congo (The Democratic Republic of the)":["Kongo (Konžská demokratická republika)"],"Congo, Democratic Republic of the":["Demokratická republika Kongo"],"Cook Islands":["Cookovy ostrovy"],"Costa Rica":["Kostarika"],"Croatia":["Chorvatsko"],"Cuba":["Kuba"],"Curaçao":["Curaçao"],"Cyprus":["Kypr"],"Czech Republic":["Česká republika"],"Côte d\'Ivoire":["Pobřeží slonoviny"],"Denmark":["Dánsko"],"Djibouti":["Džibutsko"],"Dominica":["Dominika"],"Dominican Republic":["Dominikánská republika"],"East Timor":["Východní Timor"],"Ecuador":["Ekvádor"],"Egypt":["Egypt"],"El Salvador":["Salvador"],"Equatorial Guinea":["Rovníková Guinea"],"Eritrea":["Eritrea"],"Estonia":["Estonsko"],"Eswatini":["Svazijsko"],"Ethiopia":["Etiopie"],"Falkland Islands":["Falklandské ostrovy"],"Falkland Islands (Malvinas)":["Falklandské ostrovy (Malvíny)"],"Faroe Islands":["Faerské ostrovy"],"Federated States of Micronesia":["Federativní státy Mikronésie"],"Fiji":["Fidži"],"Finland":["Finsko"],"France":["Francie"],"French Guiana":["Francouzská Guyana"],"French Polynesia":["Francouzská Polynésie"],"French Southern Territories":["Francouzská jižní území"],"Gabon":["Gabon"],"Gambia":["Gambie"],"Georgia":["Gruzie"],"Germany":["Německo"],"Ghana":["Ghana"],"Gibraltar":["Gibraltar"],"Greece":["Řecko"],"Greenland":["Grónsko"],"Grenada":["Grenada"],"Guadeloupe":["Guadeloupe"],"Guam"

1:["Guam"],"Guatemala":["Guatemala"],"Guernsey":["Guernsey"],"Guinea":["Guinea"],"Guinea-Bissau":["Guinea-Bissau"],"Guyana":["Guyana"],"Haiti":["Haiti"],"Heard Island and McDonald Islands":["Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy"],"Holy See (Vatican City State)":["Svatý stolec (Vatikánský městský stát)"],"Honduras":["Honduras"],"Hong Kong":["Hong Kong"],"Hungary":["Maďarsko"],"Iceland":["Island"],"India":["Indie"],"Indonesia":["Indonésie"],"International":["Mezinárodní"],"Iran":["Írán"],"Iraq":["Irák"],"Ireland":["Irsko"],"Islamic Republic of Iran":["Íránská islámská republika"],"Isle of Man":["Ostrov Man"],"Israel":["Izrael"],"Italy":["Itálie"],"Jamaica":["Jamajka"],"Japan":["Japonsko"],"Jersey":["Jersey"],"Jordan":["Jordánsko"],"Kazakhstan":["Kazachstán"],"Kenya":["Keňa"],"Kiribati":["Kiribati"],"Korea (Democratic People\'s Republic of)":["Korejská lidově demokratická republika (Severní Korea)"],"Korea (Republic of)":["Korejská republika (Jižní Korea)"],"Kosovo":["Kosovo"],"Kuwait":["Kuvajt"],"Kyrgyzstan":["Kyrgyzstán"],"Lao People\'s Democratic Republic":["Laoská lidově demokratická republika"],"Laos":["Laos"],"Latvia":["Lotyšsko"],"Lebanon":["Libanon"],"Lesotho":["Lesotho"],"Liberia":["Libérie"],"Libya":["Libye"],"Libyan Arab Jamahiriya":["Libyjská arabská džamáhírije"],"Liechtenstein":["Lichtenštejnsko"],"Lithuania":["Litva"],"Luxembourg":["Lucembursko"],"Macao":["Macao"],"Madagascar":["Madagaskar"],"Malawi":["Malawi"],"Malaysia":["Malajsie"],"Maldives":["Maledivy"],"Mali":["Mali"],"Malta":["Malta"],"Marshall Islands":["Marshallovy ostrovy"],"Martinique":["Martinik"],"Mauritania":["Mauretánie"],"Mauritius":["Mauricius"],"Mayotte":["Mayotte"],"Mexico":["Mexiko"],"Micronesia":["Mikronésie"],"Moldova":["Moldavsko"],"Monaco":["Monako"],"Mongolia":["Mongolsko"],"Montenegro":["Černá Hora"],"Montserrat":["Montserrat"],"Morocco":["Maroko"],"Mozambique":["Mosambik"],"Myanmar":["Myanmar"],"Namibia":["Namibie"],"Nauru":["Nauru"],"Nepal":["Nepál"],"Netherlands":["Nizozemsko"],"New Caledonia":["Nová Kaledonie"],"New Zealand":["Nový Zéland"],"Nicaragua":["Nikaragua"],"Niger":["Niger"],"Nigeria":["Nigérie"],"Niue":["Niue"],"Norfolk Island":["Norfolk"],"North Korea":["Severní Korea"],"North Macedonia":["Severní Makedonie"],"Northern Mariana Islands":["Severní Mariany"],"Norway":["Norsko"],"Oman":["Omán"],"Pakistan":["Pákistán"],"Palau":["Palau"],"Palestine":["Palestina"],"Panama":["Panama"],"Papua New Guinea":["Papua-Nová Guinea"],"Paraguay":["Paraguay"],"Peru":["Peru"],"Philippines":["Filipíny"],"Pitcairn":["Pitcairn"],"Poland":["Polsko"],"Portugal":["Portugalsko"],"Puerto Rico":["Portoriko"],"Qatar":["Katar"],"Reunion":["Réunion"],"Romania":["Rumunsko"],"Russia":["Rusko"],"Rwanda":["Rwanda"],"Saint Barthélemy":["Svatý Bartoloměj"],"Saint Helena":["Svatá Helena"],"Saint Kitts and Nevis":["Svatý Kryštof a Nevis"],"Saint Lucia":["Svatá Lucie"],"Saint Martin (French Part)":["Svatý Martin (francouzská část)"],"Saint Pierre and Miquelon":["Saint-Pierre a Miquelon"],"Saint Vincent and the Grenadines":["Svatý Vincenc a Grenadiny"],"Samoa":["Samoa"],"San Marino":["San Marino"],"Sao Tome and Principe":["Svatý Tomáš a Princův ostrov"],"Saudi Arabia":["Saúdská Arábie"],"Senegal":["Senegal"],"Serbia":["Srbsko"],"Seychelles":["Seychely"],"Sierra Leone":["Sierra Leone"],"Singapore":["Singapur"],"Sint Maarten":["Svatý Martin"],"Slovakia":["Slovensko"],"Slovenia":["Slovinsko"],"Solomon Islands":["Šalamounovy ostrovy"],"Somalia":["Somálsko"],"South Africa":["Jihoafrická republika"],"South Georgia and the South Sandwich Islands":["Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy"],"South Korea":["Jižní Korea"],"South Ossetia":["Jižní Osetie"],"South Sudan":["Jižní Súdán"],"Spain":["Španělsko"],"Sri Lanka":["Srí Lanka"],"Sudan":["Súdán"],"Suriname":["Surinam"],"Svalbard and Jan Mayen":["Špicberky a Jan Mayen"],"Swaziland":["Svazijsko"],"Sweden":["Švédsko"],"Switzerland":["Švýcarsko"],"Syria":["Sýrie"],"Syrian Arab Republic":["Sýrie"],"Taiwan":["Tchaj-wan"],"Tajikistan":["Tádžikistán"],"Tanzania":["Tanzanie"],"Tanzania, United Republic of":["Tanzanie, Tanzanská sjednocená republika"],"Thailand":["Thajsko"],"Timor-Leste":["Východní Timor"],"Togo":["Togo"],"Tokelau":["Tokelau"],"Tonga":["Tonga"],"Trinidad and Tobago":["Trinidad a Tobago"],"Tristan da Cunha":["Tristan da Cunha"],"Tunisia":["Tunisko"],"Turkey":["Turecko"],"Turkmenistan":["Turkmenistán"],"Turks and Caicos Islands":["Ostrovy Turks a Caicos"],"Tuvalu":["Tuvalu"],"Uganda":["Uganda"],"Ukraine":["Ukrajina"],"United Arab Emirates":["Spojené arabské emiráty"],"United Kingdom":["Velká Británie"],"United States":["Spojené státy"],"United States Minor Outlying Islands":["Menší odlehlé ostrovy USA"],"Uruguay":["

1Uruguay"],"Uzbekistan":["Uzbekistán"],"Vanuatu":["Vanuatu"],"Venezuela":["Venezuela"],"Vietnam":["Vietnam"],"Virgin Islands, British":["Britské Panenské ostrovy"],"Virgin Islands, U.S.":["Americké Panenské ostrovy"],"Wallis and Futuna":["Wallis a Futuna"],"Western Sahara":["Západní Sahara"],"Yemen":["Jemen"],"Zambia":["Zambie"],"Zimbabwe":["Zimbabwe"],"Åland Islands":["Ålandské ostrovy"]},"CountryInfo":{"(via ${ entryCountryName })":["(prostřednictvím ${ entryCountryName })"]},"Create user accounts empty state":{"No search results found":["Žádné výsledky vyhledávání"]},"Credits":{"Available credits":["Dostupné kredity"]},"CSV download button":{"CSV template":["CSV šablona"]},"CSV format error":{"Error on row ${ erroredRowsString }.":["Chyba na řádku ${ erroredRowsString }."],"It looks like your file is missing the \'${ options.fieldName }\' header.":["Vypadá to, že ve vašem souboru chybí hlavička \'${ options.fieldName }\'."],"We detected errors in multiple rows during import, please review your CSV file.":["Při importu jsme zjistili chyby ve více řádcích, zkontrolujte prosím svůj soubor CSV."]},"cta":{"Learn more":["Více informací"]},"customer_support.feature.all":{"For all ${ BRAND_NAME } services":["Pro všechny služby ${ BRAND_NAME }"]},"customer_support.feature.drive":{"For ${ DRIVE_APP_NAME }":["Pro ${ DRIVE_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.mail":{"For ${ MAIL_APP_NAME }":["Pro ${ MAIL_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.meet":{"For ${ MEET_APP_NAME }":["Pro ${ MEET_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.pass":{"For ${ PASS_APP_NAME }":["Pro ${ PASS_APP_NAME }"]},"customer_support.feature.vpn":{"For ${ VPN_APP_NAME }":["Pro ${ VPN_APP_NAME }"]},"Cycle":{"/month":["/měsíčně"],"/user /month":["/uživatel /měsíc"],"/user per month":["/uživatel měsíčně"]},"Default display name vcard":{"Unknown":["Neznámé"]},"Delete address prompt":{"Are you sure you want to delete this address?":["Opravdu chcete smazat tuto adresu?"],"Delete address":["Smazat adresu"],"Delete address permanently?":["Trvale smazat adresu?"],"Delete address?":["Smazat adresu?"],"Once deleted, this address ${ address } can\'t be used again by anyone else.":["Po smazání této adresy ${ address } ji nebude moci použít nikdo jiný."],"Please note that if you delete this address ${ address }, you will no longer be able to send or receive emails using this address.":["Vezměte prosím na vědomí, že pokud odstraníte tuto adresu ${ address }, již nebudete moci odesílat ani přijímat e-maily pomocí této adresy."],"You can only delete 1 address per year.":["Můžete smazat pouze 1 adresu ročně."]},"Delete address tooltip":{"You can only delete 1 address per year":["Můžete smazat pouze 1 adresu ročně"],"You\'ve reached the limit of address deletions for this user.":["Dosáhli jste limitu počtu smazání adres pro tohoto uživatele."]},"Delete domain prompt":{"Are you sure you want to delete this domain?":["Opravdu chcete smazat tuto doménu?"],"Delete":["Smazat"],"Delete domain?":["Smazat doménu?"],"Please note that if you delete this domain ${ domainName }, all the addresses associated with it will be disabled.":["Vezměte prosím na vědomí, že pokud smažete tuto doménu ${ domainName }, všechny přidružené adresy budou zakázány."]},"Delete group prompt":{"Are you sure you want to delete this group?":["Opravdu chcete smazat tuto skupinu?"],"Please note that if you delete the group ${ displayGroupName }, it will be permanently removed.":["Upozorňujeme, že pokud skupinu ${ displayGroupName } smažete, bude trvale odebrána."]},"Delete group prompt with email":{"Please note that if you delete the group ${ displayGroupName } (with address ${ displayGroupAddressEmail }), you will no longer be able to receive emails using its address.":["Upozorňujeme, že pokud smažete skupinu ${ displayGroupName } (s adresou ${ displayGroupAddressEmail }), nebudete již moci přijímat e-maily s použitím její adresy."]},"Delinquent modal title":{"Overdue invoice":["Faktura po splatnosti"]},"Description":{"${ BRAND_NAME }

1\'s end-to-end encryption means only you can unlock your data. Set up recovery options now to ensure you never lose access.":["Díky koncovému šifrování v ${ BRAND_NAME } můžete svá data odemknout pouze vy. Nastavte si možnosti obnovení ještě dnes, abyste o přístup nikdy nepřišli."],"${ DOCS_SHORT_APP_NAME } in ${ DRIVE_APP_NAME } allows you to work together with others in a secure, encrypted environment.":["${ DOCS_SHORT_APP_NAME } v ${ DRIVE_APP_NAME } vám umožní spolupracovat s ostatními v bezpečném a šifrovaném prostředí."],"${ MAIL_APP_NAME } keeps your business data secure and lets you send encrypted emails to anyone.":["${ MAIL_APP_NAME } uchovává vaše firemní data v bezpečí a umožňuje posílat šifrované e-maily komukoli."],"Add extra addresses to your account or use Hide My Email aliases to keep your inbox private.":["Přidejte do svého účtu další e-mailové adresy nebo využijte aliasy Hide My Email, abyste zachovali soukromí své e-mailové schránky."],"Add folders and files to ${ DRIVE_APP_NAME } and invite team members to view or edit.":["Přidejte složky a soubory do ${ DRIVE_APP_NAME } a pozvěte členy týmu k prohlížení nebo úpravám."],"Also included":["Zahrnuje také"],"Automatically forward incoming email to another email address.":["Automatické přeposílání příchozích e-mailů na jinou e-mailovou adresu."],"Available storage: ${ storageText }":["Dostupné úložiště: ${ storageText }"],"Block Google\'s ability to profile you. Gmail can\'t see what you do in ${ MAIL_APP_NAME }":["Blokujte možnosti Googlu sledovat vaše aktivity. Gmail nemůže vidět, do děláte v ${ MAIL_APP_NAME }"],"Bring over your email, calendar events, and contacts from another provider.":["Přeneste si své e-maily, události v kalendáři a kontakty od jiného poskytovatele."],"Build trust and brand recognition with professional email addresses at your own domain.":["Vybudujte si důvěryhodnost a rozpoznatelnost značky pomocí profesionálních e-mailových adres na vlastní doméně."],"Configure this first to activate your organization and customize your email address.":["Při konfiguraci nejprve aktivujte svou organizaci a přizpůsobte e-mailovou adresu."],"Connect your CRM, website, printers, and more.":["Propojte svůj CRM, webové stránky, tiskárny a další."],"Create a Zoom meeting and add joining details to your event with one click.":["Vytvořte schůzku na Zoomu a jedním kliknutím přidejte podrobnosti o připojení k události."],"Create groups you can email with a single address.":["Vytvářejte skupiny, kterým můžete posílat e-maily pomocí jediné adresy."],"Create policies to decide who can connect to shared servers in each country.":["Vytvořte zásady, které určují, kdo se může připojit ke sdíleným serverům v jednotlivých zemích."],"Easily access your email and calendar on de

1sktop and mobile.":["Snadný přístup k e-mailu a kalendáři na počítači i v mobilu."],"Easily sync files to the cloud from your desktop and access them from your mobile device.":["Snadno synchronizujte soubory do cloudu z počítače a přistupujte k nim z mobilního zařízení."],"Emails sent to ${ connectedAddressText } will now show up in ${ MAIL_APP_NAME }.":["E-maily odeslané na ${ connectedAddressText } se nyní budou zobrazovat v ${ MAIL_APP_NAME }."],"Enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME } to access these features":["Pro přístup k těmto funkcím povolte ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"Enable detailed events and ${ PROTON_SENTINEL_NAME } to access these features":["Pro přístup k těmto funkcím povolte podrobné události a ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"Enable detailed events to access these features":["Povolením podrobných událostí získáte přístup k těmto funkcím"],"Encourage the use of two-factor authentication in your organization for extra security.":["Podporujte používání dvoufázového ověření ve vaší organizaci pro zvýšení bezpečnosti."],"Encrypting and importing contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.":["Šifrování a import kontaktů... Tato akce může trvat několik minut. Jakmile je proces ukončen, můžete zavřít tento modul."],"Enough room for years of emails, attachments and more.":["Dostatek místa pro e-maily, přílohy a další na dlouhé roky."],"Ensure secure access to organization data, even if your team is remote or using public WiFi.":["Zajistěte bezpečný přístup k datům organizace, i když je váš tým vzdálený nebo používá veřejnou Wi-Fi."],"Ensure top-notch security for your account with the ${ PROTON_SENTINEL_NAME } program.":["Zajistěte špičkové zabezpečení svého účtu pomocí programu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Ensure you can still access your account and data even if you lose your ${ BRAND_NAME } password.":["Zajistěte si přístup ke svému účtu a datům i v případě ztráty hesla ${ BRAND_NAME }."],"Everyone in your organization can connect to shared servers in all countries.":["Každý člen vaší organizace se může připojit ke sdíleným serverům ve všech zemích."],"For a seamless onboarding of your team to ${ BRAND_NAME }, import your data from Google, Outlook, and others.":["Pro bezproblémové zahájení používání ${ BRAND_NAME } vaším týmem importujte data ze služeb Google, Outlook a dalších."],"Get notified if your password or other data was leaked from a third-party service.":["Nechte se upozornit, pokud vaše heslo nebo jiná data uniknou ze služby třetí strany."],"Get up to ${ credits } in credits by inviting friends to ${ BRAND_NAME }.":["Pozváním přátel do ${ BRAND_NAME } získáte až ${ credits } kreditů."],"Help your team securely store passwords to sensitive business and client information.":["Pomozte svému týmu bezpečně ukládat hesla k citlivým obchodním informacím a informacím o klientech."],"How our customer support team got our VPN app directly into people\'s hands.":["Jak náš tým zákaznické podpory dostal naši aplikaci VPN přímo do rukou lidí."],"How we fought back when ${ BRAND_NAME } was blocked in an aggressive campaign.":["Jak jsme se bránili, když byl ${ BRAND_NAME } zablokován v rámci agresivní kampaně."],"How we supported local activists when privacy and free speech were threatened.":["Jak jsme podpořili místní aktivisty, když bylo ohroženo soukromí a svoboda projevu."],"How you unlock your encrypted data if you lose your password.":["Jak odemknout zašifrovaná data v případě ztráty hesla."],"It looks like the contact list you are importing contains some groups. Please review how these groups should be imported.":["Zdá se, že seznam kontaktů který importujete, zahrnuje nějaké skupiny. Prosím, zkontrolujte jak by tyto skupiny měly být importovány."],"Keep different parts of your life separate and your inbox organized with additional addresses.":["Oddělte různé části svého života a uspořádejte si doručenou poštu s dalšími adresami."],"Keep your team secure on the go with our apps for web, iOS, Android, Windows, Mac, and Linux.":["Zabezpečte svůj tým na cestách pomocí našich aplikací pro web, iOS, Android, Windows, Mac a Linux."],"Let\'

1s you instantly add meeting links to your event invitations.":["Umožňuje okamžitě přidávat odkazy na schůzky do pozvánek na události."],"Methods that include both password reset and data recovery.":["Metody, které zahrnují jak resetování hesla, tak obnovu dat."],"Most issues can be solved in a few minutes with our step-by-step guides.":["Většinu problémů lze vyřešit během několika minut pomocí našich podrobných návodů."],"No one in your organization can connect to shared servers.":["Nikdo ve vaší organizaci se nemůže připojit ke sdíleným serverům."],"Note that emails sent to this address, even from other ${ BRAND_NAME } addresses, will no longer be end-to-end encrypted.":["Upozorňujeme, že e-maily odeslané na tuto adresu, a to i z jiných adres ${ BRAND_NAME }, již nebudou koncově šifrované."],"Once disconnected and disabled, you will no longer be able to send or receive emails as ${ address.Email } in ${ BRAND_NAME }. Emails sent to this address will still arrive in Gmail, but not in ${ MAIL_APP_NAME }.":["Po odpojení a deaktivaci již nebudete moci ve službě ${ BRAND_NAME } odesílat ani přijímat e-maily jako ${ address.Email }. E-maily odeslané na tuto adresu budou stále doručovány do Gmailu, ale nikoli do aplikace ${ MAIL_APP_NAME }."],"Once disconnected, you will no longer be able to send or receive emails as ${ address.Email } in ${ BRAND_NAME }. Emails sent to this address will still arrive in Gmail, but not in ${ MAIL_APP_NAME }.":["Po odpojení již nebudete moci ve službě ${ BRAND_NAME } odesílat ani přijímat e-maily jako ${ address.Email }. E-maily odeslané na tuto adresu budou stále doručovány do Gmailu, ale nikoli do aplikace ${ MAIL_APP_NAME }."],"Read, reply, and stay on top of Gmail from within ${ MAIL_APP_NAME }":["Čtěte, odpovídejte a mějte přehled o Gmailu přímo z aplikace ${ MAIL_APP_NAME }"],"Set up accounts for all users and invite them to join ${ BRAND_NAME }.":["Nastavte účty pro všechny uživatele a pozvěte je, aby se připojili k ${ BRAND_NAME }."],"Simplify syncing and scheduling with shared calendars.":["Zjednodušte synchronizaci a plánování pomocí sdílených kalendářů."],"Still need help? Our support team is here for you.":["Stále potřebujete pomoc? Náš tým podpory je vám k dispozici."],"This allows you to regain access to your ${ BRAND_NAME } account but does not recover your encrypted data.":["Tímto způsobem získáte opět přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }, ale vaše zašifrovaná data tím nebudou obnovena."],"This may happen if permissions were removed or your password changed.":["K tomu může dojít, pokud byla oprávnění odebrána nebo pokud jste změnili heslo."],"To connect a different Gmail address, remove extra Gmail addresses forwarding to ${ BRAND_NAME }.":["Pro připojení jiné adresy Gmail, odeberte nadbytečné adresy Gmail přeposílající na ${ BRAND_NAME }."],"To connect up to ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address, upgrade to ${ planName }.":["Chcete-li připojit ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresu Gmail, navyšte na ${ planName }.","Chcete-li připojit až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresy Gmail, navyšte na ${ planName }.","Chcete-li připojit až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail, navyšte na ${ planName }.","Chcete-li připojit až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail, navyšte na ${ planName }."],"To continue receiving and sending Gmail messages in ${ BRAND_NAME }, please reconnect your account.":["Chcete-li i nadále přijímat a odesílat zprávy Gmailu v aplikaci ${ BRAND_NAME }, znovu prosím propojte svůj účet."],"To continue receiving and sending Gmail messages in ${ BRAND_NAME }, please reconnect your accounts.":["Chcete-li i nadále přijímat a odesílat zprávy Gmailu v aplikaci ${ BRAND_NAME }, znovu prosím propojte své účty."],"To import via a CSV and VCF file, ensure the file does not exceed ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } or ${ maxContactString } contacts. If your file is bigger, please split it into smaller files. ${ learnMoreLink }.":["Pro importování prostřednictvím souborů CSV a VCF zajistěte, aby velikost souboru nepřesáhla ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } nebo ${ maxContactString } kontaktů. Pokud je váš soubor větší, rozdělte jej na menší soubory. ${ learnMoreLink }."],"To import your contacts from Google or Outlook, ${ easySwitchLink }.":["Pro import kontaktů ze služby Google nebo Outlook ${ easySwitchLink }."],"To start, give your organization a name.":["Nejprve pojmenujte vaši organizaci."],"Track the status and activity of your referrals":["Sledujte stav a aktivitu vámi doporučených"],"Unlock 15 GB of storage for just ${ config.offerPrice }.":["Odemkněte si 15 GB úložiště za pouhých ${ config.offerPrice }."],"Upgrade to ${ planName } to connect up to ${ MAX_SYNC_PAID_USER } accounts":["Navyšte na ${ planName } pro připojení až ${ MAX_SYNC_PAID_USER } účtů"],"Use this guide to get your organization promptly benefiting from ${ BRAND_NAME }\'s industry-leading encryption and privacy ecosystem.":["Použijte tohoto průvodce, aby vaše organizace začala okamžitě využívat výhody špičkového ekosystému šifrování a ochrany soukromí ${ BRAND_NAME }."],"We can\'t access ${ boldEmails } anymore.":["Již nemáme přístup k ${ boldEmails }."],"We will pause imports at 80% storage to reserve space for new messages.":["Při zaplnění úložiště na 80 % importy pozastavíme, abychom vyhradili místo pro nové zprávy."],"We\'ll import your old emails and sync new messages from Gmail going forward":["Importujeme vaše staré e-maily a budeme nadále synchronizovat nové zprávy ze služby Gmail"],"We\'ve started importing your emails from Gmail. We\'ll let you know 

1when it\'s done.":["Zahájili jsme import vašich e-mailů z Gmailu. Jakmile bude dokončen, dáme vám vědět."],"We’re sorry to see you go. If you have a moment, we’d really appreciate hearing why you’d like to cancel. Your feedback helps us make ${ BRAND_NAME } better for everyone.":["Je nám líto, že odcházíte. Pokud máte chvilku, oceníme, pokud nám sdělíte důvod zrušení. Vaše zpětná vazba pomáhá vylepšovat ${ BRAND_NAME } pro všechny."],"You already have a Gmail address forwarding to ${ MAIL_APP_NAME }. Connect it below to send and receive emails directly from ${ MAIL_APP_NAME }.":["Již máte adresu Gmail, která přeposílá na ${ MAIL_APP_NAME }. Připojte ji níže a posílejte a přijímejte e-maily přímo z ${ MAIL_APP_NAME }."],"You already have Gmail addresses forwarding to ${ MAIL_APP_NAME }. Connect one below to send and receive emails directly from ${ MAIL_APP_NAME }.":["Již máte nastavené přesměrování adres Gmailu do ${ MAIL_APP_NAME }. Připojte níže uvedenou adresu, abyste mohli odesílat a přijímat e-maily přímo z ${ MAIL_APP_NAME }."],"You can import events in iCal format (ICS file). The file should have a maximum size of ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } and have up to ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } events. If your file is bigger, please split it into smaller files.":["Můžete importovat události ve formátu iCal (ICS soubor). Tento soubor by měl mít maximální velikost ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } a maximálně ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } událostí. Pokud je váš soubor větší, prosím rozdělte ho na menší soubory."],"You can manage multiple ${ BRAND_NAME } addresses from a single account, without switching. Aliases and address management tools help keep everything in one inbox.":["Z jednoho účtu můžete spravovat více adres ${ BRAND_NAME } bez přepínání. Díky aliasům a nástrojům pro správu adres můžete mít vše na jednom místě ve své doručené poště."],"You can merge addresses into one main ${ BRAND_NAME } account using our support guide.":["Adresy můžete sloučit do jednoho hlavního účtu ${ BRAND_NAME } podle pokynů v našem návodu."],"You can now send emails from ${ BRAND_NAME } using this address.":["Nyní můžete odesílat e-maily z ${ BRAND_NAME } pomocí této adresy."],"You can reconnect this address at any time.":["Tuto adresu můžete kdykoli znovu připojit."],"You\'re forwarding ${ numAddressesOrSync } Gmail address to ${ MAIL_APP_NAME }.":["Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adresu Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }.","Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adresy Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }.","Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adres Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }.","Přeposíláte ${ numAddressesOrSync } adres Gmail na ${ MAIL_APP_NAME }."],"You\'ve connected ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address. To add another, first disable one of your connected accounts.":["Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresu Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů.","Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresy Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů.","Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů.","Připojili jste ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail. Chcete-li přidat další, nejprve odpojte jeden ze svých připojených účtů."],"You\'ve connected one external account address to ${ MAIL_APP_NAME }.":["Připojili jste jednu adresu externího účtu k ${ MAIL_APP_NAME }."],"Your free ${ MAIL_APP_NAME } account comes with limited storage so we\'ll only import ${ newUserStorageText } of your most recent Gmail messages":["Váš bezplatný účet ${ MAIL_APP_NAME } má omezené úložiště, takže naimportujeme pouze ${ newUserStorageText } vašich nejnovějších zpráv z Gmailu"],"Your free ${ MAIL_APP_NAME } account comes with limited storage so we\'ll only import your most recent Gmail emails.":["Váš bezplatný účet ${ MAIL_APP_NAME } má omezené úložiště, takže naimportujeme pouze vaše nejnovější e-maily z Gmailu."],"Your plan supports ${ MAX_SYNC_FREE_USER } Gmail address.":["Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adresu Gmail.","Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adresy Gmail.","Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adres Gmail.","Váš tarif podporuje ${ MAX_SYNC_FREE_USER } adres Gmail."],"Your plan supports a total of ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address":["Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresu Gmail","Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adresy Gmail","Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail","Váš tarif podporuje celkem ${ MAX_SYNC_PAID_USER } adres Gmail"]},"description":{"use the Easy Switch import assistant":["použijte asistenta pro import Easy Switch"]},"Description of the purpose of the import CSV modal":{"Also, we have automatically matched CSV fields with vCard fields. You can review and change this matching manually.":["Také jsme automaticky porovnali pole CSV s poli vCard. Toto přiřazování můžete zkontrolovat a změnit ručně."],"We have detected the following fields in the CSV file you uploaded. Check the ones you want to import.":["Ve vámi nahraném souboru CSV jsme zjistili následující pole. Zaškrtněte ta, která chcete importovat."]},"Disable address prompt":{"Are you sure you want to disable this address?":["Opravdu chcete deaktivovat tuto adresu?"],"By disabling this address ${ address }, you will no longer be able to send or receive emails using this address and all the linked ${ BRAND_NAME } products will be disabled.":["Deaktivací adresy ${ address } již nebudete moci odesílat ani přijímat e-maily pomocí této adresy a všechny propojené produkty ${ BRAND_NAME } budou deaktivovány."],"Disable address":["Deaktivovat adresu"],"Disable address?":["Deaktivovat adresu?"]},"dollar_offer":{"${ offerPrice } for the first month. Renews at ${ regularPrice }/month, cancel anytime.":["${ offerPrice }

1 za první měsíc. Obnovuje se za ${ regularPrice }/měsíc, zrušit můžete kdykoli."],"Get VPN Plus for only ${ offerPrice }":["Získejte VPN Plus za pouhých ${ offerPrice }"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Special offer: Save 90% off our premium plan":["Speciální nabídka: Ušetřete 90 % z ceny našeho prémiového tarifu"]},"dollar_offer: Action":{"Continue with free":["Pokračovat s tarifem Free"],"Get the deal":["Využít nabídku"]},"Domain label":{"Verified":["Ověřeno"]},"Domain modal":{"\'www\' subdomains are typically not used for email. Are you sure you want to use this domain value?":["Subdomény \'www\' se obvykle nepoužívají pro e-mail. Opravdu chcete použít tuto doménu?"]},"Domain spam notification":{"${ name } added":["Doména ${ name } přidána"],"${ name } deletion failed":["Smazání domény ${ name } selhalo"],"${ name } failed to move to allow list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam povolených"],"${ name } failed to move to block list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam blokovaných"],"${ name } failed to move to spam list":["Doménu ${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam spamů"],"${ name } moved to allow list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam povolených"],"${ name } moved to block list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam blokovaných"],"${ name } moved to spam list":["Doména ${ name } byla přesunuta na seznam spamů"],"${ name } successfully deleted":["Doména ${ name } úspěšně smazána"]},"Downgrade account reason":{"Bugs or quality issue":["Chyby nebo problém s kvalitou"],"I do not wish to share":["Nepřeji si sdílet"],"I found a cheaper VPN":["Objevil(a) jsem levnější VPN"],"I found a VPN with better features":["Objevil(a) jsem VPN s lepšími funkcemi"],"I have not managed to connect":["Nepodařilo se mi připojit"],"I only needed a VPN short-term":["Potřeboval(a) jsem VPN jen na chvíli"],"I use a different ${ BRAND_NAME } account":["Používám jiný účet ${ BRAND_NAME }"],"It doesn\'t do what I need":["Nedělá to, co chci"],"Missing feature(s)":["Chybějící funkce"],"Other reason (please comment)":["Jiný důvod (prosím popište)"],"Subscription is too expensive":["Předplatné je příliš drahé"],"Switching to a different provider":["Přecházím na jinou službu"],"Temporary need, may come back in the future":["Dočasná potřeba, mohu potřebovat opět v budoucnu"],"The VPN is too slow":["VPN je příliš pomalá"]},"Downgrade modal exit survey title":{"Help us improve":["Pomozte nám se zlepšit"]},"Downgrade warning":{"Confirm loss of ${ PASS_APP_NAME } special discount":["Potvrďte ztrátu speciální slevy na ${ PASS_APP_NAME }"],"Remove discount":["Odebrat slevu"],"Your ${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS] } subscription is at a special price of ${ price } per year. By downgrading to a Free plan, you will permanently lose the discount, even if you upgrade again in the future.":["Vaše předplatné ${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS] } je za speciální cenu ${ price } ročně. Snížením na tarif Free trvale ztratíte slevu, a to i v případě, že v budoucnu opět navýšíte tarif."]},"Download":{"Android":["Android"],"Android TV":["Android TV"],"Apple TV":["Apple TV"],"Browser":["Prohlížeč"],"Chrome":["Chrome"],"Desktop":["Desktop"],"Download for Linux":["Stáhnout pro Linux"],"Download for macOS":["Stáhnout pro macOS"],"Download for Windows":["Stáhnout pro Windows"],"Download on the Apple App Store":["Stáhnout z obchodu Apple Store"],"Download on the Google Play Store":["Stáhnout z obchodu Google Play"],"Fire TV":["Fire TV"],"Firefox":["Firefox"],"Get the app":["Získat aplikaci"],"Get the extension":["Získat rozšíření"],"Installation guide":["Průvodce instalací"],"iPhone/iPad":["iPhone/iPad"],"Linux":["Linux"],"macOS":["macOS"],"macOS 14 (Sonoma) or newer":["macOS 14 (Sonoma) nebo novější"],"macOS Big Sur":["macOS Big Sur"],"macOS Catalina":["macOS Catalina"],"macOS Mojave or earlier":["macOS Mojave nebo starší"],"macOS Monterey":["macOS Monterey"],"macOS Ventura":["macOS Ventura"],"Mobile":["Mobil"],"TV":["TV"],"Windows":["Windows"],"Windows 10/11 (ARM64)":["Windows 10/11 (ARM64)"],"Windows 10/11 (x64)":["Windows 10/11 (x64)"]},"driveplus2024: Deal details":{"Extended version history":["Rozšířená historie verzí"],"Priority support":["Prioritní podpora"]},"Duo offer":{"/month":["/měsíc"],"2 TB of storage to share":["2 TB prostoru ke sdílení"],"2 user accounts":["2 uživatelské účty"],"All premium features from your current plan":["Všechny prémiové funkce z vašeho aktuálního tarifu"],"Only":["Pouze"]},"Duo offer: Link":{"Get 4x more storage":["Získat 4x více prostoru"],"Share your plan":["Sdílejte svůj tarif"]},"Duo offer: Title":{"Get 4x more storage with ${ BRAND_NAME } Duo":["Získejte 4x více prostoru s ${ BRAND_NAME } Duo"],"Share your plan benefits with ${ BRAND_NAME } Duo":["Sdílejte výhody svého tarifu s ${ BRAND_NAME } Duo"]},"Easy switch":{"To forward emails from up to ${ MAX_SYNC_PAID_USER } accounts, upgrade to ${ planName }.":["Chcete-li přeposílat e-maily až z ${ MAX_SYNC_PAID_USER } účtů, navyšte tarif na ${ planName }."],"You\'re forwarding emails from one external account to ${ MAIL_APP_NAME }.":["Přeposíláte e-maily z jednoho externího účtu do ${ MAIL_APP_NAME }."]},"Edit billing address form note":{"Text fields are optional. The information you provide in this form will only appear on invoices issued in the future and will not affect existing invoices.":["Textová pole jsou nepovinná. Informace, které uvedete v tomto formuláři, se objeví pouze na fakturách vystavených v budoucnu a nebudou mít vliv na stávající faktury."],"Text fields are optional. The information you provide in this form will only change the invoice you have selected and not your future invoice details.":["Textová pole jsou nepovinná. Informace, které uvedete v tomto formuláři, změní pouze vybranou fakturu, nikoli budoucí fakturační údaje."]},"edm":{"${ BRAND_NAME }

1 will never ask you to scan a QR code that’s not from ${ domain } or an official ${ BRAND_NAME } app.":["${ BRAND_NAME } vás nikdy nepožádá o naskenování QR kódu, který nepochází z ${ domain } nebo z oficiální aplikace ${ BRAND_NAME }."],"${ BRAND_NAME } will never contact you unexpectedly asking you to sign in with a QR code.":["${ BRAND_NAME } vás nikdy nebude nečekaně kontaktovat s žádostí o přihlášení pomocí QR kódu."],"**How it works:** Enter in this device the code displayed on the device you want to sign in to. You will be signed in as **${ email }**. Both devices will stay active.":["**Jak to funguje:** V tomto zařízení zadejte kód zobrazený na zařízení, ke kterému se chcete přihlásit. Budete přihlášeni jako **${ email }**. Obě zařízení zůstanou aktivní."],"Be cautious of messages with QR codes. Only scan a code if you trust the source.":["Dávejte si pozor na zprávy s QR kódy. Kód skenujte pouze v případě, že důvěřujete jeho zdroji."],"Code from the other device":["Kód z jiného zařízení"],"Enter code manually":["Zadejte kód ručně"],"QR code sign-in disabled":["Přihlášení pomocí QR kódu je deaktivováno"],"QR code sign-in enabled":["Přihlášení pomocí QR kódu je povoleno"],"Security tips":["Bezpečnostní tipy"],"Sign in on another device":["Přihlásit se na jiném zařízení"],"Sign in with QR code":["Přihlaste se pomocí QR kódu"],"To access the code of the device you want to sign in to, tap the **Sign in with QR code** button in the help menu of the sign-in screen, and then tap **Enter key manually**. ":["Chcete-li získat přístup ke kódu zařízení, ke kterému se chcete přihlásit, klepněte na tlačítko **Přihlásit se pomocí QR kódu** v nabídce nápovědy na přihlašovací obrazovce a poté klepněte na **Zadat klíč ručně**. "],"You have successfully signed in to another device":["Úspěšně jste se přihlásili k jinému zařízení"]},"Email body for invitation":{"${ eventTitle } was canceled.":["Událost ${ eventTitle } byla zrušena."],"All events in this series were updated.":["Všechny události této série byly aktualizovány."],"DESCRIPTION:":["POPIS:"],"Here\'s what changed:":["Toto se změnilo:"],"LOCATION:":["MÍSTO:"],"NOTE:":["POZNÁMKA:"],"This event occurrence was canceled.":["Tento výskyt události byl zrušen."],"This event occurrence was updated.":["Tento výskyt události byl aktualizován."],"This event was updated.":["Tato událost byla aktualizována."],"TIME:":["ČAS:"],"TITLE:":["NÁZEV:"],"You are invited to":["Jste pozváni na"]},"Email body for invitation (date part)":{"TIME:\\n${ formattedStart }":["ČAS:\\n${ formattedStart }"],"TIME:\\n${ formattedStart } (all day)":["ČAS:\\n${ formattedStart } (celý den)"],"TIME:\\n${ formattedStart } - ${ formattedEnd }":["ČAS:\\n${ formattedStart } - ${ formattedEnd }"]},"Email body for invitation (event details part)":{"Removed":["Odebráno"]},"Email body for response to invitation":{"${ emailAddress } accepted your invitation to ${ eventTitle }":["${ emailAddress } přijal(a) vaši pozvánku na ${ eventTitle }"],"${ emailAddress } declined your invitation to ${ eventTitle }":["${ emailAddress } odmítl(a) vaši pozvánku na ${ eventTitle }"],"${ emailAddress } tentatively accepted your invitation to ${ eventTitle }":["${ emailAddress } nezávazně přijal(a) vaši pozvánku na ${ eventTitle }"]},"Email spam notification":{"${ name } added":["E-mailová adresa ${ name } přidána"],"${ name } deletion failed":["Smazání e-mailové adresy ${ name } selhalo"],"${ name } failed to move to allow list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam povolených"],"${ name } failed to move to block list":["${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam blokovaných"],"${ name } failed to move to spam list":["E-mailovou adresu ${ name } se nepodařilo přesunout na Seznam spamů"],"${ name } moved to allow list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam povolených"],"${ name } moved to block list":["E-mailová adresa ${ name } přesunuta na Seznam blokovaných"],"${ name } moved to spam list":["E-mailová adresa ${ name } byla přesunuta na seznam nevyžádaných e-mailů"],"${ name } successfully deleted":["E-mailová adresa ${ name } úspěšně smazána"]},"Email subject":{"Cancellation of an event on ${ formattedStart }":["Zrušení události ${ formattedStart }"],"Cancellation of an event starting on ${ formattedStart }":["Zrušení události začínající ${ formattedStart }"],"Invitation for an event on ${ formattedStart }":["Pozvání na událost ${ formattedStart }"],"Invitation for an event starting on ${ formattedStart }":["Pozvání na událost začínající v ${ formattedStart }"],"Update for an event on ${ formattedStart }":["Aktualizace události v ${ formattedStart }"],"Update for an event starting on ${ formattedStart }":["Aktualizace události začínající v ${ formattedStart }"]},"Email verification":{"Verification email sent to ${ address }":["Ověřovací e-mail byl odeslán na ${ address }"]},"emergency_access":{"${ BRAND_NAME } Account email":["E-mail účtu ${ BRAND_NAME }"],"${ days } day left":["Zbývá ${ days } den","Zbývají ${ days } dny","Zbývá ${ days } dnů","Zbývá ${ days } dnů"],"${ hours } hour left":["Zbývá ${ hours } hodina","Zbývají ${ hours } hodiny","Zbývá ${ hours } hodin","Zbývá ${ hours } hodin"],"${ minutes } minute left":["Zbývá ${ minutes } minuta","Zbývají ${ minutes } minuty","Zbývá ${ minutes } minut","Zbývá ${ minutes } minut"],"${ n } day":["${ n }

1 den","${ n } dny","${ n } dnů","${ n } dnů"],"${ user } is requesting emergency access to your account":["${ user } žádá o nouzový přístup k vašemu účtu"],"${ user } will be able to use your account and change your data.":["${ user } bude moci používat váš účet a měnit vaše data."],"${ user } will be signed out of your account, and will not be able to access it again until the next emergency access.":["${ user } bude odhlášen(a) z vašeho účtu a nebude mít k němu přístup až do dalšího nouzového přístupu."],"${ user } will no longer be able to help you recover your data after a password reset.":["${ user } vám již nebude moci pomoci s obnovením dat po resetu hesla."],"${ user } will no longer be able to request access to your account in case of emergency.":["${ user } již nebude moci požádat o přístup k vašemu účtu v případě nouze."],"${ user } will not be able to access your account until the next emergency access.":["${ user } nebude mít přístup k vašemu účtu až do dalšího nouzového přístupu."],"**${ contact }** is now your recovery contact. They can help you unlock your data after you reset your password.":["**${ contact }** je nyní váš kontakt pro obnovení. Může vám pomoci odemknout vaše data po resetování hesla."],"**If they confirm**, click **Approve recovery**. This will unlock their encrypted data.":["**Pokud potvrdí**, klikněte na **Schválit obnovení**. Tím odemknete jejich šifrovaná data."],"**If they didn’t request your help**, it is possible that someone else is trying to access their account. In that case, ignore this request.":["**Pokud vás o pomoc nepožádali**, je možné, že se někdo jiný pokouší získat přístup k jejich účtu. V takovém případě tuto žádost ignorujte."],"**Protect your legacy.** Upgrade your plan to add emergency contacts.":["**Chraňte své dědictví.** Upgradujte svůj plán a přidejte nouzové kontakty."],"Access account":["Přístup k účtu"],"Access granted":["Přístup povolen"],"Access granted on ${ formattedAccessibleAt }":["Přístup udělen ${ formattedAccessibleAt }"],"Access request canceled":["Žádost o přístup zrušena"],"Access requested":["Přístup vyžádán"],"Access will be granted on ${ formattedAccessibleAt }":["Přístup bude udělen ${ formattedAccessibleAt }"],"Add":["Přidat"],"Add 1 more":["Přidat ještě 1"],"Add emergency contact":["Přidat nouzový kontakt"],"Add option":["Přidat možnost"],"Add recovery contact":["Přidat kontakt pro obnovení"],"Added on ${ formattedDate }":["Přidáno ${ formattedDate }"],"Approve recovery":["Schválit obnovení"],"Approved request":["Schválená žádost"],"Ask a recovery contact for help. They’ll get an email to verify your request and unlock your data.":["Požádejte o pomoc kontaktní osobu pro obnovení. Obdrží e-mail s ověřením vaší žádosti a odemknutím dat."],"Asking for help":["Požádat o pomoc"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Cancel request?":["Zrušit žádost?"],"Change access wait time":["Změnit dobu čekání na přístup"],"Change the time that ${ user } will have to wait before automatically giving them access.":["Změňte čas, který ${ user } bude muset čekat, než mu bude automaticky udělen přístup."],"Change wait time":["Změnit dobu čekání"],"Choose someone you trust to help you recover your data in case of password reset. Recovery contacts must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Vyberte někoho, komu důvěřujete, aby vám pomohl obnovit vaše data v případě resetování hesla. Kontakty pro obnovení už musí mít účet ${ BRAND_NAME }."],"Choose someone you trust with your data. They must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Vyberte někoho, komu důvěřujete se svými daty. Musí již mít ${ BRAND_NAME } účet."],"Connect with them to confirm they need help to recover their data.":["Spojte se s nimi a potvrďte, zda potřebují pomoc s obnovením svých dat."],"Contacts":["Kontakty"],"Data recovery contacts":["Kontakty pro obnovu dat"],"Data successfully recovered. You can now decrypt your existing data and encrypted files.":["Data byla úspěšně obnovena. Nyní můžete dešifrovat vaše stávající data a zašifrované soubory."],"Disabled":["Deaktivováno"],"Don\'t lose emergency access. Enable auto-renew today.":["Neztraťte nouzový přístup. Zapněte dnes automatické obnovení."],"Emergency access":["Nouzový přístup"],"Emergency access for ${ user } removed":["Nouzový přístup pro ${ user } odebrán"],"Emergency access granted":["Nouzový přístup udělen"],"Emergency access refused":["Nouzový přístup odmítnut"],"Emergency access request":["Nouzový přístup vyžádán"],"Emergency access requested":["Vyžádán nouzový přístup"],"Emergency access revoked":["Nouzový přístup zrušen"],"Emergency contact added":["Nouzový kontakt p

1řidán"],"Emergency contact enabled":["Nouzový konktakt povolen"],"Emergency contact removed":["Nouzový kontakt odebrán"],"Enable":["Povolit"],"Enable auto-renew":["Povolte automatické obnovení"],"Explore plans":["Prozkoumat tarify"],"For ${ email }":["Pro ${ email }"],"Get in touch with them now to see if they can help, and to let them know personally it’s you trying to unlock your data.":["Spojte se s nimi hned teď a zjistěte, zda vám mohou pomoci, a dejte jim osobně vědět, že jste to vy, kdo se snaží odemknout svá data."],"Give access now":["Udělit přístup nyní"],"Give immediate access?":["Udělit okamžitý přístup?"],"Got it":["Rozumím"],"Have them check their inbox for an email asking for their help to recover your data. The email contains a link they need to click to verify your request.":["Požádejte je, aby zkontrolovali svou e-mailovou schránku, zda v ní není e-mail s žádostí o pomoc při obnovení vašich dat. E-mail obsahuje odkaz, na který musí kliknout, aby ověřili vaši žádost."],"Immediate":["Okamžitě"],"Included with ${ planName }":["Zahrnuto v ${ planName }"],"Less than a day":["Méně než den"],"Less than a minute left":["Zbývá méně než minuta"],"Maximum of ${ limit } contact reached. To change, remove a contact and add a new one.":["Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktu. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový.","Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktů. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový.","Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktů. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový.","Dosaženo maximálního počtu ${ limit } kontaktů. Chcete-li počet změnit, odstraňte jeden kontakt a přidejte nový."],"Only ":["Pouze "],"Only request emergency access when there\'s a **valid situation** requiring you to manage another user\'s account.":["Nouzový přístup žádejte pouze tehdy, když nastane **odůvodněná situace**, která vyžaduje, abyste spravovali účet jiného uživatele."],"Pending request":["Požadavek čeká na vyřízení"],"People I trust":["Lidé, kterým důvěřuji"],"People who have you as a recovery contact":["Lidé, kteří vás mají jako kontaktní osobu pro obnovení"],"People who trust me":["Lidé, kteří mi důvěřují"],"Proceed anyway":["Přesto pokračovat"],"Protect your legacy with emergency access":["Chraňte své dědictví pomocí nouzového přístupu"],"Recover data":["Obnovit data"],"Recovery approved":["Obnovení schváleno"],"Recovery contact added":["Kontakt pro obnovení přidán"],"Recovery contact enabled":["Kontakt pro obnovení povolen"],"Recovery contact for ${ user } removed":["Kontakt pro obnovení uživatele ${ user } byl odebrán"],"Recovery contact removed":["Kontakt pro obnovení odebrán"],"Recovery request sent":["Žádost o obnovení byla odeslána"],"Refuse access":["Odmítnout přístup"],"Refuse access?":["Odmítnout přístup?"],"Remove recovery contact":["Odebrat kontakt pro obnovení"],"Remove trusted contact":["Odebrat důvěryhodný kontakt"],"Remove your recovery contacts to continue":["Odeberte své kontakty pro obnovení, abyste mohli pokračovat"],"Renew to get emergency access again.":["Obnovte, abyste znovu získali nouzový přístup."],"Request access":["Požádat o přístup"],"Request access?":["Požádat o přístup?"],"Requesting access":["Vyžádání přístupu"],"Review recovery request":["Zkontrolovat žádost o obnovení"],"Revoke access":["Zrušit přístup"],"Revoke access?":["Zrušit přístup?"],"See request":["Zobrazit žádost"],"Select recovery contact ${ name }":["Vyberte kontakt pro obnovení ${ name }"],"Send recovery request":["Odeslat žádost o obnovení"],"Start recovery":["Zahájit obnovení"],"Stop being recovery contact":["Odebrat kontakt pro obnovení"],"Stop being recovery contact?":["Odebrat kontakt pro obnovení?"],"Stop being trusted contact":["Odebrat důvěryhodný kontakt"],"Stop being trusted contact?":["Odebrat důvěryhodný kontakt?"],"Subscription expired":["Předplatné vypršelo"],"They added you as trusted contact. You can access their account in case of an emergency.":["Přidali vás jako důvěryhodný kontakt. V případě nouze máte přístup k jejich účtu."],"They may ask to access your account in case of an emergency.":["V případě nouze vás mohou požádat o přístup k vašemu účtu."],"They will receive access automatically in **${ days } day**, on **${ formattedAccessibleAt }**, you can reject their request or give them access immediately at any time.":["Přístup získají automaticky za **${ days } den**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě.","Přístup získají automaticky za **${ days } dny**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě.","Přístup získají automaticky za **${ days } dnů**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě.","Přístup získají automaticky za **${ days } dnů**, **${ formattedAccessibleAt }**. Jejich žádost můžete kdykoli odmítnout nebo jim přístup poskytnout okamžitě."],"This will take effect immediately.":["Tato změna se projeví okamžitě."],"Time required before automatically giving access":["Doba potřebná před automatickým udělením přístupu"],"Time required before automatically giving you access":["Doba potřebná před automatickým udělením přístupu"],"Time required before automatically granting them access":["Doba potřebná před automatickým udělením přístupu"],"To disable this recovery method, remove all your recovery contacts.":["Chcete-li tuto metodu obnovení deaktivovat, odeberte všechny své kontakty pro obnovení."],"Trusted contact":["Důvěryhodný kontakt"],"Unable to re

1cover data":["Data nelze obnovit"],"Upgrade":["Navýšení"],"Upgrade to ${ planName }":["Navýšit na ${ planName }"],"Wait time":["Doba čekání"],"Wait time for access":["Doba čekání na přístup"],"Wait time saved":["Doba čekání uložena"],"We received a request to unlock the encrypted data of your contact **${ user }**.":["Obdrželi jsme požadavek na odemčení šifrovaných dat vašeho kontaktu **${ user }**."],"We sent an email request to ${ user }. Let them know it\'s really you trying to regain access.":["Odeslali jsme e-mailovou žádost uživateli ${ user }. Dejte mu vědět, že jste to opravdu vy, kdo se pokouší získat přístup."],"We were not able to verify the recovery data. Proceed anyway?":["Nebyli jsme schopni ověřit data pro obnovení. Přesto pokračovat?"],"We’ll notify **${ user }** that you requested emergency access.":["Budeme informovat **${ user }**, že jste požádali o nouzový přístup."],"You are signed in to the account ${ account }.":["Jste přihlášen(a) k účtu ${ account }."],"You can now access and manage their account.":["Nyní můžete přistupovat k jejich účtu a spravovat jej."],"You can remove their access at any time to regain exclusive control of your account.":["Můžete jim kdykoli odebrat přístup a znovu získat výhradní kontrolu nad svým účtem."],"You reached the maximum of ${ limit } emergency contact.":["Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzového kontaktu.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzových kontaktů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzových kontaktů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ limit } nouzových kontaktů."],"You will be notified when someone requests emergency access.":["Budete upozorněni, až si někdo vyžádá nouzový přístup."],"You will no longer be able to help ${ user } recover their data after they reset their password.":["Nebudete již mít možnost pomoci ${ user } obnovit jejich data po tom, co resetují své heslo."],"You will no longer be able to request access to the account of ${ user } in case of an emergency.":["V případě nouze již nebudete moci požádat o přístup k účtu uživatele ${ user }."],"You will still be able to request access to the account of ${ user } at a later time.":["Stále budete moci později požádat o přístup k účtu ${ user }."],"You\'ll receive access to their account immediately.":["Okamžitě získáte přístup k jejich účtu."],"You\'ll receive access to their account in **${ days } day**, or when they approve your request.":["Získáte přístup k jejich účtu za **${ days } den**, nebo když schválí váš požadavek.","Získáte přístup k jejich účtu za **${ days } dny**, nebo když schválí váš požadavek.","Získáte přístup k jejich účtu za **${ days }** dnů, nebo když schválí Váš požadavek.","Získáte přístup k jejich účtu za **${ days }** dnů, nebo když schválí Váš požadavek."],"Your recovery contact has helped you recover data.":["Váš kontakt pro obnovení vám pomohl obnovit data."],"Your recovery contacts":["Vaše kontakty pro obnovení"],"Your recovery contacts should be people you know and can contact easily.":["Vaše kontakty pro obnovení by měli být lidé, které znáte a které můžete snadno kontaktovat."]},"Empty group name":{"Unnamed":["Bez názvu"]},"Error":{"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your external account":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu externímu účtu"],"${ errorMessage }. You can also check our ${ statusPageLink }":["${ errorMessage }. Můžete se také podívat na to, co říká naše ${ statusPageLink }"],"${ user.Name } is your username. To create ${ emailAddress }, please go to Settings > Identity and addresses > Short domain (pm.me)":["${ user.Name } je vaše uživatelské jméno. Pro vytvoření ${ emailAddress } jděte prosím do Nastavení > Identita a adresy > Krátká doména (pm.me)"],"A group with this name already exists":["Skupina s tímto názvem již existuje"],"Address cannot be yours":["Adresa nemůže být vaše"],"Address could not be added.":["Adresa nemohla být přidána."],"Address is already added to your account":["Adresa je již přidána k vašemu účtu"],"Address primary private key not found":["Primární soukromý klíč adresy nenalezen"],"All storage space has been allocated. Please reduce storage allocated to other users.":["Celé úložiště již bylo přiděleno. Zmenšete prosím přidělený prostor ostatním uživatelům."],"Amount above the maximum.":["Hodnota je vyšší než maximální částka."],"Amount below minimum (${ minimumAmount }).":["Částka je nižší než minimální možná hodnota (${ minimumAmount })."],"Authentication canceled.":["Ověření zrušeno."],"Authentication error.":["Chyba ověření."],"Calendar limit reached":["Dosažen limit kalendářů"],"Checkout expired, please try again":["Objednávka vypršela, zkuste to prosím znovu"],"Code is incorrect or not valid anymore":["Kód je nesprávný nebo již není platný"],"Company name or personal name is required":["Je nutné zadat název společnosti nebo jméno osoby"],"Couldn\'t load invoices. Please try again later.":["Nelze načíst faktury. Zkuste to prosím později."],"Couldn\'t load transactions. Please try again later.":["Nelze načíst transakce. Zkuste to prosím později."],"De

1select at least ${ calendarsToFixCount } calendar":["Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendáře","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů"],"Deselect at least ${ calendarsToFixCount } calendar or":["Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendáře nebo","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů nebo","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů nebo","Zrušte výběr nejméně ${ calendarsToFixCount } kalendářů nebo"],"Domain not available, try again later":["Doména není dostupná, zkuste to znovu později"],"Editing billing address is not available at the moment. Please try again later.":["Úprava fakturační adresy není v tuto chvíli k dispozici. Zkuste to prosím později."],"Email address is invalid":["E-mailová adresa je neplatná"],"Email address is not available":["E-mailová adresa není dostupná"],"Email address is required":["Je vyžadována e-mailová adresa"],"Email is not valid":["E-mailová adresa není platná"],"Enter 6 digits":["Zadejte 6 číslic"],"Enter your username without the domain (@example.com)":["Zadejte své uživatelské jméno bez domény (@example.com)"],"Error connecting to the Bitcoin API.":["Chyba při připojování k Bitcoin API."],"Error publishing changes":["Chyba zveřejňování změn"],"Failed to add group member":["Přidání člena skupiny selhalo"],"Failed to load OAuth modal.":["Nepodařilo se načíst modální okno OAuth."],"Failed to load subscription data. Please try again later.":["Nepodařilo se načíst údaje o předplatném. Zkuste to prosím později."],"Failed to load the STL preview":["Načtení náhledu STL selhalo"],"Failed to lookup server. Please try again":["Vyhledání serveru selhalo. Zkuste to znovu."],"Failed to process the logo":["Logo se nepodařilo zpracovat"],"Failed to update billing address":["Fakturační adresu se nepodařilo aktualizovat"],"Failed to update detailed monitoring.":["Aktualizace podrobného sledování selhala."],"File too large. Your logo must be 30 KB or smaller.":["Soubor je příliš velký. Vaše logo musí mít 30 KB nebo méně."],"Folder name cannot be empty.":["Název složky nesmí být prázdný."],"If the time on your TV has expired, click on Refresh on your TV and enter your code again.":["Pokud čas v TV vypršel, klikněte v TV na tlačítko Obnovit a zadejte kód znovu."],"IMAP server is required":["Je vyžadován IMAP server"],"Impossible to create the gateway":["Není možné vytvořit bránu"],"Impossible to edit the gateway":["Není možné upravit bránu"],"Impossible to rename the gateway":["Není možné přejmenovat bránu"],"Incorrect backup password. Please try again.":["Nesprávné záložní heslo. Zkuste to prosím znovu."],"Incorrect file type. Upload a file in PNG or JPEG format.":["Nesprávný typ souboru. Nahrajte soubor ve formátu PNG nebo JPEG."],"Incorrect login credentials. Please try again.":["Nesprávné přihlašovací údaje. Zkuste to prosím znovu."],"Incorrect password":["Nesprávné heslo"],"Incorrect recovery code. Please try again.":["Nesprávný kód pro obnovení. Zkuste to prosím znovu."],"Incorrect second password. Please try again.":["Nesprávné druhé heslo. Zkuste to prosím znovu."],"Invalid code":["Neplatný kód"],"Invalid coupon":["Neplatný kupón"],"Invalid domain":["Neplatná doména"],"Invalid email address":["Neplatná e-mailová adresa"],"Invalid IBAN":["Neplatný IBAN"],"Invalid invitation link":["Neplatný odkaz pozvánky"],"Invalid name":["Neplatný název"],"Invalid postal code":["Neplatné směrovací číslo"],"Invalid private key file":["Neplatný soubor soukromého klíče"],"Invalid reset token. Please refresh the page and try again.":["Neplatný token pro resetování. Obnovte prosím stránku a zkuste to znovu."],"Invalid URL":["Neplatná URL"],"Invalid VAT number":["Neplatné DIČ"],"Invalid verification code":["Neplatný ověřovací kód"],"Label name cannot be empty.":["Název štítku nesmí být prázdný."],"Maximum ${ displayMaxValue } allowed":["Povoleno maximálně ${ displayMaxValue }"],"Merge at least ${ calendarsToFixCount } calendar with an existing ${ BRAND_NAME }

1 calendar":["Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendář s ${ BRAND_NAME } existujícím kalendářem","Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendáře se ${ BRAND_NAME } existujícími kalendáři","Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendářů s ${ BRAND_NAME } existujícími kalendáři","Sloučit alespoň ${ calendarsToFixCount } kalendářů s ${ BRAND_NAME } existujícími kalendáři"],"Missing key packet":["Chybějící paket klíče"],"Missing signature":["Chybí podpis"],"Name already exists":["Jméno již existuje"],"Name does not match":["Název se neshoduje"],"No calendars found to import":["Nebyly nalezeny žádné kalendáře k importu"],"No contacts found to import":["Nebyly nalezeny žádné kontakty k importu"],"No drive found to import":["Nebyl nalezen žádný disk k importu"],"No emails found to import - the account does not have an inbox":["Nebyly nalezeny žádné e-maily k importu - účet nemá složku Doručená pošta"],"No image selected":["Není vybrán žádný obrázek"],"No valid address found":["Nebyla nalezena žádná platná adresa"],"Not a valid number":["Neplatné číslo"],"Only capitalization and punctuation (periods, hyphens, and underscores) can be changed for this address":["U této adresy lze měnit pouze velká a malá písmena a interpunkci (tečky, spojovníky a podtržítka)"],"Organization key is not decrypted":["Klíč organizace není dešifrován"],"Organization key must be activated to create invited users":["Pro vytvoření pozvaných uživatelů musí být aktivován klíč organizace"],"Organization key must be activated to create non-private users":["Pro vytvoření nesoukromých uživatelů musí být aktivován klíč organizace"],"Password is required":["Heslo je povinná položka"],"Passwords do not match":["Hesla se neshodují"],"Payment process canceled":["Platba byla zrušena"],"Payment process consumed":["Platba byla dokončena"],"Payment process failed":["Platební proces selhal"],"Payment process not supported":["Platební proces není podporován"],"Payments are currently not available, please try again later":["Provádět platby není momentálně dostupné, zkuste to prosím později"],"Permissions request failed.":["Požadavek o oprávnění selhal."],"Please add a payment method before reactivating your subscription":["Před opětovnou aktivací předplatného přidejte platební metodu"],"Please check if your ABN is registered for cross-border VAT":["Zkontrolujte prosím, zda je vaše ABN registrováno pro přeshraniční DPH"],"Please complete the billing details":["Prosím, doplňte fakturační údaje"],"Please configure a custom domain before adding addresses.":["Před přidáním adres nastavte vlastní doménu."],"Please configure a custom domain before adding users to your organization.":["Před přidáním uživatelů do Vaši organizace si prosím nastavte vlastní doménu."],"Please enable multi-user support before adding users to your organization.":["Zapněte prosím podporu pro více uživatelů před přidáváním uživatelů do vaší organizace."],"Please enter a valid Entity ID URL":["Zadejte prosím platnou URL ID subjektu"],"Please enter a valid postal code":["Zadejte prosím platné poštovní směrovací číslo"],"Please enter a valid ZIP code":["Zadejte prosím platné PSČ"],"Please enter postal code":["Zadejte prosím poštovní směrovací číslo"],"Please enter ZIP code":["Zadejte prosím PSČ"],"Please fix the highlighted conflict to proceed.":["Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněný konflikt.","Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněné konflikty.","Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněné konflikty.","Chcete-li pokračovat, opravte zvýrazněné konflikty."],"Please select a country":["Vyberte prosím zemi"],"Please select a state":["Vyberte prosím stát"],"Please select at least one location before continuing.":["Před pokračováním vyberte alespoň jedno umístění."],"Please select at least one user or group before continuing.":["Před pokračováním vyberte alespoň jednoho uživatele nebo skupinu."],"Please select billing country":["Vyberte prosím zemi platby"],"Please select billing state":["Vyberte prosím stát platby"],"Please set a recovery email first":["Nejprve prosím zadejte e-mail pro obnovení"],"Please set a recovery phone number first":["Nejprve prosím zadejte telefonní číslo pro obnovení"],"Please try again in a few moments.":["Zkuste to prosím za chvíli znovu."],"Please upgrade to a business plan with more than 1 user to manage multiple users.":["Chcete-li spravovat více uživatelů, přejděte na firemní tarif."],"Please upload a square logo":["Nahrajte logo ve čtvercovém tvaru"],"Please upload an XML file":["

1Nahrajte prosím soubor XML"],"Please upload only 1 file":["Nahrajte prosím pouze 1 soubor"],"Port is required":["Port je povinná položka"],"Primary address key is not decrypted":["Klíč primární adresy nebyl dešifrován"],"Primary address key is not decrypted.":["Klíč primární adresy není dešifrován."],"Private users can be added to group once they\'ve signed in for the first time: ${ displayedNames }":["Soukromí uživatelé mohou být přidáni do skupiny, jakmile se poprvé přihlásí: ${ displayedNames }"],"Process aborted":["Proces přerušen"],"Request timed out":["Vypršel časový limit žádosti"],"Reverse charge scheme is not supported for this plan":["U tohoto tarifu není podporován režim přenesení daňové povinnosti"],"Role assignment could not be completed for ${ errors.length } member":["Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } člena","Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } členů","Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } členů","Přiřazení role nebylo možné dokončit u ${ errors.length } členů"],"Server not found":["Server nenalezen"],"Signature verification failed":["Ověření podpisu selhalo"],"Some of your folder names are unavailable. Please customize the import to edit these names.":["Některé názvy složek nejsou k dispozici. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your folder names exceed ${ MAIL_APP_NAME }\'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů složek překračují maximální limit znaků v aplikaci ${ MAIL_APP_NAME }. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your label names are reserved. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů štítků jsou rezervovány. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your label names are unavailable. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů štítků nejsou k dispozici. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Some of your label names exceed ${ MAIL_APP_NAME }\'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.":["Některé z vašich názvů štítků překračují maximální limit znaků v aplikaci ${ MAIL_APP_NAME }. Přizpůsobte prosím import a upravte tyto názvy."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"Something went wrong while converting the address":["Při převodu adresy došlo k chybě"],"Something went wrong while creating the address":["Při vytváření adresy se něco pokazilo"],"Something went wrong while fetching available domains":["Při vyhledávání volných domén došlo k chybě"],"Something went wrong, please ${ refresh } in order to proceed. If you still see this error message please contact our ${ supportTeam }.":["Došlo k chybě, prosíme ${ refresh } stránku pro pokračování. Pokud stále vidíte tuto chybu, kontaktujte náš ${ supportTeam }."],"Something went wrong. Please try again.":["Něco se pokazilo. Prosím, zkuste to znovu."],"status page":["stavová stránka"],"Tab closed":["Záložka zavřena"],"The amount due has changed. Please try again.":["Částka k zaplacení se změnila. Zkuste to prosím znovu."],"The email addresses do not match":["E-mailové adresy se neshodují"],"The file is too big, the maximum size is ${ MAX_FILE_DIMENSIONS }x${ MAX_FILE_DIMENSIONS }":["Soubor je příliš velký, maximální velikost je ${ MAX_FILE_DIMENSIONS }x${ MAX_FILE_DIMENSIONS }"],"The file is too small, the minimum size is ${ MIN_FILE_DIMENSIONS }x${ MIN_FILE_DIMENSIONS }":["Soubor je příliš malý, minimální velikost je ${ MIN_FILE_DIMENSIONS }x${ MIN_FILE_DIMENSIONS }"],"The folder name is invalid. Please choose a different name.":["Název složky je neplatný. Zvolte prosím jiný název."],"The folder name is too long. Please choose a different name.":["Název složky je příliš dlouhý. Zvolte jiný název."],"The keys in your recovery file can\'t be validated. Please contact support.":["Klíče v souboru pro obnovení nelze ověřit. Kontaktujte prosím podporu."],"The keys in your recovery files can\'t be val

1idated. Please upload individually for more information.":["Klíče v souborech pro obnovení nelze ověřit. Pro více informací nahrajte soubory jednotlivě."],"The label name is invalid. Please choose a different name.":["Název štítku je neplatný. Zvolte prosím jiný název."],"The label name is too long. Please choose a different name.":["Název štítku je příliš dlouhý. Zvolte prosím jiný název."],"The minimum amount of credit that can be added is ${ price }":["Minimální objem kreditu, který lze přidat je ${ price }"],"The minimum donation amount is ${ price }":["Minimální výše daru je ${ price }"],"The policy name must be between 3 and 40 characters.":["Název zásady musí mít délku 3 až 40 znaků."],"There are too many folders in your external account. Please customize the import to delete some folders.":["Na vašem externím účtu je příliš mnoho složek. Upravte prosím import pro odstranění některých složek."],"There was an error, please try again.":["Došlo k chybě, zkuste to prosím znovu."],"This field exceeds the maximum of ${ maximumLength } characters.":["Toto pole přesahuje maximální délku ${ maximumLength } znaků."],"This field is invalid":["Toto pole je neplatné"],"This field is required":["Toto pole je povinné"],"This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.":["Toto pole musí obsahovat minimálně ${ minimumLength } znaků."],"This folder name is not available. Please choose a different name.":["Tento název složky není k dispozici. Zvolte prosím jiný název."],"This label name is not available. Please choose a different name.":["Tento název štítku není k dispozici. Zvolte prosím jiný název."],"To create non-private user accounts and access their accounts, you\'ll need to restore your administrator privileges.":["Chcete-li vytvořit nesoukromé uživatelské účty a získat přístup k jejich účtům, budete muset obnovit svá oprávnění správce."],"Too many requests. Please try again after ${ date }":["Příliš mnoho dotazů. Zkuste to znovu po ${ date }"],"Too many requests. Please try again later":["Příliš mnoho dotazů. Zkuste to znovu později"],"Try again later":["Zkuste to znovu později"],"Try using only letters, numerals, and _.-":["Zkuste používat pouze písmena, číslice a _.-"],"Unable to upload file":["Soubor nelze nahrát"],"Unexpected error, we can\'t import the contacts":["Neočekávaná chyba, kontakty nelze importovat"],"Unexpected error, we can\'t import the files":["Neočekávaná chyba, soubory nelze importovat"],"Unknown error":["Neznámá chyba"],"Unknown payment token status":["Neznámý stav platebního tokenu"],"Uploaded file is not a valid private key. Please verify and try again.":["Nahraný soubor není platným soukromým klíčem. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"Uploaded files are not valid private keys. Please verify and try again.":["Nahrané soubory nejsou platnými soukromými klíči. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"Username must begin with a letter or digit":["Uživatelské jméno musí začínat písmenem nebo číslicí"],"Username must end with a letter or digit":["Uživatelské jméno musí končit písmenem nebo číslicí"],"VAT number must start with ${ prefixes }":["DIČ musí začínat ${ prefixes }"],"Verification did not succeed, please try again in an hour.":["Ověření se nezdařilo, zkuste to prosím za hodinu znovu."],"We couldn’t send a verification code using this method.":["Pomocí této metody se nám nepodařilo odeslat ověřovací kód."],"We stopped DKIM signing due to problems with your DNS configuration. Please follow the instructions below to resume signing.":["Zastavili jsme podepisování DKIM kvůli problémům s vaší konfigurací DNS. Chcete-li pokračovat v podepisování, postupujte podle pokynů níže."],"Wrong billing address":["Nesprávná fakturační adresa"],"Wrong recovery phrase. Try again or use another recovery method.":["Špatná obnovovací fráze. Zkuste znovu použít další obnovovací metodu."],"Wrong verification code. Please make sure you copied the verification code correctly and try again. It can take up to 24 hours for changes to take effect.":["Nesprávný ověřovací kód. Ujistěte se prosím, že jste zkopírovali ověřovací kód správně a akci opakujte. Než se změny projeví, může to trvat až 24 hodin."],"You have reached the maximum number of calendars.":["Dosáhli jste maximálního počtu kalendářů."],"You have reached the number of contacts limit for your account":["Dosáhli jste limitu počtu kontaktů vašeho účtu"],"You have used all addresses in your plan. Please upgrade your plan to add a new address or disable an address in your account.":["Využili jste všechny adresy ve vašem tarifu. Prosím navyšte svůj tarif, abyste mohli přidat novou adresu, nebo deaktivujte některou z adres ve svém účtu."],"You have used all users in your plan. Please upgrade your plan to add a new user.":["Limit počtu uživatelů ve vašem tarifu byl vyčerpán. Přejděte na vyšší tarif, abyste mohli přidat dalšího uživatele."],"You must set a name":["Musíte nastavit jméno"],"Your account or organization has an overdue invoice. Please pay all unpaid invoices.":["U Vašeho účtu nebo organizace jsou vedeny faktury po splatnosti. Zaplaťte prosím všechny neuhrazené faktury."],"Your forward will not be processed.":["Vaše přeposílání nebude zpracováno."],"Your import will not be processed.":["Váš import nebude zpracován."],"Zero keys reactivated":["Žádné klíče nebyly znovu aktivovány"]},"error":{"Please sign in with a Gmail address that already forwards to ${ MAIL_APP_NAME }":["Přihlaste se prosím s adresou Gmail, která již přeposílá na ${ MAIL_APP_NAME }"],"Please sign in with the same Gmail address you originally connected":["Přihlaste se prosím pomocí stejné adresy Gmail, kterou jste původně použili pro připojení"]},"Error importing calendar":{"An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.":["Došlo k chybě při čtení souboru ${ formattedFilename }. Soubor nemá správný formát."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Maximální velikost souboru je ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Only ICS file formats are allowed.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Jsou povoleny pouze formáty souborů ICS."],"An error occurred uploading your file. No file has been selected.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru. Nebyl vybrán žádný soubor."],"An unexpected error occurred. Import must be restarted.":["Došlo k neočekávané chybě. Import musí být restartován."],"Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_EVENTS }

1 event.":["Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } událost.","Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } události.","Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } událostí.","Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ MAX_IMPORT_EVENTS } událostí."],"Your file ${ formattedFilename } has an invalid method and cannot be imported.":["Váš soubor ${ formattedFilename } má neplatnou metodu a nelze jej importovat."],"Your file ${ formattedFilename } has no events to be imported.":["Váš soubor ${ formattedFilename } nemá žádné události pro import."],"Your file ${ formattedFilename } is empty.":["Váš soubor ${ formattedFilename } je prázdný."],"Your file ${ formattedFilename } is not a calendar.":["Váš soubor ${ formattedFilename } není kalendář."]},"Error importing contact":{"Encryption failed":["Šifrování selhalo"],"Missing FN property":["Chybějící vlastnost FN"],"vCard versions < 3.0 not supported":["vCard verze < 3.0 není podporována"]},"Error importing contacts":{"An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.":["Došlo k chybě při čtení souboru ${ formattedFilename }. Soubor nemá správný formát."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Maximální velikost souboru je ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."],"An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. No .csv or .vcf file selected":["Došlo k chybě při nahrávání souboru ${ formattedFilename }. Nebyl vybrán žádný .csv nebo .vcf soubor"],"An error occurred uploading your file. No file has been selected.":["Došlo k chybě při nahrávání vašeho souboru. Žádný soubor nebyl vybrán."],"Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ maxContactString } contacts.":["Váš soubor ${ formattedFilename } obsahuje více než ${ maxContactString } kontaktů."],"Your file ${ formattedFilename } has no contacts to be imported.":["Váš soubor ${ formattedFilename } nemá žádné kontakty k importování."],"Your file ${ formattedFilename } is empty.":["Váš soubor ${ formattedFilename } je prázdný."]},"Error importing event":{"Bad format. Component cannot be read.":["Špatný formát. Komponent nešlo přečíst."],"Calendar":["Kalendář"],"Component with wrong format":["Komponenta s nesprávným formátem"],"Custom time zone":["Vlastní časové pásmo"],"Element":["Prvek"],"Encryption failed":["Šifrování selhalo"],"Event":["Událost"],"Free-busy time information":["Informace o vytížení"],"Invalid event":["Neplatná událost"],"Journal entry":["Záznamy deníku"],"Missing start time":["Chybějící čas zahájení"],"No UID, title or start time":["Žádný UID, název nebo čas zahájení"],"Notification out of bounds":["Upozornění mimo hranice"],"Original recurring event could not be found":["Původní opakující se událost nebyla nalezena"],"Time zone":["Časové pásmo"],"Time zone component ignored":["Komponenta časového pásma ignorována"],"To-do entry":["Úkoly"],"Unknown":["Neznámé"],"Unsupported event":["Událost není podporována"]},"Error importing users":{"An error occurred reading your file \\"${ formattedFilename }\\". Incorrect file format.":["Došlo k chybě při čtení souboru \\"${ formattedFilename }\\". Soubor nemá správný formát."],"An error occurred uploading your file \\"${ formattedFilename }\\". Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.":["Došlo k chybě při nahrávání souboru \\"${ formattedFilename }\\". Maximální velikost souboru je ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."],"An error occurred uploading your file. No file has been selected.":["Došlo k chybě při nahrávání vašeho souboru. Žádný soubor nebyl vybrán."],"Upload a CSV file with ${ MAX_NUMBER_OF_USER_ROWS } user accounts or less.":["Nahrajte soubor CSV s ${ MAX_NUMBER_OF_USER_ROWS } nebo méně uživatelskými účty."],"Your file \\"${ formattedFilename }\\" is empty.":["Váš soubor \\"${ formattedFilename }\\" je prázdný."]},"Error message":{"App currently unavailable":["Aplikace je momentálně nedostupná"],"Ask your administrator to enable Account monitor.":["Požádejte správce o povolení sledování účtu."],"Enable account monitor to start loading event.":["Povolte monitor účtu pro spuštění načítání události."],"Error: ${ errorMessage }":["Chyba: ${ errorMessage }"],"Oops, something went wrong":["Jejda, něco se pokazilo"],"Open in browser":["Otevřít v prohlížeči"],"Please refresh the page or try again later.":["Aktualizujte prosím stránku nebo to zkuste znovu později."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"To use ${ MAIL_APP_NAME } or ${ CALENDAR_APP_NAME }, switch to the web version.":["Chcete-li použít ${ MAIL_APP_NAME } nebo ${ CALENDAR_APP_NAME }, přejděte na webovou verzi."],"We couldn\'t load this page. Please refresh the page or check your internet connection.":["Tuto stránku se nám nepodařilo 

1načíst. Aktualizujte prosím stránku nebo zkontrolujte svoje internetové připojení."]},"Error notification":{"Certificate ${ name } not found or already revoked":["Certifikát ${ name } nebyl nalezen nebo byl již odvolán"],"Display name cannot be empty":["Zobrazované jméno nesmí být prázdné"]},"Error notification in the bug report modal when the user upload file":{"No image selected":["Není vybrán žádný obrázek"]},"Event invistation error":{"Unexpected error":["Neočekávaná chyba"]},"Event invitation error":{"Attached ICS file could not be decrypted":["Přiložený ICS soubor nelze dešifrovat"],"Attached ICS file could not be read":["Přiložený soubor ICS se nepodařilo přečíst"],"Invalid invitation":["Neplatná pozvánka"],"Invalid response":["Neplatná odpověď"],"The event could not be added to your calendar. No answer was sent":["Událost se nepodařilo přidat do kalendáře. Nebyla odeslána žádná odpověď"],"The event could not be updated in your calendar. No answer was sent":["Událost se nepodařilo aktualizovat ve vašem kalendáři. Nebyla odeslána žádná odpověď"],"Unsupported invitation":["Nepodporovaná pozvánka"],"Unsupported response":["Nepodporovaná odpověď"],"We could not cancel the event in your calendar":["Nepodařilo se nám zrušit událost ve vašem kalendáři"],"We could not retrieve the event from your calendar":["Nepodařilo se nám načíst událost z vašeho kalendáře"],"We could not update the event in your calendar":["Nepodařilo se nám aktualizovat událost ve vašem kalendáři"],"Your answer was sent, but the event could not be added to your calendar":["Vaše odpověď byla odeslána, ale událost nemohla být přidána do vašeho kalendáře"],"Your answer was sent, but the event could not be updated in your calendar":["Odpověď byla odeslána, ale událost nemohla být aktualizována ve vašem kalendáři"]},"Event title":{"(no title)":["(bez názvu)"]},"familyOffer_2023: Deal details":{"3 TB total storage":["3 TB celkového úložiště"]},"familyOffer_2023: Title":{"Your account\'s benefits":["Výhody vašeho účtu"]},"familyOffer_2023: Tooltip":{"Storage space is shared between family members across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }.":["Úložný prostor je sdílen mezi členy rodiny v ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } a ${ DRIVE_APP_NAME }."]},"familyOffer_2023:Action":{"Create a new user":["Vytvořit nového uživatele"],"Decline invitation":["Odmítnout pozvánku"],"Got it":["Rozumím"],"Invite a user":["Pozvat uživatele"],"Invite an existing ${ BRAND_NAME } user":["Pozvat stávajícího uživatele ${ BRAND_NAME }"],"Set up family group":["Nastavit rodinnou skupinu"],"Switch plans":["Změnit tarif"],"View invitation":["Zobrazit pozvánku"]},"familyOffer_2023:Deal details":{"Up to 6 users":["Až 6 uživatelů"]},"familyOffer_2023:Error":{"Family group not recognized. Try again.":["Rodinná skupina nebyla rozpoznána. Zkuste to znovu."],"Organization not recognized. Try again.":["Organizace nebyla rozpoznána. Zkuste to znovu."]},"familyOffer_2023:Family plan":{"${ BRAND_NAME } groups":["${ BRAND_NAME } skupiny"],"Accounts with custom domains cannot join a family plan.":["Účty s vlastními doménami se nemohou připojit k rodinnému tarifu."],"customer support":["zákaznická podpora"],"Family plans do not currently support external accounts. Create a ${ BRAND_NAME } address before joining. ${ link }":["Tarify Family v současné době nepodporují externí účty. Před připojením si vytvořte adresu ${ BRAND_NAME }. ${ link }"],"If you accept the invitation, we\'ll switch you from your current plan and credit your account with any remaining balance.":["Pokud pozvánku přijmete, převedeme Vás ze stávajícího tarifu a na váš účet připíšeme zbývající částku."],"Invitation from ${ invitation.OrganizationName }":["Pozvánka od ${ invitation.OrganizationName }"],"Invited by: ${ inviteEmail }":["Pozvánka od: ${ inviteEmail }"],"Leave Family plan":["Opustit tarif Family"],"Lifetime accounts cannot join a family plan.":["Doživotní účty nemohou být připojeny k rodinnému tarifu."],"Manage addresses":["Spravovat adresy"],"Manage user accounts":["Spravovat uživatelské účty"],"Only ${ n } accepted invitation are allowed in a 6-month period.":["Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánku.","Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánky.","Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánek.","Během 6 měsíců je povoleno přijmout jen ${ n } pozvánek."],"Owners of a plan with members cannot join another family plan.":["Vlastníci tarifu se členy, se nemohou připojit k jinému rodinnému tarifu."],"Pending":["Čekající"],"Pending invitation":["Čekající pozvánka","Čekající pozvánky","Čekající pozvánky","Čekající pozvánky"],"Sorry, you can\'t switch plans at this time.":["Omlouváme se, ale v tuto chvíli nemůžete změnit tarif."],"Storage assigned to you: ${ assignedStorage }":["Úložiště, které vám bylo přiděleno: ${ assignedStorage }"],"The subscription will be billed to the primary admin of this plan.":["Předplatné bude účtováno hlavnímu správci tohoto tarifu."],"View the invitation":["Zobrazit pozvánku","Zobrazit pozvánky","Zobrazit pozvánky","Zobrazit pozvánky"],"You are invited to join ${ invite.OrganizationName }":["Jste pozváni do ${ invite.OrganizationName }"],"You can only accept 3 invitations in a 6-month period. Please contact ${ supportLink } if you require an exception.":["Během 6 měsíců můžete přijmout pouze 3 pozvánky. Pokud požadujete výjimku, kontaktujte prosím ${ supportLink }."],"You cannot accept this invitation with your current plan.":["S vaším současným tarifem nemůžete přijmout tuto pozv

1ánku."],"You have been invited to join ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }":["Byli jste pozváni do ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }"],"You have reached the limit of ${ n } accepted invitation in 6 months.":["Dosáhli jste limitu ${ n } přijaté pozvánky za 6 měsíců.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců."],"You have reached the limit of ${ n } accepted invitation in 6 months. The button will become clickable when you can invite additional users.":["Dosáhli jste limitu ${ n } přijaté pozvánky za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele.","Dosáhli jste limitu ${ n } přijatých pozvánek za 6 měsíců. Na tlačítko bude možné kliknout, až budete moci pozvat další uživatele."],"You have successfully joined the family group":["Úspěšně jste se připojili k rodinné skupině"],"You have unpaid invoices. Please pay them before joining a family plan.":["Máte nezaplacené faktury. Před připojením k rodinnému tarifu je prosím uhraďte."],"You need to configure a custom domain before adding multiple users.":["Před přidáním více uživatelů je třeba nakonfigurovat vlastní doménu."],"You need to configure a custom domain before creating a new user.":["Před vytvořením nového uživatele je třeba nakonfigurovat vlastní doménu."],"Your account has more email addresses than what\'s available to you in this plan. ${ addressSettingsLink }":["Váš účet má více e-mailových adres, než kolik je v tomto tarifu k dispozici. ${ addressSettingsLink }"],"Your account is using ${ usedSpace } of storage, which exceeds the ${ inviteSpace } you were allocated. Delete some data or ask the plan admin to increase your storage.":["Váš účet používá ${ usedSpace } úložiště, což je více než ${ inviteSpace }, které vám byly přiděleny. Smažte některá data nebo požádejte správce tarifu o navýšení úložiště."]},"familyOffer_2023:Info":{"*Only one free trial per user. Regular pricing applies thereafter.":["*Na jednoho uživatele je k dispozici pouze jedna bezplatná zkušební verze. Poté platí běžné ceny."],"After leaving your plan, this user will be moved to a ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Po opuštění vašeho tarifu bude tento uživatel p

1řeveden na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"After leaving your plan, this user will be moved to a ${ BRAND_NAME } Unlimited plan with a 30-day free trial.*":["Po opuštění vašeho tarifu bude tento uživatel přesunut na ${ BRAND_NAME }. Neomezený tarif s 30denní bezplatnou zkušební dobou.*"],"Assign storage to the administrator account. You can distribute storage for additional users later on.":["Přiřaďte úložný prostor k účtu správce. Úložný prostor pro další uživatele můžete přidělit později."],"Create and manage family members and assign them storage space shared between ${ DRIVE_APP_NAME } and ${ MAIL_APP_NAME }.":["Vytvářejte a spravujte členy rodiny a přidělujte jim úložný prostor sdílený mezi ${ DRIVE_APP_NAME } a ${ MAIL_APP_NAME }."],"Create and manage family members.":["Vytváření a správa členů rodiny."],"If the user already has a ${ MAIL_APP_NAME } address, enter it here. Otherwise they need to create an account first.":["Pokud již uživatel má adresu ${ MAIL_APP_NAME }, zadejte ji zde. V opačném případě si musí nejprve vytvořit účet."],"If the user already has an account with ${ BRAND_NAME }, enter it here. Otherwise they need to create an account first.":["Pokud uživatel již má účet ${ BRAND_NAME }, zadejte jej zde. V opačném případě si musí účet nejprve vytvořit."],"The invitation will be canceled and the user won\'t be able to join ${ organizationName }.":["Pozvánka bude zrušena a uživatel se nebude moci připojit k ${ organizationName }."],"To create a new user, a configured custom domain is required.":["K vytvoření nového uživatele je nutná nastavená vlastní doména."],"You can increase or reduce the storage for this user.":["Můžete zvětšit nebo zmenšit úložiště tohoto uživatele."]},"familyOffer_2023:Info for members section":{"Add, remove, and make changes to user accounts in your family group.":["Přidejte, odeberte a měňte uživatelské účty ve své rodinné skupině."],"Add, remove, and make changes to user accounts in your organization.":["Přidejte, odeberte a měňte uživatelské účty ve své organizaci."]},"familyOffer_2023:Label":{"Enter family group name to confirm":["Zadejte název rodinné skupiny pro potvrzení"],"Enter organization name to confirm":["Zadejte název organizace pro potvrzení"],"Family name":["Jméno rodiny"]},"familyOffer_2023:Member downgrade modal":{"This will permanently delete all sub-users, accounts, and data associated with your organization.":["Toto trvale smaže všechny svěřené uživatele, účty a data spojená s vaší organizací."],"This will remove all ${ BRAND_NAME } premium features for every family member.":["Toto odebere všechny prémiové funkce ${ BRAND_NAME } všem členům rodiny."]},"familyOffer_2023:Settings section title":{"Family":["Rodina"]},"familyOffer_2023:Success":{"${ member.Name } has been removed from ${ organizationName }":["${ member.Name } odebrán(a) z ${ organizationName }"],"An error occurred, please try again":["Došlo k chybě, zkuste to prosím znovu"],"Family name updated":["Jméno rodiny aktualizováno"],"Member updated":["Člen aktualizován"]},"familyOffer_2023:Title":{"Add a user to your ${ PLAN_NAMES.visionary2022 } account":["Přidat uživatele do vašeho účtu ${ PLAN_NAMES.visionary2022 }"],"Change family name":["Změna jména rodiny"],"Delete family group?":["Smazat rodinnou skupinu?"],"Delete organization?":["Smazat organizaci?"],"Edit user storage":["Upravit uživatelské úložiště"],"Family name":["Jméno rodiny"],"Invite a user":["Pozvat uživatele"],"Manage family group":["Spravovat rodinnou skupinu"],"Set family name":["Nastavit jméno rodiny"]},"familyOffer_2023:Tooltip":{"Includes 2700 servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Zahrnuje 2700 serverů v 65+ zemích, přípojení až 10 zařízení, přístup ke světovým streamovacím službám, blokování malware a reklam a další."],"Includes support for 3 custom email domains, 90 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing and more.":["Zahrnuje podporu 3 vlastních e-mailových domén, 90 e-mailových adres, neomezený počet aliasů Hide-m

1y-email, sdílení kalendáře a další."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Zahrnuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."]},"Feature":{"${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } desktop app":["Desktopová aplikace ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"${ MaxVPN } VPN connection":["${ MaxVPN } VPN připojení","${ MaxVPN } VPN připojení","${ MaxVPN } VPN připojení","${ MaxVPN } VPN připojení"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } account protection":["Ochrana účtu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"10+ premium features":["10+ prémiových funkcí"],"15 GB storage":["15 GB úložiště"],"3 email domains":["3 e-mailové domény"],"3 folders, labels and filters":["3 složky, štítky a filtry"],"500 GB storage":["500 GB úložiště"],"500 MB Mail storage":["500 MB úložiště pro e-maily"],"500 MB storage":["500 MB úložiště"],"Access to all countries":["Přístup ke všem zemím"],"Add":["Přidat"],"Add (${ totalAddedCount })":["Přidat (${ totalAddedCount })","Přidat (${ totalAddedCount })","Přidat (${ totalAddedCount })","Přidat (${ totalAddedCount })"],"Connection for up to ${ plusVpnConnections } device":["Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení","Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení","Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení","Připojení až pro ${ plusVpnConnections } zařízení"],"Continue":["Pokračovat"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Encrypted cloud storage for files, photos and documents":["Šifrované cloudové úložiště pro soubory, fotky a dokumenty"],"Fastest VPN servers":["Nejrychlejší servery VPN"],"More premium features":["Další prémiové funkce"],"Premium features in Mail, Calendar, Drive, Pass and VPN":["Prémiové funkce v aplikacích Mail, Calendar, Drive, Pass a VPN"],"Priority support":["Přednostní podpora"],"Remove":["Odebrat"],"Schedule and snooze emails":["Naplánujte a odložte e-maily"],"Secure Core servers":["Servery Secure Core"],"Secure streaming support":["Zabezpečená podpora streamování"],"Short domain @pm.me":["Krátká doména @pm.me"],"Storage":["Úložiště"],"Torrenting support (P2P)":["Podpora Torrentu (P2P)"],"Unlimited folders, labels and filters":["Neomezený počet složek, štítků a filtrů"],"Unlimited hide-my-email aliases":["Neomezený počet aliasů Hide-my-email"],"Use your own email domain":["Použijte svou vlastní e-mailovou doménu"]},"Features":{"15 GB storage":["15 GB prostoru"],"4 more privacy services":["4 další služby ochrany soukromí"],"@pm.me address":["@pm.me adresa"],"Ad-blocker and malware protection":["Blokování reklam a ochrana před malware"],"and more premium features...":["a další prémiové funkce..."],"Connect custom domain":["Připojte vlastní doménu"],"Desktop app":["Desktopová aplikace"],"Double VPN":["Dvojitá VPN"],"File attachment ":["Příloha souborů "],"Lightning-fast speeds":["Blesková rychlost"],"Lightning-fast VPN speeds":["Blesková rychlost VPN"],"NetShield Ad-blocker":["Blokování reklam NetShield"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Secure streaming":["Bezpečné streamování"],"Secure vault, item, and link sharing":["Bezpečné sdílení trezorů, položek a odkazů"],"Stream from Netflix, HBO, and more":["Streamování z Netflixu, HBO a dalších"]},"Features: Tooltip":{"Access content on streaming services including Netflix, Disney+, Prime Video, and more, from anywhere":["Přístup k obsahu streamovacích služeb, včetně Netflix, Disney+, Prime Video a dalších, odkudkoli"],"Protects you from ads, trackers, and malware on websites and apps":["Chraňte se před reklamou, sledovacími prvky a malware na webových stránkách a v aplikacích"],"Secure Core servers route your traffic through 2 VPN servers for extra security":["Servery Secure Core směrují váš provoz skrze 2 servery VPN pro větší bezpečnost"]},"fido2: Action":{"Delete key":["Odstranit klíč"],"New security ke

1y":["Nový bezpečnostní klíč"]},"fido2: Error":{"Something went wrong authenticating with your security key. Please try again.":["Při ověřování pomocí bezpečnostního klíče se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu."],"Something went wrong registering your security key. Please try again.":["Při registraci bezpečnostního klíče se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu."]},"fido2: Info":{"2FA via security key disabled":["2FA prostřednictvím bezpečnostního klíče deaktivováno"],"Add a name to identify your security key with.":["Přidejte název, kterým identifikujete svůj bezpečnostní klíč."],"Allow platform keys":["Povolit klíče platformy"],"Allows you to register built-in security keys (like Windows Hello, Face ID, Touch ID, or internal TPMs)":["Umožňuje registrovat vestavěné bezpečnostní klíče (například Windows Hello, Face ID, Touch ID nebo interní TPM)."],"Are you sure you want to delete security key ${ name }?":["Opravdu chcete odstranit bezpečnostní klíč ${ name }?"],"Insert a security key linked to your ${ BRAND_NAME } Account.":["Vložte bezpečnostní klíč spojený s vaším účtem ${ BRAND_NAME }."],"Insert your security key into your device.":["Vložte bezpečnostní klíč do svého zařízení."],"Security key":["Bezpečnostní klíč"],"Security key removed":["Bezpečnostní klíč odebrán"],"Security key updated":["Bezpečnostní klíč aktualizován"],"This will delete all security keys linked to your account.":["Tím odstraníte všechny bezpečnostní klíče spojené s vaším účtem."],"Verify your identity with a physical U2F or FIDO2 security key":["Ověřte svou identitu pomocí fyzického bezpečnostního klíče U2F nebo FIDO2"],"You\'ve reached the maximum of ${ maxSecurityKeyLength } security key.":["Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostního klíče.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostních klíčů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostních klíčů.","Dosáhli jste maximálního počtu ${ maxSecurityKeyLength } bezpečnostních klíčů."],"Your two-factor authentication key is ready to use.":["Váš dvoufázový ověřovací klíč je připraven k použití."]},"fido2: Label":{"Key name":["Název klíče"],"Security key":["Bezpečnostní klíč"]},"fido2: Title":{"Delete security key?":["Odstranit bezpečnostní klíč?"],"Disable 2FA via security key?":["Deaktivovat 2FA prostřednictvím bezpečnostního klíče?"],"Name your security key":["Název bezpečnostního klíče"],"Register your security key":["Zaregistrujte svůj bezpečnostní klíč"],"Security key registered":["Bezpečnostní klíč registrován"],"Security keys":["Bezpečnostní klíče"]},"file size format":{"byte":["bajt","bajty","bajtů","bajtů"],"GB":["GB"],"KB":["KB"],"MB":["MB"],"TB":["TB"]},"file size format, long":{"Byte":["Bajt","Bajty","Bajtů","Bajtů"],"Gigabyte":["Gigabajt","Gigabajty","Gigabajtů","Gigabajtů"],"Kilobyte":["Kilobajt","Kilobajty","Kilobajtů","Kilobajtů"],"Megabyte":["Megabajt","Megabajty","Megabajtů","Megabajtů"],"Terabyte":["Terabajt","Terabajty","Terabajtů","Terabajtů"]},"Filter notification":{"${ Label.Name } updated":["${ Label.Name } byl aktualizován"]},"FilterSettings":{"Allow:":["Povolit:"],"Block:":["Blokovat:"],"Search list":["Vyhledat v seznamu"],"Spam:":["Spam:"],"Take control over what lands in your organization members\' inboxes by creating the following lists:":["Vytvořením následujících seznamů převezměte kontrolu nad tím, co přijde členům vaší organizace do doručené pošty:"],"These lists apply to all accounts in your organization. Members can create their own individual filters, but won\'t be able to override addresses or domains you blocked.":["Tyto seznamy se vztahují na všechny účty ve vaší organizaci. Členové si mohou vytvořit vlastní individuální filtry, ale nebudou moci přepsat pravidla pro adresy nebo domény, které jste zablokovali."],"To ensure critical messages don\'t end up in spam and getting missed":["Aby důležité zprávy neskončily ve spamu a nebyly přehlédnuty"],"To prevent junk mail from clogging up inboxes":["Zabra

1ňuje zahlcení doručené pošty nevyžádanou poštou"],"To stop phishing or suspicious emails from entering your organization\'s email system":["Zabraňuje phishingovým nebo podezřelým e-mailům vstup do e-mailového systému vaší organizace"]},"Font face option":{"System default":["Systémové výchozí"],"Theme font":["Písmo motivu"]},"Font size option":{"Large":["Velké"],"Medium (recommended)":["Střední (doporučeno)"],"Small":["Malé"],"Very large":["Velmi velké"],"Very small":["Velmi malé"]},"Footer":{"${ BRAND_NAME }. Privacy by default.":["${ BRAND_NAME }. Privacy by default."]},"Get help":{"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Many issues can be resolved quickly with our help guides. If you need more support, our team is here to help.":["Mnoho problémů lze rychle vyřešit pomocí našich návodů. Pokud potřebujete další pomoc, náš tým je vám k dispozici."]},"Gmail forwarding":{"Automatically forward":["Automaticky přeposlat"],"Gmail messages to your inbox":["Gmail zprávy do složky Doručená pošta"],"Sign in with Google":["Přihlásit se pomocí Googlu"]},"Go to sign in":{"Already have an account? ${ signIn }":["Máte již účet? ${ signIn }"]},"Go to sign up":{"New to ${ BRAND_NAME }? ${ signUp }":["Nováček v ${ BRAND_NAME }? ${ signUp }"]},"Group":{"Account":["Účet"],"Apps":["Aplikace"],"Network":["Síť"],"Other category":["Ostatní kategorie"],"Services":["Služby"]},"Group detail label":{"Group address:":["Adresa skupiny:"],"Roles and permission:":["Role a oprávnění:"]},"Group member count":{"${ memberCount } member":["${ memberCount } člen","${ memberCount } členové","${ memberCount } členů","${ memberCount } členů"]},"group_modal":{"Add delegated roles to a group to grant its members only the specific permissions they need, keeping full-admin power separate and your environment secure.":["Přidejte do skupiny delegované role a udělte jejím členům pouze specifická oprávnění, která potřebují. Tím oddělíte plná administrátorská práva a udržíte své prostředí v bezpečí."],"General":["Obecné"],"Manage users and groups, assign roles, and allocate licenses to members.":["Spravujte uživatele a skupiny, přiřazujte role a přidělujte členům licence."],"Manages security settings and can view all event logs and user details.":["Spravuje nastavení zabezpečení a může zobrazit všechny auditní logy událostí a detaily o uživateli."],"Roles and permissions":["Role a oprávnění"]},"Header":{"Best deal":["Nejlepší nabídka"],"Checkout":["Zaplaťte"],"Create your account":["Vytvořte si účet"],"Device":["Zařízení"],"Domain":["Doména"],"Enter your email address":["Zadejte svou e-mailovou adresu"],"Event":["Událost"],"IP address":["IP adresa"],"Key type":["Typ klíče"],"Location":["Umístění"],"Members":["Členové"],"Name":["Jméno"],"Organization key fingerprint":["Otisk klíče organizace"],"Password ends with":["Heslo končí na"],"Protection":["Ochrana"],"Save big on the best ${ VPN_APP_NAME } deals":["Využijte velké slevy na ${ VPN_APP_NAME }"],"Select your deal":["Vyberte svoji nabídku"],"Select your payment method:":["Vyberte platební metodu:"],"Select your pricing plan":["Vyberte si tarif"],"Server":["Server"],"Server load":["Vytížení serveru"],"Servers":["Servery"],"Status":["Stav"],"User":["Uživatel"],"Username":["Uživatelské jméno"]},"Header for addresses table":{"Actions":["Akce"],"Address":["Adresa"],"Domain":["Doména"],"Drag to reorder":["Přeskupte tažením"],"Status":["Stav"],"Username":["Uživatelské jméno"]},"Header for domain modal":{"Host name":["Název serveru"],"Priority":["Priorita"],"Type":["Typ"],"Value / Data":["Hodnota / Data"],"Value / Data / Points to":["Hodnota / Data / Ukazuje na"]},"Headline":{"Compare plans":["Porovnání tarifů"],"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Enjoying ${ planName }?":["Užíváte si ${ planName }?"],"Unlock 4 premium privacy services for just **${ priceString }** more each month":["Odemkněte 4 prémiové služby ochrany soukromí za pouhých **${ priceString }** měsíčně navíc"],"Upgrade your privacy":["Zvyšte své soukromí"],"You currently pay":["V současnosti platíte"],"Your plan":["Váš tarif"]},"Hint":{"Add this record to your domain in the control panel of your domain name registrar":["Přidejte tento záznam do své domény v ovládacím panelu svého registrátora doménových jmen"],"Found ${ itemsCount } suggestion, use keyboard to navigate.":["Nalezen ${ itemsCount } návrh, použijte klávesnice pro navigaci.","Nalezeny ${ itemsCount } návrhy, použijte klávesnice pro navigaci.","Nalezeno ${ itemsCount } návrhů, použijte klávesnice pro navigaci.","Nalezeno ${ itemsCount } návrhů, použijte klávesnice pro navigaci."],"Use Up and Down keys to access and browse suggestions after input. Press Enter to confirm your choice, or Escape to close the suggestions box.":["Použijte klávesy nahoru a dolů pro procházení návrhů po zadání. Stiskněte tlačítko Enter pro potvrzení vaší volby, nebo tlačítko Esc pro zavření návrhů."]},"Human verification method":{"CAPTCHA":["CAPTCHA"],"Email":["E-mail"],"Manual":["Ručně"],"No verification method available":["Nejsou k dispozici žádné metody ověřování"],"SMS":["SMS"]},"ICS event error":{"Calendar time zone not supported":["Časové pásmo kalendáře není podporováno"],"Edited event not supported":["Upravená událost není podporována"],"End time out of bounds":["Čas ukončení mimo hranice"],"Event validation failed":["Ověření události selhalo"],"Floating times not supported":["Plovoucí časy nejsou podporovány"],"Malformed all-day event":["Špatný formát celodenní události"],"Malformed end time":["Špatný formát času ukončení"],"Malformed recurring event":["Špatný formát opakující se události"],"Malformed start time":["Špatný formát času zahájení"],"Only the Gregorian calendar scale is allowed":["Povolen je pouze gregoriánský typ kalendáře"],"Recurring event has no occurrences":["Opakující se událost nemá žádné výskyty"],"Recurring rule not supported":["Pravidlo opakování není podporováno"],"Start time out of bounds":["Čas zahájení mimo hranice"],"Time zone not supported":["Časové pásmo není podporováno"]},"Import calendar":{"${ totalImported }/${ totalToImport } event encrypted and added to your calendar":["${ totalImported }/${ totalToImport } události zašifrována a přidána do kalendáře","${ totalImported }/${ totalToImport } událostí zašifrovány a přidány do kalendáře","${ totalImported }/${ totalToImport } událostí zašifrováno a přidáno do kalendáře","${ totalImported }/${ totalToImport } událostí zašifrováno a přidáno do kalendáře"],"An error occurred while encrypting and adding your event. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } event successfully imported.":["Při šifrování a přidávání události došlo k chybě. ${ totalImported } z ${ totalToImport } události byla úspěšně importována.","Při šifrování a přidávání událostí došlo k chybě. ${ totalImported } ze ${ totalToImport } událostí byly úspěšně importovány.","Při šifrování a přidávání událostí došlo k chybě. ${ totalImported } z ${ totalToImport } událostí bylo úspěšně importováno.","Při šifrování a přidávání událostí došlo k chybě. ${ totalImported } z ${ totalToImport } událostí bylo úspěšně importováno."],"An error occurred while encrypting and adding your event. No event could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání vaší události. Událost nemůže být importována."],"An error occurred while encrypting and adding your events. No event could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání vašich událostí. Události nemohly být importovány."],"Encrypting and adding contacts: ${ totalImported }/${ totalToImport }":["Šifrování a přidávaní kontaktů: ${ totalImported }/${ totalToImport }"],"Encrypting and adding events to your calendar: ${ totalImported }/${ totalToImport }":["Šifrování a přidávání událostí do Vašeho kalendáře: ${ totalImported }/${ totalToImport }"],"Event successfully imported. The imported event will now appear in your calendar.":["Událost byla úspěšně importována. Importovaná událost se nyní objeví ve vašem kalendáři."],"Events successfully imported. The imported events will now appear in your calendar.":["Události byly úspěšně importovány. Importované události se nyní objeví ve vašem kalendáři."],"Please don\'t close the tab before the importing process is finished.":["Prosíme nezavírejte kartu před dokončením importu."]},"Import calendar warning":{"${ CALENDAR_APP_NAME } currently does not support certain event types, details and formats.":["${ CALENDAR_APP_NAME } v současné době nepodporuje některé typy, detaily a formáty událostí."],"vCard versions < 3.0":["vCard verze < 3.0"]},"Import calendar; import invitation":{"Imported invitations appear in ${ CALENDAR_APP_NAME } as simple events without organizer and participant details. To get event updates and see participants, ask organizers to invite you using your ${ BRAND_NAME } email address.":["Importované pozvánky naleznete v ${ CALENDAR_APP_NAME } jako prosté události bez podrobností o organizátorech a účastnících. Pro aktualizace událostí a zobrazení účastníků požádejte organizátory o pozv

1ánku pomocí své ${ BRAND_NAME } e-mailové adresy."],"This file contains an event invitation:":["Tento soubor obsahuje pozvánku na událost:","Tento soubor obsahuje pozvánky na události:","Tento soubor obsahuje pozvánky na události:","Tento soubor obsahuje pozvánky na události:"],"This file contains an invitation response:":["Tento soubor obsahuje odpověď na pozvánku:","Tento soubor obsahuje odpovědi na pozvánky:","Tento soubor obsahuje odpovědi na pozvánky:","Tento soubor obsahuje odpovědi na pozvánky:"],"This file contains some data that we cannot import:":["Tento soubor obsahuje některá data, která nemůžeme importovat:"]},"Import contact":{"${ totalImported }/${ totalToImport } contact encrypted and added to your contact list":["${ totalImported }/${ totalToImport } kontaktu šifrován a přidán do vašeho seznamu kontaktů","${ totalImported }/${ totalToImport } kontakty šifrovány a přidány do Vašeho listu kontaktů","${ totalImported }/${ totalToImport } kontaktů šifrováno a přidáno do vašeho seznamu kontaktů","${ totalImported }/${ totalToImport } kontaktů šifrováno a přidáno do vašeho seznamu kontaktů"],"An error occurred while encrypting and adding your contact. No contact could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání kontaktu. Kontakt nebyl importován."],"An error occurred while encrypting and adding your contacts. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } contacts successfully imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání kontaktů. ${ totalImported } z ${ totalToImport } kontaktů bylo úspěšně importováno."],"An error occurred while encrypting and adding your contacts. No contact could be imported.":["Nastala chyba při šifrování a přidávání kontaktů. Kontakty nebyly importovány."],"Contact successfully imported. The imported contact will now appear in your contact list.":["Kontakt byl úspěšně importován. Importovaný kontakt se objeví ve vašem seznamu kontaktů."],"Contacts successfully imported. The imported contacts will now appear in your contact list.":["Kontakty byly úspěšně importovány. Importované kontakty se objeví ve vašem seznamu kontaktů."]},"Import contact error":{"Contact ${ contactId }: ":["Kontakt ${ contactId }: "]},"Import contact groups info":{"${ totalContacts } contact":["${ totalContacts } kontakt","${ totalContacts } kontakty","${ totalContacts } kontaktů","${ totalContacts } kontaktů"]},"Import contact. Contact identifier":{"unknown":["neznámé"]},"Import contacts warning":{"${ CONTACTS_APP_NAME } does not support ${ forNow }:":["${ CONTACTS_APP_NAME } nepodporuje ${ forNow }:"],"for now":["prozatím"]},"Import error":{"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your account. Please make sure that:":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu účtu. Ujistěte se, že:"],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your external account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu vzdálenému účtu. Ujistěte se prosím, že adresa e-mailového serveru a číslo portu jsou správně."],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your external account. Please make sure that:":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu vzdálenému účtu. Ujistěte se, že:"],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your Yahoo account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu účtu Yahoo. Zkontrolujte prosím, že adresa e-mailového servu a číslo portu jsou správně."],"${ BRAND_NAME } can\'t connect to your Yahoo account. Please make sure that:":["${ BRAND_NAME } se nemůže připojit k vašemu účtu Yahoo. Ujistěte se, že:"],"IMAP access is enabled in your external account.":["IMAP přístup je zapnut ve vašem externím účtu."],"IMAP access is enabled in your Yahoo account.":["IMAP přístup je zapnut ve vašem účtu Yahoo."],"Too many recent requests. Please try again in a few moments.":["Bylo zadáno příliš mnoho požadavků. Zkuste to za pár minut."],"Two-factor authentication is enabled in your external account.":["Ve vašem externím účtu je povoleno dvoufázové ověřování."],"Two-factor authentication is enabled in your external email account.":["Ve vašem externím e-mailovém účtu je povoleno dvoufázové ověřování."],"Use your app password if:":["Použijte he

1slo aplikace, pokud:"],"Use your app password instead of your regular password if:":["Použijte heslo aplikace místo běžného hesla, pokud:"],"Your app password is correct. Do not use your regular password.":["Heslo aplikace je správné. Nepoužívejte své obvyklé heslo."],"Your email account requires an app password to export your data.":["Váš e-mailový účet vyžaduje heslo aplikace pro export vašich dat."],"Your email account requires one to export your data.":["Váš e-mailový účet toto vyžaduje pro export vašich dat."],"Your email address and app password are correct. Do not use your regular password.":["Vaše e-mailová adresa a heslo do aplikace jsou správné. Nepoužívejte své obvyklé heslo."],"Your email address and password are correct.":["Vaše e-mailová adresa a heslo jsou správné."],"Your password is correct.":["Vaše heslo je správné."]},"Import instructions":{"Depending on your email service provider, you may need to generate an ${ knowledgeBaseLink } first before you can import to ${ BRAND_NAME }.":["V závislosti na vašem poskytovateli e-mailové služby bude možná nutné nejprve vygenerovat ${ knowledgeBaseLink } než budete moci provést import do ${ BRAND_NAME }."],"Expand the dropdown menu by clicking on the 3 dots (...).":["Rozbalte nabídku kliknutím na 3 tečky (...)."],"Generate the ${ boldAppPassword } and use it in place of your regular password when prompted by ${ BRAND_NAME }.":["Vygenerujte ${ boldAppPassword } a na výzvu ${ BRAND_NAME } ho použijte místo běžného hesla."],"Go to ${ boldAccountInfo } under your profile in ${ yahooMailLink }.":["Jděte do ${ boldAccountInfo } pod svým profilem v ${ yahooMailLink }."],"Go to ${ boldAccountSecurity }.":["Jděte do ${ boldAccountSecurity }."],"Open your ${ yahooMailLink } contacts.":["Otevřít vaše ${ yahooMailLink } kontakty."],"Select ${ boldExportCSV }.":["Vybrat ${ boldExportCSV }."],"To import a calendar to ${ BRAND_NAME }, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:":["Chcete-li importovat kalendář do ${ BRAND_NAME }, potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si ho z Yahoo ve 3 snadných krocích:"],"To import a calendar to ${ BRAND_NAME }, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.":["Chcete-li importovat kalendář do ${ BRAND_NAME }, potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si ho před zahájením importu."],"To import contacts to ${ BRAND_NAME }, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:":["Pro import kontaktů do ${ BRAND_NAME } potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si jej z Yahoo ve 3 snadných krocích:"],"To import contacts to ${ BRAND_NAME }, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.":["Chcete-li importovat kontakty do ${ BRAND_NAME }, potřebujete ${ knowledgeBaseLink }. Stáhněte si ho před zahájením importu."],"To import emails to ${ BRAND_NAME }, you need an ${ appPasswordLink } from Yahoo. Get it by following these steps:":["Pro import e-mailů do ${ BRAND_NAME } potřebujete ${ appPasswordLink } od Yahoo. Získáte ho pomocí následujících kroků:"]},"Import instructions emphasis":{"Account info":["Informace o účtu"],"Account security":["Zabezpečení účtu"],"app password":["heslo aplikace"],"Export":["Exportovat"],"Export to CSV file":["Exportovat do CSV souboru"]},"Import instructions link":{"app password":["heslo aplikace"],"app password or enable IMAP":["heslo aplikace nebo povolit IMAP"],"CSV or a VCF (vCard) file":["Soubor CSV nebo VCF (vCard)"],"full calendar view":["zobrazení celého kalendáře"],"ICS file":["Soubor ICS"],"Yahoo":["Yahoo!"]},"Import instructions step":{"Go to ${ calendarViewLink } in Yahoo.":["Přejít na ${ calendarViewLink } v Yahoo."],"Mouse over the calendar you want to import and open the dropdown menu.":["Najeďte myší na kalendář, který chcete importovat, a otevřete rozevírací nabídku."],"Select ${ boldExport } to export the calendar as an ICS file.":["Chcete-li kalendář exportovat jako ICS soubor, vyberte ${ boldExport }."]},"Import provider":{"More import options":["Další možnosti importu"]},"Import status":{"In progress":["Probíhá"],"Migrated":["Migrováno"]},"Import warning":{"${ totalContactsDiscarded } out of ${ totalContacts } contacts will not be imported. Click for details":["${ totalContactsDiscarded } z ${ totalContacts } kontaktů nebude importováno. Klikněte pro detaily"],"${ totalEventsDiscarded } out of ${ totalEvents } event will not be imported. Expand for details.":["${ totalEventsDiscarded } z ${ totalEvents } události nebude importována. Klikněte pro detaily.","${ totalEventsDiscarded } ze ${ totalEvents } událostí nebude importováno. Klikněte pro detaily.","${ totalEventsDiscarded } z ${ totalEvents } událostí nebude importováno. Klikněte pro detaily.","${ totalEventsDiscarded } z ${ totalEvents }

1 událostí nebude importováno. Klikněte pro detaily."],"No contact can be imported. Click for details":["Žádný kontakt nemůže být importován. Klikněte pro více informací"],"No event can be imported. Expand for details.":["Události nemohou být importovány. Klikněte pro detaily."],"Part of your calendar content is not supported and will not be imported.":["Část obsahu vašeho kalendáře není podporována a nebude importována."]},"Info":{"${ amountUsers }/${ totalUsers } users currently has access to shared servers.":["${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů má aktuálně přístup ke sdíleným serverům.","${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů mají aktuálně přístup ke sdíleným serverům.","${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů má aktuálně přístup ke sdíleným serverům.","${ amountUsers }/${ totalUsers } uživatelů má aktuálně přístup ke sdíleným serverům."],"${ appName } needs your permission to ${ enableDesktopNotifications }.":["Aplikace ${ appName } potřebuje Váš souhlas, aby mohla ${ enableDesktopNotifications }."],"${ BRAND_NAME } Business plans give your team all the collaboration tools they need to be productive and organized in their work, while safeguarding your business.":["Firemní tarify ${ BRAND_NAME } poskytují vašemu týmu všechny nástroje pro spolupráci, které potřebuje k tomu, aby byl produktivní a organizovaný ve své práci, a zároveň chrání vaši společnost."],"${ BRAND_NAME } is independently funded and operates without advertising. Below are examples of how this independence has been used in practice.":["Služba ${ BRAND_NAME } je financována nezávisle a funguje bez reklam. Níže uvádíme příklady toho, jak se tato nezávislost uplatňuje v praxi."],"${ BRAND_NAME } never shares your information with third parties. Data comes from ${ BRAND_NAME }\'s own analyses and Constella Intelligence.":["${ BRAND_NAME } nikdy nesdílí vaše informace s třetími stranami. Data pocházejí z vlastních analýz ${ BRAND_NAME } a Constella Intelligence."],"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"${ BRAND_NAME } will send a verification code to ${ phoneNumber }. Standard message rates may apply.":["${ BRAND_NAME } zašle ověřovací kód na číslo ${ phoneNumber }. Mohou být účtovány běžné poplatky za zprávy."],"${ BRAND_NAME } will send a verification code to your recovery phone. Standard message rates may apply.":["${ BRAND_NAME } zašle ověřovací kód na váš telefon, který je určen pro obnovení. Mohou být účtovány běžné poplatky za zprávy."],"${ BRAND_NAME }\'s encryption technology means that nobody can access your password - not even us.":["Díky šifrovací technologii ${ BRAND_NAME } se k vašemu heslu nikdo nedostane - ani my ne."],"${ CALENDAR_APP_NAME } requires a ${ BRAND_NAME } address for secure event sync and encryption. ${ claimAddressButton }.":["${ CALENDAR_APP_NAME } vyžaduje ${ BRAND_NAME } adresu pro bezpečnou synchronizaci událostí a šifrování. ${ claimAddressButton }"],"${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar":["${ calendarsToBeCreatedCount } nový kalendář","${ calendarsToBeCreatedCount } nové kalendáře","${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů","${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů"],"${ calendarsToBeMergedCount } merged calendar":["${ calendarsToBeMergedCount } sloučený kalendář","${ calendarsToBeMergedCount } sloučené kalendáře","${ calendarsToBeMergedCount } sloučených kalendářů","${ calendarsToBeMergedCount } sloučených kalendářů"],"${ countriesCount } country enabled":["${ countriesCount } země povolena","${ countriesCount } země povoleny","${ countriesCount } zemí povoleno","${ countriesCount } zemí povoleno"],"${ DataLockedText }, but recoverable with your ${ RecoveryContactsLink }:":["${ DataLockedText }, ale lze je obnovit pomocí odkazu ${ RecoveryContactsLink }:"],"${ discountPercent }% discount":["${ discountPercent } % sleva"],"${ emailAddress } is invalid":["${ emailAddress } není platná e-mailová adresa"],"${ emails.length } member added to the group":["${ emails.length } člen byl přidán do skupiny","${ emails.length } členové byli přidáni do skupiny","${ emails.length } členů bylo přidáno do skupiny","${ emails.length } členů bylo přidáno do skupiny"],"${ fileName }: full-size image":["${ fileName }: obrázek v plné velikosti"],"${ fileName }: low-resolution preview":["${ fileName }: náhled v nízkém rozlišení"],"${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } of your family members use two-factor authentication.":["${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používá dvoufázové ověření.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používají dvoufázové ověření.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používá dvoufázové ověření.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů vaší rodiny používá dvoufázové ověření."],"${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } of your members use two-factor authentication to sign in to your organization.":["${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používají dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace."],"${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } of your non-SSO members use two-factor authentication to sign in to your organization.":["${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používají dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace.","${ hasTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } z vašich členů, kteří nemají SSO používá dvoufázové ověření pro přihlášení do vaší organizace."],"${ invitedMemberCount } user needs to accept their invite to start receiving group emails.":["${ invitedMemberCount } uživatel musí přijmout pozvánku, aby mohl začít přijímat skupinové e-maily.","${ invitedMemberCount } uživatelé musí přijmout pozvánku, aby mohli začít přijímat skupinové e-maily.","${ invitedMemberCount } uživatelů musí přijmout pozvánku, aby mohli začít přijímat skupinové e-maily.","${ invitedMemberCount } uživatelů musí přijmout pozvánku, aby mohli začít přijímat skupinové e-maily."],"${ LUMO_APP_NAME } includes ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["${ LUMO_APP_NAME } obsahuje ${ BRAND_NAME } asistenta psaní Scribe"],"${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME }":["${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"${ MAIL_APP_NAME } can also be used with a single password which replaces both the login and second password. To switch to single password mode, enter the single password you would like to use and click Save.":["${ MAIL_APP_NAME } lze také použít s jediným heslem, které nahradí přihlašovací i druhé heslo. Chcete-li přepnout do režimu jediného hesla, zadejte jediné heslo, které chcete použít, a klikněte na tlačítko Uložit."],"${ MEET_APP_NAME }

1 is an end-to-end encrypted video conferencing solution. Add it to your plan to host secure meetings.":["${ MEET_APP_NAME } je řešení pro videokonference s koncovým šifrováním. Přidejte si jej do svého tarifu a pořádejte bezpečné schůzky."],"${ MEET_APP_NAME } seats":["${ MEET_APP_NAME } licencí"],"${ n } address":["${ n } adresa","${ n } adresy","${ n } adres","${ n } adres"],"${ none }: do not quarantine or reject unauthorized emails. Usually, people only use this policy to troubleshoot or test.":["${ none }: neumisťovat do karantény ani neodmítat neautorizované e-maily. Obvykle tuto zásadu lidé používají pouze k diagnostice a odstraňování problémů nebo k testování."],"${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } member":["${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } člena","${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů","${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů","${ noTwoFAMembersLength }/${ canHaveTwoFAMembersLength } členů"],"${ number } city":["${ number } město","${ number } města","${ number } měst","${ number } měst"],"${ number } server":["${ number } server","${ number } servery","${ number } serverů","${ number } serverů"],"${ numberOfNonPrivateKeys } uploaded file is not a valid private key. Please verify and try again.":["${ numberOfNonPrivateKeys } nahraný soubor není platným soukromým klíčem. Prosím ověřte a zkuste to znovu.","${ numberOfNonPrivateKeys } nahrané soubory nejsou platné soukromé klíče. Prosím ověřte a zkuste to znovu.","${ numberOfNonPrivateKeys } nahraných souborů nejsou platné soukromé klíče. Prosím ověřte a zkuste to znovu.","${ numberOfNonPrivateKeys } nahraných souborů nejsou platné soukromé klíče. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it\'s a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.":["Doživotní nabídka ${ PASS_SHORT_APP_NAME } nemá cenu za obnovení, jedná se o jednorázovou platbu za doživotní přístup k ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."],"${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it\'s a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Your ${ planTitle } subscription renewal price and date remain unchanged.":["Doživotní nabídka ${ PASS_SHORT_APP_NAME } nemá cenu za obnovení, jedná se o jednorázovou platbu za doživotní přístup k ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Cena a datum obnovení vašeho předplatného ${ planTitle } se nemění."],"${ plan.Title } requires at least 1 dedicated server ${ serverPricePerMonth }":["${ plan.Title } vyžaduje alespoň 1 dedikovaný server ${ serverPricePerMonth }"],"${ planName } expires in ${ daysLeft } day.":["${ planName } vyprší za ${ daysLeft } den.","${ planName } vyprší za ${ daysLeft } dny.","${ planName } vyprší za ${ daysLeft } dnů.","${ planName } vyprší za ${ daysLeft } dnů."],"${ planName } expires today.":["${ planName } vyprší dnes."],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } for organizations is an advanced account protection program powered by sophisticated AI systems and specialists working around the clock to protect your organization from bad actors and security threats.":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro organizace je pokročilý program na ochranu účtů založený na sofistikovaných systémech umělé inteligence a specialistech, kteří nepřetržitě pracují na vaší ochraně před útočníky a bezpečnostními hrozbami."],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } is an advanced account protection program powered by sophisticated AI systems and specialists working around the clock to protect you from bad actors and security threats.":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } je pokročilý program na ochranu účtů založený na sofistikovaných systémech umělé inteligence a specialistech, kteří nepřetržitě pracují na vaší ochraně před útočníky a bezpečnostními hrozbami."],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } protects your account with dedicated monitoring of suspicious activity.":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } chrání váš účet pomocí dedikovaného sledování podezřelých aktivit."],"${ providerFoldersNumLocalized } folder found":["${ providerFoldersNumLocalized } složka nalezena","${ providerFoldersNumLocalized } složky nalezeny","${ providerFoldersNumLocalized } složek nalezeno","${ providerFoldersNumLocalized } složek nalezeno"],"${ providerFoldersNumLocalized } label found in Gmail":["${ providerFoldersNumLocalized } štítek nalezen v Gmailu","${ providerFoldersNumLocalized } štítky nalezeny v Gmailu","${ providerFoldersNumLocalized } štítků nalezeno v Gmailu","${ providerFoldersNumLocalized } štítků nalezeno v Gmailu"],"${ provisioningCounter } server is still being set up. This usually takes around ${ provisioningDuration }.":["${ provisioningCounter } server je stále nastavován. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }.","${ provisioningCounter } servery jsou stále nastavovány. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }.","${ provisioningCounter } serverů je stále nastavováno. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }.","${ provisioningCounter } serverů je stále nastavováno. Toto obvykle trvá přibližně ${ provisioningDuration }."],"${ quarantine }: asking the recipient platforms to mark the unauthorized emails as spam or quarantine them.":["${ quarantine }: žádá platformy příjemců, aby neautorizované e-maily označily jako spam nebo je umístily do karantény."],"${ reject }: asking the recipient platforms to reject the unauthorized emails.":["${ reject }: žádá platformy příjemců o odmítnutí neautorizovaných e-mailů."],"${ remainingAddresses.length } more":["${ remainingAddresses.length } další","${ remainingAddresses.length } další","${ remainingAddresses.length } dalších","${ remainingAddresses.length } dalších"],"${ remainingAddresses.length } more address":["${ remainingAddresses.length } další adresa","${ remainingAddresses.length } další adresy","${ remainingAddresses.length } dalších adres","${ remainingAddresses.length } dalších adres"],"${ resultsCount } result found":["${ resultsCount } výsledek nalezen","${ resultsCount } výsledky nalezeny","${ resultsCount } výsledků nalezeno","${ resultsCount } výsledků nalezeno"],"${ selectedCalendarsTotal } of ${ providerCalendars.length } calendar":["${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendáře","${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendářů","${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendářů","${ selectedCalendarsTotal } z ${ providerCalendars.length } kalendářů"],"${ selectedEntities.length } selected":["Vybráno: ${ selectedEntities.length }","Vybráno: ${ selectedEntities.length }","Vybráno: ${ selectedEntities.length }","Vybráno: ${ selectedEntities.length }"],"${ selectedFoldersCountLocalized } folder selected":["${ selectedFoldersCountLocalized } složka vybrána","${ selectedFoldersCountLocalized } vybrané složky","${ selectedFoldersCountLocalized } složek vybráno","${ selectedFoldersCountLocalized } složek vybráno"],"${ selectedFoldersCountLocalized } label selected":["vybrán ${ selectedFoldersCountLocalized } štítek","vybrány ${ selectedFoldersCountLocalized } štítky","vybráno ${ selectedFoldersCountLocalized } štítků","vybráno ${ selectedFoldersCountLocalized } štítků"],"${ storage } storage":["${ storage } úložiště"],"${ total } user found":["Nalezen ${ total } uživatel","Nalezeni ${ total } uživatelé","Nalezeno ${ total } uživatelů","Nalezeno ${ total } uživatelů"],"${ vaultLink } created":["${ vaultLink } byl vytvořen"],"${ vaultLink } deleted":["${ vaultLink } byl smazán"],"${ vaultLink } shared with email":["${ vaultLink } sdílený e-mailem"],"${ vaultLink } updated":["${ vaultLink } byl aktualizován"],"${ VPN_SHORT_APP_NAME } hides your traffic. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } hides your identity\\n— unlimited **hide-my-email aliases** and **dark-web alerts** if your data is ever leaked.":["${ VPN_SHORT_APP_NAME } skrývá váš síťový provoz. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } skrývá vaši identitu\\n— neomezené **hide-my-email aliasy** a **upozornění na úniky na dark webu**, pokud by došlo k úniku vašich dat."],"${ vpnPlus } required for Country level connection.":["Země vyžaduje tarif ${ vpnPlus }."],"${ vpnPlus } required for Secure Core feature.":["Funkce Secure Core vyžaduje ${ vpnPlus }."],"(${ memberCount } member)":["(${ memberCount } člen)","(${ memberCount } členové)","(${ memberCount } členů)","(${ memberCount } členů)"],"(${ serverPrice }/month)":["(${ serverPrice }/měsíc)"],"(default)":["(výchozí)"],"(eg. ChatGPT, Gemini, Perplexity)":["(např. ChatGPT, Gemini, Perplexity)"],"(eg. New York Times, BBC)":["(např. New York Times, BBC)"],"(eg. PCMag, TechRadar)":["(např. PCMag, TechRadar)"],"(eg. The 

1Vergecast, Big Technology Podcast)":["(např. The Vergecast, Big Technology Podcast)"],"(formerly Twitter)":["(dříve Twitter)"],"**Enable automatic backups** for peace of mind":["**Povolit automatické zálohy** pro klid duše"],"**Get a ${ BRAND_NAME } address** to use all ${ BRAND_NAME_TWO } services including ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }.":["**Získejte adresu ${ BRAND_NAME }** pro používání všech služeb ${ BRAND_NAME_TWO } včetně ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }."],"**Import your existing codes** from other 2FA apps, like Google Authenticator":["**Importovat vaše stávající kódy** z jiných 2FA aplikací, například Google Authenticator"],"**Invite your friends** to ${ BRAND_NAME } with your referral link.":["**Pozvěte své přátele** do ${ BRAND_NAME } pomocí svého doporučujícího odkazu."],"**Sync codes** to all your devices":["**Synchronizovat kódy** na všechny vaše zařízení"],"**They get ${ refereeRewardAmount }** in credits if they subscribe.":["**Získají ${ refereeRewardAmount }** v kreditech, pokud si pořídí předplatné."],"**This will disable 2-factor authentication.**":["**Tímto dojde k deaktivaci dvoufázové ověřování.**"],"**You get ${ referrerRewardAmount }** in credits for every friend that subscribes.":["**Získáte ${ referrerRewardAmount }** kreditů za každého přítele, který si pořídí předplatné."],"**Your recovery email alone doesn\'t allow you to recover your encrypted data** after you reset your password.":["**Samotný e-mail pro obnovení vám neumožňuje obnovit zašifrovaná data** po resetování vašeho hesla."],"**Your recovery phone alone doesn’t allow you to recover your encrypted data** after you reset your password.":["**Samotný telefon pro obnovení vám neumožňuje obnovit zašifrovaná data** po resetování vašeho hesla."],"+ ${ invisibleCount } More":["+ ${ invisibleCount } další","+ ${ invisibleCount } další","+ ${ invisibleCount } dalších","+ ${ invisibleCount } dalších"],"+${ bonusSpace } bonus storage":["+${ bonusSpace } bonusového místa na disku"],"+${ organization.BonusVPN } connection for ${ VPN_APP_NAME } (allows you to connect more devices to VPN)":["+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)","+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)","+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)","+${ organization.BonusVPN } připojení ${ VPN_APP_NAME } (umožňuje připojení dalších zařízení k síti VPN)"],"2FA disabled":["2FA vypnuto"],"30-day money-back guarantee":["30denní záruka vrácení peněz"],"30-day money-back guarantee.":["30denní záruka vrácení peněz."],"A ${ protonSubdomain } is hosted by ${ BRAND_NAME }, which allows you to quickly set up a subdomain. ${ learnMoreLink }":["${ protonSubdomain } hostuje ${ BRAND_NAME }, což umožňuje rychlé zprovoznění subdomény. ${ learnMoreLink }"],"A custom domain is required to create groups. If you don\'t have a custom domain set up, do so first under ${ linkToDomainPage }.":["K vytvoření skupin je nutná vlastní doména. Pokud nemáte nastavenou vlastní doménu, udělejte to nejprve v části ${ linkToDomainPage }."],"A name to help you identify where you use it so you can easily revoke it or extend it later.":["Název, který vám pomůže zapamatovat si jeho použití, abyste později mohli konfiguraci snadno zrušit nebo rozšířit."],"A phone number can only be used to verify one ${ BRAND_NAME } account":["Telefonní číslo lze použít k ověření pouze jednoho ${ BRAND_NAME } účtu"],"A user is an account associated with a single username, mailbox, and person":["Uživatelem je účet spojený s jedním uživatelským jménem, poštovní schránkou a osobou"],"Account monitor":["Monitor účtu"],"Account successfully updated":["Účet byl úspěšně aktualizován"],"active":["aktivní"],"Activity Monitor":["Monitor aktivity"],"Add ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }":["Přidat ${ BRAND_NAME } ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Add ${ PLAN_NAMES[PLANS.MEET_BUSINESS] }":["Přidat ${ PLAN_NAMES[PLANS.MEET_BUSINESS] }"],"Add 1 to 5 people who you trust and can contact easily. They will be able to reset your password for you by signing in to your account. They must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Přidejte 1 až 5 osob, kterým důvěřujete a které můžete snadno kontaktovat. Tyto osoby budou moci za vás resetovat heslo po přihlášení k vašemu účtu. Mu

1sí již mít účet u ${ BRAND_NAME }."],"Add a phone number in case we need to contact you":["Přidejte telefonní číslo pro případ, že bychom vás potřebovali kontaktovat"],"add a recovery method":["přidali metodu obnovení"],"Add an email address in case we need to contact you":["Přidejte e-mailovou adresu pro případ, že bychom vás potřebovali kontaktovat"],"Add another layer of security to your account. You’ll need to verify yourself with 2FA every time you sign in.":["Přidejte další úroveň zabezpečení do vašeho účtu. Budete se muset oveřit pomocí 2FA při každém přihlášení."],"Add domain":["Přidat doménu"],"Add multiple users to your organization at once.":["Přidejte do organizace více uživatelů najednou."],"Add server (${ availableAddedCount } available)":["Přidat server (${ availableAddedCount } k dispozici)","Přidat servery (${ availableAddedCount } k dispozici)","Přidat servery (${ availableAddedCount } k dispozici)","Přidat servery (${ availableAddedCount } k dispozici)"],"Add users by name or email to this group.":["Přidejte do této skupiny uživatele podle jména nebo e-mailové adresy."],"Add video conferencing links to calendar invitations":["Přidat odkazy na videokonference do pozvánek kalendáře"],"Add your name and logo to create a more personalized experience for your organization.":["Přidejte své jméno a logo a vytvořte pro svou organizaci personalizované prostředí."],"Adding ${ total } gateway server":["Přidávání ${ total } serveru brány","Přidávání ${ total } serverů brány","Přidávání ${ total } serverů brány","Přidávání ${ total } serverů brány"],"Adding an external email address will disable end-to-end encryption for all email communication within that group. Do you want to proceed?":["Přidáním externí e-mailové adresy se deaktivuje koncové šifrování pro veškerou e-mailovou komunikaci v rámci této skupiny. Chcete pokračovat?"],"Adding gateway server: ${ serverNumber } / ${ total }":["Přidávání serveru brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Přidávání serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Přidávání serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Přidávání serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }"],"Address copied to clipboard":["Adresa zkopírována do schránky"],"Admin account allocation":["Přidělení účtu správce"],"Affected user is on row":["Dotčený uživatel je na řádku","Dotčení uživatelé jsou na řádcích","Dotčení uživatelé jsou na řádcích","Dotčení uživatelé jsou na řádcích"],"AI chatbot":["AI chatbot"],"AI powered assistant to help you craft better emails, quickly and effortlessly.":["Asistent s umělou inteligencí, který vám pomůže rychle a bez námahy vytvářet lepší e-maily."],"All (${ totalFoldersCount } folder)":["Všechna (${ totalFoldersCount } složka)","Všechny (${ totalFoldersCount } složky)","Všech (${ totalFoldersCount } složek)","Všech (${ totalFoldersCount } složek)"],"All (${ totalFoldersCount } label)":["Všechen (${ totalFoldersCount } štítek)","Všechny (${ totalFoldersCount } štítky)","Všech (${ totalFoldersCount } štítků)","Všech (${ totalFoldersCount } štítků)"],"All inactive members deleted":["Všichni neaktivní členové smazáni"],"All keys successfully reactivated":["Všechny klíče byly úspěšně znovu aktivovány"],"All members have been added.":["Všichni členové byli přidáni"],"All users":["Všichni uživatelé"],"All your changes will be lost.":["Veškeré vaše změny budou ztraceny."],"All your contacts will be imported, up to a limit of ${ maxContact }":["Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }","Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }","Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }","Budou importovány všechny vaše kontakty až do limitu ${ maxContact }"],"Allocated":["Přiděleno"],"Allow logging of location and connection details":["Povolit logování polohy a detailů připojení"],"Allow users to connect to secure shared servers from the **Countries** section of the ${ VPN_APP_NAME } app.":["Umožňuje uživatelům připojit se k bezpečným sdíleným serverům ze sekce **Země** v aplikaci ${ VPN_APP_NAME }."],"Allowing QR code sign-in will let you sign in by scanning a QR code if you forget your password. All you need is to be signed in to a ${ BRAND_NAME } service on another device.":["Pokud povolíte přihlášení pomocí QR kódu, budete se moci přihlásit naskenováním QR kódu v případě, že zapomenete heslo. Stačí, abyste byli přihlášeni ke službě ${ BRAND_NAME } na jiném zařízení."],"Allowing the password reset from the settings lets you to change your password if you’ve lost it, but are still signed in to ${ BRAND_NAME }.":["Povolení resetování hesla v nastavení vám umožní změnit heslo, pokud jste ho ztratili, ale jste stále přihlášeni do služby ${ BRAND_NAME }."],"Already allocated":["Již bylo přiděleno"],"Already used":["Již použito"],"American Express SafeKey logo":["Logo American Express SafeKey"],"Amount above maximum (${ amount }).":["Částka vyšší než maximum (${ amount })."],"Amount below minimum (${ amount }).":["Částka je nižší než minimální možná hodnota (${ amount })."],"An email alias works like an email address, but reduces spam and keeps your actual email address and identity hidden.":["E-mailový alias funguje stejně jako e-mailová adresa, ale omezuje šíření spamu a udržuje vaši skutečnou e-mailovou adresu a identitu skrytou."],"An email with a verification code was just sent to ${ emailAddress }

1. If you can’t find the message in your inbox, please check your spam folder.":["Na adresu ${ emailAddress } byl právě odeslán e-mail s ověřovacím kódem. Pokud tuto zprávu nenajdete ve složce Doručená pošta, zkontrolujte prosím složku se spamem."],"An SMS with a verification code was just sent to ${ phoneNumber }.":["Na číslo ${ phoneNumber } byla právě odeslána SMS s ověřovacím kódem."],"and":["a"],"Are you sure you want to cancel editing the group?":["Opravdu chcete zrušit úpravu skupiny?"],"Are you sure you want to discard your changes?":["Určitě chcete zahodit všechny provedené změny?"],"Are you sure you want to discard your import?":["Jste si jistí, že chcete zahodit váš import?"],"Are you sure you want to give administrative privileges to this user?":["Opravdu chcete poskytnout oprávnění správce tomuto uživateli?"],"Are you sure you want to permanently delete all your logs?":["Jste si jisti, že chcete trvale smazat všechny logy?"],"Are you sure you want to remove administrative privileges from this user?":["Opravdu chcete tomuto uživatelovi odebrat oprávnění správce?"],"Are you sure you want to remove the domain ${ boldDomain }?":["Opravdu chcete odebrat doménu ${ boldDomain }?"],"Are you sure you want to revoke certificate **${ name }**":["Opravdu chcete zrušit certifikát **${ name }**?"],"Ask them to sign in to their ${ ACCOUNT_APP_NAME } in the browser, and go to **Settings → All settings → Recovery → Emergency access→ People who trust me.**":["Požádejte je, aby se v prohlížeči přihlásili ke svému účtu ${ ACCOUNT_APP_NAME } a přešli do části **Nastavení → Všechna nastavení → Obnovení → Nouzový přístup → Lidé, kteří mi důvěřují**."],"Ask your organization admin to setup Gateways.":["Požádejte správce organizace o nastavení brány."],"At least ${ BETTER_PASSWORD_LENGTH } characters":["Alespoň ${ BETTER_PASSWORD_LENGTH } znaků"],"At least one application must be active":["Alespoň jedna aplikace musí být aktivní"],"At the end of your trial ${ boldCancelDate }, you’ll be downgraded to ${ boldProtonFree }. All user accounts will be removed from your organization.":["Po skončení zkušební verze ${ boldCancelDate } bude tarif snížen na ${ boldProtonFree }. Všechny uživatelské účty budou z vaší organizace odebrány."],"Attention required":["Vyžadována pozornost"],"Authenticator app 2FA disabled":["Ověřovací aplikace 2FA deaktivována."],"Authenticator app 2FA enabled":["Ověřovací aplikace 2FA povolena"],"Awaiting transaction":["Čekání na transakci"],"Balance from your previous subscription":["Zůstatek z vašeho předchozího předplatného"],"Basic, Plus or Visionary subscription required":["Je vyžadováno předplatné Basic, Plus nebo Visionary"],"Be sure to copy your password and store it somewhere safe.":["Nezapomeňte si heslo zkopírovat a uložit na bezpečné místo."],"Before activating the user, you need to provide a password and create encryption keys for the addresses.":["Před aktivováním uživatelů je třeba zadat heslo a vytvořit šifrovací klíče pro adresy."],"Before creating this address you need to provide a password and create encryption keys for it.":["Před vytvořením této adresy je třeba zadat heslo a vytvořit pro ni šifrovací klíče."],"Before requesting a new verification code, check your spam folder and check that ${ strong } is the correct address.":["Před vyžádáním nového ověřovacího kódu zkontrolujte složku spamu a zkontrolujte, zda je adresa ${ strong } správná."],"Before sending a new verification code, check your spam folder for ${ EmailOrPhoneNumber }.":["Než vám zašleme nový ověřovací kód, zkontrolujte prosím složku se spamem, zda se tam nenachází zpráva pro ${ EmailOrPhoneNumber }."],"Before you can receive emails for your custom domain addresses at ${ MAIL_APP_NAME }, you need to add the following two MX records in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain). You can find an example and some helpful tips ${ kbLink }.":["Než budete moci přijímat e-maily na adresy své vlastní domény u služby ${ MAIL_APP_NAME }, je potřeba přidat následující dva záznamy MX do konzole DNS (nachází se na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu). Příklad a několik užitečných tipů naleznete ${ kbLink }."],"Before you can start sending and receiving emails from your new addresses you need to create encryption keys for them.":["Před zahájením odesílání a přijímání e-mailů z nových adres je třeba pro ně vytvořit šifrovací klíče."],"Beta":["Beta"],"Billed at ${ monthlyDiscountedPriceElement } for the first 6 months, renews at ${ monthlyRenewalPriceElement }.":["Cena za prvních 6 měsíců činí ${ monthlyDiscountedPriceElement }, při prodloužení pak ${ monthlyRenewalPriceElement }."],"Billed at ${ yearlyDiscountedPriceElement } for the first 12 months, renews at ${ yearlyRenewalPriceElement }.":["Účtováno ${ yearlyDiscountedPriceElement } po dobu prvních 12 měsíců, poté se obnovuje za ${ yearlyRenewalPriceElement }."],"Billing cycle: ${ text }":["Fakturační cyklus: ${ text }"],"By adding people you trust as recovery contacts, we\'ll be able to send them an email to help you if you\'re having trouble recovering your data after a password reset. You can also be a recovery contact for others.":["Pokud přidáte lidi, kterým důvěřujete, jako své kontakty pro obnovení, budeme jim moci poslat e-mail s žádostí o pomoc, v případě, že budete mít potíže s obnovením dat po resetování hesla. I vy sami se můžete stát pro ostatní kontaktem pro obnovení."],"By disabling account monitor, you will also clear your entire history. Are you sure you want to disable this?":["Deaktivací monitoru účtu smažete také celou vaší historii. Opravdu chcete pokračovat v deaktivaci?"],"By downgrading to a Free plan, you will permanently lose these benefits, even if you upgrade again in the future.":["Pokud svůj aktuální tarif snížíte na bezplatnou verzi, navždy ztratíte současné výhody, i když v budoucnu svůj účet znovu povýšíte."],"By leaving now, changes may not be saved":["Pokud nyní opustíte stránku, změny nemusí být uloženy"],"Can you access your active session?":["Máte přístup ke své aktivní relaci?"],"Can you access your active web session in another browser?":["Máte přístup ke své aktivní webové relaci v jiném prohlížeči?"],"Can you reach out to your contact?":["Můžete se spojit se svým kontaktem?"],"Cancel":["Zrušit"],"Can’t access your recovery email?":["Nemáte přístup k e-mailu pro obnovení?"],"Can’t access your recovery phone?":["Nemáte přístup k telefonu pro obnovení?"],"Change your password":["Změňte své heslo"],"Choose a plan that works best for you.":["Vyberte tarif, který vám nejlépe vyhovuje."],"Choose an Entity ID to continue."

1:["Pro pokračování vyberte ID subjektu."],"Choose your service to connect with":["Vyberte službu, kterou chcete propojit"],"Click \\"Request new code\\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \\"Edit\\" to correct it.":["Klikněte na \\"Požádat o nový kód\\" pro zaslání nového ověřovacího kódu na ${ strong }. Pokud je toto telefonní číslo nesprávné, klepněte na tlačítko \\"Upravit\\" pro jeho opravu."],"Click **Request password reset** and follow the prompts.":["Klikněte na **Požádat o resetování hesla** a postupujte podle pokynů."],"Close this screen to exit.":["Pro ukončení zavřete tuto obrazovku."],"Cloud storage, integrated with ${ DOCS_APP_NAME }":["Cloudové úložiště integrované s ${ DOCS_APP_NAME }"],"CNET editors choice award with a rating of 8.4 out of 10":["Cena redakce CNET s hodnocením 8,4 z 10 hvězd"],"Coming soon":["Již brzy"],"Compromised":["Kompromitováno"],"Configure SAML authentication for your organization through an identity provider (IdP). This will enable SAML for the whole organization.":["Nastavte pro svoji organizaci ověřování pomocí SAML prostřednictvím poskytovatele identity (IdP). Tím se SAML aktivuje pro vaši celou organizaci."],"Configure SAML authentication for your organization through an identity provider like Okta, Microsoft Azure, or Google Identity Platform. This will enable SAML for the whole organization.":["Nastavte pro svoji organizaci ověřování pomocí SAML prostřednictvím poskytovatele identity jako Okta, Microsoft Azure, nebo Google Identity Platform. Tento krok aktivuje SAML pro celou organizaci."],"Connection data will be available in around 1 hour.":["Údaje o připojení budou k dispozici přibližně za 1 hodinu."],"Contact our Customer Support team to disable two-factor authentication for your account, or recover your account another way.":["Obraťte se na náš tým zákaznické podpory, abyste u svého účtu deaktivovali dvoufázové ověřování, nebo si účet obnovte jiným způsobem."],"Continue":["Pokračovat"],"Continue to allow **${ affiliationsText }** from **${ organizationValue.Name }** to join your ${ BRAND_NAME } organization.":["Pokračujte v povolení **${ affiliationsText }** z **${ organizationValue.Name }** k připojení k vaší organizaci ${ BRAND_NAME }."],"Continue to connect **${ organizationValue.Name }** with your ${ BRAND_NAME } organization.":["Pokračujte v připojení **${ organizationValue.Name }** s vaší organizací ${ BRAND_NAME }."],"Continue to connect this entity with your ${ BRAND_NAME } organization.":["Pokračujte v připojení tohoto subjektu s vaší organizací ${ BRAND_NAME }."],"Copied to clipboard":["Zkopírováno do schránky"],"Copy and paste this URL into the ACS (Assertion Consumer Service) URL field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL do ACS (Assertion Consumer Service) pole u vašeho poskytovatele identity"],"Copy and paste this URL into the Entity ID field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL adresu do pole ID subjektu u svého poskytovatele identity"],"Copy the suggested password to clipboard":["Zkopírujte navržené heslo do schránky"],"Copy your referral link":["Kopírovat váš doporučující odkaz"],"Country code":["Kód země"],"Create ${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar":["Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nový kalendář","Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nové kalendáře","Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů","Vytvořit ${ calendarsToBeCreatedCount } nových kalendářů"],"Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the folders you would like to import.":["Vytvořte štítek pro importované zprávy, časový rozsah pro tento import a složky, které chcete importovat."],"Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the labels you would like to import.":["Vytvořte štítek pro importované zprávy, časový rozsah pro tento import a štítky, které chcete importovat."],"Create a secure cloud for ${ memberCount } member":["Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } člena","Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } členy","Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } členů","Vytvořte bezpečný cloud pro ${ memberCount } členů"],"Create and manage sub-accounts and assign them email addresses on your custom domain.":["Vytvořte a spravujte podřízené účty a přiřaďte jim e-mailové adresy na vlastní doméně."],"Create in":["Vytvořit v"],"Create your first Gateway":["Vytvořte svou první bránu"],"Creating gateway server: ${ serverNumber } / ${ total }":["Vytváření serveru brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Vytváření serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Vytváření serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }","Vytváření serverů brány: ${ serverNumber } / ${ total }"],"Creating gateway with ${ total }

1 server":["Vytváření brány s ${ total } serverem","Vytváření brány se ${ total } servery","Vytváření brány s ${ total } servery","Vytváření brány s ${ total } servery"],"Creating your account":["Vytváření vaÅ¡eho účtu"],"Credit for the unused portion of your previous plan subscription":["Kredit za nevyužitou část vaÅ¡eho předchozího předplatného"],"Current plan":["Aktuální tarif"],"Custom":["Vlastní"],"Custom branding":["Vlastní značka"],"Custom email domains":["Vlastní e-mailové domény"],"Custom policies":["Vlastní zásady"],"Customize the look and feel of ${ BRAND_NAME } applications.":["Přizpůsobte si vzhled aplikací ${ BRAND_NAME }."],"Data locked":["Data uzamčena"],"Data recoverable with recovery phrase":["Data, která lze obnovit pomocí obnovovací fráze"],"Data recovery requires a password reset option (email or SMS)":["Obnova dat vyžaduje možnost resetování hesla (e-mail nebo SMS)"],"dedicated servers":["dedikované servery"],"Dedicated servers":["Dedikované servery"],"Dedicated servers with dedicated IP addresses can be added to private gateways to enable fine-tuned access control.":["K soukromým branám lze přidat dedikované servery s vyhrazenými IP adresami, které umožňují podrobnější nastavení přístupu."],"Dedicated VPN servers":["Dedikované servery VPN"],"default email address":["výchozí e-mailová adresa"],"Delete any other MX records or make sure ${ MAIL_APP_NAME }\'s Priority is the lowest number.":["Odstraňte vÅ¡echny ostatní MX záznamy, nebo se ujistěte, že ${ MAIL_APP_NAME } záznam má nejnižší prioritu."],"Deleting ${ deletedServerCount } gateway server":["Mazání ${ deletedServerCount } serveru brány","Mazání ${ deletedServerCount } serverů brány","Mazání ${ deletedServerCount } serverů brány","Mazání ${ deletedServerCount } serverů brány"],"Depending on your settings, they may receive access immediately, or after a designated **waiting period.**":["V závislosti na vaÅ¡em nastavení mohou získat přístup okamžitě nebo až po uplynutí stanovené **čekací lhůty**."],"Did you know?":["Věděli jste?"],"Disabled countries":["Zakázané země"],"Disabled on ${ boldValue }":["Deaktivováno ${ boldValue }"],"Disabling authenticator app 2FA will make your account less secure. Only proceed if absolutely necessary.":["Deaktivováním dvoufázového ověření bude váš účet méně zabezpečený. Pokračujte pouze zda je to úplně nezbytné."],"Disabling the data backup on this device will prevent you from automatically unlocking your encrypted data after a password reset.":["Vypnutím zálohování dat na tomto zařízení zabráníte automatickému odemknutí Å¡ifrovaných dat po resetování hesla."],"Discover new features unlocked and start using them right away!":["Objevte nové odemčené funkce a začněte je ihned používat!"],"Discover new features unlocked with ${ planTitle } and start using them right away!":["Objevte nové funkce odemčené pomocí ${ planTitle } a začněte je ihned používat!"],"Discover ProtectBuy logo":["Logo Discover ProtectBuy"],"DKIM allows ${ BRAND_NAME } to cryptographically sign your emails and prevent attackers from tampering your email. Make sure you add the following three CNAME records in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).":["DKIM umožňuje ${ BRAND_NAME } kryptograficky podepisovat vaÅ¡e e-maily a zabránit útočníkům v manipulaci s vaÅ¡imi e-maily. Ujistěte se, že jste v konzoli DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu) přidali následující tři záznamy CNAME."],"DMARC checks if the sender\'s SPF and DKIM records originate from your domain. This can prevent attackers from using another domain\'s SPF and DKIM to impersonate your domain. The \\"p=\\" (policy) in this record indicates how you want the recipient platforms to handle unauthorized emails. We recommend using the \\"p=quarantine\\" policy for most domains. Make sure you add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).":["DMARC kontroluje, zda záznamy SPF a DKIM odesílatele pochÃ

1¡zejí z vaší domény. To může zabránit útočníkům v použití záznamů SPF a DKIM jiné domény k vydávání se za vaÅ¡i doménu. Parametr \\"p=\\" (policy) v tomto záznamu udává, jak mají platformy příjemce zacházet s neautorizovanými e-maily. Pro větÅ¡inu domén doporučujeme použít zásadu \\"p=quarantine\\". Ujistěte se, že jste v konzoli DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu) přidali následující záznam TXT."],"DNS TXT record":["DNS TXT záznam"],"Do NOT forget this password. If you forget it, you will not be able to manage your organization.":["Heslo NEZAPOMEŇTE. Bez hesla nebudete moci spravovat svou organizaci."],"Do you want to revoke all other sessions than the current one?":["Chcete zruÅ¡it vÅ¡echny ostatní relace než tu stávající?"],"Domain ownership failed verification.":["Vlastnictví domény se nepodařilo ověřit."],"Domain ownership not verified.":["Vlastnictví domény není ověřeno."],"Domain ownership verified.":["Vlastnictví domény ověřeno."],"domain used":["použitá doména","použité domény","použitých domén","použitých domén"],"Don\'t lose access to your premium ${ appName } features. Enable auto-renew today.":["NeztraÅ¥te přístup k vaÅ¡im prémiovým funkcím ${ appName }. Povolte dnes automatické obnovení."],"Don\'t lose access to your premium features. Enable auto-renew today.":["NeztraÅ¥te přístup k vaÅ¡im prémiovým funkcím. Povolte dnes automatické obnovení."],"Don’t know your recovery phrase?":["Neznáte svoji frázi pro obnovu?"],"Don’t see anything? Remember to turn off pop-up blockers.":["Nic nevidíte? Nezapomeňte vypnout blokování vyskakovacích oken."],"Downgrade":["Snížit"],"Downgrading will terminate any connections to paid ${ VPN_APP_NAME } servers.":["Snížením tarifu ukončíte vÅ¡echna spojení s placenými ${ VPN_APP_NAME } servery."],"Download ${ VPN_APP_NAME }":["Stáhnout ${ VPN_APP_NAME }"],"Download current logs":["Stáhnout aktuální logy"],"Download our CSV template, fill in the user details, and then upload your completed CSV file to create accounts for these users.":["Stáhněte si naÅ¡i Å¡ablonu CSV, vyplňte údaje o uživateli a poté nahrajte vyplněný soubor CSV a vytvořte účty pro tyto uživatele."],"Download the app and import existing codes.":["Stáhněte si aplikaci a importujte existující kódy."],"Download your favorite app today and take privacy with you everywhere you go.":["Stáhněte si svou oblíbenou aplikaci jeÅ¡tě dnes a vezměte soukromí do svých rukou, aÅ¥ jste kdekoli."],"Drop file here to upload":["Sem přetáhněte soubor pro nahrání"],"Drop to import":["Přetažením provedete import"],"Due to end-to-e

1nd encryption, you can reset your password, but ${ DataLockedText } until you use a ${ DataRecoveryOptionsLink }:":["Díky koncovému šifrování si můžete heslo resetovat, ale ${ DataLockedText }, dokud nepoužijete ${ DataRecoveryOptionsLink }:"],"Each code can only be used once":["Každý kód lze použít pouze jednou"],"Each domain can only have one SPF (TXT) record. If you want to keep the existing SPF (TXT) record, you can add ${ spf } to your current record (put it after ${ spfValue }).":["Každá doména může mít pouze jeden záznam SPF (TXT). Pokud chcete zachovat stávající záznam SPF (TXT), můžete ke stávajícímu záznamu přidat ${ spf } (vložte jej za ${ spfValue })."],"Edit email address":["Upravit e-mailovou adresu"],"Editing requires permission":["Úpravy vyžadují oprávnění"],"eduGAIN configuration saved":["Nastavení eduGain uloženo"],"email":["e-mail"],"Email and calendar, integrated with ${ CONTACTS_APP_NAME }":["E-mail a kalendář integrovaný s ${ CONTACTS_APP_NAME }"],"Email hosting is only available for domains you already own. Domain registration is not currently available through ${ BRAND_NAME }. You can host email for domains registered on any domain registrar.":["E-mailový hosting je k dispozici pouze pro domény, které již vlastníte. Registrace domén není v současné době prostřednictvím služby ${ BRAND_NAME } k dispozici. E-mail můžete hostovat pro domény registrované u jakéhokoli registrátora domén."],"Emailing preference saved":["Nastavení e-mailu uloženo"],"Emails moved to Trash and Spam more than 30 days ago will be cleared automatically.":["E-maily přesunuté do koše a spamu před více než 30 dny budou automaticky smazány."],"Enable auto-renew to keep access to Plus servers and features.":["Povolte automatické obnovení pro zachování přístupu k serverům a funkcím Plus."],"Enable auto-renew to keep access to your premium features.":["Povolte automatické obnovení pro zachování přístupu k prémiovým funkcím."],"Enable email notifications":["Povolit e-mailová upozornění"],"Enable single sign-on to keep your organization safe":["Aktivujte jednotné přihlášení (SSO), aby byla vaše organizace v bezpečí"],"Enabled countries":["Povolené země"],"Enabled on ${ boldValue }":["Povoleno ${ boldValue }"],"Enabling auto-deletion…":["Povolování automatického mazání..."],"Enabling recovery by phrase again will generate a new recovery phrase.":["Opětovné povolení obnovení pomocí fráze vygeneruje novou frázi pro obnovení."],"Enabling the data backup on this device will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset, simply by signing in on this device.":["Aktivací zálohování dat na tomto zařízení si po resetování hesla obnovíte přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a dalším šifrovaným datům ve vašem účtu – stačí se na tomto zařízení přihlásit."],"End date":["Datum ukončení"],"End-to-end email encryption is disabled for this group due to external addresses.":["Pro tuto skupinu je koncové šifrování e-mailů deaktivováno kvůli použití externích adres."],"End-to-end email encryption is disabled for this group. It can be enabled.":["Pro tuto skupinu je koncové šifrování e-mailů deaktivováno. Lze povolit."],"Endpoint URL received from your identity provider (e.g. https://idp.example.com/sso/saml).":["URL adresa endpointu, kterou jste dostali od vašeho poskytovatele identity (např. https://idp.example.com/sso/saml)."],"Enhance your network security":["Zlepšení zabezpečení sítě"],"Ensure fully private and encrypted communication. Claim your free ${ BRAND_NAME } email address now.":["Zajistěte si zcela soukromou a šifrovanou komunikaci. Získejte zdarma e-mailovou adresu ${ BRAND_NAME } ještě dnes."],"Enter code":["Zadejte kód"],"Enter key manually instead":["Místo toho vložte klíč ručně"],"Enter new password for user ${ userName }.":["Zadejte nové heslo pro uživatele ${ userName }."],"Enter the 12-word recovery phrase associated with your account.":["Zadejte 12slovnou frázi pro obnovení spojenou s vaším účtem."],"Enter the code from your authenticator app":["Zadejte kód z vaší ověřovací aplikace"],"Enter the credentials of the email account you want to import from.":["Zadejte přihlašovací údaje e-mailového účtu, ze kterého chcete importovat."],"Enter the Entity ID of an **eduGAIN** organization for **${ domain.DomainName }**.":["Zadejte ID subjektu organizace **eduGAIN** pro **${ domain.DomainName }**."],"Enter the Organization Password to restore administrator privileges. ${ learnMore }":["Zadejte heslo organizace pro obnovení oprávnění správce. ${ learnMore }"],"Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.":["Zadejte ověřovací kód, který byl odeslán na ${ destinationText }."],"Enter verification code. Digit ${ digit }.":["Zadejte ověřovací kód. Číslice ${ digit }."],"Enter your ${ BRAND_NAME } Account details.":["Zadejte údaje o svém účtu ${ BRAND_NAME }."],"Enter your ${ BRAND_NAME } Account email address or username.":["Zadejte svou e-mailovou adresu nebo uživatelské jméno účtu ${ BRAND_NAME }."],"Enter your own password (as organization admin).":["Zadejte vlastní heslo (jako správce organizace)."],"Enter your own password (as trusted contact).":["Zadejte vlastní heslo (jako důvěryhodný kontakt)."],"Enter your recovery email address and we will send you your username or email address.":["Zadejte vaši obnovovací e-mailovou adresu a my Vám pošleme Vaše uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu."],"Enter your recovery phone number and we will send you your username or email address.":["Zadejte vaše telefonní číslo pro obnovení a my vám zašleme vaše uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu."],"Enter your recovery phrase to change your password now.":["Pro změnu hesla zadejte svoji obnovovací frázi."],"Enter your recovery phrase to verify your identity and disable two-factor authentication.":["Zadejte svou obnovovací frázi, abyste potvrdili svou totožnost a deaktivovali dvoufázové ověřování."],"Everything in ${ planOrAppName }":["Vše v ${ planOrAppName }"],"Everything in ${ planOrAppName }, plus:":["Vše v ${ planOrAppName } plus:"],"Example: ${ spfExample }":["Příklad: ${ spfExample }"],"Expired":["Platnost vypršela"],"expires ${ expirationDate }":["vyprší ${ expirationDate }"],"Facebook":["Facebook"],"Failed to fetch logs.":["Stažení logů selhalo."],"Files only (no photos, ${ DOCS_APP_NAME } or ${ SHEETS_APP_NAME }) - up to 100 GB total, 100,000 files, and 50 GB per file":["Pouze soubory (žádné fotky, ${ DOCS_APP_NAME } nebo ${ SHEETS_APP_NAME }) – celkem do 100 GB, 100 000 souborů a 50 GB na soubor"],"Fill in user details":["Vyplňte údaje uživatele"],"finance":["finance"],"for ${ price }":["za ${ price }"],"for choosing ${ product }":["za výběr ${ product }"],"For just ${ bundlePlanPriceInline }":["Za pouhých ${ bundlePlanPriceInline }"],"For users who are switching to ${ MAIL_APP_NAME } from another email service, select the ${ boldAddresses } tab and add all active email addresses before changing the MX record to ensure a smooth transition.":["Pro uživatele, kteří přecházejí na ${ MAIL_APP_NAME } z jiné e-mailové služby, vyberte kartu ${ boldAddresses } a před změnou záznamu MX přidejte všechny aktivní e-mailové adresy, aby byl zajištěn plynulý přechod."],"Forgot password?":["Zapomněli jste he

1slo?"],"Free trial":["Bezplatná zkušební verze"],"Friends and family":["Přátelé a rodina"],"From there, they can request emergency access to your account by clicking **Request access.**":["Odtud mohou požádat o nouzový přístup k vašemu účtu kliknutím na **Žádost o přístup**."],"Gateway couldn\'t be deleted. Please try again":["Bránu nešlo smazat. Zkuste to prosím znovu."],"Gateway deleted":["Brána smazána"],"Gateway monitor":["Monitorování brány"],"Gateways":["Brány"],"Generating a new recovery phrase will deactivate your current recovery phrase.":["Vytvořením nové obnovovací fráze dojde k deaktivaci vaší současné obnovovací fráze."],"Get ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME } for all your devices.":["Získejte ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME } pro všechna vaše zařízení."],"Get in touch with your emergency contacts, to see if they can help. After requesting emergency access to your account, they will be able to change your password for you **after the wait time for access has passed**.":["Obraťte se na své nouzové kontakty a zeptejte se, zda vám mohou pomoci. Poté, co požádáte o nouzový přístup k vašemu účtu, budou vám moci změnit heslo **po uplynutí čekací doby na přístup**."],"Get notified if your password or other personal data was leaked. ${ learnMoreLinkNoBreach }":["Dostanete upozornění, pokud došlo k úniku vašeho hesla nebo jiných osobních údajů. ${ learnMoreLinkNoBreach }"],"Get started with the referral link above.":["Začněte s doporučujícím odkazem výše."],"Get visibility into account access":["Získejte přehled o přístupu k účtu"],"Go to your identity provider, get the SAML metadata for ${ appName } and import it here.":["Navštivte vašeho poskytovatele identity, stáhněte SAML metadata pro ${ appName } a importujte je sem."],"Google or other search engine":["Google nebo jiný vyhledávač"],"Google Pay mark":["Značka Google Pay"],"Got it":["Rozumím"],"Group created":["Skupina byla vytvořena"],"Group deleted":["Skupina byla smazána"],"Group roles assigned":["Skupinové role byly přiřazeny"],"Groups":["Skupiny"],"here":["zde"],"High Priority":["Vysoká priorita"],"How to perform a signed-in reset":["Jak provést reset po přihlášení"],"How your emergency contact can change your password for you:":["Jak může váš nouzový kontakt změnit vaše heslo za vás:"],"Identity provider’s public key to sign authentication assertions. There should be a place to download or copy the certificate hash from the identity provider. Just paste the certificate hash in the text area field.":["Veřejný klíč poskytovatele identity pro podepisování ověření. Váš poskytovatel identity by měl nabízet možnost zkopírovat nebo stáhnout hash certifikátu. Vložte tento hash certifikátu do textového pole."],"If another administrator changed this password, you will need to ask them for the new Organization Password.":["Pokud některý ze správců změnil heslo, budete ho muset požádat o nové heslo organizace."],"If disabled, ${ BRAND_NAME } will still use your recovery email to send security notifications.":["I v případě deaktivace bude ${ BRAND_NAME } nadále používat vaši e-mailovou adresu pro obnovení k zasílání bezpečnostních oznámení."],"If disabled, ${ BRAND_NAME } will still use your recovery phone to send security notifications.":["I v případě deaktivace bude ${ BRAND_NAME } nadále používat váš telefon pro obnovení k zasílání bezpečnostních oznámení."],"If possible, when signing in, use a device or a browser where you’ve signed in before.":["Pokud je to možné, použijte při přihlášení zařízení nebo prohlížeč, ve kterém jste se již dříve přihlásili."],"If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.":["Pokud máte potíže s vytvořením účtu, požádejte prosím o pozvánku a my odpovíme do jednoho pracovního dne."],"If you are signed in to a ${ BRAND_NAME } web app in **another browser**, you may be able to perform a password reset from your active session.":["Pokud jste přihlášeni do webové aplikace ${ BRAND_NAME } v **jiném prohlížeči**, můžete si heslo resetovat z aktuální relace."],"If you believe this is in error, please contact us ${ contactLink }.":["Pokud si myslíte, že jde o chybu, kontaktujte nás ${ contactLink }."],"If you cancel, your ${ planTitle } subscription will not be renewed when it expires on ${ expiryDate }.":["Pokud zrušíte vaše předplatné ${ planTitle }, nebude už obnoveno po vypršení jeho platnosti ${ expiryDate }."],"If you change your mind, you can subscribe again at any time. Sorry to see you go!":["Pokud si to rozmyslíte, můžete si tarif k

1dykoliv znovu předplatit. Je nám líto, že odcházíte!"],"If you don\'t find the email in your inbox, please check your spam folder.":["Pokud jste nenašli e-mail ve vaší schránce, zkontrolujte prosím složku se spamem."],"If you have a custom domain with ${ MAIL_APP_NAME }, you can set a catch-all email address to receive messages sent to your domain but to an invalid email address (e.g., because of typos).":["Pokud používáte v ${ MAIL_APP_NAME } vlastní doménu, můžete nastavit spádovou e-mailovou adresu, na kterou budou doručeny e-maily, které někdo odeslal na neexistující adresy vaší domény (např. kvůli překlepům nebo spamu)."],"If you have a gift code, enter it below to apply your discount.":["Pokud máte dárkový kód, zadejte jej níže pro použití Vaší slevy."],"If you have emergency contacts, get in touch with them, to see if they can help. After requesting emergency access to your account, they will be able to change your password for you **after the wait time for access has passed.**":["Pokud máte uvedeny nouzové kontakty, spojte se s nimi a zeptejte se, zda vám mohou pomoci. Poté, co požádáte o nouzový přístup k vašemu účtu, budou moci za vás změnit heslo **po uplynutí čekací doby na přístup**."],"If you lose your two-factor-enabled device, these codes can be used instead of the 6-digit two-factor authentication code to sign in to your account. Each code can only be used once.":["Ztratíte-li zařízení určené pro dvoufázové ověření, můžete pro přihlášení použít následující kódy místo 6-místného 2FA kódu. Každý kód může být použit pouze jednou."],"If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } and ${ VPN_APP_NAME } paid features.":["Pokud budete pokračovat ve snížení úrovně účtu, ztratíte přístup k placeným funkcím ${ MAIL_APP_NAME } a ${ VPN_APP_NAME }."],"If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } paid features, including additional storage and filters.":["Pokud budete pokračovat ve snížení úrovně účtu, ztratíte přístup k placeným funkcím ${ MAIL_APP_NAME }, včetně dodatečného úložného prostoru a filtrů."],"If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ VPN_APP_NAME } paid features.":["Pokud budete pokračovat ve snížení úrovně účtu, ztratíte přístup k placeným funkcím ${ VPN_APP_NAME }."],"If you recently reset your password, you can ${ recoveryMethodLink } to unlock your data. If this is due to an old password reset, you can stop the message from showing again.":["Pokud jste si nedávno resetovali heslo, můžete pomocí odkazu ${ recoveryMethodLink } odemknout svá data. Pokud se jedná o starý reset hesla, můžete zabránit opětovnému zobrazování této zprávy."],"If your organization has public figures, handles sensitive data, or may be targeted in cyber attacks, you are highly encouraged to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME } for everyone in your organization.":["Pokud má vaše organizace veřejné činitele, zpracovává citlivá data nebo může být terčem kybernetických útoků, důrazně doporučujeme povolit ${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro všechny členy vaší organizace."],"If you’re having trouble, we’re here to help. ${ boldPhoneCall } or ${ boldZoomMeeting } with one of our support specialists, or open a ${ boldLiveChat } for chat support.":["Pokud máte potíže, rádi vám pomůžeme. ${ boldPhoneCall } nebo ${ boldZoomMeeting } s jedním z našich specialistů podpory, nebo si otevřete ${ boldLiveChat } pro podporu na chatu."],"If you’re having trouble, we’re here to help. ${ boldPhoneCall } or ${ boldZoomMeeting } with one of our support specialists.":["Pokud máte potíže, rádi vám pomůžeme. ${ boldPhoneCall } nebo ${ boldZoomMeeting } s jedním z našich specialistů podpory."],"Import ${ calendarCount } of ${ totalCalendarsCount } calendar":["Importovat ${ calendarCount } z ${ totalCalendarsCount } kalendáře","Importovat ${ calendarCount } ze ${ totalCalendarsCount } kalendářů","Importovat ${ calendarCount } z ${ totalCalendarsCount } kalendářů","Importovat ${ calendarCount } z ${ totalCalendarsCount } kalendářů"],"Import from":["Importovat z"],"Import in progress":["Import probíhá"],"Import mailbox":["Importovat poštovní schránku"],"IMPORTANT: If your DNS console does not allow CNAME values to end with a dot, you can remove the last dot in the CNAME values.":["DŮLEŽITÉ: Pokud vaše konzola DNS neumožňuje, aby hodnoty CNAME konč

1ily tečkou, můžete poslední tečku v hodnotách CNAME odebrat."],"Important: Please make sure you save the recovery codes. Otherwise you can permanently lose access to your account if you lose your two-factor authentication device.":["Důležité: Ujistěte se, že jste si uložili kódy pro obnovení. V opačném případě se již nikdy nebudete moci přihlásit, pokud ztratíte zařízení určené pro 2FA."],"Importing your data from ${ fromEmail } to ${ toEmail }.":["Import vaÅ¡ich dat z ${ fromEmail } do ${ toEmail }."],"In the next step, you’ll be able to submit a deposit using a Bitcoin address.":["V dalším kroku budete moci odeslat vklad pomocí bitcoinové adresy."],"inactive":["neaktivní"],"Include device, location, and IP details":["Zahrnout detaily zařízení, polohu a IP"],"Included":["Zahrnuto"],"Increase your account security by verifying your email address.":["ZvyÅ¡te zabezpečení svého účtu ověřením vaší e-mailové adresy."],"Inherited from parent folder":["Převzato z nadřazené složky"],"Instagram":["Instagram"],"Install a Country configuration file to connect to a random server in the country of your choice.":["Nainstalujte konfigurační soubor země a připojte se k náhodnému serveru v zemi podle vaÅ¡eho výběru."],"Install a Free server configuration file to connect to a specific server in one of the three free locations.":["Nainstalujte si konfigurační soubor bezplatného serveru a připojte se ke konkrétnímu serveru v jednom ze tří bezplatných umístění."],"Install a Secure Core configuration file to benefit from an additional protection against VPN endpoint compromise.":["Nainstalujte konfigurační soubor Secure Core, abyste zvýšili ochranu proti naruÅ¡ení koncového bodu VPN."],"Install a Server configuration file to connect to a specific server in the country of your choice.":["Nainstalujte konfigurační soubor serveru a připojte se ke konkrétnímu serveru dle vaÅ¡eho výběru."],"Internet connection lost":["Připojení k Internetu bylo ztraceno"],"Internet connection lost. Please check your device\'s connectivity.":["Připojení k Internetu bylo ztraceno. Zkontrolujte prosím připojení vaÅ¡eho zařízení."],"Internet connection restored.":["Připojení k internetu obnoveno."],"Invalid code. ${ RequestNewCodeLink } and try again.":["Neplatný kód. ${ RequestNewCodeLink } a zkuste to znovu."],"Invite deleted":["Pozvánka smazána"],"Invite for new user deleted":["Pozvánka pro nového uživatele smazána"],"Invite for organization accepted":["Pozvánka pro organizaci přijata"],"Invite for organization created":["Pozvánka pro organizaci vytvořena"],"Invite rejected":["Pozvánka odmítnuta"],"Invite successfully sent":["Pozvánka byla úspěšně odeslána","Pozvánky byla úspěšně odeslány","Pozvánek bylo úspěšně odesláno","Pozvánek bylo úspěšně odesláno"],"Invited":["Pozván(a)"],"It takes 10 days to change a server\'s country, so make sure your selection is correct.":["Změna země serveru trvá 10 dní, proto se ujistěte, že je váš výběr správný."],"It won\'t be linked to your ${ BRAND_NAME } Account, so there\'s **no risk of getting locked out**.":["Nebude to propojeno s vaším ${ BRAND_NAME } Účtem, takže není **žádné riziko zablokování **."],"It\'s better to have:":["Je lepší mít:"],"Item autofilled in ${ vaultLink }":["Položka automaticky vyplněna v ${ vaultLink }"],"Item autofilled in vault":["Položka automaticky vyplněna v trezoru"],"Item created in ${ vaultLink }":["Položka vytvořena v ${ vaultLink }"],"Item created in vault":["Položka v trezoru vytvořena"],"Item deleted from ${ vaultLink }":["Položka smazána z ${ vaultLink }"],"Item deleted from vault":["Položka smazána z trezoru"],"Item flags changed in ${ vaultLink }":["Příznaky položky změněny v ${ vaultLink }"],"Item flags changed in vault":["Příznaky položky změněny v trezoru"],"Item in ${ vaultLink } trashed":["Položka v ${ vaultLink } přesunuta do koÅ¡e"],"Item in ${ vaultLink } untrashed":["Položka v ${ vaultLink } přesunuta z koÅ¡e"],"Item in vault trashed":["Položka v trezoru přesunuta do koÅ¡e"],"Item in vault untrashed":["Položka v trezoru přesunuta z koÅ¡e"],"Item read in ${ vaultLink }":["Položka přečtena v ${ vaultLink }"],"Item read in vault":["Položka v trezoru přečtena"],"Item updated in ${ vaultLink }":["Položka aktualizována v ${ vaultLink }"],"Item updated in vault":["Položka v trezoru aktualizována"],"It’s often the easiest way to recover your account if you’re signed in.":["Pokud jste přihlášeni, je to často nejjednodušší způsob, jak obnovit přístup k účtu."],"It’s the only way to instantly recover everything, so make sure you keep it somewhere safe but accessible.":["Jde o jediný způsob, jak okamžitě obnovit vÅ¡e, proto zajistěte uložení na bezpečném a dostupném místě."],"JCB logo":["JCB logo"],"Just confirm your selection and we\'ll do the rest.":["Stačí potvrdit výběr a my se postaráme o zbytek."],"Keep your info more secure and private with these guides and tips.":["Udržujte své informace v bezpečí a soukromí pomocí těchto nÃ

1¡vodů a tipů."],"Keys created":["Klíče vytvořeny"],"Label all imported messages as":["Označit vÅ¡echny importované zprávy jako"],"Labels:":["Å títky:"],"Large imports can take several days.":["Import velkého množství dat může trvat několik dní."],"Learn how to sign in to ${ VPN_APP_NAME } with third-party VPN applications.":["Naučte se, jak se přihlásit ke službě ${ VPN_APP_NAME } pomocí VPN aplikací třetích stran."],"Learn more":["Zjistěte více"],"Learn more about Gateways":["Další informace o branách"],"Learn more about single sign-on":["Více informací o jednotném přihlášení (SSO)"],"Learn what to do ${ dataLeakedLink }":["Zjistěte, co dělat, ${ dataLeakedLink }"],"Let\'s get started by pressing the New group button above":["Začněme stisknutím tlačítka Nová skupina, které je výše"],"Link copied to clipboard":["Odkaz zkopírován do schránky"],"Live chat":["Živý chat"],"Loading":["Načítání"],"Loading ${ appName }":["Načítání aplikace ${ appName }"],"Loading calendar, please wait. You will be redirected to our scheduling platform Calendly in a new tab.":["Načítání kalendáře, prosím čekejte. Budete přesměrováni na naÅ¡i plánovací platformu Calendly v nové záložce."],"Loading eduGAIN data...":["Načítání dat eduGAIN..."],"Loading gateways monitoring current status.":["Načítání bran sledujících aktuální stav."],"Loading preview":["Načítání náhledu"],"Loading...":["Načítání..."],"Low Priority":["Nízká priorita"],"Major email services may reject or filter your emails to spam if SPF/DKIM/DMARC are missing or not set up properly.":["Velké e-mailové služby mohou odmítnout nebo filtrovat vaÅ¡e e-maily jako spam, pokud chybí nebo není správně nastaven SPF/DKIM/DMARC."],"Major email services may reject or filter your emails to spam if SPF/DKIM/DMARC are missing or not setup properly.":["Velké e-mailové služby mohou odmítnout nebo filtrovat vaÅ¡e e-maily jako spam, pokud chybí nebo není správně nastaven SPF/DKIM/DMARC."],"Make sure you ${ addARecoveryMethod } so that you can get back into your account if you forget your password.":["Ujistěte se, že jste ${ addARecoveryMethod }, abyste se mohli vrátit ke svému účtu, pokud zapomenete heslo."],"Manage groups in your identity provider":["Spravujte skupiny ve vaÅ¡em poskytovateli identity"],"Manage which ${ BRAND_NAME } applications the members of your organization can access. If disabled, only administrators will have access.":["Spravujte, ke kterým aplikacím ${ BRAND_NAME } mají členové vaší organizace přístup. Pokud je deaktivováno, budou mít přístup pouze správci."],"Manage which features the members of your organization can access.":["Spravujte, ke kterým funkcím mají přístup členové vaší organizace."],"Manually enter this information into your authenticator app to set up your account. ${ switchButton }.":["Ručně zadejte tuto informaci do své ověřovací aplikace a nastavte svůj účet. ${ switchButton }."],"Mastercard SecureCode logo":["Logo Mastercard SecureCode"],"Maybe later":["Možná později"],"Medium Priority":["Střední priorita"],"Member":["Člen"],"Merged":["Sloučený"],"Messages to all your email addresses will go to your inbox.":["Zprávy na vÅ¡echny vaÅ¡e e-mailové adresy budou chodit do vaší doručené poÅ¡ty."],"Monitor accounts":["Sledování účtů"],"Monitor and audit authentication attempts for all ${ BRAND_NAME } services that use your ${ BRAND_NAME } credentials.":["Sledování a audit pokusů o ověření pro vÅ¡echny služby ${ BRAND_NAME }, které používají vaÅ¡e přihlaÅ¡ovací údaje ${ BRAND_NAME }."],"Monitor login activity, detect unauthorized access and close security and compliance gaps. ":["Sledujte přihlaÅ¡ovací aktivitu, detekujte neoprávněný přístup a eliminujte mezery v zabezpečení a dodržování předpisů. "],"Multi-user support not enabled.":["Podpora více uživatelů není povolena."],"Must be between 3 and 20 characters long.":["Musí obsahovat 3 až 20 znaků."],"Must contain only letters, digits, and dashes (-).":["Musí obsahovat pouze písmena, číslice a pomlčky (-)."],"Must not contain spaces.":["Nesmí obsahovat mezery."],"Must start with a letter.":["Musí začínat písmenem."],"Name your new folder and select the parent folder you want to put it in. If you do not select a parent folder, this new folder will be created as a top level folder.":["Pojmenujte svou novou složku a vyberte nadřazenou složku, do které ji chcete vložit. Pokud nevyberete nadřazenou složku, bude nová složka vytvořena v kořenové složce."],"NetShield is an ad-blocking feature from ${ VPN_APP_NAME } that protects your device from ads, trackers, and malware.":["NetShield je funkce blokování reklam od ${ VPN_APP_NAME }, která chrání vaÅ¡e zařízení před reklamami, sledovacímí prvky a malware."],"New":["Nově"],"New activity data will stop being collected and shown.":["Data o nových aktivitách se přestanou shromažďovat a zobrazovat."],"New group created via your identity provider and pending review.":["Nová skupina vytvořená prostřednictvím vaÅ¡eho poskytovatele identity čeká na kontrolu."],"New user invited to organization":["Nový uživatel byl pozván do organizace"],"New VPN connection data will stop being collected and shown.":["Data o nových připojeních VPN se přestanou shromažďovat a zobrazovat."],"News or media article":["Noviny nebo článek v médiích"],"Next billing date":["Datum další fakturace"],"No addresses exist":["Neexistují žádné adresy"],"No countries enabled":["Žádné povolené země"],"No gateways":["Žádné brány"],"No Gateways yet":["Zatím žádné brány"],"No logs yet.":["Zatím žádné logy."],"No payment is required at this time.":["V tuto chvíli není nutná žádná platba."],"No results found":["Nebyly nalezeny žádné výsledky"],"No single sign-on":["Žádné jednotné přihlášení"],"Number of dedicated servers in the organization":["Počet dedikovaných serverů v organizaci"],"Number of dedicated VPN servers in the organization":["Počet dedikovaných serverů VPN v organizaci"],"Numbers":["Číslice"],"of":["z"],"Off":["Vyp."],"On":["Zap."],"Once access to your account has been granted, they can access your **Recovery** settings and **change your ${ ACCOUNT_APP_NAME } password** for you.":["Jakmile bude přístup k vaÅ¡emu účtu povolen, budou mít přístup k vaÅ¡im nastavením **Obnovení** a budou moci za vás **změnit heslo k aplikaci ${ ACCOUNT_APP_NAME }**."],"Only capitalization and punctuation (periods, hyphens, and underscores) can be changed here. To use a different address, add a new one.":["Zde lze měnit pouze velká a malá písmena a interpunkci (tečky, spojovníky a podtržítka). Chcete-li použít jinou adresu, přidejte novou."],"Open source":["Otevřený zdrojový kód"],"Open the guide for recommended actions and helpful links.":["Otevřete průvodce, kde najdete doporučené kroky a užitečné odkazy."],"Open your active session in the browser, and go to **Settings → All settings → Recovery → Password reset settings.**":["Otevřete svou aktivní relaci v prohlížeči a přejděte do části **Nastavení → VÅ¡echna nastavení → Obnovení → Nastavení resetování hesla**."],"or ${ selectFileButton }":["nebo ${ selectFileButton }"],"or assign to any country in ${ availableAgainAfterDays } day":["nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } den","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } dny","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } dnů","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterDays } dnů"],"or assign to any country in ${ availableAgainAfterHours } hour":["nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodinu","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodiny","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodin","nebo přiřadit libovolné zemi za ${ availableAgainAfterHours } hodin"],"or discover other features:":["nebo objevte další funkce:"],"Or select a particular server:":["Nebo vyberte konkrétní server:"],"Organization monitor":["Monitorování organizace"],"Organization size":["Velikost organizace"],"Organize your dedicated servers into Gateways and decide which members can access them.":["Uspořádejte dedikované servery do bran a rozhodněte, kteří členové k nim mohou přistupovat."],"Other":["Ostatní"],"Other accounts":["Další účty"],"Other administrators exist in y

1our organization, you are responsible for communicating the new password to them.":["Ve vaší organizaci existují ostatní správci, vaší povinností je sdělit jim nové heslo."],"Our alerts prioritize safety. If you don’t recognize any of the breached information, you can safely ignore this report.":["Prioritou našich upozornění je bezpečnost. Pokud nepoznáváte žádné z uniklých informací, můžete tuto zprávu bez obav ignorovat."],"P2P":["P2P"],"Paid for a plan":["Zaplaceno za tarif"],"Pass Monitor - custom email confirmed":["Pass Monitor - potvrzen vlastní e-mail"],"Pass Monitor - custom email created":["Pass Monitor - vytvořen vlastní e-mail"],"Pass Monitor - custom email deleted":["Pass Monitor - smazán vlastní e-mail"],"Pass usage logs":["Předat logy o používání"],"password":["heslo"],"Password copied to clipboard":["Heslo bylo zkopírováno do schránky"],"Password manager with extra account security":["Správce hesel s dodatečným zabezpečením účtu"],"Password must be ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } characters or more.":["Délka hesla musí být minimálně ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků."],"Password must have:":["Heslo musí obsahovat:"],"Password verified":["Heslo ověřeno"],"Payments are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.":["Platby jsou chráněny šifrováním TLS a švýcarskými zákony o ochraně soukromí."],"PC Magazine editors choice award with a rating of 5 out of 5 stars":["Cena redakce PC Magazine s hodnocením 5 z 5 hvězd"],"per month":["měsíčně"],"per month, billed at ${ price }":["měsíčně, účtováno ${ price }"],"Periodically prompts you to verify your ${ BRAND_NAME } password to ensure you don\'t forget it. You\'ll be asked less frequently over time.":["Pravidelně vás vyzývá k ověření hesla k ${ BRAND_NAME }, abyste ho nezapomněli. Postupem času se tyto výzvy budou zobrazovat méně často."],"Please add a password for the user on row":["Přidejte prosím heslo uživatele na řádku","Přidejte prosím hesla uživatelů na řádcích","Přidejte prosím hesla uživatelů na řádcích","Přidejte prosím hesla uživatelů na řádcích"],"Please add an email address for the user on row":["Přidejte prosím e-mailovou adresu uživatele na řádku","Přidejte prosím e-mailové adresy uživatelů na řádcích","Přidejte prosím e-mailové adresy uživatelů na řádcích","Přidejte prosím e-mailové adresy uživatelů na řádcích"],"Please ask the owner to directly invite you to the document.":["Prosím, požádejte vlastníka, aby vás přímo pozval k dokumentu."],"Please authenticate your payment in the verification tab.":["Na kartě ověření ověřte svou platbu."],"Please check your file for errors, or contact customer support for more information.":["Zkontrolujte, zda ve vašem souboru nejsou chyby, nebo se obraťte na zákaznickou podporu a získejte další informace."],"Please check your file, or try using our ${ csvTemplateButton }.":["Zkontrolujte prosím svůj soubor nebo zkuste použít náš ${ csvTemplateButton }."],"Please fill in all required fields.":["Vyplňte prosím všechna povinná pole."],"please open a support ticket":["prosím odešlete požadavek na podporu"],"Please open the document to view it.":["Prosím, otevřete dokument pro jeho zobrazení."],"Please select the folders you would like to import:":["Vyberte složky, které chcete importovat:"],"Please select the labels you would like to import:":["Vyberte štítky, které chcete importovat:"],"Please specify...":["Prosím upřesněte…"],"Please try again using a different payment method, or contact your bank.":["Zkuste prosím použít jinou platební metodu a nebo kontaktujte svou banku."],"Please use another browser or download the file.":["Použijte jiný prohlížeč nebo si soubor stáhněte."],"Please wait till your changes are synced with the server.":["Počkejte prosím, dokud se vaše změny nesynchronizují se serverem."],"Plus ${ numOfBreaches } more":["A ještě ${ numOfBreaches } další(ch)"],"Plus or Visionary subscription required":["Je vyžadováno předplatné Plus nebo Visionary"],"Podcast":["Podcast"],"Preference saved":["Nastavení uloženo"],"Preview":["Náhled"],"Preview failed to be loaded":["Náhled se nepodařilo 

1načíst"],"Preview for this file type is currently not supported on this browser.":["Náhled tohoto typu souboru není v tomto prohlížeči aktuálně podporován."],"Preview for this file type is not supported":["Náhled tohoto typu souboru není podporován"],"Preview of documents is not yet supported.":["Náhled dokumentů ještě není podporován."],"Price includes all applicable cycle-based discounts and non-expired coupons saved to your account.":["Cena zahrnuje všechny příslušné slevy na základě cyklu a kupóny, které nevypršely a jsou uložené na vašem účtu."],"Private AI assistant":["Soukromý AI asistent"],"Product reviews, rankings, or guides":["Recenze produktů, žebříčky nebo průvodce"],"Professional":["Professional"],"Protect this device too?":["Chránit i toto zařízení?"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Public figures, journalists, executives, and others who may be the target of cyber attacks are highly encouraged to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME }.":["Veřejně známým osobám, novinářům, vedoucím pracovníkům a dalším osobám, které se mohou stát terčem kybernetických útoků, doporučujeme povolit ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Public link invite":["Pozvánka na veřejný odkaz"],"Public sharing of documents is not yet supported.":["Veřejné sdílení dokumentů ještě není podporováno."],"Recently used servers:":["Nedávno použité servery:"],"RECOMMENDED":["DOPORUČENO"],"Recommended on trusted devices. ${ keepMeSignedInLearnMoreLink }":["Doporučeno na důvěryhodných zařízeních. ${ keepMeSignedInLearnMoreLink }"],"Recovery by email is not available while ${ PROTON_SENTINEL_NAME } is enabled.":["Obnova pomocí e-mailu není k dispozici, pokud je zapnuta služba ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Recovery by phone is not available while ${ PROTON_SENTINEL_NAME } is enabled.":["Obnova přes telefon není k dispozici, pokud je aktivována služba ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Recovery file downloaded":["Soubor pro obnovení byl stažen"],"Recovery files have been voided":["Soubory pro obnovení byly zrušeny"],"Recovery information will remain on this device unless you select to delete it.":["Informace o obnovení zůstanou v tomto zařízení, pokud nezvolíte jejich odstranění."],"Recovery phrase copied to clipboard":["Obnovovací fráze byla zkopírovaná do schránky"],"Recovery phrase has been disabled":["Obnovovací fráze bude deaktivována"],"Recovery phrase is not associated with any keys.":["Fráze pro obnovení není spojena s žádnými klíči."],"Recovery phrase is not associated with any outdated keys.":["Fráze pro obnovení není spojena s žádnými zastaralými klíči."],"Reddit":["Reddit"],"Referral link copied to your clipboard":["Odkaz byl zkopírován do schr

1ánky"],"Refreshing the page or ${ link } will automatically resolve most issues.":["Obnovením stránky nebo ${ link } se automaticky vyřeší většina problémů."],"Registering your subscription…":["Registrace vašeho předplatného…"],"Request a phone call":["Požádat o telefonní hovor"],"Resend verification email":["Znovu zaslat ověřovací e-mail"],"Resetting your password in your active web session will ensure **your encrypted data will remain accessible** after you change your password.":["Resetováním hesla v rámci aktuální webové relace zajistí, že **vaše šifrovaná data zůstanou přístupná** i po změně hesla."],"Restore":["Obnovit"],"SAML configuration saved":["Nastavení SAML uloženo"],"Save ${ percentage }":["Ušetřete ${ percentage }"],"Save your password somewhere safe.":["Heslo uložte na bezpečném místě."],"Save your password somewhere safe. Click on icon to confirm that you have typed your password correctly.":["Uložte si heslo na bezpečné místo. Kliknutím na ikonu potvrďte, že jste heslo zadali správně."],"Saving your password":["Uložení vašeho hesla"],"Scan QR code instead":["Namísto toho naskenujte QR kód"],"Scan this code with your authenticator app to set up your account. ${ switchButton }.":["Naskenujte tento kód vaší ověřovací aplikací pro nastavení vašeho účtu. ${ switchButton }."],"SCIM integration disabled":["Integrace SCIM deaktivována"],"SCIM token active":["Token SCIM aktivní"],"Secure your ${ BRAND_NAME } Account":["Zabezpečte svůj účet ${ BRAND_NAME }"],"Secure, end-to-end encrypted video conferencing":["Bezpečná, koncově šifrovaná videokonference"],"Securing your account":["Zabezpečení vašeho účtu"],"Select a group to view its members and settings.":["Vyberte skupinu, abyste si prohlédli její členy a nastavení."],"Select one or multiple user affiliations":["Vyberte jednu nebo více příslušností uživatele"],"Select recently used servers":["Výběr nedávno použitých serverů"],"Select the user affiliations from ${ getFormattedOrganization } that you want to allow into your ${ BRAND_NAME } organization:":["Vyberte příslušnost uživatelů z ${ getFormattedOrganization }, kterým chcete povolit vstup do vaší organizace ${ BRAND_NAME }:"],"Select users to view their activity":["Vyberte uživatele k zobrazení jejich aktivity"],"Select which calendars to import. A new calendar will be created for each imported calendar according to the number of calendars available in your plan.":["Vyberte kalendáře, které chcete importovat. Pro každý importovaný kalendář bude vytvořen nový kalendář podle počtu kalendářů dostupných v tarifu."],"Self-custodial crypto wallet":["Peněženka kryptoměny s vlastní úschovu"],"Send emails to encourage your members to protect their accounts with 2FA.":["Odešlete členům e-maily s výzvou, aby si chránili své účty pomocí 2FA."],"Sent with <a href=\\"${ link }\\" target=\\"_blank\\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }</a> secure email.":["Odesláno z bezpečného <a href=\\"${ link }\\" target=\\"_blank\\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }u</a>."],"SEPA payments are not available at the moment. Please try again later.":["Platby přes SEPA nejsou v tuto chvíli k dispozici. Zkuste to znovu později."],"Server is currently down":["Server je momentálně nefunkční"],"Server load":["Vytížení serveru"],"Servers are unreachable. Please try again in a few minutes":["Servery jsou nedostupné. Zkuste to prosím znovu za několik minut"],"Session timed out":["Relace vypršela"],"Set up your organization":["Nastavte svou organizaci"],"Setting up ${ feature }…":["Nastavování ${ feature }…"],"Setting up your new address…":["Nastavování nové adresy…"],"Setting up your organization":["Nastavení vaší organizace"],"Shared ${ vaultLink } deleted":["Sdílený ${ vaultLink } smazán"],"Shared ${ vaultLink } updated":["Sdílený ${ vaultLink } aktualizován"],"Shared server country (${ countriesCount }

1)":["Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })","Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })","Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })","Země se sdíleným serverem (${ countriesCount })"],"Shared vault deleted":["Sdílený trezor smazán"],"Shared vault updated":["Sdílený trezor aktualizován"],"Sign in only":["Pouze přihlášení"],"Sign in to ${ MAIL_APP_NAME } to activate your address":["Přihlaste se do ${ MAIL_APP_NAME } pro aktivaci adresy"],"Sign-in complete":["Přihlášení dokončeno"],"Signed up":["Zaregistrováno"],"Since you\'re a loyal user, your account has additional features enabled.":["Vzhledem k tomu, že jste věrný uživatel, má Váš účet povolené další funkce."],"Smart Routed through a different country.":["Chytře směrováno přes jinou zemi."],"Smart Routed through: ${ joinedCountries }.":["Chytře směrováno přes: ${ joinedCountries }."],"Some ${ BRAND_NAME } apps may not support security keys yet. If you turn off authenticator app 2FA, you may not be able to sign in to those apps.":["Některé aplikace ${ BRAND_NAME } zatím nemusí podporovat bezpečnostní klíče. Pokud vypnete dvoufázové ověřování pomocí ověřovací aplikace, možná se do těchto aplikací nebudete moci přihlásit."],"Some keys successfully reactivated":["Některé klíče byly úspěšně znovu aktivovány"],"Some servers may not appear in the list above. Search by server name (e.g., AT#62) to find them.":["Některé servery se nemusí objevit v seznamu výše. Najděte je vyhledáním podle názvu serveru (např. AT#62)."],"Specify the domain which is allowed to authenticate with SAML SSO.":["Určete doménu, která se smí ověřovat pomocí SAML SSO."],"SPF clarifies who is allowed to send email for your domain. Make sure you add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).":["SPF upřesňuje, kdo smí odesílat e-maily pro vaši doménu. Ujistěte se, že jste do konzole DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu) přidali následující záznam TXT."],"Start sharing it with contacts and use it for online services.":["Začněte ji sdílet s kontakty a používejte ji pro online služby."],"Storage allocated to other users in this organisation":["Úložný prostor přidělený ostatním uživatelům v této organizaci"],"Storage allocated to this user":["Úložný prostor přidělený tomuto uživateli"],"Storage for users":["Úložiště pro uživatele"],"Storage used by this user":["Úložného prostoru využito tímto uživatelem"],"Submit":["Odeslat"],"Submit a deposit using the following address or scan the QR code. Your deposit will be reflected in your account after confirmation.":["Zálohu odešlete na následující adresu nebo naskenujte QR kód. Po potvrzení se vklad promítne na váš účet."],"Subscription auto-renews every ${ cycle } month.":["Předplatné se automaticky obnoví každý ${ cycle } měsíc.","Předplatné se automaticky obnoví každé ${ cycle } měsíce.","Předplatné se automaticky obnoví každých ${ cycle } měsíců.","Předplatné se automaticky obnoví každých ${ cycle } měsíců."],"Subscription auto-renews every month.":["Předplatné se automaticky obnovuje každý měsíc."],"Subscription ending: Reactivate by ${ byDate } to keep your ${ planName } benefits. ${ reactivateLink }":["Předplatné vyprší: opětovně aktivujte dne ${ byDate } pro zachování vašich výhod tarifu ${ planName }. ${ reactivateLink }"],"Subscription ending: To keep your ${ planName } benefits, restart your subscription in the Apple App Store by ${ byDate }. ${ reactivateLink }":["Předplatné končí: Chcete-li si ponechat výhody svého předplatného ${ planName }, restartujte své předplatné v Apple App Store do ${ byDate }. ${ reactivateLink }"],"Subscription ending: To keep your ${ planName } benefits, restart your subscription in the Google Play Store by ${ byDate }. ${ reactivateLink }":["Předplatné končí: Chcete-li si ponechat výhody svého předplatného ${ planName }, restartujte své předplatné v Obchodě Play do ${ byDate }. ${ reactivateLink }"],"Support for monitoring of custom domains and non-${ BRAND_NAME } email addresses is coming soon.":["Podpora sledování vlastních domén a e-mailových adres, které nejsou od ${ BRAND_NAME }, bude brzy k dispozici."],"support team":["tým podpory"],"Swiss based":["Vytvořeno ve Švýcarsku"],"Symbols (#$&)":["Symboly (#$&)"],"Synced from identity provider":["Synchronizováno z poskytovatele identity"],"TechRadar Pro recommended with a rating of 4.2 out of 5 stars":["TechRadar Pro doporučuje s hodnocením 4,2 z 5 hvězd"],"Temporarily unavailable due to high demand. Please try again later.":["Dočasně nedostupné z důvodu vysokého vytížení. Zkuste to prosím později."],"Temporarily unavailable. Please check back later.":["Dočasně nedostupné. Zkontrolujte to prosím později."],"Thank you":["Děkujeme"],"Thank you for subscribing. Secure browsing starts now.":["Děkujeme vám za přihlášení k odběru. Bezpečné prohlížení začíná nyní."],"Thanks for supporting our mission to build a better internet where privacy and freedom come first.":["Děkujeme za podporu našeho poslání budovat lepší internet, kde jsou soukromí a svoboda na prvním místě."],"Thanks for the feedback!":["Děkujeme za zpětnou vazbu!"],"The ${ boldDataLocked } message will no longer be shown, but you can still unlock your data under ${ encryptionAndKeysLink }.":["Zpráva ${ boldDataLocked } se již nebude zobrazovat, ale stále můžete svá data odemknout pomocí ${ encryptionAndKeysLink }."],"The dark web is a hidden part of the internet where stolen personal information, like identities, can be bought and sold.":["Dark web je skrytá část internetu, kde lze koupit a prodat ukradené osobní údaje, například identitu."],"The download count includes both actual downloads and instances when files are previewed.":["Počet stahování zahrnuje jak skutečná stažení, tak případy, kdy jsou soubory zobrazeny v náhledu."],"The encrypted data is slightly larger due to the overhead of the encryption and signatures, which ensure the security of your data.":["Šifrovaná data jsou o něco větší kvůli režii šifrování a podpisů, které zajišťují bezpečnost vašich dat."],"The exposed information was leaked from a third-party service. Your ${ BRAND_NAME } Account information remains secure and encrypted. ${ learnMoreLink }":["Odhalené informace unikly ze služby třetí strany. Informace vašeho účtu ${ BRAND_NAME } zůstaly v bezpečí a šifrované. ${ learnMoreLink }

1"],"The following address is invalid.":["Následující adresa je neplatná.","Následující adresy jsou neplatné.","Následující adresy jsou neplatné.","Následující adresy jsou neplatné."],"The following address is unavailable.":["Následující adresa je nedostupná.","Následující adresy jsou nedostupné.","Následující adresy jsou nedostupné.","Následující adresy jsou nedostupné."],"The following address was not created.":["Následující adresa nebyla vytvořena.","Následující adresy nebyly vytvořeny.","Následující adresy nebyly vytvořeny.","Následující adresy nebyly vytvořeny."],"The following members will receive an email prompting them to enable two-factor authentication as soon as possible.":["Následující členové obdrží e-mail s výzvou, aby si co nejdříve povolili dvoufázové ověření."],"The format of your CSV file is incorrect.":["Formát vašeho souboru CSV je nesprávný."],"The groups feature is not supported on your current subscription. Previously created groups are disabled and can only be deleted.":["Funkce skupin není ve vašem aktuálním předplatném podporována. Dříve vytvořené skupiny jsou deaktivovány a lze je pouze smazat."],"The most secure and private two-factor authentication app, that\'s free and open-source.":["Ta nejbezpečnější a nejsoukromější aplikace pro dvoufázové ověření která je zdarma a open-source."],"The name will be visible to your users while they are signed in.":["Jméno bude viditelné vašim uživatelům, když budou přihlášeni."],"The referral credit can be awarded up to 2 months after your friend\'s trial ended, only if your friend subscribed to a plan.":["Kredit za doporučení lze získat nejpozději do 2 měsíců po skončení zkušební verze vašeho přítele, a to pouze v případě, že si váš přítel předplatil některý z tarifů."],"The securest way to browse, stream, and be online.":["Nejbezpečnější způsob, jak procházet, streamovat a být online."],"The unpublished changes you made will be lost.":["Nezveřejněné změny, které jste provedli, budou ztraceny."],"The verification process will open a new browser tab. Please disable any active pop-up blockers.":["Proces ověření otevře novou kartu prohlížeče. Vypněte prosím blokování vyskakovacích oken."],"These configuration files let you choose which ${ VPN_APP_NAME } server you connect to when using a third-party VPN app or setting up a VPN connection on a router.":["Tyto konfigurační soubory vám umožní vybrat, ke kterému ${ VPN_APP_NAME } serveru se připojíte, pokud používáte alternativní VPN aplikace nebo nastavujete VPN na routeru."],"These configurations are provided to work with WireGuard routers and official clients.":["Tyto konfigurace jsou určeny pro práci s routery WireGuard a oficiálními klienty."],"These credentials cannot be used to sign in to our official ${ VPN_APP_NAME } apps. ${ learnMore }":["Tyto přihlašovací údaje nelze použít k přihlášení do našich oficiálních aplikací ${ VPN_APP_NAME }. ${ learnMore }"],"This account has been suspended due to a potential policy violation.":["Tento účet byl pozastaven kvůli možnému porušení pravidel."],"This browser does not support previewing PDF documents. Please download the file.":["Váš internetový prohlížeč nepodporuje zobrazení PDF dokumentů. Soubor si proto stáhněte."],"This can take a few seconds or a few minutes depending on your device":["V závislosti na Vašem zařízení to může trvat několik sekund nebo minut"],"This cannot be undone.":["Toto nelze vzít zpět"],"This could take some time. Please do not close this page or disconnect from the internet.":["Toto může nějakou dobu trvat. Nezavírejte prosím tuto stránku ani se neodpojujte od internetu."],"This data recovery method requires a password reset option (email or SMS)":["Tato metoda obnovy dat vyžaduje možnost resetování hesla (e-mail nebo SMS)"],"This file is too large to preview":["Tento soubor je pro náhled příliš velký"],"This is a 12-word phrase that you were prompted to set.":["Toto je 12-slovná fráze, kterou jste byli vyzváni nastavit."],"This is a name or nickname for your organization that your users will see. You can change it anytime.":["Jedná se o název nebo přezdívku vaší organizace, kterou uživatelé uvidí. Můžete je kdykoli změnit."],"This is a recovery file or encryption key you may have previously saved.":["Toto je soubor pro obnovení nebo šifrovací klíč, který 

1jste si dříve uložili."],"This is an encryption key you may have previously saved.":["Toto je šifrovací klíč, který jste si možná dříve uložili."],"This is now your ${ defaultEmailAddress } for sending new messages.":["Toto je nyní vaše ${ defaultEmailAddress } pro odesílání nových zpráv."],"This is the password you used before the password reset.":["Toto heslo jste použili předtím, než jste ho resetovali."],"This message won\'t reach the support team, if you have an issue with our service or need further action from our side ${ supportLink }.":["Tato zpráva se nedostane k týmu podpory, pokud máte problém s naší službou nebo potřebujete další kroky z naší strany ${ supportLink }."],"This password is used to login to your ${ BRAND_NAME } account":["Toto heslo slouží k přihlášení k vašemu ${ BRAND_NAME } účtu"],"This service is not available to users signing in with single sign-on.":["Tato služba není dostupná uživatelům, kteří se přihlašují pomocí jednotného přihlášení."],"This user is currently responsible for payments for your organization. By demoting this member, you will become responsible for payments for your organization.":["Tento uživatel je aktuálně zodpovědný za platby za Vaši organizaci. Snížením úrovně toho uživatele, se stanete zodpovědní za platby za Vaši organizaci právě vy."],"This verification can take up to one hour. After successful verification, do not remove the TXT record as it is needed to confirm that you continue to own the domain.":["Toto ověření může trvat až jednu hodinu. Po úspěšném ověření neodebírejte záznam TXT, protože je potřebný k potvrzení, že jste nadále vlastníkem domény."],"This will deny access to **${ email }**. Are you sure you want to continue?":["Tímto bude přístup k **${ email }** zamítnut. Jste si jisti, že chcete pokračovat?"],"This will disable two-factor authentication, including both the authenticator app and security key methods.":["Tím dojde k deaktivaci dvoufázového ověřování, včetně aplikace pro autentizaci a metod bezpečnostního klíče."],"This will disable your current recovery phrase. You won\'t be able to use it to access your account or decrypt your data.":["Toto deaktivuje aktuální obnovovací frázi. Nebudete ji moci použít pro přístup ke svému účtu ani pro dešifrování dat."],"This will enable PayPal to be used to pay for your ${ BRAND_NAME } subscription. We will redirect you to PayPal in a new browser tab. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.":["Toto umožní použít Paypal pro platby ${ BRAND_NAME } předplatného. Přesměrujeme vás na váš PayPal v nové záložce prohlížeče. Pokud máte nastaveno blokování vyskakovacích oken, vypněte jej prosím než budete pokračovat."],"This will let you quickly and safely access your ${ BRAND_NAME } Account so you can change you password.":["Díky tomu se budete moci rychle a bezpečně přihlásit ke svému účtu ${ BRAND_NAME } a změnit si heslo."],"This will permanently delete the data and all email addresses associated with these users.":["Tímto trvale smažete data a všechny e-mailové adresy spojené s těmito uživateli."],"This will permanently delete the data and all email addresses associated with this user.":["Tímto trvale smažete data a všechny e-mailové adresy spojené s tímto uživatelem."],"This will permanently delete your account and all of its data. You will not be able to reactivate this account.":["Tímto trvale smažete svůj účet a všechna jeho data. Tento účet nebude možné znovu aktivovat."],"This will reject the device **${ name }** that tried signing into your ${ BRAND_NAME } account on **${ date }**.":["Tím zamítnete zařízení **${ name }**, které se **${ date }** pokusilo přihlásit k vašemu účtu ${ BRAND_NAME }."],"This will remove any enabled 2FA methods.":["Toto odebere všechny povolené metody 2FA."],"This will remove SSO for ${ boldDomainName }.":["Tímto se zruší SSO pro ${ boldDomainName }."],"This will remove your access to all connected services and delete all of your data, including contacts, attachments, events, passwords, and files.":["Tímto se zruší váš přístup ke všem připojeným službám a smažou se všechna vaše data včetně kontaktů, příloh, událostí, hesel a souborů."],"This will replace your temporary password. You will use it to access your ${ BRAND_NAME } Account in the future.":["Toto nahradí vaše dočasné heslo. V budoucnu jej použijete pro přístup k vašemu ${ BRAND_NAME } Účtu."],"This will send a new invite to **${ email }**.":["Tímto odešlete novou pozvánku na adresu **${ email }**."],"This will sign you out of all accounts currently logged in.":["Toto vás odhlásí od všech aktuálně přihlášených účtů."],"This will sign you out of any active sessions and disable 2-factor authentication.":["Tímto se odhlásíte ze všech aktivních relací a zakážete dvoufázové ověřování."],"This will unlink the device **${ name } (created at ${ date })** from your ${ BRAND_NAME } account.":["Tím se odpojí zařízení **${ name } (vytvořené ${ date })** z vašeho účtu ${ BRAND_NAME }."],"This will wipe all logs for your organization members.":["Tím se smažou všechny logy členů vaší organizace."],"TikTok":["TikTok"],"to ${ product } Business":["do ${ product } Business"],"To allow the domain **${ domainName }** to use SAML SSO, you must verify ownership of it by adding the following DNS TXT record to your domain in your DNS provider.":["Chcete-li povolit doméně **${ domainName }** používat SAML SSO, musíte ověřit její vlastnictví přidáním následujícího záznamu DNS TXT k doméně u poskytovatele DNS."],"To cancel your subscription, please reach out to us.":["Chcete-li zrušit předplatné, kontaktujte nás."],"To complete your payment, please send ${ btcAmountBold } to the address below.":["Pro dokončení platby zašlete ${ btcAmountBold } na níže uvedenou adresu."],"To confirm, please enter the name of the user you wish to delete.":["Chcete-li potvrdit, zadejte jméno uživatele, kterého chcete odstranit."],"To continue to ${ product }":["Pro pokračování na ${ product }"],"To continuously improve our services, we sometimes collect data to monitor the proper functioning of our applications. This information is not shared with any 3rd-party services.":["Abychom průběžně vylepšovali naše služby, shromažďujeme data kvůli monitorování funkčnosti našich aplikací. Tato data nejsou sdílena se službami třetích stran."],"To create your first user group, go to":["Chcete-li vytvořit první skupinu uživatelů, přejděte do"],"To decrypt and view your locked data after a password reset, select a recovery method.":["Chcete-li po resetování hesla dešifrovat a zobrazit uzamčená data, vyberte metodu obnovení."],"To ensure the highest possible security of your account, disable **Recovery by recovery email**.":["Chcete-li zajistit co nejvyšší zabezpečení svého účtu, deaktivujte funkci **Obnovení pomocí e-mailu**."],"To ensure the highest possible security of your account, disable **Recovery by recovery phone**.":["Chcete-li zajistit co nejvyšší zabezpečení svého účtu, deaktivujte funkci **Obnovení pomocí telefonu**."],"To fight spam and abuse, please verify you are human.":["Abyste zamezili spamu a obtěžování, potvrďte, že jste člověk."],"To help keep your account safe, we want to make sure it’s really you trying to sign in.":["Abychom zajistili bezpečnost vašeho účtu, potřebujeme se ujistit, že se skutečně pokoušíte přihlásit vy."],"To help you remember your password, we\'ll ask you to enter it periodically. We ask you less over time.":["Abychom vám pomohli za

1pamatovat si vaše heslo, budeme vás žádat o jeho pravidelné zadávání. Časem budeme tyto žádosti omezovat."],"To import events, first create a calendar in ${ CALENDAR_APP_NAME }. This is where the events will appear after the import.":["Chcete-li importovat události, nejprve vytvořte kalendář v ${ CALENDAR_APP_NAME }. Po importu se zde zobrazí události."],"To keep up with the latest development at ${ BRAND_NAME } products, you can subscribe to our various emails and ${ blogLink } from time to time.":["Chcete-li držet krok s nejnovějším vývojem produktů ${ BRAND_NAME }, můžete se přihlásit k odběru našich e-mailů a občas ${ blogLink }."],"To proceed, select an account recovery method so we can verify the request.":["Chcete-li pokračovat, vyberte způsob obnovení účtu, abychom mohli žádost ověřit."],"To proceed, we must verify the request.":["Než budeme pokračovat, musíme vaši žádost ověřit."],"To regain access to your account and data, enter the 12-word recovery phrase associated with your account.":["Chcete-li znovu získat přístup ke svému účtu a datům, zadejte 12slovnou obnovovací frázi přiřazenou k vašemu účtu."],"To secure your internet connection, download and install the ${ VPN_APP_NAME } application for your device and connect to a server.":["Chcete-li zabezpečit připojení k internetu, stáhněte a nainstalujte do svého zařízení aplikaci ${ VPN_APP_NAME } a připojte se k serveru."],"Top up your account with credits that you can use to subscribe to a new plan or renew your current plan. You get one credit for every ${ i18nCurrency } spent.":["Dobijte na svůj účet kredity, za které si můžete předplatit nový tarif nebo prodloužit předplatné vašeho současného tarifu. Získáte jeden kredit za každý/každou/každé ${ i18nCurrency }."],"Tor":["Tor"],"Total email addresses":["Celkem e-mailových adres"],"Total storage":["Celkem prostoru"],"Total supported domains":["Celkem vlastních domén"],"Total VPN connections":["Celkem VPN připojení"],"Try ${ productName } totally risk free - if for any reason you change your mind, you\'ll receive a full refund. No questions asked.":["Vyzkoušejte ${ productName } zcela bez rizika - pokud si to z jakéhokoli důvodu rozmyslíte, dostanete zpět plnou částku. Bez otázek."],"Try recovering your account from a **device or browser where you have signed in before**, as it may be possible from there:":["Zkuste obnovit svůj účet ze **zařízení nebo prohlížeče, ve kterém jste se již dříve přihlásili**, protože odtud by to mohlo být možné:"],"Two-factor authentication":["Dvoufázové ověření"],"Two-password mode requires two passwords: one to sign in to your account and one to decrypt your data. (Advanced)":["Režim dvou hesel vyžaduje dvě hesla: jedno pro přihlášení k účtu a druhé pro dešifrování dat. (Pokročilé)"],"Two-password mode uses separate passwords for login and data decryption. This provides a minor security benefit in some situations, however we recommend one-password mode for most users. To switch to two password mode, first set a login password and then set a second password.":["Režim se dvěma hesly využívá dvě samostatná hesla pro přihlášení a dešifrování dat. V určitých situacích to zvyšuje bezpečnost, nicméně pro většinu uživatelů je vhodné používat režim jednoho hesla. Chcete-li přepnout do režimu se dvěma hesly, nejprve zadejte své přihlašovací heslo, a poté druhé heslo."],"Unable to check gateways monitoring current status.":["Nelze zkontrolovat brány sledující aktuální stav."],"Unable to verify recovery file signature. Please contact support.":["Nelze ověřit podpis souboru pro obnovení. Kontaktujte podporu."],"Unfortunately there is no recovery method available for this account.":["Bohužel pro tento účet neexistuje žádný způsob obnovení."],"Unique ID generated by your identity provider, usually in the form of a URL that contains the identity provider’s name within it (e.g. https://idp.example.com/XXXXX).":["Unikátní ID vygenerované vyším poskytovatelem identity. Obvykle má podobu URL adresy, která obsahuje jméno vašeho poskytovatele identity (např. https://idp.example.com/XXXXX)."],"Unknown event type":["Neznámý typ události"],"Unless you sign out of your account or change your password, your session will remain active. Sessions expire after 60 days of inactivity.":["Pokud se neodhlásíte z účtu nebo nezměníte heslo, Vaše relace zůstane aktivní. Relace vyprší po 60 dnech nečinnosti."],"Unsaved changes":["Neuložené změny"],"Unsupported file":["

1Nepodporovaný soubor"],"Unverified":["Neověřený"],"Unverified email address.":["Neověřená e-mailová adresa."],"Upgrade anytime to bring over the rest":["Kdykoli navyšte účet, abyste přenesli i zbytek"],"Upgrade now to get premium features, products and storage at a special price":["Navyšte tarif nyní a získejte tím prémiové funkce, produkty a úložiště za speciální cenu"],"Upgrade or clear space anytime to bring over the rest":["Navyšte účet nebo uvolněte místo, abyste přenesli i zbytek"],"Upgrade to keep your ${ planTitle } benefits.":["Navyšte tarif a zachovejte si své výhody ${ planTitle }."],"Upgrade to unlock the ${ monitorLink }.":["Pro odemčení ${ monitorLink } navyšte tarif."],"Upgrade your plan to ${ firstPlanNames } or ${ lastPlanName } to get access to ${ PROTON_SENTINEL_NAME } for organizations.":["Navyšte svůj tarif na ${ firstPlanNames } nebo ${ lastPlanName } a získejte přístup k ${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro organizace."],"Upgrade your plan to ${ firstPlanNames } or ${ lastPlanName } to get access to ${ PROTON_SENTINEL_NAME }.":["Navyšte váš tarif na ${ firstPlanNames } nebo ${ lastPlanName } a získejte přístup k ${ PROTON_SENTINEL_NAME }."],"Upload your completed CSV file to create accounts":["Nahrajte svůj kompletní soubor CSV pro vytvoření účtů"],"Upload your organization’s logo to boost your brand identity and create a personalized experience for your users.":["Nahráním loga své organizace podpoříte identitu své značky a vytvoříte pro své uživatele personalizované prostředí."],"Uploaded file is not a valid private key. Please verify and try again.":["Nahraný soubor není platným soukromým klíčem. Prosím ověřte a zkuste to znovu."],"Uppercase and lowercase letters":["Velká a malá písmena"],"Use a password manager to generate and securely store your passwords, ensuring strong passwords and easier sign-ins.":["Ke generování a bezpečnému ukládání hesel používejte správce hesel, který zajistí silná hesla a snadnější přihlašování."],"Use a recovery method to disable your two-factor authentication methods.":["K deaktivaci vašich metod dvoufázového ověřování použijte metodu obnovení."],"Use multiple email addresses with ${ MAIL_APP_NAME }. Add a new ${ BRAND_NAME } address or connect another email account to manage everything from one inbox.":["V aplikaci ${ MAIL_APP_NAME } můžete používat více e-mailových adres. Přidejte novou adresu ${ BRAND_NAME } nebo připojte další e-mailový účet a spravujte vše z jedné doručené pošty."],"Use the best server according to current load and position: ${ formattedBestServerName }":["Použijte nejlepší server podle aktuálního zatížení a polohy: ${ formattedBestServerName }"],"Use the following credentials when connecting to ${ VPN_APP_NAME } servers without application. Example use cases include: Tunnelblick on macOS, OpenVPN on GNU/Linux.":["Při připojování k serverům ${ VPN_APP_NAME } bez aplikace použijte následující přihlašovací údaje. Příklady použití zahrnují: Tunnelblick na macOS, OpenVPN na GNU/Linux."],"User activated":["Uživatel aktivován"],"Username":["Uživatelské jméno"],"username":["uživatelské jméno"],"Users":["Uživatelé"],"Vault created":["Trezor vytvořen"],"Vault deleted":["Trezor smazán"],"Vault either deleted or requires access permissions":["Trezor je buď odstraněn nebo vyžaduje přístupová oprávnění"],"Vault shared with email":["Trezor sdílený e-mailem"],"Vault updated":["Trezor aktualizován"],"Verification code sent.":["Ověřovací kód byl odeslán."],"Verification may take a few minutes.":["Ověřování může trvat několik minut."],"Verification will open a new tab, please disable any popup blockers. You will not be charged. Any amount used to verify the card will be refunded immediately.":["Proces ověření otevře novou záložku, vypněte prosím veškerá blokování vyskakovacích oken. Nebude účtován žádný poplatek. Jakákoli částka použitá pro ověření karty bude obratem vrácena."],"Verify domain":["Ověřte doménu"],"Verify your identity with a time-based one-time password from an authenticator app":["Ověřte totožnost pomocí časově omezeného jednorázového hesla z autentizační aplikace"],"Verifying your payment":["Ověřování vaší platby"],"Version ${ version }":["Verze ${ version }"],"Version number successfully copied to clipboard":["Číslo verze úspěšně zkopírováno do schr

1ánky"],"View VPN session details for your organization.":["Zobrazení detailů relace VPN pro vaši organizaci."],"View, download, and manage your invoices.":["Prohlížení, stahování a správa faktur."],"Visa Secure logo":["Logo Visa Secure"],"VPN with dedicated servers and IP addresses":["VPN s dedikovanými servery a IP adresami"],"Want to learn more?":["Chcete se dozvědět více?"],"Warning: deleting your account is permanent.":["Varování: smazání vašeho účtu je trvalé."],"We advise you to use official ${ VPN_APP_NAME } applications when possible.":["Doporučujeme používat jen oficiální aplikace ${ VPN_APP_NAME }, pokud je to možné."],"We can use your recovery email to send you a verification code to reset your password, and to contact you if we notice suspicious activity.":["Na vaši e-mailovou adresu pro obnovení vám můžeme zaslat ověřovací kód pro resetování hesla a také vás kontaktovat, pokud zaznamenáme podezřelou aktivitu."],"We can use your recovery phone to send you a verification code to reset your password, and to contact you if we notice suspicious activity.":["Na váš telefon pro obnovení vám můžeme zaslat ověřovací kód pro resetování hesla a také vás kontaktovat, pokud zaznamenáme podezřelou aktivitu."],"We couldn’t process your payment.":["Vaši platbu jsme nemohli zpracovat."],"We detected you are already signed in to a ${ BRAND_NAME } web app on **another browser**. You may be able to perform a password reset from your active session.":["Zjistili jsme, že jste již přihlášeni do webové aplikace ${ BRAND_NAME } v **jiném prohlížeči**. Obnovení hesla můžete provést z aktivní relace."],"We generated a strong password for you":["Vygenerovali jsme vám silné heslo"],"We monitor the dark web for instances where your personal information (such as an email address or password used on a third-party site) is leaked or compromised.":["Sledujeme dark web, zda nedošlo k úniku nebo kompromitaci vašich osobních údajů (například e-mailové adresy nebo hesla používaného na webu třetí strany)."],"We need to authenticate your payment method with your bank.":["Potřebujeme ověřit vaši platební metodu u vaší banky."],"We need to authenticate your payment with your bank.":["Potřebujeme ověřit vaši platbu u vaší banky."],"We recommend adding servers in different locations (one per city) to maximize redundancy.":["Doporučujeme přidat servery na různých místech (jeden na město), aby se maximalizovala redundance."],"We recommend having at least 2 servers in order to provide redundancy.":["Doporučujeme mít alespoň dva servery, aby byla zajištěna redundance."],"We recommend notifying the family members and asking them to set up 2FA for their accounts before enforcing the use of 2FA.":["Před vynucením používání 2FA doporučujeme informovat členy rodiny a požádat je, aby si v účtech nastavili 2FA."],"We recommend notifying the organization members and asking them to set up 2FA for their accounts before enforcing the use of 2FA.":["Před vynucením používání 2FA doporučujeme informovat členy organizace a požádat je, aby si v účtech nastavili 2FA."],"We strongly recommend that everyone enable recovery by recovery phrase.":["Důrazně doporučujeme, aby si každý aktivoval obnovení pomocí obnovovací fráze."],"We use 3-D Secure to protect your payments":["K zabezpečení vašich plateb používáme 3-D Secure"],"We will redirect you to PayPal in a new browser tab to complete this transaction. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.":["Pro dokončení transakce Vás přesměrujeme na váš PayPal účet v nové záložce prohlížeče. Pokud používáte blokování vyskakovacích oken, pro pokračování je prosím vypněte."],"We\'ll email you once import is complete.":["Po dokončení importu vám pošleme e-mail."],"We\'ll get back to you shortly.":["Brzy se vám ozveme."],"We\'ll notify you when the import is done.":["Po dokončení importu Vás budeme informovat."],"We\'ll remind you to verify your password again later":["Později vám připomeneme, abyste si znovu ověřili své heslo"],"We\'ll send a new verification code to ${ strong }":["Zašleme nový ověřovací kód na ${ strong }"],"Web sessions detected:":["Zjištěné webové relace:"],"Week":["Týden"],"Welcome":["Vítejte"],"We’ll send a reset code to ${ boldValue }.":["Odešleme kód pro resetování na ${ boldValue }."],"When enabling SAML for ${ appName } in your identity provider, you might be prompted to use the callback (ACS) URL and issuer ID. Just copy-paste the data below into your identity provider fields.":["Při povolování SAML pro ${ appName } u poskytovatele identit můžete být vyzváni k použití zpětné adresy URL (ACS) a ID vydavatele. Níže uvedené údaje stačí zkopírovat a vložit do polí poskytovatele identit."],"When you cancel your current paid subscription, the balance of your subscription will be returned as account credits and you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } ${ PLANS.FREE } plan.":["Když zrušíte své stávající placené předplatné, zůstatek vašeho předplatného bude vrácen jako kredity na účet a tarif se sníží na ${ BRAND_NAME }. ${ PLANS.FREE }."],"When you cancel, your subscription won\'t be renewed, but you can still enjoy plan benefits until the end of the subscription period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Když předplatné zrušíte, nebude obnoveno, ale výhody tarifu můžete využívat až do konce předplaceného období. Poté budete převedeni na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"When you cancel, your subscription won\'t start, but you can still enjoy plan benefits until the end of the trial period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Po zrušení se vaše předplatné neaktivuje, ale můžete nadále využívat výhody tarifu až do konce zkušební doby. Poté bude váš účet snížen na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"When you remove a server from a Gateway, it enters a 10-day deactivation period. This server can be added to a new Gateway, but its country cannot be changed.":["Pokud odeberete server z brány, začne běžet desetidenní deaktivační lhůta. Tento server lze přidat do nové brány, ale jeho zemi nelze změnit."],"When your subscription renews, we will apply any available credits before we charge the payment method above.":["Při obnovení vašeho předplatného, ještě před použitím vaší platební metody, budou použity všechny dostupné kredity."],"Whole organization":["Celá organizace"],"Why?":["Proč?"],"With ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }, you can:":["S ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }, můžete:"],"With a ${ boldProfessionalPlan } plan, you can purchase ${ boldDedicatedServers } for your organization, and set up ${ boldGateways } to control which users can access them.":["S tarifem ${ boldProfessionalPlan } můžete pro svou organizaci zakoupit ${ boldDedicatedServers } a nastavit ${ boldGateways }, abyste mohli řídit, kteří uživatelé k nim mají přístup."],"With an encrypted ${ BRAND_NAME } address, you can use all ${ BRAND_NAME } services":["S šifrovanou ${ BRAND_NAME } adresou můžete používat všechny služby ${ BRAND_NAME }"],"With email categories, important messages land in a primary inbox. Everything else is organized into categories.":["Díky kategoriím e-mailů se důležité zprávy dostanou do primární doručené pošty. Všechno ostatní je uspořádáno do kategorií."],"With groups, you can implement the company security policies for access control and reduce the risk of accessing unauthorised data.":["Skupiny umožňují zavést firemní bezpečnostní politiky správy přístupu a snížit riziko neoprávněného přístupu k datům."],"With groups, you can quickly and easily send emails to all the people in a specified group.":["Pomocí skupin můžete snadno a rychle odesílat e-maily všem lidem v určité skupině."],"Without activation you will not be able to create new users, add addresses to existing users, or access non-private user accounts.":["Bez aktivace nebudete moci vytvářet nové uživatele, přidávat adresy stávajícím uživatelům, nebo přistupovat k veřejným uživatelským účtům."],"Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?":["Chcete získat nový ověřovací kód nebo použít alternativní metodu ověřování?"],"Would you like to receive a new verification code?":["Chcete obdržet nový ověřovací kód?"],"Writing assistant":["Asistent psaní"],"X":["X"],"You already have a free account":["Již máte bezplatný účet"],"You are currently signed in as ${ username } for ${ organizationName }.":["Aktuálně jste přihlášeni jako ${ username } pro organizaci ${ organizationName }."],"You are currently signed in as ${ username }.":["Aktuálně jste přihlášeni jako ${ username }."],"You are currently using ${ ipCount } of your ${ ipAddresses } available dedicated server.":["V současné době využíváte ${ ipCount } z vašeho ${ ipAddresses } dostupného dedikovaného serveru.","V současné době využíváte ${ ipCount } z vašich ${ ipAddresses } dostupných dedikovaných serverů.","V současné době využíváte ${ ipCount } z vašich ${ ipAddresses } dostupných dedikovaných serverů.","V současné době využíváte ${ ipCount } z vašich ${ ipAddresses } dostupných dedikovaných serverů."],"You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license and ${ usedAI } of your ${ maxAI } available writing assistant license.":["V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a ${ usedAI } ze své ${ maxAI } dostupné licence asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí a ${ usedAI } ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí a ${ usedAI } ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí a ${ usedAI } ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní."],"You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license and none of your ${ maxAI } available writing assistant license.":["V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze své ${ maxAI } dostupné licence asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence a žádnou ze svých ${ maxAI } dostupných licencí asistenta psaní."],"You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license.":["V současné době využíváte ${ usedMembers } ze své ${ maxMembers } dostupné uživatelské licence.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí.","V současné době využíváte ${ usedMembers } ze svých ${ maxMembers } dostupných uživatelských licencí."],"You are signed in to the account ${ memberAddress }.":["Jste přihlášen/a k účtu ${ memberAddress }."],"You are using more storage than what is included in a ${ downgradedPlanName } plan. Please delete or remove data in order to downgrade.":["Využíváte více úložiště než je dostupné v rámci tarifu ${ downgradedPlanName }. Prosím odstraňte některá data abyste mohli snížit své předplatné."],"You can also merge imported calendars with existing ${ BRAND_NAME } calendars.":["Importované kalendáře můžete také sloučit s existujícími ${ BRAND_NAME } kalendáři."],"You can change storage allocation at **Users and addresses**":["Přidělení úložiště můžete změnit v části **Uživatelé a adresy**."],"You can change this anytime in ${ settingsLink }.":["Toto můžete později změnit v ${ settingsLink }."],"You can check the progress ${ importProgressLink }.":["Zde můžete zkontrolovat průběh ${ importProgressLink }."],"You can close the tab or browser in the meantime.":["Mezitím můžete kartu nebo prohlížeč zavřít."],"You can edit this once to ensure the correct email address for verification.":["K zajištění správné e-mailové adresy pro ověření můžete tento údaj jednou upravit."],"You can enforce the password rules members of your organization will use when they create or reset the password to their ${ BRAND_NAME } Account.":["Můžete zavést pravidla pro hesla, která budou členové vaší organizace muset splnit při vytváření nebo resetování hesla ke svému účtu ${ BRAND_NAME }."],"You can get our premium privacy services in one bundle—and it’s just **${ priceString }/month**.":["Naše prémiové služby ochrany soukromí můžete získat v jednom balíčku—a to za pouhých **${ priceString }/měsíc**."],"You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription.":["Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendář. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli.","Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendáře. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli.","Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli.","Můžete si ponechat až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Než zrušíte předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, odeberte prosím sdílené odkazy na kalendář a všechny uživatele ${ BRAND_NAME }, se kterými jste kalendáře sdíleli."],"You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your subscription.":["Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendář. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na váš kalendář a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste váš kalendář sdíleli.","Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendáře. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na vaše kalendáře a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste vaše kalendáře sdíleli.","Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na vaše kalendáře a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste vaše kalendáře sdíleli.","Můžete mít až ${ MAX_CALENDARS_FREE } kalendářů. Předtím než zrušíte své předplatné, odstraňte prosím sdílené odkazy na vaše kalendáře a každého ${ BRAND_NAME } uživatele, se kterým jste vaše kalendáře sdíleli."],"You can now access and manage the account as an administrator.":["Nyní můžete k účtu přistupovat a spravovat jej jako správce."],"You can now reset your password to regain access to your account.":["Nyní si můžete resetovat heslo a znovu získat přístup ke svému účtu."],"You can now return to the ap

1plication to continue":["Nyní se můžete vrátit do aplikace a pokračovat"],"You can now sign in to your account again.":["Nyní se můžete znovu přihlásit ke svému účtu."],"You can only have one chat instance open at a time. Please close previous conversations before starting a new one.":["Můžete mít otevřen pouze jeden chat. Před zahájením nové konverzace prosím zavřete ty předchozí."],"You can turn on notifications to get alerts when new email messages arrive in this folder.":["Můžete zapnout upozornění abyste obdrželi oznámení v případě, že do této složky přijde nový e-mail."],"You can use the following credentials to connect to a ${ VPN_APP_NAME } server using a third-party, open source VPN app, like Tunnelblick for macOS or OpenVPN for GNU/Linux.":["Následující přihlašovací údaje můžete použít pro připojení k ${ VPN_APP_NAME } pomocí VPN aplikací třetích stran s otevřeným zdrojovým kódem, jako je Tunnelblick pro macOS nebo OpenVPN pro GNU/Linux."],"You can\'t send more than ${ emailSendLimitNumber } email invite for the next 24 hours":["Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailovou pozvánku","Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailové pozvánky","Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailových pozvánek","Během následujících 24 hodin nemůžete odeslat více než ${ emailSendLimitNumber } e-mailových pozvánek"],"You cannot refer ${ MAIL_APP_NAME } users":["Nelze doporučovat uživatelům ${ MAIL_APP_NAME }"],"You do not have permission to create users.":["Nemáte oprávnění k vytváření uživatelů."],"You don\'t have any referrals.":["Nikomu jste nedoporučili."],"You don’t need to open or read the file—just download it and store it somewhere safe.":["Soubor nemusíte otevírat ani číst – stačí si ho stáhnout a uložit na bezpečné místo."],"You get notified if your password or other data was leaked from a third-party service.":["Nechte se upozornit, pokud vaše heslo nebo jiná data uniknou ze služby třetí strany."],"You have ${ availableCount } new server available.":["Máte k dispozici ${ availableCount } nový server.","Máte k dispozici ${ availableCount } nové servery.","Máte k dispozici ${ availableCount } nových serverů.","Máte k dispozici ${ availableCount } nových serverů."],"You have ${ unassignedAvailableCount } recently used servers available. To allocate these servers to another country, you\'ll have to wait until deactivation is complete.":["Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použitý server. Chcete-li tento server přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena.","Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použité servery. Chcete-li tyto servery přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena.","Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použitých serverů. Chcete-li tyto servery přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena.","Máte k dispozici ${ unassignedAvailableCount } nedávno použitých serverů. Chcete-li tyto servery přidělit k jiné zemi, musíte počkat, dokud nebude deaktivace dokončena."],"You have a trial ${ planTitle } subscription. If you would like to continue your subscription after the trial period, please add a payment method.":["Máte zkušební verzi předplatného ${ planTitle }. Pokud chcete pokračovat s vaším předplatným po zkušební době, prosím přidejte platební metodu."],"You have a trial ${ planTitle } subscription. No payment is required at this time. Your subscription will be automatically renewed at the end of the trial period.":["Máte zkušební verzi předplatného ${ planTitle }. Nyní není potřeba nic platit. Vaše předplatné bude automaticky obnoveno na konci zkušební doby."],"You have no invoices.":["Nemáte žádné faktury."],"You have no saved payment methods.":["Nemáte uloženy žádné platební metody."],"You have no transactions.":["

1Nemáte žádné transakce."],"You have unpublished changes":["Máte nezveřejněné změny"],"You may be redirected to your bank’s website.":["Můžete být přesměrováni na webové stránky své banky."],"You must activate your organization private key with the backup organization key password provided to you by your organization administrator.":["Musíte aktivovat soukromý klíč organizace pomocí hesla klíče organizace pro zálohování, které vám poskytne správce."],"You must disable or remove any additional ${ MAIL_APP_NAME } users, addresses, and custom domains before you can downgrade.":["Než budete moci přejít na nižší verzi, musíte deaktivovat nebo odebrat všechny další uživatele, adresy a vlastní domény účtu ${ MAIL_APP_NAME }."],"You must have a credit card or bank account linked with your PayPal account in order to add it as a payment method.":["Abyste mohli přidat PayPal jako platební metodu, musíte jej mít propojený s platební kartou nebo bankovním účtem."],"You will be able to promote the user to administrator once they\'ve accepted the invitation.":["Uživatele budete moci povýšit na správce, jakmile přijme pozvání."],"You will be redirected to ${ destination } after signing in.":["Po přihlášení budete přesměrováni na adresu ${ destination }."],"You will keep lifetime access to ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin premium features if you cancel your subscription.":["Pokud předplatné zrušíte, zachováte si doživotní přístup k prémiovým funkcím ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin."],"You will lose access to ${ planTitle } features on this date.":["K tomuto datu ztratíte přístup k funkcím ${ planTitle }."],"You will need a ${ BRAND_NAME } address to use ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME }":["Potřebujete ${ BRAND_NAME } adresu pro používání ${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME }"],"You will not be asked for a one-time code or a security key.":["Nebude požadováno, abyste zadávali jednorázový kód ani bezpečnostní klíč."],"You will regain complete or partial access to your encrypted data.":["Získáte zpět úplný nebo částečný přístup ke svým zašifrovaným datům."],"You won\'t be charged if you cancel before ${ trialEndsOnFormatted }.":["Pokud službu zrušíte před ${ trialEndsOnFormatted }, nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"You won’t be able to reassign these servers to another country for 10 days.":["Po dobu 10 dnů nebudete moci tyto servery přeřadit do jiné země."],"You won’t be able to recover locked data using your downloaded recovery files.":["Pomocí stažených souborů pro obnovení nebude možné obnovit uzamčená data."],"You won’t be able to recover locked data using your downloaded recovery files. This will also disable device-based recovery.":["Nebudete moci obnovit uzamčená data pomocí obnovovacích souborů, které jste si stáhli. Toto také deaktivuje obnovu založenou na zařízení."],"You\'ll receive the credit reward 1 month after your friend subscribes to a yearly plan, and 2 months after they subscribe to a monthly plan.":["Odměnu v podobě kreditů získáte 1 měsíc poté, co si vaši přátelé předplatí roční tarif, a 2 měsíce poté, co si předplatí měsíční tarif."],"You\'ll receive the credit reward 1 month after your friend\'s trial ended.":["Odměnu v podobě kreditu obdržíte 1 měsíc po skončení zkušební doby vašeho přítele."],"You\'ll receive the credit reward 2 months after your friend\'s trial ended.":["Odměnu v podobě kreditu obdržíte 2 měsíce po skončení zkušební doby vašeho přítele."],"You\'ll then be billed every ${ renewCycle } month at ${ renewAmountStr }. You can cancel at any time.":["Poté vám bude každý ${ renewCycle } měsíc účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli.","Poté vám bude každé ${ renewCycle } měsíce účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli.","Poté vám bude každých ${ renewCycle } měsíců účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli.","Poté vám bude každých ${ renewCycle } měsíců účtováno ${ renewAmountStr }. Zrušit můžete kdykoli."],"You\'re now signed in on your TV.":["Nyní jste přihlášeni na svém televizoru."],"You\'ve enabled forwarding on ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail address. To add another, first disable one of them.":["Povolili jste přeposílání na ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adresu. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte.","Povolili jste přeposílánína ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adresy. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte.","Povolili jste přeposílánína ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adres. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte.","Povolili jste přeposílánína ${ MAX_SYNC_PAID_USER } Gmail adres. Chcete-li přidat další, nejprve jednu z nich deaktivujte."],"You\'ve reached the limit of 50 users for this filter. Remove one to add another.":["Dosáhli jste limitu počtu 50 uživatelů pro tento filtr. Odeberte jednoho a přidejte dalšího."],"Your ${ boldDiscountPercent } to ${ boldPlanTitle } has been applied":["Vaše ${ boldDiscountPercent } na ${ boldPlanTitle } byla použita"],"Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. After 28 days, emails will no longer be delivered to your inbox, your Drive sharing links will be blocked, and you will not be able to upload new files. To resume normal service, please pay any overdue invoices.":["Váš účet ${ BRAND_NAME } je momentálně pozastaven. Po 28 dnech vám již nebudou do schránky doručovány e-maily, odkazy na sdílení na Disku budou zablokovány a nebudete moci nahrávat nové soubory. Chcete-li obnovit normální provoz, zaplaťte všechny faktury po splatnosti."],"Your ${ BRAND_NAME } password":["Vaše ${ BRAND_NAME } heslo"],"Your ${ plan } subscription will be replaced with ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Lifetime. The remaining balance of your subscription will be added to your account. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it\'s a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.":["Vaše předplatné ${ plan } bude nahrazeno doživotním předplatným ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Zbývající část předplatného bude připsána na váš účet. Doživotní nabídka ${ PASS_SHORT_APP_NAME } nemá cenu za obnovení, jedná se o jednorázovou platbu za doživotní přístup k ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."],"Your ${ planDisplayName } plan doesn’t just keep your business data and communications safe. It supports your compliance objectives, makes your business stand out, and keeps your team connected.":["Váš tarif ${ planDisplayName } nechrání pouze vaše firemní data a komunikaci. Podporuje vaše cíle v oblasti dodržování předpisů, dává vaší firmě vyniknout a udržuje váš tým ve spojení."],"Your ${ VPN_APP_NAME } and ${ MAIL_APP_NAME } accounts are linked. To delete them both, please sign in at ${ loginLink } and delete your account there.":["Vaše účty ${ VPN_APP_NAME } a ${ MAIL_APP_NAME } jsou propojeny. Chcete-li je odstranit, přihlaste se prosím na ${ loginLink } a smažte tam svůj účet."],"Your account has at least one overdue invoice. Your access will soon get restricted. ${ payInvoiceLink }":["Váš účet má alespoň jednu fakturu po splatnosti. Váš přístup bude brzy omezen. ${ payInvoiceLink }"],"Your account is currently configured to apply the reverse charge scheme. This is not supported for the selected plan. To proceed, either remove the VAT number from the billing address or select a different plan.":["Váš účet je v současné době nastaven tak, aby využíval režim přenesení daňové povinnosti. Tento režim není u vybraného tarifu podporován. Chcete-li pokračovat, odstraňte DIČ z fakturační adresy nebo vyberte jiný tarif."],"Your account was successfully updated with this promotion":["Váš účet byl úspěšně aktualizován pomocí této propagační akce"],"Your data is ready to import from ${ importedEmailAddressStrong } to your ${ BRAND_NAME } account.":["Vaše data jsou připravena k importu z ${ importedEmailAddressStrong } do vašeho účtu ${ BRAND_NAME }."],"Your email will only be used for this one-time verification.":["Váš e-mail bude použit pouze pro toto jednorázové ověření."],"Your encrypted data will be locked":["Vaše šifrovaná data budou uzamčena"],"your encrypted data will be locked":["vaše šifrovaná data budou uzamčena"],"Your files will be encrypted and then saved":["Vaše soubory budou zašifrovány a uloženy"],"Your free trial includes 1 dedicated server.":["Vaše bezplatná zkušební verze obsahuje 1 dedikovaný server."],"Your information is safe with us. We\'ll only contact you when it\'s required to provide our services.":["Vaše informace jsou u nás v bezpečí. Budeme vás kontaktovat pouze v případě, že to bude nutné pro poskytování našich služeb."],"Your information was found on ${ displayedDate }":["Vaše informace byly nalezeny ${ displayedDate }"],"Your login information will not be saved after the import is completed.":["Po dokončení importu nebudou Vaše přihlašovací údaje uloženy."],"Your next billing date is ${ renewalTime }. You can cancel at any time.":["Vaše další platba je ${ renewalTime }. Můžete kdykoli zrušit."],"Your next billing date is ${ renewalTime }. You can cancel at any time. Please contact support if you require an immediate plan change.":["Datum vaší další fakturace je ${ renewalTime }. Můžete kdykoli zrušit. Pokud potřebujete okamžitou změnu tarifu, kontaktujte prosím podporu."],"Your organization uses single sign-on (SSO). Press Sign in to continue with your SSO provider.":["Vaše organizace používá jednotné přihlášení (SSO). Stiskněte tlačítko Přihlásit se a pokračujte s poskytovatelem SSO."],"Your organization\'s emails are protected with end-to-e

1nd encryption using the organization key. This fingerprint can be used to verify that all administrators in your account have the same key.":["E-maily vaší organizace jsou chráněny koncovým šifrováním pomocí klíče organizace. Tento otisk klíče lze použít k ověření, že všichni správci účtu mají stejný klíč."],"Your payment details are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.":["Vaše platební údaje jsou chráněny šifrováním TLS a švýcarskými zákony o ochraně soukromí."],"Your phone number will only be used for this one-time verification.":["Vaše telefonní číslo bude použito pouze pro toto jednorázové ověření."],"Your recent changes have been published. They will be visible to users in the next few hours.":["Vaše nedávné změny byly publikovány. Budou viditelné pro uživatele v následujících několika hodinách."],"Your recovery file will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset.":["Váš soubor pro obnovení po resetování hesla obnoví přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a všem dalším šifrovaným datům ve vašem účtu."],"Your recovery phrase will allow you to sign in and recover your data if you get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account. It is composed of 12 words and acts like a backup password.":["Pomocí obnovovací fráze se budete moci přihlásit a obnovit svá data, pokud ztratíte přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Skládá se z 12 slov a funguje jako záložní heslo."],"Your scheduled plan starts on ${ renewalTime } and will auto-renew every ${ cycle } month.":["Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každý ${ cycle } měsíc.","Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každé ${ cycle } měsíce.","Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každých ${ cycle } měsíců.","Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude se automaticky obnovovat každých ${ cycle } měsíců."],"Your scheduled plan starts on ${ renewalTime } and will auto-renew every month.":["Váš naplánovaný tarif začíná ${ renewalTime } a bude každý měsíc automaticky obnoven."],"Your storage":["Vaše úložiště"],"Your subscription will automatically renew on ${ renewalTime }.":["Vaše předplatné se automaticky obnoví ${ renewalTime }."],"Your trial will end in ${ timeRemaining }.":["Vaše zkušební verze skončí za ${ timeRemaining }."],"YouTube":["YouTube"],"You’ll also lose access to ${ boldPlanTitle } features:":["Ztratíte také přístup k funkcím ${ boldPlanTitle }:"],"You’ll be able to add these servers to another Gateway immediately.":["Tyto servery budete moci okamžitě přidat do jiné brány."],"You’ll lose access to ${ boldPlanTitle } on ${ boldEndDate }.":["Přístup k ${ boldPlanTitle } ztratíte ${ boldEndDate }."],"You’ll still be able to view your own account data, but all user accounts will be removed from your organization.":["Stále budete moci prohlížet data vlastního účtu, ale všechny uživatelské účty budou z vaší organizace odebrány."],"Zoom meeting":["schůzku na Zoomu"]},"info":{"Additional duplicate keys detected. Please upload individually for more information.":["Byly zjištěny další duplicitní klíče. Pro více informací je prosím nahrajte jednotlivě."],"Key ${ fingerprint } has already been uploaded":["${ fingerprint } klíče byl již nahrán"],"Optional":["Volitelné"],"Selected color:":["Vybraná barva:"]},"Info (Scribe)":{"Helps write, reply to, and proofread emails. If disabled only administrators will have access. Manage for individual users in ${ userAndAddresses } or ${ addMoreSeats }":["Pomáhá s psaním, odpovídáním a jazykovou kontrolou e-mailů. Po deaktivaci budou mít přístup pouze správci. Spravujte pro jednotlivé uživatele v části ${ userAndAddresses } nebo ${ addMoreSeats }"]},"Info for cash payment method":{"How to send a cash payment?":["Jak poslat platbu v hotovosti?"],"Please find the instructions in the article: ${ howToSendCashArticleUrl }":["Pokyny naleznete v článku: ${ howToSendCashArticleUrl }"]},"Info for domain modal":{"Add a new address for the existing users of your organization.":["Přidejte novou adresu pro stávající uživatele vaší organizace."],"Add a new user to your organization and create an address for it."

1:["Přidejte nového uživatele do své organizace a vytvořte mu adresu."],"For security reasons, we need to verify that you are the owner of ${ domainName }. Please add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain). You can find an example and some helpful tips ${ kbLink }.":["Z bezpečnostních důvodů potřebujeme ověřit, zda jste vlastníkem domény ${ domainName }. Přidejte prosím následující záznam TXT do konzole DNS (umístěné na platformě, kde jste zakoupili vlastní doménu). Příklad a několik užitečných tipů naleznete ${ kbLink }."]},"Info for payment methods":{"You can add a payment method to have your subscription renewed automatically. Other payment methods are also available.":["Můžete přidat platební metodu, která umožní automatické obnovení předplatného. Další platební metody jsou také dostupné."]},"Info message for custom invoice modal":{"Enter a note for the invoices. These details will be added to both personal and organizational invoices. They will appear only on invoices issued in the future.":["Zadejte poznámku k fakturám. Tyto detaily budou přidány do osobních i organizačních faktur. Budou se zobrazovat pouze na fakturách vystavených v budoucnu."]},"Info on errors":{"Click for details":["Klikněte pro podrobnosti"]},"Info subscription":{"You can prevent expiry by reactivating the subscription":["Vypršení platnosti můžete zabránit opětovnou aktivací předplatného"]},"Info when deleting payment method":{"To avoid any service interruption due to unpaid invoices, please make sure that you have at least 1 valid payment method saved at any point in time.":["Abyste se vyvarovali přerušení služeb z důvodu neuhrazených faktur, prosím zajistěte si, že máte alespoň 1 uloženou platební metodu."]},"Info: partial":{"${ selectedFoldersCount } folder selected":["${ selectedFoldersCount } vybraná složka","${ selectedFoldersCount } vybrané složky","${ selectedFoldersCount } vybraných složek","${ selectedFoldersCount } vybraných složek"],"${ selectedFoldersCount } label selected":["${ selectedFoldersCount } vybraný štítek","${ selectedFoldersCount } vybrané štítky","${ selectedFoldersCount } vybraných štítků","${ selectedFoldersCount } vybraných štítků"]},"Info; access rights for shared calendar":{"View only":["Pouze zobrazení"]},"Input Error":{"Not a valid email address":["Nejde o platnou e-mailovou adresu"]},"invitation status":{"Declined":["Odmítnuto"],"Group Owner":["Vlastník skupiny"],"Invited":["Pozván"],"Paused":["Pozastaveno"],"Pending":["Čeká na vyřízení"],"Sending invite...":["Odesílání pozvánky..."]},"Invoice state display as badge":{"Gifted":["Darované"],"Paid":["Zaplaceno"],"Processing":["Zpracovává se"],"Unpaid":["Nezaplaceno"],"Void":["Neplatné"]},"Invoice type display as badge":{"Addition":["Doplnění"],"Cancellation":["Rušení"],"Chargeback":["Zpětné vyúčtování"],"Credit":["Kredit"],"Credit note":["Dobropis"],"Currency conversion":["Převod měny"],"Donation":["Finanční příspěvky"],"Manual":["Ruční"],"Modification":["Změna"],"Other":["Ostatní"],"Product":["Produkt"],"Refund":["Vrácení peněz"],"Renewal":["Obnova"],"Subscription":["Předplatné"]},"label":{"Notification phone number":["Telefonní číslo pro upozornění"],"Recovery phone number":["Telefonní číslo pro obnovení"],"Set recovery phone number":["Nastavit telefonní číslo pro obnovení"]},"Label":{"${ addressesAvailable } of ${ maxAddresses } email address available":["${ addressesAvailable } z ${ maxAddresses } e-mailové addresy k dispozici","${ addressesAvailable } ze ${ maxAddresses } e-mailových addres k dispozici","${ addressesAvailable } z ${ maxAddresses } e-mailových addres k dispozici","${ addressesAvailable } z ${ maxAddresses } e-mailových addres k dispozici"],"${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Desktop app":["Desktopová aplikace ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } desktop app":["Desktopová aplikace ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"${ BRAND_NAME } for Business":["${ BRAND_NAME } for Business"],"${ BRAND_NAME } username":["Uživatelské jméno ${ BRAND_NAME }"],"${ group.UserCount } user":["${ group.UserCount } uživatel","${ group.UserCount } uživatelé","${ group.UserCount } uživatelů","${ group.UserCount } uživatelů"],"${ humanUsedSpace } of ${ humanMaxSpace }":["${ humanUsedSpace } z ${ humanMaxSpace }"],"${ MAIL_APP_NAME } address":["${ MAIL_APP_NAME } adresa"],"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"${ nbDay } day":["${ nbDay } den","${ nbDay } dny","${ nbDay } dnů","${ nbDay } dnů"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } account protection":["Ochrana účtu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } protection":["Ochrana ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"(Temporarily unavailable. Please check back later.)":["(Dočasně nedostupné. Zkontrolujte to prosím později.)"],"0 of 1 email address available":["0 z 1 e-mailové adresy k dispozici"],"1 of 1 email address available":["1 z 1 e-mailové adresy k dispozici"],"Access ${ PASS_APP_NAME } securely from the terminal, ideal for scripting, automation, and development workflows.":["Přistupujte k aplikaci ${ PASS_APP_NAME } bezpečně z terminálu, což je ideální pro skriptování, automatizaci a vývojářské pracovní postupy."],"Account holder":["Majitel účtu"],"Account storage":["Prostor pro účet"],"Activity":["Aktivita"],"Add all organization members":["Přidat všechny členy organizace"],"Additional comments":["Další komentáře"],"Address":["Adresa"],"Address type":["Typ adresy"],"Addresses":["Adresy"],"Advanced":["Pokročilé"],"Allow":["Povolit"],"Allow QR code sign-in":["Povolit přihlášení pomocí QR kódu"],"Allow recovery by email":["Povolit obnovení e-mailem"],"Allow recovery by phone":["Povolit obnovení telefonem"],"Allow recovery by recovery phrase":["Povolte obnovu podle obnovovací fráze"],"Allow recovery using a trusted device":["Povolení obnovení pomocí důvěryhodného zařízení"],"Allowed Domain":["Povolená doména"],"Allowed domain":["Povolená doména"],"Amount":["Částka"],"Amount due":["Částka k zaplacení"],"Anderson":["Příjmení"],"App password":["Heslo aplikace"],"Apply policy to":["Použít zásadu pro"],"Ask members to 

1set up 2FA":["Požádejte členy, aby si nastavili 2FA"],"Assertion Consumer Service URL":["URL adresa služby Assertion Consumer Service"],"Attach screenshot(s)":["Přiložit sním(ek/ky) obrazovky"],"Authenticator app":["Ověřovací aplikace"],"Automatic email forwarding":["Automatické přeposílání e-mailů"],"Awarded":["Uděleno"],"Backup password":["Záložní heslo"],"Billing cycle":["Fakturační období"],"Block":["Blokovat"],"Block malware only":["Blokovat pouze malware"],"Block malware, ads and trackers":["Blokovat malware, reklamy a sledovací prvky"],"Block trackers and marketers":["Blokování sledovacích prvků a marketérů"],"Brand your workspace":["Vytvořte si vlastní styl svého pracovního prostoru"],"Browser":["Prohlížeč"],"Browser version":["Verze prohlížeče"],"BTC address":["Adresa BTC"],"BTC amount":["Částka BTC"],"Calendar":["Kalendář"],"Calendars":["Kalendáře"],"Card details":["Podrobnosti karty"],"Card holder":["Držitel karty"],"Card number":["Číslo karty"],"Cash":["Hotovost"],"Catch-all email address":["E-mailová adresa doménového koše"],"Category":["Kategorie"],"Choose a name for the generated certificate file":["Zvolte název vygenerovaného souboru certifikátu"],"City":["Město"],"Code is 6 digits without spaces":["Kód má 6 číslic bez mezer"],"Collect usage diagnostics":["Sbírat diagnostická data o používání"],"Colors":["Barvy"],"Command line interface (CLI)":["Rozhraní příkazového řádku (CLI)"],"Common passwords":["Běžná hesla"],"Company":["Společnost"],"Company name":["Název společnosti"],"Config to connect to ${ serverName }":["Nastavení pro připojení k ${ serverName }"],"Confirm email":["Potvrdit e-mail"],"Confirm login password":["Potvrdit nové přihlašovací heslo"],"Confirm new password":["Potvrdit nové heslo"],"Confirm organization password":["Potvrdit heslo organizace"],"Confirm password":["Potvrdit heslo"],"Confirm second password":["Potvrdit druhé heslo"],"Contacts":["Kontakty"],"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Copy":["Kopírovat"],"Copy IP address to clipboard":["Kopírovat IP adresu do schránky"],"Could you please let us know which provider?":["Můžete prosím sdělit, o jakého poskytovatele se jedná?"],"Could you please specify which streaming service?":["Můžete prosím upřesnit, o jakou streamovací službu se jedná?"],"Could you please specify?":["Můžete to prosím upřesnit?"],"Countries":["Země"],"Country":["Země"],"Credits":["Kredity"],"Credits used":["Použité kredity"],"Current display name":["Aktuální zobrazované jméno"],"Current email":["Stávající e-mail"],"Custom domain":["Vlastní doména"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména","Vlastní e-mailové domény","Vlastní e-mailové domény","Vlastní e-mailové domény"],"Data harvesting":["Sběr dat"],"Date":["Datum"],"Default language":["Výchozí jazyk"],"Delete":["Odstranit"],"Delete recovery-related information.":["Odstranit informace související s obnovením."],"Device/certificate name":["Název zařízení/certifikátu"],"Digits":["Číslice"],"Disable animations":["Zakázat animace"],"Disabled":["Deaktivovaný"],"Display name":["Zobrazované jméno"],"Domain":["Doména"],"Domain name":["Název domény"],"Don\'t show this again":["Příště nezobrazovat"],"Drive":["Drive"],"e.g. example.com":["např. priklad.cz"],"Early access":["Předběžný přístup"],"Email":["E-mail"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Email addresses per user":["E-mailové adresy na uživatele"],"Email or username":["E-mail nebo uživatelské jméno"],"Email with @yourcompany.com domain":["E-mail s doménou @vasefirma.cz"],"Emails":["E-maily"],"Emails (all messages)":["E-maily (všechny zprávy)"],"Emails (last 12 months)":["E-maily (posledních 12 měsíců)"],"Emails (last 3 months)":["E-maily (poslední 3 měsíce)"],"Emails (last 6 months)":["E-maily (posledních 6 měsíců)"],"Emails (last month)":["E-maily (poslední měsíc)"],"Enable ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } for ${ domain.DomainName }":["Povolit ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro ${ domain.DomainName }"],"Enabled":["Povoleno"],"End-to-end encryption":["Koncové šifrování"],"Enter code":["Zadejte kód"],"Enter current password":["Zadejte současné heslo"],"Enter name or email address":["Zadejte jméno nebo e-mailovou adresu"],"Enter password":["Zadejte heslo"],"Enter the code displayed on your TV":["Zadejte kód zobrazený na vašem televizoru"],"Enter the password for key with fingerprint: ${ fingerprintCode }":["Zadejte heslo pro klíč s otiskem: ${ fingerprintCode }"],"Enter your password":["Zadejte své heslo"],"Entity ID":["ID subjektu"],"Entity ID URL":["URL ID subjektu"],"Event":["Událost"],"Expires":["Vyprší"],"File":["Soubor"],"First name":["Křestní jméno"],"Folder location":["Umístění složky"],"Folders, labels, and filters":["Složky, štítky a filtry"],"Font family":["Rodina písma"],"Font size":["Velikost písma"],"For ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } and ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }.":["Pro ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }."],"For ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }, and ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }.":["Pro ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME } a ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }."],"Free":["Free"],"Free VPN included":["Včetně bezplatné VPN"],"From: ${ fromEmail }":["Od: ${ fromEmail }"],"Gateway name":["Název brány"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Gift code":["Dárkový kód"],"Group address":["Skupinová adresa"],"Group name":["Název skupiny"],"Groups":["Skupiny"],"Hide password":["Skrýt heslo"],"I understand that I\'ll need to add this email address to the other account immediately, to avoid losing this address permanently.":["Chápu, že budu muset tuto e-mailovou adresu okamžitě přidat k jinému účtu, aby se předešlo její trvalé ztrátě."],"IBAN":["IBAN"],"Import all messages":["Importovat všechny zprávy"],"Import interval":["Interval pro import"],"Import to email address":["Importovat na e-mailovou adresu"],"Import to:":["Importovat do:"],"Import your emails":["Importovat e-maily"],"Include application logs in bug report":["Zahrnout logy aplikace do chybového hlášení"],"Integrated 2FA authenticator":["Integrované ověřování 2FA"],"Interval":["Interval"],"Invite people":["Pozvat uživatele"],"Invite via email":["Pozvat e-mailem"],"Issuer ID":["ID vydavatele"],"Keep me signed in":["Neodhlašovat"],"Key":["Klíč"],"Label messages as":["Označit zprávy jako"],"Last 12 months only":["Pouze posledních 12 měsíců"],"Last 3 months only":["Pouze poslední 3 měsíce"],"Last 6 months only":["Pouze posledních 6 měsíců"],"Last month only":["Pouze minulý měsíc"],"Last name":["Příjmení"],"Level for NetShield blocker filtering":["Úroveň filtrování NetShield"],"Logo":["Logo"],"Mail Server (IMAP)":["E-mailový server (IMAP)"],"Main":["Hlavní"],"Main reason for cancelling":["Hlavní důvod zrušení"],"Make sure you have access to a recovery email or phone, and have a data recovery option.":["Ujistěte se, že máte přístup k e-mailu nebo telefonnímu číslu pro obnovení a že máte k dispozici možnost obnovy dat."],"Manage categories":["Zpravovat kategorie"],"Maximum number of characters is ${ MAX_CHARS }":["Maximální počet znaků je ${ MAX_CHARS }"],"Members without 2FA":["Členové bez 2FA"],"Metadata file for ${ appName }":["Soubor metadat pro ${ appName }"],"Metadata URL for ${ appName }":["URL metadat pro ${ appName }"],"Method for importing metadata":["Metoda pro import metadat"],"Minimum ${ MIN_CHARS } characters":["Minimálně ${ MIN_CHARS } znaků"],"Minimum number of characters":["Minimální počet znaků"],"Minimum number of characters is ${ MIN_CHARS }":["Minimální počet znaků je ${ MIN_CHARS }"],"Moderate NAT":["Moderate NAT"],"Monthly":["Měsíčně"],"Move to Archive":["Přesunout do archivu"],"Move to Inbox":["Přesunout do Doručené pošty"],"Must have at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } characters":["Musí mít alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků"],"Name":["Jméno"],"NAT-PMP (Port Forwarding)":["NAT-PMP (přesměrování portů)"],"Navigation":["Navigace"],"New display name":["Nové zobrazované jméno"],"New email":["Nový e-mail"],"New login password":["Nové přihlašovací heslo"],"New organization password":["Nové heslo organizace"],"New password":["Nové heslo"],"New second password":["Nové druhé heslo"],"No":["Ne"],"No filter":["Žádný filtr"],"Non-standard ports":["Nestandardní porty"],"Note":["Poznámka"],"Notification":["Oznámení"],"Notification email address":["E-mailová adresa pro upozornění"],"Numbers":["Číslice"],"Online productivity suite":["Sada aplikací pro zvýšení produktivity"],"Open-source code":["Otevřený zdrojový kód"],"OpenVPN password":["Heslo OpenVPN"],"OpenVPN username":["Uživatelské jméno OpenVPN"],"Operating system":["Operační systém"],"Operating system version":["Verze operačního systému"],"Optional":["Volitelné"],"Organization name":["Název organizace"],"Organization password":["Heslo organizace"],"Other":["Ostatní"],"Other amount":["Jiná částka"],"Password":["Heslo"],"Password check-ins":["Ověřování hesla"],"Password strength":["Síla hesla"],"Payer":["Plátce"],"Payment details":["Platební údaje"],"Payment method":["Platební metoda"],"Pending":["Čekající"],"Phone number":["Telefonní číslo"],"Phrase":["Fráze"],"Phrase consists of 12 unique words in a specific order":["Fráze se skládá z 12 jedinečných slov v určitém pořadí"],"Please add all 3 of the following CNAME records. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím všechny 3 následující CNAME záznamy. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."],"Please add the following two MX records. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím následující dva záznamy MX. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."],"Please add the following TXT record. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím následující TXT záznam. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za několik hodin."],"Please share any feedback to help us improve.":["Podělte se s námi o jakoukoli zpětnou vazbu, která nám pomůže se zlepšit."],"Policy name":["Název zásady"],"Port":["Port"],"Postal code":["PSČ"],"Premium features included":["Včetně prémiových funkcí"],"Previous password":["Předchozí heslo"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Proration":["Prorace"],"Protected by Swiss privacy laws":["Chráněno švýcarskými zákony o ochraně soukromí"],"Public certificate (X.509)":["Veřejný certifikát (X.509)"],"Purpose":["Účel"],"Recovery email address":["E-mailová adresa pro obnovení"],"Recovery file":["Soubor pro obnovení"],"Recovery phone number":["Telefonní číslo pro obnovení"],"Recovery phrase":["Obnovovací fráze"],"Remove":["Odebrat"],"Repeat backup password":["Zopakujte záložní heslo"],"Reply (ACS) URL":["Odpovědní (ASC) URL adresa"],"Require 2FA for administrators":["Vyžaduje dvoufázové oveření pro správce"],"Require 2FA for everyone":["Vyžaduje dvoufázové ověření pro všechny"],"Reveal password":["Zobrazit heslo"],"Reward":["Odměna"],"Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva":["Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Ženeva"],"Search":["Hledat"],"Search for a name or email":["Vyhledat jméno nebo e-mail"],"Second password":["Druhé heslo"],"See your team\'s availability":["Zjistěte dostupnost svého týmu"],"Select an identity provider to start":["Začněte výběrem poskytovatele identity"],"Select which Gmail address to connect":["Vyberte adresu Gmail, kterou chcete připojit"],"Send crash reports":["Odesílat hlášení pádů"],"Sequences":["Sekvence"],"Server name":["Název serveru"],"Share your referral link":["Sdílejte svůj doporučující odkaz"],"Shared between ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and ${ WALLET_SHORT_APP_NAME }.":["Sdíleno mezi ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a ${ WALLET_SHORT_APP_NAME }."],"Short domain @pm.me":["Krátká doména @pm.me"],"Show ${ n } administrator":["Zobrazit ${ n } správce","Zobrazit ${ n } správce","Zobrazit ${ n } správců","Zobrazit ${ n } správců"],"Single sign-on Entity ID":["ID subjektu jednotného přihlášení"],"Single sign-on URL":["URL pro jednotné přihlášení"],"Skip feedback":["Přeskočit zpětnou vazbu"],"Spam":["Spam"],"Special characters":["Speciální znaky"],"Start date":["Datum zahájení"],"State":["Stát"],"Storage":["Úložiště"],"Storage per user":["Úložiště na uživatele"],"Street address":["Ulice a č. p."],"Strong":["Silné"],"Strong password":["Silné heslo"],"Subscription options":["Možnosti předplatného"],"Support for multiple users":["Podpora pro více uživatelů"],"Sync with system":["Synchronizovat se systémem"],"System information":["Informace o systému"],"Third-party ads":["Reklamy třetích stran"],"Thomas":["Jméno"],"Time format":["Formát času"],"To help us improve, please explain why you are leaving.":["Chcete-li nám pomoci se zlepšit, vysvětlete, proč odcházíte."],"To: ${ toEmail }":["Komu: ${ toEmail }"],"Two-password mode":["Režim dvou hesel"],"Type":["Typ"],"Unlimited":["Neomezeně"],"Upload 1 or more encryption keys":["Nahrát 1 nebo více dešifrovacích klíčů"],"Upload 1 or more recovery files or encryption keys":["Nahrát 1 nebo více souborů pro obnovení nebo šifrovacích klíčů"],"Uppercase and lowercase letters":["Velká a malá písmena"],"Use your own email domain":["Použijte svou vlastní e-mailovou doménu"],"User":["Uživatel"],"User affiliations":["Příslušnost uživatele"],"User\'s new password":["Nové heslo uživatele"],"Username":["Uživatelské jméno"],"Users":["Uživatelé"],"Value":["Hodnota"],"Verification code":["Ověřovací kód"],"Version history":["Historie verzí"],"VPN Accelerator":["VPN Accelerator"],"Vulnerable":["Zranitelné"],"Vulnerable password":["Zranitelné heslo"],"We securely stored recovery information on this device.":["Na tomto zařízení jsme bezpečně uložili informace pro obnovení."],"Weak":["Slabé"],"Weak password":["Slabé heslo"],"Week start":["Týden začíná"],"What happened?":["Co se stalo?"],"What is the main reason you are deleting your account?":["Jaký je hlavní důvod, proč mažete svůj účet?"],"Who can send to this group address?":["Kdo může odesílat na tuto adresu skupiny?"],"Why would you like to cancel?":["Proč chcete zušit?"],"Yearly":["Ročně"],"Yearly free storage bonus":["Roční bezplatný bonus úložiště"],"Yes":["Ano"],"Yes, I want to permanently delete this account and all its data.":["Ano, chci trvale smazat tento účet a všechna data s ním spojená."],"You don\'t have permissions":["Nemáte oprávnění"],"Your password (admin)":["Vaše heslo (správce)"],"Your password (trusted contact)":["Vaše heslo (důvěryhodný kontakt)"],"Your recovery email":["Váš e-mail pro obnovení"],"Your recovery phone number":["Vaše telefonní číslo pro obnovení"],"Zero-access architecture":["Architektura s nulovým přístupem"],"ZIP code":["PSČ"]},"Label (begin date/advanced search)":{"From":["Od"]},"Label (end date/advanced search)":{"To":["Do"]},"Label BYOE":{"${ byoeAddressesAvailableCount } of ${ maxBYOEAddresses } email address available":["${ byoeAddressesAvailableCount } z ${ maxBYOEAddresses } e-mailové adresy k dispozici","${ byoeAddressesAvailableCount } ze ${ maxBYOEAddresses } e-mailových adres k dispozici","${ byoeAddressesAvailableCount } z ${ maxBYOEAddresses } e-mailových adres k dispozici","${ byoeAddressesAvailableCount } z ${ maxBYOEAddresses } e-mailových adres k dispozici"]},"Label for adding a new custom domain":{"Add a domain that you own to your ${ MAIL_APP_NAME } account.":["Přidat svoji doménu k účtu ${ MAIL_APP_NAME }."]},"Label for domain modal":{"Please add the following TXT record. Note: DNS records can take several hours to update.":["Přidejte prosím následující TXT záznam. Poznámka: Změna v DNS záznamech se může projevit až za n

1ěkolik hodin."]},"Label for new member":{"Admin":["Správce"],"VPN connections":["VPN připojení"]},"Label in domain modal":{"Addresses":["Adresy"],"Domain":["Doména"],"Verify":["Ověřit"]},"Label on payment method":{"Default":["Výchozí"],"Expired":["Expirováno"]},"Label, credit card":{"Postal code":["Poštovní směrovací číslo"],"ZIP code":["PSČ"]},"Label/folder modal":{"Create folder":["Vytvořit složku"],"Create label":["Vytvořit štítek"],"Edit folder":["Upravit složku"],"Edit label":["Upravit štítek"]},"label/folder notification":{"${ Label.Name } created":["${ Label.Name } byl vytvořen"]},"Label; import email":{"From: ${ from }":["Od: ${ from }"],"To: ${ to }":["Komu: ${ to }"]},"Limit of calendars reached":{"To add a new calendar, remove an existing one.":["Chcete-li přidat nový kalendář, odstraňte stávající."],"To add a new calendar, remove another calendar or upgrade your ${ BRAND_NAME } plan to a ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } paid plan.":["Chcete-li přidat nový kalendář, odstraňte jiný kalendář nebo navyšte tarif ${ BRAND_NAME } na placený tarif ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }."],"You\'ve reached the maximum number of calendars available in your plan.":["Dosáhli jste maximálního počtu kalendářů dostupných ve vašem tarifu."]},"Link":{"activity monitor":["monitor aktivity"],"Add a gift code":["Přidat dárkový kód"],"Add gift code":["Přidat dárkový kód"],"Add to your subscription":["Přidat k vašemu předplatnému"],"clearing your browser cache":["vyprazdňuji cache ve vašem prohlížeči"],"Common sign up issues":["Běžné problémy s registrací"],"Contact support":["Kontaktovat podporu"],"contacts’ assistance":["pomoc kontaktních osob"],"Create account":["Vytvořit účet"],"Create an alias":["Vytvořit alias"],"data recovery option":["možnost obnovy dat"],"Details":["Detaily"],"Encryption and keys":["Šifrování a klíče"],"Enforcing 2FA for organizations":["Vynucení 2FA pro organizace"],"Forgot email?":["Zapomněli jste e-mail?"],"Forgot password?":["Zapomenuté heslo?"],"Forgot username?":["Zapomněli jste uživatelské jméno?"],"Frequent sign-in problems":["Časté problémy s přihlášením"],"Get ${ BRAND_NAME } Pass":["Získat ${ BRAND_NAME } Pass"],"Get ${ VPN_APP_NAME }":["Získat ${ VPN_APP_NAME }"],"Get help from ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["Získejte pomoc od ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Groups":["Skupiny"],"Help":["Nápověda"],"Help translate":["Pomoc s překladem"],"here":["zde"],"How does monitoring work?":["Jak sledování funguje?"],"How to add users":["Jak přidat uživatele"],"How to add Zoom links":["Jak přidat odkazy na Zoom"],"How to collaborate in ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }":["Jak spolupracovat v ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }"],"How to create strong passwords":["Jak vytvářet silná hesla"],"How to enable ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["Jak povolit ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"How to migrate to ${ BRAND_NAME }":["Jak migrovat do ${ BRAND_NAME }"],"How to pay with Bitcoin?":["Jak platit pomocí Bitcoinu?"],"How to set up ${ VPN_APP_NAME }":["Jak nastavit ${ VPN_APP_NAME }"],"How to set up a custom domain":["Jak nastavit vlastní doménu"],"How to set up SMTP":["Jak nastavit SMTP"],"How to share a calendar":["Jak sdílet kalendář"],"How to share via email":["Jak sdílet pomocí e-mailu"],"How to use ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }":["Jak používat ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }"],"How to use ${ PASS_APP_NAME } for Business":["Jak používat ${ PASS_APP_NAME } for Business"],"How to use email forwarding":["Jak používat přeposílání e-mailů"],"How to use Groups":["Jak používat skupiny"],"if your data is leaked":["když dojde k úniku vašich dat"],"Learn how":["Zjistit více"],"Learn more":["Více informací"],"Manage addresses":["Spravovat adresy"],"Not activated":["Neaktivováno"],"Pay invoice":["Zaplatit fakturu"],"Privacy policy":["Zásady ochrany osobních údajů"],"Reactivate now":["Znovu aktivovat"],"Reactivate subscription":["Znovu aktivovat předplatné"],"Request an invite":["Požádat o pozvánku"],"Resume now":["Obnovit nyní"],"settings":["nastavení"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Terms":["Podmínky"],"Trouble signing in?":["Potíže s přihlášením?"],"Types of recovery methods":["Typy metod obnovení"],"Upgrade your plan":["Přejít na vyšší tarif"],"use a data recovery method":["použít metodu obnovení dat"],"Vault":["Trezor"],"View guide":["Zobrazit průvodce"],"visit our blog":["navštívit náš blog"],"Visit our support site":["Navštivte naše stránky podpory"],"What is the difference between UDP and TCP protocols?":["Jaký je rozdíl mezi protokoly 

1UDP a TCP?"],"What’s this?":["Co je to?"]},"Link (Scribe)":{"Users and addresses":["Uživatelé a adresy"]},"Loading info":{"Almost there":["Téměř hotovo"],"Amount of calendar created:  ${ createdCalendarCount } of ${ calendarsToBeCreated }":["Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } z ${ calendarsToBeCreated }","Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } ze ${ calendarsToBeCreated }","Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } z ${ calendarsToBeCreated }","Počet vytvořených kalendářů: ${ createdCalendarCount } z ${ calendarsToBeCreated }"],"Connecting to your email provider":["Připojování k Vašemu poskytovateli e-mailu"],"Creating new calendars":["Vytváření nových kalendářů"],"Gathering your data":["Shromažďování vašich dat"],"We\'re gathering your data from your provider":["Shromažďujeme vaše údaje od vašeho poskytovatele"],"Your import is starting":["Váš import byl zahájen"]},"locked_state_storage_banner: info":{"Learn more":["Více informací"],"To continue using ${ BRAND_NAME }, please make sure your premium features are no longer in use or upgrade your plan.":["Chcete-li pokračovat v používání ${ BRAND_NAME }, ujistěte se, že již nepoužíváte prémiové funkce, nebo si navyšte svůj tarif."],"upgrade for more storage":["navýšit tarif pro více prostoru"],"Upgrade to restore full access":["Navýšením obnovíte plný přístup"],"Your ${ driveStorage } is full. To upload or sync files, free up space or ${ cta }.":["Vaše ${ driveStorage } je plné. Chcete-li nahrát nebo synchronizovat soubory, uvolněte místo nebo ${ cta }."],"Your ${ mailStorage } is full. To send or receive emails, free up space or ${ cta }.":["Vaše ${ mailStorage } je plné. Pro odesílání nebo přijímání e-mailů uvolněte místo nebo ${ cta }

1."],"Your account is at risk of deletion. To avoid data loss, ask your admin to upgrade. ${ cta }":["Váš účet je ohrožen smazáním. Abyste zabránili ztrátě dat, požádejte vašeho správce o navýšení. ${ cta }"],"Your storage is full. To continue using ${ BRAND_NAME } products, free up space or ${ cta }.":["Vaše úložiště je plné. Chcete-li dále používat produkty ${ BRAND_NAME }, uvolněte místo nebo ${ cta }."],"Your subscription has ended. ${ cta } and to avoid data loss.":["Vaše předplatné skončilo. ${ cta } pro předejití ztrátě dat."]},"Log event":{"Account password change":["Změna hesla účtu"],"Authentication failure (second factor failed)":["Selhání ověření (druhý faktor selhal)"],"Authentication failure (wrong password)":["Selhání ověření (nesprávné heslo)"],"Authentication success":["Ověření bylo úspěšné"],"Mailbox password change":["Změna hesla poštovní schránky"],"Password reset":["Reset hesla"],"Second factor disabled (authenticator app)":["Druhý faktor deaktivován (ověřovací aplikace)"],"Second factor disabled (security key)":["Druhý faktor deaktivován (bezpečnostní klíč)"],"Second factor enabled (authenticator app)":["Druhý faktor povolen (ověřovací aplikace)"],"Second factor enabled (security key)":["Druhý faktor povolen (bezpečnostní klíč)"],"Sign in blocked (due to abuse)":["Přihlášení zablokováno (z důvodu zneužití)"],"Sign in failure (mnemonic failed)":["Přihlášení selhalo (seed fráze selhala)"],"Sign in failure (second factor failed)":["Přihlášení selhalo (druhý faktor selhal)"],"Sign in failure (wrong password)":["Přihlášení selhalo (nesprávné heslo)"],"Sign in forbidden (due to abuse)":["Přihlášení zakázáno (z důvodu zneužití)"],"Sign in success":["Přihlášení úspěšné"],"Sign in success (awaiting mnemonic)":["Přihlášení úspěšné (čeká se na seed frázi)"],"Sign in success (awaiting second factor)":["Přihlášení úspěšné (čeká se na druhý faktor)"],"Sign in success (awaiting verification)":["Přihlášení úspěšné (čeká se na ověření)"],"Sign out":["Odhlásit se"],"Two password mode disabled":["Režim dvou hesel deaktivován"],"Two password mode enabled":["Režim dvou hesel povolen"],"Unknown":["Neznámý"]},"Log preference":{"Account monitor":["Monitor účtu"],"Enable ${ reason }":["Povolit ${ reason }"],"Enable detailed events":["Povolit podrobné události"]},"lumo_signup_2025: Info":{"Protect your entire business. Get ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } Professional with all ${ BRAND_NAME } for Business apps and premium features.":["Chraňte celou svou firmu. Získejte ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } Professional se všemi aplikacemi a prémiovými funkcemi ${ BRAND_NAME } for Business."]},"Mail import summary":{"Import all messages from ${ itemsToImportCount } folder and label them as":["Importovat všechny zprávy z ${ itemsToImportCount } složky a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy ze ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem"],"Import all messages from ${ itemsToImportCount } label and label them as":["Importovat všechny zprávy se štítkem ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy se štítky ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy se štítky ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem","Importovat všechny zprávy se štítky ${ itemsToImportCount } a označit je štítkem"],"Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } folder and label them as":["Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složky a označit je štítkem","Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem","Importovat všech ${ selectedItemsToImportCount } zpráv z ${ itemsToImportCount } složek a označit je štítkem"],"Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } label and label them as":["Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítku celkem a označit je jako","Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítků celkem a označit je jako","Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítků celkem a označit je jako","Importovat všechny zprávy s ${ selectedItemsToImportCount } štítky z ${ itemsToImportCount } štítků celkem a označit je jako"]},"mail_signup_2024: Info":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"Add ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Přidat asistenta psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"Add-on with free trial":["Doplněk s bezplatnou zkušební verzí"],"for ${ price }":["za ${ price }"],"Set up your account with your Porkbun domain.":["Nastavte svůj účet s doménou Porkbun."]},"mailtrial2024: Info":{"for your first month":["za váš první měsíc"],"Get ${ planTitle } for ${ discountedPriceElement }":["Získejte ${ planTitle } za ${ discountedPriceElement }"]},"meet_2025: Addon":{"${ MEET_APP_NAME } (for ${ quantity } user)":["${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatele)","${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatele)","${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatelů)","${ MEET_APP_NAME } (pro ${ quantity } uživatelů)"],"${ MEET_APP_NAME } license":["${ MEET_APP_NAME } licence"],"${ MEET_APP_NAME } seats":["${ MEET_APP_NAME } licencí"],"${ seats } ${ MEET_APP_NAME } seat":["${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licence","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí","${ seats } ${ MEET_APP_NAME } licencí"]},"meet_2025: Feature":{"${ MEET_APP_NAME }: Confidential video conferencing for the conversations that matter":["${ MEET_APP_NAME }: Důvěrné videokonference pro důležité konverzace"],"${ n } active meeting at a time":["${ n } aktivní schůzka ve stejný čas","${ n } aktivní schůzky ve stejný čas","${ n } aktivních schůzek ve stejný čas","${ n } aktivních schůzek ve stejný čas"],"${ n } participant":["${ n } účastník","${ n } účastníci","${ n } účastníků","${ n } účastníků"],"24 hours per meeting":["Schůzka o délce 24 hodin"],"60 minutes per meeting":["Schůzka o délce 60 minut"],"Booking pages":["Rezervační stránky"],"Browser, mobile, and desktop apps":["Aplikace pro prohlížeče, mobilní telefony a desktopy"],"Built-in chat":["Integrovaný chat"],"Cloud storage and file sharing":["Cloudové úložiště a sdílení souborů"],"Data retention policies":["Zásady uchovávání dat"],"Document and spreadsheet editor":["Editor dokumentů a tabulek"],"Email writing assistant":["Asistent pro psaní e-mailů"],"End-to-end encrypted screen sharing and ephemeral in-call chat":["Sdílení obrazovky s koncovým šifrováním a dočasný chat během hovoru"],"Hosts can record meetings locally on their computers":["Organizátoři mohou schůzky nahrávat lokálně na svých počítačích"],"Includes Meet Professional":["Zahrnuje Meet Professional"],"Meeting recording":["Nahrávání schůzky"],"One active meeting at a time":["Jedna aktivní schůzka ve stejný čas"],"Password manager with team vaults":["Správce hesel s týmovými trezory"],"Private AI Chat (${ LUMO_SHORT_APP_NAME })":["Soukromý chat s AI (${ LUMO_SHORT_APP_NAME })"],"Screen-sharing":["Sdílení obrazovky"],"Secure mail and calendar":["Zabezpečená pošta a kalendář"],"Unlimited meetings per day":["Neomezený počet schůzek za den"],"Up to ${ n } meeting per day":["Až ${ n } schůzka za den","Až ${ n } schůzky za den","Až ${ n } schůzek za den","Až ${ n } schůzek za den"],"Up to ${ n } participant":["Až ${ n } účastník","Až ${ n } účastníci","Až ${ n } účastníků","Až ${ n } účastníků"],"Video meetings, ${ n } participant":["Videokonference, ${ n } účastník","Videokonference, ${ n } účastníci","Videokonference, ${ n } účastníků","Videokonference, ${ n } účastníků"],"VPN with ad-blocker and malware protection":["VPN s blokátorem reklam a ochranou proti malware"]},"meet_2025: Info":{"${ seats } seat included":["včetně ${ seats } licence","včetně ${ seats } licencí","včetně ${ seats } licencí","včetně ${ seats } licencí"],"You can have up to ${ TRIAL_MAX_MEET_SEATS } ${ MEET_SHORT_APP_NAME } seats during the trial period.":["Můžete mít až ${ TRIAL_MAX_MEET_SEATS } licencí ${ MEET_SHORT_APP_NAME } během zkušební doby."]}

1,"Meet_launch":{"Add ${ planName }":["Přidat ${ planName }"],"Confidential video conferencing for the conversations that matter. Only ${ priceString } more each month.":["Důvěrné videokonference pro důležité rozhovory. Pouze o ${ priceString } více měsíčně."],"Talk privately with ${ planName }":["Mluvte soukromě s tarifem ${ planName }"]},"Member action":{"Activate user":["Aktivovat uživatele"],"Add address":["Přidat adresu"],"Change backup password":["Změnit záložní heslo"],"Change password":["Změnit heslo"],"Convert to SSO":["Převést na SSO"],"Delete":["Odstranit"],"Delete and revoke invite":["Smazat a zruÅ¡it pozvánku"],"Detach from SSO":["Odpojit od SSO"],"Disable user":["Deaktivovat uživatele"],"Edit":["Upravit"],"Enable user":["Povolit uživatele"],"Remove":["Odebrat"],"Resend invite link":["Znovu poslat odkaz pozvánky"],"Revoke sessions":["Odhlásit z relací"],"Sign in":["Přihlásit se"]},"Message":{"Connect your custom domain (e.g. yourcompany.com) to create email addresses for other people, manage ${ MAIL_APP_NAME } for a business, school, or group.":["Připojte svou vlastní doménu (např. vasefirma.com) a vytvořte e-mailové adresy pro jiné uživatele, spravujte ${ MAIL_APP_NAME } pro firmu, Å¡kolu nebo skupinu."],"Connect your custom domain to ${ BRAND_NAME } to set up custom email addresses (e.g., [email protected]). Our wizard will guide you through the process.":["Připojte vlastní doménu k ${ BRAND_NAME } a nastavte vlastní e-mailové adresy (např. [email protected]). Náš průvodce vás provede celým procesem."],"View ${ PASS_APP_NAME } activity across your organization.":["Zobrazit aktivitu ${ PASS_APP_NAME } napříč vaší organizací."],"View changes to your organization and other administrator activities.":["Zobrazit změny ve vaší organizaci a další administrátorské aktivity."],"View user sign-in, recovery and security events.":["Zobrazit události přihlášení, obnovení a zabezpečení uživatele."],"Your free trial has ended. ${ nonAutoRenewalAction }":["Bezplatná zkuÅ¡ební verze skončila. ${ nonAutoRenewalAction }"],"Your free trial has ended. Access to your account will soon be disabled. ${ action }":["VaÅ¡e bezplatná zkuÅ¡ební verze skončila. Přístup k vaÅ¡emu účtu bude brzy deaktivován. ${ action }"]},"Message display when a new app version is available":{"A new version of ${ appName } is available. ${ reloadButton }.":["K dispozici je nová verze aplikace ${ appName }. ${ reloadButton }."]},"Metadata title":{"${ appName }: Sign-in":["${ appName }: Přihlášení"],"${ appName }: Sign-up":["${ appName }: Registrace"],"Create a new ${ appName } account":["Vytvořit nový účet ${ appName }"],"Find your ${ BRAND_NAME } Account username":["Zjistěte své uživatelské jméno ${ BRAND_NAME }"],"Forgot your ${ BRAND_NAME } Account password? Reset it here using a recovery code, email, or SMS and regain access to your ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zapomněli jste heslo ke svému ${ BRAND_NAME } účtu? Resetujte ho zde pomocí kódu pro obnovení, e-mailu nebo SMS a získejte zpět přístup k ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a dalším aplikacím."],"Forgot your ${ BRAND_NAME } Account username? Find it using your recovery email or phone number and regain access to your ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zapomněli jste uživatelské jméno svého ${ BRAND_NAME } účtu? Najděte ho pomocí obnovovacího e-mailu nebo telefonního čísla a získejte zpět přístup k ${ MAIL_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a dalším."],"Reset your ${ BRAND_NAME } Account password":["Resetujte heslo ke svém účtu ${ BRAND_NAME }."],"Sign in to access your ${ appName } account":["Přihlaste se pro přístup do účtu ${ appName }"]},"Missing feature":{"Check out the latest product updates":["Podívejte se na nejnovější aktualizace produktů"],"Continue cancelling":["Pokračovat v ruÅ¡ení"],"Explore the latest news":["Proz

1koumejte nejnovější zprávy"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"],"Make your voice heard":["Dejte nám vědět, co si myslíte"],"Request a feature":["Požadavek na funkci"],"Request a feature or vote on ideas from other users in our feedback forum.":["Požádejte o přidání nové funkce nebo hlasujte pro návrhy ostatních uživatelů na našem fóru pro zpětnou vazbu."],"See how ${ BRAND_NAME } apps are evolving with your feedback.":["Podívejte se, jak se aplikace ${ BRAND_NAME } vyvíjejí díky vaší zpětné vazbě."],"Submit your ideas":["Zašlete nám své nápady"],"Your feedback helps us improve. Whether you\'ve spotted a bug, want a new feature, or think something could work differently, we\'d love to hear from you.":["Vaše zpětná vazba nám pomáhá zlepšovat se. Ať už jste narazili na chybu, přejete si novou funkci nebo si myslíte, že by něco mohlo fungovat jinak, rádi si váš názor vyslechneme."]},"Modal title":{"How to import calendars from another service":["Jak importovat kalendáře z jiné služby"],"How to import calendars from Yahoo":["Jak importovat kalendáře z Yahoo"],"How to import contacts from another service":["Jak importovat kontakty z jiné služby"],"How to import contacts from Yahoo":["Jak importovat kontakty z Yahoo"],"How to import emails from another service":["Jak importovat e-maily z jiné služby"],"How to import emails from Yahoo":["Jak importovat e-maily z Yahoo"]},"Monetary unit":{"Australian dollar":["Australský dolar"],"Brazilian real":["Brazilský real"],"British pound":["Britská libra"],"Canadian dollar":["Kanadský dolar"],"Euro":["Euro"],"Hong Kong dollar":["Hongkongský dolar"],"Japanese yen":["Japonský jen"],"Polish złoty":["Polský zlotý"],"Singapore dollar":["Singapurský dolar"],"South Korean won":["Jihokorejský won"],"Swiss franc":["Švýcarský frank"],"US Dollar":["Americký dolar"]},"Navigation":{"All":["Vše"],"Allow":["Povolit"],"Block":["Blokovat"],"Spam":["Spam"]},"New Label form":{"Color":["Barva"],"Folder name":["Název složky"],"Label name":["Název štítku"]},"new_plans":{"Highest VPN speed":["Nejvyšší rychlost VPN"],"Keep your inbox organized with folders":["Udržujte si pořádek v doručené poště pomocí složek"],"Medium VPN speed":["Střední rychlost VPN"]},"new_plans: action":{"Delete account":["Smazat účet"],"Downgrade account":["Snížit úroveň účtu"],"Get ${ BRAND_NAME } for free":["Získat ${ BRAND_NAME } zdarma"],"Get ${ planName }":["Získejte ${ planName }"],"Keep ${ plan }":["Ponechat ${ plan }"],"Keep account":["Ponechat si svůj účet"],"Switch plan":["Změnit tarif"]},"new_plans: Action":{"Downgrade to ${ downgradedPlanName }":["Snížit na ${ downgradedPlanName }"],"Explore all ${ BRAND_NAME } plans":["Objevte všechny ${ BRAND_NAME } tarify"],"From ${ price }":["Od ${ price }"],"Upgrade":["Navýšit"]},"new_plans: feature":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"${ n } calendar":["${ n } kalendář","${ n } kalendáře","${ n } kalendářů","${ n } kalendářů"],"${ n } calendar per user":["${ n } kalendář na uživatele","${ n } kalendáře na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele"],"${ n } custom email domain":["${ n } vlastní e-mailová doména","${ n } vlastní e-mailové domény","${ n } vlastních e-mailových domén","${ n } vlastních e-mailových domén"],"${ n } email address":["${ n } e-mailová adresa","${ n } e-mailové adresy","${ n } e-mailových adres","${ n } e-mailových adres"],"${ n } email address per user":["${ n } e-mailová adresa na uživatele","${ n } e-mailové adresy na uživatele","${ n } e-mailových adres na uživatele","${ n } e-mailových adres na uživatele"],"${ n } filter":["${ n } filtr","${ n } filtry","${ n } filtrů","${ n } filtrů"],"${ n } folder":["${ n } složka","${ n } složky","${ n } složek","${ n } složek"],"${ n } folder and label":["${ n } složka a štítek","${ n } složky a štítky","${ n } složek a štítků","${ n } složek a štítků"],"${ n } hide-my-email alias":["${ n } hide-my-email alias","${ n } hide-my-email aliasy","${ n } hide-my-email aliasů","${ n } hide-my-email aliasů"],"${ n } label":["${ n } štítek","${ n } štítky","${ n } štítků","${ n } štítků"],"${ n } message per day":["${ n } zpráva denně","${ n } zprávy denně","${ n } zpráv denně","${ n } zpráv denně"],"${ n } shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vault per user":["${ n } sdílelý trezor ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele","${ n } sdílelé trezory ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele","${ n } sdílelých trezorů ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele","${ n } sdílelých trezorů ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele"],"${ n } vault":["${ n } trezor","${ n } trezory","${ n } trezorů","${ n } trezorů"],"${ n } VPN connection":["${ n } připojení VPN","${ n } připojení VPN","${ n } připojení VPN","${ n } připojení VPN"],"${ options }-day file version history":["${ options }denní historie verzí souborů","${ options }denní historie verzí souborů","${ options }denní historie verzí souborů","${ options }denní historie verzí souborů"],"${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin lifetime":["${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin, doživotně"],"${ PASS_APP_NAME } with ${ n } hide-my-email alias":["${ PASS_APP_NAME } s ${ n } aliasem hide-my-email","${ PASS_APP_NAME } se ${ n } aliasy hide-my-email","${ PASS_APP_NAME } s ${ n } aliasy hide-my-email","${ PASS_APP_NAME } s ${ n } aliasy hide-my-email"],"${ PASS_APP_NAME } with unlimited hide-my-email aliases":["${ PASS_APP_NAME }

1 s neomezeným počtem aliasů hide-my-email"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } program":["Program ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"${ size } attachment size":["${ size } velikost přílohy"],"${ size } of secure storage per user":["${ size } bezpečného prostoru na uživatele"],"${ size } storage":["${ size } úložiště"],"${ size } storage per user":["${ size } úložiště na uživatele"],"1 TB secure storage":["1 TB bezpečného úložiště"],"1 user":["1 uživatel"],"10 email addresses/aliases":["10 e-mailových adres/aliasů"],"10 more premium features":["10 dalších prémiových funkcí"],"10-year file version history":["10letá historie verzí souborů"],"15 GB storage":["15 GB úložiště"],"200 GB of storage":["200 GB úložiště"],"24/7 account management support":["24/7 podpora správy účtu"],"24/7 support":["Podpora 24/7"],"99.95% SLA":["99,95 % SLA"],"Access all countries":["Přístup ke všem zemím"],"Activity logs and policy":["Logy aktivit a zásady"],"Ad-blocker and malware protection":["Blokování reklam a ochrana před malware"],"Admin console":["Konzole správce"],"Administration Panel":["Panel správce"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"Advanced alias features (powered by SimpleLogin)":["Pokročilé funkce aliasů (založeno na SimpleLogin)"],"Advanced network security":["Pokročilé zabezpečení sítě"],"Advanced workspace security":["Pokročilé zabezpečení pracovního prostředí"],"All ${ BRAND_NAME } products and features":["Všechny ${ BRAND_NAME } produkty a funkce"],"All basic ${ BRAND_NAME } services (${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME })":["Všechny základní služby ${ BRAND_NAME } (${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME })"],"Appointment scheduling":["Plánování schůzek"],"Appointment scheduling with ${ n } booking page":["Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervační stránky","Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervačních stránek","Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervačních stránek","Plánování schůzek pomocí ${ n } rezervačních stránek"],"Apps for":["Aplikace pro"],"Auto-delete Spam and Trash":["Automatické smazání obsahu složek spam a koš"],"Auto-reply":["Automatická odpověď"],"Autofill credit cards (coming soon)":["Automatické vyplňování platebních karet (již brzy)"],"Automatic email forwarding":["Automatické přesměrování e-mailů"],"Available on all platforms":["Dostupné na všech platformách"],"Calendar sharing":["Sdílení kalendáře"],"Catch-all":["Doménový koš"],"Centralized billing":["Centrální placení"],"Centralized settings and billings":["Centralizované nastavení a vyúčtování"],"Collaborate and share large files":["Spolupráce a sdílení velkých souborů"],"Contact groups":["Skupiny kontaktů"],"Contact groups management":["Správa skupin kontaktů"],"Custom and secure business email":["Přizpůsobitelný a zabezpečený firemní e-mail"],"Custom domains for email aliases":["Vlastní domény pro e-mailové aliasy"],"Custom email domains":["Vlastní e-mailové domény"],"Custom fields":["Vlastní pole"],"Custom workspace branding":["Přizpůsobení pracovního prostoru pro vlastní značku"],"Data breach monitoring":["Monitorování narušení bezpečnosti dat"],"Data retention policies":["Zásady uchovávání dat"],"Dedicated servers and IP":["Dedikované servery a IP"],"Dedicated servers optimized for speed":["Dedikované servery optimalizované pro rychlost"],"Desktop app":["Desktopová aplikace"],"DNS leak prevention":["Prevence úniků DNS"],"Double hop":["Double hop"],"Easy Switch import assistant":["Easy Switch asistent importu"],"Email client support (via IMAP/SMTP)":["Podpora e-mailových klientů (přes IMAP/SMTP)"],"Email groups":["E-mailové skupiny"],"Enables HIPAA compliance":["Umožňuje dodržování předpisů HIPAA"],"Encrypted contact details":["Šifrované kontaktní údaje"],"Encrypted VPN servers":["Šifrované servery VPN"],"End-to-end encryption":["Koncové šifrování"],"Existing ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN_BUSINESS] } benefits":["Stávající výhody tarifu ${ PLAN_NAMES[PLANS.VPN_BUSINESS] }"],"Fast P2P/BitTorrent downloads":["Rychlé P2P/BitTorrent stahování"],"Free features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }":["Bezplatné funkce ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } a ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }."],"Free VPN on a single device":["Bezplatná VPN na jednom zařízení"],"Fully refund

1able for 30 days":["Lze vrátit po dobu 30 dnů"],"GDPR data processing agreement":["GDPR dohoda o správě dat"],"Generate emails with a prompt":["Vygenerujte e-maily pomocí příkazů"],"Group management (coming soon)":["Správa skupiny (již brzy)"],"High-speed VPN on ${ n } device":["Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízeních","Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízeních","Vysokorychlostní VPN na ${ n } zařízeních"],"HTML signatures":["HTML podpisy"],"Kill switch/always-on VPN":["Kill Switch/trvalá síť VPN"],"Limited support":["Omezená podpora"],"Manage user permissions and access":["Správa uživatelských oprávnění a přístupů"],"Multiple admin roles":["Více rolí správce"],"No streaming support":["Bez podpory streamování"],"No-logs policy":["Politika neukládání logů"],"Online document editor":["Online editor dokumentů"],"Organize items with multiple vaults":["Uspořádání položek pomocí více trezorů"],"Passkeys supported":["Přístupové klíče podporovány"],"Password health":["Síla hesla"],"Password manager":["Správce hesel"],"Password manager to secure credentials":["Správce hesel pro zabezpečení přihlašovacích údajů"],"Password-protected Emails":["Zprávy chráněné heslem"],"Phone support (${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT }+ users)":["Telefonická podpora (${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT }+ uživatelů)"],"Priority email support":["Prioritní podpora"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Priority support & live chat":["Přednostní podpora a živý chat"],"Private AI Chat (${ LUMO_APP_NAME })":["Soukromý chat s AI (${ LUMO_APP_NAME })"],"Private photo backup":["Soukromé zálohování fotek"],"Proofread and refine your emails":["Proveďte korektury a zpřesnění vašich e-mailů"],"Quickly craft replies":["Rychle vytvářejte odpovědi"],"Recover previous file versions":["Obnova předchozích verzí souborů"],"Regular checkups of your account security. We alert you if you have weak or reused passwords that need to be updated.":["Pravidelné kontroly zabezpečení účtu. Upozorníme vás, pokud máte slabá nebo opakovaně používaná hesla, která je třeba aktualizovat."],"Require 2FA for organization":["Vyžaduje 2FA pro organizaci"],"Router support":["Podpora routeru"],"Save time emailing":["Ušetřete čas při e-mailové komunikaci"],"Schedule and snooze emails for any time":["Naplánujte a odložte e-maily na později"],"Secure Core servers":["Servery Secure Core"],"Secure file storage and sharing":["Bezpečné ukládání a sdílení souborů"],"Secure link sharing":["Sdílení bezpečných odkazů"],"Secure password management":["Bezpečná správa hesel"],"See team\'s availability":["Podívejte se, jaká je dostupnost týmu"],"Send & receive invitations":["Odesílání a přijímání pozvánek"],"Servers in ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ country":["Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemi","Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemích","Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemích","Servery v ${ VPN_SERVERS.paid.countries }+ zemích"],"Share files with no size limit":["Sdílení souborů bez omezení velikosti"],"Short domain (@pm.me)":["Krátká doména (@pm.me)"],"Sign in as user":["Přihlasit se jako uživatel"],"SMTP submission":["SMTP odesílání"],"Split tunneling (Android and Windows)":["Split Tunneling (Android a Windows)"],"SSO integration":["Integrace SSO"],"Start protecting your organization":["Začněte chránit svou organizaci"],"Strict no-logs policy":["Přísné zásady neukládání logů"],"Support for up to 2 users":["Podpora pro až 2 uživatele"],"Sync and backup all your files across devices":["Synchronizace a zálohování všech vašich souborů mezi zařízeními"],"Tor over VPN":["TOR skrze VPN"],"Two-factor authentication":["Dvoufázové ověření"],"Unlimited devices":["Neomezený počet zařízení"],"Unlimited devices and aliases":["Neomezený počet zařízení a aliasů"],"Unlimited filters":["Neomezeně filtrů"],"Unlimited folders":["Neomezeně složek"],"Unlimited folders, labels, and filters":["Neomezený počet složek, štítků a filtrů"],"Unlimited labels":["Neomezeně štítků"],"Unlimited logins, notes and credit cards":["Neomezený počet přihlášení, poznámek a platebních karet"],"Unlimited messages per day":["Neomezený počet zpráv za den"],"Unlimited shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vaults per user":["Neomezený počet sdílených trezorů ${ PASS_SHORT_APP_NAME } na uživatele"],"Unlimited shared vaults with access permissions":["Neomezený počet sdílených trezorů s oprávněním k přístupu"],"Unlimited vault sharing":["Neomezené sdílení trezorů"],"Unlimited vaults":["Neomezené trezory"],"Unlimited volume/bandwidth":["Neomezený objem/šířka pásma"],"Unlock streaming":["Odemkněte streamování"],"Up to ${ n } user":["Až ${ n } uživatel","Až ${ n } uživatelé","Až ${ n } uživatelů","Až ${ n } uživatelů"],"Up to ${ n } user (${ adminsText }, ${ usersText })":["Až ${ n } uživatel (${ adminsText }, ${ usersText })","Až ${ n } uživatelé (${ adminsText }, ${ usersText })","Až ${ n } uživatelů (${ adminsText }, ${ usersText })","Až ${ n } uživatelů (${ adminsText }, ${ usersText })"],"Up to ${ totalStorageSize } storage":["Až ${ totalStorageSize } úložného prostoru"],"Up to 10 Gbps":["Až 10 Gb/s"],"Use on up to ${ n } device at once":["Používejte na ${ n } zařízení","Používejte až na ${ n } zařízeních najednou","Používejte až na ${ n } zařízeních najednou","Použijte až na ${ n } zařízení najednou"],"User credential management":["Správa uživatelů"],"User session management":["Správa uživatelských relací"],"User storage management":["Správa uživatelského úložiště"],"Vault sharing (up to ${ n } person)":["Sdílení trezoru (až ${ n } osoba)","Sdílení trezoru (až ${ n } osoby)","Sdílení trezoru (až ${ n } osob)","Sdílení trezoru (až ${ n } osob)"],"Vault sharing with up to ${ n } person":["Sdílení trezoru s ${ n } osobou","Sdílení trezoru až se ${ n } osobami","Sdílení trezoru až s ${ n } osobami","Sdílení trezoru až s ${ n } osobami"],"VPN with ad-blocker and malware protection":["VPN s blokováním reklam a ochranou proti malware"],"We scan the dark web to check if your ${ BRAND_NAME } addresses or aliases have been leaked and alert you immediately if we find anything.":["Prohledáváme dark web a kontrolujeme, zda nedošlo k úniku vašich adres nebo aliasů ${ BRAND_NAME }, pokud něco najdeme, okamžitě vás upozorníme."]},"new_plans: feature highlight":{"${ admins } admin":["${ admins } správce","${ admins } správcové","${ admins } správců","${ admins } správců"],"${ users } user":["${ users } uživatel","${ users } uživatelé","${ users } uživatelů","${ users } uživatelů"]},"new_plans: feature info":{"1 custom email domain":["1 vlastní e-mailová doména"],"Create multiple email addresses for your online identities e.g. JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain2 } for news subscription":["Vytvořte více e-mailových adres pro své online identity, např. HonzaNakupy@${ domain } pro nákupní účty a HonzaZpravy@${ domain2 } pro odběry zpráv"],"Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } and ${ DRIVE_APP_NAME }":["Úložný prostor je sdílen mezi ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } a ${ DRIVE_APP_NAME }"]},"new_plans: heading":{"Support":["Podpora"],"Team management":["Řízení týmu"]},"new_plans: info":{"${ BRAND_NAME } lets you create email addresses and manage accounts for sub-users. Ideal for families and organizations.":["${ BRAND_NAME } vám umožňuje vytvořit e-mailové adresy a spravovat účty pro svěřené uživatele. Vhodné pro rodiny a organizace."],"1 TB of cloud storage that lets you store, sync and share files easily. Secured by end-to-e

1nd encryption.":["1 TB úložného prostoru v cloudu, který vám umožní snadno ukládat, synchronizovat a sdílet soubory. Zabezpečeno koncovým šifrováním."],"200 GB of cloud storage that lets you store, sync and share files easily. Secured by end-to-end encryption.":["200 GB úložného prostoru v cloudu, který vám umožní snadno ukládat, synchronizovat a sdílet soubory. Zabezpečeno koncovým šifrováním."],"Advanced network security and access management with dedicated secure Gateways":["Pokročilé zabezpečení sítě a správa přístupu s vyhrazenými zabezpečenými bránami"],"Advanced protection for teams that goes beyond industry standards.":["Pokročilá ochrana pro týmy, která překonává to, co je běžné na trhu."],"All ${ BRAND_NAME } apps and their premium features":["Všechny ${ BRAND_NAME } aplikace a jejich prémiové funkce"],"All ${ BRAND_NAME } business apps and premium features to protect your entire business.":["Všechny firemní aplikace ${ BRAND_NAME } a prémiové funkce pro ochranu celé vaší firmy."],"Early access to new apps and features":["Předběžný přístup k novým aplikacím a funkcím"],"Encrypted email and calendar to get you started.":["Šifrovaný e-mail a kalendář na začátek."],"Enhanced security and premium features for teams.":["Vylepšené zabezpečení a prémiové funkce pro týmy."],"Essential protection and secure collaboration for unlimited users.":["Nezbytná ochrana a bezpečná spolupráce neomezeného počtu uživatelů."],"For next-level password management and identity protection.":["Pro pokročilou správu hesel a ochranu identity."],"If you delete your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you create a new account.":["Pokud svůj účet odstraníte, ztratíte všechny výhody tarifu ${ visionary } a při vytvoření nového účtu nebudou k dispozici."],"If you downgrade your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you try to subscribe again.":["Pokud svůj účet snížíte, ztratíte všechny výhody tarifu ${ visionary } a při dalším pokusu o předplatné nebude k dispozici."],"If you switch to a different plan, you lose all ${ visionary } plan benefits and won’t be able to switch back to ${ visionary }.":["Pokud přejdete na jiný tarif, ztratíte všechny výhody tarifu ${ visionary } a nebudete moci přejít zpět na tarif ${ visionary }."],"Our ${ visionary } plan is no longer available to new subscribers as it is a special plan for original ${ BRAND_NAME } users with special features and benefits.":["Náš tarif ${ visionary } již není k dispozici novým předplatitelům, protože se jedná o speciální plán pro původní uživatele ${ BRAND_NAME } se speciálními funkcemi a výhodami."],"Pay once, secure your passwords and identity forever.":["Zaplaťte jednou a navždy zabezpečte svá hesla a identitu."],"Popular":["Oblíbené"],"Protect sensitive business information and collaborate securely.":["Chraňte citlivé obchodní informace a bezpečně spolupracujte."],"Protect your family with all premium features of ${ plusTitle } for 6 users.":["Chraňte svou rodinu pomocí všech prémiových funkcí ${ plusTitle } pro 6 uživatelů."],"Protect your family’s privacy with all ${ BRAND_NAME } services combined.":["Chraňte soukromí své rodiny pomocí všech služeb ${ BRAND_NAME }."],"Safely access internet from anywhere with essential network monitoring":["Bezpečný přístup k internetu odkudkoli, včetně důležitého monitorování sítě"],"Secure email with advanced features for your everyday communications.":["Zabezpečený e-mail s pokročilými funkcemi pro každodenní komunikaci."],"The dedicated VPN solution that provides secure, unrestricted, high-speed access to the internet.":["Dedikované VPN řešení, které nabízí bezpečný, neomezený, vysokorychlostní přístup k internetu."],"The no-cost starter account designed to empower everyone with privacy by default.":["Bezplatný startovací účet, který ve výchozím nastavení poskytuje soukromí všem."],"Unlimited privacy and more storage for up to 2 people.":["Neomezené soukromí a více úložného prostoru pro až 2 uživatele."],"You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you delete your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you create a new account.":["Ve svém aktuálním tarifu využíváte akční cenu. Smazání účtu bude mít za následek ztrátu této ceny a již nebude k dispozici při vytváření nového účtu."],"You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you downgrade your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you try to subscribe again.":["Ve svém aktuálním tarifu využíváte akční cenu. Pokud přejdete na nižší verzi účtu, ztratíte možnost nadále využívat tuto cenu a při opětovném přihlášení k předplatnému již nebude dostupná."]},"new_plans: Info":{"Otherwise access to your account will be limited, and 

1your account will eventually be disabled.":["V opačném případě bude přístup k vašemu účtu omezen a váš účet bude nakonec deaktivován."],"To continue to use ${ trialPlanName } with premium features, choose your subscription and payment options.":["Pro další používání ${ trialPlanName } s prémiovými funkcemi si vyberte předplatné a platební metodu."],"Your trial ends ${ formattedPeriodEndDate }":["Zkušební verze končí ${ formattedPeriodEndDate }"]},"new_plans: Label":{"${ humanUsedSpace } of ${ humanMaxSpace }":["${ humanUsedSpace } z ${ humanMaxSpace }"]},"new_plans: Plan frequency":{"/month":["/měsíčně"]},"new_plans: signup":{"By clicking on \\"Pay\\", you agree to our ${ termsAndConditions }.":["Kliknutím na \\"Zaplatit\\" vyjadřujete souhlas s našimi ${ termsAndConditions }."],"terms and conditions":["smluvní podmínky užívání"]},"new_plans: Subtext":{"Starting from ${ priceLine }":["Cena od ${ priceLine }"],"The discounted price of ${ priceCoupon } is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ priceLine }. You can cancel at any time.":["Zvýhodněná cena ${ priceCoupon } platí první měsíc. Poté dojde k automatickému obnovení za cenu ${ priceLine }. Službu můžete kdykoli zrušit."],"Unlock all ${ BRAND_NAME } premium products and features for just ${ priceLine }. Cancel anytime.":["Odemkněte všechny prémiové produkty a funkce ${ BRAND_NAME } jen za ${ priceLine }. Zrušit můžete kdykoli."]},"new_plans: title":{"Delete account?":["Smazat účet?"],"Downgrade account?":["Snížit účet na nižší úroveň?"],"Review subscription":["Zkontrolovat předplatné"],"Review subscription and pay":["Zkontrolovat předplatné a zaplatit"],"Switch plans?":["Změnit tarif?"],"Unlock premium features by upgrading":["Odemknout prémiové funkce navýšením účtu"]},"new_plans: Title":{"${ shortPlan.title } Trial":["Zkušební verze ${ shortPlan.title }"],"Your account\'s usage":["Využití vašeho účtu"]},"new_plans: tooltip":{"${ CALENDAR_APP_NAME }: Secure your schedule with end-to-end encryption. Includes support for custom calendars, calendar sharing, and more.":["${ CALENDAR_APP_NAME }: Zabezpečte svůj tarif pomocí koncového šifrování. Obsahuje podporu vlastních kalendářů, sdílení kalendáře a další funkce."],"${ DRIVE_APP_NAME }: Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["${ DRIVE_APP_NAME }: Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Obsahuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."],"${ MAIL_APP_NAME }: Secure your emails with end-to-end encryption. Includes support for custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, and more.":["${ MAIL_APP_NAME }: Zabezpečte své e-maily pomocí koncového šifrování. Obsahuje podporu vlastních e-mailových domén, 15 e-mailových adres, neomezený počet hide-my-email aliasů pro skrytí e-mailu a další."],"${ VPN_APP_NAME }: Access blocked content and browse privately. Includes ${ serversAndCountries }, highest VPN speeds, access to worldwide streaming services, malware and ad-blocker, fast BitTorrent downloads, and more.":["${ VPN_APP_NAME }: Přístup k blokovanému obsahu a soukromé prohlížení. Obsahuje ${ serversAndCountries }, nejvyšší rychlosti VPN, přístup k celosvětovým streamovacím službám, blokování malware a reklam, rychlé stahování BitTorrentu a další funkce."],"Access ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME } from the convenience of your desktop":["Přistupujte k ${ MAIL_APP_NAME } a ${ CALENDAR_APP_NAME } pohodlně z vašeho počítače"],"Access content on streaming services, including Netflix, Disney+, and Prime Video, from anywhere":["Získejte přístup k obsahu na streamovacích službách, včetně Netflix, Disney+, Prime Video, odkudkoliv"],"Addresses have full sending and receiving capability. A user can have multiple addresses assigned to them; however, a single address cannot be assigned to multiple users.":["Adresy mají plnou možnost odesílat a přijímat. Uživatel může mít více přiřazených adres; jedna adresa ale nemůže být přiřazena více uživatelům."],"Allows you to access more than one network at the same time, e.g., stream a film from another country while still getting local search results":["Umožňuje vám přístup k více než jedné síti zároveň, např. streamování filmu z cizí země a zároveň zobrazení lokálních výsledků vyhledávání"],"Allows you to set up automatic responses (auto-reply) for your incoming messages":["Umožňuje vám nastav

1it automatické odpovědi na příchozí zprávy"],"Automatically clear out messages older than 30 days from Trash and Spam":["Automatické odstranění zpráv starších než 30 dnů z koše a spamu"],"Automatically forward emails sent to your ${ MAIL_APP_NAME } account to any other email address.":["Automatické přeposlání e-mailů přijatých vaším účtem ${ MAIL_APP_NAME } na jakoukoli jinou e-mailovou adresu."],"Bulk promotional or programmatic email sending is currently not supported. We recommend using a dedicated email service provider for this use case.":["Odesílání hromadných reklamních e-mailů a programovatelných e-mailů momentálně není podporováno. Pro tento případ doporučujeme využít služeb poskytovatele dedikované e-mailové služby."],"Choose custom times to be reminded about an email or for your message to arrive":["Vyberte vlastní časy, kdy chcete být upozorněni na e-mail nebo na příchod vaší zprávy"],"Create multiple email addresses for your online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain } for news subscription":["Vytvořte více e-mailových adres pro své online identity, např. HonzaNakupy@${ domain } pro nákupní účty a HonzaZpravy@${ domain } pro odběry zpráv"],"Create up to ${ n } calendar or add calendars from friends, family, colleagues, and organizations":["Vytvořte až ${ n } kalendář nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací","Vytvořte až ${ n } kalendáře nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací","Vytvořte až ${ n } kalendářů nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací","Vytvořte až ${ n } kalendářů nebo přidejte kalendáře přátel, rodiny, kolegů a organizací"],"Create up to ${ n } email addresses/aliases that you can assign to family members. Use them for online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts.":["Vytvořte si až ${ n } e-mailových adres/aliasů, které můžete přiřadit členům rodiny. Používejte je pro online identity, např. HonzaNakupy@${ domain } při nakupování."],"Custom domains for aliases, additional mailboxes, the ability to send emails from aliases, and more":["Vlastní domény pro aliasy, další poštovní schránky, možnost odesílání e-mailů z aliasů a další."],"Dedicated servers with dedicated IP addresses can be added to private gateways to enable fine-tuned access control":["K soukromým branám lze přidat dedikované servery s vyhrazenými IP adresami, které umožňují podrobnější nastavení přístupu"],"Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers":["Chrání před hrozbami pro soukromí VPN předáváním vašeho internetového provozu přes více serverů"],"Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers.":["Chrání před ohrožením soukromí VPN tím, že váš internetový provoz prochází přes více serverů."],"Easily share your calendars with your family, friends, or colleagues":["Snadno sdílejte své kalendáře s rodinou, přáteli nebo kolegy"],"Email everyone in a group with a single email address":["Odešlete e-mail všem členům skupiny pomocí jediné e-mailové adresy"],"Ensures you receive all emails sent to your domain, even if the email address doesn\'t exist, no longer exists, or has a typo":["Zajistí, že dostanete všechny e-maily odeslané na vaší doménu, dokonce i když jsou odeslány na adresu, která neexistuje a nebo má chybu"],"Force sign-out of user sessions when user credentials are believed to be compromised":["Vynutit odhlášení uživatelských relací pokud existuje důvod se domnívat, že se přihlašovací údaje dostaly do nepovolaných rukou"],"IMAP support is limited to the use of desktop apps (e.g., Outlook, Apple Mail, Thunderbird) via ${ MAIL_APP_NAME } Bridge. Cloud-based IMAP integrations are currently not supported.":["IMAP podpora je omezená na využití v desktop aplikacích (např. Outlook, Apple Mail, Thunderbird) přes ${ MAIL_APP_NAME } Most. Kloudové IMAP integrace momentálně nejsou podporovány."],"Increase or reallocate storage for a user":["Navýšení nebo přerozdělení úložiště pro uživatele"],"Keep your plans private to you and your family with an encrypted calendar":["Pomocí šifrovaného kalendáře uchovejte své plány v soukromí pouze pro sebe a svou rodinu"],"Keeps you protected by blocking all network connections when you are unexpectedly disconnected from our VPN server.":["Chrání vás blokováním všech síťových připojení, když se náhodou odpojíte od našeho VPN serveru."],"Labels are simple tags you can add to messages to make them easier to find or to apply filters to":["Jmenovky jsou jednoduché štítky, které můžete přidat ke zprávám aby se vám lépe hledaly a používaly filtry"],"Lifetime access to ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin premium features.":["Doživotní přístup k prémiovým funkcím ${ PASS_APP_NAME } + SimpleLogin."],"Like a folder, a vault is a convenient way to organize your items":["Podobně jako složka je trezor praktickým nástrojem k organizaci vašich položek"],"Lock down your company resources from the public internet and make them accessible only via your private gateways":["Oddělte své firemní zdroje od veřejného internetu a zpřístupněte je pouze přes své soukromé brány."],"Manage your subscription, including customization of your plan. Payment methods accepted are credit card, PayPal, cryptocurrency, and wire transfer.":["Spravujte své předplatné a parametry služby. Podporované platební možnosti jsou platební karta, PayPal, kryptoměna a nebo bankovní převod."],"On business days, receive support from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team within 24 hours of requests":["V pracovní dny, získejte podporu od týmu zákaznické podpory ${ BRAND_NAME } během 24 hodin od žádosti"],"One VPN connection allows one device to connect to ${ VPN_APP_NAME } at any given time. For instance, to connect a phone and a laptop to ${ VPN_APP_NAME } at the same time, you need two VPN connections.":["Jedno VPN připojení umožňuje v jednom okamžiku připojit se k ${ VPN_APP_NAME } pouze jednomu zařízení. Chcete-li například připojit telefon a notebook k ${ VPN_APP_NAME } současně, potřebujete dvě připojení VPN."],"Option to view non-private user inboxes as the user would, including full message and contact details":["Možnost zobrazit ne-soukromé schránky uživatele, včetně zpráv a kontaktních detailů"],"Organization management tool that lets admins add and remove users, manage their access to ${ BRAND_NAME }

1 services, and perform other tasks.":["Nástroj pro správu organizace, který umožňuje správcům přidávat a odebírat uživatele, spravovat jejich přístup ke službám ${ BRAND_NAME } a provádět další úkony."],"Our robust infrastructure ensures you will be able to access your account when you need it":["Naše výkonná infrastruktura zajistí, že budete mít přístup k účtu kdykoliv to bude potřeba"],"Our servers’ hard disks are fully encrypted with multiple password layers so your data is protected even if our hardware is compromised":["Pevné disky na našich serverech jsou plně šifrované s několika úrovněmi hesel takže vaše data jsou chráněna i když by se k našemu hardwaru dostal někdo nepovolaný"],"Password management and identity protection":["Správa hesel a ochrana identity"],"Personalize your email signature with logos, images, social media icons, links to your contact details, and more":["Přizpůsobte svůj podpis logem, obrázky, ikony sociálních médií, odkazem na kontakt atd."],"Phone support is available from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team during European business hours, for customers with ${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT } or more users":["Telefonická podpora je dostupná od týmu zákaznické podpory ${ BRAND_NAME } během evropské pracovní doby, pro zákazníky s ${ MIN_REQUIRED_MEMBERS_FOR_B2B_PHONE_SUPPORT } nebo více uživateli"],"Prevents messages from being accessed by ${ BRAND_NAME } or third parties. The only people who can read the messages are the sender and the intended recipient.":["Zamezí přístup ke zprávám třetím stranám i ${ BRAND_NAME }. Jediní lidé, kteří mohou číst zprávy, jsou odesílatel a příjemce."],"Protect every device connected to your WiFi network. It’s also useful if you have devices that do not support VPN settings directly.":["Chraňte každé zařízení připojené do vaší WiFi sítě. Je to užitečné pokud některá vaše zařízení nemají VPN nastavení."],"Protect your family from harmful websites and access our high-speed VPN servers to stream your favorite content":["Chraňte vaši rodinu před škodlivými webovými stránkami a mějte přístup k našim vysokorychlostním VPN serverům pro streamování vašeho oblíbeného obsahu"],"Protect your real email address from being disclosed or leaked with aliases (a randomly-generated email address that forwards emails to your main inbox).":["Chraňte svou skutečnou e-mailovou adresu před prozrazením nebo únikem pomocí aliasů (náhodně vygenerovaná e-mailová adresa, která přeposílá e-maily do vaší hlavní doručené pošty)."],"Provides the highest level of account security protection and specialist support":["Poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení účtu a odbornou podporu"],"Quickly set up out-of-office messages":["Rychle nastavte zprávy mimo kancelář"],"Quickly transfer your emails, calendars or contacts from any provider":["Rychle převeďte své e-maily, kalendáře nebo kontakty od jakéhokoliv poskytovatele"],"Requires a code sent to a mobile phone to sign in. This ensures even if a password is compromised, the account stays secure.":["Pro přihlášení vyžaduje odeslání kódu na mobilní telefon. Toto zaručí bezpečnost účtu i když se heslo dostane do nepovolaných rukou."],"Reset user passwords and reset two-factor authentication on users":["Resetovat uživatelská hesla a resetovat dvoufázové ověření uživatelů"],"Route your internet traffic through the Tor network with a single click":["Směrujte svůj internetový provoz skrze sít Tor jediným kliknutím"],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Zahrnuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."],"Securely share individual items with anyone (even if they don\'t use ${ PASS_APP_NAME })":["Bezpečně sdílejte jednotlivé položky s kýmkoli (i když nepoužívají ${ PASS_APP_NAME })"],"Securely store your contacts’ details, such as phone number, address, birthday, and personal notes. Zero-access encryption ensures even ${ BRAND_NAME } can\'t access them.":["Bezpečně ukládejte údaje vašich kontaktů, např. telefonní číslo, adresu, narozeniny a osobní poznámky. Šifrování bez přístupu (koncové) znamená, že ani ${ BRAND_NAME } si nemůže přečíst tyto údaje."],"See the availability of meeting participants and save time scheduling meetings":["Zjistěte dostupnost účastníků schůzek a ušetřete čas při jejich plánování"],"Send emails to large groups quickly and easily by creating as many contact groups as you need (up to 100 contacts per group)":["Odešlete e-maily velkým skupinám rychle a snadno vytvořením kontaktních skupin (až 100 kontaktů na skupinu)"],"Set up filters to automatically reply to, sort, and/or label your emails":["Nastavte filtry pro automatickou odpověď, řazení, a/nebo označení vašich e-mailů"],"Share your files or folders with anyone by using secure, shareable links":["Sdílejte své soubory nebo složky s kýmkoliv pomocí bezpečných odkazů ke sdílení"],"SMTP allows 3rd-party services or devices to send email through ${ MAIL_APP_NAME }.":["SMTP umožňuje službám nebo zařízením třetích stran odesílat e-maily prostřednictvím ${ MAIL_APP_NAME }."],"Specially designed NetShield protects your device and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware":["NetShield chrání vaše zařízení a zrychluje prohlížení tím, že blokuje reklamy, sledovací prvky a malware"],"Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, and ${ PASS_APP_NAME }":["Úložný prostor je sdílen napříč ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME } a ${ PASS_APP_NAME }"],"Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }. Administrators can allocate different storage amounts to users in their organization":["Úložný prostor je sdílen mezi ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, a ${ DRIVE_APP_NAME }.\\nSprávci mohou uživatelům v organizaci přidělovat různé objemy úložišť"],"Storage space is shared between users across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, and ${ PASS_APP_NAME }":["Úložný prostor je sdílen mezi uživateli napříč ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME } a ${ PASS_APP_NAME }"],"Support for file-sharing protocols like BitTorrent":["Podpora protokolů pro sdílení souborů, jako je BitTorrent"],"Upload your business\' logo to customize your teams experience on the ${ BRAND_NAME }

1 web apps":["Nahrajte logo své firmy a přizpůsobte tím prostředí webových aplikací ${ BRAND_NAME }, které používá váš tým"],"Use your own custom email domain addresses, e.g., [email protected]":["Používejte vlastní e-mailovou doménu, např. [email protected]"],"We keep no session usage logs of what you do online, and we do not log metadata that can compromise your privacy":["Neuchováváme žádné záznamy toho, co děláte na internetu a nezaznamenáváme metadata, která mohou naruÅ¡it vaÅ¡e soukromí"],"We’re committed to helping customers subject to HIPAA/HITECH regulations safeguard protected health information (PHI). Signed BAAs are available for all ${ BRAND_NAME } for Business customers.":["Snažíme se pomáhat zákazníkům, kteří podléhají normám HIPAA/HITECH, chránit zdravotní informace (PHI). Podepsané BAA jsou dostupné v ${ BRAND_NAME } pro Firemní zákazníky."],"When connected to our VPN, your DNS queries through our encrypted VPN tunnel, adding to your online privacy and security":["Při připojení přes naÅ¡e VPN, vaÅ¡e DNS požadavky prochází přes Å¡ifrovaný VPN tunel, což je výhoda z hlediska soukromí a bezpečnosti"],"When sending to other ${ MAIL_APP_NAME } users, encryption is automatic. Sending to non-${ MAIL_APP_NAME_TWO } users requires setting a password prior to sending.":["Zprávy odeslané ${ MAIL_APP_NAME } uživatelům jsou automaticky zaÅ¡ifrovány. Odeslání mimo ${ MAIL_APP_NAME_TWO } uživatele nejprve vyžaduje nastavení hesla."],"You can have more than one admin. All admins can add and manage users but only the primary admin has control over billing.":["Můžete mít více než jednoho správce. VÅ¡ichni správci mohou přidávat a spravovat uživatele ale jen hlavní správce může spravovat platby."]},"new_plans: upgrade":{"Included with ${ plus }, ${ bundle }, and ${ BRAND_NAME } for Business.":["Dostupné v rámci ${ plus }, ${ bundle }, a ${ BRAND_NAME } for Business."],"Included with multiple users ${ BRAND_NAME } for Business plans.":["Dostupné v rámci vÅ¡ech tarifů ${ BRAND_NAME } Business pro více uživatelů."]},"new_plans: Upsell attribute":{"${ n } country":["${ n } země","${ n } země","${ n } zemí","${ n } zemí"],"Access advanced VPN features":["Odemkněte pokročilé VPN funkce"],"Add more personalization with 15 email addresses and support for 3 custom email domains":["Získejte 15 e-mailových adres a podporu pro 3 vlastní e-mailové domény"],"AES 256-bit VPN encryption":["AES 256bitové VPN Å¡ifrování"],"Auto-connect":["Automatické připojení"],"Boost your storage space to ${ bundleStorage } per user":["NavyÅ¡te úložný prostor na ${ bundleStorage } pro každého uživatele"],"Boost your storage space to ${ bundleStorage } total":["ZvyÅ¡te úložný prostor na ${ bundleStorage } celkem"],"Browser extension":["Rozšíření prohlížeče"],"Censorship circumvention":["Obcházení cenzury"],"Central control panel":["Centrální ovládací panel"],"Create up to ${ n } calendar":["Vytvořte až ${ n } kalendář","Vytvořte až ${ n } kalendáře","Vytvořte až ${ n } kalendářů","Vytvořte až ${ n } kalendářů"],"Dedicated Account manager":["Dedikovaný správce účtu"],"Dedicated server locations in ${ numberOfCountries }+ countries":["Umístění dedikovaných serverů v ${ numberOfCountries }+ zemích"],"Multi-platform support":["Podpora několika platforem"],"Private gateways":["Soukromé brány"],"Support for ${ n } custom email domain":["Podpora ${ n } vlastní e-mailové domény","Podpora ${ n } vlastních e-mailových domén","Podpora ${ n } vlastních e-mailových domén","Podpora ${ n } vlastních e-mailových domén"]},"news":{"${ app } and ${ additionalApp } product updates":["Aktualizace produktu ${ app } a ${ additionalApp }"],"${ app } product updates":["Aktualizace produktu ${ app }"],"${ BRAND_NAME } for Business communications":["${ BRAND_NAME } for Business komunikace"],"${ BRAND_NAME } important announcements":["Důležitá oznámení ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } newsletter":["Novinky ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } offers and promotions":["Akční nabídky ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } product announcements":["Oznámení o produktech ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } user survey":["Uživatelský průzkum ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME }

1 welcome emails":["Uvítací e-maily ${ BRAND_NAME }"],"1 email per month":["1 e-mail za měsíc"],"1 email per month. Get the latest privacy news and what is going on in the ${ BRAND_NAME } universe.":["1 e-mail za měsíc. Získejte nejnovější zprávy o ochraně soukromí a o dění v ekosystému ${ BRAND_NAME }."],"1 email per quarter":["1 e-mail čtvrtletně"],"1-2 emails per month":["1-2 e-maily za měsíc"],"1-4 emails per year. Reminders to keep your recovery methods up to date.":["1–4 e-maily ročně. Připomenutí, abyste udržovali své metody obnovení aktuální."],"2-4 emails per year":["2-4 e-maily za rok"],"4-6 emails per year":["4-6 e-mailů za rok"],"Account email updates":["E-mailové novinky o účtu"],"Application notifications":["Upozornění aplikace"],"Critical account notifications will still be delivered":["Kritická upozornění účtu budou stále doručována"],"Daily email notifications":["Denní e-mailová upozornění"],"Disabling this means you won\'t get in-app notifications about promotions, new features, new ${ BRAND_NAME } services, and reminders.":["Pokud tuto funkci deaktivujete, nebudete dostávat oznámení v aplikaci o akčních nabídkách, nových funkcích, nových službách ${ BRAND_NAME }, ani připomenutí."],"During your first month of using a ${ BRAND_NAME } product":["Během prvního měsíce používání produktu ${ BRAND_NAME }"],"Email communications":["E-mailová komunikace"],"In-app notifications":["Upozornění v aplikaci"],"Participate in surveys to improve ${ BRAND_NAME } services":["Účastněte se průzkumů ke zlepšení služeb ${ BRAND_NAME }"],"Product email updates":["E-mailové novinky o produktech"],"Recovery checklist":["Kontrolní seznam obnovy"]},"Notification":{"${ reason } has been disabled":["${ reason } byl deaktivován"],"${ reason } has been enabled":["${ reason } byl povolen"],"A disabled address cannot be default":["Deaktivovaná adresa nemůže být výchozí"],"Address reconnected.":["Adresa znovu připojena."],"An external address cannot be default":["Externí adresa nemůže být výchozí"],"Downloaded 2FA recovery codes":["Stažené obnovovací kódy 2FA"],"Email notifications have been disabled":["E-mailová oznámení byla deaktivována"],"Email notifications have been enabled":["E-mailová oznámení byla povolena"],"Invalid code":["Neplatný kód"],"Invalid input. Search an email or detail.":["Neplatný vstup. Hledejte e-mail nebo detaily."],"Invalid input. Search an email or IP address.":["Neplatný vstup. Hledejte e-mail nebo IP adresu."],"IP Address copied to clipboard":["IP adresa zkopírována do schránky"],"Key copied to the clipboard":["Klíč zkopírován do schr

1ánky"],"Monitoring disabled":["Sledování deaktivováno"],"Monitoring enabled":["Sledování povoleno"],"Number of records exceeds the download limit of 10000":["Počet záznamů překračuje limit počtu stahování 10000"],"OpenVPN credentials regenerated":["Přihlašovací údaje OpenVPN byly znovu vygenerovány"],"Reminder has been sent":["Připomenutí bylo odesláno"],"Too many recent API requests":["Příliš mnoho API požadavků v poslední době"],"Two-factor authentication has been enforced for administrators":["Dvoufázové ověření bylo zavedeno pro správce"],"Two-factor authentication has been enforced for all members":["Dvoufázové ověření bylo zavedeno pro všechny členy"],"Two-factor authentication is not required anymore":["Dvoufázové ověření již není vyžadováno"],"Your ${ BRAND_NAME } address is ready to use":["Vaše adresa ${ BRAND_NAME } je připravena k použití"],"Zoom video conferencing settings have been updated":["Nastavení videokonference Zoom byla aktualizována"]},"Notification for duplicate filenames in the current upload":{"Some images were not uploaded due to duplicate filenames in the current selection.":["Některé obrázky nebyly nahrány kvůli duplicitním názvům souborů v aktuálním výběru."]},"Oauth instructions":{"Next you\'ll need to sign in to your Google account and grant ${ BRAND_NAME } access to your data.":["Dále se potřebujete přihlásit ke svému účtu Google a udělit ${ BRAND_NAME } přístup k vašim datům."]},"Oauth instructions video":{"For the import to work, you must select all requested items as shown in the GIF.":["Aby import fungoval, musíte vybrat všechny požadované položky, jak je znázorněno na obrázku GIF."]},"Oauth instructions video alternative":{"Select what ${ BRAND_NAME } can access: view your email messages and settings, view and download your contacts, view and download all agendas you access from Google Calendar.":["Vyberte, k čemu může ${ BRAND_NAME } přistupovat: zobrazit e-mailové zprávy a nastavení, zobrazit a stáhnout kontakty, zobrazit a stáhnout všechny denní události, ke kterým máte přístup z kalendáře Google."]},"Offer":{"${ BRAND_NAME } Unlimited for 12 months":["${ BRAND_NAME } Unlimited na 12 měsíců"],"${ planName } for 12 months":["${ planName } na 12 měsíců"],"${ pricingTitle } offer expires today!":["${ pricingTitle } nabídka končí dnes!"],"Don\'t show this again":["Příště nezobrazovat"],"Don’t show this again":["Příště již nezobrazovat"],"Don’t show this offer again":["Tuto nabídku již nezobrazovat"],"Get ${ BRAND_NAME } Duo":["Získejte ${ BRAND_NAME } Duo"],"Get ${ BRAND_NAME } Unlimited":["Získejte ${ BRAND_NAME } Unlimited"],"Get the deal":["Získejte nabídku"],"Last chance to get 80% off your first month of ${ plan }.":["Poslední šance získat 80 % slevu na první měsíc ${ plan }."],"Last day to save":["Poslední den, kdy můžete ušetřit"],"Limited-time offer":["Časově omezená nabídka"],"Limited-time offer, valid for your first month":["Časově omezená nabídka, platná pro první měsíc"],"Maybe later":["Možná později"],"Offer expires ${ formattedDate }.":["Nabídka vyprší ${ formattedDate }."],"Pay annually, secure our best offer":["Plaťte ročně, zajistěte si naši nejlepší nabídku"],"Save":["Ušetřete"],"Save big when you pay annually":["Při roční platbě můžete výrazně ušetřit"],"Special offer":["Speciální nabídka"],"This offer won\'t be shown again.":["Tato nabídka se již nezobrazí."],"Upgrade your productivity for just ${ pricingTitle } with ${ planName }":["Vylepšete svou produktivitu jen za ${ pricingTitle } s ${ planName }"],"Upgrade your storage for just ${ pricingTitle } with ${ planName }":["Navyšte své úložiště jen za ${ pricingTitle } s ${ planName }"],"When you switch from a monthly to annual subscription.":["Při přechodu z měsíčního na roční předplatné."],"You currently pay":["V současnosti platíte"],"Your subscription renews soon":["Vaše předplatné se brzy obnoví"]},"Offer fearue":{"Encrypted password manager":["Šifrovaný správce hesel"]},"Offer feature":{"+10 more premium features":["+10 dalších prémiových funkcí"],"500 GB secure storage":["500 GB bezpečného úložiště"],"Advanced threat protection":["Pokročilá ochrana před hrozbami"],"Collaborate with non-${ BRAND_NAME } users":["Spolupracujte s těmi, kdo nejsou uživateli ${ BRAND_NAME }"],"Custom email domain":["Vlastní e-mailová doména"],"Edit docs online":["Úprava dokumentů online"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"File version history (over 1 week)":["Historie verzí souboru (více než 1 týden)"],"Free":["Free"],"Plus":["Plus"],"Storage":["Úložiště"],"Ultrafast VPN servers in 110+ countries":["Nejrychlejší servery VPN ve 110+ zemích"],"Unlimited aliases to protect your identity":["Neomezený počet aliasů pro ochranu vaší identity"]},"Onboarding":{"Welcome to ${ appName }":["Vítejte v ${ appName }"]},"Onboarding Trial":{" visit our ${ helpCenterLink } or ${ contactSupportLink }.":[" navštivte naše ${ helpCenterLink } nebo ${ contactSupportLink }."],"Cancel anytime before ${ cancelDate }.":["Zrušit můžete kdykoli před ${ cancelDate }."],"contact our support team":["kontaktujte náš tým podpory"],"Continue":["Pokračovat"],"Enjoy free business security features until ${ trialEndsOnFormatted }.":["Užívejte si bezplatné funkce podnikového zabezpečení až do ${ trialEndsOnFormatted }."],"help center":["centrum podpory"],"If you need help,":["Pokud potřebujete pomoci,"],"Once your full subscription starts...":["Po zahájení plného předplatného..."],"You can still cancel within 30 days and get a pro-rata refund.":["Do 30 dnů můžete předplatné zrušit a získat poměrnou část peněz zpět."],"You can use ${ planTitle }

1 until the trial ends, and you won’t be charged.":["Můžete používat ${ planTitle } až do skončení zkušební verze a nebudou vám účtovány žádné poplatky."],"Your free trial has started":["Vaše bezplatná zkušební verze začala"],"Your full ${ planTitle } subscription starts on ${ boldEndDate }.":["Vaše plné předplatné ${ planTitle } začíná ${ boldEndDate }."]},"Option":{"Add to existing group":["Přidat do existující skupiny"],"Allowed ${ defaultLabel }":["Povoleno ${ defaultLabel }"],"Android":["Android"],"Country configs":["Konfigurace země"],"Create new group":["Vytvořit novou skupinu"],"Free server configs":["Konfigurace bezplatného serveru"],"GNU/Linux":["GNU/Linux"],"I found another service that I like better":["Našel jsem jinou službu, která se mi líbí více"],"I use a different ${ BRAND_NAME } account":["Používám jiný účet ${ BRAND_NAME }"],"I\'d like to merge this account into another one":["Rád bych tento účet sloučil(a) s jiným účtem"],"Ignore group":["Ignorovat skupinu"],"iOS":["iOS"],"It\'s missing a key feature that I need":["Chybí klíčová funkce, kterou potřebuji"],"It\'s too expensive":["Cena je příliš vysoká"],"macOS":["macOS"],"My reason isn\'t listed":["Můj důvod není na seznamu"],"No parent folder":["Žádná nadřazená složka"],"No permission":["Bez oprávnění"],"Not allowed":["Nepovoleno"],"Optional ${ defaultLabel }":["Volitelné ${ defaultLabel }"],"Organization only":["Pouze organizace"],"Receive from all":["Přijímat od všech"],"Required":["Povinné"],"Router":["Router"],"Secure Core configs":["Konfigurace Secure Core"],"Select who can access...":["Vyberte, kdo má přístup k..."],"Send to all":["Odeslat všem"],"Setup incomplete":["Nastavení nebylo dokončeno"],"Standard server configs":["Konfigurace standardního serveru"],"TCP":["TCP"],"The whole organization":["Celá organizace"],"UDP":["UDP"],"Windows":["Windows"]},"option":{"Everyone":["Všichni"],"Group members":["Členové skupiny"],"No one":["Nikdo"]},"Option group label":{"Create new calendar":["Vytvořit nový kalendář"],"Merge with calendar":["Sloučit s kalendářem"]},"Organization":{"Organization":["Organizace"]},"Organization capacity error":{"${ upgradeLink } to add more users, or remove some user accounts to free up space.":["${ upgradeLink } pro přidání dalších uživatelů, nebo uvolněte místo odebráním některých uživatelských účtů."],"${ upgradeLink } to get more accounts, or remove VPN access from some users.":["${ upgradeLink } pro vyšší počet účtů, nebo některým uživatelům odeberte přístup k VPN."],"${ upgradeLink } to get more addresses, or remove some addresses to free up space.":["${ upgradeLink } pro vyšší počet adres a nebo odeberte některé existující adresy."],"${ upgradeLink } to get more storage, or remove some storage to free up space.":["${ upgradeLink } pro větší úložný prostor a nebo uvolněte místo na úložišti."],"Your plan includes a maximum of ${ availableAddresses } more address.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } další adresu.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } další adresy.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } dalších adres.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableAddresses } dalších adres."],"Your plan includes a maximum of ${ availableNumberOfMembers } more organizational user.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } dalšího organizačního uživatele.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } další organizační uživatele.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } dalších organizačních uživatelů.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableNumberOfMembers } dalších organizačních uživatelů."],"Your plan includes a maximum of ${ availableVPNAccess } more VPN account.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } další účet VPN.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } další účty VPN.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } dalších účtů VPN.","Váš tarif zahrnuje maximálně ${ availableVPNAccess } dalších účtů VPN."],"Your plan includes a maximum of ${ humanReadableAvailableSpace } more storage.":["Váš tarif zahrnuje maximálně ${ humanReadableAvailableSpace } dalšího úložného prostoru."]},"Organization logo upload":{"Avoid overly compressed images.":["Vyhněte se přílišné kompresi obrázků."],"Ensure your logo has padding space around it.":["Ujistěte se, že vaše logo má kolem sebe odsazení."],"Opt for a PNG image that is a 128x128 pixels for clarity.":["Pro přehlednost zvolte obrázek PNG o velikosti 128x128 pixelů."],"Tips on choosing a good logo":["Doporučení pro výběr vhodného loga"],"Use a graphical icon or image rather than text.":["Použijte grafickou ikonu nebo obrázek, spíše než text."],"Use a solid background color.":["Použijte na pozadí plnou barvu."]},"Organization logo upload modal":{"Drop image file here to upload or":["Zde přesuňte soubor obrázku pro nahrání, nebo"],"File in PNG or JPEG format":["Soubor ve formátu PNG nebo JPEG"],"File not larger than 30 KB":["Soubor ne větší než 30 KB"],"Square image of at least 128 pixels":["Čtvercový obrázek o velikosti nejméně 128 pixelů"],"Users will see your logo instead of the ${ BRAND_NAME } icon when signed in on our web apps.":["Po přihlášení do našich webových aplikací uvidí uživatelé vaše logo místo ikony ${ BRAND_NAME }."]},"orgidentity":{"Current organization identity":["Stávající identita organizace"],"Edit organization identity":["Upravit identitu organizace"],"New organization identity":["Nová identita organizace"],"Organization identity":["Identita organizace"],"Organization identity updated":["Identita organizace aktualizována"],"Verify your email address ${ email } to set organization identity.":["Ověřte svou e-mailovou adresu ${ email } pro nastavení identity organizace."]},"Paragraph":{"${ BRAND_NAME } is independently funded and operates without advertising. Below are examples of how this independence has been used in practice.":["${ BRAND_NAME } je nezávisle financován a funguje bez reklamy. Níže uvádíme příklady toho, jak se tato nezávislost uplatňuje v praxi."]}

1,"Participant name":{"You":["Vy"]},"Pass B2B onboarding spotlight":{"Go to your vault to manage your passwords, aliases, and more.":["Přejděte do svého trezoru a spravujte svá hesla, aliasy a další."],"Set up your organization":["Nastavte svou organizaci"],"Start adding users to give them access to ${ PASS_APP_NAME }.":["Začněte přidávat uživatele, abyste jim umožnili přístup k ${ PASS_APP_NAME }."],"Start using ${ PASS_APP_NAME }":["Začněte používat ${ PASS_APP_NAME }"]},"pass_signup_2023: Action":{"Start using ${ appName }":["Začněte používat ${ appName }"]},"pass_signup_2023: Info":{"Secure vault sharing":["Zabezpečené sdílení trezorů"],"Secure vault, item and link sharing":["Zabezpečený trezor, položka a sdílení odkazů"],"Unlimited logins, notes, credit cards and more":["Neomezený počet přihlášení, poznámek, platebních karet a další"]},"pass_signup_2023: Title":{"${ upsellPlanTitle } plan":["Tarif ${ upsellPlanTitle }"]},"pass_signup_2024: Info":{"${ n } user account":["${ n } uživatelský účet","${ n } uživatelské účty","${ n } uživatelských účtů","${ n } uživatelských účtů"],"Activity log":["Log aktivity"],"Admin panel to manage users and subscription":["Panel správce pro správu uživatelů a předplatného"],"Advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu"],"File attachments (up to 10GB)":["Přílohy souborů (až 10 GB)"],"Team policies":["Týmové zásady"]},"PassFamilyPlan2024":{"All premium features. 6 users. 1 easy subscription.":["Všechny prémiové funkce. 6 uživatelů. 1 snadné předplatné."],"Billed yearly at ${ yearlyPrice }. Save ${ yearlySavedPrice } with ${ passFamilyPlanName } (vs 6 individual ${ passPlusPlanName } subscriptions).":["Účtováno ročně za ${ yearlyPrice }. Ušetřete ${ yearlySavedPrice } s ${ passFamilyPlanName } (oproti 6 individuálním předplatným ${ passPlusPlanName })."],"Exclusive offer available only to ${ PASS_APP_NAME } early supporters.":["Exkluzivní nabídka dostupná pouze pro včasné podporovatele ${ PASS_APP_NAME }."],"Get it for ${ monthlyPrice }":["Získejte za ${ monthlyPrice }"],"Introducing ${ passFamilyPlanName }":["Představujeme ${ passFamilyPlanName }"],"Limited-time deal.":["Časově omezená nabídka."]},"Password reminder":{"Do you remember your ${ BRAND_NAME } password?":["Pamatujete si své heslo k ${ BRAND_NAME }?"],"The best way to avoid losing access to your account and data is to remember your credentials.":["Nejlepší způsob, jak se vyhnout ztrátě přístupu k vašemu účtu a datům, je zapamatovat si své přihlašovací údaje."]},"password_reminder":{"If you forget your password, you may lose access to your encrypted data.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete ztratit přístup ke svým šifrovaným datům."],"Make sure you memorize or securely store your password as it\'s the key to decrypt your data.":["Ujistěte se, že si heslo zapamatujete nebo ho bezpečně uložíte, protože je to klíč k dešifrování vašich dat."],"Turn off check-ins":["Vypnout ověřování"],"Turn off password check-ins?":["Vypnout ověřování hesla?"]},"passwordless":{"All administrators will get access to the key.":["Ke klíči získají přístup všichni správci."],"Are you sure you want to change your organization key?":["Jste si jisti, že chcete změnit svůj klíč organizace?"],"Change organization key":["Změnit klíč organizace"],"Non-private users can be promoted to admin when they have setup keys":["Nesoukromí uživatelé se mohou stát správci po tom, co si nastaví klíče"],"Organization key activated":["Klíč organizace byl aktivován"],"Organization key does not exist.":["Klíč organizace neexistuje."],"Organization key must be activated to give admin privileges":["Pro nastavení oprávnění správce musí být aktivován klíč organizace"],"Organization key restored":["Klíč organizace byl obnoven"],"Organization key updated":["Klíč organizace byl aktualizován"],"Permission denied, administrator privileges have been restricted.":["Přístup odepřen, oprávnění správce byla omezena."],"Please ensure they have an enabled address and invite them separately later.":["Prosím ujistěte se, že mají zapnutou adresu a pozvěte je později odděleně."],"Private users can be promoted to admin when they\'ve signed in for the first time":["Soukromí uživatelé se mohou stát správci po tom, co se poprvé přihlásí"],"Reset organization key":["Resetovat klíč organizace"],"The following administrators could not be restored.":["Nepodařilo se obnovit následující správce."],"The following administrators will get access to the organization key.":["Následující správci získají přístup ke klíči organizace."],"The organization key must be activated first.":["Nejprve musí být aktivován klíč organizace."],"This will send the latest organization key to the administrators that currently don\'t have access to it.":["Toto odešle nejnovější klíč organizace správcům, kteří k němu nyní nemají přístup."],"To create non-private user accounts and access their accounts, you\'ll need to activate your organization key.":["Pro vytvoření nesoukromých uživatelských účtů a přistupování k nim, aktivujte váš klíč organizace."],"To enable administrator rights on your account, activate the organization key.":["Pro zapnutí práv správce na tomto účtu nejprve aktivujte klíč organizace."],"We couldn\'t verify the authenticity of this identity.":["Pravost této identity se nám nepodařilo ověřit."],"We couldn\'t verify the security of this sender\'s address key. Sometimes there is a delay in updating the sender\'s information. Try again later. If you do not trust the validity of this invitation or sender, contact ${ BRAND_NAME } Customer Support.":["Nepodařilo se nám ověřit bezpečnost klíče adresy tohoto odesílatele. Někdy dochází ke zpoždění při aktualizaci informací o odesílateli. Zkuste to později. Pokud nedůvěřujete platnosti této pozvánky nebo odesílatele, kontaktujte zákaznickou podporu ${ BRAND_NAME }."],"We have verified the authenticity of this identity.":["Ověřili jsme pravost této identity."],"We have verified the authenticity of this sender and invitation.":["Ověřili jsme pravost tohoto odesílatele a pozvánky."],"You have been made administrator of the organization **${ organizationName }** by":["Roli správce organizace **${ organizationName }** jste získali od"],"You must delete all groups before generating a new organization key":["Než vytvoříte nový klíč organizace, musíte smazat všechny skupiny"],"You must privatize all users before generating a new organization key":["Než vytvoříte nový klíč organizace, musíte privatizovat všechny uživatele"],"You need access to the organization key to perform this operation.":["Pro provedení této operace potřebujete přístup ke klíči organizace."]},"Payment method option":{"Apple Pay":["Apple Pay"],"Bank transfer":["Bankovní převod"],"Credit/debit card":["Kreditní/debetní karta"],"Google Pay":["Google Pay"],"New credit/debit card":["Nová kreditní/debetní karta"]},"Payment.Sepa.Action":{"Use company name":["Použít název společnosti"],"Use personal name":["Použít vlastní jméno"]},"Payments":{"${ formattedPrice } (excl. tax)":["${ formattedPrice } (bez daně)"],"${ rate }% tax: ${ taxAmountElement }":["${ rate }% daň: ${ taxAmountElement }"],"${ rate }% taxes: ${ taxAmountElement }":["${ rate }% daň: ${ taxAmountElement }"],"Amount due after trial on ${ formattedDate }":["Částka k úhradě po zkušební verzi ${ formattedDate }"],"Billing Country":["Země fakturace"],"Card number":["Číslo karty"],"Credits and discounts are reflected in your invoice":["Kredity a slevy jsou zohledněny na vaší faktuře"],"Currently the automatic renew

1al of subscription is disabled. If you change the subscription now, then the automatic renewal will be re-enabled.":["V současné době je automatické obnovení předplatného deaktivováno. Pokud nyní předplatné změníte, bude automatické obnovení opět povoleno."],"CVC":["CVC"],"During this time, you will not be able to modify or cancel your subscription. Please wait until your payment is completed before attempting any changes. Thank you for your patience.":["Během této doby nebudete moci předplatné upravit ani zruÅ¡it. Než se pokusíte provést jakékoli změny, počkejte, dokud nebude platba dokončena. Děkujeme vám za trpělivost."],"Edit billing address":["Upravit fakturační adresu"],"Got it":["Rozumím"],"I\'m purchasing as a business":["Kupuji jako firma"],"Including ${ rate }% tax":["Včetně ${ rate }% daně"],"Including ${ rate }% tax: ${ taxAmountElement }":["Včetně ${ rate }% daně: ${ taxAmountElement }"],"Including ${ rate }% taxes":["Včetně ${ rate }% daně"],"Including ${ rate }% taxes: ${ taxAmountElement }":["Včetně ${ rate }% daně: ${ taxAmountElement }"],"MM/YY":["MM/RR"],"More plans are available in other currencies":["Další tarify jsou k dispozici v jiných měnách"],"Payment method required for the subscription to be activated after the trial ends.":["Platební metoda požadovaná pro aktivaci předplatného po skončení zkuÅ¡ební doby."],"Please reactivate your subscription first to decrease the number of add-ons.":["Nejprve si prosím znovu aktivujte své předplatné, abyste snížili počet doplňků."],"Processing payment":["Zpracovávání platby"],"Renewal pricing subject to change according to ${ termsAndConditionsLink }.":["Ceny za obnovení se mohou změnit podle ${ termsAndConditionsLink }."],"Renews at ${ renewPriceStr }, cancel anytime.":["Obnovuje se za ${ renewPriceStr }, zruÅ¡it lze kdykoli."],"Sorry, this offer is not available with your current plan.":["Je nám líto, ale tato nabídka není s vaším aktuálním tarifem k dispozici."],"Tax ${ rate }%":["Daň ${ rate } %"],"Taxes ${ rate }%":["Daň ${ rate } %"],"terms and conditions":["smluvní podmínky užívání"],"The discount is valid for ${ renewalsWithCoupon } renewal.":["Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení.","Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení.","Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení.","Sleva je platná pro ${ renewalsWithCoupon } obnovení."],"The specially discounted price is valid for ${ couponRedemptions } month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } for 1 month. You can cancel at any time.":["Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíc. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it.","Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíce. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it.","Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it.","Speciální zvýhodněná cena platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it."],"The specially discounted price is valid for the first ${ subscriptionLength } month.":["Speciální zvýhodněná cena platí pro první ${ subscriptionLength } měsíc.","Speciální zvýhodněná cena platí pro první ${ subscriptionLength } měsíce.","Speciální zvýhodněná cena platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců.","Speciální zvýhodněná cena platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců."],"The specially discounted price is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } every month. You can cancel at any time.":["Speciální zvýhodněná cena platí první měsíc. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it."],"The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for ${ couponRedemptions } month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } for 1 month. You can cancel at any time.":["Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíc. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zruÅ¡it.","Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíce. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zruÅ¡it.","Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zruÅ¡it.","Speciálně zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí ${ couponRedemptions } měsíců. Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na 1 měsíc. Službu můžete kdykoli zruÅ¡it."],"The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first ${ subscriptionLength } month.":["Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro první ${ subscriptionLength } měsíc.","Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro první ${ subscriptionLength } měsíce.","Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců.","Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí pro prvních ${ subscriptionLength } měsíců."],"The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } every month. You can cancel at any time.":["Speciální zvýhodněná cena ${ priceWithDiscount } platí první měsíc. Poté dojde každý měsíc k automatickému obnovení za ${ renewPriceStr }. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it."],"The transaction is successfully detected. The credits will be added to your account once the transaction is fully confirmed.":["Transakce byla úspěšně rozpoznána. Kredity budou připsány na váš účet po úplném potvrzení transakce."],"Then it will automatically be renewed at ${ renewPriceStr } for ${ renewalLength } month. You can cancel at any time.":["Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíc. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it.","Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíce. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it.","Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíců. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it.","Poté se automaticky obnoví za ${ renewPriceStr } na ${ renewalLength } měsíců. Předplatné můžete kdykoli zruÅ¡it."],"This action expands the existing subscription. You will be charged only for the new add-ons and the remaining time of the current billing cycle. The renewal date of your subscription will not be changed.":["Tato akce rozÅ¡iřuje stávající předplatné. Budou vám účtovány pouze nové doplňky a zbývající čas aktuálního fakturačního cyklu. Datum obnovení vaÅ¡eho předplatného se nezmění."],"This offer is not available with your current plan.":["Tato nabídka není s vaším aktuálním tarifem k dispozici."],"This payment method will become your new default for all future renewals.":["Tato platební metoda se stane vaším novým výchozím způsobem pro vÅ¡echna budoucí obnovení."],"Timeout exceeded":["Byl překročen časový limit"],"VAT number":["DIČ"],"VAT reverse charge mechanism applies.":["Platí mechanismus přenesení daňové povinnosti."],"You already have a subscription to this plan.":["Již máte předplatné tohoto tarifu."],"You already have a subscription to this plan. You can change your subscription on ${ subscriptionPlatform }.":["Již máte předplatné tohoto tarifu. Můžete si změnit své předplatné na ${ subscriptionPlatform }."],"You will be charged ${ amountToCharge } from your selected payment method.":["Z vybrané platební metody vám bude účtována částka ${ amountToCharge }."],"You will soon be redirected to PayPal to verify your payment.":["Za účelem ověření platby budete přesměrováni na PayPal."],"You will soon be redirected to verify your payment.":["Za účelem ověření platby budete přesměrováni."],"Your currency has been changed to euros (€) because SEPA bank transfers only support payments in euros.":["VaÅ¡e měna byla změněna na euro (€), protože bankovní převody SEPA podporují pouze platby v eurech."],"Your payment is still being processed":["VaÅ¡e platba se stále zpracovává"],"Your subscription currently has an existing discount. Moving to this new promotion means that the existing discount will no longer be applied.":["VaÅ¡e předplatné má v současné době platnou slevu. Přechodem na tuto novou akci bude stávající sleva zruÅ¡ena."]},"Payments.Error":{"Invalid card number":["Neplatné číslo karty"],"Invalid expiration date":["Neplatné datum vyprÅ¡ení platnosti"],"Invalid security code":["Neplatný bezpečnostní kód"],"Something went wrong. Please try again later.":["Něco se pokazilo. Zkuste to prosím později."],"We are unable to authenticate your payment method. Please choose a different payment method or try again.":["VaÅ¡i platební metodu se nám nedaří ověřit. Zvolte prosím jinou platební metodu nebo to zkuste znovu."],"Your card was declined. Please try a different card or contact your bank to authorize the charge.":["VaÅ¡e karta byla zamítnuta. Zadejte prosím jinou kartu nebo kontaktujte svou banku pro autorizaci platby."]},"Payments.error":{"Something went wrong. Google Pay verification failed.":["Něco se pokazilo. Ověření Google Pay selhalo."]},"Payments.info":{"Credit for the unused portion of your previous plan subscription":["Kredit za nevyužitou část vaÅ¡eho předchozího předplatného"],"Credits will be added to your balance":["Kredity budou přidány k vaÅ¡emu zůstatku"]},"Payments.Lifetime Subscription":{"Lifetime accounts can be transferred or sold":["Doživotní účty lze převést nebo prodat"],"Reach out to Customer Support to confirm ownership change":["ObraÅ¥te se na zákaznickou podporu, abyste potvrdili změnu vlastnictví"]},"Payments.Lifetime Subscription.Renewal time":{"Never":["Nikdy"]},"Payments.ModificationWarning":{"Are you sure you want to proceed?":["Určitě chcete pokračovat?"],"If you choose to modify your ${ planTitle } plan, you may lose access to some features.":["Pokud se rozhodnete upravit váš ${ planTitle } tarif, můžete ztratit přístup k některým funkcím."],"Keep ${ planTitle }":["Ponechat ${ planTitle }"],"Yes, I\'m sure":["Ano, potvrzuji"],"Your plan includes this feature already.":["Váš tarif již zahrnuje tuto funkci."]},"Payments.plan_name":{"Free":["Free"]},"Payments.Renewal price dependent on VAT number":{"Renewal price is dependent on the billing region and ABN.":["Cena za obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."],"Renewal price is dependent on the billing region and Business Number.":["Cena obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."],"Renewal price is dependent on the billing region and EIN.":["Cena za obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."],"Renewal price is dependent on the billing region and VAT number.":["Cena obnovení závisí na fakturační oblasti a DIČ."]},"Payments.Sepa":{"By confirming this payment, you authorize ${ BRAND_NAME } and Stripe, our payment service provider, to instruct your bank to debit your account accordingly. You can get a refund within 8 weeks from the debit date, under the conditions of your agreement with your bank.":["Potvrzením této platby zmocňujete ${ BRAND_NAME } a Stripe, naÅ¡eho poskytovatele platebních služeb, aby dali pokyn vaší bance k převodu peněz z vaÅ¡eho účtu. Vrácení peněz je možné do 8 týdnů od data tohoto převodu peněz, za podmínek stanovených ve smlouvě s vaší bankou."],"Street address, postal code, and city":["Ulice, poÅ¡tovní směrovací číslo a město"]},"Payments.VAT number name":{"ABN":["ABN"],"Add ABN":["Přidat ABN"],"Add Business Number":["Přidat firemní číslo"],"Add EIN":["Přidat EIN"],"Add VAT number":["Přidat DIČ"],"Business Number":["Firemní číslo"],"EIN":["EIN"],"VAT number":["DIČ"]},"Permission":{"No permission":["Bez oprávnění"],"Organization only":["Pouze organizace"],"Receive from all":["Přijímat od vÅ¡ech"],"Send to all":["Odeslat vÅ¡em"],"Setup incomplete":["Nastavení nebylo dokončeno"]},"Placeholder":{"A way to contact you":["Způsob, jak vás kontaktovat"],"Add gift code":["Přidat dárkový kód"],"Address":["Adresa"],"Anderson":["Příjmení"],"Anything you\'d like us to know":["Cokoliv, co bychom měli vědět"],"Anytown":["Město"],"Choose a name":["Zvolte název"],"Choose display name":["Vyberte jméno, které chcete zobrazovat"],"Company name":["Název společnosti"],"Confirm":["Potvrdit"],"Cortex Inc.":["Cortex Inc."],"domain.com":["domena.cz"],"e.g. https://example.com/app/protonvpn/XXXXX/sso/metadata":["např.: https://example.com/app/protonvpn/XXXXX/sso/metadata"],"e.g. https://idp.example.com/sso/saml":["např.: https://idp.example.com/sso/saml"],"e.g. https://idp.example.com/XXXXX":["např.: https://idp.example.com/XXXXX"],"E.g., ":["Např., "],"e.g., AT#62":["např. AT#62"],"End date":["Datum ukončení"],"Enter a name":["Zadejte jméno"],"[email protected]":["[email protected]"],"Feedback":["Zpětná vazba"],"Gift code":["Dárkový kód"],"Group name":["Název skupiny"],"Main street 12":["Ulice a číslo popisné"],"Name":["Jméno"],"Organization name":["Název organizace"],"Other":["Ostatní"],"Password":["Heslo"],"Please describe the problem and include any error messages":["PopiÅ¡te prosím problém a uveďte jakékoli chybové zprávy"],"Please select the main reason":["Vyberte prosím hlavní důvod"],"Postal code":["PoÅ¡tovní směrovací číslo"],"San Francisco":["San Francisco"],"Search":["Vyhledat"],"Search for a user or address":["Hledat uživatele nebo adresu"],"Search for an email or IP address":["Hledat e-mail nebo IP adresu"],"Search for users or addresses":["Hledat uživatele nebo adresy"],"Search parent folder":["Prohledat nadřazenou složku"],"Search users":["Vyhledat uživatele"],"Search users or details":["Hledat uživatele nebo detaily"],"Select":["Vybrat"],"Select a provider":["Vyberte poskytovatele"],"Select a reason":["Vyberte důvod"],"Select country":["Vyberte zemi"],"Select state":["Vyberte stav"],"Start date":["Datum zahájení"],"Thomas":["Jméno"],"VAT number":["DIČ"],"Your organization name":["Název vaší organizace"],"yourdomain.com":["vasedomena.cz"],"ZIP code":["PSČ"]},"placeholder":{"Add a group name":["Přidat název skupiny"],"e.g. distribution list for marketing team"

1:["např. distribuční seznam pro marketingový tým"],"e.g. marketing":["např. marketing"],"Members":["Členové"]},"Plan card":{"Encrypted cloud storage for photos and files":["Šifrované cloudové úložiště pro fotky a soubory"],"Password manager with identity protection":["Správce hesel s ochranou identity"],"Secure email that protects your privacy":["Zabezpečený e-mail, který chrání vaše soukromí"],"Your gateway to online freedom":["Vaše brána ke svobodě na internetu"]},"Plan description":{"All premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, and ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.":["Všechny prémiové funkce z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME } a ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."],"All premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }":["Všechny prémiové funkce z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"],"Privacy suite with premium services and ${ unlimitedPlanMaxSpace } of encrypted cloud storage, all in one bundle.":["Sada pro ochranu soukromí s prémiovými službami a ${ unlimitedPlanMaxSpace } šifrovaného cloudového úložiště, vše v jednom balíčku."]},"Plans":{"${ cycle } month":["${ cycle } měsíc","${ cycle } měsíce","${ cycle } měsíců","${ cycle } měsíců"],"${ months } month plan":["${ months }měsíční tarif","${ months }měsíční tarif","${ months }měsíční tarif","${ months }měsíční tarif"],"Enjoying ${ planName }?":["Užíváte si ${ planName }?"]},"plus_block":{"As a **${ currentPlanTitle }** subscriber, you can unlock **${ unlockPlanTitle }** and more ${ BRAND_NAME } services by upgrading to **${ upsellPlanTitle }**.":["Jako předplatitel **${ currentPlanTitle }** můžete odemknout **${ unlockPlanTitle }** a další prémiové služby ${ BRAND_NAME } navýšením na **${ upsellPlanTitle }**."],"More ${ BRAND_NAME } services.${ br }One easy subscription.":["Více služeb ${ BRAND_NAME }.${ br }Jedno snadné předplatné."],"Stay on ${ currentPlanTitle }":["Zůstat na ${ currentPlanTitle }"],"Upgrade to ${ upsellPlanTitle }":["Navýšit na ${ upsellPlanTitle }"]},"Property type":{"Address":["Adresa"],"Email":["E-mail"],"Fax":["Fax"],"Home":["Domov"],"Main":["Hlavní"],"Mobile":["Mobil"],"Other":["Ostatní"],"Pager":["Pager"],"Phone":["Telefon"],"Work":["Práce"]},"Provider option":{"Gmail":["Gmail"],"Google Workspace":["Google Workspace"],"Microsoft 365":["Microsoft 365"],"Other":["Ostatní"],"Outlook":["Outlook"],"Yahoo":["Yahoo"]},"q3campaign2026: Action":{"Get the deal":["Využít nabídku"],"Special Offer":["Speciální nabídka"]},"q3campaign2026: Info":{"/month":["/ měsíc"],"2 individual accounts":["2 samostatné účty"],"2 TB of secure storage":["2 TB bezpečného úložiště"],"3 TB of secure storage":["3 TB bezpečného úložiště"],"500 GB of secure storage":["500 GB bezpečného úložiště"],"6 individual accounts":["6 samostatných účtů"],"Advanced protection against cyber threats":["Pokročilá ochrana proti kybernetickým hrozbám"],"Discounts are based on standard monthly pricing. Your subscription will renew at the standard annual rate when the billing cycle ends.":["Slevy vycházejí ze standardních měsíčních cen. Po skončení fakturačního cyklu se vaše předplatné obnoví za standardní roční sazbu."]},"q3campaign2026: Title":{"for 12 months":["na 12 měsíců"],"One plan, full power":["Jeden plán, plný výkon"],"One plan, max savings":["Jeden plán, maximální úspory"],"One plan, more power":["Jeden tarif, více výkonu"]},"Recovery Email":{"Cancel":["Zrušit"],"Email address has been verified.":["E-mailová adresa byla ověřena."],"Email address not yet verified.":["E-mailová adresa není ještě ověřena."],"Verify n

1ow":["Ověřit nyní"],"Verify now this recovery email address: ${ emailData.value }":["Nyní ověřte tuto e-mailovou adresu určenou pro obnovení: ${ emailData.value }"],"Verify recovery email?":["Ověřit e-mail obnovení?"],"Verify with email":["Ověřit e-mailem"],"Verifying your email address increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověření e-mailové adresy zvyšuje zabezpečení účtu a umožňuje další možnosti obnovení."]},"Recovery method":{"Email":["E-mail"],"Phone number":["Telefonní číslo"],"Phrase":["Fráze"]},"Recovery Phone":{"Cancel":["Zrušit"],"Phone number has been verified.":["Telefonní číslo bylo ověřeno."],"Phone number not yet verified.":["Telefonní číslo ještě nebylo ověřeno."],"Verify by SMS":["Ověřit pomocí SMS"],"Verify now":["Ověřit nyní"],"Verify recovery phone?":["Ověřit telefon pro obnovení?"],"Verify this recovery phone number now: ${ phoneData.value }":["Ověřte nyní toto telefonní číslo určené pro obnovení: ${ phoneData.value }"],"Verifying your phone number increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověřením telefonního čísla zvyšujete bezpečnost účtu a umožňujete další možnosti obnovení."]},"Recovery score":{"${ score } / ${ maxScore } completed":["${ score }/${ maxScore } dokončeno"],"Add more options for stronger protection":["Přidejte další možnosti pro lepší ochranu"],"Check your access to your recovery options":["Zkontrolujte svůj přístup k možnostem obnovení"],"Critical":["Kritické"],"Don’t get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account":["Neztraťte přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }"],"How you increased your account protection":["Jak jste zvýšili zabezpečení svého účtu"],"Inactive recovery options":["Neaktivní možnosti obnovy"],"Maximum":["Maximum"],"Partial":["Částečné"],"Recoverability":["Možnost obnovení"],"Recovery score: ${ score }":["Skóre obnovení: ${ score }"],"Require verified password reset option (email or SMS)":["Vyžadovat ověřenou možnost resetování hesla (e-mail nebo SMS)"],"Score: ${ score } / ${ maxScore }":["Skóre: ${ score } / ${ maxScore }"],"Strong":["Silné"],"Take precautions to avoid losing access":["Učiňte opatření, abyste předešli ztrátě přístupu"],"Weak":["Slabé"],"You\'re fully protected. A periodic review keeps everything working as your devices and contacts change over time.":["Jste plně chráněni. Pravidelná kontrola udržuje vše funkční, i když se vaše zařízení a kontakty v průběhu času mění."],"You\'re partly there, but not safe yet. A forgotten password could still mean losing your emails, files, and passwords.":["Jste částečně chráněni, ale stále ne úplně v bezpečí. Zapomenuté heslo by stále mohlo znamenat ztrátu e-mailů, souborů a hesel."],"You\'re still at high risk. If you forget your password, you could permanently lose your emails, files, and passwords.":["Stále vám hrozí vysoké riziko. Pokud zapomenete své heslo, můžete trvale přijít o své e-maily, soubory a hesla."],"You\'re well covered, but there are still gaps. More recovery options give you a stronger safety net if you ever lose your password.":["Jste dobře chráněni, ale stále existují mezery. Více možností obnovení vám poskytne silnější záchrannou síť, pokud byste někdy ztratili heslo."],"Your account and data can be recovered":["Váš účet a data je možné obnovit"],"Your account has no recovery options set up. If you lose your password, you\'ll permanently lose access to your emails, files, and passwords.":["Váš účet nemá nastaveny žádné možnosti obnovení. Pokud ztratíte své heslo, trvale přijdete o přístup ke svým e-mailům, souborům a heslům."],"Your account isn\'t fully protected. A forgotten password could still mean losing access to your emails, files, and passwords.":["Váš účet není plně chráněn. Zapomenuté heslo by stále mohlo znamenat ztrátu přístupu k vašim e-mailům, souborům a heslům."],"Your recovery setup is barely there. If you lose your password, you could permanently lose access to your emails, files, and passwords.":["

1Nastavení obnovy vašeho účtu je minimální. Pokud ztratíte své heslo, můžete trvale přijít o přístup k e-mailům, souborům a heslům."],"Your recovery setup is excellent. Keep your options up to date so they still work when you need them.":["Nastavení obnovy vašeho účtu je vynikající. Udržujte své možnosti aktuální, aby fungovaly, až je budete potřebovat."],"Your recovery setup is incomplete. A forgotten password could still mean losing access to your emails, files, and passwords.":["Nastavení obnovení účtu není kompletní. Zapomenuté heslo by stále mohlo znamenat ztrátu přístupu k vašim e-mailům, souborům a heslům."],"Your recovery setup is solid, with a few gaps left to close. Each option you add makes your safety net stronger.":["Vaše nastavení obnovení účtu je spolehlivé, zbývá však vyřešit několik posledních nedostatků. Každá přidaná možnost vaši záchrannou síť ještě více posílí."]},"Recovery score item":{"Add emergency contacts":["Přidat nouzové kontakty"],"Add recovery contacts":["Přidat kontakty pro obnovení"],"Add recovery email":["Přidat e-mail pro obnovení"],"Add recovery phone":["Přidat telefon pro obnovení"],"Allow data recovery on this device":["Povolit obnovu dat na tomto zařízení"],"Allow password reset from settings":["Povolit resetování hesla z Nastavení"],"Allow scanning QR code to sign in":["Povolte skenování QR kódu pro přihlášení"],"Data recovery allowed on this device":["Na tomto zařízení je povoleno obnovení dat"],"Download recovery file":["Stáhnout soubor pro obnovení"],"Email recovery enabled":["Obnovení pomocí e-mailu zapnuto"],"Emergency contacts added":["Nouzové kontakty přidány"],"Enable email recovery":["Aktivovat obnovení e-mailem"],"Enable recovery by phone":["Povolte obnovení telefonem"],"Password reset allowed from settings":["Reset hesla je možný v nastavení"],"Password verified":["Heslo ověřeno"],"Phone recovery enabled":["Obnovení pomocí telefonu aktivováno"],"Recovery contacts added":["Kontakty pro obnovení přidány"],"Recovery file downloaded":["Soubor pro obnovení byl stažen"],"Recovery phrase saved":["Obnovovací fráze uložena"],"Save recovery phrase":["Uložit obnovovací frázi"],"Sign-in with QR code allowed":["Přihlášení pomocí QR kódu povoleno"],"Verify password":["Ověření hesla"],"Verify recovery email":["Ověřit e-mail pro obnovení"],"Verify recovery phone":["Ověřit telefon pro obnovení"]},"RecoveryPhrase: Action":{"Copy":["Kopírovat"],"Show":["Zobrazit"]},"RecoveryPhrase: Info":{"**Make sure you keep your recovery phrase accessible after creating it.** For security reasons, we do not store the phrase after saving your changes, and you won’t be able to see it again in the ${ BRAND_NAME } app.":["**Po vytvoření si nezapomeňte svou obnovovací frázi uschovat na bezpečném místě.** Z bezpečnostních důvodů tuto frázi po uložení změn neukládáme a v aplikaci ${ BRAND_NAME } ji již nebudete moci znovu zobrazit."],"copy recovery phrase":["zkopírovat obnovovací frázi"],"Download PDF":["Stáhnout PDF"],"download PDF":["stáhnout PDF"],"Or ${ copyRecoverySwitchButton } as text.":["Nebo ${ copyRecoverySwitchButton } jako text."],"Or ${ downloadRecoveryKitSwitchButton } instead.":["Nebo namísto toho ${ downloadRecoveryKitSwitchButton }."]},"Referral":{"${ referrerRewardAmount } per referral":["${ referrerRewardAmount } za doporučení"],"**If you cancel before this date,** you will be **downgraded** to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] } when the trial ends.":["**Pokud zrušíte před tímto datem,** budete **sníženi** na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] } po skončení zkušební verze."],"**If you don\'t subscribe,** you\'ll be **downgraded** to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }.":["**Pokud si nepředplatíte službu,** budete **sníženi** na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }."],"**If you don’t cancel,** your full plan will start and you’ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits.":["**Pokud nezrušíte,** váš plný tarif začne platit a získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech."],"**If you subscribe before this date,** you\'ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits.":["**Pokud si předplatíte službu před tímto datem,** získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech."],"After that date, your account will be downgraded to **${ BRAND_NAME } Free**. If you change your mind, you can **reactivate your subscription** to keep access to premium features.":["Po tomto datu bude váš účet převeden na **${ BRAND_NAME } Free**. Pokud si to rozmyslíte, můžete **znovu aktivovat předplatné** a zachovat si přístup k prémiovým funkcím."],"Enjoy **${ planTitle }** for free until **${ textDate }**.":["Užívejte si **${ planTitle }** zdarma až do **${ textDate }**."],"Give ${ refereeRewardAmount }, get ${ referrerRewardAmount }":["Darujte ${ refereeRewardAmount }, získejte ${ referrerRewardAmount }"],"How your free trial works:":["Jak funguje bezplatná zkušební verze:"],"I\'ve been using ${ BRAND_NAME } and thought you might like it. It\'s a secure email, cloud storage, password manager, and VPN that protects your privacy. Sign up with this link to get ${ refereeRewardAmount } off your next subscription: ${ referralLink }":["Používám službu ${ BRAND_NAME } a myslím, že by se vám mohla líbit. Nabízí zabezpečený e-mail, cloudové úložiště, správce hesel a VPN, které chrání vaše soukromí. Zaregistrujte se pomocí tohoto odkazu a získejte slevu ${ refereeRewardAmount } na své další předplatné: ${ referralLink }"],"If you cancel before then, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] } when the trial ends. If you don’t cancel, your full plan will start and you’ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits.":["Pokud zrušíte před tímto datem, po skončení zkušební doby bude váš tarif snížen na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }. Pokud nezrušíte, začne platit váš plný tarif a získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech."],"If you cancel, you will lose your **${ referrerRewardAmount }** credit reward.":["Pokud zrušíte předplatné, přijdete o svou odměnu **${ referrerRewardAmount }** kreditů."],"If you subscribe before this date, you’ll get **${ referrerRewardAmount }** in credits. If you don’t subscribe, you’ll be downgraded to ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }.":["Pokud si předplatíte tarif před tímto datem, získáte **${ referrerRewardAmount }** v kreditech. Pokud ne, bude vám tarif snížen na ${ BRAND_NAME } ${ PLAN_NAMES[PLANS.FREE] }."],"Invite friends. Get credits.":["Pozvěte přátele. Získejte kredity."],"L

1ast chance to explore all the powerful features that **${ planTitle }** has to offer.":["Poslední šance prozkoumat všechny výkonné funkce, které **${ planTitle }** nabízí."],"Once your full subscription starts, you can still cancel within 30 days and get a prorated refund.":["Po zahájení plného předplatného jej můžete stále do 30 dnů zrušit a získat poměrnou částku zpět."],"Refer friends":["Doporučte přátele"],"Share using ${ name }":["Sdílet pomocí ${ name }"],"Start earning credits":["Začněte získávat kredity"],"You can get up to **${ maxRewardAmount }** in credit.":["Můžete získat až **${ maxRewardAmount }** v kreditech."],"You have **${ daysRemaining } day left** to explore all the powerful features that **${ planTitle }** has to offer.":["Zbývá vám **${ daysRemaining } den** k prozkoumání všech výkonných funkcí, které **${ planTitle }** nabízí.","Zbývají vám **${ daysRemaining } dny** k prozkoumání všech výkonných funkcí, které **${ planTitle }** nabízí.","Zbývá vám **${ daysRemaining } dní** na to, abyste prozkoumali všechny výkonné funkce, které **${ planTitle }** nabízí.","Zbývá vám **${ daysRemaining } dní** na to, abyste prozkoumali všechny výkonné funkce, které **${ planTitle }** nabízí."],"your subscription":["vaše předplatné"]},"Remove organization logo":{"Users will no longer see your custom logo or organization name.":["Uživatelé již neuvidí vaše vlastní logo ani název organizace."]},"Restore administrator panel":{"${ n } administrator in your organization need access to the organization key.":["${ n } správce ve vaší organizaci potřebuje přístup ke klíči organizace.","${ n } správci ve vaší organizaci potřebují přístup ke klíči organizace.","${ n } správců ve vaší organizaci potřebuje přístup ke klíči organizace.","${ n } správců ve vaší organizaci potřebuje přístup ke klíči organizace."],"Changing organization keys":["Změna klíče organizace"],"Changing organization password":["Změna hesla organizace"],"Creating or accessing non-private user accounts":["Vytváření nebo přístup k nesoukromých uživatelským účtům"],"Due to a password change, your organization administrator privileges have been restricted. The following actions are no longer permitted:":["Z důvodu změny hesla byla omezena vaše oprávnění správce organizace. Následující akce již nejsou povoleny:"]},"retention_policy_2025_Action":{"Add users or groups":["Přidat uživatele nebo skupiny"],"Cancel":["Zpět"],"Confirm":["Potvrdit"],"Create retention rule":["Vytvořit pravidlo uchovávání"],"Create rule":["Vytvořit pravidlo"],"Delete":["Smazat"],"Delete rule":["Smazat pravidlo"],"Delete this scope":["Smazat tento rozsah"],"Edit":["Upravit"],"Purge all":["Odebrat vše"],"Purge deleted":["Odebrat smazané"],"Save changes":["Uložit změny"]},"retention_policy_2025_Confirmation":{"${ strongText }, including those in Inbox, Sent, and Drafts. This might purge messages that users expect to keep. It is not possible to recover these messages later.":["${ strongText }, včetně těch v doručené poště, odeslané poště a konceptech. Tímto způsobem moh

1ou být odebrány zprávy, které uživatelé chtějí uchovat. Tyto zprávy již nebude možné obnovit."],"After ${ lifetime } day all messages will be deleted":["Po ${ lifetime } dni budou všechny zprávy smazány","Po ${ lifetime } dnech budou všechny zprávy smazány","Po ${ lifetime } dnech budou všechny zprávy smazány","Po ${ lifetime } dnech budou všechny zprávy smazány"]},"retention_policy_2025_Error":{"Invalid value":["Neplatná hodnota"],"Lifetime must be greater than ${ MIN_LIFETIME } day":["Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } den","Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } dny","Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } dnů","Životnost musí být delší než ${ MIN_LIFETIME } dnů"],"Lifetime must not be set for \\"Retain All\\" action":["Pro akci \\"Uchovat vše\\" nesmí být nastavena doživotní doba platnosti"],"Scope value is not valid":["Hodnota rozsahu není platná"],"Scope value is required":["Hodnota rozsahu je povinná"],"Scopes cannot have the same value":["Rozsahy nemohou mít stejnou hodnotu"]},"retention_policy_2025_Hint":{"${ currentLength }/${ MAX_TITLE_LENGTH } characters":["${ currentLength }/${ MAX_TITLE_LENGTH } znaků"]},"retention_policy_2025_Info":{"${ n } day":["${ n } den","${ n } dny","${ n } dnů","${ n } dnů"],"${ remainingCount } more":["${ remainingCount } další"],"Create retention rules for how long to keep data in line with your organization\'s data retention policy. Also enables the automatic purging of expired data.":["Vytvořte pravidla uchovávání, která určí, jak dlouho se mají data uchovávat v souladu se zásadami uchovávání dat vaší organizace. Také umožňuje automatické vyčištění vypršelých dat."],"Forever":["Navždy"],"Includes all messages in Inbox, Sent, and all other locations. Purged messages cannot be recovered.":["Zahrnuje všechny zprávy v doručené poště, odeslané poště a všech ostatních umístěních. Odebrané zprávy nelze obnovit."],"Removes messages already deleted by users.":["Odebere zprávy, které již byly uživateli smazány."],"Retention rule \\"${ formData.name }\\" updated successfully":["Pravidlo uchovávání \\"${ formData.name }\\" úspěšně aktualizováno"],"Retention rule \\"${ payload.Name }\\" created successfully":["Pravidlo uchovávání \\"${ payload.Name }\\" úspěšně vytvořeno"],"Retention rule \\"${ retentionRule.Name }\\" deleted successfully":["Pravidlo uchovávání \\"${ retentionRule.Name }\\" úspěšně smazáno"]},"retention_policy_2025_Label":{"After retention period expires":["Po uplynutí doby uchovávání"],"Applies to":["Použito na"],"day":["den","dny","dnů","dnů"],"Keep items forever":["Uchovávat položky navždy"],"Keep messages forever":["Uchovávat zprávy navždy"],"Retention period":["Doba uchovávání"],"Rule title":["Název pravidla"],"Select product":["Vyberte produkt"],"Set a duration":["Nastavte dobu trvání"]},"retention_policy_2025_Option":{"Everyone in organization":["Všichni v organizaci"],"Group":["Skupina"],"Purge all messages":["Odebrat všechny zprávy"],"Purge deleted messages only":["Odebrat pouze smazané zprávy"],"Specific users or groups":["Konkrétní uživatelé nebo skupiny"],"User":["Uživatel"]},"retention_policy_2025_Placeholder":{"E.g. Cleanup unused mailboxes":["Např. vyčištění nepoužívaných e-mailových schránek"],"Enter duration":["Zadejte dobu trvání"],"Enter value":["Zadejte hodnotu"],"Search for rule, users, period, action":["Hledat pravidlo, uživatele, období, akci"],"Search policies":["Hledat zásady"]},"retention_policy_2025_TableHeader":{"Action":["Akce"],"Applies to":["Použito na"],"Retention period":["Doba uchovávání"],"Retention Rule":["Pravidlo uchovávání"]},"retention_policy_2025_TableRow":{"No retention policies found":["Nebyly nalezeny žádné zásady uchování"]},"retention_policy_2025_Title":{"Confirm retention rule?":["Potvrdit pravidlo uchovávání?"],"Create retention rule":["Vytvořit pravidlo uchovávání"],"Edit retention rule":["Upravit pravidlo uchovávání"]},"Role":{"Security Admin":["Správce zabezpečení"],"User Admin":["Správce uživatelů"]},"Safety review":{"Code sent to ${ boldValue }":["Kód zaslán na ${ boldValue }"],"Invalid code":["Neplatný kód"],"Review account safety":["Zkontrolujte bezpečnost účtu"],"Safety review":["Kontrola bezpečnosti"],"Send a new code":["Poslat nový kód"],"update it now":["aktualizovat nyní"]},"safety_review":{"${ BRAND_NAME } Account email":["E-mail účtu ${ BRAND_NAME }"],"Account protection":["Ochrana účtu"],"Add":["Přidat"],"Add an emergency contact":["Přidat nouzový kontakt"],"Add emergency contacts":["Přidat nouzové k

1ontakty"],"Add options":["Přidat možnosti"],"Add people who you trust and can contact easily. Your emergency contact will be able to access your account and reset your password for you if needed.":["Přidejte lidi, kterým důvěřujete a které můžete snadno kontaktovat. Váš nouzový kontakt bude moci přistupovat k vašemu účtu a v případě potřeby pro vás resetovat heslo."],"Add people you trust and can contact easily. They will be able to help you unlock your data after you reset your password.":["Přidejte lidi, kterým důvěřujete a které můžete snadno kontaktovat. Pomohou vám odemknout vaše data po resetování hesla."],"Add phone number":["Přidat telefonní číslo"],"Add recovery contacts":["Přidat kontakty pro obnovení"],"Add recovery email":["Přidat e-mail pro obnovení"],"Add recovery phone":["Přidat telefon pro obnovení"],"Added emergency contacts":["Přidány nouzové kontakty"],"Added recovery contacts":["Přidány kontakty pro obnovení"],"Added recovery email":["Přidán e-mail pro obnovení"],"Added recovery phone":["Přidán telefon pro obnovení"],"Allow":["Povolit"],"Allow data recovery from this device":["Povolit obnovu dat z tohoto zařízení"],"Allow password reset from the settings":["Povolit resetování hesla z nastavení"],"Allow recovery by email":["Povolit obnovení e-mailem"],"Allow recovery by phone":["Povolit obnovení telefonem"],"Allow scanning a QR code to sign in":["Povolit skenování QR kódu pro přihlášení"],"Allow trusted friends to unlock your data":["Povolit důvěryhodným přátelům odemknout vaše data"],"Back to ${ backLink.appNameString }":["Zpět na ${ backLink.appNameString }"],"Congratulations":["Gratulujeme"],"Didn’t receive it? ${ sendANewCode }":["Nedostali jste ho? ${ sendANewCode }"],"Done":["Hotovo"],"Download":["Stáhnout"],"Download recovery file":["Stáhnout soubor pro obnovení"],"Downloaded recovery file":["Stažený soubor pro obnovení"],"Emergency contacts enabled":["Nouzové kontakty aktivovány"],"Enable device recovery":["Aktivovat obnovení zařízení"],"Enable email recovery":["Aktivovat obnovení e-mailem"],"Enable emergency contacts":["Aktivovat nouzové kontakty"],"Enable password reset from settings":["Aktivovat resetování hesla z nastavení"],"Enable phone recovery":["Aktivovat obnovení telefonem"],"Enable QR code sign-in":["Povolit přihlášení pomocí QR kódu"],"Enabled device recovery":["Obnovení zařízení aktivováno"],"Enabled email recovery":["Obnovení pomocí e-mailu aktivováno"],"Enabled password reset from settings":["Resetování hesla z nastavení aktivováno"],"Enabled phone recovery":["Obnovení pomocí telefonu aktivováno"],"Enabled QR code sign-in":["Přihlášení pomocí QR kódu aktivováno"],"Got it":["Rozumím"],"Here\'s how you increased your account protection:":["Zde je přehled toho, jak jste zvýšili ochranu svého účtu:"],"If you forget your password, you can sign in using a QR code. All you need is to be signed in to a ${ BRAND_NAME } service on another device.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete se přihlásit pomocí QR kódu. Stačí, abyste byli přihlášeni ke službě ${ BRAND_NAME } na jiném zařízení."],"If you get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account, it will allow you to sign in and recover your data. It’s the only way to instantly restore everything, so make sure you keep it somewhere safe.":["Pokud ztratíte přístup ke svému účtu ${ BRAND_NAME }, umožní vám to se přihlásit a obnovit vaše data. Je to jediný způsob, jak okamžitě vše obnovit, proto si jej uložte na bezpečné místo."],"If your recovery email has changed, ${ updateEmailLink }.":["Pokud se váš e-mail pro obnovení změnil, ${ updateEmailLink }."],"If your recovery phone has changed, ${ updatePhoneLink }.":["Pokud se váš telefon pro obnovení změnil, ${ updatePhoneLink }."],"Later":["Později"],"Protect your legacy with Emergency Access":["Chraňte své digitální dědictví pomocí nouzového přístupu"],"Save recovery phrase":["Uložit obnovovací frázi"],"Saved recovery phrase":["Uložená obnovovací fráze"],"Send verification code":["Odeslat ověřovací kód"],"They must already have a ${ BRAND_NAME } Account.":["Již musí mít účet ${ BRAND_NAME }."],"They will not be able to see or access your data.":["Nebudou moci vidět vaše data ani k nim přistupovat."],"This will let you quickly access your ${ BRAND_NAME } Account so you can change your password.":["To vám umožní rychle přistupovat k vašemu účtu ${ BRAND_NAME }, abyste si mohli změnit heslo."],"This will let you reset your account password if you’ve lost it, but are still signed in to ${ BRAND_NAME }. It’s often the easiest way to recover your account if you’re signed in.":["To vám umožní resetovat heslo k účtu, pokud jste ho ztratili, ale stále jste p

1řihlášeni ke službě ${ BRAND_NAME }. Často je to nejjednodušší způsob, jak obnovit svůj účet, pokud jste přihlášeni."],"This will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset.":["Tím po resetování hesla obnovíte přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a všem ostatním šifrovaným datům ve vašem účtu."],"To help you remember your password, we’ll periodically ask you to enter it.":["Abychom vám pomohli zapamatovat si vaše heslo, budeme vás pravidelně žádat o jeho zadání."],"To make sure the email address is yours, enter the verification code sent to ${ boldEmail }.":["Chcete-li se ujistit, že je e-mailová adresa vaše, zadejte ověřovací kód zaslaný na adresu ${ boldEmail }."],"To make sure the phone number is yours, enter the verification code sent to ${ boldPhoneNumber }.":["Chcete-li se ujistit, že je telefonní číslo vaše, zadejte ověřovací kód zaslaný na číslo ${ boldPhoneNumber }."],"To make sure this address is really yours, we’ll send an email with a verification code.":["Abychom se ujistili, že je tato adresa opravdu vaše, zašleme vám e-mail s ověřovacím kódem."],"To make sure this address is really yours, we’ll send an email with a verification link.":["Abychom se ujistili, že tato adresa skutečně patří vám, zašleme vám e-mail s ověřovacím odkazem."],"To make sure this number is really yours, we’ll send an SMS with a verification code.":["Abychom se ujistili, že je toto číslo opravdu vaše, zašleme vám SMS s ověřovacím kódem."],"Update":["Aktualizovat"],"Update recovery email":["Aktualizovat e-mail pro obnovení"],"Update recovery phone":["Aktualizovat telefon pro obnovení"],"Upgrade your plan to enable Emergency Access to your account. This will allow you to designate 1 to 5 people who will be able to reset your password for you.":["Upgradujte svůj plán pro aktivaci nouzového přístupu k vašemu účtu. To vám umožní určit 1 až 5 lidí, kteří pro vás budou moci resetovat vaše heslo."],"Verified password":["Heslo ověřeno"],"Verified recovery email":["Ověřený e-mail pro obnovení"],"Verified recovery phone":["Ověřený telefon pro obnovení"],"Verify":["Ověřit"],"Verify password":["Ověřit heslo"],"Verify recovery email":["Ověřit e-mail pro obnovení"],"Verify recovery phone":["Ověřit telefon pro obnovení"],"Verify your password":["Ověřte své heslo"],"Verify your recovery email":["Ověřte svůj e-mail pro obnovení"],"Verify your recovery phone":["Ověřte svůj telefon pro obnovení"],"Verifying your email address increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověření e-mailové adresy zvyšuje bezpečnost vašeho účtu a umožňuje další možnosti jeho obnovení."],"Verifying your phone number increases your account security and allows additional options for recovery.":["Ověření telefonního čísla zvyšuje bezpečnost vašeho účtu a umožňuje další možnosti jeho obnovení."],"You can save a data backup on this device. This will restore access to emails, contacts, files, passwords, and any other encrypted data on your account after a password reset, simply by signing in on this device.":["Na tomto zařízení si můžete uložit zálohu dat. Tím po resetování hesla obnovíte přístup k e-mailům, kontaktům, souborům, heslům a jakýmkoli dalším šifrovaným datům ve vašem účtu, a to pouhým přihlášením na tomto zařízení."],"You can use email verification to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít ověření e-mailem."],"You can use SMS verification to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít ověření přes SMS."],"You can use your recovery email to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít svůj e-mail pro obnovení."],"You can use your recovery phone to regain access to your account if you forget your password.":["Pokud zapomenete své heslo, můžete k opětovnému získání přístupu ke svému účtu použít svůj telefon pro obnovení."],"You don’t need to open or read the file—just download it and store it somewhere safe.":["Soubor nemusíte otevírat ani číst – stačí jej stáhnout a uložit na bezpečné místo."],"Your recovery checklist":["Váš kontrolní seznam pro obnovení"],"Your security setup":["Vaše bezpečnostní nastavení"]},"saml: Action":{"Cancel":["Zrušit"]},"saml: Error":{"Sign in wasn\'t successfully completed.":["Přihlášení nebylo úspěšně dokončeno."],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"The email address **${ email }** already exists as a ${ BRAND_NAME } user. Please enter the email address of a user from your identity provider.":["E-mailová adresa **${ email }** již existuje jako uživatel ${ BRAND_NAME }. Zadejte prosím e-mailovou adresu uživatele od vašeho poskytovatele identit."]},"saml: Info":{"An error occurred while testing your SSO configuration.":["Při testování nastavení SSO došlo k chybě."],"Details":["Detaily"],"Enter the email address of a user provided by your identity provider for **${ domainName }**":["Zadejte e-mailovou adresu uživatele poskytnutou poskytovatelem identit pro **${ domainName }**"],"Test in progress...":["Probíhá testování..."],"We received a valid SAML response from your identity provider. SSO is enabled for your organization.":["Od vašeho poskytovatele identit jsme obdrželi platnou odpověď SAML. SSO je pro vaši organizaci povoleno."],"We’re testing your configuration to ensure SSO is working.":["Testujeme vaše nastavení, abychom se ujistili, že SSO funguje."]},"saml: Label":{"Email":["E-mail"]},"saml: Title":{"It works!":["Funguje to!"],"Test SAML configuration":["Otestovat nastavení SAML"],"Testing SAML configuration":["Testování nastavení SAML"]},"scim":{"${ memberCount } new member":["${ memberCount } nový člen","${ memberCount } noví členové","${ memberCount } nových členů","${ memberCount } nových členů"],"${ numberOfPendingGroups } group synced":["${ numberOfPendingGroups } skupina synchronizována","${ numberOfPendingGroups } skupiny synchronizovány","${ numberOfPendingGroups } skupin synchronizováno","${ numberOfPendingGroups } skupin synchronizováno"],"${ numberOfPendingUsers } user synced":["${ numberOfPendingUsers } uživatel synchronizován","${ numberOfPendingUsers } uživatelé synchronizováni","${ numberOfPendingUsers } uživatelů synchronizováno","${ numberOfPendingUsers } uživatelů synchronizováno"],"${ pendingGroupsCount } group":["${ pendingGroupsCount } skupina","${ pendingGroupsCount } skupiny","${ pendingGroupsCount } skupin","${ pendingGroupsCount } skupin"],"${ pendingGroupsCount } group synced.":["${ pendingGroupsCount } skupina byla synchronizována.","${ pendingGroupsCount } skupiny byly synchronizovány.","${ pendingGroupsCount } skupin bylo synchronizováno.","${ pendingGroupsCount } skupin bylo synchronizováno."],"${ pendingUsersCount } user":["${ pendingUsersCount } uživatel","${ pendingUsersCount } uživatelé","${ pendingUsersCount } uživatelů","${ pendingUsersCount } uživatelů"],"${ pendingUsersCount } user synced.":["${ pendingUsersCount } uživatel synchronizován.","${ pendingUsersCount } uživatelé synchronizováni.","${ pendingUsersCount } uživatelů synchronizováno.","${ pendingUsersCount } uživatelů synchronizováno."],"${ usersText } and ${ groupsText } synced.":["Prvky ${ usersText } a ${ groupsText } byly synchronizovány."],"Approve changes from your identity provider":["Schvalte změny od svého poskytovatele identity"],"Final approval needed to grant access across all ${ BRAND_NAME } services.":["K udělení přístupu ke všem službám ${ BRAND_NAME } je vyžadováno konečné schválení."],"From your identity provider":["Od vašeho poskytovatele identity"],"New":["Nové"],"Once approved, they can access all ${ BRAND_NAME } services and share securely.":["Po schválení budou mít přístup ke všem službám ${ BRAND_NAME } a budou moci bezpečně sdílet data."],"Private user":["Soukromý uživatel"],"Review users and groups before finishing setup":["Před dokončením instalace zkontrolujte uživatele a skupiny"],"Updated":["Aktualizováno"],"Users set to private need to accept the invite to finish setup. We\'ll send them an invite once you approve.":["Uživatelé nastavení jako soukromí musí pro dokončení instalace přijmout pozvánku. Jakmile provedete schválení, odešleme jim pozvánku."]},"scim: Action":{"Configure SCIM":["Nastavit SCIM"],"Disable SCIM":["Deaktivovat SCIM"],"Disable SCIM integration":["Deaktivovat integraci SCIM"],"Generate new token":["Vygenerovat nový token"],"Generate token":["Vygenerovat token"]},"scim: Info":{"**Prerequisite:** SAML authentication must be configured to enable SCIM provisioning.":["**Předpoklad:** ověření SAML musí být nastaveno pro povolení zprovoznění SCIM."],"**Prerequisite:** To enable SCIM provisioning, you must verify ownership of the domain **${ domainName }**. This verification can take up to one hour.":["**Předpoklad:** Pro povolení zprovozňování SCIM, je nutné ověřit vlastnictví domény **${ domainName }**. Toto ověření může trvat až jednu hodinu."],"Enter the token into your identity provider":["Zadejte token do vašeho poskytovatele identity"],"Enter URL and token into your identity provider":["Zadejte URL a token do vašeho poskytovatele identity"],"For security reasons, the SCIM token will be hidden after saving your changes and you won’t be able to see it again.":["Po tom, co uložíte vaše změny, bude z bezpečnostních důvodů SCIM token skryt a již ho znovu neuvidíte."],"For security reasons, the token is hidden":["Z bezpečnostních důvodů je token skryt"],"Go to your identity provider, copy and paste the data below and finish configuring SCIM for ${ appName }.":["Jděte k vašemu poskytovateli identity, zkopírujte a vložte níže uvedená data a dokončete nastavení SCIM pro ${ appName }."],"Go to your identity provider, copy and paste the token below and re-enable SCIM for ${ appName }.":["Jděte k vašemu poskytovateli identity, zkopírujte a vložte níže uvedený token a opět povolte SCIM pro ${ appName }."],"If you\'ve lost or forgotten the SCIM token, you can generate a new one, but be aware that your identity provider settings will need to be updated.":["Pokud jste ztratili nebo zapomněli token SCIM, můžete vygenerovat nový, budete ale muset aktualizovat nastavení vašeho poskytovatele identity."],"Make sure you copy the above SCIM token now.":["Ujistěte se, že nyní zkopírujete výše uvedený token SCIM."],"Simplifies user management across different services. Add, edit, and remove users in your identity provider, and those changes will automatically be applied to your ${ appName } organization.":["Zjednodušuje správu uživatelů v různých službách. Přidávejte, upravujte a odebírejte uživatele u svého poskytovatele identity a tyto změny se automaticky použijí na vaši organizaci ${ appName }."],"The SCIM automatic provisioning will be disabled until you enter the new SCIM token into your identity provider’s settings.":["Automatické zprovoznění SCIM bude deaktivováno do doby, kdy zadáte nový token SCIM do nastavení vašeho poskytovatele identity."],"To re-enable syncing with your identity provider, you need to complete the SCIM integration again.":["Pro opětovné povolení synchronizace s vaším poskytovatelem identity, je potřeba znovu dokončit integraci SCIM."]},"scim: Label":{"SCIM base URL":["Výchozí URL SCIM"],"SCIM base URL (or tenant URL)":["Výchozí URL SCIM (nebo nájemná URL)"],"SCIM token":["SCIM token"]},"scim: Title":{"Disable SCIM integration?":["Deaktivovat integraci SCIM?"],"Generate new SCIM token?":["Vygenerovat nový token SCIM?"],"SCIM automatic provisioning":["Automatické zprovoznění SCIM"]},"scim: Tooltip":{"API key of the SCIM connector to which your IdP Provisioning Agent forwards SCIM data":["Klíč API konektoru SCIM, kterému váš IdP agent zprovoznění přeposílá data SCIM"],"URL of the SCIM connector to which your IdP Provisioning Agent forwards SCIM data":["URL konektoru SCIM které váš IdP agent zprovoznění přeposílá data SCIM"]},"Section":{"Org setup and account security":["Nastavení organizace a zabezpečení účtu"]},"Security Center - Info":{"${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["${ name } a ${ remainingCount } další zjištěné potenciální úniky. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name } a 1 další. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Byl zjištěn potenciální únik ${ name }. Zapněte ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } pro zobrazení podrobností. ${ link }"],"Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }":["Vaše údaje byly nalezeny při nejméně jednom úniku informací. Zapnutím ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } zobrazíte podrobnosti. ${ link }"]}

1,"Select file":{"Upload CSV file":["Nahrát CSV soubor"]},"Select files":{"Browse":["Procházet"],"Upload":["Nahrát"],"Upload additional files":["Nahrát další soubory"]},"Select invoice document":{"Credit note":["Dobropis"],"Currency conversion":["Převod měny"],"Invoice":["Faktura"],"Transactions":["Transakce"]},"Select search results":{"No results found":["Nebyly nalezeny žádné výsledky"]},"Sentinel banner":{"To ensure the highest possible security of your account, disable recovery via email and SMS.":["Chcete-li zajistit nejvyšší možnou bezpečnost svého účtu, deaktivujte obnovení pomocí e-mailu a SMS."],"To make sure that you can always access your ${ BRAND_NAME } Account, download your recovery phrase.":["Chcete-li zajistit, že budete mít k vašemu účtu ${ BRAND_NAME } vždy přístup, stáhněte si svou obnovovací frázi."],"You have recommended actions from ${ PROTON_SENTINEL_NAME }":["Máte doporučené akce od ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"]},"Server-Info":{"active":["aktivní"],"inactive":["neaktivní"],"pending":["čeká na vyřízení"],"to be created":["které mají být vytvořeny"],"to be deleted":["bude smazán"]},"Service provider":{"Allows you to add a Zoom video conference to any of your calendar events":["Umožňuje přidat videokonferenci Zoom k jakékoli události ve vašem kalendáři"]},"session_recovery:available:action":{"Cancel password reset":["Zrušit resetování hesla"],"Cancel reset":["Zrušit resetování"],"Reset password":["Resetovat heslo"]},"session_recovery:available:error":{"Account recovery not available for legacy address keys":["Obnovení účtu není k dispozici pro starší klíče adres"]},"session_recovery:available:info":{"${ timeRemaining.inDays } day":["${ timeRemaining.inDays } den","${ timeRemaining.inDays } dny","${ timeRemaining.inDays } dní","${ timeRemaining.inDays } dní"],"${ timeRemaining.inHours } hour":["${ timeRemaining.inHours } hodina","${ timeRemaining.inHours } hodiny","${ timeRemaining.inHours } hodin","${ timeRemaining.inHours } hodin"],"Didn’t make this request?":["Toto není vaše žádost?"],"If you didn’t ask to reset your password, cancel the request now.":["Pokud jste o resetování hesla nepožádali, žádost nyní zrušte."],"Password reset request approved (${ user.Email }).":["Žádost o resetování hesla schválena (${ user.Email })."],"Please go to the signed-in device (in the session where the request was initiated) to change your password.":["Přejděte do přihlášeného zařízení (v relaci, ve které byl požadavek iniciován) a změňte heslo."],"This permission expires in ${ timeRemaining.inDays } day":["Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays }

1 den","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays } dny","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays } dní","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inDays } dní"],"This permission expires in ${ timeRemaining.inHours } hour":["Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodinu","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodiny","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodin","Toto oprávnění vyprší za ${ timeRemaining.inHours } hodin"],"This permission expires soon":["Toto oprávnění brzy vyprší"],"You can now change your password for the account ${ boldEmail } freely for ${ boldDaysRemaining }.":["Nyní si můžete libovolně změnit heslo k účtu ${ boldEmail } po dobu ${ boldDaysRemaining }."],"You can now change your password for the account ${ boldEmail }.":["Nyní si můžete změnit heslo k účtu ${ boldEmail }."],"You can now reset your password":["Nyní můžete resetovat své heslo"],"You can reset your password until ${ boldDate }.":["Své heslo můžete resetovat až do ${ boldDate }."],"You have ${ timeRemaining.inDays } day to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } den.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } dny.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } dnů.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inDays } dnů."],"You have ${ timeRemaining.inHours } hour to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodinu.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodiny.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodin.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inHours } hodin."],"You have ${ timeRemaining.inMinutes } minute to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minutu.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minuty.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minut.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inMinutes } minut."],"You have ${ timeRemaining.inSeconds } second to reset your password.":["Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekundu.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekundy.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekund.","Na resetování hesla máte ${ timeRemaining.inSeconds } sekund."]},"session_recovery:available:link":{"See how":["Podívejte se, jak"]},"session_recovery:available:notification":{"Password saved":["Heslo uloženo"]},"session_recovery:available:title":{"Reset your password":["Resetování hesla"]},"session_recovery:cancellation:action":{"Cancel password reset":["Zrušit resetování hesla"]},"session_recovery:cancellation:info":{"Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect.":["Chcete-li proces resetování hesla zrušit, zadejte své aktuální heslo. Žádné další změny se neprojeví."]},"session_recovery:cancellation:notification":{"Password reset canceled":["Resetování hesla zrušeno"]},"session_recovery:cancellation:title":{"Cancel password reset?":["Zrušit resetování hesla?"]},"session_recovery:cancelled:info":{"Password reset request canceled (${ user.Email }). If you didn’t make this request, ${ changePasswordLink }.":["Žádost o resetování hesla zrušena (${ user.Email }). Pokud nešlo o vaši žádost, ${ changePasswordLink }."]},"session_recovery:cancelled:link":{"change your password now":["změňte si teď své heslo"]},"session_recovery:disable:action":{"Disable password reset":["Zakázat resetování hesla"]},"session_recovery:disable:info":{"Make sure you have access to a recovery method.":["Ujistěte se, že máte přístup k metodě obnovení."],"You will no longer be able to request a password reset from your account settings.":["V nastavení účtu již nebude možné požádat o resetování hesla."]},"session_recovery:disable:title":{"Disable password reset?":["Zakázat resetování hesla?"]},"session_recovery:in_progress:action":{"Cancel password reset":["Zrušit resetování hesla"],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Got it":["Rozumím"],"Learn more":["Zjistit více"]},"session_recovery:in_progress:info":{"${ gracePeriodHoursRemaining } more hour":["${ gracePeriodHoursRemaining } další hodina","${ gracePeriodHoursRemaining } další hodiny","${ gracePeriodHoursRemaining } dalších hodin","${ gracePeriodHoursRemaining } dalších hodin"],"Didn’t make this request?":["Toto není vaše žádost?"],"If you didn’t ask to reset your password, cancel the request now.":["Pokud jste o resetování hesla nepožádali, žádost nyní zrušte."],"If you didn’t ask to reset your password, cancel this request now.":["Pokud jste o obnovení hesla nepožádali, ihned zrušte tento požadavek."],"Password reset available from ${ boldDate }. This gives you time to cancel any fraudulent requests.":["Resetování hesla je k dispozici od ${ boldDate }. Díky tomu máte čas na zrušení případných podvodných žádostí."],"Password reset requested (${ user.Email }). You can change your password in ${ hoursRemaining } hour.":["Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodinu.","Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodiny.","Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodin.","Požadavek na obnovení hesla (${ user.Email }). Heslo můžete změnit za ${ hoursRemaining } hodin."],"To make sure it’s really you trying to reset your password, we wait 72 hours before approving requests. You can change your password in ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }":["Abychom měli jistotu, že se o obnovení hesla pokoušíte skutečně vy, čekáme před schválením žádosti 72 hodin. Heslo si můžete změnit v ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }"],"We received a password reset request for ${ boldEmail }.":["Obdrželi jsme žádost o resetování hesla pro ${ boldEmail }."],"You can change your password in ${ gracePeriodHoursRemaining } hour":["Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodinu","Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodiny","Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin","Heslo si můžete změnit za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin"]},"session_recovery:in_progress:link":{"View request":["Zobrazit žádost"]},"session_recovery:in_progress:title":{"Password reset requested":["Vyžádáno resetování hesla"]},"session_recovery:initiation:action":{"Got it":["Rozumím"],"Request password reset":["Požádat o resetování hesla"],"Use recovery method":["Použít metodu obnovení"]},"session_recovery:initiation:info":{"For security reasons, you’ll have to wait **72 hours** before you can change your password.":["Z bezpečnostních důvodů budete muset počkat **72 hodin**, než si budete moci heslo změnit."],"If you have a **recovery method** set up, try account recovery instead. This will allow you to change your password straight away.":["Pokud máte nastavenou **metodu obnovení**, zkuste místo toho obnovit účet. To vám umožní heslo ihned změnit."],"We will contact you again when the password reset is available.":["Až bude resetování hesla k dispozici, budeme vás znovu kontaktovat."],"You can check the status of your request at any time ${ accountAndPasswordSectionLink } of the settings.":["Stav žádosti můžete kdykoli zkontrolovat ${ accountAndPasswordSectionLink } v nastavení."]},"session_recovery:initiation:link":{"in the Account and password section":["v části Účet a heslo"]},"session_recovery:initiation:notification":{"Password reset confirmed":["Resetování hesla potvrzeno"]},"session_recovery:initiation:title":{"Request password reset?":["Požádat o resetování hesla?"],"You\'ll be able to reset your password in ${ gracePeriodHoursRemaining } hour":["Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodinu","Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodiny","Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin","Heslo budete moci resetovat za ${ gracePeriodHoursRemaining } hodin"]},"session_recovery:settings:action":{"Allow password reset from settings":["Povolit resetování hesla z nastavení"],"Request password reset":["Požádat o resetování hesla"]},"session_recovery:settings:info":{"To disallow password reset from settings, you must save your recovery phrase.":["Chcete-li v nastaveních zakázat resetování hesla, musíte si uložit svou obnovovací frázi."],"To disallow password reset, you must have a recovery method set up.":["Chcete-li zakázat resetování hesla, musíte mít nastavenou metodu obnovení."]},"session_recovery:sign_out:action":{"Sign out":["Odhlásit se"],"Stay signed in":["Zůstat přihlášen(a)"]},"session_recovery:sign_out:info":{"${ gracePeriodHoursRemaining } hour":["${ gracePeriodHoursRemaining } hodina","${ gracePeriodHoursRemaining } hodiny","${ gracePeriodHoursRemaining } hodin","${ gracePeriodHoursRemaining } hodin"],"${ passwordReset } is now available.":["${ passwordReset } je nyní k dispozici."],"If you sign out before you reset your password, you could lose access to your account.":["Pokud se před resetováním hesla odhlásíte, můžete ztratit přístup ke svému účtu."],"If you sign out without resetting your password, you could lose access to your account.":["Pokud se bez resetování hesla odhlásíte, můžete ztratit přístup ke svému účtu."],"You will be able to reset your password in ${ boldTimeLeft }.":["Heslo budete moci resetovat za ${ boldTimeLeft }."]},"session_recovery:sign_out:link":{"Password reset":["Reset hesla"]},"session_recovery:sign_out:title":{"Sign out without password reset?":["Odhlásit se bez resetování hesla?"]},"session_recovery:status:info":{"Available":["K dispozici"],"Pending":["Čeká na vyřízení"]},"session_recovery:status:title":{"Password reset request":["Žádost o resetování hesla"]},"Settings section title":{"Account":["Účet"],"Organization":["Organizace"]},"Shared calendar; Info about calendar owner":{"Shared by ${ ownerName }":["Sdílel/a ${ ownerName }"]},"sheets_2025:Action":{"Open in ${ appName }":["Otevřít v ${ appName }"],"Open in ${ appName } (Beta)":["Otevřít v ${ appName } (Beta)"]},"Signup":{"1 month":["1 měsíc"],"12 months":["12 měsíců"],"24 months":["24 měsíců"]},"Signup label":{"${ BRAND_NAME } password":["${ BRAND_NAME } heslo"],"Confirm password":["Potvrdit heslo"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Password":["Heslo"],"Username":["Uživatelské jméno"]},"specialoffer: Action":{"Close":["Zavřít"],"Don\'t show this offer again":["Tuto nabídku již nezobrazovat"],"Special offer":["Speciální nabídka"]},"specialoffer: Action, Unlimited is a plan name":{"Go Unlimited":["Přejít na Unlimited"]},"specialoffer: Countdown unit":{"${ days } day":["${ days } den","${ days } dny","${ days } dnů","${ days } dnů"],"${ hours } hour":["${ hours } hodina","${ hours } hodiny","${ hours } hodin","${ hours } hodin"],"${ minutes } minute":["${ minutes } minuta","${ minutes } minuty","${ minutes } minut","${ minutes } minut"],"${ seconds } second":["${ seconds } sekunda","${ seconds } sekundy","${ seconds } sekund","${ seconds } sekund"]},"specialoffer: Deal details":{"3 TB":["3 TB"],"6 users":["6 uživatelů"],"All paid Mail and Calendar features":["Všechny placené Mail a Calendar funkce"],"High speed VPN":["Vysokorychlostní VPN"],"Highest VPN speed":["Nejvyšší rychlost VPN"],"Premium ${ appName1 }":["Prémiové funkce ${ appName1 }"],"Premium ${ appName1 } & ${ appName2 }":["Prémiové funkce ${ appName1 } a ${ appName2 }"],"Premium ${ appName1 } & ${ appName2 } & ${ appName3 }":["Prémiové funkce ${ appName1 }, ${ appName2 } a ${ appName3 }"],"Premium early access":["Prémiový předběžný přístup"],"Secure cloud storage":["Bezpečné cloudové úložiště"],"Secure streaming":["Bezpečné streamování"],"Support online privacy":["Podpořte online soukromí"]},"specialoffer: Footer":{"The special offer is valid for the first 2 years.":["Speciální nabídka platí první 2 roky."],"Your subscription will renew at the same rate every year.":["Vaše předplatné se bude každý rok obnovovat za stejnou cenu."]},"specialoffer: Link":{"Browse securely":["Bezpečné prohlížení"],"Do more with ${ BRAND_NAME }":["Získejte více s ${ BRAND_NAME }"],"Get unlimited aliases":["Získejte neomezený počet aliasů"],"Go to subscription plans":["Přejít na předplatné"],"Guard against threats":["Chraňte se před hrozbami"],"Increase your storage":["Navyšte své úložiště"],"

1Keep passwords safe":["Udržujte hesla v bezpečí"],"Unblock streaming content":["Odblokujte streamování obsahu"],"Upgrade":["Navýšit"],"Upgrade for ${ pricingTitle }":["Navýšit za ${ pricingTitle }"]},"specialoffer: Offers":{"${ n } month":["${ n } měsíc","${ n } měsíce","${ n } měsíců","${ n } měsíců"],"/ month":["/ měsíc"],"/month":["/měsíčně"],"1 year":["1 rok"],"15 months":["15 měsíců"],"2 years":["2 roky"],"30 months":["30 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 1 month":["Účtováno ${ amount } za 1 měsíc"],"Billed at ${ amount } for 12 months":["Účtováno ${ amount } za 12 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 15 months":["Účtováno ${ amount } za 15 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 24 months":["Účtováno ${ amount } za 24 měsíců"],"Billed at ${ amount } for 30 months":["Účtováno ${ amount } za 30 měsíců"],"Get the deal":["Využít nabídku"],"Renews after 1 year at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)":["Obnovení po 1 roce za zvýhodněnou cenu ${ discountedAmount } místo ${ regularAmount } (${ discount } % sleva)"],"Renews after 2 years at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)":["Obnovení po 2 letech za zvýhodněnou cenu ${ discountedAmount } místo ${ regularAmount } (${ discount } % sleva)"],"Save ${ discount }%":["Ušetřete ${ discount } %"],"Standard price ${ amount } for 1 month":["Standardní cena ${ amount } za 1 měsíc"],"Standard price ${ amount } for 12 months":["Standardní cena ${ amount } za 12 měsíců"],"Standard price ${ amount } for 15 months":["Standardní cena ${ amount } za 15 měsíců"],"Standard price ${ amount } for 24 months":["Standardní cena ${ amount } za 24 měsíců"],"Standard price ${ amount } for 30 months":["Standardní cena ${ amount } za 30 měsíců"],"The special offer is valid for the first 2 years":["Speciální nabídka platí první 2 roky"]},"specialoffer: Title":{"Access content on streaming services worldwide":["Přístup k obsahu streamovacích služeb po celém světě"],"Get 500 GB to securely store all your files and photos":["Získejte 500 GB pro bezpečné uložení všech svých souborů a fotek"],"Get access to ultrafast VPN servers in 110+ countries":["Získejte přístup k nejrychlejším serverům VPN ve více než 110 zemích"],"Get one plan that includes it all, get ${ BRAND_NAME } Unlimited":["Získejte jeden tarif, který zahrnuje vše. Získejte ${ BRAND_NAME } Unlimited"],"Get unlimited aliases to protect your identity and reduce spam":["Získejte neomezený počet aliasů pro ochranu své identity a snížení spamu"],"Keep your passwords safe and organized in multiple vaults":["Uchovávejte svá hesla v bezpečí a uspořádaná ve více trezorech"],"Protect your account from threats with Sentinel":["Chraňte svůj účet před hrozbami pomocí programu Sentinel"],"Upgrade and save more with 2 years of ${ planName }":["Navyšte tarif a ušetřete více s 2 roky ${ planName }"]},"specialoffer: Tooltip":{"Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections per user, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Přístup k blokovanému obsahu a soukromé prohlížení. Obsahuje 1700 serverů ve více než 60 zemích, nejvyšší rychlost VPN, 10 připojení VPN na uživatele, celosvětové streamovací služby, blokování malware a reklamy a další."],"Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Přístup k blokovanému obsahu a soukromé prohlížení. Obsahuje 1700 serverů ve více než 60 zemích, nejvyšší rychlost VPN, 10 připojení VPN, celosvětové streamovací služby, blokování malware a reklamy a další."],"All our premium services with their highest limits: 100 email addresses, support for 10 custom domains, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, encrypted cloud storage and file sharing, and more.":["Všechny naše prémiové služby s nejvyššími limity: 100 e-mailových adres, podpora 10 vlastních domén, neomezený počet aliasů hide-m

1y-email, sdílení kalendáře, šifrované cloudové úložiště a sdílení souborů a další."],"Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Zahrnuje podporu 3 vlastních e-mailových domén, 15 e-mailových adres, neomezený počet aliasů Hide-my-email, sdílení kalendáře a další."],"Perfect for families or small teams, each can have their own inbox and aliases. Requires a custom domain.":["Ideální pro rodiny nebo malé týmy, každý může mít vlastní schránku a aliasy. Vyžaduje vlastní doménu."],"Receive at no extra cost the paid versions of all new privacy services we release in the future, along with early access to all future features and products.":["Získejte zdarma placené verze všech nových služeb ochrany soukromí, které v budoucnu vydáme, včetně předběžného přístupu ke všem budoucím funkcím a produktům."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Zahrnuje automatickou synchronizaci, šifrované sdílení souborů a další funkce."]},"Spotlight":{"Assign delegated roles":["Přiřadit delegované role"],"Assign roles":["Přiřadit role"],"Click a user\'s name to manage their role and permissions.":["Kliknutím na jméno uživatele můžete spravovat jeho roli a oprávnění."],"Click Edit to assign roles to this group and manage member access automatically.":["Kliknutím na tlačítko Upravit přiřadíte role této skupině a budete automaticky spravovat přístup členů."],"New: Roles and permissions tab":["Novinka: Záložka Role a oprávnění"],"Open this tab to grant specific permissions without full admin access.":["Otevřete tuto záložku a udělte konkrétní oprávnění bez plného přístupu správce."],"User roles available":["Dostupné uživatelské role"],"You can now assign roles to individual users from this tab.":["Nyní můžete na této záložce přiřazovat role jednotlivým uživatelům."]},"sso":{"${ boldedMemberAddress } is requesting your help to sign in to their ${ BRAND_NAME } Account with single sign-on.":["${ boldedMemberAddress } vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením."],"${ n } member requested your help to sign in.":["${ n } člen vás požádal o pomoc s přihlášením.","${ n } členové vás požádali o pomoc s přihlášením.","${ n } členů vás požádalo o pomoc s přihlášením.","${ n } členů vás požádalo o pomoc s přihlášením."],"${ n } user converted to SSO":["${ n }

1 uživatel převeden na SSO","${ n } uživatelé převedeni na SSO","${ n } uživatelů převedeno na SSO","${ n } uživatelů převedeno na SSO"],"${ n } user detached from SSO":["${ n } uživatel odpojen od SSO","${ n } uživatelé odpojeni od SSO","${ n } uživatelů odpojeno od SSO","${ n } uživatelů odpojeno od SSO"],"${ n } user has joined your organization through your identity provider":["${ n } uživatel se připojil k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity","${ n } uživatelé se připojili k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity","${ n } uživatelů se připojilo k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity","${ n } uživatelů se připojilo k vaší organizaci prostřednictvím vašeho poskytovatele identity"],"${ n } user is inactive.":["${ n } uživatel je neaktivní.","${ n } uživatelé jsou neaktivní.","${ n } uživatelů je neaktivních.","${ n } uživatelů je neaktivních."],"${ n } user is requesting your help to sign in to their ${ BRAND_NAME } Account with single sign-on.":["${ n } uživatel vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením.","${ n } uživatelé vás žádají o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením.","${ n } uživatelů vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením.","${ n } uživatelů vás žádá o pomoc s přihlášením ke svému účtu ${ BRAND_NAME }. Účet s jednotným přihlášením."],"**SSO users (provided by your Identity Provider) will be deleted** and you will have to create them manually to add them back to your organization.":["**SSO uživatelé (poskytovaní poskytovatelem identit) budou smazáni** a budete je muset vytvořit ručně, abyste je mohli přidat zpět do organizace."],"**SSO users will be detached from your identity provider** and converted to non-SSO users.":["**SSO uživatelé budou odpojeni od vašeho poskytovatele identit** a převedeni na uživatele, kteří nejsou součástí SSO."],"Access denied":["Přístup zamítnut"],"Access granted":["Přístup povolen"],"added you to their ${ BRAND_NAME } organization":["vás přidali do své organizace ${ BRAND_NAME }."],"Approve":["Schválit"],"Approve or deny it now":["Schválit nebo zamítnout nyní"],"Approve the sign-in from another device":["Schválení přihlášení z jiného zařízení"],"Ask administrator for help":["Požádat správce o pomoc"],"Ask your administrator for access?":["Požádat správce o přístup?"],"Backup password":["Záložní heslo"],"Cancel":["Zpět"],"Change backup password":["Změnit záložní heslo"],"Confirm backup password":["Potvrdit záložní heslo"],"Confirmation code":["Potvrzovací kód"],"Contact administrator":["Kontaktovat správce"],"Contact your administrator if the problem persists.":["Pokud problém přetrvává, kontaktujte správce."],"Current device":["Aktuální zařízení"],"Delete ${ n } inactive user?":["Smazat ${ n } neaktivního uživatele?","Smazat ${ n } neaktivní uživatele?","Smazat ${ n } neaktivních uživatelů?","Smazat ${ n } neaktivních uživatelů?"],"Delete ${ n } user":["Smazat ${ n } uživatele","Smazat ${ n } uživatele","Smazat ${ n } uživatelů","Smazat ${ n } uživatelů"],"Deny":["Zamítnout"],"Deny access":["Zamítnout přístup"],"Devices available":["Dostupná zařízení"],"Devices management":["Správa zařízení"],"Do you want to remove all other devices than the current one?":["Chcete zanechat pouze aktuální zařízení a odebrat všechna ostatní?"],"Enter the confirmation code we sent on your other device.":["Zadejte potvrzovací kód, který jsme vám odeslali na vaše druhé zařízení."],"Enter the confirmation code we sent to this user.":["Zadejte potvrzovací kód, který jsme odeslali tomuto uživateli."],"Enter your backup password":["Zadejte své záložní heslo"],"For your security, you have been signed out of all your other active devices. Before accessing your account, you’ll need to enter a new backup password.":["Pro vaši bezpečnost jste byli odhlášeni ze všech ostatních aktivních zařízení. Před přístupem k účtu je třeba zadat nové záložní heslo."],"Grant":["Povolit"],"Grant access":["Povolit přístup"],"Grant access to user?":["Povolit přístup uživateli?"],"Grant access to users?":["Povolit přístup uživatelům?"],"If you didn\'t make this request, cancel it now.":["Pokud jste tuto žádost nepodali, zrušte ji nyní."],"If you get locked out of your ${ BRAND_NAME } Account, your backup password will allow you to sign in and recover your data.":["Pokud dojde k uzamčení vašeho účtu ${ BRAND_NAME }, vaše záložní heslo vám umožní přihlásit se a obnovit vaše data."],"Invalid confirmation code":["Neplatný potvrzovací kód"],"It’s the only way to fully restore your account, so make sure to keep it somewhere safe.":["Jde o jediný způsob, jak plně obnovit váš účet. Proto se ujistěte, že jste ho uložili na bezpečné místo."],"Join ${ organizationName }":["Připojit se k ${ organizationName }"],"Make sure you save it somewhere safe so that you can get back into your account if you lose access to your Identity Provider credentials.":["Ujistěte se, že heslo uložíte na bezpečné místo, abyste se mohli vrátit ke svému účtu, pokud ztratíte přístup k přihlašovacím údajům poskytovatele identit."],"New backup password":["Nové záložní heslo"],"No, it wasn’t me":["Ne, nejde o mojí žádost"],"

1Non-SSO users (created manually, not provided by your Identity Provider) can still log in to your organization.":["Uživatelé, kteří nejsou součástí systému jednotného přihlášení SSO (tj. jsou vytvoření ručně a nikoliv přes poskytovatele identity) se do vaší organizace mohou nadále přihlásit."],"Once single sign-on is disabled for your organization:":["V momentě, kdy dojde ke zrušení jednotného přihlášení pro vaši organizaci:"],"Reject":["Odmítnout"],"Remove":["Odebrat"],"Remove all other devices":["Odebrat všechna ostatních zařízení"],"Remove single sign-on":["Zrušit jednotné přihlášení"],"Remove single sign-on for your organization?":["Zrušit jednotné přihlášení pro vaši organizaci?"],"Set a backup password to add an extra layer of protection. It will allow you to sign in if you get locked out, so make sure to keep it somewhere safe.":["Nastavením záložního hesla získáte další úroveň ochrany. Umožní vám přihlásit se, pokud není možné přihlásit se běžným způsobem. Uložte si záložní heslo na bezpečném místě."],"Set identity":["Nastavit identitu"],"Set your backup password":["Nastavte své záložní heslo"],"Share the confirmation code with your administrator":["Sdílejte potvrzovací kód s vaším správcem"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in to your organization":["Přihlaste se ke své organizaci"],"Sign out and in again to change your backup password":["Odhlaste se a znovu přihlaste pro změnu záložního hesla"],"Sign-in confirmed":["Přihlášení potvrzeno"],"Sign-in rejected":["Přihlášení odmítnuto"],"Sign-in requested on another device. Was it you?":["Požadavek na přihlášení na jiném zařízení. Byli jste to vy?"],"Single sign-on may not function correctly without an organization identity. Set an identity to ensure reliable authentication.":["Jednotné přihlášení nemusí fungovat správně bez identity organizace. Nastavte identitu, abyste zajistili spolehlivé ověřování."],"Single sign-on removed":["Jednotné přihlášení zrušeno"],"The user ${ user } is now a single sign-on account. Their previous password became their backup password.":["Uživatel ${ user } má nyní účet s jednotným přihlášením. Jeho předchozí heslo se stalo záložním heslem."],"They will have to sign in again with your identity provider to access ${ BRAND_NAME } services. For this user to be able to sign in, make sure that they exist in your identity provider.":["Pro přístup ke službám ${ BRAND_NAME } se budou muset znovu přihlásit pomocí vašeho poskytovatele identit. Aby se tento uživatel mohl přihlásit, ujistěte se, že existuje ve vašem poskytovateli identit."],"This will sign the user out of their other devices and they will have to create a new backup password.":["Tím se uživatel odhlásí z ostatních zařízení a bude muset vytvořit nové záložní heslo."],"This will sign you out of your other devices and you will have to create a new backup password.":["Tím se odhlásíte z ostatních zařízení a budete muset vytvořit nové záložní heslo."],"To make sure it\'s really you trying to sign in to **${ email }**, review the confirmation code and approve the request from another device.":["Pro ověření vašeho pokusu o přihlášení k **${ email }** zkontrolujte potvrzovací kód a schvalte požadavek pocházející z jiného zařízení."],"To make sure it\'s really you trying to sign-in, please enter your backup password.":["Abychom se ujistili, že se o přihlášení pokoušíte skutečně vy, prosím zadejte své záložní heslo."],"To make sure it\'s really you trying to sign-in, share the confirmation code with your administrator **${ adminEmail }** so that they can approve the request for **${ email }**.":["Pro ověření vašeho pokusu o přihlášení sdílejte potvrzovací kód se správcem **${ adminEmail }**, aby mohl(a) schválit žádost pro **${ email }**."],"Tried to sign in at":["Pokus o přihlášení z"],"Use backup password instead":["Místo toho použít záložní heslo"],"User details:":["Podrobnosti o uživateli:"],"Welcome":["Vítejte"],"Yes, it was me":["Ano, jde o mojí žádost"],"You will have to create new users manually to add them to your organization.":["Nové uživatele budete muset vytvořit ručně a přidat je do organizace."],"You\'ll be redirected to your third-party SSO provider.":["Budete přesměrováni na poskytovatele SSO třetí strany."],"Your SSO configuration will be deleted.":["Vaše nastavení SSO bude smazáno."]},"sso: auth device state":{"Active":["Aktivní"],"Inactive":["Neaktivní"],"Pending activation":["Čeká na aktivaci"],"Pending admin activation":["Čeká na aktivaci správcem"],"Rejected":["Odmítnuto"],"Signed out":["Odhlášeno"],"Unknown":["Neznámý"]},"State":{"Canceling your subscription, please wait":["Rušení předplatného, počkejte prosím"]},"Status":{"${ count } person":["${ count } osoba","${ count } osoby","${ count } osob","${ count } osob"],"... waiting":["... čekání"],"Add a phone number":["Přidat telefonní číslo"],"Add an email address":["Přidejte e-mailovou adresu"],"Available on this device":["K dispozici na tomto zařízení"],"completed":["dokončeno"],"Disable recovery by email":["Deaktivovat obnovení e-mailem"],"Disable recovery by phone":["Deaktivovat obnovení telefonem"],"finalizing":["dokončování"],"Generate a recovery phrase":["Vygenerovat obnovovací frázi"],"Last changed ${ formattedDate }":["Poslední změna: ${ formattedDate }"],"Not saved":["Neuložen"],"Off":["Vypnuto"],"On":["Zap."],"Outdated":["Zastaralé"],"Saved":["Uložen"],"Unverified":["Neověřeno"],"Verified":["Ověřeno"],"Verify ${ value }":["Ověřte ${ value }"]},"Storage":{"Upgrade storage":["Navýšit úložiště"],"Your current storage:":["Vaše současné úložiště:"]},"storage_split: action":{"Keep ${ currentPlanName }":["Ponechat ${ currentPlanName }"]},"storage_split: feature":{"Storage for data generated by ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ CONTACTS_SHORT_APP_NAME }, and ${ PASS_SHORT_APP_NAME }":["Úložný prostor pro data generovaná pomocí ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ CONTACTS_SHORT_APP_NAME } a ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"],"Up to ${ totalStorageSize } Drive storage":["Až ${ totalStorageSize } úložného prostoru Drive"],"Up to ${ totalStorageSize } Mail storage":["Až ${ totalStorageSize } úložného prostoru Mail"]},"storage_split: info":{"${ app } storage":["úložiště ${ app }"],"${ app } storage used":["${ app } úložiště využito"],"${ storage } ${ percentage }% full":["${ storage } je zaplněno z ${ percentage } %"],"By downgrading you will lose the following benefits. Are you sure you want to proceed?":["Snížením úrovně přijdete o následující výhody. Jste si jisti, že chcete pokračovat?"],"contact your administrator":["kontaktujte svého správce"],"For all ${ BRAND_NAME } services":["Pro všechny služby ${ BRAND_NAME }"],"Get more storage":["Získat více úložného prostoru"],"Storage used":["Využité úložiště"],"To continue using ${ BRAND_NAME } products, free up space or ${ upgrade }":["Chcete-li dále používat produkty ${ BRAND_NAME }, uvolněte místo nebo ${ upgrade }"],"To send or receive emails, free up space or ${ upgrade }":["Abyste odeslali nebo přijímali e-maily, uvolněte místo nebo ${ upgrade }"],"To upload or sync files, free up space or ${ upgrade }":["Abyste nahráli nebo synchronizovali soubory, uvolněte místo nebo ${ upgrade }"],"upgrade for more storage":["navýšit tarif pro více prostoru"],"We’ll add the credits for the remaining time to your ${ BRAND_NAME } Account.":["Nevyužitý kredit přidáme na váš účet ${ BRAND_NAME }."],"You still have **${ daysRemaining }** day left on your **${ currentPlanName }** plan.":["V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývá ještě **${ daysRemaining }** den.","V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývají ještě **${ daysRemaining }** dny.","V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývá ještě **${ daysRemaining }** dnů.","V tarifu **${ currentPlanName }** vám zbývá ještě **${ daysRemaining }** dnů."],"Your ${ appStorage } is almost full":["Vaše ${ appStorage } je téměř plné"],"Your ${ appStorage } is full":["Vaše ${ appStorage } je plné"],"Your ${ productString } is ${ percentage }% full. ${ cta }.":["Vaše ${ productString } je z ${ percentage } % plné. ${ cta }."],"Your ${ productString } is full. ${ cta }.":["Vaše ${ productString } je plné. ${ cta }."],"Your storage is ${ percentage }% full. ${ cta }.":["Vaše úložiště je z ${ percentage } % plné. ${ cta }."],"Your storage is full":["Vaše úložiště je plné"],"Your storage is full. ${ cta }.":["Vaše úložiště je plné. ${ cta }."],"You’ll lose access to ${ gb } storage and priority support.":["Ztratíte přístup k ${ gb } úložiště a prioritní podporu."],"You’ll lose access to additional storage, email addresses, aliases, calendars, as well as priority support.":["Ztratíte přístup k dalšímu úložišti, e-mailovým adresám, aliasům, kalendářům a také k prioritní podpoře."],"You’ll lose access to the highest VPN speed, protection for 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, as well as priority support.":["Ztratíte přístup k nejvyšší rychlosti VPN, ochranu na 10 zařízeních, vysoko-rychlostní streamování, blokování reklam, ochranu proti malware a také prioritní podporu."],"You’ll lose access to unlimited logins and notes, unlimited hide-my-email aliases, 20 vaults, as well as priority support.":["Ztratíte přístup k neomezeným přihlášením a poznámkám, neomezeným hide-m

1y-email adresám, 20 trezorům a prioritní podpoře."]},"Subscription attribute":{"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant for ${ maxAi } user":["${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatele","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatele","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatelů","${ BRAND_NAME } Scribe asistent psaní pro ${ maxAi } uživatelů"],"${ ipAddresses } dedicated server":["${ ipAddresses } dedikovaný server","${ ipAddresses } dedikované servery","${ ipAddresses } dedikovaných serverů","${ ipAddresses } dedikovaných serverů"],"${ n } calendar per user":["${ n } kalendář na uživatele","${ n } kalendáře na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele","${ n } kalendářů na uživatele"],"${ n } free VPN connection per user":["${ n } bezplatné připojení VPN na uživatele","${ n } bezplatné připojení VPN na uživatele","${ n } bezplatných připojení VPN na uživatele","${ n } bezplatných připojení VPN na uživatele"],"${ n } high-speed VPN connection":["${ n } vysokorychlostní připojení VPN","${ n } vysokorychlostní připojení VPN","${ n } vysokorychlostních připojení VPN","${ n } vysokorychlostních připojení VPN"],"${ n } high-speed VPN connection per user":["${ n } vysokorychlostní VPN připojení na uživatele","${ n } vysokorychlostní VPN připojení na uživatele","${ n } vysokorychlostních VPN připojení na uživatele","${ n } vysokorychlostních VPN připojení na uživatele"],"${ n } VPN connection":["${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení"],"${ n } VPN connection per user":["${ n } VPN připojení na uživatele","${ n } VPN připojení na uživatele","${ n } VPN připojení na uživatele","${ n } VPN připojení na uživatele"],"${ productName } for ${ count } user":["${ productName } pro ${ count } uživatele","${ productName } pro ${ count } uživatele","${ productName } pro ${ count } uživatelů","${ productName } pro ${ count } uživatelů"],"${ UsedAddresses } address":["${ UsedAddresses } adresa","${ UsedAddresses } adresy","${ UsedAddresses } adres","${ UsedAddresses } adres"],"${ UsedAddresses } of ${ MaxAddresses } email address":["${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailové adresy","${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailových adres","${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailových adres","${ UsedAddresses } z ${ MaxAddresses } e-mailových adres"],"${ UsedCalendars } calendar":["${ UsedCalendars } kalendář","${ UsedCalendars } kalendáře","${ UsedCalendars } kalendářů","${ UsedCalendars } kalendářů"],"${ UsedDomains } of ${ MaxDomains } custom domain":["${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastní domény","${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastních domén","${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastních domén","${ UsedDomains } z ${ MaxDomains } vlastních domén"],"${ UsedMembers } of ${ MaxMembers } user":["${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatele","${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatelů","${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatelů","${ UsedMembers } z ${ MaxMembers } uživatelů"],"1 email address":["1 e-mailová adresa"],"1 email address per user":["1 e-mailová adresa na uživatele"],"1 VPN connection":["1 VPN připojení"],"Access to streaming services globally":["Globální přístup ke streamovacím službám"],"Built-in ad blocker (NetShield)":["Vestavěné blokování reklam (NetShield)"],"High-speed VPN on ${ maxVpn } device":["Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení","Vysokorychlostní VPN na ${ maxVpn } zařízení"],"VPN connection for ${ n } device per user":["VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele","VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele","VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele","VPN připojení pro ${ n } zařízení na uživatele"]},"Subscription change warning":{"Got it":["Rozumím"],"Just sign in to your Apple App Store account, then select ${ subscriptions }.":["Stačí se přihlásit k účtu v Apple App Store a vybrat ${ subscriptions }."],"Just sign in to your Play Store account, then press ${ subscriptions }.":["Stačí se přihlásit k účtu v Obchodě Play a stisknout ${ subscriptions }."],"Manage your subscription on ${ subscriptionManager }":["Spravujte své předplatné v ${ subscriptionManager }"],"Subscriptions":["Předplatné"],"Your plan was purchased using an Android app. So to make changes to your plan or update your payment details, you’ll need to go to the Google Play Store.":["Váš tarif byl zakoupen pomocí aplikace pro Android. Chcete-li provést změny tarifu nebo aktualizovat platební údaje, musíte přejít do obchodu Google Play."],"Your plan was purchased using an iOS app. So to make changes to your plan or update your payment details, you’ll need to go to the Apple App Store.":["Váš tarif byl zakoupen pomocí aplikace pro iOS. Chcete-li provést změny tarifu nebo aktualizovat platební údaje, musíte přejít do Apple App Store."]},"subscription downgrading info":{"The subscription will be downgraded at the end of the billing cycle.":["Na konci fakturačního cyklu bude předplatné sníženo."]},"Subscription length":{"Lifetime":["Doživotní"]},"Subscription price":{"For ${ totalPrice }":["Za ${ totalPrice }"]},"Subscription reminder":{"${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, and ${ LUMO_APP_NAME } with premium features":["${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, a ${ LUMO_APP_NAME } s prémiovými funkcemi"],"${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and ${ VPN_SHORT_APP_NAME } with premium features":["${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a ${ VPN_SHORT_APP_NAME } s prémiovými funkcemi"],"${ dayDiff } day left":["Zbývá ${ dayDiff } den","Zbývají ${ dayDiff } dny","Zbývá ${ dayDiff } dnů","Zbývá ${ dayDiff } dnů"],"${ MAIL_APP_NAME } desktop app":["${ MAIL_APP_NAME } desktopová aplikace"],"${ MAIL_APP_NAME } keeps your business data secure and lets you send encrypted emails to anyone.":["${ MAIL_APP_NAME } uchovává vaše firemní data v bezpečí a umožňuje posílat šifrované e-maily komukoli."],"${ planMaxSpace } storage per user":["${ planMaxSpace } úložiště na uživatele"],"${ planMaxSpace } total storage":["${ planMaxSpace } úložného prostoru"],"${ planName } gives you access to all premium features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }. Privacy is built-in so you can get on with it, knowing your data and identity are safe.":["${ planName } vám dává přístup ke všem prémiovým funkcím z ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }. Soukromí je integrováno, abyste se mohli věnovat svým záležitostem s vědomím, že vaše data a i

1dentita jsou v bezpečí."],"${ planName } gives you all apps, all features, early access to new releases, and everything you need to be in control of your data and its security.":["${ planName } vám poskytne všechny aplikace, všechny funkce, předběžný přístup k novým verzím a vše, co potřebujete, abyste měli svá data a jejich zabezpečení pod kontrolou."],"${ planName } gives you unlimited privacy and more storage for up to 2 people.":["${ planName } vám zajišťuje neomezené soukromí a více úložného prostoru pro až 2 uživatele."],"${ planName } gives your team what they need to be more productive and organized in their work with access to all ${ BRAND_NAME } apps and their premium features.":["${ planName } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje k vyšší produktivitě a organizaci práce, a to díky přístupu ke všem aplikacím ${ BRAND_NAME } a jejich prémiovým funkcím."],"${ planName } gives your team what they need to be more productive, organized, and in control of their inbox, schedule, and more.":["${ planName } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje, aby byl produktivnější, organizovanější a měl pod kontrolou svou poštu, plánování a další věci."],"${ planName } goes beyond the basics to help you be more productive, organized, and in control of your inbox, email identity, and more.":["${ planName } jde nad to, co je běžné, abyste byli více produktivní, organizovaní a měli kontrolu nad vaší poštovní schránkou, e-mailovou identitou atd.."],"${ planName } helps you ensure that each of your family members — and their data — are protected whenever they\'re online.":["${ planName } vám pomůže zajistit, aby každý člen vaší rodiny — a jeho data — byl chráněn, kdykoli je online."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage for your emails, attachments, events, passwords, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložného prostoru pro vaše e-maily, přílohy, události, hesla a soubory. Také máte nárok na roční bonusový prostor na úložišti."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložiště pro vaše soubory a fotky. Máte také nárok na roční bonusy k úložišti."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložného prostoru pro uživatelské e-maily, přílohy, události a soubory. Také máte nárok na roční bonusový prostor na úložišti."],"${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, files, and passwords. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ planName } nabízí ${ planMaxSpace } úložného prostoru pro uživatelské e-maily, přílohy, události, soubory a hesla. Také máte nárok na roční bonusový prostor na úložišti."],"${ planNumberOfCalendars } calendar per user":["${ planNumberOfCalendars } kalendář na uživatele","${ planNumberOfCalendars } kalendáře na uživatele","${ planNumberOfCalendars } kalendářů na uživatele","${ planNumberOfCalendars } kalendářů na uživatele"],"${ planNumberOfDomains } custom email domain":["${ planNumberOfDomains } vlastní e-mailová doména","${ planNumberOfDomains } vlastní e-mailové domény","${ planNumberOfDomains } vlastních e-mailových domén","${ planNumberOfDomains } vlastních e-mailových domén"],"${ planNumberOfEmails } email address":["${ planNumberOfEmails } e-mailová adresa","${ planNumberOfEmails } e-mailové adresy","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres"],"${ planNumberOfEmails } email address per user":["${ planNumberOfEmails } e-mailová adresa na uživatele","${ planNumberOfEmails } e-mailové adresy na uživatele","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres na uživatele","${ planNumberOfEmails } e-mailových adres na uživatele"],"${ planNumberOfUsers } user":["${ planNumberOfUsers } uživatel","${ planNumberOfUsers } uživatelé","${ planNumberOfUsers } uživatelů","${ planNumberOfUsers } uživatelů"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } advanced account protection":["Pokročilá ochrana účtu ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"],"2 users":["2 uživatelé"],"Add any new files":["Přidávat jakékoliv nové soubory"],"After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. You will also lose any previously awarded storage bonuses.":["Po vypršení vašeho předplatného ${ planName } bude váš účet snížen na ${ BRAND_NAME }

1 Free, který nabízí maximálně 1 GB prostoru Mail a maximálně 5 GB prostoru Drive. Přijdete také o všechny dříve udělené bonusy k úložišti."],"After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.":["Po vypršení platnosti vašeho předplatného ${ planName } budete převedeni na ${ BRAND_NAME } Free, který nabízí až 1 GB úložiště Mail a až 5 GB úložiště Drive. Váš tým bude mít výpadky v práci, protože další uživatelé nejsou v bezplatném tarifu podporováni."],"All you need for your business":["Vše co potřebujete pro vaše podnikání"],"Any custom email domains will be disabled":["Jakékoli vlastní e-mailové domény budou deaktivovány"],"Automatic email forwarding":["Automatické přesměrování e-mailů"],"Back up photos from your devices":["Zálohovat fotky ze svých zařízení"],"Build trust and brand recognition with professional email addresses at your own domain.":["Vybudujte si důvěryhodnost a rozpoznatelnost značky pomocí profesionálních e-mailových adres na vlastní doméně."],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Cancel subscription?":["Zrušit předplatné?"],"Catch-all email address":["E-mailová adresa doménového koše"],"Comprehensive privacy and security":["Komplexní ochrana soukromí a zabezpečení"],"Desktop app and email client support (via IMAP)":["Aplikace pro desktop a podpora e-mailových klientů (přes IMAP)"],"Direct contribution to our mission":["Přímý příspěvek našemu poslání"],"Early access to new apps and features":["Předběžný přístup k novým aplikacím a funkcím"],"Email productivity features":["E-mailové funkce produktivity"],"Extra storage and bonuses":["Úložný prostor a bonusy navíc"],"Extra storage and users":["Úložný prostor a uživatelé navíc"],"Folders, labels and filters":["Složky, štítky a filtry"],"Folders, labels, and custom filters":["Složky, štítky a vlastní filtry"],"Got it":["Rozumím"],"Have a question?":["Máte dotaz?"],"Helping activists in Hong Kong":["Pomoc aktivistům v Hong Kongu"],"How our customer support team got our VPN app directly into people\'s hands.":["Jak náš tým zákaznické podpory dostal naši aplikaci VPN přímo do rukou lidí."],"How we fought back when ${ BRAND_NAME } was blocked in an aggressive campaign.":["Jak jsme se bránili, když byl ${ BRAND_NAME } zablokován v rámci agresivní kampaně."],"How we supported local activists when privacy and free speech were threatened.":["Jak jsme podpořili místní aktivisty, když bylo ohroženo soukromí a svoboda projevu."],"If you exceed free plan limits, you won\'t be able to:":["Pokud překročíte limity bezplatného tarifu, nebudete moci:"],"If your usage exceeds free plan limits, you may experience restricted access to product features and your data.":["Pokud vaše používání překročí limity bezplatného tarifu, může dojít k omezení přístupu k funkcím produktu a datům."],"Invited members will be removed from your organization":["Pozvaní členové budou odebráni z vaší organizace"],"Keep ${ config.planName }":["Ponechat ${ config.planName }"],"Keep subscription":["Zachovat předplatné"],"Keep your team secure on the go with our apps for web, iOS, Android, Windows, Mac, and Linux.":["Zabezpečte svůj tým na cestách pomocí našich aplikací pro web, iOS, Android, Windows, Mac a Linux."],"Learn more":["Zjistit více"],"Learn more about our impact":["Zjistěte více o našem dopadu"],"Limitations of the free plan:":["Omezení bezplatného tarifu:"],"Make your business stand out":["Dejte vaší firmě vyniknout"],"Manage your calendar":["Spravovat své kalendáře"],"Online privacy, for your whole family":["Online soukromí pro celou vaši rodinu"],"Our fight against censorship in Russia":["Náš boj proti cenzuře v Rusku"],"Priority support":["Prioritní podpora"],"Productivity features":["Funkce produktivity"],"Reactivate":["Znovu aktivovat"],"Reactivate to restore access to ${ planName } features.":["Obnovte své předplatné pro přístup k funkcím ${ planName }."],"Read the story":["Přečíst příběh"],"Receive new emails":["Přijímat nové e-maily"],"See your colleagues’ availability":["Zjistěte dostupnost svých kolegů"],"Send emails with attachments":["Odesílat e-maily s příloh

1ami"],"Stay secure and connected anywhere":["Zůstaňte v bezpečí a připojeni kdekoli"],"Subscription canceled":["Předplatné zrušeno"],"Support your compliance objectives":["Podpořte své cíle v oblasti dodržování předpisů"],"Sync files on devices":["Synchronizovat soubory v zařízeních"],"The best of ${ BRAND_NAME }":["To nejlepší z ${ BRAND_NAME }"],"Unblocking internet access in Iran":["Odblokování internetového přístupu v Íránu"],"Unlimited privacy for two":["Neomezené soukromí pro dva"],"Upload any new files":["Nahrajte nové soubory"],"User subscriptions are ${ BRAND_NAME }\'s sole revenue. Your support keeps us independent, furthers our mission for online privacy, and aids activists and organizations fighting for freedom.":["Jediným zdrojem příjmů společnosti ${ BRAND_NAME } je uživatelské předplatné. Vaše podpora nám umožňuje zůstat nezávislými, pokračovat v našem poslání chránit online soukromí a pomáhat aktivistům a organizacím bojujícím za svobodu."],"Users won’t be able to manage their calendars":["Uživatelé nebudou moci spravovat své kalendáře"],"Users won’t be able to send emails":["Uživatelé nebudou moci odesílat e-maily"],"Users won’t be able to upload files on their devices":["Uživatelé nebudou moci nahrávat soubory do svých zařízení"],"Version history":["Historie verzí"],"Video meetings, up to ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } participant":["Videokonference, pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníka","Videokonference, až pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníky","Videokonference, až pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníků","Videokonference, až pro ${ PAID_PREMIUM_MAX_PARTICIPANTS } účastníků"],"Watch the interview":["Shlédněte rozhovor"],"What you give up when you cancel ${ planName }":["Čeho se vzdáváte zrušením ${ planName }"],"When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. You will also lose any previously awarded storage bonuses.":["Když zrušíte ${ planName }, budete váš účet snížen na ${ BRAND_NAME } Free, který nabízí maximálně 1 GB prostoru Mail a maximálně 5 GB prostoru Drive. Přijdete také o všechny dříve udělené bonusy k úložišti."],"When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.":["Když zrušíte ${ planName }, bude vám snížen účet na ${ BRAND_NAME } Free, který nabízí až 1 GB úložiště Mail a až 5 GB úložiště Drive. Váš tým bude mít výpadky v práci, protože další uživatelé nejsou v bezplatném tarifu podporováni."],"When your ${ planName } subscription ends on ${ expiryDate }, you\'ll be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.":["Jakmile vaše předplatné ${ planName } skončí ${ expiryDate }, bude sníženo na tarif ${ BRAND_NAME } Free."],"Yearly free storage bonuses":["Roční bonusy bezplatného úložiště"],"You can continue to enjoy all the benefits of your current plan until ${ boldedDate }.":["Všechny výhody svého stávajícího tarifu můžete využívat až do ${ boldedDate }."],"You still have ${ expiryDate } on your ${ planName } subscription. We\'ll add the credits for the remaining time to your ${ BRAND_NAME } Account. Make sure you do not exceed the free plan limits before canceling. ${ learnMoreLink }":["Vaše předplatné ${ planName } trvá do ${ expiryDate }. Kredity za zbývající čas přičteme na váš účet ${ BRAND_NAME }. Před zrušením se ujistěte, že nepřekračujete limity bezplatného tarifu. ${ learnMoreLink }"],"Your ${ planName } plan doesn’t just keep your business data and communications safe. It supports your compliance objectives, makes your business stand out, and keeps your team connected.":["Váš tarif ${ planName } nechrání pouze vaše firemní data a komunikaci. Podporuje vaše cíle v oblasti dodržování předpisů, dává vaší firmě vyniknout a udržuje váš tým ve spojení."],"Your own short @pm.me email alias":["Váš vlastní krátký e-mailový alias @pm.me"]},"subscription reminder":{"15 GB storage":["15 GB úložiště"],"and 15 more premium features":["a 15 dalších prémiových funkcí"],"Automatic email forwarding ${ strongText }":["Automatické přesměrování e-mailů ${ strongText }"],"Data breach alerts ${ strongArgument }":["Upozornění na úniky informací ${ strongArgument }"],"Desktop app":["Desktopová aplikace"],"Help us keep the internet safe and private for everyone. Upgrade to a paid plan.":["Pomozte nám udržet internet bezpečný a soukromý pro všechny. Přejděte na placený tarif."],"No ads or tracking":["Žádné reklamy ani sledování"],"Short @pm.me email address":["Zkrácená e-mailová adresa @pm.me"],"Support our mission":["Podpořte naše poslání"],"Upgrade":["Navýšení"],"Upgrade your productivity":["Zvyšte svou produktivitu"],"We don\'t sell your data":["Vaše údaje neprodáváme"],"Your privacy is our mission":["Vaše soukromí je naším posláním"]},"Subscription renewal state":{"Are you sure?":["Jste si jistý?"],"Auto-pay is disabled":["Automatická platba je zakázána"],"Auto-pay is enabled":["Automatická platba je povolena"],"Disable":["Zakázat"],"Enable auto-pay support":["Zapnout podporu pro automatickou platbu"],"Keep auto-pay":["Nechat automatické platby"],"Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. Furthermore, if you forget to make a manual payment and auto-pay is disabled for all payment methods, we may auto-downgrade your account which will lead to the loss of many features.":["Náš systém vám již nebude automaticky strhávat peníze pomocí této platební metody, ale i tak bude vaše přeplatné na konci zúčtovacího období obnovováno. Pokud chcete předplatné snížit nebo změnit, musíte tak učinit sami před koncem zúčtovacího období. Pokud navíc zapomenete provést platbu ručně a automatická platba je pro všechny platební metody zakázána, můžeme váš účet automaticky snížit, což povede ke ztrátě mnoha funkcí."],"Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. We cannot auto-downgrade you be

1cause if you are over free plan storage quota or using other paid features, we cannot auto delete files, emails, or other data for you. If you disable automatic payment, remember to pay your next subscription invoice before the due date to prevent account suspension.":["Náš systém vám již nebude automaticky strhávat peníze pomocí této platební metody, ale i tak bude vaše přeplatné na konci zúčtovacího období obnovováno. Pokud chcete předplatné snížit nebo změnit, musíte tak učinit sami před koncem zúčtovacího období. Nemůžeme vám tarif automaticky snížit, protože pokud překročíte kvótu úložiště bezplatného tarifu nebo používáte jiné placené funkce, nemůžeme za vás automaticky mazat soubory, e-maily nebo jiná data. Pokud zakážete automatickou platbu, nezapomeňte zaplatit příští fakturu za předplatné před datem splatnosti, abyste zabránili pozastavení účtu."]},"Subscription saving":{"Save ${ priceString }":["Ušetřete ${ priceString }"]},"Subscription status":{"Active":["Aktivní"],"Expiring":["Vypršení platnosti"],"Free Trial":["Bezplatná zkušební verze"]},"Subtitle":{"${ DRIVE_PLUS_NAME } offers 1 TB storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ DRIVE_PLUS_NAME } nabízí 1 TB úložiště pro vaše soubory a fotky. Máte také nárok na roční bonusy k úložišti."],"${ DRIVE_PLUS_NAME } offers 200 GB storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.":["${ DRIVE_PLUS_NAME } nabízí 200 GB úložiště pro vaše soubory a fotky. Máte také nárok na roční bonusy k úložišti."],"${ planTitle } gives you access to all apps and premium features. Privacy is built-in so you can get on with it, knowing your data and identity are safe.":["${ planTitle } vám umožní přístup ke všem aplikacím a prémiovým funkcím. Je brán ohled na soukromí, takže můžete pokračovat v práci s vědomím, že vaše data a identita jsou v bezpečí."],"${ planTitle } gives you all apps, all features, early access to new releases, and everything you need to be in control of your data and its security.":["${ planTitle } vám poskytne všechny aplikace, všechny funkce, přednostní přístup k novým verzím a vše, co potřebujete, abyste měli plnou kontrolu nad svými daty a jejich zabezpečením."],"${ planTitle } gives you unlimited privacy and more storage for up to 2 people.":["${ planTitle } nabízí neomezené soukromí a více úložného prostoru pro až 2 uživatele."],"${ planTitle } gives your team all the collaboration tools they need to be productive and organized in their work, while safeguarding your business.":["${ planTitle } poskytuje vašemu týmu všechny nástroje pro spolupráci, které potřebuje k produktivní a organizované práci, a zároveň chrání vaši firmu."],"${ planTitle } gives your team what they need to be more productive and organized in their work with access to all ${ BRAND_NAME } apps and their advanced features.":["${ planTitle } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje k vyšší produktivitě a organizaci práce, a to díky přístupu ke všem aplikacím ${ BRAND_NAME } a jejich pokročilým funkcím."],"${ planTitle } gives your team what they need to be more productive, organized, and in control of their inbox, schedule, and more.":["${ planTitle } poskytne vašemu týmu vše, co potřebuje, aby byl produktivnější, organizovanější a měl pod kontrolou svou poštu, plánování a další věci."],"${ planTitle } goes beyond the basics to help you be more productive, organized, and in control of your inbox, email identity, and more.":["${ planTitle } jde nad to, co je běžné, abyste byli více produktivní, organizovaní a měli kontrolu nad vaší poštovní schránkou, e-mailovou identitou atd.."],"${ planTitle } helps you ensure that each of your family members — and their data — are protected whenever they’re online.":["${ planTitle } vám pomůže zajistit, aby každý člen vaší rodiny — a jeho data — byl 

1chráněn, kdykoli je online."],"Compare the key differences that matter for your business.":["Porovnejte klíčové rozdíly, které jsou pro vaši firmu důležité."],"Save 50% for 6 months, and keep full access":["Ušetřete 50 % na 6 měsíců a zachovejte si plný přístup"],"Save 50% for one year, and keep full access":["Ušetřete 50 % na jeden rok a zachovejte si plný přístup"],"See how ${ MAIL_APP_NAME } compares, and why our independence makes a difference.":["Podívejte se, jak si vede ${ MAIL_APP_NAME }, a proč je naše nezávislost tak důležitá."],"View VPN session details for your organization.":["Zobrazení detailů relace VPN pro vaši organizaci."]},"Success":{"Account deleted. Signing out...":["Účet byl smazán. Odhlašování..."],"Address added":["Adresa přidána"],"Administrator privileges restored":["Oprávnění správce obnovena"],"Backup password updated":["Záložní heslo bylo aktualizováno"],"Billing details updated":["Fakturační údaje aktualizovány"],"Canceling import":["Ruším import"],"Catch-all address updated":["Záchytná adresa aktualizována"],"Code sent to ${ methodTo }":["Kód zaslán na ${ methodTo }"],"Copied to clipboard":["Zkopírováno do schránky"],"Credits added":["Kredity byly přidány"],"Device deleted":["Zařízení smazáno"],"Device rejected":["Zařízení odmítnuto"],"Display name updated":["Zobrazované jméno aktualizováno"],"DMARC value copied to clipboard":["Hodnota DMARC byla zkopírována do schránky"],"Domain verified":["Doména ověřena"],"Email address copied to clipboard":["E-mailová adresa zkopírována do schránky"],"Email address updated":["E-mailová adresa aktualizována"],"Email updated":["E-mail byl aktualizován"],"Gift code applied":["Kód kupónu byl použit"],"Import record deleted":["Záznam o importu byl smazán"],"Invitation rejected":["Pozvánka odmítnuta"],"Invitation sent":["Pozvánka odeslána"],"Invoice customized":["Faktura přizpůsobena"],"Invoice paid":["Faktura zaplacena"],"Keys updated":["Klíče aktualizovány"],"Link copied to clipboard":["Odkaz zkopírován do schr

1ánky"],"Locale updated":["Jazykové prostředí aktualizováno"],"New policy created. It will take effect only after you publish the changes.":["Nové zásady byly vytvořeny. Změny se projeví až po jejich publikování."],"Organization activated":["Organizace byla aktivována"],"Organization logo removed":["Logo organizace odebráno"],"Organization logo updated":["Logo organizace aktualizováno"],"Organization name updated":["Název organizace aktualizován"],"Password check-ins disabled":["Ověřování hesla deaktivováno"],"Password check-ins enabled":["Ověřování hesla aktivováno"],"Password copied to clipboard":["Heslo bylo zkopírováno do schránky"],"Password updated":["Heslo bylo změněno"],"Payment method added":["Platební metoda byla přidána"],"Payment method deleted":["Platební metoda smazána"],"Payment method updated":["Platební metoda byla aktualizována"],"Phone number updated":["Telefonní číslo bylo aktualizováno"],"Policy changed. It will take effect only after you publish the changes.":["Zásady byly změněny. Změny se projeví až po jejich publikování."],"Policy deleted. It will take effect only after you publish the changes.":["Zásady byly smazány. Změny se projeví až po jejich publikování."],"Preference saved":["Nastavení uloženo"],"Problem reported":["Problém nahlášen"],"Session revoked":["Relace byla zrušena"],"Sessions revoked":["Relace byla zrušena"],"SPF value copied to clipboard":["Hodnota SPF byla zkopírována do schránky"],"Undo in progress":["Probíhá zrušení"],"User updated":["Uživatel aktualizován"],"Username copied to clipboard":["Uživatelské jméno zkopírováno do schránky"],"Value copied to clipboard":["Hodnota byla zkopírována do schránky"],"Verification code copied to clipboard":["Ověřovací kód byl zkopírován do schr

1ánky"],"Verification successful":["Ověření proběhlo úspěšně"],"You have successfully canceled your subscription.":["Úspěšně jste zrušili své předplatné."],"You have successfully unsubscribed":["Předplatné bylo úspěšně zrušeno"],"You will receive your username via email within a minute if you entered a valid recovery email address.":["Pokud jste zadali platnou e-mailovou adresu pro obnovení, obdržíte své uživatelské jméno do jedné minuty e-mailem."],"You will receive your username via SMS within a minute if you entered a valid recovery phone number.":["Pokud jste zadali platné telefonní číslo pro obnovení, obdržíte do minuty své uživatelské jméno prostřednictvím SMS."]},"Success message":{"Domain deleted":["Doména byla odstraněna"],"Invitation resent":["Pozvánka znovu odeslána"],"Sessions revoked":["Relace byla zrušena"],"User deleted":["Uživatel odstraněn"],"User disabled":["Uživatel deaktivován"],"User enabled":["Uživatel povolen"]},"Success notification":{"Address deleted":["Adresa odstraněna"],"Address disabled":["Adresa deaktivována"],"Address enabled":["Adresa aktivována"],"Certificate ${ name } revoked":["Certifikát ${ name } odvolán"],"Certificate extended until ${ formattedExpirationDate }":["Certifikát prodloužen až do ${ formattedExpirationDate }"],"Config \\"${ name }\\" created, note that the private key is not stored and won\'t be shown again, you should copy or download this config.":["Konfigurace \\"${ name }\\" vytvořena, všimněte si, že soukromý klíč není uložen a nebude znovu zobrazen, měli byste si tuto konfiguraci zkopírovat nebo stáhnout."],"Creating config file for ${ serverName }":["Vytvoření konfiguračního souboru pro ${ serverName }"],"Group end-to-end email encryption disabled":["Koncové šifrování skupinových e-mailů deaktivováno"],"Group end-to-end email encryption enabled":["Koncové šifrování skupinových e-mailů povoleno"],"Preference updated":["Nastavení bylo uloženo"],"Preferences updated":["Předvolby aktualizovány"],"Resent invitation":["Pozvánka znovu odeslána"]},"Suffix":{"/month":["/měsíc"],"/user per month":["/uživatel měsíčně"],"/year":["/ročně"]},"Suffix for price":{"per month":["za měsíc"],"per user per month":["za uživatele měsíčně"]},"summer2023: Tooltip":{"Create secure login details on all your devices. Includes unlimited aliases, 20 vaults, integrated 2FA, credit card auto-fill and more.":["Vytvoření zabezpečených přihlašovacích údajů na všech zařízeních. Obsahuje neomezený počet aliasů, 20 trezorů, integrovanou funkci 2FA, automatické vyplňování kreditních karet a další funkce."],"Includes 2950+ servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.":["Zahrnuje 2950 serverů v 65+ zemích, přípojení až 10 zařízení, přístup ke světovým streamovacím službám, blokování malware a reklam a další."],"Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.":["Obsahuje podporu 1 vlastní e-mailové domény, 10 e-mailových adres, 10 aliasů hide-my-email, sdílení kalendáře a další funkce."],"Secure your files with encrypted cloud storage. Includes version history, encrypted file sharing, and more.":["Zabezpečte své soubory pomocí šifrovaného cloudového úložiště. Obsahuje historii verzí souborů, šifrované sdílení souborů a další funkce."]},"Tab":{"For personal use":["Pro osobní použití"],"For professional use":["Pro profesionální použití"]},"Tab in domain modal":{"Addresses":["Adresy"]},"Tab subscription modal":{"For businesses":["Pro firmy"],"For families":["Pro rodiny"],"For individuals":["Pro jednotlivce"]},"Table header":{"Size":["Velikost"],"Status":["Stav"]},"TableHeader":{"Action":["Akce"],"City":["Město"],"Country":["Stát"],"CSV field":["CSV položka"],"Edit":["Upravit"],"Email address":["E-mailová adresa"],"Email address or domain":["E-mailová adresa nebo doména"],"Email addresses":["E-mailové adresy"],"Event":["Událost"],"Import":["Importovat"],"Invitation email":["E-mail pozvánky"],"List":["Seznam"],"Marked as":["Označeno jako"],"Name":["Jméno"],"Password":["Heslo"],"Role":["Role"],"Status":["Stav"],"Total storage":["Celkem prostoru"],"Values":["Hodnoty"],"vC

1ard field":["vCard položka"]},"Temporary need":{"Continue cancelling":["Pokračovat v rušení"],"Keep current plan":["Zachovat aktuální tarif"]},"Theme":{"Auto":["Automaticky"],"Dark":["Tmavý"],"Light":["Světlý"],"Mode: Auto":["Režim: Automatický"],"Mode: Dark":["Režim: Tmavý"],"Mode: Light":["Režim: Světlý"],"Sync with system":["Synchronizovat se systémem"],"Use ${ BRAND_NAME } settings":["Použijte nastavení ${ BRAND_NAME }"]},"Themes":{"Themes":["Motivy"]},"Time unit":{"${ ceilDays } day":["${ ceilDays } den","${ ceilDays } dny","${ ceilDays } dnů","${ ceilDays } dnů"],"${ ceilHours } hour":["${ ceilHours } hodina","${ ceilHours } hodiny","${ ceilHours } hodin","${ ceilHours } hodin"],"${ ceilMinutes } minute":["${ ceilMinutes } minuta","${ ceilMinutes } minuty","${ ceilMinutes } minut","${ ceilMinutes } minut"],"${ seconds } second":["${ seconds } sekunda","${ seconds } sekundy","${ seconds } sekund","${ seconds } sekund"]},"Title":{"${ BRAND_NAME } Account password rules":["Pravidla pro heslo účtu ${ BRAND_NAME }"],"${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant":["Asistent psaní ${ BRAND_NAME } Scribe"],"${ feature } is now active":["${ feature } je nyní aktivní"],"${ friendsInvited } Friend invited":["${ friendsInvited } pozvaný přítel","${ friendsInvited } pozvaní přátelé","${ friendsInvited } pozvaných přátel","${ friendsInvited } pozvaných přátel"],"${ friendsSubscribed } Friend subscribed":["${ friendsSubscribed } přítel si předplatil tarif","${ friendsSubscribed } přátelé si předplatili tarif","${ friendsSubscribed } přátel si předplatilo tarif","${ friendsSubscribed } přátel si předplatilo tarif"],"${ LUMO_SHORT_APP_NAME } writing assistant":["Asistent psaní ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"${ PROTON_SENTINEL_NAME } for organizations":["${ PROTON_SENTINEL_NAME } pro organizace"],"${ VPN_APP_NAME } clients":["Klienti ${ VPN_APP_NAME }"],"(active)":["(aktivní)"],"1. Give a name to the config to be generated":["1. Pojmenujte konfiguraci, která se má vygenerovat"],"1. Select platform":["1. Vyberte platformu"],"2. Select platform":["2. Vyberte platformu"],"2. Select protocol":["2. Vyberte protokol"],"3. Select config file and download":["3. Vyberte konfigurační soubor a stáhněte jej"],"3. Select VPN options":["3. Vyberte možnosti VPN"],"4. Select a server to connect to":["4. Vyberte server, ke kterému se chcete připojit"],"Access control":["Nastavení přístupu"],"Accessibility":["Přístupnost"],"Account":["Účet"],"Account and password":["Účet a heslo"],"Account monitor":["Monitor účtu"],"Account recovery":["Obnovení účtu"],"Account restricted":["Účet omezen"],"Account suspended":["Účet pozastaven"],"Account temporarily locked":["Účet dočasně uzamčen"],"Action":["Akce"],"Actions":["Akce"],"Activate multi-user support":["Aktivovat podporu více uživatelů"],"Activate organization key":["Aktivovat klíč organizace"],"Activate user":["Aktivovat uživatele"],"Activity monitor":["Monitor aktivity"],"Add ${ totalServerCount } server?":["Přidat ${ totalServerCount } server?","Přidat ${ totalServerCount } servery?","Přidat ${ totalServerCount } serverů?","Přidat ${ totalServerCount } serverů?"],"Add a recovery contact":["Přidat kontakt pro obnovení"],"Add address":["Přidat adresu"],"Add an emergency contact":["Přidat nouzový kontakt"],"Add contact group name":["Přidat název skupiny kontaktů"],"Add countries to \\"${ policyName }\\"":["Přidání zemí do \\"${ policyName }\\""],"Add credit/debit card":["Přidat kreditní/debetní kartu"],"Add credits":["Přidat kredit"],"Add dedicated servers":["Přidat dedikované servery"],"Add domain":["Přidat doménu"],"Add external address?":["Přidat externí adresu?"],"Add PayPal payment method":["Přidat PayPal jako platební metodu"],"Add pm.me subdomain":["Přidat subdoménu pm.me"],"Add to allow list":["Přidat na seznam povolených"],"Add to block list":["Přidat na seznam blokovaných"],"Add to spam list":["Přidat do seznamu spamů"],"Add user":["Přidat uživatele"],"Add user accounts":["Přidat uživatelské účty"],"Add users":["Přidat uživatele"],"Add users to \\"${ policyName }\\"":["Přidání uživatelů do \\"${ policyName }\\""],"Advanced recovery options":["Pokročilé možnosti obnovení"],"Allocate storage":["Přiřadit úložiště"],"Already have multiple accounts?":["Máte již v

1íce účtů?"],"Also in your plan":["Také ve vašem tarifu"],"Amount":["Částka"],"Amount due":["Částka k zaplacení"],"An address for each role":["Adresa pro každou roli"],"App":["Aplikace"],"Appearance":["Vzhled"],"Application access":["Přístup aplikace"],"Apply gift code":["Použít dárkový kód"],"Approve changes":["Schválit změny"],"Are you already signed in to ${ BRAND_NAME } in a browser?":["Jste již přihlášeni k účtu ${ BRAND_NAME } v prohlížeči?"],"Are you sure you want to close the preview?":["Jste si jisti, že chcete náhled zavřít?"],"Are you sure you want to disconnect and disable this address?":["Opravdu chcete tuto adresu odpojit a deaktivovat?"],"Are you sure you want to disconnect this address?":["Opravdu chcete odpojit tuto adresu?"],"Are you sure?":["Jste si jisti?"],"Ask your emergency contacts for help":["Požádejte své nouzové kontakty o pomoc"],"Auto-deletion is active":["Automatické mazání je aktivní"],"Billing cycle":["Fakturační cyklus"],"Block trackers and malware":["Blokování sledovacích prvků a malware"],"Bring your Gmail into ${ MAIL_APP_NAME }":["Připojte svůj Gmail k ${ MAIL_APP_NAME }"],"Can you access your session in the browser?":["Máte v prohlížeči přístup ke své relaci?"],"Can you reach out to your emergency contacts?":["Můžete se spojit se svými nouzovými kontakty?"],"Cancel ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription":["Zrušit předplatné ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"],"Cancel subscription":["Zrušit předplatné"],"Cancel subscription?":["Zrušit předplatné?"],"Cannot add more users":["Nelze přidat další uživatele"],"Card verification":["Ověření karty"],"Catch-All address":["Adresa doménového koše"],"Catch-all address":["Adresa doménového koše"],"Change login password":["Změnit přihlašovací heslo"],"Change organization name":["Změnit název organizace"],"Change organization password":["Změnit heslo organizace"],"Change password":["Změnit heslo"],"Change role":["Změnit roli"],"Change second password":["Změnit druhé heslo"],"Choose a provider":["Vybrat poskytovatele"],"Choose user affiliations":["Výběr příslušnosti uživatele"],"Claim your ${ MAIL_APP_NAME } address":["Získejte vaši ${ MAIL_APP_NAME } adresu"],"Close":["Zavřít"],"Collaborate on documents":["Spolupracovat na dokumentech"],"Compare plans":["Porovnání tarifů"],"Confirm":["Potvrdit"],"Confirm downgrade":["Potvrzení snížení"],"Confirm loss of ${ BRAND_NAME } bonuses":["Potvrdit ztrátu bonusů ${ BRAND_NAME }"],"Connect a Gmail address":["Připojte svou Gmail adresu"],"Connect apps and devices":["Připojit aplikace a zařízení"],"Connect organization":["Připojení organizace"],"Connect to ${ VPN_CONNECTIONS } devices at once with ${ vpnPlusOrUnlimited }. ${ upgradeButton }":["Připojte se k ${ VPN_CONNECTIONS } zařízením současně s ${ vpnPlusOrUnlimited }. ${ upgradeButton }"],"Connect to video conferencing":["Připojit se k videokonferenci"],"Connect your custom domain":["Připojení vlastní domény"],"Connected emails":["Propojené e-maily"],"Connection status":["Stav připojení"],"Contact us":["Kontaktujte nás"],"Continue with free storage":["Pokračovat s bezplatným úložištěm"],"Continue with partial import?":["Pokračovat s částečným importem?"],"Couldn’t create accounts":["Nepodařilo se vytvořit účty"],"Couldn’t recover your account":["Nepodařilo se obnovit váš účet"],"Coupon":["Kupón"],"Create ${ selectedUserIds.length } user":["Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatele","Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatele","Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatelů","Vytvořit ${ selectedUserIds.length } uživatelů"],"Create a new Gateway":["Vytvořit novou bránu"],"Create a new gateway":["Vytvořit novou bránu"],"Create Gateway":["Vytvořit bránu"],"Create group":["Vytvořit skupinu"],"Create multiple user accounts":["Vytvořit více uživatelských účtů"],"Create new addresses easily":["Snadno tvořte nové adresy"],"Create new policy":["Vytvořit novou zásadu"],"Create organization key":["Vytvořit klíč organizace"],"Create user accounts":["Vytvořit uživatelské účty"],"Created":["Vytvořeno"],"Creating user accounts":["Vytváření uživatelských účtů"],"Credit earned":["Získané kredity"],"Credits":["Kredity"],"Currency":["Měna"],"Custom"

1:["Vlastní"],"Custom selection of users":["Vlastní výběr uživatelů"],"Customization":["Přizpůsobení"],"Customize and confirm":["Přizpůsobit a potvrdit"],"Customize calendar import":["Přizpůsobit proces importování kalendáře"],"Customize the number of IP addresses in your plan":["Přizpůsobení počtu IP adres v plánu"],"Customize your mail import":["Přizpůsobte si proces importování e-mailů"],"Dashboard":["Ovládací panel"],"Data recovery":["Obnovení dat"],"Data recovery contacts":["Kontakty pro obnovu dat"],"Data recovery options":["Možnosti obnovy dat"],"Data retention":["Uchovávání dat"],"Date":["Datum"],"Day theme":["Denní motiv"],"Deactivate current phrase?":["Deaktivovat aktuální frázi?"],"Decrypt key":["Dešifrovat klíč"],"Deep dive into email blog posts":["Začtěte se do článků o e-mailu na blogu"],"Deep dive into VPN blog posts":["Začtěte se do článků o VPN na blogu"],"Delete":["Smazat"],"Delete ${ name }?":["Smazat ${ name }?"],"Delete account":["Smazat účet"],"Delete group?":["Smazat skupinu?"],"Delete organization logo?":["Smazat logo organizace?"],"Delete the server (you will still be able to recover it for ${ days } day)":["Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } den)","Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } dny)","Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } dnů)","Smazat server (budete ho moci zpět obnovit za ${ days } dnů)"],"Delete user?":["Smazat uživatele?"],"Deny access to user?":["Zamítnout přístup uživateli?"],"Description":["Popis"],"Details":["Detaily"],"Device":["Zařízení"],"Device data backup":["Záloha dat zařízení"],"Device name":["Název zařízení"],"Disable account monitor?":["Deaktivovat monitor účtu?"],"Disable device data backup?":["Deaktivovat zálohování dat zařízení?"],"Disable two-factor authentication":["Zakázat dvoufázové ověření"],"Disable two-factor authentication app?":["Deaktivovat aplikaci pro dvoufázové ověření?"],"Disable two-factor authentication?":["Deaktivovat dvoufázové ověření?"],"Discard changes?":["Zahodit změny?"],"Disconnected from Gmail":["Odpojeno od služby Gmail"],"Domain names":["Názvy domén"],"Don\'t show again?":["Příště nezobrazovat?"],"Downgrade account":["Snížit úroveň účtu"],"Downgrade to ${ downgradedPlanName }?":["Snížit na ${ downgradedPlanName }?"],"Download ${ app }":["Stáhnout ${ app }"],"Download ${ DRIVE_APP_NAME } apps":["Stáhnout aplikace ${ DRIVE_APP_NAME }"],"Download apps":["Stáhnout aplikace"],"Download your recovery phrase":["Stáhněte si svou obnovovací frázi"],"Downloads":["Stahování"],"Edit billing address":["Úprava fakturační adresy"],"Edit countries":["Upravit země"],"Edit credit/debit card":["Editovat kreditní/debetní kartu"],"Edit display name":["Upravit zobrazované jméno"],"Edit domain":["Upravit doménu"],"Edit email address":["Upravit e-mailovou adresu"],"Edit Gateway ${ currentName }":["Upravit bránu ${ currentName }"],"Edit group":["Upravit skupinu"],"Edit invoice note":["Úprava poznámky faktury"],"Edit name":["Upravit název"],"Edit servers":["Upravit servery"],"Edit the list of servers of the gateway":["Úprava seznamu serverů brány"],"Edit user":["Upravit uživatele"],"Edit users":["Upravit uživatele"],"Edit who can access the gateway":["Upravit, kdo může k bráně přistupovat"],"Email":["E-mail"],"Email categories":["Kategorie e-mailů"],"Email subscriptions":["E-mailové odběry"],"Email verification":["Ověření e-mailu"],"Emergency access":["Nouzový přístup"],"Enable advanced account protection":["Povolení pokročilé ochrany účtu"],"Enhance security with 2FA":["Zvýšení zabezpečení pomocí 2FA"],"Enter endpoints into your identity provider":["Zadejte endpointy do vašeho poskytovatele indetity"],"Enter SAML metadata":["Vložte SAML metadata"],"Enter your ${ BRAND_NAME } Account details to join the ${ app } Beta program":["Zadejte své detaily k ${ BRAND_NAME } účtu pro připojení k ${ app } Beta programu"],"Enter your password":["Zadejte své heslo"],"Error":["Chyba"],"Every member of the organization can access":["Každý člen organizace má přístup k"],"Failed to create ${ failedUsers.length } user\\naccount.":["Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length }

1 uživatelský účet.","Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelské účty.","Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelských účtů.","Nepodařilo se vytvořit ${ failedUsers.length } uživatelských účtů."],"Feature access":["Přístup k funkcím"],"Find email or username":["Najít e-mail nebo uživatelské jméno"],"Free plan":["Tarif Free"],"Gateway":["Brána"],"Gateway monitor":["Monitorování brány"],"Gateway monitor disabled":["Monitorování bran deaktivováno"],"Gateway monitor enabled":["Monitorování bran povoleno"],"Gateways":["Brány"],"Generate missing keys":["Generovat chybějící klíče"],"Get ${ vpnPlus } to access all servers":["Získejte ${ vpnPlus } pro přístup ke všem serverům"],"Get **${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount }** in credits with ${ planTitle }":["Získejte **${ referralInfo.uiData.refereeRewardAmount }** v kreditech s ${ planTitle }"],"Get complete privacy coverage":["Získejte kompletní ochranu soukromí"],"Get direct support":["Získat přímou podporu"],"Get help with an issue":["Získat pomoc s problémem"],"Get more from your privacy suite":["Získejte více ze sady pro ochranu soukromí"],"Get more from your VPN":["Získejte více ze své VPN"],"Get more storage with ${ MAIL_APP_NAME } Plus":["Získejte více úložiště s ${ MAIL_APP_NAME } Plus"],"Get the apps":["Získat aplikace"],"Gift":["Dárek"],"Gift code":["Dárkový kód"],"Group membership":["Členství ve skupině"],"Groups":["Skupiny"],"Help and feedback":["Nápověda a zpětná vazba"],"Help center":["Centrum podpory"],"Helping activists in Hong Kong":["Pomoc aktivistům v Hong Kongu"],"Home":["Domovská stránka"],"How ${ MAIL_APP_NAME } is different":["V čem se ${ MAIL_APP_NAME } liší"],"How did you find out about us?":["Jak jste se o nás dozvěděli?"],"How to choose a good logo":["Jak vybrat správné logo"],"How your free trial works":["Jak funguje bezplatná zkušební verze"],"Human verification":["Lidské ověření"],"Import as simple event?":["Importovat jako jednoduchou událost?","Importovat jako jednoduché události?","Importovat jako jednoduché události?","Importovat jako jednoduché události?"],"Import contacts":["Importovat kontakty"],"Import events":["Import událostí"],"Import failed":["Import selhal"],"Import groups":["Importovat skupiny"],"Import via ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH }":["Importovat přes ${ PRODUCT_NAMES.EASY_SWITCH }"],"Import your data to ${ BRAND_NAME }":["Importujte svá data do ${ BRAND_NAME }"],"Imports":["Importy"],"Information exposed in breach":["Informace odhalené při úniku"],"Invalid verification code":["Neplatný ověřovací kód"],"Invite friends. Get credits.":["Pozvěte přátele. Získejte kredity."],"Invoices":["Faktury"],"IP":["IP"],"Language and time":["Jazyk a čas"],"Limit reached":["Limit dosažen"],"Lower your cost without losing features":["Snižte náklady, aniž byste přišli o funkce"],"Main password":["Hlavní heslo"],"Make your business stand out":["Dejte vaší firmě vyniknout"],"Migrate your organization to ${ BRAND_NAME }":["Migrujte svou organizaci do ${ BRAND_NAME }"],"Minicalendar":["Minikalendář"],"Multi-user support":["Podpora pro více uživatelů"],"Multiple accounts, 1 private inbox":["Více účtů, 1 soukromá doručená pošta"],"My account":["Můj účet"],"My VPN":["Moje VPN"],"Name":["Jméno"],"Network error":["Chyba sítě"],"Next":["Další"],"Night theme":["Noční motiv"],"No account information was found in any data breaches":["V uniklých datech nebyly nalezeny žádné informace o vašich účtech"],"No events":["Žádné události"],"No events yet":["Zatím žádné události"],"Notifications":["Upozornění"],"Open":["Otevřít"],"Open actions dropdown":["Otevřít seznam akcí"],"Open pagination":["Otevřít stránkování"],"OpenVpn":["OpenVpn"],"OpenVPN configuration files":["Konfigurační soubory OpenVPN"],"OpenVPN username":["Uživatelské jméno OpenVPN"],"Org setup":["Nastavení organizace"],"Organization":["Ogranizace"],"Organization and people":["Organizace a lidé"],"Organization filters":["Filtry organizace"],"Organization key":["Klíč organizace"],"Organization name":["Název organizace"],"Organization setup":["Nastavení organizace"],"Origin":["Původ"],"Our fight against censorship in Russia":["Náš boj proti cenzuře v Rusku"],"Password":["Heslo"],"Password reset options":["Možnosti resetování hesla"],"Password reset settings":["Nastavení resetování hesla"],"Passwords made easy":["Snadná správa hesel"],"Pay invoice":["Zaplatit fakturu"],"Payment failed":["Platba selhala"],"Payment methods":["Platební metody"],"Payment verification":["Ověřování platby"],"Pending invitations":["Čekající pozvánky"],"Phone":["Telefon"],"Plans":["Tarify"],"Preview":["Náhled"],"Previous":["Předchozí"],"Privacy and data collection":["Soukromí a sběr dat"],"Processing...":["Zpracovávání..."],"QR Code":["QR kód"],"QR code sign-in":["Přihlášení pomocí QR kódu"],"Recommended":["Doporučeno"],"Recommended actions":["Doporučené akce"],"Reconnect your account":["Znovu připojit svůj účet"],"Recover account":["Obnovit účet"],"Recover data":["Obnovit data"],"Recovery":["Obnovení"],"Recovery file":["Soubor pro obnovení"],"Recovery phrase":["Obnovovací fráze"],"Refer a friend":["Doporučte přítele"],"Reject device?":["Odmítnout zařízení?"],"Remove device?":["Odstranit zařízení?"],"Remove domain":["Odebrat doménu"],"Remove email":["Odebrat e-mail"],"Remove forwarding address":["Odebrat adresu přeposílání"],"Remove recovery phone number":["Odebrat telefonní číslo pro obnovení"],"Remove server?":["Odebrat server?"],"Remove single sign-on":["Zrušit jednotné přihlášení"],"Remove user?":["Odebrat uživatele?"],"Rename the gateway":["Přejmenovat bránu"],"Report a problem":["Nahlásit problém"],"Request new code":["Poslat nový kód"],"Request new code?":["Požádat o nový kód?"],"Request sent":["Požadavek odeslán"],"Reset password":["Resetovat heslo"],"Reset password?":["Obnova hesla?"],"Resolved":["Vyřešeno"],"Restore administrator privileges":["Obnovit oprávnění správce"],"Reverse 

1charge not supported":["Funkce přenesení daňové povinnosti není podporována"],"Revoke certificate?":["Zrušit certifikát?"],"SAML authentication":["Ověření SAML"],"Schedule meetings in one click":["Naplánujte schůzky jedním kliknutím"],"Search for additional servers":["Hledat další servery"],"Security":["Zabezpečení"],"Security and compliance":["Bezpečnost a dodržování předpisů"],"Security and privacy":["Bezpečnost a soukromí"],"Select a plan":["Vyberte tarif"],"Select action to take on contact group":["Vyberte akci k provedení ve skupině kontaktů"],"Select contact group":["Vybrat skupinu kontaktů"],"Select data to import":["Vyberte data k importu"],"Send and receive Gmail using ${ MAIL_APP_NAME }":["Odesílejte a přijímejte Gmail pomocí ${ MAIL_APP_NAME }"],"Send email reminders?":["Poslat připomenutí e-mailem?"],"Send new invite?":["Odeslat novou pozvánku?"],"Service":["Služba"],"Session management":["Správce relací"],"Set new password":["Nastavit nové heslo"],"Set organization name":["Nastavit název organizace"],"Set recovery methods":["Nastavit metody obnovení"],"Set up authenticator app":["Nastavit ověřovací aplikaci"],"Set up email forwarding":["Nastavit přeposílání e-mailů"],"Set up your organization":["Nastavte svou organizaci"],"Set your password":["Nastavte si heslo"],"Settings":["Nastavení"],"Setup dedicated servers by upgrading to Business":["Nastavení vyhrazených serverů upgradem na Business"],"Share your calendar with your team":["Sdílet kalendář se svým týmem"],"Shared servers":["Sdílené servery"],"Sign in":["Přihlásit se"],"Sign in and grant access":["Přihlaste se a povolte přístup"],"Sign in to join the Beta program":["Přihlaste se do programu Beta"],"Sign out":["Odhlásit se"],"Signed in to another account":["Přihlášen(a) k jinému účtu"],"Signed in to member account":["Přihlášeno k členskému účtu"],"Signed-in reset":["Resetování v přihlášeném stavu"],"Simplify email distribution":["Zjednodušení distribuce e-mailů"],"Simplify password management":["Zjednodušení správy hesel"],"Single sign-on":["Jednotné přihlášení"],"SMS verification":["SMS ověření"],"Some of your encrypted data is locked":["Některá z vašich šifrovaných dat jsou uzamčena"],"Something went wrong":["Něco se pokazilo"],"Spam, block, and allow lists":["Seznamy spamu, blokovaných a povolených"],"Start a new import":["Zahájit nový import"],"Start import process":["Zahájit proces importu"],"Start protecting your devices with the ${ VPN_APP_NAME } app.":["Začněte chránit svá zařízení pomocí aplikace ${ VPN_APP_NAME }."],"State":["Stav"],"Status":["Stav"],"Stay secure and connected anywhere":["Zůstaňte v bezpečí a připojeni kdekoli"],"Subscription":["Předplatné"],"Subscription canceled":["Předplatné zrušeno"],"Successfully created ${ n } user account":["Úspěšně vytvořen ${ n } uživatelský účet","Úspěšně vytvořeny ${ n } uživatelské účty","Úspěšně vytvořeno ${ n } uživatelských účtů","Úspěšně vytvořeno ${ n } uživatelských účtů"],"Summary":["Shrnutí"],"Support your compliance objectives":["Podpořte své cíle v oblasti dodržování předpisů"],"Switch to one-password mode":["Přepnout do režimu s jedním heslem"],"Switch to two-password mode":["Přepnout do režimu dvou hesel"],"Text":["Text"],"Theme":["Motiv"],"There are no events for your account":["Pro váš účet nejsou k dispozici žádné události"],"There are no events yet for your organization.":["Pro vaši organizaci zatím nejsou k dispozici žádné události."],"There are no groups":["Nejsou zde žádné skupiny"],"Third-party apps and services":["Aplikace a služby třetí strany"],"To preview this spreadsheet, download it.":["Chcete-li si tuto tabulku prohlédnout, stáhněte si ji."],"To preview this spreadsheet, open it in ${ SHEETS_APP_NAME } or download it.":["Chcete-li si tuto tabulku prohlédnout, otevřete ji v aplikaci ${ SHEETS_APP_NAME } nebo ji stáhněte."],"Troubleshoot with ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }":["Odstraňování problémů s ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }"],"Troubleshoot your issue":["Zjistěte příčinu problému"],"Try ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }":["Vyzkoušejte ${ AUTHENTICATOR_APP_NAME }"],"Try changing your password in your active web session":["Zkuste změnit heslo v aktivní webové relaci"],"Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }":["Zapnout ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME }"],"Two-factor authentication":["Dvoufázové ověření"],"Two-factor authentication disabled":["Dvoufázové ověřování deaktivováno"],"Two-factor authentication enforcement":["Vynucení dvoufázového ověřování"],"Two-factor authentication reminders":["Připomenutí dvoufázového ověření"],"Type":["Typ"],"Unblocking internet access in Iran":["Odblokování internetového přístupu v Íránu"],"Unlock your data":["Odemknout Vaše data"],"

1Upgrade complete!":["Navýšení dokončeno!"],"Upgrade plan":["Navýšit tarif"],"Upgrade to ${ planName }":["Navýšit na ${ planName }"],"Upgrade to keep your premium benefits.":["Navyšte tarif pro zachování prémiových výhod."],"Upgrade your network protection with dedicated servers":["Vylepšete ochranu své sítě pomocí dedikovaných serverů"],"Upgrade your privacy":["Zvyšte své soukromí"],"Upgrade your productivity for ${ formattedPrice } with ${ planName }":["Vylepšete svou produktivitu jen za ${ formattedPrice } s ${ planName }"],"Upgrade your storage for ${ formattedPrice } with ${ planName }":["Navyšte své úložiště za ${ formattedPrice } s ${ planName }"],"Upload and share files":["Nahrát a sdílet soubory"],"Upload CSV file to create multiple accounts":["Nahrajte soubor CSV pro vytvoření více účtů"],"Upload your organization’s logo":["Nahrajte logo své organizace"],"Use ${ VPN_SHORT_APP_NAME } for data privacy":["Použít ${ VPN_SHORT_APP_NAME } pro ochranu soukromí"],"Use backup recovery code":["Použijte záložní kód pro obnovení"],"Use one account for all your addresses":["Používejte jeden účet pro všechny své adresy"],"User":["Uživatel"],"User converted to SSO":["Uživatel převeden na SSO"],"Users":["Uživatelé"],"Users and addresses":["Uživatelé a adresy"],"Verification failed":["Ověření selhalo"],"Verify it’s you":["Potvrďte, že jste to vy"],"Verify your password":["Ověřte své heslo"],"Verifying your card...":["Ověřování vaší karty..."],"Verifying your payment...":["Ověřování vaší platby..."],"Video conferencing with Zoom":["Videokonference s aplikací Zoom"],"View organization events by upgrading to Professional":["Zobrazení událostí organizace po navýšení na Professional"],"VPN":["VPN"],"VPN apps":["VPN aplikace"],"Warning":["Varování"],"We\'ll send an email to your new address with instructions on completing the change.":["Na vaši novou adresu vám zašleme e-mail s pokyny pro dokončení změny."],"Welcome to ${ BRAND_NAME } for Business":["Vítejte v ${ BRAND_NAME } for Business"],"What changes if you switch to the Free plan":["Co se změní, pokud přejdete na tarif Free"],"What is an alias?":["Co je alias?"],"What is the dark web?":["Co je dark web?"],"Wipe all logs?":["Smazat všechny logy?"],"WireGuard configuration":["Konfigurace WireGuard"],"You are all set":["Vše je nastaveno"],"You can now create unlimited folders and labels":["Nyní můžete vytvořit neomezený počet složek a štítků"],"You have no open alerts":["Nemáte žádná otevřená upozornění"],"You have no resolved alerts":["Nemáte žádná vyřešená upozornění"],"Your ${ planName } free trial ends on ${ textDate }":["Vaše bezplatná zkušební verze ${ planName } skončí ${ textDate }"],"Your changes are not synced yet":["Vaše změny zatím nejsou synchronizovány"],"Your current plan":["Váš aktuální tarif"],"Your exposed information":["Vaše uniklé informace"],"Your plan":["Váš tarif"],"Your recovery file":["Váš soubor pro obnovení"],"Your recovery phrase":["Vaše obnovovací fráze"],"Your recovery setup":["Vaše nastavení obnovy"],"Your referrals":["Vámi doporučení"],"Your shorter address is now ready":["Vaše kratší adresa je nyní připravena"],"Your storage":["Vaše úložiště"],"Your subscriptions":["Vaše předplatné"]},"Title for payment methods table":{"Actions":["Akce"],"Method":["Metoda"],"Status":["Stav"]},"Title for PDF file":{"${ MAIL_APP_NAME } invoice":["${ MAIL_APP_NAME } faktura"],"${ MAIL_APP_NAME } transaction":["Transakce ${ MAIL_APP_NAME }"]},"Title header":{"Organization migrations":["Migrace organizace"]},"Title header for addresses domain table":{"Address":["Adresa"],"Catch-All":["Doménový koš"],"Status":["Stav"]},"Title header for members table":{"Addresses":["Adresy"],"Email":["E-mail"],"Features":["Funkce"],"Name":["Jméno"],"Role":["Role"]},"Title subscription":{"End date":["Datum ukončení"],"Plan":["Tarif"],"Status":["Stav"]},"Today icon tooltip in mini calendar":{"Today":["Dnes"]},"Tooltip":{"A change on the Gmail side is blocking ${ BRAND_NAME } from connecting. Grant permission to reestablish email functionality":["Změna na straně Gmailu blokuje připojení ${ BRAND_NAME }. Udělte oprávnění k obnovení funkčnosti e-mailu"],"Added to your plan: ${ mergedAddonTitles }":["Přidáno k vašemu tarifu: ${ mergedAddonTitles }"],"Admins can manage user accounts and give admin privileges to other users. Only the primary admin can edit the plan of the organization.":["Správci mohou spravovat uživatelské účty a udělovat práva správce ostatním uživatelům. Tarif organizace může upravovat pouze hlavní správce."],"Allow recovering your account with a one-time code sent to your recovery email":["Umožnit obnovení účtu pomocí jednorázového kódu zaslaného na vaši e-mailovou adresu pro obnovení"],"Allow recovering your account with a one-time code sent to your recovery phone":["Umožnit obnovení účtu pomocí jednorázového kódu zaslaného na váš telefon pro obnovení"],"Allow resetting your password from the account settings":["Umožňuje resetování vašeho hesla v nastavení účtu"],"Allow scanning a QR code from a ${ BRAND_NAME } mobile app to sign in":["Umožnit přihlášení naskenováním QR kódu z mobilní aplikace ${ BRAND_NAME }"],"Allow trusted contacts to request access to your account":["Povolit důvěryhodným kontaktům požádat o přístup k vašemu účtu"],"Allow trusted contacts to unlock your encrypted data after a password reset":["Povolit důvěryhodným kontaktům odemknout vaše šifrovaná data po resetování hesla"],"Any protection a

1pplied to suspicious activity":["Jakákoli ochrana uplatňovaná na podezřelou aktivitu"],"Automatically switch between your preferred themes for day and night in sync with your system’s day and night modes":["Automatické přepínání mezi preferovanými denními a nočními motivy v synchronizaci s denním a nočním režimem systému."],"Copy and paste this URL into the ACS (Assertion Consumer Service) URL field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL adresu do pole ACS (Assertion Consumer Service) URL u svého poskytovatele identity."],"Copy and paste this URL into the Entity ID field of your identity provider":["Zkopírujte a vložte tuto URL adresu do pole ID subjektu u svého poskytovatele identity"],"Customize import to reduce the number of folders":["Přizpůsobte proces importu, abyste snížili počet složek"],"Customize import to reduce the number of labels":["Přizpůsobit import pro snížení počtu štítků"],"Device name and app version":["Název zařízení a verze aplikace"],"Display name for the entity in the eduGAIN database":["Zobrazované jméno subjektu v databázi eduGAIN"],"Each imported email will have this label":["Každý importovaný e-mail bude mít tento štítek"],"Early access to new apps and features.":["Předběžný přístup k novým aplikacím a funkcím."],"Edit folder names":["Upravit názvy složek"],"Edit label names":["Upravit názvy štítků"],"Enabling detailed events records the IP address for each event.":["Povolením podrobných událostí zaznamenává IP adresu pro každou událost."],"Endpoint URL from identity provider (e.g. https://idp.example.com/sso/saml)":["URL adresa endpointu od poskytovatele identity (např. https://idp.example.com/sso/saml)"],"Excluding single sign-on users whose 2FA is handled by your identity provider":["Vyloučení uživatelů jednotného přihlášení, jejichž 2FA zpracovává váš poskytovatel identity"],"Feature in early access":["Funkce v předběžném přístupu"],"For example, **12345, abcde**, etc.":["Například **12345, abcde** atd."],"For example, **password, qwerty**, etc.":["Například **heslo, qwerty** atd."],"Gmail automatically categorizes some emails like Social or Promotions. You can select where to import these emails to.":["Gmail automaticky zařazuje některé e-maily do kategorií, například Sociální sítě nebo Propagační akce. Můžete si vybrat, kam chcete tyto e-maily importovat."],"Identity provider’s public key to sign authentication assertions. Get the certificate hash from your identity provider.":["Veřejný klíč poskytovatele identity pro podepisování autentizace. Získejte hash certifikátu od poskytovatele identity."],"If you purchased a gift code or received one from our support team, you can enter it here.":["Pokud jste zakoupil dárkový kód nebo jste je obdržel od naší podpory, můžete ho vložit sem."],"Includes custom email domains and unlimited hide-my-email aliases in ${ MAIL_APP_NAME }, access to servers in 120+ countries in ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, built-in 2FA and secure sharing in ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zahrnuje vlastní e-mailové domény a neomezený počet aliasů hide-my-email v ${ MAIL_APP_NAME }, přístup k serverům ve více než 120 zemích v ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, integrované 2FA a bezpečné sdílení v ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, a mnoho dalšího."],"Includes professional email at @yourdomain.com, cloud storage with collaborative document editing, scheduling and video conferencing, password management, a secure ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, and more.":["Zahrnuje profesionální e-mailovou adresu ve formátu @vasedomena.cz, cloudové úložiště s možností společné úpravy dokumentů, plánování schůzek a videokonference, správu hesel, zabezpečenou ${ VPN_SHORT_APP_NAME } a další funkce."],"Instant AI assistance, human expert on hand!":["Okamžitá asistence AI, lidský expert po ruce!"],"Members who do not use 2FA will get an email asking them to enable it as soon as possible. Single sign-on users will not receive the email reminder.":["Členové, kteří 2FA nepoužívají, dostanou e-mail s výzvou, aby si ho co nejdříve aktivovali. Uživatelé s jednotným přihlášením nebudou dostávat e-mailové připomenutí."],"Not all information listed here was exposed for all users.":["Ne všechny informace, které jsou zde uvedeny, byly zpřístupněny všem uživatelům."],"Origin Internet Service Provider (ISP)":["Původní poskytovatel internetových služeb (ISP)"],"Origin IP address":["Původní IP adresa"],"Origin IP address and Internet Service Provider (ISP)":["Zdrojová IP adresa a poskytovatel internetových služeb (ISP)"],"Save 12-word long phrase to unlock your account and 

1your encrypted data instantly if you forgot your password":["Uložte si 12-slovnou frázi, abyste mohli okamžitě odemknout svůj účet a zašifrovaná data, pokud zapomenete heslo"],"Save an encryption backup file in this browser to recover your data after a password reset":["Uložte si v tomto prohlížeči záložní soubor šifrování, abyste mohli obnovit svá data po resetování hesla"],"Save an encryption backup file to recover your data after a password reset":["Uložte si záložní soubor šifrování, abyste mohli obnovit svá data po resetování hesla"],"Sets the following footer in the emails you send: ${ signature } The link points to your referral link. The footer will appear below your signature. You can personalize your signature anytime in the settings.":["V odesílaných e-mailech nastaví následující zápatí: ${ signature } Odkaz odkazuje na váš doporučující odkaz. Zápatí se zobrazí pod vaším podpisem. Podpis si můžete kdykoli přizpůsobit v nastavení."],"Shared server policies can be applied to individual users or groups":["Zásady sdílených serverů lze použít pro samostatné uživatele nebo skupiny"],"Specify the domain which is allowed to authenticate with SAML SSO":["Určete doménu, která se smí ověřovat pomocí SAML SSO"],"Specify the users of the eduGAIN entity who are allowed to authenticate with SAML SSO":["Zadejte uživatele subjektu eduGAIN, kteří se mohou ověřovat pomocí SAML SSO"],"System subfolders will show up as separate folders in ${ MAIL_APP_NAME }":["Systémové podsložky se v ${ MAIL_APP_NAME } zobrazí jako samostatné složky"],"The import will start with the most recent messages.":["Import začne nejnovějšími zprávami."],"The new subscription cycle starts on ${ formattedTime }":["Nový cyklus předplatného začíná ${ formattedTime }"],"The selected theme will be active when your system is set to \\"dark mode\\"":["Vybraný motiv bude použit, když je systém nastaven na \\"tmavý režim\\"."],"The selected theme will be active when your system is set to \\"light mode\\"":["Vybraný motiv bude použit, když je systém nastaven na \\"světlý režim\\"."],"This can be caused by a password reset or the user not logging in yet.":["Toto může být způsobeno resetem hesla nebo tím, že se uživatel ještě nepřihlásil."],"This email address can only be used to sign in to your ${ BRAND_NAME } account.":["Tato e-mailová adresa může být použita pouze k přihlášení k vašemu ${ BRAND_NAME } účtu."],"This email address will be shown to all organization members when performing account management operations.":["Tato e-mailová adresa se zobrazí všem členům organizace při provádění operací správy účtu."],"Unless they are deciphered, encrypted passwords remain secure even if they are exposed.":["Pokud nejsou dešifrována, zůstávají zašifrovaná hesla bezpečná, i když uniknou."],"User\'s approximate location (based on their IP address)":["Přibližná poloha uživatele (na základě jeho IP adresy)"],"Users will see your logo instead of the ${ BRAND_NAME } icon when signed in on our web apps.":["Po přihlášení do našich webových aplikací uvidí uživatelé vaše logo místo ikony ${ BRAND_NAME }."],"Usually an URL that contains the identity provider\'s name within":["Obvykle URL adresa, která obsahuje název poskytovatele identity v rámci"],"Verified email address":["Ověřená e-mailová adresa"],"We detected a problem with your DNS configuration. Please make sure your records match the instructions below. If the problem persists, we will have to switch DKIM signing off.":["Zjistili jsme problém konfigurace DNS. Prosím ujistěte se, že se Vaše záznamy shodují s níže uvedenými instrukcemi. Jestliže problém přetrvává, budeme muset vypnout DKIM."],"We stopped DKIM signing due to problems with your DNS configuration. Please follow the instructions below to resume signing.":["Zastavili jsme podepisování DKIM kvůli problémům s vaší konfigurací DNS. Chcete-li pokračovat v podepisování, postupujte podle pokynů níže."],"Your DKIM signing is working.":["Váš DKIM podpis funguje."]},"tooltip":{"${ LUMO_APP_NAME }: AI assistant that respects your privacy":["${ LUMO_APP_NAME }: AI asistent, který respektuje vaše soukromí"],"${ PASS_APP_NAME }: Secure logins on all your devices. Includes unlimited aliases, sharing, integrated 2FA, and more.":["${ PASS_APP_NAME }: Bezpečené přihlašování na všech zařízeních. Zahrnuje neomezený počet aliasů, sdílení, integrované 2FA a další funkce."],"Disables end-to-e

1nd email encryption for this group":["Deaktivuje koncové šifrování e-mailů pro tuto skupinu"],"External address - disables end-to-end email encryption for this group, and no encrypted resources will be shared with this user.":["Externí adresa - deaktivuje koncové šifrování e-mailů pro tuto skupinu a s tímto uživatelem nebudou sdíleny žádné šifrované zdroje"],"Group membership paused":["Členství ve skupině pozastaveno"],"Resuming role assignment":["Obnovení přiřazování rolí"],"Role assignment paused":["Přiřazování rolí bylo pozastaveno"],"Sending member invitation":["Odesílání členské pozvánky"],"User declined invitation":["Uživatel odmítl pozvání"],"User is a group owner":["Uživatel je vlastníkem skupiny"],"via ${ groupNames }":["přes ${ groupNames }"],"Waiting for admin approval":["Čeká na schválení správcem"],"Waiting for user to accept the invitation":["Čekání na přijetí pozvánky uživatelem"]},"Tor out of date":{"stable release":["stabilní verze"],"This version of Tor Browser is not supported. Please update to the latest ${ stableRelease }":["Tato verze prohlížeče Tor není podporována. Prosím aktualizujte na poslední ${ stableRelease }"]},"Transaction state display as badge":{"Chargeback":["Zpětné vyúčtování"],"Failed":["Selhání"],"Needs attention":["Vyžaduje pozornost"],"Refunded":["Platba vrácena"],"Success":["Úspěšné"],"Timeout":["Vypršel časový limit"],"Voided":["Neplatné"]},"Transaction type display as badge":{"Adjustment credit":["Úprava kreditu"],"Authorization":["Autorizace"],"Bank transfer":["Bankovní převod"],"Bitcoin":["Bitcoin"],"Cash":["Hotovost"],"Chargeback":["Zpětné vyúčtování"],"Credit":["Kredit"],"Credit transfer":["Převod kreditu"],"Currency conversion":["Převod měny"],"Gift card":["Dárková karta"],"Migration":["Mirgace"],"Payment":["Platba"],"Payment reversal":["Vrácení platby"],"Prepayment":["Zálohová platba"],"Refund":["Vrácení peněz"],"Test credit":["Zkušební kredit"]},"Unlimited offer":{"/month":["/měsíčně"],"Only":["Pouze"]},"unprivatization":{"**Pending admin access:** We sent a request to this user to allow any administrator to manage their account.":["**Čekání na přístup správce:** Tomuto uživateli jsme odeslali žádost o správu jeho účtu libovolným správcem."],"Admins can\'t access the data of private users and can\'t reset their password.":["Správci nemají přístup k datům soukromých uživatelů a nemohou resetovat jejich heslo."],"By making the user private you won\'t be able to help them regain access to their data or account.":["Tím, že nastavíte uživatele jako soukromého, mu nebudete moci pomoci získat zpět přístup k jeho datům nebo účtu."],"Cancel request":["Zrušit žádost"],"Cancel request to access user data?":["Zrušit žádost o přístup k datům uživatele?"],"Confirm all":["Potvrdit vše"],"Could not enable admin access for ${ n } user":["Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatele","Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatele","Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatelů","Nepodařilo se aktivovat přístup správce pro ${ n } uživatelů"],"Enable manually":["Povolit ručně"],"Keep request":["Ponechat žádost"],"Member activation incomplete":["Nekompletní aktivace člena"],"Once the user consents, you will be able to help them regain account access or manage their data.":["Jakmile uživatel udělí souhlas, můžete mu pomoci obnovit přístup k účtu nebo spravovat jeho data."],"Organization key must be activated to request data access":["Pro žádost o přístup k datům musíte aktivovat klíč organizace"],"Private user":["Soukromý uživatel"],"Request to manage account sent, awaiting user approval":["Žádost o správu účtu odeslána, čeká se na schválení uživatelem"],"Request user permission for data access":["Požádat uživatele o oprávnění přistupovat k datům"],"Review their account now.":["Zkontrolujte nyní jeho účet.","Zkontrolujte nyní jejich účty.","Zkontrolujte nyní jejich účty.","Zkontrolujte nyní jejich účty."],"Revoke access":["Zrušit přístup"],"Revoke administrator access?":["Zrušit správcovský přístup?"],"Send request":["Odeslat žádost"],"The user must have an address to request data access":["Uživatel musí mít adresu, aby mohlo být požádáno o přístup k datům"],"Their encryption keys were updated while we were making changes.":["Jejich šifrovací klíče byly aktualizovány v průběhu provádění změn."],"This will cancel the pending request for administrator access to the user’s data or password reset.":["Toto zruší nevyřízenou žádost o správcovský přístup k datům uživatele nebo o resetování hesla."],"This will revoke the administrator permission to manage this user\'s account.":["Toto zruší správcovské oprávnění ke správě účtu tohoto uživatele."],"To gain administrator rights, they will have to set a backup password the next time they sign in to ${ BRAND_NAME }.":["Aby získali práva správce, budou muset při příštím přihlášení do ${ BRAND_NAME } nastavit záložní heslo."],"To proceed, you\'ll need to request the user\'s permission to access their data or reset the

1ir password.":["Chcete-li pokračovat, musíte požádat uživatele o povolení přístupu k jejich datům nebo resetovat jejich heslo."],"You can safely remove this user from your organization.":["Tohoto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace.","Tyto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace.","Tyto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace.","Tyto uživatele můžete bezpečně odebrat ze své organizace."]},"Upsell":{"${ BRAND_NAME } for Business":["${ BRAND_NAME } for Business"],"**Save up to ${ priceString }** with a longer subscription. Same premium features, lower price.":["**Ušetřete až ${ priceString }** při předplatném na delší dobu. Stejné prémiové funkce, nižší cena."],"Advanced security for your company":["Pokročilé zabezpečení pro vaši společnost"],"Advanced security for your company?":["Pokročilé zabezpečení pro vaši společnost?"],"Did you know?":["Věděli jste?"],"Everything you need to collaborate securely in a single subscription. Get access to ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }, ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } and ${ LUMO_SHORT_APP_NAME } AI Assistant.":["Vše, co potřebujete pro bezpečnou spolupráci, v jediném předplatném. Získejte přístup k ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }, ${ SHEETS_SHORT_APP_NAME }, ${ MEET_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } a AI asistenta ${ LUMO_SHORT_APP_NAME }."],"Get ${ drivePlusPlanMaxSpace } storage for your files, photos and documents, and recover file versions with 10-year file recovery.":["Získejte úložiště o velikosti ${ drivePlusPlanMaxSpace } pro své soubory, fotky a dokumenty a obnovujte až 10 let staré verze souborů."],"Privacy suite with secure email, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloud storage, and password manager in one bundle. From only ${ fallBackString } per month":["Sada pro soukromí se zabezpečeným e-mailem, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloudovým úložištěm a správcem hesel v jednom balíčku. Již od ${ fallBackString } měsíčně"],"Privacy suite with secure email, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloud storage, and password manager in one bundle. Only **${ priceString }** more each month.":["Sada pro soukromí se zabezpečeným e-mailem, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, cloudovým úložištěm a správcem hesel v jednom balíčku. Pouze **${ priceString }** navíc každý měsíc."],"Protect your organization from data breaches with ${ PLAN_NAMES[plan] }.":["Chraňte svou organizaci před úniky informací pomocí ${ PLAN_NAMES[plan] }."],"Protect your organization from data breaches with ${ VPN_APP_NAME } for Business.":["Chraňte svou organizaci před úniky informací pomocí ${ VPN_APP_NAME } for Business."],"Unlimited privacy for up to ${ FAMILY_MAX_USERS } people. From only ${ priceString }/month.":["Neomezené soukromí pro až ${ FAMILY_MAX_USERS } osob. Již od ${ priceString } měsíčně."],"Unlimited privacy for you and a loved one. From only ${ priceString }/month.":["Neomezené soukromí pro vás a vašeho blízkého. Již od ${ priceString }/měsíc."],"You can protect up to ${ DUO_MAX_USERS } people with ${ PLAN_NAMES[PLANS.DUO] }, and up to ${ FAMILY_MAX_USERS } with ${ PLAN_NAMES[PLANS.FAMILY] }. From only ${ priceString }/month per account.":["S tarifem ${ PLAN_NAMES[PLANS.DUO] } můžete chránit až ${ DUO_MAX_USERS } osob a s tarifem ${ PLAN_NAMES[PLANS.FAMILY] } až ${ FAMILY_MAX_USERS } osob. Již od ${ priceString } měsíčně za jeden účet."],"You can protect up to ${ FAMILY_MAX_USERS } people with ${ PLAN_NAMES[plan] }. Starting from just ${ priceString }/month per account.":["Můžete chránit až ${ FAMILY_MAX_USERS } osob s ${ PLAN_NAMES[plan] }. Již od ${ priceString }/měsíc za jeden účet."]},"upsell panel":{"Best deal":["Nejlepší nabídka"],"Recommended":["Doporučeno"],"Save ${ price.checkoutUi.discountPercent }%":["Ušetřete ${ price.checkoutUi.discountPercent } %"]},"User role":{"Admin":["Správce"],"Member":["Člen"],"Primary admin":["Hlavní správce"]},"user_modal":{"(via ${ groupName })":["(přes ${ groupName })"],"(via group)":["(přes skupinu)"],"Add delegated roles to a user to grant them only the specific permissions they need, keeping full-admin power separate and your environment secure.":["Přiřaďte uživateli delegované role, abyste mu udělili pouze konkrétní oprávnění, která potřebuje, a tím oddělili práva správce s plnými oprávněními a zajistili bezpečnost vašeho prostředí."],"Add multiple users":["Přidat více uživatelů"],"Add new user":["Přidat nového uživatele"],"Admin":["Administrátor"],"An invitation will be sent to this email address.":["Na tuto adresu bude odeslána pozvánka."],"Cancel":["Zrušit"],"Confirm password":["Potvrzení hesla"],"Create password":["Vytvořit heslo"],"Create password instead":["Místo toho vytvořit heslo"],"Email":["E-mail"],"General":["Obecný"],"Invitation email":["E-mail pozvánky"],"Manage all users, groups, security, billing, and system configurations.":["Spravujte všechny uživatele, skupiny, zabezpečení, fakturaci a systémové konfigurace."],"Manage users and groups, assign roles, and allocate licenses to members.":["Spravujte uživatele a skupiny, přiřazujte role a přidělujte členům licence."],"Manages security settings and can view all event logs and user details.":["Spravuje nastavení zabezpečení a může zobrazit všechny auditní logy událostí a detaily o uživateli."],"Name":["Název"],"

1New ${ BRAND_NAME } email address":["Nová ${ BRAND_NAME } e-mailová adresa"],"Optional":["Volitelné"],"Remember to share the user\'s sign in details with them.":["Nezapomeňte s nimi sdílet přihlašovací údaje uživatele."],"Roles and permissions":["Role a oprávnění"],"Save":["Uložit"],"Send invite link via email instead":["Místo toho poslat pozvánku přes e-mail"],"This will create a new ${ MAIL_APP_NAME } address.":["Toto vytvoří novou adresu ${ MAIL_APP_NAME }."],"User created":["Uživatel vytvořen"],"VPN connections":["VPN připojení"],"Writing assistant":["Asistent psaní"],"You\'ll be able to assign roles once the user has accepted the invitation.":["Jakmile uživatel přijme pozvánku, budete mu moci přiřadit role."]},"Users table: badge":{"Administrators can\'t access the data of private users":["Správci nemají přístup k datům soukromých uživatelů"],"Inactive":["Neaktivní"],"Invitation sent, awaiting reply from the invited member":["Pozvánka odeslána, čeká se na odpověď od pozvaného uživatele"],"SSO user provided by your identity provider":["SSO uživatel poskytnutý poskytovatelem identity"],"User has enabled two-factor authentication with a security key.":["Uživatel aktivoval dvoufázové ověření pomocí bezpečnostního klíče."],"User has enabled two-factor authentication with an authenticator app and a security key.":["Uživatel aktivoval dvoufázové ověření pomocí ověřovací aplikace a bezpečnostního klíče."],"User has enabled two-factor authentication with an authenticator app.":["Uživatel aktivoval dvoufázové ověření pomocí ověřovací aplikace."],"Writing assistant":["Asistent psaní"]},"Validation":{"Password must contain at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } character":["Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znak","Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaky","Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků","Heslo musí obsahovat alespoň ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } znaků"],"Try a shorter username (${ n } character max)":["Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znak)","Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znaky)","Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znaků)","Vyzkoušejte kratší uživatelské jméno (maximálně ${ n } znaků)"]},"Video control":{"Click to replay the video":["Kliknutím přehrát video"],"Replay video":["Přehrát video"]},"VPN B2B cancellation reason":{"I found another service that I like better":["Našel jsem jinou službu, která se mi líbí více"],"It’s missing a key feature":["Chybí mi důležitá funkce"],"It’s too expensive":["Cena je příliš vysoká"],"Other":["Ostatní"]},"VPN Dashboard":{"Communicate and schedule with end-to-end encryption.":["Komunikujte a plánujte s koncovým šifrováním."],"Get more from your ${ planTitle } subscription.":["Získejte více ze svého předplatného ${ planTitle }."],"Keep your files, photos, and documents safe with ${ maxDriveSpace } cloud storage.":["Udržujte své soubory, fotky a dokumenty v bezpečí s ${ maxDriveSpace } cloudovým úložištěm."],"Set secure passwords without the hassle.":["Nastavte bezpečná hesla bez potíží."],"With ${ planTitlePlusMaybeBrand }, you get free access to ${ VPN_APP_NAME } and other privacy services.":["S tarifem ${ planTitlePlusMaybeBrand } získáte bezplatný přístup k ${ VPN_APP_NAME } a dalším službám ochrany soukromí."],"With ${ planTitlePlusMaybeBrand }, you get free access to all ${ BRAND_NAME } privacy services.":["S tarifem ${ planTitlePlusMaybeBrand } získáte bezplatný přístup ke všem službám ${ BRAND_NAME }."]},"VPN Gateways":{"VPN Gateways":["VPN brány"]},"VPN info":{"Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, ESPN+, Disney+, HBO Now, and more.":["Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, ESPN+, Disney+, HBO Now, a další."]},"VPN Plan Feature":{"${ n } device":["${ n } zařízení","${ n } zařízení","${ n } zařízení","${ n } zařízení"],"${ n } server":["${ n } server","${ n }+ servery","${ n } serverů","${ n } serverů"],"${ n } VPN connection":["${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení","${ n } VPN připojení"],"${ numberOfCountries } country":["${ numberOfCountries } země","${ numberOfCountries } země","${ numberOfCountries } zemí","${ numberOfCountries } zemí"],"${ numberOfServers } across ${ numberOfCountries } country":["${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemi","${ numberOfServers } ve ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích"],"${ numberOfServers } in ${ numberOfCountries } country":["${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemi","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích","${ numberOfServers } v ${ numberOfCountries } zemích"],"Auto-selects from ${ numberOfCountries } country":["Automaticky vybírá z ${ numberOfCountries } země","Automaticky vybírá ze ${ numberOfCountries } zemí","Automaticky vybírá z ${ numberOfCountries } zemí","Automaticky vybírá z ${ numberOfCountries } zemí"],"Servers in ${ numberOfCountries }+ country":["Servery v ${ numberOfCountries }+ zemi","Servery ve ${ numberOfCountries }+ zemích","Servery v ${ numberOfCountries }+ zemích","Servery v ${ numberOfCountries }+ zemích"]},"vpn_2step: discount":{"1-year":["ročním"],"15-month":["15 měsíčním"],"18-month":["18-ti měsíční"],"2-year":["dvouletým"],"3-month":["3-měsíční"],"30-month":["30 měsíčním"],"Get ${ discount } off with a ${ billingCycle } subscription":["Získejte slevu ${ discount } s ${ billingCycle } předplatným"],"Get a first year of ${ plan } for free!":["Získejte první rok ${ plan } zdarma!"],"monthly":["měsíčním"]},"vpn_2step: feature":{"Advanced VPN customizations":["Pokročilá přizpůsobení VPN"],"No ads":["Bez reklam"]},"vpn_2step: info":{"Includes ${ plan } (free for the first year!)":["Včetně ${ plan } (na první rok zdarma!)"],"Includes ${ plan }, our premium password manager, free for the first year!":["Včetně ${ plan }

1, našeho prémiového správce hesel, který je první rok zdarma!"],"Just ${ price }":["Pouze ${ price }"],"Your ${ a } and ${ b } bundle":["Váš balíček ${ a } a ${ b }"],"Your ${ selected } plan":["Váš tarif ${ selected }"]},"vpn_2step: tooltip":{"Access to Secure Core servers, fast P2P/BitTorrent downloads, Tor over VPN, and more.":["Přístup k serverům Secure Core, rychlé stahování P2P/BitTorrent, Tor skrze VPN a další."]},"VPNClient":{"Android":["Android"],"Android TV":["Android TV"],"Chromebook":["Chromebook"],"GNU/Linux":["GNU/Linux"],"iOS":["iOS"],"macOS":["macOS"],"Windows":["Windows"]},"wallet_signup_2024: Info":{"${ n } ${ BRAND_NAME } email address":["${ n }${ BRAND_NAME } e-mailová adresa","${ n }${ BRAND_NAME } e-mailové adresy","${ n }${ BRAND_NAME } e-mailových adres","${ n }${ BRAND_NAME } e-mailových adres"],"${ n } account per wallet":["${ n } účet na peněženku","${ n } účty na peněženku","${ n } účtů na peněženku","${ n } účtů na peněženku"],"${ n } wallet":["${ n } peněženka","${ n } peněženky","${ n } peněženek","${ n } peněženek"],"Bitcoin via Email":["Bitcoin přes e-mail"],"Encrypted and secure ${ MAIL_APP_NAME } email address. You can easily send Bitcoin to anyone with just their ${ BRAND_NAME } name.":["Šifrovaná a bezpečná e-mailová adresa ${ MAIL_APP_NAME }. Bitcoiny můžete snadno poslat komukoli jen pomocí jejich ${ BRAND_NAME } jména."],"Securely exchange Bitcoin via email instead of complex, 26-character Bitcoin addresses that are prone to error":["Bezpečná výměna bitcoinů přes e-mail namísto složitých 26znakových bitcoinových adres, u kterých můžete snadno udělat chybu"]},"wallet_signup_2024:app-switcher":{"A safer way to hold Bitcoin":["Bezpečnější způsob jak vlastnit Bitcoin"]},"wallet_signup_2024:Bug category":{"Wallet problem":["Problém s Wallet"]},"Warning":{"${ BRAND_NAME } will merge all folders with the same name. To avoid this, change the names before import.":["${ BRAND_NAME } sloučí všechny složky se stejným názvem. Chcete-li tomu zabránit, změňte názvy před importem."],"${ BRAND_NAME } will transfer as much data as possible, starting with your most recent messages.":["${ BRAND_NAME } přenese co nejvíce dat, počínaje vašimi nejnovějšími zprávami."],"Are you sure you want to remove your notification email?":["Jste si jisti, že chcete odebrat svůj e-mail pro oznámení?"],"Are you sure you want to remove your recovery email?":["Opravdu chcete odebrat svůj e-mail pro obnovení?"],"Are you sure you want to remove your recovery phone number?":["Jste si jisti, že chcete odebrat své telefonní číslo pro obnovení?"],"By deleting this address, you will no longer be able to receive daily email notifications.":["Odstraněním této adresy již nebudete moci dostávat denní e-mailová oznámení."],"By deleting this address, you will no longer be able to recover your account or receive daily email notifications.":["Vymazáním adresy, nebudete mít už možnost obnovit svůj účet ani obdržet každodenní e-mailová upozornění."],"By deleting this address, you will no longer be able to recover your account.":["Po odstraněním této adresy již nebude možné účet obnovit."],"By removing this phone number, you will no longer be able to recover your account.":["Odebráním telefonního čísla již nikdy nebudete moci obnovit svůj účet."],"Please add at least one recipient.":["Zadejte alespoň jednoho příjemce."],"Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.":["Hlášení nejsou zabezpečena koncovým šifrováním, neposílejte žádné citlivé informace."],"Servers in this gateway will enter a 10-day deactivation period. These servers can be added to a new Gateway, but their country cannot be changed.":["Servery této brány začnou běžet v desetidenní deaktivační lhůtě. Tyto servery lze přidat do nové brány, ale jejich zemi nelze změnit."],"Skip verification?":["Přeskočit ověření?"],"The date and time settings on your device are out of sync. ${ learnMore }":["Nastavení data a času na vašem zařízení nejsou synchronizována. ${ learnMore }

1"],"This import may exceed the storage capacity currently available in your ${ BRAND_NAME } account. Please consider customizing your import.":["Tento import může překročit kapacitu úložiště, která je momentálně k dispozici ve vašem ${ BRAND_NAME } účtu. Zvažte prosím přizpůsobení importu."],"Unfortunately, we’re not online at the moment. Please complete the form below to describe your issue, and we will look into it and be in touch when we’re back online.":["Bohužel nejsme momentálně dostupní. Chcete-li popsat svůj problém, vyplňte níže uvedený formulář. Budeme se jím zabývat a kontaktovat vás, až budeme opět dostupní."],"We couldn\'t verify the mail server. If you trust it, you can skip this verification.":["Nepodařilo se nám ověřit e-mailový server. Pokud mu důvěřujete, můžete toto ověření přeskočit."],"We detected a problem with your DNS configuration. Please make sure your records match the instructions below. If the problem persists, we will have to switch DKIM signing off.":["Zjistili jsme problém konfigurace DNS. Prosím ujistěte se, že se Vaše záznamy shodují s níže uvedenými instrukcemi. Jestliže problém přetrvává, budeme muset vypnout DKIM."],"You must ${ activateLink } the organization key before adding an email address to a non-private member.":["Musíte ${ activateLink } klíč organizace před přidáním e-mailové adresy soukromému uživateli."],"You will lose any customization you made so far.":["Přijdete o změny, které jste doposud provedli."],"Your free trial ends on ${ textDate }. ${ action }":["Bezplatná zkušební verze končí ${ textDate }. ${ action }"],"Your recovery file is outdated. It can\'t recover new data if you reset your password again.":["Váš soubor pro obnovení je zastaralý. Pokud znovu resetujete své heslo, nemůže obnovit nová data."],"Your recovery phrase is outdated. It can\'t recover new data if you reset your password again.":["Vaše fráze pro obnovení je zastaralá. Pokud znovu resetujete své heslo, nemůže obnovit nová data."],"Your trial will end on ${ textDate }. You won’t be charged if you cancel before ${ textDate }. ${ action }":["Vaše zkušební verze skončí ${ textDate }. Pokud ji zrušíte před ${ textDate }, nebudou vám účtovány žádné poplatky. ${ action }"]},"Warning for domain modal":{"After successful verification, do not remove this TXT record as it is needed to confirm that you continue to own the domain.":["Po úspěšném ověření, neodstraňujte TXT záznam, je potřebný k ověření, že doménu stále vlastníte."]}}}')}}]);