1!function(){try{var e="u">typeof window?window:"u">typeof global?global:"u">typeof globalThis?globalThis:"u">typeof self?self:{},a=(new e.Error).stack;a&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[a]="5298afbd-3b67-4324-84ca-bc917c4bb568",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-5298afbd-3b67-4324-84ca-bc917c4bb568")}catch(e){}}();"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[6065],{6065:(e,a,o)=>{o.r(a),o.d(a,{default:()=>t});let t={emsApp:{eventiFiltri:{searchPlaceholder:"Cerca pe' nomme evento o luoco",searchAriaLabel:"Cerca evente pe' nomme o luoco",statoTutti:"Tutte",risultati:"{count} evente ncoppa {total}",risultatiUno:"1 evento ncoppa {total}",emptyFiltrati:"Nessun evento corrisponde a 'e filtre scigliute. Prova a cagn\xe0 'a ricerca oppure a scegli\xe9 nu ato stato.",azzeraFiltri:"Azzera 'e filtre"},couponAvanzati:{titolo:"Coupon sconto",campoCodice:"Codice coupon",placeholderCodice:"Miette 'o codice",pulsanteVerifica:"Verifica coupon",verificaInCorso:"Verifica dint'a corso",rimuoviCoupon:"Leva coupon",prezzoOriginale:"Prezzo di listino",prezzoScontato:"Prezzo scontato",scontoApplicato:"Sconto applicato",couponValido:"Coupon buono, sconto applicato",motivoCodiceNonValido:"'o codice miso nun \xe8 buono",motivoNonTrovato:"Nessun coupon cu chisto codice pe' l'evento",motivoNonAttivo:"Coupon nun attivo",motivoEsaurito:"Coupon fernuto",motivoNonApplicabile:"'o coupon si applica sulo a 'e bigliette a pavamento",motivoNessunoSconto:"'o coupon nun prevede quacche sconto",erroreVerifica:"Mpussibbile verific\xe0 'o coupon, riprova fra poco",troppeRichieste:"Troppe addimanne, riprova fra poco",couponEsauritoAlPagamento:"'o coupon si \xe8 fernuto primma d''o cumpletamento d''o pavamento"},bigliettiAvanzati:{editTitle:"Cagna bigliette",deleteTitle:"Scancella bigliette",prezzoLabel:"Prezzo dint'a euro",capienzaLabel:"Capienza",vendiraDaLabel:"Dint'a venduta da 'o",vendiraALabel:"Dint'a venduta fino a 'o",finestraHint:"Lassa vacante 'e campe data pe' vend\xe9 'o bigliette senza limite di tempo. Cumpila sulo l'apertura pe' na venduta senza scadenza, sulo 'a chiusura pe' na venduta aperta da subbeto.",saveButton:"Sarva",savingButton:"Sarvamento dint'a corso",cancelButton:"Annulla",toastAggiornato:"Bigliette aggiornato.",errFinestra:"'a chiusura d''a venduta nun pu\xf2' preced\xe9 l'apertura.",errDataNonValida:"Data d''a finestra di venduta nun bona.",errPrezzo:"Prezzo d''o bigliette nun buono.",errVenditaNonIniziata:"'a venduta di chisto bigliette nun \xe8 ancora aperta.",errVenditaTerminata:"'a venduta di chisto bigliette \xe8 chiusa.",statoNonIniziata:"Nun ancora dint'a venduta",statoInVendita:"Dint'a venduta",statoTerminata:"Venduta chiusa",finestraDaA:"Dint'a venduta da 'o {da} fino a 'o {a}",finestraSoloDa:"Dint'a venduta da 'o {da}, senza scadenza",finestraSoloA:"Dint'a venduta fino a 'o {a}",finestraAssente:"Sempe dint'a venduta"},eventoCore:{restore:"Ripristina",restoredSuccess:"Evento ripristinato dint'a bozza",archivedHint:"Evento archiviato, nun \xe8 visibile a 'o pubbreco. Ripristinalo pe' riportarlo dint'a bozza e poterlo cagn\xe0.",formatoLabel:"Formato",formatoHint:"Cambiando formato 'a sede fisica o 'o link virtuale nun pertinente vengono rimosse a 'o sarvamento.",timezoneLabel:"Fuso orario",timezoneHint:"Fuso orario di riferimento pe' 'e orare dell'evento.",timezoneNone:"Nun specificato",valutaLabel:"Valuta",valutaHint:"Valuta usata pe' 'e prezze d''e bigliette e pe' 'e 'mporte dell'evento.",duplicatedWithConfig:"Evento duplicato dint'a bozza cu {biglietti} bigliette, {relatori} relatore e {sessioni} sessione",duplicatedPartial:"Evento duplicato dint'a bozza, ma 'a copia d''a cunfigurazione nun \xe8 riuscita: {errore}"},agendaAvanzata:{conflittiTitle:"Conflitte di agenda rilevate: {count}",conflittiDescrizione:"Due sessione nun ponno occup\xe0 'a stessa sala, n\xe9 'mpegn\xe0 'o stesso relatore, int''o stesso momento. Corregge 'e orare, 'a sala oppure 'o relatore d''e sessione 'ndicate.",conflittoSala:'Sala {risorsa}: \'e sessione "{sessioneA}" e "{sessioneB}" si sovrappongono da \'e {inizio} a \'e {fine}.',conflittoRelatore:'Relatore {risorsa}: \'e sessione "{sessioneA}" e "{sessioneB}" si sovrappongono da \'e {inizio} a \'e {fine}.',badgeSala:"Sala",badgeRelatore:"Relatore",badgeConflitto:"Conflitte: {count}",orarioRange:"Da 'e {inizio} a 'e {fine}",phDescrizione:"Descrizzione d''a sessione (facultativa)",phBio:"Biografia d''o relatore (facultativa)",modificaSessione:"Cagna sessione",eliminaSessione:"Scancella sessione",modificaSessioneTitle:"Cagna sessione",modificaSessioneDescrizione:"Aggiorna 'e dati d''a sessione. 'e campe facoltative lasciate vacante vengono rimosse.",sessioneAggiornata:"Sessione aggiornata",labelTitolo:"Titolo",labelDescrizione:"Descrizzione",labelInizio:"Accummenzo",labelFine:"Fine",labelTrack:"Track",labelSala:"Sala",labelRelatore:"Relatore",modificaRelatore:"Cagna relatore",eliminaRelatore:"Scancella relatore",modificaRelatoreTitle:"Cagna relatore",modificaRelatoreDescrizione:"Aggiorna 'e dati d''o relatore. 'o nomme viene allineato automaticamente ncoppa tutte 'e sessione collegate.",relatoreAggiornato:"Relatore aggiornato",relatoreAggiornatoConSessioni:"Relatore aggiornato. Sessione allineate: {count}",labelNome:"Nomme",labelRuolo:"Ruolo",labelOrganizzazione:"Organizzazione",labelBio:"Biografia",eliminaRelatoreTitle:"Scancella relatore",eliminaRelatoreDescrizione:"Staie pe' scancell\xe0 {nome}. L'operazione nun \xe8 reversibile.",eliminaRelatoreNessunaSessione:"Nisciuna sessione \xe8 cullegata a chisto relatore.",eliminaRelatoreSessioni:"Sessione collegate a chisto relatore: {count}. Scegle comme gestirle.",labelRiassegna:"Destinazione d''e sessione collegate",optRimuoviRiferimento:"Leva 'o relatore da 'e sessione",relatoreEliminato:"Relatore scancellato",relatoreEliminatoRipulite:"Relatore scancellato. Sessione ripulite da 'o riferimento: {count}",relatoreEliminatoRiassegnate:"Relatore scancellato. Sessione riassegnate: {count}",salvataggioInCorso:"Sarvamento dint'a corso...",eliminazioneInCorso:"Eliminazione dint'a corso..."},apiRegistrazioni:{eventoFallback:"Evento",errRecupero:"Errore int''o recupero d''e registrazione",errBodyNonValido:"Corpo d''a addimanna nun buono",errCampiObbligatori:"
1Campe obbligatore: nomme, cugnomme, email bona",errDatiObbligatori:"Nomme, cugnomme ed email bone songo obbligatore",errTokenNonValido:"Token nun buono",errTroppeRichieste:"Troppe addimanne, riprova fra poco",errEventoNonTrovato:"Evento nun truvato",errEventoNonDisponibile:"Evento nun dispunibbile",errEventoNonValido:"Evento nun buono",errBigliettoNonValido:"Bigliette nun buono",errBigliettoEsaurito:"Bigliette fernuto",errBigliettoNonDisponibile:"Bigliette nun dispunibbile a 'a venduta dint'a chisto momento",errCapienzaEvento:"Capienza dell'evento raggiunta",errCouponNonValido:"Coupon nun buono",errCouponEsaurito:"Coupon nun buono o fernuto",errPagamentiNonDisponibili:"Pavamiente nun dispunibbile a 'o momento",errCreazionePagamento:"Errore int''a creazione d''o pavamento",errCreazione:"Errore int''a creazione d''a registrazione",errInterno:"Errore 'nterno",errRegistrazioneNonTrovata:"Registrazione nun truvata",errStatoNonConfermato:"'a registrazione nun \xe8 cunfermata: nisciuna email di cunferma da reinvi\xe0",errEmailMancante:"'a registrazione nun ave nu 'nnirizzo email buono",errEmailNonConfigurata:"Mannata email nun cunfigurato ncoppa chesta istanza",errTroppiReinvii:"Troppe reinvie pe' chesta registrazione, riprova cchi\xf9 tarde",errReinvio:"Errore int''o reinvio d''a email di cunferma",reinviata:"Email di cunferma reinviata a 'o partecipante"},accreditiAvanzati:{cruscottoTitle:"Cruscotto accredite",cruscottoSubtitle:"Contatore aggiornate dint'a tempo reale ncoppa tutte 'e postazione d''o banco.",presenti:"Presente",attesi:"Attese",percentuale:"Presenza",totaleAttive:"Registrazione attive: {totale}",avviaScanner:"Avvia fotocamera",fermaScanner:"Ferma fotocamera",scannerHint:"'nquadra 'o QR d''o badge e tienilo fermo dentro 'o riquadro finch\xe9 'o codice nun viene liggiuto.",storicoTitle:"Storico accredite",storicoSubtitle:"Condiviso fra 'e dispositive d''o banco, cu operatore e orario di ogne operazione.",storicoVuoto:"Nessun accredito registrato pe' chisto evento.",storicoErrore:"Mpussibbile aggiorn\xe0 'o storico accredite.",cruscottoErrore:"Mpussibbile aggiorn\xe0 'e contatore d''e accredite.",azioneAccredito:"Accreditato",azioneAnnullamento:"Annullato",metodoManuale:"'nserimento a mano",metodoFotocamera:"fotocamera",voceAccredito:"{ora}, {metodo}, operatore {operatore}",voceAnnullamento:"{ora}, annullamento eseguito da {operatore}",annullaButton:"Annulla",annullaTitle:"Annull\xe0 chisto accredito?",annullaDescrizione:"{nome} torner\xe0 fra 'e attese e l'annullamento rester\xe0 registrato int''o storico cu 'o tuio nomme.",annullaConferma:"Annulla accredito",annullaTornaIndietro:"Torna 'ndietro",annullaSuccess:"Accredito annullato: {nome}"},portfolioEventi:{statRegistrazioni:"Registrazione",statRegistrazioniHint:"Iscrizzione attive ncoppa tutte 'e evente",statRiempimento:"Riempimento medio",statRiempimentoHint:"Media ncopp''e evente cu capienza definita",riempimentoNd:"n.d.",riempimentoNdHint:"Nessun evento ave na capienza definita",statRicavi:"Ricave tutale",statRicaviHint:"Somma d''e 'mporte d''e registrazione confermate",valuteMisteHint:"'e evente usano valute diverse: 'a somma \xe8 'ndicativa",perStatoTitle:"Evente pe' stato",andamentoTitle:"Andamento registrazione",andamentoHint:"Registrazione create int''e \xf9rdeme {mesi} mese.",andamentoVuoto:"Nisciuna registrazione criata int''o periodo.",caricamento:"Carrecamento d''e dati dint'a corso...",esaurimentoTitle:"Evente dint'a esaurimento",esaurimentoHint:"Evente pubblicate ca hanno raggiunto almeno 'o {pct} pe' cento d''a capienza.",esaurimentoVuoto:"Nessun evento \xe8 vicino a 'o tutto fernuto.",esaurimentoPosti:"{attive} poste occupate ncoppa {capienza}",senzaIscrittiTitle:"Pubblicate senza iscritte",senzaIscrittiHint:"Evente online ca nun hanno ancora nisciuna registrazione.",senzaIscrittiVuoto:"Tutte 'e evente pubblicate hanno almeno na registrazione.",prossimiTitle:"Prossime evente",prossimiHint:"'e evente dint'a programma, da 'o cchi\xf9 vicino int''o tempo.",prossimiVuoto:"Nessun evento dint'a programma.",dataNd:"Data nun definita",erroreCaricamento:"Nun \xe8 stato possibbile carrec\xe0 tutte 'e dati d''o portfolio: {err}"},emailAllegati:{badgeNomeFile:"badge.pdf",ricevutaNomeFile:"ricevuta.pdf",invitoNomeFile:"'nvito.ics",allegatiNota:"Dint'a allegato trove 'o badge cu 'o codice QR pe' 'o check dint'a, l''nvito da sarv\xe0 int''o calendario e, pe' 'e bigliette a pavamento, 'a ricevuta.",invitoDescrizione:"Registrazione cunfermata. Codice di trasuta:",ricevutaTitolo:"Ricevuta di pavamento",ricevutaEvento:"Evento",ricevutaPartecip
1ante:"Partecipante",ricevutaBiglietto:"Bigliette",ricevutaImporto:"'mporto pavato",ricevutaRiferimento:"Riferimento",ricevutaData:"Data",ricevutaNota:"Documento emmesso comme ricevuta di pavamento. Nun ave valore di fattura fiscale."},gdprPartecipanti:{navButton:"Privacy",eventFallback:"Evento",informativaTitle:"'nformativa privacy dell'evento",informativaHelp:"'o testo nun viene maie riscritto sopra 'o precedente. Ogne cagna sostanziale crea na nova versione e 'e consense gi\xe0' raccolte restano legate a 'a versione overamente accettata.",versioneLabel:"Versione {versione}",creataIl:"Criata 'o",nessunaInformativa:"Nisciuna 'nformativa pubblicata",testoPlaceholder:"Titol\xe0 d''o trattamento, finalit\xe0, base giuridica, destinatare, tempe di conservazione, diritte dell''nteressato.",salvaInformativa:"Sarva 'nformativa",storicoTitle:"Versione precedente",consensiTitle:"Consense d''e partecipante",consensiHelp:"Ogne finalit\xe0 viene tracciata separatamente, cu 'a marca temporale d''a scelta e 'a versione dell''nformativa accettata. Passa 'o puntatore ncoppa na finalit\xe0 pe' vederne 'o dettaglio.",tipoTrattamento:"Trattamento d''e dati",tipoTrattamentoDesc:"Gestione dell'iscrizzione, dell'trasuta e d''e adempimente contabile. Senza chisto consenso 'a partecipazione nun pu\xf2' ess\xe9 gestita.",tipoMarketing:"Comunicazione promozionale",tipoMarketingDesc:"Mannata di comunicazione ncoppa evente e iniziative future dell'organizzatore.",tipoSponsor:"Condivisione cu sponsor ed espositore",tipoSponsorDesc:"Comunicazione d''e dati di contatto a 'e sponsor e a 'e espositore dell'evento pe' lloro finalit\xe0 commerciale.",tipoFoto:"Foto e riprese",tipoFotoDesc:"Ripresa fotografica e video durante l'evento e pubblicazione d''o materiale ncopp''e canale dell'organizzatore.",badgeAnonimizzato:"Anonimizzato",badgeDaRinnovare:"Consense da rinnov\xe0",accettato:"Accettato",rifiutato:"Arrefiutato",nonRaccolto:"Nun raccolto",gestisciConsensi:"Gestisce consense",esportaDati:"Esporta dati",anonimizza:"Anonimizza",nessunPartecipante:"Nessun partecipante iscritto.",dialogTitle:"Consense dell''nteressato",dialogDescrizione:"'e scelte vengono registrate ncopp''a versione {versione} dell''nformativa. 'e scelte nun modificate conservano 'a marca temporale originale.",dialogSenzaInformativa:"Pubbreca primma l''nformativa privacy dell'evento: senza nu testo versionato 'e consense nun songo registrabile.",obbligatorio:"Obbligatorio",annulla:"Annulla",registraConsensi:"Registra consense",toastVersioneCreata:"'nformativa sarvata int''a versione {versione}.",toastTestoInvariato:"'o testo \xe8 'nvariato, nisciuna nova versione criata.",toastConsensiSalvati:"Consense registrate.",toastExport:"Export d''e dati generato.",toastAnonimizzato:"Dati personale anonimizzate cu 'o codice {codice}. 'e dati aggregate pe' 'a contabilit\xe0 restano 'nvariate.",confermaAnonimizza:"Conferme l'anonimizzazione d''e dati personale di chisto partecipante? L'operazione nun \xe8 reversibile. Nomme, cugnomme, 'nnirizzo email, risposte a 'e campe personalizzate e riferimento a 'o pavamento vengono rimosse, mentre stato, bigliette e 'mporto restano pe' 'a contabilit\xe0.",errTestoRichiesto:"Miette 'o testo dell''nformativa.",errSalvataggio:"Errore int''o sarvamento dell''nformativa.",errExport:"Errore int''a generazione dell'export.",errAnonimizza:"Errore nell'anonimizzazione."},sessioniIscrizioni:{navLabel:"Iscrizzione sessione",eventFallback:"Evento",title:"Iscrizzione e presenze pe' sessione",kpiIscritti:"Iscritte",kpiInAttesa:"Dint'a lista di aspettata",kpiPresenti:"Presente",kpiPostiResidui:"Poste residue",illimitata:"Illimitate",nessunaSessione:"Nisciuna sessione dint'a agenda. Crea primma 'e sessione pe' gestirne 'e iscrizzione.",sessioneLabel:"Sessione",capienzaLabel:"Capienza d''a sessione",capienzaPlaceholder:"Nessun limite",capienzaHint:"Lassa 'a capienza vacante o a zero pe' na sessione senza limite di poste. Cu 'a lista di aspettata attiva, chi arriva a sessione china viene messo dint'a coda 'nvece ca arrefiutato.",listaAttesaLabel:"Lista di aspettata",listaAttesaSi:"Attiva",listaAttesaNo:"Nun attiva",salvaConfig:"Sarva 'mpustazione",okConfig:"'mpustazione d''a sessione salvate.",errCapienza:"Miette na capienza bona, cioe nu nummero maggiore o uguale a zero.",partecipanteLabel:"Partecipante registrato all'evento",partecipantePlaceholder:"Scegle nu partecipante",iscriviButton:"Iscrive a 'a sessione",nessunCandidato:"Tutte 'e partecipante registrate songo gi\xe0 iscritte a chesta sessione oppure songo dint'a coda.",errPartecipante:"Scegle 'o partecipante da iscriv\xe9.",okIscritto:"Partecipante iscritto a 'a sessione.",okListaAttesa:"Sessione a 'o cumpleto. Partecipante messo dint'a lista di aspettata, posizione",iscrittiTitle:"Iscritte a 'a sessione",nessunIscritto:"Nessun iscritto a chesta sessione.",presente:"Presente",daRilevare:"Presenza da rilev\xe0",segnaPresente:"Segna presente",segnaAssente:"Segna assente",tassoPresenza:"Tasso di presenza",assentiLabel:"assente",annullaTitle:"Annulla iscrizzione",eliminaTitle:"Scancella iscrizzione",okAnnullato:"Iscrizzione annullata.",okAnnullatoConPromozione:"Iscrizzione annullata. 'o primmo d''a lista di aspettata e stato iscritto a 'o posto liberato.",attesaTitle:"Lista di aspettata",nessunaAttesa:"Nisciuno dint'a lista di aspettata pe' chesta sessione.",posizione:"Posizione",promuoviButton:"Iscrive 'o primmo d''a lista di aspettata",okPromosso:"'o primmo d''a lista di aspettata e stato iscritto a 'a sessione.",nessunaPromozione:"Nisciuna promozione possibbile: 'a sessione nun ave poste libere."},campiCustom:{navLabel:"Campe form",eventFallback:"Evento",title:"Campe personalizzate d''o form",subt
1itle:"'e campe definite cc\xe0 compaiono int''o form di iscrizzione pubbreco, dopo nomme, cugnomme e email. L'ordine dell'elenco \xe8 l'ordine cu cui appaiono int''o form.",empty:"Nessun campo personalizzato. 'o form pubbreco chiede sulo nomme, cugnomme e email.",obbligatorioBadge:"Obbligatorio",suTitle:"Sposta ncoppa",giuTitle:"Sposta gi\xf9",modificaTitle:"Cagna campo",eliminaTitle:"Scancella campo",formAddTitle:"Nuovo campo",formEditTitle:"Cagna campo",etichettaLabel:"Etichetta",etichettaPlaceholder:"Es. Azienda di provenienza",idLabel:"Identificativo",idPlaceholder:"Es. azienda",idHint:"Proposto dint'a automatico dall'etichetta. Lett\xe9 minuscole, cifre e underscore, ave a accummenci\xe0 cu na lettera.",idBloccatoHint:"L'identificativo di nu campo sarvato nun \xe8 modificabile: \xe8 'a chiave cu cui songo gi\xe0 state salvate 'e risposte.",tipoLabel:"Tipo di campo",tipoTesto:"Testo",tipoScelta:"Scelta da elenco",tipoCheckbox:"Casella da spunt\xe0",obbligatorioLabel:"Compilazione obbligatoria",obbligatorioCheckboxLabel:"Spunta obbligatoria pe' iscriverse",opzioniLabel:"Opzione",opzioniPlaceholder:"S, M, L",opzioniHint:"Na opzione pe' riga oppure separate da virgola. 'e opzione ripetute vengono ignorate.",salvaButton:"Sarva campo",aggiungiButton:"Aggiunge campo",annullaButton:"Annulla",salvataggioInCorso:"Sarvamento dint'a corso",anteprimaTitle:"Anteprima d''o form pubbreco",anteprimaDesc:"'e campe appaiono cos\xec int''a pagina di iscrizzione. L'anteprima nun \xe8 compilabile.",anteprimaVuota:"Aggiunge nu campo pe' ved\xe9 l'anteprima.",toastAggiunto:"Campo aggiunto",toastAggiornato:"Campo aggiornato",toastEliminato:"Campo scancellato",toastOrdine:"Ordine aggiornato",confermaElimina:"Scancell\xe0 'o campo \"{campo}\"? 'e risposte gi\xe0 raccolte restano ncopp''e iscrizzione ma nun sarranno cchi\xf9 addimanne.",errEtichetta:"'ndica l'etichetta d''o campo.",errIdNonValido:"Identificativo nun buono: usa lett\xe9 minuscole, cifre e underscore, iniziando cu na lettera.",errIdDuplicato:"Esiste gi\xe0 nu campo cu chisto identificativo.",errTipo:"Tipo di campo nun supportato.",errOpzioni:"'ndica almeno un'opzione pe' 'o campo a scelta.",errTroppiCampi:"Nummero massimo di campe raggiunto ({n})."},listaAttesa:{navButton:"Lista di aspettata",eventFallback:"Evento",riepilogoTitle:"Poste e coda",capienzaLabel:"Capienza",capienzaIllimitata:"Illimitata",postiOccupati:"Poste occupate",postiLiberi:"Poste libere",inAttesaLabel:"Dint'a aspettata",riepilogoConti:"'nvitate: {invitati}. 'nvite scadute: {scaduti}. Convertite: {convertiti}. Annullate: {annullati}.",invitaProssimo:"Invita 'o primmo dint'a coda",invitaProssimoHint:"L''nvito apre 'a finestra di riscatto e trattiene subbeto 'o posto.",configTitle:"Cunfigurazione d''a coda",configAttivaLabel:"Lista di aspettata aperta",configAttivaHint:"Si disattivata, 'o modulo pubbreco nun accetta nove iscrizzione a 'a coda.",configFinestraLabel:"Finestra di riscatto (ore)",configFinestraHint:"Ore a disposizione dell'invitato pe' cunferm\xe0. Scaduta 'a finestra l''nvito decade e 'o posto torna dispunibbile. Minimo 1 ora, massimo 336 ore.",configSalva:"Sarva cunfigurazione",configSalvata:"Cunfigurazione sarvata.",errFinestra:"'ndica na finestra di riscatto bona dint'a ore.",codaTitle:"Coda",empty:"Nisciuno dint'a lista di aspettata.",ingressoLabel:"Dint'a coda da 'o {data}",statoInAttesa:"Dint'a aspettata",statoInvitato:"Invitato",statoScaduto:"'nvito scaduto",statoConvertito:"Convertito",statoAnnullato:"Annullato",scadenzaResidua:"Restano {ore} h e {minuti} min",scadenzaScaduta:"Finestra scaduta",invita:"Invita",converti:"Converte dint'a registrazione",scriviEmail:"Scrive a 'a persona",annulla:"Annulla",eliminaTitle:"Scancella da 'a coda",confermaElimina:"Scancell\xe0 definitivamente chesta voce da 'a lista di aspettata?",emailOggetto:"Si \xe8 liberato nu posto pe' {evento}",emailCorpo:"Buongiorno {nome},\n\nsi \xe8 liberato nu posto pe' {evento} e 'o primmo posto dispunibbile \xe8 riservato a essa.\n\nPuo' cunferm\xe0 entro 'o {scadenza}. Dopo quel momento l''nvito decade e 'o posto passa a 'o succie
1ssivo dint'a coda.\n\nCordiale salute",invitoInviato:"'nvito registrato, finestra di riscatto aperta.",nessunCandidato:"Nisciuno dint'a aspettata da invit\xe0.",convertita:"'nvito convertito dint'a registrazione.",annullata:"Voce annullata, 'o posto \xe8 tornato dispunibbile.",eliminata:"Voce scancellata.",aggiunta:"Persona aggiunta a 'a lista di aspettata.",addTitle:"Aggiunge a 'a lista di aspettata",nomePlaceholder:"Nomme",cognomePlaceholder:"Cugnomme",emailPlaceholder:"Email",telefonoPlaceholder:"Telefono",bigliettoLabel:"Bigliette desiderato",bigliettoNessuno:"Nisciuna preferenza",addButton:"Aggiunge",errRequired:"Cumpila nomme, cugnomme ed email.",pubblicoTitolo:"Iscrivite a 'a lista di aspettata",pubblicoDescrizione:"Lasce 'e suoie dati: si si libera nu posto 'a contattiamo seguendo l'ordine d''a coda.",pubblicoTelefono:"Telefono (facultativo)",pubblicoInvia:"Mettime dint'a lista di aspettata",pubblicoInvio:"Mannata dint'a corso",pubblicoOkTitolo:"Si' dint'a lista di aspettata",pubblicoOkPosizione:"'a toia posizione dint'a coda \xe8 'a nummero {posizione}.",pubblicoOkSenzaPosizione:"'a toia iscrizzione a 'a coda \xe8 registrata.",pubblicoOkFinestra:"Si si libera nu posto arriceve nu 'nvito e haie {ore} ore pe' cunferm\xe0.",pubblicoErrore:"Iscrizzione a 'a lista di aspettata nun riuscita.",errTokenNonValido:"Token nun buono",errBodyNonValido:"Corpo d''a addimanna nun buono",errDatiObbligatori:"Nomme, cugnomme ed email songo obbligatore",errTroppeRichieste:"Troppe addimanne, riprova fra poco",errEventoNonTrovato:"Evento nun truvato",errEventoNonDisponibile:"Evento nun dispunibbile",errCodaChiusa:"'a lista di aspettata di chisto evento nun accetta iscrizzione",errCapienzaIllimitata:"Chisto evento nun ave na capienza limitata: pu\xf2 registrarte subbeto",errBigliettoNonValido:"Bigliette nun buono",errPostiDisponibili:"Ci songo ancora poste dispunibbile: registrate 'e sulito",errGiaInCoda:"Chesta email \xe8 gi\xe0' dint'a lista di aspettata",errInterno:"Errore 'nterno"},rooms:{navButton:"Sale",eventFallback:"Evento",title:"Sale e allestimente",namePlaceholder:"Nomme sala",capacityPlaceholder:"Capienza",notePlaceholder:"Note",layoutLabel:"Allestimento",addButton:"Aggiunge sala",empty:"Nisciuna sala configurata.",deleteTitle:"Scancella sala",errName:"Miette 'o nomme d''a sala.",theatre:"Platea",classroom:"Banche",banquet:"Banchetto",ushape:"Ferro di cavallo",cocktail:"Dint'a piede",boardroom:"Riunione"},booths:{navButton:"Expo",eventFallback:"Evento",title:"Stand espositive",numberPlaceholder:"Nummero stand",zonePlaceholder:"Zona o padiglione",exhibitorPlaceholder:"Espositore",sqmPlaceholder:"Metre quadre",pricePlaceholder:"Prezzo (EUR)",addButton:"Aggiunge stand",empty:"Nisciuno stand cunfigurato.",deleteTitle:"Scancella stand",errNumber:"Miette 'o nummero d''o stand.",available:"Libero",reserved:"Opzionato",confirmed:"Cunfermato",statusHint:"Tocca 'o stato pe' cambiarlo",totalBooths:"Stand tutale",confirmedCount:"Confermate",expectedRevenue:"Ricavo previsto",sqmSuffix:"mq"},networking:{navButton:"Networking",eventFallback:"Evento",title:"'ncontre B2B",participantAPlaceholder:"Partecipante A",participantBPlaceholder:"Partecipante B",tablePlaceholder:"Tavolo o postazione",tableShort:"Tavolo",addButton:"Aggiunge 'ncontro",empty:"Nessun 'ncontro pianificato.",deleteTitle:"Scancella 'ncontro",errParticipants:"Miette entrambe 'e partecipante.",requested:"Addimannato",confirmed:"Cunfermato",completed:"Svolto",cancelled:"Annullato",statusHint:"Tocca 'o stato pe' cambiarlo",totalMeetings:"'ncontre tutale",confirmedCount:"Confermate"},approvals:{navButton:"Approvazione",eventFallback:"Evento",title:"Flusse di approvazione",titlePlaceholder:"Titolo voce",categoryPlaceholder:"Categuria",ownerPlaceholder:"Responsabile",addButton:"Aggiunge voce",empty:"Nisciuna voce da approv\xe0.",deleteTitle:"Scancella voce",errTitle:"Miette 'o titolo d''a voce.",draft:"Bozza",submitted:"Dint'a revisione",approved:"Approvato",rejected:"Respinto",submit:"Manna",approve:"Approva",reject:"Respinge",dueShort:"Scadenza",totalItems:"Voci tutale",pendingCount:"Dint'a revisione",approvedCount:"Approvate"},streaming:{navButton:"Streaming",eventFallback:"Evento",title:"Streaming e VOD",titlePlaceholder:"Titolo",urlPlaceholder:"Link (https://...)",platformPlaceholder:"Piattaforma",sessionPlaceholder:"Sessione cullegata",addButton:"Aggiunge streaming",empty:"Nisciuno streaming cunfigurato.",deleteTitle:"Scancella streaming",errTitle:"Miette 'o titolo.",errUrl:"Miette nu link buono (https://...).",live:"Diretta",vod:"On demand",open:"Arape",totalStreams:"Contenute tutale",liveCount:"Dirette"},waste:{navButton:"Rifiute",eventFallback:"Evento",title:"Registro rifiute",weightPlaceholder:"Peso (kg)",recycledLabel:"Riciclato",addButton:"Aggiunge voce",empty:"Nisciuna voce registrata.",deleteTitle:"Scancella voce",errWeight:"Miette nu peso buono dint'a kg.",recycled:"Riciclato",landfill:"'ndifferenziato",totalKg:"Tutale rifiute",recycledRate:"Tasso di riciclo",co2Saved:"CO2 evitata",organic:"Organico",plastic:"Plastica",paper:"Carta",glass:"Vetro",metal:"Metallo",mixed:"'ndifferenziato",electronic:"Elettronico"},venue:{navButton:"Location",eventFallback:"Evento",title:"Ricerca location",namePlaceholder:"Nomme location",placePlaceholder:"'nnirizzo",capacityPlaceholder:"Capienza",costPlaceholder:"Costo EUR",contactPlaceholder:"Contatto",addButton:"Aggiunge location",empty:"Nisciuna location candidata.",deleteTitle:"Scancella location",statusShortlist:"Dint'a valutazione",statusVisited:"Visitata",statusSelected:"Scigliuta",statusRejected:"Scartata",errName:"Miette 'o nomme d''a location."},staff:{navButton:"Staff",eventFallback:"Evento",title:"Staff e turne",namePlaceholder:"Nomme",rolePlaceholder:"Ruolo",contactPlaceholder:"Contatto",shiftStart:"Accummenzo turno",shiftEnd:"Fine turno",notePlaceholder:"Note",addButton:"Aggiunge",empty:"Nessun membro d''o staff.",deleteTitle:"Scancella",errName:"Miette 'o nomme."},catering:{navButton:"Menu",eventFallback:"Evento",title:"Menu e allergene",namePlaceholder:"Nomme piatto",coursePlaceholder:"Portata",
1notePlaceholder:"Note",vegetarian:"Vegetariano",vegan:"Vegano",allergensLabel:"Allergene",addButton:"Aggiunge piatto",empty:"Menu vacante.",deleteTitle:"Scancella piatto",errName:"Miette 'o nomme d''o piatto."},roi:{navButton:"ROI",eventFallback:"Evento",title:"ROI dell'evento",revenue:"Ricave",totalCosts:"Coste tutale",margin:"Margine",marginHint:"Ricave meno coste e furniture",perAttendeeRevenue:"Ricavo pe' iscritto",perAttendeeCost:"Costo pe' iscritto",attendees:"Iscritte",present:"Presente",checkInRate:"Tasso check dint'a",sponsors:"Sponsor",leads:"Lead",engagementTitle:"Coinvolgimento",economicsTitle:"Economia"},erpExport:{button:"Esporta contabilita",done:"Export contabile generato.",typeRevenue:"Ricavo",typeCost:"Costo",typeTotal:"Tutale",ticketsCategory:"Bigliette",ticketsRow:"Ricave da bigliette",costCategory:"Costo",vendorCategory:"Furnitore",marginRow:"Margine",colType:"Tipo",colCategory:"Categuria",colDescription:"Descrizzione",colAmount:"'mporto",colCurrency:"Valuta"},noshow:{title:"Previsione presenze",predictedAttendance:"Presenze previste",predictedNoShow:"No-show previste",hint:"Stima ncopp''e iscritte confermate"},copilot:{navButton:"AI copilot",eventFallback:"Evento",title:"AI copilot",subtitle:"Genera contenute pe' 'o tuio evento a part\xec da 'e suoie dati.",taskDescription:"Descrizzione promozionale",taskEmail:"Bozza email a 'e partecipante",taskSocial:"Post social",hintPlaceholder:"'ndicazione aggiuntive (opzionale)",generateButton:"Genera",generating:"Generazione...",copyButton:"Copia",copied:"Copiato",resultTitle:"Risultato",errFailed:"Generazione nun riuscita."},vendors:{navButton:"Furniture",eventFallback:"Evento",title:"Furniture (procurement)",namePlaceholder:"Nomme furnitore",categoryPlaceholder:"Categuria",contactPlaceholder:"Contatto",amountPlaceholder:"'mporto EUR",addButton:"Aggiunge furnitore",empty:"Nessun furnitore registrato.",total:"Tutale",deleteTitle:"Scancella furnitore",statusContacted:"Contattato",statusConfirmed:"Cunfermato",statusPaid:"Pavato",errName:"Miette 'o nomme d''o furnitore."},sustainability:{navButton:"Sostenibilita",eventFallback:"Evento",title:"Sostenibilita",kmLabel:"Km medi a partecipante",factorLabel:"gco2 pe' km",wasteLabel:"Rifiute (kg)",recycledLabel:"Riciclato (%)",notePlaceholder:"Note",saveButton:"Sarva",co2Estimate:"Stima CO2 da viaggio",co2Hint:"kg CO2 ncopp''e partecipante attive",recycledSummary:"Riciclato",saved:"Metriche salvate"},incidents:{navButton:"'ncident",eventFallback:"Evento",title:"Gestione 'ncident",descPlaceholder:"Descrizzione",placePlaceholder:"Luoco (opzionale)",sevLow:"Bassa",sevMedium:"Media",sevHigh:"Alta",addButton:"Registra 'ncident",empty:"Nessun 'ncident registrato.",resolve:"Risolve",reopen:"Riapre",deleteTitle:"Scancella 'ncident",openLabel:"Aperto",resolvedLabel:"Risolto",errRequired:"Miette 'a descrizzione."},runofshow:{navButton:"Scaletta",eventFallback:"Evento",title:"Scaletta (run of show)",timePlaceholder:"Orario",titlePlaceholder:"Voce",ownerPlaceholder:"Responsabile",durationPlaceholder:"Durata min",notePlaceholder:"Note",addButton:"Aggiunge voce",empty:"Scaletta vacante.",deleteTitle:"Scancella voce",doneTitle:"Segna fatto",errRequired:"Miette orario e voce."},budget:{navButton:"Budget",eventFallback:"Evento",title:"Budget e marginalita",revenue:"Ricave",revenueHint:"Da bigliette pagate",costsTotal:"Coste tutale",margin:"Margine",addTitle:"Aggiunge costo",descPlaceholder:"Descrizzione",amountPlaceholder:"'mporto EUR",categoryPlaceholder:"Categuria (opzionale)",addButton:"Aggiunge costo",empty:"Nessun costo registrato.",deleteTitle:"Scancella costo",errRequired:"Miette descrizzione e 'mporto."},abstract:{navButton:"Abstract",eventFallback:"Evento",title:"Abstract e proposte",addTitle:"Aggiunge proposta",titlePlaceholder:"Titolo",authorPlaceholder:"Autore",emailPlaceholder:"Email",contentPlaceholder:"Descrizzione",addButton:"Aggiunge",empty:"Nisciuna proposta ricevuta.",accept:"Accetta",reject:"Respinge",deleteTitle:"Scancella proposta",submittedLabel:"Dint'a revisione",acceptedLabel:"Accettato",rejectedLabel:"Respinto",errRequired:"Cumpila titolo, autore e descrizzione."},leads:{title:"Lead capture",sponsorLabel:"Sponsor",namePlaceholder:"Nomme contatto",emailPlaceholder:"Email",phonePlaceholder:"Telefono",notePlaceholder:"Note",addButton:"Aggiunge lead",empty:"Nessun lead raccolto.",deleteTitle:"Scancella lead",errName:"Miette 'o nomme d''o contatto.",errNoSponsor:"Crea primma nu sponsor.",exp
1ortButton:"Esporta lead CSV"},analytics:{totalRegistrations:"Iscritte tutale",totalRegistrationsHint:"Ncoppa tutte 'e evente",published:"Evente pubblicate",publishedHint:"Visibile a 'o pubbreco",upcoming:"Dint'a arrivo",upcomingHint:"Evente future",upcomingTitle:"Prossime evente",noUpcoming:"Nessun evento dint'a programma."},customForm:{title:"Campe d''o form di registrazione",labelPlaceholder:"Etichetta campo",optionsPlaceholder:"Opzione separate da virgola",typeText:"Testo",typeSelect:"Scelta",typeCheckbox:"Casella",requiredLabel:"Obbligatorio",addButton:"Aggiunge campo",empty:"Nessun campo personalizzato.",deleteTitle:"Scancella campo",errLabel:"Miette l'etichetta d''o campo.",saved:"Campe aggiornate"},receipt:{downloadTitle:"Scarreca ricevuta",title:"Ricevuta di pavamento",event:"Evento",participant:"Partecipante",ticket:"Bigliette",amount:"'mporto pavato",reference:"Riferimento",date:"Data",note:"Documento nun fiscale: ricevuta di pavamento."},coupon:{title:"Coupon sconto",codePlaceholder:"Codice",percentPlaceholder:"Sconto %",amountPlaceholder:"Sconto EUR",maxUsesPlaceholder:"Usi max",addButton:"Crea coupon",empty:"Nessun coupon criato.",usesLabel:"usi",activeLabel:"Attivo",inactiveLabel:"Disattivato",toggleTitle:"Attiva o disattiva",deleteTitle:"Scancella coupon",errNeedDiscount:"'ndica na percentuale o nu 'mporto di sconto."},reportExtra:{timeSeriesTitle:"Iscrizzione int''o tempo",exportButton:"Esporta report CSV",noSeriesData:"Dati 'nsufficiente pe' 'o grafico."},badge:{rowTitle:"Scarreca badge",allButton:"Badge (tutte)",empty:"Nessun partecipante pe' 'e badge."},checkin:{eventFallback:"Evento",title:"Check dint'a rapido",subtitle:"Miette 'o codice d''o partecipante pe' registrarne 'a presenza.",codePlaceholder:"Codice o email partecipante",checkInButton:"Segna presente",searchButton:"Cerca",notFound:"Nessun partecipante truvato cu chisto codice.",alreadyIn:"Partecipante gia' segnato presente.",cancelled:"Chesta registrazione e' annullata.",success:"Presenza registrata: {nome}",emptyCode:"Miette nu codice o na email.",recentTitle:"\xd9rdeme check dint'a",noRecent:"Nessun check dint'a registrato.",navButton:"Check dint'a"},agenda:{errTitoloOrari:"Titolo e orare songo obbligatore",errFineInizio:"'a fine ave a ess\xe9 succiessiva all'accummenzo",errNomeRelatore:"Miette 'o nomme d''o relatore",eventFallback:"Evento",programmaTitle:"Programma",emptySessions:"Nisciuna sessione dint'a programma.",phTitolo:"Titolo sessione",phTrack:"Track (opzionale)",phSala:"Sala (opzionale)",optSenzaRelatore:"Senza relatore",addSession:"Aggiunge sessione",relatoriTitle:"Relatore",phNome:"Nomme",phRuolo:"Ruolo",phOrg:"Organizzazione",addSpeaker:"Aggiunge relatore"},dashboard:{title:"Dashboard evente",subtitle:"Gestione d''e evente dell'organizzazione {org}.",statEvents:"Evente",statEventsHint:"Tutale evente create",statAccounts:"Account EMS",statAccountsHint:"Seat account occupate",statLicense:"Licenza",licenseActive:"Attiva",licenseInactive:"Nun attiva",statLicenseHint:"Stato d''o modulo EMS",gettingStartedTitle:"Primme passe",gettingStartedDesc:"L'area evente consente di cre\xe0 e pubblic\xe0 evente, gest\xec registrazione e ticketing, agenda e speaker, check dint'a cu QR e badge, sponsor ed espositore, comunicazione e report.",gettingStartedGuide:"Consulta 'a Guida pe' na panoramica d''e funzione e d''o flusso di lavoro consigliato."},eventiList:{errNome:"Miette 'o nomme dell'evento",errDate:"Miette date di accummenzo e fine bone",errDateOrder:"'a data di fine ave a ess\xe9 succiessiva a chella di accummenzo",successCreated:"Evento criato",title:"Evente",subt
1itle:"Crea e gestisce 'e evente dell'organizzazione.",newEventButton:"Nuovo evento",emptyState:"Nessun evento ancora. Crea 'o primmo evento pe' accummenci\xe0.",dialogDescription:"'mposta 'e dati principale. Potrae completarle dint'a seguito.",labelNome:"Nomme evento",labelFormato:"Formato",formatInPerson:"Dint'a presenza",formatVirtual:"Virtuale",formatHybrid:"Ibrido",labelSede:"Sede",labelUrl:"Link o piattaforma",labelInizio:"Accummenzo",labelFine:"Fine",labelCapienza:"Capienza (opzionale)",savingButton:"Creazione...",createButton:"Crea evento"},eventStatus:{draft:"Bozza",published:"Pubblicato",archived:"Archiviato"},regStatus:{pending:"Dint'a aspettata di pavamento",confirmed:"Cunfermata",cancelled:"Annullata",checked_in:"Presente"},eventoDetail:{errNomeDate:"Nomme e date songo obbligatore",errDataFine:"'a data di fine ave a ess\xe9 succiessiva a chella di accummenzo",savedSuccess:"Evento sarvato",publishedSuccess:"Evento pubblicato",draftSuccess:"Evento riportato dint'a bozza",archivedSuccess:"Evento archiviato",errDuplicate:"Errore duplicazione",duplicatedSuccess:"Evento duplicato",notFound:"Evento nun truvato.",backToEvents:"Torna a 'e evente",eventsLink:"Evente",saving:"Sarvamento...",save:"Sarva",revertToDraft:"Riporta dint'a bozza",publish:"Pubbreca",participants:"Partecipante",agenda:"Agenda",sponsors:"Sponsor",report:"Report",duplicate:"Duplica",archive:"Archivia",eventData:"Dati evento",nomeLabel:"Nomme",descrizioneLabel:"Descrizzione",formatoLabel:"Formato:",sedeLabel:"Sede",urlLabel:"Link o piattaforma",inizioLabel:"Accummenzo",fineLabel:"Fine",capienzaLabel:"Capienza"},guida:{pageTitle:"Guida EMS",pageSubtitle:"Panoramica d''e funzione e d''o flusso di lavoro consigliato.",sec1Title:"Cos'\xe8 EMS",sec1Body:"EMS \xe8 'o modulo di AmministraPro pe' 'a gestione d''e evente: conferenze, fiere, congresse, evente aziendale e community, sia dint'a presenza sia virtuale o ibride. \xc8 un'area separata cu trasuta e dashboard dedicate.",sec2Title:"Account e trasuta",sec2Body:"L'amministratore dell'organizzazione crea 'e account EMS. Ogne gestore accede da /ems/login cu 'e credenziale ricevute e, a 'o primmo trasuta, 'mposta na password personale.",sec3Title:"Licenza",sec3Body:"'o nummero di account EMS attivabile dipende da 'a licenza dell'organizzazione, gestita da 'o responsabile d''a piattaforma. 'a dashboard fa ved\xe9 'e seat occupate rispetto a 'o massimo consentito.",sec4Title:"Flusso di lavoro",sec4Body:"'o ciclo di nu evento comprende creazione e pubblicazione, registrazione e ticketing, agenda e speaker, comunicazione a 'e partecipante, trasuta dint'a sede cu QR e badge, gestione di sponsor ed espositore, analise e report finale."},nav:{navDashboard:"Dashboard",navEventi:"Evente",navMarketplace:"Furniture",navBranding:"Brand",navWhatsappBusiness:"WhatsApp Business",navSpedizioni:"Spedizione",navBigliettiDaVisita:"Bigliette da visita",navGuida:"Guida",logout:"Esci"},branding:{title:"Personalizzazione app",subtitle:"Personalizza 'o portale partecipante cu 'o tuio brand.",preview:"Anteprima",previewFallback:"'a toia app evente",settings:"'mpustazione",appName:"Nomme app",appNamePlaceholder:"Es. Evente Acme",primaryColor:"Colore principale",logoUrl:"URL logo",welcomeMessage:"Messaggio di bemmenuto",welcomePlaceholder:"Bemmenuto a 'o nuosto evento",supportEmail:"Email di supporto",websiteUrl:"Sito web",saveButton:"Sarva",saving:"Sarvamento...",saved:"Personalizzazione sarvata.",errColor:"Miette nu colore esadecimale buono (es. #2563eb)."},marketplace:{title:"Catalogo furniture",subtitle:"Furniture riutilizzabile fra tutte 'e tuoie evente.",addTitle:"Nuovo furnitore",namePlaceholder:"Ragione sociale",categoryPlaceholder:"Categuria",contactPlaceholder:"Referente",emailPlaceholder:"Email",phonePlaceholder:"Telefono",cityPlaceholder:"Citt\xe0",websitePlaceholder:"Sito web",ratingPlaceholder:"Valutazione (1-5)",addButton:"Aggiunge furnitore",searchPlaceholder:"Cerca pe' nomme, categuria o citt\xe0",empty:"Nessun furnitore int''o catalogo.",deleteTitle:"Scancella furnitore",errName:"Miette 'a ragione sociale.",website:"Sito",favourite:"Segna preferito",unfavourite:"Leva preferito"},partecipanti:{errTicketNome:"Miette 'o nomme d''o bigliette",errRegRequired:"Nomme, cugnomme ed email songo obbligatore",toastRegistered:"Partecipante registrato",confirmDeleteReg:"Scancell\xe0 definitivamente chesta registrazione? 'e dati d''o partecipante sarranno cancellate (GDPR).",toastRegDeleted:"Registrazione scancellata",errNoExport:"Nessun partecipante da esport\xe0",toastLinkCopied:"Link copiato",errCopyLink:"Mpussibbile copi\xe0 'o link",eventFallback:"Evento",statRegistrati:"Registrate",statPresenti:"Presente",statTipiBiglietto:"Tipi bigliette",publicLinkTitle:"Link pubbreco di registrazione",publicLinkDesc:"Condivide chisto link: chiunque potr\xe0 iscriverse senza account.",copyLinkTitle:"Copia link",ticketsTitle:"Bigliette",free:"Gratuito",maxCapienza:"max {n}",ticketNome:"Nomme bigliette",ticketPrezzoPlaceholder:"Prezzo EUR",ticketCapienzaPlaceholder:"Capienza",addTicketButton:"Aggiunge bigliette",registerTitle:"Registra partecipante",nomePlaceholder:"Nomme",cognomePlaceholder:"Cugnomme",emailPlaceholder:"Email",noTicketOption:"Senza bigliette",registerButton:"Registra",participantsTitle:"Partecipante",exportCsvButton:"Esporta CSV",emptyState:"Nessun partecipante registrato.",checkInTitle:"Segna presente",cancelTitle:"Annulla",deleteTitle:"Scancella definitivamente (GDPR)"},report:{noTicket:"Senza bigliette",eventFallback:"Evento",activeAttendees:"Iscritte attive",fillRate:"Riempimento {pct}%",present:"Presente",checkInLabel:"Check dint'a {pct}%",revenue:"'ncasso",confirmedPayments:"Pavamiente confermate",ticketTypes:"Tipi bigliette",pendingPayment:"{count} dint'a aspettata di pavamento",ticketBreakdown:"Ripartizione pe' bigliette",noRegistrations:"Nisciuna iscrizzione.",statusSummary:"Riepilogo state",confirmed:"Confermate",pending:"Dint'a aspettata",cancelled:"Annullate"},sponsor:{errNome:"Miette 'o nomme d''o sponsor",successAdd:"Sponsor aggiunto",eventFallback:"Evento",addTitle:"Aggiunge sponsor",placeholderNome:"Nomme sponsor",placeholderSitoWeb:"Sito web",placeholderReferente:"Referente",placeholderEmailReferente:"Email referente",addButton:"Aggiunge",listTitle:"Sponsor ed espositore",emptyState:"Nisciuno sponsor registrato.",referenteSep:" - ",titleSitoWeb:"Sito web",titleElimina:"Scancella"},finanzaEventi:{navButton:"Ordine",title:"Ordine e riconciliazione",subtitle:"'ncasse Stripe d''e bigliette, scorporo IVA e controllo di coerenza cu 'e registrazione.",eventoFallback:"Evento",ricarica:"Ricarica",salva:"Sarva",salvataggio:"Sarvamento",annulla:"Annulla",valoreAssente:"Nun dispunibbile",emailAssente:"Email nun dispunibbile",kpiOrdini:"Ordine",kpiIncassato:"'ncassato",kpiImponibile:"'mponibile",kpiImposta:"IVA",impostaParziale:"Ordine senza aliquota 'mpostata: {ordini}. L'IVA calcolata \xe8 parziale.",riepilogoTitle:"Riepilogo IVA pe' aliquota",colAliquota:"Aliquota",colImponibile:"'mponibile",colImposta:"IVA",colTotale:"Tutale",colBiglietto:"Bigliette",colSessione:"Sessione Stripe",colPaymentIntent:"Pavamento Stripe",colCoupon:"Coupon",couponAssente:"Nisciuno",aliquotaValore:"{aliquota}%",riconciliazioneTitle:"Riconciliazione",riconciliazioneOk:"Tutte 'e ordine hanno 'a lloro registrazione e ogne registrazione pavata ave 'o suio ordine.",orfaniTitle:"Ordine senza registrazione ({numero})",orfaniHint:"'ncasse ca nun trovano 'a registrazione corrispondente, ad esempio pecche' \xe8 stata scancellata ncoppa addimanna di cancellazione. Vanno rimborsate oppure ricollegate a mano.",registrazioneRiferita:"Registrazione 'ndicata: {id}",senzaOrdineTitle:"Registrazione pagate senza ordine ({numero})",senzaOrdineHint:"Poste confermate a pavamento di cui nun risulta l''ncasso: 'o webhook Stripe po' nun ess\xe9 arrivato, oppure 'a cunferma \xe8 stata forzata a mano.",aliquoteTitle:"Aliquota IVA pe' tipo bigliette",aliquoteHint:"'e prezze d''e bigliette songo lorde, perci\xf2 l''mposta viene scorporata dall''ncasso. Senza aliquota 'mpostata l'ordine resta esposto senza IVA.",aliquoteVuoto:"Nessun tipo di bigliette definito pe' chisto evento.",aliquotaLabel:"Aliquota IVA",aliquotaNonImpostata:"Nun 'mpostata",aliquotaErrore:"Aliquota nun bona: ammesse valore da 0 a 100.",aliquotaSalvata:"Aliquota IVA sarvata.",ordiniTitle:"Ordine",ordiniVuoto:"Nessun ordine 'ncassato pe' chisto evento.",registrazioneAssente:"Registrazione nun truvata",ordineOrfanoBadge:"Ordine senza registrazione",apriRegistrazione:"Arape int''e partecipante",fatturazioneButton:"Dati di fatturazione",fatturazionePresente:"Dati di fatturazione presente",fatturazioneAssente:"Dati di fatturazione assente",fatturazioneTitle:"Dati di fatturazione",fatturazioneDescrizione:"'ntestazione d''a fattura pe' {partecipante}.",fatturazioneHint:"'a compilazione \xe8 facultativa. Si compile pure nu sulo campo serveno 'a ragione sociale e almeno nu identificativo fiscale.",fatturazioneSalvata:"Dati di fatturazione salvate.",fatturazioneRimossa:"Dati di fatturazione rimosse.",fatturazioneErrore:"Cuntrolla 'e dati di fatturazione.",avvisoRecapitoSdi:"Senza codice destinatario n\xe9 PEC 'a fattura elettronica viene recapitata sulo int''o cassetto fiscale d''o cliente.",campoRagioneSociale:"Ragione sociale",campoIndirizzo:"'nnirizzo",campoPartitaIva:"Partita IVA",campoCodiceFiscale:"Codice fiscale",campoCodiceDestinatario:"Co
1dice destinatario SDI",campoPec:"PEC",campoPaese:"Paese",hintPartitaIva:"Pe' l'Italia 11 cifre. Pe' l'estero vale 'o formato d''o paese di appartenenza.",hintCodiceFiscale:"16 carattere pe' 'e persone fisiche, 11 cifre pe' enti e societ\xe0.",hintCodiceDestinatario:"7 carattere, 6 pe' 'a pubbreca amministrazione. Usa 0000000 si nun 'o conosce.",hintPaese:"Codice di due lett\xe9, ad esempio IT o DE. Vacante equivale a IT.",erroriFatturazione:{ragione_sociale_obbligatoria:"'a ragione sociale \xe8 obbligatoria.",ragione_sociale_lunghezza:"'a ragione sociale supera 'e 200 carattere.",indirizzo_lunghezza:"L''nnirizzo supera 'e 300 carattere.",identificativo_mancante:"Serve almeno 'a partita IVA oppure 'o codice fiscale.",partita_iva_formato:"'a partita IVA italiana \xe8 di 11 cifre.",partita_iva_checksum:"'a partita IVA nun supera 'o controllo di validit\xe0.",partita_iva_estera_formato:"'a partita IVA estera ammette sulo lett\xe9 e cifre.",codice_fiscale_formato:"Formato d''o codice fiscale nun buono.",codice_fiscale_checksum:"'o codice fiscale nun supera 'o controllo di validit\xe0.",codice_destinatario_formato:"'o codice destinatario SDI \xe8 di 7 carattere, 6 pe' 'a pubbreca amministrazione.",pec_formato:"'nnirizzo PEC nun buono.",paese_formato:"'o paese \xe8 nu codice di due lett\xe9, ad esempio IT."}},portaleEspositori:{navButton:"Portale espositore",eventFallback:"Evento",totaleEspositori:"Espositore",accessiAttivi:"Accesse attive",totaleLead:"Lead raccolte",titoloElenco:"Espositore e accesse a 'o portale",spiegazioneConsenso:"Ogne espositore entra int''o propio portale cu nu link personale, vede 'e dati d''o stand, aggiorna 'o profilo e registra 'e lead scansionando 'o QR d''o badge. 'o contatto viene sarvato sulo si 'o partecipante ave acconsentito a 'a condivisione d''e dati cu 'e espositore.",accessoAttivo:"Trasuta attivo",accessoRevocato:"Trasuta revocato",leadEtichetta:"lead",linkNonDisponibile:"Nessun link attivo, genera nu nuovo token pe' riapr\xec 'o portale.",copiaLink:"Copia 'o link d''o portale",rigeneraToken:"Rigenera 'o token, 'o link precedente smette di funzion\xe0",riattivaAccesso:"Riattiva l'trasuta cu nu nuovo token",revocaAccesso:"Revoca l'trasuta a 'o portale",eliminaEspositore:"Scancella espositore",standPlaceholder:"Stand assegnato",senzaStand:"Nisciuno stand",mostraLead:"Fa ved\xe9 'e lead",nascondiLead:"Annascunne 'e lead",nessunLead:"Nessun lead raccolto.",nessunEspositore:"Nessun espositore cunfigurato.",titoloNuovo:"Nuovo espositore",ragioneSocialePlaceholder:"Ragione sociale",emailPlaceholder:"Email d''o referente",creaEspositore:"Crea espositore e genera 'o link",notaLink:"'o link vale comme credenziale, consegnalo a 'o referente e revocalo quanno l'espositore lassa 'a fiera.",confermaEliminazione:"Scancell\xe0 l'espositore e tutte 'e lead ca ave raccolto?",toastCreato:"Espositore criato, 'o link d''o portale \xe8 pronto.",toastLinkCopiato:"Link d''o portale copiato.",toastTokenGenerato:"Nuovo token generato, 'o link precedente nun \xe8 cchi\xf9 buono.",toastTokenRevocato:"Trasuta a 'o portale revocato.",toastEliminato:"Espositore scancellato.",errCopiaFallita:"Copia nun riuscita, sciglie 'o link e copialo a mano.",titoloAccessoNegato:"Trasuta nun dispunibbile",titoloStand:"'o tuio stand",standNumero:"Stand",standZona:"Zona",standMetri:"Metre quadre",standNonAssegnato:"Nisciuno stand ancora assegnato, contatta l'organizzatore.",eventoLuogo:"Sede",titoloProfilo:"Profilo espositore",descrizioneProfilo:"Descrizzione, sito e logo ca l'organizzatore pubbreca accanto a 'o tuio stand.",campoDescrizione:"Descrizzione",descrizionePlaceholder:"Racconta cosa presente dint'a fiera",campoSito:"Sito web",sitoPlaceholder:"acme.it",campoLogo:"Logo",notaLogo:"'mmagine PNG, JPEG o Webp fino a 2 MB.",salvaProfilo:"Sarva 'o profilo",profiloSalvato:"Profilo aggiornato.",logoAggiornato:"Logo aggiornato.",titoloScansione:"Registra nu lead",descrizioneScansione:"'nquadra 'o QR d''o badge d''o partecipante, oppure 'ncolla 'o codice. 'o contatto viene sarvato sulo si 'o partecipante ave acconsentito a 'a condivisione d''e dati cu 'e espositore.",apriScanner:"Arape 'a fotocamera",chiudiScanner:"Chiure 'a fotocamera",scannerHint:"'nquadra 'o QR d''o badge, 'o lead viene registrato appena 'o codice \xe8 riconosciuto.",campoCodice:"Codice d''o badge",codicePlaceholder:"Codice liggiuto da 'o QR",campoRaccoltoDa:"Raccolto da",raccoltoDaPlaceholder:"Nomme di chi \xe8 a 'o stand",campoNote:"Note",notePlaceholder:"'nteresse d''o contatto, prodotto, seguito da dare",registraLead:"Registra 'o lead",leadRegistrato:"Lead registrato:",titoloLead:"Lead raccolte",descrizioneLead:"'e contatte ca haie raccolto dint'a chisto evento.",errTokenNonValido:"Link di trasuta nun buono.",errAccessoNonValido:"'o link nun \xe8 cchi\xf9 buono. Chiede all'organizzatore nu nuovo trasuta a 'o portale.",errBodyNonValido:"Addimanna nun bona.",errTroppeRichieste:"Troppe addimanne, riprova fra poco.",errInterno:"Errore 'nterno, riprova.",errRete:"Cunnessione nun riuscita, riprova.",errSitoNonValido:"'nnirizzo d''o sito nun buono, usa nu 'nnirizzo http o https.",errNienteDaSalvare:"Nisciuna cagna da sarv\xe0.",errLogoNonValido:"Logo nun buono, usa un''mmagine PNG, JPEG o Webp fino a 2 MB.",errLogoTroppoGrande:"'o logo supera 'e 2 MB.",errCodiceVuoto:"'nquadra 'o badge o miette 'o codice.",errBadgeNonTrovato:"Badge nun riconosciuto pe' chisto evento.",errRegistrazioneNonValida:"'a registrazione nun \xe8 attiva, 'o contatto nun po' ess\xe9 raccolto.",errAnonimizzato:"'e dati d''o partecipante songo state cancellate ncoppa soia addimanna.",errSenzaConsenso:"'o partecipante nun ave acconsentito a 'a condivisione d''e dati cu 'e espositore, 'o lead nun po' ess\xe9 raccolto.",errLeadDuplicato:"Contatto gi\xe0 raccolto a 'o stand."},emailCiclo:{navButton:"Comunicazione",eventFallback:"Evento",promemoriaTitle:"Promemoria automatiche",promemoriaAttiviLabel:"Manna 'e promemoria automaticamente",promemoriaAttiviHint:"Quanno \xe8 attivo, chi ave nu posto cunfermato riceve nu promemoria a 'e anticipe 'mpostate cc\xe0 s
1otto.",anticipiLabel:"Anticipe configurate",anticipiVuoti:"Nessun anticipo 'mpostato: nun partir\xe0 alcun promemoria.",rimuoviAnticipo:"Leva anticipo",nuovoAnticipoLabel:"Nuovo anticipo dint'a minute",aggiungiAnticipo:"Aggiunge",nuovoAnticipoHint:"Minute primma dell'accummenzo. Pe' riferimento: 60 \xe8 un'ora, 1440 nu juorno, 10080 na semmana.",configSalva:"Sarva cunfigurazione",configSalvata:"Cunfigurazione sarvata",schedulerNota:"'e promemoria vengono 'nviate da nu processo pianificato esterno ca 'nterroga 'o sistema a 'ntervalle regolare. Si nun \xe8 ancora attivo, contatta chi amministra l''nstallazione.",variazioniTitle:"Variazione da comunic\xe0",variazioniSenzaIstantanea:"Sarva 'a cunfigurazione pe' fiss\xe0 'o riferimento d''e variazione. Da quel momento ogne cagna a data, ora, luoco o modalit\xe0 comparir\xe0 cc\xe0.",variazioniNessuna:"Nisciuna variazione da comunic\xe0: 'e registrate conoscono 'e dati attuale.",variazioniPendenti:"Modifiche nun ancora comunicate a 'e registrate",notaLabel:"Nota pe' 'e destinatare",notaVariazionePlaceholder:"Testo facultativo da aggiungere dint'a fondo a 'a comunicazione",inviaVariazione:"Comunica 'e variazione",allineaIstantanea:"Segna comme gi\xe0 comunicate",destinatariConteggio:"{n} destinatare",allineaHint:"Segna comme gi\xe0 comunicate serve pe' 'e correzione ininfluente, pe' esempio nu refuso int''o luoco: nisciuna email viene mannata.",manualeTitle:"Comunicazione a mano",oggettoLabel:"Oggetto",oggettoPlaceholder:"Pe' esempio: 'nfurmazione ncopp''o parcheggio",messaggioLabel:"Messaggio",messaggioPlaceholder:"Scrive cc\xe0 'o messaggio. Lassa na riga vacante pe' separ\xe0 'e paragrafe.",inviaManuale:"Manna a tutte 'e registrate",annullamentoTitle:"Annullamento evento",annullamentoHint:"Avvisa chi si \xe8 registrato ca l'evento nun si terr\xe0. Riceve 'a comunicazione pure chi ave nu pavamento dint'a corso.",motivoLabel:"Motivo",motivoPlaceholder:"Pe' esempio: allerta meteo",notaAnnullamentoPlaceholder:"Pe' esempio: 'o rimborso sarr\xe0 accreditato entro cinque juorne",inviaAnnullamento:"Comunica l'annullamento",annullamentoNota:"'a comunicazione nun cagna 'o stato dell'evento n\xe9 chillo d''e registrazione: si serve, archivia l'evento da 'a scheda principale.",storicoTitle:"Storico d''e invie",storicoVuoto:"Nisciuna comunicazione mannata pe' chisto evento.",storicoEsito:"{inviate} 'nviate ncoppa {destinatari} destinatare",storicoFallite:"({n} nun riuscite)",storicoAutomatico:"Mannata automatico",tipoPromemoria:"Promemoria",tipoAnnullamento:"Annullamento",tipoVariazione:"Variazione",tipoManuale:"A mano",errOffset:"'ndica nu anticipo fra {min} e {max} minute.",errOffsetDuplicato:"Chisto anticipo \xe8 gi\xe0 presente.",errOffsetTroppi:"Pu\xf2 'mpost\xe0 a 'o massimo {max} promemoria.",errInvio:"Mannata nun riuscito",errManualeCampi:"Oggetto e messaggio songo obbligatore.",inviato:"Comunicazione mannata a {inviate} destinatare",inviatoParziale:"'nviate {inviate} comunicazione, {fallite} nun riuscite",confermaAllinea:"Segn\xe0 'e variazione comme gi\xe0 comunicate senza mann\xe0 email?",allineata:"Variazione segnate comme gi\xe0 comunicate",confermaVariazione:"Comunic\xe0 'e variazione a {n} destinatare?",confermaAnnullamento:"Comunic\xe0 l'annullamento a {n} destinatare? 'e email partono subbeto.",confermaManuale:"Mann\xe0 'a comunicazione a {n} destinatare?",unitaGiorno:"1 juorno",unitaGiorni:"{n} juorne",unitaOra:"1 ora",unitaOre:"{n} ore",unitaMinuto:"1 minuto",unitaMinuti:"{n} minute",anticipoLabel:"{durata} primma"},areaPartecipante:{titolo:"Area partecipante",caricamento:"Carrecamento dint'a corso",erroreTitolo:"Collegamento nun buono",erroreCorpo:"Chisto collegamento personale nun \xe8 cchi\xf9 attivo. Chiede all'organizzatore di 'nviarte nu nuovo collegamento.",erroreRete:"Errore di rete, riprova.",formatoInPresenza:"Evento dint'a presenza",formatoVirtuale:"Evento online",formatoIbrido:"Evento ibrido, dint'a presenza e online",online:"Collegamento pe' partecip\xe0 online",bigliettoTitolo:"'o tuio bigliette",bigliettoStandard:"'ngresso standard",codiceCheckIn:"Codice pe' 'o check dint'a",scaricaBadge:"Scarreca 'o badge",badgeErrore:"Nun \xe8 stato possibbile cre\xe0 'o badge, riprova.",badgeNomeFile:"badge-partecipante.pdf",statoPending:"Dint'a aspettata di pavamento",statoConfirmed:"Iscrizzione cunfermata",statoCancelled:"Iscrizzione annullata",statoCheckedIn:"Presente",iscrittoIl:"Iscrizzione d''o {data}",presenteDal:"'ngresso registrato 'o {data}",pagamentoTitolo:"Pavamento",pagamentoGratuito:"Bigliette gratuito",pagamentoInAttesa:"Dint'a aspettata di pavamento",pagamentoPagato:"Pavato",pagamentoAnnullato:"Iscrizzione annullata",pagamentoInAttesaNota:"'o posto resta prenotato fino a 'o cumpletamento d''o pavamento.",datiTitolo:"'e tuoie dati",datiSottotitolo:"'e dati cu cui risulte iscritto e cu cui viene stampato 'o badge.",nome:"Nomme",cognome:"Cugnomme",email:"Email",emailNota:"L''nnirizzo email nun \xe8 modificabile: identifica 'a toia iscrizzione. Pe' cambiarlo scrive all'organizzatore.",modifica:"Cagna 'e dati",salva:"Sarva",annullaModifica:"Annulla",datiSalvati:"Dati aggiornate.",datiObbligatori:"Nomme e cugnomme songo obbligatore.",modificaNonConsentitaNota:"L'organizzatore nun consente 'a cagna d''e dati da chesta pagina.",selezionaValore:"Sciglie nu valore",valoreNonIndicato:"Nun 'ndicato",sessioniT
1itolo:"'e toie sessione",sessioniVuote:"Nun risulte iscritto a nisciuna sessione.",sessioneIscritto:"Iscritto",sessioneListaAttesa:"Dint'a lista di aspettata",sessionePosizione:"posizione {n}",sessionePresente:"Presenza registrata",annullaTitolo:"Annulla l'iscrizzione",annullaSottotitolo:"Si nun pu\xf2 partecip\xe0, libera 'o tuio posto pe' chi \xe8 dint'a lista di aspettata.",annullaAzione:"Annulla l'iscrizzione",annullaConferma:"Conferme l'annullamento? 'o tuio posto viene liberato e 'o badge nun \xe8 cchi\xf9 buono.",annullaConfermaSi:"S\xec, annulla l'iscrizzione",annullaConfermaNo:"Torna 'ndietro",annullaFatto:"'a toia iscrizzione \xe8 stata annullata.",rimborsoNota:"Pe' 'e bigliette a pavamento l'eventuale rimborso \xe8 gestuto dall'organizzatore.",motivoNonConsentito:"L'organizzatore nun consente l'annullamento da chesta pagina. Scrive all'organizzatore.",motivoGiaAnnullata:"'a toia iscrizzione \xe8 gi\xe0 annullata.",motivoGiaPresente:"'o tuio 'ngresso \xe8 gi\xe0 stato registrato: l'iscrizzione nun si po' cchi\xf9 annull\xe0.",motivoEventoIniziato:"L'evento \xe8 gi\xe0 accumminciato: l'iscrizzione nun si po' cchi\xf9 annull\xe0.",motivoTermineScaduto:"'o termine pe' annull\xe0 da chesta pagina \xe8 scaduto. Scrive all'organizzatore.",errNonTrovato:"Collegamento nun buono o nun cchi\xf9 attivo.",errTroppeRichieste:"Troppe addimanne, riprova fra poco.",errInterno:"Errore 'nterno.",errBodyNonValido:"Dati d''a addimanna nun bone.",errDatiObbligatori:"Nomme e cugnomme songo obbligatore.",errDatiTroppoLunghi:"Nomme o cugnomme troppo lunghe.",errModificaNonConsentita:"'a cagna d''e dati nun \xe8 consentita pe' chisto evento.",errAnnullamentoNonConsentito:"L'annullamento dell'iscrizzione nun \xe8 consentito.",errEventoNonDisponibile:"L'evento nun \xe8 dispunibbile.",errGiaAnnullata:"'a toia iscrizzione \xe8 gi\xe0 annullata."},apiV1Estesa:{errBodyNonValido:"Corpo d''a addimanna nun buono",errNessunCampoEvento:"Nessun campo modificabile int''o corpo d''a addimanna. Campe ammesse: nomme, descrizzione, formato, luoco, urlvirtuale, timezone, valuta, datainizio, datafine, capienza, stato",errNomeEventoNonValido:"'o nomme dell'evento nun po' ess\xe9 vacante",errCampoNonModificabile:"Campo nun modificabile via API",errCampoTestoNonValido:"'e campe di testo hanno a ess\xe9 stringhe",errFormatoNonValido:"Formato nun buono. Valore ammesse: dint'a_person, virtual, hybrid",errStatoEventoNonValido:"Stato nun buono. Valore ammesse: draft, published. Pe' archivi\xe0 l'evento usare DELETE",errValutaNonValida:"Valuta nun bona",errDataNonValida:"datainizio e datafine hanno a ess\xe9 date ISO bone",errDateIncoerenti:"datafine ave a ess\xe9 succiessiva a datainizio",errCapienzaNonValida:"'a capienza ave a ess\xe9 nu nummero maggiore di zero, oppure null pe' illimitata",errEventoNonTrovato:"Evento nun truvato",errRecuperoEvento:"Errore int''o recupero dell'evento",errAggiornamentoEvento:"Errore nell'aggiornamento dell'evento",errArchiviazioneEvento:"Errore nell'archiviazione dell'evento",errNessunCampoRegistrazione:"Nessun campo modificabile int''o corpo d''a addimanna. Campe ammesse: nomme, cugnomme, email, stato",errNomeNonValido:"'o nomme nun po' ess\xe9 vacante",errCognomeNonValido:"'o cugnomme nun po' ess\xe9 vacante",errEmailNonValida:"Email nun bona",errStatoRegistrazioneNonValido:"Stato nun buono. Valore ammesse: pending, confirmed, cancelled, checked_dint'a",errRegistrazioneNonTrovata:"Registrazione nun truvata",errRecuperoRegistrazione:"Errore int''o recupero d''a registrazione",errAggiornamentoRegistrazione:"Errore nell'aggiornamento d''a registrazione",errCapienzaEvento:"Capienza dell'evento raggiunta",errBigliettoEsaurito:"Bigliette fernuto"},staffRuoli:{navButton:"Ruole staff",eventFallback:"Evento",title:"Ruole e permesse d''o staff",intro:"Assegna nu ruolo a ogne membro d''o staff e collegalo all'account cu cui accede. 'o ruolo decide quale aree dell'evento 'o membro po' consult\xe0 e quale po' cagn\xe0.",securityNotice:"'e permesse guidano ci\xf2 ca l''nterfaccia fa ved\xe9 e consente. 'o controllo definitivo resta ncopp''e regole Firestore, ca vanno aggiornate pecche' 'o limite valga pure pe' chi scrive ncopp''e dati da fuore.",assignTitle:"Assegnazione ruole",assignEmpty:"Nessun membro d''o staff. Aggiunge 'e persone da 'a pagina staff e turne.",staffLink:"Vaje a staff e turne",roleNone:"Nessun ruolo",roleLabel:"Ruolo",accountLabel:"Account cullegato",accountPlaceholder:"[email protected]",accountHint:"'e permesse valgono pe' chi accede cu chesta email. 'o campo contatto d''a pagina turne nun cullega nessun account.",accountSave:"Cullega account",accountClear:"Leva 'o collegamento",accountLinked:"Account cullegato.",accountUnlinked:"Collegamento levato.",roleAssigned:"Ruolo assegnato.",roleCleared:"Ruolo levato.",rolesTitle:"Ruole",predefinedBadge:"Predefinito",membersCount:"{count} membre",newRole:"Nuovo ruolo",editRole:"Cagna ruolo",edit:"Cagna",delete:"Scancella",deleteConfirm:"Vu\xf2 scancell\xe0 'o ruolo {nome}?",deleteConfirmAssigned:"'o ruolo {nome} \xe8 assegnato a {count} membre, ca resteranno senza permesse. Vu\xf2 eliminarlo?",roleCreated:"Ruolo criato.",roleUpdated:"Ruolo aggiornato.",roleDeleted:"Ruolo scancellato.",nameLabel:"Nomme d''o ruolo",namePlaceholder:"Coordinatore di sala",de
1scriptionLabel:"Descrizzione",descriptionPlaceholder:"A cosa serve chisto ruolo",permissionsLabel:"Permesse pe' area",permissionsHint:"'a scrittura comprende sempe 'a lettura. Un'area senza permesse resta nascosta a chi ave 'o ruolo.",save:"Sarva",saving:"Sarvamento",cancel:"Annulla",accessDeniedTitle:"Trasuta nun consentito",accessDeniedBody:"Sulo chi amministra l'organizzazione o ave 'o ruolo di responsabile po' gest\xec 'e ruole d''o staff.",accessCurrentRole:"'o tuio ruolo ncoppa chisto evento \xe8 {ruolo}.",accessNoRole:"'o tuio account nun \xe8 cullegato a nessun membro d''o staff di chisto evento.",errNomeMancante:"'ndica 'o nomme d''o ruolo.",errNomeDuplicato:"Esiste gi\xe0 nu ruolo cu chisto nomme.",errPermessiMancanti:"Concede almeno nu permesso a 'o ruolo.",errTroppiRuoli:"Nummero massimo di ruole personalizzate raggiunto.",errRuoloPredefinito:"'e ruole predefinite nun songo modificabile.",errRuoloAssente:"'o ruolo nun esiste cchi\xf9.",errEmailNonValida:"'nnirizzo email nun buono.",aree:{accrediti:"Accredite",partecipanti:"Partecipante",f
1inanza:"Finanza",agenda:"Agenda",comunicazioni:"Comunicazione"},azioni:{leggi:"Lettura",scrivi:"Scrittura"},ruoli:{responsabile:{nome:"Responsabile",descrizione:"Trasuta cumpleto a tutte 'e aree dell'evento."},banco_accrediti:{nome:"Banco accredite",descrizione:"Gestisce 'e accredite, consulta 'e partecipante e l'agenda."},sola_lettura:{nome:"Sola lettura",descrizione:"Consulta tutte 'e aree senza poter cagn\xe0 nulla."}}},qualitaPubblica:{intervalloDate:"Da 'o {inizio} a 'o {fine}",campiObbligatoriNota:"'e campe contrassegnate cu nu asterisco songo obbligatore.",obbligatorioSr:"obbligatorio",selezionaOpzione:"Sciglie un'opzione",trappolaEtichetta:"Nun cumpil\xe0 chisto campo",agendaTitolo:"Agenda",agendaDescrizione:"'o programma d''e sessione dint'a calendario.",agendaOrario:"Da 'e {inizio} a 'e {fine}",agendaOrarioInizio:"Da 'e {inizio}",agendaSala:"Sala {sala}",agendaRelatore:"Relatore: {nome}",relatoriTitolo:"Relatore",relatoriDescrizione:"Chi 'nterviene all'evento.",abstractTitoloLabel:"Titolo",abstractAutoreLabel:"Autore",abstractEmailLabel:"Email (facultativa)",abstractContenutoLabel:"Descrizzione d''a proposta"}}}}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.