PageSourceSearch

https://www.crchus.ca/axes-de-recherche

html crchus.ca collected 2026-10-04 03:35:08 UTC 38,158 bytes, 423 lines download raw bytes

1<!DOCTYPE html>
2<html dir="ltr" xml:lang="fr-CA" lang="fr-CA" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" translate="no">
3<head>
4
5<meta charset="utf-8">
6<!-- 
7	This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share!
8	TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL.
9	TYPO3 is copyright 1998-2026 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners.
10	Information and contribution at https://typo3.org/
11-->
12
13<base href="https://www.crchus.ca/">
14<link rel="icon" href="https://www.crchus.ca/fileadmin/Gabarits/santeestrie/images/SanteQuebec_fav_Web_16.png" type="image/png">
15
16<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" />
17<meta name="generator" content="TYPO3 CMS" />
18<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1" />
19<meta name="description" content="Axes de recherche" />
20<meta name="twitter:card" content="summary" />
21<meta name="google" content="notranslate" />
22
23
24<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca
24/typo3temp/assets/css/7015c8c4ac5ff815b57530b221005fc6.css?1730484649" media="all" />
25<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_cvm/Resources/Public/css/cchuscvm.css?1687389057" media="all" />
26<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/cchus_categories_fichiers.css?1687389026" media="all" />
27<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/app.css?1687389056" media="all" />
28<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/owl_slider/Resources/Public/owl-carousel/owl.carousel.css?1687389056" media="all" />
29<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/owl_slider/Resources/Public/owl-carousel/owl.theme.css?1687389056" media="all" />
30<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/owl_slider/Resources/Public/owl-carousel/owl.transitions.css?1687389056" media="all" />
31<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/owl_slider/Resources/Public/owl-carousel/custom.css?1687389056" media="all" />
32<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/owl_carousel.css?1687389026" media="all" />
33<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_module_chercheurs/Resources/Public/css/mdc.css?1700576838" media="all" />
34<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_bs3_objects/Resources/Public/css/cchus_bs3_objects.css?1687389057" media="all" />
35<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/wrs_pannellum/Resources/Public/Vendor/pannellum/pannellum.css?1771461148" media="all" />
36<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/wrs_pannellum/Resources/Public/Css/wrspannellum.css?1789751034" media="all" />
37<link rel="stylesheet" href="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_carte_interactive_rls/Resources/Public/Css/styles.css?1687389057" media="all" />
38<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans" media="all" />
39<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Ubuntu" media="all" />
40<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/bootstrap.css?1687389026" media="all" />
41<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/print.css?1687389026" media="print" />
42<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/font-awesome/css/font-awesome.css?1687389026" media="all" />
43<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/icon?family=Material+Icons|Material+Icons+Round" media="all" />
44<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/base.css?1770308005" media="all" />
45<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/addon_fe_rte.css?1687389026" media="all" />
46<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/tt_news.css?1687389026" media="all" />
47<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/jf_multiple_content.css?1687389026" media="all" />
48<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/youtube_playlist.css?1687389026" media="all" />
49<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/youtube_playlist_fr.css?1687389026" media="all" />
50<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/cchus_pages_categorisees.css?1687389026" media="all" />
51<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/extensions/tcr_carrousel_grid_images.css?1687389026" media="all" />
52<link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/accessibilite.css?1738589896" media="all" />
53<!--[if lte IE 9]><link rel="stylesheet" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/css/ie.css?1687389026" media="all" /><![endif]-->
54
55
56
57
58<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/jquery-1.11.3.min.js?1687389026"></script>
vendor: 1 bytes, line 58
58
59<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/bootstrap.min.js?1687389026"></script>
vendor: 1 bytes, line 59
59
60<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_bs3_objects/Resources/Public/js/cchus_bs3_objects.js?1687389057"></script>
60
61<!--[if lt IE 9]>
61<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/html5shiv.min.js?1687389026"></script>
61<![endif]-->
62<!--[if lt IE 9]>
62<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/respond.min.js?1687389026"></script>
62<![endif]-->
63
64
65
66
67    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="fileadmin/Gabarits/cr/crchus/css/crchus_principal.css" media="screen,print" />
68
69          <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
vendor: 75 bytes, lines 69-70
69
70          <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
70G-LGZJM4RR6L
vendor: 23 bytes, lines 70-71
70"></script>
71          
71<script>
72            
vendor: 168 bytes, lines 72-76
72window.dataLayer = window.dataLayer || [];
73            function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
74            gtag('js', new Date());
75
76            gtag('config', '
76G-LGZJM4RR6L
vendor: 15 bytes, lines 76-77
76');
77          
77</script>
77�          <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
vendor: 75 bytes, lines 77-78
77
78          <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
78UA-22534394-2
vendor: 23 bytes, lines 78-79
78"></script>
79          
79<script>
80            
vendor: 168 bytes, lines 80-84
80window.dataLayer = window.dataLayer || [];
81            function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
82            gtag('js', new Date());
83
84            gtag('config', '
84UA-22534394-2
vendor: 15 bytes, lines 84-85
84');
85          
85</script>
85�<title>Axes de recherche&nbsp;-&nbsp;Centre de recherche du CHUS</title><meta property="fb:app_id" content="537079970016284" /><link rel="manifest" href="fileadmin/Gabarits/santeestrie/manifest.json">
86<link rel="canonical" href="https://www.crchus.ca/axes-de-recherche"/>
87
88<script type="application/ld+json" id="ext-schema-jsonld">{"@context":"https://schema.org/","@type":"WebPage"}</script>
88
89</head>
90<body>
91<header>
92  <div class="avis-important"><div class="container"></div></div>
93
94<div class="container ">
95  <div class="accessibilite" tabindex="-1">
96    <div class="passer-au-contenu">
97      <a href="javascript:void(0);" data-focus-id="main" data-lang="fr">Passer au contenu</a>
98    </div>
99    <div class="passer-au-menu">
100      <a href="javascript:void(0);" data-focus-id="menu-principal" data-lang="fr">Passer au menu</a>
101    </div>
102  </div>
103  <div class="logo-ciussse-entete col-sm-3 hidden-xs">
104    <a href="/accueil" title="Accueil" data-lang="fr" data-type-page="interne"><img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Administration/logocrchus2.jpg" width="195" height="107" class="img-responsive" lang="fr" alt="Centre de recherche du CHUS"></a>
105  </div>
106  
107  <nav class="visible-xs-block menu-mobile navbar">
108    <div class="container-fluid">
109      <div class="navbar-header ">    
110        <div class="logo-ciussse-entete-mobile">
111           <a href="/accueil" title="Accueil" data-lang="fr" data-type-page="interne">
111<img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Administration/logocrchus2.jpg" width="195" height="107" lang="fr" alt="Centre de recherche du CHUS"></a>
112        </div>
113        <button id="bouton-menu-mobile" title="Menu mobile" class="navbar-toggle collapsed pull-right" data-toggle="collapse" data-target="#menu-mobile-dropdown" data-collapse-group="menuMobile" aria-expanded="false">
114          <span class="sr-only">&Eacute;tendre la navigation</span>
115          <div id="icones-bouton">
116            <span id="icone-bouton-menu-mobile">
117              <span class="icon-bar"></span>
118              <span class="icon-bar"></span>
119              <span class="icon-bar"></span>
120            </span>
121          </div>
122          <span id="texte-bouton-menu-mobile"> Menu</span>
123          <span id="icone-x-bouton-menu-mobile">
124            <span class="glyphicon glyphicon-remove"></span>
125          </span>
126        </button>
127        <!--  <button id="bouton-service-mobile" title="Trouver un service" class="navbar-toggle collapsed visible-xs-block pull-right btn-vertMobile" data-toggle="collapse" data-target="#service-mobile-dropdown" aria-expanded="false">
128        <span class="sr-only">&Eacute;tendre la navigation</span>
129        <span id="icone-bouton-service-mobile">
130        <span class="icon-bar"></span>
131      </span>
132        <span id="texte-bouton-service-mobile"> Menu</span>
133      </button>  -->
134        <button id="bouton-recherche-mobile" title="Recherche" class="navbar-toggle collapsed visible-xs-block pull-right btn-vertMobile" data-toggle="collapse" data-target="#recherche-mobile-dropdown" data-collapse-group="menuMobile" aria-expanded="false">
135          <span class="sr-only">&Eacute;tendre la navigation</span>
136          <span id="icone-bouton-recherche-mobile">
137            <span class="glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span>
138          </span>
139        </button>                            
140      </div>
141      <div class="collapse navbar-collapse" id="recherche-mobile-dropdown">
142        <ul class="nav"><li class="recherche">
143
144<div class="tx-indexedsearch-searchbox">
145	<form method="post" id="searchform" action="/recherche?tx_indexedsearch_pi2%5Baction%5D=search&amp;tx_indexedsearch_pi2%5Bcontroller%5D=Search&amp;cHash=49a55dd649f24bf94d2ddb4666972501">
146<div>
147<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@extension]" value="IndexedSearch" />
148<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@controller]" value="Search" />
149<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@action]" value="form" />
150<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][arguments]" value="YTowOnt99a3d7e750e54608468870032dbc372a2f92658ae" />
151<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@request]" value="{&quot;@extension&quot;:&quot;IndexedSearch&quot;,&quot;@controller&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;@action&quot;:&quot;form&quot;}94986569c18c2a5a12657e3d8c82dbf6ad67437e" />
152<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__trustedProperties]" value="{&quot;search&quot;:{&quot;sword&quot;:1}}6fc7146cc8a7595fc43937b7c010ab1a03fd5052" />
153</div>
154
155      <div class="rechercher-wrapper">
156        <label for="champ-zone-recherche" class="visuallyhidden">Effectuer une recherche</label>
157        <input aria-label="Effectuer une recherche" placeholder="Rechercher" class="zone-recherche" id="tx-indexedsearch-searchbox-sword" type="text" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sword]" />
158        <button class="bouton-recherche" aria-label="Rechercher"><span class="glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span></button>
159      </div>
160  </form>
161</div>
162
163
164</li></ul>
165      </div>      
166      <div class="collapse navbar-collapse" id="menu-mobile-dropdown">
167        
168        <ul class="nav navbar-nav"><li class="menu-normal"><a href="/axes-de-recherche" data-lang="fr" data-type-page="interne">Axes de recherche<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="menu-normal"><a href="/recherche-clinique" data-lang="fr" data-type-page="interne">Recherche clinique<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="menu-normal"><a href="/services-outils" data-lang="fr" data-type-page="interne">Services et outils<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li></ul>
169        <div class="piv-mobile"><ul class="nav navbar-nav"><li><a href="/accueil" data-lang="fr" data-type-page="interne">Accueil<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li><a href="/a-propos" data-lang="fr" data-type-page="interne">&Agrave; propos<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li><a href="/medias-publications" data-lang="fr" data-type-page="interne">M&eacute;dias | Publications<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li><a href="/a-propos/nous-joindre" data-lang="fr" data-type-page="interne">
169Nous joindre<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li></ul>
170        <ul class="nav navbar-nav entete outils navbar-right"><li class="piv-langue"><a href="/en/axes-de-recherche" data-lang="fr" data-type-page="interne"><span lang="en">English</span><span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li></ul> </div>
171        
172      </div>
173    </div>
174    
175  </nav>    
176  
177  
178  <div id="menu-piv" class="col-sm-9 hidden-xs">
179    <nav id="main-entete">
180      <div class="row">
181        <div class="col-sm-9">
182          <ul class="nav navbar-nav"><li><a href="/accueil" data-lang="fr" data-type-page="interne">Accueil<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li><a href="/a-propos" data-lang="fr" data-type-page="interne">&Agrave; propos<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li><a href="/medias-publications" data-lang="fr" data-type-page="interne">M&eacute;dias | Publications<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li><a href="/a-propos/nous-joindre" data-lang="fr" data-type-page="interne">Nous joindre<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li></ul>
183        </div>
184        <div class="col-sm-3">
185          <ul class="nav navbar-nav entete outils navbar-right"><li><a href="javascript:void(0);" class="ico-a_plus_moins" title="Augmenter la taille de la police" aria-label="Augmenter la taille de la police" data-label-diminuer="R&eacute;duire la taille de la police" data-label-augmenter="Augmenter la taille de la police" data-lang="fr">A+</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="ico-contraste" title="Contraste" aria-label="Contraste" data-lang="fr"><span class="glyphicon glyphicon-adjust" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="piv-langue"><a href="/en/axes-de-recherche" data-lang="fr" data-type-page="interne"><span lang="en">English</span><span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li></ul> 
186        </div>
187      </div>
188    </nav>
189  </div>
190  
191</div>
192<div id="menu-principal" class="hidden-xs" tabindex="-1">
193  <div class="container">
194    <div class="row">
195      <div class="col-xs-12">
196        <nav>
197          <ul class="nav navbar-nav"><li class="menu-normal"><a href="/axes-de-recherche" data-lang="fr" data-type-page="interne">Axes de recherche<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="menu-normal"><a href="/recherche-clinique" data-lang="fr" data-type-page="interne">Recherche clinique<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="menu-normal"><a href="/services-outils" data-lang="fr" data-type-page="interne">Services et outils<span class="glyphicon glyphicon-triangle-right visible-xs-inline-block pull-right" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="recherche col-sm-4 hidden-xs pull-right">
198
199<div class="tx-indexedsearch-searchbox">
200	<form method="post" id="searchform" action="/recherche?tx_indexedsearch_pi2%5Baction%5D=search&amp;tx_indexedsearch_pi2%5Bcontroller%5D=Search&amp;cHash=49a55dd649f24bf94d2ddb4666972501">
201<div>
202<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@extension]" value="IndexedSearch" />
203<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@controller]" value="Search" />
204<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@action]" value="form" />
205<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][arguments]" value="YTowOnt99a3d7e750e54608468870032dbc372a2f92658ae" />
206<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@request]" value="{&quot;@extension&quot;:&quot;IndexedSearch&quot;,&quot;@controller&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;@action&quot;:&quot;form&quot;}94986569c18c2a5a12657e3d8c82dbf6ad67437e" />
207<input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__trustedProperties]" value="{&quot;search&quot;:{&quot;sword&quot;:1}}6fc7146cc8a7595fc43937b7c010ab1a03fd5052" />
208</div>
209
210      <div class="rechercher-wrapper">
211        <label for="champ-zone-recherche" class="visuallyhidden">Effectuer une recherche</label>
212        <input aria-label="Effectuer une recherche" placeholder="Rechercher" class="zone-recherche" id="tx-indexedsearch-searchbox-sword" type="text" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sword]" />
213        <button class="bouton-recherche" aria-label="Rechercher"><span class="glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span></button>
214      </div>
215  </form>
216</div>
217
218
219</li></ul>
220        </nav>
221      </div>
222    </div>
223  </div>
224</div>
225
226<div id="fil-ariane">
227  <div class="container">
228    <div class="row">
229      <div class="col-xs-12">
230        <nav class="breadcrumb hidden-xs" aria-label="Fil d'ariane"><div class="container"><span class="sr-only">Vous &ecirc;tes ici :</span><ol><li class="last">Axes de recherche</li></ol></div></nav>
231      </div>
232    </div>
233  </div>
234</div>
235  
236</header>  
237
238<main id="main" tabindex="-1">
239  
240  
241  <!--TYPO3SEARCH_begin-->
242  
243<div id="uid-29828" class="csc-default bg-defaut"><div id="c29828" class="container"><header><h1 class="">
244				Axes de recherche
245			</h1></header><p><span style="font-size:20px">Nos six axes de recherche rassemblent des &eacute;quipes multidisciplinaires qui collaborent pour mieux comprendre, pr&eacute;venir et traiter les maladies.</span></p><p><span style="font-size:20px">En combinant la recherche fondamentale, clinique et appliqu&eacute;e, nous stimulons l&rsquo;innovation et acc&eacute;l&eacute;rons les d&eacute;couvertes. </span><span style="font-size:20px">R&eacute;sultat : des avanc&eacute;es concr&egrave;tes dans les soins, de la pr&eacute;conception &agrave; la fin de la vie.</span></p></div></div>
246
247
248<div id="uid-6830" class="csc-default bg-defaut"><div id="c6830" class="container"><header><h2 class="">
249				Nos 6 axes de recherche
250			</h2></header><p>D&eacute;couvrez nos axes de recherche et les profils de nos chercheuses et chercheurs.</p></div></div>
251
252
253<div id="uid-6829" class="csc-default bg-defaut"><div id="c6829" class="container"><div class="contenu-sous-menu"><div class="row"><div class="col-sm-6"><a href="/axes-de-recherche/cancer" title="Cancer" class="no-accessibility-icon" data-lang="fr" data-type-page="interne"><div class="panel panel-default panel-image"><!-- should always be true --><div class="panel-heading" style="background-image:url('https://www.crchus.ca
253/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Axes-recherche/Image-banniere/Bandeau_axe_CRCHUS_cancer.jpg');"></div><div class="panel-body"><div class="vcenter-table"><div class="vcenter-table-cell">
254                      Cancer
255                    </div></div></div></div></a></div><div class="col-sm-6"><a href="/axes-de-recherche/diabete-obesite-et-sante-cardiovasculaire" title="Diab&egrave;te, Ob&eacute;sit&eacute; et Sant&eacute; cardiovasculaire" class="no-accessibility-icon" data-lang="fr" data-type-page="interne"><div class="panel panel-default panel-image"><!-- should always be true --><div class="panel-heading" style="background-image:url('https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Axes-recherche/Image-banniere/Bandeau_axe_CRCHUS_diabete.jpg');"></div><div class="panel-body"><div class="vcenter-table"><div class="vcenter-table-cell">
256                      Diab&egrave;te, Ob&eacute;sit&eacute; et Sant&eacute; cardiovasculaire
257                    </div></div></div></div></a></div><div class="col-sm-6"><a href="/axes-de-recherche/imagerie-medicale" title="Imagerie m&eacute;dicale" class="no-accessibility-icon" data-lang="fr" data-type-page="interne"><div class="panel panel-default panel-image"><!-- should always be true --><div class="panel-heading" style="background-image:url('https://www.crchus.ca
257/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Axes-recherche/Image-banniere/Bandeau_axe_CRCHUS_imagerie.jpg');"></div><div class="panel-body"><div class="vcenter-table"><div class="vcenter-table-cell">
258                      Imagerie m&eacute;dicale
259                    </div></div></div></div></a></div><div class="col-sm-6"><a href="/axes-de-recherche/infection-inflammation-et-douleur" title="Infection, Inflammation et Douleur" class="no-accessibility-icon" data-lang="fr" data-type-page="interne"><div class="panel panel-default panel-image"><!-- should always be true --><div class="panel-heading" style="background-image:url('https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Axes-recherche/Image-banniere/Bandeau_axe_CRCHUS_douleur.jpg');"></div><div class="panel-body"><div class="vcenter-table"><div class="vcenter-table-cell">
260                      Infection, Inflammation et Douleur
261                    </div></div></div></div></a></div><div class="col-sm-6"><a href="/axes-de-recherche/mere-enfant" title="M&egrave;re-Enfant" class="no-accessibility-icon" data-lang="fr" data-type-page="interne"><div class="panel panel-default panel-image"><!-- should always be true --><div class="panel-heading" style="background-image:url('https://www.crchus.ca
261/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Axes-recherche/Image-banniere/Bandeau_axe_CRCHUS_mere-enfant.jpg');"></div><div class="panel-body"><div class="vcenter-table"><div class="vcenter-table-cell">
262                      M&egrave;re-Enfant
263                    </div></div></div></div></a></div><div class="col-sm-6"><a href="/axes-de-recherche/integration-des-soins-et-services" title="Int&eacute;gration des soins et services" class="no-accessibility-icon" data-lang="fr" data-type-page="interne"><div class="panel panel-default panel-image"><!-- should always be true --><div class="panel-heading" style="background-image:url('https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Axes-recherche/Image-banniere/Bandeau_axe_CRCHUS_sante.jpg');"></div><div class="panel-body"><div class="vcenter-table"><div class="vcenter-table-cell">
264                      Int&eacute;gration des soins et services
265                    </div></div></div></div></a></div></div></div></div></div>
266
267
268  <!--TYPO3SEARCH_end-->
269  
270  <div id="section_partage">
271    <div class="container">
272      <div class="partage">
273  <div class="partage-wrapper">
274    <button id="btnPartage" class="btn btn-default">
275        <div style="display:inline-flex; vertical-align:middle;"><i class="material-icons" style="font-size:2em;" aria-hidden="true">share</i></div>
276        <div style="display:inline; vertical-align:middle;">Partager</div>
277    </button>
278    <div id="mediasSociaux" tabindex="-1">
279      <div class="partager">Partager</div>
280      <ul class="social" aria-labelledby="btnPartage">
281        <li class="socialFacebook"><a href="javascript:void(0);" onmousedown="javascript:fbshareCurrentPage();" data-lang="fr"><span><i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i></span></a></li>
282        <li class="socialTwitter"><a href="javascript:void(0);" onmousedown="javascript:twitterShareCurrentPage();" data-lang="fr"><span><i class="fa fa-twitter" aria-hidden="true"></i></span></a></li>
283        <li class="socialLinkedIn"><a href="javascript:void(0);" onmousedown="javascript:linkedInShareCurrentPage();" data-lang="fr"><span><i class="fa fa-linkedin" aria-hidden="true"></i></span></a></li>
284        <!--
285        <li class="socialMailto"><a href="javascript:void(0);" onmousedown="javascript:mailCurrentPage();"><span><i class="fa fa-at" aria-hidden="true"></i></span></a></li>
286        <li class="socialPrint"><a href="javascript:void(0);" onmousedown="javascript:window.print();"><span><i class="material-icons" aria-hidden="true">print</i></span></a></li>
287        //-->
288      </ul>    
289    </div>    
290  </div>
291</div>
292
293    </div>
294  </div>
295
296</main>
297
298<footer>
299   <div id="main-pdp">
300  
301  <div id="pdp-accessibilite" class="bg-gris-pale">
302    <div class="container">
303      <div class="row">
304        <ul class="nav navbar-nav navbar-right"><li class="pull-right-xs ico-taille-police"><a href="javascript:void(0);" class="ico-a_plus_moins" title="Augmenter la taille de la police" aria-label="Augmenter la taille de la police" data-label-diminuer="R&eacute;duire la taille de la police" data-label-augmenter="Augmenter la taille de la police" data-lang="fr">A+</a></li><li class="pull-right-xs"><a href="javascript:void(0);" class="ico-contraste" title="Contraste" aria-label="Contraste" data-lang="fr"><span class="glyphicon glyphicon-adjust" aria-hidden="true"></span></a></li><li class="pull-right-xs"><a href="javascript:void(0);" class="ico-gototop" title="Haut de la page" aria-label="Haut de la page" data-lang="fr"><span class="glyphicon glyphicon-circle-arrow-up" aria-hidden="true"></span></a></li></ul>
305      </div>
306    </div>  
307  </div>  
308  
309  <div id="pdp-principal" class="bg-gris-fonce" tabindex="-1">
310    <div class="container">
311      <div class="row">
312        
313
314        <div class="pdpLogoSocial col-sm-4 col-md-5 hidden-xs">
315          <div class="row">
316            <div class="col-xs-5 pdp-logo-wrapper">
317              <img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Administration/pied_de_page/logo-pdpage.png" class="img-responsive" alt="Ensemble pour la vie">
318            </div>
319            <div class="col-xs-7">
320              <div class="row">
321                <div class="pdp-social"><div class="col-xs-12"><p class="h3">Centre de<br>recherche du CHUS</p></div><div class="logo-social col-xs-12"><a href="https://www.facebook.com/CRCHUS" title="Facebook" target="_blank" rel="noreferrer" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre."><img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Pied_de_page/facebook.png" width="38" height="37" alt=""></a><a href="http://www.youtube.com/user/CRCELB" title="Youtube" target="_blank" rel="noreferrer" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre."><img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Pied_de_page/youtube.png" width="42" height="30" alt=""></a><a href="https://www.linkedin.com/showcase/centre-de-recherche-du-chus" title="LinkedIn" target="_blank" rel="noreferrer" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre.">
321<img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Pied_de_page/linkedin.png" width="34" height="34" alt=""></a></div></div>
322              </div>
323            </div>
324          </div>
325        </div>
326
327        
328        <div id="pdpMenu" class="col-sm-4 col-md-3">
329          <ul class="nav"><li><a href="/axes-de-recherche" data-lang="fr" data-type-page="interne"><span class="glyphicon glyphicon-triangle-right" aria-hidden="true"></span>Axes de recherche</a></li><li><a href="/recherche-clinique" data-lang="fr" data-type-page="interne"><span class="glyphicon glyphicon-triangle-right" aria-hidden="true"></span>Recherche clinique</a></li><li><a href="/services-outils" data-lang="fr" data-type-page="interne"><span class="glyphicon glyphicon-triangle-right" aria-hidden="true"></span>Services et outils</a></li><li><a href="/medias-publications" data-lang="fr" data-type-page="interne"><span class="glyphicon glyphicon-triangle-right" aria-hidden="true"></span>M&eacute;dias et publications</a></li></ul>
330        </div>
331        <div id="pdpDon" class="col-sm-4 col-md-4">
332          <div class="cadre-don">
333            <div class="hidden-xs">
334<p class="align-center h3">DEVENEZ porteur D'ESPOIR</p><p class="align-center">Donnez &agrave; la Fondation du CHUS.</p>
335
336</div><div class="row"><div class="col-xs-12 text-center"><a href="https://www.fondationchus.org/la-fondation/faire-un-don" target="_blank" class="lien-don" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre.">Faire un don</a></div></div>
337          </div>
338        </div>
339        
340        <div class="pdpLogoSocial col-sm-4 col-md-5 visible-xs">
341          <!--<div class="row">-->
342            <div class="col-xs-5 pdp-logo-wrapper">
343              <img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Sous-sites/Centres_de_recherche/CRCHUS/Administration/pied_de_page/logo-pdpage.png" class="img-responsive" alt="Ensemble pour la vie">
344            </div>
345            <div class="col-xs-7">
346              <div class="row">
347                <div class="pdp-social"><div class="col-xs-12"><p class="h3">Centre de<br>recherche du CHUS</p></div><div class="logo-social col-xs-12"><a href="https://www.facebook.com/CRCHUS" title="Facebook" target="_blank" rel="noreferrer" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre."><img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Pied_de_page/facebook.png" width="38" height="37" alt=""></a><a href="http://www.youtube.com/user/CRCELB" title="Youtube" target="_blank" rel="noreferrer" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre."><img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Pied_de_page/youtube.png" width="42" height="30" alt=""></a><a href="https://www.linkedin.com/showcase/centre-de-recherche-du-chus" title="LinkedIn" target="_blank" rel="noreferrer" data-lang="fr" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre.">
347<img src="https://www.crchus.ca/clients/SanteEstrie/Pied_de_page/linkedin.png" width="34" height="34" alt=""></a></div></div>
348              </div>
349            </div>
350          <!--</div>-->
351        </div> 
352        
353      </div>
354    </div>  
355  </div>
356  <div id="pdp-menu-site-piv" class="bg-gris-pale">
357    <div class="container">  
358      <div id="pdpMenuSite">
359        <ul class="nav navbar-nav"><li><a href="/a-propos" data-lang="fr" data-type-page="interne">&Agrave; propos</a></li><li><a href="/confidentialite" data-lang="fr" data-type-page="interne">Confidentialit&eacute;</a></li><li><a href="/a-propos/nous-joindre" data-lang="fr" data-type-page="interne">Nous joindre</a></li><li><a href="/outils-dadministrations/plan-de-site" data-lang="fr" data-type-page="interne">Plan de site</a></li><li><a href="http://www.santeestrie.qc.ca" data-lang="fr" target="_blank" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre.">Sant&eacute; Qu&eacute;bec Estrie &ndash; CHUS</a></li></ul>
360      </div>      
361    </div>
362  </div>
363  <div id="pdp-piv" class="bg-blanc">
364    <div class="container">
365      <div class="row">
366        <div id="pdpCopyright" class="col-sm-12 text-center">
367          <div class="img"><a href="http://www.gouv.qc.ca" data-lang="fr" target="_blank" data-type-page="externe" alt="Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fen&ecirc;tre.">
367<img src="https://www.crchus.ca/fileadmin/Gabarits/CIUSSSE-CHUS/images/queb-tr.gif" width="105" height="32" alt="Gouvernement du Qu&eacute;bec"></a></div><div class="texte">&copy; Gouvernement du Qu&eacute;bec&nbsp;2026</div>
368        </div>
369      </div>
370      
371      
372    </div>
373  </div>
374</div>  
375</footer>
376<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/wrs_pannellum/Resources/Public/Vendor/pannellum/pannellum.js?1771461148"></script>
376
377
378<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 378
378
379<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/libs/angular.min.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 379
379
380<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_cvm/Resources/Public/javascript/libs/easyXDM.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 380
380
381<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_cvm/Resources/Public/javascript/cchuscvm.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 381
381
382<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/cchus_categories_pages.js?1700069676"></script>
vendor: 1 bytes, line 382
382
383<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/libs/angular-animate.min.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 383
383
384<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/libs/angular-sanitize.min.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 384
384
385<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/libs/ui-bootstrap-tpls-2.5.0.min.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 385
385
386<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/app.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 386
386
387<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/tx_cchuscategoriesfichiers.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 387
387
388<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_categories_fichiers/Resources/Public/javascript/libs/i18n/angular-locale_fr-ca.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 388
388
389<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/cchus_categories_fichiers.js?1687389026"></script>
vendor: 1 bytes, line 389
389
390<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/app.js?1768250446"></script>
vendor: 1 bytes, line 390
390
391<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/components/detail/detail.controller.js?1687389056"></script>
vendor: 1 bytes, line 391
391
392<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/components/liste/liste.controller.js?1788354419"></script>
vendor: 1 bytes, line 392
392
393<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/components/sitemap/sitemap.controller.js?1687389056"></script>
vendor: 1 bytes, line 393
393
394<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/shared/recherche/recherche.directive.js?1687389056"></script>
vendor: 1 bytes, line 394
394
395<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/shared/carte/carte.directive.js?1687389056"></script>
vendor: 1 bytes, line 395
395
396<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/app.module.js?1687389056"></script>
vendor: 1 bytes, line 396
396
397<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_repertoire_ressources/Resources/Public/javascript/RepertoireDesRessources/app.routes.js?1687389056"></script>
vendor: 1 bytes, line 397
397
398<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_module_chercheurs/Resources/Public/js/app.js?1687392656"></script>
vendor: 1 bytes, line 398
398
399<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_module_chercheurs/Resources/Public/js/components/liste/liste.controller.js?1700576838"></script>
vendor: 1 bytes, line 399
399
400<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_module_chercheurs/Resources/Public/js/components/fiche/fiche.controller.js?1687392656"></script>
vendor: 1 bytes, line 400
400
401<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular.min.js.map"></script>
vendor: 1 bytes, line 401
401
402<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-aria.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 402
402
403<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-aria.min.js.map"></script>
vendor: 1 bytes, line 403
403
404<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-route.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 404
404
405<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-route.min.js.map"></script>
vendor: 1 bytes, line 405
405
406<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-resource.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 406
406
407<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-resource.min.js.map"></script>
vendor: 1 bytes, line 407
407
408<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-animate.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 408
408
409<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular.js/1.6.1/angular-animate.min.js.map"></script>
vendor: 1 bytes, line 409
409
410<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular-ui-bootstrap/2.5.0/ui-bootstrap.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 410
410
411<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/angular-ui-bootstrap/2.5.0/ui-bootstrap-tpls.min.js"></script>
vendor: 1 bytes, line 411
411
412<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_carte_interactive_rls/Resources/Public/Js/gsap.min.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 412
412
413<script src="https://www.crchus.ca/typo3conf/ext/cchus_carte_interactive_rls/Resources/Public/Js/main.js?1687389057"></script>
vendor: 1 bytes, line 413
413
414<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/js.cookie.js?1687389026"></script>
vendor: 1 bytes, line 414
414
415<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/jquery.simulate.js?1687389026"></script>
vendor: 1 bytes, line 415
415
416<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/refonte.js?1718132091"></script>
vendor: 1 bytes, line 416
416
417<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/jquery.slimscroll.min.js?1687389026"></script>
vendor: 1 bytes, line 417
417
418<script src="fileadmin/Gabarits/santeestrie/js/custom.js?1744226130"></script>
418
419
420
421
422</body>
423</html>

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.