https://iccroma.it/chiesa/

1<!doctype html>
2<html lang="it"><head><meta charset="UTF-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><meta name="theme-color" content="#8026ad"><title>La chiesa — Impact Centre Chrétien Rome</title><meta name="description" content="Impact Centre Chrétien Rome: una chiesa dove l’amore di Dio trasforma persone ordinarie in discepoli di Gesù. Culto domenica alle 10:30, Via Scarperia 42, Roma."><link rel="icon" href="/logo-icc.png" type="image/png"><link rel="stylesheet" href="/style.css"><link rel="stylesheet" href="/portal.css">

2<script src="/app.js" defer></script>

2<meta property="og:type" content="website"><meta property="og:site_name" content="Impact Centre Chrétien Rome"><meta property="og:locale" content="it_IT"><meta property="og:locale:alternate" content="fr_FR"><meta property="og:title" content="La chiesa — Impact Centre Chrétien Rome"><meta property="og:description" content="Impact Centre Chrétien Rome — Una chiesa, una famiglia. Culto ogni domenica alle 10:30, Via Scarperia 42, Roma."><meta property="og:url" content="https://icc-roma.netlify.app/chiesa/"><meta property="og:image" content="https://icc-roma.netlify.app/icc-roma-social-2026.jpg"><meta property="og:image:secure_url" content="https://icc-roma.netlify.app/icc-roma-social-2026.jpg"><meta property="og:image:type" content="image/jpeg"><meta property="og:image:width" content="1600"><meta property="og:image:height" content="1600"><meta property="og:image:alt" content="ICC Roma davanti al Colosseo"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta name="twitter:title" content="La chiesa — Impact Centre Chrétien Rome"><meta name="twitter:description" content="Impact Centre Chrétien Rome — Una chiesa, una famiglia. Culto ogni domenica alle 10:30, Via Scarperia 42, Roma."><meta name="twitter:image" content="https://icc-roma.netlify.app/icc-roma-social-2026.jpg"><link rel="stylesheet" href="/experience.css">

2<script src="/experience.js" defer></script>

2</head>
3<body data-page-it="La chiesa" data-page-fr="L’église"><a class="skip" href="#main" data-it="Vai al contenuto" data-fr="Aller au contenu">Vai al contenuto</a>
4<header><a class="brand" href="/" aria-label="Impact Centre Chrétien Rome"><img class="brand-logo" src="/logo-icc.png" alt="Logo Impact Centre Chrétien"><span class="brand-name">Impact Centre<br>Chrétien Rome</span></a><button type="button" id="menu-toggle" aria-controls="site-nav" aria-expanded="false" aria-label="Menu">☰</button><nav id="site-nav" aria-label="Navigation"><a href="/" data-it="Home" data-fr="Accueil">Home</a><a href="/chiesa/" data-it="La chiesa" data-fr="L’église">La chiesa</a><a href="/appuntamenti/" data-it="Appuntamenti" data-fr="Rendez-vous">Appuntamenti</a><a href="/#espaces" data-it="Percorsi" data-fr="Espaces">Percorsi</a><a href="https://pcnc-icc-roma.netlify.app/" data-hub-url="https://pcnc-icc-roma.netlify.app/" data-hub-title-it="PCNC" data-hub-title-fr="PCNC">PCNC</a><a href="https://servir-icc-starroma.netlify.app/#top" data-hub-url="https://servir-icc-starroma.netlify.app/#top" data-hub-title-it="Servire" data-hub-title-fr="Servir" data-it="Servire" data-fr="Servir">Servire</a><a href="/#recaps" data-it="Ricap" data-fr="Récaps">Ricap</a><a href="/testimonianze/" data-it="Testimonianze" data-fr="Témoignages">Testimonianze</a><a href="/contatti/" data-it="Contatti" data-fr="Contact">Contatti</a></nav><div class="langs" role="group" aria-label="Lingua / Langue"><button type="button" data-lang="it" aria-pressed="true">🇮🇹 IT</button><button type="button" data-lang="fr" aria-pressed="false">🇫🇷 FR</button></div></header>
5<main id="main"><div class="page-bar"><a href="/" data-it="← Home" data-fr="← Accueil">← Home</a><button type="button" class="share-page" data-it="Condividi questa pagina ↗" data-fr="Partager cette page ↗">Condividi questa pagina ↗</button><span class="share-status" role="status"></span></div><section id="chiesa" class="section about"><div><p class="eyebrow" data-it="01 / LA NOSTRA CHIESA" data-fr="01 / NOTRE ÉGLISE">01 / LA NOSTRA CHIESA</p><h1 class="page-heading" data-it="Conoscere Gesù.<br>Crescere insieme.<br><em>Fare la differenza.</em>" data-fr="Connaître Jésus.<br>Grandir ensemble.<br><em>Faire la différence.</em>">Conoscere Gesù.<br>Crescere insieme.<br><em>Fare la differenza.</em></h1></div><div class="about-copy"><p data-it="A ICC Roma condividiamo la fede in Gesù Cristo e il desiderio di vivere la Sua Parola ogni giorno. Attraverso la preghiera, l’adorazione e il discepolato, cresciamo come una famiglia." data-fr="À ICC Roma, nous partageons la foi en Jésus-Christ et le désir de vivre Sa Parole chaque jour. Par la prière, l’adoration et le discipolat, nous grandissons comme une famille.">A ICC Roma condividiamo la fede in Gesù Cristo e il desiderio di vivere la Sua Parola ogni giorno. Attraverso la preghiera, l’adorazione e il discepolato, cresciamo come una famiglia.</p><p data-it="Che sia la tua prima visita o che tu stia cercando una comunità in cui mettere radici, sei il benvenuto." data-fr="Que ce soit ta première visite ou que tu cherches une communauté où t’enraciner, tu es le bienvenu.">Che sia la tua prima visita o che tu stia cercando una comunità in cui mettere radici, sei il benvenuto.</p><div class="pastor"><span class="initials">PK</span><div><strong>Berger Paulin Kitieu</strong><small data-it="Responsabile di ICC Roma" data-fr="Responsable d’ICC Roma">Responsabile di ICC Roma</small></div></div><a class="textlink dark" href="https://impactcentrechretien.com/" target="_blank" rel="noopener" data-it="Scopri la famiglia Impact Centre Chrétien ↗" data-fr="Découvrir la famille Impact Centre Chrétien ↗">Scopri la famiglia Impact Centre Chrétien ↗</a></div></section><section class="section founder" id="pasteur-fondateur"><div><p class="eyebrow" data-it="LE NOSTRE RADICI" data-fr="NOS RACINES">LE NOSTRE RADICI</p><h2 data-it="Pastore<br><em>Yvan Castanou</em>" data-fr="Pasteur<br><em>Yvan Castanou</em>">Pastore<br><em>Yvan Castanou</em></h2><p class="founder-role" data-it="Pastore fondatore di Impact Centre Chrétien" data-fr="Pasteur fondateur d’Impact Centre Chrétien">Pastore fondatore di Impact Centre Chrétien</p></div><figure class="pastoral-photo"><div class="pastoral-frame"><img src="/couple-pastoral.jpeg" alt="Pasteur Yvan et Modestine Castanou" loading="lazy"></div><figcaption data-it="La coppia pastorale · Yvan e Modestine Castanou" data-fr="Le couple pastoral · Yvan et Modestine Castanou">

5La coppia pastorale · Yvan e Modestine Castanou</figcaption></figure><div class="founder-copy"><p data-fr="Le pasteur Yvan Castanou est le pasteur fondateur des églises Impact Centre Chrétien (ICC). Son ministère porte une vision : former des disciples de Jésus-Christ qui influencent positivement leur environnement." data-it="Il pastore Yvan Castanou è il pastore fondatore delle chiese Impact Centre Chrétien (ICC). Il suo ministero porta una visione: formare discepoli di Gesù Cristo che influenzino positivamente il loro ambiente.">Il pastore Yvan Castanou è il pastore fondatore delle chiese Impact Centre Chrétien (ICC). Il suo ministero porta una visione: formare discepoli di Gesù Cristo che influenzino positivamente il loro ambiente.</p><p data-fr="Après une première formation biblique en Angleterre, il a poursuivi ses études à l’Institut Biblique de Paris et à l’Académie des Hautes Études Théologiques et Pastorales de Paris. En mars 2004, lui et son épouse Modestine ont été ordonnés pasteurs." data-it="Dopo una prima formazione biblica in Inghilterra, ha proseguito gli studi presso l’Institut Biblique de Paris e l’Académie des Hautes Études Théologiques et Pastorales de Paris. Nel marzo 2004, lui e sua moglie Modestine sono stati ordinati pastori.">Dopo una prima formazione biblica in Inghilterra, ha proseguito gli studi presso l’Institut Biblique de Paris e l’Académie des Hautes Études Théologiques et Pastorales de Paris. Nel marzo 2004, lui e sua moglie Modestine sono stati ordinati pastori.</p><p data-fr="À travers ses enseignements, ses livres et les cultes diffusés sur Internet, il encourage chacun à connaître Dieu, à mettre Sa Parole en pratique et à vivre une foi qui transforme le quotidien. Passionné de prière et d’adoration, il accompagne les croyants dans leur croissance spirituelle." data-it="Attraverso i suoi insegnamenti, i suoi libri e i culti trasmessi su Internet, incoraggia ciascuno a conoscere Dio, a mettere in pratica la Sua Parola e a vivere una fede che trasforma la quotidianità. Appassionato di preghiera e adorazione, accompagna i credenti nella loro crescita spirituale.">Attraverso i suoi insegnamenti, i suoi libri e i culti trasmessi su Internet, incoraggia ciascuno a conoscere Dio, a mettere in pratica la Sua Parola e a vivere una fede che trasforma la quotidianità. Appassionato di preghiera e adorazione, accompagna i credenti nella loro crescita spirituale.</p><a class="button outline" href="https://www.yvancastanou.com" target="_blank" rel="noopener" data-it="Scopri il suo ministero ↗" data-fr="Découvrir son ministère ↗">Scopri il suo ministero ↗</a></div></section></main>
6<footer><a class="brand" href="/"><img class="brand-logo" src="/logo-icc.png" alt="Logo Impact Centre Chrétien"><span class="brand-name">Impact Centre<br>Chrétien Rome</span></a><span>© <span id="year">2026</span> Impact Centre Chrétien Rome</span><a href="https://impactcentrechretien.com" target="_blank" rel="noopener">Impact Centre Chrétien ↗</a></footer>
7<dialog id="service-dialog"><button class="close" type="button" data-close aria-label="Chiudi / Fermer">×</button><p class="eyebrow">ICC ROMA</p><h2 data-it="Voglio servire" data-fr="Je veux servir">Voglio servire</h2><form id="service-form"><label><span data-it="Nome e cognome" data-fr="Nom et prénom">Nome e cognome</span><input name="name" autocomplete="name" required maxlength="100"></label><label><span data-it="Telefono o e-mail" data-fr="Téléphone ou e-mail">Telefono o e-mail</span><input name="contact" required maxlength="150"></label><label><span data-it="Ministero" data-fr="Ministère">Ministero</span><select name="service" id="service-select" required></select></label><fieldset><legend data-it="Formazioni PCNC completate" data-fr="Formations PCNC terminées">Formazioni PCNC completate</legend><div class="checks"><label><input type="checkbox" name="training" value="001">001</label><label><input type="checkbox" name="training" value="101">101</label><label><input type="checkbox" name="training" value="201">201</label></div></fieldset><label><span data-it="Sei battezzato/a per immersione?" data-fr="Es-tu baptisé(e) par immersion ?">Sei battezzato/a per immersione?</span><select name="baptism" required><option value="" data-it="Seleziona" data-fr="Sélectionner">Seleziona</option><option value="yes" data-it="Sì" data-fr="Oui">Sì</option><option value="no" data-it="No" data-fr="Non">No</option><option value="planned" data-it="Desidero essere battezzato/a" data-fr="Je souhaite être baptisé(e)">Desidero essere battezzato/a</option></select></label><label><span data-it="Disponibilità e messaggio (facoltativo)" data-fr="Disponibilités et message (facultatif)">Disponibilità e messaggio (facoltativo)</span><textarea name="message" rows="3" maxlength="1500"></textarea></label><p class="form-note" data-it="Scegli WhatsApp o e-mail. Il messaggio si aprirà nell’app corrispondente: rileggilo e invialo all’équipe. Nessun dato è registrato su questo sito e nessuna testimonianza è pubblicata automaticamente." data-fr="Choisis WhatsApp ou e-mail. Le message s’ouvrira dans l’application correspondante : relis-le puis envoie-le à l’équipe. Aucune donnée n’est enregistrée sur ce site et aucun témoignage n’est publié automatiquement.">Scegli WhatsApp o e-mail. Il messaggio si aprirà nell’app corrispondente: rileggilo e invialo all’équipe. Nessun dato è registrato su questo sito e nessuna testimonianza è pubblicata automaticamente.</p><div class="send-options"><button type="submit" class="button green" name="channel" value="whatsapp">WhatsApp ↗</button><button type="submit" class="button outline" name="channel" value="email">E-mail ↗</button></div></form></dialog>
8<dialog id="testimony-dialog"><button class="close" type="button" data-close aria-label="Chiudi / Fermer">×</button><h2 data-it="La mia testimonianza" data-fr="Mon témoignage">La mia testimonianza</h2><form id="testimony-form"><label><span data-it="Nome o pseudonimo" data-fr="Prénom ou pseudonyme">Nome o pseudonimo</span><input name="name" required maxlength="100"></label><label><span data-it="La tua testimonianza" data-fr="Ton témoignage">La tua testimonianza</span><textarea name="message" rows="7" required maxlength="5000"></textarea></label><p class="form-note" data-it="Scegli WhatsApp o e-mail. Il messaggio si aprirà nell’app corrispondente: rileggilo e invialo all’équipe. Nessun dato è registrato su questo sito e nessuna testimonianza è pubblicata automaticamente." data-fr="Choisis WhatsApp ou e-mail. Le message s’ouvrira dans l’application correspondante : relis-le puis envoie-le à l’équipe. Aucune donnée n’est enregistrée sur ce site et aucun témoignage n’est publié automatiquement.">Scegli WhatsApp o e-mail. Il messaggio si aprirà nell’app corrispondente: rileggilo e invialo all’équipe. Nessun dato è registrato su questo sito e nessuna testimonianza è pubblicata automaticamente.</p><div class="send-options"><button type="submit" class="button green" name="channel" value="whatsapp">WhatsApp ↗</button><button type="submit" class="button outline" name="channel" value="email">E-mail ↗</button></div></form></dialog>
9<dialog id="pcnc-dialog"><button type="button" class="close" data-close aria-label="Chiudi / Fermer">×</button><h2 data-it="Iscrizione PCNC" data-fr="Inscription PCNC">Iscrizione PCNC</h2><form id="pcnc-form"><label><span data-it="Nome e cognome" data-fr="Nom et prénom">Nome e cognome</span><input name="name" autocomplete="name" required maxlength="100"></label><label><span data-it="Telefono o e-mail" data-fr="Téléphone ou e-mail">Telefono o e-mail</span><input name="contact" required maxlength="150"></label><label><span data-it="Formazione richiesta" data-fr="Formation souhaitée">Formazione richiesta</span><select name="course" id="pcnc-select"><option>001</option><option>101</option><option>201</option></select></label><fieldset><legend data-it="Formazioni già completate" data-fr="Formations déjà terminées">Formazioni già completate</legend><div class="checks"><label>

9<input type="checkbox" name="training" value="001">001</label><label><input type="checkbox" name="training" value="101">101</label><label><input type="checkbox" name="training" value="201">201</label></div></fieldset><label><span data-it="Disponibilità e messaggio (facoltativo)" data-fr="Disponibilités et message (facultatif)">Disponibilità e messaggio (facoltativo)</span><textarea name="message" rows="3" maxlength="1500"></textarea></label><p class="form-note" data-it="L’équipe ti confermerà le date, le modalità e la disponibilità della formazione. Scegli WhatsApp o e-mail per aprire la richiesta, rileggerla e inviarla. Nessun dato è salvato sul sito." data-fr="L’équipe te confirmera les dates, les modalités et la disponibilité de la formation. Choisis WhatsApp ou e-mail pour ouvrir la demande, la relire et l’envoyer. Aucune donnée n’est enregistrée sur le site.">L’équipe ti confermerà le date, le modalità e la disponibilità della formazione. Scegli WhatsApp o e-mail per aprire la richiesta, rileggerla e inviarla. Nessun dato è salvato sul sito.</p><div class="send-options"><button type="submit" class="button green" value="whatsapp">WhatsApp ↗</button><button type="submit" class="button outline" value="email">E-mail ↗</button></div></form></dialog></body></html>

10<script async src="/.netlify/scripts/hud?variant=public" data-nf-variant="public" data-netlify-site-id="61a029fa-d431-46f7-a6b8-d64637bde6bc" data-app-host="app.netlify.com"></script>

10