https://www.airhelp.co.uk/_next/static/chunks/1753.da21aa558fa88ca9.js

1!function(){try{var e="u">typeof window?window:"u">typeof global?global:"u">typeof globalThis?globalThis:"u">typeof self?self:{},r=(new e.Error).stack;r&&(e._sentryDebugIds=e._sentryDebugIds||{},e._sentryDebugIds[r]="c6d075a2-0b66-46c7-a419-dd75d1734be1",e._sentryDebugIdIdentifier="sentry-dbid-c6d075a2-0b66-46c7-a419-dd75d1734be1")}catch(e){}}();"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[1753],{61753:e=>{e.exports=JSON.parse('{"alt_logo_apra":"APRA","cookies":"Cookies","excellent":"Excellent","menu_air_passenger_rights":"Droits des passagers a\xe9riens","menu_help":"Aide","menu_contact":"Contactez-nous","menu_know_your_rights":"Vos droits","menu_airlines":"Compagnies a\xe9riennes","menu_airports":"A\xe9roports","menu_reviews":"Avis","menu_price_list":"Grille tarifaire","menu_blog":"Blog","menu_press":"Presse","menu_copyright":"Copyright \xa9\xa0%current-year% AirHelp","trustpilot":"Note %score% sur Trustpilot d’apr\xe8s %number-of-reviews%\xa0avis","trustpilot_see_all_reviews":"Voir tous les avis client sur","trustpilot_reviews_on":"avis sur","trustpilot_5_stars_reviews":"Affichage de nos avis 5 \xe9toiles.","we_helped_passengers":"Nous avons aid\xe9 <strong>%passengers_compensated%\xa0million</strong> de passagers \xe0 obtenir une indemnisation","airhelp_has_been_featured":"AirHelp a \xe9t\xe9 pr\xe9sent\xe9 dans\xa0:","footer_airhelp_is_part":"AirHelp fait partie de l’Association des d\xe9fenseurs des droits des passagers (APRA), qui a pour mission de promouvoir et de prot\xe9ger les droits des passagers.","button_login":"Connexion","view_claim_status":"Voir le statut de la demande","select_language":"Choisir la langue","suggested_languages":"Langues sugg\xe9r\xe9es","check_compensation":"V\xe9rifier mon indemnisation","all_airlines":"Toutes les compagnies a\xe9riennes","all_countries":"Tous pays","no_win_no_fee":"Pas de gain, pas de frais","fast_payouts":"Versements rapides de\xa0%airpayout_payout%","no_compensation_fees":"Pas de frais sur les indemnisations","lounge_comfort":"Le confort du salon d’attente","claim_up_to_compensation":"Demandez une indemnisation allant jusqu’\xe0\xa0%compensation% pour votre vol retard\xe9 ou annul\xe9.","from_commission_value_per-year":"\xc0 partir de\xa0%commission_value%/an","check_your_compensation":"V\xe9rifiez votre indemnisation","pick_up_tips":"Inscrivez-vous \xe0 notre newsletter pour recevoir les derniers conseils et astuces directement dans votre bo\xeete mail.","join_the_community":"79\xa0% des passagers a\xe9riens ignorent leurs droits. Ne soyez pas comme eux.","terms_privacy_link_title":"Politique de confidentialit\xe9","terms_link_title":"Termes et conditions","enter_email_placeholder":"Saisissez votre adresse e-mail","agree_to_terms":"J’accepte les <a %terms-link-attrs%>Termes et Conditions</a> ainsi que la <a %privacy-link-attrs%>Charte de confidentialit\xe9</a>.","marketing_consent":"Je voudrais recevoir des e-mails de la part d’AirHelp et j’accepte la <a %privacy-link-attrs%>Charte de confidentialit\xe9</a>.","subscribe":"S’abonner","subscribe_form_submit_error":"Une erreur s’est produite et nous n’avons pas pu soumettre votre formulaire. Veuillez r\xe9essayer.","subscribe_form_submit_succesful":"Merci d’avoir rejoint notre communaut\xe9\xa0!","read_more":"Lire plus","read_less":"Moins","by_author_name":"De","last_updated":"Mis \xe0 jour le","plan_airport_lounge_access_hover":"L’utilisation des salons d’attente premium des a\xe9roports lorsque vos vols sont retard\xe9s d’1 heure ou plus. Jusqu’\xe0\xa0%lounge-refund% pour chaque acc\xe8s au salon d’attente vous sera rembours\xe9, jusqu’\xe0 3\xa0fois par an.","montreal_convention":"Convention de Montr\xe9al","eu_regulation":"R\xe8glement europ\xe9en CE\xa0261","how_do_i_know":"Comment savoir si j’ai droit \xe0 une indemnisation\xa0?","departure_airport":"A\xe9roport de d\xe9part\xa0:","arrival_airport":"A\xe9roport d’arriv\xe9e\xa0:","returning_user_badge":"RAPPEL","returning_user_greeting":"Nous sommes heureux de vous revoir parmi nous\xa0!","returning_user_message":"Nous avons presque termin\xe9 votre demande d’indemnisation. Nous avons seulement besoin de quelques informations suppl\xe9mentaires de votre part.","returning_user_button":"Continuer","ultimate_protection_become_member":"Profitez de l’ultime protection de vols. Devenir membre AirHelp+.","airline_strike":"Gr\xe8ve des compagnies a\xe9riennes","ec261":"CE 261","upload_boarding_pass":"T\xe9l\xe9chargez la carte d’embarquement","use_your_boarding_pass":"Utilisez votre carte d’embarquement","use_your_boarding_pass_description":"La mani\xe8re la plus rapide de v\xe9rifier votre \xe9ligibilit\xe9","upload_your_boarding_pass":"Transf\xe9rer","scan_boarding_pass_barcode":"Scanner","km":"km","or_":"ou","get_your_compensation":"Obtenez votre indemnisation\xa0!","ec261_distance_range_1":"Jusqu’\xe0 1500\xa0km","ec261_distance_range_2":"De 1500\xa0km \xe0 3500\xa0km","ec261_distance_range_3":"\xc0 partir de 3500\xa0km","unknown":"inconnu","logged_as":"Connect\xe9(e) en tant que","my_airhelp":"Mon AirHelp","log_out":"Se d\xe9connecter","dont_have_an_account_yet":"Pas encore de compte\xa0?","sign_up":"S’inscrire","sign_up_subscribe":"Abonnez-vous","fast_check_with_boarding_pass":"V\xe9rification rapide avec la carte d’embarquement","no_results_found":"Aucun r\xe9sultat n’a \xe9t\xe9 trouv\xe9","scan_to_get_our_free_app":"Scannez pour obtenir notre appli gratuite","get_our_free_app":"Obtenez notre appli gratuite","download_on_the_app_store":"T\xe9l\xe9chargez sur","get_it_on_google_play":"T\xe9l\xe9chargez sur","loved_by_one_million":"Ador\xe9e par 1 million","travelers_and_counting":"de voyageurs et ce n’est pas fini","more_passenger_rights_to_discover":"Plus de droits des passagers a\xe9riens \xe0 d\xe9couvrir\xa0:","more_airlines_we_can_help_you_get_compensation":"Plus de compagnies a\xe9riennes aupr\xe8s desquelles nous pouvons vous aider \xe0 obtenir une indemnisation\xa0:","more_airports_we_

1can_help_you_get_compensation":"Plus d’a\xe9roports depuis lesquels nous pouvons vous aider \xe0 obtenir une indemnisation\xa0:","contents":"Contenu","buy_now":"Acheter maintenant","boarding_pass":"Carte d’embarquement","hero_section_fast_check":"ou v\xe9rifiez rapidement avec","hero_section_fast_check_with_boarding_pass":"ou v\xe9rifiez rapidement avec votre carte d’embarquement","hero_section_checkmark_1":"v\xe9rification d’indemnisation gratuite","hero_section_checkmark_2":"rapide et sans risque","hero_section_checkmark_3":"le taux de r\xe9ussite le plus \xe9lev\xe9","how_much_section_distance_1":"1500\xa0km ou moins","how_much_section_distance_2":"1500\xa0km ou moins","how_much_section_distance_3":"De\xa01500\xa0km \xe0 3500\xa0km","how_much_section_distance_4":"3500\xa0km ou plus","how_much_section_distance_4_label":"plus","kyr_section_label":"Conna\xeetre vos droits","kyr_section_title":"Consultez notre guide facile","kyr_section_cover_title":"Votre guide des droits des passagers a\xe9riens","kyr_section_cover_label":"\xc9DITION\xa02025","newsletter_section_label":"Abonnez-vous \xe0 notre newsletter","newsletter_section_title":"Recevez des astuces et des conseils directement dans votre bo\xeete e-mail","newsletter_section_placeholder_text":"Votre adresse e-mail","follow_us":"Suivez-nous","seo_hero":{"autocomplete_form_text":"V\xe9rifiez combien la compagnie a\xe9rienne vous doit. C’est gratuit et cela ne prendra que 2\xa0minutes.","checkmarks_title":"Nous vous aidons \xe0 faire valoir vos droits en tant que passager a\xe9rien","checkmarks_1":"Vols des\xa03\xa0derni\xe8res ann\xe9es","checkmarks_2":"Couvre des routes a\xe9riennes mondiales et en UE","checkmarks_3":"Nous nous occupons des n\xe9gociations"},"view_all":"Tout afficher","related_articles":"Articles similaires","browse_by_category":"Parcourir par cat\xe9gorie","compensation_calculator":"Calculer l’indemnisation","compensation_calculator_description":"V\xe9rifiez le montant de l’indemnisation \xe0 laquelle vous pourriez avoir droit en cas de retard ou d’annulation de votre vol.","claim_compensation":"Demandez votre indemnisation","passengers":"Passagers","your_estimated_compensation":"Votre indemnisation estim\xe9e","your_estimated_compensation_description":"En fonction de votre itin\xe9raire, vous pourriez avoir droit \xe0 une indemnisation pouvant aller jusqu’\xe0 {{compensation_value}}.","calculate_your_compensation":"Calculez votre indemnisation","select_airports_to_estimate_compensation":"S\xe9lectionnez les a\xe9roports pour estimer le montant de votre indemnisation","estimate_on_ec_261":"Estimation bas\xe9e sur le r\xe8glement CE 261","compensation_calculator_footnote":"S’applique aux retards de plus de 3 heures et aux annulations de derni\xe8re minute.","we_need_more_info":"Nous avons besoin de plus d’informations","compensation_calculator_extra_details":"Nous avons besoin d’informations compl\xe9mentaires afin de calculer le montant de votre indemnisation pour les vols en dehors de l’UE.","from":"De","to":"\xc0","checked_by":"V\xe9rifi\xe9 par","content_writer":"R\xe9dacteur de contenu","withdrawal_form_required":"Ce champ est requis","withdrawal_form_email_invalid":"Veuillez saisir une adresse e-mail valable","withdrawal_form_claim_id_invalid":"Veuillez saisir un num\xe9ro de r\xe9f\xe9rence de demande d’indemnisation valide (p. ex. C#1234567 ou 1234567)","withdrawal_form_contract_type_label":"Type de contrat","withdrawal_form_contract_type_required":"Veuillez s\xe9lectionner un type de contrat","withdrawal_form_contract_type_compensation_claim":"Demande d’indemnisation","withdrawal_form_contract_type_compensation_claim_description":"Retard de vol, annulation ou embarquement refus\xe9","withdrawal_form_contract_type_ahp_membership":"Abonnement AirHelp+","withdrawal_form_contract_type_ahp_membership_description":"Annuel, mensuel ou Single Trip","withdrawal_form_contract_type_fast_track":"Pass Fast Track","withdrawal_form_contract_type_fast_track_description":"Acc\xe8s prioritaire \xe0 la voie de contr\xf4le de s\xe9curit\xe9 de l’a\xe9roport","withdrawal_form_first_name_label":"Pr\xe9nom","withdrawal_form_last_name_label":"Nom","withdrawal_form_email_label":"Adresse e-mail associ\xe9e au contrat","

1withdrawal_form_email_helper":"Utilis\xe9 pour identifier votre contrat. La confirmation y sera envoy\xe9e instantan\xe9ment.","withdrawal_form_contract_id_label":"R\xe9f\xe9rence du contrat","withdrawal_form_contract_id_label_claim":"Num\xe9ro de r\xe9f\xe9rence de la demande d’indemnisation","withdrawal_form_contract_id_label_ahp":"Carte d’identit\xe9 de l’abonnement AirHelp+","withdrawal_form_contract_id_helper":"Obligatoire. Vous pouvez le trouver dans votre e-mail de confirmation.","withdrawal_form_contract_id_helper_optional":"Facultatif. Nous aide \xe0 identifier votre abonnement plus rapidement.","withdrawal_form_step_details":"1. Vos informations","withdrawal_form_step_review":"2. V\xe9rifier","withdrawal_form_step_confirmed":"3. Confirm\xe9","withdrawal_form_step_review_button":"V\xe9rifier ma r\xe9tractation →","withdrawal_form_step_confirm_button":"Confirmer la r\xe9tractation","withdrawal_form_submitting":"Envoi de votre demande de r\xe9tractation…","withdrawal_form_back":"Retour","withdrawal_form_review_title":"V\xe9rifiez votre r\xe9tractation","withdrawal_form_review_description":"Veuillez v\xe9rifier les informations ci-dessous. En cliquant sur \xab Confirmer la r\xe9tractation \xbb, vous enverrez votre demande de r\xe9tractation.","withdrawal_form_success_title":"Demande de r\xe9tractation re\xe7ue","withdrawal_form_success_message":"Nous avons envoy\xe9 une confirmation \xe0 l’adresse e-mail que vous avez fournie.","withdrawal_form_error":"Un probl\xe8me est survenu. Veuillez r\xe9essayer ou contacter notre assistance client.","withdrawal_form_not_found":"Nous n’avons trouv\xe9 aucune demande d’indemnisation ni aucun abonnement li\xe9 aux informations que vous avez fournies. Veuillez v\xe9rifier votre adresse e-mail et/ou la Carte d’identit\xe9 de votre demande d’indemnisation, ou contactez-nous avec des informations suppl\xe9mentaires.","up_to":"jusqu’\xe0","short":"court","long_haul":"long-courrier","medium":"moyen","up_to_1500km":"jusqu\'\xe0 1500\xa0km","1500_to_3500km":"de 1500 \xe0 3500\xa0km","over_3500km":"plus de 3500\xa0km","flight_length":"Longueur du vol","compensation":"Des indemnisations"}')}}]);