1<!DOCTYPE html> 2<html lang="pl"> 3<head> 4
4<script> 5 (function() { 6 var host = window.location.hostname; 7 var target = 'myvirtualclient.pl'; 8 if (host !== target && (host.indexOf('web.app') > -1 || host.indexOf('firebaseapp.com') > -1)) { 9 window.location.replace('https://' + target + window.location.pathname + window.location.search); 10 } 11 })(); 12 </script>
12 13 14 <meta charset="utf-8" /> 15 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> 16 <title>My Virtual Client</title> 17 <meta name="description" content="Aplikacja edukacyjna dla studentów architektury, która symuluje interakcjÄ z wirtualnym klientem, stawiajÄ c realistyczne wymagania projektowe." /> 18 <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/assets/images/favicon.ico"> 19 <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://my-virtual-client.web.app/pl/index" /> 20 <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://my-virtual-client.web.app/en/index" /> 21 <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://my-virtual-client.web.app/pl/index" /> 22 23 <link rel="canonical" href="https://myvirtualclient.pl" /> 24 <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" /> 25 <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin /> 26 <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto:wght@300;400;700;900&family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,[email protected],100..700,0..1,-25..0&display=swap" rel="stylesheet" /> 27 <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/[email protected]/css/basscss.min.css" /> 28 <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/aos@next/dist/aos.css" /> 29 <link rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" rel="stylesheet" href="/assets/styles/styles.css" /> 30 31 32 <link rel="preload" as="image" href="/assets/images/houses-image.png"> 33 <link rel="preload" as="image" href="/assets/images/wave.svg"> 34 <link rel="preload" as="image" href="/assets/images/logo.png"> 35</head> 36 37<body class="dark-bg"> 38 <nav class="glass fixed justify-center"> 39 <div class="container flex justify-center relative"> 40 <a href="#"><img class="logo mr2" src="/assets/images/logo.png" alt="My Virtual Client Logo" /></a> 41 42 <button class="menu-button" aria-expanded="false" aria-controls="nav-list" aria-label="Otwórz menu"> 43 <span class="material-symbols-outlined icon-menu">menu</span> 44 <span class="material-symbols-outlined icon-close" style="display:none;">close</span> 45 </button> 46 47 <ul id="nav-list" class="nav-items flex items-center"> 48 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="#video" tabindex="-1">O projekcie</a></li> 49 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="#about-us" tabindex="-1">O nas</a></li> 50 <li class="nav-item"><a class="nav-link" href="#contact" tabindex="-1">Kontakt</a></li> 51 </ul> 52 <span class="spacer"></span> 53 <div class="lang-picker-container"> 54 <label for="lang-select" class="sr-only">Wybierz jÄzyk</label> 55 <div class="lang-select-wrapper"> 56 <select id="lang-select" class="lang-select" onchange="location = this.value;"> 57 <option value="/pl" selected>PL</option> 58 <option value="/en" >EN</option> 59 </select> 60 <span class="material-symbols-outlined lang-icon" aria-hidden="true">expand_more</span> 61 </div> 62 </div> 63 </div> 64 </nav> 65 66 <main> 67 <section class="hero items-center justify-center"> 68 <div class="futuristic-data-bg"> 69 <img src="/assets/images/wave.svg" alt="FalujÄ ce tÅo futurystyczne" aria-hidden="true" /> 70 </div> 71 <div class="blob-bg"> 72 <div class="blob blob-1"></div> 73 <div class="blob blob-2"></div> 74 </div> 75 <div class="background container-fluid row p0"> 76 <div class="left-panel-bg col col-12 sm-col-6"></div> 77 <div class="right-panel-bg col col-12 sm-col-6"></div> 78 </div> 79 <div class="hero-text container p0 row"> 80 <div class="left-panel col col-12 sm-col-6"> 81 <h1 class="title fade-in"> 82 My Virtual<br /><span class="brand-title">
82Client</span> 83 </h1> 84 </div> 85 <div class="right-panel fade-in-left col col-12 sm-col-6"> 86 <p class="description-hero text-light center">Aplikacja edukacyjna dla studentów architektury, która symuluje interakcjÄ z wirtualnym klientem, stawiajÄ c realistyczne wymagania projektowe. Celem jest lepsze przygotowanie przyszÅych architektów do pracy w zawodzie poprzez naukÄ dostosowywania projektów do rzeczywistych ograniczeÅ i oczekiwaÅ.</p> 87 <div class="btn-group flex"> 88 <a href="/app" class="btn neon-btn">Wypróbuj</a> 89 <a href="#video" class="btn outline-btn">Dowiedz siÄ wiÄcej</a> 90 </div> 91 </div> 92 <img class="buildings" src="/assets/images/houses-image.png" alt="Wizualizacja budynków jednorodzinnych - projekt My Virtual Client" /> 93 </div> 94 <article class="affiliations flex p2"> 95 <div class="col flex items-center"> 96 <img id="pwc-techminds-logo" class="footer-logo" src="/assets/images/pwc-techminds-logo.jpg" alt="Logo konkursu PWC TechMinds"/> 97 <p class="ml1">ZwyciÄski projekt konkursu grantowego <stong>PwC TechMinds - 4. Edycja w kategorii uczelnie wyższe</strong></p> 98 </div> 99 <div class="col flex items-center"> 100 <div class="flex flex-row item-center"> 101 <img id="polsl-logo" class="footer-logo" src="/assets/images/polsl-logo.png" alt="Logo Politechniki ÅlÄ skiej"/> 102 <img id="pwc-logo" class="footer-logo" src="/assets/images/pwc-logo.png" alt="Logo PwC"/> 103 </div> 104 <p class="ml1">Aplikacja stworzona dziÄki wsparciu <strong>PwC Polska</strong> oraz <strong>Politechniki ÅlÄ skiej</strong></p> 105 </div> 106 </article> 107 </section> 108 109 <section id="video"> 110 <h2 class="center mb3">O projekcie</h2> 111 <div class="container row"> 112 <video id="video-player" controls> 113 <source src="/assets/video/film.mp4" type="video/mp4" /> 114 <track kind="subtitles" src="/assets/video/subtitles_pl.vtt" srclang="pl" /> 115 Twoja przeglÄ darka nie wspiera odtwarzania wideo. 116 <a href="/assets/video/film.mp4">Link do filmu.</a> 117 </video> 118 </div> 119 120 <div class="container flex clearfix justify-center mt2"> 121 <article class="expert-card card col col-12 sm-col-12 md-col-6 lg-col-4 glass elevated" data-aos="fade-up-right"> 122 <div class="row flex items-center justify-center"> 123 <img class="spec-photo" alt="ZdjÄcie Agnieszki Labus" src="/assets/images/a-labus.jpg" /> 124 <h3 class="name">Agnieszka Labus</h3> 125 </div> 126 <p class="description">Architektka i naukowczyni, której misjÄ jest tworzenie przyjaznych miast na caÅe życie. Adiunktka w Katedrze Urbanistyki i Planowania Przestrzennego na Politechnice ÅlÄ skiej.</p> 127 </article> 128 <article class="expert-card card col col-12 sm-col-12 md-col-6 lg-col-4 glass elevated" data-aos="fade-up"> 129 <div class="row flex items-center justify-center"> 130 <img class="spec-photo" alt="ZdjÄcie Tomasza Bradeckiego" src="/assets/images/t-bradecki.jpg" /> 131 <h3 class="name">Tomasz Bradecki</h3> 132 </div> 133 <p class="description">Dziekan WydziaÅu Architektury Politechniki ÅlÄ skiej, zaÅożyciel grupy badawczej URBANMODEL.</p> 134 </article> 135 <article class="expert-card card col col-12 sm-col-12 md-col-6 lg-col-4 glass elevated" data-aos="fade-up-left"> 136 <div class="row flex items-center justify-center"> 137 <img class="spec-photo" alt="Logo firmy ADC Maciej Tutaj" src="/assets/images/adc-logo.jpg" /> 138 <h3 class="name">Maciej Tutaj</h3> 139 </div> 140 <p class="description">Architekt z wieloletnim doÅwiadczeniem zawodowym, specjalizujÄ cy siÄ w prowadzeniu kompleksowych projektów.</p> 141 </article> 142 </div> 143 </section> 144 145 <section id="about-us"> 146 <div class="header-bar text-light p3 mb2"> 147 <h2>O nas</h2> 148 </div> 149 <div class="container p3 description"> 150 <article class="p1"> 151 <p>JesteÅmy studentkami na <a href='https://www.polsl.pl/rar/' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>Wydziale Architektury Politechniki ÅlÄ skiej w Gliwicach</a>, gdzie razem realizujemy wiele projektów, zarówno podczas zajÄÄ na uczelni, jak i w Kole Naukowym <a href='http://urbanmodel.org/pl/grupa-badawcza/' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>URBANMODEL</a>, do którego należymy.</p> <p>Obie peÅnimy funkcjÄ redaktorek monografii <a href='https://repolis.bg.polsl.pl/dlibra/publication/88552/edition/78699' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>Modele struktury Metropolii GZM â gra w MetropoliÄ</a> odpowiadajÄ c za treÅÄ oraz za projekt kart, które stworzyÅyÅmy wraz z grupÄ innych studentów. Karty tej gry sÄ aktualnie <a href='https://esklep.polsl.pl/s
151hop-full-width/strona-glowna-2/gadzety/gra-w-metropolie-gzm/' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>dostÄpne w sprzedaży</a>.</p> <p>W Kole Naukowym kontynuujemy rozwój tego projektu, rozbudowujÄ c go o grÄ planszowÄ , która również jest dostÄpna w sprzedaży. Razem rozwijamy siÄ zawodowo, dzielÄ c siÄ wspólnymi zainteresowaniami oraz poglÄ dami na temat potrzeby rozwoju sposobów nauczania. Chcemy wzbogaciÄ edukacjÄ, wprowadzajÄ c elementy, które sÄ zarówno przemyÅlane, jak i atrakcyjne dla wykÅadowców oraz studentów. Naszym celem jest stworzenie narzÄdzi, które bÄdÄ wspieraÅy rozwój nauki i edukacji architektonicznej w sposób nowoczesny i angażujÄ cy.</p> <p>StworzyÅyÅmy razem, od zera (za pomocÄ HTML, CSS i JS), stronÄ internetowÄ â MyVirtualClient.pl promujÄ cÄ nasz pomysÅ, którÄ PaÅstwo wÅaÅnie przeglÄ dajÄ .</p> 152 </article> 153 </div> 154 155 <div class="container p3 flex clearfix justify-center"> 156 <div class="col-12 lg-col-6 md-col-12 sm-col-12 p1"> 157 <article class="about-us-card text-light card glass elevated" data-aos="fade-up"> 158 <div class="flex flex-column items-center justify-center"> 159 <img class="about-us-photo" alt="Photo of Izabela Mularczyk" src="/assets/images/i-mularczyk.jpeg" /> 160 <div class="flex items-center justify-center"> 161 <h3 class="name">Izabela Mularczyk</h3> 162 <a href="https://www.linkedin.com/in/izabela-mularczyk-3b3184296/" target="_blank"><img class="linkedin-logo ml1" src="/assets/images/linkedin-logo.png" alt="LinkedIn"></a> 163 </div> 164 <div class="description pl1 pr1 pt1"> 165 <p>InteresujÄ siÄ projektowaniem nowoczesnych i funkcjonalnych rozwiÄ zaÅ, które ÅÄ czÄ architekturÄ, design i technologiÄ. Szczególnie interesuje mnie rozwój technologii BIM (Building Information Modeling) oraz jej zastosowanie w procesie projektowym, koordynacji miÄdzybranżowej i usprawnianiu pracy zespoÅów projektowych.</p><p>Rozwijam także swoje umiejÄtnoÅci w zakresie programowania front-endowego oraz tworzenia stron internetowych, traktujÄ c je jako narzÄdzia wspierajÄ ce projektowanie i komunikacjÄ w architekturze.</p><p>Moje zainteresowania integracjÄ technologii z architekturÄ pozwoliÅy mi wyjÅÄ poza tradycyjne ramy projektowania i tworzyÄ rozwiÄ zania wspierajÄ ce edukacjÄ studentów. Jestem wspóÅautorkÄ monografii oraz gry karcianej âModele struktury Metropolii GZM â gra w MetropoliÄâ oraz autorkÄ aplikacji webowej stworzonej dla KoÅa Naukowego URBANMODEL dziaÅajÄ cego na Wydziale Architektury Politechniki ÅlÄ skiej.</p><p>Aplikacja peÅni rolÄ wirtualnych kart wiedzy, które uzupeÅniajÄ grÄ planszowÄ "Gra w MetropoliÄ â Metropoli". Po zeskanowaniu kodów QR gracze uzyskujÄ dostÄp do dodatkowych treÅci, takich jak pytania z wiedzy o GórnoÅlÄ sko-ZagÅÄbiowskiej Metropolii. Aplikacja dostÄpna jest pod poniższym linkiem: <a href='https://www.grawosiedle.polsl.pl/game/' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>Quiz â Gra w MetropoliÄ GZM</a>.</p><p>W wolnym czasie rozwijam zarówno kompetencje technologiczne, jak i projektowe, poszukujÄ c sposobów integracji architektury, BIM oraz narzÄdzi cyfrowych w celu tworzenia rozwiÄ zaÅ wspierajÄ cych proces projektowy i edukacjÄ architektonicznÄ .</p> 166 </div> 167 </div> 168 </article> 169 </div> 170 <div class="col-12 lg-col-6 md-col-12 sm-col-12 p1"> 171 <article class="about-us-card text-light card glass elevated" data-aos="fade-up"> 172 <div class="flex flex-column items-center justify-center"> 173 <img class="about-us-photo" alt="Photo of Magdalena Sikora" src="/assets/images/m-sikora.jpg" /> 174 <div class="flex items-center justify-center"> 175 <h3 class="name">Magdalena Sikora</h3> 176 <a href="https://www.linkedin.com/in/magdalena-s-315b512b9" target="_blank"><img class="linkedin-logo ml1" src="/assets/images/linkedin-logo.png" alt="LinkedIn"></a> 177 </div> 178 <div class="description pl1 pr1 pt1"> 179 <p>MojÄ pasjÄ sÄ grafika, design i projektowanie 3D, które rozwijam zarówno w kontekÅcie edukacyjnym, jak i poza uczelniÄ . W trakcie studiów wspóÅtworzyÅam monografiÄ oraz grÄ karcianÄ Modele struktury Metropolii GZM â gra w MetropoliÄ, angażujÄ c siÄ zarówno w warstwÄ wizualnÄ projektu, jak i w treÅÄ.</p><p>Projektowanie graficzne oraz tworzenie form trójwymiarowych traktujÄ jako przestrzeÅ do rozwijania kreatywnych idei i poszukiwania nowych rozwiÄ zaÅ. W moich projektach estetyka i funkcjonalnoÅÄ idÄ w parze, przyciÄ gajÄ c uwagÄ i jednoczeÅnie klarownie komunikujÄ c zamysÅ.</p><p>Posiadam również doÅwiadczenie w projektowaniu identyfikacji marki. TworzÄ projekty logo, wizytówek oraz różnego rodzaju materiaÅów wspierajÄ cych wizerunek firmy i dziaÅania promocyjne. W pracy nad identyfikacjÄ skupiam siÄ na budowaniu spójnego charakteru marki, który pozwala wyróżniÄ jÄ na tle innych. Każdy projekt traktujÄ indywidualnie, dobierajÄ c rozwiÄ zania najlepiej odpowiadajÄ ce potrzebom klienta lub projektu.</p><p>W wolnej chwili tworzÄ plakaty zarówno cyfrowe, jak i manualne, traktujÄ c je jako przestrzeÅ do eksperymentów z kompozycjÄ , typografiÄ i formÄ . ÅÄ czÄ tradycyjne techniki z narzÄdziami cyfrowymi, rozwijajÄ c swój wÅasny styl. Dodatkowo tworzÄ filmy wideo, doskonalÄ c montaż, dziÄki któremu moje historie zyskujÄ wiÄkszÄ dynamikÄ.</p> 180 </div> 181 </div> 182 </article> 183 </div> 184 </div> 185 </section> 186 187 <section id="contact" class="mb2 p2"> 188 <div class="container flex items-center justify-center"> 189 <div class="col header-col col-12 lg-col-6 md-col-12 sm-col-12 flex items-center justify-center"> 190 <h2 class="center text-light">Skontaktuj siÄ z nami</h2> 191 </div> 192 <div class="col col-12 lg-col-6 md-col-12 sm-col-12"> 193 <div class="card glass"> 194 <p class="center">Masz pytania dotyczÄ ce aplikacji lub potrzebujesz wsparcia?</p> 195 <p class="mt1 center">Napisz do nas!</p> 196 <div class="flex items-center justify-center mt1">
197 <span class="material-symbols-outlined mr1">mail</span> 198 <a href="mailto:[email protected]" class="email-link">[email protected]</a> 199 </div> 200 </div> 201 </div> 202 </div> 203 </section> 204 </main> 205 206 <footer class="main-footer"> 207 <div class="container p2 flex justify-center"> 208 <div class="footer-links-container flex flex-wrap justify-center py3"> 209 <a href="/pl/rodo.html" target="_blank" class="footer-legal-link">ObowiÄ zek informacyjny RODO</a> 210 <a href="/pl/tos.html" target="_blank" class="footer-legal-link">Regulamin serwisu</a> 211 <a href="/pl/privacypolicy.html" target="_blank" class="footer-legal-link">Polityka prywatnoÅci</a> 212 <a href="/pl/cookies.html" target="_blank" class="footer-legal-link">Polityka Plików Cookies</a> 213 </div> 214 <div class="footer-copyright p2 pb3 pt0 center"> 215 © 2026 My Virtual Client. Stworzone z â¤ï¸ do Architektury 216 </div> 217 </div> 218 </footer> 219 220
220<script src="/assets/scripts/menu.js"></script>
220 221
221<script src="https://unpkg.com/aos@next/dist/aos.js"></script>
221 222
222<script>AOS.init();</script>
222 223</body> 224</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.