PageSourceSearch

https://www.apv.at/aktuelles/news

html apv.at collected 2026-10-04 01:56:29 UTC 61,343 bytes, 604 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html dir="ltr" lang="de">
3<head>
4
5<meta charset="utf-8">
6<!-- 
7	APV Website
8
9	This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!
10	TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.
11	TYPO3 is copyright 1998-2026 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.
12	Information and contribution at https://typo3.org/
13-->
14
15<base href="https://www.apv.at/">
16<link rel="icon" href="/typo3conf/ext/website_template/Resources/Public/Images/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon">
17
18<meta name="generator" content="TYPO3 CMS" />
19<meta name="description" content="Aktuelle News rund um das Unternehmen APV, die Maschinen oder auch die Anwendungsbereiche, finden Sie hier!" />
20<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=0" />
21<meta name="robots" content="index,follow" />
22<meta name="keywords" content="News,APV,rund um das Unternehmen,Neuigkeiten,Nachrichten" />
23<meta name="twitter:card" content="summary" />
24<meta name="google" content="notranslate" />
25<meta name="abstract" content="Aktuelle News rund um das Unternehmen APV, die Maschinen oder auch die Anwendungsbereiche, finden Sie hier!" />
26
27<link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-39924c9cded70a7a4a431f2a4854679b-15c834b3d2dcbce2076692a6f0a75698.css?1760441297" media="all">
28<link rel="stylesheet" href="/typo3conf/ext/news/Resources/Public/Css/news-basic.css?1650992832" media="all">
29<link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-581bf2064899c7df069519812908ad83-e17a2d10b9f059caaeded34547758b46.css?1712306104" media="all">
30
31
32<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-32824e617fce66d417afd4cb63c96c7e-aca613281aa4cdd7f2daee61e851782e.js?1715090581"></script>
32
33
34
35
36<title>APV News</title><link rel="alternate" hreflang="de-AT" href="https://www.apv.at/aktuelles/news" /><link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.apv-deutschland.de/aktuelles/news" /><link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://en.apv.at/aktuelles/news" /><link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.apv-france.fr/nouveautes/nouveautes" /><link rel="alternate" hreflang="pl-PL" href="https://www.apv-polska.pl/aktualnosci/aktualnosci" /><link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://www.apv-russia.ru/aktualno/novosti" /><link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.apv-america.com/news/news" /><link rel="alternate" hreflang="cs-CZ" href="https://cz.apv.at/aktualne/novinky" />
36<script data-ignore="1" data-cookieconsent="statistics" type="text/plain"></script>
36
37<link rel="canonical" href="https://www.apv.at/aktuelles/news"/>
38
39<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.apv-deutschland.de/aktuelles/news"/>
40<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.apv-america.com/news/news"/>
41<link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.apv-france.fr/nouveautes/nouveautes"/>
42<link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.apv-polska.pl/aktualnosci/aktualnosci"/>
43<link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.apv-russia.ru/aktualno/novosti"/>
44<link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://cz.apv.at/aktualne/novinky"/>
45<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.apv-deutschland.de/aktuelles/news"/>
46<!-- This site is optimized with the Yoast SEO for TYPO3 plugin - https://yoast.com/typo3-extensions-seo/ -->
47</head>
48<body>
49<span id="site-lang" data-source-lang="de" style="display:none;"></span><div id="site" class="layout-Standard page101"><div id="skiplinks"><a class="sr-only sr-only-focusable" accesskey="1" href="/aktuelles/news#main-nav">
50                Zum Menü
51            </a><a class="sr-only sr-only-focusable" accesskey="2" href="/aktuelles/news#cms-content">
52                Zum Inhalt
53            </a><a class="sr-only sr-only-focusable" accesskey="3" href="/aktuelles/news#search">
54                Zur Suche
55            </a></div><header id="header"><div class="header-right-block"><div class="header-right-item"><div id="header-searchbox"><span class="fa fa-search" data-action="toggle-hidden" data-target="search-input-field"><span class="sr-only focusable">
56                                Suche
57                            </span></span><form method="get" action="/suche"><input type="text" name="tx_kesearch_pi1[sword]" value=""
58                                   placeholder="Suche"
59                                   id="search-input-field"
60                                   class="hidden"></form></div></div><div class="header-right-item"><div class="dropdown" translate="no"><a id="language-select" class="dropdown-toggle" href="#" data-toggle="dropdown"
61                           aria-haspopup="true" role="button" aria-expanded="false"><span class="fa fa-globe"></span><span>
62                                AT
63                            </span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first metaNav"><a href="/aktuelles/news" rel="noopener" class="active">APV AT</a></li><li class="metaNav"><a href="https://www.apv-deutschland.de/aktuelles/news" rel="noopener">APV DE</a></li><li class="metaNav"><a href="https://en.apv.at/aktuelles/news" rel="noopener">APV EN</a></li><li class="metaNav"><a href="https://www.apv-france.fr/nouveautes/nouveautes" rel="noopener">APV FR</a></li><li class="metaNav"><a href="https://www.apv-polska.pl/aktualnosci/aktualnosci" rel="noopener">APV PL</a></li><li class="metaNav"><a href="https://www.apv-russia.ru/aktualno/novosti" rel="noopener">APV RU</a></li><li class="metaNav"><a href="https://www.apv-america.com/news/news" rel="noopener">APV US</a></li><li class="metaNav"><a href="https://cz.apv.at/aktualne/novinky" rel="noopener">APV CZ</a></li></ul></div><div class="header-right-item"><select id="googleTranslateSelect" class="form-control"><option value="">🌐 Übersetzung wählen</option><option value="pl">🇵🇱 Polnisch</option><option value="fr">🇫🇷 Französisch</option><option value="nl">🇳🇱 Holländisch</option><option value="es">🇪🇸 Spanisch</option><option value="it">🇮🇹 Italienisch</option><option value="cs">🇨🇿 Tschechisch</option><option value="ja">🇯🇵 Japanisch</option><option value="pt">🇵🇹 Portugiesisch</option><option value="da">🇩🇰 Dänisch</option><option value="ro">🇷🇴 Rumänisch</option><option value="sl">🇸🇮 Slowenisch</option><option value="ru">🇷🇺 Russisch</option><option value="sv">🇸🇪 Schwedisch</option><option value="lt">🇱🇹 Litauisch</option><option value="hu">🇭🇺 Ungarisch</option><option value="sk">🇸🇰 Slowakisch</option><option value="uk">🇺🇦 Ukrainisch</option><option value="hr">🇭🇷 Kroatisch</option><option value="no">🇳🇴 Norwegisch</option><option value="lv">🇱🇻 Lettisch</option><option value="fi">🇫🇮 Finnisch</option><option value="fil">🇵🇭 Filipino</option><option value="et">🇪🇪 Estnisch</option><option value="bs">🇧🇦 Bosnisch</option><option value="el">🇬🇷 Griechisch</option><option value="tr">🇹🇷 Türkisch</option><option value="zh-CN">🇨🇳 Chinesisch</option></select><div id="google_translate_element" style="display:none;"></div></div>
63<script>
64                        function googleTranslateElementInit() {
65                            new google.translate.TranslateElement({
66                                pageLanguage: 'de',
67                                autoDisplay: false
68                            }, 'google_translate_element');
69                        }
70                        </script>
70<script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
70<style>
71.goog-te-banner-frame {
72    display: none !important;
73}
74
75.goog-te-gadget {
76    display: none !important;
77}
78
79.skiptranslate iframe {
80    display: none !important;
81}
82
83body {
84    top: 0 !important;
85    position: static !important;
86}
87 </style></div></div><div class="container"><div class="header-top clearfix"><span></span><a href="/" rel="noopener" class="logo-link"><picture><source srcset="/typo3conf/ext/website_template/Resources/Public/Images/Logos/apv.png" media="(min-width: 992px)"><source srcset="/typo3conf/ext/website_template/Resources/Public/Images/Logos/apv.png" media="(max-width: 991px)"><img src="/typo3conf/ext/website_template/Resources/Public/Images/Logos/apv.png" alt="APV" /></picture></a><div class="mobileMenu"><span class="mobileMenuButton" role="button">
88                            Hauptnavigation
89                        </span></div><div id="nav-wrap"><nav role="navigation"
90         aria-label="Hauptnavigation"><ul id="main-nav" class="navigation-block menu level-0" role="menubar"><li role="none" id="menu-48"
91                    class="hasSub first"><a href="/produkte" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-target="#menu-panel-48">Produkte
92                            </a><div class="menu-panel" id="menu-panel-48"><div class="container"><ul class="menu level-1" role="menu" aria-label=""><li role="none" id="menu-55"
93                            class="hasSub first"><a href="/produkte/kulturpflege" class="h5" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(173px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Startseite/Iconset_Kulturpflege.svg" width="173" height="122" alt="" /><figcaption>
94														Kulturpflege
95													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-3775"
96                    class=" first"><a href="/produkte/kulturpflege/rollstriegel/rw-600-m1" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Rollstriegel
97                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-3763"
98                    class=""><a href="/produkte/kulturpflege/rollhacke2/rc-600-m1" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Rollhacke
99                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-3751"
100                    class=""><a href="/produkte/kulturpflege/hackgeraet" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Hackgerät
101                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-92"
102                    class=""><a href="/produkte/kulturpflege/ackerstriegel" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Ackerstriegel
103                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-356"
104                    class=" last"><a href="/produkte/kulturpflege/variostriegel" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Variostriegel
105                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-3980"
106                            class="hasSub"><a href="/produkte/gruenland" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/gruenland-icon_neu.png" width="174" height="145" alt="" /><figcaption>
107														Grünland
108													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-60"
109                    class=" first"><a href="/produkte/gruenland/gruenlandstriegel" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Grünlandstriegel
110                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-61"
111                    class=""><a href="/produkte/gruenland/gruenlandkombi" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Grünlandkombi
112                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-62"
113                    class=""><a href="/produkte/gruenland/gruenlandprofi" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Grünlandprofi
114                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-64"
115                    class=" last"><a href="/produkte/gruenland/gruenlandwalzen" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Grünlandwalzen
116                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-57"
117                            class="hasSub"><a href="/produkte/saeen-streuen" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/streuen-icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Säen und streuen" title="Säen und Streuen" /><figcaption>
118														Säen & Streuen
119													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-4331"
120                    class=" first"><a href="/produkte/saeen-streuen/saewellen-konfigurator" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Säwellen-Konfigurator
121                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-84"
122                    class=""><a href="/produkte/saeen-streuen/einscheibenstreuer" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Einscheibenstreuer
123                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-4125"
124                    class=""><a href="/produkte/saeen-streuen/reissaegeraet" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Reissämaschine DSR
125                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-246"
126                    class=""><a href="/produkte/saeen-streuen/multidosierer" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Multidosierer
127                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-253"
128                    class="">
128<a href="/produkte/saeen-streuen/pneumatische-saegeraete" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Pneumatische Sägeräte
129                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-95"
130                    class=" last"><a href="/produkte/saeen-streuen/maschinentraeger" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Maschinenträger
131                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-58"
132                            class="hasSub"><a href="/produkte/pflanzenschutz-duengung" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/pflanzenschutz-icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Pflanzenschutz" title="Pflanzenschutz" /><figcaption>
133														Pflanzenschutz & Düngung
134													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-96"
135                    class=" first"><a href="/produkte/pflanzenschutz-duengung/pneumatische-saegeraete-duenger-edition" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Pneumatische Sägeräte Dünger-Edition
136                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-329"
137                    class=""><a href="/produkte/pflanzenschutz-duengung/multidosierer-fuer-chemikalien" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Multidosierer für Chemikalien
138                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-397"
139                    class=""><a href="/produkte/pflanzenschutz-duengung/liquid-fertilizer" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Liquid Fertilizer
140                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-244"
141                    class=" last"><a href="/produkte/pflanzenschutz-duengung/soil-check" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Soil Check
142                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-59"
143                            class="hasSub last"><a href="/produkte/winterdienst" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/winterdienst-icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Winterdienst" title="Winterdienst" /><figcaption>
144														Winterdienst
145													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-98"
146                    class=" first"><a href="/produkte/winterdienst/winterdienststreuer" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Winterdienststreuer
147                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-326"
148                    class=" last"><a href="/produkte/winterdienst/universaldosierer" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Universaldosierer
149                    </a></li></ul></li></ul></div></div></li><li role="none" id="menu-50"
150                    class="hasSub"><a href="/service" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-target="#menu-panel-50">Service
151                            </a><div class="menu-panel" id="menu-panel-50"><div class="container"><ul class="menu level-1" role="menu" aria-label=""><li role="none" id="menu-449"
152                            class=" first"><a href="/service/fragen" class="h5" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Fragezeichen_Icon.png" width="174" height="145" alt="" /><figcaption>
153														Fragen
154													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-432"
155                            class="hasSub"><a href="/service/garantie" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/garantie-icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Garantie" title="Garantie" /><figcaption>
156														Garantie
157													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-433"
158                    class=" first"><a href="/service/garantie/garantieaktivierung" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Garantieaktivierung
159                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-76"
160                    class=" last"><a href="/service/garantie/garantieantrag" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Garantieantrag
161                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-364"
162                            class=""><a href="/service/after-sales-service" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Aftersales.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Aftersales" title="Aftersales" /><figcaption>
163														After-Sales Service
164													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-403"
165                            class="hasSub"><a class="h5" style="text-decoration: none;"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/ET-Katalog.png" width="174" height="145" alt="" /><figcaption>
166														Ersatzteilkatalog
167													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-404"
168                    class=" first"><a href="/service/ersatzteilkatalog/fuer-haendler" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Für Händler
169                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-405"
170                    class=" last"><a href="http://ersatzteile.apv.at/site/pagece5.wplus?ID_COUNT=ce_5_matricola&amp;CEPV=APV001&amp;LN=4&amp;CELN=4" target="_blank" rel="noreferrer noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Für Endkunden
171                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-156"
172                            class=" last"><a href="/service/downloads" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/download-big-icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Download" title="Download" /><figcaption>
173														Downloads
174													</figcaption></figure></a></li></ul></div></div></li><li role="none" id="menu-51"
175                    class="hasSub"><a href="/aktuelles/news" class="active" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-target="#menu-panel-51">Aktuelles
176                            </a><div class="menu-panel" id="menu-panel-51"><div class="container"><ul class="menu level-1" role="menu" aria-label=""><li role="none" id="menu-102"
177                            class=" first"><a href="/aktuelles/newsletter" class="h5" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Newsletter_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Newsletter" title="Newsletter Icon" /><figcaption>
178														Newsletter
179													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-103"
180                            class="hasSub"><a href="/aktuelles/presse/pressemitteilungen" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Pressemitteilungen_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Pressemitteilungen" title="Pressemitteilungen" /><figcaption>
181														Presse
182													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-104"
183                    class=" first last"><a href="/aktuelles/presse/pressemitteilungen" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Aussendungen
184                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-101"
185                            class="hasSub"><a href="/aktuelles/news" class="active h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/News_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von News" title="News" /><figcaption>
186														News
187													</figcaption></figure></a><ul class="menu level-2" role="menu" aria-label=""><li ha="xy" role="none" id="menu-4530"
188                    class=" first"><a href="/aktuelles/apv-news" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">APV News
189                    </a></li><li ha="xy" role="none" id="menu-4521"
190                    class=" last"><a href="/aktuelles/partnernews" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem">Partner News
191                    </a></li></ul></li><li role="none" id="menu-348"
192                            class=""><a href="/social-media" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Social_Media_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Social Media" title="Social Media" /><figcaption>
193														Social Media
194													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-401"
195                            class=" last"><a href="/aktuelles/gebrauchte-maschinen" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/kulturpflege-icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Kulturpflege" title="Kulturpflege" /><figcaption>
196														Gebrauchte Maschinen
197													</figcaption></figure></a></li></ul></div></div></li><li role="none" id="menu-52"
198                    class="hasSub"><a href="/karriere" target="https://www.apv.at/karriere/" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-target="#menu-panel-52">Karriere
199                            </a><div class="menu-panel" id="menu-panel-52"><div class="container"><ul class="menu level-1" role="menu" aria-label=""><li role="none" id="menu-375"
200                            class=" first"><a href="/karriere/warum-apv" class="h5" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Warum_APV_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von &quot;Warum APV&quot;" title="Warum APV" /><figcaption>
201														Warum APV?
202													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-735"
203                            class=""><a href="https://apv.talentstorm.de/" target="_blank" class="h5" rel="noreferrer noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(194px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Karriere.jpg" width="194" height="127" alt="Icon zur Darstellung von Karriere" title="Karriere" /><figcaption>
204														Aktuelle Jobs
205													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-70"
206                            class=" last"><a href="/karriere/recruiting-team" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Team_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Team" title="Team" /><figcaption>
207														Recruiting Team
208													</figcaption></figure></a></li></ul></div></div></li><li role="none" id="menu-53"
209                    class="hasSub"><a href="/ueber-apv" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-target="#menu-panel-53">Über Uns
210                            </a><div class="menu-panel" id="menu-panel-53"><div class="container"><ul class="menu level-1" role="menu" aria-label=""><li role="none" id="menu-745"
211                            class=" first"><a href="/ueber-apv" class="h5" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/APV_inside.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Internes" title="APV Internes" /><figcaption>
212														Über APV
213													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-339"
214                            class=" last"><a href="/ueber-uns/team" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/_processed_/c/5/csm_Team_Icon_e580e31d81.png" width="174" height="112" alt="Icon zur Darstellung von Team" title="Team" /><figcaption>
215														Team
216													</figcaption></figure></a></li></ul></div></div></li><li role="none" id="menu-54"
217                    class="hasSub last"><a href="/ueber-uns/team" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-target="#menu-panel-54">Kontakt
218                            </a><div class="menu-panel" id="menu-panel-54"><div class="container"><ul class="menu level-1" role="menu" aria-label=""><li role="none" id="menu-110"
219                            class=" first"><a href="/kontakt/anfahrtsplan" class="h5" rel="noopener" tabindex="0" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Anfahrtsplan_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Anfahrtsplan" title="Anfahrtsplan" /><figcaption>
220														Anfahrtsplan
221													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-109"
222                            class=""><a href="/kontakt/vertriebspartner" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Vertriebspartner_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Vertriebspartnern" title="Vertriebspartner" /><figcaption>
223														Vertriebspartner
224													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-111"
225                            class=""><a href="/kontakt/kontaktformular" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Kontaktformular_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Kontaktformular" title="Kontaktformular" /><figcaption>
226														Kontaktformular
227													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-352"
228                            class=""><a href="/kontakt/apv-in-action-anwenderberichte" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Anwender_Icon.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Anwender" title="Anwender" /><figcaption>
229														"APV in Action" Anwenderberichte
230													</figcaption></figure></a></li><li role="none" id="menu-390"
231                            class=" last"><a href="/kontakt/lieferant-werden" class="h5" rel="noopener" tabindex="-1" role="menuitem" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><figure><img style="width: calc(174px / 2)" src="/fileadmin/user_upload/Icons/Lieferant_werden.png" width="174" height="145" alt="Icon zur Darstellung von Lieferant werden" title="Lieferant werden" /><figcaption>
232														Lieferant werden
233													</figcaption></figure></a></li></ul></div></div></li><ul class="quicklist"><li class="quick-link"><a href="https://www.youtube.com/user/APVGmbH" rel="noopener" target="_blank"><span class="fa fa-youtube"></span><span class="sr-only">youtube</span></a></li><li class="quick-link"><a href="https://www.facebook.com/APV.Austria/" rel="noopener" t
233arget="_blank"><span class="fa fa-facebook"></span><span class="sr-only">facebook</span></a></li><li class="quick-link"><a href="https://www.linkedin.com/company/apv-technische-produkte" rel="noopener"><span class="fa fa-linkedin"></span><span class="sr-only">linkedin</span></a></li><li class="quick-link"><a href="tel:+4329138001" rel="noopener"><span class="fa fa-phone"></span><span class="sr-only">Kontact</span></a></li><li class="quick-link"><a href="#" rel="noopener"><span class="fa fa-envelope"></span><span class="sr-only">Mail</span></a></li></ul></ul></nav></div><span></span></div><div id="subnav-wrap"></div></div></header><!--TYPO3SEARCH_begin--><div id="header-intro" ><div class="vertical-slider slick-slider"><div class="slick-slide" style="background-image:url(/fileadmin/_processed_/d/8/csm_Slider_News_1_c1e9146c4a.jpg)"><div class="container"><div class="text header-layout-0"><p class="x-large header-layout-0"></p></div></div></div></div></div><div id="cms-content"><main class="content" role="main"><div class="   bg-image"><div class="container"><div id="c376" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0"><h1>APV Aktionen &amp; Highlights</h1></div><div id="c375" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0 frame-space-after-medium"><div class="news " id="375"><!--TYPO3SEARCH_end--><div class="news-list-view" id="news-container-375"><article class="article articletype-0"
234         itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article"><a title="APV Grünland-Tour" href="/aktuelles/news/detail/gruenland-tour-2026"><div class="list-item-img-wrap"><div class="list-item-img-inner-wrap"><img src="/fileadmin/_processed_/7/0/csm_Webseite_News_apv-tour_7ab2c14aa1.jpg" width="800" height="600" alt="" /></div></div></a><div class="list-item-content-wrap"><span class="news-list-date"><time datetime="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}">
235					08.09.2026
236					<meta itemprop="datePublished"
237                          content="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}"/></time></span><a title="APV Grünland-Tour" href="/aktuelles/news/detail/gruenland-tour-2026"><h4 class="list-item-title">APV Grünland-Tour</h4></a><a class="list-item-more" title="APV Grünland-Tour" href="/aktuelles/news/detail/gruenland-tour-2026">
238                Mehr Infos
239            </a></div></article><article class="article articletype-1"
240         itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article"><a title="Grünland Nachsaatsysteme von APV" href="/produkte/gruenland"><div class="list-item-img-wrap"><div class="list-item-img-inner-wrap"><img src="/fileadmin/_processed_/7/e/csm_apv_gruenlandkombi_gk300s_linkbox4_335f785fda.jpg" width="800" height="600" alt="" /></div></div></a><div class="list-item-content-wrap"><span class="news-list-date"><time datetime="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}">
241					19.08.2026
242					<meta itemprop="datePublished"
243                          content="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}"/></time></span><a title="Grünland Nachsaatsysteme von APV" href="/produkte/gruenland"><h4 class="list-item-title">Grünland Nachsaatsysteme von APV</h4></a><a class="list-item-more" title="Grünland Nachsaatsysteme von APV" href="/produkte/gruenland">
244                Mehr Infos
245            </a></div></article><article class="article articletype-0"
246         itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article"><a title="Aktion: Multidosierer MDD 100 um unschlagbare € 2.222,-" href="/aktuelles/news/detail/mdd-100-aktion"><div class="list-item-img-wrap"><div class="list-item-img-inner-wrap"><img src="/fileadmin/_processed_/f/a/csm_apv-mdd-aktion-2026-og_e84d923b09.jpg" width="800" height="600" alt="" /></div></div></a><div class="list-item-content-wrap"><span class="news-list-date"><time datetime="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}">
247					01.08.2026
248					<meta itemprop="datePublished"
249                          content="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}"/></time></span><a title="Aktion: Multidosierer MDD 100 um unschlagbare € 2.222,-" href="/aktuelles/news/detail/mdd-100-aktion"><h4 class="list-item-title">Aktion: Multidosierer MDD 100 um unschlagbare € 2.222,-</h4></a><a class="list-item-more" title="Aktion: Multidosierer MDD 100 um unschlagbare € 2.222,-" href="/aktuelles/news/detail/mdd-100-aktion">
250                Mehr Infos
251            </a></div></article><ul class="f3-widget-paginator"><li class="current">1</li><li><a href="/aktuelles/news?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=d8f443f1ee140d5385835dffdce6277b">2</a></li><li><a href="/aktuelles/news?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5BcurrentPage%5D=3&amp;cHash=41b5a02f984ca411ab62698d79ce3728">3</a></li><li>…</li><li class="next"><a href="/aktuelles/news?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=d8f443f1ee140d5385835dffdce6277b" title="">
252                        nächste
253                    </a></li></ul></div><!--TYPO3SEARCH_begin--></div></div><div class="ge-container-full-color yellow-1   text-black"><div id="c110286" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0"><h1>APV PARTNER News &amp; Updates</h1></div><div id="c110294" class="frame frame-default frame-type-list frame-layout-0 frame-space-after-medium"><div class="news " id="110294"><!--TYPO3SEARCH_end--><div class="news-list-view" id="news-container-110294"><article class="article articletype-1 topnews"
254         itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article"><a title="Content Paket für Händler + KI" target="_blank" href="/aktuelles/partnernews/content-package"><div class="list-item-img-wrap"><div class="list-item-img-inner-wrap"><img src="/fileadmin/_processed_/0/b/csm_APV-partner-update-content-package-thumb-2_a3521fe59c.jpg" width="800" height="600" alt="" /></div></div></a><div class="list-item-content-wrap"><span class="news-list-date"><time datetime="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}">
255					16.09.2026
256					<meta itemprop="datePublished"
257                          content="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}"/></time></span><a title="Content Paket für Händler + KI" target="_blank" href="/aktuelles/partnernews/content-package"><h4 class="list-item-title">Content Paket für Händler + KI</h4></a><a class="list-item-more" title="Content Paket für Händler + KI" target="_blank" href="/aktuelles/partnernews/content-package">
258                Mehr Infos
259            </a></div></article><article class="article articletype-0"
260         itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article">
260<a title="20 Stationen – 10 Tage – Mehrere hundert Landwirte erreicht" href="/aktuelles/news/detail/20-stationen-10-tage-mehrere-hundert-landwirte-erreicht"><div class="list-item-img-wrap"><div class="list-item-img-inner-wrap"><img src="/fileadmin/_processed_/4/f/csm_thumbnail_hochrather_tour_8ebab3c66c.jpg" width="800" height="600" alt="" /></div></div></a><div class="list-item-content-wrap"><span class="news-list-date"><time datetime="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}">
261					28.09.2026
262					<meta itemprop="datePublished"
263                          content="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}"/></time></span><a title="20 Stationen – 10 Tage – Mehrere hundert Landwirte erreicht" href="/aktuelles/news/detail/20-stationen-10-tage-mehrere-hundert-landwirte-erreicht"><h4 class="list-item-title">20 Stationen – 10 Tage – Mehrere hundert Landwirte erreicht</h4></a><a class="list-item-more" title="20 Stationen – 10 Tage – Mehrere hun
263dert Landwirte erreicht" href="/aktuelles/news/detail/20-stationen-10-tage-mehrere-hundert-landwirte-erreicht">
264                Mehr Infos
265            </a></div></article><article class="article articletype-0"
266         itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article"><a title="Schulungen &amp; Ersteinsätze" href="/aktuelles/news/detail/schulungen-ersteinsaetze"><div class="list-item-img-wrap"><div class="list-item-img-inner-wrap"><img src="/fileadmin/_processed_/0/5/csm_thumbnail_schulung_0bd6899e26.jpg" width="800" height="600" alt="" /></div></div></a><div class="list-item-content-wrap"><span class="news-list-date"><time datetime="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}">
267					22.09.2026
268					<meta itemprop="datePublished"
269                          content="{f:format.date(date:newsItem.datetime, format:{f:translate(key:'dateFormat')})}"/></time></span><a title="Schulungen &amp; Ersteinsätze" href="/aktuelles/news/detail/schulungen-ersteinsaetze"><h4 class="list-item-title">Schulungen &amp; Ersteinsätze</h4></a><a class="list-item-more" title="Schulungen &amp; Ersteinsätze" href="/aktuelles/news/detail/schulungen-ersteinsaetze">
270                Mehr Infos
271            </a></div></article><ul class="f3-widget-paginator"><li class="current">1</li><li><a href="/aktuelles/news?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=d8f443f1ee140d5385835dffdce6277b">2</a></li><li><a href="/aktuelles/news?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5BcurrentPage%5D=3&amp;cHash=41b5a02f984ca411ab62698d79ce3728">3</a></li><li>…</li><li class="next"><a href="/aktuelles/news?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&amp;tx_news_pi1%5BcurrentPage%5D=2&amp;cHash=d8f443f1ee140d5385835dffdce6277b" title="">
272                        nächste
273                    </a></li></ul></div><!--TYPO3SEARCH_begin--></div></div></div></div></div></main></div><!--TYPO3SEARCH_end--><footer id="footer" class="footer-block"><div class="container"><div class="tx-contentblocks frame frame-default frame-type-gridelements_pi1 frame-layout-0" id="c8376"><div class="row grid4col  0 break-col-md "><div class="col-md-3 colContent"><div id="c493" class="frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-0"><div class="ce-textpic ce-center ce-above"><div class="ce-bodytext"><h4>Hier finden Sie uns</h4><h6>HAUPTSITZ</h6><p class="smaller">APV - Technische Produkte GmbH<br> Dallein 62<br> AT - 3753 Hötzelsdorf</p><p class="smaller">Öffnungszeiten:<br> Mo - Fr 8:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr</p></div></div></div></div><div class="col-md-3 colContent"></div><div class="col-md-3 colContent"></div><div class="col-md-3 colContent"></div></div></div><div class="tx-contentblocks frame frame-default frame-type-gridelements_pi1 frame-layout-0" id="c56996"><div class="row grid4col  0 break-col-md "><div class="col-md-3 colContent"><div id="c8382" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0"><h4>Kontaktieren Sie uns</h4></div><div id="c8383" class="frame frame-default frame-type-html frame-layout-0"><div class="shape"><p>APV Österreich<br><a href="tel:+4329138001">T: +43 (0) 2913 8001</a><br><a href="mailto:[email protected]">E: [email protected]</a></p></div></div></div><div class="col-md-3 colContent"></div><div class="col-md-3 colContent"></div><div class="col-md-3 colContent"><div id="c56997" class="frame frame-default frame-type-html frame-layout-0"><div class="shape"><p>Folgen Sie uns gerne auch auf:
274</div><div class="social-media"><a href="https://www.facebook.com/APV.Austria/" target="_blank"><span class="fa fa-facebook"><span
275    class="sr-only">facebook</span></span></a><a href="https://www.youtube.com/user/APVGmbH" target="_blank"><span class="fa fa-youtube"><span
276    class="sr-only">youtube</span></span></a><a href="https://www.instagram.com/apv_world/" target="_blank"><span class="fa fa-instagram"><span
277    class="sr-only">Instagram</span></span></a><a href="https://www.linkedin.com/company/apv-technische-produkte" target="_blank"><span class="fa fa-linkedin"><span
278    class="sr-only">Linkedin</span></span></a></div></div></div></div></div><div class="tx-contentblocks frame frame-default frame-type-gridelements_pi1 frame-layout-0" id="c494"><div class="row grid3col  0 break-col-md "><div class="col-md-4 colContent colLeft"><div id="c169" class="frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-0"><div class="ce-textpic ce-left ce-below"><div class="ce-bodytext"><p>Unterstützt durch:</p></div><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><img class="image-embed-item" title="EFRE Logo" alt="Europäische Union - Investitionen in Wachstum und BeschÃ
278¤ftigung. Österreich." src="/fileadmin/user_upload/efre.png" width="326" height="70" loading="lazy" /></figure></div></div></div></div></div></div><div class="col-md-4 colContent colMid"><div id="c82715" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0"><p class="text-center">Datenschutz Siegel - DSGVO Schutzteam</p></div><div id="c82714" class="frame frame-default frame-type-html frame-layout-0"><center><iframe src="https://app.alfright.eu/ext/seal/alfright_schutzteam/57a136152bfe4a6ca0a1a75e31bd2dd9" width="200" height="200" style="border:0;" loading="lazy"></iframe></center></div><div id="c82814" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0"><p class="text-center"><a href="https://sb.dsgvoschutzteam.com/Account/Login/Token/sb/28f4652c-2ad3-4c12-9836-5d644ae8afc2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Digitales Whistleblowing-Meldeportal</a></p></div></div><div class="col-md-4 colContent colRight"><div id="c8784" class="frame frame-default frame-type-textpic frame-layout-0 frame-space-before-small"><div class="ce-textpic ce-right ce-intext"><div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"><div class="ce-row"><div class="ce-column"><figure class="image"><img class="image-embed-item" src="/fileadmin/user_upload/TUEV-AUSTRIA_LOGO_2018sm.png" width="80" height="80" loading="lazy" alt="" /></figure></div></div></div><div class="ce-bodytext"><p class="text-right">Wir sind gemäß<br> EN ISO 9001:2015 zertifiziert!</p></div></div></div></div></div></div><div class="row"><div class="col-sm-6"><span>&copy;&nbsp;2026</span>&nbsp;APV GmbH
279                    </div><div class="col-sm-6"><nav role="navigation" class="horizontal-nav" aria-label="Footernavigation"><ul class="menu" id="footer-nav" role="menu"><li><a href="/impressum" rel="noopener" role="menuitem">Impressum</a></li><li><a href="/datenschutz" rel="noopener" role="menuitem">Datenschutz</a></li><li><a href="/agb" rel="noopener" role="menuitem">AGB</a></li></ul></nav></div></div></div></footer><div class="sidebar visible-md visible-lg"><ul><li class="quick-link"><a href="https://www.youtube.com/user/APVGmbH" rel="noopener" target="_blank"><span class="fa fa-youtube"></span><span class="sr-only">youtube</span></a></li><li class="quick-link"><a href="https://www.facebook.com/APV.Austria/" rel="noopener" target="_blank"><span class="fa fa-facebook"></span><span class="sr-only">facebook</span></a></li><li class="quick-link"><a href="https://www.linkedin.com/company/apv-technische-produkte" rel="noopener"><span class="fa fa-linkedin"></span><span class="sr-only">linkedin</span></a></li><li class="quick-link"><a href="tel:+4329138001" rel="noopener"><span class="fa fa-phone"></span><span class="sr-only">Kontact</span></a></li><li class="quick-link"><a href="#" rel="noopener"><span class="fa fa-envelope"></span><span class="sr-only">Mail</span></a></li></ul></div><div id="overlay"></div><div id="loader"></div><!-- dyn365 JS --><div id="dNDThZPMpxxnT8KV9wzomf_vFoLJssHoSFtgHy2utTp0"></div>
279<script data-ignore="1" data-cookieconsent="statistics" data-src="https://mktdplp102cdn.azureedge.net/public/latest/js/ws-tracking.js?v=1.84.2007"></script>
279<div class="d365-mkt-config" style="display:none" data-website-id="NDThZPMpxxnT8KV9wzomf_vFoLJssHoSFtgHy2utTp0" data-hostname="15030717d5da4378a7e45a0b8e3c2e9f.svc.dynamics.com"></div><!-- dyn365 FrmTrack --></div>
279<script>(function () {
280
281        const selector = document.getElementById('googleTranslateSelect');
282        if (!selector) return;
283
284    
285        function getPageLanguage() {
286           return document.getElementById('site-lang')?.dataset.sourceLang || 'de';
287        }
288
289    
290        function syncSelectWithCookie() {
291
292            //const match = document.cookie.match(/googtrans=\/de\/([^;]+)/);
293            const match = document.cookie.match(/googtrans=\/([^/]+)\/([^;]+)/);
294
295            const selector = document.getElementById('googleTranslateSelect');
296            if (!selector) return;
297
298            //selector.value = match ? match[1] : '';
299            selector.value = match ? match[2] : '';
300
301            const firstOption = selector.options[0];
302
303            if (match && match[1]) {
304                firstOption.text = '🌐 Originalsprache anzeigen';
305            } else {
306                firstOption.text = '🌐 Übersetzung wählen';
307            }
308        }
309
310        syncSelectWithCookie();
311
312 function resetGoogleCookies() {
313    const host = window.location.hostname; // "cz.apv.at"
314    const baseDomain = host.replace(/^www\./, ''); // "cz.apv.at"
315    const parts = host.split('.');
316    
317    const expires = "expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC; path=/";
318
319    // Exakte Host-Domain (z.B. cz.apv.at)
320    document.cookie = `googtrans=; ${expires}; domain=${host}`;
321    document.cookie = `googtrans=; ${expires}; domain=.${host}`;
322
323    // Alle übergeordneten Domains (apv.at, .apv.at)
324    for (let i = 1; i < parts.length - 1; i++) {
325        const parent = parts.slice(i).join('.');
326        document.cookie = `googtrans=; ${expires}; domain=${parent}`;
327        document.cookie = `googtrans=; ${expires}; domain=.${parent}`;
328    }
329
330    // Ohne Domain-Attribut (path-only)
331    document.cookie = `googtrans=; ${expires}`;
332}
333    
334
335
336
337function setLang(lang) {
338    resetGoogleCookies();
339    const sourceLang = getPageLanguage();
340    const host = window.location.hostname;
341    
342    // Mit Punkt prefix = entspricht GTs eigenem Cookie-Format
343    document.cookie = `googtrans=/${sourceLang}/${lang}; path=/; domain=.${host}`;
344}
345
346    
347        selector.addEventListener('change', function () {
348    
349            const lang = this.value;
350    
351            // ORIGINAL
352            if (lang === '') {
353    
354                resetGoogleCookies();
355    
356                window.location.replace(window.location.href.split('#')[0]);
357    
358                return;
359            }
360    
361            // ÜBERSETZUNG
362            setLang(lang);
363    
364            window.location.replace(window.location.href.split('#')[0]);
365        });
366    
367    })();
368        </script>
vendor: 1 bytes, line 368
368
369<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-ccdedaa38f6ca2511f3eaa51843c3238-a2c39e2f11e2aa2f00c921f373ed8f59.js?1715090581"></script>
vendor: 1 bytes, line 369
369
370<script src="/typo3temp/assets/compressed/merged-e9ea0b74d5a3d4c834c994ad8119e0fa-8622c60d60dd1510ced8a1230888232f.js?1712306104"></script>
vendor: 1 bytes, line 370
370
371<script async="async" src="/typo3temp/assets/js/cfd16b174d7f7b046e20adbc2e0a1094.js?1709470000"></script>
371
372
373<!--
374  ~ Copyright (c) 2021.
375  ~
376  ~ @category   TYPO3
377  ~
378  ~ @copyright  2021 Dirk Persky (https://github.com/DirkPersky)
379  ~ @author     Dirk Persky <[email protected]>
380  ~ @license    MIT
381  -->
382
383
384
385<!-- Begin Cookie Consent plugin by Dirk Persky - https://github.com/DirkPersky/typo3-dp_cookieconsent -->
386<script type="text/plain" data-ignore="1" data-dp-cookieDesc="layout">
387    <!--
388  ~ Copyright (c) 2021.
389  ~
390  ~ @category   TYPO3
391  ~
392  ~ @copyright  2021 Dirk Persky (https://github.com/DirkPersky)
393  ~ @author     Dirk Persky <[email protected]>
394  ~ @license    MIT
395  -->
396
397Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
398
399
400    <a aria-label="Mehr Infos about cookies"
401       role="button"
402       class="cc-link"
403       href="/datenschutz"
404       rel="noopener noreferrer nofollow"
405       target="_blank"
406    >
407
408        Mehr Infos
409    </a>
410
411
412</script>
vendor: 1 bytes, line 412
412
413<script type="text/plain" data-ignore="1" data-dp-cookieSelect="layout">
414    <!--
415  ~ Copyright (c) 2021.
416  ~
417  ~ @category   TYPO3
418  ~
419  ~ @copyright  2021 Dirk Persky (https://github.com/DirkPersky)
420  ~ @author     Dirk Persky <[email protected]>
421  ~ @license    MIT
422  -->
423
424<div class="dp--cookie-check">
425    <label for="dp--cookie-required">
426        <input class="dp--check-box" id="dp--cookie-required" type="checkbox" name="" value="" checked disabled>
427        Notwendig
428    </label>
429    <label for="dp--cookie-statistics">
430        <input class="dp--check-box" id="dp--cookie-statistics" type="checkbox" name="" value="">
431        Statistiken
432    </label>
433    <label for="dp--cookie-marketing">
434        <input class="dp--check-box" id="dp--cookie-marketing"  type="checkbox" name="" value="">
435        Marketing
436    </label>
437</div>
438
439</script>
vendor: 1 bytes, line 439
439
440<script type="text/plain" data-ignore="1" data-dp-cookieRevoke="layout">
441    <div class="dp--revoke {{classes}}">
442    <i class="dp--icon-fingerprint"></i>
443    <span class="dp--hover">Cookies</span>
444</div>
445</script>
vendor: 1 bytes, line 445
445
446<script type="text/plain" data-ignore="1" data-dp-cookieIframe="layout">
447    <div class="dp--overlay-inner" data-nosnippet>
448    <div class="dp--overlay-header">{{notice}}</div>
449    <div class="dp--overlay-description">{{desc}}</div>
450    <div class="dp--overlay-button">
451        <button class="db--overlay-submit" onclick="window.DPCookieConsent.forceAccept(this)"
452                data-cookieconsent="{{type}}">
453        {{btn}}
454        </button>
455    </div>
456</div>
457
458</script>
vendor: 1 bytes, line 458
458
459<script type="text/javascript" data-ignore="1">
460    window.cookieconsent_options = {
461        overlay: {
462            notice: true,
463            box: {
464                background: 'rgba(0,0,0,.8)',
465                text: '#fff'
466            },
467            btn: {
468                background: '#b81839',
469                text: '#fff'
470            }
471        },
472        content: {
473            message:'Diese Website benutzt Cookies, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind und stets gesetzt werden. Andere Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren, werden nur mit Ihrer Zustimmung gesetzt. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.',
474            dismiss:'Cookies zulassen!',
475            allow:'Speichern',
476            deny: 'Ablehnen',
477            link:'Mehr Infos',
478            href:'/datenschutz',
479            target:'_blank',
480            'allow-all': 'Alle akzeptieren!',
481            config: 'Anpassen',
482            'config-header':  'Einstellungen für die Zustimmung anpassen',
483
484
485            cookie: 'Cookies',
486            duration: 'Duration',
487            vendor: 'Vendor',
488
489            media: {
490                notice: 'Cookie-Hinweis',
491                desc: 'Durch das Laden dieser Ressource wird eine Verbindung zu externen Servern hergestellt, die Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um die Benutzererfahrung zu personalisieren und zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.',
492                btn: 'Erlaube Cookies und lade diese Ressource',
493            }
494        },
495        theme: 'edgeless',
496        position: 'bottom-right',
497        type: 'extend',
498        revokable: true,
499        reloadOnRevoke: false,
500        checkboxes: {"statistics":"false","marketing":"false"},
501        cookies: [{"name":"Required","cookies":[{"cookie_name":"dp_cookieconsent_status","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003ECookie storing cookie consent\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"365","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Cookie Consent plugin","cookie_vendor_link":""}]},{"name":"Marketing","cookies":[{"cookie_name":"_gcl_aw","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003EEin Cookie, das von Google Ads verwendet wird, um die Effektivit\u00e4t von Werbekampagnen zu messen und zu optimieren.\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"90","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Google Limited Ireland","cookie_vendor_link":""},{"cookie_name":"_gcl_au","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003EDient dazu, die Effektivit\u00e4t von Google Ads-Kampagnen zu messen und zu optimieren.\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"90","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Google Ireland Limited","cookie_vendor_link":""},{"cookie_name":"_fbc","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003EThis cookie placed by Facebook stores last visit.\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"2","cookie_duration_time":"Year(s)","cookie_vendor":"Meta Plattform Ireland Limited","cookie_vendor_link":"http:\/\/facebook.com"},{"cookie_name":"lastExternalReferrer","cookie_description_short":"","cookie_description":"jk","cookie_duration":"permanent","cookie_duration_time":null,"cookie_vendor":"Meta Plattform Ireland Limited","cookie_vendor_link":""},{"cookie_name":"msd365mkttrs","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003ESammelt Informationen zum Besucherverhalten. Diese Informationen wird auf der Webseite verwendet, um die Relevanz der Werbung zu optimieren.\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"Session","cookie_duration_time":null,"cookie_vendor":"Microsoft Ireland Operations Limited","cookie_vendor_link":"http:\/\/microsoft.com"},{"cookie_name":"msd365mkttr","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003ESammelt Informationen zum Besucherverhalten auf mehreren Webseiten. Diese Informationen wird auf der Webseite verwendet, um die Relevanz der Werbung zu optimieren.\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"365","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Microsoft Ireland Operations Limited","cookie_vendor_link":"http:\/\/microsoft.com"},{"cookie_name":"IDE","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003EIDE\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"390","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Google Ireland Limited","cookie_vendor_link":""},{"cookie_name":"_fbp","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003EFacebook Pixel to store and track visits across websites.\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"90","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Meta Plattform Ireland Limited","cookie_vendor_link":""}]}
501,{"name":"Statistics","cookies":[{"cookie_name":"79f08280-5c63-4331-b04d-fb6f39afda51","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003Eunbekannt\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"400","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Microsoft IrelandOperations Limited","cookie_vendor_link":""},{"cookie_name":"319af4c0-e197-4de9-8a9b-fe98c8a2ca04","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003Eunbekannt\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"Session","cookie_duration_time":null,"cookie_vendor":"Microsoft IrelandOperations Limited","cookie_vendor_link":""},{"cookie_name":"googletagmanager","cookie_description_short":"","cookie_description":"\u003Cp\u003EGoogle TagManager\u003C\/p\u003E","cookie_duration":"365","cookie_duration_time":"Day(s)","cookie_vendor":"Google","cookie_vendor_link":""}]}],
502        palette: {
503            popup: {
504                background: 'rgba(0,0,0,.8)',
505                text: '#fff'
506            },
507            button: {
508                background: '#b81839',
509                text: '#fff',
510            }
511        }
512    };
513</script>
513
514<!-- End Cookie Consent plugin -->
515
516    <!--
517  ~ Copyright (c) 2021.
518  ~
519  ~ @category   TYPO3
520  ~
521  ~ @copyright  2021 Dirk Persky (https://github.com/DirkPersky)
522  ~ @author     Dirk Persky <[email protected]>
523  ~ @license    MIT
524  -->
525
526
527
528
529
530    
530<script data-cookieconsent="statistics" data-ignore="1" type="text/plain">
531        gtagm="";
532if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'de') {
533    console.log("de");
534	gtagm="G-RWP2XRMEKG";
535}
536
537if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'pl') {
538	gtagm="G-P1MYLC45JG";
539}
540
541if (gtagm!="") {
542            console.log("gtagging");
543            // Dynamisches Einfügen des ersten Skripts
544            var script1 = document.createElement('script');
545            script1.async = true;
546            script1.src = "https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id="+gtagm;
547            document.head.appendChild(script1);
548
549            // Dynamisches Einfügen des zweiten Skripts
550            var script2 = document.createElement('script');
551            script2.innerHTML = `
552                window.dataLayer = window.dataLayer || [];
553                function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
554                gtag('js', new Date());
555                gtag('config','`+gtagm+`');
556            `;
557            document.head.appendChild(script2);
558        
559}
560
561if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'en') {
vendor: 339 bytes, lines 561-565
561
562  (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
563  new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
564  j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
565  })(window,document,'script','dataLayer','
565GTM-K7NJ5QB
vendor: 5 bytes, line 565
565');
566}
567
568if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'fr') {
vendor: 343 bytes, lines 568-573
568
569  (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
570  new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
571  j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
572  'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
573  })(window,document,'script','dataLayer','
573GTM-NQKT5CL
vendor: 5 bytes, line 573
573');
574}
575
576
577
578if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'ro') {
579  console.log(".ro");
vendor: 343 bytes, lines 579-584
579
580  (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
581  new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
582  j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
583  'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
584  })(window,document,'script','dataLayer','
584GTM-MJVPZ5H
vendor: 5 bytes, line 584
584');
585}
586
587if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'ru') {
vendor: 343 bytes, lines 587-592
587
588  (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
589  new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
590  j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
591  'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
592  })(window,document,'script','dataLayer','
592GTM-TMGPR7C
vendor: 5 bytes, line 592
592');
593}
594
595if(document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang') === 'en-US') {
vendor: 343 bytes, lines 595-600
595
596  (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
597  new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
598  j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
599  'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
600  })(window,document,'script','dataLayer','
600GTM-5NJ2SNT
vendor: 5 bytes, line 600
600');
601}
602    </script>
602
603</body>
604</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.